Page 1

Limited memberships

up to

20%

Kowloon 九龍

discount available NOW 低至八折學費優惠 會籍名額有限,額滿即止。

請即報名!

COURSE GUIDE 課程指南 Sep – Dec 2018

All courses are taught in English 所有課程以英語教學

Enrol now: www.kidsgallery.com


MASTERPIECE MEMBERSHIP

尊貴會籍

20

Up to % discount off tuition fees and events 課程及活動低至八折優惠

To enhance your child’s learning and development, please join us as a Masterpiece Member. • Up to 20% discount off tuition fees • Free transfer of classes with all administration fees waived • Unlimited make-up classes • Bi-annual written teachers’ assessments and certificates of attendance 增強孩子學習體驗,成為Masterpiece會 員,專享會員優惠獎賞。 • • • •

課程低至八折優惠 免費轉堂服務 無限補堂服務 每半年度可收取由教師發出的評估報 告和出席報告

You’ll benefit from: • Free membership pack • Exclusive parent and child workshops organised by Kids’ Gallery and our partners • Further 10% discounts on additional workshops at Kids’ Gallery • 10% discount on items in our shops • Priority enrolment in all Kids’ Gallery courses, special events, workshops, and festivals • Free and/or discounted tickets to selected events, performances, and productions presented by Kids’ Gallery and our partners • Great discounts and benefits on products and services offered by carefully selected partners 會員專享: • • • • • •

免費會員迎新禮品套裝 可參加由兒童藝廊或其他合作夥伴所舉辦的獨家工作坊 報讀任何工作坊均可享有9折優惠 購買正價貨品均可享有9折優惠 優先報名兒童藝廊的課程、活動、研討會和節日活動 可免費或以優惠價購買由兒童藝廊或其他合作夥伴所舉辦的表演活動 門票 • 盡享精選合作夥伴所提供的獎賞與優惠

Further information 詳情: 1


A YEAR OF OPPORTUNITIES BACK TO SCHOOL • Audition for a lead role in the Winter Wonderland performance • 2018 student Examination and Award Presentation • Prepare for the HK Schools Speech Festival • Get ready for school interviews • Autumn Workshops • Open Studio exhibitions • Open Class performances

SEP/OCT

• 冬季大匯演主角工作坊 選拔 • 2018年傑出學生頒獎 典禮 • 為香港學校朗誦節作好 準備 • 準備學校面試 • 秋季工作坊 • 作品展覽及分享 • 課堂表演

HAPPY NEW YEAR • Winter Workshops • Face Academy™ performance • Audition for a lead role at Festival Week 2019 • Audition for Face Academy™ performance June 2019 • Chinese New Year Workshops • Open Studio exhibitions • Open Class performances • Chinese New Year Night Parade, Tsim Sha Tsui

JAN/FEB

• 冬季工作坊 • Face Academy™表演 • Festival Week 2019主角 工作坊選拔 • Face Academy™六月表演 選拔 • 農曆新年工作坊 • 作品展覽及分享 • 課堂表演 • 農曆新年尖沙嘴花車巡 遊

STAR ON STAGE • • • • • • • • •

Festival Week 2019 Graded Trinity College exams Ballet exams Annual art exhibition Face Academy™ performance Pre-summer Camps Jazz exams Tap Dance exams LCM exams

MAY/JUN

• • • • • • • • •

Festival Week 2019 倫敦聖三一考試 芭蕾舞考試 年度藝術展覽 Face Academy™表演 暑期課程 爵士舞考試 踢踏舞考試 LCM考試

精彩的一年由此開始

WINTER FESTIVITIES • Excel at the HK Schools Speech Festival • Winter Wonderland • Winter Workshops • Hong Kong Disneyland Parade • Trinity College London exams • LCM exams

NOV/DEC

• • • • • •

LAUNCH INTO SPRING • • • • • • •

LCM Speech Festival 2019 Join Festival Week 2019 Art competitions Spring Workshops Festival Week photo shoot Open Studio exhibitions Open Class performances

