Issuu on Google+

Een uitgave van

Peugeot 107 XS

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

5-deurs rijklaar â‚Ź 4.950,- + 36x 111,11 Autobedrijf C. Mulder B.V. WWW.KLAROEN.NL

WOENSDAG 28 DECEMBER 2011 JAARGANG 67 NO. 52

20 roosjes diverse kleuren

voor

₏4,99 Ron’s Bloemensjop Voor altijd wat anders... Westeind 85, Papendrecht Telefoon: 078-6410474 www.ronsbloemensjop.nl Iedere werkdag geopend van 8.30-20.00 uur Volop cadeau-artikelen van Rivièra Maison

JHOGLJYDQ

ZRHGHF

WP

GLMDQ

([FOXVLHIELM&NDQVRSGHODDWVWHNDDUWHQ YRRU'H9ULHQGHQYDQ$PVWHO/,9( 0HHULQIRUPDWLHZZZFQODPVWHOOLYH

$PVWHOELHU NUDWIOHVMHV ÂĄPO

 

OLWHU

Politie en OM zetten in op veilige jaarwisseling įĢĤČďš De politieregio Zuid-HollandZuid maakt zich op voor een feestelijke en veilige jaarwisseling. De politie treedt streng op bij vuurwerkoverlast, gebruik van illegaal vuurwerk, vernieling, openlijke geweldpleging, geweld tegen hulpverleners en andere personen. Er zijn extra agenten op straat en met het Openbaar Ministerie (OM) zijn afspraken gemaakt over wat er met aangehouden verdachten gebeurt. Ook de oplettendheid van inwoners is nodig

zie onze advertentie elders in deze krant

Papendrechtse bloemencentrale nu op de Meent

GROTE GROENE

planten voor weinig

De politie neemt zowel voor als tijdens de jaarwisseling extra maatregelen. Er zijn meer agenten in dienst die zich richten op openbare orde en overlast. Videoteams en de ME zijn actief en de politie houdt tijdens de jaarwisseling een aantal plekken in de regio extra in de gaten. Ook wordt samengewerkt met de brandweer en bij incidenten gezamenlijk opgetreden.

Gaat iemand tijdens de jaarwisseling in de fout, dan treedt de politie streng op. En wie wordt opgepakt, brengt de hele nacht in de cel door. Op het politiebureau aan de Overkampweg in Dordrecht buigen politie, Openbaar Ministerie en reclassering zich op 1 januari vanaf 09.00 uur ’s ochtends over de gepleegde overtredingen en worden de zaken beoordeeld en zo effectief mogelijk afgedaan.

nieuws Decoratief met Paddestoelen & Zo

5

accent

Jonge kampioene Kyokoshin heeft teveel energie

19

vrije tijd

Circus van Martin Hanson in De Willem

23

sport

Jan Kroos ziet John den Dunnen als opvolger

31

d PAGINA 9: ZWAARDERE STRAFFEN ROND JAAR-

WISSELING

Kerst = feest met Marcel en Lydia Zimmer en PiP-kids ĭĞĭĢčĥįĢĠļĹš Stichting Praise in Papendrecht kijkt terug op twee goed geslaagde kerstfeesten. Deze vonden woensdag plaats in de Sionskerk in Papendrecht en hadden als thema ‘Kerst=feest’. ’s Middags was het een kinderkerstfeest en zat de kerk vol enthousiaste kinderen die samen met pop Kees ontdekten waarom kerst eigenlijk feest is. Handpop Kees (gespeeld door poppenspeler Gert-Jan Mol) was bang in het donker, en heeft met de kinderen ontdekt dat Jezus licht is. Ruim 200 kinderen hebben meegezongen en gedanst met de muziek. Op het podium werd ook meegezongen door de PiP-Kids, bestaande uit tien kinderen die de afgelopen weken met de band hadden geoefend. Ook Marcel en Lydia Zimmer (zie foto), een bekend zangersechtpaar binnen de christelijke (kinder)muziek, waren deze dag van de partij die met hun eigen liedjes lieten horen waar kerst over gaat. In het avondprogramma was er een Kerstpraise. FOTO: CHRIS WIJMANS

ZZZFQO

C1000 Westpolder PAPENDRECHT

voor een veilige jaarwisseling. De politie roept hen op overtredingen te melden.

Kelvinring 86, Alblasserdam, 078-6918050 Je voelt je lekker in een Peugeot van Mulder. www.mulderpeugeot.nl

Trapleuning Landvast ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪš Deze week zijn de brede trappen in cultureel centrum Landvast voorzien van extra leuningen. Die waren nodig omdat er teveel valpartijen waren

SALESATIONELE voordeelweken! Puur slaapgenot met goede voorlichting voor scherpe

SALE prijsjes!

Kijk op www.bakkerslaapcomfort.nl voor een greep uit onze aanbiedingen

Sinds 1931 Oude Veer 17 - 3351 AH Papendrecht Tel. 078 61514 64 maandag gesloten

vrijdag koopavond

Vergeefse achtervolging na woninginbraak

Fullcolour adverteren, verrassend lage tarieven in Klaroen.nl

E6E:C9G:8=I™ De politie heeft woensdagmiddag 21 december een inbreker na een heterdaad betrapping net niet in de kraag kunnen vatten.

Hij is er weer! Paardenworst, ½ voor ₏ 5,½ kookworst, ₏ 5,½ grillworst, ₏ 5,50 2 leverworstjes, ₏ 5,50

De politie kreeg de melding binnen en ging direct naar het huis aan de Randwijk in Papendrecht. Een agent zag een man uit de woning komen en zette de achtervolging in. Toen de verdachte uit het zicht van de agent raakte, vorderde de agent een fiets om de zoektocht voort te zetten. Hij werd helaas niet meer aangetroffen. Zijn leeftijd wordt geschat tussen de 23 en 27 jaar. Hij heeft een blanke huidskleur, is ongeveer 185 tot 190 cm lang en heeft een breed, maar niet gespierd, postuur. Tijdens de inbraak droeg hij een witte pet, een grijze fleecejas, lichtblauwe spijkerbroek en zwarte sportschoenen van het merk Nike. Opmerkelijke detail was dat de kleding van deze man was besmeurd met modder. Getuigen en andere mensen die meer weten over deze zaak, kunnen bellen met 0900-8844 (lokaal tarief).

Een goed 2012 toegewenst DE HAN VRIES JO

Johan de Vries, Uw Slager Jan van Goijenstraat 18 Winkelcentrum Westpolder 3351 JN Papendrecht T. 078-6151005

 !" #  " op alle Kerstartikelen

25

JA AR

Geldig van donderdag 29 december t/m woensdag 7 januari 2012

" %

#$ %   


Familieberichten

Woensdag 28 december 2011

Wij ontvingen het droevige bericht dat de heer

H. (Henk) van Tilborg

Aangaande de dagen onzer jaren, daarin zijn zeventig jaar; of zo wij zeer sterk zijn tachtig jaar; en het uitnemendste van die is moeite en verdriet; want het wordt snellijk afgesneden en wij vliegen daarheen.

in de leeftijd van 78 jaar is overleden. Van 1973 tot 1989 was hij als directeur verbonden aan de christelijke ulo en mavo De Blokkerd te Alblasserdam, die na fusies is opgegaan in onze scholengemeenschap. In de herinnering van onze collega’s en oudleerlingen blijft hij voortleven als een betrokken onderwijsman die het christelijk onderwijs met veel inzet heeft gediend. Wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen de nabijheid van God toe bij het dragen van dit verlies. Papendrecht, 22 december 2011 Namens de christelijke scholengemeenschap De Lage Waard, drs. L.H. Kroos, algemeen directeur

Psalm 90:10

Met verdriet om zijn overlijden, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft mogen betekenen, geven wij u kennis dat door de Heere, op Zijn tijd maar voor ons toch nog onverwachts, uit ons midden is weggenomen mijn geliefde man, onze lieve vader, schoonvader, opa en overgrootvader

Adrianus Korteland op de leeftijd van 78 jaar. Alblasserdam: M. Korteland-Hak Alblasserdam: Aart-Jan Nieuwerkerk: Anja en Dirk Arjan en Bertine, Jane Marianne en Dirk Sanne

Werkendam: Wout en Suzan Marieke Johan Adeline Arco

Zo onverwachts, zo onbegrijpelijk en niet te bevatten.

Plotseling is overleden onze lieve man, vader, schoonvader, opa, broer, zwager en oom

Alblasserdam: Peter en Trudy Arwin Remco

Arkel: Gerda en Gerrit Esmeralda Aard-Jan

Peter Nugteren

2951 CK Alblasserdam, 24 december 2011

in de leeftijd van 55 jaar.

Van Eesterensingel 18

Soms is er zoveel wat we voelen, maar zo weinig wat we kunnen zeggen…

Carla Martijn en Esther, Saar Bennie en Joyce, Luuk en verdere familie

Gelegenheid tot condoleren D.V. woensdag 28 december van 19.00 tot 20.30 uur in aula “De Oude Toren”, op de begraafplaats aan de Kerkstraat te Alblasserdam en na afloop van de begrafenis. De rouwdienst zal gehouden worden D.V. donderdag 29 december om 14.00 uur in bovengenoemde aula, waarna aansluitend de begrafenis om ongeveer 14.45 uur zal plaatsvinden. Geen bloemen.

2953 ED Alblasserdam Gruttostraat 14 Wij willen Peter, samen met u, gedenken op donderdag 29 december om 10.30 uur in de aula van het uitvaartcentrum ”De Oude Toren”, Kerkstraat 205 te Alblasserdam, waarna wij Peter naar zijn laatste rustplaats begeleiden op de aldaar gelegen begraafplaats. Vooraf is er van 10.00 tot 10.20 uur gelegenheid om afscheid van hem te nemen. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren. Wij stellen het zeer op prijs als u één witte roos meeneemt.

De kerkenraad van de Gereformeerde Gemeente in Nederland te Alblasserdam geeft met droefheid kennis dat de Heere uit ons midden heeft weggenomen onze hulpkoster

Bedroefd geven wij u kennis, dat voor ons geheel onverwacht door de Heere uit ons midden is weggenomen, onze lieve zorgzame moeder, schoonmoeder en oma, onze zus, schoonzus en tante

Maria de Lange-de Vries sinds 5 september 1989 weduwe van Dirk de Lange

op de leeftijd van 83 jaar.

in de leeftijd van 78 jaar. Gedurende vele jaren heeft hij in alle getrouwheid onze gemeente als hulpkoster gediend.

Namens de kerkenraad voornoemd, A. van Maren, preses M.J. de Rijk, scriba

Met droefheid hebben wij kennisgenomen van het toch nog onverwachts overlijden van onze zeer gewaardeerde collega

Jan-Dirk en Sanne Niels en Andrea

Meer dan 40 jaar heeft hij de boekhouding voor ons bedrijf verzorgd, waarvan de laatste 12 jaar als parttimer.

Frieda en Fred en verdere familie

Wij wensen mevrouw Korteland, Aart-Jan en verdere familie veel sterkte met dit verlies.

Nieuw-Lekkerland, 24 december 2011 Claes de Jongestraat 28 Corr.adres: De heer A. de Lange, A.W. de Landgraafstraat 74, 3361 EB Sliedrecht. Gelegenheid tot condoleren vrijdag 30 december a.s. van 13.30-14.15 uur in aula “Schoonenburg” aan de Schoonenburglaan te Nieuw-Lekkerland. Aansluitend zal om 14.30 uur een korte herdenking worden gehouden, waarna de begrafenis om circa 15.00 uur zal plaatsvinden op de begraafplaats aldaar.

mochten we veel medeleven ervaren. Wij hebben dit zeer gewaardeerd en zijn u hier dankbaar voor. Wij hebben Nicorine op 8 december jl. begraven op de begraafplaats in Nieuw-Lekkerland. Voor 2012 wensen we u Gods nabijheid. Nijs Stam en Gerianne Stam-Tukker en kinderen Nieuw-Lekkerland, december 2011 Schoonenburglaan 26 Hartelijk dank voor de vele blijken van medeleven en belangstelling, in welke vorm dan ook, tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve zorgzame vader, schoonvader, opa en zwager

AART KLIJNJAN ADRI   Het heeft ons goedgedaan dat u en vele anderen met ons hebben meegeleefd in ons verdriet. Kinderen, kleinkinderen en verdere familie Alblasserdam, december 2011 Uw belangstelling tijdens de ziekte en de zeer vele blijken van medeleven na het overlijden van mijn geliefde man, onze zorgzame vader en opa

NICOLAAS WILLEM HARDENBOL zijn ons tot steun geweest. Wij willen u hiervoor hartelijk bedanken. B. Hardenbol-Bakker Kinderen en kleinkinderen Alblasserdam, december 2011

Begrafenis- en Crematieverzorging

TINEKE VAN DER JAGT Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht. Dag en nacht bereikbaar Tel. 078-6440777 b.g.g. 06-22421787 Fax 078-6440780

Ridderspoorhof 27 3355 BG Papendrecht tineke@vanderjagtuitvaart.nl www.vanderjagtuitvaart.nl

Alblasserdam, 24 december 2011

Adri Korteland Arie en Jannie Ria en Henk

NICORINE STAM

A. Korteland

De Heere gedenke de bedroefde familie in dit smartelijk verlies, en heilige deze roepstem aan onze harten. Want ik weet: mijn Verlosser leeft.

Tijdens de zorgen rond de zwangerschap en na het overlijden van ons lieve dochtertje en zusje

Leen, Ad, Piet, Pleun, Arie, Henk, Cornelis, Leonard, Joost, Pleun, Christiaan Huisman Keukens & KlusWijs Huisman Alblasserdam

Voor meer rouwberichten en online condoleren Zie: www.rouwbericht.nl

Wij verzorgen uitvaarten overal waar wij gevraagd worden!

Tel. 078 - 69 18 4 05 Van Leeuwenhoekweg 8 2952 BL Alblasserdam Bezoek-/kantooradres: (op afspraak) Kerkstraat 38, Alblasserdam

(dag en nacht)

Ruim 10 jaar in meer dan 50 plaatsen actief!

www.sdgdienstenverlening.nl

2


q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 28 december 2011

Aanhouding voor huiselijk geweld

Kleine veranderingen in het busvervoer

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš Aan de Randweg in Alblasserdam hebben agenten maandagochtend een aanhouding verricht voor huiselijk geweld. Ze gingen hierheen na een melding, omdat daar ruzie zou zijn in een woning. Buiten stond de verdachte, die niet wilde dat agenten even binnen gingen kijken. De politiemensen hielden de man daarop direct aan. De veertigjarige vrouw bleek niet meer thuis te zijn. Ze werd gevonden bij familie. Zij was geslagen door haar man.

įĢĤĦĬš Met ingang van zondag 8 januari 2012 wordt de gewijzigde dienstregeling ingevoerd voor het busvervoer in de regio Drechtsteden, Alblasserwaard, Vijfheerenlanden. Er zijn slechts een beperkt aantal wijzigingen in de dienstregeling doorgevoerd.

IJsbrand Tukker All Inn winnaar VVHP ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš De Vereniging Van Hondenbezitters Papendrecht (VVHP) heeft donderdag de afsluitavond gehouden voor hun leden van ‘Sport en Spel’. Er werden deze avond 57 certificaten uitgedeeld van Behendigheid, Flyball, Apporteren, Distance Controll, ’t Labyrint en van het Intelligentie vak. Door het jaar heen werden er beoordelingen/ en certificatenrace’s en drie bekerwedstrijden gehouden van Flyball, Behendigheid en Distance Controll. Deze competitie werd gewonnen door IJsbrand Tukker met zijn Labrador Beau (343 punten). Tweede werd Goof Verbree met zijn Border Collie Lucky (333 punten).

De dienstregelingswijzigingen hebben met name betrekking op een aanpassing van de rijtijden, gebaseerd op veranderende situaties op de weg. Daarnaast worden er betere aansluitingen op de vertrektijden van de MerwedeLingelijn, het treintraject tussen

Dordrecht en Geldermalsen, geboden, worden enkele routewijzigingen doorgevoerd en soms wordt er vaker of juist minder vaak gereden op bestaande routes. Er komen twee lijnen te vervallen in Dordrecht. Door de ingebruikname van treinstation Baanhoek zullen de buslijnen tussen Papendrecht en Sliedrecht hier gebruik gaan maken van de bushalte. Dit zijn lijnen 13, 87, 91, 187, 191 en 691. Naar verwachting is dit vanaf eind januari gaat gebeuren, op het moment dat alle infrastructuur hiervoor gereed

is. Eind januari/begin februari zal naar verwachting de nieuwe route tussen Sliedrecht Baanhoek en Papendrecht Oostpolder daarmee gereed zijn voor de lijnen 13, 87, 187, 191 en 691. Het betreft hier een Hoogwaardig Openbaar Vervoer (HOV)-as als onderdeel van het project Hoogwaardig Openbaar Vervoer Drechtsteden. De route via de Ketelweg komt voor deze lijnen te vervallen. Extra rit In Alblasserdam wordt in de ochtendspits een extra rit toegevoegd aan lijn

3

16 naar Dordrecht Centraal Station. Dit wordt gedaan in verband met de drukte op de route naar het Leerpark in Dordrecht. Daarnaast past Arriva met ingang van 2012 haar zomerdienstregeling aan van zes naar acht weken. Er wordt een week eerder gestart met de vakantiedienstregeling en deze gaat een week langer door. De gewijzigde dienstregeling is het resultaat van overleg met de provincie Zuid-Holland, de betrokken gemeenten en het RODAV (Reizigersoverleggen).

Thea Bezemer uit Papendrecht fotografeerde deze vrouwtjes sperwer in haar achtertuin, die kort daarvoor een spreeuw te grazen genomen had. FOTO: THEA BEZEMER

Nieuwjaarsreceptie Smit’s stichting īĦĢIJĴĉBĢĨĨĢįĩĞīġš Het bestuur van de L. en N. Smit’s Stichting nodigt alle senioren van de gemeente NieuwLekkerland uit voor een nieuwjaarsreceptie op woensdag 4 januari 2012. Belangstellenden zijn van harte welkom in zaal De Grote Wael in ’t Waellant aan de Ooievaar. De receptie begint om 15.00 uur. Onder het genot van een hapje en een drankje wordt iedereen in de gelegenheid gesteld om elkaar de beste wensen over te brengen voor het pas begonnen jaar.

Opbrengst collecte Multiple Sclerose īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġš Tijdens de collecteweek van het Nationaal MS Fonds is het bedrag van 1239 euro in Nieuw-Lekkerland opgehaald. Mensen die de collecte van volgend jaar willen ondersteunen als collectant, kunnen bellen met 010-5919839.

Kinderboerderij weet wel raad met gift ĞĩğĩĞ��İĢįġĞĪ š De regionale knotploeg heeft kinderboerderij Plantage in Alblasserdam verblijd met een gift van 1000 euro. “Het geld wordt goed besteed”, verzekert Leo de Kloe van de kinderboerderij terwijl hij vanuit het onlangs ge-

bouwde onderkomen naar buiten kijkt. “We willen extra compartimenten maken, zodat we meer dieren gescheiden kunnen laten lopen.” Hierdoor wordt de kinderboerderij overzichtelijker en het komt de rust van de dieren ten goede. De hekwerken worden gemaakt van duurzaam materiaal,

™L^bkVcYZc7Zg\ilZZYZkVca^c`hdkZg]VcY^\iYZX]ZfjZVVcAZdYZ@adZ#

en is al deels gerealiseerd voor enkele geiten. “En we hebben nog veel meer plannen”, verzekert De Kloe. “We willen graag een schoonlooppad creëren voor met name de oudere bezoekers van de kinderboerderij. We merken dat er steeds meer mensen vanuit het zorgcentrum hiernaartoe komen. Voor hen is het lastig wanneer er overal viezigheid ligt.” Door een schoonlooppad aan te leggen, kunnen ze alles zien, maar toch schoon blijven. Een ander plan betreft de groenstrook aan de zuidzijde van de kinderboerderij. “We zouden dat stuk er graag bij hebben om er bijvoorbeeld een milieuvriendelijke speelplaats van te maken”, aldus De Kloe. Plannen hiervoor bevinden zich nog in een heel vroeg stadium en zijn nog niet concreet. “Want daarmee is heel veel geld gemoeid”, verklaart De Kloe. “Zo langzamerhand wordt het allemaal steeds mooier hier”, concludeert de vrijwilliger van de kinderboerderij. Dit wordt bevestigd door Wim van den Berg van de regionale knotgroep. De vrijwilligers van deze groep knotten wilgen en andere bomen in de regio en krijgen daarvoor vergoedingen. Die worden weer doorgegeven middels giften.

Ongeval op de Dam ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš Op de Dam in Alblasserdam heeft woensdagavond een ongeval plaatsgevonden. Op de kruising met de Polderstraat botsten twee auto’s op elkaar. Eén van de bestuurders, een 52-jarige Amsterdammer, werd door de brandweer voor de zekerheid uit zijn auto geknipt. Het was aanvankelijk onduidelijk of hij letsel had opgelopen. Na de bevrijdingsactie werd hij voor controle naar het ziekenhuis gebracht. Het ongeval ontstond toen een 25-jarige man uit Alblasserdam met zijn auto de voorrangsweg wilde oversteken, waarbij hij de auto van de man uit Amsterdam over het hoofd zag. Hoewel de schrik er bij de twee automobilisten goed in zat, bleek uiteindelijk dat ze allebei geen letsel hadden opgelopen.

Computercursussen voor ouderen ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš In januari start de Stichting Welzijn Ouderen Papendrecht (SWOP) weer twee computercursussen. Speciaal voor de beginners is er de cursus Kennismaken op de computer (99,50 euro). Voor de mensen met al enige computerkennis is er de combinatiecursus Word en Internet/Email (115 euro). Beide cursussen bestaan uit acht lessen. Voor meer info en opgeven: 078-6154741.

ACCU’S vanaf € 35,00

2 jaar garantie B&S accu’s Sliedrecht Tel. 0184 – 425310


Familieberichten

Woensdag 28 december 2011

OPRUIMING

Nieuwjaar Het nieuwe jaar begint met goede voornemens Ik wil vermageren Ik wil niet meer zoveel drinken Ik wil niet meer zo driftig zijn Ik wil geduldiger zijn Ik wil een goede man zijn Ik wil een goede vrouw zijn Ik wil een goed mens zijn Goede voornemens, hoe lang houden wij dit vol? Een maand, een week, een dag, een uur? In Rom. 7:13-25 komt meer dan 30 keer het woordje ik en mij(n) voor. Het is een strijd tegen het ik en mij(n). Vers 25 geeft de overwinning. Ik dank God door Jezus Christus onze Heer. Dat is pas echt nieuw jaar! Reacties:

J. Spoel, Bovenkruier 34 2957 XK Nieuw-Lekkerland 06-13922989

Het bestuur van de Alblasserdam wens en gelukkig nieuwja Secretaris H. Struik, Tuigers tel./fax 078-6933530 e-mail

Wij zijn

2 en 3 januari wegens inventarisatie

gesloten.

Tot wel

50% KORTING op al onze dameshoeden Nergens zoveel hoeden!

4

GRAFMONUMENTEN NATUURSTEENBEDRIJF NATUURSTEENBEDRIJF MIDDENBRABANT BRABANT b.v. MIDDEN b.v.

