Issuu on Google+

$uÁßQ g ÚÍë ZPÆ„zg¨ Ð Å ]†gzZÃëZÔ õg* @ÅwYgYZgzZ$ guÁßQ~XÔ]Z¢õ‰ØŠ, 6wYgYZz$ guêL ‘~Š* !Wg©òsÑZà °Zå<X™. Z L L

ÅkZnÆr~$ gŠqZÉ ;7* *™¿, 6 x|gŠsÜȻ䙿, 6$ gŠqZāì ˆÅW, 6 ]* !kZ {z´Æsg¬Æ

6, sÜāì7tÈ»ÌZÅ$ guègzZ÷Cƒ¿Þ.‡ÌVè$ gŠqZ~VÂgßϹ2Ôìïá÷~$ g* !¿Ìsz* @ óì ó gZæ»äƒxÆ$ gŠqZ

~ÄÑZvZD* * Ññ


wzZ T Y 2009 D| 1430 ÚÍë ZPÆ„zg¨DD $ guÁßQ : ~ÄÑZvZD* * Ññ :

[ Âx * * ³¸ 108 : ], 4] Ð5E ݬ´· : $ (Š* !Wg©Ôn W, RÛzŠg Q ÜÖ^ÃÖ]) öG "Â, RÛ 9959897621, 9396518670 : y ¯ : 7 Ñ* *

íÆY Å Š* !Wg©Ôôá÷Ôãß » DÔŠ * !W½òsÑZ à °Zå<X™. Z Š* !Wg©Ôy¾TÔ *gàZÄy*zy ( 8 -)gzg –ÔÈ- Š−: {à Š* !Wg©ÔxÅ ã* 0 Š, 4Ô {giÔkg+ i, RÁŠ

   


}p „z 4

ã ×gvZ¢−{* * Ññ :

Â7 /

6

~ÄÑZvZD* * Ññ : ³¸¸² /

10

.ßgzZ|DD ¿, 6$ gu 

22

¿, 6yZgzZVè$ gŠ q Z 

43

]†gzZÃë ZÔõg * @DD $ gu‹q˜Z 

67

wgzZÌZ DDŠ ‹Z 

89

ÁÂë ZgzZsg ¬zõg * @DD wYg Y  Z® 

/ / / /


Â7 Å Gg »g »›ZہZ nÆòsZ ÄEZā åtÑ~Š C ã » {g ZŠ Z kZ Ôì Ãäƒåw‚kŠÃx ªÆó óŠ * !Wg©òsÑZ à °Zå<X™. Z L L

ÑkZÔ ñY H iÌ, 6]* * DgÆ¢q)gzZ]* c Ãzg °Z+ h. ]2Ô ñY H}WëÐ Vç»~)ÃY ºÆkg Zæ ´ŠgzZ N Y

Ôì ~g YŸ»]Z¢õÆ+ÙCâÆxE~)gzZ { + E ‚ Zg »/ŠzåÃÆxEòsZB‚B‚Æt òZ! ÂЄ qzÑ~mnÆ

]| „zŠ [8gzZx HÆHkZ qZ~yZÔì Ýqyz¬ » { + E ‚ Zg »/ŠgzZY fÃè# r™XÐ „ i ¸WLZÃ{g ZŠ Z~ekZ

´ â Æw~i Ðq Z~ +ÜçLZÐg ±ZÆA ™gzZ A ¢&{zÔ ÷ Ì( {+ 0* ! Ô Zg‰Ô²eY $ gZ  ) ~ÄZvZD * * Ññ

gzZ÷_ W, 6x ¬©]c* @Š¼ÅyZ~zŠg QgzZ ! ²Ì, 6]¬çñ}uzŠ ‰É ;]¬çñyZgzZì qçñm{ »yZ}z$ guÔ÷ Xì ðƒÝq ðZ, k+ 5 ¹ZyxgŠÆÃzDIZ

D~ ]Z¢õyZ Ô ÷ ]Z¢õá Zz äYØŠ ~m, 6 ]¬çñë ZP 0Ð $ gu®Æsßñ* * ÑñÌ[ÂÃ7

ng ”gzZ ä™:gzZ ä™wJÆ $ guä * * ÑñB‚B‚ÆkZ Ô „ ÇA Âsg¬ »V1ÂëZ, 6 yZgzZ ]¬çñ~f 0Ð $ gu

lz+ $lzŠÆŠ ‹Z~$ gu×gzZ÷º™áB‚Ã$ eZgŠz$ eZzg {zāìti Ðq Z »XDDDt Z²Y f~ä™ì‡ß, FyxgŠÆ$ gŠ q Z E ©$Æ Xì ÅÒÃ[x»Åä™ãZzÌÃÃî0G ngÃ7ÌÃ]Š ÞÅíZ ÛŒYg {gzZyá DDD ÷p Ì]Z¢õäV,ZāVƒgZ*]»sßñ* *Ññ~Ôì „gƒÐí* @à{, 6¯ Å{Žz‰) ®á÷Z Å]Z¢õyZāì k\Z=

XÐN VQ{+ ZÃÐkZ ˜ÀtzfƒôZ}uzŠgzZîS¥z{+ E ‚ZÆ$ guāìyQÔðâہØ%Ì]iYZÅ) ®á÷ZÅkZÃ{gZŠZgzZØŠ ! á^ÃjŠÛÖ] çaæ ÐnÊçjÖ] ²^eæ

(

Š* !Wg©

òsÑZ

à °Z

Å å<X™. Z

ã×gvZ¢−{ xŠ {

/ / / /

)

| 1430ã{Z ßgB9 Y 2009s, 6ZB6


³¸¸² E ¢ E Ô÷QÁ ÂV†gŠ~®ÙC Ô ÷ñƒ, k+ 5 ŠŽ zy .„ ÄÐ ®qZ kZÔì ?îog ZŠt‚qZt Ôì ®WzqZ $ gu èL V,ZÔ ‰™7Ìg¦»kZ~¸~uzŠāì * c Šx Z)* *g » Z , (Ú Z~ y ZyÆïzDÐ n¾Å$ guè«™ä$öāì§ Zz āì ~gz¢gzZ ÷g ŒZè) ¯* !n}g ø ]â . }g×Z/ ¤t Å$ö, '» Z} g ø GÔì * c Z™kÙzgÐ VE 55Å ïÃVß Zz *Š ä qçñkZÃ$ gu î0E 0ÒƒY A »XÔ ÷ ] Z¢õPÆszāZ ¶Zgt Ð ÚÏZ Ô N àJVzuzŠgzZ , ™« ™Ô , ™gŠÅy Z ë : ÷t

] ¬çñ{ zgzZÔì * * ÑŠzÂs§ÅV ƒ Uë ZPÆ

: .ßgzZ|DD¿, 6$ gu D 1 ‰É ;ì 7(Z~|āVÑq ;ì * *™¿, 6$ gu„ * *™¿, 6ÂÙCªÆ$ guāì .ßÃVÍ߉$ "* !Å¿, 6$ gu Xì ˆÅÒÃÅä™ãZzÃ|ÏZ~!£kZÔì * @ƒÌß, FgzZrÔsz* @=g + &¿, 6$ gu]‡zZ

: ¿, 6yZgzZV$ gŠ q Z D 2

: ÷ñWc, kigñQsf `gŠ, 6gîV* c ú~!£kZ

ì 7t È »äƒ®Æ$ guÔx|9»$ gu®Ô…ÑgzZp°Å$ guŠzŠ%Ôx lZÔ _ ZÑÔp°Å$ guw= G G G G G G Ò& Ò& .āEÅŒ{zÐ w ðE 3©Å* 3©Å* ! ö§ gzZt§Š®Ô÷Cƒ¿Þ.‡9‰ÅkZÉ ;ì ŠgÞ.‡‡{zā Ôx|»w ðE ! ö§ Ô÷CYVJû%Æ øçG ?ì öRJuËÅä™wÑ+ ZÐ$ gŠ q Z®~[* !Æx ©Z

: ]†gzZÃë ZÔ õg * @DD $ gu]q ˜Z D 3 {g á÷ Z Ìs§Å] * !kZ äëgzZì H ŠH Š7{ , ^ Y¿~!£kZ »VØz»Åy ZgzZ] †ÔV1Âë ZÔ õg * @Å$ gu] 9 ~KÆ}ÁßQx » , F {Š * c i »Ã, 6gîm{Ô ÷ D™W, 6$ guÁßQ~ sfÆó ów Z ƒ L L~ V1 Å}wßQY fāì H ~ y WÔì H™f »y Z ä ëÔì * @ Wx * * »V1ÂXÌQÔ ÷ QÁ¹ ] c* @xÅÃÃë~ $ guÁßQ „ Zg n kZ ;ì Zƒ Xì H Š * c Z™sg ¬»V1Âë ZgzZgÅ$ guÁßQ

: wgzZÌZ DDŠ ‹Z D 4

gzZg £ »p, 6Ã^ÑgzZ s~VÂ* !Å+ŠāìÙCªÔ H Š* c Šg Z ÛŒzqZ »+ŠÃkZāì * c ŠgziJukZ ä$ö, 6ÌZ ō " ZgŠÃ¡Å$ XÔ÷ÌíZ ÛŒ}uzŠgzZì * @Y3, 6ÌîG S0G guQÉ ;ì 7 „gŠì¼ ƒ„ā 'gzZ Itp;ì  Kã Xì H Š H™fÐ,ÃVÂ* !„yZ~!£kZ DDD ì CƒW~}g * !Æ¡Å$ guQÐ

: ÁÂë ZgzZsg ¬zõg * @DD wYgY Z® D5 Á´ÃgzZsg ¬gzZ™f »V1 à ZzäYè, 6qçñkZÐ i Z+ 0ZZ’ÇÔ õg * @ÅY »g ZzY Z’Z ÅwY°ZY  Z®~!£kZ Xì ˆà Z eÝzg, 6?÷©"i~Á´ÃgzZ÷_ƒT


Å Å ~Š C ãÆŠ * !Wg©òsÑZ à °Z å<X™. ZÔ‰ˆÅ7t ‚Æ¥~^Å] Z¢õ~ó Šó * !Wg©òsÑZ à °Zå<X™. Z L LŽ ÷{z,, k’t ° { zgzZ Ôƒ—R~„gzZ Wz ¬Q6f »y Zā * @; N Y ñ Zߊ ] Z¢õt ‚ƥР+ ÙCâ Z, 6 ] ¬çñZāì Ð ~œ£ ~÷~mÐ „ q zÑnÆÑÏZgzZì ~g YÐ „ w ‚Æ x ªÆ kZŸt vZ Y á÷ â ÔVƒ3 Zg WÐ ] â ¥ò!óZ g ZŠ)fgzZ ã * ! Æ{g ZŠ Z kZ {ë+ hi# r™ ã ×gvZ ¢−{ * * Ññ]| „zŠ [8}÷āì Ìt uøqZ » kZ ÔìŸ » ~¢q {Š Zâ {d„qZ ƒëā’ e IÉ ;ì ƒ ÎgzZmàSÌÐ ÚÅò# r ™Š‡xsÑZ@Wè‡]|gzZ, 6gî CZ fÐ XÔ ÷ X ÷Š ZہZ Æ Å gzZ ¯zLZ äV,ZāVƒg Z*]Ð wŠµ»# r™ã×g * * Ññò Z/ ¤=g îSyZg ZŠ)fÆkZÔŠ * !Wg©òsÑZ à °Zå<X™. Z~ Í Y ¬™ Ð wŠ Ô * c â ہ Ì 3 Zg W Ð T §- i à ]Z¢õ yZ gzZ H Ì úæ n Æ {¢õ ~ {g ZŠ Z wd X ñâ ہ«¹, Fò!gzZÇgpôЊÆVz‡qÔ ñXÐ+ $ÃÃ{g ZŠ ZkZ \¬vZāVƒ ! ànÃÛq] äfv‘æ äÖ æ ‚ÛvÚ äÏ×ì †nì o× ²] oבæ

~ÄÑZvZD ( 8 - Ô {+ 0* !Ô Zg‰Ô²eY) / / / /


.ßgzZ|DD¿, 6$ gu gzZV*á+ $gzZVxß~ËÆTÔì * @ƒ¹zñ°»~䙳x|ªZzgzZk˜Z »X÷Dƒ, Zp ÖZÐ ¹ GE nÏZ Ìó ó$ g* !¿L Lb§ÏZ {)z$ guƒôZgzZ$ guIZÔ ñZ°Z IZgzZ ñZ°Z[ôZ~] G é5;X§¢†Ô÷e fÀÌ]Ã%Z+ h”

Xì s %Z~”ÅpÆXÔìÐ~p ÖZÆ

H³x|ŠzöqZ »kZ ä]Z|Ð ¹ān kZ ;VƒLe * *™n²¼ $ "* !Å$ g* !¬gzZ$ g* !¿Ð µñkZ~

Ôì * @™++ h «g {zāˆð* 0 ]* !t~Ï+ 0iÅËTÔì szcs %Z »$ gZIZ gzZ ñZ°ZIZ~XÔ÷{zb)szcPgzZì AÄ* Ð~yZÉ ;ì r ‚gmÐ ]Z| ó ó$ guIZ L L{zāì * @Y Œt nÆkZ ÂÔì ¿»kZ, 6]PÛŒúÆx â Z * c ì ï¬, 6çX=E ! }W

Xì * @Y* c Š™ðÃÚ¨gzZØ<è¨ÆòŠ WÐzzÅXzŠqZ

ÅÖ#QèY f>p;ì $ g* !¿„ * *™¿, 6x|~ÙCªÆ$ guºÖZ ªùÙCªāì * @Y Œt x|»$ g* !¿b§ÏZ

X ÷ „gŠ * * '* !VâzŠtÐzgÅ# sZÜ

Ëāìt x|ÝZ »kZ:gz Ôì UzòqZ ÅkZ¿, 6 x|ÙCªzùÙCªÔì Wz¹ qŠ , 4ÆY fx ¬x|»$ g* !¿

Æ,¼ * c ñWÅ¿, 6 kZùz ð$ "â { Zp[Z Ô * *™nçB‚Æ$ guÔ ._Æ*Zç{Š™gHÆ®Y f, 6 äW~DÆ$ gu X ÷CWÆkZ ƒ'gßtóZ ° Ô ñY* c Š „ hgÃkZāt* c B‚

mv0ZƒqªÔVƒ * @™Ü]* !Å[ÂwzZŒzw=gzZi * *tâ Å[zݬàzszcÆ$ gu®~ ¬Ð ƒ$ "* !kZ : ÷D â ہòv0ZƒqÔì * c W~ó‹ ó ZîG 04X, 4 L LbÑÅ óË ó Z8 L Ž L yÒ{z»¶°Z )/w©)~uzŠgzZ ( ì * @ƒ¿, 6T)/w©qZ :÷xlZzŠ ÅkZÔì C* 0 gZÛŒ`îZz¿Þ.‡zw=$ guŽ

Ù ªÔ CY ð* C 0 7$ eZzg ~uzŠ ðÃs ÜÆkZ Lāì * @ƒt Ìnç »$ guw=èY ; ( * @Y H7¿, 6T

CY ð* 0 Ìs ÜÆkZ$ eZzg ðÊ OZÞ.‡ÅnkZāì * @ƒ (Z Lp;ì * @Y H¿, 6ÏZ~]gßkZāì

kZ ÂYY H7¿ÆŠ C ã ãZzË%„V- , 6qZ ËÔ÷C™ Ÿ» »¿āì Cƒt wÅ„ VâzŠgzZì

«ªqZ nkZ ;ì xlÐ: â iÆ}uzŠ: â i »qZÐ~yZāì * @ƒðtÂ* c ˆÆ„zg¨~]gß

Xì H Š* c Š¬»¿, 6kZ(«[Zāì t* * ňª~uzŠgzZì * c Š™Iп, 6kZä<Ñāì c™Â

gzZì C* 0 g Z ÛŒgz$~hÆ¿bŽ%Ô ÇñYH„, 6SZg¿gzZƒe Zg ~uzŠgzZ bŽ%ÐzzÅíZ ÛŒqZāì * @YHg (ZtQ* c

X ì C* 0 g Z ÛŒÅx)z®wÅ bŽ%gzZÅw=z9$ guwÅ SZgªCƒ7]i YZÅ¿, 6kZ

]ÑqZµ Z µ ZhuVâzŠāñY* * âtgzZ ñYÅg (Z^Å=ÂzryxgŠÆV(uVâzŠāì Cƒt]gß~Š

Xì * @Y3g, 6ÙCªÃqZgzZì CƒäÂ~qZ * c Ôì * @ƒ¿„, 6VâzŠB‚Æ,z{* c Ô÷nÆ

H7¿, 6ËÐ ~VâzŠgzZì * @Y HÂÐ ÚÅ¿~hÆVâzŠ Â* @ƒ7eÌ* *™g (Z »]gß~ŠkZ# Z gzZ

( 1)X ñW:t ‚™ƒãZzqZ ðÃÐ~VÂgßVÐëāJ# ZJ܉zkZÔ* @Y

~uzŠz«É ;7¸gzZ * @ƒ7¿, 6x|~ÙCªÆ$ gup ÖZ~]gß~ŠèÑq ;÷CB¿, 6$ gu'gßVÐÑ* !{gÃè

Xì ¿, 6kZ »nqZ ÌbŠg Z ÛŒbŽ%* c c™ÃkZÔ H Š* c Šg Z ÛŒbŽ%* c c™ÃT$ gu~uzŠ~VÂgß Ó›Å


Ð]* !kZì H„ qzÑÃkZÉ ;ì H™f {°‡qZ0Æ[ÂKZ~RCKZ ä~è, Fx â ZV;zÔì ðWWðÃ~~è, F bzÑ

: ì 7¿» Ë , 6 yZ ā ÷ +Z hu zŠ 1Ô ì ¿ » $ Ë: Ë , 6$ gu ÙC à Zz äW ~ ( ìY ) [Â ~÷ā

¼~ kZ ?σM K, F H~ ä™g (ZÆ{)z ¦z ¬~]gßÅng ¬, ZÔ0zîG 04X, 4 ( 1) X ÷¸ ÿ ÕÅiÆng ¬āì 7s %Z~kZp;ì s %Z

X O»kZ[[ZÑû%,v* 0 ¿Ž ~uzŠÔƒ:ŠŽñL :zg±ðû b§Ëā# Z ¦yxgŠÆVzi úzŠqZ }uzŠgzZì ÅW~ µZñÆ V(uVâzŠg+ 0ZÆ ( ìY)[ 2Ô ~ ÿÓ›ÅZ [ ä ~è, F b ZÑ, 6 Š á÷gZ kZÆ ò~è, Fx â Z

kZ~Ð µñkZ Ôì  „gŠ * *É ;Ãû~úŠ »¿u, FÐ ÚÅV(uVâzŠ yZāìt Ýq »TÔì H™f »kZ Ìä ]Z|

g Ñ »¶°Zm~gÁg I# r™Ý°Z†* * Ññj# r™āVY ;Vƒ * @™ rZ, 6ÜÅ]g „qZÐ ó ó~fjÑZ ‡L LbÑgÅ~è, F$ "* ! Xì * @ƒ~wYgzY fi ŸÆ$ guIZ! ¡ÆR, ' !> äÕ}ÅZ[Â~è, F ìY ñƒD™W, 6gÃè$ gu# r™Ý°Z†* * ÑñÆó ó †–vÖ] oÊ àni¡’Ö] àne ÄÛrÖ] oÊ ð^³q^³ÚL L[* : ÷D â ہ

4ÓÉZ]‚ZgŠ L L# : ÷D â ہó óïEG3E r™

gzZ7¿»kZ, 6$ guV#āñY¹t~hÆË/ ¤ Zā÷`ɬëāìtzzÔì Њ á÷gZt» ~è, Fx â Z

kZ „:gzZ}Š:[ZŽ ðû$ gukZ {zā# ZÔì CYÅtaÆkZ܉zÏZ]* !tÂì * c Š hgäkZÃkZ X ǃÑZz䙿, 6$ gu{zÂ}™yÒ•* c }Š[ZŽ ðÃ{z/ ¤ Zp;}™™f•ðû

B‚ÆäÂzsz* @ì ¿»TÔì 7¿»Ë, 6ÙCªÆV(uVâzŠyZāƒtÈ» ~è, Fx â Z/ ¤ ZV ;

n细āakZ ;ǃ , WO÷/w© ƒ†ZÎâ ÆV(uzŠ Å[ ~÷āÑ* !Š á÷g Z » ~è, Fx â Z ÌÂì

Y f‰ātQÔƒH Š 1:x »Ðsz* @zäÂÅ b§gzZ ˃¿, 6x|ŠùzðgzZ, 6ÙCªÆ ƒāì 7tÌ Xì „¬ZñÆÙCªÆ$ gukZ¿»

: ÷D â ہj# r™ˆÆkZ

( 1) X ðâ ہä]‚ ZgŠ# r™Žì „z]* !ÌqŠ , 4}÷

Ôì * @ƒ ãZz, 6gî¦ùÐ ]‚ ZgŠā 6÷ ` Z×'ëÆ{)z ~gÁg I * * ÑñÌ( | 1161 : x ) S¥·xz$]‚ ZgŠ # r™ 4ÓÉZ]‚ ZgŠ L L[ÂÐg ±ZÆ]YgqLZp/ ¤Z yZÃkZì ÅcŽ, 6Š á÷g Z Ñ* !{gÃèÆ~è, Fx â ZäVrZ (2) Ôì [Âм ó óïEG3E : ì H », 6V/

) H7g±Z»kZäY fā ǃ7Èt»kZ ÂÔì H7¿, 6kZäݬËÆÖ#QāñYƒÌ$ "* Ut/ ¤Z

( gzZ $ "* U Ã$ gŠ qZ ) yZāì * @ƒt È » ä CZÃVìZzg Å ÁgèY ; ( H7¿Ð }u, 6 kZgzZ ; 7—, 6 Vzg ZŠ ™ā 6 Ô ƒ : ¿L, 6 yZ Ð s§ Å Y fp / ¤ Z ; ñY * *â , ^Y z b I Ã V¢g

aÆ/Zz+ h×'0Ð]g„kZÅ~è, FÔ463D 462B10Ô 461B1:pƒçG³uG ¢]è˳³v³³i ( 1) ‚f înŽÖ]l^Ïn׳ói ( äו^³Ë³Ö] èeç³q¢]Ô 358Ô 356B 1:™ á÷£Z] é¨G3Ò›$Ô~è, Fò:ƒ±5 4ÓÉ]‚ ZgŠ2Ô71D 69:|^jËÖ] * ÑñÔÐ ¤SaÆkZ ( 2) * 289D 275: ïEG3E


X ñYH±5z~ y W»c+ iZ {”TB‚ÆäzïÅ ãˆæ°Z†

( 1)Xì H7g (ZäËÐ~Y fÃkZā CW7~™zzŬkZÆ~è, FÌ, 6$ gukZakZ

kZÉ ; ñY * c* 0 gz¢ªZz¿, 6 kZātgzZ ñY H¿„ ._ÆÙCªÆ$ guËā7t sÜx|» ó ó$ g* !¿Lā L tāÜ

ê{ ZpÔ ÇñB¿, 6$ gu{zñYHêŽ $ "* !ÅkZ ¬ZñÆ°Z ¸z*ZçÆ®, 6äW~DÆ$ guËāJukZì Ýz~ Xì ¿»nqZ ̏ÂÔ ÂnW:~™]* !ðÃÉ ;»rzäÂ* c ƒ » ß, Fz¬* c ƒ, 6ÙCªÆkZ

Ý »]Z|$ guIZ~s²}g ø)ÔÇx°* c ƒÇ{ Zp÷Çg™g (Z´ )zØ<Z討 äÖ#Qā, 6UkZ  W[Z

ÅkZV- p/ ¤ Z ?ƒ r ‚g¿zñZg ¬ZñÆÝÏZ~VYg e * c zŠqZ [ݬqZāì °»t HaÆÚs§ÅËÐ ~yZ ( ?VƒD * 0 x Z ._Æ]× bÅÝ}uzŠ Ë]Ñ©z]5çx ¬ÆÏ+ 0iÅkZÉ ;ƒszcs§ÅÝ}uzŠ ËÚ

ƒÐzz Ë{ ZpÔì r ‚gÚ*Šs§ÅØ<èTòŠ Wāì CWt ‚t ñZg Å>Y fÆØ< Zè z´ )ZÌ$ "* !kZ

q zہz wßQ, 6 gî{°‡* !{ zāJ# Z Ô Cƒ7»Ðzz Åä™g (Zz äCZÆ¿gzZ ïz ñZgs ÜÆØ<è ~ b)PÚt

X ÷ _, 70Æ{)zã »Ø)´ëā 6Ô ñ ¯:È* 0 gzZ Ç»Ø<è}uzŠ ËÃ\ WLZ™hgÃØ<è.‚~

# ™ Šr

· * * Ññ~  vZ

à z { á÷

ó ó y‡ÁZ

LL n Æ , $ "* ! kZ

463B 10:pƒçu¢] èËviæÔ 289:gnf×Ö] l^‰]… ( 1)

»Vzª‰ëŽ Ô Vƒ * @™ rZ, 6]%¥Å]Z|, ZPÐ µñkZ~Ôì izہZ]ù„ Z , (Ž ñY H±5!£ »¶°Zm~g´ X ¸p ng‚f {Š ¤~b)ïzŠ ¿ZzÇgzZ¸p ng7` Z×'z‚f : ÷D â ہ~ó ó èjŠÖ] |^v’Ö] †Òƒ oÊ è_vÖ]L L# r™y{Œ& œ[Zâ

S%¬) {z Åx â ZT * @* ™~zczÇ( îG c Ôì * @™¿, 6ÙCZôÆL <z[Â/ ¤ Z òŠ WqZāì $ "* U]* !t, 6 µñLZ

äƒ ÇzzcÆØ<èzx â Z LZÆkZ¿i§t»kZ Âá™ q nZ Åx â Z}uzŠ™hgÃkZ ( ~XË ) Ôì 3!xzøÐ ]z'ÅyZZÆäâ i}g øgzZ÷ D™wìY DÁÐ ¹ā 6Ô * ©G iG Y ýI @ƒ7ú â Ð ( 1)X ÷DQ ˆ

Ãs ÜZ]ÆyZgzZvZ à z { á÷~ŠŠx â ZgzZ¨ ¦Ã¶°Z @²Z0ZŠ/ ¤ á÷i * *tâ ÆyZgzZŠ0ZxsÑZ ä# r™[Zâ, 6¯ ÏZ ( 2)Xì H™f~ÃL{ á÷]|wø

: ÷D â ہ0ƲZ0ZzŠ0Z

( 3)X¸Ð~Y fåÃZƨ ¦gzZ szrÔï¬zÝ¬Ô ZÇ} , (]Z|VâzŠt

ÂizZçO;ì * câہx¯Ð,¼$ "* !kZ~eÆL³Z{á÷m<* !sÜZÆyZgzZ~ŠŠvZàz{á÷]|ä# r™[Zâ

74:è_vÖ] ( 3)

17:è_vÖ] ( 2)

: ÷Dâہ

17:è_vÖ] ( 1)

÷7 ƒ o~ hÆy ZŽ Ô÷D™'* ! +Z 0ÆyZgzZì 3g™0¹ ~hÆVâzŠ yZ ä VÍß X

: ÷D â ہˆÆkZ

X ÏñYƒãZz, 6gî}g7§Zz|ÐTÔ÷D™™fāÜ»¿i§ÆyZë


: ÷D â ہ$ "* !ÅݨÆ# r™vZ à z{ á÷~ŠŠx â Z GE w®Ð[ZŽtŠ ¿Z b){zx Óª)Ã]Z${zāì 3gti§CZ~[* ! Æ] G é5;X§¢ä ~ŠŠvZ à zx â Z

ñZgŽQÔ÷D™lˆkZñzrÐ VâzŠ 7Z~Xz[* !ÙCgzZ÷D™7, 6L <z[ ( ÃyZÔ÷

gzZƒXðÃ{ ZpÔ÷D â ہu, FÐZÔƒ: ¬ZñŽgzZ÷D â ہg (ZÐZÔƒ¬Zñ( ÆL <z[ª)ÆyZ 4G 5k!z$ÌË 3E Xƒw®Ð ûE

: ÷D â ہ™^ÐW¼ˆÆkZ

-4XZ, Æ îG 0.G 'ZIgzZ: Z  »xEÆÃ]Z|t 'gzZì ( ¿„, 6) 4Ø<è, 6 gî}g7 g »T §t » ~ŠŠx â Z

( 1)X ÷ZÇ

( 2)

X

ì

{Š Zâ {

»

4ÉZs ŽZ L[Âi * 5E *tâ ~uzŠqZKZ# r™[Zâ : ÷D â ہ~óY äÕE 4 } gzZ

297: ð¡fßÖ] Í^vi] ( 2)

$u g

xE yZ+ 0{

»

]Z| yZ

71:èjŠÖ] |^v’Ö] †Òƒ oÊ è_vÖ] ( 1)

# ŸzÅ[æzݨÆ]Z|yZ~M s Kk‰ÆyZŽ Ôì  ƒ obŠ™ÜÌyÒ{z»¶°ZmL£Z¦ÐµñkZ

: ÷D â ہ# r™¦ÔÌÃVlpgzZå* *™gzŠ ÌÃVßÑ»TgzZì * c W~eÆ

-ZzŠ „+ q há÷Ô ÷ ;„, 6 °Z ¸z wßZÆÃwdZz wZ ¸Zx ÓÆkZgzZì 4Ø<è »MkZÐ 1 ; 1

Ã]gß9Æ™s Z ‹Zz y´Z »tKZ Âì CYƒ¿#ðÃÐ tL/ ¤ ZgzZ VƒÙC* !Ð wßZÆyZ wZ ¸Z Xì * @YHg (Z

6,}uzŠqZ Å]* c ZzgÔgzZ¼ »>]Z|gzZì * @ƒgzZ¿T §»+ª~Ø<èÙCāìgz¢t ! V;

{)z rÐ $ gŠ q Z z wßQ Åb){gÃè ~ V1ÂÔäÂÅwZ ¸Z ‰w®Ð s sZ ÔÃ, 6 ?Š ]¸Ô ß, F

»Ø<è ÂÃyZÉ ; h ¨ Mƒ 7ÙC* ! Ð Ø<è {zÐzz ÅkZ Ôì ;gr » ïz =ÂIZÐå gñQ Z

( 1) X ’ e ' āÜgzZ[]

& : ÷D â ہ, k’öÐCāہ# r™tZ†* * Ññ

zzÅkZ Âì * @* 0 ~ ¸?Šs ÜÆw¸Æx â Zā}Š™u, FÐzzkZ¡Ãw¸Æ[Z LZ~XË4ðÃ/ ¤Z

~ ZÆ ++ h «g ä Š- 0 x ¡¶ Š Ô ì ÇÐ Ât É ; ǃ 7ÙC* ! Ð {, ]ZŠ Æ Ç{z Ð

115D 216:L£Z¦M Kk ( 1)

}g ø&Ôì CƒÌЧZzkZG * @ÅkZÔ÷Dƒg Ñ„~s ¦Z {zÌQÔ å* c Š hgÃØ<èÆÃ1Zx â Z

~ZÆ]gÓÅ,.yŠqZäòŠ- 1Zx â Z]|āì H™f ä]Z|~zëIZà‰Ð ~[ôZ G ¡ 4G 5Ò¡ ( 1) X * ªÔ H¿, 6w¸Æwá÷x â Z c ά»Å * 0, 6 èEG

i Ðq Z »Ø<è Ëāì ÅWÎÌ]* !t ~Úz[O ^Z s§ÅØ<è}uzŠ ñOÆØ<è qZÐzz ÅVYg ezŠ¡Q

X qzہ~g ZlWzz°»F F, 6yZgzZ÷wßQÆekZ ÂqÝZÉ ;7]× b, 6gîm{gzZZg ezŠsÜ AÄ* ݬðÃ/ ¤ Z Â÷uœ~]Z|$ guIZÆVŒ}g øgzZ¨ ¦z«Z؎ ÷b), Zt: çX=E !}WÔx â ÑZî]PÛŒÔ++ h «g 8} GG3©E3E tā# Z ?ñY ¹VY „ ó ó$ guï¬ * c$ guIZ L L, 6 gî³ÐQ ÂÃVÐyZ * c ñ CZÃËÐ ~ yZB‚ÆÚs§Å ï


X 7i Ðq Z »yZb)

gzZ[Z ‰ÆØ<èp;ƒgzZ¼ Uszc»Ø<èp / ¤ Z~Xā÷ b)Ð ¹ ÌgzZÆb§kZgzZ b)tāt + h×'Q

tŠŽz* !ÆkZp;÷bŽ%zqN._Æszcw¸Æ4}b)VÐ{gÃè†Ôì * @ƒÃU}uzŠg (Zzß, FVŒÆY i Ÿ

kZŠp¿t »kZ Âñ CZÃb)yZݬ4ðÃ/ ¤ Z Â÷b‡Æß, FÅyZóZ °{zgzZ÷·w©VŒ ÆÃY fzs ¦ Z[Z‰b)

?ñYHg Ñ: VYÆØ<èÆ

15:ènãfÖ] ‚ñ]çËÖ] ( 1)

