Issuu on Google+

Een uitgave van

De Peugeot 107

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

Goedkoper dan bij Mulder kan niet. Zie de advertentie in deze krant. WWW.KLAROEN.NL

WOENSDAG 14 SEPTEMBER 2011 JAARGANG 67 NO. 37

nieuws

MATRASSEN Angst voor overlast nieuwe Beukelmanschool TOPPERS ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š Omwonenden van “We hebben niets tegen de Beukel- gen die er in de nieuwe situatie zullen locatie waar binnenkort de nieuwe manschoolâ€?, vertelde mevrouw Hoog- gaan komen. Ik hou m’n hart vast voor HOOFDKUSSEN de Beukelmanschool gaat verrijzen, zijn kamer tijdens de wijkschouw. De ge- de veiligheid van de kinderen en ombang voor overlast. Afgelopen woensdagavond tijdens de wijkschouw vroegen omwonenden aandacht voor de situatie aan de Mesdaglaan. Het oude schoolgebouw van Het Palet staat er nog en zal binnenkort worden gesloopt. Ervoor in de plaats komt een veel groter pand, waar veel meer kinderen naartoe zullen komen.

meente Alblasserdam organiseerde deze rondgang door de wijk om door omwonenden op problemen gewezen te kunnen worden. Mevrouw Hoogkamer wees op het schoolgebouw. “Het Palet telde zes lokalen, en de nieuwe Beukelmanschool gaat veertien tot zestien lokalen krijgen, plus een peuterspeelzaal en buitenschoolse opvang. Wij vrezen problemen met het parkeren en de vele verkeersbewegin-

Jongeren niet blij met afbranden jeugdhonk

7

accent Vrije Baptisten vieren jubileum

wonenden.� De wethouders Ad Cardon en Peter Verheij hoorden de buurtbewoners aan en beloofden dat de uiteindelijke plannen worden gemaakt in samenspraak met omwonenden. De wens voor een bruggetje naar de Plantageweg, zodat de druk op de Rembrandtlaan iets verlicht zal worden, zal daarin meegenomen worden. De politiek buigt zich binnenkort over het nieuwe schoolgebouw.

vrije tijd

17

Traditie van dweilavond leeft weer op

sport

25

Drechtstreek wint ook tweede wedstrijd

31

Kom proefliggen in onze slaapstudio, dan informeren wij u naar het aantrekkelijke prijsaanbod.

Alblaspop trekt weer duizenden muziekliefhebbers aan

Sinds 1931 Oude Veer 17 - 3351 AH Papendrecht Tel. 07861514 64 Maandag gesloten Vrijdag koopavond

ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪš Ook de zestiende edtie van Alblaspop heeft weer gebracht wat de muziekliefhebbers ervan verwacht hadden: een megafeest met bijzondere muzikale gasten.

ZZZFQO

&RFD&ROD

6( 6(7)/(6

 ¤¤   

¤¤

1





OLWHU

C1000 Westpolder PAPENDRECHT

zie onze advertentie elders in deze krant

$DQELHGLQJLVJHOGLJYDQPDDQGDJWP]DWHUGDJVHSWHPEHU

UHJXODUOLJKWFDIHÛQHYULM RI]HURVHWIOHVVHQ ¥OLWHU

Hoogtepunt voor velen was vrijdag natuurlijk het optreden van Guus Meeuwis (zie foto), maar ook Golden Earring, Jacqueline Govaert, Jeroen van der Boom en de Gebroeders Ko kregen de duizenden bezoekers op de twee feestavonden aan het swingen. Er ontstond vrijdagavond even wat opschudding toen een 29-jarige man uit Gorinchem een twintigjarige man uit Alblasserdam neersloeg omdat hij vond dat laatstgenoemde wat te uitbundig danste en sprong. Het slachtoffer liep een bloedneus op en werd behandeld bij de EHBO-post. De politie heeft na aanwijzingen uit het publiek de dader kunnen pakken. FOTO: RICHARD VAN HOEK

Zet je video of foto op www.klaroen.nl

Hondenbezitters laten weer van zich horen GROTE BAK WINTERVIOLEN

â‚Ź 3,50

Ron’s Bloemensjop Voor altijd wat anders... Westeind 85, Papendrecht Telefoon 078-6410474 Iedere werkdag geopend van 8.30-20.00 uur Volop cadeau-artikelen van Rivièra Maison

ĭĞĭĢčĥįĢĠļĹ š Een groep hondenbezitters gaat binnenkort weer in gesprek met de gemeente Papendrecht over een versoepeling van het hondenuitlaatbeleid. De initiatiefnemers hopen op zoveel mogelijk honden en hun baasjes die meedoen. EÊn van die initiatiefnemers is Hetty Riet uit Papendrecht. Begin juli heeft ze met een aantal andere hondenbezitters een gesprek gehad met een ambtenaar van de gemeente Papendrecht. Het gesprek zorgde voor meer

Malse sukadelappen 500 gram â‚Ź 5,98 NU weer verse erwtensoep 1 liter â‚Ź 4,98 Malse biefstukjes 3 voor â‚Ź 5,50 DE HAN VRIES JO

Johan de Vries, Uw Slager Jan van Goijenstraat 18 Winkelcentrum Westpolder 3351 JN Papendrecht T. 078-6151005

begrip en duidelijkheid, maar een aantal vragen bleven onbeantwoord. Daarom heeft ze gevraagd om een vervolggesprek en ditmaal met wethouder Kees Koppenol op maandag 3 oktober van 16.00 tot 17.00 uur. Hetty Riet legt uit:� Wij proberen zoveel mensen te krijgen die ons steunen en komen bij het gemeentehuis of op de Markt, het liefst met honden.� Kort gezegd komt haar wens erop neer dat ze meer wandelgebieden wil waar

de hond los mag lopen. “Ik heb van staatsbosbeheer gehoord dat er in Groningen, Friesland en Drenthe honden doordeweeks in het park los mogen lopen en in het weekend aan de lijn moeten. Dit is een proef voor een half jaar. Wel moet de poep opgeruimd worden, waar wij dus ook voor zijn. Dit soepeler beleid willen wij ook meenemen in het gesprek.� Verder heeft Hetty Riet nog een paar bezwaren. In het gesprek van juli is toegezegd om meer afvalbakken te plaatsen in de wijk Westpolder, maar

deze zijn nog altijd niet geplaatst. En in het Noordhoekse Wiel racen nog steeds ďŹ etsers en bromďŹ etsers, wat niet mag. Verder ligt er heel veel zwerfvuil. Hetty Riet: “En wij hebben foto’s gemaakt van vissers die gewoon met de auto in het park Noordhoekse Wiel komen.â€? Hondenbezitters en andere belangstellenden die mee willen praten over een soepeler hondenbeleid kunnen zich melden bij Hetty Riet via e-mail adres hriet@telfort.nl.

Man licht gewond na val van ďŹ ets ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪš Een 51-jarige man uit Nieuw-Lekkerland is woensdagmiddag op de Van Eesterensingel in Alblasserdam van zijn ďŹ ets gevallen, nadat hij in botsing was gekomen met een andere ďŹ etser. De Lekkerlander had een snee in zijn kin en een bult boven zijn oog. De gealarmeerde politie heeft de 51-jarige man naar zijn huis gebracht in Nieuw-Lekkerland. Over het lot van de andere ďŹ etser is niets bekend.

-,,:;  ((5)0,+05.,5 Deze aanbiedingen zijn geldig van wo. 14 sept t/m za. 17 september. Kijk snel in deze krant en doe uw voordeel.

Dam 40, Alblasserdam tel. 078 - 6912479 - fax 078 - 6930387 www.vanmourikalblasserdam.nl

Ook dit jaar zijn wij natuurlijk weer van de partij op de braderie met 7 kramen vol aantrekkelijke aanbiedingen! Kom snel langs en laat u verrassen door onze

FEESTPRIJZEN!


Familieberichten

Woensdag 14 september 2011

Rust zacht opa Kees. Lieve opa rust zacht. Ik zal aan je denken tot diep in de nacht. Alle mooie tijden op de camping in Dordrecht samen met jou, doen me denken hoeveel ik van je hou. - xxx- Finn

Zeer bedroefd, maar met een onuitwisbare herinnering aan zijn leven, hebben wij geheel onverwacht afscheid moeten nemen van mijn lieve man, onze dierbare vader, schoonvader en fantastische opa van Finn, onze zoon, schoonzoon, broer, zwager en oom

Cornelis Slingerland Kees

Langzaam vervaagden herinneringen, gleden gedachten weg en nam je afscheid van ons. Nu nemen wij afscheid van jou.

Na een lang en gelukkig leven is thuis, in zijn vertrouwde omgeving, rustig ingeslapen mijn innig geliefde man, onze lieve vader, schoonvader, trotse opa en overopa

Arie van Asperen Hij bereikte de hoge leeftijd van 94 jaar. Jo van Asperen-van Wingerden Arie en Betty Eline en Anthony Roelof

Janie Slingerland-Slagboom Andy en Denise

Wim en Elly in liefdevolle herinnering Patricia en Jacob Hannah Sandra en Peter Shania, Levi

Finn

Johan en Ellen

in de leeftijd van 54 jaar.

Pa en Ma Slingerland Ma Slagboom en verdere familie Alblasserdam, 7 september 2011 Klaproosstraat 5 Corr.adres: Troelstrastraat 18, 2953 BM Alblasserdam De begrafenis heeft op maandag 12 september plaatsgevonden op de begraafplaats te Alblasserdam.

Zwijgzaam….. stil en zonder klagen wilde zij haar ziekte dragen. Zij vocht met al haar levenskracht voor elke nieuwe dag en nacht. Zo is zij langzaam….. moegestreden uit ons midden weggegleden.

Na vele jaren van samenzijn en dankbaar voor alles wat zij betekend heeft, moeten wij u tot onze diepe droefheid mededelen dat van ons is heengegaan mijn geliefde vrouw, onze lieve moeder en oma

Adriana Elisabeth Kantersvan Opijnen

2

2951 XR Alblasserdam, 12 september 2011 De Alblashof 20 Gelegenheid tot afscheid nemen en de familie te condoleren vrijdag 16 september van 13.30 tot 14.00 uur in het uitvaartcentrum op de Algemene begraafplaats aan de Kerkstraat 205 te Alblasserdam. Aansluitend wordt de afscheidsdienst gehouden, waarna de begrafenis zal plaatsvinden. Na de begrafenis ontmoeten wij elkaar in het uitvaartcentrum. Een hand, een woord, een kaart of een klein gebaar. Dat doet je goed, als je iemand, die je lief hebt, missen moet.

Voor uw belangstelling na het overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en overoma

HENDRIKJE GRIEMINK-LEIJSSENAAR bedanken wij u hartelijk. De familie. Alblasserdam, september 2011

~ Ada ~ 1 september 1943

9 september 2011

John Kanters Aad, in liefdevolle herinnering Inge Robin Floor

Petra en Gert Lotte Sara Eva

Het gemis zal altijd blijven, maar de belangstelling en hartverwarmende blijken van medeleven die wij ontvingen na het overlijden van mijn lieve man, mijn zorgzame vader, schoonvader en onze trotse opa

s inds

Gespecialiseerd in de vervaardiging van grafmonumenten

HENNIE HINDRIKS

s Productie

en plaatsing in eigen beheer s Mogelijkheden voor eigen ontwerpen s Snelle levertijden s Scherpe prijzen s Grote showroom s Lasergravures

waren voor ons een grote steun. Wij betuigen u hiervoor onze hartelijke dank.

3363 CN Sliedrecht Waalstraat 26 De begrafenis heeft heden woensdag 14 september plaatsgevonden op de begraafplaats te Alblasserdam.

Bedroefd, maar ook dankbaar dat dit zacht en kalm mocht geschieden, geven wij u kennis dat van ons is heengegaan onze zorgzame zus en tante

Neeltje Stout-Slotboom weduwe van Machiel Blokland, † 25 januari 1995 eerder weduwe van Martinus Stout, † 21 april 1972

in de leeftijd van 95 jaar. A. Slotboom Neven en nichten Annie Bas Alblasserdam, 8 september 2011 Wilgenplein 411 Corr.adres: A. Pruijsen-de Bie, Noachstraat 17, 2951 AG Alblasserdam De begrafenis heeft dinsdag 13 september plaatsgevonden op de begraafplaats aan de Kerkstraat te Alblasserdam. Tevens willen wij op deze wijze het personeel van Rivas Thuiszorg hartelijk bedanken voor de goede zorgen welke zij aan onze zus en tante hebben geboden.

1937

Steenhouwerij Skledar & Brandwijk bv

Tinie Hindriks-van de Bult Ina en Dick Michael en Janneke

Alblasserdam, september 2011

Wij danken iedereen voor de overweldigende belangstelling, de fijne brieven, kaarten en de warme bezoeken die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn vrouw, onze moeder en schoonmoeder, onze dochter en schoondochter

ELIZABETH TUKKER-PAREL Nijverheidsstraat 1 - 4231 AC Meerkerk Tel. 0183-35 20 56 - Fax 0183-35 22 55 info@skledar.nl

Dankbaar kijken wij als familie terug op de mooie en waardige afscheidsdienst en de begrafenis. Het is voor ons een fijne en troostrijke gedachte dat Elly in haar leven voor velen zoveel heeft betekend. G. Tukker Erik en Christien Susan en William J. Parel F.W. Parel-Gaal J.S. van der Hoogt-van Wijngaarden Gorinchem, september 2011

Bloemen voor een passend afscheid

www.skledar.nl Voor meer rouwberichten en online condoleren Zie: www.rouwbericht.nl

GRAFMONUMENTEN NATUURSTEENBEDRIJF NATUURSTEENBEDRIJF MIDDENBRABANT BRABANT b.v. MIDDEN b.v.

Planetenlaan 23 2957 SL Nieuw-Lekkerland Tel 0184 - 870000 Mobiel: 06 - 43469271 Fax 0184 - 681614 E-mail info@uniquebloemen.nl Website www.uniquebloemen.nl

Kortakker6,6,4264 4264 Veen Kortakker AEAE VEEN Tel. 0416-691616 0416-691616 Tel. ALTIJDVOORDELIGER GOEDKOPER ALTIJD Met 500 grafmonumenten op voorraad. '(0((678,7*(%5(,'(6+2:52209$1'(5(*,2 kijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl


Deze week op www.klaroen.nl > Psalmen in een modern jasje

nieuws

Woensdag 14 september 2011

Internetspreekuur in de bibliotheek

Plan: wonen en zorg in Boerderij Randweg

WbXbWii[hZWcš?dZ[X_Xb_ej^[[alWd Alblasserdam wordt vanaf woensdag 21 september het project ‘Het internet op!’ weer opgepakt. De organisatie hiervan is in handen van de Bibliotheek A tot Z en het UWV-werkplein. In dit project wordt aan belangstelleden de gelegenheid geboden om kennis te maken met basisvaardigheden als zoeken op internet en e-mailen. Internet is tegenwoordig niet meer weg te denken uit het dagelijkse leven. Steeds meer instanties vragen u om zelfstandig zaken online te regelen en ook vacatures worden vaak alleen digitaal gepresenteerd. Tot eind december is er elke woensdagmiddag van 17.00 tot 19.00 uur een spreekuur in de vestiging Alblasserdam. Tijdens deze spreekuren zijn getrainde maatschappelijke stagiaires uit het voortgezet onderwijs aanwezig voor persoonlijke begeleiding. De kosten voor deelname zijn afhankelijk voor het aantal lessen en variëren van 4 tot 6 euro. Voor aanmelden en meer informatie: Thea de Jong via 078-6912251.

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš Woonkracht10, eigenaar van de oude boerderij aan de Randweg in Alblasserdam, werkt aan plannen om een groepswoonproject met kleinschalige zorg te huisvesten in het op te knappen pand. Dat deelde de Alblasserdamse vestigingsdirecteur Aad Snijders van Woonkracht woensdagavond mee tijdens een wijkschouw door de Souburgh. Tijdens de rondgang door dat deel van Alblasserdam, waarbij de gemeente problemen in kaart probeert te brengen en informatie geeft aan belang-

stellenden over projecten in de buurt, stond het gezelschap enige tijd stil bij de oude boerderij. In de loop der jaren zijn er diverse plannen en ideeën geweest met het enigszins vervallen pand. Het idee om openbare basisschool Het Palet daar naartoe te verhuizen, stuitte op veel verzet. Woningbouwvereniging Woonkracht10, toen nog Westwaard Wonen, bemoeide zich toen met de zaak. Het plan om de school te huisvesten in de oude boerderij werd afgeblazen. In plaats daarvan is de school naar een nieuwe locatie gegaan aan de Van Eesterensingel,

waar men nu al bijna een jaar met veel plezier zit. Over een andere invulling van de boerderij, die inmiddels eigendom geworden is van Woonkracht10, is het lange tijd stil gebleven. Tot afgelopen woensdag dan, want toen onthulde directeur Snijders dat er plannen zijn om er een groepswoonproject te huisvesten voor verstandelijk gehandicapten met kleinschalige zorg. Er zouden dan tevens dagactiviteiten gehouden kunnen worden op het terrein van wat vroeger de gemeentewerf was. Snijders was woensdagavond voorzichtig in zijn formuleringen, om-

3

dat de plannen nog niet concreet zijn. “We zitten nu nog in de fase van rekenen en tekenen. We onderzoeken wat er haalbaar is en werken aan de eerste schetsen.” Snijders verwacht dat er binnenkort een intentieovereenkomst getekend kan worden met geïnteresseerde partijen. “Waarschijnlijk weten we aan het eind van het jaar meer”, beloofde Snijders. Hij zegde aan omwonenden, die tijdens de wijkschouw aanwezig waren, toe dat zij bij de plannenmakerij betrokken zullen worden.

Een meisje wijst wethouder Cardon woensdagavond tijdens de wijkschouw in Alblasserdam op een modderige speelplaats aan de Rembrandtlaan. “Daar gaan we wat aan doen!”, beloofde Cardon. FOTO: BERT BONS

Korte filmportretten in Landvast ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪšIn aansluiting op de korte speelfilm over Alblasserdam en Kinderdijk probeert Kunstgebouw samen met Jongerenwerk Alblasserdam een voorprogramma te maken van korte filmportretten van Alblasserdam en Kinderdijk. Het voorprogramma gaat samen met de speelfilm op 30 november 2011 in première in Landvast in Alblasserdam. Bijzonder is dat de filmers geworven worden onder de inwoners van Alblasserdam en Kinderdijk. Zij kunnen zich aanmelden voor een workshop. Om dit mogelijk te maken is een wervingscampagne voor particuliere en zakelijke donateurs opgezet, waaraan diverse organisaties en personen uit Kinderdijk en Alblasserdam hebben meegewerkt: Jongerenwerk Alblasserdam, IHC Merwede, voetbalclub De Zwerver, Landvast, Historische vereniging West-Alblasserwaard en Cees van der Wal. Wat draagvlak betreft is dit crowdsourcing en crowdfunding project bij de start van de campagne dus al een succes. Op 1 oktober 2011 moet het beoogde bedrag van 3400 euro verzameld zijn om het project door te kunnen laten gaan. Voor meer informatie: zie www.voordekunst.nl.

Het Rode Kruis biedt hulp én zoekt hulp

Gestoorde onderbroekendief moet dokken en brommen

įĢĤĦĬš Het Rode Kruis biedt hulp én is op zoek naar hulp. Er zijn vrijwilligers nodig bij de Dienst Verwanteninformatie.

ġĢī ĥĞĞĤĊİıįĢĢģĨĢįĨ š Een gestoorde onderbroekendief moet mogelijk 1000 euro boete betalen aan zijn hevig geschrokken slachtoffer en de gevangenis in. Dat is de eis van de Officier van Justitie in de rechtbank van Den Haag.

Een ramp vindt plaats. Paniek breekt uit. Ongeruste familieleden willen weten waar hun dierbaren zijn: leven ze nog wel? Zijn ze veilig? Denk bijvoorbeeld maar eens terug aan de vuurwerkramp in Enschede, de Nieuwjaarsbrand in Volendam of de brand in het cellencomplex op Schiphol. Om verwanten te informeren kan men een beroep doen op de Dienst Verwanteninformatie van het Nederlandse Rode Kruis. Die Dienst werkt met een telefoon- en een registratieteam in het geavanceerde, centrale registratiesysteem I-RIS (Internet-Registratie en Informatie systeem). Inwoners van Nederland kunnen het telefoonteam bereiken door te bellen met een speciaal telefoonnummer dat dan wordt geopend. Telefoonteam Het telefoonteam van Verwantenin-

formatie van het Rode Kruis registreert gegevens van gezochte mensen die door de bellers worden doorgegeven. Vrijwilligers van het Rode Kruis registreren na de ramp ook de gegevens van de getroffenen met hun verblijfplaats. Ook medewerkers van de politie en ziekenhuizen verzamelen gegevens. De gegevens van geregistreerde mensen en de gegevens van de bellers worden gekoppeld. Zo kan het Rode Kruis vaak snel een antwoord geven op de vragen van familieleden. Verwanteninformatie van het Nederlandse Rode Kruis is een complete dienst, die door de uniforme werkwijze inzetbaar is in het gehele land. Voor de veiligheidsregio Zuid-Holland Zuid is het Rode Kruis op zoek naar mensen het team willen komen versterken. De training voor dit werk van het Rode Kruis staat voor eind september gepland ter wijl er ook een Introductiecursus aangeboden wordt, onkosten worden vergoed. Voor meer informatie of aanmelding: 078-6155725 of 06-55740900 of andrea.baert@telfort.nl.

Het slachtoffer schrok zich in de nacht van 5 maart een ongeluk toen een indringer in de slaapkamer zijn onderbroek probeerde uit te trekken. Korte tijd later kon de politie in de buurt de 26-jarige Streefkerker inrekenen. Bij zijn aanhouding had de verdachte een gestolen roze onderbroek van de vrouw aan. Strafeis De Streefkerker moest zich woensdag bij de Haagse rechtbank verantwoorden voor ontucht, diefstal van ondergoed en een paar laarzen en het wederrechtelijk binnendringen van de woning in Alphen aan den Rijn. Hij hoorde officier van justitie mr. N. Coenen een gevangenisstraf van achttien maanden waarvan tien voorwaardelijk

tegen zich eisen. Ook zou de man een verplichte therapie voor zedendelinquenten moeten ondergaan, twee jaar lang niet in Alphen mogen komen en de slachtoffers bijna 1000 euro moeten vergoeden. Stoornissen Volgens gedragsdeskundigen lijdt de Streefkerker aan twee stoornissen. Hij is fetisjist en voelt zich aangetrokken tot dierenseks. Na een avondje stappen met een vriend, waarbij de man twee xtc-pillen wegspoelde met grote hoeveelheden whisky, ging het mis. De Streefkerker drong via de niet afgesloten achterdeur de woning van het echtpaar uit Alphen binnen en ging op de computer gay- en dierenporno bekijken. Daarna ging hij de slaapkamer binnen om ondergoed van de vrouw te bemachtigen. Tweede keer Het was niet de eerste keer dat de man via de niet afgesloten deur het huis was binnen gekomen. Een maand eerder had hij al op de computer porno beke-

ken. Dat leidde tot spanningen tussen het echtpaar omdat de vrouw haar man verdacht dat deze de pornosites had bezocht. Bij zijn eerste bezoek nam de man een paar laarzen van de vrouw mee, die later bij hem thuis zijn teruggevonden. “Het was alleen om het hebben”, zei de man, die ontkende dat hij ontuchtige plannen met de man had. Bijwonen Het getroffen echtpaar woonde de strafzaak bij totdat het de vrouw teveel werd. Vlak daarna liet ook de man weten dat hij het niet meer aankon. “Ik heb zijn kop gezien. De volgende keer gaat hij eraan’’, riep de Alphenaar, die daarna de zittingszaal uitrende. Advocaat H. van Kregten pleitte voor vrijspraak van ontucht omdat zijn dronken cliënt niet opzettelijke handelde. Het zou hem slechts om de onderbroek te doen zijn geweest. De advocaat bepleitte een lagere straf en vroeg om zijn cliënt op vrije voeten te stellen. De rechtbank besliste echter dat de Streefkerker de uitspraak in de gevangenis moet afwachten.


Familieberichten

Woensdag 14 september 2011

Wij willen iedereen bedanken voor de hartverwarmende belangstelling, die wij als familie ontvingen na het overlijden. Woorden schieten tekort, maar weet dat alle reacties ons een grote troost zijn bij de verwerking van het heengaan van onze geliefde broer, zwager en oom

TINEKE VAN DER JAGT

CORNELIS VETH

Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht.

Begrafenis- en Crematieverzorging

~ CEES ~ Uit aller naam: J. Willemstein-Veth

Dag en nacht bereikbaar Tel. 078-6440777 b.g.g. 06-22421787 Fax 078-6440780

Ridderspoorhof 27 3355 BG Papendrecht tineke@vanderjagtuitvaart.nl www.vanderjagtuitvaart.nl

Alblasserdam, september 2011

Oproeping voor de algemene ledenvergadering van Afdeling Alblasserdam/Oud-Alblas van het Nederlandse Rode Kruis

Voor de verzorging van begrafenissen in de gehele Alblasserwaard en omgeving persoonlijke aandacht met respect voor uw wensen

(0184) 68 52 40 (078) 691 90 05

OVERDEKTE openlucht

VLOOIENMARKT: zat. 22 okt. + zon. 23 okt. zat. 19 nov. + zon. 20 nov.

Hierbij nodigen wij de leden uit tot het bijwonen van de Algemene ledenvergadering van de vereniging Afdeling Alblasserdam/ Oud-Alblas van het Nederlandse Rode Kruis, die zal worden gehouden op dinsdag 27 september om 19.30 uur in ons gebouw aan de Ferd. Bolstraat te Alblasserdam. Agenda. 1.Opening 2.Mededelingen 3.Vaststelling van de notulen van de algemene vergadering van 6 juni 2010. 4.Jaarrekening 2010 5.Rondvraag 6.Sluiting

FEIJENOORDSTADION Open 10-16 u (300 kramen p/d) Info: 06 - 53 777 967

Het Bestuur M.Donkervoort,Voorzitter

Wij verzorgen uitvaarten overal waar wij gevraagd worden!

3.98

3.49

Wat oudere schilder knapt uw huis weer netjes op voor een betaalbare prijs.

per 100 gram

1.99

Borstlapjes 500 gram

4.25

Soep van de week uit eigen keuken

Schouderkarbonade 500 gram 2.98 Gegrilde achterham 150 gram 2.49 Uit onze grill

Kippenpoten 4 stuks 5.00 Uit eigen slagerij

HAMBURGERS div. smaken 4 HALEN = 3 BETALEN Maak uw keuze uit 3 x 100 gram verschillende vleeswaren: Varkensrollade (uit eigen slagerij) Grillworst (uit eigen slagerij) Pain de Provence Leverkaas Blikzult 3.49

Karel de Schilder

EBOOR G S T TI

IN KL

A

RO

Franse uiensoep

2.98

per pot

Iedere dinsdag vlugklaardag

Alle artikelen uit het vlugklaarassortiment

5 HALEN = 4 BETALEN Iedere woensdag gehaktdag

Mager rundergehakt 500 gram

3.25

500 gram

2.75

Half-om-half gehakt

Iedere donderdag kogelbiefstukdag Heerlijk malse

Kogelbiefstukjes

6.95

3 stuks

Voor een ‘appel en een ei’

Bakkerij V lot

Heerlijke grote eierkoeken 6 STUKS

in de lekkerste varianten o.a. appelkaneel, appelkruimel, appelfris, appelcaramel

99 4.

nu 6 stuks van 2.40 voor

99

1.

Bokkepoten Kers vers!

4 STUKS

tel. 078-6912847 mob. 06 13742461

ERMELDING EV

GR A

Entrecote

per portie 400 gram

per stuk

per stuk 1.45 nu 5 stuks

(dag en nacht)

Ruim 10 jaar in meer dan 50 plaatsen actief!

Klaroen.nl verschijnt dit jaar iedere eerste week van de maand met een babypagina. Geef ook uw pasgeboren baby een plekje op deze pagina! En maak kans op een cadeaubon van € 20,00.

Puur Hollands rundvlees

www.autorijschoolalblasserwaard.nl info@autorijschoolalblasserwaard.nl

Uw huis laten schilderen?

www.sdgdienstenverlening.nl

Graag ontvangen wij van u de volgende informatie: - Geboortedatum - Roepnaam - Geboortegewicht - Digitale foto van uw baby - Plaatsnaam - Namen ouders

Lasagne

5 STUKS

Elke ma en wo-avond theorieles in Alblasserdam !

Bezoek-/kantooradres: (op afspraak) Kerkstraat 38, Alblasserdam

Mini kipfilet rollade

Appelpunten 078-645.31.94 06-230.160.93

Van Leeuwenhoekweg 8 2952 BL Alblasserdam

geldig week 37

Maaltijd van de week

Specialiteit van de week

Van het graanvarken

Stam

Tel. 078 - 69 18 4 05

www.slagerijvis.nl

Tel. 6151724, fax 6414056 Brederodelaan 13, Uw adres voor vers

Voor rund- en varkensvlees puur natuur, eet u bij ons smakelijk en zeker niet duur!

Begrafenisonderneming

Molenstraat 153 2961 AK Kinderdijk

4

EN.NL

6SXLWEXVVHQ RSNOHXU .OXV:LMV+XLVPDQ Ampèrestraat 30 Alblasserdam 078 - 691 29 07

per stuk 1.35 nu 4 stuks

Vader Gerrit brood Boordevol vitaminen en mineralen met cranberries

NU VOOR Voor al uw baby-/peuterkleding, kraamcadeaus, borstvoedingsartikelen en lingerie bent u welkom bij

2.

