FESTKONSERT PÅ NASJONALDAGEN!

KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER

FESTKONSERT PÅ NASJONALDAGEN FREDAG 17. MAI 2019 KL. 14.00 – KONSERTSALEN

KILDEN TEATER OG KONSERTHUS

KILDEN.COM

VELKOMMEN TIL KONSERT GRATULERER MED DAGEN!

Da jeg vokste opp i USA, som barn av norsk far og amerikansk mor, var hver eneste julefeiring full av berlinerkranser, kransekaker, krumkaker og riskrem. Ringer av norske flagg svingte seg rundt juletreet, og min far satt ved pianoet og akkompagnerte oss mens vi så godt vi kunne forsøkte å synge fra bøkene med norske sanger som han hadde laget selv. Grandtanten min bar stolt nordlandsbunaden sin, og farmor prøvde forgjeves å få oss til å spise opp surkålen. Jeg må innrømme at jeg fremdeles hater surkål!

Vi var stolte av den norske arven vår og holdt kontakten med familie som var igjen i Norge. Det var alltid brev og kort på vei mellom oss, og av og til også besøk. Vi gikk i den lokale skandinaviske butikken og kjøpte geitost og makrell i tomat. Min mors favorittbryllupspresang å gi til andre var en stilig ostehøvel. På en måte var det annerledes for min bror og søskenbarn og for meg selv enn for mange andre amerikanere av skandinavisk opphav, fordi vi var første generasjon amerikanere. Vi hadde fremdeles en direkte forbindelse til Norge via våre fedre og bestemor.

I dag, når jeg har på meg sommerbunaden fra Østfold som jeg fikk som tenåring, er jeg så takknemlig for at jeg igjen har landet i Norge etter noen svinger innom Tyskland og Nederland. Det er noe jeg drømte om som barn, men aldri hadde våget å tro på at faktisk skulle skje. Enn så vanskelig det er å være langt borte fra familien, blir det litt lettere fordi de forstår livet i Norge. Det er en stor glede at den lille gutten min har arvet sin morfars røde hår og kan snakke norsk med ham på en måte som jeg aldri vil kunne.

I dag, på 17. mai, har det å synge og spille musikken jeg vokste opp med, i landet den kom fra, en helt spesiell mening. Ja, JEG elsker dette landet!

PROGRAM KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER Dirigent: Per-Otto Johansson Solist: Audun Iversen, baryton Seniorkoret Sølvstrupene Korleder: Anne Haugland Balsnes Konferansier: Hans-Christian Vadseth

Johan Halvorsen: Bourée fra Suite ancienne Sigvald Tveit / Petter Hangeland: Jeg har et sikkert rotfeste Solister: Hanna Balsnes og Petter Hangeland Geirr Tveitt: Vél komne med æra, Flyteljod og Storskrytarstev fra Hundrad hardingtonar Edvard Grieg*: Våren Edvard Grieg*: Langs ei å Edvard Grieg: Gangar fra Lyrisk suite Jon Kleveland (arr.): Allsangmedley Edvard Grieg*: Eit syn Edvard Grieg*: Ved Rondane Johan Halvorsen: Bojarenes inntogsmarsj Rikard Nordraak / Bjørnstjerne Bjørnson: Ja, vi elsker dette landet

*Tekst: Aasmund Olavsson Vinje, arr. Ragnar Søderlind

Karen Walthinsen Fiolinist

2

Kristiansand Symfoniorkester | Festkonsert på nasjonaldagen | 17. mai 2019

Lyd- og filmopptak er ikke tillatt. Mobiltelefoner må slås av.

Konserten blir filmet av Kilden. Det kan bli gjort opptak av publikum.

3

BIOGRAFIER

Den svenske dirigenten PER-OTTO JOHANSSON er utdannet ved Musikhögskolan i Malmö og Det Kongelige Danske Musikkonservatorium i København. I studietiden deltok han dessuten i flere mesterklasser under ledelse av bl.a. Kurt Sanderling, Pierre Boulez, Esa-Pekka Salonen og Manfred Honeck. Etter eksamen i 2003 har Johansson for det meste arbeidet i Nederland, Belgia og Skandinavia. Hans første prosjekt ved Det Kongelige Teater i København var Guldringen basert på Richard Wagners Der Ring des Niebelungen og Per-Otto har senere dirigert bl.a. Tryllefløyten, Maskarade og Barberen i Sevilla. Sesongen 2017/18 debuterte han på Kungliga Operan i Stockholm med Den glade enke, og har blitt invitert tilbake for kommende sesong. Med denne konserten gjør han sin norske dirigentdebut.

SENIORKORET SØLVSTRUPENE teller for tiden hele 150 medlemmer. Koret har eksistert siden Kilden åpnet i 2012 og har siden oppstarten bidratt i flere av Kildens oppsetninger. I tillegg har de opptrådt med egne program i flere sammenhenger. Leder er Anne Haugland Balsnes.

