Page 1


Kahdeksas heinäkuuta se alkaa jälleen, järjestyksessään 26. Kihaus Rääkkylässä. Kesän 2016 teema, ”yhessä”, kuuluu Kihaus Folkin ohjelmassa monina yli maa- tai genrerajojen syntyneinä yhteistuotantoina, ja näkyy festivaalin rakentamisessa: Kihhausta tehhään yhessä! Niin, yksin se ei onnistuisikaan. Festivaalia järjestävä Rääkkylä Folk tarvitsee yhteistyökumppaneita, työntekijöitä ja talkooväkeä tapahtuman järjestämiseksi. Kiitos teille kaikille, että olette mukana jatkamassa Kihauksen pitkää perinnettä! Ainutlaatuisen Kihauksen tunnelman aikaansaamiseksi taas tarvitaan ennen kaikkea runsaslukuinen yleisö. Teitä varten ohjelmistoon on haettu mitä mielenkiintoisempaa, taido-

2


Petri Jokela

kasta ja yllätyksiä tarjoavaa ohjelmaa. Neljä lavaa, 250 esiintyjää, 39 kokoonpanoa, yli 40 konserttia... Runsaudenpula yllättää helposti: eihän näitä kaikkia ennätä millään! Eikä näitä kaikkia tunne ennestään!! Ei niin, eikä tarvitsekaan. Koko kattaus on tarjolla viihtyisällä, perheen yhteiseen ajanviettoon sopivalla festivaalialueella kahden päivän tiiviissä paketissa – kannattaa tulla paikalle, katsella, kuunnella ja ottaa Kihaus-kokemus vastaan avoimin mielin! Kihauksen jälkeen katseet kääntyvät pian jo seuraavaan vuoteen. Silloinkin Rääkkylässä juhlitaan: Kihaus Folk on osa Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden 2017 ohjelmaa karjalaisuuteen keskittyvällä teemalla ”Itää”.

3


KIHAUS FOLK -VIIKKO 2016 Rääkkylän kesässä viihdytään: Kihaus Folk -viikko on täynnä tapahtumia ympäri koko pitäjää. Tervetuloa! KIHAUS FOLK -PELIMANNIKURSSI 4.-8.7. Rääkkylässä Tervetuloa viettämään viikoksi pelimannielämää! Kihaus Folk -pelimannikurssilla soitetaan aamusta iltaan ja yötäkin myöten. Opettajana toimii maisteripelimanni Jarmo Romppanen. Harjoiteltava ohjelmisto on pääasiassa pohjoiskarjalaista kansanmusiikkia. Kurssin hinta 230 € sis. opetuksen, ruokailut ja majoituksen musiikkitalolla. Rääkkylä Folk

RÄÄKKYLÄN MUMMOLA ARKKITEHTUURIIDEAKILPAILUN PALKINTOJEN JAKO Ti 5.7. klo 14 Paksuniemessä Tampereen teknillisen yliopiston arkkitehtuurin laitoksen opiskelijoille keväällä 2016 järjestetyn arkkitehtuuri-ideakilpailun tulosten julkistaminen ja palkintojenjakotilaisuus. Vapaa pääsy. Rääkkylän kunta. METSÄKIOSKI To 7.7. klo 13-16 Apajalahden luontopolun laavulla Tarjolla nuotiokahvia ja mehua. Kioskista voi ostaa makkaroita nuotiolla paistettavaksi sekä piirakoita ja muita leivonnaisia myös kotiin viemisiksi. Laavulla kävijät voivat kertoa alueen historiaan, luontoon ja tapahtumiin liittyviä tarinoita. Ne tulevat osaksi Apajalahden hiljaisuusluontopolun tarina-arkistoa. Luontopolulle on opastus Varpasalontieltä, noin 2 km Ihalansalmen sillalta. Karelia Cottages ja Varpasalon Nuorisoseura

LUOVA LAVA LAPSELLE 5.-9.7. Lasten leiri Rääkkylän koulukeskuksella Tule kokemaan kansanmusiikin ja -tanssin riemua! Opetuksen lisäksi leirillä pelataan, leikitään, uidaan ja saunotaan niin kuin kesäleiriperinteisiin kuuluu. Kaikille 7-12-vuotiaille avoin leiri päättyy leiriläisten esitykseen Kihaus Folkissa lauantaina. Leimaksu 95 €. Pohjois-Karjalan Nuorisoseurat, Rääkkylän 4H-yhdistys ja Rääkkylä Folk Jussi Hellsten

4


OHJELMA

SU 3.7. 10.00 JUMALANPALVELUS Rääkkylän kirkossa.

MA 4.7.

16-18

14.00

TI 5.7. 18.00

11-13 11-14 14.00

KE 6.7.

15-17 16-18 18.00 13–16

TO 7.7.

18–21 9-13

PE 8.7.

17.00 17.30 11.30

LA 9.7.