†* * ÑñgzZì * @ƒ~ÃY fi Ÿg Ñ »yZgzZ¸ b‡Æ++ h «gŠ- 0x ¡āì * c W~, k’Å ~©# r™tZ†* * ÑñÌZ

Ä r™ ö0A Z : ì* c â ہ~ó ó ‚rÛÛÖ] Ðn×ÃjÖ]L Lä#

++ h«gÐÅzmvZ-g—p;ñYÅÖ#5, 6u, FÆkZāì 7{— ¸L <++ h«gāìtñZg ~g ø ( 1)Xì SZg {Š * c i„]o»

AÄ* †* * ÑñçOÔƒB‚Æä¼p/ ¤ ZÔì b Bgy~»yDgÆkZ * c Ôì „â SZgØ) ®) qZÅÃY fi ŸÌ~çX=E !}W

Ä : ÷D â ہ# r™ ö0A Z

ÆW$ "* !kZ äVrZèY ;ì H{g á÷ Zs§kZ ä` ÒZ÷Z0ZgzZì ~ ¸˜Ð zg Å?Šāìt s »Z

¹äx ø0Z n ÏZ ;7à {Ðï* @Ž Ô÷Å™f '* !+Z~ß, FÅw¸ÆØ<èäY x}g øÔì ¹ˆ E E E8 HV- Â* @™êÐ s§KZ~/ �� Zāì ™—™ VZÃi ZzWì Š Z%ИgzZ Iñƒ ñ`%Š Z%Ð ú©ā

Xì H™fázß, FŘ~p ÖZA {Š * c igzZä# r™tZ†* * Ññ~tX(2)Ô I ( ™ ‹ª)Æ

]* !-Ë~Ôì ;g W`w®„ÐZ’Z 'Â~zgŠ Ë: ËVŒÆÃÂ$ "* !kZ ÂÔ »x â ÑZî] PÛŒì wZÎJV˜gzZ

Æ

ä™

103:‚rÛÛÖ] Ðn×ÃjÖ] ( 2)

Ü

Æ

89:‚rÛÛÖ] Ðn×ÃjÖ] ( 1)

: ÷D â ہ* * ÑñÔVƒ* @™ rZ, 6ÜÅ, W* @qZÆã¢# r™i* * ÑññO

Ôì ¸$ eZzgÙCªÅÃçOÔì a’{z(~VâzŠtu]Z+gzZt˜]Z+xâÑZîBÃ]PÛŒqŠ, 4ÆÃ

ÏZ ;ì b IÁi Z Á* c ï~tugzZ {z( Â~t˜]Z+x â ÑZîBÃ]PÛŒāìt$ eZzgqZзx â Z%Z

$Y ÏZ Ìy~»# + r™{ á÷gâ Z)´]|gzZì Hg (Z äÃ+ y O}uzŠ ‰gzZ ~©tZ†)´Ã

( 1) Xì * @ƒx¥

Xì ðW,°»0Ð]oÆkZgzZ$ eZzgÅ·x â Z~kZÔì·ù»à â ZÆ~ò)´Ž ‹Zsg ç

å»[æz¡V#ÂÝ »yZā * *™ì‡, W* @t™áÃ]Ñ©qZzŠÆ]Ãz* !* c ]§ * !ݬi ŸËāìtÑ», k’kZwq¾

Xì Å+ hŠ , FÅkZäVz, (ÆekZgzZì ]* !Kg¹tÔì 7 „gŠt / / / /

72B2:~è, FkgŠ

( 1)


¿, 6yZgzZVè$ gŠ qZ B‚ÆkZ Zg øgzZ ?ì Cƒw HÅkZ~¿Ôì * @Y * c Šg Z ÛŒ®Ã$ guTāσ$ "* !kZW~g ø~ÜÅ ` W

?gzZ¼ * c ì Cƒ~¬ÆŠzŠ%gzZŠzŠ%~wqÙC{zH ?ì ÈH »®āt2?ce* *ƒnçH

Ôì ¬Ýz$ eWÙC gzZ ÂzY  bqZqZ »vZ[ÂÔ÷gŠ rÆÜÑx ©Zx ÓL <z[Âā÷D™qzÑÐVŒWëp

?7HgzZì uH~kZāì ]g É ;p" „WtÂ$ "* !ÅkZ

ÏyÃāì Sg ]gz¢Å ïz c kZ $ "* ! ÅyZa kZ ; ‰g 7zgŠ qZ ~ ]o$ gŠ qZ x Óāìtnç » $ gŠ q Z%Z

?7V¹gzZì uV¹V¹´ÃÐ~kZgzZ7ÏyÃgzZì wÑ+ZÞ.‡z` îZ ëÑ$ gu

yZ ªÔ ÷{ zŠÆ$ gŠ qZ, 6 gî~Š C ã Ðg ±ZÆ` îZ Ä°z ` îZāìt Ýq »kZì ðâ ہWŽ ä ®>, 6ŠC ã kZ

X ( !=)ª ) {ŠzŠ%è$ gŠ q Z ~uzŠgzZ!=è$ gŠ q ZqZ :÷ë ó Šó q Wg ¶Z L LVŒÆ$öÃX Ôì H Š H„~V”zŠÃ$ gŠ q Z

zŠzŠ%{zq:Ã]o›* 0 _ ZÑÅqJ~$ gŠqZXgzZ÷CBw={zÔVƒŠŽñ_ ZÑ][£aÆqJ~$ gŠqZX

X÷CBw=)

AÅnÙC » ( VâzŠ Qzª) $ gugzZ * *ƒµ»Ô * *ƒ*ŸÔ * *ƒwŠ ¬» ~zZgªÔ÷szc_ ZÑÅg±Zzq=Å$ gu

X* *ƒà {Ð

»%Z kZ t :ÑZ ZaÆq=Å$ gup;ƒ à { ÌÐ fz•ÆnÙC $ guāìt oÑ,v* 0 ._Æ# sZÜÅ{)z0

˜Àèa ä VÍßƈgzZì HÐ x ÈZ ä # r™ƒq {™+ E »äƒ à {Ð fz•Ô ÷…Ñ„g em5gzZì Ãûo Z· Zzg ±Z

0Ð kZ Ôì q âznqZ xŽ ó óf á÷ L LÔì 7t§Zzp;ì ˆƒszc, 6 gîòÀ¼ qt a kZ ;ì HŠ OZ, 6# r™ƒqz0

Æ{)z fz•É ;ì 7g ïZ Þ.‡gzZ Í CŠ * c iz s %ZÙC * c fz•ÙCā÷ b‡Æ ]* ! kZ {)z # r™ƒqŠp Â<·_ »]¬

: ì w®Ðòv0ZƒqŠp( 1)ì * @Y* c Šg Z ÛŒŒ* c 9Ã$ guŠŽz* ! p…^ífÖ]æ oßm‚ÛÖ] àe]æ ànÃÚ àe]æ ‚Ûuœæ á^_ÏÖ] onF vmæ p‚`Ú àe¬Ò ànÚ‚ÏjÛÖ] &m‚vÖ] èÛñœ à³Â Ùç³Ï³ß³Û³Ö]æ ^`ÖçfÎ àÚ Ýˆ×m &nve ènÊ^ßÛÖ] é^mˆÖ^e Ð×Ãjm ^Û³nÊ x³nq†³jÖ] …^³fjÂ] V oß_Î…]‚Ö]æ oñ^ŠßÖ]æ Üi^u o³eœæ èÂ…‡ o³eœæ (2) ! p†ì¢] èm]æ†Ö]ù … : ì* c â ہ~p°Å 9è$ guäòIf)´ ! å‚߉ Ø’i]æ àÏjÚ Ù‚Â o× …] ^Ú ça : ÷D â ہˆÆkZ ä³³³³³³³³³³³nÊæ ( è׳³³³³Ã³³³³³Ö]æ ƒæ„³³³³³ŽÖ] à³³³³³³Ú ä³³³³³³³³³³³³jÚ¡³³³³³³‰ &³³³³³³³³m‚³³³³³³v³³³³³³Ö] س³³³³³aœ ]‡æ

102:$ gZxE °°Z ¸ ( 1) 246D 65B 1:pæ]†Ö] gm…‚iÔ 654:|¡’Ö] àe] o× kÓßÖ] ( 2) ( 1) ! ^`Þçeªm Ø×ÃÖ] àÚ ]†n%Ò á¬Ê ( ð^`ÏËÖ] †¿Þ o–jÏÚ o× †¿Þ

: ÷D â ہò~zI)´


ça àÚ å^ËßÊ ^òn äín à pæ]†Ö] kf$œ ]ƒā ^Ú III ð^`ÏËÖ]æ àn$‚vÛÖ] àne III ^`nÊ Ì×jíÛÖ] Øñ^ŠÛÖ] àÚæ ØfÏnÊ ( oÊ^ßÖ] o× ݂ÏÚ kf%ÛÖ] V áŸçÏm oÖç‘¢] æ änÏËÖ] á¬Ê ( äßÚ èÚ‡¡Ú †³%Òœ æœ ( ]‚³Â †³%Òœ æœ ( À³Ë³uœ xq…œ ça àÚ äjm]æ… oÊ pæ]†Ö] èËÖ^íÛe ( ^ßa änËÞ ½†jŽÛÖ] ƒæ„ŽÖ] ]憊ù Ê Ü`Þ¢ W ]ƒ^ äÞçÛŠm áç$‚vÛ³Ö]æ ( 2) ! äßÚ :XÐ)Å : ì* c â ہ~íZÆkZgzZì ðâ ہc: ]gzZ D~ó ó ê Z ìL) L läò㢣Zn Y)´$ "* !kZ ÀËvÖ] éçÎæœ ‚ÃÖ] é†%Ò &nu àÚ xnq†jÖ] äÃq†Ú á^Ò ^ÛÖ àn$‚vÛÖ] àÚ ƒæ„³ŽÖ^³e ܳӳv³Ö] ᜠÍ^³’³Þ¦^³Ê ( 3) ! Ý^Óu¢] oÊ äe sjvÚ†nÆ ð^`ÏËÖ] àÚ Üa†nÆ ‚ß ]÷ æ†Ú ]ƒ^ &m‚vÖ] áçÒ Ýˆ×jŠmŸ ^ÛaçvÞæ ( 4)X ÷ŠŽñ» ¬ZÜÅi Z+ 0ZkZ Ì~{)zb äÕ}ÅZ0Z)l G+G Ôì ¸x|ÝZ »ŠzŠ%._Æ# sZÜÅòv0ZƒqÔ÷ëŠzŠ%ÃkZnƒ: þ©B »_ ZÑÅq=g+ 0ZÆ$ guTwq¾ EE c G * éS5©$ ā ƒ ]gß t * c ñY * c* 0 ]o » s Ü Æ gñQ /£ a Æ q= ā ñY ð* 0 ]gß t { Zp Q

13B 1:&nÇÛÖ] xjÊ ( 2) 24:è¿ÎçÛÖ] ( 1) 40:$ gZxE)l ( 4) 10:&nÇÛÖ] xjÊ oÊ åçvÞÔ 51B 1:Ü`×ÛÖ] xjÊ ( 3)

7ŠzŠ%Ð$ guƒ: ]o»UË/ ¤ ZgzZì ŠzŠ%µš$ gu ƒ]o»s Ü/ ¤ Zāì ˆÅ,t%ZÔƒ: ]o»yZ b§Ë mmZ G + G ~ hÆkZÉ ; Çñ Y H7¿, 6 kZƒ: þ©B z ]o»zgŠ ËÆqJ~ hÆkZ b§ËJ# ZāÔ ÏƒéÆŠzŠ%%Z ; σ

X Ïìg ~g Y[zïgzZ ÇñYHÂ

,q µ Z µ ZzŠŠzŠ%z ®Ôì ®x * * ZuzŠ » ÏZ Ô ÷ ë w=) * c ŠzŠ%Ã$ guT~«£Æw=è$ guāìg ãZz E ! G : X 4&gzZ å¨G3E ÅZ ÷ E .nG m<* !Ôì * @YH™fÃx lZ]{)zqçñ„Æ®āìÙCªÐ9·zÃx ÓÅ$ gZ %ā 6Ô÷7 % çG ('g „Å$ gZ ~VÂg߉x lZ‰à ZzäWÆkZāì xÀp,* !~x|Æ®āì Yƒtہt'Ô( 1) ÷ãZz~, X ÷CƒŠzŠ%zŠgÐ}utÔCƒ7öRÞ~{)zuzázqçñā# Z Ô {)z¤zË%‰Ô÷b BgöR¼:¼

c* 0 »qJè_ ZÑ]g+ * 0ZÆVâzŠ Œz 9gzZ Œ~uzŠgzZ 9qZ : ÷„zŠ ¹ZgzZ÷CY Åx lZg e, 6gîà ßZ Åw=è$ gu

‹gz) ŒgzZ ( ]¸‹gz ) 9Ã$ gu, 6Š C ã Åüz]¸~‚Æ~zZgāìttہ._Æb ˜Z (2) szc'Ôì ~gz¢* *Y 9: ÷ x lZzŠ Å 9QÔ „ì ~gz¢ÂÁ£Z 2 ªZ°gzZƒ »zgŠ Áp/ ¤ Zì ~gz¢Ì~Œ* *Y* c* 0 »‚p; ÷ D™ ¹ ( ü E E .āEÅ9gzZ îG .āÅŒgzZ îG .āÅ9L LÔ øçG !Z¯ !Z¯Œ:÷x lZzŠ ÅŒgzZ øçG aÆkZ, 6¯ÅíZ ÛŒÔì CƒMZ¯Œ¹Z {z÷ëÃ$ guTó óøçG E E .āÅ 9  ì CY à yâ ¡ .āÅ Œ L L gzZ ÷ D™ * c Š È { çG à $ gu T ó ó øçG

èfíÞ æ ‚Ïß³Ö] s³`ß³Ú ( 2) {)z62D 61: &m‚vÖ] x×_’Ú †nŠni Ô 287:‚ÏßÖ] s`ßÚ ( 1) {)z

÷Åx lZVzg e{gÃèÔì * @Y* * â uÐZgzZì * @Y1™g ±Z »]¸ÅzgŠÆŒaÆkZ, 6¯ÅíZ ÛŒÔì Cƒ® ¹Z {z÷ë

XÆ]Z|P}ŠznSÔì ›qŠ , 4ÆÖ#ZÐ fx ¬gzZszc

»kZÔì * @Y¹w=)zŠzŠ%ÃkZÐzzÅügzZì * @Y * c Šg Z ÛŒ®ÃT$ gu{zā H ŠƒãZz¬æ»ÜkZ ~g øÐD éS)À7{zā7tÞgzZ~wqÙCx|»®gzZÔì ‚m5* * YH¿, 6kZ~VÂgß‰É ;nYH:¿, 6kZā7t~wqÙCnç »®āì CYƒ ãZzÌ]* !tÐ DgzZÔì CYƒ4ZŠ~ wJŠzu~]Ñq‰gzZì Cƒw=) ißQ {zÉ ;ƒ „ŠzŠ% nz Xì tہ~VâzŠÉ ;ì ;g YŒ~Vò‰` Wā 6;* @ƒ7qçñÈ


©! gG ~hÆ$ guËāt]* !~uzŠÔì nqZÐ~x lZ ϹÅkZ ó óqçñL LÔì ê gzZ b ˜Zx ¬qZ®ātÂ]* !«

ðÃātÑZÔ Çƒ7$ "* Ui ZŽ Ä°»$ eZzgªÔÐVƒ7x ©ZmºÆqçñaÆkZgzZì x ¬®{zñYƒ:ê» äzJ# Z

ÐqËgzZ b§ËÅkZātgzZ 7öRðÃÅ¿, 6qçñāÔ i ZŽ Ä°»¿gzZ ñY H$ eZzgB‚Æ# sZÜÅ äz ƒ¦ZŠ ]gz¢

îakZ ;ì CƒöRÅe h* 0 g ±Zz]¸, 6¯Å[òZ‰2ÔÐzzÅ$ eZzg ~uzŠ~$ gŠ q Z®x ¬ā# Z Ô Cƒ7$ e¾

z s ÜÆ9kZ ƒŠŽñ9$ gu~XËāì µ Z ]* ! t V; Ôì 7 „gŠ bŠg Z ÛŒŠg Þ.‡Ð }u~ ¿™}ŠzgŠ » qçñ

Xì 7wðÃÅ®è$ guËÞ.W* !

Áāt2?÷D à, 6ZgŠ¸aÆkZgzZJµ%ÆqJÃ$ gu®Ž ÷H[òZz]Ñq{zāìg¨Þ.‡]* ! t% Z

Xì öRÅwqZ Ì%Æ]ÑqÆnkZJu¾gzZ, 6Vè$ gŠ q Z E .āÅŒL L™ à$ szczx ¬,qzŠ~ekZ »[òZzgñQá ZzäàJ¥%Æó óøçG e¾Ã®è$ guì wZÎJV˜ G G G §Ò & 3©Å* ! ö }uzŠÔt§›®qZÔ÷ X w ðE

ZuzŠ Ôì ®Ž wzZzÝZqZ Ô Vƒ & §„zŠ À{ ZpÔ * *ƒ ~z%Ѝzi§+ ZZiÐ qZ »®è$ guì È »t§›®

e¾Å¬ÐTÔ+ h×' XÃ0:uÂ,Š™µ Zµ ZÃVâzŠā (1)ƒ„®ÌZuzŠgzZƒ$ E ! -š 6! ôµ Z µ Z (»t§VâzŠā7~gz¢ÌtgzZ ;(3) ì °» ¬Z ÂÌöS É ;ƒ ¬Z Â0~VâzŠāì ~gz¢t:gzZ (2)ƒ, ( 4)Xƒ, 'Z, 'ÆkZ * c ƒ~ ¸¼ÐkZÉ ;ƒ: ZƒJ , (Ь~ü& §ZuzŠāì ~gz¢t%Z

Ð

-Z q

t§ ¬Zñ }uzŠ / ¤Z ā ì

@* ƒ x¥ t

yDg

»

> ‰ %Z

àÓm ÜÖ ^Û`ßÚ ØÒ †ËÞ] çÖ ( á^Ïm†› äÖ &m‚ve t^rjuŸ] oÊ ‚e ŸæL L:÷ëòï± ( 1) Ô160B1:gm…‚ió ó †ìJ ؉†Ú äÏÊ]æ æœ ]‚ßŠÚ †ìJ äqæ àÚ …æ ]ƒā ؉†ÛÖ] oÊ ^Û³Ò èr³u p†ìœ é‚u]æ ^Ïm†› çÖ æ äΆ› l‚Ãi ]ƒā ÌnÖ³Ö] &³m‚³v³Ö]æL L:÷D â ہ£Z;* * Ññ :÷ëtò~zI%Z ;49: &m‚vÖ] Ýç× oÊ ‚Â]çÎó ó àŠvÖ] èq… oÖā ÔÖƒF ÅçÛrÛe oÏi…] 0Z]* !¸gzZÔ 68: &³³ndz۳³Ö] x³³jÊ ÔÐVƒg »gŠíZ ÛŒ* c & §+ h×'aÆW “u~x ©Z E Å ©Z 423: kÓßÖ]æ ^÷–m]Ôì w®Ð! çB.ÅZy éŒG Xì ðWÌwV~kZÔ ñYH±5!£» ¢ZaƱÂz, ( 2) X ñYH±5!£» ¢ZaƱÂzwVÔ 269:‚ÏßÖ] s`ßÚ ( 3) {)z25:&m‚vÖ] Ýç× oÊ ‚Â]çÎ Ô70D 63:&nÇÛÖ] xjÊÔ 269:‚ÏßÖ] s`ßÚ ( 4) .āEÅ9L LÐó óîG !Z¯ŒLā L ì H™ftäVrZāakZ ;Ð,™$ eñaÆ$ e¾ÔVƒgz$Ð& §ÝZgzZ¬{zp/ ¤ Z ÂVƒ+ ZZi ó óøçG

Vƒt§{z®+ ZZiÐqZāì °»Ìt÷zÔ ñY* c* 0, 'Z, 'ÆkZ * c ~ ¸ÐkZ & §ZuzŠāì °»]* !tV˜aÆä* 0 g Z ÛŒ E .āÅ9Ô îG ( 1)X ÏñBøçG !Z¯Œ$ guÌ~]gßkZāÔ ó óŒL L~[ÂKZ äò~è, Fx â ZÉ ;ì t§›®zzgzZ÷ë ŒÃ$ gu ò~è, Fx â ZāÐN * 0 ]* !t]{\W~~è, F ìY


PÉ ;ƒ:qZsÜ{z´Æ& §ÝZā Zg*ÌZā 6Ôƒ{Š * c iŠ Z®Åt§gzZƒ ~z%Ð t§Š¼Ð ñ! ô„qZ$ guqZ

( 3) X ÷ë , F Z áÃ$ gu+ZgzZ , F Z ÂÃkZ ò~zDx â Zāì r ‚gÌZtqŠ , 4Æ>Š®JukZ ÂVƒ

Ðm†› àÚ äònrÛe äi]„Ö àŠv³Ö] ц³› l‚³Ã³i á¬³Ê :÷D â ہ# r™£Z;* * Ññ ( 1) Ýç× oÊ ‚Â]çÎ ( å†nÇÖ xnv’Ö] ç`Ê èÃ_ÏßÚ çÖæ p†ìœ ц› æœ èmæ^ŠÚ æœ pçÎœ †³ìJ sju] ‚Î z:ì * c W~ó ó á]ˆnÛÖ]L LÅ ãZÄ)´Ô 171: &nÇÛÖ] xjÊ oÊ åç³v³Þ æÔ 245:&m‚v³Ö] àŠvÖ]æ é…^i xnv’Ö^e åçÏvÖ]æ äΆ› l†%Ò ]ƒā ÌnÖÖ] &m‚vÖ^e àn$‚vÛÖ] …ç`Û³q ÄÚÔ51D 25:‚Â]ç³ÎÔòx é):XÅZ0Zzòo Z}Ôì w®„(ZÐ]Z|Š¼É ;51:‚Â]ç³Î ( p†³ìœ än^u {gÃèp;ì Hx¯ °»$ "* !kZ ä Y fāÌ]* !tgzZì szcb ˜Zt Å ò~è, Fx â Z ( 2) Ôì * c WV˜ó óŒL LèÂÌ~ ó ó~è, F L LÔì aÆ]gßm{gzZì m{ b ˜ZqZtāä }g øÔ 270D 267: ‚ÏßÖ] s`ßÚÔì Å# sŸz°»ÅkZä+−Zgâg ÆŠÔì 7aƵñÙC †³³³Ë³³³¾Ô86B 1:‹Zsg çÔ {)zò~ò)´z26:°Z ¸Ô£Z;* * Ññ}Ôì ¸ ÌyDg », '» Z 196:oÞ^Ú¢] p‚`Ö] äqçm Øq†Ö] h^e ( …^$¤] oÞ^ÃÚ |†³2:¶ Š!£» ¢ZaÆwVz, ( 3) èfÏÃÖ] é†Ûq oÚ… kÎæ h^eæ ( ݆vÛ×Ö á¡vm ojÚ gn_Ö]æ Œ^f×Ö] h^eæ ( îÖ] èÓ³Ú o³Öā ð^ËÖ×Ö

GÒG GÒG GÒG & 5! & ©Å* ©Å* ©Å* 3G 3G 3G ÃkZÐ s§ÅÖ#ZÐ fāì È »w ðE ! ö§ gzZì CYw+ $wÅkZ ƒw ðE ! ö§ # Z ®$ gu ðÃ:ó ów ðE ! ö§ L L G & §ÒG ÝqÐzzÅt§›®]¸tgzZì CYƒ Za ]¸~®è$ guÐzzÅ ö kZÔƒàgzZszczw={z~yZgzZƒÝqqJ

$ZzgòŠ Wg ezŠ * e cqZ+ h×'Ã$ eZzggz$qZāì * @ƒtÂ~t§›®āìtzzÅTÔì CƒëÃ}ÐkZgzZZÐ]¸à Zzäƒ X ÷D ™ G ÒG & ©Å* 3G ! ö§ L gL zZ ]gßÅ , F Z ÂÉ ;]à:gzì CYƒÝqÌ]gßzwÅ q )Z LÃTÔì ~x|Æx ¬ÁJóZ °( 1) ó ów ðE Å ;$åC+ ZÃgªÔì ëÃЊ qW§¶ Zx ¬Ì]¸Ågā 6Ôì * @Y * * âzgŠ »DaÆ, F Z Âz q )Zāì x¥gzZì „ Cƒ  ŠŠ45ß 4G 5ß G ÑZÃgāVY QgzZì nqZ ÅŠ q Wg ¶Zg, 6b ˜Z Å$öÔì ëÃÌÐkZ ÂèEG ÅuZz¸g~b ˜Z Å (Ã) èEG ( 2) Xì n


GÒG GÒG GÒG & & & ©Å* 3G ! ö§ L L » ö§ āÔì Yƒ „ÐKgzZ + Y, 6 gî9Ã]gßÅ ö§ { i Z+ 0Z » kZ Ô H Š H{™+ E »]¸TÅi Z+ 0Z m{aÆó ów ðE

ÃkZY fªvßÐ ]Òāt }uzŠgzZƒ ¬ZñÆkZ¿»Y f˜Àāt qZÔ ÷Cƒ ÿ ÕzŠ Åx ¬ÁJkZgzZì x ¬ÁJóZ °x| G & §ÒG Xì * @YHg ±Z »„VâzŠgzZ (3)÷CƒÅ ö 'gß„VâzŠtÔVƒD™™fgzZ D™$ eZzg س³³³aœ †³³³³³%Òœ ä³³³³³³³³n׳³³³³Âæ ZZ * c XX ܳ³³³×³³³³Ã³³³³Ö] س³³³aœ ‚³³³³ß³³³³Â س³³³Û³³³³Ã³³³³³Ö] ä³³³³³³³³³n׳³³³³ÂæL L\W~~è, F ìY

G G & ÒG § Å © 3 "* !Åw ðE* ! ö ( 1) H±5228: ‡] äÛ³ji»l^Ïn×ói ( è׳•^³Ë³Ö] èeç³q¢] aÆ,$ X ñY X ¶ Š {)zó ó &m‚vÖ] Ýç×ÂL gL zZ ó ó äÏËÖ] Ùç‘œ oÊ ˆqçÛÖ]L LaÆ, ( 2) 40:$ gZxE °°Z ¸ ( 3)

GÒG & ©Å* 3G ! ö§ ÐkZ Â÷_, 7Ž (1) ó ó Ü×ÃÖ] Xì * @ƒŠ°{g á÷ Zs§Å„¿‹gzÔw ðE G G G E Ò& ‹¢ ö§ ÐkZ ó ó å‚߉ èv‘ à oßÇi èßm‚ÛÖ^e &m‚v³Ö] é†`L ì L ÌJ , 7gzZ ‹ä\WgzZì * c W~(2) ö- g ZŠŽŠ á÷g Z »ò´ â x â ZgzZ ©Å* 3G ! XìŠ Z%$ eZzg‹gzw ðE G G G Ò& 3©Å* c Wt~TÔì * * c Šg Z ÛŒxz9Ã} •Æ$ gu * c Ã$ gukZ0Ð ]g Óz „ Å ã* 0 äòwá÷x â Z, 6Š C ã Å nw ðE ! ö§ ÏZ ( 3) Xì * @Yƒu * 0* * ã* 0 ÂñYw+ $1* c8g * c {×'» ã* 0 ÐzzÅ „ # Zāì

oju äe ]ç×ÛÂæ ÙçfÏÖ^e äjÏ×i èÚ^ÃÖ] àÓÖæ V &m‚vÖ^e Ü×óÖ] سaœ ä³jf%mŸL L:ì * c â ہÌ0Æó ó '…]çÖ èn‘æŸL L$ gub§ÏZ

( 4)X ó ó '…]ç×Ö èn‘çÖ] èm¤ ^í‰^Þ åç×Ãq

G G G$E ÒG & § Å G © ¨ 3 S Õ !Zzgw ðE* D™W0Ð &m‚vÖ] àm†Úœ ÜÓ³nÊ k³Ò†³i) :{zÔì H{g á÷ Z~w¸kZ LZä_Z†0Zs§Å i¸z ä îG ! ö gzZ gzZ (5) ^߉Ÿ] à ^`e oßÇjŠm ^Óm é †` Ü×ÃÖ] Øaœ ‚ß Ü׉æ än× ä×# Ö] oב ofßÖ] à …ç`ŽÚ ÁçËvÚ &m‚u ]„a:÷D â ہ( ñƒ : ñƒD â ہt$ "* !Å$ gugÅñf ç]|0Ð( Š ¿Z ) äò²Z0Zì 1Š Z%ÃÏZ

àn_Ö] oÊ èe]‚Ö] o× 顒Ö] oÊ ð^q ^Ú h^e ( ]‚Û ð^³Ï³j‰] à³Ú o³Ê ð^³q^³Ú h^³e ( 1) Ù^³³³ÎÔ 241B 2:o³³ß³³_³³³Î…] ( 2)

äße] ØjÏm Øq†Ö] oÊ ð^q ^Ú h^e æ ( †_ÛÖ]æ

Ü`ßÚ †nÓÞ †nÇe &m‚vÖ] èÛñœ ‚ß †`j] ]ƒā &m‚vÖ] èv‘ ͆Ãi V oßnñ]†Ë‰¢] G E ‹¢ gukZÔ3B1: Ý¢] h^³jÒ ( 3) Š* H c C®ð•ZÃq¯%ÔìH$ eZzgä{)zòö gZŠzò~zDxâZÃ$ †nfvÖ] “ní×iÔ46B1: …^fu¢] oÞ^ÚœÔ179B1:àߊÖ] ð¡ÂāÔì * c ŠgZÛŒ9ÃkZä?q1Z%Z;ì 4B1: 251: ‚n`ÛjÖ] ‚m†ri ( 5)

494D 95:Ðn×ÃjÖ] ÄÚ kÓßÖ] ( 4)


Üa‚ß ^`jv’e ]çßÆ èÊ^ÓÖ] à èÊ^ÓÖ] ^`×ÏÞ ^ÛÖ àÓÖ ý ^߉¦] è`q àÚ kf%i ÜÖ &m^u¢] 儳a k³Þ^³Ò áāæ ( 1) ! ^`Ö ^߉¦] g×› àÂ

Æòwá÷x â Z ]* ! t ÂÔì CY VÃzgŠÆ{Š ÃZÐ wßQgz , F Z ÂgzZJDāì H Š H™ftŽ Ð ÚÅ]¸Å$ gukZ

» *™yWÛŒÂÔaÆ$ eWÌ{zgzZì * c Ct* *ŠŽz* !Æ]oÄ°züÃ$ gu(2)ó ó ']…ç³³Ö èn‘æŸL LäVrZāì ãZzЊ á÷g Z {gÃè

X ]oB‚ÆDªì Cƒ]¸Å$ eW~zgŠTÔce* *ƒgzZì * @ƒ~ ¸~zgŠ ÏZ Ât* * 0ZzòŠ0ZxsÑZ # sZÜÅDā‰Ôì Å™f Ìä{)z(4)ò~zIgzZ (3) ò~i Zgm é}8E –1Z]* !Åä™g (ZzgŠ » , FZá ( 5)X ÌÐ îzx}uzŠÐW ZzÆyZgzZì w ®ÌÐ{)z²Z

G G ÒG & § Å © 3 ! ö [Z X VzŠ™n²gzZ'* !PÐÚÅ]gßÅw ðE* G & ÒG § À S 7 ÆyZgzZòv0Zā 6ì H Š Htہ~¥%ÆVâzŠ é) p;÷ë Z~{Š ÃZ ÿ Õ„VâzŠÔ÷ˆÅ™f ÿ ÕzŠ Å ö ātÂqZ G G Ò& gzZì îŠ {+ Zû¿ƒŽzs܎ Ô ÇƒzgŠ »uZzè¸9ƒnsÜö§ / ¤ ZāìttہÔì * @ƒãZzzÙCªÐ yÒÆ{)zug ¯0ZÔz° G ÒG & § t p ; 7w®,Å nkZ ˜Àp/ ¤ Z (6) ǃ zgŠ » , F Zá¸ Â Ô Ì ngzZ Ì UZzg ª Ô ƒ b§ VâzŠ ÷z i¸ ö

559B4:pƒçu¢] èËvi (203B 1:ànÃÎçÛÖ] Ý¡Âā ( 1)

¡z]oÆkZäò~ , WÃ)´p;ì ®ð•Ztāì ¸szc0Æ$ gukZ ( 2) 52:èeçq¢] l^Ïn×ÃiÔì * c â ہ™f äb 2 Z†ā 6;ì ècqZx, 6 52D51:èeçq¢]Ô 280:&nÇÛÖ] xjÊ ( 4)

386B 1 :áJ†ÏÖ] Ý^Óuœ ( 3)

373:kÓßÖ] ( 6)

374:|¡’Ö] àe] o× kÓßÖ] ( 5)