Kortakker6,6,4264 4264 Veen Kortakker AEAE VEEN Tel. 0416-691616 0416-691616 Tel. ALTIJDVOORDELIGER GOEDKOPER ALTIJD Met 500 grafmonumenten op voorraad. '(0((678,7*(%5(,'(6+2:52209$1'(5(*,2 kijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl

VLIETSKANT 11-13 LEERDAM

Gevraagd: Flexibele oppas Christelijk gezin in Oud-Alblas vanaf Mei 2012, info:

078-6913541 TE KOOP AANGEBODEN

Te koop: 2 pers.bed, wit eiken fineer, 180x200mm m. 2 verstelb. lattenbod. ombouw en nachtkastjes, i.z.g.s., moet weg wegens verhuizing â‚Ź100,-. Tel. 06-20175458 of 0183-518692. T.k. koepeltent Roma 3, 3 pers. trekkerstent m. royale voorbouw en perm. ventilatie â‚Ź55,-. Tel. 06-15685747.

Voor al uw baby-/peuterkleding, kraamcadeaus, borstvoedingsartikelen en lingerie bent u welkom bij

SCHOENMAKERIJ

G. VERHAAR Dorpslaan 14, 2957 XE Nieuw-Lekkerland Telefoon (0184) 68 14 22

Plantageweg 72, Alblassserdam Tel. 078-6914949, www.ikenuk.com Webshop: www.hetmooistekraamkado.nl

DEUREN?

Te koop gevraagd:

Munten en Postzegels.

Verzamelingen, partijen, restanten postzegels. Gouden, zilveren en andere munten Muntenhoek.nl - Hank Kantooradres: Jachtsloot 2 B Bezoek op kantoor of bij U thuis alleen op afspraak Hans de Man: 06-24 72 06 53 Aart Hoeke: 06 53 39 01 83

s inds

%DGNDPHU YHUQLHXZHQ" .OXV:LMV+XLVPDQ Ampèrestraat 30 Alblasserdam 078 - 691 29 07

Gespecialiseerd in de vervaardiging van grafmonumenten

Multimate Damsteegt

s Productie

en plaatsing in eigen beheer s Mogelijkheden voor eigen ontwerpen s Snelle levertijden s Scherpe prijzen s Grote showroom s Lasergravures

Planetenlaan 83 Nieuw-Lekkerland Tel.: 0184-681911

Perla Mode De in grote maten

Suurmond en Partners

1937

Steenhouwerij Skledar & Brandwijk bv

GROOTSTE Maat 42 t/m 60

UITVAARTBEGELEIDING

Wintersale!!!

06 - 51 37 31 20 dag en nacht

8JOUFSDPMMFDUJFLPSUJOH Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.

#JKBBOLPPQWBOTUVLT

50% korting

Postbus 77, 2950 AB Alblasserdam.

www.suurmond-partners.nl

BEGRAFENISONDERNEMING

A. G. BOER

Voor een waardige verzorging van begrafenissen in de gehele Alblasserwaard

Nijverheidsstraat 1 - 4231 AC Meerkerk Tel. 0183-35 20 56 - Fax 0183-35 22 55 info@skledar.nl

8FTUFJOEt1BQFOESFDIUt5FMøt0QFOJOHTUJKEFOEJUN[BVVSUPUVVS

www.skledar.nl

XXXQFSMBNPEFOM

:DWLVYRRUXKHWMXLVWHPRPHQWRPRYHUWHVWDSSHQ" :HONRPELM9DQ1RRUG$FFRXQWDQWVHQ%HODVWLQJDGYLVHXUV'UHFKWVWHGHQ

Lekdijk 317 2957 CM Nieuw-Lekkerland Tel. 0184 - 68 38 38

DAG EN NACHT BEREIKBAAR



1LHXZODQG3DUFZZZYDQQRRUGQO  3DSHQGUHFKW


q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 28 december 2011

Parkeerruimte voor De Krom Meer parkeerruimte voor café-restaurant De Krom in OudAlblas lijkt er nu toch echt te komen. De horecagelegenheid aan het Oosteinde richt het eigen parkeerterrein opnieuw in. Daarnaast wordt in de richting van Bleskensgraaf, tegenover de Wingerdse Molen, een extra stuk verharding aangebracht voor meer parkeerruimte. De optie om de dijk deels te verleggen om zo het parkeerprobleem op te lossen is van tafel, stelt burgemeester Dirk van der Borg van Graafstroom. “Onderzocht wordt wel of aan de kant van Oud-Alblas, tegenover de winkel BoerenBond, nog meer parkeerplaatsen kunnen komen.”

DJ9"6A7A6H ™

Koninklijke Boskalis rondt overname af E6E:C9G:8=I™ Koninklijke Boskalis Westminster (Boskalis) heeft de reeds aangekondigde voorgenomen overname van MNO Vervat afgerond. MNO Vervat heeft een vooraanstaande positie in de Nederlandse civiele infrastructuur markt. Het in 1917 opgerichte familiebedrijf specialiseert zich in wegen, beton- en overige civiele constructies. Internationaal is MNO Vervat onder andere actief in Suriname. MNO Vervat heeft een jaaromzet van circa 300 miljoen euro, een orderboek van ruim twee keer de jaaromzet en circa 1000 werknemers in dienst.

q WWW.BOSKALIS.NL

5

Decoratief met Paddestoelen & Zo ĭĞĭĢīġįĢĠĥı š Sinds het najaar van 2010 zijn echtpaar Theo Muis en Bianca Jongbloets uit Papendrecht actief met de verkoop van decoratieve paddestoelen.

len zetten ze ook vaak binnen neer. “Engelsen besteden niet zoveel aan-

dacht aan hun interieur, en zien het vooral als een sierobject voor buiten,

Uitgebreid De collectie keramieken paddestoelen is in het afgelopen jaar uitgebreid met metalen, houten en kunststof paddestoelen. Met name met het laatstgenoemde materiaal worden levensechte paddestoelen gemaakt. Dit wordt gedaan met behulp van mallen van echte paddestoelen.

“Eigenlijk is het toeval waardoor we hiermee begonnen zijn”, begint Bianca. “Theo was in Engeland en zag bij een tuincentra diverse keramieken paddestoelen staan. Hij vond ze mooi en decoratief, kocht er een paar en nam die mee naar Nederland.” Uitbreiden “Toen we iets later op zoek gingen naar nog meer van dergelijke paddestoelen, om daarmee onze verzameling uit te breiden, konden we ze nergens vinden. Vervolgens hebben we contact opgenomen met het familiebedrijf in Engeland, waar ze gemaakt worden en zijn we de Nederlandse importeur geworden voor deze paddestoelen.” Hiervoor hebben Theo en Bianca het bedrijf Paddestoelen & Zo opgericht.

“Veel mensen zetten die paddestoelen op een oud stuk hout en zetten dat in huis. Heel sfeervol!” Tijdens de onlangs gehouden Kerstmarkt van Papendrecht waren deze kunststof paddestoelen te zien. Bezichtigen De collectie paddestoelen die Theo en Bianca te koop aanbieden, staat nu nog bij hen thuis en kan op afspraak bezichtigd worden. Ook hebben we een webshop en staan ze regelmatig op fairs (zoals die van de Mariënwaerdt).

Keramiek Normaal gesproken is keramiek poreus, maar door een speciale bewerking en gebruik van een bijzondere keramieksoort zijn de paddestoelen winterbestendig. “Ze kunnen moeiteloos het hele jaar door buiten blijven staan”, weet Bianca uit eigen ervaring. Nederlandse kopers van de keramieken paddestoe-

maar Nederlanders willen het in hun huis gezellig hebben en gebruiken de paddestoelen als kunstzinnige voorwerpen voor binnen.”

Wanneer de zaken goed gaan lopen, willen ze een loods huren van een vriend van hen, om daarin de vele soorten en maten paddestoelen op te slaan. Op de internetsite van Theo en Bianca kan de complete paddestoelencollectie bezichtigd worden. ™I]ZdBj^hbZiZc`ZaZ]djiZceVYYZhidZaZcj^iYZXdaaZXi^Z#

q WWW.PADDESTOELEN-ENZO.NL

‘Mensen helpen, dat maakt mij blij’ ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš Fitter, slanker, betere conditie. Wie wil dat nou niet? Tara Ravenna helpt mensen om dat te bereiken. Tara is van de zomer aan de slag gegaan als Personal Trainer. Ze maakt onder andere trainingsprogramma’s, geeft voedingsadviezen en verzorgd groepslessen (ook voor bedrijven). “Ik geef al jaren les bij Sportcentrum Physique aan de Lisbloemstraat in Papendrecht”, vertelt Tara, “maar ik wilde graag voor mezelf aan de slag. Martin Knikker van Physique geeft me alle steun en medewerking, want ik mag bijvoorbeeld van zijn ruimtes gebruik maken voor de Personal Training.” Tara gaat aan de slag onder de naam Tara Ravenna Training. “Ravenna is mijn tweede naam”, verklaart de Papendrechtse. Ze heeft diverse opleidingen met goed gevolg afgerond, zoals de Fitvak! A & B en de NASM. Hierdoor is zij in staat om persoonlijke trainings- en voedingsprogramma’s samen te stellen. Ook studeert ze voor Orthomoleculair therapeut, waardoor haar (voedings) adviezen vanaf medio 2012 vergoed zullen worden. “Mijn doelgroep zijn bijvoorbeeld mensen, die zelf de motivatie niet (lang genoeg) op kunnen brengen om

OPRUIMING DIVERSE MERKMEUBELEN GELDERLAND, LIGNE ROSET, MONTIS, LABEL, MOLTENI, LEOLUX EN MEER! ™IVgVGVkZccVKZghX]ddg#

hun doel te behalen, of simpelweg niet weten hoe ze op een snelle en efficiente manier hun doelen kunnen behalen. Ik bied een gevarieerd en op maat gemaakt programma, waardoor het nooit saai wordt en er in een korte tijd veel bereikt kan worden. Zo kunnen kettlebell en bokstrainingen ook in de trainingen verwerkt worden” In de praktijk helpt Tara veel mensen met overgewicht. Daarnaast bestaan haar cliënten uit mensen die hun conditie willen verbeteren of hun spieren willen versterken. Tara kiest heel be-

wust voor lagere tarieven dan haar concullega’s. “Dat doe ik, omdat ik graag mensen wil helpen. Dat maakt mij blij.” Ook beschikt ze over een trainingslocatie in Hardinxveld-Giessendam. Wanneer iemand zich aanmeldt bij Tara, wordt er een afspraak gemaakt voor een intake-gesprek. Hierbij worden eventuele medische en andere bijzonderheden besproken en metingen gedaan. Vervolgens maakt Tara een persoonlijk programma.

q WWW.TARARAVENNA.NL

10 TOT 70% KORTING TIJDELIJK EXTRA KORTING OP KARPETTEN!

VAN DER VLIST INTERIEUR maandagmorgen gesloten

Drinkwaterprijs Oasen Cursussen bij de VU daalt fors in 2012 E6E:C9G:8=I™ Bij de Volksuniversiteit

Huisje Boompje Kleertje moet stoppen

G:<>D™ Klanten van drinkwaterbedrijf Oasen betalen straks in 2012 1,06 euro voor 1000 liter drinkwater. Dat is 19 eurocent minder dan in 2011. Het vastrechttarief stijgt licht met 1,42 euro naar 82,17 euro. De dalende prijs wordt veroorzaakt doordat de overheid de belasting op grondwater afschaft in 2012. De Eerste Kamer besloot dit definitief op dinsdag 20 december. Oasen geeft de belastingverlaging door aan de klanten. De jaarrekening van een gemiddeld gezin daalt hierdoor met zo’n 27 euro. Oasen maakt drinkwater van (oever) grondwater, waarvoor het bedrijf grondwater uit de bodem onttrekt.

E6E:C9G:8=I™ De tweedehands kledingzaak Huisje Boompje Kleertje zal eind januari 2012 ophouden met bestaan. Het huidige onderkomen aan het Erasmusplein te Papendrecht moet worden verlaten, omdat daar kantoorpanden komen. In samenspraak met de gemeente Papendrecht hebben Angelique en Sandy geen alternatief kunnen vinden voor een onderkomen. “Al onze argumenten en de vele handtekeningen hadden geen enkele zin”, aldus een teleurgestelde Sandy. Huisje Boompje Kleertje heeft een jaar succesvol mogen draaien. Commerciële huurprijzen zijn niet haalbaar voor Huisje Boompje Kleertje.

(VU) Papendrecht starten binnenkort diverse cursussen. Op maandagavond 16 januari start een cursus Klein Vaarbewijs 1. Dit vaarbewijs is verplicht voor bestuurders van schepen sneller dan 20 km per uur en/of langer dan 15 meter en is geldig op kleine binnenwateren. Ook op maandag 16 januari start een korte beginnerscursus model- en portrettekenen. Wie ondanks de recessie toch zijn/haar geld wil beleggen doet er verstandig aan zich eerst goed te laten informeren. Dit kan tijdens een cursus ‘Beleggen voor beginners’, die op 18 januari start. Voor meer informatie of aanmelding: 0786154764 of www.vupapendrecht.nl.

Plantageweg 70 Alblasserdam telefoon 078-6912471 info@vlist-interieur.nl

Banen voor het aanklikken

Je nieuwe job op www.klaroen.nl


Een dijk van een dorp! Gemeentehuis

Gemeentenieuws

woensdag 28 december 2011

Ingediende aanvragen om omgevingsvergunning

Bezoekadres Cortgene 2, 2951 ED ALBLASSERDAM telefoon fax

BEKENDMAKINGEN

14078 078-770 81 42

Algemene openingstijden (uitzondering Burgerzaken) maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur maandag- en woensdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur De afdeling Burgerzaken maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur woensdag: van 09.00 tot 15.00 uur doorlopend maandagavond van 17.30 tot 19.30 uur (alleen reisdocumenten, rijbewijs en uittreksels uit gemeentelijke basisadministratie) Zorgloket: op werkdagen geopend van 9.00 tot 12.00 uur. Ondernemersloket: Bellen voor een afspraak met de accountmanager bedrijven, Esther Kras-Smit, tel. Nr. 06-45925638 Begraafplaats in de Kerkstraat telefoon en faxnummer: 078-770 60 31

Externe activiteiten college van B&W DATUM/TIJD

ACTIVITEIT

LOCATIE

Maandag 2 januari 14.00 – 15.00 uur

Inloopspreekuur door een collegelid

Bibliotheek

Ter inzage: Verordening Tijdelijke Stimuleringsregeling Woningbouwprojecten 2012 De Hellingen Het college van B&W van de gemeente Alblasserdam maakt bekend dat de gemeenteraad op 22 december 2011 de volgende verordening heeft vastgesteld: Verordening Tijdelijke Stimuleringsregeling Woningbouwprojecten 2012 De Hellingen. De genoemde verordening is van toepassing op subsidieaanvragen voor en gericht op de stimulering van de verkoop en afname van woningen in de Boeg van het bouwproject De Hellingen in Alblasserdam. Naast particulieren (natuurlijke personen) komen ook rechtspersonen in aanmerking voor subsidie. De genoemde verordening ligt 12 weken na deze publicatie ter inzage in het gemeentehuis van Alblasserdam. Een ieder kan op verzoek tegen betaling van leges een afschrift van dit besluit ontvangen. De genoemde verordening is tevens gepubliceerd op de website van de gemeente Alblasserdam.

Op onderstaande data zijn de volgende aanvragen om omgevingsvergunning ontvangen voor de activiteit bouwen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is: 15 december 2011: De Vang 24 (708179): het vervangen van de bestaande kanteldeur door een hardhouten kozijn 20 december 2011: Brug over de Noord (710852): het vervangen van de geleideconstructie (Brug over de Noord) Op onderstaande datum is de volgende aanvraag om omgevingsvergunning ontvangen voor de activiteit vellen van houtopstand, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is: 19 december 2011: Blokweerweg/Boerenpad (709802): het kappen van 3 essen en het verplanten van 1 es Tegen de hiervoor genoemde aanvragen kan op dit moment geen bezwaar of beroep worden ingediend. Dat kan pas nadat het college over deze aanvragen heeft beslist. Die beslissing wordt eveneens bekend gemaakt in deze krant.

Verleende omgevingsvergunningen Op onderstaande datum is de volgende omgevingsvergunning voor de activiteit bouwen verzonden: 20 december 2011: Nieuwland Parc 308f (692004): het plaatsen van een entresolvloer en een extra raam in de bedrijfsunit Op onderstaande datum is de volgende omgevingsvergunning voor de activiteiten bouwen en handelingen met gevolgen voor beschermde monumenten verzonden: 20 december 2011: Brug over de Noord (617866): het renoveren van de brug over de Noord Op onderstaande datum is de volgende omgevingsvergunning voor de activiteiten bouwen en strijdig gebruik verzonden: 22 december 2011: Cornelis Smitstraat 27 t/m 49 (oneven) (685661): het bouwen van 10 grondgebonden eengezinswoningen

Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen binnen zes weken na de dag van verzenddatum van deze besluiten. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaar moet worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Alblasserdam. Indiening van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld. Na indiening van een bezwaarschrift bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Dordrecht (Postbus 7003, 3300 GC Dordrecht). Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot de afd. Publiekszaken, tel. (078) 770 6083/6085.

Alblasserdam, 28 december 2011 Burgemeester en wethouders van Alblasserdam,

Sociaal Raadslieden gesloten rond Kerst en Oud & Nieuw

www.alblasserdam.nl

Wegens de feestdagen is Sociaal Raadslieden van vrijdag 23 december 2011 tot en met dinsdag 3 januari 2012 gesloten. Sociaal Raadslieden maakt onderdeel uit van Stichting Welzijn Alblasserdam (SWA) en biedt inwoners van Alblasserdam hulp bij vragen over wet- en regelgeving. Uitnodiging nieuwjaarsreceptie

Uitnodiging nieuwjaarsreceptie Het gemeentebestuur van Alblasserdam nodigt u van harte uit voor de nieuwjaarsreceptie op woensdag 11 januari 2012 van 19.30 uur tot 21.30 uur in Cultureel Centrum Landvast, Haven 4 in Alblasserdam.

Rond 20.15 uur houdt de burgemeester zijn nieuwjaarsspeech. Er is deze avond volop gelegenheid om elkaar het beste toe te wensen onder het genot van een hapje en een drankje.

De receptie begint om 19.30 uur met koffie en thee. Om 20.00 uur heet burgemeester Blase u van harte welkom. Daarna zal Glenn Nugteren, winnaar Cappies Award 2011 en ambassadeur van de NSGK, optreden met zijn magic flute.

Het gemeentebestuur wenst u alvast een voorspoedige jaarwisseling toe en hoopt u te ontmoeten op 11 januari!

Uitnodiging nieuwjaarsreceptie De gemeente heeft een incorrect adressenbestand gebruikt voor het versturen van de uitnodiging voor de nieuwjaarsreceptie. Hierdoor was het adres wel correct, maar de naam van de geadresseerde niet. De ontvangers van een incorrect geadresseerde uitnodiging kunnen de kaart gewoon behouden en zijn van harte welkom op de receptie op 11 januari 2012 in Landvast. Het adressenbestand is inmiddels gecorrigeerd. Wij bieden u onze verontschuldigingen aan voor het ongemak.

Namens het gemeentebestuur, Gemeentesecretaris Rianne van den Berg

Burgemeester Bert Blase

Deelname aan Burgernet is gratis. U helpt mee de veiligheid te vergroten, zonder dat u veel moeite hoeft te doen. Gewoon uitkijken en het gratis nummer bellen als u iets ziet. U kunt zich aanmelden op de website van Burgernet. U kunt daar aangeven of u een spraakbericht, sms of e-mail wilt ontvangen of alle drie. Ook kunt u aangeven waar en wanneer u berichten wilt ontvangen. Meer informatie vindt u op www.burgernet.nl Meld u aan!

Vuurwerkschoonmaakactie 2012 Bekendmaking Gehandicaptenparkeerkaarten; aanwijzing deskundige voor het verrichten van geneeskundig onderzoek Burgemeester en wethouders delen mee dat zij op 20 december 2011 besloten hebben Argonaut Advies te Zwolle aan te wijzen als deskundige die het geneeskundig onderzoek verricht bij aanvragers van een gehandicaptenparkeerkaart. De keuringen werden voorheen verricht door de GGD Zuid-Holland Zuid. Het aanwijzingsbesluit ligt met ingang van heden ter inzage in het gemeentehuis van Alblasserdam.

Hondenpoepbakken tijdelijk weg De gemeente haalt rond de jaarwisseling de blauwe hondenpoepbakken weg om schade en reparatiekosten door vuurwerk te voorkomen. De bakken zullen in de eerste week van het nieuwe jaar teruggeplaatst zijn. In Alblasserdam geldt een opruimplicht. Dit betekent dat degene die de hond uitlaat de poep onmiddellijk moet opruimen. Wij rekenen op uw begrip.

De gemeente werkt ook dit jaar samen met McDonald’s aan een vuurwerkschoonmaakactie: verzamel vuurwerkresten en je krijgt een hamburgerbon cadeau. McDonald’s stelt deze hamburgerbonnen gratis ter beschikking. Deelnemers krijgen de bon bij inlevering van een volle afvalzak bij een van de volgende inzamelpunten: t McDonald’s (Kelvinring 46) t Scheldeplein t Parkeerplaats bij Bas van der Heijden t Parkeerplaats achter het gemeentehuis Deelnemers kunnen de afvalzakken inleveren op maandag 2 januari en dinsdag 3 januari 2012 van 10.00 uur tot 15.00 uur. De bonnen zijn geldig t/m maandag 9 januari 2012. Strafbaar Het afsteken van vuurwerk is toegestaan op 31 december vanaf 10.00 uur t/m 1 januari tot 02.00 uur. Eerder of langer afsteken van vuurwerk is strafbaar. Ook het in bezit hebben van vuurwerk is niet toegestaan. Jongeren tot achttien jaar zullen bij aanhouding worden verwezen naar Halt ZuidHolland Zuid. Door Halt Zuid-Holland Zuid worden taakstraffen opgelegd. Dit betekent doorgaans met een bezem of papierprikker zichtbaar in het dorp werken!

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevr. A. van Dam van Team Groenonderhoud, tel. 06-12130611.

Kerstbomenverbranding 2012 Burgernet… voor u en door u! Sinds oktober 2011 is Burgernet actief in uw gemeente. Burgernet is een samenwerkingsverband tussen u, de politie, de gemeente en de Veiligheidsregio om de veiligheid in de woon- en werkomgeving te bevorderen. De gemeente en de politie werken dagelijks aan de veiligheid op straat. Zij werken daarbij graag samen met u. In uw eigen buurt kunt u zelf ook veel doen om uw leefomgeving prettig en veilig te houden. Burgernet is daarom op zoek naar burgers die willen helpen om verdachten, voertuigen of vermiste kinderen gerichter en sneller op te sporen. Door uw deelname aan Burgernet vergroten we samen de kans dat een vermist kind snel wordt opgespoord of dat een verdachte sneller wordt gepakt. Met Burgernet kan de gemeente u rechtstreeks informeren over de leefbaarheid en veiligheid in uw omgeving. Tijdens calamiteiten verstrekt de Veiligheidsregio u direct nuttige en actuele informatie.

