Esse 2013 nro 50 (12 12)

Tuomiokirkko | Espoonlahti | Leppävaara | Olari | Tapiola | Kauniainen

Missä kuljit kerran

Jeesuksen kotikulmat haastavat mielikuvat ✚✚10

Marko Saarnio on ­kutomon ainut mies. ✚✚6

Uushenkisyys virtaa kirkkoon. ✚✚2

Puhe Jumalasta on vaillinaista. ✚✚9

www.esse.fi

Espoon seurakuntasanomat

50 | 12.12.2013 Tuomiokirkko | Espoonlahti | Leppävaara Olari | Tapiola | Kauniainen

Tulkoon rauha

I

hmisen identiteetti pohjautuu omiin kokemuksiin. Se, mitä meille on tapahtunut, muokkaa persoonallisuuttamme. Myös lähipiirimme kertomukset ovat muovanneet meistä sellaisia kuin olemme.

Sama pätee kansan identiteettiin. Takavuosina suomalaisuutta värittivät kokemukset sodasta. Sisällissodan trauma alkaa jo unohtua. Harvalla on enää kosketuskohtaa kevään 1918 tapahtumiin.

Talvi- ja jatkosota sekä evakoiden kohtalot elävät vielä seniorikansalaisten muistikuvissa. Nuoremmat ovat kuulleet siitä sukunsa tarinoissa tai katselemalla Tuntematon sotilas -elokuvaa. Näillä kertomuksilla on kansallista identiteettiä luova vaikutus, vaikka niiden merkitys vähitellen hiipuu. Sodasta vastapuolella on oma tarinansa.

2

Toisenlaisen kertomuksen voi kuulla palestiinalaisilta. Heidän tarinaansa liittyy vuosituhantiseen alueen asuttamiseen. Sotien seurauksina he ovat joutuneet muuttamaan seuduilta, joissa heidän juurensa ovat. Tämä on merkinnyt uuden elinkeinon ja asunnon hankkimista, eräänlaista pakkosiirtolaisuutta.

Palestiinalaisten arkea hankaloittaa Israelin politiikka. Se vaikeuttaa liikkumista sekä rajoittaa luonnonvarojen hyödyntämistä ja kauppasuhteita. Ei ihme, että tästä kaikesta on seurauksena katkeruutta. Monet palestiinalaiset kristityt ovat muuttaneet alueelta pois.

PS.

Juutalaisten ja palestiinalaisten välillä on syvä epäluulo.

Silti olen optimistinen: vähitellen ihmiset oppivat ymmärtämään, että rauha hyödyttää molempia osapuolia.

Kalervo Salo Kirjoittaja on Leppävaaran kirkkoherra. kalervo.salo@evl.fi

New age ja kristillisyys kiinnostavat samoja ihmisiä, mutta kirkossa uus­henkisyyden etsijöille on niukasti tilaa.

K

un Helsingin seurakuntayhtymä osallistui uushenkisille Minä Olen -messuille ensimmäistä kertaa neljä vuotta sitten, osa messukävijöistä suuttui. Ei siksi, että kirkko oli paikalla, vaan siksi, että kirkko tuli vasta silloin. ”Moni kertoi aloittaneensa aikoinaan hengellisen etsintänsä kirkosta, mutta tulleensa torjutuksi”, useana vuonna messuilla mukana ollut pastori Henri Järvinen kertoo. Järvinen kohtaa erilaista uushenkisyyttä myös työssään Taideyliopiston oppilaitospappina.

Kirkon tutkimuskeskuksen teettämä kysely Kustannus Oy Rajatiedon julkaiseman Ultra-lehden lukijoille kertoo, että samat ihmiset ovat kiinnostuneita niin kristinuskosta kuin uushenkisyydestä.

Siinä missä kaikista suomalaisista 41 prosenttia pitää vähintään todennäköisenä, että Jeesus on Jumalan poika, Ultran lukijoista niin ajattelee 71 prosenttia. Taivaan olemassaoloon uskoo kaikista suo-

Teksti Tuija Pyhäranta Kuva Hans Eiskonen malaisista 42 prosenttia, mutta Ultran lukijoista 73 prosenttia.

Brittiläisen uskontotieteilijä Paul Heelasin hypoteesin mukaan kristinusko ja vaihtoehtoisen henkisyyden kulttuuri edustavat kilpailevia maailmankatsomuksia, ja uushenkisyys on länsimaissa vähitellen syrjäyttämässä kristinuskon. Suomessa tämä ei kuitenkaan näytä pitävän paikkansa, vaan kristinusko ja new age elävät rinnakkain ja limittäin.

Ainakin ihmisten mielissä. Virallisen kirkon suhde new ageen on ollut perinteisesti kielteinen. ”Siihen porukkaan, joka menee mukaan uushenkisiin virtauksiin, on suhtauduttu vähätellen ja jopa halventavasti, vaikka he olisivat lähtökohtaisesti kiinnostuneita siitä, mistä me kirkossa puhumme. On ajateltu, että se porukka on kaukana kirkollisesta hengellisyydestä”, Henri Järvinen sanoo.

Järvinen arvioi, että kirkossa on arvostettu arkisen aher-

Päivitys Marko Saarnio on tottunut olemaan kutomon ainut mies, mutta se ei tahtia haittaa. Ja miksi haittaisikaan, jos kerran on löytänyt sen alan, joka tarjoaa mahdollisuuden ilmaista itseään?

Loppujen lopuksi kädentaidoissa ei sukupuolella ole juuri väliä. Sukupuolta enemmän merkitsee innostus, taito ja mahdollisuus tehdä sitä, mikä itsestä tuntuu mielekkäältä.

Merja Räty |”Afrikassa opin nauramaan itselleni”| s.6–7.

tajan uskonnollisuutta, mutta siinä kohderyhmässä kirkon touhu ”ei voisi vähempää kiinnostaa”.

Uuden henkisyyden saapuessa Suomeen 1980-luvulla new agea pidettiin kirkon piirissä vakavana uhkana kristinuskolle. Tutkija Jussi Sohlberg Kirkon tutkimuskeskuksesta kiinnittää kuitenkin huomiota siihen, että kirkossa kiinnostuttiin samaan aikaan kristillisestä mystiikasta, hiljaisuudesta ja mietiskelystä. ”Uskonnollisuuden muuttuessa laajemmin yhteiskunnassa myös kirkossa haluttiin katsoa, mitä sellaista omasta perinteestämme löytyy, joka vastaisi hengellisen kokemuksen tarpeeseen”, Sohlberg sanoo.

Osa uushenkisistä etsijöistä onkin löytänyt paikkansa kirkon sisältä esimerkiksi Hiljaisuuden ystävistä tai Tuomasyhteisöstä. Nykyään osa seurakunnista järjestää myös joogatunteja, papin kanssa voi kokeilla mindfullnessia ja retriitit kuuluvat vakituiseen ohjelmaan.

Useimpien kirkon työntekijöiden asenne uushenkisyyteen on silti Järvisen mukaan kielteinen. ”Moni ajattelee, että se on pahaa ja pimeää tai ei yhtään tiedä, mistä on kysymys”, Järvinen sanoo.

Joillakin uushenkisyyden et-

Kansi

Modernia kansanuskoa.­ New age -hengellisyys k ­ eskittyy usein yksilön terveyteen.

”

Emme saisi ajatella, ettemme keskustele näiden muiden tulkintojen kanssa.”

Pastori Henri Järvinen

sijöillä suhde kirkkoon katkeaa kokonaan, ja jotkut joutuvat piilottamaan osan hengellisyydestään. Järvinen kertoo papeista, jotka ovat kiinnostuneita new agesta, mutta eivät uskalla puhua siitä työpaikallaan, sekä seurakunta-aktiiveista, jotka elävät eräänlaista kaksoiselämää.

”Ihminen voi olla tunnettu new age -piireissä esimerkiksi ennustajana ja samaan aikaan aktiivinen seurakunnan luottamushenkilö.”

Molemmat puolet pidetään tiukasti erillään ja salassa. ”Ihmisen oman hengellisyyden kannalta se on järjetön tilanne”, Järvinen sanoo.

Kaupunkipolut

Yksilön hyvinvointiin keskittyvä new age -hengellisyys muistuttaa Sohlbergin mukaan kansanuskoa, jossa erilaiset uskomukset ovat perinteisesti liittyneet terveyteen ja parantamiseen.

Järvinen puhuu erilaisista teistä Jumalan luo. Vahvan uskon tiellä tarvitaan selkeitä rajoja ja tiukkoja vastauksia.

Vahvan epäuskon tietä kulkeva puolestaan etsii loogisia vastauksia ja pohtii järjen ja uskon suhdetta.

Esoteerisellä kokemuksen tiellä kristillistä ydintä etsitään erilaisista hengellisistä virtauksista.

”Kysymys on, miten kirkko voi kulkea sen ihmisen mukana, joka kulkee näitä eri teitä.

Vai olemmeko vain sen yhden porukan matkakumppaneita”, Järvinen pohtii.

Uushenkisyyden etsijän pitäisi Henri Järvisen mielestä löytää kirkosta vastinetta tai ainakin keskusteluyhteys. Se ei tarkoita kaiken hyväksymistä.

Uushenkisiin virtauksiin saa suhtautua myös kriittisesti, mikäli ne eivät kestä teologista tarkastelua. ”Kaikessa hengellisyydessä, ihan tässä meidän omassakin, on asioita, joihin pitää

suhtautua torjuvasti. Jos pidetään kiinni kristillisistä perusarvoista ja perusopista, se sulkee tiettyjä vastakkaisia näkemyksiä pois. Mutta emme saisi ajatella, ettemme keskustele näiden muiden tulkintojen kanssa.”

Järvinen varoittaa, että kirkko ajaa itsensä marginaaliin, jos se ei ota henkisyyden etsijöitä ja heidän hengellisiä kokemuksiaan vakavasti. ”New age ei ole yhden erityisryhmän juttu, vaan uuden henkisyyden ilmiöt ovat yhä enemmän valtakulttuuria. Naistenlehdet ovat täynnä joogaa ja mindfullnessia”, Järvinen muistuttaa.

Sarjassa esitellään Espoon kaupunkipolkuja | myös verkossa www.kaupunkipolut.fi

Keskiaikaisella paikalla

Viime toukokuussa kävelimme kollegan kanssa Via Dolorosaa Jerusalemissa. Poikkesimme siitä sivukadulle, kun väkevä juliste osui silmään.

Kuva Olli Seppälä

Espoonkartanon läheisyydessä on Finnsinmäki. Se on keskiaikainen kyläalue, josta Kustaa Vaasa­ karkoitti asukkaat 1556 perustettavan kuninkaankartanon tieltä.

Muinaisen Mankbyn kyläkeskuksen kaivauksia on tehty lähistöllä. Ruotsinkielinen kansanopisto tuli tänne, kun opetus alkoi 1891 Finnsin entisessä kievarirakennuksessa.

Opintotalo valmistui 1897 ja toimi ruotsinkielisen kulttuurin palveluksessa reilun vuosisadan.

Kansanopisto vaihtoi omistajaa vuonna 2011, kun koulutusorganisaatio Omnia osti alueen.­Ruotsinkielinen koulutus oli siirtymässä muualle, ja Svenska folkskolans vänner luopui alueesta.

Rapistuvasta kiinteistöstä kehitettiin koulutustiloja ja vaativia oppilastyökohteita. Kiinteistöä kunnostetaan vähitellen. Se voi jatkaa opinahjona, ja alueelle kaavaillaan myös kesäteatteria.

Teksti ja kuva Mauritz Hellström

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5.12. 2013

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5..12. 2013

Tässä lehdessä Laura Vähäsarja kertoo Israelin matkastaan. Tuon maailman ymmärtämiseen on syytä kuunnella kahta erilaista tarinaa.

Nykyisen Israelin identiteettiä muovaava kertomus alkaa Abrahamista, Egyptin orjuudesta ja vaelluksesta Israeliin. Tarinaan kuuluu pakkosiirtolaisuutta ja sieltä paluuta. Kertomus sisältää kaksi Jerusalemin temppelin rakentamisen ja tuhoutumisen vaiheitta.

Miltei kahden vuosituhannen ajan juutalaiset asuivat oman kulttuurinsa säilyttäen pääasiallisesti eri puolilla Eurooppaa. Vaikuttavan kertomuksen muodostavat keskitysleirit ja vähittäinen muuttoliike nykyisen Israelin alueelle. Tähän tarinaan kuuluvat myös viimeisten vuosikymmenten voittoisat sodat ympärillä asuvista kansoista.

New agen lumosta vaietaan kirkossa

3

Jukka Granström

Mediasäätiön tuki jatkuu Kirkon mediasäätiö saa Espoon seurakuntayhtymältä tukea myös seuraavien kolmen vuoden ajan. Tukisumma on noin 30 000 euroa vuodessa eli 0,17 euroa jäsentä kohden. Espoon edustajana säätiön valtuuskunnassa jatkaa Jouni Mykkänen.

Vuonna 2005 perustetun Kirkon mediasäätiön tukemissa ohjelmissa on käsitelty muun muassa nuorten syrjäytymistä, kirkon lähetystyötä, Raamatun käyttöä, lasten ja perheiden tilanteita sekä kristillistä taidetta. Pääosa hankkeista on ollut erilaisia tv-dokumenttiohjelmia. Teatterilevityksessä on ollut seitsemän pitkää elokuvaa tai dokumenttia.

Nelson Mandela in memoriam

”

Aila Hartikainen

4

Vierailulla. Mirjami Laakkonen (vasemmalla) kävi sairaalassa miehensä luona. OLKA-pisteessä hän tapasi EJY:n vapaaehtoisen Marita Lassilan ja työntekijän Johanna Pikkaraisen.

Diagnoosi herättää tunteita Potilasjärjestöjen vapaaehtoiset tarjoavat keskustelutukea Meilahden sairaalassa.

V

aaleanvihreisiin liiveihin sonnustautuneita vapaaehtoisia parveilee Meilahden tornisairaalan käytävässä. He päivystävät arkipäivisin Espoon

Kolumni | Marzi Nyman

järjestöjen yhteisön EJY ry:n ja HUS:n yhteisessä potilastukipiste OLKA:ssa. Paikka löytyy helposti kahvion vierestä.

Potilaat ja omaiset voivat jutella siellä sairauden aiheuttamista tunteista ja saada perus-

tietoja sairauksista ja potilasjärjestöjen toiminnasta. Jokainen asiakas päättää itse, kuinka paljon sairaudestaan kertoo. ”Ihmisillä on tarve saada kuulevat korvat ja käydä läpi tilannettaan”, OLKA-pisteellä istuva EJY:n työntekijä Johanna Pikkarainen sanoo.

Hän tietää, ettei fyysisiin sairauksiin liittyvään henkiseen pohdintaan jää aina lääkä-

rin vastaanotoilla aikaa. Varsinkin uudet diagnoosit hämmentävät mieltä.

Kysymystensä kanssa oli pitkään yksin esimerkiksi helsinkiläinen Aila Hartikainen.

Hartikaisen silmiin nousevat kyyneleet, kun hän muistelee OLKA:sta saamansa keskusteluavun merkitystä. ”Isot asiat tulevat vastaan yllättäen. Silloin tarvitaan tu-

Kirjoittaja on musiikintekijä ja muusikko. marrrzi@hotmail.com

Alpo Suhonen on puhunut sanan ”play” syvyyksistä, siitä miten se tarkoittaa sekä pe-

laamista, soittamista että näytelmää. Kun katsoo maailman parasta jääkiekkojoukkuetta pelaamassa parhainta peliään, katsoo itse asiassa leikkimistä. Sama pätee näyttelemiseen ja musiikin soittamiseen. Tämänkaltaisen leikin ilon tarttuvuus tulee mielestäni siitä, että sen synnyttävä ydin on toisaalla, lähellä ihmistä muttei ihmisissä itsessään. Se viettelee salakavalasti epäitsekkyyteen. Ryöstöviljelläkseni kuuluisaa ranskalaista lapatossua Albert Camus’ta; kaiken minkä olen oppinut elämästä ja filosofiasta, olen oppinut soittamalla yhdessä.

Jokainen kristitty elää yhtä aikaa kahdessa todellisuudessa. Toinen jalka tarpoo maan kamaraa ja toinen etsii jalansijaa näkymättömästä. Toisen todellisuuden surullinen ilmiö onkin toisessa suunnattoman ilon aihe.

Terveys- ja sosiaalialan järjestöjen yhteistyöelimenä toimivalle EJY:lle on luontevaa tehdä työtä Meilahden sairaalassa, jossa käy väkeä eri paikkakunnilta – myös Espoosta. Nytkin paikalle sattuu Espoon Gumbölessä asuva Helmi Mustonen.

Tutkimuskäynnillä ollut Mus-

Hihansuista dollareina pursuava vauraus näyttäytyykin riuduttavana eristäytyneisyytenä, puutteessa kärvistely vähästä jakamisen riemuna ja veljeytenä.

Kyseessä on eksistentiaalinen hajataitto. Yksi harvoista tavoista seistä molemmilla maaperillä ja yhdistää kaksi kuvajaista yhteen – nähdäkseen elämän syvyyssuunnassa – on juuri puhdas ilo. Se on lopulta myös kristittynä olemisen syvin pohja.

Ei tuudittava turva tai edes karhea armo, vaan joulun äärimmilleen tiivistetty ydin: ”Minä ilmoitan teille suuren ilon.”

tonen tervehtii iloisesti Pikkaraista, jonka hän on tavannut aiemmin.

Mustonen muistelee, kuinka hän löysi potilastukipisteen ja sen tarjoaman vertaistuen ohikulkumatkallaan. ”Oli ihana nähdä isossa sairaalassa hymyilevät kasvot ja lähimmäinen, joka otti avosylin vastaan. Hän kuunteli ja minä sain pulputtaa tarinani ja

Potilastukipisteen pilotointi alkoi Meilahdessa toukokuussa EJY:n ja HUS:n yhteistyönä ja jatkuu vuoden loppuun. Hyvien kokemusten pohjalta OLKA-toimintaa on päätetty jatkaa myös vuonna 2014. HUS:n kehittämispäällikkö Kirsti Käpyaho kertoo, että sairaanhoitopiirin johto kokee yhteistyön espoolaisjärjestöjen kanssa myönteisenä. ”Täydennämme toinen toisiamme. Kumpikaan taho ei pystyisi tähän yksinään”, Käpyaho toteaa.

Noora Melaanvuo

Lapsuuteni kasvoin suurperheessä, maalaistalossa Nivalassa. Lapsi- ja perhetyön perustutkinnon suoritin Kaustisella. Olen työskennellyt aikaisemmin päiväkodissa ja lastenhoitajana perheessä. Asun perheeni kanssa Kirkkonummella.

Olen ollut Tapiolan seurakunnassa lastenohjaajana kahdeksan vuotta ja viimeisimmät kolme vuotta myös lapsi- ja perhetyön sihteerinä.

Koen mielekkääksi, että saan tehdä työtäni kahdesta eri ikkunasta ja nämä täydentävät toisiaan.

Työ on monipuolista ja mielenkiintoista. Parasta on hetkessä viipyminen lasten kanssa.

Haukikappeli ­ myydään keväällä 2016 Espoon seurakuntayhtymä on solminut Haukilahdessa sijaitsevan Haukikappelin osakkeiden myynnistä esisopimuksen Westpro cc OY:n kanssa.

