Issuu on Google+

Ωó≤dG Iôμd ájôFGõédG ájOÉëJ’G ™e πª©∏d ó©à°ùe ∂«æ«ehO á«æWƒdG á«æØdG ájôjóªdG »dƒàd ìôà≤e áμjó∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ÜQóe ócDƒj »dƒHÉf IóÑj á«≤MCG ¬àfÉμe »a á«°SÉ°SC’G

êO 20

323- Oó©dG - 2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

ƒμ°SÓ¨d Qòà©j Iô"ƒH ¬∏«MQ ø∏©jh ¢SôéfGQ º°SƒªdG ájÉ¡f »a ôμaCG ’h Gôà∏éfCG »a Ö©∏dG ≈æªJCG :Iô"ƒH »aÉà«N …OÉ``f ¢``ù«FQ á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG ≈dEG IOƒ©dG »a ¬dƒ°üM ócDƒj Éjƒîd ¢VôY ¢SQój z∂«LɪdG{ Éjô¡°T hQhCG ∞dCG 300 ƒëæH …ô£≤dG

á≤aGƒe ≈∏Y ø```````°ùëd

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

ájOƒdƒª∏d …OɪM ôªY Ö©∏e íæªj ø«ZƒdƒH ô«e

•É≤æH ÖdÉ£j äƒë∏H …ƒ°ùj »°TÉæMh êôÑdG ¬«ÑY’ äÉ≤ëà°ùe

zº°SƒªdG ájÉ¡f ájɨd ø«ZƒdƒH »a πÑ≤à°ùæ°S{ :ÖjôZ

øY Ö«¨j »à«ªM »a ºμëdGh ,±ÉæÄà°S’G πÑ≤ªdG óMC’G ¬à«°†b ¢TGôëdG OÉëJG

ô£°†J ób AGôØ°üdG ∞°üf »a É¡°ùaÉæe ∫ÉÑ≤à°S’ …ôé«a’ êQÉN »FÉ¡ædG 󫪩dG º¡°SCG á«Ñ∏ZCG AGô°ûd ¢SÉfƒdG ¿ÉÑ©°T ≈∏Y •ƒ¨°V ídÉ°üd π°üØJ áªμëªdG z≥dCÉàdG π°UGhCÉ°Sh »HQGó∏d õgÉL{ :»Hô¨e πLCG ôNBG πjôaCGh »LÉH Éfƒ«∏e 280 ™aód z»HQGódG •É≤f »a •ôØf ød{ :…OGhO

øμd ¿GOƒ©j á∏HÉbh …ôgGƒW IócDƒe ô«Z ¥ÉaƒdG ΩÉeCG ɪ¡àcQÉ°ûe É«FÉ°†b ¬©HÉàJ IQGOE’Gh ±QÉ°T ≈∏Y AGóàY’G ∫hÉM ô°UÉæe


Ωó≤dG Iôμd ájôFGõédG ájOÉëJ’G ™e πª©∏d ó©à°ùe ∂«æ«ehO á«æWƒdG á«æØdG ájôjóªdG »dƒàd ìôà≤e áμjó∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ÜQóe ócDƒj »dƒHÉf IóÑj á«≤MCG ¬àfÉμe »a á«°SÉ°SC’G

êO 20

323- Oó©dG - 2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

ƒμ°SÓ¨d Qòà©j Iô"ƒH ¬∏«MQ ø∏©jh ¢SôéfGQ º°SƒªdG ájÉ¡f »a ôμaCG ’h Gôà∏éfCG »a Ö©∏dG ≈æªJCG :Iô"ƒH »aÉà«N …OÉ``f ¢``ù«FQ á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG ≈dEG IOƒ©dG »a ¬dƒ°üM ócDƒj Éjƒîd ¢VôY ¢SQój z∂«LɪdG{ Éjô¡°T hQhCG ∞dCG 300 ƒëæH …ô£≤dG

ø«ÑYÓdG ™e ¿É°VhÉØà«°S Qɪq Mh QGô°S ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc »FÉ¡f ó©H

á≤aGƒe ≈∏Y ø```````°ùëd

™««°†J øe ¿ƒaƒîàe QÉ°üfC’G áfGhôe ≈dEG Gƒ∏≤æàj ødh »HQGódG zπ≤©à∏d ÉfQÉ°üfCG ƒYOCGh ,≥«°V áfGhôe Ö©∏e{ :ƒ°Sƒ°S

»à«ªMh »àjR QGô°S IôμØe »a

êôÑdG »∏gCG

¿ÉÑ«¨j ´Oƒªdh ∫ƒë∏H πFÉÑ≤dG AÉ≤d øY É«ª°SQ áMQÉÑdG »dGƒdG ≈≤àdG IQGOE’G ¢ù∏ée

πμd ájGQ á∏ªM ¥Ó£fG ∑ƒªdG ΩÉeCG QƒØæ°S ´ô°ûJ ájQÉéàdG ácô°ûdG øY É¡bƒ≤M IOÉ©à°SG »a áªμëªdG ≥jôW ÜhôîdG á«©ªL

Gòg G §≤°ùJ ød Éμ°ùj’{ :∫ƒ∏L zQÉ°üfCÓd »æe óYh z•ƒ≤°ùdG ≈∏Y ÉæÑ©d ɪd º°SƒªdG ájGóH øe Éæg âæc ƒd{ z•

áæJÉH ájOƒdƒe

Qô≤jh ™ªàéj IQGOE’G ¢ù∏ée ácô°ûdG ∫ɪ°SCGQ ™aQ AÉHô¡μdG á°ù°SDƒe ™e Qƒ°ùfƒÑ°S ó≤Y ≤Y ájô°†ëdGh á«ØjôdG áÑ≤dG AÉ≤d øY Ö«¨j »∏«∏Y z»JÉ«M »a iôcP Aƒ°SCG »g áfGhôe »a »àHÉ°UEG{ :¢SÉfƒd


Ωó≤dG Iôμd ájôFGõédG ájOÉëJ’G ™e πª©∏d ó©à°ùe ∂«æ«ehO á«æWƒdG á«æØdG ájôjóªdG »dƒàd ìôà≤e áμjó∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ÜQóe ócDƒj »dƒHÉf IóÑj á«≤MCG ¬àfÉμe »a á«°SÉ°SC’G

êO 20

323- Oó©dG - 2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

ƒμ°SÓ¨d Qòà©j Iô"ƒH ¬∏«MQ ø∏©jh ¢SôéfGQ º°SƒªdG ájÉ¡f »a ôμaCG ’h Gôà∏éfCG »a Ö©∏dG ≈æªJCG :Iô"ƒH »aÉà«N …OÉ``f ¢``ù«FQ á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG ≈dG IOƒ©dG »a ¬dƒ°üM ócDƒj Éjƒîd ¢VôY ¢SQój z∂«LɪdG{ Éjô¡°T hQhCG ∞dCG 300 ƒëæH …ô£≤dG

á©bƒe øY ¿ÉÑ«¨j øjQƒb øHh OhGO Iôq e ∫hC’ ≈Yóà°ùj Qójóbh ÜhôîdG

á≤aGƒe ≈∏Y ø```````°ùëd

áª∏©dG áÑ≤Y »£îJ ≈∏Y ¿ƒeRÉY zìQGƒédG{

18 `dG áªFÉ≤d ¿GOƒ©j ΩôcCGh ∫ƒ¨dG zÜhôîdG øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG á«Ø«c »a ô«μØàdG Öéj{ :»fGRƒdG ∞jô°T

z∂dòH ájGQO ≈∏Y øëfh áÑ©°U áª∏©dG á∏HÉ≤e{ :ájƒ°T øH ¿É°ùª∏J OGOh

ÜÉÑ°ûH óéæà°ùj »fGôªY Ió«©°S AÉ≤d ô«°†ëàd ájÉæëdG …QÉNƒH IOƒ©H ÆôØJ IOÉ«©dG Ió«©°S ájOƒdƒe záfÉHõH ∞«£°S á¡LGƒe ójQCG{ :»£°SGh »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e çóëdG ™æ°üj êGƒY

