Page 1

noAnVICHble VIHAeKCbl PocCHR: n4965 KpbiM: 61662 KaJaxcraH: 2452 5 6enapycb:

00362 HHAHBHAyanbHaR 003622 BeAOMCTBeHHaR 00363 nbrOTHaR

COYCI:tl H MAPHHAAI:tl ARR MRCA ~ IOHUnaiiH '

"' 0 0

afTl fTl

....

rr fTl I

Cl Cl U'1

ru

z

"'"' H

., 0 0

.."'"' 0 0

.,

"'"

.."


yrpoM HeKor,o,a Kli1mmtTb AJlfl Hero. no3TO-

~--"~K~aKaO 111 pa3n li1-

• Y My>Ka nosJBunach mo6oeHuL(a. 0Ha xodum e L(epKOSh, MY>K Me'lemCR Me>Kdy HaMU ... ,{leme(J y Hac Hem... Cxodunu ~- K 6amiOWKe, OH CKa3an, 'lfflO MY>K don>KeH cdenamh 6op ... R o>Kudana dpyaoao omeema, 'lmo oH 3mo apex, Hado npomueocmoRmh ucKyweHURM. da>Ke, 'lmo u dyMamh, no'leMy OH maK CKa3an, 'lmo He 6paK? Mhl xoaunu e WKony npueMHh/X nnniiJm<>n<> l ych/Hoeumh Manhlwa ... Y>Ke u He 3Hal0, 1aM fli060Sh, a R maK? nodCKa>KUffle, nnlM::JIJVIIr l "Tih e maKux cumyaL(uRx? '":oBeTOBaTb Ha paCCTOSIHI!11!1 , He 3Hafl 0 THOCI!1Te1lbHO CllOB CBSlll.leHHI!1Ka 0 TO ' '1 1!1TbCSI , CKa>Ky, 4TO OH p,eli!CTBI!IT' • ' r.111n bHO 4enoee K<l • •·

HbiM,

n2100 (Ha ntoliOM CPOK) ~~~e-::• Anst JKMTeneA P. KpbiM: ...·~r.~.,._.,....

61660 (Ha nt060M CPOK) A Tatol<e Ha HaweM cai1Te www.yuniline.ru

AiJH HU1TeneA P. 6enapycb:

75050

(Ha motioA cpoK) yamedia.by

AnH JHMTenei P. Ka3axcTaH:

24501 (Ha nto60M CPOK) www.yuniline.kz MO>KHO ocpopMV!Tb noAnvtcKy C AOCTaBKOiil Ha AOM


PEKnAMA

BeTY~HH~I...\8

PEKnAMA

j_6..99-p%.( 1190 py6.)

np~rOTOBbTe ,ll,OMa WHIOIO BeTY~Hy, KYP~Hbli:i ~n~ M~cHoi:i pyner 6e3

• Ho>t< c 4-M~ ~nv1 2 - M~ ne3s~~MVI V13Me!lbYVIT OBOU1VI, cjlpyKTbl, Cblp, M~co VlflVI opexVI 3a 5·10 ceKyHp,; • 6e30naCHOe BKniOYeHVIe; • 06beM YaWVI - 1,8 fl. B KoMnneKTe : 2 HO>Ka; 250 Br; nnaCTHK, KHP.

onaCHbiX p,o6aBOK! npop,yKTbl O,ll,HOBpe MeHHO npeccyiOTC~ ~ sap~TCR 350 r; 13•13•16,5 CM . Wn8Hr «111Kc Xo3» c H8C8AKOIII aT

30 .... 45 ....

60 ....

1

WT.

aT

2

WT.

990 py6. 890 py6. 1390 py6. 1290 py6. 17 90 py6. 1690 py6.

[oP~H~WHAn]

• nop, HanopOM BO,ll,bl (OT 2 aTM.) «Bbl paCTaiOT» s 3 pa3a; • nerK~e - scero 1 Kr; • He nepeKpyY~BaiOTC~. Marep~an : nnacr~K. nare•c. n K~TaH. 'AilHHa W/laHra B COCTO~HHH. 111HKy68TOp C 8BTOnOBOpOTOM

(BbiBOA~MOCTb 92%) (220/12 B)

(220/ 12 B) UT

-_ _

11

36 ~~u 4310 py6. 5230 py6. 63 ~Hua 4460 py6. 5550 py6. 104 ~Hua 5480 py6. 6500 py6. I..(T- UHtjlpoBOH repMoperyn~TOp . 8 npoAa>Ke CeTKa An~ ryCHHbiX ~ nepeneJl~HbiX ~HU, OBOC KOn. • CaM nepesopaY~sa er ~i:iua Ka>K,D,bli:i Yac; • C03,D,aeT OnT~Ma!lbHYIO TeMnepar ypy. PatCH~. B npop,a>t<e HHK)'6aropbl c rHrpoMerpoM. u:u.&n•l.lrl n8pH~K-Ten11~1...\8

1,2 (W)•4 (,ll) M 1,2 (W)• 6 (,ll) M BbiCOTa

1,2 M

1 940 py6, 2290 py6,l!l:JI"...,...._.'II!

• YcraHasn~saerc~ 3a 15 M~H. He 6o~rc~ serpa ; • «BeYHble» p,y r~ ~3 · • arporeKc cnacer or 3aMOp03KOB -6 °(), yp,o6HO ·--c:~= • CKna,D,HOi:i

WHeKOB8fl COKOBbi>K~M811K8 He3aBVICVIMO or so3pana. MawVIHKa p,ep>t<VITC~ M C (,..~~~-~) Ha secy c noMOU1biO 8aKyyMa, Koropbli:i co3,D,aiOT OTOp~'"1 2280 py6. ee ryp6V1Hbl. Ynpasn~erc~ nynbTOM, ¢apb1 MHraiOT. I-13B!leKaeT nOYTVI 100% COKa ~ V13 OBOU1ei:i, cppyKTOB VI ~rap,. . MaWHHKa (OT 2 WT.) - 1290 obiCTpO Vl6e3 3neKTpV1YeCTBa! ~· ~-==------'----_:__-:;::::;::;;;~;:::::;~-~ ,llonroseYHa VI Hap,e>t<Ha - cp,enaHa Vl3 30-pyYK8 ( 1670 py6.) aniOMVIHVI~. 32•27•13 CM . YKpaHHa. rapaHTH ~ 6 Mec. 30-pyYKa - 3TO HOBei:iwVIi:i 4Y,D,O·MapKep All~ 8cei:i ceMbVI! CnosHo sonwe6Hoi:i nano4Koi:i Bbl HapVIcyere o6beMHble ._. cjJVIrypbl 8 B03p,yxe VlflVI Ha 6yMare. ¥"'!11!!111iio.•! 3aH~TVIe Ha,D,OilfO CTaHeT 11106VIMbiM B sawei:i ceMbe! B Ha6ope: 3D-py4Ka, Ha6op nnacTHKa. 30-py'IKa (OT 2 WT.) -1440 pyfi/WT. ,D,ononHHTenbHbiH Ha6op nnaCTHKa- 610 py6. CKosopoA8 M8cTep >K8p !-1p,ea!lbHa~ npo>t<apKa C 2-X r~=--,., CTOpOH 6e 3 rp~ 3 VI VI 6pbl 3r 3a CYeT repMeTVIYHOro 060,D,Ka! o ( MVIHVIMa!lbHbiM

0YK~-nyn8

CKOBOPOA8-rp~11b Hac!la,D,VITeCb BKYCOM M~Ca, KypVIUbl, pb16bl VlllVI OBOU1ei:i, npVIrOTOBileHHbiX no npVIHUVIny o6pa6oTKVI Ha MaHrane VlflVI rpVI!le. noAXOAHT TO/IbKO An~ ra30BbiX n/IHT. B KOMnneKTe : pewerKa -rpHnb, cKosopoAa , KpbiWKa. YrnepoA. cranb; - 320 MM ; POCCHR - 328 MM,

nonHa~ KOMnneKTaUVI~: TepMOMeTp, OX!la,D,VITe!lb, KnanaH KOHTpO!l~ p,aslleHVI~, eMKOCTb - 12 11, Bbi60p OX!la>K,D,eHVIR I-1CK!liOYVITe!lbHa~ CTen eHb OY~CTKVI! 3a6yAbTe 0 noxMe/lbe! Hep>K. CTallb. POCCHR

400M 2)

1590 pyfi. 1790 py6.

nporoH~T KpbiC ~ Mbi Wei:i Ha nflOU1a,ll,~ p,o 200 - 400M 2 c noMOU1biO ynbrpa3syKa. Eie3onaceH All~ YenoseKa ~ AOMawH~X >K~BOTHbiX. Pa6oraer or cer~ 220 B. PoccH~.

3BYK8 38YWHbllil noMO>KeT: • YCilbiWaTb p,a>t<e (;,.;2,;.5~4,.;,0,..-p-y-6""'.) wenOT (p.sa YaCTOTHbiX pe>KVIMa); '----"'--"'--' ' VI3011VIpOBaTb nOCTOpOHHVIe WYMbl. YA06eH An~ nO>KH/IbiXI Pa6oraeT OT 6arapeHKH. 8 KOMnlleKTe YWHble CHIIHKOHOBble BKilaAbiWH rpex pa3MepoB. np-so: KHP (tjla6pHKa).

2990

Q~~,:.~~e BOAOn p OBOA HOe 6590 py6. Q~aa~~~~~%~~i~~~~t~~OAa 6990 pyfi. ;~o~~co~~~·"~~;Y~~~~~"" 7290 py6.

«Typ60» (AO

Yc~n~Tellb

KO!lVI4eCT80M MaCna; • pyYKVI C MarHVITaMVI yp,ep>KVIBaiOT CTBOpKVI; • npV1rOT08bTe 3 TYWKVI pb16bl , uenoro UblnneHKa YcHnHrenb «Cynep Cnyx» (npH norepe 3a O,ll,VIH pa3. nHTOH a/IIOMHHHH, TetjJIIOH ; 28•21 CM; CllyXaAO 90%)rny6HHa - 3 CM . KpoMe HHAYKUHOHHbiX niiHT H AYXOBKH.~~~------===-----;;;::;::;::::::::::::-1

Ann8p8T Allfl np~roTOBileH~fl K8YeCTBeHHoro C8MoroH8

«KnacCHK» (AO 200M 2)

BonpeKVI seeM 3aKoHaM MaWVIHKa e 3 p,~T no VI noronKy! OHa np~Be,D,eT B ,ll,VIKVIi:i socropr scex saw VIX AOMOYap,ues,

r~6Koe CTeKilO 120•70 CM 1590 py6. • 3al!1VITVIT nOBepXHOCTb 140•100 CM 1990 py6. CTO!la OT uapanVIH, 200•140 CM 2980 CKO!lOB VI rp~3VI; He BnVITbiBaeT rp~3b 1-1 snary; • nerKo o6pe3aTb HO>KH~UaM~ nop, Hy>KHbiH pa3Mep. BHIIIMAHIIIE! He npeAHa3Ha4eHo An~ rop~4HX npeAMeTOs! MarepHall: nBX; KHP.

npoYVITai:ire ~ . . . . . . . . .~. ,~~~~~~ CaMbli:i MeflKVIi:i WpVIQJT Ha 3TVIKeTKe VlflVI B,D,eHbTe HVITKY 8 VlfOilKY C OYKaM~·nynaMVI: • ysenVI4VIBaiOr s 1,6 pa3a; • Hap,esaiOTC~ nosepx BaWVIX OYKOB; • He6biOU1VIeC~ , npOYHble 11VIH3bl. +2 ,5 Amp ; paCCTO~HHe Me)t(Ay AyraMH: 14 CM . 0'1KH·IIyna (OT 2 WT.)CM8pT-6p8cneT

495 pyfi/WT. (

0

1590 py6.)

YMHbli1 QJVITHec-6pacneT All~ lliO,D,ei:i 8e,D,yl!1~X aKTVIBHbli1 o6pa3 >K~3H~! • lJ,BeTHOi:i CeHCOpHbli:i ,ll,VICnllei1;: waroMep, QJYHK U ~~ Cfle>KeHVI~ 3a YaCTOTOVI cepp,eYHOfO pVITMa, KO!l~YeCTBO CO>K>KeHHbiX Ka!lOp~i1, npoi1p,eHHoe paccro~H~e; • ynpasneHVIe KaMepoi:i r enecjloHa, no,D,D,ep>t<Ka Bluetooth, USB. nnacrHK.

cell be c MeAbiO rpyc•' !p-pb142-s6J 890 py6. HOKOnOHHHK 890 pyfi. 0 QGnerYVIT p,aB!leH~e Ha CB~3K~, MbiWUbl VI HaJIOKOTHHK 790 pyfi. CYXO>K~Il~~. CHVIMeT HOCKH (p-pb136-44) 680 pyfi. yCTa!lOCTb; • C03,D,aCT ) aHTVI6aKTepV1a!lbHbli:i 3QJQJeKT; • nornol!1aer snary VI p,ap~r Ol!1Yll1eHVIe CyXOCTVI VI KOMQJOpTa Ha BeCb ,D,eHb. 5aM6yK, BOilOKHa CHOHaMH MeAH, cnaHAeKC.

J

cpespanb 2019 I 1000 COBETOB KYJ1111HAPY 3


Aopo2ue Hawu MYJtC"'UHbl! 23 ¢eepaf1R Mbt mpaauu,uoHHo npa3aHyeM ,4eH& 30U{UmHUKO Ome4ecmea. 3mo He npocmo aeHb no1.1umaHUR co/laam u 6oiJu,oe, cfly)l{uewux u JaU{UU{aewux cmpaHy eo epeMR eoiJH&t u HeeJzoa. 3HOMeHameflbHOR aama y)l{e npeepamU/IOCb 6 CBOeo6p03Hb/U Heo¢uu,uafi&H&tiJ «aeH& ecex MY)I{4UH». nycm& Ka)l{a&tiJ eaw aeH& 6yaem ycnewH&tM, Ka)l{a&tiJ nocmynoK - aocmoiJH&tM, Ka)l{aaR uaeR - omfiU4HoiJ, Ka)l{aoe Cfloeo - meepa&tM, a Ka)l{aoe aeucmeue- yeepeHHbtM. 06epezaiJme He moflbKO cmpaHy, HO u ceoux fiJ<)6UMbtX )l{eHU{UH. PeaaKLJ,UR «1000 coeemoe K}'/IUHOpy» )l{ef/aem BOM MUpHbiX, HO om 3m020 He MeHee aocmOUHb/X no6ea, aocmU)I{eHUU HO pa6ome, MUpa B CeMbe U KyfluHapH&tx omKp&tmuiJ! t1 nycm& ace 3mo HenpeMeHHO 6yaem noaKpenfleHo onmUMU3MOM, yeepeHHOCmbJ<) B co6cmeeHHb/X CU/IOX U 6eCKOHe4Hb/M JanacoM 3Hepzuu.

C AHeM 3atqumHuKa Ome'lecmea! C yea>KeHueM, et.mycKaiOtquii peaaKmop Pe3HUK H.A.

lJ~aHKypc «3azom08JCU Bee nero V1 Aa>t<e oceHb s paMKax py6pV1KV1 «flero B 6aHK€» Bbl aKTVlBHO A€/lVl/lVlCb C HaMVl CBOVlMVl cpV1pMeHHbiMV1 pel...\enTaMVl 3arorosoK Ha 3V1My. CAeflaHHble c mo6osbl0 V1 3a6oroi:1, OHVl scerAa 6bi/1Vl npV13HaKOM He TO/lbKO V1Aea/lbHOi:1, HO V1 pal...\VlOHa/lbHOi:1 X035'1i:1KV1. HasepHr!Ka y Ka>KAOL:1 6b1Ba/1Vl TaKVle CV1ryal...\111Vl , KOrAa speMeHVl s o6pe3, a ceMbiO HY>t<Ho cpoYHO Ha Ko pMVlTb. B 3TV1 MOMeHTbl V1 BblpyYaiOT 3aroroBKV1 V13 6aHOK. npVlCblllaVire s aApec peAaKL\VlVl «1 000 coseros KYilVlHapy» CBOVl lli06V1Mble pel...\enTbl C V1CnO/lb30BaHVleM 3a-

anst zomoe~U·»

rOTOBOK (C OnVlCaHVleM npOL\€CCa npV1rOTOBileHV15'1 V1 cpoTOrpacpVlr!MVl roTOBbiX 6/liOA). ABTOpbl 5 llYYWVlX 6/liOA (VlX onpeAeflVlT peAaKL\VlOHHarl KOilllerVlri) B KaYeCTBe npV13a nonyYaT BaKyyMHYIO CVlCTeMy KOHCepBal...\VlVl. ABTOpbl pel...\emos, pa3Mew,eHHbiX Ha crpaHVll...\aX Hawero V13AaHV15'1, TaK>Ke He OCTaHyrCrl 6e3 BHV1MaHV15'1 V1 nollyYaT or Hac noow,pVlrellbHble npV13bl. ,l].e/llt1TeCb CBOVlM OnbiTOM V1 3HaHV15'1MV1 Ha CTpaHV1l...\aX «1 000 coseros KYilVlHapy» 1t1 nonyYai:1re npV13bl 1t1 noAapKVl!*

AApec AfiSI n~o~~ceM: 214020, Pocc~o~~SI, r. CMoneHcK, a/SI 20, e-mail : 1000kulinaru@yuniline.ru, c noMeTKO~ «Ha KOHKypc» BH/1/MAH/1/E! noureaHuu cpoK omnpa8KU nucbMa aofl)l(eH 6btmb He n03aHee 1 MaR 2079 2oaa co211acHo KafleHaapHoMy w meMne111o y311a no'fmo-

sou C8f/3U omnpa8ume/IR. Ha KOH8epme cae/laume noMemt<y «3G20m08KU a11f/ 20m08KU». /llm02U KOHt<ypca 6yaym ony611UK080Hbl 8 Ng 11 /2019 <<1 000 cosemo8 K}'IIUHapy». KoHt<ypc npo8oaumcR Ha meppumopuu PtP u Pecny611UKU KaJaxcmaH. * no6eaumeflu onpeaeiiRIOmcR KOHt<ypcHou KoMuccueu u3 compyaHuK08 peaaKl.{UOHHou KOIIII€2UU. npuHuMaR y'facmue 8 KOHt<ypce, 8bt aaeme C02/Iacue Ha o6pa6omt<y C8oux nepcoHGIIbHbtX aaHHbtX 8 coom8emcm8uu c 3aKOHOM «06 o6pa6omKe nepcoHall bHbtX aaHHbtX». 06 op2aHu3am ope KOHt<ypca, npa8Ufl ax e2o npo8eaeHuR, KDIIU'fecm8e noaapKo8, cpoKax u Mecme ux nofly'feHUR Lfumaume Ha caume yuniline.ru

4 1000 COBETOB KY!li!IH A PY I ¢ espanb 201 9


I

1iJ 6noKHom xoa.RiiKe

•~•••••w~•~••~••••••••••••~••••

••••••••••••••

MstcHtste npeMyClpocmu

ECJlil1 XOTII1Te nOllYYii1Tb MS'ICO C • XpyCTS'Ill.\ei/1 KOpOYKOi/1 - He 3a6!11sai/1Te 111M BCIO CKOBOpO,D.Ky. Ms:~cy HY>KHO CB060,D.HOe Mecro, 111 ror,D.a Bbl nonyYii1Te >KenaeMblili pe3yllbTar. ECfli11 >Kapi11Te KOTfleTbl, C,D.ellailiTe He60JlbWOe yrny6neHII1e s u,eHrpe - 3TO ycKOpi11T speMS'I np!11rorosneHII1S'I . noYeMy YyryHHas:l CKOBOpO,D.a? ,ll,a nOTOMY '-ITO YyryH paBHOMepHO pa3orpesaeTCS'I 111 ,ll.OJlrO He OCTbiBaeT. rpoMb/X0/1060 E. C., 5pRHCKOfl o6n.

.

.

······························ · ················~···············

.

:. 1. Yro6bi

){aK pa3MS\2'tUmb MS\CO >KapeHas:~

CBII1Hii1Ha 6bJJla BKycHoi/1 111 no,D.pyMs:!HeHHoi/1, HY>KHO npe,D.sap111TeflbHO ocrpblM HO>KOM c,D.enarb HeCKOllbKO rny6oKii1X Ha,D.pe3os Ha nosepxHOCTII1. Ms:~co craHer COYHee, ecn111 nepe,D. no,D.aYei/1 Ha cron no,D.ep>KaTb era HeMHoro Ha,D. Kacrp10neil1 C Kil1ns:ILL\ei/1 BO,D.Oi/1.

2. >KapeHoe

3. nneHKa C neYeHil1 JlerKO CHi11MeTCS'I, eCJlil1 onyCTi11Tb ee Ha 2 Mii1HYTbl B XOJlO,D.HYIO BO,D.y. 4. KorneTbl nonyYarcs:~ MS'IrYe 111 nbiWHee, ecn111 s ¢apw ,D.06asii1Tb HeMHoro CMeraHbl 111flil1 Hareproro Kapro¢ens:~.

5. ,l.l,fls:~ MS'ICHoro ¢apwa penYaTblili nyK nyYwe He nponycKaTb Yepe3

Ms:~copy6Ky,

a HarepeTb.

6. Yro6bi MS'ICHoili ¢apw np111 pa3,D.ellKe He np111llil1nan K pyKaM, HY>KHO cMaY!I1BaTb PYKII1 so,D.oi/1 .

rop'lul!o

lopY111U,a He TOJlbKO C,D.enaeT MS'ICO MS'IrKII1M, HO 111 np111,D.aCT eMy anneTII1THblil1 apoMar. 06Ma>KbTe KycoK Ms:~ca ropY111U,eil1 nepe,D. 3aneKaH!I1eM 111 ocraBbTe Ha 1 Yac. 3areM ropY111LJ,y CMoilire 111flil1 xopowo Bb1Tpi11Te cyxoi/1 can¢eTKOJI1 . ECJli11 MS'ICO OT6111BHOe, eMy ,ll.OCTaTOYHO HaCTOS'ITbCS'I 20-30 Mii1Hyr. Mtt0201l!JKO

LIT06bi nonyYi11Tb MS'IrKOe 111 COYHOe MS'ICO, nponyCTi11Te llYK Yepe3 Ms:!Copy6Ky ii1Jlil1 HaTpi11Te Ha TepKe. nepeMewailiTe MS'ICO CllYKOM 111 OCTaBbTe Ha 2 Yaca . TaK MO>KHO o6oii1Ti11Cb 6e3 ,D.onoflHII1TenbHoro Mapi11Ha,D.a. l<sowettoS\ Konycmo

3aMOYII1Te MS'ICO B paCCOfle OT KBaWeHOi/1 KanyCTbl Ha 1- 2 Yaca . ECfli11 MS'ICO KpynHbiM KYCKOM - C,D.ellailire Ha,D.pe3bl . l<pOXMQJ\bHOS\8000

7. LIT06bi MS'ICO np111 npi11rOTOBJleHII1111 B ,D.YXOBKe He np111ropeno 111 He crano cyx111M, Ha,D.o nocraBII1Tb s ,D.yHe6onbwoi/1 cocy,D. c so,D.oi/1 . nap or BO,LJ.bl npe,D.oxpaHII1T MS'ICO OT np111ropaHii1S'I 111 BbiCbiXaHII1S'I .