15.00

SU 10.7. 10.00

KIHAUS FOLK -PELIMANNIKURSSI alkaa. Rääkkylä Folk KESKI-KARJALAN ILTARASTIT Jaaman kankailla. Keski-Karjalan Rasti LUOVA LAVA LAPSELLE -LEIRI alkaa. Pohjois-Karjalan Nuorisoseurat, Rääkkylä Folk ja Rääkkylän 4H-yhdistys RÄÄKKYLÄN MUMMOLA – ARKKITEHTUURIIDEAKILPAILU Tulosten julkistaminen Paksuniemessä. Rääkkylän kunta VAPAA-AJAN ASUKKAIDEN KESÄTAPAAMINEN Paksuniemessä. Arkkitehtuuri-ideakilpailun työt esillä. Kihaus Folk Pelimannit soittavat. Rääkkylän kunta YLÄPIHAN ROMPEPÄIVÄT AVOIMET OVET KETTULAN TILALLA PIHASOITTO Vanhan Erolan pihassa. Yrjö ja Leila Eronen ja kumpp. AVOIMET OVET SIKIÖNMÄEN LUOMUTILALLA KESKI-KARJALAN ILTARASTIT Jaaman kankailla. Keski-Karjalan Rasti RANTAKALA JA KIRKKOVENESOUTU Kivisalmipuistossa. Saimaan saariston kehittämisyhdistys METSÄKIOSKI Apajalahden luontopolun laavulla. Karelia Cottages ja Varpasalon Nuorisoseura RÄÄKKYLÄN PERINNEUISTELU SOUTAEN Koivuniemi – Hämeenselkä. Rääkkylän kalakerho KESÄTORI Rääkkylän torilla. Torimyyjiä, kahvio, ohjelmaa. KIHAUS FOLK FESTIVAALIPORTIT AVATAAN. Ohjelma jatkuu klo 01.30 saakka KUNNIAHEINÄMIEHEN JULKISTUS Kihaus-Klubilla. Rääkkylä-Seura KIHAUS FOLK FESTIVAALIPORTIT AVATAAN. Ohjelma jatkuu klo 01.30 saakka KIHAUS-HÖLKKÄ Koivuniemessä. Rääkkylän Kisa-Veikot JUMALANPALVELUS Rääkkylän kirkossa

5


KESKIVIIKKONA 6.7. SAARTEN AVOIMET OVET ORAVISALOSSA JA VARPASALOSSA YLÄPIHAN ROMPEPÄIVÄT Ke 6.7. klo 11-13 Varpasalontie 982, Oravisalo Kirpputori, kahvio. Piha-alueelle voit laittaa oman kirpputorisi veloituksetta klo 10 alkaen. Pöytiä on rajoitetusti, ota esim. huopa alustaksi mukaan tai lahjoita myytävää Rompepäivien myyntitiskille. Päivän tuotto lahjoitetaan Varpasalon Kylätalo -osuuskunnalle. Huom: ylijäävät tuotteet on kuljetettava pois.

PIHASOITTO Ke 6.7. klo 14 Vanhan Erolan pihassa, Pitkärannantie 24, Oravisalo Pelimannikurssin Kihaus Folk Pelimannit soittavat. Teatteriohjaaja, kirjailija Juha Hurme kertoo kansanmusiikiin merkityksestä ja teatteriohjaaja Hannele Martikainen musiikin merkityksestä teatterin tekemisessä. Vapaa pääsy. Tiedustelut 045 1707 376 / Yrjö Eronen. Yrjö ja Leila Eronen & kumpp.

KETTULAN TILAN AVOIMET OVET Ke 6.7. klo 11-14 Oravisalontie 815, Oravisalo Tilan tuotteiden esittelyä ja myyntiä. Mehutarjoilu.

SIKIÖNMÄEN LUOMUTILAN AVOIMET OVET Ke 6.7. klo 15-17 Mölsänniementie 100, Oravisalo Tervetuloa tutustumaan mm. mehiläisten hoitoon! Rohkeimmat voivat tulla pesän äärelle ja aremmat voivat seurata puuhaa ikkunan takaa. Samalla saa maistella luomumehua ja mahdollisesti myös uuden sadon hunajaa. (Mansikoita emme vielä uskalla luvata varmaksi).

RANTAKALA JA KIRKKOVENESOUTU Ke 6.7. klo 18 Kivisalmipuistossa Oravisalontie 684, Oravisalo Rantakala, ruisleipää ja juoma 10 €. Yhteissoutu Saaretar -kirkkoveneellä. Mukavaa yhdessäoloa kesäillassa! Huom: säävaraus. Saimaan saariston kehittämisyhdistys

Auli Partio

6


ILTARASTIT Ma 4.7. (Multalan kartta) ja ke 6.7. (Karpanlahti) klo 16–18 Rääkkylän Jaamalla Opastus suunnistuspaikalle Rääkkylä-Kitee-tieltä (Kiteentie 482). Karttamaksut 2 euroa (KeKaRan jäsenet), 4 euroa (muut), alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Suunnista ajan kanssa tai ilman. Lisätiedot kotisivulta: keskikarjalanrasti. blogspot.fi/ Keski-Karjalan Rasti

KIHAUS-TALKOOT 2.7.–11.7. Rääkkylässä Festivaalin järjestämiseen tarvitaan melkoinen määrä talkootyötä. Uudet tekijät ovat aina tervetulleita Kihauksen talkooporukkaan! Tehtäviä löytyy jo ennen festivaalia, Kihauksen aikana sekä purku- ja siivoustöissä tapahtuman jälkeen. Löydämme sopivan homman kaiken ikäisille tekeville käsille. Talkoolaisen paras etu – festivaalipassin ohella – on Ommoo Väkkee T-paita, jonka saa vain talkoisiin osallistumalla. Kuvaus tarjolla olevista työtehtävistä ja ilmoittautumislomake löytyvät Kihauksen kotisivuilta http://www.kihaus.fi/ talkoolaiseksi/

RÄÄKKYLÄN PERINNEUISTELU SOUTAEN To 7.7. klo 18–21 Koivuniemi – Hämeenselkä Yksi ”kela” + professor uistin / venekunta. Palkintona lahjakortteja. Osanottomaksu 20 €/venekunta. Tiedustelut: 040 584 5537 / Ari Harinen. Rääkkylän Kalakerho ja Helsingin Seudun Rääkkyläiset

NÄYTTELYT Meijerisalin kesänäyttely Matti Hirvosen maalauksia ja puuveistoksia 20.6.-31.7. Paksuniemen Meijerisalissa. Avoinna ti-su klo 12-18. Rääkkylä-Seura ry Mielen luonto Tia Sallisen akvarelleja, akryyli- ja öljyväritöitä 8.5.-25.9. Paksuniemen satamaravintolassa.