Op woensdag 4 januari 2012 zal de jaarlijkse kerstbomenverbranding plaatsvinden op het weiland aan het Buitenpad. Particulieren kunnen bomen voor verbranding aanleveren bij de medewerkers van de gemeente op het weiland aan het Buitenpad, t.h.v. kruising Waterpeper-Zwenkgras tussen 13.15 uur en 17.00 uur. Voor elke ingeleverde boom geldt een vergoeding van € 0,50. De vergoeding is uitsluitend voor particulieren en niet voor bedrijven. Alleen kale bomen, zonder pot of net, worden geaccepteerd. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevr. A. van Dam van Team Groenonderhoud, tel. 06-12130611.


q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 28 december 2011

Programmering voor Klokradio wijzigt

Gouden huwelijk

īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġš Klokradio heeft haar programmering rond de jaarwisseling aangepast. Zo kan men op zaterdag 31 december vanaf 19.00 uur een rechtstreekse uitzending beluisteren van een kerkdienst vanuit de Hervormde Gemeente KinderdijkMiddelweg (locatie Rehobothkerk). Op nieuwjaarsdag wordt vanaf 09.00 uur een kerkdienst uitgezonden vanuit de Gereformeerde Ontmoetingskerk. Voor meer informatie, zie www.klokradio.nl.

‘Bij elkaar opgeteld gaat het om 200 jaar’

Geslaagde actie voor Tsjaad 6A7A6HH:G96B ™ De stichting Woord en Daad heeft de afgelopen veertien maanden 63.000 opgehaald in en rondom Alblasserdam. Via allerlei acties konden mensen geld doneren. Zo werd er een sponsorfietstocht (Beukelmanschool) gehouden, werd er huis-aan-huis gecollecteerd, werden er kwartetspellen verkocht door diverse scholen en was er een zangavond en een statiegeldactie. Naast de acties diende het Alblasserdam Comité van Woord en Daad een projectplan in bij NCDO (Nationale Commissie voor Internationale Samenwerking en Duurzame Ontwikkeling) en werden de lokale netwerken aangeboord. Van het opgehaalde geld, dat aangevuld wordt met een subsidie van 25.000 euro van NCDO, wordt er in het Afrikaanse ontwikkelingsland Tsjaad via de lokale bevolking en onder begeleiding van een lokale partnerorganisatie, twee scholen gebouwd. Daarnaast wordt er onder meer gezorgd voor een waterpomp en sanitaire voorzieningen.

7

Bijzonder jubileumjaar echtpaar Verzijl Echtpaar Wout en Leny Verzijl uit Nieuw-Lekkerland vierde vorige week hun vijftigjarig huwelijksfeest. En dat was niet hun enige jubileum. īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ š Want behalve hun gouden bruiloft werd in het afgelopen jaar ook het 125-jarig bestaan van het schildersbedrijf van Verzijl gevierd. “En ik doe dit jaar precies 25 jaar aan rallyrijden”, meldt Wout (74).

“Bij elkaar gaat het dus om 200 jaar aan jubilea, en dan heb ik onze leeftijden er nog niet eens bij opgeteld”, grapt de Lekkerlander. Burgemeester Houtman van Nieuw-

Lekkerland en zijn vrouw brachten het jubilerende echtpaar donderdag een bezoek. Wout en Leny (70) besteden niet al te veel aandacht aan hun huwelijksjubi-

leum. Mevrouw Verzijl wacht namelijk op een operatie aan haar rechter schouder, waarbij een deel van het bot van haar bovenarm vervangen wordt. Een oproep voor de ingreep kan ieder moment in de bus vallen. “Daarnaast viert Wout straks in februari zijn 75e verjaardag en daarvan willen we een groot feest maken”, legt Leny uit. “Dan combineren we alles. Het kan niet altijd feest zijn!” Eerder dit jaar werd er al stilgestaan bij het 125-jarig bestaan van het schildersbedrijf, dat in 1886 gestart werd door de opa van Wout. En daarnaast zit Wout dit jaar een kwart eeuw in de rallysport. Drie jaar terug deed hij voor het eerst mee aan de amateurrally van de beroemde race van Parijs naar Dakar. Ook is hij geregeld te vinden aan de start van bekende motorcrossen in Brabant en de Achterhoek. “Ik ben intussen wel één van de oudste deelnemers, maar ik blijf het leuk vinden. Het crossen is veel mooier dan het rijden van een toertocht over asfalt. Ik houd meer van de oneffen terreinen”, vertelt Wout. Vaak rijdt hij met zijn zoon Eddy, die ook een fervent motorrijder is, en zijn vrouw vergezelt hem wanneer ze maar kan.

™7jg\ZbZZhiZg=djibVcZco^_ckgdjldeWZodZ`W^_ZX]ieVVgKZgo^_a#

FOTO: BERT BONS

Echtpaar Verzijl heeft één zoon en twee kleinzoons.

De logica van liefde is vaak ver te zoeken KUNSTSTOF KOZIJNEN ĭĞĭĢīġįĢĠĥı š Een marine veteraan en een meisje uit Groningen leren elkaar in Beverwijk kennen en belanden tenslotte in Papendrecht. De logica van de liefde is meestal ver te zoeken en die van meneer Dijkstra en mevrouw Spier is daar een goed voorbeeld van. Dus stond burgemeester De Bruin afgelopen donderdag met een grote bos bloemen en de felicitaties van de Koningin op de stoep van de Waalburcht stond.

en ze in Papendrecht gingen wonen. Er was werk, er was een woning, en Papendrecht leek hen wel wat. Tot 1974 woonden ze in de Sperwerstraat. Dijkstra ging in Dordt bij roestvrij staal specialist Avedko werken, een onderdeel van Kooiman Papendrecht. In 1957 werd de tweede dochter geboren. Even maakte de familie Dijk-

stra in 1974 een uitstapje naar Heerhugowaard waar hij inspecteur bij de Röntgen Technische Dienst werd, maar nadat hij in 1993 met pensioen ging, zijn ze in 2004 toch weer naar de kinderen in Papendrecht gegaan. Dus was het donderdag met de twee dochters en vijf kleinkinderen dik feest op de Hooizolder van de Waalburcht.

Uitgezonden militair Ze leerden elkaar kennen in 1947, maar omdat Dijkstra werd uitgezonden naar Oost Indië en Nieuw Guinea duurde het tot 1951 voordat de marinier zijn eigen bootje afduwde met daarin zijn jonge bruid. Ze gingen nog even bij de ouders van mevrouw Dijkstra inwonen en een jaar later werd daar de eerste dochter dan ook geboren. Zwerven Vanwege het vele gezwerf van Dijkstra bleef mevrouw bij haar ouders wonen, totdat Dijkstra in 1954 uit dienst kwam Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

Algemene voorwaarden Alle orders worden afgesloten overeenkomstig de regelen voor het advertentiewezen gedeponeerd ter griffie van de arrondissementsrechtbanken en bij de Kamers van koophandel.

VAN 10.00 - 15.00 UUR

GRATIS HORREN TIJDENS DE OPEN DAGEN*

ULTIEME HOUTLOOK

*vraag naar de voorwaarden

KURA GEEFT UW PAND EEN EIGEN GEZICHT KELVINRING 40, ALBLASSERDAM T 078 - 699 16 99 WWW.KURA.NL

Uitvalsbasis voor de digitale regio ™:X]ieVVg9^_`higV`gZZ\YdcYZgYV\Wjg\ZbZZhiZg9Z7gj^cdek^h^iZ# FOTO: CHRIS WIJMANS

Uitgave Koninklijke BDU Uitgevers bv en Het Kontakt Edities bv

Oplage: 28.000 exemplaren Verspreidingsgebied Verschijnt gratis huis-aan-huis op woensdag in de plaatsen Alblasserdam, Kinderdijk, Nieuw-Lekkerland, Oud-Alblas, Papendrecht en Streefkerk.

OPEN DAGEN 3-4-5-6-7 JANUARI

Kantooradres Zuidzijde 131, Goudriaan Postadres Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan

Anne Marie Hoekstra (06) 10 95 22 59 redactie@klaroen.nl Sluitingstijd redactie Dinsdag 11.00 uur

Hoofdredacteur Rick den Besten

Advertentieafdeling Fax (0183) 58 33 08 advertentie@klaroen.nl Manager marketing & sales Wim Akkermans

Redactie Tel. (0183) 58 32 00 redactie@klaroen.nl Bert Bons (06) 51 54 35 95 b.bons@klaroen.nl

Advertenties Alblasserdam en omstreken Max Broekhoff (0183) 58 32 72 / (06) 51 72 80 34 m.broekhoff@klaroen.nl

Maak van www.klaroen.nl je startpagina

Papendrecht Caroline Rothuizen(0183) 583270 / (06) 51 10 91 14 c.rothuizen@klaroen.nl Sluitingstijd advertenties Dinsdag 11.00 uur Inleveradressen kopij en advertenties Alblasserdam Bakkerij Gebr. de Heer / Plantageweg 2 Tabac & Gifts Alblasserdam, Dam 30a Primera De Molen, Makado Center 40-42 Nieuw-Lekkerland Chr. Boekhandel, Kleijburgplein 27 Papendrecht Primera Polder, Brederodelaan 50 Boekhandel Sjaloom, Veerpromenade 18

Website www.klaroen.nl/www.hetkontakt.nl Krant niet ontvangen www.klaroen.nl/bezorging (vanaf woensdag 20.00 uur) of (0342) 494249 Auteursrechtenvoorbehoud Uitgeverij Het Kontakt Edities bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/ of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.


hoor toestellen

Auto wassen?

Hoorproblemen?

Beter horen begint bij de audicien

Nu bij Toyota Schouten Kelvinring 50, Alblasserdam

In de keuze daarvan bent u vrij. Kies daarom een audicien bij u in de buurt, omdat nazorg altijd van belang blijft.

Garageboxen te huur in Oud-Alblas. 2,75 bij 5,50 meter. Geen elektr. € 80,- per maand. Info: 06-43906829

Wij werken

TE KOOP

voor alle

AANGEBODEN

zorgverzekeraars.

Goed gehoor begint bij Goud... Planetenlaan 25 Margrietstraat 27

Nieuw-Lekkerland Groot-Ammers

De laatste boodschappen van het jaar: natuurlijk doet u dat fair trade. Ga naar Wereldwinkel Alblasserdam en u weet niet wat u ziet. Gevonden: sleutel met label waarop staat da costastraat. Wie mist deze?. Tel. 0788796101.

0184 - 682301 0184 - 662228

T.k. 20 glasplaten 50x65cm een koop €10,-. Tel. 0786157616.

Uw kinderen verdienen aandacht!

T.k. berging en of duivenschuur, 1 jr oud, geimpregn. vuren (rabatdln) 3,87Lx2,37mB, 1 deur, 3 rmn (kunnen open), elektra (verl. + stopcontacten); de 4 wanden kunnen los gehaald worden. Tel. 06-46002362.

Uw kinderen bij een gastouder of een nanny aan huis? Bel Kinderoase voor meer informatie over kinderopvang op maat.

T.k. gevr. duivenklok voor een kleine vergoeding. Tel. 0642-055764.

(0183) 61 02 00 info@kinderoase.nl www.kinderoase.nl | www.nannyservice.nl

T.k. keyboard Roland em-15 nl nw 1e eigen. incl. stand., hoofdtel. en lesboek €180,-. Tel. 06-15685747.

Alblasserwaard | Bommelerwaard | Breda Gorinchem e.o. | Land van Heusden en Altena Lek en IJssel | Oosterhout e.o. | Vianen e.o.

T.k. nwe jaarboeken genealogie 2000 t/m 2005 en 2 boeken genealogie en de canon. Een koop €20,-. Tel. 0786917704 T.k. relaxstoel €32,50; hoogslaper evt. m. matr. 140x200 a.nw €35,-; naaimachine Koyoin i.g.s. €37,50. Tel. 0629311537.

Voor verlovings-, huwelijks-, geboorte- en jubileumkaarten kunt u voor een uitgebreid assortiment terecht bij: De Groot Drukkerij bv Zuidzijde 131, Goudriaan 0183 - 583311 www.degrootfamiliedruk.nl Kantoorboekhandel Groot-Ammers Voorstraat 5, Groot-Ammers 0184 - 662495 Chr. Boekhandel Nieuw-Lekkerland Kleyburgplein 27, Nieuw-Lekkerland Chr. Boekwinkel De Bouwsteen Burg. Viezeestraat 3, Bleskensgraaf

Ook een eigen ontwerp met foto of illustratie is mogelijk Om uw idee of ontwerp vorm te geven bent u van harte welkom bij, De Groot Drukkerij bv in Goudriaan.

LANDSE BETROUWBAARHEID! U w a d v i s e u r & i n s t a l l a t e u r v o o r C V ’s Lekker als het binnen comfortabel is, ongeacht welk weer het buiten is. HOL Installatietechniek geeft advies en helpt u het gewenste woonklimaat te creëren. Met de huidige technieken worden comfort, gemak en veiligheid vergroot, terwijl in veel gevallen het energieverbruik daalt. Moderne HoogRendement-ketels zijn hiervoor de meest gebruikte vorm. Maar bij HOL kunt u ook terecht voor andere cv-ketels, vloerverwarming, (design)radiatoren en thermostaten. De vakkundig installateur kan precies aangeven welke installatie voor u het meest geschikt is. Door het afsluiten van een onderhouds- en servicecontract bent u verzekerd van optimaal functionerende installaties en staat de 24-uurs servicedienst van HOL tot uw beschikking! Bij HOL komt u dus niet snel in de kou te staan! ISO 9001

w w w . h o l b v . n l

Hol Installatietechniek

Veenweideweg 9

Nieuw-Lekkerland

 (0184) 68 33 00


q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 28 december 2011

9

Prestigieuze Award

‘Altijd mooi om strategie en inspanningen beloond te zien worden’

A&C Groep pakt Europese innovatorprijs De A&C Groep, gevestigd aan de Ohmweg in Alblasserdam, heeft een prestigieuze N-able Award in ontvangst mogen nemen. ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ šN-able Technologies is de wereldwijde marktleider in software voor Managed Services Providers (MSP). A&C is al jaren actief in deze markt en is nu beloond met de N-able Innovation award 2011. In Amsterdam waren de belangrijkste N-able partners uit Europa bijeen voor de jaarlijkse prestigieuze awards uitreiking. In de categorie Innovators heeft A&C de eerste prijs weten te behalen. Zeer trots Als directeur van de A&C Groep is Arjan Dekker zeer trots op deze internationale erkenning voor zijn bedrijf. “Uiteindelijk is het een erkenning voor ons klantgericht werken, waarbij Nable een belangrijke tool is”, aldus Dekker. De erkenning is vooral geënt op onze zeer hoogwaardige kennis van VMware, Citrix, RES software, Microsoft en Veeam. Profiteren Dekker: “De hele wereld profiteert van de kennis die we gedeeld hebben met N-able. Nog steeds vinden er Custom

Services plaats binnen A&C, die wij later weer terugzien in de producten van N-able.” A&C is een aantal jaren geleden overgestapt op een hybride beheersomgeving voor haar klanten. Conflicterend belang Veel concurrenten van ICT diensten hebben een conflicterend belang ten opzichte van hun klant. In het ‘uurtje factuurtje’-concept betekent een ICT storing, hinder voor de klant, maar inkomsten voor de ICT leverancier. “Dit conflict zal zich altijd tegen de ICT leverancier keren is de mening van Arjan en daarom innoveren we met Nable.” A&C stelt de klant in de gelegenheid om geheel of gedeeltelijk te switchen naar een Managed ICT omgeving. De klant weet aan het begin van de maand exact waar hij aan toe is en draagt geen risico. A&C zorgt dat de ICT omgeving in perfecte conditie blijft. Beide partijen hebben in deze vorm belang bij een perfect storingsvrij ingerichte ICT omgeving. De klant hoeft niet alle diensten af te nemen, maar kan ook kiezen uit deel-

AED beschikbaar op de Plantageweg Bij de ingang van Budget Fitness en Club You is vanaf begin deze maand een AED beschikbaar. De AED (Automatische Externe Defibrillator) vergroot de overlevingskansen voor iemand die getroffen wordt door een hartstilstand. Alle medewerkers van Budget Fitness en Club You zijn gediplomeerde BHVers en elk jaar worden de herhalingscursussen trouw gevolgd. “Maar ondanks dat wilden wij bij een eventuele hartstilstand nog meer doen, zowel intern als extern, dan alleen maar de bekende eerste hulp verlenen”, aldus Foeed van Club You. Daarom is vanaf 1 december bij de ingang van Budget Fitness en Club You aan de Plantageweg 25 een AED te vinden. Foeed: “In het kader van maatschappelijke betrokkenheid willen wij onze AED ook beschikbaar stellen voor het winkelend publiek van de Plantageweg, mocht dat nodig zijn.”

6A7A6HH:G96B™

™6g_Vc9Z``ZgdcikVc\iYZVlVgYkVc;gZYZg^`@jchikVcC"VWaZ:jgdeZ#

gebieden uit het Managed Services concept vandaar de term ‘hybride’. Innovatie zit in de genen van de A&C Groep. Zo werd in 2000 al de opvolger van de kabelkrant geïntroduceerd. Inmiddels is dit product uitgegroeid tot marktleider onder de naam TiC Nar-

row Casting. Arjan Dekker: “Diverse awards zijn in de loop van de tijd uitgereikt, maar het blijft altijd mooi om strategie en inspanningen beloond te zien worden.” Enthousiast vertelt Arjan over zijn producten en diensten, die inmiddels ge-

Joke Wamsteeker van ZOA nam de cheque op het schoolplein in ontvangst uit handen van Tamar Bergacker uit groep 6. Zij had tijdens de sponsorloop, één van de acties van de kinderen om zoveel mogelijk geld op te halen, maar liefst ruim honderd euro

bij elkaar gelopen. De sponsorloop werd eind november gehouden voor alle kinderen van de groepen drie tot en met acht van de Lekkerlandse basisschool. De jongste kinderen hadden een schilderij gemaakt, dat per opbod werd verkocht. Ook is er een fancy fair gehouden voor het goede doel. Het geld wordt gebruikt voor de opvang van en de hulp aan kinderen uit Oost-Afrika. De actie werd vanuit de school begeleid door de leerkrachten Marijke Stuurman (links op de foto, staand) en Adri Broere.

q WWW.TICNARROWCASTING.NL

Twee Majoor Bosshardt-speldjes ĭĞĭĢīġįĢĠĥı š Zanger Maurice Schaap en vrijwilligster Daniëlle Bovenkamp zijn woensdag gedecodeerd met een Majoor Bosshardt speldje en een bijbehorend certificaat. Maurice en Daniëlle kregen de onderscheiding uit handen van Lisanne Va-

der en Meike van Steenis, medewerksters van het wijkcentrum Bij Bosshardt aan de Staringlaan in Papendrecht. Zanger Maurice mocht de onderscheiding in ontvangst nemen voor de muzikale bijdrage die hij als artiest graag verleent aan het wijkcentrum Bij Bos-

Grote gift voor ZOA īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ š De kinderen van christelijke basisschool De Wegwijzer aan de Planetenlaan te NieuwLekkerland hebben vorige week een gift van maar liefst 10.242,31 euro gegeven aan hulpverleningsorganisatie ZOA.

leverd worden via vestigingen in Nederland en België. Het is de bedoeling om in het eerste kwartaal 2012 ook te starten in Zweden en Noorwegen. Veel kan hij daarover nog niet kwijt.

™BVjg^XZHX]VVeZc9Vc^…aaZ7dkZc`VbeidcZc]jcXZgi^[^XVVi#

FOTO: PIETER VAN DEN BERG

shardt. Daniëlle Bovenkamp kreeg de onderscheiding voor haar inzet als vrijwilligster voor het wijkcentrum in Papendrecht. Daniëlle is met heel veel ‘aanstekelijk’ enthousiasme betrokken bij verschillende activiteiten. Dichter bij elkaar Een Majoor Bosshardt-speldje wordt overhandigd aan een persoon die zich inzet om mensen dichter bij elkaar te brengen. Deze inzet moet onbezoldigd of zonder winstoogmerk gedaan zijn en merkbaar resultaat hebben. Dit resultaat hoeft niet tastbaar in geld of goederen te zijn, maar kan zich ook uiten in activiteiten die opvattingen over (kwetsbare) mensen in de buurt ten goede beïnvloeden. Het gaat er om dat de afstanden tussen mensen verkleind worden en dat de contacten onderling verbeterd worden. Het Leger des Heils signaleert dat ‘zorg hebben voor elkaar’ niet vanzelf tot stand komt in de hedendaagse samenleving. Daarom heeft men op meerdere plaatsen in Nederland buurtsteunpunten geopend onder de naam ‘Bij Bosshardt’. In Papendrecht functioneert het zeer succesvol.

Zwaardere straffen rond jaarwisseling (vervolg van voorpagina) įĢĤĦĬš In aansluiting op het landelijk beleid zullen de strafeisen in strafzaken die te maken hebben met de jaarwisseling 75 procent hoger liggen dan anders. Bij geweld tegen hulpverleners is de strafeis standaard twee keer zo hoog. Ook geven politie en Openbaar Ministerie rond de jaarwisseling hoge prioriteit aan opsporing, aanhouding en vervolging van vuurwerkbommakers.

™?d`ZLVbhiZZ`Zgb^YYZcbZiYZX]ZfjZkVcYZLZ\l^_oZg#

FOTO: BERT BONS

Sinds november van dit jaar geldt een nieuwe vuurwerkrichtlijn en worden hogere straffen geëist voor het stunten

met zwaar (illegaal) vuurwerk of het maken van vuurwerkbommen.

rechtbank Dordrecht en de reclasseringsorganisaties.

In principe verlaat niemand het politiebureau zonder te weten waar hij aan toe is. Geldboetes kunnen ter plekke afgerekend worden, en schadevergoedingen kunnen ook meteen worden betaald. Er zijn afspraken gemaakt over de uitvoering van taakstraffen al op 1 januari, en op 4 en 11 januari zijn snelrechtzittingen gepland.

Wanneer iemand een ander iets ziet vernielen, stelen, een mishandeling plegen, zwaar vuurwerk afsteken of een ander strafbaar feit begaan, aarzel niet maar bel direct 112. Met een beschrijving van het misdrijf, de dader, en de vluchtrichting kan de politie snel in actie komen om de daders(s) op te pakken. Diefstal en vernieling op straat of op een erf zijn nog te vaak een domper op de feestelijke evenementen die in alle gemeenten worden georganiseerd. Vernielingen zorgen voor hoge kosten voor gemeenten.

Zaken waarvoor meer tijd nodig is, worden op een later tijdstip op een zitting geplaatst. Over al deze maatregelen zijn afspraken gemaakt met de


Atletiekvereniging Passaat organiseert voor de 21e keer

Beginnen met hardlopen. gebouw van AV Passaat, Andoornlaan 38, 3356 LC Papendrecht, wijk Oostpolder (naast PKC). Training Elke zaterdagmorgen, dinsdag- en donderdagavond vanaf 14 januari 2012. U kunt hierbij gebruik maken van alle faciliteiten die Passaat te bieden heeft.