8biMOYII1Te MS'ICO B TeYeH!I1e HeCKOJlbKii1X YaCOB B KpaXMallbHOi/1 BO,D.e, 3aTeM npOMOiliTe.

xos~y

8. BKyc Ms:~ca era Her 6onee He>KHbiM, ecn111 nepe,D. npi11 rorosneH!I1eM 3aMOYII1Tb era s ra3!11posaHHoil1 BO,D.e, ,D.o6as111s cneu,111111 no sKyey. 9. Ms:!CO CTaHeT MS'IrKii1M

JlUMOHHOSl KUCJ\OffiO

YKcyc xopowo, a U,111Tpyc nyYwe! ,ll,o6asbTe B Mii1 HepanbHYIO BO,D.y Jlii1MOHHYIO Kii1CflOTY 111 BbiMOYII1Te MS'ICO. ~ AHiJpeeeo B.M.,

11160H06CKOfl o6n.

111 6y,D.eT Tas:!Tb BO pry, eCJlil1 era

OT6111Tb 111 CMa3aTb MS'IKOTbiO Kii1Bil1.

10. neYeHb nyYwe >Kapi11Tb HeconeHoili, ror,D.a np111 >KapKe aHa noreps:~er MeHbWe coKa . Collii1Tb ee nyYwe B CaMOM KOHU,e >KapK111. 11. neYeHb 6y,D.eT HaMHoro BKycHee, ecn111 nepe,D. >KapKoili ee no,D.ep>KaTb 1 Yac s MOflOKe.

12. Cep,D.u,e csap111TCS'I 6blCTpee, ecn111 npe,D.sapii1TeflbHO era pa3pe3aTb Ha 2-3 YaCTi11 111 BbiMOYii1Tb B TeYeH!I1e 2 Yacos s no,D.Ki11CfleHHoil1 yKcycoM so,D.e. 13. Cep,D.u,e 6y,D.eT apoMaTHee, ecn111 era sap111Tb c ,D.06asneH!I1eM MopKOBil1, nasposoro fli11CTa 111 YepHoro nepu,a ropowKOM. ~ ,4oMHUHa

0.1!1., TeepcKafl o6Jl.

<j>espallb 2019 I 1000 COBETOB KYJllllHAPY 5


Ocmo

OJJCHO, zopsat~ee!

KOrAa-TO 6111T04KII1 6blllll1 06bi4HbiMII1 KOTJleTaMII1 111 rOTOBII1Jlii1Cb 111CKJ1104111Te!lbHO 1113 py6neHoro Mf!Ca. CerOAHfl >Ke 111X rOTOBf!T He TOJlbKO 1113 Mf!Ca, a TaK>Ke 1113 pb16bl, pa3HbiX Kpyn, Kapro<J>e!lfl. DII1T04KII1 1113 Kpyn 111Jlll1 KapTo<f>e!lf! - 3TO npeKpaCHOe AOnO!lHeH111e K Mf!Cy. IIIX MO>KHO nOAaBaTb 111 KaK CaMOCTOf!Te!lbHOe 6JltoAO. BeAb TaKII1e KOTJleTKII1 np111nlltoCHYTOL;1 OKpyrnoL;1 <J>opMbl nony4aiOTCfl 04eHb He>KHbiMII1 111 BKycHbiMII1. K HII1M npeKpaCHO nOAOL;1AeT TOMaTHbiL;1 coyc C 3e!leHbiO 111Jlll1 CMeTaHHbiL;1 C 4eCHOKOM.

Gumo"lKU MRCHble no(} 2pUOHblM coycoM noHaA06L1TCst: 300 r <f>apwa (llto6oro), 2 llYKOBIIILJ,bl, SO r p111ca, 100 r waMniiiHbOHOB, 1 4aL;1Haf! no>KKa TOMaTHOL;1 naCTbl, 200 Mil BOAbl (llllllll 6y!lbOHa), MyKa AJ151 naHIIIpOBKIII, paCTII!TellbHOe MaCJlO AJ151 >KapKIII, conb, nepeu,, caxap, cneu,111111 no sKyey. B rorosbtV! ¢apw A06asii1Tb orsapeHHbiVI AO nonyrorosHoeTII1 p111e, 1113MellbYeHHYIO llYKOSII1L\Y, eO!lb, nepeu, 111 eneu,111111 no sKyey. C¢opM111posarb 6111TOYK111, 06Sa/l51Tb S MyKe 111 06>Kap111Tb Ha paeTII1Te/lbHOM Maene AO rOTOSHOCTII1. nepe110>KII1Tb s rapenKy. np111rOTOSII1Tb eoyc. lp1116bl npOMbiTb, MellKO Hape3aTb 111 06>Kap111Tb Ha Mae/le, S KOTOpOM >Kap11111111eb 6111TOYKII1. BblllO>KII1Tb Hape3aHHbtV! eonoMKOVI nyK, o6>Kap111Tb AO nerKoVI pyM5'1HOeTII1. B KOHU,e A06asii1Tb roMaTHYIO naery 111 SOAY (6ynboH), nepeMewaTb, ryWII1Tb s reYeHII1e 5-7 MII1Hyr. Conb, nepeu,, eaxap 111 cneu,111111 A06asii1Tb no sKyey. BbtllO>KII1Tb 6111TOYKII1 s eoye 111 noAep>KaTb Ha orHe ew,e MII1Hyr n5'1Tb. np1115nHoro anner111ra! Q40MIIIH .

~ XyaRK060

T. C., Z. /l,UMUmpoezpaa

04nop41111it

Q40MIIIH.

esnop411tlii

Gumo"'KU zpe"'HeetAe noHaA06L1TCH: 1 CTaKaH OTBapHoL;1 rpe4HesoL;1 Kpynbl,

70 r Cblpa TBepAbiX COpTOB, 2 f!L;1LJ,a, 2 He60llbWIIIe nyKOBIIIU,bl, 2-3 CTOJlOBble JlO>KKIII nweHII14HOL;1 MYKIII, SO r ClliiiB04Horo Macna, conb, nepeu, no sKyey. nyK Me/lKO Hape3aTb 111 naeeeposaTb Ha e/lii1BOYHOM Maene AO 30ilOTII1eroro u,sera . Cbtp Hareperb Ha KpynHoVI repKe . B orsapHytO paeebtnYarytO Kpyny A06aBII1Tb naeeeposaHHbtV!nyK, repTbiVI ebtp 111 5'1V!u,a. Bee rw,arellbHO nepeMewarb, noeonii1Tb 111 nonepY111Tb no sKyey. Vl3 nollyYeHHOVl MaCebl c¢opM111pOBaTb 6111TOY KII1 111 06Ba/l5'1Tb s MyKe. 06>Kap111Tb Ha eKosopoAe e ABYX cropoH AO PYM5'1HOVl KOpO Lj KII1. ~ MowKoea fl. C., TIOMeHCKOR o611.

4111TATEJ11/1 «1000 COBETOB» F 1E v .,. Euw zomoeume 6umoLJKu u3 Kpyn, ao6aebme He6o17bwoe K017ULJecmeo MRCHozo cpapwa, eapeHyfO neLJeHb, MOpKOBb UJ7U HeMH020 3ef7eHU. limo6bt MRCHbte 6umOLJKU no11yLJUJ1UCb COLJHee, nomywume ux e zycmoM moMamHoM u11u CJ7UBOLJHOM cayce. 6umoLJKU He pa3B017RmcR, eCJ7u e npou,ecce npuzomoeJ7eHUR 3anaHupoeamb ux e MyKe u11u cyxapRx. 6 1000 COBETOB KYnVlHAPY I <j>espallb 2019


140 r nweHa, 1 nyKosll'l~a, 1 MOpKOSb, 1 SI~~O, 200 r Cblpa, 3 eTOJlOBbl€ JlO>KKII'l CMeTaHbl 20-25%, 1 4a~HaSI JlO>t<Ka KpaxMalla, MyKa 11'11111'1 naH11'1poso4Hble cyxap11'1 AJ1SI naH11'1posKII'1, 3eJleHb, conb, ene~ll'111'1 no sKyey.

OsOMIIIH. (t8nop4111i;t

Gumo\.IKU c ct:RpoM «Accopmu» C/Japw a/IR 6um04K06 /IY4We ae//Omb COMOCmORme/lbHO. TaK, noKynaR MRCO, ebt 6yaeme yeepeHbt, KOKoe coomHoweHue MRca u J!Wpa oKO)I(emcR e eaweu mope/IKe, a maK)I(e e cee)l(ecmu 6/1/oaa. noHaA06111TCSI: 150 r MSIKOTII'l CSII'1HII'1Hbl, 150 r MSIKOTII'l T€11SITII'1Hbl, 150 r KYPII'1Horo <j>ll'lne, 250 r pen4aToro nyKa, 150 r Tsep,ll,oro Cblpa, 2 Sl~~a, 70 r CI111'1S04Horo Macna, pacTII'lTellbHOe MaC/10 AJlSI >t<apK11'1, 3€/1€Hb neTpyWKII'l, CO/lb, nepe~ no sKyey.

nweHO nepe6paTb, npOMbiTb VI OTBapVITb ,ll,O roTOBHOeTVI no VIHeTpyK~VIVI. ,ll,aTb Kawe oeTbiTb. 3aTeM B Kpyny HaTepeTb MOpKOBb VI nO/lOBVIHY eblpa, ,ll,06aBVITb SIL/1~0, V13Me/lbYeHHbiL/1 pen4aTb1Lil nyK, noeOilVITb, nonep4V1Tb no SKyey, Tll.\aTellbHO nepeMeWaTb. (MOYeHHbiMVI BO,ll,OL/1 pyKaMVI ClPOPMVIpOBaTb 6VITOYKVI VI 06Ba/15'1Tb 8 MyKe VlllVI naHVIpOBOYHbiX cyxapSIX. npOTVIBeHb 3aCTe/1VITb nepraMeHTOM VI Bbi/10>KVITb 6VITOYKVI . ,l),nSI coyca CMeTaHy eMeWaTb e OCTaBWVIMCSI TepTbiM CblpOM, 3elleHbKJ, KpaXMa/lOM VI cne~VISIMVI.

nony4eHHYKJ Macey pacnpe,D,ellVITb Ha 6VIT04KVI. BblneKaTb B pa3orpeToLIJ ,ll,O 180-200°( ,D,YxosKe ,ll,O pyMS~HoLil KOp04KVI.

XyaRKOSO r.c., z. AuMumpoazpaa

Bee MSICO Hape3aTb Ha He60JlbWVIe KyeoYKVI VI npOKpyYVITb Yepe3 M5'1eopy6Ky O,ll,VIH pa3. JlyK MellKO HaWVIHKOBaTb, OT:>KaTb, YT06bl ,LJ,a/1 eOK, BblllO>KVITb K MS~ey VI 3aMeeVITb <j>apw. 5H1~a xopowo s36VITb VI 1/2 4aeTb ,D,o6aBVITb s <j>apw. ,ll,aneeeblp, HaTepTbiLil Ha KpynHoLil TepKe, VI panonneHHOe enVIB04Hoe Maeno. ¢apw xopowo BbiMeeVITb, ,D,o6aBVITb eonb, nepe~ VI xopowo oT6VITb. C<j>opMVIposaTb 6VIT04KVI, eMa3aTb oCTaBWVIMeS~ B36VITbiM SIL/l~OM. 06:>KapV1Tb no 2-3 MVIHyYbl e Ka:>K,LJ,OL/1 CTOpOHbl 8 paeTVITe/lbHOM Maene B pa30rpeTOLil eKOBOpO,LJ,e. 3aTeM BblllO>KVITb 6VIT04KVI s <t>opMy, 3aneKaTb s pa3orpeTOLI1 ,ll,O 180°C ,D,yxosKe 8 Te4eHVI€ 25-30 MVIHyY. npVI no,D,a4e yKpaeVITb 3e/leHbKJ. ~ BoeaoauHa Yf.B., z. K&t3btll

Gumo"lKU pt:RoHt:Re fa_3ro&apu&a.om o&a MYII<UKa. - ~Hmtptc.t~o, 4fbt&atom AU ma5A~KU om roAooa~ - Aa, 5bt&atom, mOAbKO OHU 4foAbUIUt. - Aa HU'4trO, rAa&Hot, '4m04fbl OOMOf'aAU. - 0Hu OOMOratom! -'faK 'tmo ~mo _3a ma5A~KU maKUt~ - l<.omA~bl!

noHaA06111Tcst: 500 r <j>ll'lne mo6o~ pb16bl, llYKOSII'l~bl, 1 SI~~O, 3 CTOJlOBble JlO>KKII'l MYKII'l, 1 KapTo<j>enii'1Ha, paeTII'1TellbHoe Macno AJ1SI >t<apK11'1, eonb 11'1 ene~ll'111'1 no sKyey.

2

OsoM~o~~H. f)6nop4111i;t

¢VIne pb16bl VI nyK nponyCTVITb 4epe3 MSICOpy6Ky ,D,Ba pa3a. B pb16Hb1Lil <t>apw HaTepeTb KapTO<t>enb Ha Me/lKOL/1 TepKe (eOK OT>KaTb). ,ll,o6aBVITb S~L/l~o. 1 nonosyKJ no>KKY MYKVI, KapTO<t>enb, CO/lb VI cne~VIVI. Bee Tll.\aTe/lbHO nepeMewaTb. 1113 <t>apwa c<t>opMVIposaTb 6VIT04KVI, o6sa115'1Tb 8 MyKe VI 06:>KapV1Tb 8 paCTVITellbHOM Maene. ~ npuaaHHUKOSO ll.H., z. Tyna <j>espanb 2019 I 1000 COBETOB KYJliiiHAPY 7


KypV14a He TOilbKO OCHOBH0£1 VIHrpeAVIeHT rOpfi4VIX 6J110A, 04eHb 4aCTO ee MO>KHO BCTpeTVITb B COCTaBe canaTOB VI 3aKycoK. KypVIHOe Mflco 6oraro Kallbi..\VIeM VI APYrVIMVI BVIraMVIHaMVI. V1HrepecHbl£1 q>aKT, 4TO B KYPVIH0£1 rpyAKe npVI BbiCOKOM COAep>KaHVIVI 6enKa no4TVI Her >KVIpos VI orcyrcrsytor yrneBOAbl. Mbl noAo6panVI pe4enTbl canaros c KYPVI4e£1 or HaWVIX 4VITarene£1. OHVI npeKpaCHO nOA0£1AYT Anfl npa3AHVI4HOro crona, VIX no AOCTOVIHCTBY 04eHfiT sawVI AOM04aA4bl .

QSOMIIIH.

f)4nop4111111

noHaA061t1rcs:~: 250 r KYPIIIHoro q>111ne, 1 6onrapcKit1£1 nepel..\, 150 r WaMnlilHbOHOB, 100 r Cblpa, CJllt1B04HOe Macno, MaiiioHe3, 3eneHb, naspoBbliii lllilCT, nepe4, con b.

KypVIHoe ¢VIlle orsapVITb s nop,colleHHoVI sop,e c llasposbiM llVICTOM. WaMnVIHbOHbl BbiMbiTb, o6tyWVITb, Hape3aTb He60llbWVIMit1 Ky6VIKaMVI VI 06>KapV1Tb Ha CllVIBOYHOM Maclle p,o pyMf!Horo 1..\BeTa. 6ollrapcKVIVI nepe4 111 KYPVIHoe ¢VIlle Hape3aTb collOMKOV!, nepeMewaTb c o6>KapeHHbiMVI rpV16aMVI. {J.o6asVITb HaTepTbiVJ Cblp VI VI3MellbYeHHYfO 3elleHb. 3anpaBVITb MaVJOHe30M, nOCOlllilTb, nonepYVITb no SKyey. ~

o 100 r canaTHbiX llVICTbeB, 300 r KYPVIHoiii rpyAKIII, 2 CTOilOBble llO>KKVI MaiiioHe3a, 1 CTOilOBafl no>KKa rop41114bl, 200 r roMaros 4epp111, 50 r Cblpa napMe3aH, Monoras:~ nanp111Ka.

3 >KenrKa, 1 4aiiiHafl no>KKa rop41111..\bl, 1 CTOJlOBafl JlO>KKa JlliiMOHHOrO COKa, 100 Mil OllliiBKOBOrO Macna, 1 4a£1Hafl no>KKa BliiHHoro yKcyca, 1 KanenbKa coyca ra6acKo, conb, 4epHbliii MonoTbliii nepe4 no sKyey. c a · 300 r 6enoro xne6a, 2-3 AOilbKiil 4ecHoKa, 50 r onliiBKosoro Macna. YeCHOK Hape3aTb TOHKVIMVI nllaCTVIHaMVI. C 6elloro Xlle6a CHfHb KOpOYKy, Hape3aTb Ky6VIKaMVI. BblllO>KVITb Ha npOTVIBeHb, c6pb13HYTb MaCllOM, nOCblnaTb VlllVI HaTepeTb 4eCHOKOM, nepeMewaTb. 3aneKaTb s p,yxosKe npVI reMneparype 180°C 5-8 MVIHyT. npVIrOTOBVITb 3anpaBKY ,D,flfl CallaTa . >KellTKVI B36VITb MVIKCepOM, BllVIBafl OllVIBKOBOe MaCllO, ,IJ,O ysellV14eHVIfl 8 o6beMe 8 TPVI pa3a. npop,omKafl B36VIBaTb, p,o6aBVITb ropYVII..\Y, yKcyc, llVIMOHHbiVJ COK, coycra6acKo, nocollVITb, nonep4V1Tb. B36VITb

81000 COBETOB KYJllllHAPY /¢espallb2019

Be11ecoea 3.VT., z. HoeoKYi16&tweecK

¢VIlle KYPVII..\bl npoMbiTb, o6cywVITb 6yMa>KHbiM nolloTeHI..\eM . (Ma3aTb rOp4VII..\eVJ, CMeWaHHOVJ C MaVJOHe30M. JlVICT <jlOllbrVI CMa3aTb paCTVITellbHbiM MaCllOM, nOCblnaTb nanpVIKOVJ, BblllO>KVITb <jlVIlle. 06epHyrb <jlOllbrOVJ VI 3aneKaTb s p,yxosKe npVI reMneparype 200°( 30-40 MVIHYT VlllVI o6>KapV1Tb Ha rpVIlle. 3areM KYPVIHoe MfiCO ocryp,VITb, Hape3aTb TOHKVIMVI llOMTVIKaMVI. flVICTbfl CallaTa npOMbiTb, 06cyWVITb Ha call<jleTKe, nopsaTb pyKaMVI Ha He60llbWVIe KycoYKVI. ToMaTbl YeppVI pa3pe3aTb Ha nOllOBVIHKVI, CMeWaTb C CallaTOM VI 60llbWeVJ 4aCTbfO cyxapVIKOB. 3anpaBVITb npVIrOTOBlleHHbiM COYCOM, nepeMeWaTb, BblllO>KVITb Ha rapellKY ropKOV!, csepxy- llOMTVIKVI KYPVII..\bl. nocblnaTb TepTbiM nap,Me3aHOM VI OCTaBWVIMVICfl cyxapVIKaMVI. npVIfiTHoro anneTVITa! rpeceea T., BopoHe)I(CKaR o611.


Ca11am Canam ua Kypuytil . cpuKommou

a

...

OJ

noHaA06~TCH: 20KOp04Ka,3He60nbW~eKapTO~en~H~,

2 M OpKoe~ . 2 S1Vi 4a, 100 r Cblpa p~Korra , MaVioHe3 no sKyey, 3eneHbiVi nyK, conb no sKyey. 0 Kop04Ka oTsap~Tb s noAconeHHolll BOAe, oxnaA1t1Tb. MSI CO Hape3aTb MenKit1Mit1 Ky61t1KaMit1 . KapTO¢enb, MOpKOBb 1t1 SIII!L(a csap1t1Tb, oxnaAmb. Kapro¢enb Hareperb Ha KpynHolll repKe. MopKOBb OTAenbHO Hareperb Ha KpynHoll! TepKe. He6onbUJYIO 4aCTb MOpKOBit1 Hape3aTb nonyKOnbl..(aMit1 Anfl yKpaweHit1SI. 0TAenlt1Tb 6enKit1 OT >KenTKOB. 5enKit1 Hareperb Ha KpynHoll! repKe, >KenTKit1 - Ha MenKOII!. CanaT BblnO>Kit1rb s rapenKy cnoSIMit1, noAcanlt1BaSI 1t1 cMa3blsa51 Ka>KAbill! cnoll! He6onbwlt1M KOnlt14ecrsoM MallloHe3a. nocneAOBarenbHOCTb BbiKnaAb1BaHit151 cnoes canara: 1/2 4acrb Kapro¢enSI, 1/2 4aCTb OK Op04KOB, Sllt14H bill! 6enOK, 1/2 4aCTb Kapro¢enSI, 1/ 2 4aCTb OKOp04KO B, p1t1KOTTa lt13Menb 4eHHaSI, r epTaSI MOpKOBb, Sl lt1 4Hbl ll! >KenTOK. Canar yKpaclt1Tb 3en eHbiM nyKo M 1t1 Hape3a HH OC1 MOpKOBbiO (eM . ¢or o). BKyCHbill! canar roTOs! np1t151rHoro anner1-1ra ! ~ ,lloMHUHa

070MIIIH.

0 ./11., TaepcKaR o617.

es nop4111l'l

noHaA06~TCH: 1 Kyp~HaSI rpyAKa, 200 r BapeHbiX rp~6oe, 100 r Cblpa, 1/2 CTaKaHa Kpynbl KycKyc, 100 r MaVioHe3a, 100 r cMeTaHbl, pacnHenbHOe Macno AflSI >t<apK~. conb no sKyey.

J\JlSI yKpaWeH~ . 1 6onbUJaSI MOpKOBb, OniABKIA . Kyc Kyc np1-1ror os1t1rb no lt1HcrpyKL(It11t1 Ha ynaKOBKe. Kyp1t1HYIO rpyAKY OTBap1t1Tb B nOAconeHHOIII BOAe, oxnaA1t1Tb, Hape3aTb MenKit1Mit1 Ky61t1KaMit1. fp1t16bi Hape3arb MenKO, o6>Kaplt1rb Ha cKosopoAe s pacrlt1TenbHOM Macne 1t1 oxnaAit1Tb . Cbip HarepeTb Ha MenKOII! TepKe. Canar BblnO>Kit1rb cnof!Mit1, npoMa3biBaSI Ka>KAbill! cnoll! coycoM lt13 cMeraHbl 1t1 MallloHe3a. nocneAOBaTenbHOCrb BbiKnaAb1BaHit1SI cnoes: Kpyna Kyc Kyc, rp1t16bi, KYP1t1L\a, Cbip. MopKOBb Hape3aTb Afl lt1 HHb1Mit1 nonocKaMit1 (BAOnb), CAenar b 6aHT (C M. ¢oro). CanaT yKpaclt1Tb onlt1BKaMit1 . Aarb HacroSir bCSI s xonoAit1nbHit1 Ke 20 Mlt1HyY. BoT TaKOC1 «nOAapoK»! ~ ,lloMHUHa

___

0 ./11., TaepcKaR o617.

.,~

noHaA06~TCH: 150 r Kyp~HOfO ~lAne, 3 BapeHbiX SIViL\a, 100 r MopKoe~ no-KopeVicK~. 1 orypel..(, 1 cTonoeaSI no>K~ ' Ka Ma~oHe3a, pacr~renbHoe Macno AflSI >t<apK~. conb no BKYCY.

Kyp1t1HOe ¢1t1ne Hape3arb He6onbwlt1Mit1 Kyco4KaMit1 1t1 o6>Kap1t1Tb Ha pacTit1TenbHOM Macne AO rorosHOCTit1, ocryAit1rb . 3areM BblnO>Kit1rb s canar.Hit1K. Ao6aslt1Tb Hape3aHHble SIII!L(a, noMrlt1Kit1 orypi..(OB lt1 KOpeii!CKYIO MOpKOBb. 3anpa Bit1Tb MallloHe3oM 1t1 noconlt1Tb no sKyey. ~

ropoouweHUHG E.A., KpacHooapCKUU Kpau

I

•..

ll

~ I//

~

..