KIHAUS-HÖLKKÄ La 9.7. klo 15 Koivuniemessä Miehet / miehet 50 v. 12 km naiset / naiset 50 v. / tytöt ja pojat 16 v. 6 km. Ilmoittautuminen kisapaikalla klo 13.30–14.30. Osanottomaksut: aikuiset 8 €, tytöt/pojat 5 €. Kaikille mitalit, runsaasti arpajaispalkintoja. Lisätietoja: Raimo 050 341 9195 Ari 040 584 5537. Rääkkylän Kisa-Veikot LEIKKIMUSEO KOTISTA Pötsönlahdentie 127, Rääkkylä Kesän ohjelmassa konsertteja, tilauksesta keijukursseja. Seuraa ilmoittelua ja menovinkkejä paikallislehdissä. Kotista on avoinna tilauksesta p. 050 357 3344.

www.kihaus.fi / Kihaus Folk -viikko

7


FESTIVAALI-INFO PÄÄSYLIPUT AIKUISET Yhden päivän festivaalilippu (pe tai la) ● 33 € Kahden päivän festivaalilippu (pe + la) ● 53 € Puolipäivälippu (la klo 12-18) ● 23 € LAPSET 7-17 V Kahden päivän festivaalilippu (pe + la) ● 18 €

3€

S-Etukortti -alennus normaalihintaisista lipuista

S-Etukortti -alennus -3 € kaikista normaalihintaisista lipuista. ● Pääsyliput voi maksaa myös Tyky-Kuntoseteli+ -seteleillä tai Smartumin liikunta- ja kulttuuriseteleillä ● Kansallispukuun tai feresiin pukeutuneilla on vapaa pääsy tapahtumaan, kun saapuu alueelle lauantaina 9.7.2016 klo 12-14 välillä ● Alle 7-vuotiaat lapset ilmaiseksi ● Liikunta- ja näkövammaisten avustajat ilmaiseksi ENNAKKOLIPUT 12.6.2016 SAAKKA AIKUISET Yhden päivän festivaalilippu (pe tai la) ● 25 € Kahden päivän festivaalilippu (pe + la) ● 43 € Puolipäivälippu (la klo 12-18) ● 17 € LAPSET 7-17 V Kahden päivän festivaalilippu (pe + la) ● 12 € Ennakkohintaisiin lippuihin ei lisäksi S-etualennusta. LIPPUJEN ENNAKKOMYYNTI

FESTIVAALIN AUKIOLOAJAT PERJANTAI 8.7.2016 Kihaus-portit avautuvat klo 17.00 Ohjelmaa klo 18.00–01.30 Alue suljetaan klo 02.00 LAUANTAI 9.7.2016 Kihaus-portit avautuvat klo 11.30 Ohjelmaa klo 12.00–01.30 Alue suljetaan klo 02.00

ONNEN KAUPPA (Kihaus-puoti) Kinnulantie 2 lh 8 82300 Rääkkylä 041 471 0340

8


RUOKAILU

MAJOITUS

Toriravintola, sen paistetut muikut, lohilautaset ja muut festariruuat löytyvät tuttuun tapaan Kihaustorilta. Kahvila Vatruskan kojulla on tarjolla kaukasialaiseen tapaan grillattuja Saslik-vartaita sekä ruokaisaa borssi-keittoa ukrainalaiseen tapaan. Karjalainen Katukeittiö valmistaa ruokaa paikallisista raaka-aineista yhteistyökumppaneinaan Pohjois-Karjalan alueen pientuottajat. Katukeittiö hyödyntää myös luonnon villiyrttejä, sieneniä ja marjoja. Karjalaisen Katukeittiön ja Vatruskan herkullisia annoksia nautitaan Perinnepihan tunnelmallisessa ympäristössä. Jälkiruuallekin kannattaa jättää tilaa: Kihauksesta ei voi poistua, ellei ole herkutellut kuuluisilla Kihauksen lettuilla, torikahvion piirakoilla ja muilla herkuilla! A-oikeuksin varustettu Kihaus-ravintola toimii ulkona Tsaijuteltan yhteydessä. Illan viimeisten konserttien ajaksi anniskelualue laajenee myös Kihaus-klubille.

Festivaalin majoituspaikat ovat koulukeskuksen päärakennuksessa, festivaalialueen toisella puolella. Musiikki saattaa kuulua sinne vaimeana jympseenä. Luokkahuoneet on jaettu miesten ja naisten käyttöön. Alakoulun liikuntasalin peseytymistilat ovat majoittujien käytössä. Koulukeskuksen majoituspaikkoja voit tiedustella numerosta 041 471 0338 tai sähköpostilla osoitteesta majoitus@kihaus.fi. HINNAT, KOULUMAJOITUS Majoitus ● 12 €/hlö/yö (sis. patjan) Petivaatteet ● 12 €/hlö (täkki, tyyny ja lakanat) Pyyhe ● 5 €/kpl Majoitustilaa Rääkkylässä löytyy myös Koivuniemestä ja Paksuniemestä. Lähiseudulla toimii lisäksi useita vuokramökkiyrittäjiä. Ajantasaiset tiedot majoituspaikoista osoitteessa www.kihaus.fi / Majoitus

”Meille on tärkeää perinteiden ja kulttuurin vaaliminen sekä paikallisen elinvoiman ylläpitäminen. Haluamme myös tukea perinteisten maatiaisrotujen säilymistä. Tervetuloa herkuttelemaan Karjalaiseen Katukeittiöön!”