X ( ~{)zgq )Zz, F Z áq )ZgzZ Cjq )ZgzZ ôÜq )Z ) (1)Ôì * @YH~]gßÅ q )Zā‰Çƒ„ (Ztہ G G .āEÅŒL L{zÐzz Åt§›®p;ì CƒÐ VâzŠ ö§Òg& zZ t§›®$ e¾Ã®$ guāt ]* ! ~uzŠ 9L LLgzZJzgŠÆó óøçG G G Ò& .āEÅ ]¸ŽÐzzÅ ö§ gzZì îŠ {+ Zû¿ƒŽzsÜó óîG !Z¯9L LgzZì²wq¾Ð ó óîG !Z¯9Lû L %»TÔì CYVÌÃ¥%Æó óøçG GÒG & Xì CYV®$ guJzgŠÆDÐzzÅkZā ‚Ôƒb§VâzŠ nzi¸ö§ # Z m<* !Ôì Cƒ™| , (ÐkZ {zì CƒÝq .āEÅŒÂì s %Z »]Z|¼ ~ hÆ¿, 6kZÔ ñY * c Šg Z ÛŒ ó óîG !Z¯ŒL LÃ$ guTāt ]* ! ~Š Ôì gz$ÌgzZ ÂzgŠ » øçG

( 2)

®) qZÔì , k/ ¦* * s %Z $ "* !ÅkZakZ wz ðÃVŒÆyZ ÅνZz·ù * c Í (3)ì H Iÿñƒ Ù ŠÃÝZ ÅkZ ä ) G G Ò& Ái Z Á$ "* !ÅkZÔƒ„gƒ$ e¾ÐzzÅ ö§ î$ guTp;ì s %Z~g ±ZÆ]¸à ZzäƒÝq, 6¯Åt§›J'®ª7 +:X0+ G B E X ~ó ó k³Ó³ß³Ö]L Läòv0ZƒqÔì ¸ØÐV0ZÜÅ{)zòŠ0ZxsÑZ ā 6Ôì 7s %Z ðÃyxgŠÆ+ å< ZzY fszc : ì HÜÐòŠ0ZеñqZ Ì×íÖ]æ Ì׊Ö] àÚ ð^Û×ÃÖ] †na^Ûq ‚ß Ü×ÃÖ] ^Êœ äfqçÛe ÷¡ÛÂæ äÖ ^Ïm‚³’³i Ùç³fϳÖ^³e èÛ³ñ¢] ä³jϳ׳i ]ƒā †³fí³Ö]

246D 242B 2:lçÛu†Ö] xi]çÊÔ 224Ô 219D 202:äÏËÖ] Ùç‘œ oÊ ˆqçÛÖ]:ƒ±5 ( 1) Xì w®]* !Åi Z+ 0ZÏZ¼Ðò~i Zg ?q1ZÔ 154B 1:pæ]†Ö] gm…‚i ( 2) H¿~wqZbc, 6$ gu+Zāì w®Ðoe†ÇÚ á^_³Ï³Ö] à³e]Ô 403D 402:kÓß³Ö] ( 3)


X VƒŠŽñíZ ÛŒ* c @á÷ ðÃ* c ¿~G * @zkZñ* c Vƒ{Š * c it§ā# Z ܉zÏZ~x ©ZgzZ

! äf›^Î &m‚vÖ] Øaœ ga„Ú çaæ ý äÏËÖ] Ùç‘œ oÊ ànnÖç‘¢] …ç`Ûq å†Òƒ p„Ö] çaæ G ! E :ê X ~zZg bzê»kZāt* c ƒ: qçñÔƒ: ýš{ÅZ+ h”$ guāì szc]* !t~eÆ$ e¾ÐzzÅt§›®āt]* !¶a G G Ò& WO ªZ°Ôƒ , WO‚ »kZāt]* !ÏàßQqZ Ôƒ: {)z uzáz[|* ! Ô Çìg „ÙC* !ÐuíÂX » äz~]gßÅ ö§ p;ƒ: ,

6,{ , ^ YqZŽ Ôì wìzkˆZ » ¢ZtÔ * @ƒ7{+ Zû]¸zŒÐŠ®~X'gß{zÔ÷Ë$WÆkZ'g߆Å+ h”èü%Z

X mï7# sZÜ%Z ;ì F F G G Ò& }ªÔƒ„ÐzzÅqZ ËÐ~gñZ ~Š C ã zŠ ü»$ guā7tہ»kZ~$ e¾Å®è$ guÐzzÅ ö§ * c t§›® ©$E Ë%‰q éŒG Z~ * c ƒ¶Å b§Ëg+ 0ZÆ~zZg { ZpL :»üÉ Ô7:gzσ$ e¾tƒÐzzÅñz¶~‚* c ªZ°Å~zZg G G G G §Ò & §Ò & c Š®~]gßÙCÔ {)z b§VâzŠaÆVâzŠ ö zt§›®Ã\W Âk{ , ^ Y »] * c Zzg Å~è, F ìY\W(1)ì CƒÝq]¸Ð ö * X ÏN YïBVÅ

g/èÑqÔì * c Šg Z ÛŒŒäò~è, Fx â ZÃyZÔ÷ÅÜ]* c ZzgŽÐŠ&0Z−Zz LZ ä{D1Z}Š Zñ™ÆŠ&0vZ†}

~ µZñ }uzŠ ‰ b§ ÏZ (2) ì H g ïZ Ì ä ò~è, F Šp gzZ … â 7 $ "* U q  » yZ Ð −Zz ©$E ©$E Ì Q ì * @Y * c* 0 q éŒG Z .Zz èÑq ; % Æ kZ * c B‚ Æ # sZÜ Å q éŒG Z

ð^q^Ú h^e ( ^`rÖ] h^jÒ:ƒ±5 ( 2)

269:‚ÏßÖ] s`ßÚ ( 1)

…]‚ÏÚ é¡’Ö] h]çeœ ( àm†rvÖ^e ð^rßj‰¦] oÊ h^³e ( é³…^³`_³Ö] h]ç³eœ ( é …çŽÛÖ] oÊ Ô398: kÓß³Ö]:ƒ±52Ô œ‚fm èm^e l]ç×’Ö] äiçËi Øq†³Ö] o³Ê ð^³q^³Ú h^³e ( ç³Ã³Ï³Ö] p„Ú†jÖ]

( 1) X ì Ð

zzÅt§›®z@ZØsÜozdtgzZì ¹Œ* c 9äV,ZÃ$ gu

!ÆäYñ* 0 ÆüÐzzÅ[òZ‰vŠ b§ÏZ ó ó k³Ó³ß³³Ö]L Läòv0ZƒqÔ÷QÌBVÅ ozdÐzzÅ@ZØŠŽz* GE & E c ûÒ5B »ËgzZ ûÒ›ÅZM »ËÔ ûE©EBÄZ R\~zZg»$ (2)Xì Öæ* guËā# Z÷ðâ ہ™fBVF~ GÒG & GE:»ü* ( 3)Xƒq 錩$ ZL c ƒ»]ÌÅV- zZg ü{ ZpÔ ÏN YïÌBVÅ$ e¾, 6¯Å ö§ ā‰

Ðzz Åt§›®āVzŠ™n²gzZ '* ! zŠ¬ Ð kZ Ôì ¹* ! ™f »U ëZ qZ ÆqçñÆ` WÌZgzZì „g Y Ä]* ! E h”Žì CVZ {+ ZÃÐkZ$ eZzg „zātU¿Ôì Wz¹t Z]»®ā# Z ì 7aÆ®ÙC$ e¾ z¤āt}Ôƒ: ýš{ÅZ+ G E E G& :- ! ê X gzZ ÉÃ2Ôì 4ZŠ $ eZzg qçñ~kZÔ * @ƒ7{+ ZÃÃT ýš{ÅZ+ h”gzZ (4)ƒ $ c ƒ {)zË% eZzg Å ûÒ5B z ûE©EBÄZ R\gzZg˜zÖæ * b§

ÏZ

Ì

$Zzg e

¬Zñ

ā

# Z

m<* !

Ô

$Zzg e

Å

[|* !

ð^q^Ú h^e é¡’Ö] h]çeœ æ Œ^fÃÖ] gÎ^ßÚ h^e ( gÎ^ßÛÖ] h]çeœ o³Ê ð^³q ^³Ú h^³e ( 1) p„Ú†jÖ]Ô 397D 396:|¡’Ö] àe] o× k³Ó³ß³Ö]:ƒ±52Ô Ø–ËÖ] àÚ Ùæ¢] kÎç³Ö] o³Ê D 388:kÓßÖ]:ƒ±5 ( 2) ‚rŠÛÖ] Ùçì ‚ß ÙçÏm^Ú h^e ( é¡’Ö] h]çeœ o`Þ oÊ ð^q^Ú h^e ( ÅçnfÖ] h]çeœ ( Ñ]‚’Ö] h^e ( |^ÓßÖ] h]çeœ ( p„Ú†³i ijÚ^³qÔ 395 äßnfq цÃe lçÛm àÚ©ÛÖ] ᜠð^q^Ú h^e ( ˆñ^ßrÖ] h]çeœ ( îÖ] †ÛíÖ] ÄÊ‚m ᜠÜ׊ÛÖ]


ó ó éç×’Ö] h]çeœ ( ànjÃÒ†Ö] àne çÃÏÖ]…]‚ÏÚ oÊ ð^q^³Ú h^³eL L:$ eZzgÅ{D1Z } ( 3) ™Å ) gzZ ÕZ ÿ ZmāÌtgzZì ¹ÌŒÃ$ gugzZì ÅÌÔÅ q ÐñŠ&0ZÆ{D1Z~ Xì H™f¿»DIZ ÒZB‚Æ# sZÜÅ$ gu®~[* ! Ô17: |¡’Ö] àe] äÚ‚³Ï³Ú Ô 53D51: †¿ßÖ] èaˆ³Þ :2!£» ¢Z :ƒ±5aÆ, ( 4) 76: &m‚vÖ] Ýç× oÊ ‚Â]çÎ

# m<* Z !ÃyZÔ * @ƒ7{+ ZûŒz]¸ÐŠ®ÃX]* c Zzg†™hgÃqçñāì Å# sZÜÅkZ ä>B‚ÆÏZ%Z ;(1)ƒÅ

®[Z {zāì CYƒwt‰Á–gzZ * @Y{g7 „gŠ I ó!ó ÝPÑL gL zZ ó G ” ó L L~hÆyZāì * @ƒ{+ ZÃtN Yƒ¦t§Fā .āEÅŒQgzZì CYW]¸+ c Šg Z ÛŒÌøçG ( 2)Xì YY* h×'~û%ÂñYƒïÅt§+ h×'gzZì Yƒ¿~bcˆ{g7¡ G & §ÒG Î ÃXÔ ÷ Dƒ) ¯* ! »]¸Å®è$ gugñZ ‰Ì{z´ÆkZp;ì szc Â$ e¾=g fÆ ö zŠ®āt ]* ! ~uzŠ

H™fÃG * @Ð ! ô÷z! ôÁ¸gzZkZñÅ<Ñ Ò°‡ËÔkZñÅ *™yWÛŒ~,gzZì H Š H™fÐ ÂzyZÄÆíZ ÛŒ]‡zZ

»{z DDDD ì [W{™+ E »T DDDDì s %ZŽ ~ eÆ¿, 6 ®$ gu +Z~ ]gßÅ]Z+ h¸z íZ ÛŒÆ nkZÉ ;ì * @Y ( 3) X * @™7s %Z¡qZ »Vß Zzä™s %Zāt* cì* @Yƒ tÂ%Zszc?ì H¬»¿, 6kZ~]gßkZ ƒ:+ h¸ðÃaÆkZ# Zāìt™fÞ.‡UZuzŠ 0п, 6®è$ gu

K™fÆ¿, 6 kZ µZñ* c 'gßzŠ ._ÆkZì ðWWŽ $ "* !kZ~ µZñvŠgzZ V1ÂÅ$ gZ %p; 7, ^Y¿, 6kZāì

Xì szcÌtÔ* @YH7¿, 6®āì szct‰1Vƒ: ¹· Z {zp/ ¤ Z : ÷D Y

17:|¡’Ö] àe] äÚ‚ÏÚÔ 177B 1:pæ]†Ö] gm…‚i2!£» ¢Z :ƒ±5aÆ, ( 1) X ÷ÌBV~kZÔ70:&nÇÛÖ] xjÊÔ 420:kÓßÖ]Ô 117B 1:pæ]†Ö] gm…‚i ( 2) : &m‚u Ýç× oÊ ‚Â]çÎÔ87B1: †m‚ÏÖ] xjÊÔ69D 68D 64: &nÇÛÖ] xjÊÔ29: †¿ßÖ] äjaˆÞ (3) 25

Æw”Æ[Z NzakZ, 6yZÔì {™+ E »[Z Nz `Zm{gzZ¤Å¿Ë~Xhu®{zāì »wqZbcµñqZ ÄA r™ R Z†* * Ññ1Ôì H{™+ E¼:¼ ä]Z|йÂV- $ "* !kZÔì YYH¿Æ" . _ ó ó èו^˳Ö] èeç³q¢]L Lä~©# Xì 1™©qZ »]%¥$ "* !kZ b§qZgzZ÷ÅÜ'g „gzZì Hx¯Ð,$ "* !kZÆ[ZŽzwZάÆ

kZ „  ƒåÃZ zv‚ Z Ô + y Oz }n{z´Æ yZp; (1) ì w®Ð {)z ò¥0 ¼Ž Ôì Ìs %Z¼ ~ ekZ „ ƒ{)zvZÂgv0ZÔ ~zâ†0ZgzZ b Õä }ÅZ0ZÔx?Z†0Z+−Z ³Ô´=Z0ZÔ ~u0Ý°Z†Ô£Zx â Z~yZÔ÷5, 6Ýz ( 2)X ÷ŠŽñ» ¬ZÜÅ ƒgzZì * @Wx * * »]Z|

: ÷szc…Ñ&aÆkZÉ ;ì7ÞÝzzÁgt%Z :G X-!


XƒCWÆ<ÑÒ°‡* c$ eZzg * c$ eWx|x ¬ËªÔƒ4ZŠÆ¦Ñ¿gzZ¦ÑÝZ Ë: Ëāt:xzŠ E 0Ò‘* c DÃkZātªƒ:B‚ÆŠ NZÆ]oÆkZ¿āt:xÎ ñWtŠ ™Ïzg, 6ä™ (ZāñY* * â: $ "* UB‚Æóî0E

( 3) X Ï

37:èו^ËÖ] èeçq¢] ( 1) 214D 209:oÞ^ÚŸ] †Ë¾æ l^Ïn×ÃjÖ] ÄÚÔ 52D 36:èו^ËÖ] èeçq¢] ( 2) 196D 299D 298B 1:pæ]†Ö] gm…‚iÔ 44D 43:èeçq¢] ( 3)

Ä r™ RA Z†*  o{Š * ƒ c iÐ µñwVŽ, 6e h{ , ^Y »yZ (2)ì HÜÌäb 2 Z† ÃX(1) ÷ðâ ہ™f BVFä# * Ññ

guà Zz䃊g Zz0Ф Å CÆyŠ/ ¤{zðƒx¥ ä{)z~ËigzZ ¹Z²ÃkZ ó ó èÚ^nÏÖ] Ýçm سdzÖ] á^³Úœ èfΆ³Ö] x³ŠÚL LÔì $ Xì H Š Hg ±Z »kZÐzzÅmÐ[* !Æbcp;(3)ì ¹® G c Ôz]ogzZi ZŽ Ä°zi ZŽ Ôx © ZѵñZuzŠ zÝzTāìtnç»kZÔì »Š OZz¿, 6®è$ gu~hÆ{)z[ éE 5B-dZ *

ÌÔÅkZ ˜À\W~ µZñzVÂg „7ZgzZ~zgŠ ÏZÔг, 7]* !ÅöRzi ZŽÆ¿, 6®è$ gu~bc\WB‚Æx ÈZ

6®~[* !Æx ©Zāг, 7 p;÷-, 'ÝzzIK ™ë Â~~i èz§2Ô {)zbcāŠ á÷g Zt»[ZgzZ (4) 7]i YZ Å¿, x â Zz ò´ â x â ZÐ ïgzZì szc]* ! tÐ ¤SaÆò£Zx â Zzò1Zx â ZB‚ÆÏZp; (5) ÷ -, ']”ë~x Zwz w' āì ~z%Ìi¸„ì ~z%ÂnÐ]Z|yZ]* !tgzZì HŠ OZ, 6®è$ gu~b)Š¼ä]Z|yZāì $ "* UÌÐòwá÷

ó ó Ù^³³³³³³³³³q†³³³³³³³Ö] pœ… à³³³³³Ú g³³³³³³³uœ ^³³³³³³³³³Þ‚³³³³³ß³³³³³³Â &³³³³³³³³m‚³³³³³³v³³³³³³Ö] Ìnó³³³³³• L L:ì szc¹Âw¸»ò£Zx â Z

46D 44:l^Ïn×Ãi èו^ËÖ] èeçq¢] ( 2) 213D 210:oÞ^Ú¢] †Ë¾ ( 1) 69D 68B1:àߊÖ] ð¡ÂāÔ 365B2:ànÏjÛÖ] é^ŠÖ] Í^vi]Ô 46B 2:ð^nuœ sm†íi ( 3) ò~zâx â ZÔì H Š HÆbc{™+ E »XÔ—‚U Z%Ô {)z èו^³Ë³Ö] èeç³q¢]:ƒ±5 ( 4) ý èËnÖÖ] ‚nÞ^‰¢] oÊ Øa^ŠjÖ] &³m‚³v³Ö] سaœ ‚³ß³Â ‡ç³r³mL L:÷D â ہ~$ d½ 298B1:gm…‚iæ gm†Ïi ( Ý^Óu¢] æ ä×#Ö] l^Ë‘ †nÆ oÊ äËÕ á^ne †nÆ àÚ ^`e ØÛÃÖ]æ 298B 1:pæ]†Ö] gm…‚iÔ 36:èeçq¢]Ô 134:èm^ËÓÖ] ( 5) ( 1)Xì H™f ä{)zòIfzòx  x0Zz²Z0ZÃw¸ÆÃgzZ

6®è$ gu~‹g ZèØ<Zèäò²Z0Z Å~úŠ kZƲZ0ZÐe h{ , ^Y»b)gzZ (2) ÷Å™f ÌBVgzZì HòúŠ »¿,

Xì CƒG * @

Å[ Åä™$ "* UÃkZ ä]Z|Š¼gzZì HòúŠtäVrZÔì HÜä]Z|Xw¸t»Ã* c ò£Zx â Zāt ]* !qZ%Z .āEÅŒŽì Š Z%®{zÐ ®~]ZŠ á÷g ZÆ]Z|yZāÔì Ã]Z|yZ äVrZ b§kZgzZ7¡®ñY VÃ¥%Æ{ çG

Xì * *ƒszc»g ïZzzÅkZgzZì »nÏZ¼yDgòÀ$ "* !kZÔì * c ¯gzZì * c C¬Zñ»g/ ÄA V- à ( ¿, 6 ®è$ gu~x ©Z ) ¬æ kZ~ kZgzZì ðâ ہc ×~ ãâ ÑZ;ä ò~©# r™ R Z†* * Ññ~XkZ

ÔƒÅzgŠ Ë{z{ ZpÔƒÐ$ eZzgx~uzŠ Ëi ZŽ z]o»¿Ñā# Z σ܉zkZ]* !Åg ±ZÆ®è$ gu~bcāì H$ "* U

X÷{z]* c Zzg¼ $ "* !kZ Âì * c W{™+ E » CÆyŠ/ ¤ú‰ñY¬ŠÃ®~hÆ `Zz[Z NàSgzZ¤ÅkZˆÆkZQ

Xì {™+ E »[Z NàSzaÆkZ~$ eZzgqZÅkzŠÛèµgzZ (3)ì {™+ E »÷kZsÜ~


G G 5B-dZÑ/ ¤ ZgzZ 5B-dZÔZƒwÑ+ZaÆ„x ©ZÂtÂñY1Zg–gzZñYH{™+ E »®è$ guaÆØ> Z™z[ éE x ©ZŠpØ> Z™z[ éE

Æ

gñQ

yZ

gzZ

÷

xjÊÔ95:#^ZwÁZ2Ô!£» ¢ZÔ52D46: l^Ïn×ÃjÖ] Ä³Ú ä³×³•^³Ë³Ö] èeç³q¢]:ƒ±5 ( 1) : oÞ^Ú¢] †Ë¾Ôì ðW,°»Ì~{)z &m‚vÖ] Ýç× oÊ ‚Â]çÎ æ oÞ^Ú¢] †Ë³¾ ( &nÇÛÖ] 23D 14 32D 31B 1: ànÃÎçÛÖ] Ý¡Âā ( 2) ]ofßÖ] ðç•æ èË‘ h^e é…^`_Ö] h^jÒ ( ¨]çeœÔ 481B 3:‚Ûuœ ‚ô ߊÚ:ƒ±5 ( 3 ) (1)Xì Åä{)zò~zâgzZòx ø0Z# sZÜÅwÑ+ZЮaÆ]mZ

.āEÅŒÉ ;7Š Z%{z÷ë®ÃTVŒÆ+ y OЮāäÂtāìt]* !~uzŠ ]¬zwZ ¸ZŽ $ "* !kZÔì Š Z%øçG

Xì * @™+ hŠ , FÅkZ { , ^Y»yZÔ÷pô ( 2)X ó ó Åç•çÛÖ] †nÆ ÌnÖÖ^e kf%m h^fvj‰¦] L L:÷D â ہs ™òx é):XÅZ0Z~Ã

: ÷D â ہñƒD™yÒwßZÆò£Zx â Z²Z0Z~¨¦ o× ävq… p„Ö] ça æ äÃÊ‚m ® h^fÖ] oÊ àÓm ÜÖ ]ƒā ÌnÖÖ] &m‚vÖ] æ ؉†ÛÖ^e „³ì¢] V ije]†³Ö] س‘¢]æ ( 3) ! Œ^nÏÖ] ( 4) X ó ó å]ç‰ èÖŸ ‚qçm ÜÖ ]ƒā äe sjvm ؉†ÛÖ] áāL L:āìt+ h. ]w¸»òwá÷x â Zāì H Š HÜÐ~Šgzâ : ÷D â ہò~zDx â Z ( 5) ! Ø’jÚ å^–m ÜÖ Ä_ÏßÚ äÞ¬Ê ^Ã_ÏßÚ ^a†%Òœ á^Ò áā æ é†i]çjÚ ÔÖƒF oÊ …^$¤] l ð^q ‚Î : ÷D â ہò²Z0ZaÆîG 0½É â ij³³_³³³Ï³³³ß³³³Û³³³Ö]æ س³³‰†³³³³³Û³³³³Ö] &³³³³³³m‚³³³³v³³³³Ö] Ý‚³³³³Ï³³³³m ä³³³³³³³³Þ¬³³³³³³³Ê ÔÖ^³³³³³³³Ú ^³³³³³³³Úœæ

385:&nÇÛÖ] xjÊÔ 6D5:pæçß×Ö …^ÒƒŸ]Ô 90B 2:†m‚ÏÖ] xjÊ ( 1) 95B 2:†m‚ÏÖ] xjÊ ( 2) 31B 1:ànÃÎçÛÖ] Ý¡Âā ( 3) 285D8:&nÇÛÖ] xjÊÔ 29B 1:Ü`×ÛÖ] xjÊ ( 4) èm¨†Ö] …^nì h^e ( ÅçnfÖ] h^jÒ ( …^$¤] oÞ^ÃÚ ( 5) ( 1) ! l^Æ¡fÖ]æ

Ä : ì* c â ہˆÆ—zœggzZc~g ‚ä# r™ RA Z†* * ÑñaÏZ &m‚u ÔÖ„e …æ æ xnv‘ &m‚ve ä‘ç’íe å‡]çqæœ ® h‚Þ kf%m Ü³Ö ]ƒā ä³Þœ Ý^³Ï³Û³Ö] ]„³a o³Ê гv³Ö] ( 2) ! äe å‡]çqæ äe^fvj‰] kf$ III ÌÖÖ] ‚m‚ ‹nÖ III ÌnÕ


: ÷D â ہÌtgzZ &m‚vÖ^e ‡]çrÖ]æœ h^fvj‰¦] éçÎ oÊ oa ±jÖ] èa]†ÓÖ] æœ h^fvj‰¦] lçf$ ᜠça Ý^aæ£Ö ÄÊ]‚Ö] Ý¡Ó³Ö] è‘¡³ì ( 3) ! XX èn†ŽÖ] Ý^Óu¢] äe kf%mŸ äÞā ZZ V Ü`ÖçÎ oÊ^ßmŸ èÚ‚ÏjÛÖ] ½æ†ŽÖ] ÄÚ ÌnÖÖ] Ä Y)´¸Ôì ñŽ »# r™ RA Z†* °°Z ¸L LÃc~g7 Å)Zú·(5)ì Ì»)Zú·[zݬò á÷ÜçgzZ (4) 㢣Zn * Ññ

( 6)Xì w®„ (Z¼ ÌÐò~zI~] Z|Æèâ Ôì H Š HÜ~íqÆó ó$ gZxE

.āEÅŒÐzz Å$ ZuzŠ Ôì C* 0 g Z ÛŒøçG e¾Ž ®è$ guª: N YKµ%PÆ®è$ gu._Æ,zïÅ)Zú E E E ( 7)Xì:gzZÃ}Šā:ì 1Š Z%Ãýš{ÅZ‰áª‰á}uzŠ äò£Zx â Zzò# r™x â Z Ô ýš{ÅZ+ h”ZŠÔ ýG3š{ÅZ‰á

55:èו^ËÖ] èeçq¢] ( 2)

32B 1: ànÃÎçÛÖ] Ý¡Âā ( 1)

29B 1:Ü`ÛÖ] xjÊ ( 4)

222:oÞ^Ú¢] †Ë¾ ( 3)

81:&nÇÛÖ] xjÊ ( 6)

66B22:&m‚vÖ] Ýç× oÊ ‚Â]çÎ ( 5) 62:&m‚vÖ] Ýç× oÊ ‚Â]çÎ ( 7)

E E ]i YZÅkªJ܉zkZÃ$āì 1Š Z%„Ãýš{ÅZ+ h”)Ð ýš{ÅZ‰áԮЮä[Z {gÃèāì ¸ SZgwq¾

XƒQ: Ì®è$ guÅnkZāƒ:twq‹gßJ# Z D™7kªJ܉zkZë * c7

†* * ÑñgzZì Å# sZÜä >Ô ÷…Ñ&aÆi ZŽÆ¿, 6kZgzZ $ e¬g ÅkZÔg ±Z »$ guÅnkZ~bc‰gzZ

Ä Ô Çƒ:%ÆkZÔ Çƒi ZŽ »¿zg ±Z „ˆÆyZgzZB‚Æ$ e¬gÅVîÑVÐyZ ÌVŒāì Å# sŸzФSäò# r ™ RA Z Ä oѶaB‚ÆVîÑ&2ì * c â ہ™fg * !g * !B‚Æ# sŸzÃkZ äVrZgzZì ŠŽñ™f »kZ~]g „~ y WÅò# r™ RA Z†* * Ññ

E »] * !kZ Ìä]Z|‰}uzŠā 6(1)ƒ:ŠŽñ?Š ~ ¸~uzŠ ðÃ~Xāì Å™ft zgŠ »bÑŠāakZtgzZ (2)ì H{™+

Xì qÅzgŠ ~ y W~]™µ®è$ guÔì * @Y1Zg –zg+ $

:ì Š Z%‰á®Ð ®ā7;, 6ïkZ BV{zp;÷ðâ ہ™f ÌBV$ "* !kZ ä{)zb 2 Z† gzZ²Z0Z .āEÅŒā .āEÅŒŠ Z%Юāì Hg (Z Ìäò~â å£Z;* * Ññ&÷„._Æw¸}uzŠ ÂBVÉ ; øçG c â ہVrZaÏZÔì { çG * ÷ îG !Z¯ Œ  * c {z ÷ Å ™f ~ hÆ Ã ä VrZ Ž hu ~g ‚ {z Â ß { , ^Y » Vß V {Š™ ™f Å ò³ 0Z ā ì

221:oÞ^Ú¢] †Ë¾Ô55:èו^ËÖ] èeçq¢]Ô 222:oÞ^Ú¢] †Ë¾ ( 1)

Ô31B 1: ànÃÎçÛÖ] Ý¡Âā ( ÅçnfÖ] h^jÒ ( …^$¤] o³Þ^³Ã³Ú |†³Ô150B14: àߊÖ] ð¡Âā ( 2) 202B 1:pæ]†Ö] gm…‚i E

.āÅŒ* ( 1)X øçG c

ÐzzÅï¬._ÆkZQgzZs§ÅŠ®ÆkZ~ó ó‹Zsg çL L1Ôì H Š* c C®Ã$ guÅ ( ƒ ZI)Ë, F~y Z f Z }

( 2) Xì H Š* c C~ ¸ÃkZ

à ZzƘzØ> Z™ÅwEZÆã* 0 á Zzäƒx/ ¤~\ðŠì {zÔ mïżkZÙC„ âZwVqZˆÆ[zâ³* * LZ%Z E Ô[Z˜~& §zÙCÔ Ë$ƒ7Ýq]¸ÃkZ ÌÐzzÅt§›®āì ýš{ÅZ+ h”âZtāì CWt ‚]* ! t, 6e h{ , ^ Y( 3) $ gu :G X-!