Wilt u graag beginnen met hardlopen? Het gaat zoveel beter bij AV Passaat! Wij nodigen u uit om deel te nemen aan het loopgroepproject 2012. U traint in groepsverband met een uitgekiend programma van 17 weken. Daarna nemen we gezamenlijk en op een ontspannen manier deel aan de Lenteloop (7,5 kilometer) in Papendrecht op 12 mei 2012. Voor iedereen is er een geschikte trainingsgroep Het loopgroepproject is sportief en gezellig. Met medebeginners gaat u samen hardlopen onder leiding van gekwalificeerde trainers. Na 17 weken bent u in staat 7,5 kilometer aan één stuk hard te lopen. Ook voor diegenen die al een bescheiden loopervaring hebben, of opnieuw willen starten met hardlopen, is er een trainingsprogramma. Voor iedereen is er een groep met een geschikt niveau en tempo. U zult verrast zijn door de ontspannen sfeer en

de plezierige omgang met elkaar. De minimumleeftijd voor deelname is 16 jaar. Sportmedische begeleiding Tijdens het loopgroepproject is er sport(para) medische begeleiding op niveau. Aalbert Mintjes, fysiotherapeut van FysiOost en professioneel hardloopbegeleider, zal gedurende het project het aanspreekpunt zijn voor vragen op het gebied van hardlopen, trainingsopbouw, voeding en fysieke gesteldheid. De eerste twee weken zal Aalbert aanwezig zijn om adviezen te geven en vragen te beantwoorden. Informatiebijeenkomst Op zaterdag 7 januari 2012 om 10.00 uur wordt uitvoerig informatie gegeven over dit project. Ter sprake komen o.a. de trainingsopbouw, medische aspecten zoals blessure preventie, hardloopkleding en schoenen. U bent van harte welkom in het moderne club-

Deelnameprijs € 60,00 inclusief 3 trainingen per week, trainingsschema’s en een pastaparty op 11 mei. Ook de inschrijvingskosten van de Lenteloop zijn in deze prijs begrepen. Vervolg na het project Na dit project kunt u lid worden van AV Passaat om met dezelfde groepen door te trainen voor deelname aan een recreatieloop van 10 km in juni. U kunt er ook voor kiezen om uw niveau van de Lenteloop in stand te houden.

Dé Hardloopspecialist van de Drechtstedenregio.

Nieuwjaarsmenu 2012 MENU VAN DE MAAND JUNI Op Nieuwjaarsdag zijn wij vanaf 14.00 uur geopend en serveren wij een speciaal nieuwjaarsmenu: Meloensoepje met gerookte ham

www.runnersworlddordrecht.nl

Vertrouwd met hout!

*** ♦

● Restauratie historische betimmeringen ● Voorbereiden woning Politie Keurmerk ● Ramen, deuren en kozijnen ● Verbouwingen

***

Wij staan voor u klaar!

Een welkomstdrankje om op het nieuwe jaar te toasten Rijkelijk gevulde bouillon met tomaat, komkommer en prei Bokkepootje van gerookte zalm♦gevuld met Hollandse garnalen

*** chips, jonge kaas en paprika Pangafilet met een salsa van dorito Gevogeltebouillon met noodles en shiitake

Tel./fax 0184 - 686476 Mobiel 06 - 51355894 timmerbedrijfdepater.nl

JIP & JANNEKE geboortekaartjes

Runder Fris entrecôte met een pittige vanfruit rode pepers champagne ijs metsaus vers

ook verkrijgbaar bij:

*** *** ♦

Tiramisu van speculaas en gepocheerde peer, koffie met pralines

€ 32,50 29,50

In ons eetcafe iedere dag wisselende dagschotel

Aanmelden U kunt zich aanmelden via de website van AV Passaat (www.avpassaat.nl) of tijdens de informatiebijeenkomst op zaterdag 7 januari 2012. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met: Huig van Garderen 078-6158953 of email: hgarderen@gmail.com Alice Sigtermans 078-6411823

13,25

De Groot Drukkerij bv Zuidzijde 131 2977 XE Goudriaan #  .www.degrootfamiliedruk.nl

meubelstoffeerderij

Hollemans Showroom & Stoffeerderij: Veersedijk 65 3341 LL H.I.Ambacht

Voor het opnieuw bekleden van Uw meubelen Vrijblijvende 078 - 6814138 prijsopgave! Openingstijden: Ma. t/m Vr. 09.00 u. - 12.00 u. 14.00 u. - 17.30 u. Za. 09.00 u. - 12.30 u. 13.30 u. - 16.00 u.


q www.klaroen.nl Woensdag 28 december 2011

uit het nieuws

11

DE WEEK IN BEELD

Z_diZW](&Z[Y[cX[hš De Wasko kinderen verzorgen een kerstdiner

Z_diZW](&Z[Y[cX[hš Zestien leerlingen van brede school Het Palet

voor hun familie. Op de mooi gedekte tafels liggen de zelfgemaakte menukaarten klaar en als volleerde obers worden door de kinderen de bestellingen opgenomen en geserveerd. Voor elk kind is er na afloop een ‘ober diploma’ en een roos.

brengen een bezoekje aan zorgcentrum De Alblashof. Niet met lege handen, maar met 16 giga goed gevulde dozen vol met allerlei lekkernijen. Hiermee wordt op 5 januari een Palet Bingoloterij gehouden voor de bewoners van De Alblashof.

ZedZ[hZW]((Z[Y[cX[hš Wethouder Sjoerd Veerman van Alblasserdam krijgt de eerste licentie van ‘2521 Gewoon Zwemmen’ uitgereikt van Erik van Heijningen, voorzitter van de Nederlandse Zwembond. Alblasserdam is de eerste gemeente in Nederland die een dergelijk bad gaat realiseren. Foto: Peter Stam

lh_`ZW]()Z[Y[cX[hš Een 44-jarige vrouw uit Streefkerk raakt met haar personenauto bijna te water wanneer ze achteruit rijdt op de Beneden Tiendweg te Streefkerk. Omwonenden redden de vrouw uit haar auto en de auto wordt vastgesnoerd. Foto: www.112nieuw-lekkerland.nl

pWj[hZW](*Z[Y[cX[hš Op het Makado winkelcentrum worden de prij-

cWWdZW](,Z[Y[cX[hš De eigenaar van een Opel Vectra ruikt een

zen uitgereikt van de ‘Klik en Win’ actie die de afgelopen twee weken is gehouden via www.makado-alblasserdam.nl. Uit de vele reacties zijn drie winnaars getrokken die een mooi prijzenpakket krijgen van de winkeliers.

brandlucht wanneer hij aan de Merwedesingel in Papendrecht zijn auto wil starten. Het vuur blijkt mee te vallen. De gealarmeerde brandweer vermoedt dat er kortsluiting is geweest. Foto: Pieter van den Berg


Wij wensen u...

publicaties

Woensdag 28 december 2011

Supermarkt en bakker Anadolu wenst u een Gelukkig Nieuwjaar. Supermarkt Anadolu - Alb

lasserdam - Tel. 078 - 69

12

Vishandel Heinen wenst een Gelukkig Nieuwjaa u r. 16619

Vishandel Heinen - Bunsc

hoten Spakenburg - Tel . 033 - 2984189

Het Rijwielhuis wenst u een Gelukkig en Voorspoed ig Nieuwjaar.

Cees den Breejen Woningstoffering wenst u een gelukkig 2012! Order84256, Klantnr.299978, TrefwoordAlblasserdam - Fotopagina Touwbaan, Kleur (techniek)4c /901;4c /902;4c /903;Zetterwvv Vertegenw.Max Broekhoff KenmerkZie bijgaand Grootte (Kol.xMM)7x195 Week52/2011

Het Rijwielhuis - Alblasser dam - Tel. 078 - 6999435

- 6914952 - Alblasserdam - Tel. 078 ng eri off gst nin Wo n eje Cees den Bre

Bedrijfsjubileum of Verenigingsactiviteiten?

EKAL is een jong en dynamisch funderingsexpertisebureau dat hard aan de weg timmert. Het bureau is gespecialiseerd in heitoezicht en controletechnieken voor heiwerken. We zijn flink aan het groeien. Hierdoor is er binnen ons enthousiaste team een vacature ontstaan voor een:

Wij verzorgen van A tot Z uw jubileumbijdrage in fullcolour bij Klaroen.nl huis aan huis in een oplage van 28.350 exemplaren.

Elektrotechnische buitendienstmedewerker

Informeer naar de aantrekkelijke mogelijkheden!

Jouw werkzaamheden bestaan uit: - Bouwen, installeren, in bedrijf nemen en onderhouden van (EKAL) heistellingsystemen op diverse locaties. - Verhelpen van storingen. - Uitvoeren van heitoezicht, trillingsmetingen en akoestische paalcontrole. - Ondersteuning in uiteenlopende werkzaamheden die kenmerkend is voor een jong, dynamisch bedrijf. Hierdoor zul je ook af en toe op kantoor werkzaamheden verrichten. We zien graag dat je over de volgende eigenschappen beschikt: - Je hebt vmbo+ werk- en denkniveau, bij voorkeur in de richting van elektrotechniek. - Je bent geïnteresseerd in elektrotechniek en je hebt werkervaring. - Je vindt het niet erg om buiten op vuile bouwplaatsen in heistellingen te werken. - Je bent in het bezit van het VCA-certificaat of bereid een cursus hiervoor te volgen. - Je hebt geen 9-tot-5-mentaliteit en vindt het niet erg om af en toe ook in het weekend of ’s avonds te werken. - Je bent een logische denker die nauwkeurig werkt met een goed inschattingsvermogen. - Je verantwoordelijkheidsgevoel is groot en je kunt prima zelfstandig werken. - Het past je om flink de handen uit de mouwen te steken. - Je bent in bezit van een geldig rijbewijs B. Ekal biedt de juiste kandidaat: - Een dynamische en leerzame werkomgeving in een snelgroeiend en jong bedrijf. - Goede begeleiding. - Een zelfstandige functie met ruimte voor eigen ontwikkeling en initiatief. - Flexibiliteit. - Goed salaris. We hebben een leuk, hecht team waar ruimte is voor humor en eigen ideeën. EKAL heeft een sollicitatiebeleid. Dat houdt in dat een psychologische test deel uit maakt van de sollicitatieprocedure.

Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

Tel. 0183-583200 - E-mail: advertentie@klaroen.nl

BON

!

Niet bellen

Telefonisch kunnen er geen Klaroentjes worden opgegeven!

VOOR ‘N gratis KLAROENTJE

Particulieren binnen het verspreidingsgebied kunnen tot vrijdag 11.00 uur alleen via deze bon gratis één Klaroentje opgeven. Deze moet betrekking hebben op gebruikte artikelen, die te koop worden aangeboden of te koop worden gevraagd. Dus geen dieren, personeel, huizen, verzamelingen, rommelmarkten, ruilen e.d. Een blokje tussen woorden openlaten.

T.

K.

Herken jij jezelf in de bovenste omschrijving, stuur dan je motivatie en c.v. voor 31 januari 2012 per post of e-mail naar: EKAL B.V. Polderweg Oost 26 2973 AN Molenaarsgraaf E-mail: info@ekal.nl Voor meer informatie over de vacature kun je tijdens kantooruren bellen met Erik van Dieren, 0184 – 649 164. Of kijk op www.ekal.nl.

T

E

L.

Deze bon kunt u sturen naar:

o.v.v. Klaroentjes

Of inleveren bij een van onze afgiftepunten te vinden in de colofon. U kunt uw tekst ook mailen naar advertentie@klaroen.nl o.v.v. Klaroentjes

Postbus 1

Het Kontakt Edities BV 2977 ZG Goudriaan




     Kom voor uw familiedrukwerk naar De Groot Drukkerij bv Zuidzijde 131 | Goudriaan | 0183-583311 | www.degrootfamiliedruk.nl Bij inlevering van deze bon bij uw bestelling ontvangt u 7% korting op de kaarten. (Geldig tot 28 december 2012)



Aanbieding: Aanbieding:

2011

ELKE DAG GEOPEND T/M 00.00 UUR

Bij aankoop van 2 pizzaâ&#x20AC;&#x2122;s een GRATIS* pastagerecht bij inlevering van deze bon

Tel: 078-693 45 25 078-693 45 26 Fax: 078-693 45 27

* Alleen geldig bij afhalen en inlevering van deze bon

Van Eesterensingel 123 Alblasserdam

www.pizza-montana.nl



Tegen inlevering van deze bon

10% KORTING 

op alle Bonnanotte dekbedovertrekken



0(8%(/672))((5'(5,08/7,0(8%(/6(59,&( Â&#x2021;%DQNVWHONXVVHQV Â&#x2021;0HXEHOUHSDUDWLHV Â&#x2021;0HXEHOVWRIIHULQJHQ

           

6FKXZDFKW (+/HNNHUNHUN   ZZZPXOWLPHXEHOVHUYLFHQO



Bij inlevering van deze strip ontvangt u 20% KORTING op maximaal 3 artikelen naar keuze!!

.BLBEP$FOUFSt"MCMBTTFSEBN Telefoon 078 - 691 22 68

(uitgezonderd geneesmiddelen, babyvoeding tot 6mnd, DA-cadeaubonnen, aanbiedingen, actie-artikelen, vuurwerk)

JA NU AR I

actie geldig t/m zaterdag 14 januari 2012

1

 www.slagerijvis.nl

Tel. 6151724, fax 6414056 Brederodelaan 13, Uw adres voor vers

geldig van 26 dec. t/m 7 jan.

1 liter huisgemaakte Erwtensoep

â&#x201A;Ź

3,

95



Tegen inlevering van deze bon ontvangt u bij inschrijving 1 maand

GRATIS Fitness

geldig t/m 15 januari

PLANTAGEWEG  t  (/ ALBLASSERDAM t 5FM   t XXXCVEHFUGJUOFTTJOGP t INFO!CVEHFUGJUOFTTJOGP



â&#x201A;Ź10,- korting bij een minimale besteding van â&#x201A;Ź 50,Alblasserdam Makado 078 - 691 22 12 Papendrecht de Meent 078 - 615 54 32 www.smit-juwelier.nl

3

4

5

1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28

Z M D W D V Z

Z M D W D V Z

Z M D W D V Z

18 19 20 21 22 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26

Z M D W D V Z

1 2 3 4

6

7

40 35 36 37 38 39 2 9 16 23 30 3 10 17 24 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29

Z M D W D V Z

8

9

5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 8 15 22 29 9 16 23 10 17 24 11 18 25

22 23 24 25 26 3 10 17 24 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30

OK TO BE R Z M D W D V Z

AP RI L

M AA RT

JU NI

SE PT EM BE R

sporten cadeau!

TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON

2

5

M EI

ONBEPERKT SPORTEN VOOR MAAR â&#x201A;Ź 27,50 PER MAAND Budget

FE BR UA RI

40 41 42 43 44 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27

9 10 11 12 13 4 11 18 25 Z 5 12 19 26 M 6 13 20 27 D 7 14 21 28 W 1 8 15 22 29 D 2 9 16 23 30 V 3 10 17 24 31 Z

JU LI Z M D W D V Z

27 28 29 30 31 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28

NO VE M BE R Z M D W D V Z

44 45 46 47 48 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24

14 15 16 17 18 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28

AU GU ST US Z M D W D V Z

31 32 33 34 35 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25

DE CE M BE R Z M D W D V Z

1 48 49 50 51 52 30 23 2 9 16 3 10 17 24 31 4 11 18 25 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 1 8 15 22 29

     

    Een uitgave van

Geldig tot en met 31 januari 2012

Z M D W D V Z

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv


Voor de lekkerste

oliebollen moet u

30 en 31 december op het Raadhuisplein in Alblasserdam zijn!

Wij wensen iedereen een gezond 2012 toe! Raadhuisplein te Alblasserdam


KRUISWOORD

1

11 16

3

4

6

12 17

23

13 18

19

24

30

33

34

35

39

46

9

9

53

38

41

42

49

60

65 70

71

75

58 63

v 67

73

74

77

79

64

68

72

76

51

57 62

66

69

50

56

61

15

16 17

78

21 22

SUDOKU

80

72

25

13

77

WOORDZOEKER

Š Persbelangen

W O H I C

D S I K E R K

A N I J S L R S H

K O N I N G D B T U T

E V H N K L E E D E M E J

75

E K E N I U U A R T R E I B V

De woorden staan M A in alle richtingen. Sommige letters U N worden vaker T O gebruikt. Na oplossing S R vormen de overgebleven letters, van boven naar Engel beneden gelezen, Ezel nog een woord. Feest Bier Anijs Film Diner Aroma Haard

58

J O Z E F G S L T A K L E B B A R K G A O

  

11

56

4

48

7



61

  

F E E S T E I S S R A O V R O

M L I F L T T E S R E M O

E P S O

S S T D

Helder Hotel Hulst Jozef Jurk

24

Horizontaal: 1 Een soort houtige plant dient als afsluiting (8) ; 7 Gaat het daarbij om de combinatie van stof met bewerkte dierenhuid? (11) ; 9 Dat is pas ĂŠĂŠn handeling (4) ; 10 Onaangedaan zonder verbindingsstuk (7) ; 12 Hoofdregister van een gymnastische oefening (6) ; 13 Dâ&#x20AC;&#x2122;een of â&#x20AC;&#x2DC;n andere weglating (6) ; 15 Achterstevoren de ladder af naar een deel (4) ; 16 De loopvogel gaat met de auto (4) ; 19 Op die bijeenkomst wordt een informele toespraak over godsdienstige punten gehouden (11) ; 20 De halmen vormen stellig een bosje (7) ; 21 Zeuren over de werktuigen (5) ; 23 Zijde om mee te schermen (6) ; 24 Verlicht de nood soepel van lichaam (5).

Š Persbelangen P0240

80

R H O T E L L J A L S

H A A R D E E F T

P I E K N S E

Kaarsjes Karaf Kerk Kleed Knutselen

     

   



  

   

REBUS O V E N I Koning Krabbel Muts Oosten Oven Piek Rood Servet Spar Ster Toast Visite Wijn

18

19

CRYPTO

32 37

55

14

23

45

54

13

20

28

36

11

12

22

27

31

48

10

15 21

5

8

10

44 47

59

8

20

40

43

7 14

v 26

25

29

52

5

4

7

VERTICAAL: 2 aarzeling; 3 dicht; 4 onderwijsinstelling; 5 maanstand; 7 legerafdeling; 8 rijstgerecht; 9 handvat; 10 oude maat; 11 haardracht; 13 ijzer; 15 scherf; 17 pont; 19 groot gat; 20 kruiderij; 22 snavel; 24 universiteitshoofd; 25 Ondernemingsraad; 27 voegwoord; 28 in loco; 31 samengevat; 35 kampement; 37 plaats in Noorwegen; 39 walvis; 40 opstootje; 41 ton; 42 wig; 46 medicijn; 48 benevens; 50 glorie; 51 plaats in Gelderland; 53 lol; 55 loon; 56 rustteken; 58 mondwater; 60 emeritus; 61 kanon; 62 dwarshout; 64 numero; 66 hetzelfde; 68 insect; 72 nummer; 75 oosterlengte; 76 zangnoot; 77 vreemde maat; 78 arrestatiegroep. 2

3

6

HORIZONTAAL: 1 tegengaan; 6 begin; 12 accolade; 14 Chinees gewicht; 16 ad vocem; 18 sub voce; 19 vogel; 21 tin; 22 zangnoot; 23 iemand; 26 drang; 29 half; 30 edelsteen; 32 grote hamer; 33 daar; 34 laagwater; 36 onderricht; 37 uitroep; 38 dierengeluid; 39 goudland; 41 roofvogel; 43 public relations; 44 plaats in Groningen; 45 vogelproduct; 47 onbegroeid; 49 huidsmeer; 52 waterstand; 54 maanstand; 55 navigatiesysteem; 57 Rijksuniversiteit; 58 militair; 59 opening; 61 mannelijk dier; 63 kleurling; 65 knaagdier; 67 zeelavendel; 69 Frans voegwoord; 70 editie; 71 exkoningin van Spanje; 73 item; 74 briefopschrift; 75 rivier in Duitsland; 77 grondsoort; 79 vleien; 80 duivengeluid.

1

2

Verticaal: 2 Behoort die toe aan het ministerie voor onderwijs, cultuur en wetenschap? (16) ; 3 Kan men daarop zien wanneer men iets moet schenken? (12) ; 4 Ik ervoer nu de extra werktijd (8) ; 5 Vreemd, zoâ&#x20AC;&#x2122;n vorm (3) ; 6 Die vogel gaat op bedevaart (7) ; 8 De strikken in die bak kunnen bij tegenvallers gebruikt worden (11) ; 11 Met 13 gaan wij op stap voor een haspel om aan boord touw te vervaardigen (4) ; 14 Zwangerschapskleding? (6) ; 17 Zowel een vliegtuig als een vis kunnen die hebben (9) ; 18 Ze hadden de schijn van mensen die er geen verstand van hebben (5) ; 22 Ik ga tekeer als een koele wind (5).


â&#x20AC;&#x2DC;Ja ik wil!â&#x20AC;&#x2122; Het ja-woord heeft in het afgelopen jaar vele malen geklonken, want iedere maand kon de bruidspagina van De Klaroen moeiteloos gevuld worden met echtparen die de mooiste dag van hun leven mochten meemaken. Het waren prachtige dagen voor de verliefde stellen, vol mooie beloften en verwachtingen. We vonden het een voorrecht om hiervan als krant verslag te kunnen doen en wensen alle betrokkenen alle goeds in hun nieuwe huwelijks- en levensjaar! Redactie van de Klaroen

TROUWEN Bovenzaal geschikt voor max. 175 personen Voor grote feesten is het restaurant beschikbaar voor warm en koud buffet en/of diner. Offerte op maat.

De adverteerders op deze pagina en het team van nieuwsblad Klaroen.nl wensen de bruidsparen veel geluk voor de toekomst. Ze ontvangen een waardebon van 45 euro, die ze kunnen besteden bij ĂŠĂŠn van de adverteerders op de bruidspagina. Hiervoor kunnen ze contact opnemen met Klaroen.nl, tel. 0183-583200.

1 ½ uur receptie â&#x201A;Ź 13,00 2 ½ uur receptie â&#x201A;Ź 17,00 5 uur feestavond â&#x201A;Ź 23,00

    !#  

 info@katindewilg.nl

www.katindewilg.nl

+

â&#x201A;Ź 499,-

77ÂĽI^ÂĽÂŁbbb

Familie drukwerk Modellenboeken liggen voor u gereed, u kunt thuis uw keuze maken. Ook kunnen wij voor u een â&#x20AC;&#x2DC;eigen ontwerpâ&#x20AC;&#x2122; realiseren. Drukkerij Verloop Bedrijventerrein Vinkenwaard Ohmweg 31 - 2952 BD Alblasserdam Postbus 33 - 2950 AA Alblasserdam

T F E I

078 691 28 99 078 691 95 36 info@verloop.nl www.verloop.nl

Trouwen, de belangrijkste dag van je leven. Als bruidegom kun je bij Smit mode een perfecte combinatie vinden om naast je liefde te staan op dè dag.

Om naast je liefde te staan op Dè dag Kostuum â&#x201A;Ź 329,95 Shirt â&#x201A;Ź 89,95 Gilet met das en pochet â&#x201A;Ź 139,95

De keuze in merken, maten en kleuren maken het voor Smit mode mogelijk om iedere bruidegom aan te kleden. Combineer je kostuum met een gilet en plastron in de kleur van de bruidsjurk. Maak het geheel af met een paar Italiaanse schoenen en een shirt met dubbelmanchet en manchetknopen. Maak een afspraak, eventueel buiten winkeltijden, om op zoek te gaan naar de perfecte combinatie.

HET WAPEN VAN ALBLASSERDAM HOTEL ď&#x161;ş CAFE ď&#x161;ş RESTAURANT ď&#x161;ş PARTYCENTRUM

PARTY / ZALENCENTRUM

1. De Wapenzalen met aparte bar voor kleine en grote gezelschappen tot max. 300 personen. 2. De Waardkamer voor kleine gezelschappen tot 16 personen.

