Page 1

A U Q U O T I D I E N S U R w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m ÉDITION

ÉPERNAY n ° 4 5 3 d u 2 9 j u i n a u 5 j u i l l e t 2 0 1 8

*Soldes suivant la législation départementale en vigueur, sur articles signalés en magasin, dans la limite des stocks disponibles. Photos non contractuelles.

du

JUSQU’À

Ouvert le lundi de 14h à 19h et du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h

OUVERTURE EXCEPTIONNELLE DIMANCHE 1ER JUILLET 14H-19H Livraison et installation gratuites dans un rayon de 50 km.

vendredi 29.06 Place Foch - Châlons

soirée explosive et fun à partir de 19h

samedi 7.07 Place Foch - Châlons

19h. charlote & magon 21h. calypso valois 23h. the yokel


RRetrouvez e t r o u v e z ll’intégralité ’ i n t é g r a l i t é ddee llaa pprogramrogrammation m at i o n eett lles e s ddétails é ta i l s ssur u r lles e s aautres utres cconcerts o n c e r t s à vvenir e n i r ssur u r llee ssite i t e dduu ffestival e s t i va l :

www.musiques-ici-ailleurs.com w w w. m u s i q u e s - i c i - a i l l e u r s .c o m

Vendredi 29 juin à partir de 19h

Place Foch – Châlons-en-Champagne

Warm Up!

slowglide b2b odus - nathan zahef b2b sophie dumont - jks Soirée explosive et fun Électro, Techno (France – Grand Est)

Samedi 30 juin

Place Foch – Châlons-en-Champagne

19h Charlotte & Magon Pop psychédélique (Israël - France)

21h Calypso Valois Synth-Pop (France)

23h The Yokel Folk (France – Grand Est)

Dimanche 1 er juillet Place Foch – Châlons-en-Champagne

17h Radio Tutti & Barilla Sisters Balleti moderne (Italie)

Samedi 7 juillet Place Foch – Châlons

19h Komptines Création 2018 Grand Est Epikoi Enkor - Christophe Roguin - Maud Octallinn Comédie musicale pour les enfants (France)

21h Catastrophe Pop littéraire (France)

23h Dégage

Pop-Rock indé climatique (France – Grand est)

Dimanche 8 Juillet Place Foch – Châlons

17h Le Winston Band Épices cajun/zydeco (Canada - Québec)

Mardi 10 juillet

Kiosque du square d’Austerlitz – Sainte-Ménehould

21h OlliPop & the Bollywood Orchestra World à danser (Inde – France)

Mercredi 11 juillet Parvis Centre André-Gallois – Fagnières

Lundi 2 juillet

Parvis église Saint-Alpin – Châlons

19h Les Bruits Qui Courent Chants du Monde (France – Grand Est)

Mardi 3 Juillet

Kiosque du square d’Austerlitz – Sainte-Ménehould

21h Mes souliers sont rouges Chanson trad d’aujourd’hui (France)

Mercredi 4 juillet

Chemin des Sports – Saint-Martin-sur-le-Pré

19h Regards croisés Chansons essentielles (France – Grand Est)

21h Ni Vu Ni Connu (NVNC) Bretelle ‘N’ Roll (France)

Jeudi 5 Juillet

Ecole Paul-Lapie du Verbeau – Châlons

19h Les déménageurs

19h Maxime Manot’ Chansons (France)

21h Vanupié

Reggae Soul, Pop & Folk (France)

Jeudi 12 Juillet

Square de la rue d’Orléans – Châlons

19h Moustache academy concert jeune public Rap jeunesse (France)

Vendredi 13 juillet 21h et 00h Place Foch – Châlons

Le Grand Orchestre du Tire-Laine Bal du monde (France)

Samedi 14 juillet Place Foch – Châlons

19h Maud Octallinn Chanson finement décalée (France – Grand Est)

concert jeune public

21h Corine

Vendredi 6 juillet

23h Gustine DJ set

19h Ian Caulfield

Dimanche 15 juillet

21h Hoa Queen

15h Mokoomba

Vendredi 6 juillet

et 27 autres concerts jusqu’au 29 juillet

Pop enfantine (Belgique)

Place de la République – Châlons

Rock/Pop (France – Grand Est)

Dark swamp rock (France)

Place Foch – Châlons

23h Dirty Work Of Soul Brothers Psychelectric Trio Drum ‘n’ Keys (France – Grand Est)

Disco funk (France)

Electro-Pop & Video (France – Grand Est)

Place Foch – Châlons

Afro-groove (Zimbabwe)


A U Q U O T I D I E N S U R w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m ÉDITION

ÉPERNAY n ° 4 5 3 d u 2 9 j u i n a u 5 j u i l l e t 2 0 1 8

*Soldes suivant la législation départementale en vigueur, sur articles signalés en magasin, dans la limite des stocks disponibles. Photos non contractuelles.

du

JUSQU’À

La Champagne en fête prend son envol

Ouvert le lundi de 14h à 19h et du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h

OUVERTURE EXCEPTIONNELLE DIMANCHE 1ER JUILLET 14H-19H Livraison et installation gratuites dans un rayon de 50 km.

ÉPERNAY

L'État financera des projets pour le centre-ville p. 7

SALLE

DE SPECTACLE

La Reims Arena, une menace pour Le Millesium ? p. 10

FISE XPERIENCE

Les sports extrêmes ont rendez-vous à Reims p. 12

BUBBLE DJ FESTIVAL

Grande soirée 100 % electro p. 16 Après une première édition gâchée par la pluie, La Champagne en fête aura droit à une météo estivale, ce week-end. L'inauguration du ballon captif marquera ce rendez-vous qui se déroulera dans Épernay et huit communes voisines. p. 4 et 5

Cette semaine, le dossier notaires

p. 14 et 15


2

Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Humeurs

ÉDITO Ménage à trois

C’était un secret de polichinelle, c’est devenu une annonce officielle. La Ville de Reims a dévoilé son grand projet événementiel qui consistera à bâtir une nouvelle salle et à rénover le parc des expositions et le centre des congrès. Ce nouvel équipement sera construit sur le modèle des arenas, ces salles polyvalentes conçues pour y organiser événements sportifs, concerts et spectacles. La Reims Arena (nom provisoire) pourra ainsi accueillir 5 500 personnes en configuration sportive et jusqu'à 9 000 spectateurs pour un concert. C’est plus que Le Capitole ou Le Millesium, respectivement salles de Châlons et d’Épernay, où se produisent une vingtaine de têtes d'affiche chaque année. De quoi effrayer ces deux salles, gérées par le même délégataire ? Le maire de Reims, Arnaud Robinet, se veut rassurant : « Nous devons jouer la complémentarité car nous ne sommes pas en concurrence avec Châlons et Épernay, mais avec Metz, Nancy, Lille, Strasbourg... » Mais Franck Leroy, le président de l’agglomération d’Épernay, estime que « trois salles de spectacle pour un département de 570 000 habitants, c’est manifestement excessif. » Chacun se fera son idée sur ce projet à 76,6 millions d'euros. Toujours est-il que c’est le géant GL Events - près d’un milliard d’euros de chiffre d’affaires annuel - qui exploitera le futur équipement rémois. Connue pour avoir organisé, en 2016, l’Euro de football en France, les Jeux olympiques de Rio ou encore la Cop 22 de Marrakech, ce poids lourd de l’événementiel ne fera sans doute aucun cadeau au groupe S-Pass (64 millions d’euros de chiffre d’affaires) qui gère, notamment, Le Millesium et Le Capitole. Reims, Châlons, Épernay, un triangle marnais obtus ?

Simon Ksiazenicki

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du vendredi

édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

Tél. 03 26 36 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef des éditions (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Simon Ksiazenicki (simon.ksia@lhebdoduvendredi.com) Service commercial : Emilie Fressancourt (emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com) Fanny Chrapkiewicz (fanny@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographistes : Anne Rogé - Dixie Bonnette Parution le vendredi matin - Imprimé par l’imprimerie de L’Union

Reims - Paris à 10 €, c'est possible avec Ouigo !

Ouigo, l’offre low cost de la SNCF, proposera, à partir du samedi 7 juillet, des voyages vers le Grand Est au départ de la gare de l’Est de Paris. Le train bleu ralliera ainsi les gares Champagne-Ardenne TGV, Lorraine TGV, Metz, Nancy, Strasbourg et Colmar. Pour les Rémois, cela signifie qu’il sera désormais possible d’embarquer dans un Ouigo pour se rendre à Metz en moins d’une heure, mais surtout que Paris sera désormais accessible en TGV à un tarif plus qu'avantageux. Fini les trajets à 1€ la minute puisque deux voyages en Ouigo seront bientôt proposés, tous les jours, vers la capitale, à 11 h 09 et aux environs de 20 h (19 h 41, 20 h 21 ou 20 h 40 selon les jours), au prix imbattable de 10 € !

Direction Reims pour le Séjour des réconciliations 2019

La quatrième édition du Séjour des réconciliations, organisée l’année prochaine par la mission Coteaux, Maisons et Caves de Champagne afin de célébrer l’Unesco, sera organisée à Reims. C’est le président de cette organisation, Pierre-Emmanuel Taittinger, qui l’a annoncé dimanche dernier, à Château-Thierry, d’où est partie la troisième Marche des réconciliations. Environ 850 personnes y ont pris part. En 2019, outre les lâchers de lanternes dans plusieurs communes de la Champagne, c'est la cité des sacres qui devrait donc être le point de départ de cette randonnée. Des animations célébrant le savoir-faire et la culture de la Champagne rythmeront également ce rendez-vous.

Des étudiants de l'IUT primés à Paris

Les étudiants de la licence professionnelle conception, design industriel et emballage de l'IUT de Reims, Châlons et Charleville étaient à Paris le 21 juin dernier à l'occasion du concours de renommée international PIDA. Et ils n'ont pas fait le voyage pour rien. Ils sont les lauréats des prix de l’innovation (highest level of innovation), de la convivialité (highest level of user-firendliness) et du développement durable (highest level of sustainability).

Jacques Perrin et Vincent Munier parrains du festival de Montier-en-Der

Grand rendez-vous dédié à la photo animalière et la nature, le prochain Montier Festival Photo aura pour parrains Jacques Perrin et Vincent Munier. On doit notamment au premier les films Le Peuple de l’herbe (1996), Le Peuple migrateur (2001), Océans (2010), Le Peuple des océans (2011) et Les Saisons (2016). Quant au second, il est tout simplement le premier photographe à avoir reçu trois fois le prestigieux prix Eric Hosking du BBC Wildlife Photographer of the Year. (2000, 2001, 2002). Ces deux hommes partagent une même passion pour la nature et seront naturellement présents lors de la 22e édition du festival haut-marnais qui se tiendra du 15 au 18 novembre prochain.


4

À la une Animations

La Champagne en fête veut séduire les foules

Après une première édition rendue compliquée par la pluie, La Champagne en fête revient ce week-end, à Épernay et dans huit communes alentour. Plus de 200 animations sont prévues afin de célébrer l’art de vivre champenois. Avec une météo au beau fixe et une programmation revue, Épernay Agglo espère faire mieux que l’an passé.

Le ballon captif, star de l'événement

C’est l’attraction du moment à Épernay. Le ballon captif, un engin touristique ancré sur l’esplanade Charles-de-Gaulle qui permet de voler à 150 mètres d’altitude pour observer le paysage champenois, sera inauguré le vendredi soir. Alors que l’ouverture au public était initialement prévue le mercredi 4 juillet, la société d'économie mixte qui gère le dossier a finalement obtenu les autorisations nécessaires. Le ballon s'envolera dès ce samedi, à partir de 10 h, si les conditions climatiques le permettent. Une trentaine de personnes pourront prendre part à chaque vol, qui durera environ 15 minutes. Le ballon captif devrait être la star de La Champagne en fête ! 4 Tarifs : 12 € pour les adultes, 6 € pour les 3-11 ans, gratuit pour les moins de 3 ans.

Neuf communes participent à la fête

Le choix de retenir quinze communes pour la première édition était sans doute trop ambitieux. Il a été revu à la baisse et elles seront neuf à participer cette année : Chavot-Courcourt, Chouilly, Cramant, Cumières, Épernay, Le Mesnil-sur-Oger, Moussy, Mutigny et Oger. Le vendredi, la fête démarrera en début de soirée dans l’avenue de Champagne, qui sera bouclée pour l'occasion. Il y aura trois points d'entrée (rue Pupin, rue Godart-Roger et place de Champagne) et des palpations. Le samedi et le dimanche, La Champagne en fête se déplacera dans les huit autres communes où la grande majorité des activités proposées seront gratuites. Une centaine de vignerons et maisons de champagne participeront à l'organisation de l’événement.

Plus de 200 animations

Du côté des festivités, l'Agglo d'Épernay et les communes promettent, comme l'an passé, plus de 200 animations. À Épernay, le vendredi soir, spectacles et concerts de rue sont prévus dans l’avenue de Champagne où les maisons ouvriront également les portes de leurs cours. Le samedi et le dimanche, les animations culturelles et ludiques se poursuivront dans les communes : concerts, spectacles, ateliers, dégustations, randonnées, visites, expos, sorties insolites… Chaque village disposera également de plusieurs bars et de lieux de restauration. Certains profiteront aussi de l’événement pour ajouter des animations qui ne sont pas répertoriées dans le programme officiel. Pendant deux jours, la salle des fêtes de Cumières, par exemple, se transformera en cénotaphe de Johnny Hallyday, avec concerts, expositions et ventes à la gloire de L’idole des jeunes. Le samedi, à 19 h 30, l'abbé Grégoire remontera même à moto les rangées de Harley Davidson pour bénir les centaines de motards attendus ! Pas forcément très en phase avec l’esprit de La Champagne en fête, ce rendez-vous est néanmoins très attendu et pourrait attirer de nombreux fans.


Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Où voir le feu d’artifice ?

Des navettes tout le week-end

Comme lors de la première édition, les organisateurs ont mis en place un passe à 10 € qui donnera droit au transport illimité en autocar entre les communes, un sac, une flûte en verre, un porte-flûte, une capsule et deux dégustations de champagne dans les villages. Il est en vente à l’office de tourisme d'Épernay. En revanche, il n’y aura plus quatre circuits, qui avaient été peu empruntés l’an passé, mais un seul, pour plus de lisibilité et pour simplifier l’organisation. Celui-ci traversera en continu les neuf communes, le samedi et le dimanche. Le premier départ aura lieu à partir de 9 h 30, à Chavot-Courcourt (à l’église), Cumières (rue du Mont-Suret), Épernay (rue Jean-Chandon-Moët) et Oger (devant le lavoir). Le dernier départ sera donné à 18 h 30, à Épernay, tandis que deux retours spécifiques seront mis en place, à 19 h et à minuit.

