Issuu on Google+


Photo and styling and dress by Mike Vensel Model Alena Zubakina / Women Milan


KITTEN MAGAZINE K91 / ODYSSEY CONTENTS / 4 HEATSTROKE / 6 POISON / 20 INCA TRAIL / 30 CELIA / 42 CRASH / 51 MEAN STREETS / 64 VILLA / 74 ATLANTIS / 82 IBIZA GRAN / 92 OCEAN DRIVE / 94 PUERTA AMÉRICA / 96 BVLGARI HOTEL / 98 ROSA GRAND / 100 TOWNHOUSE STREET / 102

Photo by Mike Vensel


Kitten* Publisher & Editor in Chief Mike Vensel West Coast Office Kitten Magazine 1725 Ocean Front Walk, Suite 614 Los Angeles, CA 90401 Subscription Inquiries / Customer Service subscribe@kittenmag.com info@kittenmag.com Kitten is printed in the U.S.A. and published by Sevense Inc. 1725 Ocean Front Walk Suite 614 Los Angeles CA 90401 Copyright 2012 Kitten Magazine Kitten is a registered trademark of Sevense Inc. All rights reserved. Reproduction in part or in full is prohibited. Kitten* welcomes contributions. we assume no responsibility for content of advertisements. For more information please visit: http://www.kittenmag.com


6

Kitten*


Kitten*

Dress and collar by CO/TE

E K O R T sel n S e V T ike A M y E H B


Kitten*


Dress by CO/TE

Kitten*


Kitten*


Dress by CO/TE

Kitten*


Kitten*


Dress and collar by CO/TE

Kitten*


Kitten*


Shirt and skirt by CO/TE Shoes by Salvatore Ferragamo

Kitten*


Kitten*


Photography and styling by Mike Vensel Model Vika Mostonikova / Women Milan

Jacket and skirt by CO/TE

Kitten*


Kitten*


Dress by CO/TE

Kitten*


20

Kitten*


N O S POI

Kitten*

Dress by Avaro Figlio

nicky e s o L rel By Ka


Bodysuit by Jean Paul Gaultier for La Perla Necklace by RadĂ 

Kitten*


Bra by Calvin Klein Bustier by Moi Multiple Bodysuit by La Perla Necklace by RadĂ 

Kitten*


Kitten*


Swimsuit by Ermanno Scervino Shoes by Renè Caovilla Necklace by Radà

Kitten*


Swimsuit by Ermanno Scervino Shoes by Renè Caovilla Necklace by Radà

Kitten*


Bodysuit by Moi Multiple

Kitten*


Photography byKarel Losenicky Styling by Peter Cardona Make-up&hair byGG Make-Up using MAC Model Sara Cardillo / Fashion Model Management Milano Post production by Petra Vokjan Special thanks to Rettil Jungle Milano

Bra by Calvin Klein Bustier by Moi Multiple Bodysuit by La Perla Necklace by RadĂ 

Kitten*


Kitten*


L I A R T A C n INBy Jamie Traveza Kitten*


Top and skirt by Prada

31

Kitten*


Jumpsuit by Max Mara

Kitten*


Kitten*

Swimsuit by Missoni


Kitten*

Dress and shoes by Bottega Veneta


Dress and shoes by Bottega Veneta

Kitten*


Dress by Emilio Pucci Shoes by Marni

Kitten*


Kitten*

Dress and jacket by Dior Shoes by Tod’s


Kitten*

Dress by Teresa Helbig


Dress and shoes by Blumarine

Kitten*


Photography by Jaime Travezan Assisted by David Tortor Styling by Maria Carretero & Mercedes Clape Hair and Makeup by Christina Guedella for Armani Model Eli Mass Special Thanks to Promperu Shot on location in Peru (Maldonado,Cusco and Lake Sandoval) Beach house by architects Sandra Barclay and Jean Pierre Crouse

Dress by Manuel Mota

Kitten*


Kitten*


A I L CE

Top by Marc Jacobs

Jacob a s I y B

Kitten*


Kitten*

43 Blazer by Jean Paul Gaultier Skirt by Michael Kors Necklace and bracelet by Philippe Audibert


Lace cover up by Manolo Earings by Janice Savitt

Kitten*


Kitten* Blazer by Helmut Lang Skirt by Alberta Ferretti


Top by Harriet Selwyn Trousers by Jean Paul Gaultier

Kitten*


Kitten* Pants by Gareth Pugh Bracelet by Philippe Audibert


Kitten*


Kitten* Photography by Isa Jacob Styling by Laura Delman Makeup by Erin Green Hair by Siobhan Benson Model Celia / Muse Models Photographers Assistant Nekole Kemelle Studio & Equipment Roughneck Studios