Voor uw bruiloft of partij, bedrijfsfeest, receptie, buffet, vergadering, clubbijeenkomst of in eigen kring dineren bent u hier op de juiste plaats. Vraag eens naar onze speciale arrangementen (zoals een originele oud-hollandse boerenbruiloft, een franse party enz.) en suggesties om uw gasten te vermaken en uw feest tot een succes te maken. Maar ook uw vergaderingen, congressen of andere zakelijke bijeenkomsten zullen hier tot zijn recht komen en kunnen mogelijk een bijdrage leveren tot succesvol ondernemen. Diverse verenigingen maken op vaste dagen tot volle tevredenheid gebruik van onze uitgebreide faciliteiten.Wellicht iets voor uw vereniging.

Het Wapen van Alblasserdam ALBLASSERDAM Makado center Tel: 078-6932349

BARENDRECHT HELLEVOETSLUIS H.I.AMBACHT

PAPENDRECHT RIDDERKERK ZWIJNDRECHT

Dam 24, 2952 AB Alblasserdam Tel. 078-6914711 Fax 078-6916116


Trouwplannen Voor de nieuwste huwelijkskaarten, modern, klassiek, humoristisch of een eigen ontwerp, gifts en bedankkaartjes zijn jullie van harte welkom bij

utique La Romance Bruidsbo (&'-",! %,,"$ +'1(%%-" +.",#)('''/'&-   %."+,-"+3,!('- "' +","+'' !',!('' +.",,!('''-,#,  '".0(%%-"+.", #)('''",2+/++,,' *.&(%%'$%.+'' ,,("+, ()'/(% ',,)+$

Zuidzijde 131 2977 XE Goudriaan Tel. 0183-583311 www.degrootfamiliedruk.nl

Bruiloft?

Zalen- en partycentrum

â&#x20AC;&#x153;De Tilâ&#x20AC;?

Op nog geen 5 minuten rijden vanaf de A15 tussen Gorinchem en Dordrecht vindt u in het landelijke Giessenburg het zalen- en partycentrum â&#x20AC;&#x153;De Tilâ&#x20AC;?. Wij bieden sfeervolle feestzalen en uitstekende bediening tegen zeer gunstige tarieven.

Bel 0184 - 65 15 54 of

kijk op www.tilgroep.nl

Win een iPad!

Zalen- en partycentrum â&#x20AC;&#x153;De Tilâ&#x20AC;? is onderdeel van De Til Groep. Tip: informeer eens naar onze andere feestlocaties.

'-/'!+-0%$(&"#+.",(.-"*. (&''(+),,-+- -%,$', + ((+/++"'(+&-"%    ($"#$()000%+(&''%

  

$/6-(,(767(9,(5(1+(%7 9,(5-(+(7³21'(5'(/,1'(1´ 3DUW\FHQWUXP¾2QGHUGH/LQGHQœJHOHJHQLQ+RRUQDDUKHHIWGH MXLVWHDFFRPPRGDWLHYRRUHHQRQYHUJHWHOLMNKXZHOLMNIHHVW 

 +XZHOLMNVGLQHUV %LWWHUJDUQLWXUHQ .RXGHZDUPHEXIIHWWHQ 'LYHUVHWKHPDEXIIHWWHQ  7RWDDORUJDQLVDWLHYRRUGH PRRLVWHGDJYDQXZOHYHQ 

1,(8: %UXLORIWPHWPX]LHNXLWGH -$5(1œ¾ 8EHSDDOW]HOIKHW92/80( 

' R U S V Z H J            1 +  + R R U Q D D U LQIR#EEHQO 7ZZZRQGHUGHOLQGHQLQIR

:LOOHPYG+HHULNZHJ ;*%OHVNHQVJUDDI 7HOHIRRQ

,(767(9,(5(1" 1HHPGDQYULMEOLMYHQGFRQWDFW PHWRQVRS:LMYHU]RUJHQXZ UHFHSWLHRIEUXLORIWDOYDQDI ½SS%XVDUUDQJHPHQWHQ YDQWRWSHUVRQHQ :LMEHVFKLNNHQRYHUHHQ KHHUOLMNHDPEDFKWHOLMNHNHXNHQ :LMYHU]RUJHQRDOXQFKHV GLQHUVEXIIHWWHQFDWHULQJHQHQ %%4¡VRSXZDDQJHJHYHQORNDWLH %XIIHWWHQ&DIp&DWHULQJ(YHQHPHQWHQ.HJHOHQ 5HFHSWLHV5HVWDXUDQW6FKLHWEDQHQ6SRUWHQ 7URXZHQ9HUJDGHUHQ=DOHQ

ZZZGRUSVKXLVGHVSLOQO


publicaties

Woensdag 28 december 2011

18

OPRUIMING %!/1! "+,%&3%)#- ,*) ! 

KORTINGEN TOT 50%

 *,.%)#!)

  

1!

(0*(*+)%!/  *  )  0  ! % .  ! ( ( * !!,!,!#*,

     

GRATIS parkeren voor de deur. Vergeet uw parkeerschijf niet

!,,2 * *-!+$%)! ,)'( !, (*) *3!-*" 0   ) .% !) ,# 

(4

.*. 

  

  

                 

    



 

        

Dam 48 en 50 Alblasserdam tel. 078 - 6990145 maandagmorgen gesloten vrijdagavond koopavond

www.vlotdamesmode.nl â&#x20AC;&#x201C; www.marlenejongemode.nl

De nieuwe Baby Folly is binnen!! Voor deze en andere collecties met geboortekaartjes kunt u terecht bij: De Groot Drukkerij bv, Zuidzijde 131, 2977 XE Goudriaan Tel. 0183-583311, www.degrootdruk.nl

^Ć&#x;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x;ĹśĹ?sĹ˝Ä&#x17E;Ä&#x161;Ć?Ä&#x17E;ĹŻÄ?Ä&#x201A;ŜŏĹŻÄ?ĹŻÄ&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺľ wil iedereen bedanken die ons

STICHTING VOEDSELBANK ALBLASSERDAM

Ĺ?ŜώϏϭϭĹ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ƾŜÄ&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺ&#x152;Í&#x2DC;EÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ä?Ä&#x17E;Ä&#x161;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠÇ&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;ŽŜÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ŜŽÄ&#x17E;ĹľÄ&#x161; Ç&#x152;Ĺ?ĹŠĹśÍ&#x2022;Ç Ĺ?ĹŻĹŻÄ&#x17E;ĹśÇ Ä&#x17E;ŽŽŏĹ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ĺ?ĹśÇ Ĺ˝ĹśÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ŜůÄ?ĹŻÄ&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x201A;ĹľÄ&#x17E;Ĺś ŽžĆ?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x201A;ŜŏÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;ŽŜĆ?Ĺ?Ä&#x17E;Ĺ&#x161;ŽůĆ&#x2030;Ä&#x17E;ĹśĹ&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ä?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;ŽŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;Ä&#x201A;ŜĠĠŜÇ&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśŽŜÇ&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć?ŽĨŽŜĆ?ÄŽĹśÄ&#x201A;ĹśÄ?Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻĹ?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ƾŜÄ&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ä?Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; Mogen wij in 2012 weer op u rekenen?

Onze speciale dank gaat uit naar de volgende bedrijven en instanties: Albert Heijn â&#x20AC;&#x201C; Alblasserdam Back to Vinyl Autobedrijf Bochanen B.S.R Coop Compact - van Es Kapsalon Cora Snackbar Den Dam DNR Bloemen Fiore Bloemen Fortune Factory F.N. Steel Van Gelder Groente en Fruit Ä&#x17E;,E/ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x201A;Ć&#x;ŽŜÄ&#x201A;ĹŻDĹ˝Ç&#x20AC;Ĺ?ĹśĹ? ,DͲĹŻÄ?ĹŻÄ&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺľ

Hornbach - Alblasserdam ITS Electronics â&#x20AC;&#x201C; Sliedrecht Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹŻĹ?Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;'Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;:Ĺ˝Ç&#x152;ĆľÄ&#x201A; â&#x20AC;&#x2122;t Kaasmes Karwei Bouwmarkt Kats en Kats Kappers Klaroen.nl Landvast Cultureel Centrum 'Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĨŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;<Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹŹsĆ&#x152;Ĺ?ĹŠĹ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;Ä&#x201A;ĹŹĆ&#x161; De Levensbron >Ä&#x17E;Ĺś^Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹľͲÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ĺ?ĹŻĹ?Ĺ?Ç Ĺ˝ĹśÄ&#x17E;Ĺś Lions Club DÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Í&#x203A;Ć?Ĺ˝Ä&#x161;Ç&#x2021;Ä?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; D^ĆľĆ&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x152;ĹŹĆ&#x161;

DÄ?ŽŜÄ&#x201A;ĹŻÄ&#x161;Ć?Í´ĹŻÄ?ĹŻÄ&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺľ DÄ&#x17E;Ć&#x;Ä&#x17E;Ć&#x152;ͲĹ?Ĺ?Ĺ&#x152;Ć? <Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ć?Ä&#x201A;ůŽŜDĹ˝Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺś Ĺ˝Ĺ?ÄŤĆľĆ&#x152;Ä&#x17E;DŽŜĹ?Ć&#x2039;ĆľÄ&#x17E; DĆ&#x152;Í&#x2DC;sÄ&#x201A;ĹśĹ?Ć?Ĺ&#x161;DÄ&#x201A;Ĺ?Ĺ?Ä?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?ŜžÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Patriciaâ&#x20AC;&#x2122;s Hair Service PKN Alblasserdam Plus Retail - Hendrik Ido Ambacht Primera Alblasserdam Banketbakkerij Prins Rabobank Alblasserdam Sloof Schildersbedrijf Bakkerij Stam - Kinderdijk Ä&#x201A;ŜŏÄ&#x17E;Ć&#x161;Ä?Ä&#x201A;ĹŹĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠ:Í&#x2DC;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;tÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś

www.voedselbankalblasserdam.nl K.V.K. 51.60.80.49. Bankrekeningnummer 1599.16.720 t.n.v. Stichting Voedselbank Alblasserdam


q www.klaroen.nl

accent

Woensdag 28 december 2011

Cursus valpreventie voor 75-plussers īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġš Fysiotherapie Nieuw-Lekkerland, Praxis Ergotherapie en de L. en N. Smit’s Stichting organiseren eind januari een cursus valpreventie in ’t Waellant. Deze cursus is bedoeld voor mensen van 75 jaar en ouder. Tijdens de cursus krijgt men informatie hoe men zelf het gevaar voor vallen kan verkleinen. Ook de Planeten Apotheek en Goud Optiek leveren een bijdrage aan deze cursus. De cursus bestaat uit drie bijeenkomsten van anderhalf uur. De cursusdata zijn dinsdag 31 januari, 7 en 14 februari 2012. De bijeenkomsten beginnen om 14.00 uur in de grote zaal van ’t Waellant. Belangstellenden kunnen zich inschrijven tot 24 januari bij het service- en informatiepunt van de L. en N. Smit’s Stichting aan de Ooievaar 10 te Nieuw-Lekkerland. De kosten voor deelname zijn 5 euro per persoon, te voldoen bij inschrijving. Koffie, thee of fris tijdens de cursus kost 60 eurocent per consumptie. Er kunnen maximaal 25 mensen deel nemen. Voor meer informatie en/of vervoer: 0184-689360, bereikbaar van maandag tot en met vrijdag van 09.00 uur tot 12.00 uur.

19

‘Ik heb meestal teveel energie’ FĞĭĢīġįĢĠĥı š Roxanne Ramselaar (15) uit Papendrecht werd enkele weken terug Nederlands kampioen Kyokushin bij de meisjes tot en met zeventien jaar.

“Ik heb meestal teveel energie, en dat kan ik goed kwijt in deze sport. Ook heb ik diverse vriendinnen op de ver-

eniging zitten. Het is heel gezellig.” En er wordt hard getraind. Roxanne draait haar hand niet om voor vijftig keer op-

Dat ging niet zonder slag of stoot. Met name de finalepartij was zeer spannend en moest enkele malen verlengd worden om tot een winnaar te komen. “Het was een slooppartij”, blikt de Papendrechtse terug. “We hadden allebei gebloed en mijn onderarmen en schouder waren bont en blauw. Maar als je daar bezig bent, voel je het niet. Pas later, als je thuis komt, dan ga je het pas merken.”

Reünie Chananja

Kyokushin is een Japanse vechtsport die door Roxanne omschreven wordt als de hardste karatestijl. “Het is kickboxen zonder handschoenen, waarbij je met je handen niet het hoofd van de tegenstander mag raken. Ook slaan of schoppen op het kruis of de rug is niet toegestaan. Verder mag eigenlijk alles.” Daarnaast benadrukt Roxanne, dat het een harde, maar respectvolle sport is. Er zijn veel beleefdheidsvormen en na de wedstrijden gaan de tegenstanders van even daarvoor, vriendelijk met elkaar om.

įĢĤĦĬš Ter gelegenheid van het twintigjarig bestaan van gospelkoor Chananja te Wijngaarden organiseren de koorleden op zaterdag 11 februari 2012 een reünie. Oud-leden, waarvan het adres niet te achterhalen was, worden verzocht om zich te melden via info@chananja.com.

Roxanne is er ruim vijf jaar geleden mee begonnen. Daarvoor zat ze op voetbal, maar daar vond ze niets meer aan. Een paar meiden vroegen haar om mee te gaan naar sportschool Budokai Tsunami, die trainingen verzorgt op verschillende locaties in de omgeving. En ze was gelijk verkocht.

drukken op haar knokkels. Tijdens loodzware trainingsweekenden wordt ze uitgedaagd om duizelingwekkende aantallen slagen en stoten af te leveren. Inmiddels heeft ze de bruine band op zak en wordt ze klaargestoomd voor de zwarte band. En dan is ze er nog niet, want die zwarte band heeft gradaties tot de tiende Dan. “Maar je bent bejaard als je die hebt”, klaagt Roxanne. “Want er moet minimaal twee en soms drie jaar tussen zitten voordat je de volgende Dan kan behalen.” De jonge Papendrechtse gaat geen enkele uitdaging uit de weg. In maart van het afgelopen jaar heeft ze in Denemarken meegedaan aan het WK Kyokushin. Ze moest daar vechten tegen meiden van 24, 25 jaar en werd daar knap vierde. Op dat toernooi kreeg ze, mede omdat ze de jongste deelneemster was, de stijlprijs uitgereikt. De ambities van Roxanne vragen om offers. Niet alleen van haarzelf, maar ook van haar ouders, die haar begeleiden, overal naartoe rijden en bij elk toernooi aanwezig zijn. Ook het Willem de Zwijger College, waar ze de VMBO Tl volgt, helpt waar mogelijk en geeft ruimte voor trainingskampen en toernooien. Het gebeurt regelmatig dat Roxanne tijdens lange autoritten huiswerk maakt. Roxanne hoopt ooit wereldkampioen te worden. “En het lijkt me geweldig wanneer Kyokushin een Olympische sport gaat worden!”

™GdmVccZi^_YZch]ZiC@!bZikddg]VVgYZWZ`Zg#

Bert Bons

Nieuw onderkomen ANBO Bridgeclubs organiseren startersbridge ĭĞĭĢīġįĢĠĥı š Senioren die bij de ANBO lekker willen gaan knutselen of kaarten zullen er aan moeten wennen dat dit niet meer op de oude locatie kan. Sinds vorige week huist de organisatie in een riant onderkomen aan de Goudenregenstraat nummer 15 in Papendrecht. Een voormalig klaslokaal in dit gebouw is zeer vakkundig omgetoverd tot een klein paleisje. Gezellige tafeltjes, vrolijke verlichting en een uiterst interessante bar maken het tot een aangename verblijfsruimte voor de senioren van de Algemene Nederlandse Bond voor Ouderen (ANBO). Gemakken Het is allemaal precies geworden zoals de leden van de lokale ANBO afdeling zich dat hadden voorgesteld. Uitstekend geschikt om van alle gemakken voorzien zich te vermaken met die zaken die geen haast hebben, maar die wel heel leuk zijn om te doen. Sociale aspecten Tegelijkertijd kent de ANBO een groot aantal activiteiten die zich richten op

sociale aspecten van zaken waar senioren mee te maken hebben. Hoofdtaak De ANBO geeft adviezen met betrekking tot onder andere wonen, mobiliteit, zorg en vrije tijd. Dat alles zal onveranderd de hoofdtaak van de ANBO afdeling blijven. Maar het kan nu in ieder geval vanuit een zeer plezierige accommodatie. Toegangsdeur Het deed wethouder Herman Nieuwstraten dan ook veel genoegen toen hij de toegangsdeur naar de nieuwe ruimte kon ontsluiten. Vanaf nu is de ruimte beschikbaar voor de vele activiteiten van de ANBO. Dat varieert van heel serieus tot heel ontspannend. Maar de doorsnee leeftijd van de ANBO leden is van die aard dat die variatie juist optimaal benut zal worden. ANBO voorzitter Henk van Engelen is in ieder geval tevreden. Ze kunnen nu volop aan de slag in hun prachtige nieuwe en functionele onderkomen aan de Goudenregenstraat 15 in Papendrecht.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı š Nederland is wereldkampioen bridge. Maar in de media is nauwelijks aandacht aan die fantastische prestatie gegeven. “Onbegrijpelijk,” aldus secretaris Herman Kroon van Bridgeclub Papendrecht. “Een denksport die wereldwijd bedreven wordt, wij worden kampioen en niemand besteed er aandacht aan. En dat is een misser want bridge is ook een sociale sport bij uitstek.” Bridge is een populaire sport in Nederland. De Nederlandse Bridge Bond staat op de tiende plaats met 116.000 bridgers. “En dat is het topje,” legt voorzitter Jos van Munster uit. “Heel veel mensen spelen het met hart en ziel zonder ergens lid van te zijn.” Dus hebben de gezamenlijke Papendrechtse Bridgeclubs in samenwerking met de Nederlandse Bridge Bond NBB de handen ineen geslagen. Op 12 januari start de Beginnerscursus Bridge in het alom bekende Denksportcentrum in Papendrecht. Tien donderdagavonden onder leiding van ervaren bridgers, en bij voldoende belangstelling vanaf 17 januari ook dinsdagmiddagen. “Bridge moet je net als alle andere sporten leren,” aldus Her-

man Kroon. “En dat leren doe je het allerbeste door het regelmatig te spelen.” Voor veel mensen heeft bridge een wat ‘stoffig’ imago. “En dat is onzin,” benadrukt Van Munster. “Voor jong en oud is het een fantastische hersentraining. Het houdt je geheugen actief, maar leert je ook vooruit te

kijken.” Papendrecht kent al ruim 800 actieve bridgers, waarvan de helft is aangesloten bij de NBB. “De sociale factor en de training van je hersens is een ideale combinatie,” legt Kroon uit. Aanmelden kan via startersbridgepapendrecht@gmail.com. Voor meer informatie: 078-6411960.

™7g^Y\Zgh^cVXi^Z^c]Zi9Zc`hedgiXZcigjbkVcEVeZcYgZX]i#

FOTO: CHRIS WIJMANS

Chris Wijmans

Grote stap naar meer veiligheid ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪĊĭĞĭĢīġįĢĠĥı š In een gebouw van Woonkracht10 aan de Werf in Zwijndrecht is onlangs het eerste Ventilatie-uitschakelsysteem geïnstalleerd. Woonkracht10 is hiermee de eerste woningcorporatie in de regio Drechtsteden die het Ventilatieuitschakelsysteem invoert.

™LZi]djYZgC^ZjlhigViZcbVV`iYZidZ\Vc\hYZjgdeZc#

FOTO: CHRIS WIJMANS

Dit systeem maakt deel uit van een communicatiesysteem dat alle centrale ventilatoren kan uitschakelen van de bijna vierduizend woningen en bedrijfsruimten in flatgebouwen die Woonkracht10 verhuurt. Zo kan de brandweer bij calamiteiten met één druk op de knop alle ventilatiesyste-

men stopzetten. Goede ventilatie van woningen is belangrijk. Daarom hebben moderne woningen standaard een mechanisch ventilatiesysteem. Deze ventilatiesystemen zuigen verse lucht aan van buiten. In geval van een calamiteit, zoals een gifwolk die vrijkomt bij een brand, moet de ventilatie worden stopgezet. Tot voor kort kon de brandweer de centrale ventilatie niet van afstand stopzetten. En ook de huurders zelf konden er in hun woning niet bij. Zeker na de twee recente branden, bij Chemie-Pack in Moerdijk en de treinwagon met ethanol in Zwijndrecht, is dit met grote urgentie opgepakt. Met

als resultaat het Ventilatie-uitschakelsysteem. Energy Outsourcing Solutions (EOS) uit Alblasserdam ontwikkelde het Ventilatie uitschakelsysteem op basis van de wensen en eisen van de Regionale Brandweer Zuid-Holland Zuid. Bij een calamiteit stuurt de meldcentrale van de regionale hulpdiensten in één handeling een code naar alle ontvangers in de centrale ventilatiesystemen. Schakelingen worden omgezet, de stroom wordt onderbroken en de mechanische ventilatie gaat overal uit. Zodra het gevaar is geweken, stuurt de meldcentrale weer een signaal en gaan de ventilatiesystemen weer draaien.


kinderopvang. Wij bieden opvang aan meer dan 3.000 kinderen van nul tot dertien jaar op meer dan 25 locaties in de Alblasserwaard.

$ dagopvang $ peuterspeelzalen $

Familiedrukwerk:               

Geboortewinkel Ik & Uk

Wasko is een maatschappelijke onderneming van



      

 

$ voor- en naschoolse opvang $ $ buitenschoolse opvang $

Chr. Boekhandel Nieuw-Lekkerland Kleyburgplein 27, Nieuw-Lekkerland

$tussenschoolse opvang $ $ vakantieopvang $

Bij de Chr. Boekhandel ligt een kortingsbon klaar, die u in 2011 kunt gebruiken.

Informatie en inschrijving Wasko, Poldermolen 4, 3352 TH Papendrecht T (078) 615 71 65 E info@wasko.nl I www.wasko.nl

Voor info: www.degrootfamiliedruk.nl

BABY(S)

VAN DE MAAND DECEMBER

Merel Rosalie van der Kruk

ONS ASSORTIMENT: tCBCZLMFEJOHNBBUUN tLSBBNLBEPT t[XBOHFSTDIBQTFOCPSTUWPFEJOHTMJOHFSJF tWFS[PSHJOHTQSPEVDUFO tTJFSBEFO tCPFLFO tXJFHKFTFOTMBBQBSUJLFMFO tCPSTUWPFEJOHTQSPEVDUFO

Vanaf 5 december

30% KORTING

op alle baby- en peuterkleding! ,JKLPPLPQPO[FXFCTIPQ XXXIFUNPPJTUFLSBBNLBEPOM

Vanaf 1 september elke woensdag gesloten en zaterdag open van 11.30 - 16.00 uur!!!

Ook voor geboortepakketten kunt u bij ons terecht!

1MBOUBHFXFHt7)"MCMBTTFSEBNt XXXJLFOVLDPNJOGP!JLFOVLDPN

30 november 2011 2470 gram Alblasserdam

Een onbezorgde kraamtijd! EĂŠn kraamverzorgster per gezin.

De ouders van Merel Rosalie mogen de waardebon van â&#x201A;Ź 20,- inleveren bij ĂŠĂŠn van de deelnemende adverteerders.

Kraamzorg De Drechtstromen Tel: 078 â&#x20AC;&#x201C; 641 46 98

www.drechtstromen.nl Wij verzorgen ook workshops borstvoeding en babymassage.