AUDUN IVERSEN er en av Norges fremste sangere med en strålende internasjonal karriere. Han har studert ved Norges Musikkhøgskole i Oslo, Hochschule für Musik und Theater «Felix Mendelssohn-Bartholdy» i Leipzig og ved Operaakademiet i København. I 2007 vant han Dronning Sonja Internasjonale Musikkonkurranse.

BIOGRAFIER

HANS-CHRISTIAN VADSETH er en av landets mest erfarne konferansierer, og holder foredrag om PR, mediehåndtering og krisekommunikasjon. Vadseth var journalist og redaktør i 25 år før han ble medie- og kommunikasjonsrådgiver i First House. Han har samarbeidet med KSO ved flere anledninger tidligere.

KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER (KSO) er et av Norges syv profesjonelle symfoniorkestre og består av 70 heltidsansatte musikere fra 15 ulike nasjoner. KSO er et vitalt ensemble i sterk utvikling og ledes av sjefdirigent Nathalie Stutzmann. I jubileumssesongen 2019/20 feirer vi 100 års tradisjon for symfonisk musikk i Kristiansand.

Audun Iversen har opptrådt på scener som Royal Opera House, Covent Garden, English National Opera, San Francisco Opera, Lyric Opera of Chicago, Teatro dell’Opera di Roma, Maggio Musicale Fiorentino, Firenze, Deutsche Oper, Berlin, Oper Frankfurt, Theater an der Wien, Bolshoi-teateret, Moskva, Opéra de Lille, Théâtre de Caen, Glyndebourne Festival, Det Kongelige Teater i København og Den Norske Opera. Blant roller kan nevnes Greven i Figaros bryllup, Silvio i I Pagliacci, Marcello i La Bohème, Sharpless i Madama Butterfly, Figaro i Barberen i Sevilla, Grev Luna i Trubaduren, Albert i Werther og tittelrollene i Eugene Onegin og Wozzeck.

Audun Iversen er også en etterspurt konsertsanger og opptrer jevnlig i konsertsaler både i Europa og USA.

4

Kristiansand Symfoniorkester | Festkonsert på nasjonaldagen | 17. mai 2019

5

SANGTEKSTER

SANGTEKSTER

BLANT ALLE LANDE I ØST OG VEST Musikk: Hans Matthison-Hansen, tekst: Ole Vig

SE NORGES BLOMSTERDAL! Tysk folketone, tekst: Andreas Aabel

Blant alle lande i øst og vest er fedrelandet mitt hjerte nest.

Det gamle Norge med klippeborge mig huer best.

Se Norges blomsterdal!

Farvel, du kvalme fangekrok, den ville graneskog er nå så deilig sval!

Tra-la-la-la, la-la!

Ja, lystelig det er i nord blant fjell og li og fjord, blandt fjeld og li og fjord.

Fra Vesterhavet til Kjølens rand, fra Nordishavet til Kristiansand, der har jeg hjemme og kan istemme: Mitt fedreland!

Dog mest jeg elsker det folkeferd, som har sitt hjem mellem fjeld og skjær, hvor unge hedre de gamle fedre, som bygde her.

Tyss! Gjøk fra bjerkekvist sit “ko-ko” slår av hjertens grunn, litt klosset er hans munn, han mener: “Takk for sist!”

Tra-la-la-la, la-la!

Ja, lystelig det er i nord blant fjell og li og fjord, blant fjell og li og fjord.

MELLOM BAKKAR OG BERG Musikk: Ludvig Mathias Lindeman, tekst: Ivar Aasen Mellom bakkar og berg utmed havet heve nordmannen fenge sin heim, der han sjølv heve tuftene grave og sett sjølv sine hus oppå deim.

Han såg ut på dei steinute strender; det var ingen som der hadde bygt.

“Lat oss rydja og byggja oss grender, og så eiga me rudningen trygt.”

6

Kristiansand Symfoniorkester | Festkonsert på nasjonaldagen | 17. mai 2019

7

SANGTEKSTER

SANGTEKSTER

SYTTENDE MAI ER JEG SÅ GLAD I Svensk folketone, tekst: Margrethe Munthe

TENK AT NÅ ER DAGEN HER Musikk: Johan Nicolaisen, tekst: Ågot Nickelsen

Syttende mai er jeg så glad i, moro jeg har fra morgen til kveld!

Da er det så du, om vi er små du, er vi med likevel.

Jeg roper hurra dagen så lang, synger for Norge mangen en sang Og jeg, jeg kan du elske mitt land du, det skal du se en gang.

Tenk at nå er dagen her som jeg har lengtet etter.

Jeg skal gå i toget, og jeg er så glad.

Du kan tro jeg skal nok synge ut av alle krefter, svinge flagget mitt og rope høyt hurra!

Ser du flagget mitt: rødt og blått og hvitt!