Top by D&G Leggings by Benhaz Sarafpour Shoes by YSL


H S A R C By

icky n e Los l e r Ka

Kitten*


51

Kitten* Dress by Dsquared2 Leather jacket by Just Cavalli Gloves by Ermanno Scervino


Kitten*


Kitten* Mini dress with crystals by Frankie Morello Fur by Just Cavalli Stockings by La Perla Shoes by GF Ferrè


Kitten*

Long coat by Class Roberto Cavalli Short jacket by Emporio Armani Leather pants by Burberry Hand bag by GF Ferrè Shoes by Dsquared2 Cardigan by John Galliano


Kitten*


Long coat by Class Roberto Cavalli Short jacket by Emporio Armani Leather pants by Burberry Hand bag by GF Ferrè Shoes by Dsquared2 Cardigan by John Galliano

Kitten*


Kitten*


Kitten*


Kitten*

Dress by Moschino Bustier by John Galliano Gloves by Burberry Hat by Borsalino


Kitten*


Kitten* Dress by John Galliano Leather jacket by John Galliano Shoes by Moschino Bracelets by Frankie Morello


Kitten*

Trench by Burberry Photography by Karel Losenicky Styling by Alessandra MacrĂŹ Make-up and hair by G.G. Make-up Model Nastya Kunskaya / Why Not Model Management Postproduction by Petra Vokjan Special thanks for the location to Autodemolizioni Papagni Nicola Milano


Kitten*


Cirque Du Solei Dress: Contemporaine

64

Kitten*


Kitten*

Dress belt and shoes by Silvio Betterelli

S T E E R T l S N Vense e A k i ME By M


Kitten*


Dress and shoes by Silvio Betterelli

Kitten*


Kitten*


Dress and shoes by Silvio Betterelli

Kitten*


Shoulder pads, skirt and bodysuit: Conchita Perez

Kitten*


Dress belt and shoes by Silvio Betterelli

Kitten*


Kitten*


Photography and styling by Mike Vensel Model Teodora Aleksic / Elite Milano

Dress and shoes by Silvio Betterelli

Kitten*


Cape by Zandra Rhodes Dress by Eki Orleans Shoes by Prada

A L L I V E TH rge Sims o e G r e h p By Christo

Kitten*


75

Kitten* Dress by Zandra Rhodes Rope in hair stylist’s own Ring by Lola Rose


Dress by Khrysalis Scarf (as turban) by Lee Lapthorne Shoes by Prada Bracelet by Jamie Jewellery

Kitten*


Kitten* Swimsuit by My Asho Cuff by Ongwat Shoes by Kurt Geiger Earrings by Ongwat


Kitten*

Dress by Caffe Necklace by Jamie Jewelery Belt by Paul and Joe


Kitten* Swimsuit by Khrysalis Necklace by Mayadisa Hat by Asos n


Kitten*

Photography by Christopher Sims Styling by Sara Darling Make-up and Hair by Julie Cooper using Illasmasqua and Becca Assistants Nick Thompson, Tony Taglianetti and Adrian Morales Model Sundal Roy @ Lenis Model Management

Kaftan by Sticky Fingers Scarf and necklaces stylists own Rings by Ongwat and Lola Rose


Kitten* Necklace by Jamie Jewellery Shoes by Prada


Swimsuit by Mike Vensel

82

Kitten*


S I T N A L nsel e V e AT k By Mi Kitten*


Kitten*


Kitten*

Swimsuit by Mike Vensel


Kitten*


Kitten*


Swimsuit by Mike Vensel

e s s e ĂŠ D lBa nsel y Mike Ve

Fur Jac ket: Fa tima Lo pes Photog ra pher / S Model: tylist: M Charlo ike tte Bru ge / W Vensel M Paris

Kitten*


85

Kitten*


Kitten*

Photography snd styling by Mike Vensel Model Zane Women Milan

Swimsuit by Mike Vensel


Kitten*


A IZ IB 2 /9

EL V A R T

N A R Ibiza Gran Hotel is a unique five star luxury hotel hotel G and spa with amazing views of the old city and the

Mediterranean Sea. With a modern elegant design on a grand scale the lobby soars with unique contemporary art throughout and even houses a contemporary art gallery with revolving exhibitions. Step out onto the pool deck and you will find an amazing relaxing environment that combines gardens, waterfalls and bridges perfect for a relaxing afternoon in the sun. the spa features all of the amenaties that you would expect from a world class spa with an ibiza twist focusing on light, salt and regional herbs. The rooms are spacious and generously appointed with a whirlpool tub in the middle of the bedroom a separate shower and contemporary art touches. Ibiza Gran is hard to beat if you are looking to get away from the chaos of Ibiza nightlife and relax in the lap of luxury. For more information or to book a room visit: www.ibizagranhotel.com Kitten*