SUMMER CAMPS • Summer Camps • Trinity College London exam and performance

參加香港學校朗誦節 冬季大匯演 冬季工作坊 迪士尼巡遊 倫敦聖三一考試 LCM考試

MAR/APR

• 參加LCM Speech Festival 2019 • 報名參加Festival Week 2019表演 • 參加藝術比賽 • 春季工作坊 • Festival Week造型攝影 • 作品展覽及分享 • 課堂表演

JUL/AUG

• 暑期課程 • 倫敦聖三一考試及表演

2


INTERVIEW PREP WORKSHOPS

入學面試工作坊

Kids’ Gallery X

Your child’s application to the school of their choice made easier! 讓你的孩子更易升讀理想學校! 工作坊包括: • 參加由Top Schools專家舉辦的研討會 • 五堂教授面試時的所須技巧 • 模擬面試 • 教師向家長講解如何於家中配合準備過 程,達至最佳效果

Each fully comprehensive workshop includes: • parents seminar by Top Schools education experts • 5 engaging lessons teaching interview techniques and skills • mock interview • personal parent-teacher briefing with tips for complementing the learning at home 1. CHOOSE YOUR CLASS TIME 選擇課程時間 INTERVIEW PREP WORKSHOPS* [WIP] Prepare for Pre-Nursery/Kindergarten Session 1 階段1

16 months 個月 – 2.5 years 歲

Session 2 階段2

Session 3 階段3

Fri 五 9.30 – 10.30

7/9, 14/9, 21/9, 28/9, 5/10

12/10, 19/10, 26/10, 2/11, 9/11

16/11, 23/11, 30/11, 7/12, 14/12

Sun 日 9.30 – 10.30

9/9, 16/9, 23/9, 30/9, 7/10

14/10, 21/10, 28/10, 4/11, 11/11

18/11, 25/11, 2/12, 9/12, 16/12

* This workshop requires a caregiver to accompany the child 此課程需由監護人陪同上課

INTERVIEW PREP WORKSHOPS [WIP] Prepare for Primary

Session 1 階段1

Session 2 階段2

Session 3 階段3

5/9, 12/9, 19/9, 26/9, 3/10

10/10, 24/10, 31/10, 7/11, 14/11

21/11, 28/11, 5/12, 12/12, 19/12

6/9, 13/9, 20/9, 27/9, 4/10

11/10, 18/10, 25/10, 1/11, 8/11

15/11, 22/11, 29/11, 6/12, 13/12

Fri 五 5.00 – 6.00

7/9, 14/9, 21/9, 28/9, 5/10

12/10, 19/10, 26/10, 2/11, 9/11

16/11, 23/11, 30/11, 7/12, 14/12

Sun 日 12.00 – 1.00

9/9, 16/9, 23/9, 30/9, 7/10

14/10, 21/10, 28/10, 4/11, 11/11

18/11, 25/11, 2/12, 9/12, 16/12

Wed 三 5.00 – 6.00 Thu 四 2.00 – 3.00 3.45 – 4.45

3

3.5 – 5 years 歲

2. CHOOSE YOUR OWN PACKAGE 自選組合優惠 No. of sessions booked 報讀階段的總數

Fees 學費

1

Discount 折扣

$2,960

2

$5,920 / $5,328

10%

3

$8,880 / $7,548

15%

3. ADD A COURSE 增修課程優惠 Course 課程

Fees per term (8 classes) 每學期學費(8堂)

Discount 折扣

45 mins class per week

$2,760 / $2,484

10%

1 hour class per week

$2,960 / $2,664

10%

每週45分鐘課程 每週1小時課程

The content of each session is different and reinforces key skills 每階段的課程內容不同,練習重點面試技巧