CGóÑJh äÉÑjQóà∏d Oƒ©J zIOÉ°üdG{ ¿É°ùª∏J AÉ≤d »a É«∏©a ô«μØàdG


ÖYÓŸG ¢ù«dGƒc

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

IOó¡e á«°Tƒªd áfÉμeh ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG IOƒY

πWÉ¡àJ »fÉ¡àdG …OƒL âjBG ≈∏Y

IôM áHô°V »°Tó«ªM ¿’óY ■ hamidechiadlene@yahoo.fr

É≤jôa 46 `H ôFGõédG Éaôàëe Iô``μd á``«æWƒdG á``£HGôdG ¢``ù«FQ ∫É``b á£HGôdG ¢``SDhôJ ≈``∏Y π``Ñ≤ªdGh Ωó``≤dG ΩÉ``¶f ¿CG IQGô``°ûe ó``ªëe ,á``aôàëªdG »``fÉãdG º``°ù≤dG á``dƒ£H »``a á``°ùaÉæªdG ¬«a π``°üØdG hCG ¬``«∏Y ±ô``©àdG º``àj ø``d IóY ∑Éæg ¿CG ÉØ«``°†e ,¿GƒL ô¡``°T πÑb º``°Sƒª∏d áÑ``°ùædÉH IOQGh ä’É``ªàMG .πÑ≤ªdG á¡HÉ°ûe IQƒ``°U ƒg á£HGôdG ¢ù«FQ ΩÓc âfÉc øjCG •QÉ``ØdG ∞«``°üdG »a ™``bh ɪd áë``°Tôe É«dÉM IGƒ¡dG º``°ùb ¥ôa º``¶©e ±ô``àëªdG »``fÉãdG º``°ù≤dG øª``°V Ö``©∏d øe ±ÉØdG ô``«¨J ¿CG π``Ñb êGƒ``aCG á``KÓãH »a »fÉãdG º``°ù≤dG ™``°†Jh É¡à«éJGôà``°SEG äó©``°Uh ¥ô``a â£≤``°ùa ,ó``MGh êƒ``a .ô«Z ’ …QGOEG QGô≤H iôNCG á``£HGQ É``¡©eh ±É``ØdG ¬``«dEG Ö``gòJ É``e »a ájQÉ°ùdG ø«fGƒ≤dGh ≈aÉæàj IQGô``°ûe √ò``g ≈``∏Y Ö``Lƒàj å``«M , á``jOÉëJ’G ΩÉ``¶ædG ø``Y ≥Ñ``°ùªdG ¿Ó``YE’G á``Ä«¡dG ƒgh ¢ù«dh º°SƒªdG ¥Ó£fG πÑb ójóédG IQGô``°ûe π©a ɪ∏ãe ¬àjÉ¡f ≈∏Y ±QÉ``°ûj ádƒ£H ¿CG ø``∏YCG á``≤jô£dG √ò``¡H …ò``dG ádƒ£H ô``Ñà©J á``jQÉédG »``fÉãdG º``°ù≤dG .≥jôa …CG É¡æe §≤°ùj ødh AÉ°†«H ΩÉ``¶f ádCÉ``°ùe »``a ™``bGƒdG "•Ó``îàdG" äÓjhCÉJ Ió©d ∫ÉéªdG íàØ«°S á°ùaÉæªdG ¢``ùaÉæàdG CGó``Ñe ó``≤Øjh äÉHÉ``°ùMh Ée Ö©∏d »``YGO ’ ¬fC’ ¬``à¡μf »``°VÉjôdG á``KÓK º``¡j ∫hC’G º``°ù≤∏d Oƒ©``°üdG ΩGO »``dÉàdÉHh 16 π``°UCG ø``e ¥ô``a á``©HQCG hCG ä’ƒ``édG â``dƒëJ GPEG ó``MCG CÉ``LÉØàj ø``d øY IQÉ``ÑY ≈dEG á``dƒ£ÑdG øe á``«≤ÑàªdG .±ƒ°ûμªdG ≈∏Y á°ùfõH OóY ™aQ á``«fÉμeEG ø``Y åjóëdG ¿CG É``ªc 46 ≈dG É``«dÉM 32 ø``e áaôàëªdG ¥ô``ØdG ¿BG »``a »μÑjh ∂ë``°†j ΩOÉ``≤dG º``°SƒªdG ¿ÉK QhO π«μ°ûJ ™bƒàj IQGô°ûªa ,óMGh óMGƒdG êƒ``Ø∏d ¥ôa Iô``°û©H êGƒaCG 3 ø``e ¿Gó∏ÑdG iƒbCG »a ≈àM çóëj ºd Ée ƒ``gh ±Gô``àMÓd Éæà≤Ñ``°S »``àdG á``«HhQhC’G iƒ``°S ƒ``g É``e QGô``≤dGh ,áæ``°S ø«``°ùªîH .’EG ¢ù«d ájƒÑ©°Th "á«LƒZɪjO" 36∫G ¥ô``ØdG ¬``°û«©J Ée πμdG ™HÉJ ó``≤a øY ÉgõéYh ±Gô``àM’G ≈``∏Y á``∏Ñ≤ªdG óMGh …hôc º°Sƒe ∞°üf ∞«dÉμJ πªëJ øe ô``°TÉÑe ºYOh Qƒ``°ùfƒÑ°ùdG ÜÉ«Z »a É``≤jôa 46 óé«``°S ¿PEG ∞``«μa , á``dhódG Ébôa º¡æe π``©éJ »àdG πjƒªàdG QOÉ``°üe . ?áaôàëe »a óMCG ∂μ°ûj ’ …òdG IQGô°ûe ¿CG ó«cC’G ø««°SÉ«°ùdG QɶæªH iôj íÑ°UCG ,¬JAÉØc ™jQÉ°ûªH ´QÉ``°ûdG áFó¡J ¿hójôj øjòdG π``ªY ¿hO ™``jôdG É``¡«a ´Rƒ``j á``«ªgh OGƒf ≈dEG á``jhÉ¡dG ¥ô``ØdG ∫ƒëj »``≤«≤M »a á≤jôY ¥ô``a â∏``°ûa GPEÉa ,áaôàëe íéæà``°S ∞«μa ±GôàM’G ƒëf ÜÉ``gòdG »gh , äÉ``Ñ≤©dG √ò``g »``£îJ »``a ¥ô``a ? á∏ªédÉH πcÉ°ûe óHÉμJ »àdG

Gògh ∑Éj êôN OGR ø«æe (»eQƒØjôe) ¿Éc

√óYGƒb ôØæà°ùj ∫GôæédG IOƒ©dG AÉ≤∏d ÉÑ°ùëJ

â¡Lh »àdG äGOÉ≤àf’G ó©H ● øH ≥ëdG óÑY »æWƒdG ÜQóª∏d Oƒ°SCG ÜQóªH áfQÉ≤e ,áî«°T …òdG ¢ùàjô«Z ∂jôjEG ¢ù∏WC’G ô«°†ëJ πLCG øe GQÉ¡f Ó«d πª©j äÉ«Ø°üJ º°SôH IOƒ©dG AÉ≤d √òg ∫GôæédG Qôb ,2012 ¿Éc øe »JhCG Ée πμH πª©dG IôªdG óMGh Ωƒj Qhôe ó©Ña ,Iƒb ,ÉHhQhCG ájôØ°S øe ¬JOƒY øY »æWƒdG ÖNÉædG ¢ùeCG Qôb ɪc ,¬jóYÉ°ùe ™e ´ÉªàLG ó≤Y øe á∏°ù∏°S áéeôÑH É°†jCG ΩÉb ™e πª©dG ¢ü°üMh äÉYɪàL’G ájÉZ ≈dEG ΩhóJ »æØdG ¬ªbÉW á©HQCG Ióªd …CG ,¢ù«ªîdG Ωƒj ºd …òdG ôeC’G ƒgh ,á«dÉààe ΩÉjCG â≤Ñ°S »àdG IôàØdG á∏«W çóëj .ÜÉgòdG AÉ≤d

πëe …hÉ«ëe π«dÉëJ IhGôªëdG ájôî°S

…ô¡ØdGh IhGQhQ ø«H ¿QÉ≤J á«Hô¨ªdG áaÉë°üdG É¡H ó≤àæJ iô``NCG á``∏«M øe ΩÓ``YE’G πFÉ``°Sh óéJ º``d ● á``°ù°SDƒe õéYh ,Ωó≤dG Iôμd á«Hô¨ªdG á«μ∏ªdG á``©eÉédGdG ™e ܃∏£ªdG πμ°ûdÉH πeÉ©àdG øY …ô¡ØdG »°SÉØdG »∏YY ±ÉØdG ¢ù«FQ ¬H Ωƒ``≤j …òdG QhódG ôcP ’EG ,áHÉæY IGQÉ``Ñee »MÉààa’G Oƒª©dG Ö``JÉc ¢ü``°üN å«M ,IhGQhQ óªëee ºd{ :∫Ébh ø«∏LôdG ø«H áfQÉ≤ª∏d ÉeÉg GAõL ìÉÑ°üdG á«eƒ«dd óMCG ’ .ôFGõédG IGQÉÑe òæe »©eÉL ∫hDƒ``°ùe …CG çóëàj ,º¡©°Sh »a Ée GƒdòH ÜQóªdG hCG ø«ÑYÓdG ¿EG ,Óãe ,∫Éb ¿Éc §¨°†dG ¿CG hCG º¡ª∏X ºμëdG hCG º¡àfÉN áHôéàdG ¿EGh ¢UÉ``°üàeGh º¡JÉjƒæ©e ™aQ ∫hÉM óMCG ’h .º¡æe ôÑcCG ø«M »a .zÜÉjE’G IGQÉ``Ñe QɶàfG »a Qƒ¡ªédG Ö``°†Z ,áHÉæY z¢SôY{ É¡«a ∫hÉ``æJ äGôe ™HQCG çóëJ IhGQhQ .ø«jôFGõédG ΩÉμëdG øYh ,ÜÉjE’G IGQÉÑe øYh ,Qƒ¡ªédG

õØà°ùj á«°VÉjôdG IôjõédG ≥∏©e êÉë∏Ñd QGòàY’ÉH ø«ÑdÉ£ªdG ƒ©é°ûe π°UGh ● ô°†îdG Ωƒéf áμÑ°T ôÑY º¡à∏ªM Ée ó°V âfôàfC’G »àdG áfÉgE’ÉH √ƒª°SCG »dhódG É¡d ¢Vô©J ôjòf …ôFGõédG ó°ùdG ™aGóeh êÉë∏H ±ôW øe …ô£≤dG IôjõédG ≥∏©e óªM á«°VÉjôdG ∞°Uh …òdG ,º°SÉL ádƒédG »a ôjòf á«°VɪdG πÑb Ée ÉeóæY ¢ùeCG ÉgQôe »àdG ádÉ°SôdG GhôÑàYGh , z≥ªMC’G{ `H ΩÉb á«æa á£≤d ≈∏Y ≥∏©j ƒgh äÉ£≤∏dG ióMEG »a ∫Éb ¢ùeCG áaGô¨dÉH ¬≤jôa ⩪L »àdG IGQÉѪdG »a êÉë∏H É¡H IGQÉѪdG »a ´óHCG ¬fCG ¬æY ∫ƒ≤f ÖY’ ´óÑj ÉeóæY { ∫hC’G ôÑàYG óbh ,z¿Éc ÉjCG ójóM øe ó«H Üô°†f Å£îj ÉeóæYh QGòàY’ IôjõédG »eÓYEG ¬«LƒàH ÖdÉ£ªdG ÜÉÑ°ûdG óMCG ôÑà©J ,IôØ°ûªdG ádÉ°SôdG ,…ôFGõédG Ö©°û∏dh ÖYÓd »ª°SQ .áYÉé°ûdÉH ≈∏ëàj’ πLQ øe QóH GOÉæY

ójôj óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ∫ÉjôdG øe ¿GójR hõfEG ∞£N

ôHÉcC’Gh ≥dCÉJ »a Ió«∏ÑdG ¿ÉÑ°T ¥ô¨dG ¿ƒ∏°UGƒj

Ωõà©j ● ¢ùμ«dCG ô«°ùdG ¿ƒ°ùZô«a ≥jôa ÜQóe ôà°ù°ûfÉe óàjÉfƒj …õ«∏éfE’G ÖYÓdG ∞£N hõfEG óYGƒdG πéf ¿GójR IQƒ£°SC’G »dÉëdG ¬jOÉf øe ¿GójR øjódG øjR ájhôμdG äô°ûf ɪd É≤ahh .»fÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ÉKóëàe ¿EÉa ájõ«∏éfE’G zQhôe »∏jO{ áØ«ë°U ¿CG ó≤à©j óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe …OÉf º°SÉH ¥Óª©dG ≈dEG ¬æHG º°†æj ¿CG π°†Øj ób ¿GójR IOÉ«b âëJ hõfEG Ö©d ¿CG ¬æe ÉcGQOEG …õ«∏éfE’G »a ɪéf ¬æe ™æ°ü«°S ¿ƒ°ùZô«a ∂æëªdG ¿CG ôcòj .iƒbCG É°SÉ°SCG ¬d »æÑ«°Sh πÑ≤à°ùªdG É°†jCG ôμØj »dÉ£jE’G ¢SƒàæaƒL …OÉf IQGOEG .¿GójR hõfEG ™e óbÉ©àdÉH