9


Tervetuloa Onnen kaupoille AVOINNA 1.6.-23.6. ti-pe 10-17 27.6.-31.7. ma-pe 10-17, la 10-14 1.8.-31.8. ti-pe 10-17 Muina aikoina to-pe 10-16

Onnen Kauppa Kinnulantie 2 lh 8 Rääkkylä 041 471 0340 Fb: OnnenKauppa

• Tsaiju on Kihaus Folkin päälava, jossa kuullaan mm. Anssi Kelaa, Pekko Käppiä ja Jarkko Martikaista. Pyöreä yleisöteltta on toiselta reunaltaan anniskelualuetta. • Tanssitelttassa nähdään upeat kansantanssiryhmät ja lasten ohjelmaa. Illan tullen teltassa tanssitaan. • Klubissa esiintyy sekä virtuooseja että huimia kokeilijoita, joita kumpiakaan ei kannata missata! Klubi on klo 23 jälkeen anniskelualuetta (K-18). • Perinnetuvassa kuullaan tunnelmallisia tupakonsertteja. • Aitasta ja sen edessä olevalta Perinnepihalta löytyy tekemistä ja näkemistä kaiken ikäisille. Siellä voi myös herkutella Kulttuurikiskan naura(tta)villa nakeilla tai pienten ruokakojujen vatsaa täyttävillä annoksilla. • Nuotiopaikalla on penkkejä pelimanneille tahi kenelle tahansa, jos pikuisenkin soitattaa tai laulattaa. Myös makkaratikut on vuoltu teräviksi.

KIHAUS-PUOTI Kihaus-puoti toimii ympärivuotisesti Onnen Kaupassa, rääkkyläläisten tuotteiden myymälässä, joka sijaitsee aivan Kihaus-toimiston vieressä. Kihaus Folkin ajaksi Onnen Kauppa perustaa sivutoimipisteen festivaalialueelle, Perinnepihalla sijaitsevaan Aittaan. Onnen Kaupasta löytyvät Kihaus T-paitojen ja muiden puotituotteiden lisäksi paikalliset käsityöt ja elintarvikkeet yli 20 tuottajalta. FESTIVAALIALUE Kihaus Folk -festivaalialue sijaitsee Rääkkylän keskustassa, koulukeskuksen ja Perinnetuvan väliin muodostuvalla viihtyisällä piha-alueella. Kaikki esiintymispaikat ovat lähekkäin alueen halki kulkevan polun varressa. Alueen esteettömyyteen on kiinnitetty huomiota niin, että pyörätuolilla tai lastenvaunujen kanssa pääsee hyvin kaikkiin konserttipaikkoihin.

10


0m ntie nieme Paksu

rket 20

< S-Ma

Sa vin

P

P

KIHAUS FOLK FESTIVAALIALUE 2016

ie en m

museo

tie kappeli

sisäänkäynti ja info

NUOTIOPAIKKA wc rääkkylän koulu

wc ravintola kahvio

anniskelu

KLUBI

TORI

wc

TANSSITELTTA

TSAIJU

lettukoju wc

AITTA

onnen kauppa pajatoimintaa

PERINNEPIHA ruokakojuja pajatoimintaa

wc

11

PERINNETUPA


LASTEN KIHAUS FOLK Lauantai on Kihaus Folkin perhepäivä! Ohjelmassa on konsertteja, työpajoja, touhua ja tekemistä vaikka koko päiväksi.

(Vuodesta 1996 toiminut Orffit on viihdyttänyt lapsia ja aikuisia jo yli 2000 keikan verran. Yhtye on julkaissut myös 8 levyä ja esiintynyt muun muassa Ilosaarirockissa ja Pikku Kakkosessa.)

Lasten päivän Tanssiteltassa avaa lastenmusiikkiorkesteri Orffit, tuo lempeä mutta villi kolmen isämiehen bändi. Orffeilla on mukana kitaroita, saksofoneja, haitareita ja pikkusriikkisen kummalliset rummut. Orffin miehet soittaa Kihauksessa hiljaakovaasopivasti ja heidän lauluistaan tiedetään seuraavaa: Laulut soitetaan peräkkäin pienien väliuteliaisuuskohtausten kera. Aluksi soitetaan ensimmäinen laulu ja lopuksi viimeinen. Lauluilla on nimet: Hyvikset ja Pahikset, Kummaakin kummempi, Ihmekolmoset, Suklaata ja Saman auringon alla. On muitakin. Kaikki laulut soitetaan ihmeellisen taitavasti. Orffeilla on tärkeä tehtävä, mutta he eivät ole ihan varmoja siitä mikä se on? Saapas nähdä selviääkö se konsertissa heti puolilta päivin, vai pidetäänkö meitä jännityksessä iltapäivän toiseen konserttiin saakka.