PLAYGROUP / READY FOR SCHOOL™

Our Early Years curriculum offers a unique programme consisting of different daily focus areas, including literacy development, arts and crafts, sensory exploration, creative play, and music and movement, devised through years of experience and expertise, and fully preparing young learners for their earliest learning experiences. Playgroup和Ready for School™是 我們透過多年的教學經驗和專 業知識所設計的課程,學習範 圍包括識字發展,手工藝,感 官探索,創意遊戲,音樂和運 動等。此全面的課程為孩子提 供最早的學習體驗,以及為幼 稚園作好準備。

PLAYGROUP* [PG]

12 months 個月 – 2 years 歲

1. CHOOSE YOUR CLASS TIME 選擇課程時間 Mon 一

READY FOR SCHOOL™ [RFS]

2 – 3 years 歲

1. CHOOSE YOUR CLASS TIME 選擇課程時間

Tue 二

Wed 三

Thu 四

Fri 五

Tue 二

Wed 三

Thu 四

Fri 五

9.30 – 11.00

9.30 – 11.00

9.30 – 11.00

9.30 – 11.00

9.30 – 11.00

9.15 – 11.45

9.15 – 11.45

9.15 – 11.45

9.15 – 11.45

CreativePlay™

SensoryPlay™

ArtPlay®

BookStart ™

Music and Movement

* This course requires a caregiver to accompany the child 此課程需由監護人陪同上課

2. CHOOSE YOUR OWN PACKAGE 自選組合優惠

2. CHOOSE YOUR OWN PACKAGE 自選組合優惠 No. of classes per week 每週報讀堂數

Fees per month 每月學費

Discount 折扣

1

$1,160

2

$2,320 / $2,088

10%

3

$3,480 / $2,784

20%

4

$4,640 / $3,248

30%

5

$5,800 / $3,480

40%

No. of classes per week 每週報讀堂數

Fees per month 每月學費

Discount 折扣

1

$1,460

2

$2,920 / $2,628

10%

3

$4,380 / $3,504

20%

4

$5,840 / $4,088

30%

Further information 詳情: 4


ART & MULTI-MEDIA What is Art & Multi-Media? Young artists develop visual awareness and create individual 2-D and 3-D skills-based projects, all while exploring sophisticated materials and techniques. 課程概要 建立對視覺藝術的認知,並以不同的 藝術技巧創作出平面和立體的作品, 課程同時會探索多種不同的材料和技 術。

Skills

Special events

Enhanced problem solving and decision making abilities, self-expressive collaboration and discussion with peers.

Large-scale public exhibitions, private gallery viewings, arts competitions and events.

學習範圍

年度活動

增進解決問題和決策的能力,並透過 討論,表達自己的意見,與其他同學 合作完成不同的作品。

參加大型的公開展覽和比賽,以及一 系列的藝術活動。

“I’ve enjoyed learning lots of different skills from the arts courses at Kids’ Gallery – they’re really useful for my school projects and assignments.” – Cassia

“Larisse loves the teachers at Kids’ Gallery and always looks forward to her class!” – Larisse’s mum

5


藝術及多媒體

1. CHOOSE YOUR CLASS TIME 選擇課程時間 ART FOUNDATION [AF] Mon 一

Tue 二

2. CHECK THE FEES 課程學費

2 – 3.5 years 歲

Wed 三

Thu 四

Fri 五

Sat 六

Sun 日

10.45 – 11.45 10.30 – 11.30 2.00 – 3.00

3.45 – 4.45

Tue 二

Wed 三

Fees per term (8 classes) 每學期學費(8堂)