20

99 3.

WAARDEBON KNIP UIT EN GENIET

Kom koffie drinken in onze bakkerij. U kiest gebak naar keuze voor 2.50 en....

DE U KRIJGT ER S BIJ! TI A R G IE FF KO Winkelcentrum de Meent

Bakkerij Vlot

Brederodelaan 13 Papendrecht Tel T Te el 078 0 8 - 6425256 07 6425 64 2 25 25 56

Winkelcentrum Westpolder

Ons uitgangspunt is om alle baby’s op deze pagina te plaatsen. U kunt bovenstaande gegevens mailen naar: advertentie@klaroen.nl Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

Plantageweg 72, Alblassserdam Tel. 078-6914949 www.ikenuk.com

Jan van Goyenstraat 8 Papendrecht Tel. 078 - 6154621

Bestel snel op www.bakkerijvlot.nl


Deze week op www.klaroen.nl > Politie aan de slag met project Burgernet

nieuws

Woensdag 14 september 2011

in het nieuws

‘Middeninkomens niet laten stikken’ ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪš De mensen met een inkomen tussen de 33.614 en 43.000 euro per jaar; ze komen niet (meer) in aanmerking voor een sociale huurwoning en een huis kopen is voor hen vrijwel niet mogelijk. Woonkracht10 wil hen tegemoet komen. Modale gezinnen lijken de dupe te worden van de inkomenspolitiek die woningbouwcorporaties opgelegd krijgen door de Europese Unie. Woningzoekenden in het middensegment kunnen niet langer terecht bij woningbouwverenigingen voor een sociale huurwoning tot 652,52 euro per maand, maar ze verdienen te weinig om een goede koopwoning te kunnen bemachtigen.

De Papendrechtse Aafke Dirckx is in een Russisch tijdschrift beland, nadat ze een duet zong met de Russische popster Valery Meladze. Aafke spreekt Russisch en volgt zanglessen.

1

Hoe kwam jij terecht bij een concert van Valery?

Aafke: ‘Bij het Eurovisie Songfestival deed een dame mee voor Rusland. Ik vond haar interessant. Zij zong ook met Valery, dus via die dame kwam ik bij hem terecht. Ik ben naar zijn muziek gaan zoeken en vind die heel erg mooi. Toen ik ontdekte dat hij in april in Nederland zou komen zingen, ben ik gegaan.’

2

Je bent gewoon naar hem toegestapt die dag?

Aafke: ‘Ik had gehoord dat een dame in Sint Petersburg ook naar hem toe was gegaan en met hem had gezongen. Ik dacht: dat kan ik ook. Het publiek vond het leuk. Ik vond het echt geweldig, een eer. Hij heeft een mooie, warme krachtige stem. Hij is een groot artiest in Oost-Europa. Ja, hij zijn repertoire is in het Russisch. Ik ken al zijn muziek en kon zo meezingen. Volgens mij had hij niet door dat ik geen Russische ben.’

3

Vervolgens sprak een journaliste jou aan?

Aafke: ‘Ja, iemand van het blad RUS, een tijdschrift voor Russen in de Benelux. Ze vroeg me: hoe komt een Nederlandse bij een Russische popzanger terecht? Ik sta in het augustusnummer, met foto.’

4

Kun je goed zingen en treed je vaker op?

Aafke: ‘Ik ben nog niet zo goed. Ik volg sinds 1,5 jaar zangles bij Willemijn de Bruijn.’

5

Wat maakte dat je Russisch wilde leren spreken?

Aafke: ‘Voor een Russische vriendin wilde ik een felicitatieboodschap in het Russisch maken en haalde boekjes uit de bibliotheek. Zo begon het. Ik vind Rusland een heel intrigerend land. Ik heb nu vier jaar Russische les.’

5

Daarom heeft woningcorporatie Woonkracht10 besloten om tien woningen in het nieuwbouwproject aan de Cornelis Smitstraat in Alblasserdam te koop aan te bieden met een korting van 25 procent. De verkoopprijs wordt hierdoor verlaagd naar 165.000 euro, waardoor de woningen bereikbaar worden voor mensen met een middeninkomen. Terugkoopgarantie Bovendien garandeert de corporatie terugkoopgarantie op termijn, wat ze-

kerheid geeft. Snijders: “Met deze korting is het nog goed te betalen en dan kunnen wij het verantwoorden richting de overheid.� Bovendien zal het naar verwachting de doorstroming bevorderen onder de huurders van de woningbouwvereniging. Informatieavond Woonkracht10 verzorgt op donderdag 22 september van 17.00 tot 20.00 uur een informatieavond hierover in de lokale vestiging aan het Cortgene 14 te Alblasserdam. Belangstellenden zijn

hier van harte welkom. Daarnaast is Woonkracht10 op zaterdag 17 september met een stand aanwezig op het Havenfestival in Alblasserdam. Woonkracht wil op structurele basis tegemoet komen aan de genoemde middeninkomens. Er zijn plannen voor soortgelijke projecten in Alblasserdam in de Baanderstraat, de A.G. Smitstraat, de Rietlanden, de Rembrantlaan en de Drentsehof.

q WWW.WOONKRACHT10.NL/CSMIT

De enige optie die voor hen resteert, is een huurwoning in de vrije sector, maar die zijn er bijna niet in onze regio. Bovendien betaal je dan minimaal die 652 euro per maand en dat is een grote aanslag op het besteedbare inkomen van deze mensen. Het gevolg? Starters die tussen de 33.614 en 43.000 euro per jaar verdienen, komen moeilijk aan de bak. En woningzoekenden die in deze categorie vallen, blijven waar ze zitten. Schrijnend “Het zijn schrijnende gevallen, want zij krijgen sinds de kredietcrisis moeilijker een hypotheek bij de bank�, weet vestigingsdirecteur Aad Snijders van Woonkracht10 in Alblasserdam. “Wij hebben zoiets van; formeel gezien behoren ze niet tot onze doelgroep, maar we willen hen niet laten stikken.�

™9Zc^ZjlWdjl^cYZ8dgcZa^hHb^ihigVVi^c6aWaVhhZgYVb!odVahY^ZZgkdg^\ZlZZ`W^_aV\#

FOTO: BERT BONS

Overleg over overlast in de Eilandstraat

Weer Trend Master Weken bij KDO

ĭĞĭĢčĥįĢĠļĹ š De discussie over de verkeersdrukte via het Eiland naar het Merwehoofd en naar Fokker loopt al enige jaren. Door het besluit de brug over de afgedamde Gantel te restaureren is die discussie opnieuw opgelaaid.

ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪš KDO organiseert wederom de succesvolle Trend Master Weken. Deze tien weken staan in het teken van elke week een uur actief sporten voor 50-plussers. Vanaf dinsdag 4 oktober wordt er door KDO Alblasserdam elke dinsdag van 11.00 tot 12.00 uur lesgegevens. Deze zogenaamde Master Trend Weken zijn speciaal ontwikkeld voor dames en heren vanaf 50 jaar. Voor een laag tarief kunnen deelnemers tien weken lang de conditie op peil houden en bewegen.

Bewoners vragen zich af waarom de schriftelijke toezeggingen door het toenmalige college uit 2005 nog steeds niet uitgevoerd zijn. In het debat in de commissie Ruimte van afgelopen woensdag vroegen ook raadsleden zich af waarom er geen maatregelen genomen zijn. Bewoners van de Havenstraat klagen steen en been over de

sterk toegenomen verkeersdruk door de aanleg van het Merwehoofd. Met name de Eilandstraat zou een soort racebaan geworden zijn. De angst is dat dit na de oplevering van de vernieuwd brug alleen maar erger zal worden. Raadsleden droegen suggesties als een 30 kilometerzone en snelheid vertragende versmallingen aan. Palmboom op de weg “Ik was deze zomer in Sulawesi op vakantie,� droeg GroenLinks raadslid De Jong aan. “Daar leggen ze gewoon een palmboom dwars over de weg. Nou reken er op dat het verkeer dan wel lang-

Lies Hameling wint ballonwedstrijd čČĢIJĴĉĊĢĨĨĢįĊĞčĥš Lies Hameling uit Nieuw-Lekkerland heeft de ballonwedstrijd van de Vakantie Bijbel Week in Nieuw-Lekkerland gewonnen. Haar ballon had 212 kilometer gevlogen, tot aan Wittewierum. De tweede prijs was voor Myrthe Kruithof. Haar ballon kwam aan in Schildwolde, 211 kilometer van Nieuw-Lekkerland.

Opbrengst Woord en Daad collecte ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪš De opbrengst van de in week 35 gelopen collecte in Alblasserdam en Kinderdijk voor Woord en Daad bedraagt 3581,89 euro. Het geld zal ten goede komen aan het nieuwe project in Bangladesh, waar men een hospitaal hoopt te realiseren. De gevers en de collectanten worden hartelijk bedankt voor hun inzet. Wie de collectant is misgelopen kan alsnog een gift overmaken op nummer 15.22.87.623 t.n.v. ComitĂŠ Alblasserdam o.v.v. Gift hospitaal Bangladesh.

Doorgang nodig “Er is gebleken dat het verkeer zich gemiddeld goed aan de maximum snelheid houdt,� legde hij uit. “Bovendien is de doorgang voorlopig nog nodig omdat zowel het Centrum als het Merwehoofd nog niet afgebouwd zijn.� Overigens meldde hij dat op korte termijn een overleg avond met de bewoners georganiseerd zou worden.

Voor meer informatie kunnen belangstellenden bellen met 078-6913713.

Zaterdag 17 september Havenfestival DONDERDAG AG - VRIJDAG - ZATERDAG

MAANDAG - DINSD DINSDAG

Bieflappen

Hacheevlees



Een delicatesse

Varkenshaas met bospaddestoelen Lekker en makkelijk 

In totaal waren zestien kaartjes retour gestuurd. De wedstrijd werd gehouden in het kader van het 35-jarige jubileum van de Vakantie Bijbel Week.

zamer gaat rijden.� “Wethouder verkeerszaken Scheurwater zag niet direct veel heil in palmbomen over de Eilandstraat.

Gevuld stokbrood  !" #

Kant-en-klaar Pittige

snackballetjes  

Broodje 6.00 hamburger â‚Ź 1.Waar? 7.25 Voor de winkel.

5. 3 malse 75 325 . biefstukjes 5.

50 SPECIALE DONDERDAG AANBIEDING

SatĂŠ schijven  !" #

Verse worst  5

VLEESWAREN Mexicaanse kipfilet M

1.75 1.20 0.90

 1

# !

WOENSDAG GEHAKTDAG Mager rundergehakt 

Half om half gehakt 

4.75 5.00 3.25



Voor nog meer informatie, 25 tips en recepten, ga dan naar www.alblasserdamsnieuws.nl 75 en klik onze advertentie aan

3. 2.

Zeeuwspek 

Grilworst 

OUDERWETS DUO

Meesterslager Arie Bakker Gebraden gehakt ( (    OPENINGSTIJDEN

($(  ""|(&  ""|#( ""

Corned beef %

2.50


Een dijk van een dorp! Gemeentehuis

Dit leeft in de Raad

woensdag 14 september 2011 Gemeenteraad

Bezoekadres Cortgene 2, 2951 ED ALBLASSERDAM telefoon fax

14078 078-770 81 42

13 september, Bijeenkomsten voor Informatie en Opinievorming

Algemene openingstijden (uitzondering Burgerzaken) maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur maandag- en woensdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur De afdeling Burgerzaken maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur woensdag: van 09.00 tot 15.00 uur doorlopend maandagavond van 17.30 tot 19.30 uur (alleen reisdocumenten, rijbewijs en uittreksels uit gemeentelijke basisadministratie) Zorgloket: op werkdagen geopend van 9.00 tot 12.00 uur. Ondernemersloket: Bellen voor een afspraak met de accountmanager bedrijven, Esther Kras-Smit, tel. Nr. 06-45925638 Begraafplaats in de Kerkstraat telefoon en faxnummer: 078-770 60 31

27 september 19.30 uur Raadscommissies

t

27 september 21.30 uur Gemeenteraad

De verslagen van deze bijeenkomsten zijn binnenkort terug te vinden op de gemeentelijke site www.alblasserdam.nl.

Bij de commissievergaderingen worden belangstellenden in maximaal twee termijnen in de gelegenheid gesteld kort het woord te voeren.

Raadscommissie Grondgebied Hoofdpunten op de agenda: t Voetbalkooi Van Nesplantsoen en Wilde Woutstraat t Krediet vervangen riolering in de Rivierenbuurt in de wijk Kinderdijk t Route gevaarlijke stoffen t BDU-, HOV-D- en projectsubsidies Provincie Zuid-Holland

Ook is er op 27 september een vergadering van de gemeenteraad. Deze bijeenkomst begint om 21.30 uur. In principe worden dan de bij de raadscommissies behandelde voorstellen vastgesteld.

Raadscommissie Bestuur en Samenleving Hoofdpunten op de agenda: t Uitvoeren plan van aanpak Vastgoed t Nota integrale handhaving t Vaststellen beleidsnota evenementen

BEKENDMAKINGEN Ingediende aanvragen om omgevingsvergunning Op onderstaande datum is de volgende aanvraag om omgevingsvergunning ontvangen voor de activiteit bouwen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is: 29 augustus 2011: Kraanbaan 254 (653003): het plaatsen van balkonbeglazing

20 september 2011 vanaf 19.30 uur in Landvast Gemeenteraad nodigt inwoners, maatschappelijke instellingen en ondernemers uit voor gesprek over bestuurlijke toekomst De gemeenteraad van Alblasserdam nodigt haar inwoners, maatschappelijke instellingen en ondernemers uit voor een gesprek over de bestuurlijke toekomst van het dorp. Dit gebeurt op 20 september vanaf 19.30 uur in Landvast. (zaal is open vanaf 19.15 uur). Dit gesprek is bedoeld om van de deelnemers te horen welke ideeën zij hebben over de toekomst van Alblasserdam en wat zij belangrijk vinden in de samenleving. De gemeenteraad wil de uitkomsten van deze gesprekken gebruiken om hun eigen ideeën over de bestuurlijke toekomst te vormen.

Verleende omgevingsvergunning

Externe activiteiten college van B&W DATUM/TIJD

ACTIVITEIT

LOCATIE

Vrijdag 16 september 14.30-15.30 uur

Wethouder Veerman zal uitreiking bijwonen van het Certificaat Erkend Duurzaam aan Mazda Dealer

Edisonweg 54

16.0018.00 uur

College zal aanwezig zijn bij de opening van kunstwerk “Cyclus”

Alblasserwerf langs de Noord

20.1522.30 uur

Wethouder Veerman en Verheij zullen aanwezig zijn bij de taptoe

Raadhuisplein

Zaterdag 17 september

College zal aanwezig bij activiteiten van Havenfestival

Maandag 19 september 14.00 – 15.00 uur

Inloopspreekuur door een collegelid

Bibliotheek

Dinsdag 20 september 19.3022.00 uur

College zal aanwezig zijn bij de bijeenkomst bestuurlijke toekomst van Alblasserdam

Landvast

De agenda en de stukken voor deze vergaderingen liggen tijdens kantooruren ter inzage in de leeskamer in het gemeentehuis en zijn ook te raadplegen op de gemeentelijke site www.alblasserdam. nl. De verslagen zijn later ook terug te vinden op de site www.alblasserdam.nl. Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met de griffie, telefoon 078 7706017 of griffier@alblasserdam.nl.

Gemeentenieuws

Tegen de hiervoor genoemde aanvraag kan op dit moment geen bezwaar of beroep worden ingediend. Dat kan pas nadat het college over deze aanvraag heeft beslist. Die beslissing wordt eveneens bekend gemaakt in deze krant.

Agenda

t

Op dinsdag 13 september was een bijeenkomst voor informatie en opinievorming over het Dijklint waarbij de uitkomsten van het verkeersonderzoek Merkon Kloos zijn gepresenteerd. Ook was er een bijeenkomst over de kadernota parkeren, een bijeenkomst over de WMO en een bijeenkomst over Handhaving.

27 september Op dinsdag 27 september zijn er twee raadscommissies die beiden om 19.30 uur beginnen.

Op onderstaande data zijn de volgende omgevingsvergunningen voor de activiteiten bouwen en strijdig gebruik verzonden: 6 september 2011: Papaverstraat 25 (627229): het bouwen van een dakopbouw Jacob Catsstraat 5 (625024): het uitbreiden van het bestaande balkon aan de achterzijde van de woning 7 september 2011: Waalsingel 9 (627961): het geheel vernieuwen van een woonwagen (legalisatie) Op onderstaande datum zijn de volgende omgevingsvergunningen voor de activiteit bouwen verzonden: 8 september 2011: Van Oldenbarneveldstraat 2 (641430): het plaatsen van een stalen ligger Plantageweg 43 (642177): het plaatsen van een dakkapel

Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen binnen zes weken na de dag van verzenddatum van deze besluiten. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaar moet worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Alblasserdam. Indiening van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld. Na indiening van een bezwaarschrift bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Dordrecht (Postbus 7003, 3300 GC Dordrecht). Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot de afd. Publiekszaken, tel. (078) 770 6083/6085.

Alblasserdam, 14 september 2011 Burgemeester en wethouders van Alblasserdam

Positie Alblasserdam In de discussie over de bestuurlijke toekomst zoekt de gemeenteraad antwoord op de vraag hoe de positie van Alblasserdam sterk kan blijven en verstrekt kan worden om de belangen van de inwoners, bedrijven en maatschappelijke instellingen zo goed mogelijk te kunnen behartigen. De bestuurlijke organisatie van de gemeente en de samenwerkingsrelatie met andere gemeenten of regio’s kunnen hiervoor mogelijke oplossingen bieden. Scenario’s De raad heeft in april 2011 vijf scenario’s gepresenteerd: ‘Alblasserdam blijft zoals het is’, ‘Alblasserdam: bestuurlijk zelfstandig met ambtelijke regie’, ‘Alblasserdam in de Alblasserwaard’, ‘Drechtsteden-Noord’ en ‘Alblasserdam als onderdeel van Drechtstad’. Ook is er een afwegingskader met criteria waarmee de voor- en nadelen van de scenario’s kunnen worden afgewogen. Programma van de avond De avond start om 19.30 uur met een korte presentatie van burgemeester Blase. Hij vertelt over het belang van deze discussie, wat de gemeenteraad tot nu toe heeft gedaan en welke informatie dat heeft opgeleverd. Daarna worden de deelnemers in groepen ingedeeld en gaan zij onder leiding van de raadsleden in gesprek.

ters alvast een eerste reactie geven op wat ze die avond hebben gehoord. De avond sluit om 22.30 uur. Politiek debat Het politieke debat volgt medio oktober. Dan geven de politieke partijen aan hoe zij denken over de bestuurlijke toekomst van Alblasserdam; ook zullen zij hier vertellen welke invloed de gesprekken van 20 september op hun opvattingen hebben gehad. Aanmelden Als u mee wilt praten op 20 september, kunt u zich tot en met 17 september 2011 aanmelden bij de gemeente Alblasserdam via email bestuurssecretariaat@alblasserdam.nl of via telefoonnummer 14078, bestuurssecretariaat.

Zwembad Blokweer doet mee aan verkiezing Zwembad van het jaar 2011 Zwembad Blokweer uit Alblasserdam doet mee om gekozen te worden als zwembad van het jaar 2011. Deze verkiezing draait net zoals vorig jaar om de waardering van de zwembadbezoekers. Bij het uitbrengen van een stem wordt een beoordeling gevraagd voor vier criteria: prijs/kwaliteit, klantvriendelijkheid, hygiëne en sfeer/ambiance (een cijfer tussen 1-10). Hierdoor maken kleinere of al wat oudere zwembaden net zoveel kans als grote of nieuwe zwembaden. De zwembaden met de hoogste gemiddelde waardering van iedere provincie (en met minimaal 100 stemmen) worden uitgeroepen tot Provincie Winnaar en ontvangen de Provinciale Zwembad Award. Uit deze twaalf zwembaden (de Provincie Winnaars) kiest de vakjury vervolgens de landelijke winnaar. Alle stemmen tellen Zwemliefhebbers kunnen tot 29 oktober 2011 hun stem uitbrengen via www.zwembadvanhetjaar.nl . Voor mensen die hun stem uitbrengen zijn tevens leuke prijzen te winnen, zoals een reis naar het mooiste zwembad ter wereld: the Bleu Lagoon op IJsland.

In die gesprekken zullen vragen aan de orde komen als: t op welke manier voelt u zich verbonden met Alblasserdam? t vindt u de gemeente toegankelijk? t heeft de gemeente voldoende aandacht voor uw wijk/onderneming/instelling en waar blijkt dat uit? t heeft u extra geld over voor een bepaald scenario? t gaat de gemeente volgens u goed met uw belastinggeld om? In het gesprek kunnen de deelnemers vertellen welk scenario het dichtst bij hun ideeën komt. Aan het eind van de avond zullen alle fractievoorzit-

www.alblasserdam.nl


Deze week op www.klaroen.nl > Duurzaamheidscertificaat voor Moerman Jansen

nieuws

Woensdag 14 september 2011

Aanhoudingen voor geweld

Jongeren balen van brand in chillkooi

De politie heeft naar aanleiding van een openlijke geweldpleging in de nacht van vrijdag op zaterdag op de Veerweg in Papendrecht drie verdachten aangehouden.

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš De door jongeren gebouwde hut op het terrein waar vroeger de Oude Wipmolen stond, mag niet worden herbouwd. Dat stelt Aad Snijders, vestigingsdirecteur van woningcorporatie Woonkracht10.

E6E:C9G:8=I ™

Een groepje jongeren fietste na het uitgaan over het fietspad op de Veerweg toen zij gepasseerd werden door een auto met drie inzittenden. Zij zouden de fietsers hebben uitgedaagd en uitgescholden. De bestuurder van de auto stopte, waarna de twee inzittenden uitstapten en drie fietsers mishandelden. Daarna reden ze weer verder in hun auto. Een omwonende zag dit gebeuren. Op basis van het kenteken van de auto kwam de politie uit bij een 21-jarige man uit Sliedrecht. Later werden nog een 21-jarige man uit Papendrecht en een 22-jarige man uit Sliedrecht aangehouden. De drie slachtoffers hebben aangifte gedaan. De bestuurder is inmiddels weer heengezonden, de andere twee verdachten zitten nog vast.

Het onderkomen ging woensdagavond in vlammen op. De veertig jongeren die er dagelijks naar toe kwamen om te ‘chillen’ vermoeden dat er sprake is van brandstichting en zijn diep teleurgesteld. “Er was hele zwarte rook en er

zijn vaatjes benzine in de hut gevonden. Het was onze enige goede chilkooi in Alblasserdam,” vertelt één van hen. Niet gedogen De hut, bestaande uit ijzeren hekken, twee bankstellen, een tafel en wat zeilen, stond op het braakliggend terrein aan de Zeevaartschoollaan in Alblasserdam. Woonkracht10 is eigenaar van deze grond en wist tot aan vorige week niet van het onderkomen af. “We

werden er onlangs op geattendeerd en het punt stond al op de agenda van een vergadering. Vanmiddag hebben we de hut tijdens een bestuurlijk overleg besproken en we hebben besloten dat we de bouw van een nieuwe hut niet gaan gedogen,” vertelt Snijders. Geen gelazer Het is volgens de vestigingsdirecteur te riskant om nieuwbouw toe te laten. “De hekken die om het terrein heen staan, staan er natuurlijk niet voor

niets. Het is verboden terrein. Gisteren liep het gelukkig nog goed af en vielen er geen slachtoffers. We willen geen gelazer als het echt fout gaat en dus blijft het verboden terrein. Wanneer er gepoogd wordt om iets te bouwen, wordt daar tegen opgetreden. We gaan hier strak op toezien.” Postduif Ben Kraal, beleidsmedewerker jeugd bij de gemeente Alblasserdam heeft wel een alternatief voor de jongeren. “Vanaf morgenavond tot aan mei zijn de jongeren iedere vrijdagavond welkom in de Postduif; het gebouw van het jeugdopbouwwerk aan de Randweg. Hangen in de Wilde Woutstraat of bij het Cortgene of bij de Oude Wipmolen wordt niet toegelaten,” aldus Kraal. Boos en teleurgesteld De jongeren, variërend in de leeftijd van dertien tot zestien jaar, reageren boos en teleurgesteld op het feit dat hun hut in vlammen is opgegaan. “We hebben al zo weinig plekken om te chillen. En dan steekt er een gek dit in de fik,” vertelt Jasper Sels. Vriend Jordi Verschoor vult aan: “We hadden er dagen aan gewerkt om het mooi te maken en dan gebeurt er dit. Niemand had hier last van ons.”

Man gewond bij eenzijdig ongeval ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš Een twintigjarige scooterbestuurder uit Dordrecht is zondag gewond geraakt toen hij rond 03.30 uur op het fietspad langs de N3 onderuit ging. De man raakte gewond aan zijn hoofd en been en was niet aanspreekbaar. Hij is naar het ziekenhuis vervoerd, waar hij is behandeld en waar uit nader onderzoek verder niets bijzonders naar voren kwam. Mogelijk had de man wel gedronken en/of drugs gebruikt. Van hem is bloed afgenomen.

7

Dat de jongeren toestemming van het jeugdwerk en de gemeente zouden hebben om er te chillen is volgens Ben Kraal niet waar: “Vorige week dinsdag kwamen we er achter dat er een hut stond. Diezelfde middag zijn we er naartoe gegaan om te vertellen dat ze er niet mochten hangen. Dat idee berust dus op een misverstand.” ™9Z_dc\ZgZcW^_YZgZhiVciZckVc]jcX]^aa`dd^#

FOTO: PETER STAM

Peter Stam

Loopbrug straks dagelijks in gebruik ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ š De ophaalbrug van Haven Zuid zal vanaf 12 september, tijdens de start van het Havenfestival, weer in gebruik genomen worden. De brug onderging een grondige renovatie en is in maart van dit jaar teruggeplaatst. Alblasserdammers weten dat de brug sindsdien beperkt in gebruik is. Het val van de brug staat ’s avonds naar beneden en overdag omhoog. Binnenkort is dat beeld dynamischer. De gemeente Alblasserdam heeft de ambitie Haven Zuid te ontwikkelen tot een toeristisch knooppunt in de regio. Een van de drie toeristische hoofddoelen is het ontwikkelen van toeristische verbindingen van en naar Haven Zuid. De brug vormt hier een belangrijke schakel in om zo de toeristenstroom op gang te krijgen. In verband daarmee is de brug gefinancierd door de EFRO-subsidie en de Manden Maken subsidie. Voor passanten is nu een rondje om de haven weer mogelijk. Het fietsknooppuntennetwerk dat nu door het centrum gaat, is omgelegd. Vanaf 22 september worden fietsers via de brug Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

geleid naar de opstapplaats van de Fast Ferry en naar de richting van de molens in Kinderdijk. Vanaf 12 september tot 31 oktober 2011 zal de brug tussen 08.00 en 19.00 uur één keer per uur opengaan, zodat er aansluiting is met de bedieningstijden van de brug over de Noord. Tussen 19.00 en 22.00 uur staat de brug open en tussen 22.00 en 08.00 uur ligt

Algemene voorwaarden Alle orders worden afgesloten overeenkomstig de regelen voor het advertentiewezen gedeponeerd ter griffie van de arrondissementsrechtbanken en bij de Kamers van koophandel.

KUNSTSTOF KOZIJNEN VOOR DE BESTE PRIJS! OOK IN UW REGIO

ULTIEME HOUTLOOK

ing Geen aanbetal = Geen risico

KURA GEEFT UW PAND EEN EIGEN GEZICHT KUNSTSTOF KOZIJNEN

™9ZdcaVc\h\ZgZcdkZZgYZaddeWgj\#

Uitgave Koninklijke BDU Uitgevers bv en Het Kontakt Edities bv

Oplage: 28.000 exemplaren Verspreidingsgebied Verschijnt gratis huis-aan-huis op woensdag in de plaatsen Alblasserdam, Kinderdijk, Nieuw-Lekkerland, Oud-Alblas, Papendrecht en Streefkerk.

de brug dicht. Op zaterdag 17 september is de bediening, gelet op het Havenfestival, ruimer. Bij het inregelen van de brug is helaas een storing aan de rem geconstateerd. Hollandia Services uit Krimpen aan den IJssel die de renovatie van de brug verzorgde, lost de storing deze week op. In opdracht van de gemeente bedient Ilse van der Plas de brug.

Kantooradres Zuidzijde 131, Goudriaan Postadres Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan

Anne Marie Hoekstra (06) 10 95 22 59 redactie@klaroen.nl Sluitingstijd redactie Dinsdag 11.00 uur

Hoofdredacteur Rick den Besten

Advertentieafdeling Fax (0183) 58 33 08 advertentie@klaroen.nl Manager marketing & sales Wim Akkermans

Redactie Tel. (0183) 58 32 00 redactie@klaroen.nl Bert Bons (06) 51 54 35 95 b.bons@klaroen.nl

Advertenties Alblasserdam en omstreken Max Broekhoff (0183) 58 32 72 / (06) 51 72 80 34 m.broekhoff@klaroen.nl

KELVINRING 40, ALBLASSERDAM T 078 - 699 16 99 WWW.KURA.NL

Papendrecht Caroline Rothuizen(0183) 583270 / (06) 51 10 91 14 c.rothuizen@klaroen.nl

Papendrecht Boekhandel de Meent, Veerpromenade 102 Primera Polder, Brederodelaan 50 Boekhandel Sjaloom, Veerpromenade 18

Sluitingstijd advertenties Dinsdag 11.00 uur

Website www.klaroen.nl/www.hetkontakt.nl

Inleveradressen kopij en advertenties

Krant niet ontvangen www.klaroen.nl/bezorging (vanaf woensdag 20.00 uur) of (0342) 494249

Alblasserdam Bakkerij Gebr. de Heer / Plantageweg 2 Tabac & Gifts Alblasserdam, Dam 30a Primera De Molen, Makado Center 40-42 Nieuw-Lekkerland Chr. Boekhandel, Kleijburgplein 27


publicaties

Woensdag 14 september 2011

Zaterdag 1 oktober

Open dag

Bedrijfsjubileum of Verenigingsactiviteiten? Wij verzorgen van A tot Z uw jubileumbijdrage in fullcolour bij Klaroen.nl huis aan huis in een oplage van 28.350 exemplaren. Informeer naar de aantrekkelijke mogelijkheden!

van 12.00 - 16.00 uur u Vanaf heden kunt u zich weer inschrijven.