Kulttuurikiska parkkeeraa kärrinsä Perinnepihalle. Täti-Tiikerin nauravat nakit -esitys nähdään useaan otteeseen, niin että kaikki ehtivät nakkeja maistelemaan. Luvassa on satuja ja hulvattomia runoja – saatetaanpa kiskalla aikaansaada uusia, ihan omiakin loruja. Kihaus-viikolla Rääkkylässä leireilleet lapset saavat festivaalille artisti-passit ja pääsevät esiintymään omassa leiriesityksessään Tanssiteltassa. Heti perään Motoran kansantanssikonsertissa nuoret tanssijat esiintyvät yhtä jalkaa kokeneempien kanssa. Esitysten välillä Aitassa ja Perinnepihalla voi kokeilla soittamista epäsoittimilla, ottaa kasvomaa-

12 Heikki Nuutinen


lauksen, hurjastella esteradalla tai herkutella letuilla. Kannattaa muistaa, että illan viimeisiä Klubi-keikkoja lukuun ottamatta kaikki Kihauksen konsertit ovat ikärajattomia. Koko ohjelmisto on siis nautittavissa yhdessä, koko perheellä!

Kulttuurikiska

LASTEN KIHAUS 9.7.2016 Kaisla TANSSITELTTA 12.00–12.30 PERINNEPIHA 12.30–13.00 TANSSITELTTA 13.00–13.15 TANSSITELTTA 13.15–14.15 AITTA

13.00–14.00

PERINNEPIHA 14.00–14.30 AITTA

14.30–16.30

PERINNEPIHA 16.30–17.00 TANSSITELTTA 17.15–17.45 AITTA

17.30–18.30

Orffit Pirkkalainen – Kyllä,puh. kai ja voi olla! 040-5271751 kulttuurikiska@ltf.Þ Kulttuurikiska – Täti-tiikerin nauravat nakit Luova lava lapselle -leiriläiset – Hetki taiteilijana Motora – Yhtä jalkaa Epäsoitintyöpaja Kasvomaalausta Kulttuurikiska – Täti-tiikerin nauravat nakit Epäsoitintyöpaja Kasvomaalausta Kulttuurikiska – Täti-tiikerin nauravat nakit Orffit – Kyllä, kai ja voi olla! Epäsoitintyöpaja Kasvomaalausta

13 Petri Jokela


OHJELMA PE 8.7.2016 TSAIJU

Festivaaliportit avataan klo 17

TANSSITELTTA

KLUBI

17.30–18.00 Kunniaheinä

18

Mimma &

18.00–18.45 Riemulla! Villa Ruusulan Tähtitehdas

19 20 21

18.45–19.45 18.45–19.45 Kansantanssia Latviasta straight from Folk Dance Group Pēda Trio Beoir 19.45–21.00 Brooklynin satu Aija Puurtinen & Rytmiraide All Stars

22 23

21.00–22.00 Säkit ja pillit Taavi Ker

23.15–00.15 Yötanssi Celenka

23.15–00.15 Kantapään k Tiekarhut

22.00–23.15 Nostalgiaa Nummelasta Anssi Kela

24 01

21.00–22.00 The Banjo Song Jussi Syren And The Groundbreakers

00.15–01.30 Turbofolkkia Haaga Folk Machine

Petri Jokela

14


Pidätämme oikeuden muutoksiin AITTA (A), PERINNEPIHA (PP) NUOTIOPAIKKA (NP)

PERINNETUPA

0 Rääkkylä-seura: ämiesparin julkistus

(NP) 17.30–18.00

Pelimannin penkillä

Minna

5 Gaelic groove m the tap!

Kihaus Folk Pelimannit

18.30–19.15 Lauluja ristiinrastista Slack Bird

20.00–20.45 Savisessa ojassa Katariina Lindqvist

0 t rvinen

5 kautta t

(K-18)

Festivaaliportit suljetaan klo 02

Petri Jokela

15


OHJELMA LA 9.7.2016 Festivaaliportit avataan klo 11.30 TSAIJU

TANSSITELTTA

12 13

12.30–13.00 Yhessä Kihaus Folk Pelimannit

14.15–15.15 Yhdessä kuudellatoista kielellä Mats

18 19 20 21

16.15–17.15 Widdershins Sarah-Jane Summers & Juhani Silvola

17.00–18.00 Timo Alak Karen Tw

19.00–20.00 Tanssit laiturilla Maitolaiturin tytöt

19.00–20.00 Nordic Guita J-P Piirain

21.00–22.00 Tulinen kohtaaminen Trio Tanguango

21.00–22.00 Funkia ja Gr Elias Kahi

23.15–00.15 Fifties HeleKatz

23.15–00.15 Seihtemän t yhessä hujja 7 Stout Cl

20.00–21.00 Ingnition! Jarkko Martikainen & Haaga Folk Machine

22.00–23.15 Jouhikkoshamaani Pekko Käppi & K:H:H:L:

24 01

17.15–17.30 Kyllä, kai ja voi olla! Orffit 18.00–19.00 Lauluja kuistilta Juurakko

22 23

14.30–15.15 mielen muok Ravahus 15.15–16.15 Kansantanssia Latviasta Folk Dance Group Pēda

16 17

12.00–12.30 Kyllä, kai ja voi olla! Orffit 13.00–13.15 Hetki taiteilijana Luova lava lapselle 13.15–14.15 Yhtä jalkaa Motora

14 15

KLUBI

00.15–01.30 Niet problem, only katastrov Lada Nuevo

16


Pidätämme oikeuden muutoksiin AITTA (A), PERINNEPIHA (PP) NUOTIOPAIKKA (NP) (NP) 11.30–12.00 Haitarilla