1 hour class per week

$2,960

1 hour 15 mins class per week

$3,160

每週1小時課程

每週1小時15分鐘課程

5.00 – 6.00

ART PORTFOLIO 1 [AP1] Mon 一

Course 課程

3 – 5 years 歲 Thu 四

Fri 五

Sat 六

9.30 – 10.30

9.15 – 10.15

Sun 日

3. ADD A DISCOUNT 報名優惠 Up to 20% discount for Masterpiece Members (refer to page 1) 會員專享低至八折學費優惠 (詳情請參考第一頁)

10.30 – 11.30 11.45 – 12.45 2.00 – 3.00 3.45 – 4.45 5.00 – 6.00

3.45 – 4.45

5.00 – 6.00

ART PORTFOLIO 2 [AP2] Mon 一

Tue 二

Wed 三

4 – 6 years 歲

Thu 四

Fri 五

10.45 – 11.45

Sat 六

Sun 日

9.15 – 10.15 11.45 – 12.45

2.30 – 3.30 3.45 – 4.45

2.00 – 3.00 3.45 – 4.45

3.15 – 4.15 5.00 – 6.00

ART PORTFOLIO 3 [AP3] Mon 一

Tue 二

Wed 三

5 – 7 years 歲

Thu 四

Fri 五

Sat 六

Sun 日

2.00 – 3.00 5.00 – 6.00

5.00 – 6.00

4.30 – 5.30

ART PORTFOLIO 4 [AP4] Mon 一

Tue 二

Wed 三

8 – 12 years 歲

Thu 四

Fri 五

Sat 六

Sun 日

3.15 – 4.30

MULTI-MEDIA DESIGN 1 [MMD1] Mon 一

Tue 二

Wed 三

Thu 四

6 – 8 years 歲 Fri 五

Sat 六

Sun 日

5.00 – 6.15

MULTI-MEDIA DESIGN 2 [MMD2] Mon 一

Tue 二

Wed 三

Thu 四

Fri 五

9 – 12 years 歲 Sat 六

Sun 日

“Tiana has learned all about art at Kids’ Gallery including techniques and history, but most importantly, she‘s learned how to collaborate with others and how to be confident in making decisions about her own art projects.” – Tiana’s mum

2.00 – 3.15 4.00 – 5.15

Further information 詳情: 6


SPEECH & COMMUNICATION What is Speech & Communication? These courses enable your child to become a confident and expressive communicator with the social, emotional, and presentation skills necessary to interact with different people in different situations. 課程概要 此課程能讓孩子成為一位自信和充滿 表達能力的人,學習社交技巧和如何 表達自己的情感,並於不同的情況下 與別人溝通自如。

Skills

Special events

Clear and persuasive presentation ability, accurate pronunciation, improvisational skills, and enhanced confidence with all communication.

Opportunities to take the London College of Music (LCM) Exams and participate in Speech Festivals. 年度活動

學習範圍 清晰和具說服力的演講能力,準確的 發音,以及自信地於不同情況下表達 自己。

London College of Music (LCM)考試和 公開的演講比賽及朗讀節。

“Kids’ Gallery has been amazing for Daryl and Jason. They have developed so well especially in their articulation and presentation skills. We are also very proud of their achievements in the Speech Festival.” – Daryl’s dad

7


演說和溝通技巧

1. CHOOSE YOUR CLASS TIME 選擇課程時間 STORYTELLING & ART [SA] Mon 一

Tue 二

Wed 三

2 – 3.5 years 歲

Thu 四

Fri 五

2.30 – 3.30

3.45 – 4.45

5.00 – 6.00

Tue 二

Wed 三

9.30 – 10.30

Sat 六

Sun 日

Thu 四

Fri 五

9.30 – 10.30

10.30 – 11.30

Course 課程

Fees per term (8 classes) 每學期學費(8堂)

