Issuu on Google+

A hónap műtárgya Hriszto Botev Általános Iskola francia nyelvi csoportja Zongor Klára


Néhány szó a kezdetekről • • • • •

Iskolánk 2001-ben úgy döntött, hogy a német illetve az angol nyelv után a francia nyelv tanulását is lehetővé teszi diákjai számára Első év → a megfelelő tankönyv és oktatási anyag kiválasztása A megyében a Hriszto Botev Általános Iskola az egyetlen , ahol már 6 éves kortól franciát tanulhatnak a gyerekek A budapesti Francia Intézet, illetve a Francia Nagykövetség mind anyagi, mind erkölcsi értelemben támogatja iskolánkat Nagy hangsúlyt fektetünk a kultúra és a civilizáció megismertetésére is, ezáltal biztosítjuk az Európa Tanács azon kulcsfontosságú célkitűzéseit, hogy fennmaradjon a nyelvi és kulturális változatosság illetve kialakulhasson a gyermekekben a kommunikatív nyelvi kompetencia


Évente megrendezésre kerülő programjaink • ŐSZ Sajtnap Francia ebéd • TÉL Francia karácsony Vers- és mesemondó verseny

• TAVASZ  Francia Nap  Rajzverseny  Szülő-gyermek vetélkedő

• NYÁR  Francia tábor  Külföldi utazás (Párizs)


SAJTNAP Minden ősszel az első osztályosok különböző sajtokat (Brie, Camembert, Bleue d'Auvergne, Gorgonzola, Roquefort, Emmenthal, Comté, etc) kóstolnak meg, közben pedig a francia sajtokról és az ehhez kapcsolódó étkezési szokásokról tanulnak.


DÉJEUNER GASTRONOMIQUE /FRANCIA EBÉD/ A program során az ötödik osztályosok állítanak össze egy francia menüt, melynek ételeit el is készítik, majd egy közös ebéd keretében elfogyasztják


Menu à la carte - 2007 •


FRANCIA KARÁCSONY Karácsonykor az iskolában tanuló diákok egymásnak (illetve szüleiknek és rokonaiknak) készítenek egy rövid, zenés-verses műsort. A program után francia süteményeket (pl. Bûche de Noël) kóstolhatnak meg a diákok, melyeket a lelkes szülők készítenek évről-évre.


Francia karácsony – 2007. December 8. Kossuth utca Az idén először a városban két helyszínen is fellépett a Botev franciás csapata


Polgรกrmesteri Hivatal


Francia vers- és mesemondó verseny Január-február környékén újabb programra kerül sor. Francia vers- és mesemondó versenyt tartunk. Az első évben még az angolosokhoz társultunk (mindössze 5 diák mondott verset), ma már pedig lassan kinőjük a versenynek otthont adó iskolai könyvtárat.


FRANCIA NAP Márciusban hagyományosan Francia Napot tartunk, mely sok-sok programot kínál a boteves diákoknak, illetve az érdeklődőknek. A Francia nap legfontosabb céljának azt tekintjük, hogy a franciát tanuló diákok számot adjanak tudásukról, kulturális és nyelvi ismereteikről.


2003 Napoleon, Marie-Antoinette ĂŠs LaFontaine


2004 Le chat botté (Csizmás kandúr) majd francia vacsora a Tapóban


2007 Vetési Albert Gimnázium


RAJZVERSENY • Az iskola összes diákja részt vehet benne • A témák francia vonatkozásúak:  Impresszionizmus  Charles Perrault meséi  Francia szimbólumok  Híres épületek


VETÉLKEDŐ Május hónapban tavaly került először megrendezésre egy SzülőGyermek Vetélkedő, ahol a „sajtnevű” csapatok egymás ellen mérkőztek, és viccesebbnél viccesebb feladatokat oldottak meg. A vetélkedő érdekessége, hogy egyik szülő sem lehetett egy csapatban a gyermekével, így jobban megismerhették egymást a résztvevők.


FRANCIA TÁBOR 2005 óta minden nyáron táborozni mennek a „franciások”, ahol különböző játékos feladatokban mérhetik össze tudásukat. Nagy sikere van a „pétanque” bajnokságnak


PÁRIZS - 2006 • Egy hét – repülővel • Minden nap újabb megoldandó feladatok • Metrózás • Francia nyelven információkérés: vásárlás, étkezés, múzeumlátogatás során


Az elmúlt hét év legfontosabb eseményei • Pályázatok • Továbbképzések • Anyanyelvi lektor • Versenyek


2003 – TEMPUS PÁLYÁZAT • Iskolánk 2003 júniusában a Tempus Közalapítvány VilágNyelv pályázatán másfél millió forintot nyert az un „Élesztő” alprogramon – Francia, mint második idegen nyelv tanítása – Könyvtárfejlesztés – Párizsi továbbképzés


TOVÁBBKÉPZÉSEK • 2001 – Caen, Normandia (L’enseignement précoce) • 2003 – Párizs (Les documents authentiques) • 2004 – Caen, Normandia (Les médias dans l’enseignement)


FRANCIA NYELVI LEKTOR Audrey LeThiec 2007. február – június

• Kommunikáció és francia civilizáció tanítása • Breton tánc • Levelezőpartnerek


ORSZÁGOS VERSENY 2007 2007. Március – Első Országos Francia Civilizációs Verseny – Budapest, Bethlen Gábor Gimnázium IV. helyezés A csapat tagjai: Hercsik Dániel Leimeiszter Barnabás Nemes Bence Szőke Lili Virág


ORSZÁGOS VERSENY 2008 2008. Január – Országos Francia Nyelvi Verseny Nyíregyháza Helyezések – Szőke Lili Virág (7. évfolyam) – XV. helyezés – Leimeiszter Barnabás (6. évfolyam) – III. helyezés – Soós Nagy Bendegúz – (5. évfolyam) – I. helyezés


KÖSZÖNÖM FIGYELMÜKET!

MERCI VOTRE ATTENTION! Zongor Klára


Franciások egy éve