.āEÅŒÂN Y ïíZ ÛŒ+ h×'gzZ ñY ¹: ÝZ" zG ”ÃkZ Ð ¹ ~ bcÃ$ eZzg ÅzgŠ Tāì CYƒ ÅzgŠ kZ:gz Ô ,Šg Z ÛŒ{ çG

ãƒ~¥%zZgŠÆ ®[£aÆ bcÁi Z Á{z ÷ D™wJîvߎ ~ b)āìÙCªgzZ ÷ D™wJ]Z| ( 4)Xce

/ / / /

!£» ¢Z :ƒ±5267:&m‚vÖ] Ýç× oÊ ‚Â]çÎ ( 1) 197B2:àߊÖ] Í…^ÃÚ ( 2) 33D 32B1:†nfvÖ] “ní×iÔ 103D 101B 1:èm]†Ö] g’ÞaÆ$ gu ( 3) 194D 193B1: àߊÖ] ð¡Âā:ƒ±5{z´Æ(íq{gÃè) U Z%—‚ ( 4)


$u‹q˜Z g ]†gzZÃëZ DD õg * @ gzZ », k’z ‚Æ $ gu {zāceÃ$ guè ¨¤āì * c â ہ™f ñƒ D™W0Ð +z+ Dz $ " Å$ gu ä $ guÐ f

( 1) X}™[Å™ =ÂèD ø, 6kZƒkˆZ »]gz¢ÅqTgzZ}™x ÈZ »x »Æ;* @z"0Ð$ gu

ïŠx Z]â . }g×Z/ ¤Åy.zxEàSÆpŠ KZ {zV- gzZ÷D™ Hx » ~, k’á ZzpgÉz‘m{ЮzDÙCÂV-

~Ãè܉Š 0Ð $ gu b§TāÔì \WwVKZ {zì * c CZÃkZB‚Æ]ÒzÝzTäVß Zzpg‘Ð $ gup;÷

ā÷Ù ŠëçOÔì „ā{qZ »yZ ÌtÔ qà»kZQÔ]ÒÅ, k’b§ÏZÔì i Ðq ZqZ »$öo ^Zz` Z 5Z »y.zxEg Ñ"gzZ

X ˆÁ{ ZgQgzZ * c Š™ x »$ A%)‚¿qZäݬqZ ËgzZì Hx »ÐVEgzZV4FFäVrZ, 6UqZqZ0Ð$ gu

ì

Ð

0 Ð

$u g

ÄE

z

$u g

ä

$u g

Ðf

wq¾

153D 152B 1:pæ]†Ö] gm…‚i ( 1)

ò Š Z¿gzZ (1) ÷CY ðC?£ÎzŠ Å´æ 0Z~}nÔì Hx » ») ~ ®) qZqZ ä òŠ WqZqZgzZì –Ð ÝzgzZ Å]Ö¸ÅyZä]Z|‰(2)ó ó ]÷ †ËÚ ^e^jÒ änÊ Ìß‘ ‚Îæ Ÿā &m‚vÖ] áçßÊ àÚ àÊ Ø³ÎL L:ì szc¹]t»òv0ZƒqaÆ X 7—, 6ˎ ;ì ×zg¹VâzŠx »zx * * »òv0ZƒqgzZòIfƒq~ˆÔì Å™fB104Š Z®

gzZ Vâ ZÄÄ äY: ÃsÐ Ýzz ]ÒÅyZ ÂÔ ¶ Š x » » +z+ Dz ¦Æ$ guÈá~ Vñ* *g »Az ~, k’Æ$ö o!zÍzµ ƒ lˆÅ$ -I eZzg, 6Š C ã ÅV- zZg Ôì ]˜ zfŠp^z yZÄÙC gzZì H Š Hx »t Ð Vª z b)Ô ÇA x »Ð Vâ ZÄyZ î@E G E E G G ]G é5;X§¢/ ¤ ZgzZ ώÁÂÐ yZÄÆY Z  b Zz Y  b 2'z ¤¸gzZg * U Wz òƒ~ŠzuÅ] G é5;X§¢gzZƒ lˆÅ$ guË, 6Š C ã Å}p ÅV1ÂyZQÔ kÃug´z` Jƒ [z„Å$ eZzg Ë, 6Š C ã ÅV- zZggzZ]* c Zzg Å[ ~/ œ%ËÔ ¶ ŠÃ{)z ìZŽ ƒ:g ®Z~ „$ dzM K, FÅV1Âë ZÅ$ guÈáä]Z|‰Â7¼gzZì Zƒ~i Z+ 0ZZŽ Ôì+ h×'x » »{)z¦ÆyZgzZ+ hŠz3 lˆÐV;zVŒÔì ÅÒÃÅ ðŠ nÆ]* c Zzg Åx â Z Ë* cM K, FÅ{)zyx0Z 9gzZ£Zx â ZèµÔWZx â Z赉Ôì 1™x » » X x » »7)Åò# r™x â Z2Ôx » »wá÷òzwá÷x â Z赉ÔÆ™

ÔÐN * 0 ]˜zf\WÌÃkZÔì HäÖ#ZÐ fx »y"ZxgzZ à VŽ 0ÐyZÔì * @Y¹Ì$ guÁYgÃX$ gu‹Zzg Æ

V- zZg

ä

Ë

Å yZ ~ $ gu È. Z ( 2) {)z62:‚ÏßÖ] s`ßÚÔ 357B7:gm„`jÖ] gm„`i ( 1) G IšÅ I 4 ( n . G é<XözŠ Z cg ¸Å ø ZŠ- g ÆŠgzZ$ gZ % çG & :¶ ŠaÆV1Â

á [Âë ZqZ ðÃäËÂì Hx »t, 6Š C ãÅV1ÂäVzuzŠÔì Hx »™áÃUqZ ËÐ~yZäËgzZ™ ¯Š C ãÃ]¸zü Ì, 6Š C ã Åy.gzZ]Ì~i Ðq Zā ‚g Zz¡gzZg Zz‘´äË ��Ôì Hx »g ZzÍäËāt+ h×'Ôì 1ÃV- zZgÆV1ÂPäËgzZì à X Zƒx », 6]ÑqÆwYgz]Zzg


E & ÑG ‹9Ô Ì] é}G3B z bzÑgzZ ÷ Ì]c* @~XÔ „ ÷ Â{z ÷ ÁÂòÀŽ ~, ( z Kg$ "* ! kZ  W~ $ gu‹9

Æ„ ],P { ZpÔ ÷ ŠŽñÁÂx0Ð ÒZÐ ~ yZāì * @ƒÀÔ ÷ " Çx lZz q Zâ ZŽgzZ ÷ CW÷Ž Æ$ gu X ;* @xÂ÷1ÔVƒá ‚g

Xì ã™W„$ "* !ÅVØÌ »gzZV1Â0Ð$ gu‹9ФSÃë~>kZ

yŠgzZì szcā 6Ô åH Šƒ qzÑ„Ð ~tèÇŸ »e h x »Ð yZgzZ ä™yÒÃ*ZçzwßZÆwJz œgÆ$ gu ÂV-

‰Ôì: â ië »x »Æ;* @z +z+ DÅ$ guÈáx » »;* @, 6yZgzZ +z+ D{°‡* !Å*ZçzwßZyZ%Z ; ðƒ¹, FzÝz~kZy+ $

{, ^Y-Æ®kZÔìÙCªÐ +z+ Dõg * @Å®kZā 6;ðƒ¹, FÌ~kZ ðƒZa ÝzgzZ ðWéz¹, F~x »Æ$ guÈበXì e* * Z™sg ¬z™f »[Âxz{°‡* !Ë0Ðõg * @kZa}÷܉zkZ:gzZ7µñVŒ»

ó‹ ó ZG î5X, 4 L LbÑÅyZ, 6ó Ë ó Z8 L LŽ Ôì, k’Ŷ°Zmv0ZƒqqAÍ Z~yZÔ÷~D}÷}™+ EÆz¿Ž $ "* !kZ%Z

!Zjä]Z|й»sg ¬z, k’kZ Åòv0ZÔì * c Z™sg ¬~V/¿»?£ëZ ÅJäâ i LZäVrZÔì ðW~)lÆ

Xì * cŠ

è Ì, ø D 6õg * @®~]â lkZ * c B‚ÆkZÔlz»+ h. ]ðÃ* c ƒ) ®á÷ ZÅq*ŠË{ ZpÔì Zƒx »Ž, 6$ guÄEOŠ ZˆÆkZ

x »kZäVrZ~kZÔì ë Z °»{zì –¼Ž~ó ó ‚ÏßÖ] s`ßÚL L[ÂKZä‹+−ZgâËZ e$ "* !kZÔì ˆà Z eÝzgÆgzZ °» µñ X ÷ØŠ

g Z ÛŒgzš]‚Æ

Áq ä # r™@¦[» ÃTÔì {z { , ^Y ”zÆ$ e.gzZ¿~ sg ¬z™fÆV1 Å$ guÄE._ÆDÆ¢Z guÄEB‚Æx¯, $ 6$ guè°Z ¸‰gzZ$ gu+z+ D~)lkZÔì H7~)lÆïÅ ó ó$ gZxEîG£E cL L[ÂÅ~g7O l

Å ~, ]Z  bÙC¤™ƒ qzÑÐ [ Šó ó~×'$Zg L LŽ  „zDqZ ÅV1 ŮÂqZ : ÷ ˆÅ7,q ÆzŠ $ "* ! ÅV1Â0Ð 6x ¬è©™ƒù á÷ÁŽ ÅekZJ܉zkZ}uzŠÔì ðƒ», 6ó‹ ó ZäÂL L[ b 2Z†2(1) ì Ìsg ¬z™f »yZ‰_ W,

Xì Å,°»Ì~)lÆó‹ ó ZäÂL Lä{¼1Z

¤Sä b 2 Z† ā 6÷gzŠzŠ, 6 gî~Š C ãÆ+ z + DÅ$ guÄEāì YY ¹~ Ýzg ÅkZì H Š –¼Ž $ "* ! kZ

Xì * c â ہ™f~ó ó$ gZxEzw Z õg * @ð]ÏL LÐ

äËÔ Zƒ8gzZ¿˜À{zÔ Zƒx »Ž $ "* !kZ~gzŠ kZÔì * @ƒ», 6~ó~œ~Š™ƒqzÑÐ~ó~œ«Ž ÔgzŠ ðZ’ZqZ

x » ìY z o„ 2 {°‡* ! gzZ } , ( Ë Ð T Ô ™; ä Ë gzZ H {™+ E » Vzq ¼ x * * ñZ, '

¦:i Z$ gZxEîG£E Š* !Wg©Ô6 é)I-šÅZsg šZ >, ]ZŠ :·,Ô@¦ c)l:ƒ±5 ( 1) X* @* 0 ƒ7D»

k’V* c úÅgzškZ x â ZŽ ÇñYHg ÑÌðZ ¸yZÆekZ~sf ÏZÔ÷]YgqÆó ó Ý¢]L gL zZ ó ó èÖ^‰†³Ö]L LÅòwá÷x â Z~Vz,

X ÷X~V1ÂÅ{)zò·

L LÅ ò~è, Fx â ZÔ)l»›x â Z‰Ô÷ ÷à Zz äWyxgŠ yxgŠ * c ~x !Z * c i ¸WÆVúù‰Æ$ guÈá~/ šÅeÏZ

X ÷b‚gÆ{)zŠ ƒ ZŠ1Z gzZx¯, 6òè$ gŠ q Z »{)zò~è, Fx â ZgzZ ó. ó Z ÿÓ›ÅZ

! ~ó~œ~Šz~uzŠgzZ÷ñW] éCŠÒ} z]Ygq¼ÆekZ~V1ÂvŠ 2ó ó xnv’Ö] ijÚ^³r³Ö]L LÅò~g gx â Z b§ÏZ

'* !°»0Ð$ gu‹9z$ guÁYg~kZā õg * @Å ( | 281:x ) bŠ·gi1Z‰Ô÷Q,qtÌVŒÆ$ö}uzŠÆ J ( 1)X ÷™fÞ.‡] ZŠ á÷g ZÆ{)zò¦ZizZx â ZgzZ ò´ â x â ZÔ ò~ÙCi[ Þ0Z }®î0*'Zi Ÿ~XÔ÷ðW


$ ‚z qzZÃkZgzZì Ìë Zx » » òwá÷x â ZāVa ~x »ÆgzŠ ðZ’Z kZgzZ GG3G ©E b§Å}ÁßZÃòwá÷x â ZakZ Ôì Ýq Ìï

( 2) Xì * @YHg ÑyÍæz$ A%AÍZ Ì»$ guÁßZ

$uÈ ásÑ »qÍ ZÃò~ÙCi[Þ0ZÔì ˆÅ+ g hŠ , FÅkZp;ì Hg ÖZ »ñZgkZ0Æò~ÙCi[Þ0Z ä]Z|‰ ( 3)X ~x »Æ$ guÁßQ

gzZ$ guÄEā:Ôì ~+z+ D{°‡* !Å

gzZ~ó ó ‚³Ï³ß³Ö] s³³`ß³³ÚL Lä‹+−ZgâgzZ~ó ó]ÏL Läb 2 Z†{™+ E »VzqyZ ( 1) Ô ÷ Å ÌÜ,q¼Ð {)z õg * @Åò·gi1Z ä b 2 Z† gzZì HÌä ]Z|}uzŠ èÚ‚ÏÚ o× oÎ]†Â äÖ]çv³eÔ 106:l^vÛÖ ( 2) 108D 106B:l^vÛÖ:ƒ±5 |¡’Ö] àe] 60:‚ÏßÖ] s`ßÚÔ102:èn^u ÄÚ l^vÛÖ ( 3) ÔìgzšV* c ú»]c* @$ "* !kZgzZ+z+ DÅ$ guÁßQz$ guÄE{zì * @ƒ qzÑÐ yZzZÆ~Š* c ~ó~œ¶aŽgzš ZuzŠ

ÆïÅ{)zòv0Z i ¸W»TÔ Zƒ qzÑŸ »VØz»åz ìYgzZ x{°‡* !, 6 ®kZ~gzš kZ Ô H Š VÃw¾LZ®zDt ~T

tQgzZ ZƒÐó ó oÂ]çÖ]æ pæ]†Ö] àne Ø‘^ËÖ] '‚v³Û³Ö]L L[ÂÅyZgzZÐ( | 360:x ) ~×'$ZgÏg Ê Ü0Ý°Z†0Œ·1Z ._ X Zƒ7(J ` WŸ

x » ~, k’äVrZā7Ðg ±ZkZqÍ ZtgzZ )ì * @Y¹yzæ{°‡* !AÍ ZÃyZgzZ[ ”zåAÍZ Å®Ã[ÂÅyZakZ

X ( ì CYÅ™fÐg ±ZÆÎâÅx »qzZtÉ ;H¬Ð ƒ

kZ~ÇkZā7Èt»kZ Âå:˜Àā H Š Hn²tŽ 0Æx »Ægzš¬āì ~gz¢bŠ™ãZzÃ]* !kZеñkZ

zo„µñèD øŽ Ô H Š Hx » i4Z 0Ð $ guÄE̬Р~i$Zgāìt§ZzÉ ; H Š –7¼gzZ H Š H7¼ i4Z $ "* !

x » à 4ZÉ ;;g7x ÈZzp Ò»ä™yÒÃb)q–gzZö Yb§ÅgzšÆˆ~kZā¶tÎâòÀÌÅkZ1;ZƒÌ×

$uÄEäVrZāì szc$ g "* !Å ( | 234:x ) ´æ0Z[ÑZx â ZÐÚÅ„x »ÆnkZÔ H Š H™áÃUqZgzZ q âqZ Ì

ZÐ yZÄÆC, F{Š * c igzZ å~]gßÅV1Âzb‚gµ Z µ Z, 6$ guÈ.z$ guÄEx »t Ô Hx » °»gzZ Hx »~µ%AÍ Z, 6

i Z+ 0Z ÏZ {z ì H Š H {™+ E » ?£ Î zŠ Ž Å ´=Z 0Z ~ W Ð Z’Z

( 1)

Zƒ ~ Vª

ä³Ö]ç³v³eÔG°°Z†x øËZ ei ZÔ 33D 32: p„Ú†³³i س׳Â)# Zg0Z bÑ, 'ï)l ( 1) gq… àe] Ø× æ &m‚vÖ] Ýç× èʆÃÚ ( 1) X ÷żÏZgzZ

cz ÿÓ›ÅZ L L[ÂÅò£Zx â Z‰Ô÷èÁÂàSÅi Z+ 0Z kZ Ìä®î0*J'Z}uzŠ ‰{z´ÆyZ~äâ ikZ Y bL LÔ ó ówY°Z îG£E

x » Zg ‚tāì uœgŠt~ ƒyZ1;ì YY1~ „zkZÃÃ]ÅCÉ ;ó ó ˆ³³nnÛ³³jÖ] h^³³³jÒL LÅ›x â ZgzZ ó ów ZwßP ° ( 2)Xì 7ö YzÝz~yZÐg ±ZÆ*Zçz°Z ¸m<* !gzZ7~zq b§Åx »Ægzš}uzŠ

ÆkZgzZì „g W¬w®B‚ÆìY ÅyZtèa gzZì [W™fā 6;ì ÅgzŠzÇÏZ Ìó. ó Z ÿÓ›ÅZ L L[ Šò~è, Fx â Z

Xì CY~Šg Z ÛŒÅx »:qZwÅkZakZ ;ì CYS, 7gzZ ãYÐwÅ0* cY bqZ

6, gîV* c úÃkZ ä]Z|йOŠ ZgzZì CYÅkC]* !t , 6e h{ , ^Y »t òzt (ÆóR ó CL LgzZV¶Æ~è, F ìYp

»›9.Zz ›! )lÔì ZÐ kZÉ ;ì 7b§Å)lÆìY Åò›x â Znç» óR ó CL LÅ ò~è, Fx â Zā (4)ì HÌ™f


Xì b Bgwà 4ZqZRCÅò~è, Fx â ZpÔì i ¸WgzZY  bqZ

b§ÅV1ÂÅ{)z´æ0ZÔì ~zqÃb)Æq Zâ ZZgzZ ìYŠŽz* !Æ䃿āì ÝqiÐqZÌÐg±ZkZÃkZQ

Ô ì Šzö ~ b) P }Šzn b§ Å )l Æ › : gzZ ì 7 0 Ð q â m{ qZ Ë

{)zÔ 105:l^vÛÖ ( 1) D 61: ‚ÏßÖ] s`ß³Ú Ô 36D 33:x øËZ ei ZÔ# Zg0Z bÑïÔ 108D 106: l^vÛÖ :ƒ±5 ( 2) 63 gzZì ÌÅ[ÂxwÅkZ Ô{)z# Zg0Z bÑï Ô 63D 62: ‚³Ï³ß³Ö] s³`ß³Ú ( 4) ì* c Š™qzÑ * *J, 7¬Ð ìYÃkZ[ZäkgŠƒôZ‰akZ ;ÌÅ)lÆ~è, F ìY X AÍZ Å$ guÄEā ǃ: › It ÂñY ¬ŠÐ Vƒ UVâzŠ yZ Ô ÷ ‰ Wb)ë ZÐ ¹Æ$ gZ %®~ kZB‚Æg "Z

( 1)XìRCÅò~è, Fx â Z {zì ~D}g øŽ lÌ » ~zqzìYgŠËgzZ {°‡* !

‚¿~]gßÅ óR ó CL LsÜ$ "* !kZ ä VrZāì ÝqÌZ ÌÐg ±Z kZ~ekZÃò~è, Fx â Z >‰Á–gzZ

Æ$ guÈágzZì »V1ÂÅnÏZ Ìi Z+ 0Zz cg » ìY ÅyZQÔ ðâ ہ, k’~i Z+ 0Z ÏZ[Â?qZÐ x * *ÆóL ó CLÉ L ;H7x »

( 2) X ì * c Šg Z ÛŒëÃ, 6 ƒÃìYÅyZä>‰ÐzzÅTÔì ZÐ3 — ôgzZVúùx ¬

ËZ e \¬vZp;ì ;g * @YŒŠ ®Ã[Âi * * ›â kZ ÅyZā ǃ: à {Ð{+ ZÃ{™+ EtеñkZ0ÐóL ó CL LÅò~è, Fx â Z

kZ~ï)lÆ# Zg0Z bÑ, 6~è, FCäVrZÔ 1„ `Ø »ŠŽzÆ[ÂkZ äVrZāñâ ہ«íñZ  bÃG°°Z†x ø

~)lÏZ Ìsg ¬×qZ »kZˆÆkZgzZì ŠŽñ~]¤"Æ ¬* U£Z„ÆÅ, F[Âtāì H™f~sg ¬Æ[Â

( 3)Xì H7

!AÍ ZÅ$ guÄE®āìt%Zg¨Þ.‡qZVŒ 6* c Ôì Å ó ó~×'$Zg L L ó ó Ø‘^ËÖ] '‚vÛÖ]L L{zì szcŽ Â[Âåz{°‡* ì ï Þ.‡ t ]* ! qZ $ "* ! kZ p ; ì Ë$ƒ ó. ó Z ÿÓ›ÅZ [ L L Å ò~è, F xâZ H Š H ™f ÌZ ā

63D 62:‚ÏßÖ] s`ßÚ ( 1) G½E 5ÅZ [Â, D 34: # Zg0Ñ ~ènZ CbÑ[Â ï)lz b äÕ}ÅZ0Z Zï ' ï)l ( 2)

77 kZ~gŠ rN~íZÆ ‚ÏßÖ] s`ßÚÌä+−ZgâËZ eÔ84D77:# Zg0Z bÑï ( 3) : ‚ÏßÖ] s`ßÚó ó o•^ÏÖ] gÖ^› oeœ gni†je p„Ú†j×Ö †nfÓÖ] Ø׳óÖ]L L:ì Hp ÖZ,* !{™+ E» Xì * c CŠ ®ÃkZ~W0Ð[Âp;489

kˆZtÐ x * *p;7* c Ìì }ā7D¼ »ŠŽzÆ[ÂkZ (1) Ôì Ìó ówZ wßP °Y  b L L[ÂqZ~]Ö¸Åò£Zx â Zā

X ÷‰K¦z™f „wßZz°Z ¸¼Æ®~á ‚gkZāì * @ƒ

Ð~Y fÆ~œ~ŠgzZ yZzZÆ~œ~uzŠŽ ( | 270:°á) ò~ÙCªŠ ƒ ZŠx â ZgzZ ( | 220:°á)y* !Z0}ā4gb§ÏZ

„ »°Z ¸ÆekZgzZ ÷z w¦ÑÅuZzè¸~ V1ÂVâzŠ yZÙC„ (2) ì M {™+ EÌ» ó óuZß Z¸[ L L~ ]Ö¸ÅyZ Ô ÷

®tāì * @ƒtÐzzÅx * *ÆyZwìqZp;ì D»,Ë$ "* !ÅyZ:gzZ7t ‚}g øÁÂVÐ{gÃèwq¾Ôì Yƒ{™+ E


yZgzZ ÏN Y Åg ÑÌÁÂVÐt ~V1ÂAÍ Z Å ó ó$ gZ %®L L Âì „ (Z .Zz/ ¤ ZgzZ÷Ë$ƒ „qÅeÆwßQz°Z ¸Æ

Xì xlÐ ƒ{)zò£Zx â Z gzZò´=Z0Z]ÃzÅyZāσqÍ ZÃ[ÂÅy* !Z0Z: â ig ±* !Ì~ E ZŠ°Z [ L LgzZ ó u ó Zß Z¸ L L[ Åy* !Z0Zā ðƒ & ¤ÅwìkZÐ e h {, ^Y » ó ów ð{©ÅZ L L[ Šò~i Zg m é}8E, 6 }ÁßQ gZ %Ž Ô÷ÅÜ'* $ !ϹРy* !Z0Z~cÅL <g+ 0ZÆ[ÂKZ äòm é}8EāakZ ;÷÷Åi Z+ 0Z ÏZ~ó ó+ÔZÆ ( 3) Xì H Š HB‚ÆÌZ {™+ E »y* !Z0}~gŠ rzU Z%Æm é}8E ~)lÆ[ÂgzZ÷Å[* !Æ

0Åß ÆI Z {g * )lz40: îG U Wz)ZŠ0ZÔÝ°Z†0, m+Z†:}Ôì Hä]Z|F{™+ E »kZ ( 1) G oe†ÃÖ] h¢] îm…^i äÖ]çveÔ 26:/7Zbc[ ï k‰†`ËÖ]æ ݡ¢] äÖ]çveÔ 19:ènÖç‘¢] å…^$œæ äÚ]‚Î àe] ( 2) ( wÍ Z¢) ï)l» Ùç‘¢] oÊ Ùç’ËÖ]:ƒ±5 ( 3) õg * @ÅkZgzZì Ýqþ]Š XÅqÍ Zz '~"z;* @$ "* ! Å$ gZ %z $ guÄEā¶$ "* !kZ ÂWt wq¾

6,®Ð x * *gzZÐ äâ iÆyZāì V* c úwq¾Ðg ±Z kZx »zx * * » ~×'$Zg~ kZā ðW]* !tt ‚}g øÐW—‚ ?ì H

¸i Zg »?£‹ÒÅò~Š Z¿gzZìg ºvßÌ, 6lÌgÅò´æ0Zp/ ¤ ZÔ Zƒ, 6cgzi Z+ 0ZÏZx » , F{Š * c iˆÆkZgzZ Ñ+ $i Z+ 0Z »x »

] c* @~x lZzq Zâ ZZÌä]Z|й}uzŠā 6Ô –¼¹i4Z0Ðy.zxEйÆ$ guäVrZāì X ÷Å

ò 0ZƒqÔ ðƒw=„ âZ[ÂÅkZÔ Zƒ[x» AŽ ~ kZÔ ZƒB‚Æ©qZgzZ ö Yx » , v F{Š * c iÐ ~ó ~œ¶a p

ÅeÏZ ƒ{zÔì H̆ŸZ »V1Â~kZ µñèD øgzZì HÌÜä]Z|Ð ¹ÃTgzZì H7{ , ^YŽ ~8bÑä

L ‚Æx »µ Zµ Z, 6$ guÄEÌäò~Š Z¿ā ‚Ô÷~/ šqZ ®gzZì Hx »Ì, 6i Z+ 0ZkZÐx * *Æó ó èm]æ†Ö] Ü× oÊ èm^ËÓÖ]LB

: ÷D â ہòb 2Z†Ô ðƒw=¹[ÂtÅyZÐzzÅäƒ~zqÆyZ, 6 Åç•çÛÖ] ÄÛrm(^`Âç•çÚ oÊ è×ÏjŠÚ h]çeœ ØӍ o× äßÚ &u^fÛÖ] ˜Ãe ÌnÖ^je −‚eö o³Þ^³%Ö] ᆳϳÖ] o³Êæ ˜Ãe …^¿Þœ k`qçi Äe]†Ö] á†ÏÖ] Øñ]æœ oÊ æý ÝçnÖ] ^߉^nÏÛe ^Ën_Ö ^e^jÒ áçÓi ð]ˆqœæœ ðˆ³q ^³`ß³Ú ‚³u]ç³Ö] àÚ Ùæù ] àÚæ ( Ü×ÃÖ] ]„a Øñ^ŠÛÖ Ü¾^Þ ÄÚ^q h^jÒ oÊ èΆËjÛÖ] ‚Â]çÏÖ]æ &u^fÛÖ] Ô×i ÄÛq o³Öā ð^³Û³×³Ã³Ö] àÛF u†Ö] ‚f àe àŠvÖ] ‚ÛvÚ çeœ ᪎Ö] ]„a èÛñœ ‚uœ èÎ]æù „Ö] Å…^fÖ] o•^ÏÖ] ÀÊ^vÖ] ¡ÏjŠÚ ^ßmæ‚i ä³nÊ áæù  ( 1) ! Ìnß’jÖ] änÊ ‚Ãiæ ÌnÖ^jÖ] änÊ Äe^ji Ü$ ýpˆÚ†`Ú ]†Ö] o‰…^ËÖ] ¡ì àe ä}ÁßQÐ fÃTÔ cgqZ »x »$ "* ! Å, k’z;* @~ $ gZ %z $ guÄEāì Cƒx¥~gz¢Ì# sŸztÐ µñkZ

b)` Z 5Zzo ^ZgzZwÑ+ ZÐ L <z[Â~}ÁßQāVY ;ì qżÏZ Ì{zÔì Hg (Z Æw Z ƒ~V1 à ßQ

z ;* @Å$ guÄEa kZ ; ÷ ‰K äzÐÑÏZ Ì°Z ¸~Š C ãÆ $ gZ %z $ gZ ÄEgzZ ÷ D YK yÒ wßQz°Z ¸Æ

Ðg ±ZkZÔì b§Åx »ÆwÍ Z§zŠ|ÅzkZ `gq~V1ÂÅ}ÁßQp/ ¤ ZÔ ÇñYHg ÑÌÃV1ÂyZ~V@ÃÅ+z+ D aÆkZB‚ÆÏZp;ì CWÌt cqZB‚ÆVçÅkªzŠ ¿ZgzZ q )Zz[Â~ V1ÂyZāì q :qZ~ yZtā

{Š * c ix » »wÍ Z§zŠ~;* @Å$ guÄEā# Z Ôì * *™yÒðZ ¸zwßQÆnÏZÑ»V1ÂÅ}ÁßQāì Ìw4ZÐg ±Z kZ

Xì Zƒ~KÆVz™+ EÆwYg * c ~KÆx »Æïz¦Å$ guÈá, F

` Z×'ztzfgzZA ¢&KZ KZ äVrZp/ ¤ ZÔì H„~]gßÅV1ÂÅ}ÁßZx » , F{Š * c i, 6$ gu ôLE ÂäÃÐ m<* !

É ; ñY 3g „¿ÃkZ n kZì „ Y  b »x »o„qZtā eÎ7t ä VrZ $ "* ! kZgzZì ÅÝq ï›ZŠ [p[p._Æ

X ÷ðâ ہ÷DD°»B‚Æ$ e¬gÅÑÆ;* @


110D 101:&m‚vÖ] Ýç×Âæ èߊÖ] îm…^i àÚ l^vÛÖ ( 1)

ÁßQgzZ÷QÁ¹ ]c* @xÅÃÃë~$ gZ %z $ guÄEakZ ;ì Zƒ~KÆ}ÁßZx » , F {Š * c i »Ãèa

kZ ˜ÀÃV1ÂyZèY ; ÷ D™{Š .Z ÁÐ yZ vßÐ wkZŠŽz* ! ÆkZ Ô ÷ CYï]îgŠ * * ÅyZ $ "* ! kZ~ V1 Å} X* @Y¬Š7Ðg ±Z

:* UögzZhZ¹$ "* !kZ~V1Âx ÓÅwßZÆ4}ÂV-Ôǃ: à{Ð{+ ZÃsg¬z™f »V1ÂëZzŠ ÅekZÂì ˆ W]* !

-ZÔì Š°™f »V1Â×zŠ ŮРµñkZp;{)zbzÑÅkZgzZ ó ó]bZ›L L2Ô bÑÅkZgzZ ó, q kó −Z L L}Ô ÏŽ÷~iZ+ 0Z E 8 X [ÂÅ (| 490:°á) òögu[ÑZÒ~uzŠgzZ[ÂÅ (|370:°á) ò~i Zgm é}8E –1Z

* »òm é}8E –1Z wzZŒ¹gzZ~V1Âà Zzäƒù á÷AÍ ZÅ qçñó ó ᆳÏÖ] Ý^³³Ó³uœ L L[ÂÅyZÔì szcāz¬è¨x *

6L wßZ[ÂÅyZ, 6gîÆ)lÆÏZÔì 31:¢~ŠÅkZÔì ðƒù á÷~Vz¢g eÐ$ eÎì szcó ó Ùç‘¢] oÊ Ùç’ËÖ]L , ©$E àßZz¨¡Wà ZzäW~Tìz¼ ̈ÆkZ Â,zÔì ~cÅL <J212D i Z+ 0ZÏZz »IÐkZ1;ìÐÃî0G

ëóZ °Æ~×'$ZgÔ m é}8EāìgwìgzZì i Ðq Z »$ gZ %z$ gZxEŽì ŒÌ, 6[|QkZóZ °É ;ì Œ, 6VçÅ Xì CY Å™f| 360Å~×'$ZggzZ~| 370]ÃzÅm é}8E Ô÷) E E 8 8 * ÑñÐ Š * * !Wg©) ®á÷ Z AÍ ZgzZì szcÐ x * *Æ ó ó ög–Z wßZ L L[ ÅyZ~ wßZ Ôì szcÌx * * » òögu[ÑZ Ò 6, VçgzZ]¬Å$ gZ %z,gqZ ã½Ì»[ÂkZÔì ðƒ~Vz¢zŠB‚ÆïÅyZgzZÐ[Å# r™ãjZY Ãß Z1Z ( 1) Xì Œ

āt* c Ô÷Ð~Ã5¸ÆyZgzZ÷Cƒg Ñ~]ָŮkZŽìÆz ƒ obŠ™Ì™f »V1ÂyZPÐL 9okZ

Xì * @Y1x »~4è}ÐXÔì ˆÅÒÃÅä™™fÐx ÈZðZ ¸zwßZyZ~yZ Ä E 4D Ð 5 E ¨%)´ZuzŠgzZì ó ó †$¢]ç˳ÎL!L ‚g » ( | 971:°á) ö Z0Z/szc*Z, 'Z0·+−Zèg ÂqZ~b‚gÆŸkZ

¬Ð]Z|VâzŠyZÔ÷, 6iZ+ 0ZÆ8Åv ò 0Zƒqá ‚gVâzŠt(2)ì ó ó g³m…¢] èndz³eL!L ‚g » ( | 1254:°á)òò Zì~Ëi+ bÑÅ G î5X, 4z8äY f‰Ôì q,zszcÐx * *Æó óãY›Z¿L LŽ Ôì –!‚gqZ, 6wßZ Ìä( |816:°á) òãY `pѦ gzZ ( 11:yÛŒ Ð fi Z ) Sx™ Z·è‡( | 1014:°á) ~g ‡Z5}Ôì HV* c úðZ ¸zwßZÆõñèD ø~kZp;ì Hx » » G ë Z {Š * c iÐg ±ZÆUcè, kigzZb)ï2 gzZì {”TŽ ) ó‹ ó ZyçZ L LbÑÅx™ Zè‡Ô bzÑÅ|879 :°á) Œ ðÒŒ¢0̇ X bÑÅ ( | 1138:°á) òSdZ1ZgzZ ( ì q, Ìt) ó ó †ÓËÖ] èfíÞ |† o× †$¢] Øaœ l^v×_’ÚL LbÑÅò~g‡Z5 ( ì

x ÈZ} , (Ì, 6kZÉ ;;g7xzøÐzÂÌ®t~kZÔì Zƒ0Ð $ gum<* !x »dŽ ~R, '~á²Æw‚ÎOŠ Z

kZ ]â l Æ yZ Ô ÷ ˆ Å ;* @ bzÑ Ž Å $ gu È á ëZ Ð ¤SgzZ ì Zƒ x » Ð

8E g X* @ƒYZ¹Â* @Yƒù á÷ i4Zzt» ö –ZwßQāìÐā²ÜZŠqZ ( 1) VrZ ÂZƒ {™+ EÐ òb 2 Z† û%qZ Ô¸ ñƒ ù á÷Ð^¬ ¹ á ‚g VâzŠt ( 2) X ðâ ہzÂs§Å) ®á÷ ZÅkZˆÆkZgzZ Zi ZâÐ8» K¯Åc+ iZ—‚$ eÁÓZgi Zä

D™ * c â ہòb 2Z†ā 6Ôì ïq»ÌZ$ e.)l» ó ó Ü`×ÛÖ] xjÊL L›bÑÅ òã¢# r™£Zn Y)´~XÔ÷~/ šë ZÅe

( 1) X¸


ªÔì ðƒù á÷Ìqë Z ~uzŠqZ ÅekZB‚ÆäzïÅ òā‰Ôì +×'Ð ]îzÙZjÆòb 2 Z† ) ®á÷ Zxt ÄA ˜ÈZ, 6Š C ã ÅwßZÆ4è}p/ ¤ Z~kZÔì szcÐ x * *Æãâ ÑZ;Ž bÑÅ ò~©# r™ R Z†* * Ññ, 6!‚gÆãY `pѦ E E ( 2)Xì H{Š .ZÐkZgzZ ; Zu¹ÃkZ Ìä[²Ð fi ŸgzZì ë Z ~, ( îp©$ °bÑp;Zƒ7x » JuÅ{)zoÅQ'1;ì Hù á÷Ðx ÈZ Ìà ó ó gm…¢] ènÇeL gL zZ ó ó †$¢] ]çËÎL Lä ðâ ہp°¹Å ó ó †$¢] ]çËÎL gL zZ-