1 hour class per week

$2,960

1 hour 15 mins class per week

$3,160

每週1小時課程

每週1小時15分鐘課程

4.30 – 5.30

SPEECH & COMMUNICATION 1 [SC1] Mon 一

2. CHECK THE FEES 課程學費

3 – 4 years 歲 Sat 六

Sun 日

9.15 – 10.15

9.30 – 10.30

3. ADD A DISCOUNT 報名優惠 Up to 20% discount for Masterpiece Members (refer to page 1) 會員專享低至八折學費優惠 (詳情請參考第一頁)

10.30 – 11.30 10.45 – 11.45 12.00 – 1.00

2.00 – 3.00

2.00 – 3.00

3.45 – 4.45

3.45 – 4.45 5.00 – 6.00

4.30 – 5.30

SPEECH & COMMUNICATION 2 [SC2] Mon 一

Tue 二

Wed 三

Thu 四

Fri 五

4 – 5 years 歲 Sat 六

Sun 日

9.30 – 10.30 10.30 – 11.30 10.45 – 11.45 12.00 – 1.00 2.00 – 3.00 3.45 – 4.45

3.45 – 4.45

3.45 – 4.45

5.00 – 6.00

5.00 – 6.00

PRESENTATION [P] Mon 一

Tue 二

3.15 – 4.15

Wed 三

5 – 6 years 歲 Thu 四

Fri 五

Sat 六

Sun 日

11.45 – 12.45 2.00 – 3.00 3.45 – 4.45

DEBATE & PUBLIC SPEAKING [DPS] Mon 一

Tue 二

Wed 三

Thu 四 4.45 – 6.00

Fri 五

6 – 9 years 歲 Sat 六 4.15 – 5.30 4.20 – 5.35

Sun 日

“Hannah has blossomed into a confident girl, capable of projecting her voice and standing up in front of people. I am astounded and delighted at what a positive difference her drama and speech classes have made to her confidence and communication skills.” – Hannah’s mum

Further information 詳情: 8


MUSICAL THEATRE What is Musical Theatre? Young performers have extensive opportunities to develop skills in singing, dancing, and acting, inspired by our international team of professional performers and qualified teachers. Through structured courses, engaging themes, accredited exams, and numerous shows, we cater to all students’ ambitions.

Skills

Special events

Enhanced acting, singing, and dancing skills across all three disciplines combined with self-discipline, collaboration, and an appreciation for music and stagecraft.

Performances on stage, Hong Kong Disneyland Parade, and exams through Trinity College London. 年度活動 舞台表演,迪士尼巡遊,以及倫敦聖 三一考試。

學習範圍 全方位的表演技能,學習自律和團體 合作,以及接觸不同類別的音樂和舞 台劇。

課程概要 我們為年輕的表演者提供多樣化的表 演機會,而教育團隊是來自世界各 地的專業表演者和合資格的教師。他 們透過結構性的課程和充滿趣味的課 題,教導孩子歌唱、舞蹈和演戲的技 巧。課程能為孩子準備不同的公開考 試,而眾多的演出機會為孩子帶來難 忘的體驗。

9

“It’s such a joy to see how much Maya continues to enjoy her musical theatre classes at Kids’ Gallery. With every production, we are treated to delightful new tunes and creative dance routines which challenge and inspire Maya to practise over and over again!” – Maya’s mum


音樂劇

1. CHOOSE YOUR CLASS TIME 選擇課程時間 MUSICAL THEATRE JUNIOR [MTJ] Mon 一

Tue 二

Wed 三

Thu 四

2 – 3 years 歲

Fri 五

Sat 六

9.30 – 10.15

9.30 – 10.15

10.45 – 11.30

Sun 日

Wed 三

9.30 – 10.30

Thu 四

Fri 五

10.30 – 11.30

9.30 – 10.30

2.30 – 3.30

2.30 – 3.30

3.45 – 4.45

Mon 一

Sat 六

Sun 日

9.15 – 10.15

9.30 – 10.30

2.00 – 3.00 3.15 – 4.15

5.00 – 6.00

MUSICAL THEATRE SILVER [MTS] Thu 四

9.30 – 10.30

Wed 三

Thu 四

Sat 六

Sun 日

4.30 – 5.30

Sat 六

Sun 日

9.15 – 10.15

9.30 – 10.30

Fri 五

8 – 10 years 歲

Sat 六

Sun 日

11.45 – 12.45

2. CHECK THE FEES 課程學費 Course 課程

Fees per term (8 classes) 每學期學費(8堂)