Kauppa toteutuu viimeistään 31.5.2016. Siihen saakka liikekiinteistössä sijaitseva tila säilyy Olarin seurakunnan käytössä. Halutessaan seurakuntayhtymä voi luopua tilasta jo aiemmin.

Aloite kaupasta tuli ostajalta, joka suunnittelee kiinteis-

tön kehittämistä. Espoon yhteinen kirkkoneuvosto päätti kaupasta syyskuussa. Tulevaisuudessa talouden tiukentuessa kaikissa Espoon seurakunnissa joudutaan miettimään, mistä tiloista on mahdollista luopua.

Haukikappeli on ollut poissa käytöstä kuluvan syksyn vesivahinkojen vuoksi. Vuoden 2014 alusta toiminta kappelissa jatkuu normaalisti kevääseen 2016 saakka.

Esse

Samaan aikaan verkossa Kotimaa24.fi

Kaiken pohjalla lepää ilo ”Enemmän kuin mitään muuta, musiikki on iloa, puhdasta iloa.”

Muistan vieläkin hetken jona Bobby McFerrin kertoi sen minulle. En ollut ainoa, Pariisin Châtelet-teatterissa oli 2 500 katsojaa.

Bobby (näin kavereiden kesken) kertoi pitkän konsertin jälkeen äänensä olevan kaput, mutta kehotti encoren asemasta yleisöä esittämään kysymyksiä.

Yksi niistä kuului: ”Määrittele musiikki kolmella sanalla.” Yllättäen Bobby tarttui haasteeseen. ”Light.” ”Love, of course.” ”But more than anything, more than ANYTHING, music is joy! Pure joy!” Muutama ihokarvani sojottaa vieläkin tanassa sen hetken kunniaksi. Se oli vavahduttavaa, koska se on totta.

kea. Samaa syöpää ei ollut kellään tutullakaan.”

jolti kantapään kautta. Muiden diabeetikkojen kokemukset ovat auttaneet eteenpäin.

Lassila tietää, että hoitohenkilökunta tekee parhaansa. Mutta sairauden sulatteluun menee aikaa, eikä potilas pysty omaksumaan kaikkea kerralla. Sairastuminen tulee hänen mukaansa osalle ihmisistä shokkina. Potilas saattaa pitää kaiken huolen sisällään, jopa vuosikausia. ”Ihmettelen, miten pystyy olemaan, jos ei voi puhua kenellekään. Tärkeintä olisi, ettei kukaan jäisi yksin”, Lassila sanoo.

Auli Niemi-Nikkola

Tulevaisuuden rippikouluissa ei ole monta palkattua aikuista. Mutta vapaaehtoisia voi olla nykyistä enemmän. Odotan jännityksellä, mikä seurakunta aloittaa ensimmäisenä senioriisoskoulutuksen.

Kasvatuksen ja perheasioiden asiantuntija Jarmo Kokkonen Kotimaa24.fi -uutiset

Selvitämme mahdollisuudet siirtää helatorstai ja loppiainen kiinteästi viikonloppuihin ja lisätä näin yhtenäisten työviikkojen määrää.

EK:n johtava asiantuntija Jyrki Hollmén Kotimaa24.fi -uutiset

Mikään ei ole kuitenkaan muuttunut kirkon näkemyksessä, kirkollisten juhlapyhi-

en on hyvä olla niillä paikoilla kuin ne nyt ovat.

Kirkkohallituksen kansliapäällikkö Jukka Keskitalo Kotimaa24.fi -uutiset

Kolmen päivän aikana on eronnut 1544 kirkon jäsentä, kun normaalisti kolmen päivän aikana tähän aikaan vuodesta kirkosta eroaa noin 450 jäsentä.

Kotimaa24.fi -uutiset (5.12.)

Blogeissa Parissa tunnissa 17–19-vuotiaista amislaisista koostunut ryhmä sai kasaan koherentin listan työelämää ja työllistymistä parantavia tekoja.

Saman laatimiseen virallisella mietintäkomitealla olisi todennäköisesti kulunut kolme

vuotta, kolme miljoonaa euroa ja kolme vetäytymistä Vierumäelle.

Anna Perho Yle uutiset -blogissa

Tänä jouluna odotamme uutta aikaa, jolloin kuka tahansa voi Suomessa vaivatta ja rahatta pyytää mistä tahansa julkisen terveyspalvelun toimipisteestä apua ja saada sitä. Hoosianna!

Merja Hermonen Turun Sanomien Ristiveto-blogissa

Onhan niitäkin, jotka sanovat, että teatteri on syntiä ja näyttelijän työ ei ole kunniallinen ammatti. Niille minä sanon, että katsokaapa Suosalon Marttia.

Nanna H. Oisko tulta -blogissa

Nyt lehtipisteissä.

Voit tilata Askelen myös kotiisi Tilauspalvelu 020 754 2333 tilauspalvelut@kotimaa.fi www.askellehti.fi

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5.12. 2013

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5..12. 2013

Arkkipiispa Kari Mäkinen lähetti itsenäisyyspäivänä osanottonsa pois nukkuneen Nelson Mandelan omaisille ja Etelä-Afrikan kansalle. Mäkisen mukaan Mandelan elämäntyö kuuluu kaikille ihmisille heidän politiikastaan, uskonnostaan tai ihonväristään riippumatta. Kirkot tunnistavat siinä kristillisen uskon vaatimuksen kaikkien ihmisten mittaamattomasta arvosta.

vaivani”, Mustonen sanoo.

Viikoittain OLKA-vapaaehtoisena käyvä Marita Lassila kertoo liittyneensä Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistykseen juuri vertaistuen vuoksi. Matinkylässä asuva Lassila on työskennellyt itsekin aiemmin hoitoalalla, mutta on silti joutunut opettelemaan sairautensa hoitoa pal-

Isot asiat tulevat vastaan yllättäen. Silloin tarvitaan tukea.”

Kirkko tarvitsee julkisuutta Kirkon tutkimuskeskuksen tutkija Kati Niemelä uskoo, että median kautta näkyminen on kirkon ainoa keino välttyä päätymästä marginaaliin. Yhä useampi saa tietonsa kirkosta ja uskonnoista tiedotusvälineiden kautta.

Niemelän mukaan ihmiset kaipaavat kirkossa henkilöitä, joihin samaistua. Esimerkiksi Kallion kirkossa saarnanneet presidentti Tarja Halonen ja konsultti Jari Sarasvuo olivat monille tutumpia kuin seurakunnan työntekijät.

Kotimaa24.fi

Viikon kasvo

5

Joulun tähden Dominanten joulukonsertit 2013 johtaa: Seppo Murto baritoni: Elja Puukko • urut: Olli Pyylampi piccolo-huilu: Hanna-Kaarina Heikinheimo

Liput 20/10 € ovelta ja Lippupisteestä (+ palvelumaksu 2,5 €) Dominanten uutuuslevy “Joulun tähden” myynnissä nyt! Tilaa joulukonserttilippu ja uusi joululevy kampanjahintaan 36 € (norm. 41 €) osoitteesta www.dominante.fi

Luotettavaa asunnonvälitystä, paras näkyvyys ja huippupalvelu.

Essen:n lukijoille ilmainen arvio ja hyvä tarjous välityspalkkiosta. SOITA 050 360 7514 Satu Räihä, myyntineuvottelija • satu.raiha@remax.fi RE/MAX Avaintilat Kauppakeskus Merituuli, Isonniitynkuja 2, 02270 Espoo

KEITTIÖSANEERAUS KY

Keittiöremontteja 20 vuoden kokemuksella - kotimaiset keittiökalusteet, kodinkoneet - tasot, altaat, hanat, laatoitukset - huoneisto- ja kylpyhuoneremontit - ovien ja tasojen vaihdot, pienet korjaustyöt

Markus Airas rakennusmestari

Hansakallionkuja 10 02780 Espoo puh. 0505557500 markus.airas@keittiosaneeraus.fi www.keittiosaneeraus.fi

Ajattele. Anna runon koskettaa!

TAI-teos

Anna-Liisa Rekola

Lahjaksi kypsälle! lukijalle S Y K S Y N O N

-teoksessa

V A L O

Tihenevässä

O V I

SYKSYN VALO ON OVI TAI -teos

ANNA-LIISA REKOLA

9.4.2013 9:52:43

Anna-Liisa Rekola

Syksyn valo on ovi, ovh 13, 90 Tihenevässä hämärässä, ovh 13,90 Kirjakaupoissa, tilaukset: taiteos@suomi24.fi

6

E

Teksti Merja Räty Kuva Jukka Granström

spoon työväenopiston käsityöluokassa joukko perinteisiä nauhatekniikoita opiskelevia naisia ihmettelee opettajan ompelulangoista kutomaa pirtanauhaa. Noin ohuista langoista – ja vielä mies kutomassa.

Marko Saarnio on tottunut ihmettelyyn: miehiä ei tekstiilipuolen opettajina kovin usein näe. ”Kun opiskelin 1990-luvulla Lybeckerin käsi- ja taideteollisuusopistossa tekstiilialan artenomiksi, olin joukon ainut mies.”

Saarniota tekstiilipuolen käsityöt ovat

Afrikan värejä. Marko Saarniolla on päällään Guineassa valmistettu paita ja käsissä isokuvioinen, ­Tansaniassa tehty batiikkikangas.

”Afrikassa opin nauramaan itselleni” kiinnostaneet aina, sillä molemmat vanhemmat olivat käteviä käsistään. Varsinainen vaikuttaja oli äidinäiti, joka ansaitsi elantonsa kudonnalla ja ompelutöillä. ”Ollessani pienenä hoidossa isoäidin luona leikin pahvilaatikossa kangaspuiden alla. Kun olin 13-vuotias, kinusin isoäitiä opettamaan minut kutomaan. Isoäiti suhtautui rohkaisevasti intooni ja hankki minulle materiaalit, joilla kokeilla.”

Raaheen opiskelemaan Saarnio päätyi vuonna 1994 muutaman mutkan kautta. ”Minulla oli matkailualan koulutus, mutta lama-aikana ei töitä ollut. Silloin päätin, että lähden opiskelemaan sitä, mikä minua todella kiinnostaa. Otin selvää, missä oppilaitoksissa olisi kudontalinja ja jostain syystä panin hakupapereihin ykköseksi Raahen. En silloin edes tiennyt, missä Raahe on”, naureskelee Saarnio.

Opinahjoaan hän kehuu mainioksi kouluksi, jossa rohkaistiin kokeilemiseen. ”Koulu oli auki iltayhdeksään, vapaaajalla sai käyttää koulun välineitä ja materiaaleja sai opiskelija-alennuksella. Kudontamahdollisuutta käytin runsaasti, sillä Raahe oli pieni ja sairaan tylsä kaupunki. Siellä ei ollut oikein mitään tekemistä,

”

En enää murehdi mokiani enkä välitä, mitä muut minusta ajattelevat.”

Marko Saarnio

joten monet kutoivat iltamyöhään.”

Koululla oli yhteyksiä Tansaniaan Dar es Salaamissa sijaitsevaan Goigin käsityökouluun, jota suomalaiset käsityöalan ammattilaiset ovat olleet rakentamassa yhdessä tansanialaisen naisjärjestön kanssa. Saarnio hakeutui Goigiin työharjoitteluun vuonna 1998. ”Ajattelin, että se olisi cv:ssä hyvä eksoottinen lisä. Afrikka kiinnosti minua muutenkin, sillä kummitätini oli ollut lähetystyöntekijänä Kongossa ja häneltä olin kuullut monenlaisia tarinoita.”

Hakuprosessi kesti vuoden. Saarnio matkasi käsityökoululle yhdessä toisen opiskelijan kanssa ja ensimmäisiin kokemuksiin kuului retki, jolloin matkalaisia kuljettanut vene oli upota.

”Mietin, haluanko ollenkaan jäädä, mutta purin sitten matkalaukkuni ja jäin.

Alku ei ollut helppo. Olin tullut opiskelemaan, mutta koska olin kutomon ainut mies, minun odotettiin sanovan, mitä tehdään – se kuului tansanialaiseen kulttuuriin.”

Hollantilainen projektinjohtaja oli osannut odottaa, että harjoittelijan sukupuoli saattaa tuottaa hämmennystä. Hän antoi Saarniolle tehtäväksi tuotesuunnittelun. Koululla oli mallitekstiilejä, joita kukaan ei osannut enää tehdä, mutta jotka kiinnostivat asiakkaita.

Kun opettaja huomasi, että tulokas oli parempi ja nopeampi kutoja kuin muut, hän siirsi vastuun oppilaista uudelle harjoittelijalle. Kuukauden päästä Tansaniaan tulostaan Marko Saarnio löysikin itsensä johtamasta koko osastoa. ”Suomalaiseen tapaan tulin koululle kahdeksalta, ja kun varsinainen opettaja taas tuli paikalle vaihteleviin aikoihin, opiskelijat tottuivat kääntymään minun puoleeni”.

Harjoittelun jälkeen Saarnio palasi Suomeen valmistumaan, mutta lähti pian takaisin Tansaniaan.

”Kun rahoitus järjestyi, lähdin takaisin Goigiin – olin harjoittelujaksollani rakastunut paikalliseen.”

Uuden pestinsä ajan Saarnio asui koulun asuntolan sijaan tansanialaisessa perheessä, jossa häntä kohdeltiin kuin perheenjäsentä. ”Minut otettiin mukaan kaikkeen. Kulttuuri oli hyvin yhteisöllinen ja perhekeskeinen, mikä toi myös turvaa: koska kaikki tiesivät, kuka olen ja keiden luona asun, saatoin kulkea alueella, joka ei ollut erityisen turvallinen. Samoilla seuduilla pari eurooppalaista ryöstettiin veitsellä uhaten, mutta minä sain olla rauhassa. Kaikki tiesivät, että ei minulle ole rahaa ryöstettäväksi”, naurahtaa Saarnio.

Rakkaus loppui aikanaan, mutta kiintymys Afrikkaan jäi. ”Afrikassa elämänarvoni heittivät häränpyllyä. Sinne lähtiessäni olin hyvin materialistinen ja kova keräilemään kaikkea. Siellä keräilyvimma laantui. Tärkeintä on kuitenkin se, että opin nauramaan itselleni ja myös luottamaan itseeni.”

Saarnion mukaan tansanialaiset ovat hyvin ystävällisiä ja vieraanvaraisia, mutta myös kärkkäitä kommentoimaan toisen tekemisiä suorasukaisesti. ”Opin sietämään sitä, että muut mork-

Kuka?

Marko Saarnio, ­ espoolainen käsityön taitaja.

Mistä?

Kotoisin Kangasalta, opiskellut Raahessa ja työskennellyt Tansaniassa.

Mitä?

Osaa swahilia. Tehnyt ­swahiliksi käännetyn kudonnan oppikirjan.

Kiinnostunut ­perinteisistä tekniikoista.

Miksi?

Käsitöillä pystyy toteuttamaan itseään.

kaavat tekemisiäni ja opin myös puolustautumaan huumorilla. En enää murehdi mokiani enkä välitä, mitä muut minusta ajattelevat.”

Saarnio työskentelee varustamoalalla myyntipalvelun asiantuntijatehtävissä, mutta varsinaiset kiinnostuksenkohteet ovat toisaalla. ”Toimin Tähdenkantajat ry:ssä ja konsultoin Afrikkaan liittyvissä käsityöprojekteissa. Olen opiskellut avoimessa yliopistossa vuodesta 2008 muun muassa käsityötiedettä, kasvatustiedettä ja sosiaaliantropologiaa ja opetan tuntiopettajana käsityön erikoiskursseja.”

Käsityöläiseksi Marko Saarnio ei usko ryhtyvänsä, vaikka hänellä on moni taito ja tekniikka hallussaan. ”En usko, että minusta olisi siihen. Kudonnan tekniikassa olen lahjakas, mutta taiteellinen puoleni ei ole niin vahva. Sen sijaan opettaminen ja tutkiminen kiinnostavat minua kovasti. Hienoa olisi päästä tutustumaan pidemmäksi aikaa vaikkapa Ghanan rikkaaseen kudontaperinteeseen.

Kutominen on niin kiehtovaa, sillä siinä kaikki on mahdollista, kun vain keksii, miten sen tekee.”

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5.12. 2013

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5..12. 2013

Äänikirja Jos ehtisin vielä ovh16,00,Tapiolan lausujat ry, www.vtkl.fi

Marko Saarnion ­elämänarvot heittivät Tansaniassa häränpyllyä.

7

Menovinkit esse.menovinkit@kotimaa.fi Tapahtumatiedot

Joulun ajan tunnelmia

8

Dr. Evl vastaa Miksi Jeesus kuvataan Johanneksen evankeliumissa rajumpana kuin muissa evankeliumeissa? Esimerkiksi: Jeesus teki nuoranpätkistä ruoskan ja ajoi heidät pois temppelistä. Hän paiskasi vaihtajien rahat maahan ja kaatoi heidän pöytänsä (Joh. 2:13–15).

Teinimarsu

Itse asiassa kuvaus Jeesuksesta tyhjentämässä temppeliä rahanvaihtajista löytyy myös Matteuksen ja Markuksen evankeliumeista. Johanneksen kuvaus on kuitenkin siinä mielessä rajumpi, että

Hobitti – Smaugin autioittama maa.

Ohjaus Peter Jackson.

Elokuva Kuten moni Tolkien-fani, minäkin odotin Smaugia. Hobitti-trilogian toinen osa tarjoilee suomukyljen kaikessa komeudessaan.

Elokuva kehittelee onnistuneesti myös juonta kohti Taru sormusten herrasta -saagaa.

Kääpiöiden matka kohti lohikäärmeelle menetettyä isien valtakuntaa jatkuu ja vaikeudet seuraavat matkalaisia. Lukiessaan ajan merkkejä Gandalf oivaltaa jotakin sattumusten taustalla vaikuttavista voimista.

Bilbon oma tahto on jo koetuksella sormuksen houkutuksen kanssa.

Alkuperäisen tarinan käänteitä on elokuvassa typistetty tai jätetty pois. Samoin

✚✚ Dr. Evl ja hänen lemmikkinsä muistuttavat Austin Powers -elokuvista tuttua kollegaa Dr. Eviliä. Kumpaakin hahmoa kiinnostavat pahuuteen liittyvät kysymykset, mutta Dr. Evl kokee olevansa hyvisten puolella. Katso koko vastaukset osoitteesta www.espoonseurakunnat.fi/dr-evl

Loikka tyhyjyyteen.

Jumalasta puhuminen on hapuilua, oli kieli mikä tahansa.

Jään monet muodot Eija Timosen ja Vesa Tuiskun Jään valo -näyttely Espoon kulttuurikeskuksessa 30.12. asti.

Jumala ylittää kielen rajat

Taide Kun tavallisia asioita katsoo ihan epätavallisen läheltä, näkee toisin. Espoon kulttuurikeskuksen näyttelytilaan voi nyt mennä katsomaan, miten huikaisevalta jää näyttää. Esillä on espoolaisen Eija Timosen valokuvia, paperi- ja kalvokollaaseja ja video jääkuvista. Vesa Tuiskun yksinkertaisena toistuva, metallisena kilahteleva musiikki on hyvä tausta jäänäyille.

Eija Timonen koluaa kameroineen järvien rantoja, sillä niiden jäässä on säröjä ja raitoja. Hän ottaa kuvia talven eri vaiheissa, eri lämpötiloissa ja valaistuksissa. Yöllä hän kuvaa kohdettaan lamppujen avulla ja kesällä pakasteeseen säilömiään lohkareita valaistuksessa, johon jää ei ole tottunut.