øe πc Üô``YCG ● áYôb á«∏ªY ô°†M ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc äÉÄØdÉH á°UÉîdG ɪæ«M ,á«fÉÑ``°ûdG ™``«ªédG ó``cCÉJ OÉ``ëJG ≥``jôa ¿CG ô``°VÉM Ió``«∏ÑdG ,¬aÉæ``°UCG πμ``H ≥``∏©J AGƒ``°S ,ôZÉ``°UC’ÉH ôeC’G ∫ ÉÑ``°T C’ G øμd ,§``°SGhC’Gh ô«jÓªdG º«YR ¬«a ±ô°üj …òdG âbƒdG »a çóëj Gòg πc ìô£j Ée ,ôHÉcC’G ≥``jôØd ÉÄ«``°T ¿ƒeó≤j ’ ø«ÑY’ Ö``∏éd √Qɪãà°SG ΩóYh √ô¡X º«YR IQGOEG ∫ƒM á∏Ä``°SC’G øe ÓHGh äGƒæ°ùd Iô£«``°ùdG ≈∏Y QOÉb ô m«Ñc ≥jôa AÉæÑd ¿ÉÑ``°ûdG »a . á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ≈∏Y

á°üëdG ™HÉJ øe πc CÉLÉØJ ● ∫Éæc { É¡àãH »àdG á«°VÉjôdG ,¢ùeCG ∫hCG á«°ûY z…ô«édCG É¡«a ìô°T »àdG á≤jô£dG øe Ö«£dG ¿Gôgh ájOƒdƒe ¢ù«FQ ™«°V »àdG á£≤∏dG ,…hÉ«ëe »a ≥Ñ°ùdG ±óg ¬ªLÉ¡e É¡«a øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG IGQÉÑe »àdG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á°ùaÉæe ájOƒdƒªH IhGôªëdG ⩪L »àdG á≤jô£dG »gh ,ôFGõédG ø«H ájôî°ùdG øe ô«ãμdG äQÉKCG ≈∏Y z…ôªëdG { á∏«μ°ûJ »Ñëe …hÉ«ëe ¿CG º∏©j πμdG ¿CG QÉÑàYG »æØdG ∫ÉéªdG »a ÉÄ«°T ¬≤Øj ’ π∏ëj ìGQ ɪd ¬°ùØf •Qh ¬fCGh ’EG É¡ª¡Øj ºd äGQÉÑ©H á£≤∏dG . ƒg

2

≈dEG ¬``Hô≤e óL QOÉ``°üe äô``°SCG ● Iôμd á«æWƒdG á«æØdG ájôjóªdG §«ëe »æWƒdG ÖîàæªdG ÜQó``e ¿CG ,Ωó≤dG øe ∫hCG ¿Éc ,áî«``°T øH ≥``ëdG óÑY »æWƒdG Ö``îàæªdG ÜQó``ªH π``°üJG ájÉ¡f IôaÉ°U ¥ÓWEG Ö≤Y »ÑªdhC’G QÉØ``°üe AÉ≤aQ ™``ªL …ò``dG AÉ``≤∏dG ∫∫hCG ,»°Tɨ∏ªdG »ÑªdhC’G ÖîàæªdÉH QQhódG ≈``dEG πgCÉàdG ≥``«≤ëJh ,¢``ùeCG ¿¿ó``æd OÉ``«ÑªdhCG äÉ«Ø``°üàd ΩOÉ``≤dG ¿¿CG ÉfQOÉ``°üe âë``°VhCGh , 2012 â âjBG øjódG õ``Y ≈dEG çóëJ ∫Gô``æédG áá«ØJÉg á``ªdÉμe »a ,’ƒ``£e …OƒL ≈ ≈∏Y É¡dÓN ø``e √CÉæg ,ô``FGõédG øe » »àdG á«dÉà≤dG ìhôdGh ≥``≤ëªdG RƒØdG .¬dÉÑ°TCG É¡H ≈∏ëJ

ºéædG ≈«ëj ôàæY ΩƒNƒH »a ∫hC’G OÉæe Éæ ππÑ≤à°ùe ≤à QÉ°üfC’G åjóM ¢ùjÉØdG{ ≈∏Y z∑ƒH çGóMC’G âfÉc PEG ● ájô«gɪédG É¡aô©J »àdG …CGôdG âÑ£≤à°SG á«Ñ«∏dG âëÑ°UCGh ºdÉ©dG »a ΩÉ©dG áμÑ°T ≈∏Y ¢TÉ≤f πëe ,Iô«¡°ûdG ∑ƒH ¢ùjÉØdG ájÉéÑH ∞∏àîj ôeC’Éa »Ñëe iód á°UÉN PEG ,á«∏ëªdG áÑ«Ñ°ûdG ÜQóªdG πÑ≤à°ùe íÑ°UCG QÉ°üfCG åjóM OÉæe ∫ɪL áμÑ°ûdG √òg »a ≥jôØdG øe …OÉædG AÉ°übEG òæe ¢SCÉμdG Ió«°ùdG á°ùaÉæe .᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ΩÉeCG

Ωƒ``NƒH …OÉ``f ƒdhDƒ``°ùe QÉ``àNG ● ôàæY …ô``FGõédG »``dhódG »``fɪdC’G ±Gô``°TEÓd …OÉ``æ∏d π``㪪c ≈``«ëj óMCG ™e á«bÉØJG ™«bƒJ º«``°SGôe ≈∏Y äÉÄe ∞£``°UG óbh ,ø«dƒªªdG QÉÑc òNC’ »fɪdC’G …OÉædG »©é``°ûe øe ™e ájQÉcòJ Qƒ``°Uh äÉ``aGôZƒJhCG ™bƒe ¿CG áLQO ≈``dEG ,ô``°†îdG ™aGóe ¬«∏Y ≥∏©j Ée óéj ºd »fɪdC’G ≥jôØdG º«``°SGôe ¬Jó¡``°T …òdG ∫ÉÑbE’G øY »©é``°ûe âaÉ¡Jh á«bÉØJ’G ™``«bƒJ ≈«ëj ôàæY ¿CÉH ∫ƒ≤dG iƒ``°S ΩƒNƒH ¬fC’ á«∏ª©dG º«``°Sôàd Ö``°ùfC’G ¿Éc ƒgh ≥jôØdG »a Gô«KCÉJ ôãcC’G ÖYÓdG ójóédG ∫ƒ``ªªdG ìÉ``ëdEG ¢ùμ©j É``e ájÉYódG AÉ``£YE’ ôàæY Qƒ``°†M ≈∏Y .É¡≤M á«eÓYE’G

ø«LÉ°ùª∏d ájhôc IQhO º«≤J RƒjOGôdG º∏©dG Ωƒj áÑ°SÉæªH ÉéeÉfôH »aÉ°T IOÉb ó«°ùdG É¡°SCGôàj »àdG RƒjOGôdG á«©ªL äóYCG ● øe πjôaCG 16 `d áaOÉ°üªdG º∏©dG Ωƒj ä’ÉØàMG á°SÉæªH ÉjôK á«YɪàLG áëjô°T ≈dEG IôªdG √òg É¡«a âàØàdG »àdG h ,ΩÉY πc ≈∏Y ΩôμJ ᫪∏Y á≤HÉ°ùe âéeôH PEG ,Ωɪàg’Gh ájÉYôdG ≥ëà°ùJ ,É¡à«eƒμëe AÉ°†b AÉæKCG ájôμØdG É¡JQób âàÑKCG Aɪ°SCG É¡°ûeÉg á«HÉ≤©dG á°ù°SDƒªdG A’õæd á°Uôa ¿ƒμà°S ájhôc IQhO øY Ó°†a ,¿GôgƒH ø««aÉë°ü∏d á∏ãªe ¥ôa ™e »°VÉjôdG ∑ÉμàMÓd ø«ÑYÓdG AÉeóbh ,¿Gôgh ájOƒdƒe ,á«HÉ≤©dG á°ù°SDƒªdG ƒØXƒe ácQÉ°ûªHh ájQɨe ,»°ùjƒc ,»eƒ∏H º¡°SCGQ ≈∏Y ∞≤j ø««dhódG πc ¿É°ùëà°SG âb’ »àdG IQOÉѪdG »gh ,∫É°üfÉM »dhódG ºμëdG .ø«©ÑààªdG


çó◊G

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

¬jóYÉ°ùªH ™ªàLG áî«°T øH Üô¨ªdG á¡LGƒªd Gô«°†ëJ ¢ùeCG

Ö°üæªd í°Tôe ∂«æ«ehO ¿ƒªjQ á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d »æa ôjóe

ÖîàæªdG ™°†J ±ÉμdG iƒà°ùªdG »a »ÑªdhC’G OɫѪdhC’G áYô≤d ∫hC’G ÖîàæªdG GóZ ±ô©à«°S ● ¬°ùaÉæe ≈∏Y »ÑªdhC’G »æWƒdG äÉ«Ø°üJ øe ΩOÉ≤dG QhódG »a ÉgDhGôLEG ™eõªdG ¿óæd OɫѪdhCG …ôéà°Sh ,2012 ¿GƒL ô¡°T »a IôgÉ≤dG ô°üe ᪰UÉ©H áYô≤dG ,±ÉμdG ô≤e »a §Ñ°†dÉHh á«dGQóØæμdG ¿CG Éæª∏Yh â©°Vh Ωó≤dG Iôμd á«≤jôaE’G ΩÉ≤ªdG »a …ôFGõédG ÖîàæªdG áYô≤dG á«∏ªY ∫ÓN ∫hC’G á«≤jôaE’G äÉÑîàæªdG πc á≤aQ »àdGh QhódG Gò¡d á∏gCÉàªdG ≈dhC’G »fɪãdG ÖJGôªdG πàëJ ¿CG ɪ«°S ÉØ«ØdG Ö«JôJ »a 55 õcôªdG ¿ƒ∏àëj ô°†îdG .É«≤jôaEG ¢SOÉ°ùdGh É«ªdÉY