( 3)Xì ó ó †$¢] Ýç× çË‘æ †$¢] çËÎL LakZ ;ì [ ] ¨gzZāÜ»V1Âx Ó$âtāì * c â ہÔì

zzkZ¼gzZnç» {" KZ ¼ Ôì x »Ôg ZØŠt ( Ãszc]<Yp)ì »sg¬ÆV1ÂëZÅ®wZÎJV˜ Š¼~XÔ ÷ èÁÂg×Z/ ¤ ~, ( ä VÍßi ŸÆ®Ô JÇRÛŒ™á Ð Y Z’Z ÅgzŠ}uzŠgzZ + y O™á Ð }nāÐ ÆyZgzZ÷Ì{”T{zgzZ÷t ‚gzZ~‚f wÒZ °Ž ÔVƒ* @™ rZ, 6™fÆV1Âszc$ e.PakZ ;÷g ‚á÷(KZ Á Å+ Ð ÝÖZ _ åC Z à sg¬ kZ Ô É „ » Ü x» CZ Ì ~ sg¬ Xì ðâ ہ)Âzp°ÅkZ~)lÆó ó †¿ßÖ] änqçiL ¸ L q„gzZ×ZpnÆ) ®á÷Z i4Z ÌÅkZ b§Å)lÆó ó‹ZY ´Z L¶ L °ZmgzZ ( 1)

†:i ZÔ †$¢]çËÎ ä³Ú‚³Ï³Ú ( 3)

19:~z+ 0+−Z i* * Ññ:i Z ãâ ÑZ;)l ( 2) 29:b 2 Z

: Vƒ* @™7sg¬ñƒp ngpÒ»M K, FÅäâigzZVƒ* @™qzÑ ·1ZݬszcqZÆ~ó~œ¶a'ÆkZÔì [Wg * !g * !{™+ E »kZ : oÂ]çÖ]æ pæ]†Ö] àne Ø‘^˳Ö] '‚³v³Û³Ö] ( 1)

[†Ð yZ, kZÔì ˆÅ™f $ dÛŒÆ( | 360) ]ÃzgzZ k* 0 k WÆ( | 265 ) ]Š ÑzÍ»yZÔ ÷~×'$Zg Ïg Ê Ü0Ý°Z†0Œ

X¸á ZzgÆ÷ztÔì ó×' ó ÙCx Zg L Lx £qZ~kZâÆó óy*ip L L‘´qZ µZz~[f

6) ¶ˆè7[ ðÃWzz~, (Ð kZJ܉zkZgzZì ¸[ ìYAÍZszc, 6$ guÄE®āì [Wg * !g * !ā 6

[ZŠ WÆ~zZgä'g+ 0ZÆ[ÂkZÔ Zƒ+ h×'~ˆā 6H Š H7©q Z b§kZ »°Z ¸Æ®~[ÂkZp/ ¤ Z(ì* @YŒÙC„ā E E 4¨3{!zÃAÍ Z Å$ H{™+ E » èEG gu2Ô {)z'gßÅä™yÒÃkZQgzZ'gßÅw”z·Æ$ guÔ _ ZÑz[ZŠ WÆ_öÔ_ ZÑz Xì

z"Ã$ guÄE®Ôì "szcÅ ( | 405°á) ~g7O lƒÒZvZ†0·ÁqvZ†1Zt: &m‚vÖ] Ýç× èʆÃÚ ( 2) Y À $ Ÿ* ! gzZ Ï°‡* ! Ð z¥Å;* @ „B‚p/ ¤ Z Ôì szcw¸»ƒq~ŸkZā 6Ôì ˆ~Š ÌZ ~, ( Ã[ kZ~ ä™ « ö ŒE Ð [ Š~×'$Zg[Ât ÌQÔ ÷ ˆÌ^g q Zâ Z ϹgzZì 7M K, FŒgzZ $ d~ [ ÅyZāì * c â ہÌt ä VrZ ( 1)Xì ; Zu

Ãx »kZÆyZgzZÃyZ~)lLZäyzº0ZaÏZ ;ì 7à {ÌÐi Z+ 0ZŒgzZì ïqÅ©qZzÝz{Š * ci

&m‚vÖ] Ýç× èʆÃÚ ÐnÏvi äÚ‚ÏÚ ( 1)

Xì ðƒÐ^B‚ÆäzïÅ# r™@¦ËZ eÔ~ÏŠ™uÅŠ * !Wg©6 é)I-šÅZsg šZ >, ]ZŠ) ®á÷ ZAÍZ ÅkZ

ä\¬vZÃò~ŠZ¿Ôì"Å ó óò~ŠZ¿ L/L szc(|463°á)òZ0£Z–1Zt:èm]æ†Ö] Ü× o³Ê èm^³Ë³Ó³Ö]

( 3)

t‚Ìx»—‚QgzZÐzzÅkZÔ÷èÁÂx~y.zxEÒZäVrZāì [WúÔåZiZâÐzL 9om{~$ guÄE

Æ®äVrZ~kZÔ H Š* * â Z, (Ð  ƒÃkZ ÌÐg±ZÆx»gzZäâiÆˆÉ ;ˆ ãâ ~zqzìY¹[ÂtÅyZ, 6¯Å ƒyZÔ å

Xìðƒ~y*zy) ®á÷ZAÍZÌÅkZÔìàZeÝzgÌ, 6{)z]Ã%Z$ "* !kZgzZìH™fB‚Æïz,ÃwßZz°Z¸ Ôì ;* @Å ( | 643°á) ò~gziàb äÕ}ÅZ0y¢z/1Z_özāgt:|¡’Ö] àe] äڂϳÚ/szc &m‚vÖ] Ýç× ( 4) x » *gzZ xÌä®î0*J'Z} , (} , (ƈāì Z½8g {z äŠ ¿Zz uZgŠ Zz tzf àSÆyZ~[ÂkZB‚ÆÑÅ'


bÑÅ ( ò~zâx â Z;* @) ó ó$ d½L LnqZÆÏZ ó ó~zZ°Z$ dg+ DL L[ÂszczgÅòï±)´Ôì Hx » » ±Âz bÑÅkZ Ìäòv Xì °»yÒ»òv0Zƒq~bÑÅ0aÆÌZÅ[ÂkZÔì ÄA kZÔ ðƒ~| 1304Ð pŠ Å~©# r™ R Z†* * Ññ_özāgzZ [zݬi * * ›â ggzZÐ y*zy) ®á÷ Z AÍ Z ÌÅkZ

: ÷ðâہ™f]:SëZ&Å[ÂkZä‹+−ZgâËZeÔðƒùá÷, 6$ U* NÐ^ˆÆ X `Z5Zzo^Z»°Z¸zØ<ZèÆyZÐwZ¸ZÆY f}n ( 1) X ]d°Åy.zxEB‚ÆÃè܉Š

( 2)

X {, ^Y: Z$gzZ ó»wZ ¸Z³ # ( 3)

kZÔì * @ƒgzZ¼ „‚f »;* @gzZì ðƒðZ™5ZÉ ;7ðƒèЯÆyZ, 6gî{°‡* !tāìtnç»[ÂkZÅyZèÑq

7ú â Ð x ¬ÁJgzZx ¬»Žg ¶tÐzz Åö Yz$ eŠ ÃZ ð•Z Å[Â1Ôì CYÅkC¶~ ƒ ÚÆM K, F~ kZÐzz Å cL LaÆ/ZzÐ]0Æ[ÂÔ µ X  â ہ±5)l» ( yT ) ó ó$ gZxEîG£E xàÅ[ÂÅ b äÕ}ÅZ0ZtÔB‚ÆÒz†ŸZ, 6b äÕ}ÅZ0Z)l:XX é†Ò„jÖ]æ 醒fjÖ] ZZ ³þe oÛŠÛÖ] o³Î]†³Ã³Ö] èn˳֜

(4)

ÝZ ~uzŠgzZì , 6)àbÑqZ :ì H+×'ÐVjÑzŠ KZÃkZQgzZì Hx »tä( |806:x ) @0°°Z†¹Z²ƒqÔì ^ *Æó ó |¡’Ö] àe] h^jÒ àÚ Ð×Æœæ Ð×›œ ^ÛÖ |^–m¦]æ ‚nnÏjÖ]L LŽ Ô, 6[ ÂÅ b äÕ}Å Z0Z bzÑVâzŠ {gÃègzZ ó ó änËÖœL LÔì szcÐx *

Š/ ¤ á÷gÆòv0Zƒqó ó &nÇÛÖ] xjÊL LÔ÷ðƒùá÷~y*zyiÍ Z Ìó ó &nÇÛÖ] xjÊL LbÑgÅkZgzZ ó ó änËÖœL LÅ ¹Z²Ô÷{”T

Xì ðƒùá÷, 6$ U* NˆÆkZÔ, 6O¬bÑtÔì Åò~zI+−ZÒ_öi * * ›âgzZ

ÜkZˆÆ)lÆb &0ZçOÔ bÑÅkZgzZ!‚gg»òv0Zƒqª: †¿ßÖ] èaˆÞ ä³³u†³ Ä³Ú †³Ó³Ë³Ö] èfí³Þ ( 5) GG3š8E ;gE- ÜægzZì Hx »Ðx * *Æó ób bÑZ L L, 6b äÕ}ÅZ0Z)lÌäòv0Zƒqā# Z Ôì!‚g¸ {zÔ ðƒÝqÃ[ÂT ï %

X ÷Zz[pÐkZ\WāÔì 7]gz¢Åì¼ $ "* !Å0Ôì _ƒ) ®á÷ ZÅkZB‚ÆäzïÐ è‘¡³ìL L»āÜkZˆÆkZÔHg »Ðx * *Æó Šó á÷g ÑZ L LnqZ »)lÆòb äÕ}ÅZ0Zäò~zâx â Z : pæ]†³Ö] g³³m…‚³³i ( 6) °~zZ°Z$ dg + DL Lä( | 911:°á)ï±)´bÑÅāsZ G îvÜÏZÔ * c â ہ;* @Ðx * *Æó ó †m„ßÖ]æ †nŽfÖ] &m^u¢ †nŠnjÖ]æ gm†Ï³jÖ] kZÔ÷,qx Ó—‚t ‚ÆyZp;ì »i Z+ 0Z ÏZ Ìx »tÔ÷D™ Hx » »Üz¦˜Àï±Ôì èÐx * *Æó ó~z‡Z$ d½bÑ

Ðg ±ZÆÎâKZÔ ðƒùá÷~| 1307Ð^¬Ð ƒtÔì wzZŒzw=¹gzZ ð* 0 g Z ÛŒÆzìY~, (~®[ÂtÐzzÅ

Xì b Bg ÅÐV1ÂϹ~uzŠ[Ât

Z, 'Z0·Ž Ôì bÑÅ ó ó …^$¤] Ýç× oÊ …^¿Þ¢] xnÏßiL L[Ât( | 1182:°á) ã3³Z·r : …^ÓÊ¢] xn•çi

( 7)

Cƒg Ñ~V1ÂÆzë ZÅ®ÐzzÅx »ÆbÑQgzZx £Æ'Ôg °ÑZ ±ÂÔì Q{Š™;* @» ( |840°á), kiß Z0Z/szc Xì ðƒùá÷Ð^tÔì

Վ » ã* U§zŠāÔì t Z]Å ó ó{)ó L gL zZì ;* @Å (|1337:x )~, ]Z  bÙC¤)´t: †$¢] Ùç‘œ oÖā †¿³ß³Ö] ä³nqç³i

( 8)

]ZŠ ÃZz]:SÅÃi Ÿzszcx Ó„B‚gzZì ~/ š~ y WÐb§qZÅekZÔ ;g * @ƒx »Ž, 6Š C ã ÅkZÔ`»;* @Å$ guÄE

Å$ eŠ ÃZzÌZ ÅkZ ä]Z|Ð ¹Ô÷ðWB‚Æ,+ h×'gzZ, 6i Z+ 0Z6 ÷*Š* c ÷ðWÌ÷5¼~kZgzZì ïqÅ

E Xì ðƒù á÷Ð^g * !«Ìt(1)ì H{™+

z ïKZ ÌÃ[ÂkZ ä b 2 Z† ÔŠ * !Wg© : TÔ $ gZxEîG£E cï)l :ƒ±5 ( 1)


ā 6i Ðq Z »kZÔì ðâ ہ)Âz p°~, (ÅkZ~ ï)lgzZì * c â ہù á÷B‚Æä Xì ö YÅV@Ãx Ó.‚B‚Æi Z+ 0Zzcg6 Ô H Š H™f, 6z Z

™fÆó ó &m‚vjÖ] ‚Â]ç³ÎL L[ÂÅ ( | 1332:°á) Š‡+−Zw))´¢ZtÃsg ¬kZÆV1 : &m‚vjÖ] ‚Â]ç³Î

( 9)

gzZì b BgwÅ:%ÇÞ.‡gzZ {ÎQqZŠpt„B‚Ô „ì Â:%z{ÒúÅ;* @¯§Ægzš}uzŠ[ÂtāakZ {zgzZì * @™ », 6

; Hg6ÃA ¢&IZgzZDI Z, 6 ™gzZ WÎÐ zg ÅyZgzZK Za cg+ h. ]¼ $ "* ! ÅðsZ ÄEZä ]ÑqÆÇkZāakZ {z

gzZi Z+ 0Z 6 Ç* !gzZ÷ˆÅÌlÃg×Z/ ¤Ï¹B‚Æx »Æi Z+ 0Z kZÔ åx »Ž » ã* U§zŠgzZwÍ Z§zŠ *Š~ÇkZāì x¥çO @ä>™áÃ]¬çñDg Z ;ì ÒÃw=zwëgzZÆzg×Z/ ¤AÍZÅekZ ó ó &m‚vjÖ] ‚Â]ç³ÎL L[ÂÔì Hx » » ïz;*

: ì Hg ÖZ » , W* @kZ$ "* !ÅkZä# r™+−ZgâËZ eçO ( 1) ! àm†‘^ÃÛÖ] àÚ àËÖ] ]„a oÊ ànfi^Ó×Ö éæ‚Î ÔÖƒF oÊ á^Ò 4G 4G & L L[ÂÅyDŠúËZ e0»sg ¬gzZçG & ( 11 ) .nG .nG 6ÆgzškZB‚Æö YÅ ã* U§zŠ[ÂtāVƒ* @¯Ã ó ó$ gZ %çG X ÷p ng/ZzRÛŒÐ[ÂkZ Ì]Z|\Wāì &¢ZÔì 3 Zg WÐ[|Q

ÆV1ÂÔ÷tâudË»ðsZtyèI{zā k™g ÷Z Ì»yZÔ÷/z»Ž ÅyÐ fB‚Æsg ¬ÆV1Âë Z Å®

ªÔ÷{x»4z. ]„ ÅY fÆu * 0 zyR, 'ÒZÐ~yZÔì * c W{™+ E »VzqX~yÒÆ]â . }Ås ¦Z¬Ðsg ¬-

£Z;* * Ññó ó$ gZxE °°Z ¸L L2Ô8bzÑÅSdZ1Z zx™Zè‡gzZÅò Zì¨%ó ó g³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³m…¢] èndz³³³³³³³³³³³³³³³eL L

71:‚ÏßÖ] s`ßÚ ( 1)

Ä r™ RA Z†* ÝqÌZ ~, (ÃTÔì Ìó ó Øm‚ÃjÖ]æ |†rÖ] oÊ ØnÛÓjÖ]æ ÄʆÖ]L LÅ7Z2ÔÅ~©# * Ññó ó oÞ^Ú¢] †Ë¾L gL zZÅò~â å Ä -Ð]Ö¸ÅyÐfÔ÷CYÅg Ñg×Z/ ¤z«* * „ ~, (B‚Æö YzÝzKZÁÂÅ# r™ öA Z†* * ÑñÔ Ìi Ðq ZzŠ¸É ;ì Xì * c Wsg ¬ ƒ oÌ~ó ó$ gZxEL L[ÂÅ¢ZÔñYH·_» ó ó ‚ß`Ö] oÊ ènÚ¡‰¦] èÊ^Ï%Ö]L gL zZ ó§ ó Z ¦Z îG5X, 4 L LaÆ/Zz : Vƒ* @™ », 6™fÆVÂ* !zŠÐÚÅà ҙ+ Ez]¬—‚ÃWsîkZ

~ yZ Ô ÷ V* c úz ëZ ~, ( ]â . } Å]Z|X~ äJ, (z ä;gzZ ä™$ A%z [vÃkZgzZ äàJw¾Ã®āt : wzZ

Xì ;gÝqŠ 7 ÷ZzŠ OZ Z , (~ˆÃ]îzY Zg WgzZx »Æ]Z|yZÔ÷]Z|& „zu

: ì –0ÆyZäòyzº0Z : ÁqvZ†1Z :wzZ ( 1) ! ä߉^vÚ †`¾œ æ äe„a p„Ö] çaæ …ç`ŽÚ änÊ äËnÖªiæ ÜÒ^vÖ] ²] ‚f çeœ Ü`jÛñ] æ äñ^Û× ý àÚæ : ÷D â ہ~, ]Z  bÙC¤gzZ ( 2) ! än× ÍçÎçÖ] àËÖ] ]„a oÃÖ^_ÛÖ oÇfßm ( èÃñ]… èÛ`Ú ‚ñ]çÊ änÊ

gzZƒ: [ ÅyZ~TÔƒ%ðÄ+ há÷ »$ guÄEāì szc]»òv0Zƒq0Æ~Š Z ¿ : ~Š Z¿ : xzŠ w¸

t

»

`

0Z

ƒq

65:‚ÏßÖ] s`ßÚÔ 371:áæ‚×ì àe] äÚ‚ÏÚ ( 1) {)z èfíÞ |† ( èaˆÞ äÚ‚ÏÚ ( 2)


X ó ó äfjÒ o× Ù^n gn_íÖ] ‚Ãe àn$‚vÛÖ] ᜠÜ× ̒ޜ àÚ ØÒL L:ì HÜä]Z|}uzŠgzZòv0ZÃTÔÌ

: ÷D â ہ0ÆVâzŠyZ ó ó‹+−ZgâËZ e L L ÜÒ^vÖ] Üa‚Ãe ð^q àÚ Ü`n× ‚ÛjÂ]æ ( …æ‚Ö] ]„a oÊ &m‚vÖ] Ýç× á^nße ]æ‚n àm„³Ö] Ý¡³Â¢] ‡†³eœ à³Ú á^³Òæ (1) ! p]‚ÇfÖ] gn_íÖ]æ p…çe^ŠnßÖ] cg *qZÃkZˆÆw¾Æ®āñY¹V- * c ÑZzäàJ `z²Ä* !Ãx »Æã* U§zŠāìtnç» b äÕ}ÅZ0ZÔ b äÕ}ÅZ0Z :xÎ • Z y~ V/yZ ä >‰ÃkZ Ôì [W{™+ E » ÷áÆ kZgzZ [ ~i Ðq Z ÅyZ Ô ÷ b äÕ}ÅZ 0Z {z Ô Zƒ ¿w¾ * ! Ž ÑZz ¶Š

: ì H7]o ð^Û×ÃÖ] àÚ Ù^Þ( äÖ ‚m‚q ‚` ð]‚je]æ ( Ü×ÃÖ] ]„a àmæ‚i oÊ ^÷ vjÊ á^Òæ ( Ìnß’jÖ] oÊ ÷¡Ú^ÓjÚ äe^jÒ ð^q ]„Óa Ýç× h^jÒ gu^‘ ZZ Ù^ÏnÊ äe ͆Ãm äfu^‘ …^‘ oju än× ð^ß³%Ö] ܳÂæ Ñ^³Ê¤] o³Ê ä³i†³` l…^³›æ é³ç³¿³u ( 2) ! XX &m‚vÖ] : ì Ozh8 ¢x * * »yZgzZì YY1Ìx * * »òv0Zƒq :xg X GG3š8E : ÷&ÌÁÂ{zZƒx ¬¹œ»XgzZ ZƒÝqsÑ »)¬èqJgzZ ï %ÃV1ÂXb§ÏZ ÅkZ~8bÑÅòv0Zƒqä \ WÔì _ W,¼ ~}g * ! ÆkZgzZ sg ¬ »TÔ $ gZxEG î%lÅ b äÕ}ÅZ0Z : wzZ : ìJ, 7$ "* !

66:‚ÏßÖ] s`ßÚ ( 2)

64:‚ÏßÖ] s`ßÚ ( 1)

äÖ š…^ÃÚæ †’jÏÚæ än× Յ‚jŠÚæ †’jíÚæ äÖ Ü¾^Þ àÚ ÜÒ o’vm ¡Ê å†nŠe æ…^‰æ än׳ Œ^³ß³Ö] Ìӳ ! †’jßÚæ

gâçO;ƒ~i Z+ 0ZTì e Ô „g ðY „ [ ÅyZgzZ {z, 6 x »gzZ®QˆÆäYWÆ[ÂkZ Å òb äÕ}ÅZ0Zāì ¸§Zz : ÷˜ ‹+−Z Ü`ßÚæ ( 冒jì] àÚ Ü`ßÛÊ ( å‚Ãe ð^q àÚ ØÒ än× ÙçÃÊ ( äe p‚jÏm ^Ãq†Úæ ( p„jvm ^Ú^Úā h^jÓÖ] xf‘œ ‚Îæ ^ÛÒ ]çÞ^Ò |¡’Ö] àe] ‚Ãe pœ …æ‚Ö] ]„a oÊ ànËß’ÛÖ] àÓÖ W än× Ð×Âæ äu† àÚ Ü`ßÚæ ( ]†Ã³ ä³Û³¿³Þ à³Ú ( 1) ! 兆Π^ÛnÊ åçËÖ^ì æœ åçŽÎ^Þ ^Ú]†n%Òæ Ü`mœ… ]æ‚`jq] Øe W ènÛ×ÃÖ] ‚Â]çÏÖ] oÊ åæ‚×Ïm Ü×Ê ( è×qœ èÛñœ ^ßÚ‚Î gzZäVrZŠpÅ)àkZQÔì szcÐx * *Æó ó oÎ]†ÃÖ] ènËÖœL Ž L Ôì Hxà~VzÄg ZÙDqZÃkZäò¹Z²+−Z+iƒq

0Z+−Zg+ $gzZ÷bzÑÅòv0ZƒqgzZ ÉgiÔ ¹Z², 6[ÂÝZŠpgzZì èbÑä{)zò~g »Z * c ™ixsÑZ zï±2Ô äò~zIƒq E & 4¨GÒE G 6kZÔì szcÐx * , *Æó ó †nŠnjÖ]æ gm†³Ï³jÖ]L Ž î ”) L g "Z ZuzŠÔ÷Kg "ZzŠ äò~zâx â ZÔì Hg "Zä{)zòö gzZ ò~zâx â ZÔ G L lä# r™@¦¦÷bzÑ Å{)zòï±gzZ ò~zIÔ¹Z²:}Ô®î0*J'ZŠ¼ äb 2Z† gzZ~ó ó &m‚vÖ] Ýç³×³Â èʆ³Ã³ÚL) Ð

,

»

]0

Æ

Å

ò & b

0Z

~

)l

Æ

‹Z

äÂ

67D 66:‚ÏßÖ] s`ßÚ ( 1)

( 1)Xì H{™+ E

~Ç! zZkZƽm<* !Ôì 7]gz¢Åì¼ $ "* !Åq=Å8DDDó ó †¿ßÖ] èaˆÞæ †Ó˳Ö] èfí³ÞL LÅòv0Zƒq :xzŠ kZ~Vâ * !iZgzZìgzZì ;g ~g Y, 'Z, 'Ÿ»Ö#. }ÅkZgzZzÂs§ÅkZÐzzÅkZÔìgzZì „g[»ÿL $á÷t(ÙCYz[²


ƃq ÌÖ#. }ÅkZ b§Å)lÆòb äÕ}ÅZ0Z {z´ÆkZ Ôì ëZ(KZ Â{z Zƒx »Ž J¸Ð ~œkZ~ ! ²Ôì [ƒx », 6 I Å g E -. Š¼Å)àQÔ {)z~ ç¯Z1ZgzZ ( .Z ) ö Z+−Zw¾}Ô HxàÃkZä]Z|FÔì Å~i Z+ 0ZZäY fi Ÿ„Ðäâ i Sx™ Z·è‡Ô ~E+−Zäz ~ Y fi ŸÆy*zy (2) „ ÷ szc Â]qzÑÅ!‚gz [ÂÝZgzZì Å bÑä ]Z|

ÌZ Ô÷ ˆèbzÑFÌ~zŠg Z Ôì Å bÑ~ Ïg à ä ~zg ZÙD @·~ßñÔì Å bÑä {)z ~Š * !Wº Z #Z† gzZ SdZ1Z

ïÅ]Z|Zc+ iZŠ¼ÆkZ~[²›šgzZì ðW~! ²bÑÌÅkìyç1Z * * Ññ=gÆòO Z}îsZ ~g ø~wq

( 3)Xì H{™+ EÐ,Ì»]0ÆkZ~)lÆ‹ZäÂäb 2Z†Ô÷ñƒùá÷B‚Æäz

gzZì[ƒÝqx ¬ÁJÃ[ÂkZ܉zkZÔì [W{™+ E»TÔì ó ó &m‚vÖ] x×_’Ú †³nŠniL L~/ š~ yWgzZ[Â~ŠÅekZ

ïá÷ à kZ gzZ ì wzK m{ z s§ Å kZ Ì ~ kg Zæ Æ u * 0 z y {z´ Æ ]çY Å [² ›š

†¿ßÖ] änqçi äÚ‚ÏÚ ˆnÞ ( &m‚vÖ] Ýç× èʆÃÚ †e ÐnÏvi äÚ‚ÏÚVƒ±5 ( 1) c, 'ï)l:ƒ±5 ( 2) gZxEîG£E $

29D 24:|^jËÖ] ‚f înŽÖ] ÐnÏvje †¿ßÖ] änqçi äÚ‚ÏÚ ( 3)

Dè ¨¤Ð ", 7 gzZîJVçXÐzzÅTÔì , k’¯ Z+ 0Zz[|Qm{ »kZB‚Æö YÅ[ÂzzÅkZÔì ;g YH[»

sg ¬åÐ ®b§kZgzZì 8 ©™åÃ[™| , 7 Ð pŠ ~, ({zÃyZ~[ÂkZÔ k, (7ÐWgzZì * @Y  QÀ` W~ {)z0

Xì 8 ©™Ýq

/ / / /


w gzZÌZ DDŠ ‹Z ÌZ~®zDÙCgzZ~äâ iÙCÅkZÔ * *™yÒÆ™Ús§ÅVß Zzä™ÜôZzgŠôZzgzZb‡ÆkZÃ]* !˪ó Šó ‹Z L L ÷ Î^Þ kß³Ò áāL L:āì H ÷* *Æ]* !/ ¤ Z ) ó ó ØnÖ‚Ö^Ê ^n‚Úæœ ( èv’Ö^Ê ¡ Š™g (ZwÅ0Ò°‡qZtÉ ;ìg!kaÏZ ;ì „g

X ( zŠ?Š ƒìgÈ]* !KZ/ ¤ ZgzZz™7]o»Üƒ

71Ô ÏñY h7 Â?ŠaÆkZgzZ σgzZ¼ wÅkZ Â󳻄zg¨CZ fÆá Zzì # Z ]* !ÌðÃāakZ

™fÃw¸ÆË~G * @ÅñZgz„KZ * c Ç}™yÒ z ÜÆ™Ús§ÅËòŠ W]* ! „z # Z 1Ô ÇñY H, 6Š C ã Å?ŠŠ OZ, 6 kZgzZ ?ZƒÐ VTZzÁgzZ ZƒÐ ¾ÃkZD»]* !kZā}™™ft ªÔ}™yҍÅkZ {zā ǃ ~gz¢aÆŠ 7 ÷ZzŠ OZ, 6kZ ÂÇ}™

7JyEZz]o›* 0 nç»kZÔƒ:J# Z aÆ[ *Š* c Z*ŠÆ®zDÌËçOÔ ÇñY3, 6z¬ŠÃVTZzyZQ

Å$ gŠ q Zä]Ñqƈ¼gzZì%Z ~¡qZÔzïÅ]o¼ Ôì CYw+ $ÐzzōÌwÅ]uZzz]* c ©ā ‚Ô (

Xì H†ŸZ~ÌZÅkZ Ì~xEvŠ b§ Ä r™ RA Z†* °»ÅÌZÅkZ Ì~gñZzxEvŠ {z´Æ$ gŠ q ZÆ[ZŽzwZά~ó ó è׳•^³³³Ë³³Ö] èeç³³q¢]L LÅ# * Ññ :ì H », 6V/yZä* * ÑñÃ[ZŽgzZ (1)ì ˆÅ# sŸz æœ ^`ÃfßÚ oÖā ^`Ö^’i]æ ^a‚߉ ‡æ†e oÖā èq^jvÚ ^a†‰ªe ènßm‚Ö] …çÚ¢] ᜠÝ^ÏÛÖ] гnϳv³i o³Ê Ý]†³Û³Ö] è‘¡³ì ^`içf$ Ðm†› oÊ ½^jvmæ ‚Žm ^Ú ^`ßÚ áœ †Ú¢] èm^Æ ( ^`ßÚ ® ÔÖƒF àÚ oß%jŠm Ÿæ ^`e än× ‚ÛjÃm àÚ xm†’i ! ^`Ïm†› oÊ Øa^Ši oށœ Øa^Šjm ^Ú ^`ßÚæ

: ÷D â ہ, 6µñqZ b 2Z† †ñ^‰ oÏ×i oÊ ^߉¦] ½†j] ᜠÙçÏßÛÖ] oÏ×i oÊ äjnÛaœ |ç•æ æ ^߉¦^e àn$‚vÛ³Ö] Ý^³Û³ja] à³Â ª³ŽÞ ‚³Îæ …^fìœæ †ÃŽÖ]æ h¢]æ çvßÖ]æ èÇ×Ö]æ h^ŠÞ¢]æ Ù^q†Ö]æ îm…^³jÖ]æ ä³Ï³Ë³Ö]æ †³nŠË³jÖ^³Ò ènÚ¡³‰¦] Ýç³×³Ã³Ö] ( 2) ! †nŠËjÖ] oÊ é‚u]çÖ] èÛ×ÓÖ] Ñ^n‰ oÊ Øì ^ÛÒ àn×nË_Ö] …]çÞæ ànÓv–ÛÖ]  „ ZgÓZ, 'āì xÀ~kZ%ZÔ7 „gŠ ò :%ÆkZgzZì ~gz¢ÌaÆ?ÜgzZ òzëè, k’āì –äY ā ©

: ÷D â ہòx ø0ZçOÔƒ~zgŠÆ{zā# Z Ô ñY1x »ÐŠ OZzŠ 7 ÷ Z(ÅkZ * c ñYÅ™f „ ‚³³³³³uœ ý ‚³³³³³`jr³³³³³Û³³³³³Ö] à³³³³³Â o³³³³³³³j˳³³³³Û³³³³³³Ö] pœ ý ä³³³³³³³³³³³×³³³³³³Ï³³³³³³Þ г³³³³³m†³³³³³³³³›

65D 64:|^jËÖ] ‚f înŽÖ] ÐnÏvi ÄÚ èו^ËÖ] èeçq¢] ( 1)

X ÷ðâ ہ7ÌBVˆÆkZäÔ78:èߊÖ] îm…^i àÚ l^vÛÖ ( 2) àÚ ^açvÞæ àŠvÖ] àe ‚ÛvÚ gjÒ çvÞ p‚m¢] äjÖæ]‚i Íæ†ÃÚ h^jÒ àÚ „ìªm æœ ‚߉ äÖ áçÓm ᜠ^Úù ā à³m†³Úœ ( 1) ! …ç`ŽÛÖ] æœ äß †i]çjÛÖ] †fíÖ] èÖˆßÛe äÞ¢ W àm‚`jrÛ×Ö é…ç`ŽÛÖ] ÌnÞ^’jÖ]

kZ DDD „ÐÇÐ Z’Z ã½gzZB‚ÆÝzz]ÒTaÆ$ guāì Ýqm"Zzi ÐqZÊ ‹ZÐÚÅ$ guDp

~x ©Z‹* c ZzgÐ ¤SgzZ * c W7~{Æ®zDËwEZtÔ ZƒwEZ »kZ (2) DDD åH ŠƒqzÑx ÈZ »kZ „~/ôèÇāa ¤SqZ Åt·èÖ#ZÉ ;ð* 0 g Z ÛŒ7ā{„ »$ guÄEsÜtgzZ ˆ0xiÑÐ  baÆ$ guāˆ~Š ÌZ {zÍ~$ gugzZ


Ôì {Š * c i }Ð ]* c W ãWÛŒ{íf » $ gŠ q Z ÂqZQgzZ ( L <z [ ) $ guz yWÛŒ: ÷ „ zŠgŠ rÝZÆ <ÑāVa gzZ

gzZì ~gz¢/ZzÐ$ gŠ q ZaÆKz% ïÃx ©Zzb)¦ÑÐ yWÛŒgzZ .yWÛŒÔ÷yÒzbÑÅ*™yWÛŒ$ gŠ qZāt}uzŠ

Ž ÔH Š0wßQ0qZ ó ó à³³³³³m‚³³³³³³Ö] à³³³³³³Ú ^³³³³³³³³³³ß³³³³³³‰¢]L LakZÔì YƒÐWZzÆ„, 6j§/5w”»$ gŠ q Z

o•^ÏÖ] hœ h^jÒ ( †m‚ÏÖ] xjÊ à ¡ÏÞÔ 61:èו^ËÖ] èeçq¢] ( 1) ì Cƒ# sŸz ÅkZÐ TÔì HܧZzqZ »k„0vZ†~ 9)läò›x â Z ( 2) ¸ Ìwßæ z y*»kZ Ôì szcgzZì HÜ~)läò›x â ZŽ w¸qZ »+§0ZgzZ ( 39D 37: äߊÖ] æ îm…^i àÚ l^v³Û³Ö )ì Å# sŸzäb 2 Z†~V/LZÅTì ÑìˆÆ( ñy¢O)Ž1¸D™ HwZÎ7$ "* !ōñ/ôªvßāì w¸»ò+§0Z ?‹Ð¾ƒ Cā ÏZÔ÷K ÜwZ ¸Z Fäòï±}Ô÷X~ V1ÂwZ ¸ZÆ]Z|Ð ¹ $ "* !kZ ( 3) Ä A 26D 21:~èו^ËÖ] èeçq¢]ä# * Ññb§ r™ R Z†*