Kuvat jäästä ovat hämmentävän erilaisia. Jos ei tietäisi mitä kuvataan, voisi luulla vaikka moderneiksi maalauksiksi.

Eikö vain kuvissa olekin etäisiä maisemia, laskostettuja huntuja ja avaruuden tähti-

Dr. Evl vastaa lukijoiden lähettämiin kysymyksiin www.espoonseurakunnat.fi/dr-evl

Jeesuksen kerrotaan ajaneen rahanvaihtajat nuoranpätkistä tehdyllä ruoskalla ulos temppelistä.

Markus ja Matteus eivät mainitse ruoskasta mitään. Kaikissa kolmessa evankeliumissa syy Jeesuksen toimintaan on kuitenkin sama: temppeli on tarkoitettu jumalanpalvelusta ja rukousta varten – markkinoiden paikka on muualla.

Suurin ero Johanneksen evankeliumin ja muiden evankeliumeiden välillä on siinä, että Johannes keskittyy kuvaamaan enemmän Jeesuksen teologista merki-

on tehty edellistä osaa rasittaneelle koheltamiselle, mikä on vain hyvä. Värikästä kilpajuoksua örkkien, haltioiden ja kääpiöiden kesken mahtuu 2,5 tuntiin paljon. Mukana on myös tarpeettomalta täytteeltä tuntuva kolmiodraaman alku. Tai ehkä se osoittautuu vielä tarpeelliseksi, sillä Smaugin autioittama maa täyttää tehtävänsä, kun tarinan keskeiset hahmot johdatetaan trilogian päätösosan vaatimiin asemiin.

Martin Freeman Bilbona on edelleen mainio. Ylväät haltiat häikäisevine taistelutaitoineen ovat silmänruokaa fantasian ystävälle. Ja Smaug – se on kerrassaan upea luomus. Ahneena anastamansa aarteen vartijana se on uskottavampi kuin alkuperäinen Tolkienin luoma lohikäärme.

Piia Latvala

tystä kuin Jeesuksen elämään ja opetuksiin keskittyvät synoptiset evankeliumit (eli evankeliumit Matteuksen, Markuksen ja Luukkaan mukaan). Johanneksen evankeliumilla onkin ollut suuri merkitys myöhemmälle kristilliselle teologialle. Esimerkiksi kristillinen oppi kolmiyhteisestä Jumalasta perustuu hyvin pitkälle Johanneksen evankeliumiin.

Tällaiseltakin jää näyttää.

Eija Timosen teos Yksin.

sumuja? Niin paljon eri värisävyjä ja muotoja näkyy. Eija Timonen on löytänyt jopa lämpimän näköistä jäätä.

Mieleeni tulee, että Luoja on suunnitellut jään eikä ole säästellyt yksityiskohdissa siinäkään, pois sulavassa materiaalissa.

Näyttelyssä pyörivän videon haluaisin itselleni. Katselisin ja kuuntelisin ennen nukkumaan menoa, sillä jään kuvat ja niihin sovitettu äänimaailma on yhtaikaa rauhoittava ja inspiroiva.

Anne Leppänen

Espoon E spoon tuo tuomiokirkkoseurakunta omi miiok ok o k kirk irk kk

English Christmas Carols Espoo Cathedral Tues 17.12. at 7 pm (19 hr.) ti 17.12. klo 19 Tervetuloa laulamaan yhdessä kauneimpia englantilaisia joululauluja.

Sheldon Ylioja urut, Matthew Keränen laulu.

Welcome to sing traditional English Christmas carols at the Espoo Cathedral.

Sheldon Ylioja, organ and Matthew Keränen, songleader.

K

ieli tuntuu usein riittämättömältä, kun yritämme puhua Jumalasta. Miten puhua jostakin, joka ylittää kaiken näkyvän?

Torsti Lehtinen kirjoittaa esseekirjassaan Sika vai Sokrates?: ”Jos Jumalasta ei haluta tyystin vaieta, hänestä on parempi puhua runouden kuin proosan kielellä.” Lehtinen varmaankin tarkoittaa, että kun puhutaan selvästi, poikki ja pinoon, Jumala kutistuu ihmisen mittoihin.

Keskiajan Mystikko Mestari Eckhart uskoi, että kaikki, mitä Jumalasta sanotaan, vie harhaan. Hänestä ei voi sanoa edes sitä, että hän on olemassa. Silti Eckhart oletti, että Jumala jollain lailla on ja että voimme uskoa häneen.

Lehtinen on julkaissut myös kirjan Runoilijan Jumala. On yllättävää lukea, miten moni suomalainen runoilija on kaivannut Jumalaa, huutanut pimeään ja odottanut vastausta. Aale Tynnin ja Kirsi Kunnaksen lisäksi moni nuorempi runoilija.

Espoon tuomiokirkkoseurakunta Händel, Adam, Sibelius, Collan, Hannikainen y.m.

Johtaa Nina Kronlund Niklas Vepsä tenori Markus Malmgren urut Synnöve af Hällström, Jan Salvén ja Piero Pollesello

Onko runous sitten pätevämpää puhetta Jumalasta?

Itse pohdin asiaa saatuani valmiiksi uusimman runokokoelmani. Mainitsen Jumalan kerran, mutta muuten noudatan Eckhartin ohjeita. Yritän kuvata Jumalan etsintää. Odotusta ja poissaoloa. Pyrin kuvaamaan, ettei kyse ole pelkästä huudosta tyhjyyteen, vaan että jossain näkymättömissä on jotain mihin voi uskoa. Jumala ilmenee kun on vaiti ja odottaa, rukoilee.

Uskon, että runous on ihmiselle välttämätöntä, ainakin jossain muodossa. Ja koska nykyrunoutta ei juuri lueta, yleisin runous on laulujen sanoitukset. Radiokanavilta tulvii kliseiden lisäksi ikirunollista kaipuuta, kuten Johanna Kurkelan kappaleessa Kielletyt kielot: ”Yö, kuuletko kuinka kuuset huojuvat, salaisuudet vuosirenkaissa.”

Runous on vapaa alue, jossa voi sanoa asioita suoraan tai vertauksin. Ei tarvitse perustella. Voi suoltaa vapaasti sanoja.

Leppävaaran seurakunta

perinteinen

Leppävaaran KirkonKamarikuoron Joulukonsertti torstaina 19.12. klo 19 leppävaaran kirkossa

Kamarikuoro Novenan joulukonsertti

Espoon tuomiokirkko to 19.12. klo 19.30

L K Kmu Ku L johtaa N R piano K S puhe

kahvio auki klo 18.30 ja konsertin jälkeen, tuotto hyväntekeväisyyteen.

Yhteistyössä Espoon Lions Clubin kanssa.

Ja osa Raamatusta on silkkaa runoutta, kuten Laulujen laulu ja moni psalmi.

Nykyrunoilijoista Rakel Liehu onnistuu mielestäni parhaiten kuvaamaan Jumalan läsnäoloa – epäsuoraan, vaikkapa näin: ”Alussa oli myrskyn Te Deum / meren keuhkot”.

En silti pidä runoutta parempana uskon puheena kuin proosaa. Runojenkin kirjoittamisen jälkeen minulla on vahva tunne siitä, että jotain oleellista jäi sanomatta. Siksi tarvitaan myös proosaa ja suoraa puhetta. Tarvitaan myös rohkeutta esittää ehdotuksia siitä, millaista puhe Jumalasta voisi olla. Oheen voi aina lisätä selittävät, epärunolliset lauseet: Kaikki puhe Jumalasta on vaillinaista. Silti on parempi puhua kuin vaieta.

Teksti Jukka Koskelainen Kuva Detlev van Ravenswaay/ Science photo library

Espoon seurakunnat

Nu

o rt e n a

ikuisten

OU JJO ULLU JUH LA La 14.12. klo 18 alkaen Sodessa (S oukantie 14 ) Ohjelmassa piparin leivontaa ja koristelua, joululauluja, yhdessä ja oloa, jouluherkkuja ä. ist tym jen hil

TULE JA TUO YSTÄVÄSIKIN!

Yhteistyössä Espoonlahden, Olarin ja Tapiolan seurakunnat.

Lisätietoja cafekismus.fi

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5.12. 2013

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5..12. 2013

✚✚Pe 13.12. klo 10–10.15 ja 10.30– 10.45 Glimsissä (Glimsintie 1) vierailee Lucia-kulkue. Bembölen koulun Lucia-kulkue esiintyy Glimsin tuvassa. Ruotsinkielinen esitys. Ryhmille ennakkoilmoittautuminen välttä-

mätön. Pääsyliput museorakennuksiin ja museon tapahtumiin 4/3 e alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Keskiviikkoisin vapaa pääsy. ✚✚La 14.12. klo 10–16 Glimsissä (Glimsintie 1) on joulutunnelmaa. Klo 10–13 työpaja: askarrellaan lankatonttuja, klo 10.30 ruotsinkielinen tonttukierros; ennakkoilmoittautuminen, klo 11 tonttukierros; ennakkoilmoittautuminen, klo 14 opastus: Entisajan joulunviettoa. Glimsin kahvilassa on myynnissä joulupuuroa 14. ja 15.12. Tonttukierroksille ilmoittautumiset 09 863 2979 (ti–pe 9–16, su 11–16).

Suositusikä 4–8 v. Säänmukainen ulkovarustus suositeltava, kierros on ulkotiloissa. ✚✚La 14.12. klo 15 Sellosalissa (Soittoniekanaukio 1 A) Lasten lauantai: Mimmien talvi. Mimmit eli Pauski ja Hansu saapuvat jälleen Sellosaliin viihdyttämään lapsiperheitä! Talvi-aiheisessa konsertissa kuullaan mm.

Pakkasherrasta ja muista talveen ja jouluun liittyvistä olennoista. Tyttöduon hauskat laulut, värikkäät sovitukset ja energinen lavashow tempaa mukaansa niin lapset kuin aikuisetkin. Suositellaan yli 3-vuotiaille. Kesto 45 min. Liput alkaen 10 e Lippupisteestä.

Ovelta 11 e. ✚✚ Su 15.12. klo 15.30–17 Hannusmetsässä (lähtöpaikka Kaitaantieltä n. 50 m Hannusrantatien risteyksestä itään) elämyksellinen joulupolku lapsille ja vanhemmille.

Mahtava Smaug on nimensä veroinen

Vapaa pääsy. Ohjelma 5€.

✚✚Su 15.12. klo 14–15 Emmassa (Weegee, Ahertajantie 5) Toinen tila -näyttelyn yhteydessä monitaiteellinen Leila Halkeama pitää opastetun kierroksen.

Sisältyy näyttelykeskuksen pääsylipun hintaan.

Weegee-liput 12/10 e. Alle 18-vuotiaat ja yli 70-vuotiaat ilmaiseksi. ✚✚Ti 17.12. asti Viherlaakson kirjastossa (Viherlaaksontori) nukkenäyttely Yhteisvastuu-keräyksen hyväksi. Avoinna ma ja to 14– 20, ti–ke ja pe 9–16. Tervetuloa katselemaan tai ostamaan nukke omaksi tai lahjaksi. ✚✚Su 26.1.2014 asti Villa Elfvikissä (Elfvikintie 4) Lauri Tervon näyttely. Taiteilija on näyttelyssä kertomassa maisemiensa tarinoita 15.12. ja 12.1.2014. Luontotalo on avoinna ma–pe klo 9–15 ja su klo 10–16, uudenvuodenpäivänä ke 1.1. ja loppiaisena ma 6.1. klo 10–16. Joulunpyhinä 24.–26.12. talo on suljettu. ✚✚Pe 27.12. asti Jorvin ala-aulassa (Turuntie 150) on esillä Tutta Kauppilan ja Riitta Kukkasniemen akvarelleja. ✚✚Su 29.12. asti Galleria Aarnissa (Weegee-talo, Ahertajantie 5) Sara Oravan näyttely Kuka tappoi punarinnan?

Thorin Tammikilpi (Richard Armitage) johtaa kääpiöjoukkoa valtaamaan takaisin Smaugin anastaman aarteen.

Vapaa pääsy ja ohjelma. Konsertti on kaksikielinen.

Näyttelyitä ja opastuksia

Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5

lähetetään viimeistään kymmenen päivää ennen lehden ilmestymistä osoitteeseen esse.menovinkit@kotimaa.fi.

Toimitus ei takaa, että kaikki lähetetyt tiedot julkaistaan.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ellei pääsymaksua mainita.

9

Törmäyskurssilla Betlehemiin syntyy pian joulu­vauva. Esse kävi tapaamassa lapsen äitiä ja isää. Uskontojen poltto­pisteessä sijaitseva­ ulkoilmamuseo hämmentää matkaajan mieltä.

Ben Tal -vuori Golanin kukkuloilla. Sotilaiden siluetit ovat siellä muistomerkkeinä vuoden 1967 kuuden päivän sodan aikaisista juoksuhaudoista. Paikan sijainti oli puolustuksellisesti hyvin tärkeä.

Teksti ja kuvat Laura Vähäsarja

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5..12. 2013

Qattanin pariskunta on Betlehemistä, Jeesuksen syntymäkaupungista, joka on yksi harvoja historiallisia kristillisiä kaupunkeja Israelissa. Kristittyjä Betlehemissä on noin 18 prosenttia. Kristittyjen määrä on koko ajan laskenut Israelissa. Nykyään väestöstä 76 prosenttia on juutalaisia, 17 muslimeja ja kristittyjä on kaksi prosenttia.

Pöytäseurueessamme on nuoripari, joka odottaa toista lastaan, jouluvauvaa. Charlie Mrabe opastaa meitä, missä Jeesuksen elämään liittyvillä paikoilla meidän kannattaa käydä.

Vaimolta ei vinkkejä heru. Jerusalem sijaitsee noin 10 kilometriä Ramallahista. Mutta matka on pitkä. Vaimo ei ole päässyt koskaan Jerusalemiin. ”Meidän tulee hakea sinne lupa”, Mariam Mrabe toteaa.

Naiselle tätä lupaa juutalaiset eivät ole antaneet. ”Me asumme täällä, mutta meillä ei ole maata”, toteaa Charlie. ”Asumme suuressa vankilassa”, hän jatkaa.

Me emme vain lue Raamattua, vaan elämme sitä.”

John Qattan

Ortodoksijuutalaisia ­Jerusalemin uudessa kaupungissa. Ihmisen uskonnollisen taustan voi päätellä Israelissa henkilön vaatetuksesta.

Ramallahin jäätyä taakse matkaamme pyhään kaupunkiin. Pysähdymme Scopus-vuorelle, josta näkee Jerusalemin siluetin, Kalliomoskeijan kultaisen kupolin.

Tämä on paikka, johon pyhiinvaeltajat kuten Jeesuskin aikanaan ovat pysähtyneet vuosituhansien­ajan.

Jerusalemissa tuntuu, että jokainen kivi on pyhä, sillä on oma tarinansa kerrottavana. Työtoverini sanoo, että tämä on kuin uskontojen ulkoilmamuseo enkä voi väittää vastaan. Vanhankaupungin porteilla on turistibusseja bussien perään ja tungosta. Kuljemme Siionin portista sisään. Kaikki on pientä niin kuin muissakin vanhoissa kaupungeissa kapeine kujineen, putiikkeineen ja kaariholvineen.

Jako meihin ja muihin näkyy myös muurien sisäpuolella. On juutalaiskortteli, kristittyjen kortteli, muslimien kortteli ja aramealaiskortteli. Kuljemme ensimmäiseksi Pyhän haudan kirkkoon. Se on eri kristillisten kirkkokuntien omistama. Jotta riitoja ei syntyisi, kirkon avain on kuitenkin luovutettu muslimien haltuun.

Kirkko on tupaten täynnä. Kirkkoa on rakennettu 300-luvulta lähtien paikalle, jossa sanotaan olleen Golgata, Jeesuksen ristiinnaulitsemisen paikka. Kristityt jonottavat katsomaan ikonia ja suutelemaan paikkaa, johon Jeesuksen uskotaan haudatun. Muutaman metrin päässä on myynnissä kristillistä krääsää.

Katselen turisteja ja valokuvaavia ihmisiä ympärilläni, enkä osaa eläytyä tilanteeseen. Ruuhkassa hartaus tuntuu kaukaiselta ajatukselta.

Kun pölähdän kirkosta ulos, kuulen minareetin rukouskutsun. Siellä missä on kristittyjen kirkko, on myös minareetti. Muslimien kortteli on kristittyjen korttelin vieressä. Kuljemme Via Dolorosaa pitkin.

Kärsimysten tie tuntuu olevan kärsimysten tie vain himoshoppaajalle, sillä suuri osa Via Dolorosaa on muslimien basaaria täynnä kristittyjen, muslimien ja

Ramallahin luterilaisen seurakunnan pastori Imad Haddad messussa, johon osallistui myös Leppävaaran ystävyysseurakunta. juutalaisten lahjatavaraa.

Tätäkö Jerusalem on? Kolmen uskonnon sulatusuuni ja poliittinen mellastuskenttä, jossa esimerkiksi juutalaisilla ja arabeilla on omat bussit, verot ja koulut?

Iltapäivällä Getsemanen puutarhaan saapuessani joudun nielaisemaan sanani. Pieni ja hiljainen juuri sulkeutuva puutarha koskettaa. Täällä Jeesus vietti yhden elämänsä yksinäisimmän hetkensä vain muutaman opetuslapsensa kanssa, jotka hekin nukahtivat.

Täällä osaan kuvitella Jeesuksen tulevan vastaan.

Puutarhan suojaiset kolkat puhuttelevat. Kaikkien kansojen kirkkoon astuessani turisteja on vähän ja

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5.12. 2013

10

Olen Lähi-idässä, yhdessä sen kuumimmista kattiloista.

Ramallahin luterilaisella kirkolla meitä on vastassa kymmenkunta palestiinalaista arabikristittyä, jotka majoittavat meidät koteihinsa. Nousen matkalaukkuineni emäntäni autoon. Ilta on vilkas ja paikalliset kulkevat ostoksilla. Aina välillä ilmaan kajahtaa mus-

”

limien rukouskutsu. Sama kutsu herättää minut öisin.

Saan majapaikan kirkon kristillisen koulun eläkkeelle jääneen opettajan Suhila Mraben ja hänen siskonsa Sonjan luona vanhassa kaupungissa. Ensimmäisenä iltana syömme ravintolassa heidän sukunsa kanssa. Illan edetessä kysyn minua polttelevan kysymyksen: Miltä tuntuu olla kristitty maassa, jossa Jeesus eli? ”Hyvältä, me emme vain lue Raamattua, vaan elämme sitä. Koen, että olemme alkuperäisiä kristittyjä”, John Qattan sanoo ja katsoo minua.

Topi Haarlaa

M

ainoksissa ensimmäisenä vastaan tulee Buddha. Lentokenttä on niin länsimainen ja kansainvälinen kuin voi olla. Paikka on Tel Avivin lentokenttä.

Mietin, mihin olen tullut. Onko tämä se Raamatun maa? Bussiin hypättyäni alan tunnistaa sitä. Ikkunoista ohivilisevä luonto puhuu sitä kieltä, johon Raamatussa olen tottunut. Oliivipuita pengerrettynä pienillä ylängöillä, kuivaa, todella kuivaa ja karua. Sypressejä.