45 mins class per week

$2,760

1 hour class per week

$2,960

每週1小時課程

4 – 5 years 歲 Fri 五

Tue 二

每週45分鐘課程

4.30 – 5.30

Wed 三

Fri 五

5.00 – 6.00

3 – 4 years 歲

11.45 – 12.45 11.45 – 12.45 2.30 – 3.30

Thu 四

MUSICAL THEATRE GRADES 3 – 4 [MTG3–4]

10.30 – 11.30

Tue 二

Wed 三

2.00 – 2.45

MUSICAL THEATRE BRONZE [MTB]

Mon 一

Tue 二

7 – 10 years 歲

3.15 – 4.15

3.45 – 4.30

Tue 二

Mon 一

11.45 – 12.30 10.45 – 11.30 2.30 – 3.15

Mon 一

MUSICAL THEATRE GRADE 2 [MTG2]

3. ADD A DISCOUNT 報名優惠 Up to 20% discount for Masterpiece Members (refer to page 1) 會員專享低至八折學費優惠 (詳情請參考第一頁)

10.30 – 11.30 11.45 – 12.45 2.00 – 3.00

2.30 – 3.30

2.00 – 3.00

3.45 – 4.45

3.30 – 4.30

3.15 – 4.15

5.00 – 6.00

5.00 – 6.00

4.30 – 5.30

MUSICAL THEATRE GOLD [MTG] Mon 一

Tue 二

Wed 三

Thu 四

5 – 7 years 歲 Fri 五

Sat 六

Sun 日

9.15 – 10.15 10.45 – 11.45 10.30 – 11.30 10.45 – 11.45 2.00 – 3.00 3.45 – 4.45

3.45 – 4.45

3.15 – 4.15

5.00 – 6.00

MUSICAL THEATRE GRADE 1 [MTG1] Mon 一

Tue 二

Wed 三

Thu 四

Fri 五

6 – 9 years 歲 Sat 六

Sun 日

10.45 – 11.45 10.30 – 11.30 2.00 – 3.00

12.00 – 1.00

5.00 – 6.00

Further information 詳情: 10


DANCE

舞蹈課程

What is Dance?

Skills

Led by fully qualified dance professionals with credentials from the Royal Academy of Dance (RAD) and Imperial Society of Teachers of Dancing (ISTD), the Dance programme brings together the best of physical technique and development with engaging themes, music, and creative interpretation to teach the joy of movement.

Improved physical awareness, strength and flexibility, posture and grace, combined with respect, self-discipline, and collaboration, as well as an appreciation for music.

課程概要 所有課程是由符合皇家舞蹈學院和其 他國際認可的合資格舞蹈老師教授, 課程將身體發展和舞蹈技巧融入於豐 富的主題和音樂當中,以充滿創意的 方法教授不同風格的舞蹈。

學習範圍 增強身體的發展和靈活性,學習優雅的姿勢,培 養自律和團體合作的精神,以及欣賞不同種類的 音樂。

Special events Performances on stage, Disney Parade, and exams through the RAD and ISTD. 年度活動 舞台表演,迪士尼巡遊,以及RAD和ISTD的考試。

1. CHOOSE YOUR CLASS TIME 選擇課程時間 DANCE Tue 二 9:30 – 10.15

Ballet 1 [B1] 2 – 3 years 歲

10.30 – 11.15

*Baby Ballet [BB] 14 months 個月 – 2.5 years 歲

2.45 – 3.30

Wed 三

Ballet 2 [B2] 3 – 4 years 歲 Ballet 3 [B3] 4 – 5 years 歲

3.00 – 3.45 3.30 – 4.30

Thu 四

Tap 1 [T1] 5 – 6 years 歲

"Naomi has been at Kids' Gallery since she was 16 months old, and is still enjoying her dance more than 5 years on! She has grown in confidence over the years, and has even volunteered to do solo performances at her school of some of the tap routines that she has learnt. ” – Naomi’s mum