Grand concert d'electro au Millesium L’année dernière, beaucoup avaient été déçus par le point d’orgue de la manifestation, le spectacle pyrotechnique du samedi soir. Si le feu d’artifice avait fait le boulot, l’embrasement des coteaux, qui devait générer une couronne lumineuse autour d’Épernay, n’avait pas eu l’effet escompté. Cette année, neuf feux d’artifice sur le thème du champagne seront tirés depuis les huit communes participantes et depuis le mont Bernon, avec un jaillissement à 300 mètres de hauteur promis par les organisateurs. Pour l’observer, chaque commune aura son lieu préférentiel : Chavot-Courcourty (la coopérative), Chouilly (lieudit la Croix-Marie), Cramant (le belvédère), Cumières (le Jard), Épernay (Le Millesium), Le Mesnil-sur-Oger (la mairie), Moussy (rues Jean-Jaurès et Prélot), Mutigny (l’église), Oger (la coopérative).

Quelle fréquentation ?

L'an passé, environ 5 000 personnes avaient été recensées aux quatre coins du bassin sparnacien et dans la capitale du champagne, sur les trois jours. C'est assez peu, mais la pluie qui s'était abattue durant toute la journée de samedi avait sans doute découragé les chalands. Le président de l'Agglo, Franck Leroy, avait dit lors du lancement de la première édition : « Quand on a commencé les Habits de lumière, il y a 17 ans, on avait 5 000 personnes. Aujourd’hui, on en accueille 45 000. La Champagne en fête à vocation à supplanter les Habits de lumière car ce sera plus simple de faire sortir les gens en été. » Ce week-end, les organisateurs espèrent doubler la fréquentation par rapport à l'an dernier.

Afin de prolonger la fête, la salle de spectacle d’Épernay organise son premier Bubble DJ Festival, le samedi soir, à partir de 22 h et jusque tard dans la nuit. Cinq DJ, dont les très célèbres Martin Solveig et The Avener, enflammeront Le Millesium qui sera transformé pour cet événement à mi-chemin entre la soirée en club et le festival d’electro. 4 Tarif : 35 €.

Tout pour prendre soin de lui Chiens 12,95€

1,50 2,95€

Soin des dents 142 gr

Chiens & Chats

Brosse

8,95

Friandises 8 en 1 - 84 gr

Parfums Pour chiots, femelles et mâles

3,95€ Shampooing 300 ml

Jouet Mammouth

17,95€

4,49€ Lingettes humides Chiens et chats 30 pièces

7,95€ Dentifrice Chiens et chats 100 gr

58 chemin des bas jardins - 03 26 32 46 79 - Dizy - Z.C. Leclerc Dizy en face de Noz


6

Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Plan national

Épernay aura le droit aux milliards de l'État Comme 221 autres communes françaises, Épernay a été retenue dans Action cœur de ville, un programme national qui doit permettre de dynamiser les centres-villes. Une enveloppe de 5 milliards d'euros a été promise par l'État.

près Châlons, Épernay. Le maire de la capitale du champagne a annoncé, lors du dernier conseil municipal, que sa commune avait été retenue parmi 222 villes du pays pour rejoindre le programme Action cœur de ville. Une démarche qui vise à accompagner ces communes de taille moyenne dans leur développement, grâce à une enveloppe globale de plus de 5 milliards d’euros, distribuée sur les cinq prochaines années par l’Etat et ses partenaires. Audelà des efforts financiers, le programme doit aussi permettre de simplifier les procédures administratives. Ainsi, Action cœur de ville devrait servir à réaliser de nombreux projets dans divers domaines : économie, immobilier, urbanisme, commerce, mobilité, culture, sport, développe-

A

Action cœur de ville, un programme à 5 milliards d'euros pour dynamiser les centres-villes. © l'Hebdo du Vendredi

ment durable... Si Edouard Philippe a annoncé, mardi dernier, vouloir laisser aux communes jusqu’à 2020 pour élaborer leur plan d’action, Épernay entend bien avancer rapidement sur le

dossier et signer une convention avec l’État d’ici le 30 septembre prochain. Cela permettrait au Comité de projet cœur de ville, présidé par le maire, de réaliser des actions dès la fin de l’année

et jusqu’en 2025. Après avoir présenté ce dispositif au conseil municipal, le maire Franck Leroy a dressé une liste non exhaustive et vague d’actions qui pourraient être menées et qui a permis à Épernay de voir son dossier retenu par l'État. Comme « encourager la réhabilitation des logements dans le centre-ville », « conforter l’attractivité commerciale du centre-ville », « poursuivre le renouvellement urbain » ou « renforcer la capacité d’accueil d’Épernay pour de nouveaux habitants et offrir aux habitants actuels des réponses adaptées à leurs besoins ». Il s’est montré en revanche plus précis sur l’un des futurs grands dossiers sparnaciens : l’aménagement des Berges de Marne, à l'endroit des anciens ateliers de la SNCF. Les deniers du programme Action cœur de ville devraient ainsi servir à façonner ce nouvel écoquartier, que le maire espère exemplaire en matière d'immobilier, de développement durable, de qualité de vie, de lien social et d'offres commerciales. Rendez-vous dans les mois à venir pour mettre des mots et des chiffres sur ce programme d’État Action cœur de ville.

Simon Ksiazenicki

Agglomération d'Épernay

Haro sur les dépôts sauvages de déchets

Le président de l'agglomération d'Épernay, Franck Leroy, a révélé que des opérations coup de poing allaient être menées pour traquer les contrevenants. Il souhaite même rendre leur nom public.

e phénomène n’est pas nouveau mais il est toujours aussi déplorable. Qui n’a jamais fait une agréable balade dans l’une des nombreuses forêts autour d’Épernay pour finalement tomber sur un monceau d’ordures, de gravats ou d’appareils électroménagers abandonnés en pleine nature ? Parmi les élus des 47 communes qui composent Épernay Agglo Champagne, ils sont nombreux à avoir été témoins de ce fléau. Lors de leur dernière assemblée, mercredi, le conseiller communautaire Jean-Paul Angers a profité de la présentation du rapport annuel sur la gestion des déchets pour questionner le président sur ces fameuses décharges sauvages. « Comment comptez-vous vous y prendre pour empêcher ces incivilités qui noircissent notre paysage ? ». Franck Leroy n’avait sans doute pas

N M AR A OU N RR VE ELA ÊT L -V AL LÉ E

L

Heureusement, de bonnes volontés se mobilisent pour nettoyer le territoire, comme ici lors de l’opération Villages et coteaux propres. © PNRMR

prévu de le révéler ce soir-là, mais il a livré son futur plan de bataille. « Nous allons prendre des mesures assez drastiques et mener des opérations

coup de poing pour dénoncer publiquement les contrevenants. Quand on prendra quelqu’un, d’abord, on le poursuivra devant les tribunaux.

7j/7

J’en ai parlé au procureur de la République, il nous appuiera. Ensuite, on le fera savoir. On est prêt à publier les noms, les immatriculations et même les photos, en sollicitant la presse. On aura aucun scrupule à le faire car c’est inacceptable de voir ces dépôts sauvages se multiplier, a pesté Franck Leroy. Je ne peux pas encore divulguer toutes les techniques qu’on utilisera mais je suis sûr qu’on arrivera à des résultats spectaculaires, qui seront violents pour les personnes concernées. » À ces mots, le maire de Gionges, JeanPierre Journe, a assuré être lui aussi confronté à ce problème autour de sa commune, avec notamment des secteurs où des sacs poubelles sont entreposés illégalement. Le président Franck Leroy a invité les élus à identifier ces lieux récurrents et à transmettre les informations à la gendarmerie ou à la police. Pour rappel, l’abandon ou le dépôt de déchets par un particulier peut valoir une amende de 1 500 € et une confiscation du véhicule utilisé, le cas échéant. Quant aux responsables d'entreprise contrevenants, ils s’exposent à une peine de 2 ans de prison et/ou jusqu’à 75 000 € d’amende.

S.K 2 FOIS PAR JOUR

REIMS À PARIS À PARTIR DE 5€* WWW.REIMS-PARIS.COM

Votre ligne quotidienne vers Paris

* Deux départs par jour du mardi au samedi et un départ par jour le dimanche et lundi. Prix minimum, selon les disponibilités, pour un trajet entre Reims et Paris, réservé sur www.reims-paris.com.


7

Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Musée d'Épernay

Le nombre de mécènes grimpe encore Les travaux de réhabilitation du château Perrier ont débuté depuis plusieurs mois et les mécènes affluent. Les plus généreux restent logiquement les grandes les maisons de champagne.

a campagne de mécénat pour la réhabilitation du château Perrier se poursuit avec succès ! Lors du dernier conseil municipal, la Ville d’Épernay a officialisé l’arrivée de nouveaux donateurs. Ils contribueront à restaurer la vénérable bâtisse du 13, avenue de Champagne, où sera installé le musée du vin de Champagne et d’archéologie régionale. Après le Club des mécènes du patrimoine de la Marne, Pol Roger, Moët Hennessy Champagne Services ou encore Champagne Boizel, notamment, quatre nouveaux mécènes ont été recensés. Le plus important se nomme Perrier-Jouët. La maison de champagne s’est engagée à verser 250 000 € à la Ville d’Épernay, qui serviront à restaurer en partie le Grand salon, pièce majeure du château Perrier, située dans l’axe de la porte d’entrée et s'ouvrant sur le jardin. Une générosité qui offrira quelques contreparties à Perrier-Jouët, comme la mention de son nom à différents endroits du musée et sur les supports de communication, le don de souvenirs et de goodies et la possibilité de privatiser gracieusement certains espaces du musée. La so-

L

Le musée d'Épernay ouvrira ses portes à la fin de l'année 2019. © l'Hebdo du Vendredi

ciété Maison Burtin versera, elle, 150 000 € qui participeront à la mise en place de la salle consacrée à l’élaboration du vin de Champagne, le travail des vignes et des vendanges. Elle se trouvera à l’étage, dans l’ancienne chambre somptueuse de Madame Perrier. Grâce à ce mécénat, Maison Burtin pourra bénéficier des mêmes avantages que Perrier-

Jouët. D’autres donateurs, plus modestes, ont été annoncés, comme le champagne Jacquinot et Fils (5 000 €) pour des travaux structurels et l'achat d'équipements et le Lions Club Val de Champagne (6 000 €) pour la réalisation d'une maquette d’une ferme de l’âge du fer. Les dons des particuliers sont également les bienvenus. Afin de les encourager, 66 % de

leur montant sont déductibles des impôts. Une participation de 100 € permet ainsi de retrancher 66 € du montant de l’impôt sur le revenu à payer. Pour le moment, 83 000 € ont été collectés via le mécénat de particuliers.

Simon Ksiazenicki

4 Infos : archeochampagne.epernay.fr.


8

Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

FISE Xperience

Reims sacre les sports extrêmes

Évènement devenu incontournable du calendrier sportif rémois, le FISE Xperience se tient tout le long du week-end au parc Léo-Lagrange et au complexe René-Tys. 300 compétiteurs sont attendus en roller, BMX et skateboard.

e FISE Xperience, tournée française dédiée aux sports extrêmes, s'arrête une nouvelle à Reims. Fidèle de l'événement depuis 2012, la cité des sacres est devenue une étape capitale pour son organisateur, la société Hurricane. « C'est une date historique qui nous tient énormément à cœur », assure ainsi Hervé André-Benoît, fondateur du FISE Xperience. Au programme : des démonstrations et bien sûr des compétitions toujours plus spectaculaires autour de quatre disciplines, BMX et roller freestyle park, BMX flatland et skateboard bowl. Le tout se déroule au parc Léo-Lagrange et au complexe René-Tys sur des aires sportives installées pour l'occasion par les équipes du FISE. Cette année, près de 300 compétiteurs sont attendus contre 200 lors de la précédente édition. Il y a aura évidemment de nombreux concurrents professionnels venus de toute la France et de différents pays d'Europe, mais aussi des dizaines de jeunes et d'amateurs. « Chaque année, nous faisons le maximum pour inciter les amateurs, les jeunes et les femmes à s'inscrire afin d'ouvrir ces disciplines au plus grand nombre. C'est pour eux l'occasion de se montrer

L

BMX, roller et skateboard seront à l'honneur de cette 7e édition du FISE de Reims. © Fise - Hurricane

et pour ces sports, ils constituent la relève de demain. » Au fil des années, le FISE s'est installé comme un rendez-vous phare de l'agenda sportif rémois. Et lors de cette édition 2018, comme lors des précédentes, plusieurs nouveautés sont au programme. Le week-end se déroulera sur trois jours au lieu de deux, avec une seconde nocturne ajoutée le vendredi soir. Autour des différentes compétitions, le village du FISE prend aussi une nouvelle dimension. Plusieurs clubs rémois (Roller Hockey

Reims, Reims Roller Skating, Roller Slalom) proposeront diverses initiations le samedi et le dimanche de 10 h à 20 h. Mais d'autres disciplines seront aussi à découvrir. Le club Block Race initiera le public à la « course à obstacles ». L’Académie de sabre laser proposera au public de s'essayer au maniement de cette arme popularisée par la saga Star Wars. Enfin, le Reims Métropole Teqball initiera les visiteurs au teqball, cette discipline naissante qui mélange football et tennis de table, et dont la prochaine coupe du monde se

tiendra à Reims les 12 et 13 octobre prochains. Manifestation alliant sport et spectacle, le FISE, de part sa gratuité et sa philosophie, est un événement très populaire qui rassemble un public venu de tous les horizons. Cette année, les organisateurs espèrent passer la barre des 20 000 spectateurs et ainsi battre un record de fréquentation.