Det skal vaie fritt og vise seg friskt, og vakkert er det, som vårt kjære gamle Norge.

Ja, det landet er vi glad i, du og jeg!

Pent lite flagg du, fikk jeg i dag du, flagg med en stang så lang og så ny.

Nå skal jeg springe, løfte og svinge flagget mitt høyt mot sky!

Ser du den sløyfen som jeg har på, den er så gild, så rød, hvit og blå.

Jeg bare venter, mor snart meg henter, så skal vi sammen gå.

8

Kristiansand Symfoniorkester | Festkonsert på nasjonaldagen | 17. mai 2019

9

BESETNING

1. FIOLIN Adam Grüchot Karen Walthinsen Katarina Skogheim Waldemar Wojcikowski Kari-Andrea B. Larsen Daniel Perek Sigmund Eikeset Lars Audun Hadland Jonas Båtstrand Svetlana Jelic 2. FIOLIN Emilie Norum Gudim Armando Toledo Aribú Loussine Azizian Idsøe Linda Manukyan Dorota Grüchot Pål Svendsberget Maria Andrén Lars Lunde BRATSJ Kjell Åge Stoveland Piotr Slowik Trygve-Johan Simonsen Edda Stix Jane Kärner Anne C.F. Thommesen

CELLO Leonardo Sesenna Maarten Jansen Jasper Havelaar Wolfram Kärner Anne Bræin KONTRABASS John W. Harrison Erik Zeppezauer Jan Mathiasson Kåre Dalane FLØYTE Anne Randi Haugejorden Mamiko Miura Nina Barkenes OBO Marion Walker Roar Brostrøm Marie Berntsen KLARINETT Stig Nordhagen Ingrid Wangsvik Kari Ingelsrud FAGOTT Odd Lyngstad Thea Iselin Øyhus

HORN Simon Breyer Hilde Lunde Garby Leif Tore Strandbakken Ove Repål

KONSERTKALENDER RESTEN AV VÅREN

Ons. 29.05. Nordisk orkesterprakt

Dirigent: Andreas Patrik Hansson. Solist: Marin Stallemo Bakke

Tveitt: Hardingfelekonsert nr. 2 «Tri fjordar». Stenhammar: Symfoni nr. 2

Tors. 06.06. Sesongfinale med Nathalie!

TROMPET Eivind Bjørnevik Trym Dalene TROMBONE Alan Vavti Nils Tore Brunvatne Joar Lemme TUBA Vidar Løvbrøtte HARPE Johanna Engedal

Dirigent: Nathalie Stutzmann

Bizet: L’Arlésienne, suite 1 & 2. Dvořák: Slaviske danser 1, 2 og 8

Ravel: Menuet Antique, Une Barque sur L’Océan og La Valse

ANDRE KONSERTER Lør. 15.06. Ane Brun og Kristiansand Symfoniorkester

KILDEN TEATER OG KONSERTHUS FOR SØRLANDET IKS Sjølystveien 2 – 4610 Kristiansand – 90 58 11 11 – post@kilden.com – kilden.com Billettkontor: Man.–lør. 11–16, søn. stengt. Åpent til forestilling-/konsertstart billett@kilden.com – kilden.com

PAUKER Thomas Hansen

https://www.facebook.com/KildenKrs

SLAGVERK Ellen Fjørtoft Henning Seldal

Eiere:

Kristiansand kommune, Vest-Agder fylkeskommune, Aust-Agder fylkeskommune, Grimstad kommune

Hovedsamarbeidspartnere:

Samarbeidspartnere:

10

Kristiansand Symfoniorkester | Festkonsert på nasjonaldagen | 17. mai 2019

11

KOMMER

SESONGFINALE MED NATHALIE STUTZMANN! Torsdag 6. juni kl. 19.30 – Konsertsalen Dirigent: Nathalie Stutzmann Georges Bizet: L’Arlésienne, suite 1 & 2 Antonín Dvořák: Slaviske danser 1, 2 og 8 Maurice Ravel: Menuet Antique Un Barque sur L’Océan La Valse

Sesongavslutningen domineres av lekre små komposisjoner; rytmiske, mektige og sangbare, hovedsakelig fra Nathalie Stutzmanns hjemland Frankrike.

George Bizet komponerte operaen Carmen og musikken til skuespillet Piken fra Arles. Teaterstykket i seg selv ble en fiasko, men Bizets fargesprakende og illustrerende musikk har vist seg å ha en vedvarende vitalitet.

De nasjonalromantiske Slaviske danser ble Antonín Dvořáks gjennombrudd. I kveld får vi høre tre av de mest populære.

Maurice Ravel bidrar med to raffinert orkestrerte pianoverk. En velklingende, antikk menuett med et impresjonistisk havmotiv og til slutt La Valse, en dans som ble komponert i 1920, i etterkrigstidens Paris med tilbakeblikk til den gylne Strauss-epoken i Wien.