8

Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

%! voor de kids Tel. 0183-583200 - E-mail: advertentie@klaroen.nl

((%"((%

GRATIS POETSLES !'",##$ "('

%'(+"'"&$""!'(" &$%"!'("&#$"

Lever tijdens de OPEN DAG u uw oude tandenborstel in en u krijgt van ons een nieuwe h handa ttandenborstel ande

TE KOOP AANGEBODEN

Havenfestival? Kom ook even rondkijken in onze Wereldwinkel Cortgene 3. Stookhaardhout van de vrijw. knotgroep Giessen en Lek of kom er eens voor meeknotten, tel. 0184-651779.

T.k. gevr.: klem-traphekje (gn schroeven). Tel. 0786155181. T.k.a. Citroen Saxo 1.4 I VTS, bj 2001, zwart, km149.924, airco, electr. ramen, leren bekl. lm velgen, centr.deurvergr. â‚Ź2.250,-, tel. 06-12499985.

T.k.a. eiken klokje â‚Ź10,-, blank tinnen kraantjespot â‚Ź20,-, Perz. tapijt/tafelkleed 80x150 rood/blauw m certificaat â‚Ź175,-, tel. 0786918930. T.k.a. entreebewijs de Tuinen van Appeltern vr 2 pers. â‚Ź10,-, tel. 078-6916752.

WUSHU QIGONG EN TAI CHI

.$#& !,!(&'(##$&'(!$ . #('&##$ *)%"%)##%*%" .(###!#

Alblasserdam ! -   &&%!    

 "#!+  &&%!" -www.mzcalblasserdam.nl



   $)'$)$*"(*&'($" #)-$""$)" ! !*$)()(#'#)*$$)%!%#()) "(+-"!*$ $*"(*&'($" $)'$))$%&#''%#&*)'()" ! $)%!%#()-"+'$'#' &))""$$%#'01%$ /$$(-!'#) "(+-"$ '!"'+%%' '  $*$$-%')*,!!'"$$' !$(+""(+-"!' $

    $&!

      

          

   $)')+ .*&'($"$)'$).""$ 

%!#%!&!"!  "%'

Elke maandag van 17.00uur tot 18.00 Wushu (kungfu) In de gymzaal LTS Sportlaan Alblasserdam Elke vrijdag van 20.00 – 22.00 Wushu Tai chi Informatie/Aanmelden: Kungfu Tai Chi Qigong: 06-33926041/078-6918486


publicaties

Woensdag 14 september 2011

9

SCHERP

MENU VAN DE MAAND JUNI Maandmenu september

GEPRIJSD

Meloensoepje met gerookte ham Caprese ♌

Combinatie van mozzarella en tomaat

Rijkelijk gevulde bouillon met tomaat, komkommer en prei

*** ♌ Mosselmosterdsoepje metjonge dragon Pangafilet met een salsa van dorito chips, kaas en paprika Brassia (sierkool)

♌ *** ijs met vers fruit DoradefiFris let champagne met een souffl Ê van Noorse zalm

per stuk 0,99

3 voor

♌

*** Combinatie van rood zomerfruit en frambozensorbetijs

Blauwe druifjes of Crocussen

â‚Ź 29,50

! & '! %( &(%% '

ons eetcafe In onsIn eetcafĂŠ iedere dag iedere dag wisselende dagschotel wisselende dagschotel Ă  â‚Ź13,50

100 stuks van 6,99 voor

4.

99

13,25

Dagmenuprijs is â‚Ź17,95

â‚Ź

1.

99

Multi minivaasjes TE KOOP AANGEBODEN

T.k.g. kunststof tuinbank, vr computer 2 kleine boxjes vr geluid, tel. 06-36464147.

Kinderopvang? Bel Kinderoase!

TE KOOP AANGEBODEN

T.k.a. partij ant. brede vloerplanken plusm. 90 jr oud, rust. doorl. uitstraling, 28 mm dik, tel. 06-30029142.

Kinderen blij, (gast)ouders blij.

+,-$+ 0"%. *$% -*"! (&)% ,& , %( & ' van 14,95 voor

9.

95

T.k.a. partij nwe Douglas planken 25cm br, 25 mm dik 4 of 5 meter lang, zeer duurzaam hout, rot niet, nw, tel. 06-30029142.

Alblasserwaard | Bommelerwaard | Breda Gorinchem e.o. | Land van Heusden en Altena Lek en IJssel | Oosterhout e.o. | Vianen e.o.

TE KOOP

Bel (0183) 61 02 00

AANGEBODEN

T.k.a. Andre Jamet Montana, kleurst. grijs/bordeauxrood, i.g.s. altijd binnengest., gr. panoramavoortent, aparte uitbouw vr keuken + kledingkast, ramen vzv gordijnen, voortent vzv binnenhemel, grote disselbak, reservewiel, extra gr. luifel, onderkleed + bijp. vloerkleden, â‚Ź750,-, tel. 0184-662422.

info@kinderoase.nl www.kinderoase.nl

ZATERDAG 17 SEPTEMBER TIJDENS HET HAVENFESTIVAL

Magazijnopruiming VAN 11.00 - 16.00 UUR

Boeken van de streek diverse titels vanaf 2,50

5 stuks 10.-

T.k.a. Andre Jamet Montana, kleurst. grijs/bordeauxrood, i.g.s. altijd binnengest., gr. panoramavoortent, aparte uitbouw vr keuken + kledingkast, ramen vzv gordijnen, voortent vzv binnenhemel, grote disselbak, reservewiel, extra gr. luifel, onderkleed + bijp. vloerkleden, â‚Ź750,-, tel. 0184-662422. T.k.a. fietsendrager vr 2 fietsen m trapondersteuning, tel. 06-27210285.

Entree en droogloopmatten

25% KORTING 

HORREN?

2A5R

JA

De Stroombaan uitgeverij

Dam 57, Alblasserdam schuin t/o Het Wapen van Alblasserdam www.stroombaan.nl

Multimate Damsteegt Planetenlaan 83 Nieuw-Lekkerland Tel.: 0184-681911

%' , '%' 1

" -/ $$ *%'  %   

www.tuincentrum-westerlaken.nl *"#!.('$(().(' Geldig van donderdag 15 september t/m woensdag 21 september 2011.


publicaties

Woensdag 14 september 2011

10

scheidingsplanner.nl

Wegens sloop al na 20 jaar

verhuizingsuitverkoop

20%

Dat hij de kinderen bij mij wil laten oké, maar komt ‘ie daar financieel mee weg?

KORTING

Bij een scheiding komt er van alles op je af. Emotioneel, maar ook financieel. Met de Scheidingsplanner weet je snel waar je aan toe bent. Wij houden ratio en emotie uit elkaar. Zodat alle financiële belangen eerlijk en naar tevredenheid worden geregeld. Kies voor je toekomst. Vraag ons gratis boekje ‘Help, ik ga scheiden’ aan. Kijk op scheidingsplanner.nl

op de gehele voorraad

Olijfgaarde 10, 3344 RP Hendrik-Ido-Ambacht Meer informatie? Bel (078) 684 11 58 of mail hiambacht@scheidingsplanner.nl Wij zijn gevestigd in het kantoorpand van Asro adviesgroep

markt 18, papendrecht, tel: 078 - 641 44 11

www.rhassink-juwelier.nl

www.drechtstedenoccasions.nl

ĞŶ͊ Ő ŝŶ Ě ŝĞ ď Ŷ Ă  ŵ Ƶ Ğ ŝů ď Ƶ : Ϭ Ϯ

De website van uw Peugeot- en Citroëndealers in de Drechtsteden Mulder Peugeot

Martin de Haan Citroën De Koning Peugeot

Mulder Citroën

Alblasserdam en Dordrecht

Alblasserdam en Zwijndrecht

Dordrecht

TE KOOP AANGEBODEN

ĐŚƚƉĂƌŬĞƚǁĂƐŶŽŐŶŽŽŝƚnjŽĂĂŶƚƌĞŬŬĞůŝũŬ͘ /ŶĨŽƌŵĞĞƌĞƌŶĂĂƌŝŶĚĞƐŚŽǁƌŽŽŵ͘

T.k.a. Giant fiets dames/ meisjes, 27 versn. rec. onderh.beurt gehad, €85,-, tel 06-16338825. T.k.a. goed onderh. zw. VW Golf SDI 50 kw bj 99, alle onderh.beurten gehad, APK tot april '12, tel. 06-19026478.

ĞĂůĞƌ

<ĞůǀŝŶƌŝŶŐϭϭď͕ůďůĂƐƐĞƌĚĂŵͲdĞůĞĨŽŽŶ͗;ϬϳϴͿϲϵϯϭϳϬϮ ǁǁǁ͘ƉĂƌŬĞƚŵĞĞƐƚĞƌĂůďůĂƐƐĞƌĚĂŵ͘ŶůͲŝŶĨŽΛƉĂƌŬĞƚŵĞĞƐƚĞƌĂůďůĂƐƐĞƌĚĂŵ͘Ŷů

T.k.a. kinderbox i.g.st. met lade onder, €50,-, mieneke_holleman@live.nl.

hoor toestellen

Nieuws voor slechthorenden Beter horen begint bij de audicien In de keuze daarvan bent u vrij. Kies daarom een audicien bij u in de buurt, omdat nazorg altijd van belang blijft. Wij werken voor alle zorgverzekeraars.

Goed gehoor begint bij Goud... Planetenlaan 25 Margrietstraat 27

Nieuw-Lekkerland Groot-Ammers

0184 - 682301 0184 - 662228

Papendrecht


Deze week op www.klaroen.nl > Officiële overdracht beeld aan gemeente Alblasserdam

nieuws

Woensdag 14 september 2011

Notenkraam online DJ9"6A7A6H™ De Notenkraam heeft sinds

vorige week een nieuwe dienst gelanceerd om de consument nog beter te bedienen. Na bijna veertig jaar actief op vele weekmarkten in Nederland is er nu ook een online Notenkraam op het internet. Versgebrande pinda’s en noten bestellen wanneer het de consument uitkomt, dus. “De tijd was er rijp voor”, aldus eigenaar Arie Evers van de website www.notenkraam.nl. “Er kwamen veel verzoeken van onze klanten of we de producten op konden sturen, dus hebben we een systeem ontwikkelt hoe we versgebrande noten en pinda’s op kunnen sturen met behoud van specifieke eigenschappen zoals smaak en versheid van deze producten. Het streven was eenzelfde gemak online te creëren als op de markt, en dat is gelukt.” Door de unieke wijze van verpakken en verzenden past de bestelling in de meeste gevallen door de brievenbus. Voor meer informatie: 06-27964799 of de website.

Lekker en gezond eten voor goed doel ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ š Bezoekers van het Makado winkelcentrum in Alblasserdam krijgen op zaterdag 24 september bij bakker Ron Risse van Bakkerij Korteweg en kaasspecialist Sjaak Wols de kans om Vollerkorenbrood te proeven, belegd met Beemster kaas. Tegelijkertijd kunnen ze deelnemen aan een actie voor de Maag Lever Darm Stichting.

Het Vollerkoren van Risse bevat 35 procent meer vezels dan gewoon volkorenbrood. Dat is goed voor je spijsvertering. De Maag Lever Darm Stichting beveelt dit brood dan ook aan. De stichting heeft zelfs een vezeltest ontwikkeld; op www.vezelweken.nl kunnen mensen zien of ze voldoende vezels eten. In 2009 behaalde het Vollerkoren de

jaarprijs van het Voedingscentrum. Toen bakker Risse besloot om deze broodsoort eens wat meer onder de aandacht te brengen, zag hij meteen een kans om de Maag Lever Darm Stichting een handje te helpen. Ook betrok hij zijn buurman in het Makado erbij. Samen besloten Risse en Wols deel te nemen aan de Nationale Vezelweken, van 10 tot en met 24 sep-

tember. Tijdens de Nationale Vezelweken kunnen klanten van Risse en Wols diverse prijzen winnen door een sms’je te sturen naar de Maag Lever Darm Stichting. Van de sms-actie gaat 80 procent naar de stichting en 20 procent wordt gebruikt om de prijzen te financieren. De prijzen zijn onder andere: een reischeque ter waarde van duizend euro, een Giant fiets, een iPad en een hele stapel hit-cd’s. Bij bakker Risse is de folder met alle informatie verkrijgbaar. Beemster De beide Alblasserdamse ondernemers willen graag een bijdrage leveren aan het werk van de Maag Lever Darm Stichting door aandacht te vragen voor de stichting en voor gezonde voeding. Wols voegt als eigenaar van ‘t Kaasmes graag iets toe aan de vezels van Risse, want aan een kale boterham ontbreekt toch iets. Zijn Beemser kaas wordt op een duurzame manier geproduceerd, wat de aarde en het welzijn van mens en dier ten goede komt. “De kaas komt uit de Beemster, een gebied dat door Unesco als werelderfgoed is aangewezen”, vertelt Wols. “Er is weinig industrie in die omgeving, waardoor het gras wat meer eiwitten bevat. Daardoor krijg je een volle, romige kaas.” Wie het Vollerkoren met nog meer lekkers wil combineren, kan bij ‘t Kaasmes ook terecht voor vleeswaren, salades, noten en delicatessen.

q WWW.NOTENKRAAM.NL Ballonnenwedstrijd bij Maat Transport 6A7A6HH:G96B™ Tijdens het Havenfestival

op zaterdag 17 september organiseert de Maat-Groep een ballonnenwedstrijd voor de jeugd tot en met twaalf jaar. Er zijn diverse waardebonnen te winnen. De MaatGroep is op de braderiedag met een stand vertegenwoordigd op het transportplein op het Zuiderstek. Naast de ballonnenwedstrijd is er een behendigheidspel aanwezig. Ook kan men onder begeleiding de hoogte in met een hoogwerker. Dat biedt een mooi uitzicht op Alblasserdam.

11

™GdcG^hhZa^c`hZcH_VV`LdahegdbdiZckZoZag^_`WgddYZc\djY\ZaZ7ZZbhiZg`VVh#

FOTO: ANNE MARIE HOEKSTRA

q WWW.VOLLERKOREN.NL q WWW.HETNIEUWEETEN.NL

Dieren op Havenfestival

Vriendelijke prijzen bij ‘t Madeliefje

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš Tijdens de braderiedag van het Havenfestival, op zaterdag 17 september, staat er een stand van kinderboerderij De Plantage op het Raadhuisplein in Alblasserdam.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš Vlotte, stoere en lieve kinderkleding is voor Papendrechtse ouders nog makkelijker dicht bij huis te vinden. Anouk van der Poel opende deze maand ‘t Madeliefje.

Naast de aanwezigheid van enkele dieren is het ook mogelijk deel te nemen aan de caviarace. In deze caviabak kunnen de kinderen, tegen een kleine vergoeding, hun favoriete cavia in de bak zetten en hopen dat ze het juiste poortje nemen, kinderen kunnen leuke prijsjes winnen. Ook is er een

kleurwedstrijd voor de kinderen, de winnaar(s) hiervan krijgen hun prijs uitgereikt op zaterdag 1 oktober. Ook kan men zich hier opgeven als donateur voor 5 euro per jaar of zich inschrijven als gastvrouw van de kinderboerderij. Op zaterdag 1 oktober wordt er een groot feest gehouden in de kinderboerderij vanwege het eenjarig bestaan in de huidige vorm. Meer informatie hierover op de nieuwe website.

q WWW.KINDERBOERDERIJALBLASSERDAM.COM

Il Mercato opent 16 september Het Italiaanse restaurant Il Mercato, gevestigd onder de Marktmeester in het centrum van Papendrecht, gaat op vrijdag 16 september open. Vorige week stond nog per abuis in een artikel in deze krant dat de opening ‘deze week’ of op 25 september zou zijn, maar dat klopt dus niet. De krant benadrukt dat deze fout geheel te wijten is aan een onzorgvuldigheid van de redactie.

E6E:C9G:8=I ™

Ondernemer Bjorn van Dijl, exploitant van Il Mercato aan de Markt, op de hoek met de Veerpromenade, ziet het Italiaanse restaurant als een welkome aanvulling op het horeca aanbod in het centrum van Papendrecht. “We hebben kosten noch moeite gespaard om dit restaurant te realiseren”, aldus Van Dijl’s pr-manager Lize de Jong. “Zo staat er bijvoorbeeld een echte originele steenoven in Il Mercato. Er wordt alleen gewerkt met verse producten, want dat is essentieel voor de kwaliteit. De kunst bij Italiaans eten is bovendien de eerlijkheid en puurheid van producten optimaal terug te laten komen in gerechten.”

Een bezoek aan ’t Madeliefje is voor ouders en kinderen een feestje. Want eigenares Anouk van der Poel heeft ook voor mensen met een krappe beurs leuke kinderkleding. En kinderen kunnen er lekker spelen in een ruime speelhoek. Een eigen winkel, dat is een lang gekoesterde wens van Anouk. Op vrijdag 2 september werd die droom werkelijkheid, tijdens de feestelijke opening van haar zaak op Overtoompassage 8. Ze verkoopt tweedehands kleding, maar ook nieuwe outfits en heeft een hoek met outlet. “Ik heb jongens- en meisjeskleding vanaf babymaat 50 tot en met maat 164/176”, vertelt Anouk. “In de toekomst wil ik ook kleding in de maten 38 tot en met 44 gaan verkopen, voor te vroeg geboren kinderen. Die is niet makkelijk te vinden in Papendrecht.” Er is keuze uit diverse merken. “Nieuwe kleding heb ik van Blue Seven, een Duits merk. Daar komt nog meer van binnen. Komende zomer ga ik ook kleding van Doerak verkopen. In de outlet heb ik: Imps & Elfs, Another World,

™6cdj`]ZZ[i`^cYZg`aZY^c\kddgZa`WjY\Zi#

Swart en Nautica. Voor het inleveren van tweedehandskleding kunnen mensen een formulier invullen.” Naast kleding verkoop Anouk kraamcadeaus en accessoires. “Angela Hofland van Kleine Reusjes maakt luiertaarten en andere kraamcadeaus, bijvoorbeeld een rompertje en pyjama verpakt en versierd in de vorm van een slak. Suzanne de Vet van Toedels maakt fotolijstjes, sleutelhangers, speenkoorden en clipborden. De spullen van Angela en Suzanne zijn bij mij verkrijgbaar.” Voorheen werkte Anouk onder andere

FOTO: ANNE MARIE HOEKSTRA

bij H&M. “Daardoor weet ik hoe makkelijk het is als er een speelhoekje in je winkel is.” Na jaren in loondienst te hebben gewerkt, wil ze nu eigen baas zijn, maar wel in dezelfde branche. “Ik hou van contact met mensen en van de verkoop. Ik ben niet iemand voor een kantoorbaan.” ‘t Madeliefje is op maandag gesloten. Op vrijdag is er koopavond, tot 20.00 uur. Voor meer informatie:

q WWW.HETMADELIEFJEKINDERKLEDING.NL

Weight Loss Challenge Vijf voertuigen botsen Uitslagen van de in Papendrecht op elkaar Jongdierendag NKPV E6E:C9G:8=I™ De Weight Loss Challenge gaat in Papendrecht weer starten met een nieuwe cursus van twaalf weken. Tijdens deze cursus leren we de cursisten gezonde keuzes te maken. Daardoor raken de deelnemers gewicht en centimeters kwijt. Iedereen krijgt een persoonlijke coach en wekelijks wordt men gewogen en gemeten. De start is op maandag 26 september en donderdag 29 september.

™=Zih[ZZgkdaaZ^ciZg^ZjgkVc>aBZgXVid!YVi&+hZeiZbWZgdeZc\VVi#FOTO: CHRIS WIJMANS

Voor meer info of aanmelding: Elly Korevaar via 06-30537743 of www.wlcdrechtsteden.nl.

E6E:C9G:8=I™ Op het kruispunt N3/A15 bij Papendrecht zijn vrijdag aan het begin van de avond vijf auto’s op elkaar gebotst. Een 59-jarige man uit Wijngaarden reed met zijn auto en aanhanger de kruising op bij groen licht. Door drukte was het verkeer op de kruising tot stilstand gekomen, wat hij te laat zag. Een kop-staartbotsing was het gevolg. De inzittenden van alle auto’s (zeven personen) werden door ambulancepersoneel nagekeken. Eén van hen werd overgebracht naar het ziekenhuis voor controle.

C>:JL"A:@@:GA6C9™ De Jongdierendag van de NKPV is weer goed verlopen. Er werden maar liefst 150 kippen, cavia’s en konijnen gekeurd door twee keurmeesters.

L. van Bochoven kwam als kampioen uit de bus met een pool konijn. Onder de cavia’s werd J. van Hunen tot kampioen uitgeroepen. Een Orpington van A. v.d. Plaat werd kampioen, tevens werd hij ook eerste bij de Dwerghoenders met een Antwerpse Baardkriel. Als reservekampioen werd K. Hummel uitgeroepen met een Bielefelder kriel.


vanaf vrijdag 16 september zijn we

geopend Reserveer nu alvast via 078 - 2000 340

Roy Kooijman chef-kok Alleen al de gedachte aan een Italiaanse keuken maakt mij enthousiast over il Mercato. Italiaans betekent voor mij fantasie en passie, Italianen koken met enkel verse producten. De Italiaanse keuken staat bekend om het weglaten, door eenvoud in gerechten en toch mensen verrassen met unieke smaken. De kunst bij Italiaans eten is de eerlijkheid en puurheid van producten optimaal terug te laten komen in gerechten. Het concentreren op smaken en gerechten te verfijnen door het gebruik van specerijen en kruiden. Dat is in mijn ogen de essentie van de Italiaanse keuken, het gebruiken van verse eerlijke ingrediënten, waarmee je een gerecht bereidt dat klopt door de perfecte combinatie van smaken.

“ Italiaans betekent voor mij

fantasie en passie, Italianen koken met enkel verse producten.” Chef kok Roy Kooijman

il Mercato Bar & Restaurant Markt 171 | 3351 PA Papendrecht tel 078 - 2000 340 | fax 078 - 2000 354 | email info@ilmercato.nl

www.ilmercato.nl


Deze week op www.klaroen.nl > Alles over het Havenfestival

Woensdag 14 september 2011

nieuws

13

DE WEEK IN BEELD

me[diZW]-i[fj[cX[hš Tijdens het Kinderfestival van vorige week za-

lh_`ZW]/i[fj[cX[hš Feest bij de kleuters van de Beatrixschool in Pa-

terdag hebben de winkeliers van de Touwbaan in Alblasserdam een kleurwedstrijd gehouden. De eerste prijs ging naar Jan Arie (Nintendo DS) en de tweede prijs was voor Deborah (radio cd speler) en de derde prijs ging naar Ineke (een spel).

pendrecht, want hun juf Kitty Klop trouwt met ‘haar’ Sebastiaan de Jong. De juf en haar man worden verwelkomd met bogen, rozenblaadjes en lopen over de rode loper naar binnen om met de kleuters een gezellig uur te hebben. foto: Bert Bons

lh_`ZW]/i[fj[cX[hš Voor iedereen die het nog niet wist: Alblasserdam

lh_`ZW]/i[fj[cX[hš Burgemeester Blase van Alblasserdam reikt in de

heeft het. De spreuk hangt op ruim twintig banners in het winkelgebied Dam/Plantage in het centrum van het dorp. “We hebben dit vooral laten aanbrengen om de sfeer te verhogen”, vertelt winkeliersvoorzitter Gert-Jan van Dommelen.

bieb de eerste prijs (Canon fototoestel) van de jeugdfotowedstrijd uit aan Matthias de Baat uit Nieuw-Lekkerland. Zijn molenfoto was de mooiste die volgens de jury ingezonden was. Wedstrijd werd gehouden naar aanleiding van de Molenweek.

lh_`ZW]/i[fj[cX[hš Missie Oost van Hervormd Papendrecht organi-

pWj[hZW]'&i[fj[cX[hš Albert Gort (91), de vader van Riens, opent de

seert een voetbaltoernooi in het Vijverpark. Het wordt een gezellige en sportieve avond. Jongeren van 10 tot 22 jaar en iets ouder zijn aan elkaar gewaagd en genieten van de ontmoeting. Zie ook www.missie-oost.hyves.nl.

nieuwe winkel van Gort Optiek in het Makado winkelcentrum in Alblasserdam. Hij doet dat door in de winkel de oude ladenkast te onthullen, die hij heeft laten bouwen toen hij zelf nog opticien was in Alblasserdam. foto: Henk van Veen


35,0(85

9LHUNDQWH SDQQHQNRHNHQ

5RQGHSULMV OP = OP Pak 8 stuks

1,

:$$1=,11,* 9225'(/,* 'UHIWDIZDVPLGGHO

$PVWHOELHU Blik 50 cl

OLWHU 

24 YRRU

"'+))%)*/"$( &' ( -''

0RUDVQDFNLQVDXV

Flacon 500 ml elders 4.99

1e

+HUHQRYHUKHPG ".*+++"'+ ,' ,& 100% katoen

elders 16.99

8e 3DQW\

'"* ".*+$%-*' ,' ,& 

Literpak

elders 3.65

3 YRRU

1e

10, elders 18.96

6\RVVVKDPSRRRI FRQGLWLRQHU 0)"*0 (%(* 0!"'((+,

$SSHOVLHQWMH'XEEHOGUDQN

*" "'%( %&('  

.DQV NRRSMHV

2,

elders 3.45

6LODQZDVYHU]DFKWHU

0")0*$' 0!$,%%,#+

".*+ -*'  

Kuip 200 gram elders 1.89

Voordeelï¬&#x201A;acon

OLWHU 

99

2 YRRU

4,

elders 11.96

elders 1.89

6WXQWSULMV

99

(OOHSDUDSOX '()* ,+# ".*+$%-*'

elders 4.99

2e .LQGHU'9'·V

"))"' +&+,*,

elders 7.99

6XOWDQDIUXLWELVFXLWV ,-*%((+.*-!,' 

8QLHNDDVJHVQHGHQ (' ( #(' % '

Pak 5 x 3 stuks, elders 1.59

%RHUHQZLWRIEUXLQ Heel gesneden brood

Pak 500 gram elders 4.29

79

Â&#x201C;SODNNHQ

3R

9HUVHUGDQYHUVHQiOWLMGYRRUGHOiiJVWHSULMV 5XQGHUKDPEXUJHUV 5XQGHU KDPEXUJHUV



Per pond elders 3.49

2R

.LSYOHXJHOV

.LSYOHXJHOV



Per pond elders 2.49

Bos 750 gram elders 1.79

49

Per stuk elders 69

)RWRERHNHQQ~DOYDQDI¼  Q 0HHUGDULMV LQSJG YHUODD

Vers uit eigen bakkerij

)LUVW&ODVVPRUWDGHOOD

*DQDDU De goedkoopste fotoservice van Nederland

Gesneden per 100 gram elders 1.59

99

1e

k 7RQLMQVDODGH Ambachtelij ( *(($,$")+% bereid

6WXQWSULMV 

2,

elders 3.87

( *' !$,

.RPNRPPHUV

+ROODQGVHSUHL

3 YRRU

29

Kuip 150 gram elders 1.79

99

Acties geldig t/m 17 sept. Kijk ook op lekkerdoen.nl

Alblasserdam: Sportlaan 16,.!." %0Brouwersdijk 30 6.!&+42")!Den Bogerd 246"+!.&(!,* %0 Sophiapromenade 786-"+!." %0 de Meentpassage 14 6)&"!." %0Fazantplein 363&'+!." %0Kort Ambachtslaan 24

=RHNXLW

3e +XLVVORIIHQ ".*+$%-*' ,' ,&

elders 3.95

1e ;;/DDQVWHNHU

FPKRRJ elders 1.89

69


Deze week op www.klaroen.nl > Elke dag nieuwtjes op de website van Klaroen.nl

Woensdag 14 september 2011

nieuws

15

DE WEEK IN BEELD

ZedZ[hZW].i[fj[cX[hš Onverwacht arriveert wethouder Scheurwa-

lh_`ZW]/i[fj[cX[hš Marlies Versluis en Louis Stekelenburg geven el-

ter op een wel zeer toepasselijk voertuig bij rijschool Ronald om het startschot van de negende bedrijven Toertocht te geven. Op een stoere Quad schoot hij de bocht om. Er deden 40 ‘bikers’ mee aan de gezellige tocht. foto: Chris Wijmans

kaar het jawoord. Op het moment dat zij uit het gemeentehuis te Papendrecht komen, staan er collega’s, ouders en kinderen van kinderdagverblijf Benjamin op hun te wachten met trouwbogen. Marlies werkt op de babygroep ‘De Rupsjes’.

pWj[hZW]'&i[fj[cX[hš Vooral ’s morgens is het dringen geblazen in

pWj[hZW]'&i[fj[cX[hš Syndion en Wasko vieren samen het zomer-

het restaurant en de zalen van Rivas zorgcentrum de Markt in Papendrecht. Een verzameling handwerk, kunstwerkjes en gebruikte zaken trekken grote aandacht van het publiek. Ook bewoners genieten van de activiteit. foto: Chris Wijmans

feest in MFC Maasplein in Alblasserdam. Wasko en Syndion, die daar kinderen opvangt met een ontwikkelingsstoornis of handicap, proberen zoveel mogelijk samen te doen. De kinderen kunnen onder meer sjoelen, koe melken en poffertjes eten.

pedZW]''i[fj[cX[hš Een bestelauto die geparkeerd staat in de Da

cWWdZW]'(i[fj[cX[hš Dankzij een gift van onder meer de A.A. de

Costastraat in Papendrecht, gaat volledig in vlammen op. De brandweer heeft het vuur geblust. Omwonenden hoorden een luide knal en zagen toen de brand. De politie doet onderzoek naar de oorzaak. foto: Pieter van den Berg

Haan Stichting heeft biljartvereniging SMC vier digitale scoreborden kunnen aanschaffen. De onthulling van de eerste twee wordt verricht door wethouder Kees Koppenol (r.) in de Spil. De club telt 21 leden en kan er nog een paar bij hebben.