J.D

4 Vendredi 29 juin, samedi 30 juin et dimanche 1er juillet. Entrée libre. Infos : www.fise.fr

Raphaël Chiquet, ambassadeur mondial du BMX flat Spécialiste du BMX flat, le Sparnacien Raphaël Chiquet, aujourd'hui installé à Montpellier, ne pouvait pas manquer le FISE de Reims. De sa passion, il a fait un métier qu'il partage avec sa famille, dont Céline, sa compagne, elle aussi engagée sur l'étape rémoise.

es organisateurs ne cessent d'encourager les plus jeunes à venir se tester lors des différentes étapes du FISE en France, car ils constituent la relève. Raphaël Chiquet, 34 ans cette année, ne fait évidemment pas partie de cette catégorie. Avec plus de 20 ans de pratique, il est même devenu une référence sur la scène internationale de BMX Flat. « Quand j'ai débuté à Epernay et à Reims, se rappelle-t-il, on me disait, tu fais du BMX ? C'est quoi du vélo acrobatique ? Moi, j'ai tout de suite adoré l'usage détourné qu'on peut faire du BMX et la liberté que sa pratique procure.» A cette époque où les sports extrêmes intriguent encore le grand public qui juge le plus souvent sans connaître, Raphaël pensait déjà à devenir professionnel. « Un rêve » qu'il réalisera, parcourant la planète et contribuant à la démocratisation de sa discipline. Au fil d'une carrière qu'il mènera de 2000 à 2010, son palmarès compte notamment un titre de champion FISE World Pro Flat en 2008 et un autre de champion du monde (UCI) Pro Flat en 2009. « Tout le monde connaît au-

l Vendredi 29 juin De 14 h à 20 h 45, séances d'entraînements BMX et roller De 20 h 20 à 21 h, compétition de BMX et roller Best trick contest de 21 h à 21 h 30, démonstration de BMX flatland

Le programme

L

Raphaël Chiquet a parcouru le monde avec son BMX entre 2000 et 2010. © Fise - Hurricane

jourd'hui les sports extrêmes et le BMX si bien Raphaël. « Ce n'est pas facile de se lancer que les regards ont changé », se félicite l'athlète quand on n'a jamais touché à ce type de disciqui s'alignera devant sa famille à Reims, étape pline, mais avec l'école les conditions étaient réunies », ajoute Céline. labellisée Coupe de France. Installé depuis deux ans à Moins d'une année plus tard, Son fils de 3 ans elle se lançait dans la compéMontpellier, Raphaël parroule déjà en BMX tition... à 31 ans. D'ailleurs, tage sa passion avec sa l'aîné des deux enfants du coucompagne, Céline Vaes, elle ple, Gaston, âgé seulement de trois ans, possède aussi en lice en BMX flat lors de l'étape rémoise. « J'ai toujours adoré le regarder, confie déjà son propre BMX. « Sans roulette », précila jeune femme. Puis, je me suis testée et quand sent en cœur ses parents. La preuve qu'il n'y a une école a ouvert à Montpellier je me suis lanvraiment pas d'âge pour pratiquer les sports excée. » « Je voyais qu'elle était intéressée mais trêmes. je ne voulais surtout pas la forcer », précise

J.D

l Samedi 30 juin De 10 h à 19 h 40, séances de qualifications junior et amateur (BMX et roller)) De 14 h 50 à 15 h 20, compétition BMX Bunny up De 15 h 20 à 16 h 10, séances de qualifications skateboard amateur De 18 h 10 à 19 h, séances de qualifications skateboard bowl pro De 18 h 20 à 19 h, séances de qualifications roller freestyle park pro De 16 h 10 à 16 h 40, compétition roller street contest De 19 h 50 à 21 h, séances de qualifications BMX freestyle park pro De 21 h à à 21 h 40, compétition skateboard street contest De 21 h 45 à 22 h 30, séances de qualifications BMX flatland pro

l Dimanche 1er juillet De 10 h à 15 h 20, finales diverses amateur et junior (BMX, skateboard et roller) De 15 h 45 à 16 h 45, finale roller freestyle park pro De 16 h à 16 h 30, compétition BMX street contest De 16 h 30 à 17 h, finale skateboard bowl pro De 17 h à 17 h 30, finale BMX flatland pro De 17 h 40 à 18 h 50, finale BMX freestyle park pro


9

Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Jeunesse

La fin de l'année, ça se fête !

es épreuves du brevet viennent de s’achever, ce vendredi après-midi, tandis que celles du bac sont terminées depuis lundi dernier. Les ados d’Épernay et d’ailleurs peuvent enfin souffler et profiter de leurs vacances d’été. Pour la troisième année consécutive, la commission Jeunes de la Ville organise son bal de promo, ce vendredi 29 juin, une soirée ouverte à tous les élèves de troi- Entre 600 et 700 jeunes sparnaciens sont attendus. sième, seconde, première © Ville d'Épernay et terminale scolarisés à Épernay. Les portes du Palais des fêtes s’ouvriront à partir de 20 h 30, afin de célébrer comme il se doit la fin de l’année. Les organisateurs ont choisi le thème des années 80 comme fil conducteur de l’événement mais ils précisent que cette thématique concernera la déco du Palais des fêtes et ne devra pas s'appliquer à la tenue vestimentaire de rigueur ! Organisé en partenariat avec la radio Happy FM, la soirée sera animée par plusieurs DJ, une tombola et des surprises. Une buvette - sans alcool, mineurs obligent ! - sera également proposée. En vente depuis plusieurs semaines au Point information jeunesse mais également sur place, le soir de l’événement, les entrées à 2 € permettront d’alimenter l’association rémoise Le Tour animal qui porte des projets en faveur de nos petits compagnons. Ceux qui ont acheté leur place en prévente auront la chance de pouvoir participer à la tombola. La commission Jeunes espère réunir au moins autant de fêtards que l’an passé, soit 650 adolescents sparnaciens. Réponse à l’issue de la soirée, à 1 h 30.

EN BREF Le temple d'Épernay ouvre ses portes

L

4 Bal de promo, vendredi 29 juin, de 20 h 30 à 1 h, au Palais des fêtes d’Épernay. Tarif : 2 €. Prévente au Point information jeunesse, 5, place Bernard-Stasi à Épernay.

Si vous avez manqué l’ouverture du temple d’Épernay durant les dernières Journées européennes du Patrimoine, il est possible de se rattraper ce dimanche 1er juillet. Le lieu de culte protestant, situé rue de la Poterne, ouvrira ses portes au public de 14 h 30 à 17 h 30 et présentera une exposition d’affiches réalisées l’an passé pour célébrer les 500 ans de la Réforme, mouvement initié par Martin Luther et qui donna naissance au protestantisme.

Adrienne Pauly ouvre le festival Voi(x)là l'été La quatrième édition du festival Voi(x)là l’été démarre ce vendredi 6 juillet, à Épernay. Au programme, des animations et des concerts gra-

tuits autour de la musique et de la voix sous toutes ses formes, dans des lieux emblématiques de la ville. C’est la chanteuse de rock française Adrienne Pauly qui ouvrira le bal, le vendredi 6 juillet, avec un concert dans les jardins de l’hôtel de ville, à partir de 19 h. Douze ans après son premier album, l'interprète à la voix rauque revient avec son deuxième opus, « À vos amours ». Pour d’autres concerts, il est parfois nécessaire de réserver sa place. Infos : 03 26 53 37 95 et www.epernay.fr.

Le député Éric Girardin fait le bilan Éric Girardin, député de la 3e circonscription de la Marne, organise des réunions publiques, ouvertes à toutes et tous, afin de faire un tour d’horizon des actions menées et des projets en cours, un an après son élection. Il sera ainsi présent à la salle polyvalente Beethoven d’Épernay, le jeudi 5 juillet, à 19 h ; à la salle du conseil municipal de Montmirail (12, avenue Jeanne-d’Arc), le vendredi 6 juillet, à 19 h ; à la salle du conseil municipal de Villers-Allerand (3, rue du Plat-Pain), le samedi 7 juillet, à 11 h.


10

Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Equipement

l Bruno Forget, président de l'UCIA et commisaire de la Foire de Châlons : « Nous nous étions positionnés sur une offre, nous n’avons pas remporté l’appel, c’est un échec. Mais nous avons perdu devant un grand. Aujourd’hui, on a la chance d’accueillir un leader mondial, Gl Events, sur notre territoire. Maintenant, à nous d’échanger avec lui, c’est ça qui est important. Il existe de réelles complémentarités à créer, je crois à la synergie. Je connais ce groupe et j’ai déjà échangé avec JeanEudes Rabut (le directeur général du pôle « Venues » chez GL Events). Ils auront évidemment besoin d’échanger avec l’existant et les autres structures, je pense qu’ils le feront. Je suis ici depuis un quart de siècle et nous avons prouvé, avec Epernay et Châlons, que nous pouvions travailler ensemble. J’ai confiance. »

Réactions

Reims présente sa future arena La cité des sacres a dévoilé sa future arena qui doit voir le jour d'ici 2021 pour environ 50 millions d'euros. D'une capacité modulable, pouvant aller jusqu'à 9 000 spectateurs, cette grande salle pourra accueillir des événements professionnels, sportifs et culturels.

'ici à l'automne 2021, le département de la Marne sera particulièrement bien doté avec trois grandes salles événementielles : le Millesium d'Epernay, le Capitole de Châlons-en-Champagne et donc la future arena de Reims. Trop ? Pour le maire de Reims, il n'y aura pas de concurrence avec les équipements des villes voisines « car la grande salle rémoise est totalement différente en termes d'offres ». « Elle aura un impact sur l'ensemble du territoire marnais, reconnait-il cependant, mais nous devons jouer la complémentarité car nous ne sommes pas en concurrence avec Châlons et Epernay, mais avec Metz, Nancy, Lille, Strasbourg... » Des propos qui ne devraient guère rassurer les élus de la capitale du champagne et de la ville préfecture dont les équipements sont gérés par le groupe S-Pass. Pas plus que ceux tenus par Christophe Cizeron, directeur général adjoint de GL Events, la société qui exploitera, dès le 1er janvier 2019, les équipements rémois. « Nous nous croisons sur un certain nombre de

D

La gestion de la grande salle rémoise sera assurée par GL Events. © Wilmotte et Associés

projets et le groupe S-Pass a un savoir-faire sur certains spectacles. Nous partons du principe que tout le monde doit vivre en bonne intelligence », s'est-il contenté de répondre. Des mots difficiles à interpréter, d'autant plus que quelques minutes plus tôt, le dirigeant a affirmé vouloir développer l'offre à Reims, notamment sur les salons. « Nous estimons que nous avons la capacité d'augmenter la fréquentation des équipements rémois par le développement des événements existants et la création de nou-

veaux. Notre objectif est de trouver les bonnes niches, tant en direction des professionnels que du grand public ». Et le représentant de GL Events de conclure : « il y aussi un vrai sujet sur la création d'une grande manifestation de type foire de Champagne. » Complémentaire de la Foire de Châlons ? Seul l'avenir le dira.

Julien Debant, Sonia Legendre et Simon Ksiazenicki

l Bruno Bourg-Broc, président de Châlons Agglo : « Cette salle est sans doute un très beau projet pour Reims. Lorsque nous avons construit le Capitole à Châlons, j’avais pris contact avec Adeline Hazan (maire de Reims à l’époque) et nous avions regardé ensemble nos projets pour faire en sorte qu’il n’y ait pas de concurrence inopportune. Je sais aussi qu’il y a, au sein de la municipalité rémoise des militants qui souhaitaient cette construction depuis longtemps.» Sur le préjudice que pourrait subir Châlons, il indique : « Il existe un vrai risque. Il nous reste maintenant à examiner de près les complémentarités souhaitables entre ces équipements. »

l Franck Leroy, maire et président de l’agglomération d’Épernay : « Je souhaite qu’on arrive à une solution intelligente et qu’on ne soit pas en confrontation permanente, mais trois salles de spectacle pour un département de 570 000 habitants, c’est manifestement excessif. Je ne suis pas sûr que ce soit le plus judicieux pour les fonds publics. Si une concurrence s’instaure, cela jouera en défaveur de la programmation et donc du contribuable. À nous de tirer notre épingle du jeu. Nous avons un équipement de qualité, qui est amorti et qui donne satisfaction aux tourneurs et aux artistes. On a la capacité à défendre notre bifteck si nous devons montrer les dents pour être respecté sur notre territoire. »

FORMEZ-VOUS A DEMAIN

Coiffure & Esthétique Préparez

les

CAP COIFFURE CAP ESTHÉTIQUE avec le GRETA de la Marne

C Contact ontact

03 26 84 55 40 contact@gretamarne.com contact@gretamarne.com w www.gretamarne.com ww.gretamarne.com


11

Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Sécurité routière

Le passage à 80 km/h, c'est dimanche !

ouvent décriée depuis son annonce par le Premier ministre en janvier, la limitation de vitesse à 80 km/h entrera en vigueur ce dimanche 1er juillet à 00h01. Elle concerne les routes secondaires à double-sens sans séparateur central, soit 97,5 % du réseau marnais hors agglomération et 3 223 km au total, routes nationales et départementales confondues. Une exception à noter : la RN 51, qui relie Epernay à Charleville en passant par Reims, n'est pas concernée par cette nouvelle mesure car elle se Dans la Marne, une trentaine de nouveaux panneaux seront trouve exclusivement en agglo- installés pour annoncer la limitation de vitesse à 80 km/h. mération. Les Nationales 4 (Nancy-Paris), 44 (Reims-Vitry) et 31 (Reims-Soissons) en revanche, sont limitées à 80 km/h sur plusieurs secteurs. Quant aux routes bidirectionnelles à trois ou quatre voies sans séparateur, elles sont maintenues à 90 km/h. On citera notamment le tronçon reliant Villers-Allerand à Saint-Imoges (dans le sens Reims-Epernay), ceux situés entre La Veuve et les Grandes Loges (sens Châlons-Reims) ou entre Compertrix et le Carrefour de la Lune (Châlons-Troyes et Troyes-Châlons), ainsi que le contournement de Champillon (dans le sens Epernay-Reims). Neuf radars devront être réglés sur l'ensemble du département pour intégrer cette limitation, et une trentaine de nouveaux panneaux seront installés. L'argument phare du Gouvernement reste la prévention des accidents. Dans la Marne, d'après l'Observatoire départemental de sécurité routière, 125 personnes ont perdu la vie sur des routes bidirectionnelles sans séparateur entre 2013 et 2017, dont 112 sur les routes départementales. Et sur un total de 1 713 accidents, 601 ont été déplorés sur les routes qui passeront à 80 km/h ce dimanche.

S

Sonia Legendre Social

Itron va fermer son site rémois

e groupe américain Itron a annoncé son intention de stopper son activité sur son site de Reims et la fermeture de celui-ci, implanté dans la zone d'activités Val de Murigny. Cette décision devrait être effective d'ici 2020. Actuellement, 137 salariés sont employés dans cette usine spécialisée dans la fabrication de compteurs à gaz. Les dirigeants motivent cette fermeture par une nécessité d’adaptation aux nouvelles exigences du marché. Ils précisent : « la demande des compteurs de gaz bascule très largement vers des compteurs communicants et intelligents, ils reLe site d'Itron à Reims emploie 137 salariés. lèvent que cela s’effectue au détriment des © l'Hebdo du Vendredi compteurs traditionnels mécaniques qui ont longtemps soutenu l’activité de Reims ». De son côté le syndicat CGT rappelle que « le groupe Itron n’en est pas à son coup d’essai puisque l’an dernier un plan de suppressions d’emploi de 800 personnes avaient été imposé par la direction avec notamment la fermeture de l’usine d’Haguenau et la suppression de 68 emplois. Ces destructions avaient permis de voir flamber le cours de l’action qui avait doublé ». Selon les représentants du personnel d’Itron Reims, la production pourrait être délocalisée en Pologne.

L

J.D

EN BREF Neoma ouvre un bureau en Inde Forte de ses liens historiques avec les écoles de management et universités indiennes, Neoma Business School, qui compte déjà 10 partenaires académiques en Inde, vient d'ouvrir un bureau à Mumbai, métropole de plus de 12 millions d'habitants. L'objectif de l'établissement est de renforcer sa visibilité afin de doubler le nombre d’étudiants indiens de Neoma d’ici 3 ans.


12

Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Politique

Interview - Aïna Kuric

« J'ai un problème avec la loi asile et immigration »

qu’il faut aussi l’alerter quand on pense qu’on peut faire mieux. J’attends le retour du Sénat, qui poursuit l'examen du projet de loi. J’ai espoir que les choses bougent dans le bon sens.

Un an après son élection, la députée de la 2e circonscription a invité la presse pour balayer l’actualité et faire le bilan de son action à l’Assemblée nationale. Morceaux choisis.