PERINNETUPA

Karjalaiset lauluhäät: Kruuga Loihu (PIHA) 12.00–12.30

13.00–13.45 Anglo-Celtic Mixture The Wanton Shillelaghs

Kari Kinnunen & Tapio Lappalainen

(PP) 12.30–13.00 Täti-tiikerin

nauravat nakit Kulttuurikiska (A) 13.00–14.00

Epäsoitintyöpaja Kasvomaalausta (PP) 14.00–14.30 Täti-tiikerin

nauravat nakit Kulttuurikiska

5 Tuulen tuomaa, kkaamaa

(A) 14.30–16.30

15.30–16.15 Karjala–Casamance Marjo Smolander & Cheichk Cissokho

Epäsoitintyöpaja Kasvomaalausta (PP) 16.30–17.00 Täti-tiikerin

nauravat nakit Kulttuurikiska

0 Yhdessä yli rajojen kotila ja weed

0 ar Music nen

(A) 17.30–18.30 Epäsoitintyöpaja 18.00–18.30 Turpahöylän Kasvomaalausta turpasauna Janne Ojajärvi

19.30–20.15 Kolme naista, kolme ääntä Tsakku

0 roovea Sellolla ila Band

5 tuoppija auksessa lan

(K-18)

Festivaaliportit suljetaan klo 02

17


SET UN N E , K UNA SI A T L OK SA H T A V A T P A I K OI L L E E N . . .

K E SK I T T Ä J Ä L L E SE L K E I T ÄE T UJ A J AH UOL E T ON T A T A L OUD E N H A L L I N T A A o p . fi/ k e s k i ta

18


Rami Saaristo

ABC ESIINTYJÄT

Anssi Kela

Tässä he ovat, kesän 2016 esiintyjämme! Lyhyet esittelyt löydät näiltä ABC-sivuilta. Lisätietoa ja linkkejä löytyy kihaus.fi -sivulta ESIINTYJÄT 2016

Aija Puurtinen & Rytmiraide All Stars

Anssi Kela Anssi Kela, Levoton tyttö ja Petri Ruusunen yhessä Kihhauksessa! Menestyneen laulaja-lauluntekijän Nummelasta alkanut matka saapuu välipysähdykselle Rääkkylään. Mukaan reissuun Kela on pakannut kaikkien tuntemat hittikappaleet.

Finglishiksi lauletut amerikansuomalaisten siirtolaisten tarinat Aija Puurtisen sielukkaina tulkintoina. Bändin musiikki haitareineen, huuliharppuineen ja sikarilaatikkokitaroineen ammentaa pohjalaisesta kansanmusiikista, iskelmästä ja bluesista.

Aija Puurtinen

Pasi Rytkönen

19


Celenka Celenka Kuumat balkanrytmit lämmittävät pimenevässä kesäyössä. Celenka kajauttaa itäeurooppalaisen kansanmusiikin eksoottisia tahtilajeja ja virtuoottisia korukuvioita festivaalikansan tanssittavaksi. Elias Kahila Band Bluesia, funkia ja groovea meininkiä, lavalla sello, rummut ja kaksi miestä. Keikalla kuullaan sekä bändin omia biisejä että soitinnukseltaan omaperäiselle yhtyeelle sovitettuja hittejä mm. Michael Jacksonilta ja Red Hot Chili Peppersiltä. Folk Dance Group Pēda Latvialainen tanssiryhmä Pēda täyttää Kihauksen Tanssiteltan sekä perjantaina että lauantaina. Näyttäviä kansantansseja säestävät ryhmän oman orkesterin viulut, harmonikat, rummut ja latvialaisten omat kanteleen kaltaiset kokle-soittimet.

Haaga Folk Machine Turboahdettua folkkia soittava monitoimikone yhdistelee musiikissaan pohjoismaista pelimannimusiikkia, bluegrassia ja rockia. Tästä koneesta ei vääntö lopu, se on varmaa! HeleKatz Kontrabasso pumppaa, kitara helisee ja mukaansatempaava rytmi saa jalan taatusti vispaamaan. Fifties-henkistä rockabillya letkeällä meiningillä ja tukevalla backbeatilla Tanssiteltassa lauantaina! Janne Ojajärvi Huuliharppu, pitkähuilu ja kurkkulaulu vievät kuulijan yläsävelten ja muinaisten mielenmaisemien maailmaan – paikkaan, jossa teollinen ja esiteollinen sointimaailma kohtaavat.


Jarkko Martikainen

Olli Häkkinen

Jarkko Martikainen & Haaga Folk Machine

Jussi Syren And The Groundbreakers

Pitkän linjan laulaja-lauluntekijän ja svengaavan kansanmusiikkitrion yhteiskeikka sytyttää taatusti. Keikalla tarjoillaan parhautta sekä Martikaisen että Haaga Folk Machinen tuotannosta.

Legendaarinen, vikkeläsormista bluegrassia soittava yhtye tituleeraa itseään pilke silmäkulmassa ”ahkerimmin työskenteleväksi bluegrass-yhtyeeksi Yhdysvaltojen ulkopuolella”.

J-P Piirainen

Juurakko

Joensuusta lähtöisin oleva kitaristi yhdistää sävellyksiään ja pohjoismaista perinnemusiikkia uudella twistillä. Näin syntyy uusi, omaperäinen Nordic Guitar Music.

Juurakko on nimensä mukaisesti juurilla. Yhtyeen musiikki on vastustamaton yhdistelmä juurimusiikkia, kansanmusiikkia, moniäänistä laulua ja perinteisiä kotimaisia kansansoittimia.