On sapatti. Kaikkialla on rauhallista. Maisema kertoo, että aina näin ei kuitenkaan ole. Ajamme lyhyen matkan lentokentältä palestiinalaisten hallinnoimaan noin 65 000 asukkaan Ramallahin kaupunkiin.

Matkalla näemme piikkilanka-aitaa ja väläyksiä satojen kilometrien mittaisesta korkeasta muurista. Vastaan tulee muutama israelilaissotilas konekiväärit olalla.

Israelilaisten ja palestiinalaisten alueita erottavaan muuriin on kuvattu palestiinalaisten kansallissankarit, Jasser Arafat ja Muhammed Barghouti. Joku on spreijannut seinään: ”You can not kill love.”

Juutalainen mies resitoi rukouksia Jerusalemin Itkumuurilla, juutalaisten pyhimmällä muistomerkillä. ympärillä hiljaisuus. Viulu soi ja seurueemme aloittaa virren: ”Käy yrttitarhasta polku…”. Omat menetykset kiiltelevät matkalaisten silmäkulmissa.

Jad Vashem -museossa eli juutalaisvainojen museossa aukeavat Israelin ja juutalaisten historian haavat. Se, miten noin kuusi miljoonaa juutalaista eli nykyisen Suomen väkiluvun ylittävä juutalaisväestö hävitettiin natsiaikaan 1930- ja 1940-luvuilla. Museossa on vaatteita ja kenkiä, jotka poltetuilta juutalaisilta jäivät jäljelle. Nämä muistot eivät ole vain historiaa, vaan osa tässä maassa elävien juutalaisten elämää.

Oppaana toimiva Johanna Regev kertoo, että Jerusa

11

Jatkuu…

Seurakunnissa tapahtuu Espoon tuomiokirkkoseurakunta p. 09 8050 3800 arkisin klo 9–15 etunimi.sukunimi@evl.fi Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5, 02770 Espoo www.espoonseurakunnat.fi

Jeesuskaan ei elänyt harmonisessa rauhan maassa, vaan kiistelevien kansanryhmien keskellä.”

John Qattan

suurin tarve leikkiä pyssyillä. Vanhempana he käyvät armeijan ja nukkuvat aseet vieressä sängyssä.

Silti Israelissa matkatessa tunnelma tuntuu rauhalliselta ja pyhältä. Tässä maassa Jeesus eli. Näiden juutalaisten keskelle hän tuli. Onko mikään muuttunut? Jeesuskaan ei elänyt harmonisessa rauhan maassa, vaan kiistelevien kansanryhmien keskellä.

Kristinuskon juuret ovat tässä maassa. Niiden juurien tunteminen tuntuu tärkeältä. Paikat itsessään eivät ole minulle pyhiä, mutta kertomukset ovat. Tämän kansan elämässä kertomus tuntuu jatkuvan ai-

van erityisellä tavalla edelleen.

Juutalaisilla on tapana sanoa, että Jumala loi maailman kuudessa päivässä. Seitsemäntenä päivänä hän lepäsi ja sijoitti Israeliin palan kaikesta, mitä oli luonut. Israel on siis kuin maailma pienoiskoossa.

Mutta mikä on sen tulevaisuus? Tämä kysymys leijuu kaiken yllä. Maata rakennetaan kiivaasti. 60 vuodessa maan väkimäärä on kymmenkertaistunut nykyiseen noin kahdeksaan miljoonaan.

Mieleeni muistuu Ramallahin seurakunnan pastorin Imad Haddadin sanat yhteisessä messussamme. ”Minun kokemukseni tästä kirkosta on kirkon nimi: Toivon kirkko. Se on se nimi, jonka perustajat kaiken menetettyään kaikista mahdollisista nimistä valitsivat.” ”Toivo ei ole unelmointia, vaan se on työskentelyä sen eteen, että huominen on parempi. Me uskomme, että tilanteeseen tulee ratkaisu”, Haddad painottaa.

Tähän minäkin tahdon uskoa.

Kirjoittaja on Leppävaaran seurakunnan tiedottaja, joka vieraili ensi kertaa Lähi-idässä.

Kaikkea maan ja taivaan väliltä.

Tositapahtumiin perustuvassa elokuvassa nuoren Elin elämä on jatkuvaa painajaista huumeisiin langenneen äidin ja väkivaltaisen isän kanssa. 10-vuotissyntymäpäivänään Eli saa juhlakakun sijasta maistaa isänsä nyrkistä ja naapurien soitettua poliisille Eli kiidätetään sairaalaan kautta nuorisokotiin.

Ken on häikäilemätön liikemies, joka ilmoittautuu leirilasten ohjaajaksi tehdäkseen vaikutuksen rikkaaseen hyväntekijään. Leirillä Ken saa ohjattavakseen Elin, jonka uhmakas käytös saa Kenin ensin ymmälleen mutta myöhemmin avaa itsekkään miehen silmät näkemään lapsen hädän.

telijät tekevät koskettavat

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5..12. 2013

12

“Lämmin, liikuttava, koskettava ja todella ihastuttava.”

– Derek Kavanagh, ”Tanssii susien kanssa” -elokuvan tuottaja

Onnistuvatko he yhdessä avaamaan sydämensä toivolle ja uskolle tulevaan?

Tositapahtumiin perustuva elokuva kahdesta pojasta, joista toinen on lihasrappeuman takia sidottu pyörätuoliin ja toinen puolestaan niin villi ja vauhdikas, että joutuu jatkuvasti selkkauksiin koulussa ja kotona.

Yhdessä pojat alkavat taistella aikuisten ennakkoluuloja vastaan. He saavat voimaa ja vastauksia suuriin kysymyksiinsä yllättävältä taholta.

P E R U S T U U

T O S I T A R I N A A N

TAHTO OLLA CAMP – ELÄMÄN LEIRI / CAMP Draama

Kesto: 1 h 49 min

Tekstitys: suomi

Valmistusvuosi: 2013

Ääniraita: englanti – Dolby Digital 2.0

HYVÄ,

Kuvaformaatti: Anamorfinen täyskuva 1.78:1

USKO

© CAMP ©2013 The CAMP Movie LLC/Roebuck Media. All Rights Reserved.

“Dolby” and the symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

Markkinointi Suomessa: Isla Sales Oy.

MYYNTI DVD

OLLA

16

Tämän DVD-levyn ohjelmasisältö on suojattu tekijänoikeuslailla. DVD-elokuva on tarkoitettu yksityiseen kotikäyttöön ja DVDelokuvan saa myydä ainoastaan yksityiselle kuluttajalle DVD-elokuvan vuokraamiseen vaaditaan sopimus oikeudenhaltijan kanssa. Kaikki julkinen näyttö, lainaaminen, jälleenmyynti ja kopioiminen on ankarasti kielletty.

LOISTAVA

90

YHTEINEN TAIVAL / DIFFERENT DRUMMERS Draama

Kesto: 1 h 44 min

Tekstitys: suomi

Valmistusvuosi: 2013

Kalajärven kappeli

16

Kuvaformaatti: Anamorfinen täyskuva 1.78:1

Ääniraita: englanti – Dolby Digital 2.0

©2013 Different Drummers LLC. All Rights Reserved.

“Dolby” and the symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

Markkinointi Suomessa: Isla Sales Oy.

MYYNTI DVD

Tämän DVD-levyn ohjelmasisältö on suojattu tekijänoikeuslailla. DVD-elokuva on tarkoitettu yksityiseen kotikäyttöön ja DVDelokuvan saa myydä ainoastaan yksityiselle kuluttajalle. DVD-elokuvan vuokraamiseen vaaditaan sopimus oikeudenhaltijan kanssa. Kaikki julkinen näyttö, lainaaminen, jälleenmyynti ja kopioiminen on ankarasti kielletty.

THECAMPMOVIE.COM

90

6 430051 350085

5008

29

00

16

90

Pelin säännöt dvd

Elämän leiri dvd

Yhteinen taival dvd

The Bible dvd

Tositapahtumiin perustuva koskettava kristillinen elokuva perheen sisäisistä suhteista sekä toivon ja tarkoituksen löytämisestä yhteisön tuella.

16,90 (18,90)

Elokuva hankalista oloista lähtöisin olevan pojan ja häikäilemättömän liikemiehen kohtaamisesta leirillä.

Onnistuvatko he yhdessä avaamaan sydämensä toivolle ja uskolle tulevaisuuteen?

16,90 (18,90)

Kertomus kahden erilaisen pojan ystävyydestä ja taistelusta aikuisten ennakkoluuloja vastaan. Yhdessä he saavat voimaa ja vastauksia suuriin kysymyksiin yllättävältä taholta.

16,90 (18,90)

Eeppinen tv-sarja Vanhan ja Uuden testamentin tarinoista vuoden 2013 katsotuin tv-sarja mm.

Yhdysvalloissa ja Kanadassa. 4-dvd:n boxi, 10 jaksoa.

Tekstitys suomeksi ja ruotsiksi. K16, kesto: 7 h 55 min.

Ohjaus: Mark Burnett (2013).

29,00 (32,00)

MYYMÄLÄ: HIETALAHDENRANTA 13, HELSINKI

AVOINNA: ma–pe 9–17, la 10–15

3. adventtisunnuntaina 15.12.

klo 10 Espoon tuomiokirkko Juhlamessu

Kauneimmat joululaulut -messu klo 14 Rinnekappeli, jumalanpalvelus

klo 16.30 Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo englanninkielinen jumalanpalvelus

klo 17 Suvelan kappeli Gospelmessu

Espoon tuomiokirkko Kirkkopuisto 5

Ikäihmisten joulukirkko pe 13.12. klo 14. Pastorit Pirkko Nurminen ja Antti Pohjolan-Pirhonen, diakonit Anni Vanhanen, Jyrki Myllärniemi, kanttori Anna Lohi. Kirkon jälkeen joulujuhla seurakuntatalolla.

Ilmainen bussikuljetus, katso reitti edellisestä Esse-lehdestä.

Espoon mieslaulajien joulukonsertit pe 13.12. klo 18 ja klo 20.

Joht. Helge Kõrvits, solisti baritoni Jorma Martikainen, urkuri Ville Urponen. Liput 20 € kuorolaisilta tai liput.esmila@gmail.com. www. esmila.com.

Juhlamessu su 15.12. klo 10 ”Tehkää tie Kuninkaalle”. Liturgia ja saarna piispa Tapio Luoma, avustajina tuomiorovasti Antti Kujanpää ja hiippakunnan pappeja, urkuri Petri Koivusalo, kanttori Anna Pulli, Lauluyhtye Cantus Sodeus. Messussa Espoon hiippakunnan piispa Tapio Luoma vihkii virkaan hiippakuntamme uudet papit ja diakonit. Messun jälkeen seurakuntaväen kirkkokahvit Pitäjäntuvalla.

Kauneimmat joululaulut su 15.12. klo 17.

Kauneimmat joululaulut su 15.12. klo 19. Naiskuoro Lukkarit, joht. Marja-Liisa Talja.

Kauneimmat joululaulut su 15.12. klo 21. Lauluyhtye Res Mira.

Englanninkielisiä joululauluja – English Christmas Carols ti 17.12. klo 19. Tule laulamaan yhdessä kauneimpia englantilaisia joululauluja. Sheldon Ylioja urut, Matthew Keränen laulu.

Candomino-kuoron joulukonsertti ke 18.12. klo 19. ”Tahtoisin löytää joulunlapsen” – perinteisiä suomalaista ja eurooppalaista joulumusiikkia, joht. Esko Kallio. Konsertissa mukana Candomion Tiernapojat sekä lapsikuoro CandoMini. Liput (15/10 €) kuorolaisilta ja ovelta. www.candomino.fi.

Joululauluja eri puolilta maailmaa pe 20.12. klo 19. Exodus-kuoro joht. Anna-Liisa Haunio, Versokuoro joht. Ilona Nyman sekä Grisell Macdonel kontrabasso, Camilo Pajuelo Valdez kitarasoittimet,

Tanach: Yhteinen Aarteemme rabbi Simon Livson puh. 020 754 2350

www.sacrum.fi

to 12.12. klo 19 Auroran kappeli Kahvitarjoilu klo 18.30

Peter Dandji sähköbasso ja perkussiot, Laura Airola viulu, Joonatan Rautio saksofonit ja Pekka Nyman perkussiot. Vapaa pääsy. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu Filippiinien katastrofirahastolle KUA:n kautta.

Kamarikuoro Novenan joulukonsertti to 19.12. klo 19.30. Händel, Adam, Sibelius, Collan, Hannikainen. Nina Kronlund, joht. Niklas Vepsä, tenori, Markus Malmgren, urut. Vapaa pääsy & ohjelma.

Ruskaniitty 3

Joulumyyjäiset ja Pohjois-Espoon Marttojen joulupuuro to 12.12. klo 18–19.30. Puuro, kahvi ja pipari 5 €, tuotto Kamerunin naisten hyväksi. Myynnissä myös villasukkia, koruja ja leivonnaisia.

Kauneimmat joululaulut to 12.12. klo 19.30.

Ylistys- ja rukouspiiri pe klo 19.

Lasten kirkkohetki su 15.12. klo 12.

Kauklahden kappeli Kauppamäki 1

Kauneimmat joululaulut -messu su 15.12. klo 12. Liturgia ja saarna Ari Kunnamo, kanttori Sheldon Ylioja. Kirkkokahvit.

Pyhäkoulu su klo 12.

Afrikkalaisten piiri la 14.12. klo 15.

Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo

Laaksolahden kappeli

Kirkkoranta 2

Lasten kauneimmat joululaulut to 12.12. klo 18. Pipari- ja mehutarjoilu.

Perhekerho pe 13.12. klo 10.

Marttojen joulumyyjäiset su 15.12. klo 13–15. Leivonnaisia, laatikoita, käsitöitä ym.

Joulukuvaelma su 15.12. klo 16 ja klo 17. Näytellen toteutettu jouluevankeliumi, kesto n. 20 min.

Glögi- ja piparkakkutarjoilu. Vapaa pääsy.

Radioraamattupiiri ti 17.12. klo 18 ”Jäähyväispuhe Efesoksen seurakunnan vanhimmille”, Apt. 20.

Englanninkielinen jumalanpalvelus joka sunnuntai klo 16.30.

Kirkkokahvit. Järj. Espoon seurakunnat ja International Evangelical Church in Finland (IEC).

Perhekerho to klo 10.

Eläkeläiskerho to 12.12. klo 13.

Pyhäkoulu su klo 12.

Pitäjäntupa Aarteenetsijöiden miestenilta ma 16.12. klo 19 Raimo Hynynen: ”Hengen johdatuksessa kulkeminen”. www.aarteenetsijät.fi.

Ylänkötie 16

Nestori Paluumuuttajapiiri to 19.12. klo 13. Liilia Reelo, Raigo Liiman.

Englanninkieliset

Kauneimmat Joululaulut

ti 17.12. klo 19 Espoon tuomiokirkossa

Espoon keskuksen palvelutalo Ehtoollishartaus ja kauneimmat joululaulut to 19.12. klo 14, pastori Anita Kyönsaari, kanttori Marja-Liisa Talja.

Auroran kappeli Heiniemenpolku 1

Kauneimmat joululaulut -messu su 15.12. klo 12. Liturgia ja saarna Emriikka Salonen, kanttori MarjaLiisa Talja. Kirkkokahvit.

Pyhäkoulu su klo 12.

Lasten kauneimmat joululaulut su 15.12. klo 16.

Kappelilounas syyskauden viimeinen kerta to 12.12. klo 12. Hinta 4 €, alussa hartaus. Pappi paikalla klo 12–13.

Lapsikuorojen harjoitukset to 12.12. klo 17.30–18.15.

Rabbi Simon Livson: ”Tanach: Yhteinen Aarteemme” to 12.12. klo 19. ”Kristinuskon juurilla” -sar-

Nupurin kappeli Brobackantie 1-3

Jouluinen askarteluilta perheille to 12.12. klo 18. Materiaalimaksu 5 €/aikuiset, 2 €/lapset, Anne-Maj Mäenpää ja Kaisa Vikström.

Perhekerho ke 18.12. klo 9.30.

Kauneimmat joululaulut ke 18.12. klo 18.

Pyhäkoulu su klo 12.

Rinnekappeli Rinnekodintie 6

Jumalanpalvelus su 15.12. klo 14.

Vironkieliset kauneimmat joululaulut ti 17.12. klo 18.

Suvelan kappeli Kirstinpiha 3

Gospelmessu su 15.12. klo 17. Pastori Sami Marte. Messussa lauletaan joululauluja. Nuorten messubändi säestää. Messun aikana pyhäkoulu yli 3-vuotiaille. Kirkkokahvit.

Monikulttuurinen perhekerho Aurinkoinen to 12.12. klo 10–11.30.

Tied. 040 552 8924.

Torstaipiiri mielenterveyskuntoutujille to 12.12. klo 15. Tied.

Anni Vanhanen 050 438 0189.

Café Suvela to 12.12. klo 12–15 ja syyskauden viimeisen kerran pe 13.12. klo 12–14 kappelin yläkerrassa. Kahvia, pullaa, seuraa, lehtiä ja nettiyhteys.

Nukkenäyttely

Nuo ihanat nuket!

17.12. asti Viherlaakson kirjastossa Viherlaaksontori, Espoo

Voit ostaa Viherlaakson Nukkenurkan tekemän nuken omaksesi Yhteisvastuun hyväksi, hinta 10–20 €.

Kirjaston aukioloajat: ma, to klo 14–20, ti–ke, pe klo 9–16.

Tuomarilan asema Tuomarilantie 4

Perhekahvila Appelsiini to 12.12. klo 14 ”Ovi auki jouluun”.

Perhekerho Pörriäinen pe 13.12. klo 10.

Yksinhuoltajien perhekahvila su 15.12. klo 14–16.30. Jouluaskartelua ja yhdessäoloa kahvikupposen äärellä, lastenhoito järjestetty.

Tied. Kirsi Kanerva 050 511 0165.

Teräskukat ti 17.12. klo 13. Virikkeellinen eläkeläiskerho.

Viherlaakson kappeli Viherkalliontie 2

Kauneimmat joululaulut ke 18.12. klo 19.

Perhekerho. Osallistumme joulukuvaelmaan Laaksolahden kappelissa to klo 10.

en Näytellttu toteute joulu iumi evankel 2. su 15.1 Jouluhartaudet Nuuksiossa ja Karhusuon kalliolla Su 15.12. klo 16.30 jouluhartaus Nuuksiossa Kattilan ulkoilualueella (Kattilantie 50). Kynttiläpolku opastaa parkkipaikalta katokselle, jossa kokoonnutaan. Ota taskulamppu tai lyhty mukaan.

Su 15.12. klo 18 jouluhartaus Karhusuon kalliolla. Ulkotulet opastavat paikan päälle Kurutieltä. Omat kynttilälyhdyt voi ottaa mukaan.

Eroryhmä Pienryhmä eron kokeneille Tuomarilan asemalla (os. Tuomarilantie 4, Espoo) torstaisin klo 18–20.

Aiheina mm. itsetunto, viha, pettymys ja anteeksiantaminen. Ryhmä kokoontuu seitsemän kertaa 23.1. alkaen. Tied. ja ilm. perhetyönohjaaja Outi Wenell p. 09 8050 3584.