Que pensez-vous de la communication du président de la République ? Chaque président a son style. Emmanuel Macron a envie d’être accessible dans sa manière de parler et de s’adresser aux Français, qui sont concernés en premier lieu par le discours politique. Si on vote une loi et que les Français n’en entendent pas parler ou ne la comprennent pas, c’est qu’il y a un problème dans la machine.

Vous avez quitté la commission des finances pour les affaires étrangères. Pourquoi et quelles sont vos nouvelles pistes de travail ? J’ai une appétence et des compétences en matière de tourisme [elle codirigeait auparavant une entreprise d’œnotourisme] qui est traité aux affaires étrangères, c'est pour cette raison que j'ai rejoint cette commission. Il faut faire de la France la vraie première destination mondiale et mieux promouvoir nos territoires pour donner envie aux touristes de rester plus longtemps, notamment en Champagne. Pour cela, il y a deux sujets majeurs à traiter. D’abord, l’hébergement. En tourisme, c’est l’offre qui provoque la demande, il faut donc qu'il y ait une meilleure offre en matière d'hébergement. Ensuite, l’emploi, qui n’est pas forcément attractif car les métiers sont difficiles et peu valorisés. Il faut promouvoir les filières de l'hôtellerie et de la restauration et on ne pourra pas régler ce problème sans la formation. Le tourisme représente 7 % du PIB mais ça n’est pas assez avec le potentiel qu’on a.

Aïna Kuric, députée de la 2e circonscription de la Marne. © l'Hebdo du Vendredi

projet de loi « asile et immigration ». plus de conditions pour refuser que pour accueillir. Il faut améliorer les conditions d’accueil. Je Pour quelle raison ? J’ai un problème avec la base de ce projet de loi. ne veux pas qu’on accueille plus, je veux qu’on On y parle de droit accueille mieux. d’asile et d’immigration, « On ne fera pas vivre ce qui n’a quasiment tous les Français à base Avez-vous pris un rien à voir ! Les perrisque politique ? de subventions » Le risque, c’est de ne plus sonnes qui fuient la être en phase avec soiguerre pour échapper à même et de voter un texte auquel on ne croit pas. la mort doivent être accueillies de manière inconditionnelle. Ce qui me dérange, c’est qu’on crée Je suis toujours loyale au groupe mais je crois

Vous vous êtes abstenue de voter le

Préparez VOTRE AVENIR à

Certains reprochent à Emmanuel Macron d’être le président des riches. Que répondez-vous à cela ? On veut que l’argent revienne dans nos frontières afin qu’il bénéficie à nos concitoyens. C’est aussi avec l’argent des riches qu’on enrichit un pays. Ce n’est pas parce qu’il y a des riches un peu plus riches, que les pauvres seront plus pauvres. On ne fera pas vivre tous les Français à base de subventions. Il faut investir, créer, innover et ce n’est pas que avec l’argent public qu’on le fera, il faut aussi l’argent des entreprises privées. Si demain on n’est pas capable de produire des richesses, on ne pourra pas faire de redistributions pour redresser le pays.

Propos recueillis par Simon Ksiazenicki

L’ IUT

Vous êtes demandeurs d’emploi et souhaitez vous former…

L’IUT propose une large offre de FORMATIONS

DIPLÔMANTES

ENTIÈREMENT FINANCÉES par le Conseil Régional du Grand Est. DUT Techniques de Commercialisation en 1 an DUT Gestion des Entreprises et des Administrations en 1 an NOUVEAU

DANS LE

GRAND EST

DUT Informatique en 1 an Choisissez celle qui vous conduira à l’emploi ! Retrouvez toutes les formations en continue et en alternance

www.iut-rcc.fr iut.relations-entreprises@univ-reims.fr


13

Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sport

Football L1

Basket-ball Jeep Elite

Deux recrues Martin Hermannsson pour le Stade de Reims proche de l'ASVEL ?

près avoir annoncé la vente de Jordan Siebatcheu à Rennes, à la mi-juin, le Stade de Reims vient d'officialiser deux signatures. D'abord le latéral gauche Ghislain Konan, arrivé en provenance du club portugais Vitoria Guimarães, qui a paraphé un contrat de 4 années. L'international ivoirien de 22 ans devrait sans doute être titulaire la saison prochaine, puisque depuis la blessure de Youssouf Koné, en janvier dernier, c'est un non spécialiste du poste, Hassane Kamara, et un joueur en fin de contrat laissé libre, Samuel Bouhours, qui se partageaient le côté gauche. Puis, mercredi soir, le club champenois a annoncé la signature du milieu Moussa Doumbia (FK Rostov, libre), dans les tuyaux depuis plusieurs jours, Ghislain Konan et le président rémois, pour 4 saisons lui aussi. « C’est un miJean-Pierre Caillot. © Stade de Reims lieu de terrain tonique, casseur de lignes, qui a faim de terrain. Le public de Delaune devrait apprécier sa vélocité », a commenté le président Jean-Pierre Caillot. Le Stade de Reims est toujours à la recherche d'un élément offensif mais ce ne sera ni Adrien Thomasson, qui a signé à Strasbourg, ni Max-Alain Gradel, transféré à Toulouse. L’attaquant de 21 ans Boulaye Dia devrait arriver en provenance de Jura Sud (N2, quatrième division) mais pour renforcer la réserve. Du coup, Reims lorgne Kévin Monnet-Paquet, l’ailier de Saint-Étienne. Côté terrain, les joueurs sont attendus ce vendredi 29 juin, au centre d’entraînement Raymond-Kopa, pour trois jours de tests physiques et médicaux. Rendez-vous mardi 3 juillet pour le premier entraînement collectif.

A

Simon Ksiazenicki

ne année et puis s'en va. Auteur d'une belle saison avec le Champagne Châlons-Reims Basket, Martin Hermannsson devrait poursuivre sa carrière en France. Courtisé par de nombreux clubs français et européens, notamment par Le Mans, vainqueur des play-offs, ou encore l'équipe turque de Darussafaka Istanbul, qualifiée pour la prochaine Euroligue, l'international islandais aurait choisi l'ASVEL. Selon le site Bebasket, le club présidé par Tony Parker, joueur dont Martin Hermannsson est fan, lui aurait offert un contrat de 500 000 euros sur deux ans. Une offre énorme à l'échelle du basket français, d'autant plus Révélation de la saison sous les couleurs du CCRB, pour un joueur qui n'a joué Martin Hermannsson pourrait rester en France et qu'une seule année au plus haut signer avec l'ASVEL. © l'Hebdo du Vendredi niveau. Cette saison, pour sa découverte de l'élite française avec le CCRB, il a tourné en moyenne à 13,9 points, 5,7 passes décisives et 2,8 rebonds en 33 minutes pour une évaluation rondelette de 14. Des statistiques excellentes à ce niveau pour un joueur de 23 ans qui évoluait il y a un peu plus d'un an en Pro B, sous le maillot de Charleville-Mézières. Si sa signature à l'ASVEL était confirmée, Martin Hermannsson continuerait sa progression au sein de l'un des plus grands clubs français avec au programme la découverte de l'Eurocoupe à la rentrée et celle, l'année suivante, de l'Euroligue.

U

J.D


LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

Office Notarial Foch

I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T E T M A R J O L A I N E L A M P S O N

TERRAINS A BATIR

G ARCIS-LE-PONSART - Terrain en angle de rue de 795 m² (ali-

menté en eau/électricité) clos et arboré destiné à la construction d'une maison à usage d'habitation offrant une vue dégagée sur la Vallée de l'Ardre. Bâtiment existant (40 m² environ) à usage de garage, box à chevaux et pièce. Réf :052/0918 53 000,00 € G SAINT MASMES, Terrain à bâtir non viabilisé divisable en quatre lots (1930m² constructible) Réf : 052/1162 158 700,00 €

G REIMS Secteur Place Luton, Appartement de 77m² à rénover comprenant séjour, trois chambres, salle de bains, wc, cuisine, débarras, balcon. Cave, un emplacement de parking. - Classe énergie : D Réf : 052/1149 116 500,00€

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com HONORAIRES NÉGOCIATION

Les tranches sont cumulatives.

LOCATIONS G JEAN JAURES - En résidence avec ascenseur, studio repeint à neuf offrant une entrée avec grand placard, pièce principale avec coin kitchenette, salle d’eau avec WC. Cave et place de parking extérieur. Chauffage collectif. Classe Energie : D Loyer 320€ - Charges 65 € Honoraires charge locataire : 275 € dont 75 € pour l’état des lieux

APPARTEMENTS

G REIMS, rue Albert Thomas, dans copropriété appartement loué au 5ème étage avec ascenseur comprenant entrée, cuisine, séjour, une chambre, dressing, salle de bain, wc, balcon. Cave au sous-sol. - Classe énergie : E Réf : 052/1150 116 500,00 €

G MANDELIEU LA NAPOULE (Alpes Maritimes), Appartement de

type 2, au 1er étage, comprenant un hall d'entrée, une salle de séjour, une cuisine, une chambre, une salle de bains, des rangements, un balcon. Cave et garage. - Classe énergie : en cours Réf : 052/1129 159 000,00 €

G SECTEUR JAMIN - En résidence avec ascenseur, appartement de type 3 offrant une entrée avec placard, un séjour avec coin bar, cuisine meublée, 2 chambres, salle d’eau et WC séparé. Cave et place de parking en sous-sol. Classe énergie : D Loyer 500€ - Charges 130 € (chauffage collectif) - Honoraires charge locataire : 726 € dont 198 € pour l’état des lieux

G 5% H.T jusqu’à 100.000,00€ G 4,5% H.T entre 100.000,00€ et 200.000,00€ G 4% H.T entre 200.000,00€ et 300.000,00€ G 3% H.T au dessus de 300.000,00€

MAISONS

G REIMS, PROCHE CENTRE VILLE, un appartement au 1er étage comprenant salon/séjour, cuisine, wc, trois chambres, salle de bain. Cave. - Classe énergie : E Réf : 052/1136 221 800,00 €

G BERRU, Maison d'habitation comprenant au rez-de-chaussée : entrée, salon-séjour, cuisine, wc, une chambre. A l'étage : deux chambres, un dressing, salle de douche avec wc. Sous-sol complet. Jardin. - Classe énergie : F Réf : 052/1156 263 800,00 €

G REIMS Secteur Courlancy/Ecole St Michel, maison de ville avec charme de l'ancien, lumineuse, comprenant au rch : entrée, séjour donnant sur salon parqueté avec cheminée marbre, cuisine équipée. Au 1er étage : trois chambres, bureau, salle de bain et douche, wc. Au 2ème étage : deux chambres, salle d'eau. Cave, cour, garage avec porte automatique. - Classe énergie : E Réf : 052/1075 326 500,00 €

G HYPER CENTRE - Dans un immeuble de standing avec ascenseur, appartement de type 2 au 1er étage de 40 m² offrant une entrée, un séjour, une cuisine aménagée équipée neuve, 1 chambre et une salle d’eau avec WC. Classe énergie : E Loyer 520€ - Charges 40 € - Honoraires charge locataire : 110 €

G RUE GAMBETTA – BELLES SURFACES - Dans un immeuble calme, appartement très bien entretenu de type 2 développant 60 m² offrant le charme de l’ancien (parquet ciré, cheminées décoratives) comprenant : entrée, séjour, cuisine, 1 grande chambre, salle de bains, wc. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : D Loyer de 525 € - Charges de 40 € - Honoraires charge locataire : 660 € dont 180 € pour l’état des lieux

G REIMS, Centre ville,secteur Boulard/Jard, dans petite copropriété, studio de 34m² au 1er étage sur cour comprenant séjour, coin cuisine, salle de bains, wc. - Classe énergie : F Réf : 052/1121 79 500,00 € G REIMS, Proche Jean Jaurès, appartement au rez-dechaussée comprenant entrée, séjour, wc, cuisine, deux chambres, salle de bains avec wc. Cave - Classe énergie : E Réf : 052/1139 99 900,00 €

G REIMS CENTRE, Appartement lumineux au 2ème étage com-

prenant : Entrée, dégagement avec placard, wc, séjour, cuisine, trois chambres, salle de bain et salle de douche. Cave, emplacement de parking. - Classe énergie : E Réf : 052/1153 336 900,00 €

G GUEUX, belle maison traditionnelle sur sous-sol complet com-

prenant entrée, grand séjour, cuisine meublée, salle de bains avec double vasque, wc, deux chambres. A l'étage quatre chambres, salle de bains. Jardin, terrasse. - Classe énergie : E Réf : 052/1110 435 000,00 €

G PROCHE CENTRE ET TRAMWAY - Au 2ème étage, appartement de type 2 offrant un séjour avec placard, cuisine meublée bas et équipée plaque et hotte, 1 chambre, salle d’eau avec WC. Classe énergie : F Loyer 470€ - Charges 30 € - Honoraires charge locataire : 363 € dont 99€ pour l’état des lieux

G CERNAY LES REIMS - Maison de type 4 comprenant : entrée avec placard, cuisine meublée, séjour, buanderie et WC. Au 1er étage : dégagement avec placard, 2 chambres, salle de douche et wc séparé. Au 2ème étage : 1 chambre mansardée, grenier. Cave et 2 places de parking dans la cour commune. Classe énergie : D Loyer 825€ - Honoraires charge locataire : 1000 € dont 309 € pour l’état des lieux

OFFICE NOTARIAL DE LA PORTE DE MARS Antoine Bouquemont et Marie-Florence Zampiero Bouquemont

5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : officedelaportedemars-reims.notaires.fr Office Notarial de la Porte de Mars

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR : immobilier.notaires.fr

APPARTEMENTS

MAISONS REIMS ET DISTRICT

G SECTEUR COURS LANGLET, Dans résidence avec ascenseur, appartement de type 1 très lumineux et agréable. Offrant : pièce - cuisine - salle de bains /wc placard. Cave quelques travaux de rafraichissement à prévoir. Classe Energie : D Réf. 3890 Prix : 98.000 euros

G SECTEUR JEAN JAURÉS : Petite copropriété, appartement de 2 pièces à rafraichir. Offrant : salon - chambre - cuisine - salle de bains / wc. Cave Classe énergie : Vierge Réf. 3904 Prix : 95.700 euros

G SECTEUR JEAN JAURÈS : Dans résidence avec ascenseur, appartement de 3 pièces principales avec balcon et vue dégagée. Offrant : séjour donnant sur le bacon - 2 chambres - cuisine meublée - salle de douches. Cave et parking. Ensemble lumineux. Classe énergie : D Réf. 3874 Prix : 144.500 euros G SECTEUR BOULEVARD DES BELGES : Immeuble avec peu de charges, appartement de 4 pièces en parfait état. Offrant : salon - séjour avec balcon 2 chambres - salle de douches -cuisne meublée. Très calme et lumineux. Classe énergie : D Réf. 3901 Prix : 123.000 euros

G SECTEUR PASTEUR : Dans résidence avec ascenseur, appartement de 4 pièces principales à rafraichir. Offrant : séjour double - 2 chambres - cuisine meublée - salle de bains . Cave et Garage. Classe énergie : D Réf. 3847 Prix : 168.500 euros