¢espanb 2019 I 1000 COBETOB KYflVIHAPY 9


CbiTHoe, apoMaTHoe 111 anneTII1THoe 6nfOAO, 04eHb 3111MHee 111 no-HacTosnJ-'eMy MY>KCKoe. noHaA06&.1TCR:

npV1rOTOBV1Tb MapV1Hap,. Tw,aT€/lbHO CMewaTb Mep, V1

2 Kr rOII€Hll1 CBII1HOrO OKOpOKa 1 MOpKOBb

2 IIYKOBII11..\bl

1 WT. 6aAbs:!Ha

5

COilb

OrsapeHHYfO PYilbKY V13BfleYb V13 KacrpfOilV1, cnerKa OCTYP,V1Tb, o6cyWV1Tb 6yMa:>KHbiM nOJlOTeHL\eM. npOTV1BeHb 3aCTe/lV1Tb <flOilbrO~ , YT06bl nOTOM llerKO

AJlSI Map&r1HaAa: 3 3

nOilYYV1TbC~

nepel...\.

wr. KapAaMoHa

1/2 4a~HO~ IIO>KKII1 KOp!11aHApa

21laBpOBbiX llli1CTa

P,Ofl:>KHa

rnap,Ka~ op,Hopop,Ha~ Macca. no sKyey p,o6aBV1Tb CO/lb V1

2 rOIIOBK111 4€CHOKa

1 4a~Has:~ IIO>t<Ka caxapa

nponOpi...\V1~X,

ropYV11...\Y B paBHbiX

6blflO OTMbiTb. fJ.yxosKy pa3orpeTb

p,o

200 rpap,ycos.

Tw,are/lbHO BTV1pa~. cMa3aTb pyllbKY Mep,oso-ropYV1Y-

CTOIIOBble IIO>KKII1 M€Aa (>K111AKOrO)

HbiM MapV1Hap,oM . npocnep,V1Tb, YT06bl PYflbKa paBHO-

CTOIIOBbl€ IIO>KKII1 rop41111..\bl

MepHO 6blfla cMa3aHa co scex cropoH V1 MapV1Hap, nonan

conb, nepel..\ no sKyey

nop, KO>KY V1 sHyrpb

M~ca,

no B03MO>KHOCTV1 V1 Me:>Kp,y

K Bbl6opy PYilbKV1 HY>KHO orHeCTV1Cb MaKCV1MallbHO

coep,V1HV1TeflbHbiMV1 TKaH~MV1. Pa3pe3aTb M~co V1 wKypy

cepbe3HO . noKynaTb HY>KHO Ty, y KOTOpO~ MHOrO M~Ca

cnei...\V1a/lbHO He HY>KHO, YT06bl He BbiTeK COK V1 M~CO He

V1 COBCeM TOHeHbKV1~ C/10~ :>KV1pKa nop, KO:>Ke~. (HaYa/la OKOpOK Cllep,yeT OYeHb XOpOWO BbiMbiTb, nOCK06flV1Tb CO BCe X CTOpOH V1 TOilbKO nOTOM 3aMOYV1Tb Ha 3-5 YaCOB. 3a 3TO speM~

HY>KHO cMeHV1Tb sop,y

p,o

ceMV1

pa3. TaKV1M o6pa30M pynbKa rorosa K n pV1 roTOBfleH V1 fO.

B 6oflbWYfO KacrpfOilfO nono>KV1Tb see cnei...\V1V1

V1

PYilbKy. fJ.o6aBV1Tb 3Y6YV1KV1

YeCHOKa, llYK V1 MOpKOBb. Ha/1V1Tb CTO/lbKO sop,bl, YT06bl oHa noKpbiBana pynbKY Ha p,sa naflbl...\a BbiWe. nocraBV1Tb Ha OrOHb, P,OBeCTV1 P,O nocOJlV1Tb,

KV1neHV1~,

yMeHbWV1Tb

HaKpbiTb KaCTpfOilfO

BOP,y

oroHb,

KpbiWKO~

(8 He~ 06~3aTeflbHO P,Ofl:>KHO 6b1Tb

OTBepCTV1e

6bl/10 cyxosaTbiM. nop,roTOB/leHHYfO PYilbKY

Af/H )l{eHU{UH maKOH eaa mmKe/1o8ama, euw mO/TbKO 8 He60J1bWOM KOI1Ulfecm8e, a 8om MY)I{LfUHbl om 3mo2o 61110aa 6yaym 8 no11HOM 8ocmop2e.

Bblfl0:>KV1Tb Ha npOTV1BeHb V1 ompaBV1Tb B P.YXOBKY npV1MepHO Ha 30 MV1HYT P,O CTO~KOrO BpeM~

c~ COKOM. (/le,D,V1Tb, YT06bl He nop,-

ropella,

3aneKaerc~

oHa p,ocraroY -

HO 6biCTpO. lorosyfO PYilbKY MO>KHO nop,asaTb rop~Ye~ . Ha rapHV1p OTflV1YHO nop,o~­

p,er

orsapHa~

KaproweYKa V1

1,5- 2 Yaca .

KsaweHa~

Kanycra . (TOLH OTMeTV1Tb, YTO V1 8 n0/1HOCTbfO OCTbiBWeM (XO/lOP,HOM) BV1p,e PYilbKa OYeHb M~co

BKYCHa~,

Hape3aeTC~

OT/1V1YHO,

raer so pry. ~

Bblxop,a napa), sapV1T~.>

3a 3TO

cMa3biBaTb pynbKY BbiP,eflV1BWV1M-

a

,D,fl~

3apyM~HV1BaHV1~ .

KV1CTOYKO~ HeCKO/lbKO pa3

6axapeaa M.H., z. Bume6cK

PyJ7bKO - LfOCmb C8UH020 OKOpOKO, npuJ7e20/0U{Ofl K KOJ7eHHOMY cycmaey: 20J7eHb u/7u npean/7elfbe. Cocmoum 2/70BHbiM o6pa30M U3 coeauHUmeJ7bHb/X mKOHeiJ U 2py6b/X Mb/WL{. 4f/H npuzomoe/7eHUH emopb!X zopHLfux 6J71oa LfOU{e ucnoJ7b3yemcH 3aaHHH PYJ7bKa KOK 6oJ7ee MHcucmaH, nepeaHHH 06bilfHO uaem HO npuzomOBJ7eHUe cynoe u xoJ7oaL{oe. BETOB KYflV1HAPY

I cj>espallb 2019


300 r OTSapHO~ CS~­ 100 r 4epHOCil~Sa, 100 r WaMn~HbOHOS, 100 r MOpKOS~ no-Kope~­ H~Hbl,

CK~,

1

llYKOS~4a,

2 sapeHbiX

S1~4a,

2-3 3y64~Ka 4eCHOKa, 50 rTSepAOrO Cblpa, 3elleHb yKpona, Ma~oHe3 no sKyey. 3apaHee OTBap~Tb CB~H~HY ~ S1~4a. (B~H~HY MellKO Hape3aTb, p,o6aB~Tb pac-

napeHHbl~

~

Hape3aHHbl~

I

YepHOCJl~B.

0Tp,ellbHO 06>Kap~Tb MellKO Hape3aHHble waMn~HbOHbl c nyKoM ~ ocryp,~Tb . 5l~4a Hape3aTb conoMKO~ . MopKOBb np~ Heo6xop,~MOCT~ ~3Mellbl..f~Tb . YecHoK Bblp,as~Tb 4epe3 npecc. CMewaTb see ~Hrpep,~eHTbl, 3anpaB~Tb Ma~oHe3oM. CanaT BblllO>K~Tb Yepe3 cepB~pOBOI..fHOe KOI1b40, nOCblnaTb 3eJ1eHbiO ~ MellKO HaTepTbiM CblpOM . ~

0

noHaA06 C . 1,5 Kr rpyA~HK~ >K~pHO~ C npOCilO~KO~ MS!Ca, 1 llYKOB~4a, 2-3 3Y64~Ka 4eCHOKa, 170 r COil~, 10 ropow~H nep4a, 2 llaBpOSbiX ll~CTa, 2-3 ropCT~ on~llOK AJ1SI KOn4eHLII5'1.

Mameeeea KJ.A., z. HoeocoKOIIbHUKU

(Oilb paCTBOp~Tb 8 1 11 BOP,bl, P,OBeCT~ P,O K~neH~SI, p,o6aB~Tb nepe4 ~ naspoBbl~ n~cT. lpyp,~HKY Hape3aTb nnaCTaM~ TOilll.\~HO~ 5-8 CM, AJl~HO~ 20-25 CM, BblllO>K~Tb B K~nSill.\~~ pacTBop ~ nposap~Tb 3 M~HYTbl. 3aTeM paccon cn~Tb ~ ocryp,~Tb . KycK~ rpyp,~HK~ BblllO>K~Tb B nocyp,y, nepeCblnas Hape3aHHbiM nyKoM ~ ~3Mellbl..feHHbiM YeCHOKOM, 3all~Tb pacconoM. YnaHoB~Tb rHeT ~ Bblp,ep>KaTb B npOX11ap,HOM MeCTe 5 P,He~ . 3aTeM ~3Bilel..fb rpyp,~HKY ~3 paccona ~ o6cyw~Tb. Ha P,HO KOnT~IlbHOrO ynpo~CTBa paBHOMepHO HaCblnaTb on~JlK~, ynaHOB~Tb canoc6opH~K. Ha KpecToB~HY nop,sec~Tb KYCK~ cana, 3aKpb1Tb KpblWKy, 3an~Tb sop,y s r~p,p03aTBop. YnaHOB~Tb Ha ra3osy10 nfl~TY. HarpesaTb ~HTeHc~BHO nepsble 5 M~HYT. nocne Yero Harpes yMeHbW~Tb ~ npOP,Oil>K~Tb KOnl..feH~e B Tel..feH~e 2 l..faCOB. lpyp,~HKa nonyYaeTCSI MSirKo~ ~ oYeHb BKYCHO~! ~

npuaaHHUKOea n .H., z. Tylla

l(apna'-t'-tO U3 206S\dUHtil noHaA06~TCSI:

1/2

ll~MOHa,

180 r 50 Mil

rOSSI>Kbe~ Sblpe3K~. Oll~SKOSOrO

MaCila, COK 1/2 ll~MOHa, COilb, nepe4 no SKyey. MfiCO xopowo Ol..f~CT~Tb OT >K~pa ~ nneHOK, ompaB~Tb B MOp03~11Ky, l..fT06bl HeMHOrO nop,Mopo3~nocb. 3aTeM Hape3aTb

TOHeHbK~M~ nnacT~HaM~ (cna~caM~) np~ ­

MepHo 2-3 MM TOilll.\~HO~ (YeM TOHbWe Hape3Ka , TeM BKycHee). np~rOTOBmb

Map~Hap,.

Coep,~H~Tb

Oll~BKO­

BOe MaC/10 ~ COK Jl~MOHa, nOCOfl~Tb, nonepY~Tb. Mo>KHO p,o6as~Tb mo6~Mb1X cne4~~. Xopowo npoMa3aTb Ka>Kp,bl~ cna~c MS!Ca ~ Bblno>K~Tb Ha CMa3aHHYIO Map~HaP,OM TapenKy. ~

Bece//KoecKuii /}..P., z. Co'lu

• MRco xopowo noaaeamb K 3ane'-leHHbtM oeoU{aM u11u callamy U3 CBe)I(UX OBOU{eU U 3el/eHU, 3GnpaelleHHOMY 01/UBKOBb/M MGCI/OM u 6allb3GMU'-tecKuM yKcycoM. • noMHume: caMoe 21/GBHoe e Kapna'-1'-IO- 3mo cee)l(ee MRco. ¢espanb 2019/1000 COBETOB KYm1HAPY 11


npSlHUKU KOljleUHble 450 r MYKIII, 300 r caxapa, 150 Mil ro100 M/1 MOJlOKa, 1 stiii40, 1 >KeJlTOK, 100 r paCTonneHHoro CI1111B04Horo Macna, 3 CTo-

Anst TecTa:

Tosoro KO<f>e,

JlOBble JlO>KKIII >KIIIAKOro MeAa, MOJlOToiii KOPIII4bl,

5r

1

4aiiiHa51 JlO>KKa

1 YaiiiHast 1/2 4aiiiHoiii

pa3pb1XI1111Tei1SI,

no>KKa COAbl (raweHHOiii yKcycoM),

JlO>KKIII C0/1111, caxapHaSI nyApa AJ151 nOCblnKIII.

8

rny6oKOV! MIIICKe CMeWaTb KO<j>e C nOflOBIII-

p,o

HOV! caxapa

pacTBopeHIIISI. 3aTeM p,o6aBIIITb

OCTaflbHble IIIHrpep,llleHTbl Ill 3aMeCIIITb TeCTO. PacKaTaTb TeCTO TOflll.\IIIHOVi 1 CM Ill Bb1pe3aTb

400 r MYKIII, 100 r caxapa, 2 stiii4a, 50 r CJ1111B04HOrO MaCJla, 1 CTOJ10Ba51 JlO>KKa MeAa, 1/2 4aiiiHOiii 110>1<KIII COAbl, 50 r opeXOB (11106b1X), KYH>KyY, KOKOCOBaSI CTpy>KaAOOIIITCst:

Ka no sKyey.

>KenaeMoV!

¢opMbl.

BblflO>KIIITb

Ha

npoTIIIBeHb, 3aCTefleHHbiVI nepraMeHTOM. Bblne-

25

KaTb oKono

MIIIHYT np111 TeMnepayYpe

180°C.

np51HIIIKIII HeMHoro OCTYP,IIITb 111 nocbJnaTb ca-

Anst r.na3yp111.

2

3aroTOBKIII

200

r c.niiiB04Horo Mac.na,

CTOJ10Bble JlO>KKIII caxapa,

1,5

50

Mil MonoKa,

xapHoVI nyp,poVI.

CTOJ10BbiX JlO>KKIII KaKaO-

~

nopOWKa.

CyC/Ioaa M.A., z. Enetj

(JliiiBOYHOe MaCJlO pacTOniiiTb. ,ll,o6aBIIITb MeA Ill P,OBeCTIII

p,o

nonHoro paCTsopeHIIISI, nocTOSIHHO noMeWIIIBaSI. B Cfliii-

BOYHO-Mep,osyiO cMeCb BCblnaTb caxap 111 cop,y, nepeMewaTb BeHYIIIKOM P,O no6efleHIII51 MaCCbl. 3aTeM B6111Tb S1VI4a, BHOBb nepeMewaTb. He6oflbWIIIMIII nop4111S1M1t1 ssecTIII s nonyYeHHYIO Macey npoceSIHHYIO MyKy, Tll.\aTeflbHO nepeMeWit1Ba51. B nocnep,HIOIO oYepep,b p,o6aslt1Tb MeflKO py6neHHble opex111. 1/13 noflyYeHHOro TeCTa C<j>OpM111pOBaTb BOCeMb wapiiiKOB, BblflO>KIIITb 111x s KOHTeVIHep-naposapKy. B Yawy MYflbTIIIBapKIII Hafllt1Tb OKOflO 1 fl BOP,bl, yCTaHOBIIITb KOHTeV!Hep-naposapKy, 3aKpb1Tb KpbiWKy. 8bi6paTb pe>KIIIM «nap» Ha

30

MIIIHyY.

,ll,l151 rna3yp111 BCe IIIHrpep,llleHTbl CMeWaTb 8 COTeViHIIIKe, P,OBeCTIII P,O KlllneHIIISI, BapiiiTb OKOJlO

5

MIIIHYT Ha Mep,neH -

HOM OrHe. OCTbiBWIIIe

np51HIIIKIII

noKpbiTb

woKonap,HoV!

rna3ypb10

111 csepxy npiiiCblnaTb opexaMIII, KYH>KyYOM lllfllll KOKocosoVI CTPY>KKOVI.

M KupRWUHa E.A., z. YllbRHOBCK

. WoKona()HtAe npRHUKU

noHaA06111Tcst:

500

r nweHIII4Hoiii MYJ<III,

(111060iii >KIIIpHOCTIII),

200

r caxapa,

1

250

stiii40,

Mil Mo.noKa

2

CTOJ10Bble

1/2 4aiiiHOiii JlO>KKIII C0/1111, pa3pb1XJ1111TeJ151, 2 CTOJ10Bble JlO>KKIII Ka-

JlO>KKIII paCTIIITeJlbHOrO MaCJla,

1

4aiiiHa51 JlO>KKa

KaO, BaHIIIJliiiH no BKycy. Anst r.na3yp111:

200

r caxapa,

100

Mil BOAbl .

Coep,IIIHIIITb 111 nepeMewaTb MyKy, KaKao, pa3pb1Xfllt1Teflb, BaHIIIJliiiH Ill CO/lb. B MOJlOKO BCblnaTb caxap, pa3MeWaTb P,O paCTBOpeHIIISI. 3aTeM p,o6aBit1Tb S1VI40, paCTIIITeflbHOe MaCflO, nepeMewaTb. BcbJnaTb YaCTSIMIII cyxy10 cMecb 111 3aMeCit1Tb TeCTO. TecTo HaKpbiTb MIIICKoVI Ha 8 nflaCT TOflll.\IIIHOV!

30

MIIIHYT, a 3aTeM pacKaTaTb

1 CM Ill C nOMOLL\biO <j>opMOYKIII Bb1pe-

3aTb np51HIIIKIII. BblflO>KIIITb Ha npoTIIIBeHb, 3aCTefleHHbiVI 6yMaroVI. BblneKaTb s pa3orpeToVI p,yxosKe np111 TeMnepaTYPe

200oc

s TeYeHIIIe

15

MIIIHyY.

,ll,flSI rna3yp111 caxap coep,IIIHIIITb c sop,oVI, noCTaBIIITb Ha oroHb, sap1t1Tb

7-10

MIIIHYT

p,o

nerKoro 3arycTeHit151 .

0CTbiBWit1e np51HIIIKIII CMa3aTb rfla3ypb10 Ill nop,cyWIIITb.

w 121000 COBETOB KYJllllHAPY /¢espallb2019

TpoRwKuHa B.M., z. neH3a


~

lJ<ynuHapuM

K \faJO

TblK&eHHo-meopoJtCHble npSlHUKU noHaA061!1TCSt : 500 r MYK111, 200 r TbiKBeHHoro mope, 250 r Tsopora (111060Lii >KIIIpHOCTIII), 125 r caxapHOLii nyApbl, 120 r ClliiiB04HOro MaCIla, 1 RLiil..\O, 200 r caxapa, 2 YaLiiHble llO>KKIII pa3pb1XIliiiTellR, l..\eApa 1 lliiiMOHa, 2 CTOilOBble llO>KKIII MOilOKa, 2 CTOilOBble llO>KKIII TbiKBeHHbiX CeMe4eK, 1 CTOilOBaR llO>KKa lliiiMOHHOrO COKa, ~enOTKa COil VI . M5l rK Oe MaCilO COe,D,VIHVITb C ca x apOM . ,lJ.o6aBVITb COilb, TbiK BeHHOe ntOpe, TBOpor, 5lLiil..\O, l..\eAPY VI CO K ll VI MO Ha, see Tll.\aTellbHO nepeMeWaTb . 3aTeM ';!aCT5lMVI ,li,06aBVITb MyKy , pa3pb1XIl VI TeJlb VI Ce Me 4K VI . 3aMeCVI Tb M5l rKO e Te CTO, OCTaBVITb Ha CTOJle Ha 20 MVIHYT. PaCKaTaTb TeCTO TOflll.\VIHOLii 0 ,5 CM VI Bb1pe3aTb 3arOTOB KVI np5lHVI KOB C nOMOll.\bfO KpyrnoLii <jlopMbl. BblflO>K VITb Ha 3aCTeJl e HHbiLii nepra MeH TOM npoTVIBeHb. Bbme KaTb s pa3orpeTO C1 AYXOB Ke npVI Te MnepaType 180° ( OKOJlO 2 5 MVIHYT. ,ll.Jl 5l rn a3yp V1 ca x apHyfO ny,D,py Tll.\aTeflbHO paCTepeTb c MOflO KOM . roTOBble np5lHVIKVI OCTYAVITb VI noflVITb rna3ypbf0, ,D,aTb speMR PJ15l 3a CTbiBaH VI5l . ~

TpORWKUHa B.M., z. neH30

I~eTa: ~e~:.e 20

npSlHUKU C HO"'UHKOU 320 r MY""· 250 r KOP"""esoro caxapa, 100 r

Mil pacTIIITellbHOro Maclla, 20 r MOilOTbiX opexoe

1

(llf06b1X), 200 r noBIIIAJla ,

AnR c1.1pona: 200 r VI

4

CTOilOBble no>KKIII BOAbl.

caxapa, 100 Mil BOAbl.

8 TOJlCTOCTeHHOLii KaCTpfOlle CMeWaTb 250 r caxapa, Me,D, 4 CTOJlOBble JlO>KKVI BO,ll,bl, TOMVITb Ha Cfla60M OrHe ,11,0

nonHoro pacTsopeHVI5l caxapa, 4T06bl nony4VIflC5l 04eHb rycToe-1 CVIpon.

8

CVIpon ,D,06aBVITb paCTVITeflbHOe MaCJlO, MOJlOTble opeXVI

VI MyKy, 3aMeCIIITb TeCTO. ( TeCTOM pa6oTaTb 6y,D,eT T5l>KeflO, TaK KaK OHO n011Y4VITC5l 04eHb nflOTHbiM VI flVInKVIM. Pa3,D,enVITb TecTo Ha 12 YacTee-1. PacKaTaTb Ka>K,D,yfO YaCTb TOflll.\VIHOLii OKOJlO 1 CM, 4T06bl no <jlopMe n011Y4VIflC5l OBafl.

npSlHUKU i)oMOWHUe Ha Ke(jlupe

BblflO>KVITb B l..\eHTp nOBVIP,JIO, 3aBepHYTb VI 3all.\VInaTb Kpa5l no BCeMy nepVIMeTpy, HepOBHble Kpa5l no,D,pe3aTb HO>KOM . Csepxy HeMHoro npVI,D,aBVITb PJ15l npVI,D,aHVI5l

6onee posHoe-1

<jlopMbl. noHaA06J.1TCSI: 3,5 CTaKaHa MYKIII, 250 Mil Ke<jllllpa, 1 CTaKaH caxapa, 3 YaLiiHble llO>KKIII pacTIIITellbHoro Maclla, 1/2 YaLiiHoLii llO>KKIII COAbl (noracii!Tb yKcycoM), caxapHaR nyApa. Ke<j>VIp cMewaTb c caxapoM, ,D,06asVITb pacTVITeflbHOe Macno, raweHyfO co,D,y, MYKY VI 3aMeCVITb

npOTVIBeHb 3aCTeJlVITb nepraMeHTOM, CMa3aTb paCTVITeflbHbiM MacnoM, BblflO>KVITb np5lHVIKVI. BbmeKaTb s pa3orpeToe-1 ,11,0 200°( ,D,yXOBKe 10 MVIHYT. np5lHVIKVI ocry,D,VITb. CsapVITb cVIpon Vl3 caxapa VI BO,ll,bl VI CMa3aTb np5lHVIKVI. ~

CyC/Ioaa M.A., z. Ellel.{

HerycToe TecTo. PacKaTaTb KOp>K 1-1,5 CM TOflll.\VIHOii1 VI Bb1pe3aTb pfOMKoe-1 VlflVI cTaKaHOM 3aroTOBKVI np5lHVIKOB. BblflO>KVITb Ha npOTVIBeHb, CMa3aHHblii1 MaC110M VI npVICblnaHHbiLii MyKoe-1. BblneKaTb np5lHVIKVI s pa3orpeToLii ,11,0 180-190°( AYXOBKe s Te4eHVIe 20-25 MVIHYT ,11,0 30flOTVICToro l..\BeTa. CaMoe rnasHoe, He nepe,D,ep>KaTb B AYXOBKe, VIHa4e OHVI 6y-

AYT Tsep,D,biMVI! Tenflble np5lHVIKVI nocblnaTb caxapHoii1 ny,D,poe-1 VlflVI noKpbiTb rna3ypbf0. ,ll.Jl5l rna3ypV1 B36VITb 1 5lVI4HbiLii 6enoK c 1/2 cTaKaHa caxapa.