Ballet 2 [B2] 3 – 4 years 歲 3.45 – 4.30

Ballet 3 [B3] 4 – 5 years 歲

2. CHECK THE FEES 課程學費

RAD Ballet Pre-Primary [RADPP] 5 – 7 years 歲 RAD Ballet Primary [RADBP] 6 – 8 years 歲

4.00 – 5.00

4.30 – 5.30

RAD Ballet Grade 1 [RADBG1] 7 – 9 years 歲

5.30 – 6.30

RAD Ballet Primary [RADBP] 6 – 8 years 歲

6.30 – 7.30

Tap 2 [T2] 6 – 9 years 歲

Fees per term (8 classes) 每學期學費(8堂)

45 mins class per week

$2,760

1 hour class per week

$2,960

每週45分鐘課程 每週1小時課程

RAD Ballet Pre-Primary [RADBPP] 5 – 7 years 歲

5.15 – 6.00

Course 課程

3. ADD A DISCOUNT 報名優惠 Up to 20% discount for Masterpiece Members (refer to page 1) 會員專享低至八折學費優惠 (詳情請參考第一頁)

* This class requires a caregiver to accompany the child 此課程需由監護人陪同上課

Further information 詳情: 11


SPEECH FESTIVAL WORKSHOPS

朗誦節工作坊

The Hong Kong Schools Speech Festival is a great opportunity for children to take to the stage and participate in a challenging but supportive event. 香港學校朗誦節讓孩子們於公開 場合表演,是克服挑戰、提升個 人技巧的大好機會。

1st, 2nd, and 3rd places, and our tailored workshops provide them

Kids’ Gallery students have consistently won with the opportunity to fine-tune their performance skills.

Students work intensively on vocal projection, articulation, and expression techniques in order to give an informed and confident performance. They are taught to understand the meaning and context of the pieces, as well as how to use phrasing, pace, and rhythm for dramatic effect in performance. 兒童藝廊一直以來培養出無數優異成績的獲獎學生,我們為孩子度身訂做適合的工作坊,調整他們的表演技巧。 學生會練習公開組別的作品,集中專注聲音訓練、發音和表達技巧。我們更分別設有散文和詩歌班。此工作坊協助孩子理解作品的意義和背景,以及如何 利用措辭,速度和節奏來表達作品。

1. CHOOSE YOUR CLASS TIME 選擇課程時間 HONG KONG SCHOOLS SPEECH FESTIVAL WORKSHOPS (VERSE & PROSE) [WSF] 5 - 8 Years 歲 Sat 六

3.30 – 4.30

Session 1 階段1

Session 2 階段2

Session 3 階段3

8/9, 15/9, 22/9, 29/9, 6/10

13/10, 20/10, 27/10, 3/11, 10/11

17/11, 24/11, 1/12, 8/12, 15/12

* For session 3 dates that fall after specific Speech Festival events, make-up classes may be arranged in advance 如階段3的學生於學期之間已參加了朗誦節,家長可作補堂,預先安排適當上課時 間。

2. CHOOSE YOUR OWN PACKAGE 自選組合優惠 No. of sessions booked 報讀階段的總數

Fees 學費

Discount 折扣

1

$1,860

2

$3,720 / $3,348

10%

3

$5,580 / $4,743

15%

3. ADD A COURSE 增修課程優惠 Course 課程

Fees per term (8 classes) 每學期學費(8堂)

Discount 折扣

1 hour class per week

$2,960 / $2,664

10%

1 hour 15 mins class per week

$3,160 / $2,844

10%

每週1小時課程

每週1小時15分鐘課程

12


FUTURE SKILLS What are Future Skills? These are the skills that your child will need to equip them for the 21st century and the factors that will make them stand out and succeed in an increasingly competitive world – through their school years and into adult life. 課程概要 如何裝備孩子迎接充滿變遷的未來?掌握21世紀的必需技 能,讓孩子緊貼時代脈搏,為競爭激烈的將來作好準備。這 些知識和技能對他們日後的學業和工作發展都非常重要。

Christopher Huang Chris excelled at painting and performing at Kids’ Gallery, taking his creative skills into studying Biochemistry at Oxford University. He is an incoming Business Analyst at McKinsey & Company.