Juurakko

Janne Mikkilä

21


Kumppanina Attendo Tervetuloa tutustumaan toimintaamme 8.7. Kihaustorille. Paikalla Attendon työntekijöitä ja terveydenhuollon johtajia. www.attendo.fi

22


Lada Nuevo

Julius Koivistoinen

Kari Kinnunen ja Tapio Lappalainen

Kulttuurikiska Koko perheen toiminnallisessa teatteriesityksessä tutustutaan Täti-Tiikeriin. Millaisia mahtavat olla Täti-Tiikerin kuuluisat nauravat nakit?

Oman kylän pojat soittavat ilolla! Perinteiset, tanssilavoilta tutut kappaleet virittävät nostalgiseen tunnelmaan ja toivottavat tervetulleeksi Kihauksen lauantain perhepäivään.

Lada Nuevo Kymmenen karvahattupään karavaani kertoo lähteneensä Siperian Novosibirskistä länttä kohti viisi vuotta sitten. Nuevoa slaavilais-balkanilaista melankoliaa, etelä-amerikkalaista poljentoa sekä rehellistä humpan hurmaa kuunnellessa maalliset murheet kaikkoavat ja festivaalikansa voi todeta huolettomasti: ”njet problem”.

Katariina Lindqvist Katariina Lindqvistin rujot laulut kertovat epätoivosta. Siitä kun asiat menevät pieleen. Ja siitä kuinka savisen ojan pohjalta noustaan. Paljaan ihmisäänen lisäksi konsertissa kuullaan haitaria ja loopperia. Kihaus Folk Pelimannit Koko viikko on Rääkkylässä soitettu aamusta iltaan ja yötäkin myöten. Maisteripelimanni Jarmo Romppasen ohjaamat Kihaus Folk Pelimannit tulevat eri puolilta Suomea ja pitävät yllä paikallista pelimanniperinnettä: KF Pelimannien ohjelmisto koostuu pääasiassa pohjoiskarjalaisesta kansanmusiikista.

Loihu Perinteisen karjalaisen hääseremonian runolauluissa soi kiehtovalla tavalla sekä elämisen riemu että vaikeus. Konsertti on osa Taipaleen Kulttuuriviikolle valmistuvaa musiikkiteatteriproduktiota Kruuga – karjalaiset lauluhäät.

23


24


Wimme Saari

Maitolaiturin tytöt Luova lava lapselle

Mats

Luova lava lapselle -leiriläisten valmistama ennennäkemättön show! Vauhti, nuoruuden into ja tekemisen riemu saavat katsojan taatusti hyvälle mielelle.

Mustalaisjazzia kuudellatoista kielellä kitaristi Django Reinhardtin hengessä. Musiikissa kuuluu vaikutteita niin 1930-luvun Pariisista kuin pohjoisamerikkalaisesta swingistä. Mielikuvat voivat johtaa myös Al Caponeen ja savuisiin mafiakapakoihin.

Maitolaiturin tytöt Eikö 50- ja 60-luku ollutkin Suomi-iskelmän parasta aikaa? Tanssiteltan lauantaitansseissa moraharpun tummankäheä ääni, kitaran ja kanteleen helinä, perkussioiden pehmeä suhina ja Maitolaiturin tyttöjen moniääninen laulu kietovat iskelmän kulta-ajan iskusävelet aivan uudenlaiseen asuun.

Mimma ja Minna Oman kylän tytöt heläyttävät kanteleillaan heti festivaaliohjelman alkaessa Rääkkylä-Seuran juhlassa, jossa julkistetaan myös järjestyksessään 46. Rääkkylän kunniaheinämiespari. Motora

Marjo Smolander ja Cheick Cissokho

Joensuun Motoralaiset lukeutuvat eittämättä Suomen kansantanssiryhmien eliittiin. Kihauksessa Motoran taitavinta tanssikärkeä edustava, 10 nuoren naisen muodostama Livakat, reipas ja laulavainen nuorisoryhmä Kipakat sekä Rälläkkä-yhtye käyvät yhtä jalkaa ja ottavat estradin haltuun kansantanssin riemuvuoden merkeissä!

Suomalais-senegalilainen duo yhdistää musiikissaan parhaat palat suomalaisesta ja länsiafrikkalaisesta kansanmusiikista. Yhtyeen mielenkiintoinen instumentaatio – kantele ja kora – luovat jännitäviä äänikuvia, jotka vievät kuulijan Rääkkylästä Casamanceen

25


26


Orffit

Petteri Kivimäki

Orffit

Pekko Käppi & K:H:H:L:

Pekko Käppi & K:H:H:L:

Orffit on lempeä mutta villi lastenmusiikkiorkesteri, jossa soittaa kolme isämiestä Kimmo, Matti ja Hannu. Mukanaan heillä on kitaroita, saksofoneja, haitareita ja pikkusriikkisen kummalliset rummut. Kaikki laulut soitetaan Kihauksessa ihmeellisen taitavasti, niin kuin yli 2000 keikkaa tehneeltä ja televiision Pikku Kakkosessakin esiintyneeltä orkesterilta voi odottaa!

Jouhikkoshamaani Pekko Käppi ja Kuolleiden Hevosten Hillittömät Luut päivittävät perisuomalaista kansanmusiikkia 2000-luvulle. Käpin sähköistetty jouhikko tarjoaa modernin näkemyksen perinnesoittimen soinnista. Sikarilaatikkokitara sekä -basso täydentävät bändin jäljittelemättömän soundin, jossa ikiaikainen jouhikkomagia ja riffittelevä blues sekoittuvat. Tuloksena on taianomainen fuusio, johon vain Käppi pystyy.