Parisuhteen vuorovaikutuskurssi Opetellaan puhumiseen, kuuntelemiseen ja ristiriitojen ratkaisemiseen liittyviä taitoja 24.–26.1.

Velskolan kartanossa (Vääräjärventie 2, Espoo). Ohjaajina Sirpa ja Reijo Tuori. Hinta Espoon tuomiokirkkoseurakunnan alueella asuville 180 € ja muille 200 €, sis. täysihoidon ja materiaalit. Ilmoittautumiset ja tiedustelut 3.12. alka-

sä

sis Martat joulumyyjäi

. klo joulupuuro to 12.12 kappeli.

18–19.30 Kalajärven

jäiset Marttojen joulumyy su 15.12. klo 13–15 eli.

Laaksolahden kapp

en perhetyönohjaaja Kirsi Kanerva, 050 511 0165 tai kirsi.kanerva@evl.fi.

Paratiisikertomus bibliodraaman keinoin Tutustutaan Raamatun paratiisikertomuksiin tehden, eläytyen ja keskustellen la 25.1. klo 10–16 Laaksolahden kappelissa (os. Ylänkötie 16). Ilm. 22.1. mennessä ohjaajille pastori Marja Malvaranta 040 5311 040 tai diakoni Päivi Pakkanen 040 5311 042. Hinta 10 € sis. lounaan ja kahvin.

Hiljaisuuden retriitti Velskolan Kartanossa 31.1.–2.2.

Ohjaajat Marja Malvaranta ja Laina Pekonen. Hinta 75 € espoolaiset, 110 € muut. Ilmoittautuminen 16.1. mennessä 040 531 1040/Malvaranta.

Unelmakammari Kaivomestarinkatu 8. Kirpputori ja kahvila avoinna ma 10–13, diakoni tavattavissa klo 11–12 ja to 10–17, hartaus klo 11.30. Joulutorttuja, glögiä ja pipareita to 12.12. klo 10–17. Joulutauko 16.12.2013– 12.1.2014. Tied. 040 513 0862, Ayda Meskanen.

Papin puhelin Kun haluat keskustella papin kanssa, soita ja varaa tapaamistai soittoaika p. 09 8050 3501 arkisin klo 9–21. Jos pappi on varattu, jätä viesti vastaajaan. Soittopyyntöihin pappi vastaa saman päivän aikana.

Perhetyön puhelinpäivystys Keskusteluapua parisuhteen, perheen, eron, kasvatuksen kysymyksissä. Tiistaisin klo 10–12 p. 09 8050 3583 ja 09 8050 3584. Muulloin voi yrittää tavoittaa ja jättää yhteydenottopyynnön vastaajaan.

Diakonian ajanvaraus Kaipaatko apua, tukea tai neuvontaa vaikeassa elämäntilanteessa. Soita ja varaa aika alueesi diakoniantyöntekijältä.

Espoon keskus 040 513 0862 ja 040 736 9315 Suvela 040 531 1037 ja 050 438 0189 Kalajärven alue 040 531 1042 Auroran alue 040 763 6599 Kauklahti 050 438 0176 Laaksolahti 040 547 1861 Viherlaakso 040 572 5344.

Tapahtumakalenterissa ajankohtaiset tiedot www.espoonseurakunnat.fi > Nyt > Tapahtumahaku.

Kauneimmat Joululaulut

Tule laulamaan tuttuja ja uudempia joululauluja.

Runsaasti tilaisuuksia, katso tarkemmin tuomiokirkon ja kappeleiden tiedoista!

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5.12. 2013

illaan, koripallojoukkueen pojat nsa avuksi ja pian Steven ymmärtää, iäkin asioita kuin voitto.

u yksityiseen kotikäyttöön ja DVDaditaan sopimus oikeudenhaltijan letty.

”

Laajan valikoiman ja hyvän palvelun kristillinen kirjakauppa, josta löydät kaikkien kustantajien kristilliset kirjat. Tervetuloa ostoksille myymälään ja verkkokauppaan!

va isä ja oivallinen koripallovalmenauto-onnettomuuden seurauksena otteensa kaikesta, mikä ennen oli nen loppuu. Suurisydämisenä pideteksi onnettomuuden aiheuttaneelle uttamaan omaa perhettään eteen-

rfinen täyskuva 1.78:1

Ramallahin kaupungissa ja kristityn isäntäperheen kodissa. Pöydän äärellä istuu vanhaherra John Qattanin perhepiiriä.

…jatkuu

Paluumatkalla mietin kaikkea Ramallahissa ja Jerusalemissa kokemaani: Uskontojen välisiä kiistoja ja kilpailua. Sotilaita siellä ja täällä. Minareetteja kirkkojen kyljessä. Turvattomuutta ja pelkoa. Muurin molemmin puolin ja niiden sisällä.

Raja-aseman kohdalla tien reunassa juoksee pikkupoika ja huitoo leikkiaseen kanssa. Tässä ympäristössä näky hätkähdyttää. Toisaalta näillä lapsilla on

klo 12 Auroran ja Kauklahden kappelit

Tavataan MESSUSSA

Juutalaisilla on tapana upottaa muureihin esimerkiksi pyhien kirjoitusten kääröjä.

Tämän tavan ovat omaksuneet myös kristityt. Kuvassa Vanhankirkon muuri.

lemissa on hoitopaikkoja, jossa edelleen autetaan näitä juutalaisvainon kokeneita. Jokaisessa perheessä joku kantaa holokaustin traumaa. Videolla nainen kertoo, kuinka hän vei holokaustin jälkeen vastasyntyneen lapsensa uhrien muistopaikalle ja sanoi, että kun sinä kasvat, minä kerron sinulle kaiken siitä mitä tapahtui. ”Sitten kun lapsi kasvoi, en kuitenkaan kertonut mitään”, nainen toteaa.

Regevin mukaan juutalaisvainot heijastuvat edelleen jälkipolven elämään. Vainoista selvinneiden vanhemmuus saattoi olla joko etäistä tai liian suojelevaa. Keskuksessa järjestetään tukiryhmiä vainottujen lapsille.

piispa Tapio Luoma vihkii virkaan uudet papit ja diakonit

jassa alustuksen jälkeen tilaisuus keskustella aiheesta. Kahvitarjoilu klo 18.30.

Kauneimmat joululaulut to 19.12. klo 19.

Perhekerho pe 13.12. klo 10.

Nuorten joulujuhla pe 13.12 klo 18–21.30.

Cafe Aurora ma–pe klo 10–14, syksyn viimeinen kerta 13.12. Kahvia, ym. purtavaa, lehtiä, vapaa nettiyhteys, juttuseuraa.

Kappelipuoti ma–pe klo 8–20 kappelin aulassa.

Käy nettisivuillamme: www.espoonseurakunnat.fi > Tuomiokirkko > Auroran alue.

13

Seurakunnissa tapahtuu

Kauneimmat soivat Sellossa

to 12.12. klo 17 kauppakeskus Sellon lavalla Hengähdä hetki -hartaus joka tiistai klo 13 Leppävaaran kirkossa.

Perhekerhojen ja -kahviloiden joulukirkko Joulun tunnelmaa, riisipuuroa ja pipareita perheen pienimpien kanssa pe 13.12. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Mukana lastenohjaajat, pastori Hanni Raiskio ja kanttori Pauliina Hyry.

Arkin Pajan joulujuhla Pajan joulujuhlassa paistamme pipareita. Hartaushetkessä klo 11.30 vaellamme perille Betlehemin talliin. Glögiä, mehua ja pipareita. La 14.12. klo 10–13 Lasten kappeli Arkissa.

pe 13.12. klo 18 Leppävaaran kirkko

Lisää alla.

Vapaaehtoisten joulujuhla Tervetuloa vapaaehtoisten joulujuhlaan pe 13.12. klo 18 Leppävaaran kirkkoon. Ohjelmassa jouluista musiikkia Mattanja-kuoron ja vokaaliyhtyen johdolla, puheenvuoroja, hiljentymistä ja jouluista tarjoilua. Mukana Heli Siltakorpi, Riitta Türkmen, Jukka Raunu, Juha-Pekka Rissanen, Inkeri Juvela ja Vuokko Alanne.

Laula kaikki jouluvirret -ilta Laula kaikki 20 jouluvirttä kanttoreiden johdolla. Glögitarjoilu. Su 22.12. klo 17 Leppävaaran kirkossa.

Lapsensa menettäneiden sururyhmä Sururyhmä on vertaistukiryhmä, jossa on mahdollisuus kohdata muita lapsensa menettäneitä ja jakaa yhdessä surua ja siihen liittyviä tunteita ja kokemuksia. Ryh-

Suruista suurimpaan

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5..12. 2013

Matinkappelissa to 19.12. klo 18 alkaen.

Haukikappeli avaa taas ovensa Haukikappelin korjaustyöt ovat valmiit ja kappeli otetaan käyttöön 4.12. alkaen. Messu 15.12., tarkemmat tiedot yllä.

Kauneimmat joululaulut adventista loppiaiseen To 12.12. klo 19 Ravintola E.T. Charlie, Haukilahti, Antti Kruus, Sanna Franssila, Markus Silvola, kitara.

Pe 13.12. klo 14 Haukilahden palvelukeskus, Haukilahdenkatu 6, Tanja Puhakka, Mikko Niinikoski, kahvitarjoilu.

Su 15.12. klo 14 Matinkappeli, lähetysmyyjäisten yhteydessä, Ant-

Joulujuhla tytöille, pojille ja perheille Jouluista ohjelmaa ja tarjoilua su 15.12. klo 14–20 nuorisotila Kulma, Kuunkehrä 6.

Lähetysmyyjäiset ja Kauneimmat Joululaulut su 15.12. klo 13–16 Matinkappeli, Markus Silvola. Tule ostamaan käsitöitä, leivonnaisia, ruokatavaraa ja kirpputorin tuotteita. Mahdollisuus ruokailuun. Tuotto seurakunnan lähetyskohteille. Kauneimmat joululaulut klo 14. Mikäli haluat osallistua myyjäistä valmis-

TITTY_US IS

Matinkylän adventtimessu ja -juhla

ja saarna Jussi Koski, musiikki Auroora Kiiski. Jatkoilla artistivieraana Jukka Leppilampi. 19.12. Risteyksessä, Jussi Koski, Auroora Kiiski.

Matinkylän adventtimessu ja -juhla to 19.12. klo 18 Matinkappeli. Liturgia ja saarna Maritta Hartikainen, avustaa Antti Kruus ja Anna Poutiainen, kanttorina Sanna Franssila.

Haukikappeli avaa taas ovensa Tule messuun 15.12. klo 12 ja messun jälkeen joulupuurolle.

taviin talkoisiin edellisinä päivinä, ota yhteyttä Anja Yli-Isotaloon 050 406 7678.

laitetaan mukaan viesti, onko lahja tytölle vai pojalle ja tieto, minkä ikäiselle lapselle lahja on.

Olarin alueen puurojuhla Ma 16.12. klo 13–16 Olarin kappeli. Mukana Kristiina Huotari, Päivi Hakomäki, Jarmo Jussila. Hannele Savunen, laulu.

KokoNainen Ryhmä päihteistä kuntoutuville naisille kokoontuu 8 kertaa Soukan kappelilla to klo 17.30–19, alkaen 16.1.2014. Muut kerrat 23.1., 30.1., 6.2., 13.2., 27.2., 6.3. ja 13.3. Ryhmässä keskustellaan, syödään pientä iltapalaa ja pidetään lyhyt hartaus. Ilmoittautumiset vetäjille, diakoni Karoliina Sivénille 050 438 0238 tai diakoni Ritva Aarniolle 040 537 6854, 20.12. mennessä.

Naisten joulusaunailta Joulusauna ma 16.12. Hvittorpissa. Jouluinen iltapala 5,50 €. Kyyditys kimppakyydein, lähdöt klo 17 ja 17.30 Matinkappelilta. Paluulähtö klo 21. Ilmoittautumiset ja tiedustelut pe 13.12. mennessä Helena Paimela 050 360 1452.

Lahjoita lapselle joulu Lahjoita joulu niille pienille espoolaisille, joiden perheillä ei ole siihen varaa. Lahjasi menee varmasti perille. Hanki haluamasi joululahja vaikkapa Isosta Omenasta ja tuo se ma 16.12. mennessä Hiljaisuuden kappelille, (Kauppakeskus Ison Omenan Palvelutaso, avoinna ma–pe klo 12–18 ja la klo 12–15). Lahjat toimitetaan perille yhteistyössä Espoon kaupungin aikuissosiaalityön ja Olarin seurakunnan diakoniatyön kanssa niiden perheiden lapsille, joilla ei ole jouluun varaa. Paketoituun lahjaan

Diakoniatyön joulunaika Vuoden viimeinen diakoniapäivystys on 17.12. Ajanvarausaika muuttuu vuoden alusta niin että diakonian ajanvaraus tapahtuu kootusti Matinkappelin numerosta 050 432 9368 ti klo 10–11. Tällöin voi myös tulla ovelta varaamaan ajan. Diakoniatyöntekijä on myös tavattavissa diakoniaruokailujen yhteydessä Olarin kappelilla ma klo 13 ja Matinkappelilla to klo 13.

Viimeiset diakoniaruokailut tarjoillaan viikolla 50. Ruokailut alkavat Matinkappelilla 9.1. ja Olarin kappelissa 13.1.

Eläkeläistenkerhot lomailevat 16.12.–6.1. välisen ajan.

Joulukuvaelmassa seurakuntalaiset ja työntekijät eläytyvät Raamatun tapahtumiin.

Laaksolahden kappelissa näytellen toteutetussa jouluevankeliumissa kuljetaan oppaan mukana pienestä Nasaretin kylästä paimenien kedon kautta Betlehemin tallille. Sieltä löytyvät Joosef, Maria ja vastasyntynyt Jeesus-lapsi.

Kaikki menee juuri niin kuin enkeli ilmoittaa.

Joulukuvaelma järjestetään jo 15 kertaa. Espoon tuomiokirkkoseurakunnan nuorisotyönohjaaja Pirjo Myllärniemi on ollut mukana lähes alusta asti. ”Olen ollut näytöksessä

siittaa on pikkuhiljaa kertynyt.

Kun enkeli ilmestyy, on sen tarkoitus hämmästyttää paitsi kedon paimenet, myös katsojat. ”On hienoa kuulla henkäys, jonka koululaiset päästävät saapuessaan esitystilaan”, Pirjo Myllärniemi iloitsee.

Näytösviikolla koululuokat ja päiväkotiryhmät tulevat katsomaan esityksen yksi ryhmä kerrallaan.

Puolen tunnin välein olevia näytöksiä on noin yhdeksän päivässä, viiden päivän ajan. Myös alueen hoivakodeista vierailee useita ryhmiä. Viikon aikana kuvaelman näkee 600–800 katsojaa. Jotta kaikki halukkaat mahtuvat mukaan, kaikille avoimia yleisöesityksiä on su 15.12. kaksi peräkkäin. ”Yhdessä tekeminen on se juttu. Mukaansatempaava tunnelma jaksaa hämmästyttää.

melkein aina oppaana. Takavuosina esitin Mariaa. Omat lapseni ovat vuorollaan olleet eri rooleissa. Ja lapsenlapseni ovat esittäneet Jeesus-lasta”, Myllärniemi muistelee.

Kuvaelmassa ollaan kristinuskon keskeisimmän sanoman äärellä. ”On ollut ilo huomata, miten vuodesta toiseen perheet saapuvat katsomaan esitystä. Moni on sanonut, että se on osa heidän perheensä joulua”, Pirjo Myllärniemi kertoo.

Työntekijöiden ja seurakuntalaisten esittäminä Raamatun henkilöt heräävät eloon. On paimenia, roomalainen sotilas, enkeli, itämaan tietäjiä, majatalon emäntä sekä tietysti Maria ja Joosef.

Esityksen visuaalisuuteen ja näyttävyyteen on panostettu. Vuosien saatossa kauniita esiintymispukuja ja rekvi-

JOULUKUVAELMA. Joulukuvaelmassa näytteleminen on osa Pirjo Myllärniemen adventin aikaa.

On mieluisaa olla tuottamassa joulumieltä toisille. Esitystä kannattaa tulla katsomaan koko perheen voimalla, pienimmät mukaan lukien”, Pirjo Myllärniemi rohkaisee.

Marianne Vanhanen

✚✚ Joulukuvaelma su 15.12. klo 16 ja klo 17 Laaksolahden kappelissa. Kesto noin 20 min. Glögi- ja piparkakkutarjoilu. Vapaa pääsy.

Espoonlahden seurakunta p. 09 8050 6000 arkisin klo 9–15 espoonlahdenseurakunta@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi Espoonlahden kirkko, Kipparinkatu 8, 02320 Espoo www.espoonseurakunnat.fi Messut Perhemessu su 15.12. klo 10 kirkossa, liturgia ja saarna Leena Santaharju, avustava pappi Mira Kohijoki, kanttori Elja Puukko, urkuri Timo Lonka. Messu alkaa lasten kulkueella ja päiväkerholaisten laulutervehdyksellä. Kirkkokahvit.

Kauneimmat joululaulut -messu su 15.12. klo 17 Soukan kappelissa, liturgia ja saarna Asmo Sinervo, kanttori Helena Yli-Jaskari, Laulumieli avustaa.

Iltamessu to 19.12. klo 18 kirkossa, liturgia ja saarna Jouni Turtiainen, kanttori Helena Yli-Jaskari. Viiniä, leipää ja sanaa iltamessussa seuraavan kerran to 9.1.

Messu su 22.12. klo 10 kirkossa, liturgia ja saarna Asmo Sinervo, avustava pappi Antti Pesonen, kanttori Elja Puukko, urkuri Anna Pulli. Kirkkokahvit.

Kauneimmat joululaulut -messu su 22.12. klo 17 Soukan kappelissa, liturgia ja saarna Olli-Pekka Ylisuutari, kanttori Helena YliJaskari.

Perhehartaus seimen äärellä ti 24.12. klo 11 kirkossa, pastori Mira Kohijoki, kanttori Helena YliJaskari.

Perhehartaus seimen äärellä ti 24.12. klo 14 Soukan kappelissa, pastori Olli-Pekka Ylisuutari, kanttori Helena Yli-Jaskari.

Perhehartaus seimen äärellä ti 24.12. klo 15 kirkossa, pastori Mira Kohijoki, kanttorit Elja Puukko ja Timo Lonka.

Aattohartaus ti 24.12. klo 16 Soukan kappelissa, pastori Olli-Pekka Ylisuutari, kanttori Helena YliJaskari.

Aattohartaus ti 24.12. klo 17 kirkossa, pastori Jouni Turtiainen, kanttori Timo Lonka.

Jouluyön messu ti 24.12. klo 23

kirkossa, liturgia ja saarna HansChristian Daniel, avustava pappi Arto Vallivirta kanttori Elja Puukko.

Joulukirkko ke 25.12. klo 7 kirkossa, liturgia ja saarna Irene Erkko, kanttori Heli Hagmark.

Joulukirkko ke 25.12. klo 8 Soukan kappelissa, liturgia ja saarna Jukka Lehti, kanttori Timo Lonka.

Joulupäivän messu ke 25.12. klo 10 kirkossa, liturgia ja saarna Jouni Turtiainen, avustava pappi Antti Pesonen, kanttori Heli Hagmark.

Tapaninpäivän messu to 26.12. klo 10 kirkossa, liturgia ja saarna Ansa Helminen, avustava pappi Jukka Lehti, kanttori Heli Hagmark.