13


nosecTKa ... KaK MHoro s 3TOM CJlOBe. 0Ha nepesopa4111BaeT sees AYWe np1113biBHIIIKa, a TaK>Ke ero POAIIITeneiii 111 6111113KIIIX. BnepeAIII 4e11b1iii roA Heiii3BeCTHOCTIII.

Ill

TOilbKO OAHO MaMbllll

6a6yWKIII 3HaiOT HaBepHRKa: 8 apMIIIIII 04eHb nllOXO KOpMRT. no3TOMY HenpeMeHHO CTaBfiT nepeA co6oiii 4e11b- HaKOpMIIITb HanOC/leAOK HOB06paH4a 80 4TO 6bl TO Hill CTa/10.

A nanbl

111 AeAYWKIII ycMexatOTCR: «BoT s Hawe speMR, KOrAa cny>KIII/1111 ABa, a To 111 TPIII roAa, eAIIIHCTBeHHoiii paAOCTbiO 6bl/1111 yMe/10 3anpaB/1eHHble nopTRHKIII. 11111, a ceiii4aC BOH nosapa, CT0/10Bble ... »

Ill

Ill

KapTOWKY Mbl CaMIII 4111CTIII-

TaKIIIX pa3rOBOpOB, BOCnOMIIIHaHIIIiii y HIIIX Ha He-

CKO/lbKO 4acos! B npeAABep111111 AHR 3aUJ,IIITHIIIKa 0Te4eCTBa npeAJ1araeM 4111TaTellfiM «1000 coseTOB KYI1111Hapy» OKYHYTbCfl B apMeiiicKIIIe 6yAHIII 111 no3HaKOMIIITbCfl c pa41110HOM conAaT.

«WpanHenlll» 6onbwe HeT TaK

s

apMei-1cKoM

o6111xo,1J,e

TpVIBaTbCS'l Ha-

3biBafOT nepnosKy. Y Hee ecTb ell.\e O,ll,HO Ha3saHII1e -

«K111p3a». Ho ee

C nOBbi-

VIHrpe,ll,ll1eHTbl

WeHHbiM CO,ll,ep>KaHI/IeM BII1TaMII1HOB. ,

V1raK, Ha nepsoe - cyn . 3ro MO>Ker

'

6b1Tb 6opll.\, ll.\111, paccoflbHII1K.

Ha

y>Ke s o6e,ll, He orse,IJ,aTb. B nocne,ll,-

sropoe - rapH111p . OH npe,ll,crasnS'leT

HII1e ro,ll,bl n111raH111e s apM111111 3Ha-

co6oi-1 MaKapoHbl 111n111 Kawy 1113 rpeY-

'--11!1TeflbHO

1113MeHII1JlOCb:

Tenepb

KII1, p111ca. K HII1M s ,IJ,OnonHeHII1e 111,ll,eT

BMecro nepnosoi-1 Kawll1 s pa41110H

pb16a 111n111 MS'lco- Kyp1114a, roBS'l,ll,II1Ha.

ssen111 p111c 111 rpeYKy. KaK 1113BecrHo,

OrpoMHoe KO!lii1Yecrso BII1TaMII1HOB

Ha nepnosKy rpe6yercS'l MHoro spe-

CO,ll,ep>K111TCS'l s canarax, Koropble ro-

MeHII1: CHaYa!la Kpyny 3aMaYII1BafOT

TOBS'lT 1113 CBe>KII1X OBOll.\ei-1. Ha «,ll,e-

Ha HeCKOflbKO YaCOB B BO,IJ,e, nOTOM

cepT»- KOMnOT.

npo,ll,Ofl>KII1TenbHOe

speMS'l

Y>KIIIH He TaKOi-1 CbiTHbli-1, HO TO>Ke

sapS'lT.

ApMei-1cKII1e nosapa, ,ll,a6bl C3KOHO-

TaK, c yrpa, nocne 3aps:l,IJ,K111, MO-

OYeHb nii1TaTeflbHbli-1, ,IJ,aeT B03MO>K-

MII1Tb speMS'l, 3aYaCTYfO He,ll,OB?PII1-

flO,ll,OMY opraHVI3MY rpe6yeTCS'l XO-

HOCTb BOCCTaHOBII1Tb Clllflbl, norpa-

Baflll1 Kawy 111 no,1J,asan111 nepnosKy

powee no,ll,KpenneHII1e. Ha 3asrpaK

YeHHble B TeYeHI/Ie ,IJ,HS'l.

>KeCTKOi-1 . V1MeHHO n03TOMY MHOrll1e

Moryr no,IJ,aBaTb Kawy, MaKapoHbl c

MeHfO

COJl,ll,aTbl OTKa3biBaflii1Cb OT TaKOrO

OTBapHOi-1 COCII1CKOi-1 111flll1 napOBOi-1

Kapro¢enbHoe

«yroll.\eHII1S'l», ,ll,a>Ke ecn111 6blflll1 Cflii1W -

Korneroi-1, neflbMeHII1, xne6, 6ynoY-

p111cosaS'l

KOM ro!lO,IJ,HbiMII1. Tenepb nepnosaS'l

Ky, Cflii1BOYHOe MaCJlO, Cblp, KaKaO C

TaK>Ke pb16HOe 111flll1 MS'lCHOe ¢111ne,

CO!l,IJ,aTa 111flll1

8

BeYepHeM

MO>KeT nfOpe,

OKa3aTbCS'l neflbMeHII1,

rpeYHesaS'l

Kawa,

a

Kpyna BCTpeYaeTCS'l TOflbKO B HeKO-

MOflOKOM 111fllll KO¢e CO Cryll.\eHKOi-1.

OBOll.\HOe pary 111 ryweHaS'l Kanycra.

TOpbiX cynax, Hanp111Mep s pacCO!lb-

HeKoropble

3asepwaer ,ll,eHb KOMnor 111n111 Yai-1 c

HVIKe, 1113 KOTOporo 3TOT KOMnOHeHT

CKII1e CTOflOBble pa6oTafOT no np111H-

HY HII1KaK He 111CKflfOYVITb.

4111ny WBe,ll,CKOrO CTO!la - MO>KHO 1113

Ka>KAOAHeBHoe MeHto ApMei-1CKOe

MeHfO

B HaCTOS'lll.\ee

cospeMeHHble

apMei-1 -

HeCKOflbKII1X 6JlfO,ll, Bb16paTb O,ll,HO . CaMoe O>KII1,ll,aeMoe speMS'l - o6e,IJ,.

s

nones~x ycnoBII1S'lX

-

6b1Tb

Hepe,IJ,KOe S'ls!leHVIe s apM111111. TaM

C yYeTOM

OYeHb nflOTHbiM 111 CbiTHbiM, a B 3111M-

y>Ke HeT CTOflOBbiX, a VIHOr,IJ,a 111 Tpa-

Hee speMS'l ro,ll,a ,ll,Ofl>KHbl npe,IJ,yCMa-

,ll,II14VIOHHOi-1 nonesoi-1 KYXHVI. BbiXOA

¢1113111'-le -

,ll,Ofl>KeH

YYeHVIS'l

KoHeYHO

OC06eHHOCTei-1

OH

111Pn- 3anor CbJTolit COnAaTCKOlit >KIII3HIII

speMS'l crapafOTCS'l c6anaHc111posaTb CKVIX Harpy30K.

>Ke,

6y!lOYKOi-1.


V1Ta!lbHHCKV1M

SOeHHOC!ly.>Kall.\VlM

T04HO see n03aSV1P,YIOT: MallO TOrO, 4TO VlX OTMeHHO KOpMHT MaKapOHaMVl, cnarenVl V1 p,pyrV1MV1 MY4HbiMV1 61110p,aMV1, TaK VlM Ha y.>KV1H ew.e nop,aiOT SVlHO. TaK.>Ke VlX pau,VloH pa3Hoo6pa3V1!1V1 CSe.>KV1MV1 cppyKTaMVl, V1 n pa SV1Te!l bCTSO C4 VlTaeT 06H3aTe!l bHbiM CHa6.>KaTb CO!l,D,aT HaCTOHll.\VlMVl CV1rapaMV1 .

B MeHIO HeMeU,KOrO CO!l,D,aTa S 06H3aTe!lbHOM nopHp,Ke SXO,D,HT pa3H006pa3Hble KOJ16aCbl, V1 4eM OHVl KOn4eHee - TeM llY4We . nVlTaTe!lbHaH ropoxosaH noxne6Ka Ta K.>Ke 3a HV1MaeT Sa.>KHOe MeCTO S nVlTaTe!lbHOM paU,VlOHe CO!l,D,aT. 0CHOSHOe 6oL;iu,os

6J110,D,O

COCTOV1T

V13

cppaHU,Y3CKV1X VlX Jli06V1MO-

op,VlH - cyxoL;i naeK. Ha apMeL;icKoM

MaWHVlX 6J1V1H4V1KOS HV14ero HeT, HO

ro TaK Ha3blsaeMoro «cyna». 3To

H3biK€

OYeHb nflOTHOe nV1TaTe!lbHOe pary

VlH,D,VlSVl,D,y-

nosepbTe, OHVl He ronop,aiOT! noTepH

aJlbHbiM paU,VlOHOM nV1TaHV1H. 0HV1

KVlflOrpaMMOS MO.>KeT npOV1CXO,D,V1Tb

V13 MHCa, KapTOcpe!lH V1 pa3H006pa3-

MOryT

TOJlbKO V13-3a cpV13V14eCKV1X Harpy30K,

HbiX osow.eL;i.

ero

Ha3biSaiOT

6b1Tb

paCC4V1TaHbl

KaK

Ha

O,D,VlH p,eHb, TaK V1 Ha MHOrOKpaTHOe noTpe6neHV1e.

K

KOTOpble o4eHb p,a.>Ke none3Hbl.

>KIIt3Hb conAaTa 3a 6yrpoM

c6opKe V1Pn OTHO-

CHTCH 04eHb OTSeTCTSeHHO: S HeM

Hesepo~THO, HO cj>aKT: 3arpaHV14-

He ,D,OJDKHO 6b1Tb CKOpOnOpTHW.VlX-

Hble apMeL;iU,bl npe6biSaiOT S WOKe,

CH npOP,YKTOS (MOJlOKa, MaL;ioHe3a,

Y3Has, KaK nVlTaiOTCH HaWVl.

Kon6ac,

cppyKTos,

p,on.>KeH

cop,ep.>KaTb

osow.eL;i).

naeK

npop,yKTbl, He

B

caMaH Jli06V1MaH ep,a - 6eKOH V1 p,.>KeM. Oco6oro SHV1MaHV1H 3aC!lY.>KV1SaeT V13paV1JlbCKaH apMeL;icKaH KYXHH. Ec11V1

PoccV!Vl He CVlflbHO 6ecnoKOHTCH

o sKycax V1 npep,no4TeHV1HX

5pV1TaHCKV1L;i «TOMMVl» c yp,osonbcTsVleM CbeCT 11106y10 6a!laHp,y, HO

conp,aT.

S p,pyrVlX CTpaHaX paU,VlOH pH,D,OSOrO V1 Ocj>VlU,epa MO.>KeT He3Ha4V1Te!lbHO

OT-

Ha rpa.>Kp,aHKe 6blfl sereTapV1aHu,eM?

OTJlV14aTbCH, TO S V13paV1Jle -

Kpblfl V1 CbeJl. no3TOMY S V1Pn SXO-

HV14ero, s apMV1V1 6yp,ewb eCTb see!

OT!lV14V1L;i.

,D,HT

A, HanpV1Mep, s AMepV!Ke s pHp,ax

u,es COCTaSJlHIOT OT,D,eJlbHOe MeHIO,

SOopy.>KeHHbiX

npep,ycMaTpVlsaiOw.ee

Tpe6y10W.Vle npVlrOTOSJleHVlH, TaKVle

cyxocppyKTbl,

npOP,YKTbl:

KOHCepSbl,

paCTSOpV1MbiL;i

KOcpe,

conp,aT

CV1Jl

MO.>KHO

SCTpe-

,D,JlH

HO!lb

sereTapLtlaHnVlw.y,

6ora-

TYIO 6enKOM. Ha 3asTpaKV1 nop,aiOT .

ne4eHbe, KapTocj>eflbHoe n10pe 6bi -

TVlTb

CTporo npVlroTosneHVlH, cyxoe MO-

p,aHV1H V1 U,SeTa KO.>KVl. no3TOMY VlX

JlOKo,

HopMa

MeHIO ,D,OHe!lb3H pa3H006pa3HO. no-

npe,D,JlaraiOTCH MHCHble 6!110,D,a (rOSH-

caxapa, co11V1, nepu,a, a TaK.>Ke .>Ke-

sapa npe,D,JlaraiOT KaK sereTapVlaH-

,D,VlHa, KYPV1LI,a), a K HV1M- pa311V14Hble

saTeflbHaH pe3V1HKa.

V13 CTOJlOSbiX

cKyiO, TaK V1 XaflHJlbHYIO ep,y. 3asTpa-

rapHV1pb1 . Yp,VlS!lHeT orpoMHbiL;i Sbl-

npV!Ha,D,Jle.>KHOCTeL;i -

O,D,HOpa30Sble

KV1 06bi4HO SKJ1104aiOT S ce6H COKVl,

6op CSe.>KeSbi.>KaTbiX COKOS.

CSe.>KVle cppyKTbl, OMJleT C 6eKOHOM,

TaK u nony'laemcR, 1.1mo HO 3mOM cpoHe HOWO apMUR COMOR zonoaHaR e Mupe. He 3pR JKe Ha mo6ou npuKa3 KoMaHaupa conaambl monbKO u omee1.1a10m: <<Ecmb!>>

cryw.eHKa,

CYT04HaH

JlO.>KKVl, HO.>KVl, cancj>eTKVl. V13

Sb1WeV13JlO.>KeHHOrO

MO.>KHO

C,D,eJlaTb SbiSOp,: MaMbl 3pH CeTYIOT V1 nepe.>KV!SaiOT 3a CSOVlX 4ap,. ,l],a, COil-

3epHosoL;i

n106oro sepoV1cnose-

3p,ecb

xne6.

A Ha o6ep, V1 y.>KV1H,

noMVlMO cynos, sToporo V1 canaTa, nop,aiOT KaK MV1HV1MYM 4eTb1pe SVl,D,a p,ecepTa.

OMfleTbl, L;iorypTbl, canaTbl. Ha o6ep,bl


CmeiJKOM HG3b/BGIOm mOilCmb/U f<YCOK 06)1{apeHH020 MRCG. CmeiJK U3 CBUHUHbl - npocmoe U Henpuxom/lUBOe e npuzomoe/leHuu MRCHoe 61110ao. CaMble fly'-fwue cmeiJKu Bb!pe3al0m u3 HGUMeHee 3azpy)l{eHHbiX Mb!WL{ cnuHbl, noRCHUL{bl, '-facmu'-IHO u3 weu u 11onamKu. Euw cnpocumb y MY)I{'-fUH, KaKoe 61110ao u3 MRca oHu npeano'-1uma10m, O'-feHb MHozue omeemRm npocmo: «MRco aofl)I{HO 6bimb co Bf<YCOM MRcaf» B npeaaeepuu caMozo MY)I{CKozo npa3aHuKa npea11azaeM '-fumameflRM <<1000 coeemoe f<YilUHapy» npuzomoeumb a11R ceoux 3GU(UmHuKoe cmeiJK U3 ceuHUHbl. Co'-IHoe apoMamHoe MRCO UM mo'-IHO noHpaeumcR!

CmeiiK U3 ceuHUHbl Ha zpune noHaA06...,TCR: 600-700 r CB...,HOii; Bb1pe3K...,, pacT...,TenbHoe Macno, cne4...,...,, nepe4, CO/lb no BK}'Cy. Mf!co pa3pe3aTb Ha TOllCTble KYCKII1 2-3 eM TOlli..L\111HOVi 111 CJlerKa OT6111Tb MOJlOTOYKOM 11111111 nocryYaTb no HeMy pyKoVI. HarepeTb MOJlOTbiM nepu,eM 111 COJlbfO 111 TOJlbKO nOTOM XOpOWO CMa 3aTb paCTII1TeJlbHbiM MaCJlOM. ,ll,aTb Mf!CY HaCbiTII1TbCS'l cneU,II15'lMII1 MII1HYT

30.

CKosopop,y-rp111llb xopowo pa3orpeTb 111 BblllO:>KII1Tb KYCOK Mf!Ca, 06:>Kap111Tb C Ka>K,L\oVI CTOpOHbl no

3 MII1HYTbl.

3areM nepeno:>KII1Tb MflCO B cj>onbry, 3asepHYTb 111 ornpaBII1Tb B pa3orperyf0 AO xosKy Ha

CmeiiK U3 ceuHUHbl e coeeo-.MeooeoM .MapuHaoe noHaA06...,TCR: 4 CB...,HbiX CTeii;Ka • 80 M/1 CO· esoro coyca • 50 Mil pacT...,TellbHoro Macna • 2 CT0/10Bble llO>KK..., >K...,AKOro MeAa • 3-4 3y6Lt...,Ka LtecHoKa • MOilOTblii; nepeu, no BKycy. ,ll,flfl Map111HaAa cMewaTb coeBbiVI coyc, MeA, AaBneHbiVI YeCHOK 111 paCTII1Te!lbHoe MaCJ1o. CreVIKII1 cMa3aTb nonyYeHHbiM Map111HaAOM 111 AaTb Mflcy Hacrof!TbCfl Ka:>KAbiVI

KYCOK

1-2

Yaca.

nonepY111Tb,

3aBepHyrb

B

cj>Oilbry, pacnpeAellii1B Me:>Kp,y H111MII1 Map111HaA. 3aneKaTb CTeViKII1 B pa3orperoVI AO Ke B TeYeHII1e

1,5-2

150°( ,D,yXOB-

YaCOB (3aBII1CII1T OT ,IJ,YXOBK111).

Ha rapH111p OT!l111YHO nOAOViAYT CBe:>KII1e OB01.1\111 111n111 OBOI..l.\111 Ha napy.

10

MII1Hyr.

180°(

p,y-


Canam K Mstcy noHaA061r1TCSI: • 1 ManeHbKir1i.1 orypeu, • 1/4 6onrapcKoro nepu,a • 1/4 KpaCHOi-1 nyKOBir1U,bl • 3 peAir1Ca • 3 nOMir1AOpa 4epp1r1 • 2 4ai.1Hble nO>KKir1 nlltMOHHOrO COKa • 3 CTOnOBble no>KKir1 on~~tBKoaoro Macna • 3eneHb·• conb, nepeu, no sKyey. Orypel..\ 111 nepel..\ Hape3aTb He60JlbWII1M111 KY6111KaMII1, 4epp111- nononaM, pe,D,II1C- Ha 4eTb1pe 4aCTII1, llYK- KpynHOill COJlOMKOi/1 . (aJlaT 3anpaBII1Tb OJ1111BKOBbiM MaCJlOM, Jlii1MOHHbiM COKOM, nocoJlii1Tb 111 nonep4111Tb no sKyey. no >KenaHII110 ,D,o6asii1Tb 3eJleHII1.


ill

·",- a

'Gntooo

HOM epa

·

noHaA06111TcA: • 750 r roBA>Kbeii; Bbtpe3KIII • 3 noMII!Aopa • 1 11YKOBIII4a • 2-3 3Y64111Ka 4eCHOKa • 30 r CI1111B04Horo Macna • 6anb3aMII!4ecKII!ii; yKcyc • OJliiiBKOBOe MaC/10 • COJlb, nepe4 no BKycy.

<Pltlne roBs:tAVlHbl Hape3aTb He6onbWI!1MI!1 KYCKaMI!1 2,5- 3 CM TOfll41!1HOVi. CAo6p1!1Tb nepu,eM, conbiO 111 cMa3aTb 0/lVlBKOBbiM MaCJlOM. ,l],aTb npOni!1TaTbCSl 30 Mli1HYT. B cKosopoAe pa3orpeTb HeMHoro Clli!1B0'-1Horo Mac-

na

111 o6>Kap1!1Tb MenKo Hape3aHHbiVi nyK AO 30llOTlt1CTO-

ro u,seTa. 3aTeM A06asi!1Tb Hape3aHHble He6ollbW1!1MI!1 AOllbKaMI!1 noMI!1AOPbl 111 1!13Meflb'-leHHbiVi YecHoK, >Kap111Tb B Te'-leHI!1e 3 MI!1HYT.

8

KOHU,e >KapK1!1 nOCOfli!1Tb, no-

nep'-11!1Tb 1!1 OTCTaBI!1Tb B CTOpOHY nOA KpbiWKy. CKosopoAY·rp1!1!lb (111!11!1 o6bi'-IHYIO cKosopoAY c TOflCTbiM /\HOM) xopowo pa3orpeTb 111 o6>Kap1!1Tb Ms:tco c ABYX CTopoH AO nos:tsneHVls:t 30/lOTVlCToVi KOpOYKVl. BHyTp1!1 MfiCO OCTaHeTCSl Hei\O>KapeHHbiM. BblflO>KI!1Tb CTeViKVl Ha npoTI!1BeHb, 3aCTeneHHbiVi nepraMeHTOM. Ha Ka>KI\biVi KycoK Ms:tca Bblfli!1Tb no 1 YaViHoVi flO>KKe Olli!1BKosoro Macna 111 6allb3aMI!1'-IeCKoro yKcyca. 3aneKaTb s pa3orpeTOVi AO 180°( AYXOBKe s Te4eHII1e 8-10 MI!1HYT. noAaBaTb c TOMaTHo-nyKOBbiM coycoM. Ha rapH111p noAOViAYT 3ane'-leHHble OBOLLJ,Vl .

.

!

....

Coycb1

K

.Mstcy

Coyc auonu • 1 s:tL1u,o • 2-3 3Y64111Ka 3ane4eHHoro YecHoKa • 1 4ai1Has:t llO>KKa BII1HHoro yKcyca • 1 4aL1Has:tllO>KKa rop41114bl • Ollii1B· KOBOe MaCilO + COilb no BKycy. norpy>KHbiM 61leHAepOM S36111Tb s:tViLJ,O, 3aneYeHHbiVi YeeHOK, yKeye lt1 ropYltlLJ,Y. npOI\Oil>Kas:t S36lt1SaTb, SJlltlTb TOHKOVi CTpyViKOVi OJlltlSKOSOe MaCJlO AO 3aryCTeHlt1Sl eoyea. noeOllltlTb no sKyey.

8UHHblU coyc • 100 Mil KpenKoro ross:t>Kbero 6yllbOHa • 60 Mil KpacHoro BII1Ha • 1 YaViHas:t llO>KKa KOp1114Hesoro caxapa • 1 4ai1Has:t . llO>KKa 6allb3aMII14ecKoro yKcyea • eollb, nepeu, no sKyey. B He6ollbWOVi KaCTpiOllbKe AOSeeTltl 6ynboH AO KltlneHltls:t. BllltlTb BltlHO, yKeye, A06aBlt1Tb eaxap, eollb lt1 nepeu,. BapltlTb s TeYeHltle 10 MltlHYT npltl e11a60M KltlneHltlltl.