áªFÉ≤dG OGóYEG ≈∏Y ™«ªédG ¿hÉ©àj IOƒ©dG á¡LGƒªd ≈Yóà°ùà°S »àdG ᫪gCG »``°ùàμJ »àdGh Üô``¨ªdÉH IOƒ©dG π``LCG øe ô``°†î∏d iôÑc äÉ«FÉ¡f ≈dEG πgCÉàdGh ¥ÉÑ``°ùdG »a ÉgDhGôLEG ™``eõªdG É``«≤jôaEG ¢``SCÉc á«FGƒà``°S’G É«æ«Z ø«H áØ``°UÉæe .2012»ØfÉL ô¡°T ¿ƒHɨdGh

ºbÉ£dG AÉ°†YCG øcÉeCG Gƒ°SQO »æØdG ¢üHôàdG AGôLEG ø``e Üô``≤ªdG ÉfQó``°üe Ö``°ùM á«°†b ¿EÉa ,ô°†î∏d »æØdG ºbÉ£dG É¡MôW ºJ ¢``üHôàdG AGôLEG ¿Éμ``e áî«``°T ø``H ´É``ªàLG »``a ¢``ùeCG º``d ÉfQó``°üe ¿CG ’EG ,¬jóYÉ``°ùªH √PÉîJG ºJ …òdG QGô≤dG ≈∏Y Éæ©∏£j IhGQhQ óªëe ±ÉØdG ¢ù«FQ ¿CG ɪH ¬à∏``°Uh ¢``VhôY Ió``Y ¢``SQój áî«``°T øH π``©L …ò``dG A»``°ûdG »FÉ¡ædG QGô≤dG PÉ``îJG πÑb åjôàj á``«æWƒdG á``ÑîædG á``¡Lh ¿CÉ``°ûH π``NóàJ Ió``jóY π``eGƒY ¿CG É``ªH É¡æeh ¢``üHôàdG ô≤e ó``jóëJ »a ø«à«dÉédG ™ªéJ ø``cÉeCG øY √ó©H ¬HÉ°ûJ Gòch á«Hô¨ªdGh ájôFGõédG óFÉ``°ùdG ñÉæªdG ™e á≤£æªdG ñÉæe »``àdG AÉ``°†«ÑdG QGó``dG á``æjóªH »HQGódG Iô«Ñc áÑ°ùæH ø°†àëà°S .»HQɨªdG ÉfQó°üe ≈Øf ,¥É«``°ùdG äGP »ah Ö``îàæªdG ¢``üHôJ …ô``éj ¿CG ≈∏Y äÉ``©ØJôªdG »a …ô``FGõédG ájô°ùjƒ°ùdG ÉfÉàfƒe ¢ùfGôc QGôZ ¿CG É``ªH á``«fɪdC’G ÆQÉ``ÑfQƒf hCG πMÉ``°ùdG »a Ö©∏à``°S á¡LGƒªdG hCG AÉ``°†«ÑdG QGó``dÉH »``Hô¨ªdG .ôëÑdG í£°S øe ÉÑjôb ¢ûcGôe

ºbÉ£∏d á«eƒj äÉYɪàLG ¢ù«ªîdG ájɨd »æØdG ≈∏Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ºàNh Gò``g …ôFGõédG Öîàæª∏d »æØdG ºbÉ£dG ¬jóYÉ°ùe ™e √ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ó≤Y ≈∏Y ó``«cCÉàdÉH ¢``ùeCG QÉ``¡f ô≤ªH ¬ÑàμªH á``«eƒj äÉ``YɪàLG ¢ù«ªîdG Ωƒ``j á``jɨd á``jOÉëJ’G ájƒ≤dG á¡LGƒªdG ô«°†ëàd ,ΩOÉ≤dG »a á«æWƒdG á∏«μ°ûàdG ô¶àæJ »àdG ∫ÉÑ°TCG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ¿GƒL øe ™HGôdG QCÉ``ãdG ¿hó``jôj ø``jòdG ¢``ùàjô«Z áªjõ¡d ∫Éμ°TC’G øe πμ``°T …CÉH øe øjô°û©dGh ™HÉ``°ùdG »a áHÉæY …òdG A»``°ûdG ,•QÉ``ØdG ô¡``°ûdG ô``°üj ôNB’G ƒg áî«``°T øH π©L ô``°UÉæY ™«ªéJ IQhô``°V ≈``∏Y ∫OÉÑàd Iôe πc »``a »æØdG ¬ªbÉW ¢üHôàdG AGôLEG á«Ø«c »a QÉμaC’G …ôé«``°S …òdG ¿Éμ``ªdG ≈``àMh á«dhC’G áªFÉ≤dG á``°SGQO Gòch ,¬«a ¿CG á``°UÉN ø``jƒYóªdG ø``«ÑYÓd IôªdG √òg áÑ©°U ¿ƒμà°S ᪡ªdG ≈dEG ø``«ÑYÓdG ó``jóY IOƒY ó``©H º¡FÉØ``°T ó©H Oƒ¡©ªdG ºgGƒà``°ùe »a º¡à≤M’ »àdG äÉHÉ``°UE’G øe º¡àeôMh »dÉëdG º``°SƒªdG ájGóH É``«≤jôaEG …AÉ``≤∏d Qƒ``°†ëdG ø``e .Üô¨ªdGh ≈£°SƒdG ¥.¥QÉW

óÑY »``æWƒdG ÜQó``ªdG ó``≤Y ● ¢``ùeCG QÉ``¡f áî«``°T ø``H ≥``ëdG Gô«``°†ëJ ¬jóYÉ``°ùe ™e ÉYɪàLG ÖîàæªdG ΩÉ``eCG IOƒ©dG á``¡LGƒªd ,ΩOÉ≤dG ¿GƒL ô¡°T ájGóH »Hô¨ªdG »a πNój …ò``dG ´É``ªàL’G ƒ``gh »àdG ájOÉ©dG äÉ``YɪàL’G QÉ``WEG øH IOÉ«≤H »``æØdG ºbÉ£dG É``gó≤©j º«gGôHEG »dGóH ±ÉØdG ô≤ªH áî«``°T »æØdG ºbÉ£dG AÉ``°†YCG πc á``≤aQ IhÉc ,Ö«©°T øe πc º``°†j …òdG Ö©°üdG AÉ≤∏dG ô«°†ëàd »LÉë∏Hh óFÉ≤dG AÉ≤aQ ô¶àæj …ò``dG º¡ªdGh QGódG á``æjóe »``a ≈``«ëj ô``àæY .á«Hô¨ªdG AÉ°†«ÑdG

ô°†ëj ºd »°ùμjôH ÖÑ°ùH Iôe ∫hC’ É°ùfôa »a √óLGƒJ ¢``ùμYh IOÉ``©dG ô``«Z ≈``∏Y ô°†ëj ºd ,á≤HÉ``°ùdG äÉYɪàL’G ƒ``jó«ØdG ô``ÑY ø``jÉ©ªdG ¢``ùeCG ÖÑ``°ùH ´É``ªàL’G »``°ùμjôH Ö∏W å«M ,É``°ùfôa »``a √ó``LGƒJ áMGQ ´ƒÑ``°SCG ¬``ëæe ±ÉØdG ø``e πÑb ¬``à∏FÉY IQÉ``jõd ¬``«a π``≤æJ »``a ¬``ડe ô``°TÉÑjh Oƒ``©j ¿CG Iô«Ñch Iô«¨°U πc ≈∏Y ±ƒbƒdG πÑb »Hô¨ªdG Ö``îàæªdG ¢``üîJ Ωƒ≤j ¬fCG ɪ«``°S Ö``≤JôªdG AÉ``≤∏dG á∏«∏≤dG ™«HÉ``°SC’G »a ô«Ñc πª©H á``°SGQO ¢``üîj É``ª«a á«``°VɪdG Oƒ°SCG »ÑY’ ∞©``°Vh Iƒb •É≤f äÉjQÉѪdG ™``«ªL ∫ÓN ¢ù∏WC’G äÉ«Ø``°üJ QÉWEG »a ÉgƒÑ©d »``àdG ájOƒdG äÉjQÉѪdG »a Gòch ¿ÉμdG ΩÉeCG ñɪ``°ûdG AÉ≤aQ É``¡Ñ©d »àdG .ôé«ædG Gòch á«dɪ°ûdG GóædôjEG

ôjQÉ≤J Ωób »LÉë∏H ø«aôàëªdG ¢Uƒ°üîH á«°VɪdG ™«HÉ°SC’G »a

±ÉØdG ™e πª©∏d ó©à°ùe »°ùfôØdG ÜQóªdG ■ •É£«H ƒæjR ø``e á``Hô≤e QOÉ``°üe âØ``°ûc ● Iôμd ájôFGõédG á``jOÉëJ’G ¢``ù«FQ ô«¡°ûdG »°ùfôØdG ÜQóªdG ¿CG Ωó≤dG πª©∏d ó©à``°ùe ∂«æ«ehO ¿ƒ``ªjQ Öîàæª∏d »æa QÉ°ûà°ùªc ±ÉØdG ™e ¿CG ɪ«°S ±ÉØ∏d QÉ°ûà°ùe hCG »æWƒdG »æ≤J ™e óbÉ©àdG ójôJ Iô«NC’G √ò``g ∂«æ«ehO á∏cÉ``°T ≈∏Y ô«Ñc »ÑæLCG É¡μ∏ªj »àdG Iô«ÑμdG Iô``Ñî∏d Gô¶f ócCG ɪc ∫ÉéªdG Gòg »a ô«NC’G Gòg ∂«æ«ehO ¿ƒªjQ ¿CG Qó``°üªdG äGP ¢ù«Fôd á«JGòdG ¬Jô«``°S ∫É°SQEÉH ΩÉb OQ QɶàfG »a IhGQhQ óªëe ±ÉØdG .ô«NC’G Gòg