G APPARTEMENTS : Secteur Jamin / Sébastopol : dans Résidence récente, appartement de 4 pièces principales avec grand balcon et garage. fermé. Offrant : séjour double donnant sur balcon - cuisine meublée et ouverte - 3 chambres - salle de bains et salle de douche - Buanderie - nombreux rangements. Ensemble très agréable, en parfait état. Classe énergie : D Réf. 3860 Prix : 288.000euros

- explorimmo.com - officedelaportedemars.reims@notaires.de

G DANS UN HAVRE DE PAIX AUX PORTES DE REIMS, immeuble avec piscine et tennis, Très bel appartement de 7 pièces avec un accès direct à la terrasse de 200 m2 donnant sur un parc. Cet appartement en parfait état est situé au dernier étage d'une résidence sécurisée avec ascenseur privatif : grande entrée distribuant un séjour d'environ 50 m2, cuisine ouverte sur la pièce repas, bureau, 5 chambres avec dressing donnant sur la terrasse, buanderie, salle de bains - 2 salles de douches - nombreux rangements 2 garages et une cave. Ensemble très agréable. Classe énergie : C Réf. 3896 Prix : 695.000 euros

G HYPER CENTRE VILLE : Au dernier étage avec ascenseur privatif, Appartement d'architecte en duplex de 8 pièces principales avec jardin suspendu. Offrant : vaste entrée desservant un séjour de 61 m2 ouvert sur la terrasse salle à manger avec jardin d'hiver - cuisine meublée donnant sur balcon 5 chambres dont une avec salle de bains privative - buanderie - dressing. Cave. 2 emplacements de parkings couverts Chambre d'étudiant. Ensemble exceptionnel, baigné de lumière. Classe énergie : E Réf. 3903 Prix : dossier à l'Etude

G TINQUEUX : Plain-pied de 5 pièces principales sur sous-sol total avec jardin arboré entièrement clos. Offrant - séjour - 4 chambres - cuisine - salle de douches. Très lumineux. Classe énergie : Vierge Réf. 3913 Prix : 221.000 euros G SECTEUR ALBERT 1ER : Maison récente de 5 pièces principales avec garage attenant et jardin. Offrant : séjour double - cuisine - 3 chambres - salle de bains. Sous-sol partiel. Ensemble lumineux et calme. Classe énergie : E Réf. 3902 Prix : 231.000 euros G SAINT BRICE COURCELLES : Maison de 5 pièces principales avec jardin et garage. Offrant : séjour double - cuisine meublée - 3 chambres et un bureau - salle de bains - buanderie. Cave. Ensemble très agréable en parfait état. Classe énergie : vierge Réf. 3915 Prix : 252.000 euros G JOLIE MAISON ANCIENNE avec jardin sans vis à vis. Offrant : séjour double - cuisine aménagée - grande véranda à usage de pièce de vie - bureau 5 chambres dont une avec un dressing privatif - salle de jeux - buanderie - dressing - salle de bains et salle d'eau - Pièce. Sous-sol total avec accès extérieur Possibilité de garage à proximité. Ensemble très agréable. Classe énergie : C Réf.3912 Prix : 505.000 euros

MAISONS EXTERIEUR

G WARMERIVILLE : sur une parcelle de 879 m2 entièrement cloturée, Maison ancienne de 6 pièces principales. Offrant : séjour double - cuisine meublée 4 chambres - salle de bains - cave et atelier. Maison très lumineuse. Classe énergie : E Réf. 3916 Prix 240.000 euros G GUEUX, sur une parcelle arborée de 680 m2, jolie maison de 8 pièces principales en parfait état. Offrant : séjour double donnant sur le jardin - cuisine meublée - grande véranda - 5 chambres dont une au rez de chaussée - bureau salle de bains - dressing . Cave. Garage attenant.Ensemble très agréable et lumineux. Classe énergie : F Réf : 03865 Prix : 435.000 euros G HERMONVILLE : Maison neuve de 5 pièces principales avec jardin. Offrant : séjour avec cuisine ouverte, d'une superficie totale d'environ 90 m2 donnant sur la terrasse - 3 chambres dont 2 au rez de chaussée - 2 salles de douche Dressing et cellier. ensemble très lumineux. Classe énergie : Vierge Réf. 3894 Prix : 463.000 euros

TERRAINS À BÂTIR

G SAINT SOUPLET SUR PY : Au coeur du village, belle parcelle constructible et viabilisée d'une superficie de 1.000 m². Réf : 3508 Prix : 53.000 euros G SAINT MASMES, Terrain viabilisé d'une superficie de 472 m² dont 200 m² constructible. Réf : 3573 Prix : 55.000 euros G SELLES : En retrait de la rue, beau terrain à bâtir de 942 m2. Viabilisation à prévoir. Réf. 3701 Prix : 64.500 euros G CERNAY LES REIMS :Au coeur du village, terrain à bâtir d'une superficie de 1.000 m² entièrement clos, situé au calme. Réf. 3868 Prix : 190.00 euros

BOIS

G SECTEUR EPOYE : bois de rivière bien entretenu. Réf. : 3871

Prix : 53.000 euros

G SECTEUR EPOYE / BEINE NAUROY : Ensemble de bois et bois de rivière parfaitement entretenu d'une superficie de 67 hectares. Réf. 3871 Prix : Dossier à l'Etude

GARAGES

G SECTEUR BOULEVARD PASTEUR : Dans résidence sécurisée, garage fermé. accessible facilement. Réf. 3893 Prix : 23.600 euros

LOCATIONS G PROCHE FACULTÉ DE MÉDECINE, idéal étudiant. Studio refait à neuf, situé au 3ème étage dans une petite Résidence au calme avec ascenseur. Comprenant : séjour, cuisine équipée, salle de bains, WC, et dégagement. Chauffage et eau chaude collectif. Double vitrage. Une cave située en soussol et un emplacement de parking sécurisé situé dans la cour. Classe énergie : E. Réf 111 Loyer : 350.00€ Charges : 107.00€ Dépot de garantie : 350.00€ G SECTEUR SAINT ANNE : quartier très calme, Résidence "Les Amandines", studio en parfait état situé au 1er étage sur l'arrière, comprenant : entrée, séjour aveckitchenette, salle de douches, WC séparés, terrasse. Local à vélo. Parking aérien. Chauffage électrique individuel. Classe énergie : E. Réf : 163 Loyer : 380.00€ Charges : 30,00 € Dépôt de garantie 380.00€ G SECTEUR HÔTEL DE VILLE : Belle prestation pour ce studio refait à neuf dans une résidence sécurisée. Cet appartement comprend une entrée avec placards, séjour, cuisine aménagée et équipée, salle de douches. Ensemble très agréable. Classe énergie : D Ref. : 770 Loyer : 390 € Charges 60€ Dépôt de garantie : 390 € G SECTEUR HÔTEL DE VILLE, studio de 28.50 m2 bien agencé, proche de tous commerces, comprenant entrée, cuisine équipée ouverte sur salon/ séjour donnant sur un balcon, chambre et cave. Belles prestations. Classe énergie E Ref. : 771 Loyer : 550 € Charges 60€ Dépôt de garantie : 550 €

Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 20%.


MAISONS REIMS DISTRICT EXCLUSIVITÉ CORMONTREUIL maison indépendante, de 6 pp sur deux niveaux. Env 130 m² habitables comprenant au rdc, espace réceptions/cuisine équipée ouverte 55 m², Wc. Terrasse et jardin. A l'étage : 4 chambres, SDB, SDD et Wc. Bon état général. Sous/sol total. Garage attenant. Classe énergie : en cours Honoraire charge vendeur. Prix : 359 000 €

AUX PORTES DE REIMS, Secteur Montchenot, maison indépendante, avec bâtiment, sur env 900 m² de terrain clos, sans vis-à-vis. Env 156 m² hab sur 2 niveaux, cuisine équipée, séjour et véranda, 2 chambres et SDD au RDC. 2 chambres et SDD à l'étage. Beau jardin clos avec vaste préau carrelé. Garage double attenant. Fenêtres PVC, volets roulants électriques. Sous/sol total. Bâtiment (147 m²) attenant offrant diverses possiblités (extension habitation, stockage véhicule, activité profess...) avec porte sectionnelle (gde hauteur) et partie bureau à l'étage (40 m²). Ensemble en très bon état général. Classe énergie : E. Honoraire charge vendeur. Prix : 445 000 €

EXCLUSIVITÉ BETHENY maison 5 pièces avec garage et jardin dans secteur calme. RDC comprenant entrée, deux chambres, garage. A l'étage : cuisine, salon, 2 chambres et SDD. Grenier. Jardin sur l'arrière. Courette devant. CC au gaz. Travaux à prévoir. Classe énergie : en cours - Honoraire charge vendeur. Prix : 190 000 €

EXCLUSIVITÉ LA LEZARDIERE REIMS LIMITE TINQUEUX, maison datant des années 70 - 5 pièces principales avec garage et jardinet. Séjourdonnant sur jardin, cuisine meublée, salon, cab de toilettes. A l'étage : 3 chambres et SDD. Grenier. CC au gaz. Classe énergie : En cours - Honoraire charge vendeur. Prix : 159 000 €

CENTRE VILLE SECTEUR CATHEDRALE Maison ancienne en très bon état. Surface habitable d'environ 175 m² comprenant au RDC : Entrée par véranda, cuisine équipée, séjour (21m²) et salon (21m²), buanderie. A l'étage : 2 chambres et SDB. Au second : 2 chambres et un bureau. Terrasse. Cave. Chauffage au gaz. Classe Energie : C Honoraire charges vendeur.

SECTEUR CHARLES ARNOULD - Maison ancienne composée au RDC : Entrée, salon, cuisine, séjour. A l'étage : 2 chambres et SDB. Grenier aménageable (41m² au sol). Dépendance en fond de cour d'une surface d'environ 60 m². Garage 2 voitures avec partie atelier. Chauffage gaz. Cave. Beau potentiel, travaux à prévoir. Cour close sans aucun vis-à-vis - Secteur apprécié. Honoraire charge vendeur - Classe Energie : Vierge Prix : 180 000 €

Prix : 380 000 €

MAISONS CAMPAGNE EXCLUSIVITÉ WARMERIVILLE, village toutes commodités écoles commerces, maison indépendante sur 3740 m² de terrain clos et arboré avec plan d'eau, 8 pièces comprenant au rdc séjour 50 m², cuisine meublée, une chambre, bureau, SDB, SDD et lingerie au RDC. A l'étage : 4 chambres, pièce d'eau aménageable. Bâtiment indépendant de 75 m² à usage de garages, atelier, rangement. CC au gaz. Environnement calme et agréable. Classe énergie : D - Honoraires charge vendeur. Prix : 299 000 €

EXCLUSIVITÉ BEAUMONT SUR VESLE,maison ancienne à rénover, offrant un potentiel de 160 m² habitables, construite sur un terrain de 445 m². RDC comprenant cuisine, arr cuis, sdd, salon/séjour, une chambre. Etage : palier, 2 chambres et pièces aménageables. Cave. Deux garages.Terrain clos avec partie agrémentée. CC au fuel. DPE vierge. Honoraire charge vendeur. Prix : 230 000 €

VERZYmaison ancienne d'environ 190 m² habitables sur deux niveaux + grenier aménagé (env 27 m²). Beaux volumes. RDC comprenant cuisine équipée 22 m², séjour 26 m² avec poêle à granulés, salle réception 42 m², SDD. A l'étage : 4 chambres, bureau et SDD. Sous/sol total. Garage deux voitures. Bon état général. Fenêtres PVC triple vitrageVR élect. Abs d'extérieur. DPE D. Honoraire charge vendeur. Prix : 272 000 €

EXCLUSIVITE MAILLY CHAMPAGNE maison ancienne offrant diverses possibilités d'aménagement (partie professionnelle avec vitrine possible) Potentiel de 160 m² habitables, sur 430 m² de terrain. Garages. Cave. Cour intérieure et partie jardin. CC au gaz.Travaux à prévoir. Classe énergie E. Honoraire charge vendeur Prix : 184 000 €

APPARTEMENTS

SECTEUR PAIX - Dans résidence bien entretenue, un appartement de 5 pièces principales situé au 8e étage avec ascenseur. Surface habitable de 80 m² comprenant : Entrée, séjour avec balcon, cuisine, 3 chambres, SDB et WC. Garage double et cave. Chauffage collectif. Honoraires charge vendeur - Classe Energie : D Prix : 154 000 €

DISTRICT - 6 pièces duplex de 188 m² (277 m² au sol) avec terrasse de 52 m², vue sur jardins. Séjour de 67 m², cuisine entièrement équipée 17 m², arr cuis, suite parentale (27m²) sur le 1er niveau. Partie duplex avec bureau, 2 chambres et SDB. Prestations de très grande qualité. Excellent état général. Copropriété très bien entretenue, ascenseur. Cave et deux parkings. Classe énergie : D Honoraires charge vendeur. Prix : 580 000 €

SECTEUR GARE - Appartement de 2 pièces principales situé au 2e étage sans ascenseur. Surf habitable 40 m² comprenant : Entrée, séjour, cuisine, chambre et SDB/Wc. Ensemble agréable et lumineux. Classe Energie : G - Honoraire charge vendeur. Prix : 92 000 €

EXCLUSIVITE - HYPER CENTRE - Dans une petite copropriété bien entretenue (faibles charges), un appartement de 4 pièces principales situé au 3e étage (sans ascenseur), surface habitable de 92 m² comprenant : Belle entrée, Séjour avec cheminée (29m²), cuisine équipée, 2 chambres, SDD/Wc. Chauffage ind gaz - Charme de l'ancien conservé, appartement agréable, lumineux et en très bon état. Honoraire charge vendeur - Classe Energie : C Prix : 270 000 €

PROGRAMME NEUF LES JARDINS DE JADE Programme neuf de qualité situé à TINQUEUX. ELIGIBLE AU DISPOSITIF DE DEFISCALISATION LOI PINEL LIVRAISON DERNIER

SECTEUR CLEMENCEAU, agréable 3 pièces d'env 62 m² au 3ème étage avec ascenseur d'une petite résidence bien entretenue. Cuisine ouverte sur séjour. Deux chambres et SDB. Placards. BALCON. Bon état général. Vue agréable. Charges individuelles. Cave et parking. Classe énergie : E - Honoraire charge vendeur. Prix : 158 000 €

TRIMESTRE 2019 Du T1 au T5 PIECES, balcons, terrasses et jardins privatifs

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 A LOUER LOCAL À USAGE COMMERCIAL (tous commerces) de 72.30m² venue de Laon, 51100 REIMS, à proximité du Tramway et du centre ville. Local situé au rez-de-chaussée avec une belle vitrine, comprenant une boutique et arrière boutique, un dégagement, deux pièces, WC et une partie de cave. Diagnostics en cours. Libre le 24/10/2018. Loyer: 1957€/trimestre charges comprises. Dont 105€ de charges + 52€ de TOM. Dépot de garantie: 1800€ TTC. Frais de négociation: 1800€HC. Taxe foncière entièrement récupérable sur le locataire.