Toivon Tori Nopeat ehtivät vielä kirpputorille tekemään vaikka edullisia jouluostoksia. Tori on avoinna to 12.12. klo 12–17 os. Soukankaari 8 B. Tuotto Petroskoi-työn hyväksi.

Tied. Eila-Riitta Kämppi 050 593 1412. Ensi vuonna jatketaan!

Seiminäyttely Huovutettuja seimiä on esillä kirkon aulassa loppiaiseen saakka kirkon aukioloaikoina, ma-to 8–21, pe 8–17, la 9–17 ja su 9–18.

Kaiken kansan joulupuuro Nyt sitä saa – vatsansa täyteen puuroo! Joulutunnelmaa ja makoisaa riisipuuroa tarjolla to 12.12. klo 12–16 Espoonlahden kirkolla.

Raamattua luihin ja ytimiin Messias – vertausten mestari to 12.12. klo 18 kirkolla. Matteuksen evankeliumista luennoi kirkkoherra Jouni Turtiainen. Iltatee. Luennot jatkuvat 16.1.2014 heprealaiskirjeestä, TT Eero Junkkaala.

Puhalla joulun henki Viihdekuoro Espoon Laulu ja puhallinorkesteri PPO WindBand to 12.12. klo 19 kirkossa. Ohjelmassa on yhteisiä kappaleita, kuoron a cappella -lauluja ja orkesterin omia numeroita. Ohjelmamaksu 13 €.

Ystävän risti Ilkka Vainio ja matkakumppanit pe 13.12. klo 19 kirkossa. Mukana Jani Jalkanen ja Hänen Orkesterinsa, Amadeus, Jenna Bågeberg ja kulkuriveli Jami sekä kirkkoherra Jouni Turtiainen, kanttori Elja Puukko ja diplomikauppias Heimo Välinen. Konserttilippuna toimivaa käsiohjelmaa voi ostaa Lippulaivan K-supermarket Seilorin kassoilta hintaan 20 €. Tilaisuudessa kerätään kolehti Yhteisvastuulle.

Siioninvirsiseurat ”Saavu nyt armosta, Jeesuksemme” SV 6:1 pe 13.12. klo 19 kirkon pikkusalissa.

Seniori-sinkut Joulujuhla yksinäisille, leskeksi jääneille tai muuten seuraa kaipaaville la 14.12. klo 18 kirkolla.

Tuo mukanasi jouluista ohjelmaa.

Hei nuori aikuinen!

Seilaa laituri-iltaan la 14.12. klo 18 Sodeen. Vietämme nuorten aikuisten pikkujoulua Espoonlahden seurakunnan nuorisokahvilassa Soukan ostarilla, Soukantie 14.

Joulujuhlia

nuorille ja vähän vanhemmillekin

- seniori-sinkut kirkolla la 14.12. klo 18 - nuoret aikuiset Sodessa la 14.12. klo 18 - nuoret Sodessa su 15.12. klo 17

Kauneimmat joululaulut Su 15.12. klo 15 Soukan kappelissa perheille, klo 15 ja 17 Mäntykappelissa sekä klo 17 Soukan kappelissa Kauneimmat joululaulut -messu, mukana Laulumieli.

To 19.12. klo 21 kirkossa, mukana Okra-kuoro.

Su 22.12. klo 17 Soukan kappelissa Kauneimmat joululaulut -messu, klo 19 kirkossa mukana nuorten kuoro Vox Edeni.

Ma 6.1. klo 16 kirkossa kauneimmat vielä kerran.

Joululauluja Soukan palvelutalolla ti 17.12. klo 13.15, kanttori Timo Lonka laulaa ja laulattaa jouluisissa tunnelmissa. Kahvitarjoilu.

Joulukonsertti Espoonlahden koulun ja lukion kuoro ti 17.12. klo 18 Soukan kappelissa.

Lukupiiri Pohjoismaiseen kirjallisuuteen paneudutaan ti 17.12. klo 18 kirkolla. Kirjana on Heivoll Gaute, Etten palaisi tuhkaksi. Tammikuun kirjana 21.1. on Per Pettersson, Hevosvarkaat. Tied. Maisa Tervo 050 592 8388.

Tuomaanpäivän joulukonsertti J.S. Bachin jouluoratorio la 21.12. klo 21 kirkossa, kamarikuoro Navichorus sekä Vox Edenin ja Okran laulajia. Vapaa pääsy, ohjelma 10 € ystävyysseurakuntamme Lääne-Nigulan hyväksi.

Hoi tytöt ja pojat!

Syyskausi päättyy yhteiseen messuun su 15.12. klo 10 kirkolla. Messun jälkeen joulupuuroa ja pieni joulumuistaminen lapsille.

Kerhokausi jatkuu viikolla 2.

Leirielämä kutsuu 3–6-luokkalaisia Velskolaan 7.–9.2. Ilmoittaudu viim. 24.1. osoitteessa www.sodesode.fi. Leirin hinta 35 € laskutetaan jälkikäteen.

Haluatko levittää hyvää joulumieltä?

Lisää alla.

Joulupuu-keräys Haluatko levittää hyvää joulumieltä? Joulupuu on rakennettu Espoonlahden kirkon aulaan su 15.12. saakka. Voit poimia oksalta vähävaraisen jouluperheen kortin, jossa ovat tarkemmat ohjeet.

Hanki haluamasi lahjakortti ja tuo kirkon vahtimestareille viim. ma 16.12. Ohessa voi olla oma joulukorttisi, hyvän joulun toivotus ja lahjan antajan etunimi. Diakoniatyöntekijät toimittavat lahjasi perille. Kiitos!

Nuoret Sode = seurakunnan nuorisotila Soukan ostarilla, sodesode.fi ja facebook.

Nuorten joulujuhlat ja messu su 15.12. klo 17–20 Sodessa.

Kauneimmat joululaulut ke 18.12. klo 17 Sodessa.

Ensi vuonna Torstaiturinat = Perjantaiporinat! Mielenterveyskuntoutujien Perjantaiporinat joka toinen pe alkaen to 10.1. klo 13–14.15. Tied. Ritva Aarnio 040 537 6854.

KokoNainen – oletko päihteistä kuntoutuva nainen, joka haluaisi keskustella asioista pienessä suljetussa naisten omassa ryhmässä? Kokoontumiset torstaisin Soukan kappelilla 16.1.–13.3. klo 17.30– 19. Ryhmässä keskustellaan, syödään pientä iltapalaa ja pidetään lyhyt hartaus. Ilm. ja tied. viim.

20.12. diakoni Karoliina Sivén 050 438 0238 tai diakoni Ritva Aarnio 040 537 6854.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5.12. 2013

14

Messu Messu su 15.12. klo 10 Olarin kirkko. Liturgia ja saarna Maritta Hartikainen, avustaa Juha Virta, kanttorina Päivi Hakomäki, Tapiolan Kamarikuoron lauluryhmä Messu su 15.12. klo 12 Matinkappeli. Liturgia ja saarna Antti Kruus, kanttorina Mikko Niinikoski. Messun jälkeen lähetysmyyjäiset klo 13–16 sekä Kauneimmat joululaulut klo 14.

Messu su 15.12. klo 12 Haukikappeli. Liturgia Jarmo Jussila, saarna Paavo Pinomaa, kanttorina Sanna Franssila. Messun jälkeen on tarjolla joulupuuroa ja yhdessäoloa.

Messu su 15.12. klo 14 Hiljaisuuden kappeli. Liturgia ja saarna Juha Virta, kanttorina Sari Rautio, Riku Salminen, laulu.

Aamumessu ke 18.12. klo 8 Olarin kirkko. Liturgia ja saarna Antti Kruus, avustaa Kristiina Huotari.

Risteys to 5.12. Olarin kappeli. Moderni iltamessu, joka alkaa klo 18 etkoilla, klo 19 on messu, ja messun jälkeen jatkot Kulmassa (Kuunkehrä 6). Etkoilla pientä purtavaa ja jatkoilla iltapala. Liturgia

Toimipisteet Leppävaaran kirkko Veräjäkallionkatu 2, Karakappeli Karakalliontie 12, Uuttu Lintukulma 2, KilonRisti Vanharaide 1, Lasten kappeli Arkki Leppävaarankatu 7 B, 3. krs. Nuortentila Siipi, Alberganesplanadi 1.

IM USL I_KR

Vertaistukiryhmä lapsensa menettäneille alkaa to 23.1. klo 18 Leppävaaran kirkolla.

ti Kruus, Mikko Niinikoski, Jaakko Niinikoski, laulu.

Su 15.12. klo 16 Olarin kappeli, lapsiperheille, Jarmo Jussila, Päivi Hakomäki, lauluryhmä Ova et Pulli.

Su 15.12. klo 18 Olarin kirkko, Jarmo Jussila, Sari Rautio, kamarikuoro Wähäpaimen ja Vuokko Ahtila, harppu.

La 21.12. klo 15 Olarin kappeli, Anna Poutiainen, Sari Rautio, Serge Skorin, viulu.

25.12. klo 11 (huom! kellonaika) Olarin kirkko, Kauneimmat joululaulut -messu, Salla-Maria Viitapohja, Jarmo Jussila, Kimmo Ansamaa, Kristiina Huotari, Päivi Hakomäki, Heikinheimo Trio ja Hopeakvartetti. Kaikki messun laulut ja sävelmät Kauneimpia joululauluja.

26.12. klo 18 (huom! kellonaika) Olarin kirkko, Kauneimmat joululaulut -messu, Kimmo Ansamaa, Jarmo Jussila, Päivi Hakomäki, Heikinheimo Trio ja Hopeakvartetti. Kaikki messun laulut ja sävelmät Kauneimpia joululauluja.

6.1. klo 18 Olarin kirkko, Juha Virta, Suomen laulun Ottovoce tuplakvartetti.

Piirit pyörivät Äiti Teresa -piiri to 12.12. klo 11– 13 Karakappelissa. Syksyn viimeinen kokoontuminen. Piiri jatkuu jälleen 9.1.2014.

Israel-raamattupiiri to 12.12. klo 18 KilonRistissä.

Viittomakielinen perhekerho pääkaupunkiseudun viittomakielisille perheille pe 13.12. klo 9.30–12 Lasten kappeli Arkissa. Ohjaajana kuurojen diakoni Helena Rakemaa.

_ ATEISTI VÄ Ovella ei kysytä ttia jäsenkor at v o i k ik – ka ita! e ll u t e terv

Olarin seurakunta p. 09 8050 7000 olarinseurakunta@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi Olarin kirkko, Olarinluoma 4, 02200 Espoo www.espoonseurakunnat.fi

mä alkaa to 23.1. klo 18 Leppävaaran kirkolla. Se kokoontuu kevään aikana seitsemän kertaa. Tied. ja ilm. diakoni Riitta Türkmen 040 546 5198 ja pastori Pekka Kiviranta 040 531 1056 tai sähköpostitse etunimi.sukunimi@evl.fi.

_M

Qoro Quando -kuoron konsertti Jouluisia sävelmiä Jori Männistön johdolla ti 17.12. klo 19 Leppävaaran kirkossa. Vapaa pääsy, ohjelma 15/10 €.

Kauneimmat joululaulut Kauppakeskus Sellossa to 12.12. klo 17. Lauluyhtye Kuiske ja kanttori Outi Noponen. Juontaa JuhaPekka Rissanen.

Leppävaaran kirkossa su 15.12. klo 15 Lasten kauneimmat. Lapsikuoro, Outi Noponen ja Essi Nyyssönen. klo 17 Kamariorkesteri Juvenalia, joht. Janne Hanhijärvi. klo 19 Kamariorkesteri Juvenalia, joht. Janne Hanhijärvi.

Uutussa ti 17.12. klo 18. Koko perheen joululauluglögit.

Raitin pysäkillä, Konstaapelinkatu 1, to 19.12. klo 13. Kirkkokuoro.

Joht. Kullervo Latvanen.

Leppävaaran kirkossa pe 20.12. klo 21. Yön kauneimmat joululaulut. Lauluyhtye Kuiske.

Kaikissa kauneimmat joululaulut -tilaisuuksissa kerätään vapaaehtoinen kolehti lähetystyön tukemiseen Suomen Lähetysseuran kautta.

Ensimmäinen joulu Laaksolahdessa

Vapaaehtoisten joulujuhla

Lisää yllä.

Messut ja hartaudet Varttuneen väen joulumessu ja -puuro to 12.12. klo 12 Leppävaaran kirkossa. Liturgia ja saarna Inkeri Juvela, avustaa Eveliina Kauppila, Riitta Türkmen, kanttorina Kullervo Latvanen. Kirkkokuoro.

Varttuneen väen toiminta jää tästä joulutauolle ja alkaa jälleen messulla to 16.1.2014 klo 12 Leppävaaran kirkossa.

Hiljainen aamurukous pe 13.12. klo 7.45–8.45 KilonRistissä.

3. adventin messu ja kirkkokahvit ”Tehkää tie Kuninkaalle” su 15.12. klo 10 Leppävaaran kirkossa. Liturgia ja saarna Kirsti Koskela, avustaa Aija Pöyri, kanttorina Outi Noponen. Lauluyhtye Messu Ensemble.

3. adventin messu ja kirkkokahvit ”Tehkää tie Kuninkaalle” su 15.12. klo 10 Leppävaaran kirkossa.

Liturgia ja saarna Kirsti Koskela, avustaa Aija Pöyri, kanttorina Kullervo Latvanen. Lauluyhtye Messu Ensemble..

Leppävaaran Kirkon Kamarikuoron joulukonsertti Perinteinen Kamarikuoron konsertti yhteistyössä Espoon Lions Clubin kanssa to 19.12. klo 19 Leppävaaran kirkossa. Johtaa Kullervo Latvanen. Kahvio auki klo 18.30 ja konsertin jälkeen. Kahvilan tuotto hyväntekeväisyyteen.

EP VA_ ÄILE O K

p. 09 8050 5000, arkisin klo 9–15 leppavaaranseurakunta@evl.fi, etunimi.sukunimi@evl.fi Leppävaaran kirkko, Veräjäkallionkatu 2, 02650 www.espoonseurakunnat.fi

Marianne Vanhanen

Leppävaaran seurakunta

15

Radio & TV

Tapiolan seurakunta p. 09 8050 4000 arkisin klo 9–15 tapiolanseurakunta@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi Tapiolan kirkko, Kirkkopolku 6, 02100 Espoo www.espoonseurakunnat.fi

Perhemessu su 15.12. klo 10 Tapiolan kirkossa Pyhäpäivä Tapiolassa Perhemessu ”Tehkää tietä Kuninkaalle” su 15.12. klo 10 Tapiolan kirkossa.

Erika Kallio, Katja Hero, Jussi Koivisto, Elina Forsberg. Kirkkokahvit.

Messu su 15.12. klo 11 Otaniemen kappelissa. Liturgia ja saarna Jenny Vainio, musiikki Katja Kangas, Naispoliisilaulajat joht. Riikka Pellinen.

Kirkkokahvit.

sa. Ti 17.12. klo 19.30 Tapiolan kirkossa.

Kauneimmat joululaulut Su 15.12. klo 12 Mankkaan seurakuntakodissa, klo 15 perheille Tapiolan kirkossa, klo 16 Laajalahden koulussa ja klo 18 Tapiolan kirkos-

Lasten joulukirkot Ma 16.12. klo 9.30 Otaniemen kappelissa. Ti 17.12. klo 9.30 ja 10.15 Tapiolan kirkossa.

Päivärukoushetket Yhteinen rukous arkisin klo 12 Tapiolan kirkossa.

Viikkomessu Arkiaamun pysähtyminen yhteisen rukouksen ja ehtoollispöydän äärellä Tapiolan kirkossa. Ke 18.12. klo 8 Erika Kallio, Hannu Jurmu.

Nuorten aikuisten joulujuhla Piparin leivontaa ja koristelua, joululauluja, yhdessä oloa, jouluherkkuja ja hiljentymistä la 14.12. klo 18 alk. Sodessa, Soukantie 14.

Espoonlahden, Olarin ja Tapiolan seurakunnat. Tied. www.cafekismus.fi.

Joulukonsertit Joulun valoa Kari Piironen, laulu; Janne Salkolahti, urut ja piano. To 12.12. klo 19 Tapiolan kirkossa. Vapaa pääsy, ohjelma 15 €.

Eino Grön la 14.12. klo 18 Tapiolan kirkossa.

Liput: 20 € Lippupalvelu, Heikintorin kalabaari.

Helsingin Naispoliisilaulajat joht. Riikka Pellinen. La 14.12. klo 18 Otaniemen kappelissa. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.

Joulun tähden Dominante, joht. Seppo Murto.

Olli Pyylampi, urut ja piano, Hanna-Kaarina Heikinheimo, piccolo-huilu, Elja Puukko, baritoni. Ke

Messu Kauniaisten kirkossa su 15.12. klo 10. Saarna Anna-Kaisa Tuomi, liturgia Hanna Vanonen ja kanttorina Teija Palolahti. Musiikkia, Neuvosen perhe.

joht. Tapani Ala-Reinikka kruunaa Kauniaisten Luciaksi Elin Qvistin. Mukana Carola Tonberg-Skogström ja Heli Peitsalo. Lucia-kuoro ja Granhultin koulun lapsikuoro, joht. Pamela Sandström.

Konsertti Kauniaisten musiikkiopiston Kynttiläkonsertti to 12.12. klo 18 kirkossa.

Kauneimmat joululaulut ja myyjäiset Kirkossa su 15.12. klo 16 Kauneimmat joululaulut, jonka jälkeen myyjäiset lähetystyön hyväksi. Kirkkokuoro, Tiro Rohkimaisen bändi.

16

Lucia-juhla Kauniaisten kirkossa pe 13.12. klo 19. Kaupunginvaltuuston puh.

Omaishoitajien joulujuhla Villa Junghansissa ke 18.12. klo 14.

Lemmikkieläinten ja heidän ihmisystäviensä jouluhartaus Kauniaisten kirkon sisäpihalla la 21.12. klo 14.

J. S. Bach: Jouluoratorio (I-III) Kauniaisten kirkon 30 v. juhlakonsertti la 21.12. klo 15 ja klo 18 kirkossa. Kauniaisten kamarikuoro GÖR, joht. Tom Eklundh. Liput 20 €.

Eron jälkeen eteenpäin Pienryhmä eron kokeneille Tuomarilan asemalla ke 23.1., 30.1., 6.2., 13.2., 27.2., 13.3., ja 15.5. Aiheina mm. itsetunto, hylkääminen, suru, viha, pettymys, häpeä, anteeksiantaminen ja tulevaisuus. Os.maksu 15 € sis. iltapalat. Ohj. Sanni Hackman ja Outi Wenell. Tied. ja ilm.

10.1. menn. Outi Wenell, p. 09 8050 3584.

English Christmas Carols Tues 17.12. at 7 pm (19 hr.) Espoo

Raamatun tekstejä, mietelmiä sekä yhteislauluja ja musiikkiesityksiä. Res Mira kvartetti, Liisa Malkamäki, Elina Forsberg, Seppo Holm.

La 21.12. klo 16 Tapiolan kirkossa.

Glögi klo 15. Klo 15.30 puheenvuoro. Vapaa pääsy.

Poikien rumpubändi Ma 13.1., 20.1., 27.1., 3.2. ja 10.2. Tapiolan kirkolla klo 16–16.45, tied. ja ilm. Elina Forsberg 040 513 0845.