N* @zG * @ÅkZÐb§ÙC÷zi¸„ ä ƒîzxāVY ;ZƒÝqx ¬ÁJÃkZ, 6¯Å]Ñqp;ì Š á÷g Z »òug I0vZ†Â¹Z

ÃkZ ñ‹%ƍŽgzZ ñY HÝqB‚ƍgzZ ñY H™fB‚ƍÃkZā * c* 0 g Z ÛŒ~gz¢t ~ w”z q Æ$ guQgzZ Å

]¬~g ‚tB‚ÆyÒÆó ó àm‚Ö] àÚ ^³ß³‰¢]L L~V1ÂçOÔ ñY* c Š™ŠgÃ]* !ÅkZ ÂñC:gzZ ñYHÄ* c gŠÃ™uzg àÛ ]憿Þ^³Ê ( àm &m^u¢] 儳a áāL L:ì * c WÌt, 6¯ÅÌZÅŠ ‹ZzaÆ$ gŠ qZgzZÌZÅ$ gŠ q Z~+ŠgzZÏN YïÃ\W

( 1)X ó ó ÜÓßm áæ„ìªi

ÅÜ~{)z~è, F]g „qZÐug I0vZ†~wZ ¸ZÆekZāt{zÔ Çƒ: à {Ðœ* * ÑŠzÂs§Å%ZqZеñkZ

( 2)Xì È H »kZQgzZì 9HÂāÔì Zƒ—zœg °»~KÆkZÔì ˆ

( 3) ! oÏe Ô$‚u àÚ äÖ ØnÎ ]ƒ¬Ê ( ð^ ^Ú ð^ àÚ Ù^ÏÖ ( ^߉¢] ŸçÖ æ àm‚Ö] àÚ p‚ß ^߉¢]

Ôì s %Z Ì~±ÂÅkZQÔ Ì~V1ÂvŠgzZì s %Z Ì~V¶Æ~è, F~Â~ y WÔì HÜä]Z|Š¼ÃkZ b 2Z



†i Z àm‚Ö] àÚ ^߉Ÿ] äÖ^‰… æ èߊÖ] îm…^i à‰ l^vÛÖ ˆnÞ ( äϳe^³‰ ijq]†³Ú ( 1) Xì * c Wàm Ü×Ã��] ]„a áā~t§zÃ‰Ô b 2 Z

55:‚ÏßÖ] s`ßÚÔì HÜÐÉ* @Š¼ÃkZä?q! Z0Zāì * c W~ó ó ‚ÏßÖ] s`ßÚL gL zZì HÜÐò+§0Z~bÑäò~è, Fx â ZÃkZ

( 2)

gzZì H$ eZzgä{)z›x â ZÃkZ%Æ} •~ y WÔì szc¹Š á÷g Zt»òug I0Z ( 3)


l^Ïn×Ãi Ôì H™f~ó ó Á^ËvÖ] é†Ò„iL LäIfgzZ~ó ó Ø×ÂL Lä~è, FB‚Æ} •~ yW 22Ô21:èeçq¢]

G$ L LÂāìtê~ y W»yZgzZì * c â ہx¯~µZñF$ "* !kZ ä @™ ZŠ ZÃx|Æã., * 6zãZªŽ Ôì ;g {gzõ*ŠqZtgzZì 9„ ó óö§E ( 1)Xì H{™+ EÌ»@ZØÆkZäÔì

QqZgzZqZÔ÷Dƒ{zŠÆ$ guāˆƒx ¬]* !t, 6¯ÅäƒxiÑgzZäƒ$ "* UÆÌZ ōaÆ$ guwq¾ zïÅVâzŠQgzZaÆŠ OZ, 6$ guÔnç»$ guè$ eZgŠ * c ƒX »$ guè$ eZzg { ZpÔ÷4ZŠ VâzŠ~qçñÆ$ guÄEgzZ Ž $öā÷Ù Š~V1ÂÅ$ guÈáx ÓëçOÔì * @Y 1 { , ^Y Ì»$ eZzggzZì * @Y 3, 6z ¬Š ÌÃ~zZg ªÔì CY Å)

Q]‡zZ ÎèÑqÔ ñY * c Š hg Âì „gƒ D¹ÆD™7p Ò»kZ {z~ kZgzZ÷CƒB‚ƍ{z÷D™™f ]* c Zzg V1ÂKZ ä®î0*J'Zāì 7(Zp/ ¤ ZÔì * @Y3g „ ._Æ‚ŸÃTÔì CƒŠ C 㠍āD™7akZ (Z {zÔì * @ƒ¿}Ð

Ái Z ÁÃ¥%Æ]* c Zzg +Z * c V1 +Z ä q kZ1ì Zƒ¹gzZì Zƒ (Z Ôƒ Å: Ü$ gu ðÃÔÆ™s. vÍ * c Æ™¿Ã~ ( 2)X ] HÅò~g gx â Z * c Vƒ]¸šÅò´ â x â Z { ZpÔì H, WO~]gß~ÙCªzÃ~uu

¼ ƒ„āt* c Z?ì ÈH »ÌZÅkZgzZ?ìHu~ yWÅkZÔì mz*gZ÷tŽÐ$ gu»ās§Å%ZkZW[Z

ì 9 ā ì , 6 „  gZæzgZŠ » ¨ z ¡ gzZ ì ´ §£ » Š OZ z g±Z Æ kZ gzZ $ gu Q „z Ô ì

D53:àm‚Ö] àÚ ^ß³‰¢](70: èߊÖ] îm…^i àÚ l^vÛ³ÖÔ 30Ô 29Ô 21: èeçq¢] l^Ïn×ói ( 1) Xì ~ÏZ,{Š * c iÐ ƒÔ74 ‹¸šgzZ {)zó ó |¡’Ö] àe] o× k³Ó³ß³Ö]L LŃqgzZ ~g ]Z ìaÆ]HÅ~g g ( 2) X N Y@Š {)zó ó bzZ L L¤¸ bzÑaƤ¸

-ZÉ 7=gf ´zuZzt» + YgzZp, q 6áÅQāìtÝq »ÌZ kZ * c Çñ Y * c ŠgZÛŒŠzŠ%z®ÃQ:gzÔ ÇñY * * â 9ÃQ Xì * @Y¬Š ÌÃgñQ}uzŠ‰B‚ÆkZÉ ;7gZæzgZŠ Zg‚, 6kZZ®Ôì=gfëZ$ e.

Å$ guË„~Ýzg ÅyZgzZ YY eÎ7¼™Ø?Ð*Zçz°Z ¸´Ð kZgzZ÷ÅkZԍāìt ñ») ®) qZ

ÇñY* c Šg Z ÛŒ®ÃkZ σÅT * c σ$ guŽ™Ø?аZ ¸yZgzZ ÇñYHwJÃQË, 6Š C ã ÏZgzZ ÇñYHê» üz¡ X ÇñYH7¿, 6kZgzZ

ä³Ö^³q…L L}ÔñYWt~hÆ> ZzgzÅ$ guË/ ¤ ZāìŠ{JukZ$ "* !kZÉ ÔìÈg »Ðñ~, (, 6tÃLZ) ®)t

Ô÷> ZzgÆ~g g> ZzgÆ$ gukZāìtsÜÈ»kZā# Z Ô÷s§qZÃ$ guÂó ó èÖ‚`e àe Ü‘^Ÿā xnv’Ö] Ù^³q… X ÷7~V- zZgÆ~g g!p0Þ¬%Z

yZй~XÔ÷xð•ZgzZr > Zzgg Ñ"ÙC* !Ð kZÉ ;ìg Z满„, 6> Zzgz]* c ZzgÅ~g gā7{°‡z¬tÂiÍ Z Â

X ÷ñƒˆÆV- zZg

!~uzŠ ÅyZ~ÃÅwYggzZ ó ó II èÏ$ äÞœ æœ II èÏ$ çaæ èÖ‚`e àe Ü‘^³ÂŸāL L슎ñÌtÐWV;zì –tV˜āìt]*

sZÜÅØ> p X ~Š ƒ_äó óÑ‚ L LÂ1(1)슎ñ#


ÜaŸçÚ p‚‰¢] çrßÖ] oeœ àe] çaæ èÖ‚`e àe Ü‘^ änÊÔ 383B1: gm„`jÖ] gm†Ïi ( 1) ànvnv’Ö] oÊ ä%m‚u æ é ð]†ÏÖ] oÊ èru ( Ý^aæœ äÖ Ñæ‚‘ −†ÏÛÖ] †Óeç³eœ ( o³Êç³Ó³Ö] | 128:l^Ú è‰^ŠÖ] àÚ áæ†ÏÚ

~hÆXtÔì 7 „gŠtÔ7¼ ZÎâÆkZgzZì¼ ƒ„ātÃt1Ô›ÌZ ōāìtñ») ®) ~uzŠ

Xì  „gŠ ñZg¸gzZì Y"g ZÜZ, 6Tì .ß* c0 Xì CƒG * @Ð]%¥Å$öÅÏZ _ 1 Xì CƒG * @п¯§ÆyZ _ 2

Xì 7g ®Z~„°Z ¸~®zDÌË _ 3

kZÔ÷s ÜÆ]›]g * @* c ¦ÑŽ Ç} , 7* *™tz'â ÃgñQ,Z‰~ËÆg ZÜZ, 6kZā÷‡¢Ð ¹~kZ _ 4

( 1) X H Š H™fеñkZÃTì „zÝqÔ÷K™f ºÛ&gzZì Å# sŸzhZ~‹ZäÂä~, ]Z  bÙC¤$ "* !

Y ]ZаZ ¸z*Zç~}gzZ f ZØ~ {)zè‰Ô ñY * c Š yZÄ̼ÃyZ { ZpÔ ÷ Q,q¼ ̵ ZаZ ¸Ù~®zDÙC

ÌBVPˆÆä™ÜÃwZ ¸ZgzZ'g „tº$ "* !kZ »G * @ÅñZg ~uzŠ kZÐ s§Å®î0*J'Zz$öì wZÎJV˜

X ]Z

Å > ZzggzZaÏZÔì Š°Šp{zāt:aÆŠ 7 ÷Zzg ±Zì [£āìtÝq »]Ñ©z]%¥Å]Z|yZÔ ÏN YÅ™f

iZ Á* c ñYƒÝq¢zyEZ »]oÆqË# Z Z®Ôì CYƒ »c~g ‚Q, 6äWx * * »yZgzZì CƒJñ/ô‹Z|sÜï E 0Ò‘Á āìt§ZzÉ ;÷Å» ¬ZÜä >~ÇÙC $ "* !kZÔì * @Y Hg ±Z »kZ ÌQÔVƒ ïŠ:B‚*Zçz°Z ¸Šgp/ ¤ Z ÂÔóî0E ÷

K

™f

B‚

Æ

x ÈZ

*Zç

z

°Z ¸

/ Ž

Ð

Ç

Ð Z’Z

ä

18D 17B 1:†¿ßÖ] änqçi ( 1)

X ñY3gg Zæ, 6kZ:gzZ ñY¬Š:čsÜā÷D™ãZzÃ]* !kZŽ ÷ŠŽñÌ°Z ¸, Z~yZŠp

: ÷D â ہ{zÔì H Š HÜÐx?Z† 0+−Z ³~KÆyÒÆÌZō~xEvŠgzZ$ gŠ q Z ^Ûj¦] ‡]çq o× †’ÃÖ] ]„a oÊ ð^Û×ÃÖ] ÐËi] ‚ÏÊ ^`e Ñç$çÛÖ] èvnv’Ö] äÏ˳Ö] g³jÒ o³×³Â ^³Û³j¦] ^³Úœ æ gjÓÖ] o× Œ^ßÖ] ‚ÛjÂ] ÔÖ„Öæ W èm]æ†Ö^e Ø’vi ^ÛÒ ^`e k×’³u ‚³Î èϳ%Ö] ᢠW ^³`nÖā ^³ß³j‰¦]æ ^³`n׳ ]çÏËi] Œ^ßÖ] ᜠ܇ àÚæ ‹nÖ‚jÖ] ‚Ãeæ ^`e èÏ%Ö] Ùç’vÖ W Ýç×ÃÖ]†ñ^‰æ g_Ö]æ èÇ×Ö]æ çv³ß³Ö] o³Ê é…ç`ŽÛÖ] xÖ^’ÛÖ] àÚ †n%Ò Ø_ÃjÖ ( ÔÖƒF o× ^Ûj¦] ‡]çq ŸçÖ æ ( Ü`ßÚ ª_íÖ^e oÖæœ ç`Ê ÔÖƒF o³Ê ª³_³í³Ö] o³×³Â W …^ËÒ ÝçÎ à Ÿā Ø‘¢] oÊ éƒçì^Ú Ü`fjÒ kŠnÖæ …ç‘ oÊ ð^f›¢] ÙçÎ oÖā Å…^ŽÖ] Äq… ‚Îæ ^`e èÏ׳ójÛ³Ö] ‹nÖ‚jÖ] ‚ÃfÖ W …^ËÒ Üaæ h†ÃÖ] …^Íœ o× èÇ×Ö] oÊ ‚ÛjÂ] ^ÛÒ ( ^`n× ‚ÛjÂ] ^`nÊ ‹nÖ‚jÖ] ‚óe ^³Û³Ö à³Ó³Öæ áā V Ù^Î àÛÊ ^a†m†viæ îŠßÖ] ¼f–e Ü`ñ^ßjŸ W ^a†nÆæ äÏËÖ] gjÒ àÚ ÔÖ„e o³Öæœ &³m‚³v³Ö] g³jÒæ ý ( 1) ! Å^Ûq¦] Ñ†ì ‚ÏÊ änÖā ‚ߊÖ] Ù^’i] o× ÌÎçjm h^jÒ àÚ sm†íjÖ] ½†

152B 1:pæ]†Ö] gm…‚i Ô 64D 63:èו^ËÖ] èeçq¢] ( 1) : ÷D â ہò# r™vZ à z{ á÷~ŠŠx â Z


áçvq†nÊ å†nÆ àÚ á¡Ê &m‚vÖ ÀËuœ á¡Ê Ü`ÖçÏÒæ Å^_ÏÞ¦]æ Ù^‰…¦] èfñ^ o³Þœ ä³nÊ^³Ú ù †³Ò ^³v³nv³‘ ( 1) ! á^vq†Ö] àÚ äqæ ÌÖœ †ì¢] oÊ á^Ò áāæ ÔÖ„F Ö å†nÆ &m‚u o× ä%m‚u

: ÷D â ہòŠ0ZxsÑZ  ^`nÊ é†n%Ò &m^uœ Øq†Ö] ØÏßm ‚Î Øe áæ‚ÏjÃm ^Ú èÏÊ]çÚ †rÛe áçe„Óm æ ØÏßÖ^e áç΂’m¡Ê Ü×óÖ] سaœ ^³Úœ W é †n%Ò &m^uœ áç×fÏm æ ( h„Ò ^`Þªe Ü`Û×ÃÖ W ^`Þ恆nÊ äe^v‘œ æ Ü׉æ än׳ ä³×# ³Ö] o³×³‘ o³fß³Ö] سñ^³–³Ê çvÞ æ äÞçËÖ^ímŸ †nŠËi ^`Öæœ èìçŠßÚ ^`Þœ Üa^Ïj¦ W ^Úā ( áæ‚ÏjÃm ^Ú Í¡íe ^a†a^¾ á^³Ò áā æ ^³`jv³’³Ö ! ÔÖƒF Ø’ËßÚ ØnÖ‚e ÌÖÖ]æ èv’Ö] o× قjŠm ᜠæ äñ^Û×Âæ ØÏßÖ] èÛñœ oÖā änÊ Äq†m ᜠØÏßÖ] oÊ Ø³‘¢^³Ê ‹nÖ æ èÃnŽÖ] Ÿæ èߊÖ] Øaœ Ÿ äe sjvmŸ á¡Ê å]æ… Øñ^ÏÖ] ÙçÎ †rÛÊ Ÿāæ ( ]„a æ ]„a àÚ ‚e¡Ê èm]憳Ö] à³Â &³³³³³³³³³³m‚³³³³³³³u س³³³³³³Ó³³³³³³³e s³³³³³³³jv³³³³³³³m à³³³³³³³Ú à³³³³³³³³nÛ³³³³³³³³×³³³³³³³³ŠÛ³³³³³³³³Ö] o³³³³³³³³³³³Ê

156B 1:èÇÖ^fÖ] ä×Ö] èru ( 1) ( 1) ! äjv’e Ý^ÏÚ Ùæœ oÊ äfÖ^_Þ &m‚u ØÓÊ Ìß’Ú ØÒ å]æ…

Ä : ÷D â ہ~©RA Z†* * Ññ änÖā ‚ßjŠm àÚ xm†’i æ än× ‚ÛjÃm àÚ ØÏÞ äÚ^ÏÚ ÝçÏm ‚Î àÓÖ W àm‚Ö] …çÚœ àÚ †Úœ ØÒ oÊ ^߉§Ö ‚eŸ á^Ò áā oÊ ^߉¦] g×_e ^`nÊ ‚ á¬Ê ( é…†ÏÛÖ] ½æ†ŽÖ^e ^`nÊ ^߉¦] Ý^Ûja] l]çËÖ W é†ì^jÛÖ] …^’¢] oÊ ^Ûn‰Ÿ ( 2) ! ^Ûj¦] än× àÚ xm†’je oËF jÓnÊ ]†ÛÖ] l^Ê †Úœ ØÒ (3)

: ÷D â ہò~ò{ á÷gâ Z)´ ! ^߉¦] Øaœ ØÛ àÚ äßÚ kf$ ^Ú àm‚Ö] àÚ t†³í³nÖ Ÿ ä³ß³Ú ‹³nÖ ^³Ú à³m‚³Ö] o³Ê س삳m ¡³ò³Ö W ^³ŠÞ¦] á^³Ò : ÷D â ہ2 ( 4) ! ä`qæ o× t…^íÖ] àÚ å†Úœ ̎Óßm ÜÖ ^ÛnÊ Ø’Ë×Ö ‚Â]çÏÖ] ^ÛÞā : ìH Š HÜÌtÐyZ, 6§ñqZ

$: Å+Š Š ‹Zāì Zƒ $ "* UµiŠ ¹ nâZÐ xï¬gzZg ZØZ, 6 ‹¸āce ´gŠ * c [pÌt

275D 274:&m‚vÖ] Ýç× oÊ ‚Â]çÎÔ 12B4:èߊÖ] t^`ßÚ ( 1) 60D59:èו^ËÖ] èeçq¢] ( 2) 409B 3:p…^fÖ] ˜nÊ Ô 238:èו^ËÖ] èeçq¢] ( 3) 409B3: p…^fÖ] ˜nÊ Ô 238:èו^ËÖ] èeçq¢] ( 4)

Xì Yƒ „Ð ï¬êqŠ , 4}÷èÑqÔ H Š` * @ƒnâZÐ ï¬ā ‚ZñÃkZ äVÍß:Ô ¶aÆ ( 1)

: ì HÜw¸» ã é›.\äò㢣Zn Y)´


: ÷D â ہËÓZg é}EBÄZ0ZdZ1Z èÃm†ŽÖ] Ùç‘œ ˜Ãe æœ ²] gjÒ àÚ èm! èËÎ]çÛÖ W h]„Ò å‚߉ oÊ àÓm ÜÖ ]ƒā &m‚vÖ] èv‘ änÏËÖ] ܳ׳óm ‚³Î ( 3) ! äe ØÛÃÖ] æ äÖçfÎ o× ÔÖƒF ä×ÛvnÊ ( 4)X ó ó å‚߉ èv‘ à oßÇi èßm‚ÛÖ^e &m‚vÖ] é†`L L:ì szc¹Š á÷g Zt»ò´ â x â Z

: ì* c â ہÆ$ guqZÅ~è, Fäò{ á÷gâ Z)´ ‚Â]çÏÖ] áçÂ]†mŸæ è‘^íÖ] Ü`Î]惜 oÖā ]†¿Þ &m‚vÖ] o× áçÛÓvm ^Ûe… àËÖ] h^v‘œ ᜠo× ^ß³Ö‚³m ÔÖƒF ( 5) ! èÞæù ‚ÛÖ] Ùç‘¢]æ èÚ^ÃÖ] guÁßQgzZ (6)ì ðâ ہ™f ä®î0*J'ZgzZ>Š¼]* !à Zztzf Îāì szc¹]* !t~yÒÆ ÿÓ›!zC~V1ÂÅ$

yxgŠ Æ äÎ LÅz } 7 à s ZÜ qZ Ž ì * @ƒ  {z » p, 6 Æ $ gu à ® è # r™ ]‡zZ

16B 1:Ü`×ÛÖ] xjÊ ( 2)

343:~ò_ö‹ª“ ( 1)

441B 2:oß_Î…] à߉ ( 4) 228:l^Ïn×ÃjÖ] ( èו^ËÖ] èeçq¢] ( 3) 49D 47:Ù^q†Ö] ð^Û‰œ ( 6)

293B2:àߊÖ] Í…^ÃÚ ( 5)

( 1)Xn C: ]¬{ zp/ ¤ ZÔì êŠ™ê» LÅz} 7Ôßz9Ðtzf LZ {zā b§kZgzZì * @ƒÝq$ "* !Åi Ðq Z

zo„Å$ gZ %z $ guÁßZgzZì H™f~V1Š¼ä®î0*J'ZÃTDDDk™d‚f {°‡szcqZ™ VVŒ [Z

-Znç»Qz]‡zZ ÎÔì 7x{ÃüÆQü»gzZáÅQ¡ÅāDD ÇñYïgz¢{™+ q E »kZ~à ìY (2)Xì * @ƒ@, 'Æ}uzŠ

: ÷D â ہ~ó ó¸ L Lv0Zƒq änÊ áçÓm ᜠÙ^ÛjuŸ W ^vnv‘ äe …]çÖ] &m‚vÖ] áçÓm ᜠxnv’Ö] Ù^q… àÚ ^߉¦] Ù^q… áçÒ àÚ Ýˆ³×³mŸ ( 3) ! è×Â æœ ƒæ„ : ÷D â ہ~, k;Z ìòx é):XÅZ0Z)´ èv‘æ xnv’Ö] ¼×Æ ‡çrnÊ ÄÎ]çÖ] oÊ ^Úœ ( ^ß¾ ‚ߊÖ] …^fj¬e ça ^ÛÞā ÌnÖÖ] æ xnv’Ö] æ àŠvÖ] Ì‘æ áā ( 4) ! ÌnÖÖ]

: ÷D â ہ~, ]Z  bÙC¤ ( 5) ! pçÎ äבœæ ÌÖm ‚Îæ (ÌnÕ äבœæ †fíÖ] pçÏm ‚Î : ìŠ á÷g Z Ìt»yZ2 x³³³³³nv³³³³³‘ ç³³³³³a^³³³³³³³³³Ú è˳³³³³nó³³³³³–³³³³³³Ö] &³³³³³³³³m^³³³³³³³³³³u¢] à³³³³³³Ú †³³³³³³³³n%Ò o³³³³³³³³Ê áā

453D 452:‚ÏßÖ] s`ßÚ÷ˆÅ™f'g „F$ "* !kZ~‚ÏßÖ] s`ßÚ{)zèaˆÞæ èfíÞ ( 1) 274:kÓßÖ] ( 3)

191D 187:ØnÛÓjÖ] æ ÄʆÖ] ( 2)

37:†¿ßÖ] änqçi ( 5)

389B 1:†m‚ÏÖ] xjÊ ( 4) ( 1) ! oßfÛÖ] x’nÊ oßÃÛÖ]


ā‰ (2)ì 9êpp;ì 79ÂU$ guV#ā÷ Ù Šêt »®î0*J'Zz >~ hÆ$ gŠ qZ Ϲ ëāìzz ¸

Xì $ "* Uāt* c ìgz¢ÝZÅkZāì C™ Ÿ»Š Z®1÷®Â, * c Å$ guāì * @Wt ‚êt]{

VâzŠ~kZp;ì sî¼p/ ¤ ZŽ Ô Vƒ * @™ », 6]g „qZ Åò{¼1Z b 2Z† ~ÃeÆÜÅ]%¥z]Zg „$ "* !kZ

: ÷D â ہÔ÷‰ WVâzŠÄ, 6ÅQgzZÌZōªU„ ¼e]ç•æ ‚Â]çÎ é]æ†Ö] ᪍ oÊ ]çÛ‰…æ ( ŸçfÎæ ]ù …æ ÷¡m‚Ãiæ ^vm†ri é]æ†×Ö ‚ÏßÖ^e ]çÖ^Î é„e^`rÖ] àn$‚v³Û³Ö] áā ^Ú àŠuœ o× l ð^rÊ ( èvÖ^’Ö] ènÏjÖ] èΆŽÛÖ] xñ]†ÏÖ] æ èÃÚ¡Ö] èÏn΂Ö] èËa†ÛÖ] á^aƒ¢] ^³`nÊ l…^³fi èŽa‚³Ú ! áçÓi ^Ú oÊæœ æ oÇfßm ^Ú Ñœ æ Ý]†m ( ]‚ù q Ý^`Ö] Œ¢] ]„a Ü`jÚ^Îā gÞ^q oÖā Üaæ ( pæ]†Ö]æœ ( ^߉¦]æœ ‚ߊÖ] ‚ÏÞ çvÞ ]„a Ü`Ãnß‘ á^Ò ‚Ï³Ö Œù ¢] à äjnÛaœ oÊ ØÏmŸ ( ÌÃù –ÛÖ] àÚ pçÏÖ]æ Ìmù ˆÛÖ] àÚ xnv’Ö] &m‚v³Ö] ÌŽÒ o³Ê †³ìœ ^³‰& ]. ]ç³Ú^³Îœ ä³ÞçÛŠm ^³Ú ça æ †³Ú¢] o³Ê Ø’nËÖ] ç³a áç³Ó³m ‚³Î سe á^³³nu¢] ˜³Ã³e o³³Ê 䳳߳ o³³ß³Ç³jŠm Ÿ æ гe^³³ŠÖ]

37:†¿ßÖ] änqçi ( 1) kÏ×ì ^³Û³Ö ( ÕŸç³Ö $ gu$ "* !Ô 211:~ò“ö]ª“Ô 124B 1:ð^˳í³Ö] ̎Ò:ƒ±5 ( 2) 0Æ{)zyZÑZðíß Z# rb§ÏZ Õ¡Ê¢] ( 1) ! àjÛÖ] ‚ÏÞ

qçñ$ gub§ÏZgzZì ¿gÅäƒà {ÐA£z•oÑqZŽaÆwJz¡Å$ guä$öāì * c â ہÌtägzZ

É Cƒ7Å¡z]gßÅ ó  ó L LsÜ]* !āì ¸ ÌF F» ƒyZÔ÷K™fgñZйŽ ~íZ ÛŒÆ+ YÆäzgzZp, 6Æ ( 2)X ÷D YAŠ ÌgñQ}uzŠ

: ¾g FŠ á÷g Z Ì»òU# Zg0ZB‚ÆkZ ”^ì Ü`Ê Ü`Ö Ü`ßÚ ‚u]æ ØÒ &m^uœæ Ù^q†×Ö Ü`jʆÃÚæ &m‚v×Ö Ü`j‰…^ÛÚ é†%ÓÖ Á^ËvÖ] àÚ ^ÏßÖ] Ñ]„u ^ÛÞā æ ý ÔÖ„F e &m^u¢] áç××ÃnÊ á¡Ê &³m‚³u ä³fŽmŸæ ( á¡Ê &m‚u äfŽm &m‚vÖ] ]„a ᜠäe áç³Û³`˳m ( 3) ! Ü×ÃÖ] Øaœ †ñ^‰ à ^`e ]ç’ì ±jÖ] èʆÃÛÖ]æ Ü`ËÖ] †rÚ oÖā änÊ Äq†m

Æ°Z ¸¨z~èŽ ÇñY¹„zÌVŒÔì Y"g ZÜZzg ®Z, 6kZp; „gŠ ƒ°Z ¸Æp, 6ÍÔ(KZÌZ ōwq¾

zò {ðƒ?ō b§ÏZÔì * @, 7* *™êZuzŠ LŠŽz* !Æ]¸gzZ! pzŒ, Fx ÓƍÔì * @ƒ~ÒZÉ 7´{°‡ðÃāìga X YYH7ýÜÐXÔ÷Dƒ]›z]%¥zíZ ÛŒ, ZzzÅkZgzZì * @YHŠ OZ „, 6QŠŽz* !Æ~gz$

87:èߊÖ] îm…^i àÚ l^vÛÖ ( 2)

439B8:p…^fÖ] xjÊÔ 143D 389B1:†m‚ÏÖ] xjÊ ( 1)

452:‚ÏßÖ] s`ßÚ Ô756:‹+−ZgâïÔ p„Ú†jÖ] Ø× |† ( 3)

yZ ä >Ô Ç ¶ gzZì Y0) ¯* ! » „Zez t~, (g ZÜZ zg ®Ztāì Cƒ ãZz ]* ! t Ð Xs§ÅVß VyZ  W[Z

$Zzg™Ø?аZ ¸~XÔì ;g YH7n°ÐVß VyZVŒÔ Ì%ÆkZgzZì HÌ~KÆckZ {™+ e E »VìZzgzVß V

{ ðZ’ZÆkZÔ åH, k’!£o„qZ ä¢Z ¸w‚PXì Ë$W]* !ÅkZ~>~uzŠÔì H Š* c CZÊ OZ, 6kZgzZÃŒz¡Å


x â ZÔ * c â ہZayŠÆlÃèä\¬vZāì * c Wt~TÔìðW$ eZzgqZ~ó ó Ü`Ú^Óuœæ ànÏÊ^ßÛ³Ö] è˳‘ h^³jÒLL Ü×ŠÚ xnv³‘

Ëāì ~z%]* !tЍ 9{Š * c iЍÅ$ eZzgkZāì ¹gzZì H×, 6kZ äòM0ZgzZòŠ0ZÔì Å+ hŠ , FÅkZ ä{)zò~g g ( 2) X ì $ "* Ux !Z »kZ, 6-gzZöZa Å]Ñ»~yŠbsÜÐq )ZzL <z[ÂgzZìÐÎi ¸W» ( 3) Xì * c â ہ7¼ $ "* !kZgzZ÷‰g*ñƒD™ bÑÅ$ guò~zâx â Zāt]* !ÐgzZ

~Vâ ›x ¬gzZ ñWá xsZ {z# ZˆÆl ìāì ðW0Æyç1Z]|$ eZzgqZ~܈‚Z[›9b§ÏZ

ì x¥ā# Z Ô å* *™ b ïÐñÖx Z]|qZÐ~yZÔ Hc_»VÂ* !&Ð ÅzmvZ -x™ Zg—ÂÅkC~g ZÜz~gzŠÐŠp

Ô ³ 0Z Ô Š 0Z Ô If x â Z Ì, 6 kZ a kZ Ô å [ƒ ¬ ¹ b ï Ð Åz m vZ - \W » ñÖ x Z ]|ā

Xì mW7$ "âÅ) ®á÷ ZxÔì _ƒù á÷~òsÑZ! Zct ( 1) G G › Ò 3 :M0ZÔ 288:$ gZxE °°Z ¸Z] é¨G $Ô86: è×n‰çÖ]æ ؉çjÖ] oÊ è×n׳q 鳂³Â^³Î ( 2) 94B4 132B7:Ü×ŠÚ xnv‘ o× pæçÞ |† ( 3)

: ì HÜÐx  x0Zäò~zâx â ZXì H×Jä{)zx  x0ZgzZM0Z xjËÖ] ØfÎ èfnfu Ýù œ tæù ˆi Ü׉æ än× ²] oב ofßÖ] ᜠŒ^ßÖ] àne Í¡ìŸ äÞ¢ W é]æ†Ö] ˜Ãe àÚ Üaæ &m‚vÖ] ]„a (1) ! †Ê^Ò ^açeœæ èŽfvÖ] š…ªe oaæ †â‚e }uzŠgzZì ¹Œä ò~è, Fx â ZÃTÔì ðW$ eZzgqZ~ ( ÅzmvZ -#Z >tY+ $° Y Y â [ * ! Ô܈‚Z[Z1P ) ~è, F ìY

gzZ H^»x á÷# ZB‚ÆR~”ûKZäÅzmvZ-x™ ZÑāì * c Wt~kZÔì H{™+ E »Ø> pÅ > ZzggzZ¡Åä]Z|

X 5à ñwš ]|B‚ÆÅzmvZ -\Wäñ–1Z]| Âñƒ :ZzÅzmvZ -\WgzZ * c Z™:ZzÃ\WÆ™g ZÜZ ä Ø<Zg {ì ( 2)