Een mooier ďŹ guur met minder moeite Ofwel minder centimeters en meer spieren, veilig en vertrouwd, zonder grote tijds- of krachtinspanning, in een puur vrouwelijke omgeving. Bel nu voor een GRATIS proefbehandeling!

Winkelcentrum De Meent Brederodehuis 17 Papendrecht Tel.: 078 - 615 81 21

www.bailine.nl

Pedicuresalon â&#x20AC;?Elineâ&#x20AC;?

Vakvrouw in beeld

Ellen Vink laat Bailine groeien Vakvrouw in beeld: Ellen Vink

voor goed verzorgde voeten

Vermoeide voeten van het Havenfestival? Ik maak ze weer tiptop Eline Smit - Zeelt 186 - 2954 BL Alblasserdam Mail voor informatie: elinesmit@versatel.nl Bel voor een afspraak: 078-6919127

Krijg lang en volumineus haar in slechts 35 minuten! Ervaar onze DoubleHair. (herbruikbaar)

- Totale verlenging â&#x201A;Ź 298,- Blijft in het haar tot wel 2 maanden - Herplaatsen â&#x201A;Ź 65,-

078-6918737 www.coiffuremonique.nl Van Hogendorpweg 2 2953 AS Alblasserdam

PAPENDRECHT â&#x20AC;&#x201C; Nadat Ellen Vink ruim vier jaar geleden de Bailine studio in het Brederodehuis startte, zijn de activiteiten blijven groeien. Het is met name haar inzet en betrokkenheid bij het product dat die groei mogelijk maakte. Bailine is een concept dat door Noorse experts werd ontwikkeld, nadat vastgesteld werd dat astronauten na hun reis door het heelal veel last van spierverslapping hadden. â&#x20AC;&#x153;Best begrijpelijk als je je realiseert dat ze in de ruimte door de gewichtloosheid maar een heel klein deel van hun kracht nodig hebben,â&#x20AC;? legt Ellen uit. De Noorse wetenschappers ontdekten dat elektrische impulsen een verassend goede werking hadden op de verslapte spieren. gn needs

ll your desi

Voor een vrijblijvend offerte: 078 84 34 730

www.tree-trunk.nl Wegens sloop al na 20 jaar

verhuizingsuitverkoop

20% KORTING op de gehele voorraad

markt 18, papendrecht, tel: 078 - 641 44 11

www.rhassink-juwelier.nl

Daaruit ontwikkelden ze een behandelingsmethode. Het gevolg van de behandeling is een duidelijke vergroting en versterking van de spiermassa waardoor de behandelde â&#x20AC;&#x2DC;strakker in het velâ&#x20AC;&#x2122; komt te zitten. Dat effect kan zowel plaatselijk als over het hele lichaam gericht zijn, geheel afhankelijk van de wensen van de klant. De Bailine studioâ&#x20AC;&#x2122;s zijn uitgerust met behandelcabines waar de apparatuur via een centrale computer op is aangesloten. â&#x20AC;&#x153;De eerste behandeling is eigenlijk een intake,â&#x20AC;? legt Ellen uit. â&#x20AC;&#x153;Het programma wordt zo ingesteld dat daarna per klant vastgesteld kan worden wat het resultaat zal zijn na vijf behandelingen.â&#x20AC;? In de afgelopen jaren is het klantenbestand goed gegroeid. Vooral mond tot mond reclame van tevreden klanten heeft veel invloed. â&#x20AC;&#x153;Maar het is wel belangrijk dat je ook je eetgewoonten goed in de gaten houdt,â&#x20AC;? stelt Ellen Vink. â&#x20AC;&#x153;Het is net als in de sportschool. Je moet er thuis niet gaan â&#x20AC;&#x2DC;aanetenâ&#x20AC;&#x2122; wat we er hier afhalen.â&#x20AC;? Hoe belangrijk voeding is blijkt ook uit het zeer uitgebreide boekwerk dat onderdeel van de behandeling is. Bovendien krijgen de klanten tijdens de behandeling een koptelefoon op waardoor ze via een programma voorlichting over de juiste voeding krijgen. â&#x20AC;&#x153;Nog steeds is de behandeling er alleen voor dames,â&#x20AC;? vertelt Ellen. â&#x20AC;&#x153;Dat is omdat Bailine het concept zo ontwikkelt heeft. En het allerbelangrijkste is dat de bezoekers op deze manier optimale privacy hebben.â&#x20AC;? Ellen is ook nog steeds enthousiast over de Bailine franchise opzet. â&#x20AC;&#x153;Het is weliswaar een zogenaamde softe franchise en dat betekent dat je veel zelf kan invullen,â&#x20AC;? legt ze uit. â&#x20AC;&#x153;Maar het is een heel goed concept, dus waarom zou ik het wiel gaan uitvinden.â&#x20AC;? Het feit dat haar aanpak nog steeds een groei van haar klantenbestand oplevert, bewijst wel dat het persoonlijke stempel dat zij er op drukt de juiste sfeer oplevert. Samen met haar assistente Marinka weten ze de bezoekende dames op prettige en persoonlijke manier met raad en daad bij te staan. Zeker bij een behandeling die zo privacygevoelig is, is dat een MET VAN WIJNGAARDEN doorslaggevende factor.

SPORTIEF

3 JAAR

GARANTIE

Mitsubishi Colt

+ F B R T B  4 F K Q B O @ L I I B @ Q FB @(@(7(7,5+9,*/; 4LLU[WHZZHNL//7HWLUKYLJO[;LS! ,THPS!PUMV'`H`HWHWLUKYLJO[US

VAN WIJNGAARDEN PAPENDRECHT B.V

Veerweg 173, 3351 HC PAPENDRECHT Tel. 078 - 615 06 11 Meer informatie?

WWW.AUTOVANWIJNGAARDEN.NL Ook voor uw betrouwbare occasion!


Deze week op www.klaroen.nl > Psalmen in een modern jasje

accent

Woensdag 14 september 2011

Rivas Community voor zestigplussers įĢĤĦĬš Rivas Zorggroep introduceert een nieuwe dienst voor thuiswonende zestigplussers: Rivas Community. Rivas Community is een toegankelijke online omgeving met informatie over gezondheid, ontspanning en alle actuele cursussen, activiteiten en acties van Rivas. Met de Rivas Community ondersteunt Rivas zestigplussers bij hun gezondheid. “Iedereen wil zo lang mogelijk gezond blijven en veilig en zelfstandig thuis blijven wonen”, weet Saskia Smeenk, teamleider bij Rivas. “Deelnemers aan Rivas Community kunnen makkelijk in contact komen met andere Community-leden en krijgen tips over gezond leven. Wanneer ze zorg of ondersteuning nodig hebben, dan vinden ze daarvoor binnen Rivas Community alle informatie.” Leden van Rivas Community hebben op het internet toegang tot twee delen. Ten eerste is er het onderdeel gezondheid, gezelschap en ontspanning. Dit onderdeel biedt een breed aanbod van spellen en informatie over gezondheid en gezond leven. Daarnaast kunnen deelnemers met elkaar in contact komen. Het tweede onderdeel heeft te maken met Rivas. In het Rivas-gedeelte vinden leden een compleet overzicht van cursussen, producten en diensten bij hen in de buurt. Daarnaast kunnen ze meepraten over uiteenlopende onderwerpen. Deelname aan Rivas Community is gratis. Iedereen met een computer én internetaansluiting kan zich aanmelden via www..rivas.mijnpal4. nl (registratiecode 123456789). Voor meer informatie: Rivas Zorglijn 09008440 of www.rivas.nl.

Alzheimer Café ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš In de Alblashof te Alblasserdam wordt op dinsdag 20 september weer een Alzheimer Café gehouden voor mensen met een (beginnende) dementie en hun partners. Er zal een deel van een film worden vertoond over een echtpaar dat te maken krijgt met Alzheimer. Belangstellenden zijn welkom vanaf 19.00 uur. Het programma start om 19.30 uur en duurt tot 21.30 uur. De toegang is gratis. Voor meer informatie kan contact worden opgenomen met Bert van Oord, teamleider dagbehandeling bij de Rivas via 0786921558 of b.v.oord@rivas.nl.

17

Jubileumviering op zondag 18 september

Vrije Baptisten Gemeente Papendrecht bestaat 25 jaar

‘Geen kerkje spelen of religie bedrijven’ Een kwart eeuw geleden startten enkele christenen uit Papendrecht en omgeving de Vrije Baptisten Gemeente Papendrecht. Inmiddels zijn er 400 leden. ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš De Vrije Baptisten Gemeente Papendrecht (VBG) werd in januari 1986 opgericht vanuit een evangelisatiepost. De VBG moest een gemeente zijn met een evangelische identiteit, die zich vooral uitte in betrouwbaar Bijbels onderwijs, evangelisatie, zending en hulpprojecten, en met een kerkvisie volgens de baptisten. Kees van Kralingen en Wim Spijkstra, twee bekende en vertrouwde gezichten binnen de Papendrechtse VBG, hebben ieder hun eigen verhaal over de reden waarom ze naar deze kerk zijn gegaan en wat hen aantrekt in de Vrije Baptisten Gemeente Papendrecht. “Toen ik voor het eerst binnen kwam, viel mij het verlangen op om God te leren kennen en Zijn boodschap uit te dragen”, begint Wim Spijkstra. Hij en zijn familie sloten zich begin 1987 bij deze gemeente aan. “Het was geen kerkje spelen of religie bedrijven. De mensen die daar de leiding hadden, lieten duidelijk merken dat ze graag wilden dat iedereen iets zou gaan ontdekken van de liefde van God voor mensen.” Spijkstra raakte betrokken bij het gemeenteleven en herinnert zich nog goed de witte tent acties op het parkeerterrein bij de Bethlehemkerk. Ook heeft hij meegedaan aan het huis-aanhuis uitdelen van pakketjes met daarin lectuur over het christelijke geloof en het leven met Jezus Christus. Die manier van evangeliseren werd tot ruim tien jaar geleden veelvuldig gedaan door de VBG. Kees van Kralingen bezoekt sinds september 2002 de samenkomsten van de VBG. Momenteel is hij oudste in deze gemeente. Dat betekent dat hij, samen met enkele anderen, leiding geeft aan de activiteiten en het gemeenteleven. “Toen wij terug kwamen uit Engeland, waar ik voor mijn werk enkele jaren

™@ZZhkVc@gVa^c\Zca^c`hZcL^bHe^_`higV#

gewoond had, zochten we een gemeente waar een goede bijbelse boodschap hand in hand zou gaan met een bewuste beleving van het geloof. Tijdens onze zoektocht kwamen we in gemeenten waar de bijbelse boodschap goed was, maar waar het geloof niet geleefd werd. Bij de VBG in Papendrecht vonden we de combinatie van die twee. Dat hebben we als een zegen ervaren!” In de begintijd werden de samenkomsten gehouden in het gebouw van de voormalige Prins Bernhard Mavo en vanaf 1994 in het gebouw van De Lage Waard, locatie Burgemeester Keijzerweg. Vanuit een visie voor gemeentestichting werden later dochtergemeenten gestart in Nieuw-Lekkerland en Bleskensgraaf. Vanwege de groei

Een boom is maandagavond op een parkeerterrein nabij de Beatrixschool in Papendrecht door de storm op een auto terecht gekomen. FOTO: PIETER VAN DEN BERG

FOTO: BERT BONS

van de gemeente naar ruim 400 leden is de VBG momenteel opnieuw op zoek naar nieuwe huisvesting in Papendrecht. De VBG hanteert als jaarthema voor het seizoen 2011-2012 “Gaandeweg Groeien”. Met dit thema, gebaseerd op het bijbelgedeelte uit Efeze 4 vers 11 tot en met 16, wil de VBG benadrukken wat er gebeurt wanneer een gemeente verbonden blijft met Jezus Christus; er ontstaat een ‘verticale’ groei in geloof in God. Dat geeft vervolgens horizontaal ‘groei’ naar elkaar toe om elkaar te helpen en voor elkaar te zorgen. Zo kan de gemeente als geheel groeien, zowel in kwaliteit als kwantiteit. De VBG verklaart de groei van de gemeente in de afgelopen 25 jaar geheel door de trouw van God.

Daarom wil de VBG dit jubileum vieren en God hiervoor danken. Op zondag 18 september zal er na de ochtenddienst, die om 10.00 uur begint in de aula van De Lage Waard aan de Burgemeester Keijzerweg 5 in Papendrecht, in een aparte dankstond stilgestaan worden bij dit jubileum. Gemeenteleden zullen met elkaar en met andere betrokkenen terugkijken en God danken voor Zijn trouw. Tussen de dienst en de dankstond is er, zoals het hoort bij een feest, iets lekkers bij de koffie. Bezoekers zijn van harte welkom om zondag 18 september of andere zondagen de samenkomst bij te wonen. Voor meer informatie: zie de website.

q WWW.BAPTISTENPAPENDRECHT.NL

Start bouw Brede School in Nieuw-Lekkerland īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġš De bouw van de Brede School in Nieuw-Lekkerland gaat van start. Met een symbolische handeling, verricht door burgemeester Houtman, directeur Adrie Tukker van woningbouwvereniging NieuwLekkerland en de kinderen van de Brede School, is dit dindagmiddag feestelijk gevierd op het bouwterrein van de Brede School (het voormalige gemeentehuis). Vorige week is reeds de eerste paal geslagen voor de bouw van de Brede School. Om toch de start van de bouw samen te vieren met de toekomstige gebruikers en de inwoners van NieuwLekkerland is gekozen voor een symbolische handeling op dinsdag 13 september op het bouwterrein van de Brede School. Er is gekozen voor een feestmoment omdat er niet alleen gestart is met de vernieuwbouw, maar ook is er een duurzame en waardevolle samenwerking gestart tussen verschillende betrokken partijen. Veelzijdig gebouw Alle partijen hebben afgelopen periode, in samenwerking met de gemeente, woningbouwverenging en ar-

chitect, hard gewerkt aan een veelzijdig gebouw waar elke partij haar eigen identiteit in kwijt kan, zonder dat de samenhang van de partijen in het gedrang is gekomen. Het gebouw zal warmte en gezelligheid uitstralen waarbij het uitgangspunt is dat een ieder zich welkom voelt. Alle inwoners van Nieuw-Lekkerland waren dan ook van harte uitgenodigd om bij het slaan van de eerste paal aanwezig te zijn en deze feestelijke en vooral heuglijke gebeurtenis te vieren. Planning Uiteraard hebben er al voorbereidende werkzaamheden plaatsgevonden voor de bouw maar nu kan het bouwen dan toch echt beginnen. Het moment waarop de gebruikers het gebouw in gebruik kunnen nemen wordt omstreeks eerste kwartaal 2012. Voor inwoners en geïnteresseerden is er een themawebsite om de voortgang te kunnen volgen. Dit kan via www.dewaardwerkt.nl en dan doorklikken naar ‘projecten’.

q WWW.DEWAARDWERKT.NL


/(=,5-,:;0=(3 A(;,9+(.:,7;,4),9

(3)3(::,9+(4

 ; : -,,  5 , A 7901

Ook dit jaar zijn wij natuurlijk weer van de partij op de braderie met 7 kramen vol verrassende aanbiedingen! Kom snel langs en laat u verrassen door onze

]HU  ]VVY

 ]HU  ]VVY

      

FEESTPRIJZEN!

JVNUHJSLL SLLYLUa^HYa^HY[ Y[ Z\uKL

a^HY[

2 VOLLE KRAMEN KINDERLAARZEN, -SCHOENEN!

]HU   ]VVY

]VVY ]HU 

2 KRAMEN STAMPVOL RESTANTEN KINDERLAARZEN EN -SCHOENEN VOOR DE WAANZINNIGE PRIJZEN VAN EN



 L a^HY[Z\uK Y L R U V K LU L IY\PUZ\uK

2535

]HU    ]VVY

1 VOLLE KRAAM HERENSCHOENEN

ISH\^ LUa^HY[



a^HY[LU ISH\^

BvanB combineert Italiaans design met heerlijke Hollandse leesten. Alleen de mooiste materialen met superieure pasvorm en steun.

TOTAAL 4 KRAMEN VOL DAMESLAARZEN EN -SCHOENEN 2 KRAMEN STAMPVOL RESTANTEN DAMESLAARZEN EN -SCHOENEN VOOR DE WAANZINNIGE PRIJZEN VAN EN

2550

      !          "  ! 

2 STAMPVOLLE KRAMEN MET DE NIEUWSTE LAARZEN Speciaal voor deze feestelijke dag hebben wij dit jaar 300 paar van deze schitterende laarzen voor u ingekocht. 3URĂ&#x20AC;WHHUDOOppQ zaterdag a.s. van deze

FEESTPRIJZEN!

 

3L[VWAVSHUNKL]VVYYHHKZ[YLR[

OP = OP

Havenfestival aanbieding van ons exclusievemerk!

     !   

NENALLE GROTE HERENSCHOE IJZEN PR ST MERKEN VOOR DE FEE EN VAN

 

25 50 OP=OP! EN 1el,0Gr0eve, Giorgio, Timberland, o.a7.5vanENBo mm

O zoals JHUHQ)ORULVYDQ%RPPH APL]VVYVUaLNLOLSLJVSSLJ[PL!^^^]HUTV\YPRHSISHZZLYKHTUS Clarks, (FFR7RPP\+LOĂ&#x20AC;

KINDERSCHOENEN WEKEN DEZE ACTIE IS GELDIG T/M ZATERDAG 17 SEPTEMBER

10% KORTING

de Nu voor prijs e i t c a e l a speci 9,95 van 13 voor

99,-

Herinnering K O R T I N G S B O N Kinderschoenen en -laarzenweken Deze bon is geldig tot en met zaterdag 17 september 2011 Bij inlevering van deze kortingsbon ontvangt u

sCLICs'IGA s$EVELAB s'ATTINO s2ED2AG s2OHDE s4OMMY(ILlGER s4IMBERLAND s1UICK

Deze actie is geldig van wo. 14 september t/m za. 17 september 2011.

In deze weken worden onze jongste gasten extra verwend bij aankoop van een paar schoenen of laarzen. Ze kunnen kiezen uit leuke cadeaus en ontvangen een lekkere traktatie.

10% korting op elk paar kinderschoenen of -laarzen plus een leuk cadeautje! (Tot en met maat 35).

Zie voor onze gehele collectie: www.vanmourikalblasserdam.nl www.vanmourikalblasserdam.nl

Let op! Overige kortingsacties zijn hier niet van toepassing.

Dit zijn onze topmerken:


Havenfestival aanbieding 2011 Deze aanbieding is geldig van wo. 14 september tot en met za. 17 september 2011

Mauro Teci

Ook deze zomer nadert zijn einde, de dagen worden korter en het weer slaat om. Langzaam aan komen de winkels vol te hangen met de nieuwe najaarsmode. Om uw aankoop extra aantrekkelijk te maken geven wij tijdens het Havenfestival aantrekkelijke kortingen lever snel de kortingsbon in.

Tas van Claudio Ferrici

Floris van Bommel

Floris van Bommel

Zie voor de gehele collectie onze vernieuwde website: www.vanmourikalblasserdam.nl Portemonnee: Claudio Ferrici

In onze winkel vindt u een uitgebreide collectie bijpassende sjaals, kettingen riemen etc. in verschillende designs.

Peter Kaiser

Peter Kaiser Begetti

Deze bon is geldig van wo. 14 september t/m za. 17 september 2011

Bij aankoop van een paar schoenen en/of laarzen* tot 99,95 korting 7,50 en boven 99,95 korting 12,50 *(Deze bon is allĂŠĂŠn van toepassing op damesschoenen en -laarzen en herenschoenen en -laarzen).

www.vanmourikalblasserdam.nl


SPETTEREND SLOTFEEST IN LANDVAST ALBLASSERDAM - Voor de tweede keer in de geschiedenis van het Havenfestival in Alblasserdam vindt er een groot slotfeest plaats in Landvast. Op zaterdag 17 september zijn er swingende optredens van onder meer The Funkgenerator en The David Livingstone Jazz Messengers. De slotavond van het Havenfestival biedt de muziekliefhebber diverse optredens. Zo zal de The Funkgenerator in de grote zaal spelen. Deze uit maar liefst 11 musici bestaande band brengt de top van de pop-soul-funk van de jaren 70 tot nu en staat als een huis. Strakke en spetterende blazers, een kolkende ritmesectie en geweldige vocalisten. The David Livingstone Jazz Messengers zal in de salon optreden met heerlijke dixielandmuziek op zijn best. Muziek van Louis Armstrong All Stars uit New Orleans. â&#x20AC;&#x153;De bands spreken allebei een andere doelgroep aan en zo hebben we voor ieder wat wils. Het leuke is dat mensen van de ene naar de andere zaal kunnen lopen.â&#x20AC;? Kaarten voor de feestelijke slotavond in Landvast zijn te koop bij Landvast. Meer informatie over de rest van het programma is te vinden op de eigen website van het Havenfestival: www.havenfestival-alblasserdam.nl

T S A V D N A L J I B R A JGBA I R K R E V O R U E 8 KAARTEN R U U 0 3 . 0 0 E D N I E UR, U 0 3 . 1 2 G N A V N AA

MIS HET NIE T

Philip de Koning

Uw Fietsspecialist V. Eesterensingel 131 Alblasserdam Tel. 078-6912973 Kijk voor meer fietsen en accessoires op www.philipdekoning.nl

+$9(1)(67,9$/ +$9(1)(67,9$/ $$1%,(',1*(1 $$1%,(',1*(1 +(0$ +(0$ $/%/$66(5'$0 $/%/$66(5'$0 6$8&,-=(1%522'-(6      $33(/)/$33(1        5%$0$1'(/Âą2)63(&8/$$667$9(1  



367 1Ă&#x2019;+$/(1%(7$/(1 7367 1Ă&#x2019;+$/(1%(7$/(1 367 1Ă&#x2019;9225

+(0$ $/%/$66(5'$0

=2$/6,('(5-$$567$$1:,-1$7885/,-.22.',7-$$5:((57,-'(16+(7+$9(1)(67,9$/ 23'(&257*(1(0(7 :$50(+(0$:2567(1+27'2*6   

       

YRRU





$SSHOWDDUW 7HJHQLQOHYHULQJYDQGH]HERQ$OOHHQJHOGLJLQ RQVUHVWDXUDQWYDQILOLDDO$OEODVVHUGDP Op 17 september

       

  

YRRU



 

   

&URTXHPRQVLHXU 7HJHQLQOHYHULQJYDQGH]HERQ$OOHHQJHOGLJLQ RQVUHVWDXUDQWYDQILOLDDO$OEODVVHUGDP Op 17 september

      

  

YRRU





   

       

YRRU



   

 

%URRGMHVXULQDDPVHNLS

%LRORJLVFKHKDPEXUJHU

7HJHQLQOHYHULQJYDQGH]HERQ$OOHHQJHOGLJLQ RQVUHVWDXUDQWYDQILOLDDO$OEODVVHUGDP Op 17 september

7HJHQLQOHYHULQJYDQGH]HERQ$OOHHQJHOGLJLQ RQVUHVWDXUDQWYDQILOLDDO$OEODVVHUGDP Op 17 september


Deze week op www.klaroen.nl > Politie aan de slag met project Burgernet

accent

Woensdag 14 september 2011

21

Backstage bij Just Jess (deel 1)

‘Ik heb maar alvast mijn eerste salaris uitgegeven’

Just Jess, the beginning Terwijl diverse ontwerpbureaus zich druk maken om het design van mijn site, en de verdere ontwikkelingen van mijn onderneming nog in volle gang zijn, wil ik jullie met dit dagboek graag op de hoogte houden van de progressie van Just Jess. In mijn beleving is ‘Just Jess’ al enorm succesvol, om die reden heb ik daarom maar alvast mijn eerste salaris uitgegeven. Dat Just Jess eigenlijk pas start in oktober maakt even niet zoveel uit. Ik kon ze gewoon niet laten staan, die geweldige pumps waar menig Grazia-lezeres een moord voor zal plegen. De ontwerper achter deze droom zal ik niet noemen maar moge duidelijk zijn dat hij hoge ogen werpt in de mode industrie. Wat een heerlijk gevoel dat ik deze aankoop voor mezelf kon goedpraten als een zakelijke investering die ook nog eens aftrekbaar is!

Jessica Gulden (22) uit Alblasserdam, net afgestudeerd als Hotel- en Eventmanager op het TIO, verzorgt vanaf deze week een dagboek in weekblad Klaroen.nl. Ze gaat schrijven over haar belevenissen in de aanloop naar ondernemerschap. Per 1 oktober start Jessica namelijk met haar eigen bedrijf Just Jess, dat zich bezig houdt met het organiseren van feesten en partijen in meest brede zin van het woord. In de aanloop naar de oprichting van haar eigen bedrijf maakt Jessica van alles mee. Van een onwennig bezoek aan de Kamer van Koophandel tot het ontwerpen van een logo en van het verzinnen van een naam tot aan het binnenhalen van de eerste opdrachten. Jessica houdt ervan om haar belevenissen op papier te zetten en anderen daarvan mee te laten genieten.

Vorige week woensdag was daar dan eindelijk mijn eerste zakelijke afspraak; een bezoekje aan de Kamer van Koophandel. Vanaf dat moment zette ik mijn eerste stappen in de zakenwereld, op mijn geweldige pumps welteverstaan. De man die mij zo onwijs vriendelijk kwam begroeten (zal hij mijn pumps soms mooi gevonden hebben?) leek mij in eerste instantie de plaatselijke fitte vutter die was aangenomen voor de klusjes in en rondom het kantoor gebouw. Niets bleek minder waar. Deze smoezelige, ietwat onfrisse meneer is onderdeel van de geschiedenis van Just Jess. Ik mocht tegenover hem plaatsnemen om mijn onderneming in te schrijven. Na de inschrijving voerden we een praatje over zijn echtscheiding en zijn puberende dochter. Ik had het echt te doen met deze meneer. Later die middag stond een afspraak gepland met de accountant. Aangezien boekhouden mij nooit heeft weten te boeien boodt mijn vader zich aan om deel te nemen aan dit gesprek. Op voorwaarde dat ik wel andere schoenen aan zou trekken naar deze afspraak. Pardon?! Volgens mijn manager-in-spe zijn accountants over het algemeen stugge mensen en zullen zij niet gecharmeerd zijn van dergelijke designer pumps. Ik vraag mezelf hardop af sinds wanneer de ongeschreven regel in het leven geroepen is dat stugge mensen geen smaak hebben. Omdat het mijn eerste kennismaking is met dit accountantsbureau wil ik scheve gezichten voorkomen en berg ik mijn pumps zorgvuldig op in de doos. Op het moment dat ik bij de accountant binnen stap begrijp ik mijn vaders advies. Het lijkt werkelijk of de

™?Zhh^XV<jaYZc#

tijd hier heeft stilgestaan. Ik wist serieus niet dat er überhaupt nog mensen waren die porselein beschilderde bordjes op de muur kunnen waarderen, om maar niet te spreken over de zijde bloemstukken op de bureaus. Jan des Bouvrie zal het ongetwijfeld aan zijn hart krijgen bij het aanzien van dit over-oudbollige interieur. De koffiejuffrouw komt langs met de vraag hoe wij onze koffie drinken. Oke, ik geef toe dat het antwoord ‘uit een kopje’ iets te flauw was, maar het interieur werkte enorm op mijn lachspieren. Na de eerste slok koffie blijkt ook nog eens dat dit accountantsbureau jammer genoeg geen aandelen heeft in Dolce Gusto. Nadat de account het gesprek begon was het lachen mij snel vergaan. Ik begreep werkelijk niets van zijn vakjargon. Mijn gedachten dwalen af… Ineens zie ik de campagne van de landmacht voor me; geschikt ongeschikt. Gelukkig is mijn vader er om alles te begrijpen. Ik herinner mij dat ik ooit heb gelezen dat instemmend knikken en het aannemen van dezelfde houding van de persoon die te-

FOTO: BERT BONS

genover je zit vertrouwen opwekt. De accountant zit met zijn benen over elkaar en heeft zijn handen gevouwen op zijn knie. Laat ik deze tip toch maar vergeten, ik houd het bij instemmende knikbewegingen. Als het gesprek is afgerond geef ik de accountant netjes een hand. Het valt mij op dat hij niet eens kijkt welke schoenen ik aan heb, gek genoeg vindt ik dat ook niet zo erg. Ik ben hier voor mijn boekhouding, voor een visie op mode lees ik wel de glossies. Wel hoop ik dat deze meneer niet door heeft dat ik hem totaal niet begreep, aan mijn instemmende en knikkende bewegingen heeft het niet gelegen. Mijn nek voelt aan alsof het een whiplash heeft opgelopen! Eenmaal buiten vraagt mijn vader wat ik ervan vond. Eerlijk gezegd begreep ik alleen de vraag van de koffiejuffrouw. Lachend stelt hij voor om onder het genot van een Dolce Gusto alles nogmaals duidelijk aan mij uit te leggen. Wel graag in Jip en Janneke taal dan pap! Jessica Gulden

‘Gelukkig is mijn vader er om alles te begrijpen’


UW KLUS BEGINT NATUURLIJK BIJ

DE VAKMAN Vertrouwd vakmanschap ... en nog voordelig ook!!

