ပင်လယ်က ြောင်းအကြောြေ်ခန ွ ်အြေ်ဥပကေြေိုပပင်ဆင်သည့်ဥပကေ (၂၀၁၅ ခုနှစ်၊ ပပည်ကောင်စုလွှတ်ကတာ်ဥပကေအမှတ် ၁၃ ။) ၁၃၇၆ ခုနှစ်၊ တကပါင်းလပပည့်ကြေျော် ၁၃ ရြေ် (၂၀၁၅ ခုနှစ်၊ မတ်လ
၁၇ ရြေ်)
ပပည်ကောင်စုလွှတ်ကတာ်သည် ဤဥပကေြေိုပပဋ္ဌာန်းလိုြေ်သည်။ ၁။
ဤဥပကေြေိ ု ပင် လ ယ် က ြောင် း အကြောြေ် ခ ွ န ် အ ြေ် ဥ ပကေြေိ ု ပပင် ဆ င် သ ည့ ် ဥ ပကေဟု
ကခါ်တွင်ကစရမည်။ ၂။
ပင်လယ်က ြောင်းအကြောြေ်ခွန်အြေ်ဥပကေတွင်ပါရှိကသာ“President of the Union”
ဆိုသည့် စြေားရပ်ြေို “Ministry of Finance” ဆိုသည့် စြေားရပ်ပြင့်လည်းကြောင်း၊ “Union of Burma”, “the United Kingdom, India or Pakistan and the Union of Burma” ဆိုသည့် စြေားရပ်ြေို “the Republic of the Union of Myanmar” ဆိုသည့် စြေားရပ်ပြင့် လည်းကြောင်း၊ “Financial Commissioner” ဆိုသည့် စြေားရပ်ြေို “Union Minister of Finance” ဆိုသည့စ ် ြေားရပ်ပြင့်လည်းကြောင်း၊ “Commissioner of Customs” ဆိုသည့်စြေားရပ်ြေို “Director-General of Customs” ဆိုသည့်စြေားရပ်ပြင့်လည်းကြောင်း၊ “Customs-collector” ဆိုသည့် စြေားရပ်ြေို “Competent Customs Official” ဆိုသည့် စြေားရပ်ပြင့် လည်းကြောင်း၊ “real value” ဆိုသည့် စြေားရပ်ြေို “customs value” ဆိုသည့် စြေားရပ်ပြင့် လည်းကြောင်း၊ “bill of entry” ဆိ ု သ ည့ ် စြေားရပ် ြေ ိ ု “import declaration” ဆိ ု သ ည့ ် စြေားရပ် ပ ြင့ ် လည် း ကြောင် း ၊ “vessel” ဆိ ု သ ည့ ် စြေားရပ် ြေ ိ ု “conveyance” ဆိ ု သ ည့ ် စြေားရပ် ပ ြင့ ် လည်းကြောင်း၊ “the Tariff Act, 1953” ဆိုသည့် စြေားရပ်ြေို “the Tariff Law” ဆိုသည့် စြေားရပ်ပြင့်လည်းကြောင်း၊ “the Board of Management for the Port of Rangoon” ဆိုသည့် စြေားရပ်ြေို “Myanmar Port Authority” ဆိုသည့် စြေားရပ်ပြင့် လည်း ကြောင်း၊ “the Press Registration Act” ဆိုသည့် စြေားရပ်ြေို “Printing and Publishing Law” ဆိုသည့် စြေားရပ်ပြင့်လည်းကြောင်း အသီးသီးအစားေိုးရမည်။ ၃။
ပင်လယ်က ြောင်းအကြောြေ်ခွန်အြေ်ဥပကေပုေ်မ ၃၊ ပုေ်မခွဲ (စ)နှင့် (ဇ)တို ့ြေို ကအာြေ်ပါ
အတိုင်း အစားေိုးရမည်Interpretation.
"( f ) “conveyance” means any vehicle which navigates by air, by sea or by land used for the industrial or commercial