¸/ÁÌgzZ ”wšÔ¸Lgw‚zŠÐÅzmvZ -\W”–1ZÔ ¶w‚B12/ÅÅzmvZ-x™ZÑ܉zkZāìÙCª

ÅkZaÏZÔ CB‚Ãwš ñ–1Zāƒnçzwqt<YpÔ7eÔ * *ƒB‚ »yZÐg ±ZÆ/ ÂÔ¸ñƒ7„ Za J܉zkZÉ

: ì* c W~~fj! ÑZ ‡Ôì HŠgz×ä ƒ{)zv0ZƒqgzZò²Z0ZÔòIfÔì ˆÅ+ hŠ , F ^Ûaæ ^ßjÛñœ å‚Âæ ÁçËvÚ†nÆ änÊ Ù¡eæ †Óe oeœ †Òƒæ ( ^Ûa‚uœ æœ xnv’Ö] Ù^q… äÖ^q… æ x³nv³‘ å^³ß³‰ā ( 3) ! ÔÖ„Ò çaæ

289D 288: &m‚vÖ] Ýç× oÊ ‚Â]çÎÔ 256B1: pF æ^jËÖ] ÅçÛrÚÔ 93B 3: Ù]‚j¦] á]ˆnÚ ( 1) -Z Å£Zèµ%Z ;ì y*¸~ ~è, q F ( 2) {)z64D 63B 16:pæçÞ |†Ô 93B 10:pƒçu¢] èËvi Ô ¡÷ q… äÃÚ Ø‰…œ:ì ~g Z , )èµgzZ ó óVg ì{ œÛL L:ì ~$ eZzg 177B 1:èe^‘¦]Ô 203B 2:yTÔ~è, F ìYê;Z]šÔ 93B10:pƒçu¢] èËvi ( 3)

6,µñTLÔ¸ D™ * c Š™Šg, 6 VzŠ C ã yZÃ$ eZzg à Zz äWt ‚Ìñx Z™/ô] Z|] ‡zZ Îāì ™f Þ.‡Ì] * !t VŒ


§Zzë Z »ekZÔ ñƒ p ngÃæÃx © Zz mÀ~uzŠ LgzZÆ™™fgzZÆ™Š * c Ã: â izõg * @LÔÐzz Åt òzt (ÆkZ ˆ½] * ! D -¼] ê¸ äÅzmvZ -g—Ô ÇA 7¼ ö zpÃX .hā ¹t # Z äñÔôqZāì * c W~KÆx © Zz] * c Zzg Åt :Žì { z :* c â ہgzZ ðâ ہ+ hŠ, FÐñÅkZ äñ/]| ÂÔì * c â ہ ( 1) [ knŠÞ Ýœ k¿Ëuœ p…‚ÞŸ 霆Ú] ÙçÏÖ Ü׉æ än× ²] oב ^ßnfÞ è߉æ ^ße… h^jÒ Å‚ÞŸ ÑÔì ui * * Z, (nçtÂ?ì þh»kZG gzZ}™yÃ껊gzg ±Z »$ guË™Ø?Ð*Zçz°Z ¸ªx »tāìtwZÎ[Z G $ EG -©i }, (Ô H Š H7Š OZ, 6qZÙC~x »Æ êG z ýG3š{g$ zZdzoÅ$ guaÏZÔì x »ui * *Ä, 6zõY, 6Š C ã ÅyZgzZ/ZzåаZ ¸

tÂÔ ñƒ._Æ°Z ¸z*Zçx ¬Ÿtā# Z (2) ÷… Y\Wā 6Ô ˆÅwJ]* !ðĈÆã* UÃÌ, 6VhÆ®+ÙCâ } , (

IZÔ®è# r™iZiZ]‡zZ ÎāVY ;ì ]gz¢ÅÃè܉ŠgzZDÝzgzZö Y~, (ÂaÆkZì »& • Z, 4gzZ ~g ZŠ)f ÌgzZ ³% Æ



Â

c* Q

gzZ

÷

DY

ua

Ì

IZ

gzZ

Ã

z,ÌÐ {)zñÈ ¬]|{z´ÆvZèg/]|Ôì ðW~{)z ~è, FgzZ›$ eZzgt ( 1) ]|» ñÈ ¬]|~X÷]* c Zzg {zмÏZÔ 299D 94B 11: àß³ŠÖ] ð¡³ÂāÔì ~z%g ïZ é†Û oÊ ð^q^Ú h^e æ s³v³Ö] h^³jÒ ( p„³Ú†³i:ƒ±5Ôì * c W×, 6] * c Zzg‰Åñ/0vZ† knÛÖ] o× ð^ÓfÖ] oÊ è’ì†Ö] oÊ ð^q^Ú h^e ( ˆñ^ßrÖ] h^jÒ ( gq… Xì szcnç»{)zÁq‰ ( 2)

6, ä™ wJ à kZ gzZ ƒ _ À ¼ Ýq » $ eZzg kZ { Zp DDD ÷ D YÅ ~ Œ à ½Ü Ð  * c DDD ÷ D™ [ Å ä¯ Ã ]* ! ™ ZQ ƒ Q gzZ ÷ Dƒ g6 {)zBVñƒD™W, 6ó × ó ÆQL L~ó ówZ õg * @ð]ÏL Läb 2Z†aÏZ DDD * @ƒ79Ì{zÂDDD÷D™êÆ™

: ì* c â ہ ˆÆ¶Š

ä×fÎ ±jÖ] &m^u¢] oÊ æ ( …戳۳Ö] ( ( 1) h^jÓÖ] ]„a oÊ kmœ… ^ÛÒ àjÛÖ]†f‰ ᜠ^ßa än× änfßjÖ] o³Ç³fß³m ^³Û³Úæ àe] Ý^Ú¦^Ò ( é†n’eæ ]÷ ‚ÏÞæ ^ím…^iæ ^`ÏÊæ èm]…æ èm]æ… Ü×Ã×Ö áçÃÚ^rÖ] ( …^fÓÖ] ÙçvËÖ] ð^Û×ÃÖ] Ÿā äe ˜`ßmŸ ( 2) ! oÖF ^Ãi ²] Ü`Ûu… ƒ]„Ê¢] ^ÏßÖ] àÚ ènÛni àe] Ý¡‰¦] înæ p]‚ÇfÖ] gn_íÖ] ÀÊ^vÖ]æ p†f_Ö] †m†q

Ô 7„ tƒg ®Z zg ZÜZ, 6 °Z ¸/ ¤ Zāt 2 Ôì Cƒ ua Ð ] Z|} , (}, ( ] ‡zZ Îāì H™f ISP ÌZ ä ~ X Ç} , 7* *™ o‚ »„ Ze »ä™wJùz ðÃX÷ ðW~]uZzz wZ ¸ZÆY C mZ ‰Æ‚Å]* c W‰Ž Ô ÷Ë$Y Å™f ]* c Zzg {z~wVÅkZ :

x Z™

ÐC mZ

Ô

È

äV- Š·~| 447āì s§Å®kZ {Š™ÜƁ{g á÷ ZÐó ó …戳ÛÖ] h^³³jÓ³Ö ]L L ( 1) Ô Å7t ‚Æ, kizÆ Ö#ÓÏ„Ð yZÄÆó* * ÑZzÆ ÅzmvZ -x™ Zg—, k’qZ QÔì $ dہâtā ¹™NŠ äVrZÔ å: â i »yZtÔ H7t ‚Æ~Š Z¿ÃkZäVrZ ( 2) {)ztZ^Z!ZfÔ88D89:èߊÖ] îm…^i àÚ l^vÛÖÔ Å# sŸzÅkZ 9 0 : l^ v Û Ö


{, ^ Y »] * c ZzggzZ]â £yZ\WÔì * *ðŠB; Ð kZÉ ;* *™ bzêÃkZ DDDì0ÒoŽ DDD »«™Åkz* c »ÓÅx?Zz> }Z

ñ

-Z q

Â

k 4›^á Xì 7+z+ZÙC„̍]‡zZ ÎgzZì „g WgzZì „gï * !$ eZzgāVY ;* c Š™ÜÃ$ eZzgÆ™ÈçWäVrZāÔÇA » èEG ( 1)

Ð}uÃ$ eZzg {zñƒÙ ŠÃ ÂÔ¿gÃÌ, 6& • Z, 4gzZÎâÅQzy*B‚ƍäVMÇA »]Z|yZñZuzŠ

0Z~ Vß Zz ä™g (ZÏñ}uzŠ Ôì Y" , 6]â £‰ÌäÂtp/ ¤ ZÔ ÅäÂÂå: e* *™wJùz ðÃy*gzZn™: ÌŠg

ÆVß Zzñ„¬Ì]Z|, Z™NŠÃVìZzgz Vz]‡zZ ÎÉ ;ì ›ÃzD»X÷ Ì]Z|‰òv0ZƒqgzZ Ô ò~d, k ` ( 2)X ÷B‚

ÐY C mZèÓqZÔ÷„g YÅ™f ,qzŠ'Ô YYH7{™+ E » ƒÐµñkZÔì  „zDgŠËÌÅ]* c Zzgz]* c WyZ

X 0Ð$ - :z«™Åkz~uzŠgzZ0 !ÑZó óäô nû ×ø Âø kö Ûû Ãø Þû ]ø æø äô nû ×ø Âø äö ×# Ö] Üø Ãø Þû œ pû „ô ³×$ ³Öô Ùö çû ³Ïö ³iø ƒû ā æø L L:$ ì»kZÔì H Š H™f¼Ž~{)zA°‚$ "* !ÅkZÔ îG eW[Z xZÒgÎ G

-\WˆÆ¶Š™ b ïÐÅvZèg+ hi]|» vZèg¾M ›M 5i]|āì Ì]* !t~kZÔ  â ہ·_~A°íq

t gzZ ðƒ Za ( ´f ðv* ! fÍ ) › Å i Z+ 0Z m{ Å yZ ~ wŠ Æ Åz m vZ -\W  ~ , 7, 6 yZ { ó Å Åz m vZ

ì ÅäÂñƒ D™Š OZ Ìäòv0Zƒq}}p;ì Zƒ7(ZÐ µñÙCp/ ¤ Z ( 1) XìnçÌ»]Z|}uzŠ b§ÏZÔì Zƒ~§ZzÆ®}uzŠā‰ 34D 33:” ? ÒgÎÔ 24D 21:$ eWÒgÎÔ 52:eÔ 24:Š- }Ô÷, Z µZñF~A°‚ ( 2)

+¬ z §· î0*J'Z Ð ¹ Ã kZ Ô ÕZ Vß™ b ï ~ Â ,Š } Š t : h +i ā ÜZŠ

wJ ‚ à kZ Ì ä [ à è # r™ ‰ ~d , k ` 0Z ā ‚ Ô ì H Ü ù z ð ä āì V- Âs ÜÆ=gzZì * @WîE 0™Š Z, (¹, 6u * 0 ]Z f Åx?Zz> }Zmu * 0 ÑÐkZÔì s ÜÆ ƒÜz=tèÑq ;ì 1™

Üæ ¬» {Š, 6Ô¸ìg W− Ù ŠÃyZÐ)(lgzZÐ ‚ÆyZÅzmvZ -\WԉNJ Zi ÕY ÇÅÅzmvZ -\WM 5i

{)zòM0ZgzZ ò?ÛŒÔ ònÈè‡DDD´f ðv* ! fÍ DDDÕZ Â~ , 7 ÃÐ t · ZˆÆ~Š á÷āì p" Ì]* ! tQÔ Zƒwi * * ~ {gë Å b ïÆñM 5iÐ ÅzmvZ -\ WˆÆkZgzZ t :Ð s§Å ñ+ hi ]|{g á÷ Z~ $ eWāì H™fgzZì Å+ hŠ , FÅkZ ä  ƒ : ÷D â ہòM0ZÔì s§ Ý‚ÃÖ W ^vË‘ ^`ß h†–Þ áœ ^ßffuœ Ü`ß ²] o³•… Ì׳ŠÖ] ˜Ãe à ]…^$! ^ßãa Üi^u oeœ àe] æ †m†q à³e] †³Òƒ ( 1) ! ^a…çÞ ¡Ê ^`jv‘ Xì »+ hŠ , F̏ñ»v0Zƒq$ "* !kZ ø ×ô fû Îø àû Úô ^ßø ×û ³‰ø …û ] ^³Úø æø L L52:$ !ÑZ ó ó o) fô Þø Ÿæø ø Ùõ çû ‰ö …ø àû Úô Ô ÑZzó ó o×ÃÖ] ÐnÞ]†ÇÖ] Ô׳iL Lì {zgzZì ðWÆ îG eWe ÒgÎ]* !~uzŠ G

zs¥Æy-¸ÌWæ~…TÔ¸ìg ‹~…Æ'x Z™/ô>gÎtˆÆwz, 4ÆÜÒgÎÅzmvZ-x™ Zg—āÔr

íq ì A° a Æ , Ô ÕZ ñƒ lp z , WO l §ñ ™ Í Ã X Ô ‰ • Ì p ÖZ t B‚ B‚ Ð zz Å 4Š


524D523B8: p…^fÖ] xjÊÔ 420B 6:†n%Ò àe] ( 1)

vZ -\WyxgŠÆ]zˆāì HwJîB‚ÆäÂkZ ä‰gzZì HÜùzðÃkZ ä]Z|Ð ¹ ÌVŒÔ kâ ہ±5

7t Ô Ñ1 ~ iZzW Å Åz m vZ - \W gzZ ¹ t ™ VZ {+ ZÃ ä y- Ð Mz Æ Ùñ{ Å Åz m

äÂä]Z|‰v0ZƒqgzZ! ²Z0Z–1Z2~dgzZì HÜä{)z~dÌÃrkZÔƒHwEZÃy* !iÅÅzmvZ-\Wā Zƒ

Xì Å™f ÌäÂ{gÃè~íZgzZì HÜÃ]* c ZzgyZеñkZB‚Æ{™+ EÆ×, 6VìZzgÌäòM0ZÔì HwJB‚ÆgÃè : ÷D â ہv0Zƒq ^`Ö áœ ÄÚ ÷¡‘œ ^`Ö áœ o× قi ц_Ö] é†%Ò àÓÖ W Ä_ÏßÚ Ÿā æ ÌnÕ ^Úā †nfq àe ‚nÉ oÏm†³› p糉 ^³`×³Ò ! ^Ûa‚uœ æœ ànvnv’Ö] ½† o× ^Û`Ö^q… àn׉†Ú àm†ìœ ànÏm†›

: ì* c â ہÌtgzZì ðâ ہ+ hŠ , FÅVß Zz䙊g ~ÃrkZäò# r™ƒqB‚ÆkZ ! ¡‘œ ^`Ö áœ o× ÔÖƒF Ùù  ^`q…^íÚ kßm^fiæ l†%Ò ]ƒā ц_Ö] á¬Ê ‚Â]çÏÖ] o× oŽÛjmŸ ÔÖƒF ÄnÛ³qæ ( 1)

~µZñyZñ»+ hŠ , F¬gzZ ´tÔì Å+ hŠ , F ~ÅkZ Ìä nÈè‡óZ °gzZ ä {)z z` 0ZÔ ~i Zg +−Zõx â ZgzZ Ô

ñ

ì

Å,°»ÅgŠ rz t§ÆkZ äƒqÔ 440D 438B8 : ~g]Z ìÔ 440D439B5 :M0Z ( 1) Xì

R~uzŠgzZƒ._ÌÆp ÖZÆ$ eWŽ Ôì‚s ™zu* 0 gzZµ ZÇ* !Ð]¬{gÃèÅ$ eWgzZ+ hŠ , FÐ}uŧZzÝq »T ( 1)X ÷B‚Æ) ®)~ŠgzZ÷, 6ñ}Š~µZñ}g ‚yZÈ- ŠÐfi Ÿāìt]* !Åg ŒZz]äa}g øÔ ÌÆ]* c Zzg

/ / / /

154D 153B7D 277B6:yWÅZsg çÔ53B9D78B7:yWÅZyÒ ( 1)


wYg Y  Z® ÁÂë ZgzZsg ¬zõg * @ ЛG $ kZx »tgzZ ð`q’K¬z!qZ Åê z½gzZDäkZāìt[zZëZqZ~yZÔK Za ]* !zZŽ ~*Š äxsZ G ÆDŠŽz* ! Æ]ѾР¹ LZŽ H~ VÍßyZx »tgzZ¸ p ngw é›E4]IZz ‘gzZ ðÙWÐ D{} hð¹Æ*Šā# Z H܉z 4G 5!Z L L„Ä»yZā ‚Ô¸ú¹gzZ¸úÐݬÄZ ¸Zx Ó~Z X åó óò Zx ¸L gL zZ ó óèEG ;÷g Ãzi Ðq Z »ðsZ èÖ#ZŽ 7+Z „ ,qzŠqZ~kZ * c Š¼ŽÐ wÍ Z ¯ zgÃM +K ¨ZèݬäV⠛РíÑÅDakZ

Xì Ì` WgzZì ;gg ÃqZx »dz(]»Vâ ›Ð{Žz‰É

ˆVV¹ÐV¹äY:Æ™ ¹, F *ŠgzZIg*V* c œQgzZ H Šƒ+ h. ]Ç* !{zā * c Šg …Ú ZÃkZ Â* c ÎB; Ãx » *ŠäVâ ›

X mƒ: ÅÐx »ÆyZp;

Â<ÑÄEgzZ÷Š XZ „ ÅV⠛РwÅ䃮zD{°‡* !}g ‚Æ}g ‚M š²ÄEÔ ñY * cH k H H~x »+ h. ]gzZ

X Zƒ:ÈŸ»x »gzZ ;g * @ƒ` Z 5Zzo ^Z »X÷xEÄ0ÐVâzŠÔL <* c ƒ[ÂÔ÷„ìg { óю Åwìz„zÙCgÆyZ

ðCizIÌÐΊ Z®ÅyZ äY f‰āì âZ]ÒÅyZÔ÷p ngi Ðq Zz¤SÐg ±Z FxE0Ð $ guÌ~yZgzZ

CgCgāìtzzÅkZgzZì ;g * @Y Hg Ñ®zDqZxà ƒyZÔ÷CWcè, ki Ìq Zâ ZgzZ ÿ Վ Æ$ guÄEāVY ;( 1)ì

X IèÁÂFF7qZQgzZ ˆÅkC]gz¢Å;* @xaÆkZāˆƒ,âZ0Ðq âÙC

„:gzZ Hg¦Â: »VE âZ~}g * !Æ®zDÌËäx ¸ËÅ *Šā÷Ï+Z+Z yZgzZ qà»xEyZB‚Æ]ÒkZ

X ðƒ=ÂÃyZŽ, 6cgkZJ `W

ãxgŠāŽgzZì ;g W`Ÿ»ä™ÝqÐ}uzŠqZÃ$ guJ ` W™áÐ ÅzmvZ -x™ ZÑ~i Z+ 0Zm{TQ

0Ð wYgz > ZzgÆ$ guªV- / šÅgzZì i Ðq Z Z , (qZ »®kZxE0Ð kZ Ôì ChŽÐ $ + Y VâzŠÃ$ gugzZì ~/ š Xì ;gi ÐqZàS»kZ ÌtcÐyZÆVâ ZÄÆb§b§QgzZD»]¬~gz¢

xE0Ð$ guÂDDDDì ÌOzh]àtgzZ DDDD ì i Ðq Zz¤SÅÖ#ZkZwYgèDgzZŠ ‹ZāìgŽtāìtÑ Ð‘ āì r ‚gakZyá÷~i Ðq ZàSqZwYg êL ā ì µ Z]* !tÔ÷p ngi ÐqZ ÌxE}uzŠÉ ;7Ýq¤StÃDÏZsÜ~ Xì ¹Ýz~kZ

»V@ÃgzZVØz»ëZÅekZgzZ™f »V1ÂŒ, 6D0Ðó ó$ guÈ* czZgL L~>kZāVƒ* @W, 6¬æÝZˆÆākZwq¾

X슰sg¬

{)zï±$ dg + DÔ35:$ gZxE:ƒ±5 ( 1)

DL LÔ ó ó> Zz°Z îG£E cDL LÃDkZ 2Ôì * @Y H™fÐ yZÄÆó ówY°ZY ZDL LgzZ ó ówY°ZDL L* c ó ó$ gZwYgDL LÐgîx ¬ÃDkZ

Xì „qZÝq» ƒ yZÔì * @Y¹Ìó ówY°ZW Z , FDL gL zZ ó ówY°Z õg * @

ñY Ô öZa ñY Ôíz »kZ Ô Ä »kZ Ô RÅkZ Ôx * * ÝZ » ~zZgÙC ì {z Ôì * @Y H ¦z ‚¼ŽÐ ¤SÆDkZ


M* + c ŠgzZ ò ¾? å÷Cq ? å»Ëz` Z×'¾~zZg ?¸á ZzgÆV¹ ?¸yÊ Z. ] Zz Y * !W Æ~zZg2Ô {)zx ªñYgzZ]Ãz

? H{Š .Z ä kZÐ VÍßÁ ? ãYu { ÅV¹V¹aÆDèÔ ? H;èāÐ { + E ‚ ZÁÁ ? å »g £zzgŠ ¾Ðg ±ZÆ

~õg * @Å+ h. ]z*Šñ*Šāì eg kg „Š, 'i Ú Z »)zï~}g * !Æ$ guÈ* c zZgg ZÙD;g ZÙDyZtn¾Ô {)z{)z?ðƒ]Ãz& “

( 1)X 7nðÃÅkZ

( 2) Xì H Š H−z‚Ã]Ñq~gz¢Æ$ guÈ* c zZgÄÑõ* 0 㽏ÆkZāìtwq»ÝzÅDkZ

( z¥g šz¥ ) ÛËgzZB/BÃ$ gŠ q Z yZāJ# ZìJuÅäâ i kZgzZì JuÅV1Âszcz ë Z ÅwYg ÌŠ Z®t gzZ

Š OZ, 6yZgzZ ÎäY* c ¯ôZz„ÃV1Â~w”ÆyZ ÂIƒ³¸z$ A%gzZyÍæ{°‡* !# Z$ gŠ qZāakZ ;;gŸ»ä™Ýq ~g ZzŠ ZÆˆä ® î0*J'Z i ŸÔ ;g * @ƒx »ŠŽz* ! ÆkZp; ˆ{g7ÌZ {z Å$ guÁYgÆÇá ZzˆÆV1ÂQgzZ Î äY H ÷

Å

Å

äà

{™+ E

z

Ÿ

t

J

äâ i

LZ

9:~z+ 0+−Z iÔwY°ZY Z ( 1)

wzZ TÔèe^‘¦] )l!ZfÔ 1:~z+ 0+−Z iÔwY°ZY Z ( 2)

Xì ~g YJÌZŸtgzZ÷g CYèÁÂ, 'Z, ', 6Vz™+ EÆ]Z|i Ÿá ZzpgmЮgzZ

Æ$ guÁYgāìtÂzzqZ ÅkZÔì ;g¬i Z+ 0ZŽ ‰K7¦~i Z+ 0ZkZ]ÑqÆ$ guÁYg~Ç~ y Wāìgz¢t

H{g7g ®Z~Vzqk˜ZgzZ/yZ Ì~]Ñqāt~uzŠÔ÷ÁÂt~Vz™+ Š EòÀ, 6Š C ãÅykzyâ iñOÆVz™+ EàS Xì i Ðq Z »V1ÂÅÇðZ’ZŽ Ô

y*zy}Ô÷~/ šeÏZóZ °Ì{zÔ÷ìgƒgzZ÷ñƒg »~Vâ * !igzZV”ZÆ*Š}™+ EŽÆxsZÐ fakZ AÄ àÚ ‚ß`Ö] îm…^i oÊ àÛe ݡ¦]L L܉zkZŽ ó ó †¾]çßÖ]æ ÄÚ^ŠÖ] èrãeæ †›]çíÖ] èâˆÞL L[ÂszcÅ÷R Z†¦* * Ññ0ÐY fÆ X]„Òæ ]„Ò ðô ^Û× å†Ò„igzZ {)zó u ó Zz:ZwYg L LÅò~gÁg IÔ Zè‡b§ÏZÔì „gƒù á÷Ðx * *Æó ó ݡ¢]

gzZ$ gu Ò + E ‚ Z LZ ä5¸Æ{)zbzщāV- Â8Ô M{ Zp 8{ ZpÔ ÏN YïÌlÃàSw{w{ {z´ÆyZ

Xì H{™+ E »wZjZ ~gz¢ÆyZ2ÔwYgÆkZgzZŠ ‹Z M

]Ñq ~gz¢ÆwYgÆŸkZ~kZ ÂÔì H ¦ÃMLZä{èˆÆyZ * c ÔŠpä$öi Ÿ~äâ iÙCāV- MgzZ Ð ™hgÃV- / š ãxgŠQgzZ ó ó oßÇÖ] ‚f‚nÞ^‰œ oÊ oßrÖ] ijÞ^³nÖ]L LÅS, F ¼0í0П ö:X ÉZ à z}Ô÷‰K™fÐx ÈZ

r™ÞZ Ô¬* * ÑñªÔ  YW, 6ÒÃzlz»ë ZqZÅekZ Ðf]Ž ó ó ènÖ^ÃÖ] ‚nÞ^‰¢] oÊ ènÖ^dzÖ] ‚³nÎ^³ß³Ã³Ö]L LÅà °ZØæ~à—# Xì Œ, 6wZjZ ~gz¢Æ$ guÒ + E ‚ Zz$ guÁYgi Ÿx ÓgzZ, 6™fÆ7‚ Zx Óã½ÅÈ- Š

èÇ~ kZgzZ åtg á÷ Zz ¾+ & Z ìYqZ ¹ZŽ Ô¸ìg™x », 6 äeWz} , (, 6 qçñÆwYg # r™qZ¬V⊼ ~^

! ²{zªÆÔ‰ïá÷Ã]Åi Z+ 0ZkZ~U Z%ÆkZgzZ ¶ „zåzìYqZÅVz™+ EÆxsZÐ f]ÆJ[Z™áÐ/ô yZÄÆó ó &m‚v³Ö] Í]†›œ èÂç‰ç³ÚL LåH Š H, m?ó ó Ù^q†Ö] èÂ糉ç³ÚL Lx * * »lz»kZÔìðƒÝq]Š XÅÚ Š {ŠzâZÔVƒ~ zŠáZz¶Šx ZÃVñ»VâzŠ Ô ;g * @ƒ Ìx » ÑZzwYg(ÏZ Zƒx »t(TÔì k* 0 }g ø ` W „z~, (Ð  ƒŽ Å$ guÈáÐ (1)X Cƒk* 0 }gøq!gzZxzÆ„$ e.qZ$ "* !kZ:gzmƒ7) ®á÷ZÅ·ÎñkZJ[Zāk\ZÔ¸Š ZہZµ Zµ Z

Ð{™+ Ez™fÆ$ guÁYgƈÆkZÔì ZƒÈÐ# ZŸ»Vz™+ EàSÆ$ guÁYgāì ]gz¢+ h”ÌÅkZgzZ

ñYH$ A%{™+ EàSqZ »y$ö} Ôƒ, 6äe±zð‡´āt* c Ô, 6RÅݬ]* c xsZݬƒòÀ{z{ ZpÔ ñY Hx »àS0


Xì i Z+ 0Zx ¬»wYgè΃, 6i Z+ 0ZzÕÏZ {zāì 4gzZ

Æ{ÙC‡x », 6]¬ÎñVâzŠyZ ó ó Ù^q†Ö] èÂç‰çÚL gL zZ ó ó &m‚vÖ] Í]†›œ èÂç‰ç³ÚL L ( 1) 4»$ L„ 0G gzZì * c Š x Z ä w0i‚Z· Âx » »s Z§Z Ô * c* 0 x Z~ / œ%Æó ó¼Z îGE L gqZ .;Ez {ÙC‡ ¼Z îGE 4»$Ô ¶zÂÅ# 0G r™Z, 'Zæq „è# r™Šp, 6 wYg Ôì ;g„ (ZqZ » { çE G G î”ÎñkZ~)lÆó ó &m‚v³Ö] Í]†³›œ èÂ糉ç³ÚL LÔ àJݬ½ Z§Z™ƒ~¼œ»T XÅV1ÂyZ ÂqZ Ô ÷ ïá÷ZzÆgzZzŠ ~ sg ¬-kZgzZì ™fÐ ,»wY°Z ó óèn`fÖ] ‚ñ]ç˳ÖZ L gL zZ ó ó ‚ߊÖ]æ ‚ß`Ö] Ù^³q…L LÔ ó ó †›]çíÖ] èaˆ³ÞL L~XÔì H Š H{Š .ZÐ Xì J70* @64Ž Ôì Å$öèW Z , F „z~uzŠÔ÷Á 126ÀtÔ÷ïá÷Ì

{Š * c i }Ð kZg ZlÅ$ gu ÁYg ÂÔ}™+ Ex ¬Æ Ö#Z Ð fªÔ * c W™f , 6zZ » TñY Hg Ñ/ ¤ ZÃVz™+ Eƈ yZ wq¾

Xì szcaÆwYg õg * @Ž Ô ÏñYƒ

T]Ñq{zgzZ÷ñW]ÑqÆV- zZgÄÑõ* 0 ~õg * @àzszcÅwYgāì [W™f¬ÂÔs§ÅV1ÂÅwYg  W[Z

Ô Çƒ{íf Z , (¹ ÂN YK¦~[ „qZ/ ¤ Z]ÑqÆŠ Z®~, (âZ Œ, 6,{gÃègzZì _ W,ÌÅyZÔ÷DƒÆn

ä™x »É ;* @Y * c Š™ ¦Ã ƒ~[ÂqZ'ā7ZƒÂb§kZx »takZÔìXë Z Z , (@gzZ * *ÈÃkZ Ìb§Ë~[ÂqZ

ÎgzZ Ì×$ e.gzZì ̿пŽ Ôì H ¦Ã]â ¥KZ ._Æ]gz¢µ ˆZ 2Ô[NZgzZ ` Z×'z tzf LZ LZ ä Vß Zz Xì 1á ~[ÂKZÃwYgz> Zzg]ÆJÇLZ™áÐwÍ Z ¯ zgä'āo„Ú Z]‡zZ

äË Âì Hx », 6Š C ã Å º´zäâ iäËÔZÌi Z+ 0ZgzZZÌ+zÁÉ ;Zƒ7Ð yZÄ„qZgzZ Õ„qZx » Zg ‚t

m{ä‰Âì Hx », 6Š C ã ÅbDz[K ¨Z ä‰ÔÃV1ÂP* c [ÂqZ äË Âì 1Ã$öP* c _öqZ äËÔ, 6Š C ã Å]4

Xì * c ¯Š C ãÃs®zb `äËgzZÃ]¸züÆ> ZzgäËÔì 3gt ‚Ã]Zi Ðq Zz]Ì

HŒ~gz¢yÒ»]ÑqX~{™+ Š EÆ$ guÁYgā ‚Ô H Š Hx »ÆL 9ozÚm{ ðÃyxgŠÆ> Zzgāì Zƒ Ìt

X Ø> psÜ* c üsÜ* c ]Ãz* c öZa Å > Zzg }Ôì Zƒx »µ Zµ Z™ÄgÃæÃVzqZÐ~yZÔì

ÔÏN Yï,ŠC ãtÃ\W~# tIzkg~ÅV1 ìYÅ $ gZ %z $ gZxE Â÷e * *ƒZz\W/ ¤ ZÐ VzŠ C ã ZyZ

Æó Šó ‹ÑZ`®L L{™+ E »Vzq¼~kZā# Z Ô÷ˆÅ™f ,Š C ã21Æó ó é]æ†Ö] èʆÃÚ Ü³×³ÂL L~ó ó &m‚v³Ö] x×_’Ú†³nŠniL L2

Xì Cƒ28Š Z® À™5ÃyZÔì * c WÆyZÄ

L ZuzŠgzZ ó ó èním…^jÖ] é]æ†Ö] Ýç׳ÂL Lì qZāì H Š H~V”zŠV- ÃVzŠ C ã yZ~ó ó ‚ÏßÖ] s`ßÚL L wÍ Z ó ó é]æ†Ö] ð^Û‰œ Ýç׳ÂL ì

Æ/Zz ªœ/ÐV1ÂyZÔ÷ˆèÁÂB‚ÆyZÄzÚs§ÅkZāì +ZŠ C ãÙCgzZì {™+ E » 13ÆxzŠgzZkŠ Æ ( 1)X ñYŇ Z%Å‚ÏßÖ] s`ßÚgzZ&m‚vÖ] x×_’Ú †nŠnia

b›Z D L L ZuzŠ gzZ ó ówY°Z õg * @D L LqZ Ô ì Hg (Z Ã]* * ZÄ~/ œ%zŠ ~ sg ¬z {™+ EÆ V1 yZ ä Y fi ŸÜç‰


X {)zY 7z]p* c C‰ÔyZÄðà ƒoÆkZ* c Ôì Hg(ZÃÏZÌ~yZÄzx * *Æ]Ö¸

c* [K ¨Z* c õg* @}Ôì 3gÌyZÄ ƒoÆÏZQgzZì Hx »t™ ¯g"ÃkZÔì * @™Zƒ˜À[|Qzi Z+ 0ZŽ » õgZÂèÃä‰gzZ

Ð ¾gzZÐ & “Ÿ »;* @ÅV1Âxz àS$ "* ! kZā]* !t ˆ{g[ZÔì qZ »VØz»gzZ V1Â ƒwq¾w–Ô {)z]4 xE