Delano Jayden - 4 december 2011 3545 gram Zoon van Dominique Veldman en Wesley uit Nieuw-Lekkerland

Bastiaan - 18 november 2011 4200 gram Zoon van Marc en CornĂŠ Vertooren zusje van Rebecca uit Zwijndrecht

Eva Feline - 28 november 2011 3840 gram Dochter van Aart en Erika van der Wulp zusje van Norah uit Papendrecht

Esmee - 2 december 2011 3485 gram Dochter van Patrick Vlasblom en Mariska Vlasblom-Goes uit Papendrecht

Nine Felien - 27 november 2011 3320 gram Dochter van Alex en Ingrid Jonker uit Alblasserdam

Sanne - 19 november 2011 3680 gram Dochter van CornĂŠ en Jolanda Boon uit Alblasserdam

Lizzy - 29 november 2011 4500 gram Dochter van David en Gertrude van der Rhee uit Alblasserdam

Luca - 15 december 2011 3220 gram Dochter van Henk en DaniĂŤlle de Jager-Sels uit Alblasserdam



  

  



ALBLASSERDAM

Geef uw baby op voor de pagina â&#x20AC;&#x153;Baby van de maandâ&#x20AC;?. Graag ontvangen wij de volgende gegevens: - Geboortedatum - Roepnaam - Geboortegewicht - Digitale foto van uw baby - Plaatsnaam - Namen van de ouders U kunt deze gegevens mailen naar: advertentie@klaroen.nl

Parallelweg 11 2951 BS Alblasserdam

Tel: 078 - 699 03 60 Fax: 078 - 699 03 68

E-mail: algemeen@de-bakermolen.com Website: www.de-bakermolen.com

Spreekuren in: Alblasserdam, Nieuw-Lekkerland, Streefkerk, Groot-Ammers en Oud-Alblas


Vacatures

Woensdag 28 december 2011

8POJOHCPVXWFSFOJHJOH/JFVX-FLLFSMBOE %PSQTMBBOt9(/JFVX-FLLFSMBOE 5FMt&NBJMJOGP!XCWOMOM

BEDRIJFSRUIMTE TE HUUR: 5ZQF -PDBUJF 7FSXBDIUFPQMFWFSJOH 7FSIVVSCBSFSVJNUF )VVSQSJKT 

7FSIVVSCBSFSVJNUFIFFGUFFOFJHFOJOHBOHNFUFFOPOUWBOHTUIBMWBODJSDB N  FFOFJHFOUPJMFUHSPFQ DWLFUFMFOFFO LBOUPPSDRQSBLUJKLSVJNUFWBON



7PPSNFFSJOGPSNBUJFLVOUVDPOUBDU PQOFNFONFUEFNFEFXFSLFSTWBO WFSIVVSFOCFXPOFST[BLFOPQ UFMFGPPOOVNNFS

Kantoorboekhandel Groot-Ammers Voorstraat 5, Groot-Ammers, 0184 - 662495

JIP & JANNEKE

Ga naar uw lokale krant op internet en klik op de actiebanner.

Garage de Jong Leerbroek B.V. Gespecialiseerd in (zware) bedrijfswagens Handel in bedrijfsvoertuigen Tevens zijn wij erkend leerbedrijf Wij zijn op zoek naar :

Bedrijfswagenmonteur Volledig zelfstandig o.a. de volgende werkzaamheden uit kan voeren: - Reparatie bedrijfswagens en opleggers - Onderhoudsbeurten aan bedrijfswagens en opleggers Met de mogelijkheid om o.a. door te groeien tot apk-keurmeester bedrijfsautoâ&#x20AC;&#x2122;s.

Bedrijfswagenmonteur i.c.m. chauffeur Volledig zelfstandig o.a. de volgende werkzaamheden uit kan voeren: - Reparatie bedrijfswagens en opleggers - Onderhoudsbeurten - In het bezit van rijbewijs CE, voor het ophalen van handelsvoertuigen, met name in Nederland en BelgiĂŤ Spreekt dit je aan, en heb je een flexibele en zelfstandige instelling ? Neem dan contact op met :

C. de Jong Tel. : 06-22 60 71 39 E-mail : info@dejongtrucks.nl Of kom langs op het volgende adres:

Garage de Jong Leerbroek B.V. Kerkweg 29b 4245 TP Leerbroek

Vergeet dan ook de uitnodiging niet. Voor een originele trouwkaart zijn jullie van harte welkom bij: De Groot Drukkerij bv Zuidzijde 131, Goudriaan, 0183 - 583311 www.degrootfamiliedruk.nl

www.wbv-nl.nl

Onder de e-mailnieuwsbrief lezers van de BDU-titels worden GRATIS vrijkaarten verloot.

De prins op het witte paard ontmoet? Trouwauto of koets geregeld?

 BOUPPSDRQSBLUJKLSVJNUFHFMFHFOPQEFCFHBOFHSPOEWBOPOT , JOBBOCPVX[JKOEFBQQBSUFNFOUFODPNQMFY QSPKFDU#PFJFSTUSBBU

#PFJFSTUSBBU)PPHBBSTMBBO FOUSFF7MFUTUSBBU  +VMJ $JSDB N ĂŠ QFSNQFSKBBSFYDMCUXFOTFSWJDFLPTUFO

Win vrijkaarten voor DierenPark Amersfoort

21

Chr. Boekhandel Nieuw-Lekkerland Kleyburgplein 27, Nieuw-Lekkerland Chr. Boekwinkel De Bouwsteen Burg. Viezeestraat 3, Bleskensgraaf

Geboortekaartjes ook verkrijgbaar bij: De Groot Drukkerij bv Zuidzijde 131 2977 XE Goudriaan Tel. 0183-583311


Wij liggen op koers... met 44 verkochte appartementen in 2011! In totaal zijn 162 van de 203 appartementen verkocht.

Kijk op www.alblasserwerf.nl waarom U Kerst 2012 in De Hellingen viert! BETROUWBAARHEID OP VIER WIELEN

Programmering PapendrechtFM www.autovanwijngaarden.nl 078-6150611

PAPENDRECHT

Slender You Salon Sterre bewegen door beweging gratis proefsessie voor: Slenderbanken Vacushapers Vibrosaun

W.C. de Meent * Brederodehuis 12 * Papendrecht Tel. 078-6428551 * www.slenderyousterre.nl

          

   

 

Keukens t Timmerwerk t Badkamers t Leidingwerk t Renovatie t Sanitair t CV t Dakkapellen t Ook voor horeca t

Wij zenden uit op 105.9 Mhz op de kabel, 105.0 Mhz in de ether en wereldwijd op internet: www.rtvpapendrecht.nl en kabelkrant



Maandag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 uur 15:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 uur 16:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur 19:00 â&#x20AC;&#x201C; 21:00 uur 21:00 â&#x20AC;&#x201C; 23:00 uur 23:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur

Dinsdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 18:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 uur 15:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 uur 16:00 â&#x20AC;&#x201C; 18:00 uur 18:00 â&#x20AC;&#x201C; 20:00 uur 20:00 â&#x20AC;&#x201C; 22:00 uur 22:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP ROCK GARDEN met Hans Hulswit NON-STOP FLASHBACK met Frans Klijn, Peter van Leijden en Lisa Verdoorn DRECHTSPORT met Jeroen Jansen en Eef Schouten NON-STOP

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP ROCK GARDEN met Hans Hulswit NON-STOP GESPIJKER MET EICKER met Ewald en Nikita Eicker DIE 2 VAN DE FOYER met Arie en Angelina van der Wulp BASIC BEATS met Paul Henderson



MORLOG BOUW John Morlog Telefoon: 06 - 10555123 Michael Morlog Telefoon: 06 - 52437578 Fax: 078 - 6155042 Internet: www.morlogbouw.nl Email: info@morlogbouw.nl

Woensdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 uur 15:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 uur 16:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur 19:00 â&#x20AC;&#x201C; 21:00 uur 21:00 â&#x20AC;&#x201C; 23:00 uur 23:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP STERREN.NL NON-STOP ROCK GARDEN met Hans Hulswit NON-STOP HAPPY DAYS met Gert van Gorkum DE ANDERE DIMENSIE met van Krimpen, Redelijkheid en de Boer MALTERNATIVE met Mario van Aalst

Donderdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 uur 15:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 uur 16:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur 19:00 â&#x20AC;&#x201C; 21:00 uur 21:00 â&#x20AC;&#x201C; 23:00 uur 23:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur Vrijdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 uur 15:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 uur 16:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur 20:00 â&#x20AC;&#x201C; 23:00 uur 23:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur Zaterdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 02:00 uur 02:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 14:00 uur 14:00 â&#x20AC;&#x201C; 17:00 uur 17:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur Zondag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 14:00 uur 14:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 uur 16:00 â&#x20AC;&#x201C; 18:00 uur 18:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur 19:00 â&#x20AC;&#x201C; 22:00 uur 22:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP ROCK GARDEN met Hans Hulswit NON-STOP SMIT PUNT XL met Jan Smit met oa de Jeugdcentrum Interval Agenda NON-STOP NON-STOP NACHTVLUCHT 105 NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP ROCK GARDEN met Hans Hulswit NON-STOP DREADLOCKS IN MOONLIGHT met Ras Lennard SIJBRAND, SOUL & JAZZ SIJBRAND, SOUL & JAZZ NACHTVLUCHT 105 NON-STOP STERREN.NL DE ZATERMIDDAGSHOW met Ferdinant, Roeland en Mark SPORTPROGRAMMA NON-STOP NACHTVLUCHT 105 NON-STOP HAAL HET ANKER OP met Wim Haak PAPENDRECHT KLASSIEK met Hans Hulswit SPORTPROGRAMMA BACK TO THE ROOTS met Erik Vastenouw NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS met Rob de Leeuw NON-STOP

www.rtvpapendrecht.nl


q www.klaroen.nl

vrije tijd

Woensdag 28 december 2011

vrijdag

30 en 31 december

7 januari

20 januari (eerder opgeven)

Oliebollen van Excelsior

Theaterprogramma ‘Niet schieten!’

Simultaan dammen bij de SWOP

De kraam met Excelsioroliebollen staat vrijdag 30 december tot ongeveer 16.00 uur en zaterdag 31 december tot ongeveer 15.00 uur weer op het Wilgenplein bij Makado in Alblasserdam.

In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht wordt op zaterdag 7 januari vanaf 20.15 uur ‘Niet schieten!’ uitgevoerd. Arend, Erik en Maarten gaan op zoek naar nieuwe mannelijkheid, met de onbevreesdheid van Jeanne D’Arc, de onverzettelijkheid van Aletta Jacobs en de charme van Eva Perron. Een voorstelling met ballen. Entree bedraagt 18 euro. Meer info op www.theaterdewillem.nl.

Stichting Welzijn Ouderen Papendrecht organiseert een simultaan dampartij tegen de in regio bekend dammer Alderliesten. Voor de uitdaging op vrijdagmiddag 20 januari vanaf 13.30 uur is men op zoek naar tegenstanders. Iedereen die kan dammen wordt uitgedaagd. Deelname is gratis. Opgeven kan tot 6 januari bij de SWOP aan de P.S. Gerbrandystraat 31 te Papendrecht (078-6154741).

VRIJDAG 30 DECEMBER

ALBLASSERDAM Baptisten Gem. Alblasserdam 19.00 uur Br. J.T. Brunt (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). Chr. Geref. Kerk 18.00 uur ds. W.W. Nijdam (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 10.00 uur ds. W.W. Nijdam, 16.30 uur ds. J.W. van Pelt. De Alblashof/De Waard 11.00 uur ds. J. Kloot. Evang. Gem. Jozua Alblasserwaard 10.30 uur Rien de Smit. Geref. Gem. Eben-Haezerkerk 09.30 en 16.30 uur ds. B. v.d. Heiden. Geref. Gem. in Ned. 19.30 uur leesdienst (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 10.00 en 18.00 uur leesdienst. Geref. Kerk De Haven 10.00 uur ds. W.P. Ferguson. Geref. Kerk Vrijgem. De Levensbron 19.30 uur leesdienst (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 10.30 uur leesdienst, 16.30 uur ds. J. Boersma. Herst. Herv. Gem. Alblasserdam 19.30 uur ds. K. Veldman (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 09.30 uur leesdienst, 18.00 uur ds. K. Veldman. Herv. Gem. I Grote Kerk 18.00 uur ds. F. Hoek (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 10.00 uur ds. F. Hoek, 18.00 uur J.C. Schuurman. Herv. Gem. II Ichthuskerk 19.30 uur ds. J.H. Reijm (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 10.00 uur ds. J.H. Reijm, 18.00 uur kand. J. van Rumpt. Herv. Gem. III Ontmoetingskerk 19.00 uur ds. W. Ferguson (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 10.30 uur ds. J. van Walsum. Immanu? Gem. van het Levende Woord (De Havenkerk) 10.30 uur br. W. Verdouw (Sabbat) (zaterdag 31 december). Oud Geref. Gem. in Ned. 18.00 uur R. Bakker (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 10.00 en 18.00 uur leesdienst. Parochie O.L.V. Fatima 19.30 uur Eindejaarsviering, pastor T. Dam (vrijdag 30 december). 10.30 uur Regioviering, J. Peters.

10.00 uur ds. J.N. Zuijderduijn, 18.30 uur ds. E. Gouda. Herv. Gem. Maranatha 19.30 uur ds. J. Haeck (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 09.30 uur ds. W.J. Bakker. Messiaanse Gemeente 11.00 uur Jan den Admirant (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). Vrije Baptisten Gem.(Maranathakerk, Mattenbies 1) 19.00 uur Oudejaarsdienst (D’Ouwe School) (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 13.30 uur Nico van Gemerde (bed. H.A.). OUD-ALBLAS Herv. Gem. 19.30 uur ds. W. van Weelden (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 09.30 uur ds. W. van Weelden.

PAPENDRECHT Agape Pinkstergemeente, Papendrecht (Pr. Florisschool, Zuidkil 53) 20.00 uur pastor R. de Vries, Praise en Worshipdienst (vrijdag 30 december). 10.30 uur pastor R. de Vries. Chr. Geref. Kerk 19.30 uur leesdienst (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 11.00 uur prof. dr. G.C. den Hertog, 17.00 uur prof. dr. G.C. den Hartog. Evang. Gem. De Schuilplaats (Schooldwarsstraat 50) 10.00 uur dienst. Gemeente God Redt te Papendrecht (Oranje Nassauschool) 10.00 uur dienst. Geref. Kerk De Morgenster 19.30 uur ds. P. van Die (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 10.30 uur ds. A.N. Driebergen. Hersteld Hervormde Gemeente Papendrecht 17.00 uur ds. K. Veldman (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 09.30 en 14.30 uur ds. K. Veldman. Herv. Gem. Bethlehemkerk 19.30 uur ds. P. van Die (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 10.30 uur ds. G.H. Labooy. Herv. Gem. Grote Kerk 19.30 uur ds. P.J. Teeuw (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 10.00 uur ds. P.J. Teeuw, 17.00 uur ds. A. KINDERDIJK Bloemendaal. Herv. Gem. Sionskerk 19.30 Herv. Gem. Kinderdijk 10.00 uur geen dienst, 18.00 uur ds. P.J. Teeuw. Herv. Gem. uur ds. J.C. van Trigt (Oudejaarsdag zaterdag Rehoboth 19.00 uur ds. A. van Lingen (Oude- 31 december). 10.00 uur ds. J.C. van Trigt, jaarsdag zaterdag 31 december). 10.00 uur 17.00 uur ds. A.A.W. Boon. Oud Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. R.K. ds. A. van Lingen, 18.00 uur ds. L. de Wit. Parochie 10.30 uur Rgioviering. Verg. van Gelovigen (Pr. Florisschool) 09.30 uur ereNIEUW-LEKKERLAND dienst. Vrije Baptisten Gem. Papendrecht Geref. Kerk 18.30 uur ds. A.W. Mol (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). 10.00 uur (CSG De Lage Waard, Burg. Keyzerweg 5) ds. A.W. Mol, 18.30 uur dr. G. den Hartogh. 10.00 uur dienst (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). Geref. Kerk Vrijgem. De Hoeksteen 10.00 uur Nieuwjaarsdienst, 15.00 uur ds. J. Ophoff. Herst. Herv. Gem. 19.30 uur ds. N. den STREEFKERK Ouden (Oudejaarsdag zaterdag 31 decem- Herv. Gem. 19.30 uur ds. T. van Bruggen (Oudejaarsdag zaterdag 31 december). ber). 09.30 en 18.00 uur ds. N. den Ouden. 10.00 uur ds. T. van Bruggen, 18.30 uur ds. Herv. Gem. Dorp 19.00 uur ds. E. Gouda A.J. Kunz. (Oudejaarsdag zaterdag 31 december).

service

Kerkdiensten Klaroen.nl

Modelbouwtentoonstelling 10:00-16:30 In sporthal De Donck aan de Lange Tiendweg te Papendrecht. Modelbouwvereniging Papendrecht toont treinen, kranen, militaire voertuigen en scheepsmodellen. Diverse miniatuurtaferelen worden op afstand bediend. ZONDAG 1 JANUARI

Oud en Nieuw feest 00:00-05:00 In sporthal De Blokweer te Alblasserdam. Toegang vanaf 16 jaar (ID verplicht). Jongeren vanaf 15 jaar mogen met toestemming van hun ouders/verzorgers naar binnen. Dit moet uiterlijk 30 december aangevraagd worden via 078-6931113. Toegangskaarten zijn alleen maar verkrijgbaar in de voorverkoop en kosten 7,50 euro. Voorverkoopadressen zijn sportcafé de Blokweer, Primera Makado Center, Tabak en Gift shop Arend de Jong, Groenteboer van der Rhee aan het Scheldeplein. Oud en Nieuw Party 00:30-05:00 In Interval aan de Lange Tiendweg te Papendrecht. Voor jongeren vanaf zestien jaar. De toegangsprijs bedraagt 10 euro in de voorverkoop en 15 euro aan de zaal. DJ Valerio bedient de knoppen in het hoofdprogramma. Daarvoor draait ook Gill Olivers. Kaarten zijn verkrijgbaar bij Interval.

seizoen was het Wintercircus Martin Hanson voor het eerst in Papendrecht. Dit jaar zijn ze terug met een splinternieuwe show, want het is uitstekend bevallen. Komt dat zien dus, want the circus is in town! Caravans op het parkeerterrein buiten en binnen een circuspiste met zaagsel, ontelbaar veel lampjes, warme paardenlijven, prachtige kostuums en een van de allerbeste en enthousiaste circusorkesten boven de piste-ingang. Onder leiding van directeur Arlette Hanson staan er ook dit jaar weer puike artiesten in het circus. Clowns, dieren, luchtacrobaten, balanceeracts, circus zoals het hoort te zijn. Er zijn twee voorstellingen: vanaf 14.30 en vanaf 19.00 uur. www.theaterdewillem.nl ZATERDAG 7 JANUARI

Theaterprogramma ‘Niet Schieten!’ 20:15 In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. De concentratie testosteron in de man van nu is tot een bedenkelijk niveau gedaald. Hij staat met een schort om kant en klare vleesvervangers te braden, is de klassenmoeder op de school van zijn kind. Plassen doet hij zittend en klaarkomen doet hij pas als het mag van haar. Kortom, mannen zijn zeikwijven geworden. Arend, Erik en Maarten

uitgaan

vrijdag/zaterdag zaterdag

23

van Niet Schieten! gaan op zoek naar nieuwe mannelijkheid, met de onbevreesdheid van Jeanne D’Arc, de onverzettelijkheid van Aletta Jacobs en de charme van Eva Perron. En daarbij graven zij zo diep in zichzelf dat het niet onmogelijk is dat zij met hun eigen vrouwelijke kant worden geconfronteerd. Een voorstelling met ballen. Entree bedraagt 18 euro. www.theaterdewillem.nl

gether Again nemen ze de luisteraar en toeschouwer mee terug in de tijd, langs de vele hits die BZN in de afgelopen veertig jaar scoorde. Ook passeren nieuwe stukken van het album Together Again de revue. Jan en Anny worden begeleid door een negenkoppige superband. Entree bedraagt 29 euro. www.theaterdewillem.nl

WOENSDAG 11 JANUARI

Jazzmatinee met The Big Chris Barber Band 14:30 In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Chris Barber staat al 62 jaar op de planken. Zijn geheim: allereerst natuurlijk zijn voortreffelijke spel, met een krachtige, directe toon die je uit duizenden herkent. Daarnaast heeft hij een goede neus voor het uitkiezen van zijn bandleden. The Big Chris Barber Band puilt uit van het talent. Een feilloos gevoel voor het juiste repertoire doet de rest. Tijdens deze matinee spelen de heren een programma dat geënt is op traditionele jazz in de ruimste zin: big band-jazz, dixieland, ragtime, skiffle, swing en hier en daar wat blues. Vitaal en creatief, de legendarische Chris Barber blijft verrassen. Entree bedraagt 25 euro. www.theaterdewillem.nl

Optreden van Jan en Anny van BZN 20:15 In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Jan Keizer en Anny Schilder waren halverwege de jaren zeventig het gezicht van de Volendamse popgroep BZN. Totdat in 1984 Anny Schilder meer tijd aan haar gezin wilde besteden en werd vervangen door Carola Smit. En weer een hele tijd later stopte BZN er mee. Einde verhaal, denk je. Maar dan, in 2009, mag Mies Bouwman voor haar tachtigste verjaardag kiezen wat ze wil en dat is dat Jan Keizer en Anny Schilder samen Mon Amour zouden zingen. Dat deden ze, in het best bekeken tv-programma van 2009: Mies 80. En daarmee begon het balletje te rollen. Jan en Anny gaan weer samen op tournee. Met de voorstelling To-

ZONDAG 15 JANUARI

DINSDAG 3 JANUARI

Nieuwjaarsbijeenkomst PCOB 14:30 In de Alblashof te Alblasserdam. Behalve elkaar alle goeds toewensen wordt er ook een dvd gedraaid van Alblasserdam. DONDERDAG 5 JANUARI

Medische diensten Klaroen.nl HUISARTSEN 31 en 1 januari 2012december 2011 Alblasserdam - Regionale huisartsenpost Drechtsteden, Albert Schweitzer locatie Jacobus te Zwijndrecht op za., zon- en feestdagen geopend van 09.00 tot 15.00 uur. De centrale post in Dordrecht (Albert Schweitzer locatie Dordwijk) zal wel op za., zon- en feestdagen dag en nacht geopend zijn voor spoedeisende huisartsgeneeskundige zorg. Voor een bezoek aan de huisartsenpost eerst tel. een afspraak maken op tel. 078-6542600. Graafstroom - Bleskensgraaf – Brandwijk – Molenaarsgraaf – Ottoland – Oud-Alblas – Wijngaarden (vrijdagavond 17.30 uur tot maandagochtend 08.00 uur) 31 december en 1 januari,

dr. L. Kaptein, Graafdijk Oost 33a, Molenaarsgraaf, tel. 0184-641215. Spreekuurbezoek uitsluitend voor spoedeisende hulp tussen 12.00 en 12.30 uur. Gelieve hiervoor telefonisch een afspraak te maken tussen 11.30 en 12.00 uur. Waarneemgroep “AlblasserwaardWest-Noord-West” Huisartsen Streefkerk – Nieuw-Lekkerland – Kinderdijk Middagdiensten ma. t/m vr. Wie er dienst heeft is te vinden op het antwoordapparaat van uw eigen huisarts. Avond-, nacht- en weekenddiensten: de regionale Huisartsenpost Dordrecht, tel. 078-6542600. Alleen voor nood- of spoedgevallen, ongevallen 112. Inlichtingen over de dienstdoende apotheek, tel. 0184-415546.