≈dhC’G ¥ôa á«fɪãdG á«fɪãdG á¡LGƒe »a á«fÉãdG ¥ôa

GƒMôàbG ¬æe ¿ƒHô≤e ±ÉØdG ≈∏Y ¬ª°SG ÜQÉ≤J ájô¡°ûdG ¬JôLCG hQhCG ∞dCG 40`dG óbÉ©àdG ≈∏Y ô``ãcCG ±ÉØdG õØëj É``e ¬JôLCG ƒ``g »``°ùfôØdG ÜQóªdG ™e É``e É``Yƒf á``°†ØîæªdG ájô¡``°ûdG ≈∏Y øjôNB’G ø``«HQóªdÉH á``fQÉ≤e ¬JôLCG Qó≤J å«M ,»dÉ©dG iƒà°ùªdG ƒgh Éjô¡``°T hQhCG ∞dCG 40 »dGƒëH äÉfÉμeEÓd Gô¶f ™ØJôªdÉH ¢ù«d ôLCG .∂«æ«ehO É¡μ∏ªj »àdG á«æØdG ø``«HQóªdG á``«ÑdÉZ ¿EÉ``a ô``«còà∏d 100 »``dGƒM ¿ƒ``°VÉ≤àj QÉ``ÑμdG hóÑJ »dÉàdÉH h Éjô¡``°T hQhCG ∞``dCG πLCG øe ±ÉØdG ΩÉeCG áëfÉ°S á°UôØdG ™e óbÉ©àdG h ±ô¶dG Gòg ∫Ó¨à``°SG á«aGôàMG AÉØ``°VEG πLCG øe ∂«æ«ehO .ô°†î∏d á«æØdG ájôjóªdG ≈∏Y ôãcCG

¿CG Qó°üªdG äGP ∞°ûch Gòg á«∏ªY ∫ÓN óªà©à°S ±ÉμdG á«fɪãdG êGôNEG ≈∏Y áYô≤dG ÉØ«ØdG Ö«JôJ »a ≈dhC’G ¥ôa Ö∏éj Iôe πc »ah ,ÉgóMƒd ≈dhC’G ¥ôØdG øe ≥jôa º°SG á«fÉãdG ¥ôØdG óMCG ™e ¬¡LGƒ«d ÉØ«ØdG Ö«JôJ πàëJ »àdG ¿ƒμ«d Gògh ,IôNCÉàe ÖJGôe ,áYô≤dG »a ¿RGƒJ ∑Éæg Iô«ÑμdG ¥ôØdG íæe øY Ó°†a QhôªdGh ôãcCG RhôÑdG á°Uôa ¿Éª°†d Iô«NC’G äÉ«Ø°üàdG ≈dEG »a ájƒb á«≤jôaEG ácQÉ°ûe .2012¿óæd OɫѪdhCG

,ô°üe ≈°TÉëàJ ôFGõédG äƒc ,Üô¨ªdG ¢ùfƒJ É«≤jôaEG ܃æLh QGƒØjO

»g áÑ∏≤àªdG ¬à«°üî°T Ió«MƒdG á«Ñ∏°ùdG á£≤ædG ∂«æ«ehO ÜQóªdG á«``°üî°T ≈≤ÑJ ób »àdG Ió«MƒdG AGOƒ°ùdG á£≤ædG »g ÜQóªdG Gòg ™e óbÉ©àdG ¿hO ∫ƒëJ Ö∏≤àªdG ¬LGõªH ô¡à°ûj ¬fCG á°UÉN ™e ¬à``°übh á``ÄLÉتdG ¬``JGQGôbh ∫ÉjófƒªdG »a »``°ùfôØdG ÖîàæªdG ÉeóæY ∂dP ≈∏Y IógÉ``°T »≤jôaE’G ¿hO …ô``°UÉf h áªjR øH ó©Ñà``°SG ≈dEG áμjódÉH iOCG É``e QGò``fEG ≥HÉ``°S ¢SCÉc »a º¡d ¬Lh CGƒ``°SCÉH Qƒ¡¶dG äGOÉ≤àfG ¬d Ö∏L …òdG ôeC’G ºdÉ©dG ΩÓYE’G πFÉ``°Sh ∞∏àîe øe áYP’ ájÉZ ≈dEG ¬≤MÓJ âdGR ’ á«°ùfôØdG q .Gòg Éæeƒj

á«∏ª©∏d á«fCÉàe IAGôb »a ±ÉμdG É¡«∏Y óªà©à°S »àdG ÖîàæªdG ¿EÉa ,áYô≤dG »a ¬LGƒj ød …ôFGõédG »æWƒdG ,á«≤jôaE’G äÉÑîàæªdG ôÑcCG á«Hô©dG ¥ôØdG πc ≈°TÉëà«°Sh ,Üô¨ªdG QGôZ ≈∏Y ÉÑjô≤J äƒc øY Ó°†a ,¢ùfƒJ ,ô°üe »a ,É«≤jôaEG ܃æLh QGƒØjO ∫ÉÑ°TCG ¬«a ¬LGƒ«°S …òdG âbƒdG äÉÑîàæªdG ióMEG …OƒL âjBG . á©°VGƒàªdG

¿hô«eÉμdG AÉ°übEG πgCÉàdG π¡°ùj ÉfÉZh OɫѪdhCÓd

Iô«Ñc IôÑN ∂∏ªj »°ùfôØdG ÖîàæªdG ™e ∂«æ«ehO Iô«``°ùe ≈dEG ´ƒ``LôdÉHh IôÑN ∂∏ªj ô«NC’G Gòg ¿EÉa ,ÜQóªc å«M ,á``μjódG Öîàæe ™``e Iô«Ñc ¢SCÉc »FÉ¡f ≈dEG ¬``JOÉ«b øe øμªJ ÖFÉf ¿Éc ¬``fCG É``ªc 2010 º``dÉ©dG ΩÉY ∫ÉeB’G Öîàæe ™e ÉHhQhCG π£H ÉHQóe ¬``∏©éj …òdG ô``eC’G 2002 ≈∏Y Iô«Ñc Iô``ÑN ∂∏ªjh Éμ``æëe É¡æe ó«Øà°ù«°S »dÉ©dG iƒà``°ùªdG ∫ÉM »a »``æWƒdG ÖîàæªdG Gô``«ãc .¬«dEG ¬eɪ°†fG

øjôWDƒªdG ø°ùMCG øe ôÑà©j É°ùfôa »a ø«jhôμdG »a Éaô°ûe GQGƒ°ûe ∂«æ«ehO ∂∏ªj á«``°ùfôØdG ájófC’Gh ¥ôØdG ÖjQóJ ™e ájhôμdG ¬``JÉ£ëe ∞∏àîe »a ¿ƒ«d πãe Iô``«ÑμdG ájófC’G ó``jóY ∂dòch ¿É``eô«L ¿É``°S ¢``ùjQÉH h ∞``∏àîe ¬Øæ``°üjh ÆQƒÑ``°SGôà°S É°ùfôa »a ø«jhôμdG ø«``°üàîªdG Gô¶f øjôWDƒªdG π°†aCG øe óMGƒc ™e É¡∏ª©à°ùj »àdG áãjóëdG ¥ô£∏d É¡∏cCG »JDƒJ Ée IOÉY »àdGh ø«ÑYÓdG .á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëàd Oƒ≤Jh

»°ùfôØdG ÜQóªdG ¿CG ,ôcòdÉH ôjóL ájhôμdG Aɪ``°SC’G ójóY øe Üô≤e ºéf QGôZ ≈∏Y á©eÓdG á``jôFGõédG »°ûjôb øjódG Qƒf É≤HÉ``°S ô°†îdG ìôàbG ¢üî°T ÜôbCG ¿ƒμj ób …òdG ≈∏Y É≤HÉ``°S áμjódG ÜQó``e º``°SG Iôμd ájôFGõédG ájOÉëJ’G »dhDƒ°ùe ójôj IhGQhQ óªëe ¿CG á°UÉN Ωó≤dG ô``°†î∏d á«æØdG á``°VQÉ©dG º``«YóJ ≥«Ñ£J π``LCG øe »``ÑæLCG ÜQó``ªH Öîàæe ø``jƒμJh ô``ÑcCG á``«aGôàMG »a äÉjóëàdG ™aQ ≈∏Y QOÉb …ƒ``b .Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG

ø«aôàëªdÉH Ió«L ¬àbÓY É°ùfôa »a ø«jôFGõédG É``e ¿CG ÉfQOÉ``°üe âØ``°ûch Gò``g »``°ùfôØdG ÜQó``ªdG Ö``°ùμj Ió«édG ¬``àbÓY ƒ``g iôNCG •É``≤f É°ùfôa »a ø«jôFGõédG ø«aôàëªdÉH á«``°ùfôØdG ¿ƒ«d áæjóe øe ¬``fƒμd øe ô``«Ñc Oó``Y É¡H ø``£≤j »``àdG ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH …ôFGõédG á``«dÉédG á«æeR Ióªd IôμdG ¿Gó«e »a ¬``∏ªY øe ô«Ñc OóY ≈∏Y ¬aGô°TEGh á∏jƒW √òg »a ø``«j ájôFGõédG ø``«ÑYÓdG øe Gô«ãc π¡°ùj …òdG ôeC’G IôàØdG IOÉØà°S’ÉH ô°†î∏d íª°ùjh ¬àª¡e .äÉbÓ©dG √òg øe

á«æØdG ájôjóªdG »a πªY äGƒæ°S 9 Ióªd áμjó∏d Ióªd πªY ób ∂``«æ«ehO ¿Éch Gòg ájôjóªdG »``a äGƒæ``°S 9`dG âHQÉb ÖîàæªdG ≥≤M ø``jCG áμjó∏d á«æØdG ,IôàØdG ∂∏J »``a É¡H ¢SCÉH ’ è``FÉàf

IóL OÉëJG AÉ≤d »a •É«àM’G ácO »a »≤H ájÉjR

øe ô«NC’G QhódG ±ôY ¢†©H AÉ°übEG äÉ«Ø°üàdG ≈∏Y ájƒ≤dG ¿Gó∏ÑdG äÉÑîàæe ¿CG ɪ«°S ,ÉfÉZh ¿hô«eÉμdG QGôZ IôÑN ¿Éμ∏ªj ø«ÑîàæªdG øjòg ,á«ÑªdhC’G ÜÉ©dC’G »a Iô«Ñc É©°SGh ÜÉÑdG íàØj ɪgDhÉ°übEGh πgCÉà∏d iôNC’G äÉÑîàæªdG ΩÉeCG ≈dhC’G ¥ôa áKÓãdG øª°V ¿EÉa Gò¡d ,á«FÉ¡ædG IQhódG »a á°Uôa ΩÉeCG ¿ƒfƒμ«°S ô°†îdG IQhódG âjôLCG ∫ÉM »a ôª©dG .ôFGõédG »a á«FÉ¡ædG