Asetelmia Marjut Lehtisen näyttely Tapiolan kirkossa 16.–31.¬12.

Kerro ideoistasi Palautelaatikon löydät Tapiolan kirkon aulasta, sekä sähköisenä verkkosivuiltamme: www.espoonseurakunnat.fi/web/seurakunnat/ tapiola.

Papin puhelin Varaa tapaamis- tai soittoaika numerosta 050 432 6339 ma– pe klo 9–19.

Esbo svenska Högmässor sö 15.12 Esbo domkyrka kl. 12.15. Veteranernas kyrksöndag. Kanckos, Rönnberg, Kronlund. Pensionärskören Furorna, Esbo Lucia. Kyrkkaffe i Sockenstugan.

Hagalunds kyrka kl. 12 gudstj. med små ochstora. Ahlbeck, Ertman, Malmgren. Vindängens skolas Lucia Kyrkkaffe, julgröt.

Julfester med De vackraste julsångerna och Lucia Kalajärvi kapell lö 14.12 kl. 15.

Ertman, Jäntti, Wikman, sånggruppen Fiona: Amanda Oscarsson, Fanny Hellström & Olivia Kyllönen.

Köklax kapell sö 15.12 kl. 16, Ert-

man, Jäntti, Wikman, sånggruppen Fiona.

De vackraste julsångerna Sökö kapell må 16.12 kl. 19. Ahlbeck, Malmgren. Olivia Kyllönen, Amanda Oscarsson.

Kammarkören Novenas julkonsert Esbo domkyrka to 19.12 kl. 19.30.

Händel, Adam, Sibelius, Collan, Hannikainen. Dir. Nina Kronlund. Niklas Vepsä, tenor, Markus Malmgren, orgel. Fritt intr. & progr.

Pensionärskören Furornas julkonsert Olars kyrka lö 21.12 kl. 18.

Grankulla svenska Musikinstitutets ljuskonsert To 12.12 kl 18 i Grankulla kyrka.

Grankulla Lucia Elin Qvist Fr 13.12 kl 19 kröns av fullmäktigeordförande Tapani Ala-Reinikka i Grankulla kyrka.

Cathedral (Espoon tuomiokirkko, Kirkkopuisto 5, Espoo). Welcome to sing traditional English Christmas carols at the Espoo Cathedral. Sheldon Ylioja, organ and Matthew Keränen, songleader.

Chinese Young Family Fellowship Fri 13th Dec at 18–21 at Uuttu. Evening tea and Bible study with Chinese families.

Kenny Ding, kenny.ding@gmail. com, tel. 050 387 5192.

International Prayer meeting Every Tuesday morning 7–8.30 at Siipi, Alberganesplanadi 1.

Stein Rudvin, rudvin_s@hotmail.com.

Jouluvaellus Anglikaanisen perinteen mukaan

Joka perjantai läpi joulun klo 18.30 Kirkkopolku 4:n kerhotilassa, Tapiolan kirkon vieressä.

International Worship Service in English every Sunday at 4.30 pm (16.30 hr.) in Espoo Cathedral Parish Hall (Espoon tuomiokirkon seurakuntatalo) Kirkkoranta 2.

Dec 15: Liturgy Timo Keskitalo and sermon Giordanni de Carvalho. Holy Communion. Sunday school in Finnish (3–6 and 7–12 yrs). Fellowship time and refreshments after the service.

Federation of Espoo Parishes in cooperation with International Evangelical Church in Finland (IEC). Read more: www.migrantchurch.fi and www.church. fi.

18.12. klo 19 Tapiolan kirkossa. Liput 20/14 €.

Espoon musiikkiopiston kuoro ke 18.12. klo 18 Otaniemen kappelissa.

Lauluyhtye Meri to 19.12. klo 19 Otaniemen kappelissa.

Tapiolan kuoron joulukonsertti pe 20.12. klo 19 Tapiolan kirkko. Liput 22/14 €, www.lippu.fi.

RUMPU BÄNDI

Gudstjänst Sö 15.12 kl 12 i Grankulla kyrka.

De vackraste julsångerna Må 16.12 kl 18 i Grankulla kyrka.

Aulaglögg med mingel.

Familjelyktan Ti 17.12 kl 9.30 i Sebastos.

Pensionärernas gemensamma julfest med gröt kl 13 i övre salen.

Damkören Grazia kl 18 i övre salen.

Yhteiset tapahtumat Nuoret aikuiset. Katso viikoittainen toiminta: www.cafekismus.fi.

HTUMIA LISÄÄ TAPA oonseurakunnat.fi/ p verkossa: es nteri ahtumakale tap

Seniori-sinkut. Joulujuhla yksinäisille, leskeksi jääneille tai muuten seuraa kaipaaville la 14.12. klo 18 Espoonlahden kirkolla. Tuo mukanasi jouluista ohjelmaa.

Japanin nuorilla edessä väestöhaaste

Japanin on pakko uudistua. Sillä on eniten valtionvelkaa ja nopeimmin vanheneva väestö. Kuitenkaan esimerkiksi isoissa kaupungeissa, kuten Osakassa jaksetaan juhlia eikä huominen vielä huoleta nuoria. Mielenkiintoisen ajankuvan nousevan auringon maasta on ohjannut Marko Lönnqvist. ✚✚ Ulkolinja: Japani – Yhden kortin varassa TV1 torstai 12.12. klo 22.

Yle Radio 1 TORSTAI 12.12.

06.15 Aamuhartaus. Prof. Heikki Hiilamo, Helsinki. Uusinta klo 7.50.

18.50 Iltahartaus. Seurakuntapast. Anni Pesonen, Nurmijärvi.

19.03 Joulukonsertti Naantalin luostarikirkossa.

PERJANTAI 13.12.

06.15 Aamuhartaus. Kappalainen Topi Litendahl, Rovaniemi.

18.50 Iltahartaus. Past., yritysvalmentaja Tapio Aaltonen, Helsinki.

SUNNUNTAI 15.12.

09.55 Äänekosken kirkon kellot kutsuvat.

10.00 Jumalanpalvelus Äänekosken kirkosta.

Saarnaajana khra Jukka Kuparinen. Liturgina past.

Katri Vuojus. Urk. Vivi-Ann Janhonen. Kantt., huilistina sekä Äänekosken kirkkokuoron joht. Rebekka Nikula. Tekstinlukijoina Maija Vehviläinen ja Antti Mäntynen. Esirukouksen lukijoina Erika Puro ja Maija Liimatainen. Virret: 7; 12; 185; 266.

11.00 Ortodoksinen liturgia Pyhän marttyyrikeisarinna Aleksandran kirkosta Turusta. Palveluksen toimittaa khra Ion Durac.

18.00 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista.

19.03 Iiro Rantala/Jaakko Heinimäki: Jouluoratorio.

MAANANTAI 16.12.

06.15 Aamuhartaus. Fil. tri Katja Ritari, Helsinki. Uusinta klo 7.50.

18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti.

18.50 Iltahartaus. Kari Sorvali lukee Luukkaan evankeliumia.

haUtaUSPaLveLUJa

Täyden palvelun toimisto

Lue lisää: hok-elannonhautauspalvelu.fi • perunkirjoitustoimisto.fi Forum 010 76 66620 | Hakaniemi 010 76 66500 | Töölö 010 76 66530 Itäkeskus 010 76 66590 | Malmi 010 76 66630 | Espoonlahti 010 76 66640 Leppävaara 010 76 66610 | Tapiola 010 76 66570 | Tikkurila 010 76 66560 Myyrmäki 010 76 66600 | Kerava 010 76 66550 | Hyvinkää 010 76 66580 PÄIVYSTYS 24 H: 050 347 1555 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min)

KÄTEISELLÄ KUOLINPESÄT, muuttojäämistöt tyhjennyksineen, tyylihuonekalut, valaisimet, astiat, posliini- ja lasiesineet, taulut, työkalut ym. koti-irtaimet.

Noudetaan sopimuksen mukaan.

Puh. 040 764 1348 Tmi Molina

POSTIMERKKEJÄ, kortteja, rahoja, etikettejä, kunniamerkkejä ym.

Arviointipalvelu. P. 792 851.

Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1.

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

Keräilijä (evp ups) ostaa suomal. sign. taidelasia. (Franck, Nyman, Okkolin, Wirkkala). 040-5045848.

Yle Kuvapalvelu

KESKIVIIKKO 18.12.

06.15 Aamuhartaus. Past. Hilkka Olkinuora, Inkoo. Uusinta klo 7.50.

18.50 Iltahartaus. Past. Minna Jaakkola, Helsinki.

TORSTAI 19.12.

06.15 Aamuhartaus. Past. Hilkka Olkinuora, Inkoo. Uusinta klo 7.50.

18.50 Iltahartaus. Toiminnanjoht.

Teuvo V. Riikonen, Savonlinna.

Yle TV1 LAUANTAI 14.12.

11.05 Pisara. Uusinta 16.12. klo 14.55.

Lucia-neito saa kynttiläkruunun Lucia-neidon kruunajaiset välitetään Helsingin tuomiokirkosta kauneimpien joululaulujen saattelemana. Mezzosopraano Wivan NygårdFagerudd kruunaa tammisaarelainen Elin Andersson Luciaksi. Pyhän Lucian muistopäivä kuuluu alun perin , mutta nykyisin sitä vietetään etenkin myös kulttuurissa. ✚✚ Lucia 2013 Yle Fem perjantai 13.12. Suomen Lucia 2013 klo 21.30.

SUNNUNTAI 15.12.

10.00 Jumalanpalvelus: Helsingin ja Vantaan Vapaaseurakunnat. Saarna past. Ari Korolainen. Juonto Hanna Miettinen. Musiikissa seurakuntien yhteinen kuoro ja ylistysryhmä. Esirukous past. Hannu Hirvonen.

Todistuspuheenvuoro Vili Sarento. Uusinta 17.12. klo 11.05.

TORSTAI 19.12.

10.50 Paikan kertomaa: Tyrvään Pyhän Olavin kirkko. Keskiaikainen Pyhän Olavin kirkko on seissyt muinaisella kultti- ja kauppapaikalla satoja vuosia. Vuosien varrella koviakin kokenut kirkko on saanut perinteisen asun talkootyöllä.

SeUrat

HERÄNNÄISSEURAT

Surun kohdatessa et jää yksin

oStetaan

TIISTAI 17.12.

06.15 Aamuhartaus. Musiikin tri Hilkka-Liisa Vuori, Espoo.

Uusinta klo 7.50.

18.50 Iltahartaus. Rov. Jarmo Hakkarainen, Ortodoksinen kirkko, Joensuu.

terveydenhoitoa Fysioterapeutti Eeva Palva-Reponen Ammattitaitoista kuntoutusta kotona ja hoivakodeissa.

Lääkärin lähetteellä KELA-korvaus.

Puh. 044 300 0270 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

Espoonlahden toimisto Yläkaupinkuja 2, (Soukka) Avoinna ma-pe 9-16.30 Leppävaaran toimisto Konstaapelinkatu 3 (Gallerian lähellä) Avoinna ma-pe 9-16.30 Muina aikoina sopimuksesta Maksuton ohjevihko ja kustannusarvio Veteraanit -15% Suomen yrittäjät -10% Espoolaiset Espoolaiset,-10% kauniaislaiset -10% Arkuista Arkuista jajauurnista uurnista Puhelinvaihde (09) 2709 3500 Päivystys 0500 512 942 kielonkukka@kolumbus.fi www.kielonkukka.fi MYYMME MYÖS HAUTAKIVIÄ vUokrata haLUtaan Etsin rehellistä vuokranantajaa.

Olen saksalais-suomalainen yksinhuoltajaäiti ja etsin kerros- tai rivitaloasuntoa 3-4h,k,s, parveke, n. 80 m2, 950 e Espoosta.

P. 045 200 5512.

haMMaShoitoa

Soukankuja 8 A 9

4

Espoon Rauhanyhdistys ry Mänkimiehentie 5, 02780 Espoo www.espoonrauhanyhdistys.fi Su 15.12. klo 16 seurat Su 22.12. klo 16 seurat ja puuro- sekä joululauluilta To 26.12. klo 18 seurat Su 29.12. klo 18 seurat Ke 1.1. klo 18 seurat Su 5.1. klo 16 seurat

www.kotimaa.fi ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

PaLveLUJa tarJotaan

Mitoin kuin mitoin

Uusi ilme keittiöön -Ovet, tasot, rungot, vetimet, saranat ILMAINEN TARJOUS- JA MITTAUSPALVELU Soita: ERKKI 0500 503357, MIKKO 0409 311466

www.ergadesign.fi

Seniorien Tietokoneapu Luotettava ja ammattitaitoinen tietokoneavustus,-opetus ja -asennus suoraan omaan kotiisi.

24€ / ½h (ei piilokuluja).

P. 0451 651 747 Palvelemme teitä ma–la 8–20. www.seniorihelppi.com Rakennustyöt, laatta-, maalaus- ja sokkelityöt.

P. 040 514 7563.

Erikoishammasteknikko Timo Ylitolonen

040 8260623

Ke 11.12 klo 19 Puuroseurat Körttikodilla, Ratakatu 1 A, 3. krs.

Pe 13.12. klo 19 Espoonlahden kirkolla, Kipparinkatu 8.

Su 15.12. klo 16 Jouluveisuut Seuratuvalla Salomonkatu 17 D, mukana Seuratuvan lapsikuoro, Samuli Korkalainen, Minna Ruuttunen. Klo 18 Jouluveisuut Vanhankirkon salissa, Kirkkotie 1-3, Järvenpää. Klo 18 Jouluveisuut Virkkalan kirkossa, Virkkalantie 1, Lohja. Klo 18 Kotiseurat Raakel Nuutisella, Heikkiläntie 1, Nurmijärvi.

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074.

LAADUKASTA REMONTOINTIA!

Kylpyhuone, sauna, keittiö, maalaus, lattiat www.jabell.fi ● P. 0400 689 742 Ilmainen tarjous!

JOULUSIIVOUKSET 25 e/h+alv. (Kotitalousvähennys) www.loistopalvelut.fi p. 045 888 2583 Tapetointi- ja sisämaalaukset, myös kylpyhuone- ja keittiöremontit.

Ilmainen arviointi. P. 050 431 0175.

IKKUNANPESUT, kotisiivoukset, 25 e/h+alv. (Kotital.väh.) www.loistopalvelut.fi p. 045 888 2583

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5.12. 2013

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5..12. 2013

Nuorten messu Sebastoksessa to 12.12. klo 19.

N

Rukouspiiri

Kauniaisten suomalainen seurakunta Kauniaisten kirkko ja kirkkoherranvirasto, Kavallintie 3, 02700 Kauniainen.

Kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe klo 9–14 ja to klo 9–16 p. 09 512 3710. etunimi.sukunimi@evl.fi www.kauniaistenseurakunta.fi

POIKIE

LAUANTAI 14.12.

06.15 Aamuhartaus. Arkkipiispa Leo, Ortodoksinen kirkko, Kuopio. Uusinta klo 7.50.

18.00 Ehtookelloina Hankasalmen kirkon kellot.

18.01 Iltahartaus. Rov. Toivo Loikkanen, Kerimäki.

Lisää alla.

Tehkää tietä Kuninkaalle

Marko Lönnqvist/Yle Kuvapalvelu

17

Elämänkaari Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Vihtori Paronen 78 v.

Espoonlahden seurakunta Kastettu Nea Lucia Helenius, Alfons Edwin Hytönen, Sandra Isabella Karjalainen, Elias Emil Mikkola, Julia Emilia Tiimo.

Hautaan siunattu Irja Esteri Säteri 93 v, Maire Elviira Siivonen 91 v, Anja Irene Katavisto 88 v, Hilja Katariina Siponen 86 v, Riitta Maija Lukkaroinen 64 v, Tarmo Tapio Väänänen 61 v, Jarkko Sakari Saulio 43 v.

Leppävaaran seurakunta Kastettu Sinna Ellen Mimosa Eriksson, Linnea Lumi Adalmiina Ettala,

Viljami Ville Tapio Laakso, Otso Viljami Luntta, Vilma Anita Pompeia Murto, Petra Kaarina Pajakoski, Olavi Aatos Pohjoranta.

Avioliittoon aikovat Jouni Rainer Mustonen ja Sari Johanna Veszpremi.

Hautaan siunattu Jari Sakari Kiviharju 52 v.

Olarin seurakunta Kastettu Aurora Ida Sofia Arjatsalo, Lucas Leonard Kaattari, Johan Arib Noel, Mikael Abdiah Noel, Rasmus Omed Noel, Sara Anja Amalia Sandell, Ilari Aarre Juhan Sarpo, Anni Olivia Ylimäki.

Avioliittoon aikovat: Risto Kaarlo Vähätalo, Maria Elisabeth Westerholm.

Hautaan siunattu Edit Mirjami Räikkönen 79 v.

Tapiolan seurakunta Kastettu Benjamin Jerome Buyondo, Mario Manuel Djateu, Elsa Aurora Färkkilä, Eveliina Kaisa Inkeri Hautala, Eetu Petteri Rantala, Valtteri Onni Aleksanteri Rytkönen, Eira Helena Maritta Vuorinen.

Avioliittoon vihitty Tiina Eerika Väisänen ja Fergal James Bradley.

Hautaan siunattu Lasse Mauri Valla 87 v, Tapio Vilhelm Pättiniemi 72 v, Jukka Uolevi Ruusamo 72 v, Lasse Olof Weckström 72 v.

Esbo svenska församling Kastettu Kristo Johannes Antila, Alarik Lukas Johannes Lindkvist, Filip Edvin Wibe Lindroos.

Hautaan siunattu Bo Erik Jungerstam 83 v, NilsEric Juhani Majander 78 v.

Kauniaisten suomalainen seurakunta Hautaan siunattu Pirjo Tellervo Suutarinen 80 v.

Ruokotonta!

Jeesus sanoo: ”Johannes tuli, hän ei syö eikä juo, ja ihmiset sanovat: ’Hänessä on paha henki.’ Ihmisen Poika tuli, hän syö ja juo, ja ihmiset sanovat: ’Mikä syömäri ja juomari, publikaanien ja muiden syntisten ystävä!’ Mutta Viisauden teoista Viisaus tunnetaan!”

Satu Eronen / satuhelsinki.wordpress.com

Kastettu: Minea Eveliina Anttila, Topias Aleksi Haikonen, Amanda Helmi Wilhelmiina Hyytiäinen, Joel Viljo Ilmari Jokinen, Jimi Johannes Järvinen, Nooa Ilmari William Järvinen, Jon Kristian Kerätär, Tuomas Veikko Antero Kostamo, Noa Onni Alexander Laaksoharju, Julius Osvald Juhani Leskinen, Josefina Emilia Nordström, Amalia Aino Kaarina Närhi, Anni Sofia Paloniemi, Lumi Lilja Cecilia Salminen, Onni Elmeri Salminen, Hugo Herman Snickeri, Matias Anselmi Vanhatalo, Jimi Jesper Veikkolainen.

Hautaan siunattu: Saara Anna-Liisa Simula 93 v, Jouko Veikko Suni 83 v, Erkki

Taivasikkuna

Evankeliumi Matteuksen mukaan 11:18–19

Rukous = ğʼn ōĤÕÃğÑPIJį ĉĽÕÃæÕíæııÃÃçį +Ãʼnà PıPØıQ

PÄTKIIKÖ MUISTI? Neuroglandin Forte on täsmäravintoa aivoillesi.