·I

~

fpu6HOU coyc

o

..'r·' ', • 150

Mil Cllii1BOK 20% • 100 r CSe>KII1X waMnii1HbOHOS • pacTII1TellbHoe Macllo AJlfl >KapK111 • LLJ,enoTKa MyeKaTHoro opexa

~~ -f

• collb 111 nepeu, no sKyey. MellKO Hape3aHHble WaMnltlHbOHbl 06>Kaplt1Tb S He60Jlb· WOM KOJlltlYeCTse paeTltlTellbHOrO MaeJla . BllltlTb eJ11!1BKlt1 lt1 TO· Mltll:b Ha ena60M OrHe AO 3aryCTeHii1Sl. B eaMOM KOHU,e npltlnpaSii1Tb eneu,ltls:tMltl, noeo111t1Tb no sKyey.

. .

.., ....

'

;.

.

,· ~· ' -~

·.:}1~· 1 OOQ ·cOBETOB KYfli!1HA~yy I <j>e~~aiib 2~19 .l

... "

II

,'•

'4. \.

.

:•

~ '

.A aHaeme nu aM? CAMbiM AOPOfMM M AYifWMM S MMPE MRCOM ClfMTAETCR MPAMOPHOE MRCO RnOHCKMX KOPOS nOPOAbl SArlO. MPAMOPHOE - TAK KAK SHYTPMMbiWEifHbiH JICMP nPMAAET EMY SMA, HAnOMMHAIOIQMH MPAMOPHbiH Y30P. S OCHOSHOM TEPMMH MPAMOPHAR fOSRAMHA nPMMEHRETCR K fOSRAMHE M OlfEHb PEAKO MCnOAb3YETCR AAR 0&03HAifEHMR MRCA APYfMX lf<MBOTHbiX.

.'

CTEnEHb nPO)f(APKH (KOAM'IECTBO MMHYT C KUCAOM CTOPOHbl)

C KPOBbiO 1 MHH. CAA&OM nOAJKAPKH 2 MHH. CPEAHEM nPOJKAPKH 3 MHH. nO'ITH nPOJKAPEHHOE 4 MHH. nPOJKAPEHHOE

5 MKH~ :··: ·~ {*'

. \


.,

fop"lU"lKblU

nuKaKmKblU

Kefllupftblii

+ 1 He6011bWaR 11YKOSIIIL\a • 1 6onrapeKIIIIii nepe4 + 3 eTpJlOBble JlO>KKIII eoeBOrO eoy~a + 2 eTOnOBble JlO>KKIII paeTIIITeJlbHOrO Maena + 1 eTOJlOSaR JlO>t<Ka SIIIHHOrO yKeyea f 2 4aliiHble JlO>KKIII nposaHeKIIIX ·rpas • 1 4aliiHaR JlO>t<Ka MOJlOTOrO IIIM6111pR + 1 4aliiHaR JlO>t<Ka . Monororo nep4a • 1 4aii1HaR no>t<Ka Meaoeo-zop"lu"lKblii • 10 eronosbiX no>t<eK eoesoro eoyea. · eo11111 • 112 4aliiHolii no>t<KIII MyeKaTHO+ 4 eTOJlOBble JlO>KKIII paeTIIITeJlbHOrQ -' • r.o .opexa + 1/2 4aliiHO!ii JlO>KKIII MOJlOTO!ii Maena + 4 eTOJlOBble JlO>KKIII p111eOSO- ...~anplll!<lll. ro yKeyea + 2 eTOJlOBble JlO>KKIII Me,D,a J]yKoSLi14Y Hape3aTb nonyKonbl..\aML!I L!1 or>KaTb. 6onrapeKL!1il1 nepe4 Hape3aTb + 2 eTOJlOSble JlO>KKIII rop4111L\bl + 5-6 MenKit1M Ky6Li1KOM. nyK lt1 .nepel..\ eMe3Y64111KOS ,D,aBJleHOrO 4eeHOKa. warb e >KL!I,D,KL!IML!I Li1Hrpe,D,L!IeHTaMit1, a 3aCMewarb see Li1Hrpe,D,It1eHTbl L!1 o6MaTeM e npL~~npasaML!I. 3aTb MSKO.

+ 180 r ,D,III>KOHeKOiii rop4111L\bl + 2 CTOJ10Bble JlO>KKIII OJliiiBKOSOrO MaeJlO + 1 eTOJlOSaR JlO>KKa yKeyea 9% + 1 3Y~4111K ,D,asneHoro 4eeHoKa, ene4111111 no sKyey. CMewaTb see lt1Hrpe,D,It1eHTbl Li1 o6Ma3aTb nony4eHHbiM Maplt1Ha,D,OM MReO.

C coeeblM coycoM, mUMbSlKOM U p03MOpUKOM • 1 3Y64111K ,D,aBJleHoro 4eeHOKa + 5 eTOJlOBbiX no>t<eK eoesoro eoyea • 2 eroJlOSble no>t<KIII 6aJ1b3aMIII4eeKoro yKeyea • 1/2 4aliiHolii JlO>KKIII eyweHoro TIIIMbRHa + 1/2 4aliiHOiii 110>KKIII eyweHOrO p03Map111Ha, MO/lOTbllii nepe4 no BKyey. . Bee VIHrpe,n,'~.eH,Tbl nepeMewaTb 111 o6Ma3aTb M5~eo:s;o . seex cropoH.

+

1 CTaKaH Kecp111pa ~ ,1 !JYKOSIIIL\a

+ 1 3Y64111K 4eeHOKa ~ · .e_Of!b • nepe4

• ene4111111 no sKyey. nyK Hape3arb eonoMKoi/1 L!1 HeMHoro . onKaTb, 3afl.Li1Tb ~e<j>L~~pof)ll. Bbi,D,aSL!ITb 1 4eeHOK, ,D,06aSL!1Tb eneu.,L-1~, noeonL!ITb Li1 . ' nonep4Li1Tb no sKyey.

'.

AKaKacoeb\ii

,

• 200 r ese.>t<ero 11111i1 KOH'eeps~posaH­ . 'Horo aHaHaea • 100 MJl COesoro eoyea ' • 50 r >KIII,D,KOrO Me,D,a + 30 MJl R6J104HOrO yKeyea • 1· 3.y64,111K ,D,asneHoro 4eeHOKa + 1/3 4aliiHO!ii JlO>KKIII MOJlOTOro IIIM6111pR. MfiKOTb aHaHaea Hape3aTb MenK,L!IM · KY61t1KOM 111 l:~ewarb e oeranbHbiMLII IIIH-

,

TexaccKuii

•,

., 150 r TOMaTHOrO KeT4yna • 1 KpynC CO'!:JCOM in~pUSlKU ~ Hbllii aneJlbeiiiH • 3-4 3y64111Ka 4eeHOKa + 5 eTOJlOBbiX JlO>KeK 6aJ1b3aMIII4eeKO+ 1/2 eTaKaHa MReHOrO 6Y.I1bOHa • 1 He,-. 60J1bWaR 11YKOBIIIL\a 2 3y64111K::i 4ee' ro yKeyea + 2 4aliiHble JlO>KKIII MOJlOTOiii ,.. nanpiiiKIII • 1/2 4ai/1Holii JlO>KKIII eeMRH -HOKa + 1/2 eTaKaHa eoyea TepiiiRKIII ' "'• cpeHxenR • 1/2 YaliiHolii no>t<KIII KYMIIIHa • 1/2 4aliiHoliino>t<KIII eoyea 411111111 • 4c:ro.- • .' /lOBble JlO>KKIII paeTIIITe/lbHOrO llllaena.· ·' . (~lllpbi) + ~enOTKa MOJlOTO!ii rB03,D,IIIKIII. · V13 anenbelt1Ha OT>KaTb eoK, npe,D,sap1t1B eoye repL!IHKL!I Hareperb nyKoSIIII.\Y.~ renbHO Harepes L\e,D,py. CMewaTb e' KeTSbi,D,aSit1Tb 4eeHOK, ,D,06aSVITb eoye 4Li1nld 4ynoM Li1 ,D,asneHbiM 4E;eHOKOM. 39TeM " vt pacr~renbHoe Maeno. BnVITb 6ynboH ~ ,D,06aBL!1Tb oeranbHble lt1Hrpe,D,VIe.HTbl 111 \11 tlepeMeWaTb ,£1,0 O,D,HOpO,D,HOVI.Maeebl . . . ··" nepeMewarb.

)

v

<j>espanb 2019 I 1000 COBETOB KYflli1HAPY- 19. ' , . '

..


'

\~ Ct.tacmbe ecmb - numambcst npaaunbHO. ....._

EipoKKOillll none3Ha np111 noxyAeHIIIIII 111 YaCTo BK11104aerc$1 s AllleTIIIYecKoe n111TaH111e. 0Ha npeKpacHo 6opeTC$1 C U,elllliOJliiiTOM, 6aJ1JlaCTHble Bell.\eCTsa nOMOraiOT BbiBeCTIII 1113 KIIIWe4HIIIKa WJlaKIII Ill speAHble COeAII!HeHIII$1, Ka11111i;1 HOpMalllll3yer COAep>KaHII!e BOAbl, MeAb AenaeT COeAIIIHIIITellbHble TKaHIII 3JlaCTIII4HbiMIII Ill np04HbiMIII. no n111rarenbHbiM csoi;1crsaM 6enKIII 6poKKOillll MOryT cpasHIIITbC$1 c 6enKaMIII M$1Ca. TaK>Ke 6poKKOillll C4111Taerc$1 npOAYKTOM C OTpiiiU,aTeJlbHbiMIII Ka110p111$1MIII, TO eCTb opraHIII3M rpaTIIIT Ha nepepa60TKY ropa3AO 60J1bWe Ka11op111i;1, YeM nonyYaer or ero norpe6neHIII$1 . nocKOilbKY 6poKKOillll oYeHb 6orara KallbU,IIIeM 111 raKIIIMIII nll!rarenbHbiMIII Bell.\eCTsaMIII, KaK MarHIIIi;1, U,IIIHK 111 <j>oc<j>op, ee ynorpe611eH111e oYeHb none3HO AeT$1M, nO>KIIIIlbiM 1110ARM, 6epeMeHHbiM >KeHLl\IIIHaM Ill KOpMRLl\IIIM MaTepRM, nOTOMY 4TO OHIII Ha1116011ee nOABep>KeHbl OCTeonop03y, xpynKOCTIII KOCTei;1, 3y6os Ill HeAOCTaTKY KallbU,IIIH.

noHaA06111TCSI: 500 r 6pOKKOJ1111, 250 r MOpKOBIII, 2 3Y64111Ka 4eCHOKa, 200 r 3eJ1eHOJ11 CTpy4KOBOi;1 cpaCOil VI, 2 CTOJ10Bble JlO>KKIII OJliiiBKOBOrO MaCJla, 1,5 CTOJlOBbiX JlO>KKIII fliiiMQHHOrO COKa, 1 ny40K neTpyWKIII, COJlb no SKyey. noerasii1Tb Kll1nHTII1Tb SOAY s ASYX KaerptO!lHx: 0,£\Ha- AflH 6pOKKOJlll1, ,£\pyraH- AflH MOpKOSII1 111 cpaeoflll1 . npoMbiTb see OSOL4111 111 3e/leHb. Pa3o6paTb 6poKKOJlll1 Ha cou,seTII1H . B Kll1nHL4YtO SOAY nono>KII1Tb <f>aCOflb 111 Hape3aHHYIO 6pyeoYKaMII1 MOpKOSb, sap111Tb OKOflO 10 MII1HyT ,£10 rOTOSHOCTII1 . 0,£\HOSpeMeHHO onyeTII1Tb S Kll1nHL4YfO n0,£1eOJleHHYtO SOAY 6poKKOflll1 111 sap111Tb np111MepHo 7-10 MII1Hyr AO rorosHoerll1. MopKOSb SblflO>KII1Tb Ha TapenKy. 6pOKKOflll1 OTK111-

200 r 6pOKKOJ1111 Ill U,BeTHOi;1 KanyCTbl, 150 r TBepAOrO Cblpa, 4 CTOJ10Bble JlO>KKIII CMeTaHbl, 2 CTOJ10Bble llO>KKIII paCTIIITellbHOrO Macna, 1,5 CTOJlOBbiX llO>KKIII nweHIII4Hoi;1 MYKIII, conb 111 cneu,111111 no BKYcy. 6pOKKOJlll1 111 U,SeTHytO Kanycry npOMbiTb, pa3,£1eflii1Tb Ha cou,seTII1H, y,£1all111S np111 3TOM >t<eeTKII1e 111 rsep,£\ble HO>KKII1 . 06a Sll1,£1a KanyeTbl OTSap111Tb no OT,£\ellbHOeTII1. WseTHYtO Kanyery 3a/lii1Tb Kll1nH[.4ei;1 S0,£10i;1, ,£\06asii1Tb HeMoro eon111 111 noene 3aKII1naHII1H sap111Tb np111MepHo 5 MII1HyT. WyMosKoi;1 SbiHyTb eou,ser111R Ha rapenKy. B KaerptOlltO SblflO>K111Tb 6pOKKOflll1, sap111Tb 1-2 M111HyTbl noene 3aKII1naHII1H . 3areM SbiHyTb. Ha eKosopoAe pa3orperb paerlt1TeflbHoe Maeno, Haeblnarb HeMHoro MYKII1 111 enerKa nOA>t<ap111Tb. ,LJ.o6asii1Tb eMeTaHy. Co eMeTaHoi;1 eoye 6y,£1eT ryeTbiM . Kor,£~a see 3aK111nii1T, noconii1Tb, A06asii1Tb cneu,111111 111 HarepTbllli Ha KpynHolli repKe Cblp. ,LJ.oseer111 AO nerKoro Kll1neHII1H 111 CHHTb e OrHH. B <f>opMy AflH 3aneKaHII1R, CMa3aHHYtO flt06biM MacnoM, pasHOMepHo SblflO>KII1Tb orsapeHHble cou,serii1R 6poKKOflll1 111 U,SeTHOi;1 KanycTbl. 3aflii1Tb Cflii1SOYHO-CblpHbiM coyeoM. noerasii1Tb s pa3orperytO AO 180°( AYXOsKy, 3aneKaTb 30-40 MII1HyT. Cb1pHbli;1 coyc csepxy AOfl>KeH Kpaeii1SO nOAPYMRHII1TbeH. 6ntOAO roroso, MO>KHO no,£~asarb K crony! ~ 3aKOJIIO)I(HQR

O.P., z. ncK06CKQR 0611.

20 1000 COBETOB KYm1HAPY I <jlespallb 2019

HyTb Ha AYPWllar 111 npoMbiTb noA xonOAHOIIi so,£~oi;1, raK oHa eoxpaHII1T esoi;1 Kpaeii1Sbli;1 3e!leHbli;1 u,ser. Y cpaeon111 orpe3aTb xsoCTII1KII1 111 pa3pe3aTb ee Ha 3-4 YaCTII1. HarpeTb MaeJlO S eKOSOp0,£1e, Sbl,£1aSII1Tb YeeHOK 111 y6as111rb oroHb AO eaMoro ManeHbKoro. Cpa3y >Ke SblflO>KII1Tb orsapeHHble osoL4111 111 aKKyparHo nepeMewarb, >t<ap111Tb 2-3 MII1HyTbl. 0SOL4111 nepeno>KII1Tb s rny6oKytO rapenKy, nocoflii1Tb, A06asii1Tb MeflKO Hape3aHHYtO nerpywKy 111 3anpasii1Tb flii1MOHHbiM eOKOM. ~

nozpe6HaR T.n., z. 6enozopcK


'

\~ C1.facmbe ecmb - numambcSl npaeunbHO. .,.:...

noHaA06vtTCA. 500 r 6pOKKOJ1111, 125 r MOpKOBVI,

150 r penYaToro nyKa, 100 r flllaeneHoro CI1111B04Horo Cblpa, 1 CTOJlOBaA JlO>KKa paCTII!TeJlbHOrO Macna, conb no BKycy. nyK Ill MOpKOBb Hape3aTb Ky6111KaMII1, nOCO/llllTb 111 o6:>Kap111Tb Ha pacr111renbHOM Macne. Onyerl!lTb 6poKKOflll1 s Kllln51Leyto noAeoneHHYto BOAY (4T06bl BOAa nonHoerbto noKpb[Bana Kanyery) 111 sap111Tb AO nonHoill rorosHoerlll 10 MlllHyr. 06:>KapeHHble oso~111 BblflO:>KIIlTb s Kaerptonto e 6pOKKOJl111. ,ll,o6aBII1Tb eJllllBOYHblill eblp. Kor,l\a eyn e OBO~aMIIl HeMHOfO OeTbiHeT, 1113MeflbYIIlTb Bee eoeTaB/l5110~111e e nOMO~biO 6/leH,l\epa, noeonlllTb no sKyey. Cyn-ntope 1113 6poKKOflll1 roros!

11e6eoeea A.K., MocKoecKaR o6n.

noHaA06vtTCR: 250 r KYPII1Horo <j>11111e, 100 r oryp'-\OB, 2 anellbCII!Ha, 6poKKOI1111 no BKycy, '-leApa 1/2 anellbCII!Ha. AJ1R 3anpaBKVI: COK 1/2 JllllMOHa 11111111 anellbCII!Ha,

3-4 CTOJ10Bble JlO>KKIIl

OJllllBKOBOfO MaCJla.

6pOKKOflll1 pa3o6paTb Ha eO'-\BeTI/151. 0rpe3aTb HO:>KKI/1 111 eoxpaHIIlTb. B Kllln51~yto xopowo noAeoneHHyto BOAY eHaYana BblflO:>KIIlTb HO:>KKI/1 - OHI/1 6y,l\yr rOTOBbl Yepe3 4 MlllHyrbl, 3aTeM- eO'-\BeTI/151, Bap111Tb 2 MlllHYTbl. 0TKII1Hyrb Kanyery Ha AYPWflar 111 oeryAIIlTb noA XOflOAHOill BOAOill. Oryp'-\bl Hape3aTb MeflKIIlMIIl Ky6111KaMII1 lllfllll Hareperb Ha KpynHoill repKe. AnenbelllH pa3pe3aTb nononaM, M51KOTb BbiHyrb Ill MeflKO Hape3aTb. 2/3 eO'-\BeTIIlill KanyeTbl Ill HO:>KKI/1 Hape3aTb MeflKO. QrsapeHHOe Ill OeTbiBWee <jllllfle KYPIIl'-\bl 1113MeflbYII1Tb. Bee Hape3aHHble 111HrpeA111eHTbl nepeno:>KIIlTb s rny6oKyto MllleKy. 3anpaBII1Tb fllllMOHHbiM eOKOM Ill OfllllBKOBbiM MaeJlOM, T~aTeflbHO nepeMeWaTb. BblflO:>KIIlTb OCTaBWI!lee51 eO'-\BeTI/151 6pOKKO/lll1 Ill 1...\e,l\py aneflbel!lHa. ~

KapaMaH A.B., z. CMoneHcK

noHaAo6vtTCA: 300 r 6poKK011111, 100 r 6onrapCKoro nep'-\a, 100 r Cblpa <j>era, 1 3Y6YII1K YeCHoKa, 1 CTOJlOBaA flO>KKa COKa fllllMOHa, TbiKBeHHble ceMe4KII1 no BKycy. '-leeHOK 1113MeflbYII1Tb. nepe'-\ Hape3aTb Ky6111KaMII1. Kanyery np111roros111Tb Ha napy (MO:>KHO OTBap111Tb). Bee lllHrpeAI!leHTbl aKKyparHo nepeMewarb, A06aBII1Tb fllllMOHHblill eoK, noeonlllTb no sKyey. noebmarb 1113MeflbYeHHbiM eblpOM <jlera Ill TbiKBeHHbiMI/1 eeMeYKaMIIl.

<j>espallb 2019 I 1000 COBETOB KYnlt1HAPY 21


'Gntaao c ucmopueii

CAMbiH YnOTPE&AREMbiH MRCHOH nPOAYKT B HCnAHHH

B TbiCA4ellen1A

6osaHHbiM ,ll,O CV1X nap. CaMoe VlHTepecHoe, LITO see pel...\enTbl 111 npasltlna np1t1rorosneHV151 xaMoHa coxpaHV1nV1Cb ,ll,O HaWV1X ,D,HeVl V1 He nperepnen111 npaKTV1LieCKV1 HV1KaKV1X V13MeHeHV1Vl.

XaMOH nos:~s1t1ncs:~ 6onee 2000 neT Ha3a,D,. 3TOT npO,D,yKT nonb30Sanc51 nonyns:~pHOCTbfO y p,peSHV1X p111Mn51H. OH ynoMV1Hancs:~ s nV1CbMax V1Mneparopos 111 no3Tos roro speMeHV1 . 111M yKpawanltl CTOnbl, a V1CnaHCKV1e SOV1Hbl 06513aTenbHO SKJlfOLianV1 XaMOH 8 CSOVl pal...\VlOH. rAe rOTOBAT no op,Hoill 1113 nereHp,, xaMOH nos:~­ ny~wHii; xaMOH Bitlncs:~ 6narop,aps:~ crpeMneHVlfO esEra rOTOS51T S OCHOBHOM poneilll...\es y6epeL1b Ms:~co , V1Cnonbs ns:~Titl nposlt1Hl...\V151X V1cna3Y51 COnb S KaLieCTSe KOHCepsaHTa. HV1V1 . Cyll\ecrsyer p,sa s1t1p,a nop,o6Hoe 6nf0p,o nopoill s:~sns:~nocb p,enltlKaTeca, OHV1 OTnlt1LiafOTC51 e,D,VlHCTSeHHbiM S pal...\VlOHe 6e,D,HbiX nlt1Wb nopop,aMV1 CSV1Heill, 1113 KOceMeill. no ell\e op,Hoill sepc111111, sKye TOpbiX era p,enafOT. npoconeHHoill CSV1HV1Hbl ltlcnaHL\bl nyLIWV1M XaMOHOM CLIV1TaeTC51 y3Hanlt1 nocne roro, KaK Sblnoslt11t16ep111Ko, 1t1n111, KaK era ell\e Ha3blnV1 nopoceHKa, ToHyswero s peKe. safOT, «LiepHas:~ Hora». TaKOV! xaMOH A peKa oKa3anacb Henpocroill : OHa rOTOS51T 1113 CSV1Heill V16epV1VlCKOVl no6pana HaLiano S COneHOM V1CTOLIHV1- ) pop,bl. V1x OTKapMnltlsafOT no cnel...\111Ke, 111 nopoceHoK, npo6biSWV1ill s Heill anbHoill p,VleTe, sKnfOLiafOLl\eill s ,ll,flV1TenbHOe speMs:~, ycnen xopoce6s:~ ronbKO >Kenyp,Vl 111nV1 >Kenyp,111 s weHbKO SnltlTaTb S ce6s:1 COnb. COLieTaHV1V1 C <jlypa>KOM. V13-3a TOro, B 18 seKe HaLiancs:~ aKTV1SHblill 3KCLITO y V16epV1VlCKV1 X CSV1Heill KOnbiTL\a nopr xaMoHa s p,pyr111e crpaHbl. Era LlepHoro l...\Sera, 3TOT xaMOH 111 nposKye HacronbKO cltlnbHO nonf06V1ncs:~ 3sanlt1 «LiepHoill Horoil!». Era sKye rypMaHaM, LITO OH OCTaeTC51 BOCTpeHacronbKO 6ecnop,o6eH, LITO era no-

PYAETblnO-&APCEAOHCKH noHaA06HTCA: 200 r S51JleHoro OKOpOKa, 3 l...\YKKI!1HI!1 (MO>KHO 3aMeH1!1Tb Ka6a4KaM1!1), 3 CTOJlOSble JlO>KKI/1

CTaSn5lfOT Ha CTOn KOpOn51 VICnaHV1V1, a KOnltlLieCTSO 3KCnOpTa S p,pyr111e crpaHbl crporo orpaHVl~eHo. 6onee p,ewesblill 111 p,ocrynHblill capT - ceppaHo. Era nonyLiafOT 1113 M51Ca 6enbi X CSV1HeVl, ,D,VleTa KOTOpbiX COCTOV1T TOnbKO 1113 <jlypa>Ka. npaBH/Ia np~~trOTOB/IeHHfl xaMoHa

3ror npol...\ecc - csoero pop,a pillryan. Bee H a LIItlH aer cs:~ c 3acon KV1 .