         

Uw dakkapel IN Ă&#x2030;Ă&#x2030;N DAG glas- en waterdicht

gebr.

OZENDAAL

immer- en bouwbedrijf b.v.

Lekdijk 240 2957 CK Nieuw-Lekkerland Tel. 0184-682056

                     



                           

       !!"

9RRUWRWDOHUHQRYDWLHYDQXZ NHXNHQHQEDGNDPHU 

    '7-'0/106#)' n (9'4-+0)5$'&4+,(

am lasserd lb A in u ook

n

7HO )D[ 0RE H0DLOYHUKRHNVNHXNHQPRQWDJHDOEODVVHUGDP#VROFRQQO

Fax 0184-684008 Tel. werkplaats 0184-684722 Internet: www.rozendaaldakkapellen.nl

Is uw huis aan een opknapbeurt toe? .,!($"'-($*!($#2#$ ++$0'..&12$*5 +(2$(24..0 ' 01$04("$$-.-#$0'.3# -"4(-12 ++ 2($1$-5 0,5 2$02.$12$+ +$-7().-1(1#$*+ -2-.&$"'2*.-(-&8  -.++$, -14.$02#(4$01$0$#$-$- -5 0.,.,!($"'-($* #$6$*5 +(2$(2* -+$4$0$-7..0# 25$*+$(-6()-*3--$-5$/$0 1..-+()*".-2 "2'$!!$-,$2.-6$*+ -2$-$-/0$"($1(-1/$+$-./'3- 5$-1$-().-1*0()&$-*+ -2$-&$$-! -#)$5 --$$06$!$++$-, 0 $"'2($, -# -#$+()-8 .++$, -1'$$%2#0($, -/$01.-$$+(-#($-12()6()- ++$#0($4.++$#(& &$#(/+.,$$0#., ++$1$04("$$-.-#$0'.3#1*+311$-2$#.$- - "4(-12 ++ 2($1$-5 0,5 2$02.$12$++$-7()6()-$$-$0*$-#2$0*(- (-12 ++ 2($!$#0()%# 25$0*24.+&$-1#$4..01"'0(%2$-4 -& 1!$#0()4$-8 .,!($"'-($*(1#$ +$04 -#$!$*$-#$,$0*$-$,$' $- (++ -2 $2!$#0()%5$0*24 -3(2'$25..-'3(14 -.++$, -1 -'$2  -.&'/+ -21.$-(-+!+ 11$0# ,.-#$012$3-#,$2$$-./1+ & /+ 215 0#..0$06.$%%("(9-2,.&$+()*&$5$0*2* -5.0#$- .,!($"'-($*5$0*24$$+4..0/ 02("3+($0$-5.-(-&!.35 4$0$-(&(-&$-4$0$-(&(-&$-4 -$(&$- 0$-$-#(4$01$&$,$$-2$+()*$ (-12$++(-&$-.,!($"'-($*.-25$0/2+$4$02$-(-12 ++$$02".,/+$2$ (-12 ++ 2($1 $04("$'$$%2!().,!($"'-($*40()5$+&$$-&0$-6$- ./5$0*# &$- $-(-'$25$$*$-#* -,$2.,!($"'-($*".-2 "25.0#$- ./&$-.,$-4..0'$2,$+#$-4 -12.0(-&$- -1"' %%$-4 -$$- "4*$2$+.% -40 &$-4 -'$2.-#$0'.3#1 !.--$,$-2  02("3+($0$-.%!$#0()4$-#($..*'$2!$12$0$-#$,$-23(2'3- "4(-12 ++ 2($5(++$-' +$-*3--$-".-2 "2./-$,$-,$2 .,!($"'-($*4(    .%(-%.".,!(2$"'-($*-+ ($..*555".,!(2$"'-($*-+

Laat uw huis dan vakkundig schilderen, witten of behangen!

Tel.: 06 - 53 14 13 59 Internet: www.ros-schilderwerken.nl

Voor alle voorkomende loodgieterswerkzaamheden

(ook complete badkamers)

Kleine Beer 16b - Alblasserdam Mobiel 06-55183587 Fax 078-6918656 Internet: www.inmotec.nl

0800-aanbouw.nl is een onderdeel van Hoek Bouw uit Alblasserdam

30 JAAR Van Eesterensingel 217 2951 AP Alblasserdam Q Montage en levering

van complete badkamers

Q Montage en levering

van uw haard

Levering van sanitair en haarden, levert u altijd korting op. Azaleastraat 15 - 2951 BB Alblasserdam T 078-6919895 - M 06-45888180 F 078-6930211 - E prinsj@zonnet.nl e adres voor Uw vertrouwd ing van er montage ĂŠn lev arden ha badkamers en

Tel. 078 â&#x20AC;&#x201C; 691 79 72


Deze week op www.klaroen.nl > Duurzaamheidscertificaat voor Moerman Jansen

accent

Woensdag 14 september 2011

23

Vluchtelingenwerk

Eetproject voor voormalige asielzoekers en hun buren

Contacten stimuleren met een maaltijd Vluchtelingenwerk hoopt met het eetproject voor buren de integratie van voormalige asielzoekers te bevorderen. ĭĞĭĢīġįĢĠĥı š Vluchtelingenwerk Zuidvleugel afdeling Papendrecht organiseert vanaf eind september maaltijden voor voormalige vluchtelingen en hun buren. De organisatie hoopt hierdoor de integratie te bevorderen, de eenzaamheid te bestrijden en de contacten tussen mensen te stimuleren. De eerste reacties zijn enthousiast. “Veel cliënten van Vluchtelingenwerk willen wel contact maken met hun buren, maar vinden het moeilijk om de eerste stap te zetten. Datzelfde zie je bij hun Nederlandse buren”, vertelt Hicham Zaizai, coördinator bij Vluchtelingenwerk. Hij gaat het eetproject organiseren met vrijwilliger Ina Florusse uit Papendrecht. Vluchtelingenwerk verzorgt de maatschappelijke begeleiding van vluchtelingen die een verblijfvergunning hebben gekregen van de Nederlandse overheid. Ook zorgt de organisatie indien nodig voor juridische ondersteuning en worden er projecten georganiseerd om de integratie van voormalige asielzoekers te bevorderen. Het eetproject valt in die laatste categorie. In het kader van ‘Kijk in de keuken van

de buren’ worden iedere maand vier tot vijf cliënten uitgenodigd om samen met hun buren te komen eten in het onderkomen van Vluchtelingenwerk aan de Stellingmolen 193 in Papendrecht. “We gaan de grote ruimte op de benedenvloer gezellig inrichten, zodat we daar met twintig tot dertig mensen kunnen eten”, vertelt Ina Florusse. Het is de bedoeling dat alle vijftig tot zestig gezinnen die de plaatselijke afdeling van Vluchtelingenwerk begeleidt, aan de beurt komen. In het afgelopen voorjaar heeft Vluchtelingenwerk een letterlijk en figuurlijk voorproefje gehad in de vorm van een buurtfeest op het plein achter het kantoor. Onder het genot van heerlijke hapjes vanuit allerlei culturen werd er gezellig gekletst. Dat heeft Vluchtelingenwerk precies voor ogen met het eetproject. De cliënten van Vluchtelingenwerk zullen de maaltijd verzorgen, eventueel bijgestaan door hun buren. “De cliënt nodigt de buren uit, dus in principe kookt de cliënt voor zijn of haar buren”, legt Hachim uit. Omdat dit

Chang Jian Kou te water ĨĦīġĢįġĦħĨ š Een kleine ceremonie waarbij acht vertegenwoordigers van de Chinese opdrachtgever en IHC evenzovele rode linten doorknipten ging aan de doop van sleephopperzuiger Chang Jiang Kou 01 vooraf. Daarna liet doopvrouwe mevrouw Tian Liying, echtgenote van de Chinese ambassadeur in Nederland, de champagnefles tegen de boeg van het schip knallen. En zoals het hoort barstte de fles en spoot de champagne door de lucht. Losslaan Het losslaan van de stopping nam even tijd, maar daarna gleed de Chang Jiang Kou 01 keurig langs de helling de rivier in. Geheel in stijl kwamen twee grote veelkleurige Chinese draken het platform op gedanst en mengden zich onder de aanwezigen. Het contract voor de bouw werd in 2008 getekend. “U zult zich misschien afvragen waarom het dan zo lang duurde om het schip te bouwen,” zei directeur Roelse in zijn speech. “Maar dat kwam doordat de hele wereld in die tijd bouwopdrachten gaf. Een luxe probleem voor IHC.”

De Chang Jiang Kou 01 heeft een lengte van 132 meter, een breedte van 27 meter en een capaciteit van 12.000 kubieke meter. De hopper werd gebouwd onder contract met de Yangtze rivier administratie en gaat de monding van die enorme rivier onderhouden over een afstand van ruim 120 kilometer. Slagader De Yangtze rivier is de slagader van de belangrijkste Chinese en tevens grootste wereldhaven, Sjanghai. De Chang Jiang Kou 01 krijgt ook nog een zusterschip, de Chang Jiang Kou 02, en de twee schepen zullen volledig ingezet worden voor het onderhoud van de rivierdelta. Beide schepen zijn specifiek ontworpen voor de hoge stroomsnelheden en de bodemeigenschappen van de Yangtze rivier. De baggerdiepte is 25 meter en het schip steekt geladen ruim 8 meter. De twee zuigbuizen hebben elk een diameter van een meter. Met de bouw van de hoppers voegt IHC Dredgers weer een tweetal schepen toe aan de toch al indrukwekkende vloot van baggerschepen over de hele wereld die in Kinderdijk werden gebouwd.

™=^X]VbOVZoV^Zc>cV;adgjhhZW^_]ZidcYZg`dbZckVcKajX]iZa^c\ZclZg`VVcYZHiZaa^c\bdaZc&.(#

FOTO: CHRIS WIJMANS

Voor meer informatie of aanmelding kunnen belangstellen naar het kantoor aan de Stellingmolen 193. Dat is geopend op maandag en woensdag. Bellen kan via 078-6440177.

project niet betaald kan worden vanuit het huidige budget, zijn Hachim en zijn medewerkers blij dat de Rabobank en Woonkracht10 willen sponsoren. “Maar eigenlijk zouden we best nog meer ondersteuning kunnen gebruiken.”

En datzelfde geldt voor het fietsproject, dat vorig jaar nog gesponsord werd door het Oranjefonds. “Omdat deze organisatie dit jaar geen geld beschikbaar heeft, zoeken we iemand die fietsen kan leveren en onderhouden.

Kinderkledingbeurs

Huiswerkhulp van start

ĬIJġĉĞĩğĩĞİš Peuterspeelzaal Peutervreugd in Oud-Alblas houdt op dinsdag 20 en woensdag 21 september een kinderkleding- en speelgoedbeurs. Op dinsdag duurt die van 18.00 tot 21.00 uur, op woensdag van 8.30 tot 10.30 uur. De speelzaal is te vinden op Wilhelminalaan 1. Kleding en speelgoed kunnen worden ingeleverd bij Annechien van Vuuren, Noordzijde 4 in Oud-Alblas. Op donderdag 15 september kan dat van 19.00 tot 21.00 uur en op zaterdag 17 september van 10.00 tot 12.00 uur. Het gaat om schone en goede najaarsen winterkleding in de maten 86 tot en met 176. Babyspeelgoed neemt de speelzaal niet in.

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš De jeugd van Alblasserdam kan vanaf dinsdag 20 september weer terecht in de Openbare Bibliotheek van Alblasserdam voor vragen over het huiswerk. Zij worden geholpen door een team van vrijwilligers.

q WWW.VLUCHTELINGENWERKZUIDVLEUGEL.NL

Regelmatig voelen ouders zich tekortschieten in het beantwoorden van vragen van hun kinderen wat het huiswerk betreft. Dat is niet zo gek, want inhoud en manier van leren en lesgeven zijn afgelopen jaren enorm veranderd. Denk alleen maar aan de staartdelingen en het zelfstandig werken. Huiswerkhulp is gratis, want het is een

groep vrijwilligers die het organiseert en uitvoert. Kinderen van zes tot achttien jaar kunnen vragen stellen over allerlei vakken: wis-, natuur- en scheikunde, Nederlands, Engels, Frans, geschiedenis, wereldoriëntatie, enzovoorts. Ze kunnen af en toe komen, maar ze mogen ook elke dinsdagavond komen, om begeleid aan hun huiswerk te werken. Het is wel de bedoeling dat kinderen hun eigen huiswerk meenemen, het is namelijk geen bijles. De vrijwilligers zijn elke dinsdagavond (uitgezonderd de schoolvakanties) aanwezig van 18.00 uur tot 20.00 uur. Voor meer informatie: Piet Plaizier via 078-6918418.

Stijldansavonden van de SWOP

Veel slagwerk op het Havenfestival

Scouting staat voor een uitdaging

ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš Vanaf deze week vindt er twee keer in de maand een stijldansavond plaats in het Dienstencentrum aan de Gerbrandystraat te Papendrecht. Elke tweede en vierde maandag van de maand zijn senioren vanaf 19.00 uur welkom (aanvang 19.30 uur). Niet alleen echtparen, maar ook alleenstaanden zijn welkom. Een bijzondere uitnodiging aan heren, omdat de dames in de huidige groep in de meerderheid zijn. Voor meer informatie: 078-6154741.

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš Het is al jaren traditie dat muziekvereniging Soli Deo Gloria van zich laat horen tijdens het jaarlijkse Havenfestival in Alblasserdam. Ook dit jaar zijn zij weer van de partij op de braderiedag op zaterdag 17 september. Dit jaar is zal het slagwerk extra gepromoot worden. Het is dan ook voornamelijk slagwerk dat de klok slaat wanneer de slagwerkgroepen van Soli zich presenteren. Zowel de jeugd MPB vanaf 11.00 uur als de MPB van 12.00 tot 14.00 uur zullen van zich laten horen en ook zal er een gastoptreden zijn van MPB Concordia uit Krimpen aan den IJssel (van 14.00 tot 16.00 uur). Op het hoogtepunt van de middag zal er een slagwerkorkest worden gevormd van zo’n 40 slagwerkers. Dit zal plaatsvinden in het laatste half uur van het optreden, van ongeveer 15.30 tot 16.00 uur. Gedurende de hele dag kan men zich ook inschrijven voor de slagwerkklas en blazersklas die eind september weer gaat beginnen. De locatie waar dit alles staat te gebeuren, is de parkeerplaats tussen het Kruidvat en de Grote Kerk aan het Cortgene, tegenover de Hema.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš Scouting is een begrip in Papendrecht. Nu de vakanties voorbij zijn, is de scouting weer actief. Scouting Van Brederode heeft weer plaats voor kinderen die lid willen worden van scouting. Kinderen vanaf vijf jaar zijn welkom. De jongste kinderen (tot zeven jaar) spelen het beverspel. In het thema Hotsjietonia staat het kind centraal. Alle kinderen beleven daar hun avonturen. Vanaf zeven jaar beleven de kinderen avonturen in de jungle. Samen met andere kinderen spelen ze in de boomgaard, oefenen met koken op vuur of doen creatieve programma’s. Ook voor oudere kinderen vanaf elf jaar is er elke week een uitdagend programma. Kinderen die geïnteresseerd zijn in scouting kunnen drie keer gratis komen kijken. Daarna kunnen ze besluiten om lid te worden. De jongste kinderen komen op de zaterdag bijeen. De kinderen vanaf elf jaar ontmoeten elkaar elke vrijdagavond in clubhuis Batenstein. Scouting Van Brederode heeft ruim 120 leden in de leeftijd van vijf tot 21 jaar. Voor meer informatie: 078-6429208 of de website www.scoutingpapendrecht.nl.

Samenkomsten om te bemoedigen

™9ZhaZZe]deeZgoj^\Zg\a^_Yi]ZilViZg^c#

FOTO: BERT BONS

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš Baptistengemeente De Hoeksteen aan de Plantageweg 142 te Alblasserdam worden vanaf zondag 18 september vier bemoedingssamenkomsten gehouden over geloof, hoop en liefde, de drie pijlers van het christelijk geloof. Op 18 september spreekt Johan Schep over geloof, op 23 oktober spreekt Peter Hazenoot over hoop, op 13 november vertelt Jacques Brunt over liefde en op 11 december gaat het over het geschenk van God. Aanvang is 15.30 uur.


BINNENKORT OOK BESCHIKBAAR ALS APP SITE NU VERNIEUWD WWW.REGIOVOETBAL.NL

VOLG ONS OP TWITTER: @RVoetbal

maar ook de laatste uitslagen, standen, programma’s etc. vind je op het vernieuwde www.regio-voetbal.nl. Onmisbaar voor de voetballiefhebber in de regio.

POWERED BY HET KONTAKT EDITIES


Deze week op www.klaroen.nl > Officiële overdracht beeld aan gemeente Alblasserdam

vrije tijd

Woensdag 14 september 2011

Clinic over spieren en botten paarden ĬIJġĉĞĩğĩĞİš Paardensporttherapeut Melissa van Golverdingen verzorgt op zaterdag 1 oktober een clinic georganiseerd over paarden. Samen met ostheopaat Monique Brinkman zal Melissa informatie geven over de werking en functies van de spieren bij paarden en pony’s. Er zal ingegaan worden op spierproblemen bij deze dieren en deze zijn te voorkomen. Er wordt ook ingegaan op het bottengestel en de organen van paarden en pony’s en de zogenaamde Jack Magher Methode wordt besproken. Mensen die het leuk en interessant vinden om meer te weten te komen over de spieren en het bottengesteld van de edele viervoeter, kunnen zich inschrijven voor deze clinic. Voor elke deelnemer is er 5 euro korting op een behandeling. De clinic wordt gehouden op zaterdag 1 oktober van 13.30 tot 16.30 uur in het pand aan de Peperstraat 38 te Oud-Alblas. Deelnamekosten bedragen 17,50 euro per persoon. Belangstellenden wordt verzocht zich voor 24 september in te schrijven bij Elvira de Kool via ellvira_@hotmail.com of 06-27402204.

q WWW.COACHENDPAARD.NL

Alize Verheij wint laatste Sudoku ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš Alize Verheij uit Papendrecht heeft de laatste Sudokupuzzel in weekblad Klaroen.nl gewonnen. De populaire actie met een leuke prijsvraag werd in de maand augustus van dit jaar voor het laatst gehouden in deze krant.

Rob Favier en band gaan optreden in India ĤįĬĬıĉĞĪĪĢįİ š Een bewogen hart, muzikaal talent en de hulp van wat sponsors maken het mogelijk dat zanger/theoloog Rob Favier in oktober gaat optreden in India. Zijn motivatie: christenen in Bangalore een hart onder de riem steken. Hij werd uitgenodigd door de stichting Yuvalok, na eerdere bezoeken aan India. Favier: “Die stichting verzorgt dagelijks duizend warme maaltijden voor kinderen uit sloppenwijken en heeft een aantal scholen. Het idee is: als je de kinderen naar school kunt krijgen, kun je ze meteen een maaltijd geven.” De uitnodiging werd wel met enige aarzeling gebracht, want geld voor tickets was er niet. “Ik heb gezegd: ik ga erover nadenken en als de Here God het goed vindt, komt het geld er ook wel. We zijn met ons gezin bij elkaar gaan zitten en ik heb de vraag gesteld: willen jullie mee als muzikanten?” Twee zoons professionele muzikanten - en de vrouw van Rob zeiden ‘ja’. Dit team werd later uitgebreid met drie vrienden van Rob: een technicus, een gitarist en een bassist. Overrompeld Dankzij de gulle giften van particulieren, bedrijven en kerken kan de reis doorgaan. “De reacties hebben me overrompeld”, zegt hij met een verbaasde blik. “Mensen reageerden zo enthousiast. Binnen vier maanden tijd hadden we geld over. Op de begroting zitten we in de plus.” De voorbereidingen zijn intensief. Veel van Robs Nederlandstalige liedjes moesten naar het Engels vertaald worden. “Ik moet ze al-

Traditie van dweilavond leeft weer op ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš In de jaarlijkse opzet van het Havenfestival is er dit jaar weer ruimte voor een gezellige muzikale avond. Er zullen op vrijdag 16 september diverse activiteiten zijn rondom de Dam. De start is rond 21.00 uur, in aansluiting van de Taptoe op het Raadhuisplein. Bij Blieck’s Point is er een DJ binnen aanwezig en streeft men naar een fijne en gemoedelijke sfeer buiten op het terras. Diezelfde gezellige sfeer is ook de bedoeling van het terras van Het Wapen van Alblasserdam, aan de overzijde langs de Haven. Binnen in het cafégedeelte is er een optreden van ‘Peter’s Hot Papas’ met als gastklarinettist en saxofonist niemand minder dan Frits Kaatee van de bekende Dutch Swing College Band. In de Abdij is er met een optreden van de vier muzikanten van The Bleaks gekozen voor muziek van eigen bodem. The Bleaks hebben een breed repertoire, variërend van de jaren zestig tot de hedendaagse hitlijsten, waarbij de nadruk ligt op rock ’n roll en rockmuziek. Dit optreden zal rond 21.30 uur aanvangen.

25

“Iedere belangstellende is welkom om te laten zien dat we met elkaar weer gewoon een fijne avond kunnen laten plaatsvinden op de Dam”, vertelt Bert de Haan, een van de organisatoren van een deel van de dweilavond. Het bestuur van de stichting Havenfestival Alblasserdam benadrukt overigens dat de organisatie van de dweilavonden geen taak is van het Havenfestivalcomité. Uit de reacties op onder meer Twitter en Hyves blijkt dat onder de Alblasserdammers de gedachte leeft, dat de beslissing voor wel of geen dweilavond bij het bestuur ligt. Woordvoerder Frank van Welzenis deelt mee dat de dweilavonden altijd door de horeca werden georganiseerd. Hij is blij dat er nu weer een eenvoudige opzet is voor een gezellige muzikale avond op de Dam. Het bestuur is overigens van mening dat de jeugd in het Havenfestival qua activiteiten er karig van af komt. Voor volgend jaar wil het havenfestivalbestuur het initiatief nemen naar de horeca om gezamenlijk te kijken wat de mogelijkheden zijn om daarmee tegemoet te komen aan de wens van vele jonge Alblasserdammers.

lemaal uit mijn hoofd leren. Op de gekste momenten loop ik te repeteren.” En dan is er nog de organisatie van de concerten, op 8000 kilometer afstand. “Ik mail met mensen in India om de geluidsapparatuur te regelen, maar ja, het zijn oosterse mensen... Op de helft van mijn vragen krijg ik antwoord, op de andere helft niet. Ik ben erop berekend dat we bij aankomst alles nog moeten organiseren. Maar misschien is mijn geloof dan te klein.” Op Robs site is te zien hoe het pro-

gramma in India zal zijn. “We treden op in vier diensten en door de week op scholen, twaalf optredens in tien dagen. Ik heb er ontzettend veel zin in en vind het geweldig om te mogen doen. Ik zie het als dienstbaarheid. Aan artiestengedrag heb ik een hekel en ik wil me niet in die rol laten dringen. Ze vroegen ons of we in een hotel willen slapen, maar ik wil dicht bij de mensen zijn. We gaan slapen in een gebouwtje bij een van de scholen. Je moet ook uitkijken dat je niet als mannetje uit het

rijke westen gaat zeggen: het gaat niet om bezit alleen. De rode draad van mijn boodschap zal zijn: God houdt van jou en kan jouw leven zinvol maken onder alle omstandigheden. Ik wil hen eigenwaarde meegeven, gebaseerd op de waarde die God aan jou hecht. Het rendement van dit project kan alleen gemeten worden door de Heilige Geest.”

q WWW.ROBFAVIER.NL q WWW.YUVALOK.ORG

™GdW;Vk^Zgi^_YZchZZcdeigZYZcW^_ZZcZZgYZgWZodZ`VVc>cY^V!deZZchX]ddakVcNjkVad`

FOTO: FAMILIE FAVIER

ETS start weer in Nieuw-Lekkerland

Grote After Summer Party

īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġš Op woensdagavond 14 september start in NieuwLekkerland weer de cursus van de ETS (Evangelische Toerusting School). Dit is een interkerkelijke bijbelcursus waarin de deelnemers onder leiding van een docent Oude Testament en een docent Nieuwe Testament, in vier jaar tijd de gehele bijbel onder de loep nemen. Geen dogmatiek, maar de bijbel staat centraal. De deelnemers leren de bijbel echt te lezen, en in de lessen wordt aandacht besteed aan de achtergronden, context, thema’s, moeilijke passages en de boodschap van elk bijbelboek. De cursus wordt gehouden in het Gebouw voor Christelijke Samenkomsten in de Boeierstraat 9 te NieuwLekkerland. Elke tweede en vierde woensdag wordt (meestal) één boek uit het Oude en Nieuwe Testament behandeld. De avond begint om 19.30 uur en duurt tot ongeveer 22.15 uur. Meer informatie over de opleiding, de cursuslocaties en data van de lessen is te vinden op de website. Voor meer informatie kan ook gebeld worden met Jolanda Lock via 06-54247411.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı š De Activiteitencommissie Molenvliet organiseert op zaterdag 17 september in samenwerking met Wijkgericht Werken een After Summer Party op het Molenveld in de wijk Stellingmolen, achter Tapperij Tijdloos.

q WWW.ETS-CURSUS.NL

Er is tussen 13.00 en 16.30 uur voor jong en oud van alles te doen; de scouting komt met een echte stormbaan, kinderen kunnen in groepjes deelnemen aan een circus workshop en kinderen kunnen zich laten schminken of een glitter tattoo laten zetten. Kinderen die het leuk vinden om spullen te verkopen op de rommelmarkt, kun-

nen zich aanmelden bij facetofeest@ zonnet.nl. De Flamingo Drive In Show verzorgt de gehele middag de muziek en er zijn diverse zang- en dansoptredens op het podium, met onder meer Starlight Papendrecht, tapdansen door Wouter en Madelief Stoppelenburg en de Breakdance groep A Town B Boyz uit Alblasserdam. Glenn Nugteren uit Alblasserdam, enkele weken terug winnaar van de Cappies Award, zal een optreden verzorgen. Ook is er een drumbattle met Max Erkelens en verzorgen Maurice Schaap en Desiree Capiteijns een optreden. De Slobbers openen het feest en treden later nogmaals op. Toegang is gratis.

Spelen met strippenkaart ĭĞĭĢīġįĢĠĥı š Ondanks het slechte weer hebben kinderen uit de wijk Oostpolder en omgeving woensdag genoten van de sport- en spelmiddag. Op het grasveld naast de MCD stonden verschillende springkussen en een giga stormbaan opgesteld, waren er oud-Hollandse spellen en konden

kinderen zich laten schminken. Op het tegenover gelegen Cruijff Court was er voor de wat oudere kinderen een levend tafelvoetbal. Bij aankomst kregen de kinderen allemaal een strippenkaart waarmee ze gratis iets te eten of te drinken konden krijgen, dit keer was er zelfs een patatkraam met verse friet aanwezig (zie foto).

Cursussen keramiek

™I]Z7aZV`higZYZcdekg^_YV\VkdcY&+hZeiZbWZgde^cYZ6WY^_#

ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš Eind september starten er weer keramiekcursussen in de Papendrechtse Kleibakkerij aan de Kerkbuurt 75. De cursus ‘Vormgeven in klei’ biedt de mogelijkheid om de veelzijdige verwerkingstechnieken van klei te leren kennen. De cursussen vinden plaats op vrijdagochtend en woensdagavond en zijn geschikt voor zowel beginners als gevorderden. Startdatum: 22 en 28 september. Op 12 november staat er een dagworkshop op het programma. In een dag maakt de deelnemer een keramische beschilderde schaal. Kosten bedragen 75 euro, inclusief lunch. Voor meer informatie: 078-6410293 of kleibakkerij-papendrecht@kpnmail.nl.

™=ZZga^_`\Zc^ZiZckVcZZc\gVi^heViVi_Z!b‚iYZhig^eeZc`VVgi#

FOTO: PIETER VAN DEN BERG


publicaties

Woensdag 14 september 2011

LEEGVERKOOP!