F2 À REIMS. Appt de 59m² dans résidence de 2008. Cpt entrée, cuisine ouverte sur séjour avec balcon, un chambre, salle de bains, wc. Chauffage individeul électrique. Parking. Libre le 31/07/2018. Classe Energie en cours. Loyer: 715.00€/mois cc Dont Charges: 65.00€ Dépôt de Garantie: 650.00€ Honoraires Charge Locataire: 476.80.00€ Dont 177€ TTC pour Etat des Lieux

F4 de 80 m² Rue Duquenelle REIMS, appartement de 80m2, 3ème étage, en excellent état ,Cpt: entrée avec placards, salon/séjour, 2 chambres, cuisine, SDB, WC, cave , grenier. Chauff collectif gaz Classe énergie D. Loyer 690 €/mois CC Dont charges: 160 Dépôt de garantie : 530 € Honoraires charge locataire: 494.80 € Dont 240.00 € TTC pour état des lieux

STUDIO - BD GAL LECLERC REIMS, CENTRE VILLE, appt de 29m2 dans résidence, excellent état, superbe vue, calme, 5e ét. cpt : entrée avec placard, séjour, kitchentte équipée, dégagement, SDB avec WC, chauf. coll. Classe Energie : D. Loyer: 455 €/mois CC Dont charges: 75 € Dépôt de garantie : 380 € Honoraire charge locataire : 288.50 € Dont 90.00 € TTC pour état des lieux


16

Sorties

Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Concert - Épernay

Le Millesium transformé en dancefloor géant La salle de spectacle d'Épernay organise son premier Bubble DJ Festival, avec quelques pointures de l'electro. Une première qui viendra compléter, ce samedi soir, la programmation de La Champagne en fête.

amedi soir, embarquez dans une boîte de nuit géante baptisée Le Millesium ! La salle de spectacle d’Épernay organise son premier Bubble DJ Festival qui réunira cinq DJ prestigieux lors d’une soirée hors du commun. Exit l’organisation traditionnelle des soirées concerts, Le Millesium opèrera une transformation radicale pour cet événement « entre la soirée en boîte de nuit et le festival », dixit Vincent Dourlet, le directeur. Côté organisation, plusieurs zones seront aménagées autour du dancefloor géant, pour s’asseoir dans des canapés, sur des mange-debout ou en gradins. La scène sera disposée en hauteur, comme dans les clubs, et surmontée d’écrans géants qui diffuseront des animations visuelles. Enfin, des food-trucks et une zone fumeur seront aménagés à l’extérieur, où les spectateurs auront aussi la possibilité de profiter du feu d’artifice qui sera tiré à l’occasion de La Champagne en fête, un événement organisé durant tout le week-end Le Niçois The Avener est la nouvelle star de la scène deep house française. © Alexy Montuelle à Épernay et dans huit communes voisines. « L’idée était d’avoir une grande soirée pour prolonger cet événement, le samedi soir », pré- française, il a obtenu une notoriété grandissante cise le directeur du Millesium. Avec une ouver- au-delà de nos frontières grâce à des phrases ture de la salle à 22 h et un feu d’artifice tiré d’accroches fortes et des sons empruntés à la une heure plus tard, le public pourra ainsi ap- pop, au rock et à la funk. Des morceaux comme « Everybody », « Hello » ou « Intoxicated » ont précier les deux spectacles. Celui qui se dérouaussi bien été plébislera jusque tard dans la nuit au Millesium Martin Solveig, The Avener cités par le public que par le monde de la promet des étinet Michaël Canitrot pub et du cinéma. celles, avec cinq DJ Certains de ses titres en têtes d'affiche programmés. sont même plus Faut-il encore présenter Martin Solveig ? Le DJ et producteur de connus que Martin Solveig lui-même ! Plus dis41 ans fait partie des stars mondiales de la mu- cret que ses homologues Bob Sinclar ou David Guetta, il reste néanmoins fasciné par la scène sique électro depuis la fin des années 1990. Issu et devrait mettre le feu au Millesium, quatre de la French touch, mouvement d’electro à la jours après avoir enflammé Ibiza. De 10 ans son aîné, le DJ niçois The Avener connaît lui aussi un succès fulgurant, notamment depuis la sortie de son single « Fade Out Lines », en 2014. Un an plus tard, son premier album « The Wanderings of the Avener » a rapidement été certifié disque de platine. Sa deep house - electro plus lente, plus paisible, plus mélodique que la techno traditionnelle - cartonne. Enfin, Michaël Canitrot, autre DJ qui se produit dans le monde Michaël Canitrot organise de grandes soirées internationales entier et reconnu pour ses shows spectaculaires depuis le début des années 2000. © Anthony Ghnassia (au Festival de Cannes, au château de Versailles, au Louvre, sur la tour Eiffel...), montera lui aussi sur la scène sparnacienne. Trois têtes d’affiche, sans oublier DJ DMB et Grace Kim, Trains et bus jusque 4 h 30 du matin ! qui devraient enfiévrer Le Millesium pour ce La SNCF reconduit pour l’occasion le Pass’ Millesium, une offre commerciale qui propose premier Bubble DJ Festival. aux spectateurs d’embarquer dans un TER spécial en gare de Reims (départ à 19 h 52 et 22 h 22), direction Épernay (arrivée à 20 h 25 et 22 h 54). Une fois sur place, ils seront transportés en bus jusqu’au Millesium et bénéficieront, là-bas, d’un accès rapide au festival. Le Simon Ksiazenicki retour sera assuré en car, au départ de la salle de spectacle, toutes les demi-heures, de 2 h à 4 h 30. Comme à l’aller, la navette s’arrêtera à Aÿ, Reims Maison-Blanche et Franchet-d’Espè4 Bubble DJ Festival, samedi 29 juin, à partir rey. Tarifs : 2 € au départ d’Aÿ, 7 € au départ de Reims et 10 € au départ de Reims avec stade 22 h, au Millesium d'Épernay. Tarif : 35 €. Martin Solveig, star de l’electro à la française. tionnement au parking Clairmarais. © DR

S


17

Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Balade et concert

Une animation deux en un à Hautvillers

amais avare en animation pour satisfaire les nombreux visiteurs de passage, la commune d’Hautvillers organise une soirée originale, ce samedi. Depuis plusieurs années, l’office de tourisme propose une visite de ce village bien connu pour abriter l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre d’Hautvillers, où le moine Dom Pérignon mit au point, selon la légende, la méthode de vinification Une balade originale dans les rues du village, suivie champenoise. Une balade d'un concert. © Office de tourisme d'Hautvillers contée baptisée « Sur les pas du célèbre moine » qui plonge les visiteurs dans les coteaux historiques de Champagne, à la rencontre de personnages célèbres en costume, dont l’histoire s’est mêlée à celle de la commune viticole. À l’issue de cette promenade d’environ 1 h 30, le groupe Caravane de l’Est donnera un concert dans la cour de l’école élémentaire d’Hautvillers et sa jolie vue sur les coteaux champenois. Ce quatuor de jazz manouche bien connu dans la région manie chant, guitare, contrebasse, saxophone et accordéon à la perfection pour offrir des concerts de qualité, toujours énergiques. L’association Les Amis d’Hautvillers tiendra une petite buvette pendant ce concert. L’occasion de (re)découvrir le charmant village d’Hautvillers en dégustant une flûte en hommage à Dom Pérignon.

Ce week-end CONCERTS S AMEDI 30 J UIN BUBBLE DJ FESTIVAL - LE MILLESIUM

DIMANCHE 1ER JUILLET ATELIER CHAMPAGNE ET FLEURS - AŸ

La Cité du champagne propose une initiation à l’accord champagne et fleurs au gré d’expérimentations culinaires et de dégustations des cuvées de la maison Collet.

J

À 10 h 30, à la Cité du Champagne, 32 bis, rue Jeanson à Aÿ. Durée : 1 h 30. Tarif : 18 €. Infos : www.citeduchampagne.com. DIMANCHE 1ER JUILLET ROUTE DES VINS DE CHAMPAGNE - ÉPERNAY

Le Millesium accueillera son premier grand rendezvous dédié à la musique electro et à la dance avec de prestigieux DJ : Martin Solveig, The Avener, Michaël Canitrot et des guests. La soirée permettra de prolonger les festivités de La Champagne en fête. À 22 h, au Millesium d’Épernay. Tarif : 35 €. Infos : www.lemillesium.com. LOISIRS S AMEDI 30 J UIN BRICOLAGE AU REPAIR CAFÉ

Venez réparer vos objets, petit électro ménager (four à micro-ondes, fer à repasser, transistor), jouets, petit mobilier en bois, bicyclette ou ordinateur avec les bénévoles de l'association. Un seul objet par personne. De 9 à 13 h, à la salle polyvalente de Belle-Noue, rue de la Guadeloupe à Epernay. Renseignements : 07 83 06 51 05 ou repaircafe51@gmail.com.

L’Union cyclotouriste Épernay Champagne organise sa Route des vins de Champagne. Au programme, du VTT (20 et 40 km), du cyclotourisme (30, 65 et 100 km) et de la marche (8 et 15 km). Départs de 7 h à 11 h, du hall des sports Pierre-Gaspard, parc Roger-Menu d’Épernay. Tarifs : 5 et 7 €. Infos : 03 26 59 95 02. DU VENDREDI 29 J UIN AU DIMANCHE 1ER JUILLET LA CHAMPAGNE EN FÊTE

Spectacles et animations autour de la culture champenoise à Épernay, vendredi soir, et à Chavot-Courcourt, Chouilly, Cramant, Cumières, Moussy, Mutigny, Oger et au Mesnil-sur-Oger, samedi et dimanche. Le samedi, aux alentours de 23 h, un spectacle pyrotechnique sera tiré depuis le Mont-Bernon. Accès libre. Passe (transport, flûte, deux dégustations et goodies) : 10 €. Infos : www.lachampagneenfete.fr.

Simon Ksiazenicki 4 Samedi 30 juin, balade à 18 h, au départ du parking du Jard Kiedrich, concert à 19 h 30, à l'école d'Hautvillers, 123, rue Henri-Martin. Réservations : 03 26 55 18 44.

Découverte

Une péniche pleine de trésors à Mareuil-sur-Aÿ

n bateau un peu particulier s’est installé depuis jeudi sur les bords de la Marne, dans la petite commune de Mareuil-surAÿ. C’est la péniche culturelle du Grand Est, un projet imaginé par le conseil régional pour promouvoir ses 2 136 km de voies navigables (deuxième réseau de France) mais surtout le patrimoine culturel local. En effet, de juin à octobre, ce molusson parcourra notre région et fera escale dans dix communes rurales afin de pro- La Marne, une rivière idoine pour les péniches. poser des animations et des © Anne-Catherine Mécuson - ADT Marne spectacles pour tous. Une salle de 80 places en cale et un plateau ouvert sur le pont ont été aménagés sur le navire tandis que trois tentes de réception sont déployées à quai. À Mareuil-sur-Aÿ, la péniche est installée jusqu'à dimanche. Au programme, des rencontres, des ateliers (marionnettes et numérique), des expositions, des spectacles pour toute la famille, un concert le vendredi soir et une randonnée le dimanche. L’occasion de mettre en avant les talents locaux, qu’ils soient membres d'association, artistes, musiciens ou même acteurs institutionnels, comme le samedi et le dimanche, lorsque la « tente du tourisme » fera un peu de pub à la région, en présentant cinq destinations phares du Grand Est. Pour donner envie au public de poursuivre l'aventure... La péniche pliera finalement les gaules ce dimanche, à 17 h, direction Ligny-en-Barrois, dans la Meuse. Elle reviendra dans la Marne le jeudi 12 juillet et s’amarrera à Orconte.

U

Simon Ksiazenicki

4 Infos : 06 21 24 69 55 et www.grandest.fr/actualites.

À venir SPECTACLES S AMEDI 7 JUILLET VOI(X)LÀ L'ÉTÉ : « SIESTES ACOUSTIQUES » ÉPERNAY

Bastien Lallemant et ses acolytes berceront le public grâce à un moment de rencontres artistiques improvisées, intimistes et poétiques. Les coussins sont les bienvenus ! À 15 h, au théâtre Gabrielle-Dorziat d'Épernay. Gratuit. Places à retirer à la médiathèque Simone-Veil. CONCERTS J EUDI 5 JUILLET CLUB COLLET - AŸ

Tous les jeudis et vendredis, la Cité du Champagne propose de profiter de dégustations en musique dans le cadre de la Villa Collet. Ce jeudi, Stéphane Guilbert, pianiste de jazz et chef d'orchestre. À partir de 18 h, à la Villa Collet, 15 bis, rue Jeanson à Aÿ. Entrée gratuite. Infos : www.citeduchampagne.com.

HISTOIRE D'UN SOIR - VERTUS

Balade historique au cœur du vieux Vertus pour découvrir l’œuvre du poète vertusien du XVe siècle, Eustache Deschamps puis concert d’orgue et de saxophones, en l’église Saint-Martin. À partir de 18 h, au départ de l’église Saint-Martin de Vertus. Inscription obligatoire : 03 26 52 27 74 et 06 07 55 46 44. DIMANCHE 8 JUILLET CHAMP'MAN TRIATHLON - ÉPERNAY

Épernay triathlon pays de Champagne organise sa première épreuve : 2 km de natation dans la Marne, 85 km à vélo au cœur du vignoble, course de 21 km. Retrait des dossards le samedi 7 juillet, de 14 h à 19 h, et le dimanche 8 juillet, à partir de 6 h 30, au stade Paul-Chandon d'Épernay. Tarifs : 120 €, 150 € pour le relai. Infos : www.champ-man.com. DU VENDREDI 6 AU DIMANCHE 15 J UILLET FÊTE FORAINE - ÉPERNAY

V ENDREDI 6 JUILLET VOI(X)LÀ L'ÉTÉ : ADRIENNE PAULY - ÉPERNAY

L'artiste Adrienne Pauly revient sur scène avec son deuxième album « À vos amours ». Elle ouvrira le festival sparnacien Voi(x)là l'été. À 19 h, dans les jardins de l'hôtel de ville d'Épernay (repli au théâtre Gabrielle-Dorziat). Gratuit. CLUB COLLET - AŸ

Tous les jeudis et vendredis, la Cité du Champagne propose de profiter de dégustations en musique dans le cadre de la Villa Collet. Ce vendredi, le saxophoniste de jazz Jean-Baptiste Berger. À partir de 18 h, à la Villa Collet, 15 bis, rue Jeanson à Aÿ. Entrée gratuite. Infos : www.citeduchampagne.com. LOISIRS S AMEDI 7 JUILLET DÉFIL'MANIA - ÉPERNAY

Le rendez-vous des grosses cylindrées revient à Épernay pour sa 30e édition, avec des shows acrobatiques, des expositions de deux-roues et un grand défilé, organisée par le Moto-club d’Épernay. De 13 h à minuit, au départ du parc Roger-Menu d’Epernay. Départ du défilé à 20 h 30. Gratuit.

La fête foraine revient à Épernay avec une cinquantaine d'attractions sur l'esplanade Charles-de-Gaulle. SAMEDI 7 ET DIMANCHE 8 JUILLET FÊTES HENRI IV - AŸ

Environ 600 figurants et 15 chars paraderont dans les rues de la ville pendant deux jours. Caves et maisons de champagne ouvriront leurs portes et serviront des repas et des flûtes aux 25 000 visiteurs attendus. Samedi, inauguration à 16 h, place de l’Église, feu d’artifice à 23 h, mapping vidéo sur l’église à 0 h ; dimanche, départ du défilé à 14 h 30.