CMewaTb cnV1SKV1, naHV1posoLIHble cyxap111, nerpywKy, conb, nepel...\ no sKyey. PyneTbl noMeCTV1Tb S OrHeynopHyfO <jlopMy, nonlt1Tb CnV1S04HbiM coycoM, 3aneKaTb 5 MV1HYT S ,D,YXOSKe np111

paCTII1TeJlbHOfO MaCJla, 250 r Cblpa, 3 CTOJlOBble JlO>KKI!11!1=-:T: e :M:n~e~p~a:T~y~p=e~1~8~0~o~(~.::i"i"""""":=-:-~:-1.;:-~,~-(.l:-.::1~ CJ11!1BOK 20% >K1!1pHOCTI!1, 1 CTOJlOBaH JlO>KKa naH1!1pO- "' B04HbiX cyxapeVI, 2 CTOJlOBble JlO>KKI/1 1!13MeJlbLieHHOVl neTpyWKI/1, COJlb 111 nepe4 no SKyey. Ll,yKKV1HV1 Hape3aTb p,nV1HHbiMV1 TOHKV1MV1 nnaCTV1HaMV1 V1 06>Kap1t1Tb Ha paCTV1TenbHOM Macne ,ll,O cnerKa 30nOTV1CTOrO 4SeTa. (bip HaTepeTb Ha KpynHOVl repKe. 06>KapeHHble l...\YKKV1HV1 pa3nO>KI!1Tb Ha pa3p,eno4HOVl ,ll,OCKe. Ha HV1X nonO>KV1Tb no TOHeHbKOMY nOMTV1KY ss:~neHoro oKopoKa, noCblnaTb CbipOM. CsepHyTb Ka6aLIKV1 S Sltl,D,e pyneTV1KOS, CKpenltlS wna>KKOVl. 22 1000 COBETOB KYnt.'lHAPY I <jleepanb 2019


Ql. 'GnK>oo c ucmopueii .

noCJle TOro KaK pa3,D,e!laJW1 rywy, ( xaMoH KOnbiTL!eM ssepx, KopOKOpOK

OCB060>K,D,aiOT OT JllllWHe-

Ta,D,opbt KaK 6y,D,TO «OTKpbiBa-

ro >KIIlpa 111 KaK cne,D,yer 3aCbtnaiOT

IOT» ero HO>KOM C KOpOTKIIlM

MOpCKOVt CO!lbiO Ha napy He,D,eflb.

ne3BIIleM - fJ.BIIl>KeHIIleM K ce6e

0Ha BbiT~r111saer 1113 M~ca sc10 snary

,D,e!laiOT

111 cnerKa KOHceps111pyer ero. CaMoe

KO>KYIIl >KIIlp,D,O no~B!leHIIl~

Ba:>KHOe, 4TO 3TOT np04eCC ,ll,Ofl:>KeH

To!lbKO

npoxO,D,IIlTb s noMeLL!eHI/1111 np111 reM-

Hape3aiOT

neparypHOM pe>KIIlMe or 0 fl.O +5°C.

Ha TOHKIIle He>KHbte 111 npo3pa4-

B neplltOfl.

s~neHIIl~ xaMOH noMeLL!a-

IOT s no,D,sanbHble

noMeL4eH111~.

r,D,e

Ha,D,pe3

111

y6111pa10r M~Ca.

nocne 3Toro oKopoK ,ll,fllllHHbiM

Hble JlOMTIIlKIIl ,ll,JllllHOVt o6~3aTe!lbHO

HO>KOM

6-7

ocrasn~~

CM,

nono-

OH HaXO,ll,lllTC~ 9-12 MeC~L!eB. 3aTeM

C04KY >KIIlpa no Kpa~M.

np0111CXO,lJ,IIlT npOMbiBaHIIte OT JllllW-

r ,D,e y>Ke HeT 803MO>KHOCTII1 pe-

HeVt

con111.

OKopoK no,D,sew111sa10T s

sepT111Ka!lbHoe nono>KeHIIle, s KOTO-

3aTb TOHKO, CHOBa KopoTKIIlVt M~CO

poM Ill no,D,aiOT K CTO!ly. CaMoe orsercrseHHoe- npo6a xaMOHa. 3KcnepTbl ,D,e!laiOT 2-3 OTBep-

HO>K.

B Mecre,

np111MeH~IOT

Ocrasweec~

8 ,D,aflbHeVtWeM

lllcnO!lb3YIOT

np111 np111rorosneHIIllll rop~4111X 6/liOfl., 6ynboHos 111 cynos.

CTI/1~ cnel!vta!lbHOVt lllrflOVt, 1113rOTOB-

Y,D,IIlBvtTe!lbHO, HO xaMoH vt3YM111-

JleHHOVt 1113 KOpOBbeVt KOCTI/1. ApoMaT

Te!lbHO co4eraerc~ c fJ.biHeV!! KpoMe

CBIIl,D,eTe!lbCTByeT 0

roro, xaMOH vt,D,ea!lbHO ynorpe6n~Tb

8~/leHOrO

M~Ca

rOTOBHOCTIIl XaMOHa.

C 0/llllBKaMIIl, MaC/llllHaMI/1, 3e!leHbiO,

BpeMst OTK}'WaTb

'

- PYAETMKM AMXMCOBbiE -

noHaA0611'1TCSI: 250 r BSIJleHoro oKopoKa, 250 r apax1.1ca, 5 nep4ee 41.111111,53y641.1KOB4eCHOKa,MaCJ10 OJ11.1BKOBOe AJ1SI >t<apK1.1, COJlb no sKyey, nerpywKa AJ1SI yKpaweHI.1SI. V13Meflb4111Tb

4111/llll

Ill

4eCHOK,

CblpaMIIl, 6aKfla>KaHaMII1, nOMIIl,D,Opa-

06>Kap111Tb Ha 0/llllBKOBOM MaC!le.

nepe,D, reM KaK Hacna,D,IIlTbC~ ,D,e-

MIIl, 4YKKII1HIIl, KanycTOVt, <jlaCO!lbiO,

Apax111c

fllllKarecoM, ero cne,D,yer npaBIIlflbHO

nacroV! 111 Kapro¢eneM. V13 HanlllTKOB

BII1Tb 8 CKOBOpOfJ.Y V1 06>Kap111Tb Ha

Hape3aTb. Tex, KTO s cosepweHcrse

K xaMoHy no,D,aiOT KpacHoe cyxoe

Macne fl.O

8/la,D,eeT 3TV1M «lllCKYCCTBOM», Ha3bi-

BlllHO 111/llll nvtBO.

croro LIBera, no,D,CO!llllTb.

BaiOT

Kopra,D,opaMIIl.

Hape3Ka

xa-

MOHa npovtCXO,ll,lllT Ha ,D,epeB~HHOVt

Me!lKO

V1cnaHL!bl c y,D,OBO!lbCTBIIteM xpa-

IOTOBYIO Ha4111HKY BblflO>KIIlTb Ha

OKOpOK ,ll,OMa nO,D,BeWeHHbiM K

TOHKIIle JlOMTIIlKIIl XaMOHa Ill CBep -

H~T

noronKy Ha KyxHe. OH npvtro,D,eH fl.!l~

HYTb s pyneTbl.

nonb3YIOT cnel!lllaflbHble HO>KIIl c pa3-

ynorpe6neHII1~ oKono nonyropa

,D,06aBII1Tb

Hb1MIIl

Ill B 4eflOM nplll,D,aeT >KIIlfllllLL!Y lllCTIIlH-

111

,ll,JllllHHbiM TOHKIIlM

KopoTKIIlM >KeCTKIIlM.

Pa3MeCTII1B

,D,o6a-

o6pa3oBaHII15l 30flOTII1-

fl.OCKe - xaMoHepe. Kopra,D,opbl vtcJle3BIIl~MIIl-

nopy6vtTb,

neT

B Ka>K,D,biVt pyneTIIlK

Ma!leHbKYIO

BeT04KY

nerpywKIIl.

HO 111CnaHCKII1Vt KO!l0p111T.

¢espanb2019/ 1000 COBETOB KYnV1HAPY

23


np., ynoMLIIHaHLIILII Kapenlf1LII Te, KTO TaM 6bJJ1, o6S~3aTellbHo paccKa>KyT eaM npo ropHbl~ napK «PycKeMpaMopHbJ~ KaHbOH Lll BOAonaAbl. HeeepoS~THO KpacL/IeaS~ pecny6nLIIKa c TbiCS~~aMLII o3ep, peK Lll HecMeTHbiM KOilLII~ecTBOM none3Hb1X !f1cKonaeMbiX. Ho Hellb3SI orpaHLII~LIIBaTbCSI paccKa3aM!f1 o6 OAHLIIX JlLIIWb AOCTOnpLIIMe~aTeJlbHOCTSIX. IIIMeHHO TpaALII4LIILII Lll Ha4LIIOHaJlbHaR KYXHSI BO MHOrOM onpeAellSIIOT MeHTaJlLIITeT lf1 KYilbTYPY HapoAa.

ana»,

PbJ6Hbl~ Kpa~ C AaBHV1X speMeH s Kape!lV1V1 ce!lbCKOMY X0351Litcrsy He YAe!l5lflV1 AOfl>KHoro

BHV1MaHV151.

no 3TOVt

pecTopaHax raKOro 6flf0Aa He scTpe-

flV1 6b1Tb Te >Ke KaWV1, a TaK>Ke KapTo-

TV1Tb, no3TOMY YT06bl oTBeAaTb, HY>K-

¢eflb V1flV1 5lrOAbl. Y Ha3saHV151 3TV1X

HO exarb s Aa!leKV1e ceneHV151.

nV1pO>t<KOB cso51 V1CTOpV151. no OAHOL!t

npV1YV1-

He s pecny6nV1Ke oco6biM ycnexoM

Ha cesepe KapenV1V1 >KV1TeflV1 s yccyposoro

ro «KaflV1Ta» - TO ecTb KoweneK V1flV1

nOJlb3yeTC51 OXOTa, C06V1paTeflbCTBO

nOYV1TafOT CbiTHble V1 nV1TaTeflbHble

CYMKa, KOTOpble HanOMV1HafOT KaflV1T-

V1 pb16anKa.

6flfO,lla.

Oco6oL!t

KflV1MaTa

V13 sepc111Lit, oHo nowno oT pyccKo-

npeA-

HerpyAHO AOraAaTbC51,

flOBV151X

nonyn51pHOCTbfO

KV1 no ¢opMe. B TaKyfO «CYMKY» MO>K-

YTO V13-3a o6V1flV151 peK 111 o3ep s Kape-

cpeAV1 HV1X nOflb3yeTC51 Ka!la!laaTV1K-

HO nOflO>KV1Tb npaKTV1YeCKV1 Jlf060e

flV1V1 pb16a 3aHV1MaeT Ba>KHOe MeCTO 8

KO.

CO,llep>t<V1Moe - HaYV1HKY no csoeMy

pau,V1oHe Kapen. V1MeHHO V13 Hee Ae-

npOV13HeCTV1 3TO CflOBO, HO 3aTO, no-

SKyey. (aMbiMV1 V13Jlf06JleHHbiMV1 CYV1-

!lafOT 60JlbWV1HCTBO HaLJ,V10HaflbHbiX

npo6osas, Bbl BJlf06V1TeCb 8 3TO Ky-

TafOTC51 KaflV1TKV1 C 5lfO,llaMV1.

{J,a,

cpa3y npaBV1flbHO TPYAHO

6/lfO,ll. Ee sap51T, rywar, B5lfl51T, nap51 T,

waHbe c nepsoL/t flO>KKV1! 3To raKOe

He MeHee nonyn51pHoLII Tpa,liV1LJ,V1-

TOM51T, cywaT, MapV1HYfOT, KOnT51T ...

>t<apKoe V13 pb16bl V1 KapTocjlefl51.

Vlx

OHHOVt BblneYKOVt 8 Kape!lbCKOVt KYX-

Bee,

TywaT s CflV1BKax, a 3aTeM noKpbiBa-

He CYV1TafOTC51 cyflbYV1Hbl- 6J1V1HYV1KV1

YTO

MO>KHO

C,lle!laTb

OTHOCV1-

TeflbHO eAbl, AeflafOT c pb16oL/t. B

Kape!lV1V1

TPYAHO

npeACTaBV1Tb

fOT CblpOM, V13 KOTOpOrO no!lyYaeTC51

V13 p>t<aHoLII MYKV1 c HaYV1HKOLit, Yall.\e

TOHKa51 KOpOYKa.

scero

.~K KapenbcKa51

11 poroe7

KyAa

o6eA 6e3 yx111 Ka!laKeL!tno, KOTopyfO roTOB51T V13 6enoL!t pb16bl, npeV1MYll.\e-

KYXH51

cnaBV1TC51

BblneYeHHble

Ha

rop51YV1X

yrn5lx. B KaYecTse HaYV1HKV1 s cynbV1

CTBeHHO V13 CV1ra V1JlV1 TpeCKV1 C ,li06as-

BKycHoL!t BblneYKoLII. '-lall.\e scero nV1-

JleHV1eM MOflOKa. Ho 3To CYV1Taerc51

porV1 111 APYrV1e MYYHble V13AeflV151 ne-

nosceAHeBHbiM 6flfOAOM. Cyll.\eCTsy-

KYT V13 p>t<aHoLII MYKV1 .

YV1Hax

V1CnO!lb3yeTC51

pV1C,

nWeHO

V1flV1 KapTocjleflb.

ro AOC b Kapen.,.., Oco6oro BHV1MaHV151 3acny>KV1BafOT

eT V1 npa3,liHV1YHbiVt BapV1aHT- JlOXV1-

TaK, OAHV1 V13 3HaMeHV1TbiX nV1pO>K-

Kape!lbCKV1e 5lf0,llbl. 3TO CflOBOCOYe-

KeVtTO. TaKa51 yxa OTflV1YaeTC51 >t<V1p-

KOB (nV1pOrOB) - CKaHLJ,bl. KflaCCV1Ye-

TaHV1e y>t<e Aa>Ke cTano 6peHAOM 111

HOCTbfO: roTOBV1TC51 c A06asneHV1eM

CKV1e CKaHLJ,bl npe,liCTaBJl5lfOT co6oL/t

npV1HOCV1T

pecny6flV1Ke

>KV1pHbiX CflV1BOK V1 >KV1pHOrO JlOCOC51.

n111po>t<KV1

npV16blflb.

KaK

HasapV1CTbiVt CflV1BOYHO-pb16HbiVt cyn

pV1COBOVt V1JlV1 nweHHOVt KaweL/t BHy-

COBCeM He nOXO>K Ha Tpa,liV1LJ,V10HHYfO

TpV1.

pyccKyfO yxy. 0H He>KHbiVt, COBCeM He

351T51».

Vlx

s

¢opMe

nonyMec5lu,a

c

ell.\e Ha3biBafOT «nV1porV1 Af151 TaKoe

Ha3saHV1e

B03HV1KflO

naxHeT pb16oL/t 111 6yKsa!lbHO raeT so

6na roAa p51

pry. 06biYHO TaKyfO yw111u,y roTOB51T

TeCTO, KOr,lla 8 ,liOM npV1XO,l\V1fl 351Tb V1

Af151 AOporV1x rocTeLII V1flV1 no cnyYafO

csaTbl.

npa3AHV1Ka.

Vlx

TpaAV1 LJ,V1 111

paCKaTbl saTb

V1 yroll.\aflV1 cKaHu,aMV1.

KaflV1TKV1 - ell.\e OAV1H nonyn51pHb1Lit

B Tpa,liV1LJ,V10HHoLII Kape!lbCKOLit Kyx-

V1

V13BeCTHbiVt

80

MHOfV1X

CTpaHaX

TaKOBbiX

HennoxyfO Aecepros

Ha Kape!lbCKV1Vt CTO!l He nO,llafOT, HO BMeCTO

Cfla,liKOrO

BaM

npeAJ10>KaT

nV1pOrV1 C 5lfO,llaMV1, KV1CeflV1, TBOpor C 5lfO,l\HbiM coycoM. 0AHa

V13

AOCTonpV1MeYaTeflbHoc-

TeLII Kape!lV1V1 - MopowKa. 3ro AOpora51 V1 peAKa51 MeCTHa51 5lfO,lla. Ecn111 nOCYaCTflV1BV1TC51 OTbiCKaTb MOpOWKY

necy, ee o6513aTeflbHO 3aroTOB51T Ha

He scrpeYaeTC51 V1 Apyra51 yxa- fOWKa.

MV1pa n111por Kape!lbCKoLII KYXHV1. Ka-

s

npeAKV1 Kapen roTOBV1flV1 ee V13 Heo-

flV1TKa - poA OTKpbiToro Ma!leHbKoro

3V1My. noMV1MO Hee Kape!lbCKV1e Jleca

YV1ll.\eHHbiX KYCKOB pb16bl c A06asne-

nV1pO>t<Ka TV1na saTpywKV1, 3aYacryfO

6oraTbl 6pyCHV1KOVt, KflfOKBOVt, Yep-

HV1eM MYKV1, V1CflaHACKoro Mxa, 51V1LJ, V1

KBa,llpaTHOVt

HV1KOVt. 3V1M0Vt OHV1- r!laBHbiVt V1CTOY-

6epe30BbiX noYeK. B MeCTHbiX Kacjle,

cpopMbl. HaYV1HKOVt Af151 KaflV1TOK MOr-

24 1000

COBETOB KYJ1V1HAPY

I ¢espallb 2019

V1flV1

MHOroyrOJlbHOVt

HV1K BV1TaMV1HOB.


~ ~Kycnoe nymewecmaue

AJUI TeCTa: •

70

Mil BOAbl •

270

Mil Ke<jl111pa •

600

r p>KaHO~

MYKIII • COilb no BKycy.

AJlSI

Ha41.11HKI.II: •

• 250

AJlSI

r nweHa •

250 Mil MOilOKa • 50 r ClliiiB04HOrO 1,51l BOAbl • COilb no sKyey.

100

coyca: •

r CMeTaHbl

25%

>KIIIpHOCTIII •

1

MaCila

CTOilOBaH

llO>KKa ClliiiB04Horo Maclla. CHaYana

npVIrOTOBVITb

HaYVIHKy.

nweHo

npoMbiTb,

06,ll,aTb KVInsHKOM, BblllO>KVITb B KaCTp101110 C KVIn5'1UJ,e~ B0,£1,0~, nO,ll,CO/lVITb VI sapVITb ,£1,0 MHrKOCTVI . (llVITb BO,ll,y, 3all111Tb nweHO MOilOKOM Ill nposapVITb, '-IT06bl OHO nOilHOCTbiO BnVITaJlOCb. 3anpaBVITb Kawy ClliiiBOYHbiM MaCilOM VI OCTy,IJ,VITb ,£1,0 KOMHaTHOVi TeMnepaTypbl. 3aMeCIIITb TeCTO. (MeWaTb Ke<jlVIp C BO,ll,Oill VI COilbiO. noCTeneHHO ,ll,06aBflHH MyKy, 3aMeCVITb ,ll,OBOJlbHO KpyTOe TeCTO. 8biMeCVITb, '-IT06bl He /lllln/10 K pyKaM, HaKpbiTb nVIUJ,eBOVi nlleHKOVi Ill OCTaBVITb npVI KOMHaTHOVi TeMnepaType Ha 20-30 MVIHyT. Pa3orpeTb AYXOBKY ,ll,O 21

ooc.

3acTellVITb npOTVIBeHb 6y-

Maroli1 ,ll,llH BblneYKVI. (KaTaTb TeCTO B >KryT. npVICblnaTb pa6o1..1y10 nosepxHOCTb MyKoill. 0Tpe3aTb OT >KryTa KycoYKVI pa3MepoM c rpeLJ,KVIVi opex VI pacKaTaTb B nenewKVI ,ll,VIaMeTpoM

7-8

CM VI TOJlll.J,VIHOVi 2-3 MM. roTOBble neneWKVI CJlO-

>KVITb B CTOnKy, nepeCblnaB MYKOVi, '-IT06bl He nO,ll,CbiXa/lVI. noJlO>KVITb B nO/lOBVIHKY Ka>K,ll,OrO CKaHLJ,a HaYVIHKY VI HaKpbiTb BTOpOVi nOilOBVIHKOVi TeCTa. Ma/leHbKVIM 61110,ll,LJ,eM npVI>KaTb KpaH VI 3aLJ.J,VInHyTb nallbLJ,aMVI. no>KapVITb cKaHLJ,bl B 60/lbWOM KOJlVI'-IeCTBe paCTVITeJlbHOrO MaCJla. no,ll,aBaTb C COYCOM Vl3 CMeTaHbl, CMeWaHHOVi C paCTO-

AnSI

TecTa: •

• 1,5

craKaHa p>KaHo~ MYKIII •

M~Cila •

AJlSI

1,5

craKaHa nweHIIIYHO~ MYKIII

100 r

CJliiiBOYHOro

1 craKaH BOAbl.

Ha41.11HKI.II: •

700-800 r <jlllllle HaJliiiMa, OKy200 r WniiiKa • 1-2 rOJlOBKIII • 1/3 cTaKaHa CJliiiBOK 20%

HH 11111111 cpopelllll • pen1..1aroro llyKa

• 2 H~u,a. PaCTOnVITb CJlVIBO'-IHOe MaCilO, CMeWaTb C MyKOVi VI BO,ll,Oill, 3aMeCVITb TeCTO. Y6paTb ero Ha 30 MVIHYT B XO/lO,ll,VIIlbHIIIK, MO>KHO 60/lbWe. JlyK, <jlVIne pb16bl 111 wnVIK VI3MeflbYVITb, nepeMewaTb

VI

nO,ll,>KapVITb

Ha

CKOBOpO,ll,e . 3aTeM

CMeWaTb CO C/lVIBKaMVI VI O,ll,HVIM HViLJ,OM. TecTo pacKaTaTb s nnacr cpe,ll,Heill TOilll.J,VIHbl, KpaH

BblpOBHHTb,

nO,IJ,pe3aB.

nepellO>KVITb

Ha

npOTVIBeHb. BblflO>KVITb HaYVIHKY Ha nonoBVIHY TeCTa, BTOpoill nOilOBVIHOVi npV1Kpb1Tb. YKpaCVITb nVIpOr OCTaTKaMVI TeCTa . (Ma3aTb nosepXHOCTb B36VITbiM HViLJ,OM . BblneKaTb B AYXOBKe B TeYeHVIe 2 YaCOB npVI TeMnepaType 150° (. roTOBHOCTb nposepVITb 3y60YVICTKOVi.