Kinderbingo 13:30-15:30 In het Trefpunt te Oud-Alblas, voor kinderen van ongeveer zes tot veertien jaar. Mocht een kind nog niet goed de cijfers kennen dan is uiteraard vader, moeder, opa, oma of ouder broertje of zusje ook welkom. Er worden ongeveer tien ronden gedraaid. De inleg per bingokaart is 30 eurocent. Wintercircus Martin Hanson 14:30/19:00 In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Vorig

DONDERDAG 5 JANUARI

Wintercircus Martin Hanson E6E:C9G:8=I™ In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Vorig

seizoen was het Wintercircus Martin Hanson voor het eerst in Papendrecht. Dit jaar zijn ze terug met een splinternieuwe show. Er wordt een circuspiste ingericht met zaagsel, ontelbaar veel lampjes, warme paardenlijven, prachtige kostuums en een van de allerbeste en enthousiaste circusorkesten boven de piste-ingang. Onder leiding van directeur Arlette Hanson staan er ook dit jaar weer puike artiesten in het circus. Clowns, dieren, luchtacrobaten, balanceeracts, circus zoals het hoort te zijn. Er zijn twee voorstellingen: om 14.30 en 19.00 uur. Entree bedraagt 17,50 euro. Voor meer informatie: www.theaterdewillem.nl


Woondromen Rozendaal Dakkapellen handhaaft BTW-korting Uw dakkapel Uw dakkapel in ĂŠĂŠn dag geplaatst

NIEUW-LEKKERLAND - Timmer- en bouwbedrijf Gebr. Rozendaal uit Nieuw-Lekkerland is gespecialiseerd en zeer ervaren in het realiseren van dakkapellen, dakopbouwen en aanbouwen. Ook in de Alblasserwaard heeft het bedrijf vele tevreden klanten. Vanwege het vakmanschap en vanwege de zeer ruime garantie. Op dit moment is er nog een extra reden om een offerte op te vragen: bij Gebr. Rozendaal loopt de BTW-verlaging op arbeid (6 procent) namelijk nog door tot 19 maart 2012. Bij het plaatsen van een dakkapel gaat Gebr. Rozendaal, geleid door Eysbrand en Johan Rozendaal, nog traditioneel te werk. Dat houdt in dat de dakkapel niet kant-en-klaar op het dak wordt geplaatst, maar ter plekke wordt opgebouwd. Dat betekent dat er geen grote kraan de straat in hoeft te rijden, maar ook dat er nog beter maatwerk geleverd kan worden. De dakkapel is wel â&#x20AC;&#x2DC;gewoonâ&#x20AC;&#x2122; in ĂŠĂŠn dag water- en winddicht. Zekerheid Gebr. Rozendaal biedt optimale zekerheid voor de klant. Ten eerste door de tien jaar volledige garantie die op het werk wordt gegeven. Daarnaast ook omdat het Nieuw-Lekkerlandse bedrijf is aangesloten bij Bouwgarant, waardoor elk risico voor de klant gedekt is. Verreweg de meeste klanten kiezen voor dakkapellen en -opbouwen van kunststof. De uitstraling hiervan is tegenwoordig vrijwel gelijk als die van hout en het onderhoud is vele malen minder. Rozendaal werkt met de beste kunststoffen. Bij de houten varianten wordt gebruik gemaakt van FSC-hout uit duurzaam beheerde bossen.

Kwaliteit hoeft niet altijd duur te zijn

Aanbouwen, kozijnen Naast dakkapellen en -opbouwen is Rozendaal ook het adres voor een aanbouw, voor kozijnen, dakvensters, trappen, aftimmeringen en alle voorkomende bouwwerkzaamheden. Op de website van het bedrijf is meer te vinden over de werkwijze, er zijn voorbeelden te vinden van het projecten die het bedrijf heeft gerealiseerd en desgewenst kan meteen online een offerte worden aangevraagd.

OPRUIMING 15%

U bouwt zeker met bouwgarant

korting

20% tot

80%

op de gehele collectie binnenzonwering, gordijnen, tapijt pvc-vloeren, vinyl en laminaat

op boxsprings, matrassen, dekbedovertrekken, badmatten, dekbedden en kussens

korting

SPECIALIST IN DAKKAPELLEN DAKOPBOUW EN AANBOUW

WWWROZENDAALDAKKAPELLENNL

,EKDIJKĂĽ ĂĽ#+ĂĽ.IEUW ,EKKERLAND 4ELĂĽ  &AXĂĽ  4ELĂĽWERKPLAATSĂĽ 

Standerdmolen 6 â&#x20AC;&#x201D; Nieuw-Lekkerland Tel. 0184 - 68 66 99 â&#x20AC;&#x201D; www.hugobaas.nl Maandagochtend gesloten â&#x20AC;&#x201D; Vrijdagavond koopavond

Actieperiode geldt t/m 31 januari, actiekorting op stoffeerorders geldig t/m 29 februari.

Uw aanbouw vakkundig geplaatst

Kijk op rozendaaldakkapellen.nl Meer informatie kan ook opgevraagd worden via tel. 0184-682056 of info@rozendaaldakkapellen.nl.


Woondromen Woningbouwvereniging ‘Nieuw-Lekkerland’

Dorpslaan 50 2957 XG Nieuw-Lekkerland Tel.0184-688181 E-mail: info@wbv-nl.nl Website: www.woonpuntnieuw-lekkerland.nl

Vrijkomende huurwoningen: Plaats: Adres: Type woning: Huurprijs: Doelgroep: Ingangsdatum: Inkomenseis:

Plaats: Adres: Type woning: Huurprijs: Doelgroep: Ingangsdatum: Inkomenseis:

Nieuw-Lekkerland Dorpslaan 77 Eengezinswoning met 2 slaapkamers € 452,31 (incl. servicekosten € 4,90)* Eenpersoonshuishoudens vanaf 25 jaar Tweepersoonshuishoudens vanaf 18 jaar 1 februari 2012 Het belastbaar jaarinkomen van uw huishouden dient lager te zijn dan € 34.085** *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst) Nieuw-Lekkerland van Vlietstraat 30 Eengezinswoning met 2 slaapkamers Met aanbouw: € 452,31 (incl. servicekosten € 4,90)* Zonder aanbouw: € 445,91 (incl. servicekosten € 4,90)* Eenpersoonshuishoudens vanaf 25 jaar Tweepersoonshuishoudens vanaf 18 jaar 15 februari 2012 (onder voorbehoud, woning wordt geheel gerenoveerd) Het belastbaar jaarinkomen van uw huishouden dient lager te zijn dan € 34.085** *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst)

Plaats: Adres: Type woning: Huurprijs: Doelgroep: Ingangsdatum: Inkomenseis:

Nieuw-Lekkerland Middelweg 41 (tijdelijk contract) Eengezinswoning met 3 slaapkamers € 325,40 (incl. servicekosten € 4,65)* Een-, twee- of meerpersoonshuishoudens vanaf 18 jaar 1 februari 2012 voor een bepaalde periode van 1 jaar Het belastbaar jaarinkomen van uw huishouden dient lager te zijn dan € 34.085** *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst)

Plaats: Adres: Type woning: Huurprijs:

Nieuw-Lekkerland Ooievaar 100 Seniorenwoning met 1 slaapkamer en 1 hobbyruimte € 550,23 (incl. servicekosten € 119,85)* Hierin zit o.a. een voorschot voor CV en water Een- of tweepersoonshuishoudens vanaf 55 jaar. Deze woning wordt toegewezen aan een woningzoekende met de meeste inschrijfpunten. 31 januari 2012 Het belastbaar jaarinkomen van uw huishouden dient lager te zijn dan € 34.085** *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst)

Doelgroep: Ingangsdatum: Inkomenseis:

Plaats: Adres: Type woning: Huurprijs:

Nieuw-Lekkerland Mr. Streeflandstraat 20 Eengezinswoning met 3 slaapkamers De huurprijs is afhankelijk van uw inkomen: € 507,50 (incl. servicekosten € 4,90)* Uw gezamenlijk bruto jaar inkomen is lager dan € 34.085 € 665,00 (incl. servicekosten € 4,90)* Uw gezamenlijk bruto jaar inkomen ligt tussen € 34.085 en € 43.000 Twee- of meerpersoonshuishoudens vanaf 18 jaar per direct zie huurprijs *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst)

Doelgroep: Ingangsdatum: Inkomenseis:

Plaats: Adres: Type woning: Huurprijs: Doelgroep:

Nieuw-Lekkerland Burg. Nieborgstraat 26 Seniorenwoning met 1 slaapkamer € 524,85 (incl. servicekosten € 11,11)* Een- of tweepersoonshuishoudens vanaf 45 jaar. Voorrang wordt gegeven aan huishoudens vanaf 55 jaar per direct De toewijzing van deze woning wordt verwerkt door Vestia Het belastbaar jaarinkomen van uw huishouden dient lager te zijn dan € 34.085** *huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een IB-60 formulier 2010 (op te vragen bij de Belastingdienst)

Ingangsdatum: Inkomenseis:

Als u staat ingeschreven als woningzoekende en u bent geïnteresseerd in de bovenstaand(e) woning(en) dan dient uw reactie uiterlijk 5 januari 2012 om 12.00 uur bij ons binnen te zijn. U kunt reageren via www.woonpuntnieuw-lekkerland.nl. Indien u ons bij woningtoewijzing geen geldig IB-60 formulier kunt overhandigen, kunnen wij u geen woning toewijzen. Ook woningzoekenden met een voorrangsstatus wegens sloop/nieuwbouw, kunnen op deze woningen reageren. Indien u niet beschikt over internet en/of e-mail, kunt u gebruik maken van een belangstellingsformulier. Het belangstellingsformulier kunt u inleveren of opsturen naar: Woonpunt Nieuw-Lekkerland, Dorpslaan 50, 2957 XG Nieuw-Lekkerland. U kunt alleen meedingen naar een woning als uw reactie op tijd bij ons binnen is. Belangstellingsformulieren kunnen worden gedownload van de website of afgehaald worden op ons kantoor aan de Dorpslaan 50. Eventueel zijn de formulieren ook telefonisch opvraagbaar. Woningen worden in principe toegewezen aan de reagerende woningzoekende met het hoogste aantal inschrijfpunten, woningzoekenden met een geldige urgentieverklaring hebben hierop voorrang. Daarnaast moet u voldoen aan de voorwaarden die bij elke woning vermeld staan.

Toegewezen woningen in week 50 Adres Vd Rovaartstraat 7 Jaap de Jongstraat 22 Gebr. Potstraat 7 Hellemanstraat 1

Aantal reacties

Aantal inschrijfpunten

14 1 geen 3

urgentie sloop/nieuwbouw 36 nog niet toegewezen 6


Woondromen Niet pandgericht, maar klantgericht Inmiddels ligt het derde jaar van Steef Makelaars als actief bemiddelaar bij aan- en verkoop van onroerend goed, bijna achter ons. Het past ons, om allereerst onze vele relaties te danken voor het vertrouwen wat wij opnieuw mochten ontvangen. Het is een enerverend jaar geweest met een toegenomen aantal verkopen. Ook hebben wij, voor een grote groep cliĂŤnten, vele taxaties mogen uitvoeren. Een gezonde groei is dan ook het resultaat ten opzichte van een jaar eerder. De markt waarin u en wij ondernemen, is hard en langdurig getroffen door economische tegenwind. Met name de onzekerheid op de financiĂŤle markten zorgt voor veel ophef onder (potentiĂŤle) kopers, maar ook huizenbezitters. Toch is het opvallend dat het aantal aan- en verkooptransacties bij Steef Makelaars in 2011 hoger ligt dan in 2010. Voornamelijk de woningen met een reĂŤle prijsstelling zijn in 2011 van eigenaar gewisseld. Daarbij is de rente gedurende het jaar relatief laag gebleven, wat eveneens heeft bijgedragen aan de toename van het aantal transacties. In de loop van 2011 is onze personeelsbezetting uitgebreid om in de toenemende vraag van onze cliĂŤnten te voorzien. De intensiviteit per opdracht is hoger dan de jaren hiervoor, terwijl het aantal transacties niet evenredig is gestegen. Om deze reden heeft onze organisatie in 2011 een professionaliseringslag gemaakt. Efficiency en automatisering spelen een grotere rol dan ooit te voren. Ook in het nieuwe jaar zijn wij voornemens te blijven innoveren om te kunnen doen waar wij goed in zijn. Heeft u een nieuwe woonwens, op welk vlak dan ook? Spreekt u dan eens af met ĂŠĂŠn van onze medewerkers. Wij hebben alle kennis in huis om u te begeleiden bij uw woonwensen. Niet alleen de aan- of verkoop van uw woning is van belang. Ook in het nieuwe jaar geldt: `niet pandgericht, maar klantgericht`. Wij wensen u goede feestdagen en een voorspoedig 2012. Stephan Bahlman Steef Makelaars. volg ons op twitter @steefmakelaars

MULTIMATE DAMSTEEGT WENST U

ELKE ZATERDAG GEOPEND 7"/505 663

VEEL WOONGENOT

ZATERDAG 26 MAART

EN EEN

tijdens de openhuizen route woningen bezichtigen

VOORSPOEDIG

MĂ&#x2030;T makelaar? Maak dan een afspraak. Dan bereiden wij ons voor! %BNr(""MCMBTTFSEBN UFMFGPPO FNBJMJOGP!TUFFGOMrJOUFSOFUXXXTUFFGOM

Multimate Damsteegt Planetenlaan 83 2957 SM Nieuw-Lekkerland T 0184 - 68 19 11 www.multimate.nl

  

        


Woondromen Creativiteit onmisbaar bij Van Vliet Mijn Makelaar De prijzen staan onder druk en de huizenmarkt kampt met onzekerheden, maar Van Vliet Mijn Makelaar gaat positief het nieuwe jaar in. Volgens directeur Hans Lamper is creativiteit het kernwoord in deze tijd vol uitdagingen. â&#x20AC;&#x153;We hebben hard gewerkt het laatste jaarâ&#x20AC;?, zo zegt de directeur van het bedrijf dat werkzaam is tussen Rotterdam en Gorinchem. â&#x20AC;&#x153;Daar mogen we dan ook een stukje resultaat voor terug zien.â&#x20AC;? De makelaar met vestigingen in Hardinxveld-Giessendam en Ridderkerk heeft 240 betaalde woningen in de verkoop staan, en bracht recent de huis-aan-huiskrant â&#x20AC;&#x2DC;Mijn Huisâ&#x20AC;&#x2122; uit met een oplage van 93 duizend. â&#x20AC;&#x153;Er staat een gevarieerd aanbod in, en dankzij deze krant hebben we diverse woningen kunnen verkopenâ&#x20AC;?, aldus Lamper. Volgens de directeur een belangrijke zet. â&#x20AC;&#x153;Je moet te allen tijde zorgen dat je zichtbaar bent.â&#x20AC;? Veranderende markt Lamper zit twintig jaar in de makelaardij en heeft de markt sterk zien veranderen. â&#x20AC;&#x153;Je rol is andersâ&#x20AC;?, zo zegt hij. â&#x20AC;&#x153;Consumenten zijn mondiger en gaan meer zelf op onderzoek uit. Daar moet je op in zien te spelen.â&#x20AC;? Volgens Lamper is het belangrijk de mensen wegwijs te maken en je uiterste best te doen de klant tegemoet te treden. Dat doe je volgens hem middels vakkennis en kwaliteit. Van Vliet werkt dan ook met gecertificeerde taxateurs en gekwalificeerde buitendienstmedewerkers. â&#x20AC;&#x153;Verkopen is ĂŠĂŠn, maar hoe je het afhandelt is een tweede.â&#x20AC;? Van Vliet is op verschillende terreinen een actieve makelaar. De website is uitgebreid en kent een stijgende populariteit. Klanten kunnen digitale brochures opvragen en op Youtube zijn 3D-filmpjes te zien van woningen die in de verkoop staan. Ook de sociale media worden niet vergeten: â&#x20AC;&#x153;Met onze â&#x20AC;&#x2DC;Help mee-moduleâ&#x20AC;&#x2122; bieden we de klant de mogelijkheid op professionele manier hun woning te presenteren op hun eigen profielenâ&#x20AC;?, aldus Lamper. â&#x20AC;&#x153;Zo gaan we met onze tijd mee.â&#x20AC;? Van Vliet Mijn Makelaar, Buitendams 40, Hardinxveld-Giessendam

Van Vliet Mijn Makelaar wenst u een voorspoeding nieuwjaar!

Kijk voor ons aanbod op www.vanvlietmijnmakelaar.nl

T: 088-6180000 E: vanvliet@mijnmakelaar.nl W: www.vanvliet.mijnmakelaar.nl

      

es i ct e l l o c g n a h e b 0 0 5 n a d r e e m n e n j i d r o g l e e ongelofelijk v f r e v e ďŹ&#x2020; i u j e d en Kom langs en laat u inspireren. Â&#x161;  Â&#x161;

MAKADO

Makadocenter 54, 2951 EJ Alblasserdam Tel.: 078 - 691 50 28

Wm U E I N howroo s In de


Woondromen AL

10

L

AF ET

%

EL

R KO

S

N TI

G

I â&#x20AC;&#x2122; M F U R N I T U R E S TO R E

Tot eind december 15% korting

B E TA A L BA R E K WA L I T E I T S M E U B E L E N 6 ha len 5 bet= alen

â&#x201A;Ź 450,-

â&#x201A;Ź 200,-

- Dâ&#x20AC;&#x2122;imago - Histor

- Rambo - CĂŠpĂŠ

Niet in combinatie met stempels of andere acties

Eetkamerstoel Koza

Eetkamertafel River vanaf

15%

op doe-het-zelf verf

â&#x201A;Ź 139,-

Standerdmolen 2, 2957 XL Nieuw-Lekkerland Tel.: 0184 - 68 12 12 Fauteuil SoďŹ e streep

Eetkamerstoel Rock z/arm

â&#x201A;Ź 295,-

â&#x201A;Ź 149,-

Binnenzo

Valet de Chambre

â&#x201A;Ź 99,-

â&#x201A;Ź 99,-

nwering

â&#x201A;Ź 59,-

Te bestellen in meer dan 20 stoffen NU

-

â&#x201A;Ź 59,

Eetkamerstoel Iâ&#x20AC;&#x2122;M

â&#x201A;Ź 1250,-







MINIMAAL 20% GOEDKOPER

DIRECT LEVERBAAR

Rolluiken

Hoekbank Sem

â&#x201A;Ź 119,-

GEEN AANBETALING

STANDAARD 2 JAAR GARANTIE

â&#x201A;Ź 695,Coornhertstraat 18 3351 GE Papendrecht T. 078 - 615 58 09 www.im-furniture.nl

Buitenzo

nwering

Ganzerik 31 - 2954 AA Alblasserdam - Tel.: (078) 691 48 33 www.rijkeezonwering.nl

Aanbiedingen geldig t/m 31-12-2011 en zolang de voorraad strekt. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

 ž    ž   ž      ž   

       

  



" ! 

 

<ZZ[db `^cYZgZc

   !  

 

www.redeenkind.nl        

BUYZERT METAALHANDEL HOUDT ZICH BEZIG MET DE INKOOP VAN OUDE METALEN. Geulweg 4, Papendrecht Tel.: (078) 615 79 59 info@buyzertmetaalhandel.nl

www.buyzertmetaalhandel.nl

           



  



 

        


Planetenlaan 11 Nieuw-Lekkerland - Tel. 0184-682888 www.aantjes-hofman.nl

AUTOBEDRIJF AANTJESď&#x161;şHOFMAN OCCASIONS 5-drs beige

6-mnd 09-2005

â&#x201A;Ź 5.950,- Peugeot 206 + 1.4 XS airco

3-drs blauw 6-mnd 02-2010 â&#x201A;Ź 10.250,-

5-drs Grijs

6-mnd 06-2004

â&#x201A;Ź 7.750,- Nissan Note 1.6 Tekna airco

5-drs blauw 12-mnd 02-2007 â&#x201A;Ź 10.750,-

5-drs grijs

6-mnd 11-2006

â&#x201A;Ź 7.750,- Nissan Note 1.5Dci Tekna airco

5-drs rood

5-drs grijs

6-mnd 06-2004

â&#x201A;Ź 7.950,- Opel Meriva 1.6 Cosmo airco

5-drs blauw 6-mnd 08-2007 â&#x201A;Ź 11.950,-.

5-drs blauw 6-mnd 12-2006

â&#x201A;Ź 7.950,- Kia Sportage 2.0 Xecutive airco

5-drs groen 6-mnd

5-drs grijs

6-mnd 01-2007

â&#x201A;Ź 8.250,- Nissan X-trail 2.5 Columbia

5-drs grijs

12-mnd 08-2006 â&#x201A;Ź 15.500,-

Nissan Primera 2.0 Acenta airco 4-drs grijs

6-mnd 12-2003

â&#x201A;Ź 8.950,- Nissan Qashqai 2.0 Tekna pack

5-drs grijs

12-mnd 07-2007 â&#x201A;Ź 15.950,-

Nissan Note 1.4 First Note airco 5-drs zwart

6-mnd 12-2006

â&#x201A;Ź 8.950,- Nissan Qashqai 1.6 Tekna

5-drs zwart

12-mnd 01-2008 â&#x201A;Ź 17.250,-

Nissan Micra 1.2 Mix airco

3-drs rood

fabr.

08-2009

â&#x201A;Ź 9.250,-

Nissan Note 1.6 First Note A/T

5-drs Beige

6-mnd 05-2006

â&#x201A;Ź 9.950,-

Nissan Micra 1.2 Otazu airco Nissan Primera 1.8 Visia airco Nissan Micra 1.2 Visia airco A/T Ford Focus C-max 1.6 trend airco Nissan Almera 1.5 Acenta airco Nissan Note 1.4 Acenta airco

12-mnd 09-2006 â&#x201A;Ź 11.500,-

www.aantjes-hofman.nl Lekdijk 14 Nieuw-Lekkerland

0184-681819

OCCASIONS VAN ARIE VAN TIENHOVEN MERK AUDI AUDI BMW CITROEN CITROEN CITROEN FORD FORD FORD FORD KIA MAZDA OPEL OPEL OPEL PEUGEOT PEUGEOT PEUGEOT PEUGEOT RENAULT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT TOYOTA VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN

TYPE

UITVOERING

A3 TDI 170 PK PROLINE SPORT A8 4.2 TDI QUATRO AUT FULL OPT. 1-SERIE 120 I 110 KW C3 AMBIANCE 1.4 16V, 5-DRS, CLIMA, PDC D C4 GRAND PICASSO 2.0 16V AUT LUMIERE 7-PERS C8 2.2l 16V LIGNE AMBIANCE C-MAX 1.8 16V TREND FOCUS 1.6 16V 5-DRS FUTURA FOCUS WAGON 1.6 16V 100PK FUTURA, LEDER GALAXY 2.0 16V 145PK GHIA 7-PERS NAVIGATIE SORENTO 2.4 Ex 4-WD PREMACY 1.8 EXCLUSIVE ASTRA 1,6 16V ENJOY 5-DRS NW MODEL OMEGA 2.5 DTI V6 ONYX ZAFIRA 1.8 16V SPORT 7-PERS 206 2.0 16V GTI 207 1.6 HDIF XS PREMIUM 5-DRS 307 1.6 16V PREMIUM 307 2.0 16V PACK STATIONWAGEN LAGUNA 2.0 16V BUSINESS, NAVI, XENON CORDOBA 1.4 60 PK STELLA PLUS EXEO ST 2.0 TDI 170PK BUSINESS LINE HIGH IBIZA 1.4 16V â&#x20AC;&#x2DC;Sâ&#x20AC;&#x2122; AIRCO, LM VELGEN, AFN. TREKH. IBIZA 1,4 16V 75 PK SIGNO, CLIMA, 5-DRS IBIZA 1.4 16V 100 PK SENSATION IBIZA 1.4 16V 75PK 5-DRS SPORTRIDER LEON 1.4 TSI SPORTSTYLE 125 PK 6-BAK LEON 1.6 16V 105PK SPIRIT LEON 1.9 TDI 105PK DSG-6 SPORTSTYLE LEON 2.0 TFSI FR 200PK, 18â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; LMV LEON 2.0 TFSI 200PK FR, 18â&#x20AC;? LMV, SCHUIFDAK TOLEDO 1.6 16V 105PK SPORT SEDAN TOLEDO 1.9 TDI 150PK SPORT 6-BAK D. TOLEDO 2.0 TDI SPORT-UP 140PK NW MOD VERSO 1.8 VVTI AUT DYNAMIC POLO 1.4 16V 55KW TRENDLINE GOLF 2.0 TDI DSG 3-DRS HIGHLINE

KLEUR

BOUWJAAR

ZILVERGRIJS MET. ZWART MET. ZWART MET. GRIJS MET. ZWART D.GRIJS MET. BLAUW MET. ZWART MET. ZILVERGRIJS MET. D.GRIJS MET. BLAUW MET. BLAUW MET. ZWART MET. ZWART MET. ZWART MET. BLAUW MET. GRIJS MET. BLAUW MET. D.GRIJS MET. ZWART MET. BLAUW MET. ZILVERGRIJS ZILVERGRIJS BLAUW MET. ZWART MET. BLAUW MET. ZILVERGRIJS ZILVERGRIJS ZWART MET. ZWART MET. CANDYWIT ZILVERGRIJS MET. GRIJS MET. ZWART MET. BEIGE MET ZWART MET. ZWART MET.