18

Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Arts du cirque

Les étudiants de Châlons dévoilent leurs Echappées Dès mercredi, la 30e promotion du Centre national des arts du cirque (Cnac) présentera en piste le fruit de trois ans de travail et de formation. Rencontres.

ortique, tissu, bascule coréenne, fil, roue Cyr, contorsion, etc. Pas moins de treize spécialisations circassiennes sont explorées par la 30e promotion du Cnac. Et après trois ans de formation, ces étudiants dévoilent en piste leurs présentations individuelles. Une étape cruciale dans leur cursus, car ces numéros seront évalués par un jury pluridisciplinaire. L'occasion également, pour ces 18 artistes en devenir, de partager leur technique et leur créativité avec le grand public.

P

Parmi les étudiants à découvrir en piste pendant les Echappées : Joad, et son mât chinois sonorisé. © l'Hebdo du Vendredi

Parmi eux, Sandra Reichenberger, bientôt 24 ans. Suédoise d'origine, elle a suivi une école de prépa au Danemark avant de rejoindre les bancs du Cnac, et s'est très vite orientée vers le trapèze ballant. « Pour le dynamisme de cet agrès et la sensation de liberté qu'il apporte, confie-t-elle. Il m'a fallu beaucoup de travail pour y parvenir, mais je maîtrise désormais des figures spécifiques. » L'une d'elle consiste par exemple à réaliser un salto puis un demi-tour dans les airs, avant de rattraper la barre du trapèze. Pour ces Echappées, l'étudiante a choisi d'aborder la notion d'attache. « En réalité, être attaché ne limite pas les possibilités. Ça m'offre même davantage de liberté dans mes mouvements et ça me permet de jouer sur la gravité. J'intègre donc complètement la longe de sécurité à ma présentation. J'explore La 30e promo du Cnac entre en piste du 4 au 8 juillet. également l'univers de l'eau et la frontière entre © Christophe Raynaud de Lage l'animal et l'humain. On s'entraîne tous les jours pour progresser. On peut presque parfois oublier pourquoi on fait ça. Mais présenter nos propres sonorisation. » Le résultat est fascinant. Les sons Inde. C'est un art martial traditionnel. A plus long spectacles au public, le voir réagir, c'est magique. bruts et les frottements métalliques subliment ses terme, on aimerait les accueillir en France et figures et ses chorégraphies contemporaines. créer quelque chose ensemble. » Ça nous nourrit. » Dans un autre registre et avec beaucoup de style, « On a aussi sélectionné des sons détournés par ordinateur pour les Joad Caron, origiSonia Legendre intégrer au spectanaire d'Amiens, a « Présenter nos propres cle et on joue sur le 4 Echappées 2018 - Présentations individuelles de mis sa pratique du spectacles, ça nous nourrit » rythme. On s'auto- la 28e promotion du Cnac – Du mercredi 4 juillet parkour au service rise des moments au samedi 7 juillet à 19 h 30, dimanche 8 juillet à de son cheminement circassien. Il évolue sur un mât chinois qu'il improvisés, en restant à l'écoute l'un de l'autre » 16 h – Cirque historique de Châlons - Tarif : 10 euros (gratuit pour les moins de 11 ans) – Réservaa lui-même sonorisé. « J'utilise un micro qui ne D'ores et déjà, l'étudiant a des projets pour l'avecapte que les vibrations du mât, rien d'autre. J'ai nir, dont la création d'un duo avec un ami. « Je tions au Cnac (1, rue du Cirque) du lundi au vendredi de 14h à 18h30, ou sur www.cnac.fr. travaillé sur ce concept avec Tanguy Pelayo, un participe aussi à des échanges entre une compaautre étudiant du Cnac. Il m'accompagne sur la gnie de Paris et une école de Kalarippayatt en

Cinéma du 27 juin au 3 juillet 2018 GAUMONT THILLOIS Parc Millésime, RN 31, 51370 Thillois BUDAPEST En VF, Tous les jours : 11h10,

13h20 (sauf Sam), 15h40, 17h55, 20h10 (sauf Jeu), 22h25 En VFST, Jeu: 20h10 Sam: 13h20 CHRIST(OFF) Mar: 20h00 LES AFFAMES Tous les jours : 11h20, 13h55, 16h05, 18h15, 20h20, 22h30 LES INDESTRUCTIBLES 2 En 3D, Ven: 20h00 LOVE SIMON En VF, Tous les jours : 11h30 (sauf Mer), 14h15, 17h00, 19h40, 22h05 (sauf Ven) En VOST, Mer: 11h30 Ven: 22h05 SICARIO LA GUERRE DES CARTELS En VF, Tous les jours : 11h30 (sauf Mer), 14h15, 16h50, 19h30 (sauf Jeu), 22h05 En VOST, Mer: 11h30 Jeu: 19h30 AVENGERS INFINITY WAR Tous les jours : 21h30 BECASSINE Tous les jours : 11h30, 13h45, 16h20, 19h10 (sauf Ven, Lun, Mar) COMMENT TUER SA MERE Tous les jours : 11h15, 14h00, 16h00 DEADPOOL 2 Tous les jours : 16h30, 19h00, 21h40 (sauf Lun) HEREDITE Tous les jours : 21h30 JURASSIC WORLD FALLEN KINGDOM

En NUM, Tous les jours : 11h40, 14h30, 17h30 En 3D, Tous les jours : 20h40 En I3D, Tous les jours : 11h00, 13h40, 16h25, 19h10, 21h55 LE CERCLE LITTERAIRE DE GUERNESEY

Tous les jours : 18h30 LE DOUDOU Tous les jours : 11h20, 13h30, 15h50, 17h50, 19h50, 22h15 MIDNIGHT SUN Tous les jours : 11h25,

14h00

HOW TO TALK TO GIRLS AT PARTIES mer

13:30 (VF), 17:25 (VF), 21:20 (VF)

MON VOISIN TOTORO Tous les jours :

27/06 29/06 01/07 03/07

SICILIAN GHOST STORY jeu 28/06 20:30

11h05 (sauf Jeu, Ven), 13h05 (sauf Jeu, Ven), 15h30 (sauf Jeu, Ven) OCEAN S 8 Tous les jours : 11h15, 13h45, 16h30, 19h50 (sauf Lun), 22h15 Lun: 20h00 SANS UN BRUIT Tous les jours : 11h10, 13h20, 15h55, 18h00, 20h15, 22h30 SOLO A STAR WARS STORY En NUM, Ven: 14h00 En 3D, Tous les jours : 18h10, 21h15 Ven: 11h05

OPÉRA 3, rue Théodore Dubois, Reims 2001, L'ODYSSÉE DE L'ESPACE mer 27/06

21:00 (VO) ven 29/06 15:50 (VO) sam 30/06 18:30 (VO) dim 01/07 21:00 (VO) mar 03/07 15:50 (VO) 3 JOURS À QUIBERON mer 27/06 15:00 (VF) jeu 28/06 16:20 (VF) ven 29/06 18:20 (VF) lun 02/07 16:25 (VF) mar 03/07 18:20 (VF) AVENGERS : INFINITY WAR mer 27/06 16:10 (VF) jeu 28/06 18:10 (VO) ven 29/06 21:00 (VO) sam 30/06 16:10 (VF) dim 01/07 18:10 (VF) lun 02/07 21:00 (VO) mar 03/07 16:10 (VF) BÉCASSINE ! mer 27/06 13:55, 17:45 jeu 28/06 15:50, 19:40 ven 29/06 17:45, 21:35 sam 30/06 15:50, 19:40 dim 01/07 13:55, 21:35 lun 02/07 12:00, 15:50 mar 03/07 13:55, 21:35 DÉSOBÉISSANCE mer 27/06 21:10 (VO) jeu 28/06 12:10 (VO) ven 29/06 14:10 (VO) sam 30/06 17:00 (VO) dim 01/07 17:00 (VO) lun 02/07 20:35 (VO) mar 03/07 12:10 (VO)

19:00 16:50 14:00 19:00

(VO) jeu 28/06 14:00 (VO) ven (VO) sam 30/06 19:00 (VO) dim (VO) lun 02/07 16:50 (VO) mar (VO) JURASSIC WORLD : FALLEN KINGDOM mer 27/06 13:20 (VF), 18:30 (VO) jeu 28/06 16:10 (VF), 21:20 (VO) ven 29/06 13:20 (VO), 18:40 (VF) sam 30/06 16:00 (VO), 21:20 (VF) dim 01/07 13:20 (VF), 18:30 (VO) lun 02/07 16:10 (VF), 21:20 (VO) mar 03/07 13:20 (VO), 18:40 (VO) LES INDESTRUCTIBLES 2 ven 29/06 21:10 (VO) MA FILLE mer 27/06 11:50 (VO), 17:15 (VO) jeu 28/06 14:25 (VO), 18:35 (VO) ven 29/06 16:25 (VO), 20:35 (VO) sam 30/06 13:50 (VO), 19:15 (VO) dim 01/07 15:05 (VO), 19:15 (VO) lun 02/07 14:30 (VO), 18:40 (VO) mar 03/07 16:25 (VO), 20:35 (VO) OCEAN'S 8 mer 27/06 11:50 (VO), 14:00 (VO), 21:00 (VO) jeu 28/06 11:50 (VO), 16:00 (VO), 21:00 (VO) ven 29/06 12:30 (VO), 14:40 (VO), 18:50 (VO) sam 30/06 14:00 (VO), 21:00 (VO) dim 01/07 10:35 (VO), 16:00 (VO), 21:00 (VO) lun 02/07 12:30 (VO), 14:40 (VO), 18:50 (VO) mar 03/07 11:50 (VO), 14:00 (VO), 21:00 (VO) PARVANA, UNE ENFANCE EN AFGHANISTAN

mer 27/06 13:30 (VF), 15:25 (VF), 19:20 (VF) jeu 28/06 11:30 (VF), 15:25 (VF), 19:20 (VF) ven 29/06 13:30 (VF), 17:25 (VF), 21:20 (VF) sam 30/06 15:25 (VF), 19:20 (VF) dim 01/07 10:45 (VF), 13:30 (VF), 17:25 (VF) lun 02/07 11:30 (VF), 15:25 (VF), 19:20 (VF) mar 03/07

(VO) lun 02/07 12:10 (VO) SOLO : A STAR WARS STORY mer 27/06

15:50 (VO) jeu 28/06 18:40 (VO) sam 30/06 13:20 (VO) dim 01/07 15:50 (VO) lun 02/07 18:40 (VO) mar 03/07 21:10 (VO) TROIS VISAGES mer 27/06 21:35 (VO) jeu 28/06 12:00 (VO) ven 29/06 13:55 (VO) dim 01/07 17:45 (VO) lun 02/07 19:40 (VO) mar 03/07 17:45 (VO) TULLY mer 27/06 12:00 (VO), 15:50 (VO), 19:40 (VO) jeu 28/06 13:55 (VO), 17:45 (VO), 21:35 (VO) ven 29/06 12:00 (VO), 15:50 (VO), 19:40 (VO) sam 30/06 13:55 (VO), 17:45 (VO), 21:35 (VO) dim 01/07 10:40 (VO), 15:50 (VO), 19:40 (VO) lun 02/07 13:55 (VO), 17:45 (VO), 21:35 (VO) mar 03/07 12:00 (VO), 15:50 (VO), 19:40 (VO) UN COUTEAU DANS LE COEUR

mer 27/06 11:30, 17:20, 21:15 jeu 28/06 13:25, 17:20, 21:15 ven 29/06 11:30, 15:25, 19:20 sam 30/06 13:25, 17:20, 21:15 dim 01/07 15:25, 19:20, 21:20 lun 02/07 13:25, 17:20, 21:15 mar 03/07 11:30, 15:25, 19:20 UNA QUESTIONE PRIVATA dim 01/07 10:30 (VO) UNE ANNÉE POLAIRE jeu 28/06 13:45 (VO) lun 02/07 13:45 (VO) VOLONTAIRE mer 27/06 19:10 ven 29/06 12:10 sam 30/06 21:10 dim 01/07 21:10 mar 03/07 14:25 WALLACE & GROMIT : COEURS À MODELER

mer 27/06 13:45 (VF) sam 30/06 15:45 (VF) dim 01/07 10:45 (VF), 13:50 (VF)


19

Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Châlons

La petite Venise pétillante se pare d'une nouvelle odyssée

'épisode 4 des Métamorph'eau'ses enrichit ce spectacle nocturne en barque de nouveaux éléments visuels et sonores, signés Skertzò et Les Eclairagistes associés. A commencer par la présence, à bord, d'Ondine et ses soeurs, les fées de l'eau. Entre deux projections, grâce à la magie du son embarqué, leurs voix ajoutent un peu d'histoire et de mystère au voyage. Elles content ainsi la légende des cygnes qui règnent sur le Mau et le Nau, replongent les passagers au cœur de la cité des Catalaunes, et lèvent le voile sur le chuchotement des chrysalides, qui abritent les âmes des Mé-

L

tamorph'eau'ses. Un univers enchanteur, agrémenté de plusieurs créations fascinantes à contempler au fil du patrimoine bâti. La façade du cirque historique, par exemple, accueille une animation réalisée à partir de vidéos des étudiants du Centre national des arts du cirque(Cnac) et d'effets spéciaux graphiques. L'arche fortifiée de Mauvillain, construite en 1750 dans le cœur historique de Châlons, dévoile une autre facette de la mythique Vénus. Et près de l'abbaye de Toussaints, se dessine une anamorphose sur le thème du cygne. Le tout accompagné des savoureuses anecdotes dont les pilotes ont le secret. On apprend notamment, au fil du périple, que la petite Venise Pétillante doit son microclimat aux nombreux cours d'eau qui la traversent. Ou encore, que le séquoia bicentenaire présent sur les berges aurait été importé du Canada par un certain Jean Talon... Magique.