<jlespallb

2019 I 1000 COBETOB KYJllllHAPY 25


Gpym etAne"' n

11

100

150

r

caxapHoi-1

r TeMHOrO WOKOflaAa,

80

30

111cnoflb308aTb

<j>opMbl

100

nyApbl,

160°C AYX08Ke

r KaKao-nopowKa,

30-40

MII1HYT.

roT08blii1 n111por 8blf10>KII1Tb Ha 6!1tOAO 111

a11R HOCmORUiUX

OCTYA111Tb. nocblnaTb caxapHoii1 nyApoii1 111

M/1 KpaCHO-

My>K"'UH.

100

peHoro apax111ca, caxapHas:J nyApa Afls:J noCblnKii1,

8 reYeHII1e

u CbtmHbti1 nupoz

nOAaTb K CTOfly. np1115lTHOrO Yaenii1TII15l!

npuzomoeu/1 Pe3HUK H. no peLjenmy KapHayxoea 0 ., z. BopoHeJK

r Cflli1BOYHoro Macna,

r nweHI!1YHoi-1 MYKII1,

MO>KHO

Aflfl KeKC08. BblneKaTb 8 pa3orpeTOii1 AO

HOCbtUieHHb/U

ro cyxoro BII1Ha,

80

TaK>Ke

HQR

r >Ka-

5 5lli14-

HbiX 6e!1KOB. B KacTptOne c TOflCTbiM AHOM pa3orpeTb 8111HO, AO Klt1neHII1S'l He A080A111Tb .

C noMOll.\bfO

HO>Ka lt13MeflbYII1Tb WO KOflaA, MaC/10 111 8blf10 >KII1Tb 8 Ka cTpt011tO c 81t1HO M, nepeM ewa Tb AO nonHoro paCT8opeH II1 S'l. MyKy npoceS'lTb, coeA111H II1 Tb c Ka Kao 111 A06a8111Tb 8 KacTpt011tO, x opowo nepeMewa8 AO OAHOPOAHOii1 KOHCII1CTeHL\It11t1 . (

nOMOll.\bfO

Mlt1 KCepa

S'llt1YHble

6e!1KII1

836111Tb 8 rycrytO neHy, nocTeneHHO 8Cblnaf1 ca x apHytO nyApy, npOAOfl >Ka5l 8361t18aTb, AO coCTOS'lHII1S'l CTOii1KOrO Kpe Ma . nocTeneHHO 88eCTII1 6e!1 K08Yf0 Macey 8 TeM H Oe TeCTO. >KapeHblii1 apa x 111c 1113MeflbYit1Tb 8 6neHAepe 11111111 pacTOflOYb, A06a8111Tb 8 TeCTo 111 xopowo nepeMewaTb. ¢OpMy Af15l 8blneYKit1 CMa3aTb Cf111180YHbiM MaC/10M (OHa MO>KeT 6b1Tb CTe KJlflHHaS'l 111111.1 MeTaflf1111YeCKaS'l), 8blf10>KII1Tb nonyYeHHOe TeCTO .

noHaAo61.11Tcs:J: 250 pb16bl,

1

r

<j>11111e

300

llYKOBI!11...\a,

6enoii1

Mil Cllli1BOK

1 Oo/o, 50 r Cblpa TBepAbiX COpT08, 3-4 CTOilOBble llO>KKI/1 naH111p0804HbiX cyxapei-1, paCTI!1TellbHOe MaC/10, COilb, nepel...\ no sKyey. Pb16Hoe

cp11111e

MS'lCOpy6Ky.

<j>apw

3aMeCII1Tb

npOKPYTit1Tb

flyK081111...\Y 111

Yepe3

1113MeflbYit1Tb.

A06a81t1Tb

8

Hero

naH1t1p080YHble cyxap111, coflb 111 nepel...\ (oH AOfl>KeH 6b1Tb rycTbiM). Vl3

roTo8oro

<j>apwa

c<j>opM111po8aTb

cpp111KaAeflbKII1, 8blf10>KII1Tb 8 CMa3aHHYfO MacnoM <j>opMy AflS'l

3aneKaHII1S'l. 3ane-

KaTb 8 pa3orpeToii1 AO TeYeHit1e

7

180°C

AYX08Ke 8

MII1HYT, YT06bl cpp1t1KaAeflbKII1

cx8aTit11llt1Cb. B OTAeflbHOii1 nocyAe CMewaTb Cfllt18KII1 c HaTepTbiM CblpOM, COflbfO 111 nepl...\eM . noflyYeHHbiM COyCOM 3afllt1Tb cpp111KaAeflbKII1, 3aneKaTb ell.\e 8 TeYeHit1e

20-25

Mlt1HYT.

npuzomoeU/10 noHOCeHKOBO T. no peLjenmy BeU{epRKoea B.A., z. 11yza


8 noCJ1eiJHee 6peMR noR6UI10Cb MHozo 6opuoHm06 Heo6&11.1HbiX 6yKemo6 U3 Kon6ocoK, cppyKmo6 u oo>Ke cyweHoiJ pb16&1... Cynpyz 111o6um 6&mei.IKjl, npuzomo6/1eHHYIO MOUMU pyKOMU. Ho61110iJoR 30 meM, c KOKUM yiJo60/1&cm6ueM OH ynnemoem Mou nupo>KKU c MRCOM u poccmezou, R noHR/10, 1.1mo u3 3mux uHzpeiJueHmo6 moK>Ke MO>KHO npuzomo6um& Heo>KuooHHbiU u npuRmH&IiJ noiJopoK 6 cmune «6KYCH&Ii1 6yKem». BeiJ& oo6HO U36ecmHo, 1.1mo nym& K cepotzy MYJKI.IUHbll1e>Kum 1.1epe3 ezo >KenyiJoK. HoiJeiOc&, 1.1umomenu «1000 C06em06 Kj111UHOpy» OL.(eHRm MOU cmopOHUR U 6 npeiJiJ6epUU COMOZO MYJKCKOZO np030HUKO 603bMym 3my uoe10 HO 600py>KeHue.

An~ COCTaB/leHI/'1~

6yKeTa noHaA06~TC~ ClleAYIOlJ.\11'1e 11'1HrpeA11'1eHTbl 11'1 npeAMeTbl: "' ... ... "'

n111po>KKII1 "' paccrera111 "' TOMaTbl Yepp111 COJleHble orypl...\bl ... YeCHOK 111 3efleHblil1 flYK KII1Taii1CKII1e naflOYKII1 ... neHOnflaCT ynaKOBOYHas:l 6yMara "' wna>KKII1

WAr1: n111p0>KKII1 HaKOflOTb Ha KII1Taii1CKII1e naflOYKII1, a BCe OCTaflbHble npo,D,yKTbl - Ha wna>KKII1.

WAr2: AKKyparHo, He cnewa, BOTKHYTb 3arorosKII1 s neHonnacr, np111,£J,aBas:l cpopMy 6yKera.

WAr3: nocrasii1Tb co6paHHblil1 6yKeT Ha ynaKOBOYHYfO 6yMary, 3asepHyrb 111 06Bs:l3aTb 6aHTII1KOM . ~

KapaMaH A.B., z. CMo/leHCK


111

~ 'Heo6bl~aii Hble

mpaauyuu

8awe aenu"tecmao "taenumue CospeMeHHOMY 4enoseKy cnmKHO npeACTaBL'!Tb noBCeAHeBHYIO )I(L'!3Hb 6e3 4as:l . POCCL'Is:!He nbiOT 4aVt HeCKOnbKO pa3 s AeHb: AOMa L'1 Ha pa6oTe, nocne ocHosHoro npL'teMa nL'IL4L'I L'lnL'I OTAenbHO. K HeMy o6s:~3aTenbHO npL-1naraeTcs:~ cnaAKOe: sapeHbe, Bbme4Ka, MeA, KOH¢eTbl. 06bi4HO L'1 AOMa, L'1 B o¢L'!ce y Ka)I(AOfO eCTb CBOs:! ni06L'!Mas:! 4aWKa. 111MeHHO 4aVt npL'!AaeT HaM 6oApOCTL'I no YTPaM, noMoraeT BOCCTaHOBL'!TbCs:l nocne AOnroro TPYAOBoro AHs:J L'1 cnoco6CTsyeT 3aAYWeBHbiM 6eCeAaM C 6nL'13KL'IML'I. «4aeBHL'!4aHbe» AJls:l pyccKoro 4enoseKa- CL'IHOHL'IM roCTenpL'IL'IMCTBa.

4aiiiHble Tpa,D,111U,111111 8 Poee111111 111MeKn He raK111e y>K rny6oKII1e KopHII1, ell\e He TaK p,aBHO 8 06111XO,D,e npeo6nap,an111 p,pyr111e rpap,111LJ,1110HHble pyeeK111e Hanii1TKII1 - e6111reHb, MOpe, Mep,osyxa. ~3BeeTHO, 4TO 1113Ha4aflbHO 3HaKOMeTBO pyeeK111X mop,eill e p,yw111eTbiM Han111TKOM He Bbi3BaflO y HII1X oeo6oro OTKJ1111Ka . Bo3MO>KHO, 3TO 6blflO ess:~3aHo e ero ropbKOBaTbiM sKyeoM, reM 6onee 4TO 1113Ha4aflbHO Yaill n111n111 6e3 eaxapa . flii1Wb so speMeHa npasneHII1fl EKarep111Hbl II, Koropas:~ eaMa nii1Tafla ena6oeTb K 3aMOpCKOMY Han111TKy, sKye 111 6op,pflll\111e esoillersa Yas:~ 6blfl111 ou,eHeHbl no p,oero111Hersy. ~MeHHO np111 Heill MoeKsa npespaT111flaeb B 4ai11Hyf0 eTOfl111U,Y Poce111111. ,ll,onroe speMs:~ Yaill 6blfl oYeHb p,oporOeTOflll\111M npop,yKTOM, He,D,OerynHbiM npoeroMy llfOAY· Ero nyrb 1113 K111ras:~ s MocKsy nponeran no He06bflTHbiM poee111LileK1I1M npoeTOpaM 4epe3 sefO C1116111pb 111 3aH111Mafl 6onee nonyrop,a . K 17 seKy, s 3noxy npasneHII1fl PoMaHOBbi X, u,apeKII1e np111eMbl y>Ke He 06XO,ll,II1Jlll1eb 6e3 Tpa,D,II1U,1110HHOro yaenii1TII1fl. noereneHHO Yaill era fl111 n111Tb 6os:~pe 111 6oraTble KynU,bl, 4YTb no3>Ke oH paenpoerpaH111Jles:~ Ha ,D,BOps:!HeTBO 111 KyneYeeTBO epep,HerO ypoBHfl. B Poee111111 Ha4aflll1 3apO>K,D,aTbefl nepsble YaiiiHble p111ryaflbl 111 rpap,II1LJ,111111.

28 100 0 CO BETOB

KYn~HAPY

,ll,sops:~He npep,no4111Taflll1 aHrfl111LileKyfO YaiiiHyfO u,epeMOHII1fO - 6e3yKop1113HeHHO eepB111pOBaHHblill eTOJl, <f>ap<f>opOBble eepB1113bl, eflii18K111111 yroHYeHHble pa3rosopb1 o BbleoKoM. 3p,eeb ynorpe6ns:~n111 p,oporoill KII1TailleK111Lil 4aill pep,K111X COpTOB, KOTOpblill np111HOCII1Jl111 8 eyXOM 8111,D,e s eneu,111aJ1bHOM YaiiiHII1Ke. 4aill 3asap111sanes:~ Henoepep,erseHHO 3a eTOJlOM 111 04eHb KpenKII1M. Bnpo4eM, oYeHb eKopo aHrn111LileK111e rpa,D,111U,111111 6blfl111 nop,KoppeKT111posaHbl Ha pyeeK111Lil nap, - p,ns:~ MY>K4111H noflB111flll1eb pe3Hble eraKaHbl 111 eepe6ps:~Hble nop,eraKaHH111K111, p,aMbl npop,on>t<an111 nii1Tb Yaill 1113 <f>ap<f>opoBbi X YaweK. 4ai11Has:~ u,epeMOH111fl y Kyne4eersa 111 6oraTbi X noMell\111KOB npep,erasns:~na eo6oill sen111KOflenHyfO 803MO>KHOeTb Bbi,D,eflii1Tbefl 111 noMep111Tbefl KOWeflbKaM111. 3TO OTpa3111JlOeb Ha 4aiiiHbi X rpa,D,II1U,II1flX, 06fl3aTeflbHbiM arp1116yTOM KOTOpbiX cran o6111flbHblill eron e eaMosapoM,

I <f>espallb 2019

sapeHbe 111 Mep,, MHoroo6pa3111e eJla,D,KOLil 111 COJleHOLil Bblne4KII1, OT eyweK 111 6y6nii1KOB p,o n111poros. 4aenii1T111e Afl111JlOeb p,onro 111 o6eros:~reflbHO, 4aWKII1 HanOflHflfl111 MHOfOKpaTHO. 4aill nll1fl111 1113 6JlfO,D,U,a. Copra ynorpe6ns:~n111 raK111e, KOTOpble p,afOT Haeblll\eHHblill TeMHblill u,ser.MHoroKpaTHOe3asap111BaHII1e 4afl 6blfl0 He eOBCeM yp,o6HO, a noTOMY nos:~BII1fles:~ 6onbwoill 3asapo4Hblill 4aiiiHII1K, 8 KOTOpOM 4aill 3aBap111BaJlefl 04eHb KpenK111M, a noroM pa36aBJlflJlefl K111nflTKOM 1113 eaMOsapa Henoepep,erseHHO s YawKe. TaK nos:~s111naeb 4111eTo pyeeKas:~ rpa ,D,II1U,II1fl p,syxyaiiiH111KOsoill 3asapK111, KOTOpas:! eyll\eersyeT 111 ,LJ,O HaCTOflLl\erO speMeH111. B TOT >Ke nep111op, nos:~s111naeb 111 «6a6a Ha YaiiiHII1K». ( nOflBJleH111eM >KeJle3HbiX ,D,Opor Yaill npespar111nes:~ s 6onee p,oerynHblill npop,yKT, 111 K KOHU,Y 19 croner111s:~ ero n111n111 see eoenos111s:~ u,apeKoill Poee111111, nop,erpa111sas:~ YaiiiHblill p111ryan nop, ee6s:~ 111 np111BHoes:~ s Hero 4TO-To esoe. 4aill - BOJ1We6Hblill Han111TOK. 0H 6op,p111r 111 yenoKa111saer op,HospeMeHHO, a n111Tb ero O,D,II1HaKOBO np111s:!THO KaK 8 KOMnaH111111, TaK 111 B O,D,111H04Ky. ~ p,a>Ke 4111TaTb 0 HeM xopowo 3a YaweYKoill Yas:~!


PEKJ1AMA

PEKJ1AMA

PEK11AMA

PEK11AMA

PEKJ1AMA

PEKJ1AMA

PEKJ1AMA

PEKJ1AMA

PEKJ1AMA

PEKJ1AMA

PEK11AMA

Y BAC TO>KE &OnRT nAnbl.lbl HA HOrAX? C HOBbiM CDIIIKCATOPOM &OnbWOrO nAnbl.lA Bbl CMO>KETE 3A&b1Tb 0 BblniiiPAIOIJ.IIIIX ccKOCTO"'KAXn! • 0CTBH8BflV1B8BT 60nb V1 BOCn8nBHV1B 38 10 ,GHBM. • 3H8YV1TBflbHO YMBHbW8BT ,qeqJOpM81..4V110 38 3-6 MBCRL4BBf

no

MBHbWBH Mepe 30% JKBHUIHH He Moryr HOCHTb MO/.IBnbH'JIO 06'JBb H 06'JBb Ha Ka6nyKaX, K8)1():1b/C1 HOBb/C1 f1BHb HBYIIIHBBTCR Cf1111CKOMcjJOpTB 111 3BKBHYIIIBBBTCf1 60flb/O. npwmHa TOMY- BblnlllpBIOLJ..iiiiB ((KOCTOYKIII>!, «WIIIWKIII)) 8 o6nacrlt160flbWIIIX nBflbLjBB cron.

I

CI:>IIIKCATOP E>OnbWOrD nAnbUA O.QHO PEWEHIIIE TPEX nPOE>nEM! • YCTaHaBnii1BaeT nanel..l B npaBII1nbHOe nono>KeHII1e. • npeAOTBpall.\aeT 80CnaneHII1e cycTaBOB . • YcTpaHHeT 6onb 111 Henpii1HTHble Oll.IYll.leHII1fl np111 XOAb6e. Cl:>i11KCaTop Valgus Pro He MewaeT HOWeHII110 o6y8111 , HeOll.IYT111M Ha HOre, He8111A111M Aa>Ke 8 neTHII1X Tycj:JnflX. rEnEBbiE ~IIIKCATOPbl VALGUS PRO «3DnOTOIII CTAH.QAPT» nPIII .QECI:>OPMAL\111111 E>OnbWOrD nAnbUA CTOnbl! YTO TAKOE HALLUX VALGUS? ~ Ha 3AOpOBOii1 CTOne 6onbWOii1 nanell pacnonaraeTCfl npaKTII1YeCKII1 napannenbHO Apyrii1M nanbl..laM, OAHaKO np111 8anbryce np0111CXOAII1T OTKnOHeHII1e OCHOBaHII1fl 6onbWOrO nanbl..la oT cTonbl. np111 8anbryce 11-111 cTeneHII1 aHaTOMII1fl 6onbworo nanbl..la pe3KO HapyweHa: oH «3aXOA111T» Ha Apyr111e nanbl..lbl 111 nepeKpell.\1118aeTCfl c H111MII1. Bblpa>t<eHHafl 8anbrycHafl _ Aecj:JopMal..lll1fl 6onbworo nanbl..la YaCTafl np111YII1Ha 111H8an111AHOCTII1 y >KeHll.\111H!

ro Cll1nii1KOHa - snacTII1YHoro MaTep111ana. 6esonacHoro Anfl 3AOP08bfl 111 oYeHb npoYHoro. 0H MrH088HHO nOACTp8111888TCfl nOA 8H8TOMII110 HOrll1, CT8H08flCb 8 6yK8anbHOM CMbiCne Cn08a H80ll.IYT111Mb1M Ha CTynH8 , np111 3TOM 6epe>KHO 111 HaA8>KHO cp111KC111pyeT nanel..l 8 npa8111nbHOM nono>K8HII1111. E>onb np111 XOAb6e OTCTynaeT, a o6y8b nepecTaeT gecj:JopM111poeaTbCfl 111 cny>t<II1T AOnbwe.

I

1

(1

I

KOr.QA nDPA IIICnOnb30BATb Cl:>IIIKCATOP VALGUS PRO Ecn111 y Sac eCTb nnocKoCTOnll1e 111n111 Bbl noCTOflHHO HOCII1Te o6y8b Ha Ka6nyKaX, ecn111 y Sac 8 ceMbe KTO-To 111MeeT Hallux Valgus. CTOII1T 111Cnonb30BaTb Valgus Pro. 3To noMo>t<eT npeAOTBpaTII1Tb pa38111TII1e 3a6oneeaHII1fl, 111 8aW111 HOrll1 OCTaHyTCfl KpaCII18biMII1 111 3AOp08biMII1 HaAOnro. np111 nOCTOflHHOM HOWeHI/1111 , cp111KCaTOp Valgus Pro cnoco6eH paAIIIKanbHO ynyYWII1Tb COCTOflHII1e CyCT88a - 8bln111pa10ll.lll18 (( KQCTOYK111 )) Ha HOrax npOCTO 111CY83aiOT!

Aa>Ke npM Bblpa>KeHHOiil aanbrycHoiil Aei:IJopMa.._MM 6onbworo nanbl..la CTOnbl , np 111 nepeKp8ll.\1118aiOll.III1XCfl nanbl..laX 111 111x T8CHOM np111neraH111111 , cp111KCaTOp 80CCTaHa8n ll1 8a8T npaell1nbHoe nono>t<8HII1e 6onbworo nanbl..la . npeAOT8P8ll.laeT nporpeccll1p08aHII1e 6on e3HII1 111 He AaeT pa38111TbCfl ocno>KHeHII1flM : 8ocnaneHII110 cycTa8a , o6pa3o8aHII110 HaTepTocTeli1 111 M03oneli1. Harpy3KII1 np111 XOAb6e pacnpeAenHIOTCfl no CTone np88111nbHO - 60nb CHII1M88TCfl He TOnbKO 8 nanbl..laX, HO 111 8 CTynHflX, HOrll1 ycTaiOT 3HaYII1TenbHO MeHbW8. • KAK 3TO PAE>OTAET Cl:>i11KCaTOp 8blnOnHeH 1113

M8A111l..lii1HCKO-

'leM 6on1>we apeMeHH Bbl nposo- } RHTe B f#JHKCSTOpe, TeM 6biCTpee { npOHCXO.r:JHT KOppeKI.fHII ,qef#JopMSI.fHH 6on1>woro nan~>1.1a! .QnH 6onbWII1HCT8a n10Aeli1, sToro 6onee YeM AOCTaTOYHO, YT06bl KapA111HanbHO peWII1Tb npo6neMy 8b1Crynal0ll.\111X «KOCTOYeK» Ha Horax! XMpyprM'IeCKaA onepa.._MA AOnroe 8peMfl CYII1TanaCb egii1HCT8eHHbiM 3cpcp8KT1118HbiM cnoco6oM neYeHII1fl. 0AHaKO 3TO OYeHb Tpa8MaTII1YHblli1 MeTOA KOCTb pacceKa8TCfl , 8biCTynaiOll.lafl YaCTb yAanfleTcfl , 6one3H8HHblli1, c Anii1TenbHbiM nep1110AOM 80CCTaH08n8HII1fl. KpoMe TOro, onepal..lll1fl ycTpaHfl8T ((KOCTOYKY» Ha nanbl..le, HO He npeAOT8pall.\a8T nOBTOpHOe ee 06pa308aHII1e 8 AanbH81i1W8M, a Ha CTynHe nocne neY8HII1fl OCTaiOTCfl H83CT8TII1YHbl8 wpaMbl. Cl:>i11KCaTop 6onbworo nanbl..la Valgus Pro ycTaHaBnll18aeT nanel..l e npaell1nbHOe nono>K8HII18 111 cpaKTII1Y8CKII1 111MM06111nll13111pyeT (cj:JII1KCII1pyeT) era, YTO o6ecneYII18aeT 8blpa>t<eHHoe ynyYWeHII18.

HOe YM8HbW8HII18 A8cpopMal..lll1111 OTM8YeHO y 68% nal..lll1eHT08, yMepeHH08 - y 25% . Y 98% 111ccneAyeMbiX Ha6ni0Aanocb yMeHbweHII18 6oneli1 111 A111CKOMcj:JOpTa np111 X0Ab68. • 3a 8peMfl HOW8HII1fl Valgus Pro Hill y OAHOro nal..lll1eHTa He pa38111nii1Cb eocnanii1TenbHble ocno>t<HeHII1fl.