¬fCG á``°UÉN ¬ëdÉ``°üd ¢ù«d ¢``ùeCG øe øμªe Oó``Y ôÑcCG Ö``©d ó``jôj º«``°Sôàd ᫪``°SôdG äÉ``¡LGƒªdG …òdG »æWƒdG ≥``jôØdG ™e ¬``àfÉμe ô¡°T ™∏£e áÑ©°U á¡LGƒe √ô¶àæJ ¢ù∏WC’G Oƒ``°SCG ΩÉeCG πÑ≤ªdG ¿GƒL É``«≤jôaEG º``eCG äÉ«Ø``°üJ ÜÉ``°ùëd . 2012

¬MGQCG Gô«Ø«dhCG »fƒW É«°SBG ¢SCÉc äGAÉ≤∏d ÉÑ°ùëJ

¢ùeCG ∫GhR GhOÉY ô°†îdG øWƒdG ¢VQCG ≈dEG ¿hDƒ°ûH º«∏Y Qó``°üe Éæd ∞``°ûc ¢``SGôëdG ÜQó``e ¿CG ,±É``ØdG ôjQÉ≤J ¢ùeCG Ωób »LÉë∏H ¿É``°ùM ø«ÑYÓdG ¢†©H ádÉM ¢Uƒ``°üîH »``a º``¡©HÉJ ø``jòdG ø``«aôàëªdG ∞∏àîe »``a Iô«NC’G º``¡à¡LGƒe »``àdG á``«HhQhC’G ä’ƒ``£ÑdG ¿Éc ɪ∏ãe ÉeɪJ ,É¡«a ¿ƒ£``°ûæj »æWƒdG Ö``NÉædG ó¡Y »a ¬``∏©Øj ᪡ªdG »gh ,¿Gó©°S íHGQ ≥HÉ°ùdG »c §≤a GôNDƒe ¬``d â∏chCG »àdG

1998 ΩÉY ºdÉ©dG ¢SCÉμH êƒJ å«M ¿CG ɪc 2000 ΩÉ``Y ÉHhQhCG ¢``SCÉch IôàØdG ∂∏J »a ΩÓYE’G πFÉ°Sh πc á«aGôàM’G ¬``∏ªY á≤jô£H äOÉ``°TCG á``μjódG Ö``îàæe â∏``°UhCG »``àdG IOÉ«≤H ∑Gò``fBG ∫É``Y óL iƒà``°ùªd .¿GójR øjódG øjR IQƒ£°SC’G

ô``jQÉ≤àdG º``¶©e âØ``°ûch Gò``g ájOƒ©°ùdG áμ∏ªªdG øe á«Øë``°üdG »``fƒW »``dɨJôÑdG ÜQó``ªdG ¿CG ájÉjõH IôeɨªdG Ωó``Y Qôb Gô«Ø«dhCG ≈àM ¢ùeCG ∫hCG AÉ``≤d »``a ¬àMGQEGh ¿ƒμjh ¬JÉfÉμeEG π``eÉc ™Lôà``°ùj QGƒ``°ûe øe ≈≤ÑJ ɪ«a óYƒªdG »a πé°S »àdG É«``°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø``°üJ ¢ùaÉæjh á∏eÉc ±Gó``gCG áKÓK É``¡«a ÉàjÉc QOÉ``≤dG óÑY …QGƒØjE’G É``¡«a IõFÉL ≈``∏Y …ô£≤dG ó``°ùdG ÖY’ .±Gó¡dG

∫GhR OÉY ,á∏°U …P ¥É«°S »a IOÉ«≤H »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ¢ùeCG …OƒL âjBG øjódG õY ÜQóªdG á≤aôH GƒfÉch ,øWƒdG ¢VQCG ≈dEG óªMCG áHÉæY á£HGQ ¢ù«FQ ≥jôØdG ≥aGQ …òdG ∑GôÑ«e ™«ªédG ¿Éch ,±ÉØ∏d 烩Ѫc á∏jƒ£dG ájôØ°ùdG øe ÉÑ©àe âfÉc áMôØdG øμd ,É¡©£b »àdG âjBG ∫ÉÑ°TCG √ƒLh ≈∏Y ájOÉH .≥≤ëªdG πgCÉàdG ó©H …OƒL ¥.¥QÉW

•ƒ∏ZƒH ø«eCG

3

…RƒL πjƒfÉe ¬HQóe É¡©°Vh »àdG π°†a å«M ,¢ùeCG IóMƒdG á¡LGƒªd »FÉæãdG ΩÉ``ëbEG »``dɨJôÑdG »``æ≤àdG »a …RGõ¡dG ∞``jÉfh ¢ù«``°SCG ƒfƒf AÉæÑdG ô««¨àd á``dhÉëe »a Ωƒ``é¡dG ≈∏Y π``FGóÑdG OÉ``éjEGh »``μ«àμàdG πHÉ≤ªdÉH ,»eÉeC’G §îdG iƒà``°ùe á¡LGƒe »a ájÉjR ΩÉ``ëbEG ΩóY ¿EÉa

…ò``dG Ió``L OÉ``ëJG ≥``jôa RÉ``a ● »``dhódG ¬aƒØ``°U »``a Ö``©∏j ∫hCG ájÉjR ∂``dɪdG óÑY …ô``FGõédG êQÉN π``≤æJ ÉeóæY á``«FÉæãH ¢``ùeCG IóMƒdG √ô``«¶f á``¡LGƒªd √ó``YGƒb ∂∏ªdG Ö©∏e É¡aÉ°†à°SG IGQÉÑe »a á«fÉãdG á``dƒédG º``°SôH õjõ©dG óÑY …Oƒ©°ùdG …QhódG øe øjô``°û©dGh π«é``°ùJ ≈``∏Y ∫hGó``Jh RÉ``પdG ¢ù«°SG ƒJƒJ øe πc OÉëJ’G ±GógCG …RGõg ∞jÉf ¬``∏«eR h 17 ódG »``a ÜQóªdG AÉ``æHCG ¿ƒμjh 26 ódG »``a ób RƒØdG Gò``g ó©H GôØ«dhCG »``fƒW »``a »``£≤ædG ºgó«``°UQ GhRõ``Y É«dÉM ¿ƒ∏àëj å«M ,Ö«JôàdG º∏``°S ó©H 43 ´ƒªéªH áaÉ``°UƒdG õcôe 10 ¥QÉØH ∫Ó¡dG Ö«JôàdG Qó°üàe . •É≤f

¢Sƒ∏édÉH ≈ØàcGh Ö©∏j ºd A’óÑdG ácO »a øμj º``d ,äÉ©bƒàdG πμ``d É``aÓN ájÉjR ∂dɪdG óÑY …ôFGõédG »dhódG á«°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG »a Gô``°VÉM


»æWƒdG ≥jôØdG

2011πjôaCG 12 AÉKÓãdG

π¨à°SG IóÑj" IóÑj" :»dƒHÉf ÜQóe "¬àfÉμe âÑKCGh á°UôØdG MôªdG »a » √Gƒà``°ùe ójQCGh á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG ¡Y ≥HÉ°ùd Oƒ©j ¿CG "√ó¡Y

…óædôjE’G ÜQóªdG OÉ°TCG ● ¿ƒàeÉgôØdhh ≥jôØd »KQÉcÉe …òdG iƒà°ùªdÉH …õ«∏éfE’G ¿’óY ô°†îdG ÖY’ ¬H ô¡X áHÉ°UE’G øe ¬JOƒY ó©H IQƒjób âÑ°ùdG Ωƒj ¿ƒJôØjEG IGQÉÑe »a ídÉ°üd â¡àfG »àdGh »°VɪdG áØ«¶f á«KÓãH ô«NC’G Gòg IOƒY »KQÉcÉe ÜQóªdG ∞°Uhh á°ùaÉæª∏d …ôFGõédG »dhódG Ée AGOCG øe øμªJ ¬fC’ á≤aƒªdÉH 75 πªcCGh AÉ≤∏dG Gòg »a ¬«∏Y ô°ûÑj ôeCG ƒgh AÉæY ¿hO á≤«bO GhQƒdQÉ°T ÖYÓd ájƒ≤dG IOƒ©dÉH .É≤HÉ°S

Ωób RÉàªe ÖY’ IóÑj" "¬ehób òæe æe ô«ãμdG Éæd »dhódG ÖYÓdG OhOô``ªd hOô``ªd ¬ª««≤J »a » ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ócCG ,IóÑj …ôFGõédG ܃æédG …OÉæd á«æØdG æØdG á``°VQÉ©dG øY ±ôX »a ø``μªJ RÉàªe Ö``Y’ ¬fCG áeRÓdG áaÉ°VE’G AÉ£YEG øe ô«°üb áYô``°ùH º``∏bCÉJ É``eó©H ``eó©H …OÉ``æ∏d ™eh …OÉ``ædG Ö©dd á``≤jôW ™``e ™ iCGQ ¬«∏Yh ≥jôØdGG » »a ¬FÓeR »``àdG áaÉ``°VE’G ¿CG …QGõ``JÉe âfÉc ≥``jôØ∏d Ió``Ñj ``Ñj É``¡ëæe AGƒ``°S Ió©``°UC’G ™«ªL ™ ≈∏Y ≈ á``°UÉN á``«μ«àμàdG μàdG hCG á``«fóÑdG ¬``«a ô``¡XCG …ò``dGdG ∫hC’G Ö``fÉédG ø``°ùMCG øe ¬à∏©LL Iô«Ñc äÉ``«fÉμeEG Iƒb ∂∏ªj ¬fCG á``°UÉN UÉN É«fóH ø«ÑYÓdG äÉjQÉѪdG πªμj ¬à∏©L Iô«Ñc πªëJ .¬H CGóÑj …òdG ºàjôdG ¢ùØæH

»àdG á°UôØdG π¨à°SG " øª°†«d ¬d âëæe "á«°SÉ°SCG áfÉμe øY Ö``°†à≤ªdG ¬``ãjóM ΩÉ``àN »``a ó``cCG ,ô``°†îdG ¿Gó``«e §``°Sƒàe ∫Ó¨à``°SG ø``°ùMCG IóÑj ¿CG …QGõJÉe ™LGôJ ó©H ¬``d âëæe »àdG á``°UôØdG …òdG A»``°ûdG ƒfÉZQÉZ ¬∏«eR OhOôe »a á«``°SÉ°SCG áfÉμe øª``°†j ¬``∏©L ≈dEG í``ª£j ∫Gõ``j ’ …ò``dG ≥``jôØdG .ƒàjOƒμ°ùdÉH RƒØdG ¢ûjôM ≥«aQ