Ì

Â

ì

?

qzÑ

78D73:‚ÏßÖ] s`ßÚz y W* @179 :i Zxg X[* !Ô &m‚vÖ] x×_’Ú †nŠni :ƒ±5 ( 1)

~z+ 0+−Z i:i Z$ gZwYgD ( 2)

»Ã ìY0Ð$ gZxE%ZÔ ;g * @* 0 ¹, FgzZì ;g * @ƒB‚Æäâ iÆ;* @z¦ÆyáÌx »tāì 6;* @z+z+ DÅ$ gZ

7í* @âZ~;* @Åà ìYgzZ x0Ð wZjZÆ$ guÁYgp;ì _ WWā 6Ôì szc* *ƒ qzÑÐí* @¼Ÿ

Xì à ZzäW,ÅkZÐWÔ ;g * @ƒã½B‚„B‚ÆyáÂx »tÔì ðƒ

L LäòIfx â Zā 6Ôì CYÅ™f nÆ( | 189:x ) y·G0¼s®zb `Äâ ZszczgÂqÍZ~;* @{°‡* !, z

k WÆwÍ Z èÛz wÍ Z è,gÆ~ó~œ~ŠQˆÆyZ Ôì 7~ŠŽz ¸c[ ðÃÅyZp; ( 1)ì H™f ~ ó ówZŠÑZ yZö X ÷ ] c* @Å]Z|Fá Zzä* 0 ]Ãzk* 0

àS;ì sî¹!õÑ „zÅV1 şkZ ÂÔì Zƒ, 6 VzŠ C ã Ϲ x » $ "* ! ÅwYgāì ðW]* ! t ~gT¸*

G4] X ÷¹ÌÁÂà Zz+zÁòÀØhgÃV ð3E o

yZÔ÷ÁÂÅ ( | 327:x ) ò~i Zg ?q! Z0Z ( | 354:x )

yx0Z ( | 241:x )òm N0£Zx â ZÐyZÄÆs®zb `}

ùá÷Ðx * * ÏZ[ÂqZ ÌÅ ( | 1332:x ) Š‡+−Zw)ā‰Ôì ðƒÐy*zy) ®á÷ ZAÍ ZÔì {”T[ÂÅ ?q! Z0Z~ Å®~ TÔì Œ, 6 āz)lsÜ¢qZgzZì ðƒ ù á÷~ Vz¢B9Ž Ô Ìo„gzZì ë Z $ e.[ Šò?q ! Z0Z Ôì ðƒ X ÷‰K™f]ÑqÆ®[ !ZgzZÌZ

1:wZŠÑZyZö ( 1)

: ÷ÃÅ]Z|sfèD øÐyZÄÆ�� óCL L ( | 233:x )

ò 0¼ ( 1 ) ¥

( | 234:x )

ò =Z0Z ( 2) ´

( | 256:x ) ( 1) ò~g gx â ZÔò£Zx â Z ( 3) (|262:x )Ž0[©òÔ?q!Z0Z ( 4) (| 279:x )

ò è, ~ Fx â Z (5)

(| 280:x )

ò Š·gi1Z (6) b

( | 292:x )

gò Z , )–1Z ( 7)

( | 307:x )

ò —Z ¼1Z ( 8) Y 8E òög u â Z1Z ( 9)

( | 365:x )


¹ [Â Å

( | 378:x )

ò ÒZ£Z1Z ( 10) Á

( | 365:x )

ò °0Z ( 11) ~

( | 368:x ) (|385:x )

ò )ZŸZ1Z ( 12) Y E‹G ¢ ö- g ZŠ ( 13)

( |405:x )

vZ†1ZÁq (14)

(| 597:x )

w Ü ( 15 )

(| 597:x )

~iœZ0Z (16)

( |853:x )

ò 0Zƒq (17) v

g8E â gzZ ÷ à Š¼ Å ò~è, F x â Z gzZ öu

´æ 0 Z ~ y Z

33:# Zg0Z ïÔì Häòv0Zƒq{™+ E »CÅò~g gx â Z ( 1)

G G E E ‹¢ ‹¢ Fx â Z~yZÔ (1)ì H Z Ôì ? 2Ô÷{”TÃÅ´=Z0ZgzZ ö g ZŠz£Zx â ZgzZRCÅò~è, Š ;ZuÐgîx ¬Ã[ÂÅ ö g ZŠā# *Æó ó èna^ßjÛÖ] Ø×ÃÖ]L LÌ[ÂÅò~iœZ0Z Xì _ƒùá÷ÌÿÓ›ÅZÅ ?q! Z0ZgzZì _ƒTÐx * gzZ ó. ó Z õg mZ L LgzZ ó . ó Z õg mZ L LÅò~g g x â Z ó ó > Zz°Z îG£E cz > Zz°Z õg * @ L LÅ¥0 ¼ }Ô÷ Á Ϲ Ð yZÄÆ õg * @ E 470Z ógó rÑ! †³na^³ŽÛ³Ö] l^³Ï³f›æ Ý¡³³‰¦] î³³m…^³³i L LÅIfƒqgzZ õg * @Å ( | 279:x )òî*I-G ZzY !Z‹xL LÅòyx0Z ó ó‰zÑ! Z õg mZ L L

X ÷q, ƒÅ ƒtgzZ ó ó ð¡fßÖ] Ý¡Âœ†n‰L L2 ó ó ݡ¢]æ E Å E :x )|! ÑZ0Z2ó ó[ éE 5ÒÉZ L LÅ ( | 635:x ) ò~g  b·0ZgzZ ó ó h^³³³³ŠÞ¢]L LÅ ( | 562:x ) òç«‹. Z1Z ã é›.\Њ C ãzyZÄÆó ó[K ¨Z L L Xì ðƒùá÷Єy*zy¬Ð ƒ ó ó[K ¨Ñ! Z L LÅ òã é›.\gzZ÷q,ÌÃtó ó h^ŠÞ¢] gm„`i oÊ h^f×Ö]L LÅ ( | 606

vZ†0·ó ó]5ß Z L LÅ ( | 395:x ) ò{q0Z gzZ ( | 351:x ) ò~Š ZDZ†~yZÔ÷ˆèÁŽ™ ¯qçñÃ]Ãzz]Š Ñz

!°ZßZL LÅò~(+−Zb &ó ó Ü`i^nÊæ æ ð^Û×ÃÖ] ‚Ö]çÚ îm…^iL LÅ ( | 379) òbŠ ó ó ä×ÏßÖ] l^nÊçÖ è×ÛÓjÖ]L LÅ ( | 656:x ) ~gs2ó ó]5ß*

kZgzZ ó óyÈÑZ]5zL LÅ ( | 681:x )y(0ZszcÐ ƒgzZì Ìsf »v0Z, 6T ó ó ä×ÏßÖ] l^nÊæL L Å ( |7:3x ) òbŠ·0̇

X ÷]0Æ

V1ÂgzZì * c W~ï! )lÆó ó~è, FÿL Ó‘L LbÑÅ# Zg0Z {™+ E »ÃϹ~yZ ( 1) Xì Ìsg ¬»

| 581:x )™ X0ZgzZ ó Šó Zõg * @L LÅ ( | 463:x ) ~Š Z¿Ôg7O lõg * @Å ( | 405:x ) òÁqvZ†1Z~wZjZÆ> Zzg ð‡´ Xì * @YHg ÑÌÃ{)zó§ ó Z ¦Z G î5X, 4L L~7Z gzZ÷à ð‡´Ï¹ÌgzZ {z´ÆyZÔ÷{”T ƒgzZ÷szcó ówŠ õg * @L LÅ ( 3‹ÅZ L LÅ ( | 223: x )òÄ0Z~yZÔ÷ÁŽРyZÄÆ]4 gzZ ó ó> Zz°Z]4 L LÅ ( | 240 : x )o ì0ÑgzZ ó óò«Z] é¨GE

„gwzZŒzw=gzZRgzZszc{Š * c iÐ ƒ]4ÅÄ0ZÔ÷szcó ó é]æ†Ö]æ àm '‚vÛÖ] l^ϳf›L LÅ ( | 430:x ) ãšZh1Z

Ô÷FèÌ, 6Š C ã Åi Ðq ZzPzm{ËÁÂϹÐyZÄÆó ó]4L LÔìÐ~ÃAÍ ZÅ®gzZì {”TÔì Ì×tÔì

X {)zó óàm†ŠËÛÖ] l^Ïf›gzZ è×e^ßvÖ] l^Ïf› ( ènÃÊ^ŽÖ] l^Ïf› L‰ L


Å ( | 600:x ) òÏlDZ†~]ÑqÆ> ZzgÆ3 — ô} Ôì D°»Ì „zÅV1Âmº0Ð$ guÈászc

+−ZY ´ó ówBZ$ dL LÅ ( |750:x ) òbŠ ~jkmZ1Z2 ( |742:x ) ~×'+−Zw)gzZ ó ó Ù^q†Ö] ð^Û‰œ èʆÃÚ oÊ Ù^Û³Ó³Ö]L L GÅ E gzZ ó ówBZ$ d9+ E L LÅ ( |748:x )Ifx â Z ó ó Ù^ÛÓÖ] gm„³`i Ù^³Û³Ò]L LÅ ( |804:x ) òw"Z èE©Ò)Z0ZgzZ ( |862:x ) 4ð éŒÒ›! E L Ü»9+ EÅIf ó ówY°ZY  PîG£c°–ÃZ L L szcò*+−Zy;, 'ƒqgzZ ( | 923:x ) Yg  +−Z%2¸ ó ó g³na„³jÖ] è‘¡³ìLā A ™Å G + E G G $ Å k 3kE 0 ! Z î Z > Zzg °wšZ îG.L LÅ ( |841:x ) òö Z ûE ( 1)Xì [  ìY¹tāVY ;ì * @ Y* c CÆz«* * ð•ZÃTó ówßÑ!

GÅ G 5 Z îvÜ)l ( 1) b 2 Z†i Z9 åE

Æ´ â ¤¸z! ZèµÔwá÷èµÔ£ZèµB‚Æ3 — ô) ó ó 醎ÃÖ] Ù^q†³e 鳆³Ò„³jÖ]L LÅ ( |765 :x ) òbŠ +{ Ú0Z2

6> Zzg ]ZzgÆ3 — ôŽ Ôì ~™fÆ> ZzgyZÆÃVzg e{gÃè) ó ó èÃe…¢] èÛñ¢] Ù^q… ‚ñ]æˆe èÃËßÛÖ] Ønr³Ã³iL LÅòv0ZƒqgzZ ( , $ GÅ 5Ò›E 5 Z L LÅò{ Ú0Z ( ÷7Ð~ U–1Z ( |786:x ) öÀE UY Ãß Z1Zx » »g "ZÆwBZ$ dÔ÷ë Ìó ówBZ$ d¿L Là ó ó{™åE "+ 5G ( |871:x ) wá÷·0·¯Z1Z0»] äÕG Ezg "ZgzZ] âyZgzZì HÌ ä ( |85 1: x )òLè‡0Z–1ZgzZ ( |804: x ) X-ÊZ$ Å$ d åE<G dÅƒqgzZ9+ EÅIfB‚Æ$ dÅ~×'~TÔì ó ógna„jÖ^e gm„³`jÖ] سnÛ³Ó³i ZZgzZ XX gm†Ï³jÖ]L L[ ÂÅ

( 1) Xì H Š 1á ÌÃ] ZŠ * ci

‚ßŠÚ oÊ àÛe Ù^Û³Ò¦]L LÅ+{Ú0Zó ó ànvnv’Ö] Ù^³q…L LÅ (|398:x) ò~i* !¯¾1Z}Ô÷ÁÂÌM, 6]ZzgÆV1ÂëZ

X {)zó ó ^›©ÛÖ] Ù^q†e ^_fÛÖ] Í^ÉāL LÅòï±ó ó Ù^q†Ö] àÚ ‚Ûuœ X-Ê Z $ d L Lm<* !Ô÷q,ÁÂÒZÐ~ yZ TÌÅ ~×' ó ówBZ $ d L L2Ô÷x ¬¹Ž ó óG îvÜ L LgzZ ó ó$ d½L Lz ó ó$ d åE<G X ÷_ƒ

X ÷Ån&, 6gîàßQgzZ÷¹Ì{zÔì H Š* c ¯qçñ~V1ÂXÃØ> pzüÆ> Zzg

[ÂÅ ( |774: x )òM0Z 2Ô÷Ð yZÄÆs®z b `Ž Ãx Ó{z‰Ô 0Ð V- zZgÆnVâzŠrz®

__

1

èʆ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³Ã³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³Ú o³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³Ê س³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³nÛ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³Ó³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³jÖ]L L

i* * Ññ2Ô)l» b 2 Z†, 6 g³na„³jÖ] è‘¡³³ì:ƒ±5aÆ]0ÆwBZ ( 1) $ZwYgDÅ~z+ g 0+−Z

ó ówBZ$ dL LÅ~×'äVrZ~TÔ ó ó س³³³³³na^³³³³³³³³³³³r³³³³³³Û³³³³³³Ö]æ ð^³³³³³³³³³³³Ë³³³³³³³Ã³³³³³³³–³³³³³³³Ö]æ l^³³³³³³³³³³³³Ï³³³³³³³%Ö]

Xì * c Š™ ¦ÃVâzŠ ó ó Ù]‚j¦ ] á]ˆnÚL LÅIfgzZ ™ Å I C ZvZ†0£Z‰Ô÷szc~V1Âmº0ÐV- zZgr __ 2 0ZgzZó ó] é¨G3ÅZ L LÅ ( | 354:x )òyx0ZgzZ ( | 263:x ) òöÐE G ó óp é¨EBÄZ]4L Ž L ó óp é¨EBÄZ >™+ E L LÅòIfƒqgzZ ó ó l^Ï%Ö] h^jÒL LÅ ( |879:x ) Œ ðÒŒ¢0̇ó ó l^Ï%Ö] ð^Û‰œ îm…^iL LÅ (|385:x )á÷ I ÄÚ Á^ËvÖ] 鳆³Ò„³iL L gzZì ~Vz¢FgzZ×~, (ó ó] é¨G3ÅZ L LÅyx0ZgzZ÷q,„ ƒtêâ½gzZÔ]0ÆkZgzZì CBÌ {™+ E~kZ »$ guº™ÆJÇÆï±~w-fƈÆkZgzZJIfx â Z™áÐ'/ô~kZāìtnç» ó ó l^³Ï³×³Ã³jÚ

E ) ò¹, 'vZ†0·Ôó ó †nÇ’Ö] ð^ËÖÖ] h^jÒL gL zZ ó. c iÁÂ$ "* !ÅV- zZg® __ 3 ó ZY é¨Eš{ÅZ[ L LÅò~g gx â Z }Ô÷{Š *

(|315:x ) òãY `~°0ZÔó ó ànu æ†rÛÖ] h^jÒL LÅyx0ZÔó ó áçÒ†jÛÖ]æ ð^ËÖÖ]L LÅ ( | 303:x ) òðK ¨x â ZÔ ó ó ð^ËÖÖ]L LÅ ( | 249:x


G E E ¢ ‹ Å ( | 404:x )vZ†1Z ÁqÔ ó ó áçÒ†³jÛÖ]æ ð^³³Ë³Ã³–³Ö]L LÅ ( | 385:x ) òö g ZŠ ó óY é¨Eš{ÅZ L LÅ ( | 322:x )òÞÔ ó ówY°ZY 7°ïÃZL LÅ .-ÅZ y—L LÅòv0ZƒqgzZ ó ówZŠÑZ yZö L LÅòIfƒq Ô ó óÐŸß Zz Y é¨Eš{EÅZ Y P L LÅ ( | 597 : x ) ò~iœZ 0Z Ôó ó4=Z L L ÅIf 2 Ôó óyZ çE G E E .-ÅZ y— L LgzZ ó ówZŠÑZ yZö L Lm<* ¹ ó óyZ çE ! gzZ ÷ q,ÒZ ÌÐ ~ yZ Ô ÷ Ì ó óY é¨Eš{ÅZ [ L LgzZ ó óY é¨Eš{ÅZ ° hZ L L~ V1 G

Xì 7{™+ E »}z$ gu[Zszc~yZë * @÷ðƒùá÷Ðy~µ%AÍ ZÁÂVâzŠtgzZ÷wzZŒzw=

ä $öp;ì * @W{™+ EÌ»òÉ* @z ' /ô ( Vƒ: 0Ð {)z Y 7') VƒÐ yZÄË{z { Zp~ Ãx ¬ ÅwYg

szcÅ{™+ EÆñ/ô}Ô÷èÁÂg×Z/ ¤z×gzZx~Vz™+ EÆyZÔÃ7Æyá÷èEÆÉ* @z/ô2~x ÈZÆ]4 cL LÅ ( | 234:x ) ò´æ .ñ1Z Ô ó óîGE Å ( | 463: x ) òËâ _Z†0Z Ô ó óyZjZ, ]Î îGE !7Z ðw, 4ðîG£E !7Z[ L LÅyx0Z~ V1 !¸Z‡Z L LÅ ( | 630:x )ò|ÑZ0ZÔ ó ó h^Ãnj‰¦]L L c° îGE VЙ¯Z y¸Ô÷{)zó ó èe^v’Ö] ˆnnÛi oÊ èe^³‘¦] L LÅv0ZƒqgzZ ó/ó 7Z îG£E !7Z[ L LÅyx0ZgzZ÷wzZŒzq,à Xì _ƒTÐx * *Æó/ó 7Z õg * @L L܉zkZ ó óîGE E 4Œ¢0ZÔ ó óÉmZ[ L LÅyx0ZÔ ó óÉmZ]4L LÅò›x â Z~V1ÂëZ 0Ð É* @ cL LÅ ( | 402 ) ò©+ 0Z øG ó óÉmZ îG£E E‹G ¢ X ÷_ƒùá÷ ó óÉmZY P™f L LÅòö- g ZŠgzZ

X ÷CYðC?°»VâzŠÔ÷szcó óÉmZ q nP L gL zZ ó óÉmZ q nL LÅòyx0Z~{™+ EÆÉ* @s & EE Ð kZ ( eƒÝq: sÑ »]‡5Ð ÅzmvZ -\WÃyZxsZ ªbp; * c* 0 : â i »ÅzmvZ -g—ä V2) }ç¸B A ™Å + E Xì _ƒTÌtgzZì ó ó ݆–íÚ äÞā Ù^Ïm àÛe Ü×ÃÛÖ] gÖ^_Ö] é†Ò„iL L[ÂÅ ( |841:x ) òö Z"0 Å q,)zq,]gzZ »sg ¬-ÆyZì wZÎJV˜Ô »V1Âszczë Z Ì{zgzZ å{™+ Eà )ZqZ »V1ÂÅekZt

Xì x » M¹t» ï

Cg ÌQÔ ÃV7õ%Æ) ®S Ì[Z ϹgzZIƒ[* c* * ÁÂϹp/ ¤ ZÐ ~ V1 {gÃèāìt wq‹gß

¹ b‚zÆekZ[Zāa kZ ;ì ;gƒx » ») ®á÷ Z ÅyZ óg’Ô ÷ŠŽñÌ}ÁŽgzZì _ƒ ù á÷Š Z®~, (qZ[ZCg X ÷‰ƒ

: ì ;g YH~VzSP{™+ E »ÃwzZŒzq,g×Z/ ¤zÆgzZë ZP~sg ¬-еñkZ X-Ê Z$ d½L gL zZ ó ó gm„`jÖ] g³m„³`iL L:÷ÁÂzŠ Åòv0Zƒq — ôƒôZgzZ3 — ôÁÂVâzŠtÔ ó ó$ d åE<G „zu~V1ÂyZ

äòv0Zƒq~[ÂkZÔì Hx » »$ dä~×'Ž, 6wBZ ÅÏlāì [W™f »kZgzZì {™+ Eo„wÍ ZÔ÷0Ð> ZzgÆ3

*qZ »kZ[ZpÔì ;g^gzZ ;g ¸@»kZgzZ ðƒÐŠ * !Wg©) ®á÷ ZAÍ Z ÅkZÔì Hx » »†ŸZzs. vªÔ$ dgzZ3ÅkZ X-Ê Z$ d½L gL zZì Cƒ ªœ~, (ÐzzÅTÔì ˆƒù á÷Ì „zåÅwYgB‚ Æc+ iZzŠÙCgzZì H Š WÌc+ iZ »ÏZ ó ó$ d åE<G

¢qZ¬ā²¼ Ô÷[7 øŠc+ iZ F[ZgzZ ðƒ ùá÷Ð y*zyiÍZ ÌtÔì Œ, 6]â¥ÑÝqgzZ]gz¢§”Ž ÔìāÜ

ÇAgz¢!Zjz{™+ E »V1ÂVâzŠ yZ ˜ÀÃ\W~ïÅ$ guÁYgÇ* c wYgÆ3 — ôÔì ðƒ) ®á÷ Z]gzp$ e.ÅkZ~ è‘¡ìL LÅYg  ]gz¢tÔì CYÅkC]gz¢Å# sZÜz# sŸz+ h×'¼B‚Æg "Z]‡zZ Î~‡ Z%s§Å$ d½

X

6, kZÉ 7āÜsÜp;ìāÜ»DDDDì [W{™+ E »TDDDD ó ó gm„³`jÖ] g³na„³iL LÅIf)´Ž Ôì Cƒ~g7Ðó ó gm„³`jÖ] Xì Hx » »äzï, 6kZäDIZŠ¼gzZ÷[7 øŠc+ iZ FÌÆkZÔì H Šƒ†ŸZ¹~$ eŠ ÃZÅ[ÂÐTÔì ̆ŸZ

yZV-gzZ÷ëZہ]â¥~gz¢~pÖZÁgzZ܉z¿ó ó gna„jÖ] è‘¡ìL gL zZ ó ó gm„`jÖ] gm†Ï³iL LªÁÂVâzŠtwq¾

( 1)Xì H™fÐx ÈZ} , (Ã]ZŠ ÃZàSgzZ]ZiÐqZÆyZäÃIZgzZì {Š * c i¹aÆY Cë$ eŠÃZÅV1ÂVâzŠ


Æ]0]LZ[ÂgzZì ë ZB‚Æ]ßZz] é¨GBÑ$LZ ó óp é¨EBÄZ >™+ E L LÅIfgzZ ó ó]p L LÅyx0Z~eÆV- zZgr Æy*zy Ì) ®á÷ Z AÍZ Å ( If2¸ ) ó óp é¨EBÄZ >™+ E L LgzZì x ¬ [Z Ìó óyx0Z]p Lā L 6Ôì wzZŒgzZì _ƒ ùá÷B‚ Xì ðW~{

L LÔ÷{”TVâzŠ tgzZ÷wzZŒgzZszcó ó á]ˆ³nÛÖ] á^³³ŠÖL LÅv0ZƒqgzZ ó ówZŠÑZyZöL LÅIfƒq$ "* !ÅV- zZg® h×'gzZ†ŸZ¼p/ + ¤ Z ;ìāÜ» ó óïà Z L LÅ~°0ZÝZgŠ ó óyZöL LÔì ðƒù á÷„Ð6 é)I-šÅZsg šZ >, ]ZŠ iÍ Z Ìó ó á]ˆ³³nÛ³³Ö] á^³³³ŠÖ Š ó ó á]ˆ³³nÛ³Ö] á^³³³ŠÖL gL zZì bŠ™ÜùzðÃñZgw5)Å~°0Z~hÆwYgйò {ë ZqZ~ó óyZöL LÔ÷Ì]î °»ˆÆkZgzZì * c Š™s. và > ZzgÆó ówBZ $ d L L2Ôà > ZzgÐ ¹Æ3 î0*J'Z äv0Zƒq~ kZ Ôì $ dÅyZöÝZg X ÷14343~ó ó á]ˆnÛÖ] á^ŠÖL gL zZ÷W Z , F 1097:ÀÂ~ó ówZŠÑZyZöLç L O;ì H$ A%Ã[ÂB‚ƆŸZ

Ù^³q… ܳ׳ÂLgL zZó ó Ù^³q†³Ö] ð^³³Û³‰œL L[ÂÅ# r™+−Z i* * Ññ~sg ¬ÆV1 ( 1) X ÷„gt ‚ÁÂÌ~uzŠgzZì H Š H{Š .Z °»Ðó ó &m‚vÖ]

VâzŠ yZāa kZ ; ÷ b Bg ÌZ ~, ( ÁÂ VâzŠt ó‹ ó SZ õg * @ L LÅòIf x â ZgzZ ó . ó Z õg mZ L LÅ ò~g g x â Z {z´ÆV1Â yZ

KZ ä~g g x â ZÔì Ðg ±Zƃ ;Æ: â i õg * @ÅIfgzZÐg ±ZÆŠ Z®ÅŠ ZہZ ~g g õg * @Ôì Wz¹ïgzZg » Ò, ]ZŠ »V1Â

AÍZ ÌÅkZÔì H™{g~ {gëÜæ w‚ 18//~/bZzZ ä VrZx »tgzZ÷K−]ÑqÆŠ ZہZg ZÙD :e êâ½~ õg * @kZ X ðƒ~Vz¢J WÐ6 é)I-šÅZsg šZ >, ]ZŠ) ®á÷ Z 35āŽ [ÂÝZ Ôì ~|748 ]Ãz ÅyZ Ôì ðƒK

© q Z »Jäâ iÆyZÐ bZzZÆ~ó ~œ« õg * @ÅIf

å[Z {zÔì –Ðx * *Æó ó ð¡fßÖ] Ý¡Â]†n‰L LäIfx â ZŠpŽāÜ»kZ%Z ;÷ðƒùá÷,¢„PÂÅkZÔì CYðC~Vz¢ ( 1)Xì ~Vz¢ä㽊p{ zgzZì [ƒù á÷

~ÃRzwzZŒgzZszc‰ÅwYgā÷]`ÝZgŠŽ ÷t]ˆÔì * @™ », 6]á÷g Z*z]ˆP¢ZÃÙZ y †kZ

: ÷z ëÑU¼

ŠŽñ~V1 b `z×Ì, 6yZp/ ¤ ZÔì H Š H7{™+ E »A=zЋî0*J'Z~kZāìt‚Ÿ»wZŠÑZyZöÅIfƒq _1

™fÐÌZ ~, (IщÃTÔì M{™+ E » ò1Zx â Z~V¶‰ÆyZöŠŽz* !ÆkZÔì 7xb `z×ÙCāì szc1Ô÷ ~ ˆ gzZ – Ð zz Ë , 6 ° LZ ä Ë Ô ì ¹ÒZ {™+ E z À, F»# r™ x â Z ~ [ kZ ā ì t 9Ô ÷ D™

ìÔ 1260121: ØnÛÓjÖ] æ ÄʆÖ] æÔ 101: Ù^q†Ö] ð^Û‰œæÔ 34: èq^vÖ] änÖā ‹Ûi^Ú:ƒ±5 ( 1) G G Ò › V ‡]ó ó &m‚vÖ] Ýç³×³Â o³Ê ‚³Â]ç³Î L LÔ pçÛ³nÞ V ‡]ó ó àß³ŠÖ] …^³$JL L2Ô b 2 Z†#Z] é¨G3 $ òpçÞ^ãi

Xì w®ÌÐY f, '» ZvŠ]* !¸gzZ ( 1)ì ¹ÒZ]g „tāì H$ "* UÐbÑŠ ä]Z|Š¼Ôì H Š 1ág+ 0ZÆ[ÂÝZ {z

Ô ñY 1Ã~zZg kZÙCāìt{°‡» ~°0Zā# Z Ôì ˆ~Š™ÜùzðñZg Å~°0Z]{āìtUgz$qZ »yZö _ 2

)zï+ h×'ÅkZ1;ì x » »If, 6kZÍ Âƒb `/ ¤ Z~hÆ> Zzgszczr~yZöakZ ;ƒðÃ{ ZpÔƒŠŽñb `~hÆT


Å ñZg zG * @Å]Z|I wZŠZvŠ Ì~ kZ Ôì * c W{ûz× °»~ hÆ Ö#Z Ð1zZxgzZ Y 5ß>~ yZö __ 3

~g Zi * !gzZ { Zezg »ßŽì , 6VÍß7Z×»òIfx â Zāì Å# sŸz äÃI Z >p; ÇñY H7wJÃkZ%ÆkZÔì ]gz¢ ( 4)Xì Hg Ö Z »óŒ(/(~V1ÂKZäVrZ:gzÔ¸á Zzs¦ __ EG X-Ê

¹āì Hs¥Ž äv0Zƒq~$ dÝZ1;Ìó ó$ då<X Z$ dL Lb§ÏZÔìëZ¹x » »v0Zƒq, 6yZö

4

zz ÅkZgzZ÷Š/ ¤ á÷ÆËÐ ~[ôZÆyZ * c ò1Zx â ZŽ $özY i Ÿ‰äƒqÐ ¤S~yZ Â÷ØŠ™ÁW Z , FÐ Ð

4

è

}

ò 1Z 

gzZ

xâZ

Ã

yZ

Ð

Æb 2 Z†, 6ó ó gna „jÖ] è‘¡³ìL LaÆ]Zi Ðq Zz÷áÆ{)z$ dz$ d½ ( 1) X ñYű5$ gZwYgDÅ~z+ 0+−Z i* * ÑñB‚Æ)l 100: Ù^q†Ö] ð^Û‰œ ( ‚Ãe ^Ú æÔ 339: ‚Ãe ^Úæ Ô 211D 210:ØnÛÓjÖ]æ ÄʆÖ] ( 2) 107B 1:pæ]†Ö] gm…‚i ( 3) D™ŠgÃtÃkZäÔb 2 Z†#ZäìÔ 320:* @‚óe ^³Ú æÔ 310: ØnÛÓ³jÖ] æ ijʆ³Ö] ( 4) X ÷K7@ZØñƒ

c* àä# r™ƒqyvgŠTÁÁYgā¸D™ * c â ہò# r™{ á÷gâ Z)´aÏZ ;ì * c Š™s. vÃ{™+ EÆ]Z|,ZÔì [O ^Z

c à7ä Ëì )´Š/ ¤ á÷mºgzZ i ŸÆyZakZÔ¸ [¦* c gz$~ hÆÃ{zāì szc]* !t 0Æv0Zƒq (1) Ô *

²] oב ²] Ù牅 Ÿā ( Õ†jmæ äßÚ „ì©m ØÒ Lā L ì htgzZ (2)ó ì ó 7xñZgÅ }g ø~hÆÃLā L ì szc]» ò~zI

Xì * @ƒgzmŠŽz* !Æäƒ, 6t~VzqyZòŠ W]‡zZ Îó ó Ü׉æ än×Â

ÌQ1;ì ógzZì ¹p/ ¤ Z {zì [ƒx »Žāì * @™ ZƒkˆZtÂÏÐpŠ ~g7~x »Ë# Zā÷t]á÷g Z*~íZ

» VÂgz¢FÌQ1; ÷ W ‘ x »Ð ¹ Ð $ d½z $ dÅòv0ZƒqçO ;ì * @Wt ‚kˆZ » VÂgz¢‰gzZ U¼Æ x » : ì* @ƒkˆZ

ÆyáyZÔì `J x â ZÐ ¤SŸ»XÔyászc{z´Æ3 — ô~T[Â+Z, 6i Z+ 0ZÆ$ d½ ( ³Z )

X ñY1Ã > Zzg

Ôƒ r ‚g Ýz {Š * c i¼Ð VâzŠŽ Ôì Cƒ kC]gz¢ÌÅx »,Zp; ÷ C™ë Zہ]â ¥°» U¿āÜz $ d½ ( [ ) X-ÊZ$ qZ(Å],FgzZVzSV±Šā÷¿ð•ZāÜz$ d½QgzZì M¹ Ânç» ó ó$ d åE<G d L LgzZ ó ówBZ$ d Lā L ìÙCª kZx » ðÃ*Šāì eÔN Yà á ~kZ]â ¥~gz¢+ h×'gzZƒ;JuÅVzSPŽ Ôƒ(Zx »qZÔì H Š HY rZ „, 6S zŠ

Xì ]gz¢Å) ®á÷ ZzïÌÅkZ ƒŠŽñ»i Z+ 0Z

Å~zI~kZÔ 48: …^fu¢] oÞ^Úœ äÚ‚ÏÚ ( 2)

91D 90:wY°ZY P ( 1)

äÞªŽÖ ^’ÏjßÚ æ äÏvÖ ^Šì^e Ÿā oËßvÖ Üq†jm ᜠÄn_jŠmŸ:ì HÜÐó ó èßÚ^Ò ……L L


ì Yƒ b§kZ Ì, 6i Z+ 0ZÆ „zgzZì y‚ W, 6Š C ã Å$ d½x »t :]c* @µ Z µ Z, 6> Zzg®gzZ]pÆ3 — ô ( ` )

œ/ā * ª @Ô ñY* c Š}Š Ì!Zj »],Æ{)z$ dz$ d½t ‚Æx * *ÆqZÙCgzZƒµ Z Å > Zzg®gzZ µ Z „zÅ]pā

Xì ]gz¢ëZqZ ̾+ & Z ìYqZ »xsZÁYggzZ$ guÁYg2Ôn YŇ Z%ÐV1Âo„z× / / / /


Usool Hadith by Maulana Ubaidullah Asadi sb