26

WE HEBBEN RUIMTE NODIG VOOR ONZE NIEUWE COLLECTIE BINNENMEUBELEN

NU KOPEN IS GELD VERDIENEN Summer Garden set aluminium verstelbaar

779.95

van

voor

399.00

Kettler set metaal verstelbaar

van

895.00

voor

Hartman set aluminium verstelbaar

499.00

van

931.75

voor

459.00

NOG MEER DAN 100 SETS MET HOGE KORTINGEN VINDT U IN ONZE SHOWROOM Hartman lounge set

van

899.00

voor

449.00

en l a t be 2 g n n i e t l r a h ko 4 e s g en ho s t s e u k m s e u q e b r Ba

OP

P O =

Summer Garden Luxe lounge set

van

1855.85

899.00

voor

KIJK OOK EENS NAAR ONZE NIEUWE COLLECTIE BINNENMEUBELEN Piet Versteegt de tuinmeubel specialist Parkweg 43 - 4153 XL Beesd - Tel: 0345 681625 BETROUWBAARHEID OP VIER WIELEN

5 november Halloweenavond met 2 live bands en een DJ Tenniscentrum Oostpolder 1BQFOESFDIUrXXXUDUPQOM

Programmering PapendrechtFM De zender is 24 uur per dag in de lucht met muziek, nieuws en informatie. Hier meldt PapendrechtFM waar u deze week met plezier naar kunt luisteren. Wij zenden uit op 105.9 Mhz op de kabel, 105.0 Mhz in de ether en wereldwijd op internet Maandag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur

J A N VA N G O I J E N S T R A AT 1 2 3 3 5 1 J N PA P E N D R E C H T

078-6150656

12:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur 19:00 â&#x20AC;&#x201C; 21:00 uur 21:00 â&#x20AC;&#x201C; 23:00 uur

www.tapperijtheoutsider.nl

23:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur

Uw veelzijdige vakman voor al uw klussen

Dinsdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 18:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 18:00 uur 18:00 â&#x20AC;&#x201C; 20:00 uur

Dakramen s Onderhoud sTimmerwerk s Badkamer sKeuken sZonwering sEtc.

20:00 â&#x20AC;&#x201C; 22:00 uur 22:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur

Dennis van Klaveren Lage Molen 71 3352 VB Papendrecht Tel. 078-8430112, Mob. 06-46037901 d.vanklaveren@klussenier.nl www.dennisvanklaveren.klussenier.nl

Woensdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 14:00 uur 14:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 uur

Wilt u ook adverteren op deze pagina i.c.m. radiocommercials, neem dan contact op met

16:00 - 19:00 uur 19:00 â&#x20AC;&#x201C; 21:00 uur

Caroline Rothuizen Tel. 06-51109114

21:00 â&#x20AC;&#x201C; 23:00 uur 23:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur Donderdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP FLASHBACK met Frans Klijn, Peter van Leijden en Lisa Verdoorn DRECHTSPORT met Jeroen Jansen en Eef Schouten NON-STOP NACHTVLUCHT 105 NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP GESPIJKER MET EICKER met Ewald en Nikita Eicker (vanaf 4 oktober 2011) DIE 2 VAN DE FOYER met Arie en Angelina van der Wulp BASIC BEATS met Paul Henderson

07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur 19:00 â&#x20AC;&#x201C; 21:00 uur 21:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur Vrijdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 20:00 uur 20:00 â&#x20AC;&#x201C; 23:00 uur 23:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur Zaterdag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 02:00 uur 02:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 14:00 uur 14:00 â&#x20AC;&#x201C; 17:00 uur 17:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP STERREN.NL NON-STOP PAPENDRECHT KLASSIEK met Hans Hulswit NON-STOP HAPPY DAYS met Gert van Gorkum DE ANDERE DIMENSIE met van Krimpen, Redelijkheid en de Boer MALTERNATIVE met Mario van Aalst

Zondag: 00:00 â&#x20AC;&#x201C; 07:00 uur 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 10:00 uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur 12:00 â&#x20AC;&#x201C; 14:00 uur 14:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 uur 16:00 â&#x20AC;&#x201C; 18:00 uur 18:00 â&#x20AC;&#x201C; 19:00 uur 19:00 â&#x20AC;&#x201C; 22:00 uur 22:00 â&#x20AC;&#x201C; 24:00 uur

NACHTVLUCHT 105

www.rtvpapendrecht.nl

www.autovanwijngaarden.nl 078-6150611

PAPENDRECHT

NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP SMIT PUNT XL met Jan Smit NON-STOP NACHTVLUCHT 105 NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS NON-STOP DREADLOCKS IN MOONLIGHT met Ras Lennard SIJBRAND, SOUL & JAZZ SIJBRAND, SOUL & JAZZ NACHTVLUCHT 105 NON-STOP STERREN.NL DE ZATERMIDDAGSHOW met Ferdinant, Roeland en Mark GERESERVEERD VOOR SPORTPROGRAMMA NON-STOP NACHTVLUCHT 105 NON-STOP HAAL HET ANKER OP met Wim Haak NON-STOP GERESERVEERD VOOR SPORTPROGRAMMA BACK TO THE ROOTS met Erik Vastenouw NON-STOP WIJ HOUDEN HET HOLLANDS met Rob de Leeuw NON-STOP

            

 

 

Slender You Salon Sterre bewegen door beweging gratis proefsessie voor: Slenderbanken Vacushapers Vibrosaun

W.C. de Meent * Brederodehuis 12 * Papendrecht Tel. 078-6428551 * www.slenderyousterre.nl

siersmeedwerk

Poorten - schoorsteenkappen rvs trapleuningen - balkonhekwerk etc. www.ijsbrandy-siersmeedwerk.nl 0184 - 68 30 55 / 06 10394318


Deze week op www.klaroen.nl > Alles over het Havenfestival

vrije tijd

Woensdag 14 september 2011

zaterdag

zaterdag

16 september

17 september

17 september

Vivid-Poprock in Theater De Willem

PDD Skate Contest op skatepark Interval

Wandeltocht in Giethoorn

Eens per jaar treedt er regionaal talent op in Theater De Willem in Papendrecht. Dit seizoen gebeurt dat op vrijdag 16 september vanaf 20.15 uur. Pop- en rock-koor Vivid verzorgt dan samen met begeleidingsband Wat Nu Weer het programma ‘An Evening With…’. Het wordt een concert vol pop, rock en entertainment. Speciale gastrollen is weggelegd voor kinderkoor De Knotkids. Entree is 12,50 euro.

Op zaterdag 17 september tussen 13.00 en 18.00 uur wordt voor de tweede keer de PPD Skate Contest georganiseerd op het skate-park naast Interval. Vanaf 13.00 uur is er free skaten, en om 14.00 uur start er een demo van prof-skaters. Om 14.30 uur is er een wedstrijd tot zestien jaar en om 15.30 uur vanaf zestien jaar. Om 17.30 uur is de best trick contest, met om 18.00 uur een barbecue.

Op zaterdag 17 september gaat de wandelsportvereniging Kinderdijk naar Giethoorn om aan de Holland Venetiëtocht deel te nemen. De afstanden zijn vrij te kiezen: 5, 10, 15 of 20 kilometer. Het vertrek vanuit Papendrecht is om 08.30 uur. Om 17.00 uur is het gezelschap weer terug. Deelnamekosten zijn 20 euro. Voor meer informatie of aanmelding: H. Sinterniklaas via 0184-684375.

DONDERDAG 15 SEPTEMBER

Proeverij Alpha 18:30 In de Maranatha aan de Mattenbies 1 te NieuwLekkerland. De proeverij bestaat uit een smakelijk buffet zonder kosten, met daarna een mini Alpha-les zonder verplichtingen. Belangstellenden kunnen zich vervolgens opgeven voor de cursus. De organisatie is in han-

den van de werkgroep Alpha, onderdeel van de interkerkelijke werkgroep Keerpunt. Rabo Clubkas Run 18:30/19:30 - Renners en lopers kunnen tijdens deze activiteit de clubkas van hun vereniging spekken door zoveel mogelijk rondjes te lopen door het centrum van Alblasserdam. Start en finish

zijn bij het Rabobankkantoor aan de Dam in Alblasserdam. De eerste start is voor de jeugd tot vijftien jaar, de tweede start is voor volwassenen. Deze activiteit maakt onderdeel uit van het Havenfestival van Alblasserdam. Havenfestival Alblasserdams Korenslag 19:15 In cultureel centrum

service Kerkdiensten Klaroen.nl ALBLASSERDAM Baptisten Gem. Alblasserdam 09.30 uur br. C. ‘t Hart, 15.30 uur br. J. Schep. Chr. Geref. Kerk 09.30 uur ds. B. Witzier, 16.30 uur leesdienst. De Alblashof/De Waard 11.00 uur K.M. Teeuw. Evang. Gem. ‘t Scheepke in Alblasserdam 09.45 uur J. van Ooijen. Evang. Gem. Jozua Alblasserwaard 10.00 uur dienst. Geref. Gem. EbenHaezerkerk 09.30 en 16.30 uur ds. B. v.d. Heiden. Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. Geref. Kerk De Haven 09.30 uur ds. E. Overeem, 17.00 uur dienst. Geref. Kerk Vrijgem. De Levensbron 10.30 uur ds. R. ter Beek, 17.00 uur ds. K. de Vries. Herst. Herv. Gem. Alblasserdam 19.30 uur ds. J.D. Heikamp (donderdag 15 september). 09.30 en 18.00 uur ds. K. Veldman. Herv. Elthetogem. Alblasserdam i.s.m. de Ver. van Vrijz. Herv. 10.00 uur ds. P. Taselaar. Herv. Gem. I Grote Kerk 09.30 uur F. Hoek, bed. H. doop, 18.00 uur K.M. Teeuw. Herv. Gem. II Ichthuskerk 09.30 uur ds. J.H. Reijm, bed. H.A., 18.00 uur ds. J.H. Reijm, dankz. H.A.. Herv. Gem. III Ontmoetingskerk 09.30 uur ds. J. van Walsum, bed. H.A.. Immanu? Gem. van het Levende Woord

(De Havenkerk) 10.30 uur L. Antonis (zaterdag 17 september). Oud Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst.

PAPENDRECHT Agape Pinkstergemeente, Papendrecht (Pr. Florisschool, Zuidkil 53) 10.30 uur W. Krabbe. Chr. Geref. Kerk 10.00 en 17.00 uur ds. H.J.Th. Velema. Evang. Gem. KINDERDIJK De Schuilplaats (SchooldHerv. Gem. Kinderdijk 10.00 uur ds. A. van Lingen, warsstraat 50) 10.00 uur 18.00 uur ds. A. Bloemendal. dienst. Gemeente God Redt Herv. Gem. Rehoboth 10.00 te Papendrecht (Oranje Nassauschool) 10.00 uur dienst. uur dr. J. Broekhuis, 18.00 Geref. Kerk De Morgenster uur ds. A. van Lingen. 10.00 uur ds. P. van Die. Hersteld Hervormde GeNIEUW-LEKKERLAND meente Papendrecht 09.30 Geref. Kerk 09.30 uur ds. uur kand. M. v. Sligtenhorst. A.W. Mol, startzondag, Herv. Gem. Bethlehemkerk 16.45 uur Agapeviering. 10.00 uur ds. A.J.T. Bouman. Geref. Kerk Vrijgem. De Herv. Gem. Grote Kerk Hoeksteen 09.00 uur ds. R. 09.30 uur ds. P.J. Teeuw, ter Beek, 16.30 uur ds. H.Sj. 17.00 uur ds. J.C. van Tigt. Wiersma. Herst. Herv. Gem. Herv. Gem. Sionskerk 09.30 19.30 uur ds. N. den Ouden uur ds. J.C. van Trigt, 17.00 (donderdag 15 september). uur ds. P.J. Teeuw. Oud 09.30 uur kand. D. Baarssen. Geref. Gem. in Ned. 10.30 Herv. Gem. Dorp 10.00 uur en 18.00 uur leesdienst. ds. E. Gouda, voorber. H.A., R.K. Parochie 19.00 uur 18.30 uur ds. J.N. ZuijderWoord- en Communieviering duijn. Herv. Gem. Mara(zaterdag 17 september). natha 09.30 uur ds. W. Bak- Verg. van Gelovigen (Pr. ker. Messiaanse Gemeente Florisschool) 09.30 uur ere11.00 uur Jan den Admirant dienst. Vrije Baptisten Gem. Papendrecht (CSG De Lage (zaterdag 17 september). Waard, Burg. Keyzerweg 5) Vrije Baptisten Gem.(Maranathakerk, Mattenbies 1) 10.00 uur B. Stuy. 13.30 uur Ansel Pronk. STREEFKERK OUD-ALBLAS Herv. Gem. 10.00 uur ds. Herv. Gem. 09.30 uur ds. H.A. Samson, 18.30 uur T.C. Guijt, 18.30 uur ds. L. kand. A.N.J. Scheer. van Rees.

Medische diensten HUISARTSEN 17 en 18 september 2011 Alblasserdam - Regionale huisartsenpost Drechtsteden, Albert Schweitzer locatie Jacobus te Zwijndrecht op za., zon- en feestdagen geopend van 09.00 tot 15.00 uur. De centrale post in Dordrecht (Albert Schweitzer locatie Dordwijk) zal wel op za., zon- en feestdagen dag en nacht geopend zijn voor spoedeisende huisartsgeneeskundige zorg. Voor een bezoek aan de huisartsenpost eerst tel. een afspraak maken op tel. 078-6542600.

Graafstroom - Bleskensgraaf – Brandwijk – Molenaarsgraaf – Ottoland – Oud-Alblas – Wijngaarden (vrijdagavond 17.30 uur tot maandagochtend 08.00 uur) 17 en 18 september,dr. J.E. van der Esch,Burg.Dekkingstraat 3, Bleskensgraaf. Tel.nr. 0184-691453. Spreekuurbezoek uitsluitend voor spoedeisende hulp tussen 12.00 en 12.30 uur. Gelieve hiervoor telefonisch een afspraak te maken tussen 11.30 en 12.00 uur.

Waarneemgroep “Alblasserwaard-West-Noord-West” Huisartsen Streefkerk – Nieuw-Lekkerland – Kinderdijk - Middagdiensten ma. t/m vr. Wie er dienst heeft is te vinden op het antwoordapparaat van uw eigen huisarts. Avond-, nacht- en weekenddiensten: de regionale Huisartsenpost Dordrecht, tel. 078-6542600. Alleen voor nood- of spoedgevallen, ongevallen 112. Inlichtingen over de dienstdoende apotheek, tel. 0184415546.

Landvast aan de Haven te Alblasserdam. Koren uit de regio strijden om de Louis Barzilay bokaal. Deelnemende koren zijn voacl popgroup Reflax, Xing popcore, Popkoor Papendrecht, Vocal group Route Sixteen, Popkoor Close 4 You en Popkoor So What. De eerste prijs is de HVC/Netwerk hoofdprijs van 750 euro. Juryvoorzitter is Leo Lommers, presentatie is in handen van Ariejan Boon. Toegang is gratis. Deze activiteit maakt onderdeel uit van het Havenfestival van Alblasserdam. Avond Passage 19:45 In de Hoeksteen aan de Vonckstraat 13 te Nieuw-Lekkerland. Een medewerker van De Hoop in Dordrecht zal het brede scala aan hulpverlening toelichten. De Hoop biedt kinder-, jeugd- en volwassenenzorg op het gebied van psychosociale, psychiatrische en verslavingsproblematiek. De avond is bedoeld voor leden en belangstellenden van christelijke vrouwenvereniging Passage. VRIJDAG 16 SEPTEMBER

Taptoe 20:15 Op het Raadhuisplein te Alblasserdam, met diverse bands waaronder de Dutch Pipes en Drums uit Tilberg en Showkorps Wilhelmina uit Sleeuwijk. Presentatie is in handen van Leendert Jan van de Koppel. Deze activiteit maakt onderdeel uit van het Havenfestival van Alblasserdam.

Herfstmarkt Het Palet 09:00-15:00 - In de tuin van woongroep Het Palet in Papendrecht. Deze woongroep, die vorig jaar haar tienjarig bestaan vierde, bestaat uit zeven jonge mensen met een lichamelijke handicap. Ze hebben ieder een eigen appartement en samen een grote woonkeuken. Daar wordt om beurten (met hulp) gekookt en samen gegeten. Voor leuke dingen samen en voor vervanging van keukenapparatuur wordt jaarlijks de Herfstmarkt gehouden. Er is dan weer een gezellige markt met koffie, pannenkoeken en spelletjes. Voor mooie prijsjes is dan van alles te koop. Er kunnen nog spullen zoals boeken, huishoudelijke artikelen, speelgoed en kleine meubels gebracht worden op de Vincent van Goghlaan 505 in Papendrecht. Eventueel kunnen spullen opgehaald worden. Dit kan doorgegeven worden door te bellen naar 078-6153596 en dan wordt een afspraak gemaakt. Vuurwerk 21:00 Als afsluiting van de Havenfestivalweek is er weer traditioneel vuurwerk bij de haven van Alblasserdam. Slotavond Havenfestival 21:30 In de bovenzaal van Landvast verzorgt de David Livingstone Jazz Messengers

een optreden. In de grote zaal kan iedereen genieten van Funkgenerator. De avond duurt tot 01.00 uur. Kaarten kosten 8 euro en zijn te verkrijgen bij de kassa van Landvast. ZONDAG 18 SEPTEMBER

Acoustic Sunday met TeeBeeBrown 14:00 De reeks Acoustic Sunday’s in Interval aan de Lange Tiendweg te Papendrecht wordt geopend door TeeBeeBrown, het alter-ego van de Papendrechtse zanger/gitarist Teus de Bruin en zijn band. Teus heeft een aantal bestaande eigen nummers vertaald van het Engels naar het Nederlands. Daarnaast zijn er enkele Nederlandstalige covers aan het programma toegevoegd. De muziekstijl is een mengeling van blues,rock, folk en ballads. Entree bedraagt 3 euro. Kaartjes zijn deze week al bij Interval verkrijgbaar. Gerald Troost in The Maxx 15:00 Na de vakantie gaat ook The Maxx weer van start en wel op zondag 18 september. Ditmaal komt de bekende gospelzanger Gerald Troost naar Papendrecht. The Maxx is voor jongeren vanaf veertien jaar. De locatie is afwijkend van normal. Gerald Troost treedt op in zalencentrum De Palm aan de Van der Palmstraat 3 te

uitgaan

vrijdag

27

Papendrecht. De toegang is vrij. Jeugdevangelisatiedienst 16:30 In de Havenkerk aan de Ieplaan te Alblasserdam. Het gaat deze keer over talenten en hoe je die kunt gebruiken. WOENSDAG 21 SEPTEMBER

Comedytrain 20:15 In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. De Comedytrain is vooral een kweekvijver van nieuw talent, maar af en toe willen de ‘godfathers of stand up’ zelf ook nog een keertje het biljart op klimmen. De Grote Jongens van de Comedytrain trekken door het land en je moet erbij zijn. Een MC en drie comedians die hun cabaretsporen al ruimschoots hebben verdiend. Ze zijn langer aan het woord, maar dat mag dan ook wel. Wie het zijn, dat blijft een verrassing. Entree bedraagt 18 euro. www.theaterdewillem.nl

ZATERDAG 17 SEPTEMBER

Braderie Havenfestival 09:00-17:00 Met talloze activiteiten in het centrum van Alblasserdam, zoals optredens van regionale koren, ongeveer 350 kramen met braderiespullen en verenigingen en bedrijven die zich presenteren. In en om het Makado winkelcentrum zijn diverse activiteiten en op het plein bij Landvast wordt een kartbaan opgesteld. Bedrijven presenteren zich bij Landvast en op het Zuiderstek. Boeken- platen/cd markt 09:00-17:00 In de hal van winkelcentrum Westpolder in Papendrecht. De markt wordt georganiseerd door interkerkelijk gemengd koor LesChantres uit Papendrecht en omstreken. Opbrengst wordt gebruikt de vele kosten voor het komende concert op 29 oktober wat omlaag te brengen.

ZATERDAG 17 SEPTEMBER

Salsalessen in De Laaght E6E:C9G:8=I™ Dansschool 4salsa start op zaterdag 17 september met Salsa-danslessen in gebouw de Laaght aan de Rembrandlaan 202 te Papendrecht. Tijdens deze lessen, onder leiding van Salsadocent Ronald Thuvis van dansschool 4salsa, wordt er aandacht besteed aan Salsa Cubana, Merengue en Bachata. De beginners starten zaterdag 17 september om 19.00 uur, de semi-gevorderden starten om 20.00 uur en de gevorderden om 21.00 uur. Het betreft hier een cursus van dertien wekelijkse lessen. Het is mogelijk om een keer vrijblijvend mee te doen. Voor meer informatie: www.4salsa.nl of 06-11130175. Verder verzorgt 4salsa dansworkshops en feestavonden voor particulieren, instellingen en bedrijven. Informatie hierover op www.fun-workshops.nl.


onroerend goed

Woensdag 14 september 2011

NU -25% VANAF

165.000*

G NIN AM! O PW SERD O O K LASPRIJSD! W B L U JO UM A LIJK GE NTRNTREKKE E C AA IN

.RPQDDUGHVWDQG

 Ideaal voor starters

Kom tijdens het Havenfestival naar

 Gereed medio oktober Informatieavond:

de stand van Woonkracht10 op

28

'RQGHUGDJVHSWHPEHUÂ&#x2021;XX

]DWHUGDJVHSWHPEHU

:RRQNUDFKWÂ&#x2021;&RUWJHQHÂ&#x2021;$OEODVVHUGDP

* Vanaf â&#x201A;Ź 220.000,- v.o.n. korting op basis van Koopgarant. Dit houdt in dat u met een korting (tot wel 25%) kunt kopen. Meer informatie? www.woonkracht10.nl/csmit

???,2<:8.775

60     

    

 

 

 

 

   

   

!  

    

    

     .6>.:+:=24(46("#$%)465"' %&) ('!##0:46:23A.7A23727,5.7 .@,5>.:?23-.:270;+23-:*0.5.0.;.748;<.7:2345**:6*4.7.77**/<:.4>88::**-48:<270.72<:8C7*/;,1.2-;9:.62..*/;,1.2-;9:.62.2;0.5-20>88:27:=25*=<8;>*7''#.78=-.:

#2;0.+*;..:-89-.2<:8C7 B-=,<287.72<:8C7!.5.,<2878+>9:8-=,<>88:-..5.5.,<287>88::**-48:<270.7*/;,1.2-;9:.62..>88::**-48:<27089-.2<:8C7!.2>.:;2.;+.-:**0<D55.**7+2.-270.7A2370.5-20>*7;.9<.6+.:<6!84<8+.: +23-.**7-.*,<2.-..57.6.7-.2<:8C7>.:48899=7<.7/0.+..5-.68-.55.74=77.7*/?234.7>*7-.;<*7-**:-68-.55.7 :23;.7;9.,2E,*<2.?23A20270.7>88:+.18=-.7.5& & "&%$!$>88:..79:8./:2<8/27/8:6*<2..74234>88:-.*,<2.>88:?**:-.789???,2<:8.775

    

       "#! $$           "#!$ ##      !"#!$!   


Vacatures

Woensdag 14 september 2011

Bijzondere mensen

vragen om

29

bijzondere mensen

Dit is Ellen. Ondanks haar verstandelijke

1200 vrijwilligers werkzaam. Zoals Henny

beperking weet ze met haar speciaal

bijvoorbeeld, en haar vinden wij net zo

ontwikkelde planbord met afbeeldingen

bijzonder. Daarom willen we bij deze al

precies welke taken ze moet uitvoeren.

onze vrijwilligers bedanken voor hun onder-

op te leuken. Je ontvangt een contract,

Daarin investeert ASVZ dan ook graag.

steuning.

reiskostenvergoeding, WA- en ongevallen-

ASVZ biedt zorg- en dienstverlening aan

Heb jij ook interesse in vrijwilligerswerk, dan

verzekering, eventuele bijscholing en

mensen met een verstandelijke beperking.

biedt ASVZ je verschillende mogelijkheden.

uiteraard goede begeleiding. En bovenal

Dat kunnen (jong)volwassenen zijn, maar ook

Als activiteitenvrijwilliger help je cliĂŤnten

een dankbaarheid die niet in woorden is uit

ouderen, kinderen of gezinnen. Om bijzondere

in een atelier, ďŹ etsenmakerij, supermarkt

te drukken. Kijk voor meer informatie op

mensen als Ellen optimaal te ondersteunen,

of de horeca. Als woongroepvrijwilliger

www.werkenbijASVZ.nl/vrijwilligers.

zijn er bij ASVZ 4700 professionals en ruim

ben je de extra handen die we goed

kunnen gebruiken in en om onze woon-

Vrijwilligers

groepen, en als bezoekvriend kom je af en toe langs om de dag van onze cliĂŤnten

ASVZ is HKZ-gecertiďŹ ceerd en is aangesloten bij

TE KOOP AANGEBODEN

"ENJOJTUSBUJFG.FEFXFSLFS7FS[FLFSJOHFONW Besems Verzekeringen en Hypotheken In en om Alblasserdam is Besems bekend als het gaat om verzekeringen en hypotheken. Ons bedrijf kent een open, informele, no-nonsense  werksfeer waarin mensen van aanpakken weten. Kwalitatief advies richting de klant staat voorop. Ons motto is dan ook â&#x20AC;&#x153;alles draait om uâ&#x20AC;?. Administratief Medewerker Verzekeringen Door de groei van onze verzekeringsportefeuille zijn wij op zoek naar een enthousiaste collega. t+FTUBBULMBOUFOUFXPPSEFOIFCUDPOUBDUFONFUWFS[FLFSJOHTNBBUTDIBQQJKFOĂš t+FWFSXFSLUOJFVXFWFS[FLFSJOHFOFONVUBUJFT t+FDPOUSPMFFSUQPMJTTFOFO[PSHUEBUPOTTZTUFFNVQUPEBUFCMJKGU t+FIFMQUCJKIFUCFIBOEFMFOWBOTDIBEFT Functie-eisen Administratief Medewerker Verzekeringen t+FIFCUFFO.#0XFSLFOEFOLOJWFBV t)FUCF[JUWBOEFEJQMPNBT8'5#BTJT 8'54DIBEFJTFFOQSĂ? t+FIFCUFOLFMFKBSFOFSWBSJOHJOFFOTPPSUHFMJKLFGVODUJFĂš t+FIFCUFSWBSJOHNFUBVUPNBUJTFSJOHTTZTUFNFOĂš t+FCFOUFFOFDIUFUFBNTQFMFSEJFnFYJCFMFOBDDVSBBUJT Arbeidsvoorwaarden 8FCJFEFOKFFFOGVMMUJNFEJFOTUWFSCBOEWBOVVSQFSXFFLJOFFOMFVLUFBN+FLVOUSFLFOFOPQFFO QSJNBTBMBSJTBBOHFWVMENFUHPFEFTFDVOEBJSFBSCFJETWPPSXBBSEFO)FUWPMHFOWBOWBLPQMFJEJOHFOXPSEU gestimuleerd. Kijk voor meer informatie over ons bedrijf op www.besems.com

T.k.a. lichte babykmr â&#x201A;Ź200,-, maxi cosi i.z.g.s. â&#x201A;Ź40,-, 3/1 kinderwgn rood/zwart i.z.g.s. â&#x201A;Ź100,-, traphekje â&#x201A;Ź20,-, tel. 078-6912841. T.k.a. nwe meisjesfiets, opoemodel, ivoorkleur, rekje voorop voor mand, handrem, 26inch, helaas te klein voor onze meiden, â&#x201A;Ź250,-, tel. 0622302274. T.k.a. opoefiets vr meisje plusm. 10 jr, â&#x201A;Ź75,-, tel. 0786154701 T.k.a. rookkast vr paling, forel, div. electr. zaagtafel, keukenapp., 2x boxen 30 Watt, computer + tafelprinter, tel. 06-41881966. T.k.a. Spartamet snorfiets i.g.st. â&#x201A;Ź100,-, tel. 0786158457. Te koop: bureaustoel bord.rood, zware kwal. â&#x201A;Ź25,-. Tel. 06-33777262.

BON

!

Niet bellen

Telefonisch kunnen er geen Klaroentjes worden opgegeven!

VOOR â&#x20AC;&#x2DC;N gratis KLAROENTJE

Particulieren binnen het verspreidingsgebied kunnen tot vrijdag 11.00 uur alleen via deze bon gratis ĂŠĂŠn Klaroentje opgeven. Deze moet betrekking hebben op gebruikte artikelen, die te koop worden aangeboden of te koop worden gevraagd. Dus geen dieren, personeel, huizen, verzamelingen, rommelmarkten, ruilen e.d. Een blokje tussen woorden openlaten.

T.

K.

Contactpersoon +PIO#BSLNFJKFS UFM #FTFNT7FS[FLFSJOHFO)ZQPUIFLFO#7 1PTUCVT "("MCMBTTFSEBN

T

E

L.

Deze bon kunt u sturen naar:

o.v.v. Klaroentjes

Of inleveren bij een van onze afgiftepunten te vinden in de colofon. U kunt uw tekst ook mailen naar advertentie@klaroen.nl o.v.v. Klaroentjes

Postbus 1

Het Kontakt Edities BV 2977 ZG Goudriaan


Deze week op www.klaroen.nl > Actueel sportnieuws uit de regio

sport

Woensdag 14 september 2011

30

Voetbal

Papendrechters hebben geenmoeite met matig W

PROGRAMMA STANDEN

Drechtstreek in beeld al

Programma 17 september Hoofdklasse B Achilles Veen - Excelsior Maasluis Hoek - Nivo Sparta Scheveningen - RVVH Heerjansdam - XerxesDZB Zwaluwen - Kozakken Boys Nieuw Lekkerland - ASWH LRC Leerdam - Kloetinge

Wie gaat de titelaspiraties van Drechtstreek dwarsbomen? WNC in ieder geval niet...

1e klasse C GPC Vlissingen - De Zwerver Heinenoord - SC Everstein Rijsoord - VVC’68 Stedoco - VVGZ Zaamslag - Oranje Wit Alblasserdam - Sliedrecht Almkerk - Roda Boys

ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš De brigade uit Waardenburg werd zaterdag op een broeierig sportpark Oostpolder met 4-1 de spelersbus in geduwd. En dat betekende voor Drechtstreek de tweede driepunter in het nog prille competitieseizoen.