…ô£≤dG Éjƒîd ≥jôa »a Ö©∏dG øe Üôà≤j ∂«LɪdG ■ ¢ûjôM ≥«aQ Iô"ƒH ó«ée …ôFGõédG »``dhódG ócCG ● ¢``SôéfGQ ƒμ``°SÓZ …OÉ``f ™``aGóe áØ«ë°üd äÉëjô°üJ »a …óæ∏àμ°SC’G »a QÉ``°ûàf’G á©``°SGƒdG π«e »``∏jGódG »a ¢†aôj ¬``fCG á``«fÉ£jôÑdG á``μ∏ªªdG ø«ª°Sƒªd √ó≤Y ójóéJ ô°VÉëdG âbƒdG "Rƒ∏ÑdG" IQOɨe Ωõà©j ¬fCG ɪ«°S øjôNBG . ¬JÉeóN âÑ∏W »àdG ¥ôØdG ióMEG ƒëf ’ …òdG ô°†îdG ´ÉaO Iôî``°U ∞°ûch ôNBG º°Sƒªd ¢SôéfGôdG ™e É£ÑJôe ∫Gõj ¬dɪYCG π«cƒd â``eób …OÉ``ædG IQGOEG ¿CG ¬æμd ø«àæ°S Ióªd ó≤©dG ójóªàd É°VôY ô««¨J ójôj ¬fC’ ÜOCG πμ``H ∂dP ¢†aQ »a º°SGƒe áKÓK ≈``°†b Éeó©H AGƒLC’G .á«FÉæãà°SGh á©FGQ âfÉc Góæ∏àμ°SCG

Oƒ©J ¿CG π¡°ùdG øe ¢ù«d" áà°S ó©H iƒà°ùªdG Gò¡d "ÜÉ«¨dG øe ô¡°TCG »KQÉcÉe ÜQóªdG ÖéYCG É¡μ∏ªj »àdG Iô«ÑμdG IOGQE’ÉH øe ¬æμªJ ó©H ô°†îdG ÖY’ âbh »a ¬à«aÉY ´ÉLôà°SG ócCGh πjƒW ÜÉ«Z ó©H »°SÉ«b á°VQÉ©dG ≈∏Y ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG øe ¢ù«d ¬fCG ÜÉFò∏d á«æØdG Qƒ¡¶dG øe øμªàJ ¿CG π¡°ùdG ¿’óY ¬eób …òdG iƒà°ùªdÉH Gògh AÉ≤∏dG Gòg »a IQƒjób …òdG ó«édG iƒà°ùªdG ≈∏Y π«dO …òdGh ô°†îdG ÖY’ ¬μ∏ªj ™e ájƒb IOƒY π«é°ùàd ¬∏gDƒj ."õØdhƒdG"≥jôa

»a ™FGQ ÖY’ ƒg" »ah á«dÉ©dG ©dG äGôμdG " á«£¨àdG £¨àdG ÖYÓdG »a ¬Ñé©JJ » »àdG ÖfGƒédG øY ä’ƒL Qhôe ™e ø``μªJ …òdG IóÑj øe ƒfÉZQÉZ OÉ©HEG øe ƒ«°ûàdÉμdG ,»dƒHÉæd á«°SÉ°SC’ ’GG á∏«μ°ûàdG ܃æédG ≥``jôa ÜQóe ∫Éb ø``°ùMCG ¿CG »``dÉ£jE £jE’G ô°†îdG ÖY’ »a Iõ«e äGôμdG »a ¬``≤dCÉJÉJ ƒg øμªàj »``àdG á``«dÉ©dG «dÉ©dG É``¡cÉμàaG ø``e É``ehO ``ehO ø«``°ùaÉæªdG »ÑY’ ’ ø``e á«LƒdƒaQƒªdG ¬à«æH «æH π°†ØH ¿CG ∞«°†«d Iô«ÑμdGdG ¬àYÉé°Th ájƒ≤dG ¬aƒbhh §°SƒdG á≤£æªd IóÑj á«£¨J äGôμdG ´ÉLôà``°SG πLCG øe óæ∏d óædG ≥HÉ``°ùdG ÖYÓdG â∏©L iôNCG Iõ``«e øª°V áfÉμe øª°†j 烪``°ùJQƒÑd AÉ≤d »``a ¬∏©a É``ª∏ãe 11```dG á``ªFÉb .Iô«Ñc áLQód ¬«a ≥dCÉJ …òdG É«fƒdƒH

á©FGQ äGƒæ°S çÓK â«°†b":Iô"ƒH "π«MôdG âbh ¿ÉMh ¢SôéfGôdG »a

:¿ƒàÑeÉgôØdh ÜQóe IGQÉÑe Ωób IQƒjób" ¬JOƒYh IRÉàªe "á≤aƒe âfÉc

∞bƒà«°S A»°T πc" äÉ°VhÉتdG ≈∏Y "…OÉædG ∫hDƒ°ùe ™e

AÉ£YE’ ô``°†îdG Ö``Y’ ó≤Y AGô``°ûd ΩOÉ≤dG º°SƒªdG …OÉæ∏d áeRÓdG áaÉ°VE’G äÉ``°ùaÉæe Ö©∏«``°S ≥jôØdG ¿CG ɪ«``°S .É«°SBG ¢SCÉc

π°UGƒj ¿CG ≈æªJCG" "≥°ùædG Gòg ≈∏Y

ôàdGh »dƒHÉf …OÉ``f ÜQóe ó``cCG ● »àdG á«Øë``°üdG IhóædG »a …QGõJÉe …OÉf ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe ájÉ¡f âÑ≤YCG ¬≤jôa ¿CG πHÉ≤e ¿hO á«FÉæãH É``«fƒdƒH ô¶ædÉH çÓãdG •É≤ædG ≥ëà``°ùj ¿Éc ¬dÉÑ``°TCG ¬eób …òdG ™FGôdG OhOô``ª∏d OÉ``°TCGh Gô«ãc º``¡«∏Y ≈``æKCG ø``jòdG ¢†HÉædG Ö∏≤dG ÜÉ«Z ºZQ ºgOhOôªH . »fÉØc ±Gó¡dGh ,¬«ÑY’ øY É``ehO ¬ãjóM ¥É«``°S »a ¿Gó«e §°Sƒàe Gô«ãc …QGõJÉe ìóàeG ≥ëà°ùj ¬fCG ócCGh IóÑj ø°ùM ô°†îdG »a ¬≤dCÉàd ô¶ædÉH á«°SÉ°SC’G áfÉμªdG äÉÑjQóJ »``a h Iô«NC’G äÉ``jQÉѪdG ¬∏«eR OhOô``e ™LGôJ ¿CG ó©H …OÉ``ædG å«M ,Iô«NC’G ™«HÉ°SC’G »a ƒfÉZQÉZ ≈∏Y Üòμf ød" ¿CÉ``°ûdG Gòg »a ∫Éb øe ô«ãμdG ó``≤a ƒ``fÉZQɨa Éæ``°ùØfCG

≥jôØdG ™e πé°ùj ôaÉW Rƒdƒàd »WÉ«àM’G Rƒdƒàd »WÉ«àM’G ≥jôØdG ™``e ôaÉW ¢ù«fÉj …ôFGõL ƒμfGôØdG ÖYÓdG πé``°S ● AÉ≤aQ ídÉ°üd â¡àfG h óMC’G Ωƒj âÑ©d »àdG IGQÉѪdG »a Gô«Lô«H ∑ÉÑ°T »a Éaóg ¬«∏Y ≈æKCG å«M ,áª≤dG »a IGQÉÑe ô``aÉW iOCGh áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ¢``ù«fÉj ÜQóªdG ¿CG ºZQ ≥jôØdG »``a ɪ¡e ÉÑY’ √ôÑàYGh Gô«ãc …OÉæ∏d »ª``°SôdG ™bƒªdG .∫hC’G ≥jôØdG äÉjQÉÑe »a ¬«∏Y óªà©j ’ íÑ°UCGh ¬JÉHÉ°ùM øe ¬£≤°SCG ÉaƒfGRÉc

ÖYÓdG ó≤Y …ôà°ûj ød RƒdƒJ ød RƒdƒJ …OÉf ¿CG É``°ùfôa »a ájhôμdG ô``jQÉ≤àdG ójóY â``∏≤f øe øμªàj ºd É``eó©H ¿ƒ«d …OÉf øe ô``aÉW ó≤Y AGô``°ûH Ωƒ≤j ócCG …òdG ÉaƒfGRÉc ÜQóªdG IOÉ«≤H ≥jôØ∏d »æØdG ºbÉ£dG ´É``æbEG ºjó≤J øe øμªàj ºd ¬æμd ô«Ñc ÖY’ ôaÉW ¿CG äGôªdG ójóY »a ∑É«æ«L ºLÉ¡ªdG π«MQ ó``©H ≥jôØdG Ωƒé¡d áeRÓdG áaÉ``°VE’G ¬≤jôa ±ƒØ``°U ≈dEG IOƒ©∏d ô``aÉW ÖYÓdG ∂dòH ¬``Lƒà«d ™``aôH Ö``dÉ£e ƒgh ΩOÉ``≤dG º``°SƒªdG ¿ƒ«d ¬°ùØf ¢Vôa πLCG øe √Gƒà``°ùe ÜQóªdG á∏«μ``°ûJ »a .∫É«H Oƒ∏c •É£«H ƒæjR

óMGh º°Sƒªd ¬WÉÑJQG ¢†ØN ¢SôéfGôdG ™e ø«jÓe áKÓã`H ¬àª«b

π°UGƒj ¿CG »KQÉcÉe ≈æªJ Gò¡H Qƒ¡¶dG IQƒjób ¿’óY á∏°UGƒeh ±ô°ûªdG ¬LƒdG ádƒ£Ñ∏d »dÉ©dG ≥°ùædG áÑcGƒe áHÉ°UE’G ¿CG á°UÉN ájõ«∏éfE’G ≥jôØdG øY Gô«ãc ¬Jó©HCG èFÉàf ≈∏Y ôKCG …òdG ôeC’G õcGôªdG »a »fÉ©j …òdG ≥jôØdG ƒgh ΩÉ©dG Ö«JôàdG øe Iô«NC’G π°UGƒJ ∫ÉM »a •ƒ≤°ùdÉH Oó¡e .á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG á∏°ù∏°S