Hulluna hortaan opastaa kattavasti villivihannesten tervelliseen ja maukkaaseen maailmaan!

Vatsa kuntoon on ravitsemushoitojen uranuurtajan Kaarlo Jaakkolan uranuu oiva tietopaketti kaikille suoliston vaivoista kärsiville.

Mainio lahjaidea myös pukinkonttiin!

Kysy lisää lähimmältä kirjakauppiaaltasi tai tilaa osoitteesta mividata..

Espoon seurakuntien palvelukeskus

18

ma–pe klo 8–15, Kirkkokatu 1, 02770 Espoo.

Joulukuun poikkeusajat: to 12.12. klo 8–13.30 ma 23.12. klo 8–12 ti–to 24.–26.12. suljettu pe 27.12. klo 8–12 ma–ti 30.–31.12. klo 8–12

✚✚ Pe 13.12. klo 18 ja 20 Espoon tuomiokirkossa (Kirkkopuisto 5) Espoon mieslaulajien joulukonsertti. Liput 20 e kuorolaisilta tai liput.esmila@gmail.com. www.esmila.com. ✚✚ La 14.12. klo 16 Espoon tuomiokirkossa (Kirkkopuisto 5) Musikinstitutet Kungsvägens julkonsert. ✚✚ La 14.12. klo 16 Tapiolan kirkossa (Kirkkopolku 6) perinteinen joulukonsertti. Eino Grön, laulu; Marian Petrescun yhtye. Ohjelma 20 e. ✚✚ La 14.12. klo 18 Otaniemen kappelissa (Jämeräntaival 8) Helsingin Naispoliisilaulajien joulukonsertti. Johtaa Riikka Pellinen. ✚✚ Ti 17.12. klo 18 Soukan kappelissa (Soukankuja 3) Espoonlahden koulun ja lukion kuoron joulukonsertti. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. ✚✚ Ti 17.12. klo 19 Leppävaaran kirkossa (Veräjäkallionkatu 2) JouluQ – Kamarikuoro Qoro Quandon joulukonsertti. Qoro Quando on vantaalainen eturivin kamarikuoro. Nyt ensimmäistä kertaa Espoossa esiintyvä kuoro ja sen pienryhmät esittävät monipuolises-

sa konsertissaan joululauluja eri maista ja aikakausilta. Kuoroa johtaa Jori Männistö. Vapaa pääsy. Ohjelma 15/10 e. ✚✚ Ti 17.12. klo 19.30 Olarin kirkossa (Olarinluoma 4) Manifestumin konsertti. ✚✚ Ke 18.12. klo 18 Otaniemen kappelissa (Jämeräntaival 8) EMO:n laulajien joulukonsertti. ✚✚ Ke 18.12. klo 19 Espoon tuomiokirkossa (Kirkkopuisto 5) Tahtoisin löytää joulunlapsen – Candomino-kuoron perinteinen joulukonsertti. Johtaa Esko Kallio. Candominon Tiernapojat ja lapsikuoro CandoMini. Liput 15/10 e. ✚Ke ✚ 18.12. klo 19 Tapiolan­ kirkossa

(Kirkkopolku 6) Dominanten joulukonsertti Joulun tähden. Johtaa Seppo Murto; Olli Pyylampi, urut ja piano;Hanna-Kaarina Heikinheimo, piccolo-huilu ja Elja Puukko, baritoni. Joulun tähden -levyn julkaisukonsertti. Liput 20/10 e (lapset, opiskelijat ja työttömät). ✚✚ Ke 18.12. klo 19 Espoonlahden kirkossa (Kipparinkatu 8) Raimo Laukan konsertti. ✚✚ To 19.12. klo 19 Leppävaaran kirkossa (Veräjäkallionkatu 2) Leppävaaran Kirkon Kamarikuoron joulukonsertti.

Johtaa Kullervo Latvanen. ✚✚ To 19.12. klo 19 Tapiolan kirkossa (Kirkkopolku 6) joulukonsertti. Tapiola Sinfonietta ja J. S. Bachin Jouluoratorio, kantaatit 4–6. Aapo Häkkinen, kapellimestari; Tapiolan kamarikuoro; Kaisa Ranta, sopraano; Monica Groop, altto; Andreas Karasiak, tenori ja Aarne Pelkonen, basso. Konsertti loppuu noin klo 20.30. Liput: 25/19/11 e, sis. palvelumaksun. ✚✚ To 19.12. klo 19.30 Espoon tuomiokirkossa (Kirkkopuisto 5) Kammarkören ­Novenas julkonsert.

Seppo Murto johtaa ­Dominanten joulukonsertin.

Varauspalvelut

(kaste, vihkiminen, hautaan siunaaminen) p. 09 8050 2601, palvelukeskus.espoo@evl.

www.esse.fi

Rekisteripalvelut

(virkatodistukset ja sukuselvitykset) p. 09 8050 2600, palvelukeskus.espoo@evl.

Hautapalvelut

p. 09 8050 2200, fax 09 256 7212, hautatoimisto.espoo@evl.

Toivotamme kaikille asiakkaillemme Rauhallista Joulunaikaa! www.espoonseurakunnat.

www.esboforsamlingar.

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä kustantaja Kotimaa Oy

Rakas Herrani, Jeesukseni! Sinä etsit paikkaa, missä voisit syntyä, missä vielä tänäänkin saisit levätä, saada rakkauden hoivaa, kasvaa suuremmaksi. Tässä on minun levoton sydämeni. Synny tähän!

Ota minut seimeksesi.

Hengitä minut turvalliseen lepoon.

2000 Rukouksen vuotta. Toim.

Owen Collins ja Anna-Maija Raittila. Kirjapaja 1999.

Tehkää tie Kuninkaalle

3. adventtisunnuntai | Matteuksen evankeliumi 11:11–19 | Lue myös Psalmi 85:9–14; Malakian kirja 3:23–24; 2. Pietarin kirje 1:19–21.

Raju armo

I

hmisillä on tapana suorittaa. Työssä voi tehdä pitkiä päiviä ja rakentaa uraa. Yhtä hyvin voi suorittaa myös ihmissuhteita, perhettä ja kotia.

Jos minä vain olen tarpeeksi hyvä toiselle, hän ehkä pitää minusta. Jos on ehjä ja kaunis perhe, sitä arvostetaan. Puhumattakaan tavoista, miten harrastuksia voi suorittaa.

Luulen, että yksi iso tekijä suorittamisen taustalla on usein alitajuinenkin halu olla hyvä ja arvostettu toisten silmissä. Suorittaminen on pyrkimystä menestyä toisten silmissä. Se tekee siitä eräänlaista pyrkimystä miellyttää toisia ihmisiä.

Evankeliumissa Jeesus kommentoi kitkerästi, että mikään ei kelpaa ihmisille. Johannes Kastaja toimi omalla tavallaan, vastoin normeja, joita yleisesti pidettiin hyväksyttävinä. Sitä ei katsottu hyvällä. Jeesus rikkoi puolestaan toisia sosiaalisia normeja, eikä sitäkään katsottu hyvällä.

Yhteistä molemmille oli, että he eivät mukautuneet ih-

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Espoon mieslaulajien p perinteiset

Joulukonsertit

misten odotuksiin tai yrittäneet miellyttää heitä. Johannes julisti Jeesuksesta ja Jeesus puhui Jumalan valtakunnasta. On vaikeaa saada 2 000 vuoden jälkeen kiinni siitä, kuinka totutusta poikkeavaa heidän tapansa puhua Jumalasta on ollut.

Jeesus puhui armosta. Armo on sitä, että tulee hyväksytyksi sellaisena kuin on. Ilman suorittamista, ilman ehtoja.

Armo on suorittamisen vastakohta. Armo on radikaalilla tavalla haastavaa, se vaatii hyväksymään toiset sellaisina kuin he ovat. Lokeroimatta tai odottamatta heiltä mitään.

Jeesus käski meitä olemaan armollisia toisille ihmisille samalla tavoin kuin Jumala on meitä kohtaan armollinen.

Jouluna tuo Jumala tulee lähelle.

Vilppu Huomo vilppu.huomo@evl.fi Kirjoittaja on seurakuntapastori Espoon tuomiokirkkoseurakunnassa.

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Candomino-kuoron

joulukonsertti

en apse unlla ä joullu t isin löytä Tahto

Espoon seurakuntasanomat Toimitus Hietalahdenranta 13, PL 279, 00181 Helsinki esse.toimitus@kotimaa.fi Menovinkit esse.menovinkit@kotimaa.fi Lukijaposti esse.mielipide@kotimaa.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@kotimaa.fi Päätoimittaja Urpu Sarlin, p. (09) 8050 2520, urpu.sarlin@evl.fi, Espoon seurakuntayhtymä Toimituspäällikkö Ulla Lötjönen, p. 020 754 2243 Toimitussihteeri Maija Saari ­ p. 020 754 2346 Alue: Leppävaara­, ­Tapiola (Paula Huhtala vuorottelu­ vapaalla 4.8.2014 asti). ­

Toimittajat Taneli Kylätasku, p.

020 754 2221 Alue: Espoonlahti, Olari Merja Räty, p. 020 754 2330 Alue: Tuomiokirkkoseurakunta, Kauniainen Toimitusharjoittelija ­ Olli-Pekka Toivanen Osoite- ja tilausasiat Puhelin (09) 8050 2600, essetilaukset.espoo@ evl.fi | Osoitemuutokset päivittyvät väes­tötietojärjestelmästä.

Taitto ja kuvankäsittely Kotimaa Oy Ilmoitusmarkkinointi Jaana Mehtälä, p.

020 754 2309, Pirjo Teva p. 020 754 2284, myynti- ja markkinointipäällikkö Minna Zilliacus, p. 020 754 2361

Ilmoitustrafiikki /-valmistus Kotimaa Oy / Tuula Hurri, Pl 279, 00181 Helsinki p. 020 754 2275, faksi 020 754 2343 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Ilmoitusvaraukset ja -aineistot viimeistään julkaisupäivää edeltävän viikon keskiviikkona klo 16 mennessä.

Ilmoitushinnat 1,80 e / pmm + alv 24 %. Rivi-ilmoitukset 1–10 riviin 1,50 e / pmm + alv 24 %.

Julkaisija Espoon seurakuntayhtymä, viestinta.espoo@evl.fi, p. (09) 8050 2327.

Kustantaja Kotimaa Oy ISSN 1455-2310 | Painos 81 300 kpl | 42. vuosikerta | Jakelu Itella Posti Oy

Espoonlahden seurakunta

Tukea myös ensi vuonna!

Torstaiturinat = Perjantaiporinat mielenterveyskuntoutujille KokoNainen päihdeongelmaisille naisille

pe 13.12. klo 18 ja klo 20 Espoon tuomiokirkossa Kirkkopuisto 5

Joht. Helge Kõrvits solisti baritoni Jorma Martikainen urkuri Ville Urponen Liput à 20 € kuorolaisilta tai liput.esmila@gmail.com. www.esmila.com

Perinteisiä suomalaista ja eurooppalaista joulumusiikkia ke 18.12. klo 19 Espoon tuomiokirkko Kirkkopuisto 5 joht. Esko Kallio mukana myös Candomion Tiernapojat sekä lapsikuoro CandoMini Liput (15/10€) kuorolaisilta ja ovelta. www.candomino.fi

Lue lisää Espoonlahden riveiltä.

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5.12. 2013

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5..12. 2013

Espoon seurakuntien palvelukeskus avoinna

Kirkoissa soi

19

Mielipide

Esse, PL 279, 00181 Helsinki | esse.mielipide@kotimaa.fi

Hyvät mielipide­kirjoittajat!

Essen Mielipide-palsta julkaisee korkeintaan 1 500 merkkiä pitkiä mielipide­kirjoituksia. Toimitus lyhentää ja muokkaa tekstejä tarvittaessa. Lähetä tekstin mukana yhteystietosi toimituksen tietoon.

Vain Jumalaa kuuluu palvoa Nimimerkki Raamatussa totuus mietti katolisen kirkon näkemyksiä (Esse 49/5.12.)

Kaikki mikä kiiltää ei ole kultaa. Nämä sanat on hyvä pitää mielessä, kun tutkii katolisen kirkon suhdetta pyhimyksiin ja pyhäinjäännöksiin.

Katolisen uskon mukaan vain Jumalaa kuuluu palvoa.

Palvonta (latria) kohdistuu yksin kolmiyhteiseen Jumalaan: Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen. ”Palvonnassa ihminen heittäytyy maahan … Luojansa edessä tunnustaen olevansa hänen luomansa” (Katolisen kirkon katekismuksen kompendium, 552).

Luotuja olentoja ja asioita ei voi palvoa. Autuaiksi ja pyhiksi julistettuja tai koettuja ihmisiä kohtaan voi osoittaa kyllä kunnioitusta (dulia), joka on sen tunnustamista, että nämä edesmenneet ihmiset ovat eläneet esimerkillistä kristillistä elämää ja ovat siten oletettavasti jo päässeet taivaaseen Jumalan luokse. He muodostavat osan sitä pyhien yhteyttä, jonka kaikki kristityt uskontunnustuksissa tunnustavat. Siksi pyhiltä voi, aivan yhtä hyvin kuin maan päällä eläviltä ystäviltä, pyytää esirukousta jonkun ihmisen tai asian puolesta.

Kaikki pyhien ja heistä muistuttavien reliikkien kunnioittaminen on näissä pyhissä ihmisissä ja heidän kauttaan il-

menneen Jumalan rakkauden ja toiminnan kunnioittamista ja vain sellaisena hyväksyttävää. Tämä koskee myös autuasta Neitsyt Mariaa.

On hyvä myös huomata, että riippuen paikallisesta kulttuurista jotkut kunnioittamisen muodot voivat vieraan silmissä näyttää erehdyttävästi – mutta virheellisesti – palvonnalta. Silloin on parempi ottaa asiasta selvää kuin jäädä väärään käsitykseen.

Marko Tervaportti Johtaja Katolinen tiedotuskeskus

Oli ilo osallistua lasten kanssa Espoon tuomiokirkossa ensimmäisen adventtisunnuntain messuun. Siinä näkyi ja tuntui tarkka ja huolellinen suunnittelu ja toteutus. Messu oli juhlava. Jos oli sydämessä jäätä, se joutui sulamispisteeseen jo Hoosianna-hymnin aikana.

Messun järjestystä sai seurata uudesta lämminsävyisestä oppaasta. Kirkkoherran saarna oli selkeä ja syvällinen. Hän elävöitti sitä kirkon erilaista sanomaa kuvaavien kynttilöiden avulla ja liikkui kirkon etuosassa.

Langattomien äänentoistolaitteiden ansiosta saarnatuoli sai jäädä vapaaksi. Urkujen ääni ja Espoon mieslaulajien

Kehu tai moiti

20

nan lehti, aikaisemmin Kirkko ja Kaupunki, nyt Esse. Ilokseni olen todennut, että Esse on kaikin puolin laadukas ja mielenkiintoinen sekä ajatuksia herättävä lehti. Erityisesti mielee-

Vapaa pääsy

Musiikillinen Jouluvaellus Res Mira kvartetti Liisa Malkamäki Elina Forsberg Seppo Holm

kuorolaulu oli jykevää. Adventin sanoma kohtasi kuulijan.

Lauri Leppänen Espoo

Sekoilua jouluyön messussa Viime vuonna Jouluyön messu Espoon arvokkaassa kivikirkossa oli suuri pettymys. Joulurauhan ja koko tunnelman rikkoi kolme asiaa. Innoissani odotin, että pääsen laulamaan Jouluvirttä (21). Mutta mitä ihmettä, me seurakuntalaiset emme saaneetkaan laulaa sitä kaikkein tutuinta ja tärkeintä, ensimmäistä säkeistöä. Loppukin virrestä meni sekoiluk-

www.esse.fi/palaute

Tapiolan seurakunta

La 21.12. klo 16 Tapiolan kirkossa. Glögi klo 15, klo 15.30 puheenvuoro

taneli.kylatasku@kotimaa.fi

ni on jäänyt Antti Siukosen kirjoitus Toivoon kutsutut (Esse 46/14.11.). Olen palannut siihen useita kertoja.

Juha Hannusjärvi

si, kun piti hämärässä yrittää nähdä käsiohjelmasta, mitkä säkeistöt laulettiin yhdessä vai oliko pelkästään naisten tai miesten vuoro laulaa.

Tällainen sekoilu rikkoi tunnelman.

Vielä pahemmaksi touhu meni, kun jokin rytmiryhmä alkoi esittää täysin meidän jouluyön viettoomme sopimatonta rytmimusiikkia.

En taida uskaltaa mennä tänä vuonna ainakaan Espoon tuomiokirkon jouluyön messuun, koska en halua pettyä toistamiseen. Minä haluan osallistua rauhalliseen, lämpimään ja harrastunnelmaiseen jouluyön messuun, kun vain tietäisin, mistä sellaisen löytäisin.

Seppo Salo

Johtajien ­ palkat aisoihin Sveitsiläisten lakialoite siitä, ettei johtajan palkka saa olla kuin korkeintaan 12 kertaa duunarin palkka, meni

Espoon tuomiokirkkoseurakunta

Joululauluja

Leppävaaran seurakunta

Laula kaikki jouluvirret ttä jouluvir aikki 20 dolla Laula k h eiden jo kanttor lo 17 .k 2 .1 2 2 su irkossa aaran k Leppäv

eri puolilta maailmaa

pe 20.12. kklo 19 Espoon tuomiokirkko Kirkkopuisto 5

Exo Exodus-kuoro Haunio joht. Anna-Liisa A Verso-kuoro Vers joht. IIlona Nyman Grisell Macdonel kontrabasso Gris Camilo Pajuelo Valdez kitarasoittimet Cam Peter Dandji sähköbasso ja perkussiot Pete Laura Airola viulu Laur Joonatan Rautio saksofonit Joon Pekka Nyman perkussiot Pek Vapaa pääsy.

melkein läpi. Aloite oli Sveitsissä vahvasti poliittinen, mutta samaa on nyt lähdetty ajamaan Suomeen ilman puoluevärejä.

Jeesus sanoi, että kamelin on helpompi mennä neulansilmän läpi kuin rikkaan päästä taivasten valtakuntaan. Miksi näin? Jeesus ei vaatinut keneltäkään mitään pois, mutta vastusti eriarvoisuutta ja ymmärsi rahaa haluavan ihmisen palvovan mammonaa eikä Jumalaa.

1:12-laki olisi Suomelle moraalinen pelastus. Eriarvoisuus on kasvanut viime vuosina koko ajan. 1:12 lopettaisi sen.

Toivomme ihmisten kannattavan tätä epäpoliittista aloitetta, jotta se saadaan eduskunnan käsittelyyn, ja puolueet joutuvat ottamaan kantaa tuloeroihin.

Aloite löytyy osoitteesta: https:/www.kansalaisaloite. fi/fi/aloite/640.

Richard Järnefelt Jarmo J. Tuokko hankkeen asiamiehet

Glögitarjoilu.

iltaa

Esse | Espoon seurakuntasanomat | 49 | 5..12. 2013

Kiitän kirjeestä, jonka sain uutena seurakuntalaisena kirkkoherralta.

Arjen keskellä viikoittainen yhteyteni seurakuntaan ja seurakuntalaisiin on seurakun-

Toinen ruutu

Olipa hieno messu