2e klasse F Pelikaan - Altena Wieldrecht - Drechtstreek WNC - GDC Hardinxveld - GJS SV Meerkerk - Groote Lindt DFC - Ameide SV Capelle - Schelluinen

“De start is goed”, vond trainer Jan Kroos. “Vorige week speelden we uit bij Hardinxveld een helft goed, nu tegen WNC ging het over de hele linie heel aardig. Ik heb gewoon een goed team. Favoriet voor het kampioenschap? Tja, ik hoor dat regelmatig om me heen, en misschien is het ook wel zo. Daar mogen we niet voor weg lopen.”

3e klasse C Unitas - Leerdam Sport’55 Heukelum - Streefkerk ASH - De Alblas EBOH - Tricht MVV’58 - Groot-Ammers SC Amstelwijck - Herovina 4e klasse D Papendrecht-za - SVS’65 Lekvogels - ZBC’97 Noordeloos - Dubbeldam Brakel - HSSC’61 Peursum - VVAC Arkel - ODS

Versterkt Wie de selectie van Drechtstreek nader bekijkt, ontdekt dat de club in vergelijking tot vorig seizoen fors versterkt is. De komst van doelman Timo Epping heeft er voor gezorgd dat het

Programma 18 september

de opstellingen

1e klasse B ADO Den Haag - HVV Neptunus - SJC Boshuizen - Papendrecht GDA - VUC Pancratius - Excelsior’20 Quick - VELO Nieuwerkerk - UVS

Drechtstreek WNC

Standen Zaterdag Hoofdklasse B RVVH 2-6 Nivo Sparta Zwaluwen 2-6 Excelsior M. ASWH 2-6 LRC Leerdam Kozakken Boys 2-6 Lekkerland Scheveningen 2-6 Xerxes Hoek 2-3 Heerjansdam Kloetinge 2-3 Achilles Veen

2-3 2-3 2-0 2-0 2-0 2-0 2-0

Zaterdag 1e klasse C Roda Boys 2-6 GPC Vlissingen Oranje Wit 2-6 Rijsoord Zaamslag 2-4 De Zwerver Heinenoord 2-4 Sliedrecht Almkerk 2-3 Everstein Alblasserdam 2-3 VVGZ Stedoco 2-1 VVC’68

2-3 2-3 2-2 2-1 2-1 2-0 2-0

Zaterdag 2e klasse F Drechtstreek 2-6 Groote Lindt SV Capelle 2-6 GJS DFC 2-4 GDC Schelluinen 2-4 Hardinxveld Meerkerk 2-3 Pelikaan Altena 2-3 Ameide WNC 2-3 Wieldrecht

2-3 2-3 2-2 2-1 2-1 2-0 2-0

Zaterdag 3e klasse C Herovina 2-6 ASH Tricht 2-6 Amstelwijck Leerdam Sport 2-6 Unitas De Alblas 2-3 Groot-Ammers Heukelum 2-3 Streefkerk EBOH 2-3 MVV’58

2-3 2-3 2-3 2-0 2-0 2-0

Zaterdag 4e klasse D Lekvogels 2-6 SVS’65 Papendrecht 2-4 Dubbeldam ZBC’97 2-4 ODS HSSC’61 2-4 VVAC Brakel 2-3 Noordeloos Peursum 2-3 Arkel

2-3 2-2 2-1 1-0 2-0 1-0

Zondag 1e klasse B ADO Den Haag 2-6 VUC Boshuizen 2-6 Papendrecht Quick 2-4 Excelsior’20 Pancratius 2-4 GDA Neptunus 2-4 HVV SJC 2-3 UVS VELO 2-3 Nieuwerkerk

2-2 2-2 2-1 2-1 2-1 2-0 2-0

4 1

Scores: 1-0 Van der Want; 2-1 Van der Heiden; 3-1 Van Dalen; 4-1 Christiaan Koremans Opstelling Drechtstreek: Epping; Van Drimmelen; Van Dalen,Van der Heiden; Kunst; Jonkman; Groffen (Abaisa); Remco Koremans n ; Van der Want (Heerebrand) ; Christiaan Koremans; Van de Merwe Scheidsrechter: Jan van der Graaf Positie Drechtstreek 2F: 1 m

team eindelijk een sluitpost heeft die niet alleen goed kan keepen, maar ook coachende kwaliteiten bezit. Achterin kwam Leon van Dalen (ex-Top Oss en vorig jaar nog actief voor hoofdklasser ASWH) bij Drechtstreek ‘aanwaaien’. De routinier vormt inmiddels samen met Erwin van der Heiden een imposant ogent koppel centraal achterin. Ook op de backposities heeft Drechtstreek zijn zaakjes prima voor elkaar met de youngsters Jorn van Drimmelen en Patrick Kunst. Van Drimmelen deed eigenlijk maar één keer iets fout: in de 38e minuut liet hij zijn directe tegenstander Danny Verwolf binnendoor glippen om hem vervolgens binnen het zestienmetergebied tegen de grond te werken. Dat leverde WNC een penalty én de 1-1 op (doelpunt van André Zondag). Patrick Kunst slaagde er zelfs negentig minuten lang in om te overtuigen. Hij schakelde niet alleen zijn directe tegenstander Van Dooijenweert (en later Manssouri) op bijna achteloze wijze uit, hij liet zich ook aanvallend van zijn beste kant zien door regelmatig langs de lijn op te komen. Krullebol Hoewel ook het middenveld op aardig functioneerde, werd daar de aanwezigheid van de al weken geblesseerde Martijn de Jong wel enigszins gemist. Stefan Jonkman en Ton Groffen (later uitgevallen en uitstekend vervangen door Jan Abaisa) deden hun best, maar misten de creativiteit van de ‘krullenbol’. Kroos had voor de gebroeders Remco en Christiaan Koremans licht hangende functies op respectievelijk de linker- en rechterkant gereserveerd, terwijl Timo van der Want als aanvallende middenvelder redelijk dicht op diepe spits Peter van de Merwe aansloot. Die opstellingsvariant leidde tot veel onzekerheid in toch al niet zo ste-

Hans Kraay junior traint dames Drechtstreek ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš Met zichtbaar genoegen heeft Hans Kraay junior donderdagavond de dames van voetbalvereniging Drechtstreek getraind. Ook de dames van Drechtstreek hebben genoten van de ‘hulptraining’ van de voetbalcommentator en voormalig

profvoetballer. Kraay had meiden van Drechtstreek hulp aangeboden, omdat ze in de eerste drie duels van het lopende seizoen al 81 doelpunten tegen hadden gekregen. Donderdagavond werd met name gewerkt aan de balaanname, doelgericht werken en het voetenwerk.

™=Vch@gVVn_g#i^_YZchYZigV^c^c\W^_9gZX]ihigZZ`#

FOTO: RICHARD VAN HOEK

™GZbXd@dgZbVchdcildghiZaio^X]VVcZZciZ\ZchiVcYZg#9gZX]ihigZZ`WZ]VVaYZoViZgYV\YZilZZYZ

vig ogende WNC-defensie. Van de Merwe fungeerde met onophoudelijke ijver als rennende stoorzender, terwijl de ‘Koremansjes’ vanaf de flanken de ene na de andere bruikbare voorzet loslieten. Uit de eerste van die lange serie scoorde Timo van der Want in de 10e minuut de 1-0. Tien minuutjes later had Peter van de Merwe de score moeten verdubbelen, maar hij schoot de bal onbeholpen over na een puike trekbal van Remco Koremans. Deze

gruwelijke misser (op een meter of zes van het doel) werd de technisch niet al te vaardige spits door niemand kwalijk genomen. Peter van de Merwe is namelijk, ondanks zijn gebrek aan voetbalverfijndheid, een uiterst belangrijke pion in het spel van Drechtstreek, want: in zijn eentje verantwoordelijk voor veel onrust in de vijandelijke verdediging. Nadat WNC op 1-1 was gekomen, was het Erwin van der Heiden die Drecht-

Schaakclub mikt op jeugd ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš Schaakvereniging Papendrecht/Alblasserdam start met een wekelijkse schaaktraining voor de jeugd, waaraan ook een competitie om de jeugdtitel is gekoppeld. Elke dinsdagavond zijn jongeren welkom om de eerste beginselen van het schaakspel te leren of om zich verder

te bekwamen in het spel. Na een half uur les worden er partijen gespeeld voor de competitie. De aanvang van de lessen is kwart voor zeven, in het Denksportcentrum in Papendrecht. De senioren komen dit seizoen uit in de tweede klasse van de Rotterdamse schaakbond. Naast dit achttal speelt er een viertal in de recreatieklasse.

™9ZhX]VV`kZgZc^\^c\`Vccd\c^ZjlZ_Zj\YaZYZc\ZWgj^`Zc#


sport

Woensdag 14 september 2011

Nieuw-Lekkerland laat kans liggen bij Zwaluwen

WNC: 4-1

ijĩĞĞįġĦīĤĢī š Na twee duels in de Hoofdklasse B gaat Nieuw-Lekkerland nog altijd puntloos door het leven. Zaterdag werd geflatteerd met 2-0 verloren bij Zwaluwen Vlaardingen.

ls favoriet

De nederlaag was pijnlijk omdat de ploeg van trainer Johan van Bijsterveld via Jay Luciano en Diejego Biekman de kans op een overwinning liet liggen. Beide aanvallers kregen zowel voor als na rust riante mogelijkheden om hun ploeg op voorsprong te zetten. Het vizier stond echter niet op scherp. Net na rust kreeg Lekkerland de kous op de kop, toen Zwaluwen-speler Lopes de bal uit een onoverzichtelijke situatie in het zestienmetergebied met enig geluk over doelman Edward de Groot lobde. Een ‘lelijk’ doelpunt, dat zeker. Maar daar maalde niemand bij de thuisclub om. Van Bijsterveld reageerde door Julio Alberto Antonio en

Jelle Baan in te brengen om zo meer druk te kunnen ontwikkelen. Rechtsachter Erwin Groenendijk was al eerder gewisseld, maar dat had te makenmet een knieblessure van de back. Patrick Kleijn kwam Groenendijk vervangen. Mes Nieuw-Lekkerland probeerde in het laatste half uur met veel inzet de gelijkmaker te oogsten, maar liep ondanks al die goede wil in blessuretijd opnieuw in het Vlaardingse mes. Ditmaal fungeerde Almeida als afrondende factor na een counter. Daarmee werd het 2-0 en moest Nieuw-Lekkerland de tweede ‘nul’ van het nog prille voetbalseizoen incasseren. “Jammer”, vond Johan van Bijsterveld. “Maar we speelden vandaag bij vlagen een stuk beter dan vorige week tegen Kozakken Boys. Ik houd er vertrouwen in.”

31

Moeizame eerste thuisbeurt PKC ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš PKC/Hagero kwam zaterdag na een moeizame wedstrijd niet verder dan een 17-17 gelijkspel tegen Dalto. Het liep niet soepel bij de Papendrechters en na een snelle achterstand kwamen er langzaam steeds meer irritaties boven bij de Papendrechters. Enerzijds vanwege het fysieke spel van Dalto en anderzijds vanwege de in PKC-ogen dubieuze beslissingen van het arbitrale duo. Coach Jan de Jager kreeg na opmerkingen richting de scheidsrechter de gele kaart voorgeschoteld. Bij rust stond het 7-11 voor Dalto. In het tweede bedrijf kwam PKC bijzonder goed uit de startblokken en scoorde zes keer op rij. Dalto bleef echter stug aanhaken. Vijf minuten voor tijd kwamen de Driebergenaren weer op voorsprong: 16-17, maar PKC wist vrijwel direct te counteren: 17-17. Het werden hectische en slopende slotminuten, waarin de winstkans steeds heen en weer wisselde. Uiteindelijk werd er niet meer gescoord.

Drie strafschoppen maar geen goals ĭĞĭĢīġįĢĠĥı š Zelfs drie (!) strafschoppen waren zondag niet besteed aan vv Papendrecht. De thuiswedstrijd tegen GDA eindigde dan ook in 0-0.

ZdkZgl^cc^c\j^i]Zicd\eg^aaZhZ^odZc#

FOTO: RICHARD VAN HOEK

streek in de 39e minuut opnieuw op voorsprong bracht. Na de pauze denderde de thuisclub vrolijk door naar 4-1. Eerst was het Leon van Dalen die uit een door Christiaan Koremans koppend de 3-1 aantekende (61e minuut), later gevolgd door de 4-1 van Remco Koremans. De met licht conditiegebrek kampende voetballer fungeerde daarbij als eindstation van een vlijmscherpe counter, die hij majestueus afsloot met een geniale lob over de

grabbelende handen van WNC-doelman Robin van Heuckelum heen. Daar bleef het bij, hoewel invaller Ricardo Heerebrand nog een scoringsmogelijkheid kreeg om van te smullen. Drechtstreek favoriet voor het kampioenschap in 2F. Je zou het wel zeggen... Jan Timmer

Vooraf werd GDA beschouwd als één van de mindere ploegen in Papendrecht’s eerste klasse-afdeling. Die analyse bleek te kloppen. Des te pijnlijker was het dat Papendrecht zich in kwalitatief opzicht amper wist te onderscheiden van de gasten. Vrijwel geen enkele pass van de roodzwarten kwam aan en in de afwerking legde men een verbluffend gebrek aan koelheid aan de dag. Met als dieptepunten het missen van liefst drie strafschoppen. Bij de eerste elfmetertrap stuitte Bruce Godvliet op de uitmuntende doelman van GDA. Vervolgens kwam ook Martijn le Congé tot de ontdekking dat de vijandelijke goalie over mooie reflexen beschikte. Bij poging één faalde Le Congé al, maar had hij de mazzel dat de scheidsrechter van mening was dat de keeper te vroeg was uitgelopen. Bij poging twee bleef de GDA-sluitpost keurig op de lijn staan, om vervolgens de elfmeter-inzet te keren. In het verdere verloop van de tweede helft kreeg Papendrecht nog voldoende mogelijkheden om alsnog met

een driepunter het veld te verlaten tegen het al snel tot tien spelers gereduceerde GDA. Maar ook toen bleken de kansen niet besteed aan het onsamenhangend voetballende team van trainer Richard Middelkoop. De middag begon overigens al vervelend omdat spits Halit Ayvaz zich een half uur te laat op sportpark Slobben-

gors had gemeld. Een vorm van disciplinegebrek die hem kwam te staan op een uurtje bankzitten. Vanuit de dug out kon Ayvaz zien hoe zijn collega’s er weinig van bakten. Alleen doelman Karsten van der Velden, het centrale verdedigingduo Hoogendoorn/Van der Kleij en middenvelder Bruce Godvliet konden zich aan de malaise onttrekken.

™:ZcheZaZgkVcEVeZcYgZX]ihaVadbiaVc\hilZZdeedcZciZc#

FOTO: RICHARD VAN HOEK

de wedstrijden De Zwerver Heinenoord

0 0

De Zwerver eindigde tegen Heinenenoord met de stand waarmee de wedstrijd begon: 0-0. Een uitslag waar de Kinderdijkers vrede mee konden hebben, gezien het spelbeeld. In de eerste helft lukte het de thuisclub deels een overwicht op te bouwen en kwamen er - onder aanvoering van de goed spelende Wesley Kassels- wat mogelijkheden om de score te openen. Na de pauze nam het naar de eerste klasse gepromoveerde Heinenoord langzaam maar zeker het heft in handen. Het Kinderdijkse spitsenkoppel Kassels/Cruden was inmiddels vervangen door de heren Barmhoorn en Slagboom. Die konden echter tegen de fysiek sterke verdediging van de gasten geen potten breken. De Zwerver mocht doelman Gert Haksteeg uiteindelijk dankbaar zijn dat het 0-0 bleef. Positie De Zwerver 1C: 10e o

VVC’68 Alblasserdam

0 4

Scores: 0-1 Van den Berg; 0-2 Lighaam; 0-3 Beek; 0-4 Van Krimpen

Streefkerk ASH

1 2

Tricht De Alblas

2 1

ODS Papendrecht-za

1 1

Scores: 1-0 Nick van Vugt

Scores: 1-1 Rooseboom

Scores: 1-1 Blom

Het is zaterdageersteklasser Alblasserdam zaterdag gelukt om uit bij VVC’68 de nare smaak van de mislukte competitieouverture (1-4 verlies thuis tegen Almkerk) van zich af te spelen. En daar waren de mannen van trainer Bert Buizert maar wat blij mee! Dankzij treffers van Richard van den Berg, Koen Lighaam, Jeffrey Beek en John van Krimpen werd het 0-4. Bij rust was de stand nog 0-1. Degradatiekandidaat VVC bood weliswaar, zoals verwacht, niet al te veel tegenstand, maar dat was zeker ook de verdienste van Alblasserdam. De damdorpers lieten bij vlagen het soepele voetbal zien dat trainer Bert Buizert voor ogen staat en boekten dus niet alleen cijfermatig winst.

Streefkerk, dat de seizoensopener verloor, legde in de eerste twintig minuten een leuk schouwspel op de mat. Er werd prima gevoetbald en Nick van Vugt zorgde voor een vroege 1-0 voorsprong. Daarna kantelde het wedstrijdbeeld enigszins. Toch kreeg Robin van Beuzekom nog wel een opgelegde kans om met het hoofd de voorsprong te verdubbelen. Na de 1-1 ging het bij de thuisploeg steeds moeizamer, zeker omdat Stefan van den Tol een niet te missen kans wist te verknallen. Door slordig balbezit voorin kon ASH met een snelle uitval de organisatie van Streefkerk overrompelen en de 1-2 scoren. “Eigenlijk nekt op het eind de nog gebrekkige conditie ons”, analyseerde trainer Richard Riebeek.

‘Tricht uit, altijd lastig’, weten ze bij De Alblas. Zaterdag werd dat maar weer eens bevestigd via een 2-1 nederlaag voor de mannen van trainer Bart Toom. Na een kwartier lag de 1-0 al tegen de touwen. Doelpuntenmaker: Van Soelen. Kort voor rust scoorde Raymond Rooseboom namens De Alblas uit een mooie aanval de verdiende gelijkkamer. Halverwege de tweede helft werd het gelijkopgaande duel definitief beslist door Mehdi Hoummani. Hij benutte een door Kevin Haverkamp veroorzaakte strafschop: 2-1. In het laatste deel van de partij ging het spel over en weer en kregen beide teams een aantal mogelijkheden om de score verder op te voeren. Tot meer doelpunten kwam het echter niet

Uit bij het sterke ODS wist Papendrcht-zaterdag een 1-1 uit het vuur te slepen. De gelijkmaker van Maikel Blom viel pas in de 88e minuut. Papendrecht begon slap en een tikje hautain aan het duel en dacht aan haar surplus aan voetbalkunde voldoende te hebben om ODS te verslaan. Dat bleek een misvatting. De gastheren gingen er fris van de lever tegenaan en kwamen na dertig minuten op 1-0, na miscommunicatie tussen de Papendrecht-keeper en zijn verdedigers. Na de pauze besloot ook Papendrecht wat meer inzet te presenteren, al moest pinchhitter Maarten van Gastelen er in de slotfase aan te pas komen om het vuur te doen oplaaien. Hij leverde de ‘gouden’ assist op voor Maikel Blom.

Positie Alblasserdam 1C: 6 m

Positie Streefkerk 3C: 11 o

Positie De Alblas 3C: 6 o

Positie Papendrecht-za 4D: 2 m


Vacatures

Woensdag 14 september 2011

32

             

    

" $"# !$ # !"&%!"

  

 " 



 ! "  

! "

 

  

Stichting Kindercentra Alblasserwaard (SKA) biedt kinderopvang/peuterspeelzaalwerk binnen de gemeenten Sliedrecht en Giessenlanden. In verband met sterke uitbreiding zijn wij op zoek naar enthousiaste collegaâ&#x20AC;&#x2122;s in verschillende functies. Voor ons kantoor zijn wij op zoek naar een

Financieel Administratief Medewerk(st)er (hbo werk- en denkniveau) Voor 18-24 uur per week

Administratief Medewerk(st)er (mbo werk- en denkniveau)

%DNNHU6OLHGUHFKWDOVZHUNJHYHU Bakker Sliedrecht Electro Industrie B.V. is opgericht in 1919 en sindsdien uitgegroeid tot een internationaal opererende onderneming. Met ruim 300 medewerkers worden ten behoeve van de industriĂŤle en maritieme markt het ontwerp, de uitvoering en de inbedrijfstelling van complete elektrotechnische installaties verzorgd. De afdeling Inkoop is ondersteunend in de gehele organisatie voor het vinden en contracteren van materialen en diensten ten behoeve van de lopende projecten. Op deze afdeling worden offertes aangevraagd, beoordeeld en besproken met interne opdrachtgevers. Er wordt zorg gedragen voor een correcte begeleiding, uitvoering, bewaking en administratieve verwerking van het inkooptraject.

voor 20 uur per week. Daarnaast zijn wij voor onze 10 locaties op zoek naar

Flexibele pedagogische (oproep)krachten Kijk voor meer informatie over Stichting Kindercentra Alblasserwaard, de functies en het gewenste proďŹ el op www.ska-kindercentra.nl Voor meer inhoudelijke informatie kunt u contact opnemen met mevrouw H. Spruijt (06-45626636). Reacties graag binnen 14 dagen naar: SKA, t.a.v. H. Spruijt, Berkenlaan 4, 4209 AN Schelluinen of info@ska-kindercentra.nl.

VERHOEF INFRA

9RRUXLWEUHLGLQJYDQGH]HDIGHOLQJNRPHQZLMJUDDJLQFRQWDFWPHWHHQ

INKOPER (M/V) De functie: Â&#x2021; 9HUULFKWHQYDQPDUNWRQGHU]RHNPRJHOLMNKHGHQ DOWHUQDWLHYHQRQGHU]RHNHQPEWWUHQGVSULMVQLYHDXV NZDOLWHLWWHFKQLVFKHSUHVWDWLHVHWF Â&#x2021; +HWLQRYHUOHJWRWVWDQGEUHQJHQYDQUDDPFRQWUDFWHQ HQGHEHZDNLQJKLHUYDQ Â&#x2021; 9RRUVWHOOHQGRHQWRWVWDQGDDUGLVDWLH Â&#x2021; +HWLQNRSHQYDQSURGXFWHQHQPDWHULDOHQHQKHW XLWEHVWHGHQYDQZHUN]DDPKHGHQ Â&#x2021; +HWDDQYUDJHQHQEHRRUGHOHQYDQRIIHUWHVDDQGH KDQGYDQEHVWHNOLMVWHQWHFKQLVFKHVSHFLÂżFDWLHV Â&#x2021; +HWRQGHUKDQGHOHQHQDIURQGHQDDQJDDQGH LQNRRSWUDMHFWHQ Â&#x2021; ,QNRRSDIVWHPPLQJPHWLQWHUQHHQH[WHUQHRUJDQLVDWLH OHYHUDQFLHUHQJLQHHULQJSURMHFWOHLGLQJHQPDJD]LMQ  Â&#x2021; +HWDDQPDNHQHQRSYROJHQYDQLQNRRSRUGHUVLQHHQ JHDXWRPDWLVHHUGYHUZHUNLQJVV\VWHHP $&72  Â&#x2021; 9RRUWJDQJVFRQWUROHYDQRUGHUV Â&#x2021; $GPLQLVWUDWLHYHDIZLNNHOLQJHQQD]RUJ Â&#x2021; %HZDNHQYDQGHJHVWHOGHEXGJHWWHQELQQHQGH SURMHFWHQ

-RXZSURĂ&#x20AC;HO Â&#x2021; 2SOHLGLQJ+%27HFKQLHNRIJHOLMNZDDUGLJ Â&#x2021; 1(9, RIEHUHLGKHLGWRWVWXGLH  Â&#x2021; %LMYRRUNHXUHQNHOHMDUHQHUYDULQJRSHHQ LQNRRSDIGHOLQJ Â&#x2021; -HEHVFKLNWRYHUHHQVWHUNHSLRQLHUVJHHVWHQKHEWHHQ UHVXOWDDWJHULFKWHFRPPHUFLsOHLQVWHOOLQJ Â&#x2021; -HEHQWEHVOXLWYDDUGLJHQYDVWKRXGHQG Â&#x2021; *RHGHFRQWDFWXHOHHLJHQVFKDSSHQHQHHQJURWHPDWH YDQLQLWLDWLHIHQ]HOIVWDQGLJKHLG Â&#x2021; %RQGLJHHQ]DNHOLMNHXLWGUXNNLQJVYDDUGLJKHLG Â&#x2021; *RHGHEHKHHUVLQJYDQGH1HGHUODQGVHHQ(QJHOVH WDDO]RZHOVFKULIWHOLMNDOVPRQGHOLQJ Â&#x2021; ,QEH]LWYDQULMEHZLMV% Arbeidsvoorwaarden: %LQQHQHHQG\QDPLVFKHHQPRGHUQHZHUNRPJHYLQJ ZRUGWHHQYHHO]LMGLJHIXQFWLHJHERGHQ=RZHORQ]H HLJHQEHGULMIVUHJHOLQJHQDOVGH&$2YRRU0HWDDOHQ 7HFKQLHNVWDDQJDUDQWYRRUHHQXLWVWHNHQGSDNNHWDDQ DUEHLGVYRRUZDDUGHQ

Aanvullende informatie: 9RRUDDQYXOOHQGHLQIRUPDWLHPHWEHWUHNNLQJWRWGHLQKRXGYDQGHIXQFWLHNDQWLMGHQVNDQWRRUXUHQFRQWDFWZRUGHQ JH]RFKWPHWGHKHHU*-.UDDLMWHOHIRRQ Interesse? :LOMHZHUNHQELMHHQVXFFHVYROEHGULMIPHWHHQQRQRQVHQVHFXOWXXU" 6WXXUGDQELQQHQGDJHQMRXZVROOLFLWDWLHQDDU %DNNHU6OLHGUHFKW(OHFWUR,QGXVWULH%9 3RVWEXV$$6OLHGUHFKW WDY:LOPDU9ROPHU+5$GYLVHXU RIPLGGHOVHHQHPDLODDQZLOPDUYROPHU#EDNNHUVOQO $FTXLVLWLHQDYGH]HDGYHUWHQWLHZRUGWQLHWRSSULMVJHVWHOG

www.bakkersliedrecht.com

Verhoef Infra, gevestigd Lekdijk 36 te Langerak, is een middelgroot bedrijf dat zich bezighoudt met activiteiten op het gebied van grondwerk â&#x20AC;&#x201C; riolering en wegenbouw. De activiteiten vinden grotendeels plaats in het westen en in het midden van het land en worden uitgevoerd met ca. 40 â&#x20AC;&#x201C; 45 eigen mensen en materieel

In verband met uitbreiding van onze werkzaamheden zoeken wij per direct een

Chef werkplaats (tevens onderhoudsmonteur) voor o.a. grondverzetmachines, personen- en vrachtautoâ&#x20AC;&#x2122;s, asfaltmaterieel etc.

Wij vragen van u: r[FMGTUBOEJHFOJOUFBNWFSCBOELVOOFOXFSLFO rFFOGMFYJCFMF QPTJUJFWFJOTUFMMJOH tFSWBSJOHJOEF(88TFDUPSJTFFONVTU rJOCF[JUWBO77"PGCFSFJEEJQMPNBUFIBMFO rJOCF[JUWBO WSBDIUXBHFO SJKCFXJKT rBGGJOJUFJUNFUDPNQVUFSTWPPSPOTCFIFFS POEFSIPVEFO LFVSJOHTTZTUFFN

Wij bieden u: rFFOQMF[JFSJHFOJOGPSNFFMXFSLLMJNBBU rHPFEFQSJNBJSFFOTFDVOEBJSFBSCFJETWPPSXBBSEFO *OGPSNBUJFCFUSFGGFOEFEF[FGVODUJFLVOUVWFSLSJKHFOCJKEFIFFS ,+EF+POH CFSFJLCBBSPOEFSUFMOS   6XTPMMJDJUBUJFPOUWBOHFOXJKHSBBHCJOOFOUXFFXFLFOOBIFU WFSTDIJKOFOWBOEJUCMBETDISJGUFMJKLPGQFSFNBJM

Verhoef Infra t.a.v. de heer K.J. de Jong Lekdijk 36 2967 GB LANGERAK ( Z-H ) Tel. nr. 0184-601369 faxnr. 0184-601810 e-mail: info@verhoefinfra.nl website: www.verhoefinfra.nl BDRVJTJUJFPQEF[FBEWFSUFOUJFXPSEUOJFUPQQSJKTHFTUFME


Deze week op www.klaroen.nl > vv Nieuw-Lekkerland op jacht naar eerste punten

sport

Woensdag 14 september 2011

33

Profile Holland Ladies Tour

Bidon in volgwagen gooien blijkt ‘onhandig’

Met noodgang tegen verkeersregels in Op commando van de koersradio bonkt de volgwagen al claxonnerend door de wielerkaravaan naar voren en weer terug. ĭĞĭĢīġįĢĠĥı š Wielerliefhebbers werden in het voorjaar getrakteerd op live-beelden vanuit de ploegleiderauto bij de klassiekers Amstel Gold Race en de Ronde van Vlaanderen. Bij de Holland Ladies Tour zorgde ook deze krant ervoor dat de gebeurtenissen in de volgwagen konden worden gevolgd – weliswaar niet via live-beelden, maar door tekstuele verslaglegging. In de vierde etappe met start en finish in Papendrecht, welke zich geheel in de Alblasserwaard afspeelde, mocht uw verslaggever naast ploegleider Wim Kruis van de wielerploeg GRC Jan van Arckel plaatsnemen om zo’n koers eens van dichtbij mee te beleven. Achterin nam mecanicien Jan Mulder plaats en langs het parcours zorgde Hein van Schooten voor de bevoorrading. Vanaf de start werd duidelijk dat het leven in de volgwagen van onzekerheid en hectiek aan elkaar hangt. Met het oog valt er weinig van de koers te volgen, dus ben je volledig afhankelijk van de spaarzame berichten die via de koersradio binnenkomen en van de contacten met verzorger Hein. Deze meldde dat Jet Wildeman bij de start aan de verkeerde kant van het hek stond en daardoor direct met een achterstand van zo’n honderd meter op het peloton aan de etappe begon. Later meldde de renster dat ze wegens gebrek aan ruimte aan de verkeerde kant terechtkwam en zo een fuik inreed. Wim en Jan legden mij uit, terwijl de auto met gierende banden door een woonwijk van Papendrecht jakkerde, dat door de zwakkere wind minder kans is op valpartijen. Het scheelt ook dat het tijdens deze etappe droog blijft, in tegenstelling tot de eerdere dagen, waarin het water met bakken uit de lucht kwam zetten. Dan draait het parcours in de polder richting het westen en krijgen de wielrensters windkracht 3 schuin tegen. Opeens voel ik de nervositeit die in het

peloton in de vroege kilometers als een soort automatisme heerst overslaan in de volgwagen. De koersradio meldt een valpartij. Iemand van Jan van Arckel ligt erbij! Al claxonnerend sommeert Wim de auto tegen de gebruikelijke verkeersregels in langs alle andere volgwagens naar voren om zo snel mogelijk bij zijn renster te komen. Het gaat om Petra van Wijgerden, woonachtig in het naburige Molenaarsgraaf. Ze rijdt alweer, maar meldt dat ze problemen heeft met de voorrem, terwijl ze voor nu even de verse schaafwonden op knie en arm dapper negeert. In een mum van tijd zorgt Jan er vanuit de auto voor dat de rem weer goed functioneert, waarna hij met een laatste zet Van Wijgerden in de achtervolging op het peloton stuurt. Enkele honderden meters verderop is het opnieuw raak. De koersradio weet niet wie er gevallen zijn. Alle volgwagens staan stil. Jan stapt uit en rent naar voren met een achterwiel voor de zekerheid in de hand. Er blijkt niemand van de ploeg uit Meerkerk bij te liggen en als Jan weer terug is vraag ik of dit altijd zo gaat. “Mwah”, verzucht Jan. “Gisteren heb ik wel een kilometer of tien gerend.” In Oud-Alblas roept de koersradio opnieuw dat er een renster van Jan van Arckel het asfalt heeft gekust. Wim scheurt weer naar voren maar ziet niemand van zijn ploeg. Ze moeten iemand anders voor één van de dames uit zijn ploeg hebben aangezien. Wel passeren we een Italiaanse zittend op de grond. De ambulance is bij haar en een arts houdt een doek tegen haar mond gedrukt. Er is eveneens veel bloed te zien en mij bekruipt een naar gevoel waarbij ik aan een drukke nacht voor de tandenfee denk. Later zou blijken dat het wel meeviel; haar lip had een scheurtje opgelopen welke met drie hechtingen is geheeld.