Sonia Legendre

La collégiale Notre-Dame-en-Vaux et sa création son et lumière. © l'Hebdo du Vendredi

Un clin d'oeil à la divine Vénus de Botticelli se dévoile sur l'arche de Mauvillain. © l'Hebdo du Vendredi

festival

Licence 2-1080519 Licence 3-144986

4 Métamorph'eau'ses (épisode 4), départs tous les jours (sauf le vendredi 13 juillet) à partir de 22 h 30 à l'Office de tourisme de Châlons (quai des Arts). Tarif : 15 € (7,5 € pour les 4 à 10 ans, gratuit pour les moins de 4 ans). Réservations obligatoires : 03 26 65 17 89 et www.chalons-tourisme.com.

concert concert pique-nique pique-niqu nique

20 0.06 .07 7 12.0 2018 201 8

.07 .0 7 212018 2

Grands concerts Commémoration 1918

L’HISTOIRE DU PHÉNIX

12€  18€  30€

Basilique Saint-Remi • 20h00

CONCERT N°33 Mardi 3 juillet 2018

os

Retrouvez notre camion billetterie du 20 juin au 12 juillet

WAR REQUIEM

Valérie Millot soprano p Guillaume Figiel gi Delpech ténor Tomasz Kumiega i g baryton y Orchestre h Symphonique y ph iq du Conservatoire Musiciens i i du d Conservatoir ire Musiciens de l’Orchestre de Reims l Orchestre de d l’Opéra l Opéra p Orchestre h d de chambre h b d de Champagne Ch Chœur h Nicolas i l d de Grigny ig y Chœur du Conservatoire i La Maîtrise de Reims Rut Schereiner direction

> Place Drouet d’Erlon du mardi au vendredi de 11h à 14h > Marché du Boulingrin tous les samedis de 9h à 13h > Sur les lieux de concerts 1 heure avant le début des concerts

12€  24€  30€ Opéra de Reims • 20h00

THIS IS GOLD

50e anniversaire de The King’s Singers

The King’s Singers

O

al de Lorraine tion na ra pé

CONCERT N°37

Jeudi 5 juillet 2018

12€  24€  30€ Basilique Saint-Remi • 21h00

Orchestre symphonique y p et lyrique de Nancy Claude l d Schnitzler h i l direction

renseignements renseigneme ents - tél é : 03 26 36 78 8 00 - www.  .com

du

Bo rg gr ev

e

p @double reg ar d-

Lundi 2 juillet 2018

t ho

C

Basha Slavinska accordéon

orgues Thomas Ospital p grandes org g Benjamin-Joseph j i p Steens grandes orgues La Maîtrise î i d de Reims i Chœur d’Hommes de la Maîtrise Sandrine Lebec direction

CONCERT N°31

@Jean-F r an ço is

Mardi 3 juillet 2018

12€ Congrégation des Sœurs du Saint-Enfant-Jésus • 16h00

g ain ss

@Marco

12€ Basilique Saint-Remi • 19h00

CONCERT N°32

@

Dimanche 1 juillet 2018 er

@Chris W it

CONCERT N°29

ha


20

Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Exposition - Reims

De briques et de pixels

epuis son ouverture au mois de mai dernier, Quartier Libre a pris la bonne habitude d'accueillir chaque mois une exposition. Ainsi, après « Réminiscence » de l'artiste Média, qui donnait à voir une perception originale des quartiers de Reims, c'est cette fois BMG qui est à l'honneur. De son vrai nom Brice Martin-Graser, ce graphiste investit les murs et l'espace de Quartier Libre avec des oeuvres emplies de culture pop. L'exposition regroupe des réalisations virtuelles, sous forme d'affiches, et d'autres réalisées à partir de briques géantes de style Lego que l'on peut toucher. Minimalistes à première vue, les oeuvres de BMG ont pourtant quelque chose qui rapidement semble familier. Derrière chaque réalisation constituée de pixels ou de briques se cache en effet des personnages ou héros de dessins animés, de séries télé ou de bandes dessinées. On prend alors vite un malin plaisir à tenter de tous les identifier. Pour accompagner cette exposition, trois rendez-vous sont programmés. Deux prendront la forme d'ateliers (payants), les 4 et 7 juillet, et sont destinés aux enfants. Animés par Steeve Grandsire du Marché Super, ils consisteront, pendant deux heures, à manipuler les célèbres petites briques danoises afin de réaliser des constructions sur le modèle de celles de BMG. Le troisième rendez-vous (gratuit) est quant à lui réservé aux adultes.

Chiner SAMEDI 30 JUIN CHOUILLY - BOURSE AUX CAPSULES

D

10h-19h - Grande rue DIMANCHE 1ER JUILLET AVENAY-VAL-D'OR - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Centre du village BASILIEUX-LES-FISMES - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Centre du village BRUGNY-VAUDANCOURT - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Centre du village CRAMANT - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Lotissement Les Patis DAMPIERRE-AU-TEMPLE - VIDE-MAISON

7h-18h - 69, rue des Templiers HERMONVILLE - BOURSE AUX VINYLES

10h-18h - La Grange aux Couleurs, 6, rue de l'Eglise MONCETZ-LONGEVAS - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Centre du village

A base de pixels ou de briques, les oeuvres de BMG, à l'image ici de sa représentation de la famille Simpson, sont emplies de culture pop. © BMG

Il s'agit d'un after-work, programmé le 5 juillet, de 18 h à 21 h 30, plutôt original. Verre à la main, chacun sera invité aussi à jouer avec les petites briques éparpillées par centaines sur de grandes tables pour un moment mêlant convivialité et créativité.

J.D

4  Blixels », à découvrir jusqu'au 22 juil-

let à Quartier Libre, 53, rue Vernouillet à Reims. Ouvert tous les jours sauf le dimanche. Entrée libre. Infos : www.facebook.com/quartierlibrereims. Ateliers pour enfants les 4 et 7 juillet, de 14 h à 16 h. Tarif : 7€ par enfant (adulte accompagnant gratuit).

Festival - Reims

ORBAIS L'ABBAYE - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Centre du village PONTFAVERGER - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Centre du village REIMS - LES PUCES

7h-18h - Halles du Boulingrin STE-MENEHOULD - BOURSES AUX CAPSULES

8h30-18h - Salle du quartier Valmy, allée des Cuirassiers VANAULT-LES-DAMES - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Centre du village

Expositions

Voyager avec la danse

e week-end, Reims vibre aux rythmes et aux couleurs des Sacres du Folklore, festival désormais incontournable de l’été rémois. Jusqu’au dimanche 1er juillet, c’est toute une programmation de concerts, spectacles et d’animations que prennent en main des ensembles venus du monde entier. Révélateur des cultures mondiales, le festival des Sacres du Les Sacres du Folklore sont de retour à Reims pour trois jours Folklore se veut fédérateur autour de découvertes et d’échange autour des danses et musiques de la différence et de la tolérance. du monde. © Sacres du Folklore A travers la danse, la musique et les costumes chatoyants, les Sacres du Folklore rassemblent un public soucieux de découvrir le monde dans toute sa diversité bienveillante. Créé en 1982 à l’initiative des Jolivettes, ce festival a désormais son identité forte, et va à la rencontre de son public, à divers endroits de Reims et des environs. Aussi le festival s’est-il ouvert hier à Taissy, avec le Rwanda. Et ce vendredi, la Bulgarie, le Costa-Rica et le Rwanda dansent pour les publics scolaires l’après-midi, avant un gala, à 20h30, au Kabaret de Tinqueux, où ces trois pays seront rejoints par la Géorgie et les Jolivettes. Samedi, le Rwanda se rend à la maison de quartier Wilson pour leur fête de quartier, tandis que la Bulgarie se déplace jusqu’à Sillery pour une animation familiale et festive. Enfin, le dimanche 1er juillet, Cormontreuil accueille la Bulgarie, le Rwanda et les Jolivettes au parc Jean Saintien, dès 15h, et le Cryptoportique clôt le festival avec le Costa-Rica, à 17h. Vous l’aurez compris : ce week-end, pour voyager autour du monde, il n’y a pas que le foot. Il y a aussi la danse.

C

4 Festival des Sacres du Folklores, jusqu’au 1er juillet. Infos : www.sacresdufolklore.fr Vendredi 29 juin : soirée de gala au Kabaret de Tinqueux à 20 h 30. Tarifs : 18/23€. Samedi 30 juin : animation au quartier Wilson à 17 h, et animation à Sillery à 18 h 30. Gratuit. Dimanche 1er juillet : spectacle à Cormontreuil au parc Jean Saintin à 15 h et spectacle au Cryptoportique à 17h. Gratuit.

Agathe Cèbe

J USQU'AU SAMEDI 30 J UIN « ÉPERNAY DANS LA GRANDE GUERRE »

JUS QU'AU DIMANCHE 8 JUILLET ARTISTES DU TERRITOIRE - HAUTVILLERS

À travers des documents d’archives et un diaporama d'images, plongez dans la vie quotidienne des Sparnaciens durant la Grande Guerre (mobilisation, occupation allemande, ravitaillement, bombardements...).

L’office de tourisme d’Hautvillers organise une exposition d’artistes du territoire de la Communauté de communes de la Grande Vallée de la Marne. Treize professionnels et amateurs, peintres, aquarellistes et photographes, sont à découvrir.

Du lundi au vendredi, de 13 h 30 à 17 h, aux archives municipales, 79, rue des Jancelins à Épernay. J USQU'AU SAMEDI 30 J UIN GROUPE CRÉER - DORMANS

Les sociétaire du groupe artistique sparnacien CRÉER exposent quelques-unes de leurs œuvres : peintures, sculptures, photos... Du mercredi au dimanche, de 14 h 30 à 18 h 30, au Moulin d'en haut, 4, rue du Moulin à Dormans. J USQU'AU DIMANCHE 1ER JUILLET « CORRESPONDANCES » DE PATRICK ADAM ÉPERNAY

Cette exposition présente côte à côte des aquarelles figuratives et des paysages d'abstraction poétique, à l'acrylique sur papier. La nature est toujours présente dans le travail de Patrick Adam. Du lundi au samedi, de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30, et les dimanches et jours fériés, de 10 h 30 à 13 h et de 14 h à 16 h 30, à l'office de tourisme d'Epernay, 7, avenue de Champagne. J USQU'AU SAMEDI 7 JUILLET « COULEURS URBAINES » DE BENOIST LAROCHE - ÉPERNAY

Le photographe Benoist Laroche présente ses photographies prises au cœur de Bernon qui permettent de mieux appréhender la transformation de ce quartier emblématique d’Épernay. Du lundi au vendredi, de 8 h à 22 h, et samedi de 8 h à 19 h, à la Maison des arts et de la vie associative, parc Roger-Menu. Entrée libre.

Du lundi au samedi, de 9 h 30 à 13 h et de 13 h 30 à 17 h 30, et le dimanche et jours fériés, de 10 h à 16 h, à l’office de tourisme d’Hautvillers, place de la République. Infos : 03 26 57 06 35 et www.tourisme-hautvillers.com. JUS QU'AU DIMANCHE 8 JUILLET « LE PRESSOIR À IMAGES » DE FRANÇOIS SCHMIDT - AŸ

Avec « Le Pressoir à images », François Schmidt expose des dessins dans lesquels on se perd avec plaisir au gré de grands labyrinthes où fourmille la vie, inspirés de sa terre natale, la Champagne. Du lundi au vendredi, de 14 h à 18 h, et le samedi sur rendez-vous, à la Villa Bissinger, 15, rue Jeanson à Aÿ. Entrée libre. www.francois-schmidt.fr. JUS QU'AU MERCREDI 18 JUILLET « LA VIGNE ET LES AGRORESSOURCES » - AŸ

Présentée par le Centre de culture scientifique, technique et Industrielle Accustica et la Cité du Champagne, cette expo invite à réfléchir sur la valorisation optimale des composantes de la plante et découvrir les secrets des ressources végétales, grâce à des manipulations et des démonstrations accessibles à tous. Du mercredi au dimanche, de 14 h à 18 h, à la Cité du Champagne, 32 bis, rue Jeanson à Aÿ. Entrée libre.


21

Du 29 juin au 5 juillet 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Loisirs

L’horoscope

MĂŠtĂŠo

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

La semaine s’annonce mouvementÊe, toutefois si vous tournez enfin la page et ouvrez un nouveau chapitre sur de meilleures bases, vous pourrez profiter de beaux moments.

Vous feriez bien de vous adonner à des activitÊs de plein air, favorisant votre bien-être tant physique que psychique. Ne passez surtout pas d’un extrême à l’autre.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Les piètres rÊsultats obtenus sont dus à votre manque d’audace et de prise de risque. Il faut être plus combatif, moins timide et plus sÝr de vous afin d'être au bon endroit au bon moment.

Vous avez beaucoup de qualitĂŠs et si vous vous appuyez sur vos points forts, vous parviendrez sans encombre Ă atteindre vos objectifs, notamment professionnels.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Sur le plan professionnel, fiez-vous Ă votre intuition, et si vous savez exposer vos idĂŠes avec prĂŠcision, vous ne manquerez pas de voir nombre de vos plans adoptĂŠs.

Une semaine placÊe sous le signe de l’action avec de grandes satisfactions. Votre point fort sera l’interaction avec les autres. Prenez le temps de rÊflÊchir posÊment à vos projets.

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

La semaine sera axÊe sur votre vie sociale et c’est dans la communication avec les autres que vous apprendrez d’eux, mais aussi de vous. Alors, ouvrez-vous et ne restez pas dans votre coin.

Votre semaine s’annonce bien et vous aurez de jolies opportunitÊs à faire des rencontres de qualitÊ. Soyez-vous même et mettez-vous à nu sans complexes.

LION du 23.07 au 22.08

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Vous aurez tendance à vouloir passer en force, d'imposer plutôt que de convaincre, et les Êchanges professionnels s’en trouveront fortement tendus, en particulier sur le mois en cours.

Votre semaine sera placÊe sous le signe de l’amour et de la douceur. Vous saurez vous montrer plus prÊsent sans craindre d’Êvoquer vos envies et rien ne viendra assombrir votre ciel.

VIERGE du 23.08 au 22.09

POISSON du 20.02 au 20.03

Votre semaine s’annonce ensoleillÊe, vous prendrez la vie du bon côtÊ, vous vous montrerez plus zen. Il n’y aura pas grand-chose qui pourra assombrir votre humeur gÊnÊrale.

Votre semaine sera globalement bonne, Ă tous les niveaux. Vous serez bien plus dĂŠcidĂŠ, sĂťr de vous, confiant en vos capacitĂŠs. Toutefois prenez garde Ă  ne pas ĂŞtre dans les extrĂŞmes.

BenoĂŽt Melvhille

Vendredi

14° 30°

Samedi

14° 30°

Dimanche

18° 27°

Lundi

19° 27°

QualitÊ de l’air Vendredi

Samedi

Dimanche

Moyenne

Moyenne

MĂŠdiocre

La CLCV vous informe           Certains opÊrateurs de tÊlÊphonie dÊmarchent leurs clients par tÊlÊphone pour leur proposer un cadeau qui prend souvent la forme d’une remise sur leur forfait. Attention à ces remises, car le client se trouve parfois rÊengagÊ pour une durÊe minimum sans en être informÊ prÊalablement. L’abonnÊ ne reçoit pas toujours le document rÊcapitulatif de ce rÊengagement et l’information sur son droit de rÊtractation de 14 jours. En cas de litige, l’opÊrateur doit vous fournir la preuve que vous avez souscrit à cette nouvelle offre en toute connaissance de cause. CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE PARC DE CHAMPAGNE 10 avenue du gĂŠnĂŠral Giraud - REIMS StĂŠphane Hette Olivier MĂźhlhoff CĂŠdric Pollet Pascal Stritt

Ville de Reims - Direction de la communication - Dracaena cinnabari. Socotra. Š C. Pollet

GRATUIT

L’eervescence côtÊ nature


L'Hebdo du Vendredi Épernay 453  

Édition du 29 juin au 5 juillet 2018

L'Hebdo du Vendredi Épernay 453  

Édition du 29 juin au 5 juillet 2018