27 Konsta Leppänen


Sarah-Jane Summers & Juhani Silvola

Johannes Selvaag

Ravahus

Taavi Kervinen

Kanteleen kirkasta kauneutta. Laulun löylytystä. Kitaran meheviä melodioita. Komppiosaston muhkeaa tykitystä. Sitä on Ravahus Rääkkylästä, Pohjois-Karjalasta.

Mitä tapahtuu kun säkit ja pillit kohtaavat? Se selviää Kihauksen Klubilla perjantaina säkkipillin ja perkussioiden täyteisessä konsertissa. The Wanton Shillelaghs

Sarah-Jane Summers & Juhani Silvola

Australialaisyhtye soittaa raikasta nykyaikaista kelttimusiikkia, jossa vauhdikas rytmi ja rikkaat melodiat sekoittuvat vaikutteisiin Melbournen rikkaasta musiikkikulttuurista.

Suomalais-skotlantilainen, nykyisin Norjaan asettunut taitava duo sekoittaa haikeita skottisävyjä pohjoismaalaiseen kansanmusiikkiin. Tuloksena on musiikkia, joka tavoittaa koko tunteiden kirjon ilosta suruun ja tuskasta nautintoon.

Tiekarhut Pohjois-Karjalan pikkukyliltä maailmalle kyntävien Tiekarhujen soitossa kuuluu letkeä käsityöläismentaliteetti. Bändi esittää omia ja ikivihreitä lauluja rehellisesti omalla tyylillään.

Slack Bird Ristiin rastiin maailmaa matkannut banjonsoittaja risteyttää musiikissaan kansanmusiikkia ja punkkia – ja kertoo ristiinrastista.

28


Timo Alakotila ja Karen Tweed Timo Alakotila ja Karen Tweed

Tsakku Tsakun musiikissa soivat varhaiskeskiaikaiset, itäkarjalaiset ja skandinaaviset sävyt. Keskiaikavaikutteet näkyvät myös varhaiskeskiaikaisissa replikasoittimissa. Tsakku viettää tänä kesänä 20-vuotisjuhlaa!

Alakotila ja Tweed ylittävät yhteissoitollaan niin maantieteelliset kuin musiikillisetkin rajat. Apuvälineiksi he tarvitsevat vain pianon jo harmonikan. Kahden virtuoosin konsertti on yksi Kihauksen tämänvuotisista kohokohdista.

Villa Ruusulan tähtitehdas

Trio Beoir

Soiton iloa ja laulun riemua Rääkkylän rannoilta. Sari Kaasisen ohjaaman lasten kansanmusiikkileirin riemukas päätöskonsertti avaa Kihaus Folkin ohjelman Tsaijussa perjantaina.

Trio Beoirin musiikki tarjoillaan pinteissä suoraan irlantilaisen pubin hanasta. Konsertissa kuullaan energistä irkkugruuvia baltialaispohjoismaisilla sävyillä maustettuna.

7 Ctout Clan

Trio Tanguango

Kelttipunkkia kilteissä – tämä on nähtävä! Aitoihin skotlantilaisiin kiltteihin pukeutuneen yhtyeen esiintyminen on vauhdikas spektaakkeli, josta ei puutu skottiruutua, eikä säkkipilliä.

Tangon tuskaa, riemua ja rakkautta tangon mestareiden Astor Piazzolan ja Unto Monosen rakastettujen kappaleiden siivin. Kaikki tanssimaan!

29


Yhdessä teemme hyvää.

Jokainen ostos PKO:n toimipaikasta on kotiinpäin, sillä voitot jäävät omaan maakuntaan. Tänäkin vuonna ohjaamme yli 0,7 milj. € nuorten työllistämiseen, lasten ja nuorten harrastustoimintaan sekä monien kulttuuritapahtumien kuten Kihaus Folkin tukemiseen. Kiitos, kun autat pitämään Pohjois-Karjalan elinvoimaisena - myös tulevaisuudessa!


Karjalaisen kesäetu! 1–3 kk kesähintaan Digilehti sisältyy n! tilaushintaa

22

e/kk (Norm. 28,50 e)

Vain digilehti 15,50 E/kk (Norm. 18,00 e)

Soita veloituksetta:

0800 98848

TÄL IN R VEL 1.5 1.5.

Leppo

ma–pe 8–19 tai sähköpostitse

asiakaspalvelu@karjalainen.fi Tilauksen tulee alkaa viimeistään 1.8.2016.

120 mm

(leikkuv araa hiem

TÄLLÄ KUPONG an jos IL kuva INGMAN-TUUTT R-KIOSKILTA VELOITUKSETTA 1.5.-31. 1.5.–31.8 8.2015 .2016

Leppoisaa ke

LLA PONGITTI Ä KU TÄLL AN-TUU A 120 mm (leikkuvaraa KILT menee INGMhieman A jos kuva R-KIOSUK SETT reun IT 20 15 16 VELO –31.1.8. 8.20 -3 5. 1.1.5.

man

Tilaa ja voita! Tilausaikanasi osallistut automaattisesti jäätelökuponkien arvontaan.

hie varaa

120

mm

ä

a kes

oisa

Lepp

K LÄ TÄL GM IN R nee a me VE jos kuv

(leikku

0

12


LÄMMIN KIITOS YHTEISTYÖKUMPPANEILLEMME!

Kinnulantie 2 lh 7 82300 Rääkkylä toimisto@kihaus.fi 041 471 0338 www.kihaus.fi

KÄSIOHJELMA Ulkoasu ja taitto: Johanna Ahlholm Paino: LaserMedia Oy Joensuu 2016

www.kihaus.fi • 041 471 0338

Kihaus Folk käsiohjelma 2016  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you