Kitten*


N A E E C IV OR A D IZ IB 4 /9

EL V A TR

Perfectly situated in Ibiza’s Yacht Harbour of Marina Botafoch, Ocean Drive Hotel combines retro glamour with its instantly recognizable art deco design. It was inspired by the architecture of Miami’s South Beach, as well as New York’s roaring 20’s . Ocean Drive Hotel is located in close proximity to Ibiza’s beautiful beaches, the famous Pacha nightclub, as well as the island’s “Old Town”, a UNESCO World heritage site. In defiance of local custom, Ocean Drive owner Marc Rahola has officially opened the hotel year round, offering guests a rejuvenating island retreat beyond Ibiza’s legendary summer nightlife. Still, the hotel remains best known for its insider access to this island’s thriving club scene and often plays host to high profile DJs, who lure guests and locals alike to Ocean Drive’s scenic chill-out lounge terrace. With its retro aesthetic and contemporary amenities, Ocean Drive has cemented its status as an icon of Ibizan culture, defying tradition and offering guests a truly tailored island experience. For more information or to book a room visit: www.oceandrive.es Kitten*


Kitten*


A TA C The Hotel Silken Puerta América Madrid is a very special R I E R ID project that has brought together nineteen of the top U É R architecture and design studios in the world from thirteen PMD different countries. Each of the floors showcases a different concept by a different architects including Norman Foster, A A Zaha Hadid, John Pawson, and Ushida Findlay. All play M 6 with different materials, colors and shapes to create spaces that bring together the best in avant-garde design and 9 / architecture, where creativity and the freedom to develop

each of the spaces has been the hallmark. The Foster vision for the second floor was inspired by the work of the late Basque sculptor, Eduardo Chillida, who was a personal friend of Lord Foster. The design appeals to all the senses and uses Chillida’s natural material palette, with warm cream and brown colours. The leather wall panelling is sumptuous and tactile, further adding to the impression of quality and luxury.

EL V A R T

For more information or to book a room visit: www.hoteles-silken.com Kitten*


Kitten*


I R A GL L V TEN BO A H IL M 8 /9

L E AV R T

On a private street just off of Via Montenapoleone, in a tastefully renovated 18th-century Milanese palazzo is the Bulgari Hotel Milan, situated in the cultural and commercial heart of a city that, behind its austere façades, hides delightful and unexpected courtyards and green spaces. The 58 rooms of the Bulgari Hotel Milan, which include 11 suites, are all extraordinarily luminous, thanks to ample windows looking out onto the beautiful garden or an exclusive Milanese courtyard, thus offering guests an unexpected sense of tranquility in the center of Milan. The furnishings and dÊcor create a refined yet welcoming atmosphere, an expression of the constant attention to detail for which Bulgari is famous. Precious materials like teak and oak give each room and suite a feeling of warmth and intimacy. The Bulgari Hotel Milan Spa offers all the rituals of contemporary wellness in a setting at once sumptuous and elegant. For more information or to book a room visit: www.bulgarihotels.com/en-us/milan Kitten*


Kitten*


AD SN OA N RR A G IL 0 M 0 /1

EL V A R T

Just a few steps from the gothic Duomo Cathedral and the world renowned La Scala Opera Theatre lies the Rosa Grand Hotel. A splendid example of sophisticated design which is simply a joy to experience. This hotel of quiet luxury surprises with its original structure large spaces and innovative, precious materials. Particularly striking is the striking is the glass roof of the lobby. Everywhere, exceptional furnishings border between design and art in gold and tones of mink and rose pink. With 327 rooms and suites in three different styles, Each suits different tastes and yet they’re all an impressive expression of Italian design. Many offer a fabulous views of the gothic spires of the Duomo and Piazza Fontana. The elegant Junior suites are spacious and very special. The hotel is the only one in Piazza Fontana, a few steps from the Galleria. All around are the most famous names of Italian fashion and stunning sights. For more information or to book a room visit: rosagrand.starhotels.com

Kitten*


Kitten*


E S U Hotels present a new way of thinking of O Townhouse hospitality, extremely suggestive and functional spaces for H the new dimension of the city, for a new concept of “Home NET away from Home�. This urban renovation project was born in Milan but is intended for the major metropolis all over WE the world. Every space has an independent access directly O N from the street, and it is electronically controlled by an T TR A alphanumeric keyboard. In order to enter the space, guests L can digit their reservation code they got while booking on S I 2 the web site. The city itself permeates the space: space M 0 becomes the city and city becomes the space. The Green Suite welcomes the guests with a long blazing green 1 / tongue, a shade of colors characterizing the design of this space. Rising from the floor, the tongue fluently blends and grows along the entire wall length, first becoming a desk, then part of the piece of furniture containing the small kitchen and the mini bar.

EL V A R T

For more information or to book a room visit: www.townhouse.it Kitten*


Kitten*



Kitten Magazine / K91 / Odyssey