The Future Studies programme is supervised by Joanna Hotung who founded Kids’ Gallery in 1996 to address the need for more creative education in Hong Kong. She is the winner of the AmCham Entrepreneur of the Year Award and South China Morning Post Woman of Our Time Award, and in her work with young people her ultimate goal is to develop future leaders with the essential skills to become global citizens. Developing the 4Cs • critical thinking • creativity • collaboration • communication 此課程是由本校的創辦人何苗春暉女士主理,她於1996年一手創立了 Kids’ Gallery,為當時缺乏創意教育的本港制度帶來一個更完善的學習空 間,讓孩子發揮所長。何苗春暉曾獲選美國商會年度企業家大獎和南華 早報成功女性大獎。她的教育理念是培養年輕人正面的公民意識,以及 教授他們與時並進的重要技能。 21世紀4C技能 • 批判思考 • 創意思維 • 合作能力 • 溝通技巧

13


未來領袖訓練

1. CHOOSE YOUR CLASS TIME 選擇課程時間 CHARACTER BUILDING WITH MINDUP™ [CB] Mon 一

Tue 二

Wed 三

Thu 四

Fri 五

2. CHECK THE FEES 課程學費

4 – 6 years 歲

Sat 六

Sun 日

3.45 – 4.45

CRITICAL THINKING [CT] Tue 二

Fees per term (8 classes) 每學期學費(8堂)

1 hour class per week

$2,960

1 hour 15 mins class per week

$3,160

每週1小時課程

每週1小時15分鐘課程

5.00 – 6.00

Mon 一

Course 課程

Wed 三

Thu 四

6 – 9 years 歲 Fri 五

Sat 六

Sun 日

3. ADD A DISCOUNT 報名優惠 Up to 20% discount for Masterpiece Members (refer to page 1) 會員專享低至八折學費優惠 (詳情請參考第一頁)

11.45 – 1.00 3.45 – 5.00 4.45 – 6.00

LEADERSHIP & ENTREPRENEURSHIP 1 [LE1] Mon 一

Tue 二

Wed 三

Thu 四

Fri 五

6 – 9 years 歲

Sat 六

Sun 日

9.15 – 10.30 2.00 – 3.15

LEADERSHIP & ENTREPRENEURSHIP 2 [LE2] Mon 一

Tue 二

Wed 三

Thu 四

Fri 五

9 – 12 years 歲

Sat 六

Sun 日

10.30 – 11.45 2.00 – 3.15

Jodie Chan Jodie was an enthusiastic and talented member of many Kids’ Gallery shows before going on to study Political Science at Northwestern University, Chicago. She is now a Product Manager working on strategy at tech start-up Notey, a search and discovery engine and content management platform for enterprises.

Halishia Chugani Halishia channelled her love of creative arts and innovation at Kids’ Gallery into a place at Columbia University, New York where she majored in Computer Science as a pre-medical student. She is off to work at Microsoft in Seattle this September.

Further information 詳情: 14


Enrol now:

www.kidsgallery.com

Kowloon 九龍

28 Cumberland Road, Kowloon Tong, Kowloon 九龍九龍塘金巴倫道28號 2337 1001 infoKowloon@kidsgallery.com

Kids' Gallery Sep–Dec 2018 (Kowloon)  

Visit www.kidsgallery.com for more info

Kids' Gallery Sep–Dec 2018 (Kowloon)  

Visit www.kidsgallery.com for more info

Advertisement