I

Bbi.QEP>KKIII KniiiEHTOB:

1113

niiiCEM

HAWIIIX

IOnMA, 30 neT - npo6neMa nofl8111nacb ell.le 8 111HCTII1TYT8. 1 0 neT fl He HOCII1na o6y8b Ha 8biCOKII1X Ka6nyKax BOOE>LL\E . 0nepal..lll1111 60I0Gb CTpaWHO . nosTOMy KOrAa HaTKHynaCb Ha cp111KCaTOp , Kyn111na cpa3y >Ke . Howy 3 MeCHL.la: HOrll1 cTanll1 coeepweHHO HOpManbHbiMII1! Boo6ll.le He noMHIO, 6bln111 n111 OH111 TaKII1MII1 KOrAa-HII16YAb. lllcnonb3YIO cp111KCaTOpb1 C Tycj:JnflMII1 Ha Ka6nyKaX - ell.le OAHa MOfl no6eAa. BaneHTMHa, 64 roAa- Cl:>i11KCaTop npocTo 8 6yK8anbHOM CMblcne cnac MeHfl! 6on111 8 HOrax 6blnll1 y>t<aCHble, fl HOCII1na paCTOnTaHHYIO My>t<cKyiO o6yeb, nepeA8111ranacb c TpyAOM . KaK TOnbKO HaYana HOCII1Tb cp111KCaTop, nepeCTanll1 KpaCHeTb KOCTOYKII1 Ha HOrax, ropa3AO MeHbwe CTanll1 6oneTb nanbl..lbl 111 caMII1 CTynHII1 . E>onbwe He xpoMaiO, noKynaiO 111 HOWY >KeHCK111e Tycpn111 111 canor111. 0YeHb 6naroAapHa TeM , KTO np111gyMan TaKyiO 3aMeYaTenbHYIO 8ell.lb! lllpMHa, 37 neT - C AeTCT8a A111arHOCT111po8aHo nnOCKOCTOnll1e, C IOHOCTII1 y>t<e CTanll1 8bln111paTb KOCTOYKII1 y OCH08aHII11i1 60nbWII1X nanbl..leB. 8 nocneAH1111i1 rDA fl npocTo He MOrna HOCII1Tb HOpManbHYIO o6y8b . Y>t<e 2 MeCflLla HaA88aiQ cp111KCaTop - 111 nerKO 8ne3al0 8 n106y10 o6y8b Ha Ka6nyKa x 111n111 Ha nnocKOIII noAOW8e. Yy8CT8YIO ce6H oTn111YHO!

PE3YnbTATbl IIICCnE.QOBAHIII5=l Cl:>IIIKCATOPA. nPOBE.QEHHOrO IIIHCTIIITYTOM OPTOnE.QIIIIII 8 rEPMAHIIIIII • HoweHII1e Valgus Pro nal..lii18HTaMII1 c HaYanbHbiMII1 cj:JopMaM111 3a6oneeaHII1fl Aano nonO>KII1TenbHblli1 3cpcpeKT, nOAT88p>t<geHHblli1 Knii1HII1YeCKII1 111 peHTr8HOnOrii1Y8CKII1, 8 1 00% cnyYae8 . • np111 II 111 Ill CTaA111flX 6one3HII1 CYll.I8CT88H-

I

•.QenaRJaKa3, Bbl npe.Qocrawmere npoAa~y 000 •flrtwee peweHHe" - 21 4030, r., CMoJJeHcK KpacHHHCKoe wocce, 25, OPrH 1126732009601 npaso Ha

xpaHeH ~te,

o6pa6on<y MnepeA<l'fY sawHx nepcOHanbHbiX AaHHbiX a LleiiS!x BblnonHeHHSl sawero

WM1TOTCfnPDT~i1iOKA3AH11].1iPDKDHCYll1NPY~TrcbcocnruiAn~~etoM. <j>espanb 2019 I 1000 COBETOB KYflV1HAPY 29


'J(ynuHapHMii cKaHaopa AeceprHoe KYW8Hbe ~~KY~~~~--~~~~----~

V13

~----~----_L_ __ __ ,_ __ __ _L-----~-----l

cjlpyKTOB V1nV1 ~rOA

4YJKeAailbH~H

VI

gepeso, nOABilaCTHoe 5axycy, no M~!j)y B~3-

s:!U.V·1K Ails:! 6yTbiilOK, ~

Me woK Ails:! KapTOWK~

CopT KVIWMV!Wa

ropo,Q npS1Hit1KOB 111 caMosapos WoKOnClA «030pHaH ... »

Copr roMara Kop~ H Ka ,

HOHe a

3aropOAHbllil AOMVIK C C8AOM, 048Hb YaCTO C oropOAOM

B~ HorpClA,

pacreH~ e 6~wM yna 5eaan KoronbHbl~ Han~TO K

CI1HOHI1M K

V13

MonAaBcKo~

cnoey «nonoea»

CCP

Jlf06L-1Mblill H8nL-1TOK nL-1p8TOB

«... F1»

aoe mo pe

c B36l-1Tbl MI.1 SU 14H b 1M t.1

pi-~HHblj;;

panbHa~

1-130rHy· Tbl j;;

BOAa V13 Kt1CI10· BOACKa

6 e n KaMt.1,

caxapoM ~

>+<en ant-

era-

MV1H8·

COCYA AflSl

HOM

¢>OTO

Aerop

2

T9KCTa necHI1

«33 KOpOBbl» AAKOrOilbHbl~

n ~ BHB~ cp~ pM a

<I>Pr <<.. . VI ManbKOB

BMecre c One" aHa nenana so A BOp ~oayiO KYJ<HIO Koponeacraa Kp~ abl x 3epKan

100 ap Wyllb~»

POAH~

TpeCKI1: eaxH~

C!>paH4Y3CKV1~ COpT Ab1HV1

«... F1»

0Te4eCTBeHHbiH COpT KpynHOnflOAHOH Mam1Hbl

«noAflaH»

Ap6y3Hbl~

AYAa T~xooKeaHcK~H

MeA

IlOCOCb, ~Ha4e-

Ma3y

¢oro 3

OXOTH~·

Ka OcrpaSl, apOM8T· Hail

a6xa3· CKaSl npi-1· npasa

OTBETbl HA CKAHBOPA B No2 (48). no rOPI130HTA/lLi1 : APTVI WO K, fl b ~HOC, MAK, TAPAHb, HEOH, 30HTV1 K, EAOK, KBAC, Pil6 V1 HA, APA6V1KA, YXA, VI BAC VI, AKBA, 6A6A, COil, WY, HAJlVI BKA, MAL(OHVI, OM AP, MAKA, PAMA, il6flOKO, CBEKnA. no BEPTI1KAJ111 : KYMAHVIKA, J1AKT03A, COflb, VIHAEiiiKA, KHil)I(EHVIKA, AHOC, KPA6, BVIKA, AHAHAC, V1 TAJ1V1il, XAW, COKOfl, KYCOK, AHHA, 6PV1, AM<POPA, CVIMBOJl , APAXVIC, APHVIKA, MACflO, Ail.

30 1000 COBETOB KY!lii1HAPY I ¢espanb 2019


~

1\toiuMbtt Hatuu 'tumam£Au!

IOHUnaUH~

,ll,asaVire TBOp111Tb 111 rDTOBII1Tb BMecre! Mbl ra3eTa <<1000 coeeToe KYI1111Hapy» BbiXOAIIIT 2 pa3a B Mec114. No3 (49) 2019 r .

ysepeHbl, 4TO y Ka >Kp,oro Yenose Ka , s mo6o VI CeMbe eCTb CBOe cp111pMeHHOe 6JlfO,lJ,O , 0 KOTO-

rA3 ETA 3APEr\11CTP\11POBAHA <I>E,l\EPAJlbHOili CnY>KoOili no HA,l\30PY B C<t>EPE CBfl3\11. \11 H <I>OPMAU\11 0HH~X TEX HOnOr\11 i/i \11 MACCOBbiX KOMMYH\11KAU\11ili (POCKOMHA,l\30P). PEr\11CTPAU\110HHblili HOM EP n\11 N2 <t>C 77-73327 ,l\ATA n P\11HflT\11fl PEWEH\11fl24.07.2018 rD,l\OCHOBAH\11fl rA3ETbl2016

pOM x oYerc51 seeM paccKa3aTb. np111CblflaVire cso111 peu,embl. Ka>K,D,biVI 4111Tarenb, Marep111an Koroporo 6yp,er ony6nii1 KosaH Ha crpaHII1u,a x Hawero 1113p,aHII151, nony4111T B03Harpa>K,D,eHII1e . 06513arenbHO y Ka3biBaVire csoVI ap,pec 111 <t>V10 .

A,l\pec pel\aKLI""" Vl31\aTen~: 214025, POCCVI~. (MoneHCKa~ o6naCTb, r. CMoneHcK, yn. B~3eMcKa~. 1\- 3, T. 8 (4812) 358-777, www.yuniline.ru Y4PEA111TEnb nnAKC\11H M!:1XaVIn KlpbeBVIY 1113AATEll_b 000 <<Kl H\11nA\11H » rnABHbll/1 PEAAKTOP rYPEHKOBA Map!1Ha CepreesHa BblnYCKAIOll.ll/1111 PEAAKTOP PE3 H\11K HVIKOnai-1 ~eKCaHI\pOBVIY XYAO>KECTBEHHbll/1 PEAAKTOP nonf!HKOBA KlnVI~ nerposHa OTAEll PEKJlAMbl : nap<jleHosa \11pV1Ha, i.malceva@yuniline.ru, ren. 8 (4812) 358-777

nOAnVICHbiE VIHAEKCbl

000 «Kl HIIInAiliH- oEn>> >KYPHA!l <<1 000 coeeTOB KYI1111Hapy» BbiXOAIIIT 2 pa3a B MeC114- N• 3 (49) 2019 r . CB \11,l\ETEnbCTBO 0 PEr\11CTPAU\11\11 CPE,l\CTBA MACCOBOili IIIH<I>OPMAU\11\11 N• 1844 OT 22 <I>EBPA!lfl 2017 rD,l\A Bbl,l\AHO M\11H \11 CTEPCTBOM \11H<I>O PMAU\11\11 PEcnYon\11K\11 oEJlAPYCb.

AJul >KI!1Tenei.1 Pocc111111: n4965 (mo6oVI cpoK) AnJ'! >K1!1Tenei.1 P. KpbiM: 61662 (nKJ6oVI cpoK)

A,l\PEC PE,l\AKU\11 111 : 220125, r. MVIHCK, np-T He3aBVICVIMOCTVI, 177, o<jl VIc 34, ren./<jlaKc +375 17 394 8111

A TaK>Ke MO>KHO o¢opM111Tb nop,nll1cKy Ha cal-he

Y4PEAL-1TEJlb 000 «KlH\1111AiliH-6Ell>> 1113AATEJlb 000 «KlHIIIllAiliH-oEJl>> rnABHbllil PEAAKTOP KO BA!l b'-IYK CsernaHa BacVInbeBHa

AnJ'! >KII1Tenei.1 P. Ka3axcTaH: 24525 (mo6oVI cpoK)

www.yuniline.ru

nOSEAVITEnVI KOHKYPCA AHKET N22 (2019)

0TAen peK11aMbl e Pecny611111Ke 6enapycb: (+375 29) 633-02-86, reklama@yuniline.by PACnPOCTPAHEHLIIE B P<l>: 0 00 «KlHIIIllAiliH>>, 214025, POCCVI~, C MoneHc Ka~ o6naCTb, r. CMoneHCK, yn . 8~3eMCKa~ . 1\- 3, T. 8 (4812) 358-777

AnJ'! >KI!1Tenei.1 P. lienapycb: 00362 111H,ll,II1B111p,yallbHa51 nop,n111CKa 00363 flb r orHa51 no,D,nlllc Ka 003622 Be,LJ,OMCTBeHHa51 nop,n111CKa

... 11,.. ,.. ...

~

16+

PACnPOCTPAHEHII1E B 6EJ1APYCII1 : 0 00 «KlHIIIllAiliH- oEll>> A,l\pec 1\11~ nVIceM: 220004, a/~ 44, Ten. (375-17) 394-82-22.

npox oposa A.M ., YllbS1HOBC KaS1 o6n. BonKOsa B .C., r . TonbflTIIII CML-1pHosa T .n ., r . CMoneHc K WLilwKoseH KO K.C., P. TarapcraH YpaseHKO n .B ., OpeH6yprcKaS1 o6n .

,._ CnoseH KO M .B ., CaMapcKafl o6n . ,.. X apL!ITOHo s a B .C., P. Yp,MypTIII fl ,.. ~seTK o sa 3 .C. , Myp Ma Hc Ka fl o6n. ... YepraHOBa A. C., neH L-1H rp a p,c KaS1 ,._ 3on o r o s a lii .C., PS1 3a HcKafl o6n.

o6n .

KOHKYPC AHKET 3anOIIHVITe aHKery VI BbiWIIVITe ee B aApec peAaKI..\VIVI <<1 000 CO BeTOB KYII VIHapy>>. 8 KalKAOM HOMepe <<1000 CO· BeTOB KYIIVIHa py>> p a3 b1fpb 1 BaiOTC~ AeHelK Hble npV13 bl - 10 CYaCT/I VI B4VIKOB nony4aT no 500 py6nei-i . B p03b1fpb1· we y YaCTBYIO T see np VI CIIaHHble aH KeTbl. AHK eTbl, n p VI WeAWVIe B peAaK4 VIIO nocne BbiXOAa B CBeT OYepeAHOfO HOM epa, y 4aCTBYIOT B p03b1fpb1We n pV130B B ClleP,YIO I.I..\eM HOM epe . 0CHOBHOe YCllOBVIe : aHKeTa 06513aTe/lbHO AOII>KH a 6b1Tb 3anOJI HeHa. He3anon HeH Hble aHKeTbl B p03b1rpb1We He yYaCTBYIOT! 9

PACnPOCTPAHEHII1E B KA3AXCTAHE: TOO «KlHL-1J1AiliH-KA3AXCTAH>> Ten.: 8 (727) 398-93-62, 8 (727) 330-94-49, e- a1l: total@yuniline.kz

-~

------- - ------------

PACnPOCTPAHEH111E B CTPAHAX 6AJ1Tii1111 : OU Yunili ne Europe. Tel. +372 56 86 77 47, v.rad 1onenkov@yuniline.com

* 8 coomeemcmeuu c <PeoeponbHbtM 30KOHOM om 27.07.2006 z. N• 152-<P3 omo ceoe coznacue Ha o6po6omt<y ceoux nepcoHGI1bHbtX oOHHbtX

PACnPOCTPAHEHLIIE B CTPAHAX 1..\EHTPAJlbHOiil EBPOnbl : MK Verlag GmbH www.mk-germany.de

(<j>aMVI/IVIll, VIMll, OTYeCTBO) ------------------------~ narapo >KAeH II1 S1 ______________________________

AAPEc AflH n111cEM : ~

©

®

nonHbi Vi ap,pec ________________________________________________________

214020, POCCVI~, r. (MoneHCK, a/~ 20 1OOOkulinaru@yunili ne. ru nepene YaTKa MaTepVIa/IOB 1\0nyCKaeTC~ TO/I bKO CnVICbMeHHOfO pa3peWeHVI~ pel\aKL\VIVI . OrsercrseHHOCTb 3a COI\eplKaHVIe pe K!IaMbl Hecer peKnaMOI\aTellb.

(VIHAeKC)

K oHTa KTHbi V! renecpoH ____________________________________________________

npVI nOI\fOTOBKe HOMepa VlcnO/Ib30BaHbl VIHTepHeT-pecypcbl. PyKOnVICVI He B03Bpall.\aiOTC~ " He pel.\eH3VIPYIOTC ~. Pel\aKL\VI~ He xpaHVIT pyKOnVICVI, He npVIH~Tble B neYaTb . B BblnycKe VlcnO/Ib30BaHbl <jlororpa<jlVIVI YVITarenei-1 " depositphotos.com rnaBHOe ¢oro Ha 06/IO)I(Ke: KoHOBOI\OBa KliiVI~ OrneYaTaHo s mnorpa¢"" 000 «nPIII HTKOP>>, P OC CVI~, 188640, JleHVIHrpai\CKa~ 0611., Bce sonolKCKVIVi p-H, r. BcesonolKCK, Bce 8onolKCKVIi-i np., 1\- 122, 3-i-i 3Ta)i$, no". 78. no 3aKa3y ooo <<KlHIIIllAIIIH>> rO•Aep 3aKa3a: 8544 o;;nv.caHo s neYaTb: 25.01.2019. c · oa<jl v.Ky 8 18:00. a<r .o'Y eCKVI 8 18:00. - >'PoX B P<l>: 100 000 3K3 . T.'pax B PEi: 15 000 3K3 . C3o60I\Ha ~ 4e Ha. SbXOI\ Vl 3 neYan-1 : 12.02.2019. ( J1eAYIOI.I..\IIIi1 HOMep: 26.02.2019.

Bawa 3fle KT poHHafl noYTa (ecn111 ecrb) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 3a KaKy Kl u,eH y Bbl np111o6p e n 111

«1000

coseros KY11111Hapy»?___ __ __

_ __

_

n y 4W 111Vi peu,enT___________________________________________________ K a KyKl p y 6p111 KY Bbl 6bl p,o6as 111 n111 11111111 y6pan 111?_

_ __

_ __

_ __

_

_

_

_ 1

0

l:

i5

Baw sonpoc 111n111 no>KenaH II1 e _ _ __

_

_

_

_

_ __ __

_

_ __

_

_

_ __

__

E

1 0

~

~ :lt._

pe4enT HanVI WVITe Ha_ OTAefl bHOM /IVICTe _ Baw_ _VI/lVI _nalKe/laHVI _ _ e_ _ _ _ _ ________

~ ** 05 opzaHu3amope KOHK}'pca, npaeunax ezo npoeeoeHUR, KOnu-ecmee npu3oe, cpoKax u nopRoKe ux nony-eHuR MO)I(Ho Y3Hamb ,.

~

HO COUme WWW.yuni/ine.ru

cpespanb

2019 I 1000

COBETOB KYnV1HAPY

31


!

if}) IJ<yxoHHMii aKcnepm

l(lbJ6upaeM nulldeeoii mepMoMemp.___ n1.1W.eBO~ rpaAYCHI.1K - Bell.\b He06XOAI.1MaH AJlH TeX, KTO X04eT np1.1rOTOBI.1Tb 1.13biCKaHHOe 6ntOAO, no onpeAeneHHO~ pe4enrype, Tpe6ytOW.e~ T04HOrO TeMnepaTypHOrO pe>KI.1Ma, np1.1rOTOBneHI.1e MHCHOrO 1.1n1.1 pb16Horo cTe~Ka, KapaMenl.1, TeMnep1.1poeaHI.1e woKonaAa, c6pa>t<I.1BaHI.1e MOn04HO~ 3aKeacKI.1 AJlH ecero Hy>KeH TepMoMeTp. Aa>t<e npael.1nbHaH TeMneparypa noAa41.1 BI.1Ha ea>KHa, 4T06bl pacKpblncH BeCb 6yKeT ero apoMaTa 1.1 BKyca. KyXOHHbl~ TepMOMeTp np1.1AeT Ha nOMOW.b TeM, y KOrO AYXOBKa He OCHaW.eHa TeMnepaTypHbiM AaT41.1KOM. A Y41.1TbiBaH ero Al.1ana3oH 1.13MepeHI.1H - OT -50 AO +300°C, MO>KHO KOHTpOn1.1pOBaTb Aa>Ke 3aMOp03KY npOAYKTOB B MOp031.1nbHO~ KaMepe.

~

-

-

-

TepMOMeTpbl C npOBOAOM --

--

np11160pb1 C BbiHOCHbiM ll.\YnOM . V1X OTJ11114111e B TOM, 4TO ll.\Yn

KpenlllTC~

Ha cne4111aJ1bHOM OT,D,eflbHOM Ka6eJle. V1MeHHO 3Ta OC06eHHOCTb n03BO-

fl~eT onycKaTb ll.\Yn B 6JlfO,ll,O 111 KOHTpOll111pOBaTb ero rOTOBHOCTb p,a>Ke B p,yxosKe np111 BbiCOKOVi reMneparype. BbiHOCHoVi repMOll.\Yn

-

Hall16onee

T04Hb1Vi 111 YHII1BepcaflbHbiVi np1116op ,ll,fl~

1113MepeHII1~

reMneparypbl roro-

B~ll.\111XC~ 6flfO,ll,.

3TO 111H<j)paKpaCHble TepMOMeTpbl, 111x He HY>KHO onycKaTb s 6flfO,ll,O, raK KaK

OHII1

1113Mep~fOT

TeMneparypy

Ha paccro~HII1111 or Hero. Pe3yflbTaT BbiCBe4111BaeTC~

Ha

3JleKTpOHHOM

,ll,II1CnJlee B Te4eHII1e HeCKOJlbKII1X CeKYH,D,. Ho K Hep,ocraTKaM raKII1X MO-

p,eneV!

npe,D,CTaBfl~fOll.\111e co6oV! KOpnyc C

MO>KHO OTHeCTII1 norpeWHOCTb

3KpaHoM 111 TOHKYfO Meraflflll14ecKyfO

1113MepeHII1~,

ll.\yn-111rfly. 0HII1 1113Mep~fOT 6b1CTpo 111

~HII1~,

C ,ll,OCTaT04HO BbiCOKOVl T04HOCTbfO.

6nf0p,a flii1Wb Ha ero nosepxHOCTII1

Op,HaKo Haflll14111e nnacTII1KOBbiX

p,e-

3aBII1C~ll.\YfO

1113MepeHII1e

or paccro-

reMneparypbl

111 BbiCOKYfO CTOII1MOCTb. Hanp111Mep,

r aneV! He no3son~er noflb3osarbc~

,ll,fl~ onpep,elleHII1~

111MII1 np111 04eHb BbiCOKII1X TeMnepa-

1113HyTp111 OH He nop,oV!p,eT, 3aTO ,ll,fl~

M~Ca

111cnoflb30BaHII1~ s p,yxosoM WKa¢y -

rypa x, 4TO fl111WaeT 111 X B03MO>KHOCTII1 111cnoflb30BaHII1~

rDTOBHOCTII1

111p,eaflbHbiVi sap111aHT.

s p,yxosKe.

AHA/10rOBbiE

>KVIAKOCTH bl E

AHanoroBble, HII14eCKII1e,

111flll1

Mexa-

npep,crasn~fOT

co6oV! 6noK co crpeno4KOVi 111 wKanoVi 1113MepeHII1~ (noTOMY 111x ell.\e 111 Ha3biBafOT

Cpep,111 nll1ll.\eBbiX repMoMerpos cro111r Bbi,D,eflii1Tb

crpell04HbiMV1)- caMble npo-

>KII1,ll,KOCTHbiVi . BHewHe o4eHb no x o>K Ha Me,D,II14111H -

CTble B 111cnOJ1HeHII1111 111

111C-

CKII1Vi rpap,yCHII1K, 111MeeT WKafly C 60flbWII1M ,D,II1ana -

nOflb30BaHII1111 MO,D,eflll1. 0HII1 ,

30HOM 111 pe3epsyap C nop,KpaweHHOVl >KII1,ll,KOCTbf0-

K co>KafleHII1fO, He o6nap,afOT

3TII1flOBbiM cn111proM 111flll1 pryTbfO. 3TII1 MO,D,eflll1 flll1-

BbiCOKOVl T04HOCTbfO 1113Me-

weHbl ocrporo ll.\yna, no3TOMY

peH111~ . Ho p,ocrynHa~ 4eHa 111

KOHTpOll~

npocrora s yxop,e - 111x npe111-

KOCTeVi. K M111HyCaM MO>KHO OTHeCTII1 111X xpynKOCTb

Myll.\ecrso.

111 He6e3onaCHOCTb .

111CnOflb3YfOTC~ ,ll,fl~

Harpesa BO,ll,bl, MOJlOKa 111 np04111 X >KII1,ll,-

Ha KaKOM 1.13 KYXOHHbiX TepMOMeTpOB OCTaHOBI.1Tb CBO~ Bbi60p, 6yAeT 3aBI.1CeTb OT BaWI.1X Kyni.1HapHbiX npeAn04TeHI.1~. AJ1H 4ero 1.1 e KaK1.1X ycnoe1.1Hx Bbl nnaH1.1pyeTe ero 1.1Cnonb30BaTb.

32 1000 COBETOB

KYnVlHAPY

I

¢espanb 2019

Profile for Kirsti Martta

1000SvtKln32019  

1000SvtKln32019  

Advertisement