2004 2006 2005 2008 2008 2005 2007 2006 2004 2006 2003 2001 2010 2002 2001 2000 2006 2008 2003 2008 2000 2009 2001 2003 2006 2005 2009 2004 2007 2007 2008 2006 2004 2007 2007 2006 2010

Alfa Romeo Audi BMW BMW Chrysler Ford Ford Kia Kia Mercedes Opel Opel Opel Peugot Renault Renault Renault Seat Seat Suzuki Toyota VW VW VW VW VW VW VW VW

156 1.8 Twin Spark A4 avant 1.8I 323ci E46 coupe X5 3.0i automaat Voyager 2.4i, 7 pers. Mondeo 1.8 TDSL Transit d.c. 2.0 DSL Carens 1.6i 16V Rio 1.3i 200-serie 230E Astra 1.4i, 3-drs, 40.000km Astra 1.6i, 5-drs Zafira 1.8i, 7 pers. 106 1.3i rallye Megane scenic 1.6i Megane scenic 1.6 16v Megane station 1.5 DCI Arosa 1.4, 3-drs Ibiza 1.4i 16v Alto 1.1 16V GLS Corolla Verso 2.0 DSL Caddy 1.9 SDi, nw model, airco Caddy 1.9 SDi Golf Variant 2,0i Passat 2.0 Highline Polo 1.4i Polo 1.4i Polo 1.4i 16v Touran 1.6 FSI

grijs met. blauw met. grijs met. grijs/blauw met. grijs met. grijs met. grijs met. grijs met. blauw met. grijs met. grijs met. grijs met. zwart blauw met. grijs met. grijs met. zwart met. blauw met. zwart met. zwart met. wit wit blauw met. blauw met. groen zwart met. zwart met. grijs met.

2000 1999 2000 2002 1999 1999 2004 2006 2004 1981 1996 2004 2000 1996 1998 2003 2004 1998 2004 2002 2005 2004 2005 2001 2001 1996 2000 2001 2003

Een greep uit onze voorraad mooie occasions Verkoop van nieuwe en gebruikte autoâ&#x20AC;&#x2122;s

Audi VW Ford

APK-keuringsstation + roetmeting voor dieselrijders

Seat Bmw Opel

NU WEER TIJD VOOR WINTERBANDEN!!!!!!! VERKOOP WINTERBANDEN / SETS. NU GRATIS OPSLAG BIJ AANSCHAF VAN SET WINTERBANDEN!!!!!!

Seat Opel Opel Seat VW VW



Audi

A3 TDI, nw mod. Cr. Control, CD-sp., Ecc airco, 16â&#x20AC;?, LM-velg, weinig kmâ&#x20AC;&#x2122;s zilver/paars met 2004 Golf GT 1.8i Sport 3drs Spoilers LM velgen CD.mooie beginners auto.Nw APK. Zwart met 10-1996 Focus 1,6I 16V.3Drs HB.Futura uitv.Nw model CD.CV.Ecc airco.Lm velg 16â&#x20AC;?. Rood met 2006 Aroza 1.4i Stella S.St bekr.CV.Airco.Elec pakk. LM velg (Org) 38000 km. SUPER MOOI!!! Rood 2003 323i Coupe.Executive.170pk.Leer.Ecc Airco LM Velgen Automaat.MOOI!!! Groen met 1998 Meriva 1.6i Enjoy uitv. 5 pers mpv Cv.Cd. airco. met lak .trekh.mooie auto. grijs met 2003 Leon 1,6i 16V Sport Up uitv.LM velg(org 16â&#x20AC;?). Nw mod. CD.CV.Airco.Mooie sportive auto. blauw met 2006 Meriva 1,6i Essentia uitv. 5 pers mpv Cv.Cd. met lak .trekh. mooie auto. blauw met 2003 Zafira 1,8i 16V.Enjoy.Cr cont.Ecc.Chr dak real.cd.cv in sleutel elec pakk. MOOIE AUTO!!! zwart met 2006 Cordoba, 1.4i, 16V, Vario station dak real, stereo, airco, CV, P.st blauw met 2001 Golf V 1.4 16V FSI 90PK HB Trend line.CD.CV. LM velg. Clima airco. Heel mooie auto!!! zwart met 2006 Passat.station 1.9TDI.Airco.Cv.Cr c.LM velg.grijs Leer inter.mist lampen. blauw 10-2001 A4 2,0 20V avant pro line.18â&#x20AC;?lm.Trekh.vc.cr contr.ecc airco pdc.org audio.SUPER MOOI.!!!! blauw met 2002

0184-681795

AUTO

        



         

950,7.495.5.250.3.950.5.950.10.250,5.650.10.500.6.750,8.950.5.750,10.500,-

FONDS VERSTANDELIJK GEHANDICAPTEN VOERT ACTIE

LID

www.autobedrijfpdejong.nl

13.750.-

www.garagevanvlijmen.nl

VOOR ALLES WAT ROLT, VAART EN VLIEGT

Dick Bruna

04-2007 â&#x201A;Ź 12.750,-

078-645.31.94 06-230.160.93

www.autorijschoolalblasserwaard.nl info@autorijschoolalblasserwaard.nl

Onderteken het manifest op www.onderteken.nu Giro 11 22 22 2

Elke ma en wo-avond theorieles in Alblasserdam ! WWW.FONDSVERSTANDELIJKGEHANDICAPTEN.NL

Geboortekaartjes ook verkrijgbaar bij: De Groot Drukkerij bv Zuidzijde 131 2977 XE Goudriaan Tel. 0183-583311

XLWGHXNHQVSXLWHQPRQWDJHUHSDUDWLH



MERK

MODEL

DEEL I

PRIJS

MERK

MODEL

DEEL I

PRIJS

BMW

3-SERIE

2003

â&#x201A;Ź 6.450,00

KIA

CARENS 1.6 16V ABS, AIRCO

2006

â&#x201A;Ź 6.250,00

CITROEN

C1 1.0-12V SEDUCTION

2007

â&#x201A;Ź 6.950,00

MITSUBISHI

COLT 1.5 TURBO

2005

â&#x201A;Ź 8.950,00

CITROEN

DS3 CHIC

2011

â&#x201A;Ź 19.250,00

NISSAN

MICRA TEKNA CLIMA

2006

â&#x201A;Ź 6.850,00

FIAT

PUNTO 1.4 EDITION PRIMA 5DRS

2007

â&#x201A;Ź 8.250,00

PEUGEOT

107 1.0-12V XS 3DRS

2006

â&#x201A;Ź 5.250,00

FIAT

PUNTO 1.2 DYNAMIC AIRCO, TREKHAAK

2007

â&#x201A;Ź 7.900,00

PEUGEOT

107 5DRS AIRCO/RADIO/CD

2010

â&#x201A;Ź 8.250,00

FIAT

PUNTO 1.4 16V T-JET SPORT

2007

â&#x201A;Ź 9.950,00

PEUGEOT

206 1.4 16V 5DRS AIRCO/LEDER/TREKHAAK

2004

â&#x201A;Ź 6.750,00

FIAT

SEDICI 1.6 16V DYNAMIC

2008

â&#x201A;Ź 11.250,00

PEUGEOT

207 1.6 VTI LOOK

2009

â&#x201A;Ź 12.750,00

FORD

FIESTA 1.6 TITANIUM FULL OPTIONS!

2009

â&#x201A;Ź 15.950,00

RENAULT

CLIO 1.2 16V AIRCO

2006

â&#x201A;Ź 6.950,00

FORD

FOCUS 1.6 AUTOMAAT, AIRCO!

2001

â&#x201A;Ź 4.250,00

RENAULT

CLIO 1.6 GT

2010

â&#x201A;Ź 15.250,00

HYUNDAI

ATOS 1.1I ACTIVE

2004

â&#x201A;Ź 3.950,00

SKODA

OCTAVIA 1.6 FSI ELEGANCE BNS COMBI

2008

â&#x201A;Ź 17.450,00

HYUNDAI

GETZ 1.3I ACTIVE COOL

2005

â&#x201A;Ź 5.450,00

VOLKSWAGEN LUPO 1.4-16V COMFORTLINE

2002

â&#x201A;Ź 3.650,00

VRAAG NAAR ONZE OCCASIONS UIT ANDERE VESTIGINGEN! WIJ HEBBEN ALTIJD EEN RUIME KEUZE UIT +/- 300 AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S! OOK VOOR NIEUWE AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S BENT U BIJ ONS OP HET GOEDE ADRES!

61(/HQ9$..81',*KHUVWHOG Bari Autoschadeherstel - Ohmweg 25 - 2952 BD - Alblasserdam - 078-8795345

Ook voor onderhoud, reparatie en APK-keuring komt u natuurlijk naar

WWW.BARI-AUTOSCHADEHERSTEL.NL

Planetenlaan 91, 2957 SM Nieuw-Lekkerland, Tel. 0184-681504, Fax 0184-682105, www.autoservice-lekkerland.nl


q www.klaroen.nl

sport

Woensdag 28 december 2011

31

Voetbal

Jan Kroos neemt na dit seizoen afscheid van tweedeklasse-subtopper Drechtstreek

Kroos ziet Den Dunnen als opvolger Drechtstreek-trainer Jan Kroos ziet in zijn assistent John den Dunnen de ideale opvolger. Het bestuur wil een hoofdcoach van buitenaf. ĭĞĭĢīġįĢĠĥı š Voetbalvereniging Drechtstreek en trainer Jan Kroos nemen aan het eind van dit seizoen afscheid van elkaar. “Daar waren we het snel over eens”, zegt de oefenmeester. “Vier jaar is genoeg. Voor de club en ook voor mij.” Onder leiding van Jan Kroos slaagde Drechtstreek er in zich te ontwikkelen tot een zaterdagtweedeklasser met promotiepotentie. De Hardinxvelder slaagde er bovendien in om een aantal jonge spelers met succes in te bouwen. “Ik heb hier altijd fantastisch kunnen werken”, stelt hij. “Maar ik besef ook dat er een houdbaarheidsdatum aan een trainer kleeft. Drechtstreek is toe aan een nieuwe trainer, maar omgekeerd geldt hetzelfde. Ik zoek ook een nieuwe uitdaging. Dat gevoel is gebaseerd op mijn ervaring dat veel dingen die ik hier doe in de loop der tijd een soort ‘automatisme’ verworden zijn. Het is allemaal prima werkbaar hoor, maar je moet gaan oppassen dat de prikkel niet verdwijnt. Dus is het goed om straks te vertrekken. De enige twee die me dat overigens niet in dank zullen afnemen zijn

mijn broers Kees en Leen. Zij hebben zich de voorbije seizoenen ontwikkeld tot enthousiaste supporters van Drechtstreek en balen dat ik straks afscheid neem!” Over de vraag wie hem zou moeten opvolgen als hoofdtrainer van Drechtstreek is Jan Kroos duidelijk. “Ik zou het logisch vinden wanneer de clubleiding John den Dunnen doorschuift. John is dit seizoen mijn assistent en dat doet ie uitstekend. Hij ziet het spelletje goed en heeft absoluut de kwaliteiten om het van me over te nemen. Daarnaast beschikt hij over het TC 2-diploma, ruime ervaring in het betaalde voetbal en is hij een echt clubicoon. De keuze zou wat mij betreft niet moeilijk zijn! Hoe het bestuur van Drechtstreek daarover denkt? dat zou je ze moeten vragen.” Sollicitaties “Wij zijn uiteraard heel blij met de aanwezigheid van John den Dunnen in de technische staf”, reageert Drechtstreek-voorzitter Joop Zwager. “Maar het is zeker niet zo dat we hem al komend seizoen in de rol van hoofdtrainer plaatsen. Als bestuur denken we dat het beter is als John eerst nog een

William Rijsdijk naar De Alblas Voetbalvereniging De Alblas, uitkomend in de 3e klasse van het zaterdagvoetbal, heeft voor het seizoen 2012 -2013 William Rijsdijk als hoofdtrainer gecontracteerd als opvolger van Bart Toom, die aan zijn zevende jaar als hoofdtrainer bezig is van de Oud Alblasser club. William Rijsdijk is momenteel al aan De Alblas verbonden als B-trainer en coach van het tweede elftal, waarmee hij de koppositie in neemt in de reserve 2e klasse. De 32-jarige Rijsdijk kwam aan het begin van het huidige seizoen over van het Ambachtse ASWH, waar hij het derde team, uitkomend in de reserve 1e klasse, onder zijn hoede had. De aanstelling van Rijsdijk als hoofdtrainer werd ondersteund door de technische commissie en een vertegenwoordiging van de spelersgroep van voetbalvereniging De Alblas.

6A7A6HH:G96B ™

Eindejaars Darttoernooi ĭĞĭĢīġįĢĠĥı š In tapperij Tijdloos aan de Stellingmolen in Papendrecht wordt op woensdag 28 december het negende Breko Eindejaars Dartstoernooi gehouden. Het inmiddels traditionele toernooi zal wederom in het teken staan van de sportieve strijd om de titel en de euro’s, maar ook de gezelligheid speelt een belangrijke rol bij dit eindejaarstoernooi. Er is ruim 2300 euro aan prijzengeld beschikbaar, waarvan maar liefst 750 euro voor de winnaar bij de heren. Er

wordt volgens het traditionele 501 spel gespeeld. De verwachting is dat diverse nationale en internationale topspelers het evenement wederom weten te vinden. Vorig jaar wist Dordtenaar Freddy de Geus oud WK-ganger Janvan de Rassel te verslaan in de finale. Aanmelden kan van 10.00 tot 12.00 uur aan de wedstrijdtafel in Tapperij Tijdloos. Het inschrijfgeld bedraagt 10 euro. Alle deelnemers dienen uiterlijk 12.00 uur aanwezig te zijn. Voor meer informatie of voorinschrijving: 078-6411120.

™?Vc@gddhl^aV[hX]Z^YcZbZcbZiegdbdi^ZcVVgYZZZghiZ`aVhhZ#

paar seizoenen rijpt. Daarna kijken we verder. Het mag dus duidelijk zijn dat we komend seizoen wederom met een hoofdtrainer van buitenaf gaan werken. Nu het nieuws bekend is dat Jan Kroos gaat vertrekken, zal er ongetwijfeld een stroom aan sollicitaties ko-

men.” De nieuwe hoofdtrainer moet overigens wel instemmen met een bijzonder takenpakket, dat dicht aanschurkt tegen dat van een technisch manager. “De nieuwe trainer moet ook betrokken zijn bij het tweede en derde elftal,

FOTO: RICHARD VAN HOEK

alsmede A1”, zegt Zwager. “Op het gebied van veldtraining is het de bedoeling dat John den Dunnen daarvan een groot deel voor zijn rekening gaat nemen.” Jan Timmer

Jubilarissen en schietende dames ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ š Schietvereniging Wilhelm Tell uit Alblasserdam heeft woensdagavond drie leden van de club gehuldigd. Daarnaast werd er een damesschietavond georganiseerd, waarbij de vrouwen of vriendinnen van de schietende heren ditmaal de trekker mochten overhalen.

leden uit mannen bestaat. Na de schietwedstrijd werden drie clubleden gehuldigd. Wim Stam kreeg een speld vanwege zijn veertigjarig lidmaatschap en Piet Jansen en Hans Dolislager kregen de speld voor hun 25-jarig lidmaatschap. Daarnaast werd Wim Stam gehuldigd

tot erelid vanwege zijn talloze verdiensten aan Wilhelm Tell in de afgelopen vier decennia. Wilhelm Tell is een 86 jaar oude vereniging, gevestigd op de zolder van de Beukelmanschool aan de Lelsstraat in Alblasserdam.

De jongste deelneemster wist hier alle andere dames te verslaan en ging met de eerste prijs naar huis. De schietende dames moesten diverse opdrachten uitvoeren, zoals het omverschieten van een nepkonijn en het zo goed mogelijk ‘knallen’ op een ‘bowlingkaart’. Debora van der Kuijl versloeg alle dames en won daarmee de wedstrijd. De tweede prijs ging naar Margot Haksteeg en Karin Middelkoop werd derde. De geluksprijs werd gewonnen door Samantha Haksteeg. De winnaressen ontvingen behalve een beker, ook een goedgevulde schaal met etenswaar. De damesschietavond wordt één keer per jaar gehouden en is bedoeld voor de partners van de schietende mannen. De praktijk leert namelijk dat het merendeel van de schietclub-

™:c`ZaZhX]^ZiZcYZYVbZh!bZi9ZWdgVVahilZZYZkVca^c`h#

FOTO: PETER STAM

Ron Tempelaar kiest voor vv Pelikaan ĨĦīġĢįġĦħĨĊġĬįġįĢĠĥı š Voetbaltrainer Ron Tempelaar gaat komend seizoen aan de slag bij zaterdag-tweedeklasser Pelikaan in Zwijndrecht. Hij tekende voor twee jaar. “Een bewuste keuze”, zegt de 38-jarige oefenmeester die momenteel bezig is aan zijn derde seizoen bij het verrassend sterk presterende De Zwerver.

™=Zi7gZ`d9VgiidZgcdd^ldgYi\Z]djYZcdeldZchYV\'-YZXZbWZg#

“Ik zie in Pelikaan flink wat parallellen met mijn huidige club. Enthousiaste mensen, een prettige sfeer en een selectie vol jong talent. Kortom: er is sprake van een club die gevoelsmatig bij me past. Want iets opbouwen met

een jeugdige en betrekkelijk onervaren spelersgroep vind ik buitengewoon uitdagend en interessant. Boeiender in ieder geval dan trainer zijn van een Hoofdklasser waar ieder jaar een trein met nieuwe spelers uit komt en relatief weinig aan de opleiding van eigen talent wordt gedaan.” Een andere reden om juist voor Pelikaan - momenteel subtopper in de tweede klasse F- te kiezen, was de fraaie accommodatie die de Zwijndrechtse club te bieden heeft. “Daar is inderdaad helemaal niets mis mee”, glimlacht Ron Tempelaar. “Hetzelfde geldt voor het spelersmateriaal

van zowel het eerste als het tweede elftal. Het tweede team bijvoorbeeld speelt inde reserve-Hoofdklasse. Geen verkeerd niveau natuurlijk!” De komende maanden echter wil Tempelaar zich volledig concentreren op De Zwerver. “We staan er uitstekend voor en spelen goed voetbal”, stelt de in Dordrecht woonachtige coach tevreden vast. “Het is zaak om dat vast te houden. Wie weet pakken we aan het eind van de rit een prijs. Dat zou voor mij een mooi afscheid zijn van een geweldige vereniging.” Jan Timmer


AANBIEDINGEN ZIJ

N GELDIG VAN

5.$ % #(

C1000

INGEN

KK 2 GROOTVERPA

3.

00

.0 ,(-(1- "*1 %%# " &%$ #   #!%% &%%'#$' )  *  $%&$ #&)

3.86 6.38

$

++$081(#$-2 * 1

1.75 2.09

#! % "#$'#$  $$#%& !#% !"%!%"#$

08, -2 #$.30&.&-$

 02(-( /3, -2$

'# %

# $!&$$# (

$% -$$ * %#

#&%!#&%#!$+

% $ !&$$# (  "#!$!$% !#!$+ -$ 

-$ 

PERE FLES

3.

7.

99

$(-$*$-($05(12.%%

%#

2.

25

3 FLESSEN

7.99 8.99

$(-$*$-2 /)$

 -$$ * %#  #&)

6.

99

PERE FLES

9.99

' 3#%.-2 (-$!0.-5 2$0  

&)# )#& '$ !$##  #

$/1((1( 3/ .%(4$++

SET 4 FLESSEN

 

prijs

49

1.

39

.',  1 + #$1"'.2$+

$%&$ #&)

5.00 5.28

 

2 halve











2 dozen











* -$$











* 

L

KAST OP TAFE

EL ZO UIT DE KO

1.

00

7.

99

9.99

6.32

+HWSHUVRQHHOYDQ &:HVWSROGHU3HSHQGUHFKW ZHQVWX    HHQJH]RQG       HQJHOXNNLJ       1LHXZMDDU

8.

99

2 DOZEN

13.04

DONDERDAG-VRIJDAG- ZATERDAG

IN ONZE C1000 KRAAM VERSE OLIEBOLLEN, HEERLIJKE APPELFLAPPEN EN APPELBEIGNETS!!!

1000$12/.+#$0 /$-#0$"'2   

       

openingstijden

maandag van dinsdag van woensdag van

8.00 uur - 20.00 uur 8.00 uur - 20.00 uur 8.00 uur - 20.00 uur

donderdag van 8.00 uur - 21.00 uur vrijdag van 8.00 uur - 21.00 uur

zaterdag oudejaarsdag van

8.00 uur - 17.00 uur

$$*  -!($#(-&$-7()-&$+#(&4 -5.$-1# & #$"$,!$02,#(-1# &) -3 0("2($1&$+#$-3(21+3(2$-#4..0#$(-#$5(-*$+ -5$7(&$4 0( -2$- -!($#(-&$-7()--($2!$12$,#4..0&0..24$0!03(*$01$-.%5$#$04$0*./$01/#$ -!($#(-&$-5 0!() 12 24$0,$+#(1.-7$ "2($& 0 -2($-($24 -2.$/ 11(-&$7$7()-3(21+3(2$-#&$+#(&7.+ -&#$4..00 #120$*2..0 ++$/0.#3"2$-(-#$7$ #4$02$-2($&$+#2, 6(, + #$7$+%#$ -!($#(-&$-/$0*+ -20()15()7(&(-&$-#03*%.32$-$-3(24$0*."'24..0!$'.3#$-  2 ! -*5$&  ,$01%..02()*4..0.-7$ -!($#(-&$-..*./555"-+


Klaroen 28-12-2011