™=ZieZadidckVcYZ=daaVcYAVY^ZhIdjggVVhiYddgEVeZcYgZX]i#

FOTO: RICHARD VAN HOEK

Sanne van Paassen en Wildeman zich net laten uitzakken om bidons en repen aan te nemen die ze bij de bevoorrading van Hein hebben gemist. Van Paassen gooit haar halflege bidon wel heel enthousiast in de volgwagen. Ze raakt Jan ermee op het hoofd en de mecanicien valt hierdoor bijkans knock-out achterover op de achterbank. Met de ogen halfdicht en een lichte paniek bij Wim wordt ik ingeschakeld. Ik pak twee bidons uit de handen van Jan, druk het raampje open en zie zowaar mijn arm uitgestoken in de richting van de renster naast mij gaan. Nadat ze haar tweede bidon heeft aangenomen roept ze mij toe dat ik nog even de drinkbus moet vasthouden, waarop zij kortstondig de pijn in haar benen kan vergeten en zichzelf weet te lanceren richting het peloton. Als Wildeman haar versnaperingen afhaalt blijkt Jan, weliswaar geschrokken, weer voldoende hersteld om haar te helpen. In de slotfase trekt het peloton weer wat aan. Nederland Bloeit moet Vos natuurlijk nog veilig naar de finish leiden. Gelukkig gaat deze versnelling

niet gepaard met valpartijen. De vijf nog in koers zijnde dames van Jan van Arckel – Sione Jongstra heeft de dag ervoor helaas met een sleutelbeenbreuk moeten opgeven – bereiken de finish in het peloton. Aan het eind van de finishstraat heeft Hein de bus op een mooie plek neergezet om de dames op te wachten. Wim en Jan zeggen dat ze het jammer voor me vinden dat het juist vandaag zo’n saaie etappe was. Dan ben ik aan het eind van deze fantastische dag wel benieuwd wat er allemaal nog kan gebeuren als het wel een spannende koers is.

De rust arriveert in het peloton. Er zijn vier dames weggereden met een ruime achterstand op klassementsleidster

Marianne Vos. Marta Batianelli moet vervolgens na een valpartij Maaike Polspoel, Trixi Worrack en Linda van Rijen laten gaan. Dit trio bouwt gestaag de voorsprong uit en zou uiteindelijk ook om de winst gaan strijden De rust slaat over naar de volgwagen. De hectiek is voor even verdwenen. Wim en Jan leggen uit dat ze terugverlangen naar de oortjes. Volgens hen voorkomt dat veel gedoe rondom valpartijen. Nu zijn de volgwagens volledig overgeleverd aan de gebrekkige informatie die via de koersradio binnenkomt. Toen de oortjes nog wel werden toegestaan konden de dames snel aan hun ploegleiders doorgeven dat ze ongedeerd waren. Mochten ze er wel bij liggen, dan konden ze aangeven wat er aan de hand was, of ze alweer waren opgestapt en of er eventueel wat mankeerde aan racefiets of lichaam. Terwijl we ergens langs de Betuwelijn rijden meldt de koersradio dat iemand van Jan van Arckel om assistentie vraagt. En hop, Wim heeft zijn toeter weer gevonden. In een razende vaart gaat het weer naar voren richting de staart van het peloton. Daar hebben

Wiekslag start wedstrijdseizoen

Kinderdijk verliest van LDODK

Karatezussen weer vol in de prijzen

Olympia is op zoek naar turntalenten

Beginnerstraining hardlopen

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš Zwemvereniging Wiekslag heeft afgelopen weekend het wedstrijdseizoen geopend met een vierkamp in het thuiszwembad De Blokweer. Het was opmerkelijk dat er een behoorlijk aantal persoonlijke records is gezwommen en dat er mooie nieuwe tijden zijn genoteerd. Goud was er voor Alex van den Berg op de 50 m vrij in een nieuw PR van 30.24 seconden. Robbert Donk zwom de beste tijd op de 100m school en 200m rug. Vivianne van den Broek en Ruben van Erk zwommen naar goud op de 100m school en Dian Kortleve op de 200m rug. Zilver was er voor Romy de Laat op de 50m school in een nieuw PR. Alex van den Berg zwom opnieuw in de prijzen en kreeg zilver op de 100m school. Rens Julicher en Nikita Herwig zwommen eveneens zilver op de 100m school en Nikita deed dit in een nieuw PR. Renco Sloof en Naomi Julicher kregen het zilver omgehangen op de 200m rug. De bronzen medailles waren voor de estafetteploeg op de 6x50 meter vlinder, Odin kruithof en Elisa Sieben, Johnno Peters, Chantal van Rikxoort, Elisa Sieben, Daisy Peters, Ruben van Erk en Kiki Klerks.

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš Op een warm Molenzicht kon Kinderdijk geen vat krijgen op het goede spel van LDODK. Er werd kansloos verloren met 11-21. Kinderdijk speelde aanvallend goed, maar scoorde te weinig. De spelers van LDODK hadden het vizier wel op scherp staan. Na een gelijkopgaand begin liep LDODK in een voor hen loepzuivere periode uit naar 2-7. Toen LDODK het rustiger aan ging doen, kon Kinderdijk terugkomen tot 7-10 bij rust. Binnen tien minuten in de tweede helft had LDODK een definitief gat geslagen: 8-16. Aan Kinderdijk-zijde kwam Frank van der Velden in het veld voor Bart de Wit. Jurre Temmer en Frank van der Velden brachten de stand op 10-18. LDODK bleef veel druk houden op de aanvallers van Kinderdijk waardoor deze niet tot scoren kwamen. De gasten scoorde nog driemaal. Jurre Temmer werd vervangen door Martijn Kreuk. Het laatste doelpunt was een afstandsschot van Arjan Schook die tevens de eindstand van 11-21 op het scorebord bracht. Kinderdijk speelt aanstaande zaterdag opnieuw thuis en wel tegen Tempo uit Alphen a/d Rijn.

ĩĢĢIJĴĞįġĢīš De Papendrechtse zussen Stacey en Kelly Schenk van karatevereniging Omegasport uit Dordrecht hebben afgelopen weekend goed gepresteerd tijdens de Friese Oldehove Cup, traditioneel de opening van het toernooiseizoen. Stacey Schen,k die aan haar laatste jeugdtoernooi mee deed, had zich op alle onderdelen uitstekend voorbereid. Zij behaalde in de poule kata voor veertien- tot en met zeventienjarigen het goud, waarbij zij meerdere leden van de Nederlandse selectie achter zich liet.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥıš Gymnastiekvereniging Olympia uit Papendrecht organiseert op zaterdag 24 september een testdag voor meisjes die geboren zijn tussen 2003 en 2006. De basis en de instap, de wedstrijdgroepen met de jongste meisjes, zijn op zoek naar nieuwe turntalenten. Kinderen kunnen op 24 september van 14.30 tot 16.00 uur naar de Olympiaan komen aan de Jacob Catslaan 2. Voor meer informatie of aanmelding: froukeleeuwendal@hotmail.com.

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš Atletiekvereniging AAA in Alblasserdam start weer een twaalfweekse beginnerstraining hardlopen, voor mensen zonder enige loopervaring. Twee keer per week, op woensdagavond en op zaterdagochtend, kan men terecht voor een half uur begeleiding, met aandacht voor techniek, coördinatie, blessurepreventie en alle informatie over schoenen en kleding. Voor meer informatie kunnen belangstellenden surfen naar www.aaa-atletiek.nl

Lange finaledag voor jeugd van ATV

Uitslagen duiven

Alle volwassen kata deelnemers waren in een klasse samengevoegd, waardoor een geduchte poule ontstond. Nico Schewe en Kelly Schenk haalden de finaleronde. Waar Nico tot zijn opluchting na lange tijd weer in de prijzen viel. Hij behaalde met een gevorderde Gekisai Dai kata het brons. De Papendrechtse Kelly Schenk liep haar Pinan basiskata ’s nog beheerster en strakker en nam zelfs het zilver mee naar huis.

q WWW.OMEGASPORT.NL

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš De clubkampioenschappen 2011 voor de jeugd van de Alblasserdamse tennisvereniging ATV zijn onder wisselende weersomstandigheden gespeeld. De langste finale van de dag werd gespeeld in de jongensenkel tot en met veertien jaar. Maarten Broere was na ruim twee uur tennissen net te sterk voor Steven van de Waal. De jongensenkel tot en met 17 jaar werd gewonnen door Robert van de Waal, bij de meisjes won Savannah Rijkuiter in deze categorie.

Polspoel wint De Belgische Maaike Polspoel van Topsport Vlaanderen won de vierde etappe in de Holland Ladies Tour met start en finish in Papendrecht. In een sprint à deux bleek ze te sterk voor de voor AA Drink-Leontien.nl rijdende Duitse Trixi Worrack. De Profile Holland Ladies Tour is zondag afgesloten met een eindoverwinning voor Marianne Vos. Marco van Vlijmen

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪš De duiven vlogen afgelopen zaterdag voor de laatste keer dit seizoen. Hieronder volgen de belangrijkste uitslagen bij De Doorzetters uit Alblasserdam. Sens (Frankrijk): W Onrust 1-4-9, W Roodnat & Dr 2-5-18-21, G Dijk 3-8-12-15-17, H Visser 6-10-24. Peronne (Frankrijk, jonge duiven): W Onrust 1-10-17, Comb Mulder/Vos 2-8-16-1920, G Dijk 3-5-6-7-9-14-18. Peronne (oude duiven): W Roodnat & Dr 1-2-3-5-6, G Dijk 4-10, W Onrust 7-9-11.


Vacatures

Woensdag 14 september 2011

      Waardeburgh is een  protestant-christelijke  stichting gevormd door  de zorgcentra  Parkzicht en  Overslydrecht,  gevestigd in Sliedrecht, Pedaja in Hardinxveld  Giessendam   en De Waard, gevestigd in  Alblasserdam.     Waardeburgh biedt op ditmoment intramurale zorg  aan ruim 300 cliĂŤnten en vanuit  diverse steunpunten  uitgebreide extramurale  te weten: zorg aan zorg,  dagverzorging, huis, kortdurende opname, alarmering en seniorenvervoer.

Binnen Waardeburgh zijn ruim 600 medewerkers werkzaam en worden de diverse activiteiten ondersteund door een groot aantal vrijwilligers.

34

Voor de beste schoenreparaties

Stomerij/Sleutels Meesterschoenmakerij

WESTPOLDER



Waardeburgh zoekt een nieuwe collega in de functie van

          

Kostuum stomen â&#x201A;Ź 9,99 Pantalon stomen â&#x201A;Ź 4,99

M/V                  

 

     De werkzaamheden bestaan in hoofdlijnen uit het:  leidinggeven aan de facilitaire dienst, waaronder de restauratieve-, huishoudelijke-, technische dienst & recepties;  uitvoeren van beleidstaken, waaronder het opstellen van jaarplannen, het uitwerken van beleidsdocumenten, het opstellen van rapportages en formatieplannen;  uitvoeren van beheerstaken, waaronder verantwoordelijkheid voor huisvesting en onderhoud;  aansturen van de ICT-ontwikkelingen;  in overleg initiĂŤren en uitvoeren van facilitaire projecten;  participeren in het managementteam. De collega die wij zoeken:  beschikt aantoonbaar over een HBO-opleiding op het gebied van facilitaire dienstverlening;  heeft aantoonbare leidinggevende ervaring;  heeft aantoonbare affiniteit met ICT;  heeft een goede mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid;  is innovatief, zakelijk en creatief ingesteld. Wij bieden:  een uitdagende functie;  een plezierige werksfeer met gedreven collegaâ&#x20AC;&#x2122;s;  een salaris en overige arbeidsvoorwaarden conform de CAO Verpleeg-, Verzorgingshuizen & Thuiszorg. 

   

   

 

  Heeft u vragen? Neem dan contact op met de heer E.J. Terpstra, manager P&O, tel. 0184 â&#x20AC;&#x201C; 434 486. GeĂŻnteresseerd? Stuur dan uw schriftelijke sollicitatie met CV voor 26 september 2011naar Stichting Waardeburgh, t.a.v. afdeling personeel & organisatie, Bonkelaarplein 7, 3363 EL Sliedrecht.

Winkelcentrum - Westpolder - Tel. 078-615 54 65

Ook hĂŠt adres voor de LuxaflexÂŽraamdecoratie Dorpsstraat 60 3381 AG Giessenburg 0184-654985 www.umbra.nl info@umbra.nl Kapsalon â&#x20AC;&#x2122;t Hoekje is sedert januari 1993 gevestigd op het hoekje van winkelcentrum het Scheldeplein in de wijk Kinderdijk van Alblasserdam. Ons devies: een kwaliteitskapsel voor een aantrekkelijke prijs en neem daarbij de tijd voor je klant.



Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Select dealer

wi nd ow styl i ng

Showroom geopend: Donderdag 10.00 -18.00 Vrijdag 10.00 -20.00 Zaterdag 10.00 -15.00

Hartelijk bedankt Marjolein Voor al die trouwe jaren knipkunst in de salon!

Welkom Pien Wat fijn dat je het knippen weer hebt opgepakt en bereid was de opengevallen plaats in de salon in te nemen.

Rental Pumps BV is een modern en toonaangevend verhuurbedrijf van professionele waterpompen. Onze pompen worden nationaal en internationaal verhuurd aan o.a. aannemerij, weg- en waterbouw, overheid en industrie. Ons team bestaat uit enthousiaste servicegerichte vakmensen met gevoel voor collegialiteit en werksfeer.

Kapsalon â&#x20AC;&#x2122;t Hoekje Scheldeplein 1b 2953 EV Alblasserdam 078-6912270

Kapsalon â&#x20AC;&#x2122;t Hoekje Scheldeplein 1b 2953 EV Alblasserdam Telefoon: 078-6912270

TE KOOP AANGEBODEN

Per direct zijn wij op zoek naar:

SERVICEMONTEUR (m/v) De werkzaamheden bestaan uit: - Onderhouden en testen van huurmateriaal in onze werkplaats of bij de klant. - Repareren van elektrische- en dieselmotor aangedreven pompunits. - Montage en demontage in teamverband van pompopstellingen bij de klant. - Zelfstandig oplossen van storingen. De geschikte kandidaat: - Heeft niveau MTS-werktuigbouw. - Kan zelfstandig werken, is nauwkeurig en stipt. - Is communicatief, heeft een analytische geest en is een teamplayer. - Is in het bezit van een geldig rijbewijs B, BE is een pre. - Heeft werkervaring als servicemonteur e/o met onderhoud aan pompen. Heb je ambitie om samen met ons een succesvolle carrière uit te bouwen, dan bieden wij jou een zeer afwisselende job met ruimte voor persoonlijke ontwikkeling tegen een competitief salaris en diverse secundaire arbeidsvoorwaarden. Interesse? Stuur of mail je C.V. naar: Rental Pumps B.V., t.a.v. Ad de Vor Rosmolenweg 1, 3356 LK Papendrecht, tel. +31 (0)78-641 22 12, e-mail: adv@rentalpumps.nl Website: www.rentalpumps.nl

T.k.a. Sphinx Maastricht klederdrachtserie: 2 sets v. 6 bordjes + 11 koffiekopjes t.e.a.b., tel. 0184-683805. T.k.a. theoriebk trekkerrijbewijs + cdrom, z.g.a.n. jongenskleding: broek w31-l32, jassen, t-shirts m. 164-170, â&#x201A;Ź5,-, tel. 0184-691985. T.k.a. visuitrusting 7 hengels van 4 tot 7 m, viskoffer, visparaplu, leefnet, vangnet vr â&#x201A;Ź100,-, tel. 078-6151986. T.k.a. vlechtschermen, 4 stuks, 1.80m t.e.a.b., tel. 0786919389.

R. Hol voor al uw stucwerk zoals: SIERPLEISTERS, SPUITWERK en LATEX voor wanden en plafonds! Bel voor een afspraak naar: mob: 06-23551383, tel: 0184-684985 Lage Boezem 26 2957 RD Nieuw-Lekkerland

T.k.a. z.g.a.n. blauwe snorscooter Baotian, 2.100 km, â&#x201A;Ź750,-, tel. 0345-617992. T.k.a. z.g.a.n. ronde (1.20m middel) bl.eiken eethoek + 4 rieten stoelen (kuipmodel), â&#x201A;Ź250,-, tel. 0184-691249. WIE HEEFT MIJN WIT/ROSE GOUDEN SCHAKELARMBANDJE GEVONDEN? Tel. 06-11479534

Auto wassen? Nu bij Toyota Schouten Kelvinring 50, Alblasserdam

Buyzert Metaalhandel BV houdt zich bezig met de inkoop van oude metalen, ook voor particulieren. Open: zaterdags van 08.30 tot 12.30 uur andere dagen na telefonische afspraak Geulweg 4 â&#x20AC;&#x201C; Papendrecht Tel.: (078) 615 79 59 â&#x20AC;&#x201C; 06-53396381


auto`s

Woensdag 14 september 2011

35



      3   3    

Alleen in september koopt u een Fiat Panda voor slechts Ă 6.990,- met standaard stuurbekrachtiging, elektrische ramen voor en centrale portiervergrendeling. Wilt u meer luxe en comfort? Kies dan voor de Active Italia 150, Edizione Cool of Edizione Cool Italia 150 waardoor uw voordeel kan oplopen tot maar liefst Ă 1.455,-!* Kijk op www.september-voordeel.nl voor het complete actie aanbod.

 Gemiddeld brandstofverbruik: 4,8 l/100 km (1 op 20,8). CO2: 110 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2 -uitstoot van Europa.** Prijs incl. BTW, excl. aďŹ&#x201A;everingskosten en verwijderingsbijdrage. Actie loopt tot en met 30 september 2011 (uiterste registratiedatum 31 december 2011). Niet in combinatie met ďŹ nanieringsacties. De afgebeelde auto kan afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. Vraag naar de voorwaarden. * Voordeel is gebaseerd op Active Italia 150 pakket. ** Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde CO2-uitstoot (gr/km) van de best verkochte Europese automerken in 2010.

Peugeot 107 XS 5-deurs van 11.401,- voor

VOORRAAD

â&#x201A;Ź 9.250,-

ACTIE: strekt Zolang de voorraad

Rijklaar

Incl. airco, radio/cd-speler, elektrische ramen, centrale vergrendeling

0% rente - 3 jaar!

Modeshow in â&#x20AC;&#x2DC;t Waellant op donderdag 22 september komen we met onze nieuwe wintercollectie 50+ damesmode

in het Waellant, Nieuw Lekkerland toegang gratis, inloop 13.00 uur Modeshow 13.30 uur. MODECENTRUM de JONGE NIEUW ADRES Middenbaan 39 - 2991 CS Barendrecht

TEL. 0180-767063

TOT ZIENS

De 107 XR 3-deurs incl. Radio/CD-speler

vanaf â&#x201A;Ź 7.950,- rijklaar! *

*    122

&3435'

 &666617'(.      122

& 3 43 5'

 & 66 661 7' (.6&&128125

 128125 

!"   !  +   $"/ &#$"%$!   , 0 - / &#$"        ) / &#$"! $  



" 

 



/  (  

)  #

  

,24:1-

;<354

;63<4

;7384

7<

44

,24:1-

;<354

;7269

;7829

7<

44

' 

 

* 

/    

44

;222

;7384

44

;24<

;7829

meubelstoffeerderij

Hollemans Showroom & Stoffeerderij: Veersedijk 65 3341 LL H.I.Ambacht

             -          $       , $     ,.  $  +  !0 %   27< 7422 (# - (( 65269:<:    $* 2644::55 /         !(-  /   ,    , 

 %     , 24:746422&  24: ;5444

Voor het opnieuw bekleden van Uw meubelen Vrijblijvende 078 - 6814138 prijsopgave! Openingstijden: Ma. t/m Vr. 09.00 u. - 12.00 u. 14.00 u. - 17.30 u.

OPEN HUIS ZATERDAG 17 SEPT. 2011

www.123estate.nl

Za. 09.00 u. - 12.30 u. 13.30 u. - 16.00 u.

TE KOOP AANGEBODEN

T.ka. Smart for four 1.1 102005 zw/bl APK 10-'12, 37.600km, lm+r+cd+winterband/wiel, 86TJKB, â&#x201A;Ź6.950,-, tel. 0184-683480. Te koop: Org. teakh. 2-zitsbankje + sluimerrln (Bali); vouwgordijn ecru B180/ H190cm; Feijenoord-items o.a. speldjes E.P.G. + Coen Moulijn; spiegel (ant. Âą 1920); 2 keukenstoeltjes + tafel jrn '60. Tel. 078-6102745 of 06-49620755. Te koop: teakh. voordeur m. 2 glaspan. 211,5x99cm incl. hang+sluitwerk; tuinspiegel 78x54cm nw. Tel. 0184691517. Te koop: teakh. voordeur m. 2 glaspan. 211,5x99cm incl. hang+sluitwerk; tuinspiegel 78x54cm nw. Tel. 0184691517.

Groentehal De Goudreinet

Winkelketen van Groente- en fruitwinkels zoekt voor haar filiaal in de versmarkt te Papendrecht, winkelcentrum De Meent, een nette, gemotiveerde;

Winkelmedewerker/ster

( 16 t/m 19 jaar), voor 30 uur per week. Je zal moeten beschikken over klantvriendelijkheid, enige rekenvaardigheid en een positieve /flexibele werkinstelling. De salariĂŤring zal plaatsvinden conform de C.A.O. voor medewerkers in dienst van de Detailhandel in A.G. F. SOLLICITATIES / INLICHTINGEN: De Goudreinet B.V. t.a.v. de heer J. Hartman Postbus 680 3900 AR Veenendaal tel. 0318-546487 E-Mail : jakob@ravenswaaij.nl Website: www.degoudreinet.nl


6 , 7 $ 5 *      _  6 , 7 $ 5 *      _  6 , *5$7 pXb^a 99  ยคยคยคยค 1. ab^Zh\pY`\h ZZZFQO

NIEUW

0 $;,0 $$/

'(=(/)'($ $1

%,(',1*(13(

5./$1723

23

2 STUKS

!! "&"!  

3.98

&*ULOOEXUJHUV

JHNUXLGUXQGHQYDUNHQVYOHHV EDNNHQยกVWXNV

" 

    

:DJQHU2ULJLQDO 3LFFROLQLV +DZDLLHQVDODPH XLWKHWYULHVYDN SDNNHQยกVWXNV QDDUNHX]H



1.

00

ELM ELMDDQNRRSYDQรƒรƒQYDQ DDQNRRS N YDQ รƒรƒ รƒรƒQ รƒ YDQ GH]HGULHDDQELHGLQJHQ

2.

48

 3$..(1

20     ' !!)

 

5RRVYLFHH IUXLWGUDQN

DOOHYDULDQWHQ SDNNHQยกOLWHUQDDUNHX]H



%LMGHNDVVDNULMJWXNRUWLQJRSGHWRWDDOSULMV 

&*ULOOEXUJHUV

JHNUXLGUXQGHQYDUNHQVYOHHV EDNNHQยกVWXNV

NUDWWHQยกIOHVMHVRIVHWV ยกIOHVMHVQDDUNHX]H



 

EDNNHQยกVWXNV 3HUFRPELQDWLHNDQGHSULMVYHUVFKLOOHQ 

$OOH&9HUVHSDVWD HQSDVWDVDXV %UDQGELHUSUHPLXP VWXNVQDDUNHX]H HQ:HL]HQ XLWKHWNRHOYDN

#2  '!"!  !"$ #&#  !"#% SDNNHQยกUROOHQ "!#$

      ยคยค

%UDQGELHUSUHPLXP HQ:HL]HQ NUDWWHQยกIOHVMHVRIVHWV %(7$/(1 &*ULOOEXUJHUV ยกIOHVMHVQDDUNHX]H +$/(1 JHNUXLGUXQGHQYDUNHQVYOHHV



WIN IN ONZE WINKEL /RWXV EEN9RFKWYDQJHUV IPAD! NHXNHQSDSLHU

EN K 2 BLIK

OLWHU



&DPSLQDYOD (7$/(1 $/(1 %

+ 3HUFRPELQDWLHNDQGHSULMVYHUVFKLOOHQ %LMGHNDVVDNULMJWXNRUWLQJRSGHWRWDDOSULMV 3HUFRPELQDWLHNDQGHSULMVYHUVFKLOOHQ %LMGHNDVVDNULMJWXNRUWLQJRSGHWRWDDOSULMV

GXEEHOYODRRVWZHVWWKXLV EHVWYODVODJURRPYODYODIOLS HQ]DFKW OXFKWLJ SDNNHQยกOLWHUQDDUNHX]H 3HUFRPELQDWLHNDQGHSULMVYHUVFKLOOHQ %LMGHNDVVDNULMJWXNRUWLQJRSGHWRWDDOSULMV

&.ULHOWMHVHQ VFKLMIMHV

ยค ยค  ยฃยฃ " @

2OD0DJQXPLMV

DOOHYDULDQWHQ SDNNHQยกVWXNVQDDUNHX]H 3HUFRPELQDWLHNDQGHSULMV YHUVFKLOOHQ%LMGHNDVVDNULMJW XNRUWLQJRSGHWRWDDOSULMV

3HUFRPELQDWLHNDQGHSULMVYHUVFKLOOHQ %LMGHNDVVDNULMJWXNRUWLQJRSGHWRWDDOSULMV

1000    openingstijden 3ODDWVKLHUGHDGUHVJHJHYHQV ELMYRRUNHXULQWKHVDQVEROG

:HHN

       

$DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ PDDQGDJ  WP ]DWHUGDJ  VHSWHPEHU  $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW

maandag van dinsdag van woensdag van

8.00 uur - 20.00 uur 8.00 uur - 20.00 uur 8.00 uur - 20.00 uur

donderdag van 8.00 uur - 21.00 uur vrijdag van 8.00 uur - 21.00 uur zaterdag van 8.00 uur - 20.00 uur

:HHN

$DQELHGLQJHQ]LMQJHOGLJYDQPDDQGDJWP]DWHUGDJVHSWHPEHU$FWLHVJHOGHQXLWVOXLWHQGYRRUGHLQGHZLQNHODDQZH]LJHYDULDQWHQ$DQELHGLQJHQ]LMQQLHW EHVWHPGYRRUJURRWYHUEUXLNHUVHQRIZHGHUYHUNRSHUV9RRUDOOHSURGXFWHQLQGH]HDGYHUWHQWLHJHOGWPD[LPDDOGH]HOIGHDDQELHGLQJHQSHUNODQW23 23 'H]H]LMQXLWVOXLWHQGJHOGLJ]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNW3ULMVZLM]LJLQJHQGUXNIRXWHQHQXLWYHUNRFKWYRRUEHKRXGHQ&%9'DWDEDQNZHJ$/$PHUVIRRUW

.LMNYRRURQ]HDDQELHGLQJHQRRNRSZZZFQO

6OLPEH]LJ


Klaroen 14-09-2011