IôbƒH ¢†aQ ¿CG Qó``°üªdG äGP ∞°ûc ᪫b π©L ¢SôéfGôdG ™e ó≤©dG ójóéJ Rƒ∏ÑdG IQGOEG ¿CG ɪH ¢†ØîæJ √ó≤Y AGô°T ø«jÓe á``°ùªN ≠∏ѪH Ö``dÉ£J â``fÉc √ó``≤Y á``ª«b ¢``†ØîæJ ¿CG π``Ñb hQhCG ¿CG É``ªH á``∏eÉc hQhCG ø``«jÓe á``KÓã`H ¢SôéfGôdG ™e É£ÑJôe ó``©j ºd ÖYÓdG ¿Éjô°S ájÉ¡f ¿CGh óMGh º``°SƒªH iƒ°S .2012áæ°S ¿GƒL ô¡°T »¡àæj ó≤©dG

50 πªëàj ¿’óY" "»fÉãdG ±ó¡dG øe áFɪdÉH

π°üJ ób ¬JôLCG Éjô¡°T hQhCG ∞dCG300≈dEG

≈dEG …õ«∏éfE’G ÜQóªdG OÉY IQƒjób ôÑàYGh AÉ≤∏dG äÉjôée »fÉãdG ±ó¡dG øY ’hDƒ°ùe ¿Éc ¬fC’ áFɪdÉH 50 áÑ°ùæH …òdG CÉ£îdG iOÉØàj ¿CG √Qhó≤ªH ôKEG ≈∏Y AÉL …òdG h ¬ÑμJQG ±É°VCGh »fÉãdG ±ó¡dG √ò«ØæJ AÉ«°TC’G √òg πãe ¿CG ÜQóªdG ≈∏Y h Ωó≤dG Iôc »a çóëJ ¬FÉ£NCG øe º∏©àdG ÖY’ πc .ÓÑ≤à°ùe É¡jOÉØàd

»ah Éjƒîd ≥``jôa …ô«``°ùe ¿CG É``æª∏Y IôbƒH ∫É``ªYCG π«ch ™e º¡JÉ``°VhÉØe ájô¡``°T IôLCG ™aO ≈∏Y Gƒ≤ØJG ób GƒfÉc ∫ÉM »a …ô``FGõédG Ö``YÓd á``eôàëe ádƒ£ÑdG »a Ö©∏dGh π≤æàdG ≈∏Y ≥``aGh ¿CÉ°ûdG Gòg »a Gƒ``°VôY å«M ,ájô£≤dG ƒ``gh Éjô¡``°T hQhCG ∞``dCG300≠∏Ñe √É``°VÉ≤àj ɪH áfQÉ≤e Ωôàëe ó``L ≠∏Ñe ä’ƒ``£ÑdG ∞``∏àîe »``a ¿ƒ``ÑYÓdG .á«HhQhC’G

»a ¬«∏Y óªàYCÉ°S" "áeOÉ≤dG ä’ƒédG

á¡LƒdG ájô£≤dG ádƒ£ÑdG ∂«Lɪ∏d ÜôbC’G

¬fCG »KQÉcÉe ÜQóªdG ócCG »a IQƒjób ≈∏Y óªà©«°S øe á«≤ÑàªdG äÉjQÉѪdG ≥jôØdG øe ádhÉëe »a ádƒ£ÑdG ¬fCG á°UÉN •ƒ≤°ùdG …OÉØàd á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëàH ÖdÉ£e AGôªëdG á≤£æªdG øe êhôî∏d ±É°VCGh QÉÑμdG …QhO »a AÉ≤Ñ∏d IQƒjób ¿CG »KQÉcÉe ÜQóªdG äGQÉ«îdG øe ójó©dG ¬d íæªj IQó≤d Gô¶f ¿Gó«ªdG §°Sh »a Ö°UÉæe »dƒJ ≈∏Y ÖYÓdG »a RÉ«àeÉH √QhO AGOCGh áØ∏àîe .äGAÉ≤∏dG √òg

äó``cCG ,É``ehO ¥É«``°ùdG äGP »``a π≤æàdG ójôj …ò``dG IôbƒH ¿CG ÉfQOÉ``°üe »a QÉàîj ób ájõ«∏éfE’G á``dƒ£ÑdG ≈dEG Ió©d …ô``£≤dG …Qhó``dG ±É£ªdG ô``NBG ø¶dG ÜôbCGh á``jOɪdG É¡æe äGQÉ``ÑàYG Gòg …QhódG Ö≤∏H êƒàª∏d Ö©∏«``°S ¬fCG ∫ɪL ¬HQój …òdG Éjƒîd …OÉf º°SƒªdG á``«aÉc äÉ``«£©e »``gh »``°Vɪ∏H º``°†d ≥jôØdG Gòg áØc í``LôJ ób »a »dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f IôbƒH »FÉ¡f ¥ÉØJG ≈dEG ¬dƒ``°Uh ∫ÉM .¢SôéfGôdG ™e √ó≤Y ï°ùØH

ájõ«∏éfE’G áaÉë°üdG §«≤æJ π°†aCG ¬àëæe ≥jôØdG »a

ób á≤Ø°üdG º«°SôJ …Ée ô¡°T ôNGhCG ¿ƒμj ∫ÓN øe íªd ÖYÓdG ¿CG ºZQ »a ¬Ñ©d á«fÉμeE’ ¬JÉëjô°üJ á«é«∏îdG ä’ƒ``£ÑdG ió``MEG øY ¿Ó``YE’G ¢``†aôj ¬``fCG ’EG »°†≤j »FÉ¡f ¥ÉØJ’ ¬dƒ°Uh É``jƒîd ≥``jôa ≈``dEG ¬``∏jƒëàH øe ø«Hô≤e ¿CG ɪ«``°S …ô``£≤dG ΩɪJEG ójôj ¬fCG Éæd GhócCG Ö``YÓdG ¬fCG ɪH ¢SôéfGôdG á≤aQ º``°SƒªdG øY ø∏©j ¿CG π``Ñb ±ôàëe ÖY’ »a ≥jôØdG ø``Y »FÉ¡ædG ¬``∏«MQ .º°SƒªdG ájÉ¡f

áaÉë°üdG âëæe,π°üàe ¥É«°S »a π°UCG øe 7 áeÓY ájõ«∏éfE’G §«≤æJ »a …ôFGõédG »dhó∏d 10 âaÓdG AGOC’G ó©H ´ƒÑ°SC’G Gòg ¬JôÑàYGh ¿ƒJôØjEG IGQÉÑe »a iOCG ¬fC’ ≥jôØ∏d ∫hC’G ÖYÓdG Gô«ãc óYÉ°ù«°S h »¨Ñæj ɪc √QhO ä’ƒédG »a ¿ƒàeÉgôØdh ≥jôa èFÉàf ≥«≤ëJ πLCG øe á«≤ÑàªdG .á«HÉéjEG •É£«H ƒæjR

4

ób ¬fCG Iô``bƒH ócCG ,¥É«``°ùdG äGP »ah á«é«∏îdG ä’ƒ``£ÑdG ióMEG »a Ö©∏j ¢SôéfGôdG ™e √ó``≤Y Oóéj ºd ∫ÉM »a øe ájô¨e óL ¢VhôY ∫ƒ``°Uh ɪ«``°S ájófC’G ¢†©H ±ôW øe ájOɪdG á«MÉædG »a ´QÉ°üàJ âëÑ``°UCG »àdG á«é«∏îdG Ωƒéf º°V πLCG øe Iô«NC’G äGƒæ``°ùdG .É¡aƒØ°üd á«HhQhC’G IôμdG

ô«ãμdG q…ód ∫GRÉe" QOÉZCG ºd »æfCG ɪH ¬eóbC’ "ó©H ¢SôéfGôdG »dhódG ÖYÓdG ∞°ûc ,¬ãjóM ΩÉàN »a ÉØbƒàe ≈≤Ñj ¬``dÉbÉe πc ¿CG …ô``FGõédG »a äÉ°VhÉتdG ¬æY ôØ``°ùà°S Ée ≈∏Y ÉÑY’ ∫GRÉe ¬``fCG ócDƒ«d áeOÉ≤dG ΩÉ``jC’G ô«ãμdG ¬jód ∫GRÉe ¬fCGh ¢``SôéfGôdG »a øe ≈≤ÑJ ɪ«a ≥``jôØdG Gòg ™e ¬``eó≤«d ¬FÉØ°T ó©H ΩÉ©dG Gòg á°ùaÉæªdG QGƒ``°ûe áKÓK òæe É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G øe äÉjQÉÑe ø``Y ¬``àÑ«Z »``àdGh ™«HÉ``°SCG .¬≤jôa

ó≤Y AGô°ûd ó©à°ùe Éjƒîd hQhCG ø«fƒ«∏e ᪫≤H IôbƒH Üô≤e óL Qó°üe ócCG ,¥É«°ùdG äGP »a ¿CG IôbƒH ó«ée …ô``FGõédG »dhódG øe øe ô¨e ó``L É``°VôY ≈≤∏J ô«NC’G Gòg ô£b Ωƒéf …Qhó``H õFÉØdG Éjƒîd ≥jôa Qó``°üªdG äGP ∞``°ûch º``°SƒªdG Gòg ÜQó``ªdG á``≤aôH ≥``jôØdG …ô«``°ùe ¿CG ≈∏Y ¿hô°üj »°Vɪ∏H ∫ɪL …ôFGõédG ájGóH ¢SôéfGôdG ´ÉaO Iôî°U ΩGó≤à°SG ɪ«°S ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øe ≠∏Ñe Gƒ©``°Vh º¡fCG ø«fƒ«∏e hQhCG

óëd âÑj ºd ¬``fCG ∂«LɪdG ±OQCGh Gò``g ɪ«°S …hôμdG ¬∏Ñ≤à``°ùe »a áYÉ``°ùdG ≈``∏Y É``Øbƒàe ∫Gõ``j ’ A»``°T πc ¿CG π«ch ø«H …ô``éJ »àdG äÉ``°VhÉتdG »``àdG ¢``SôéfGôdG IQGOEG ø``«Hh ¬``dɪYCG AÉà``°ûdG »a ¬ª``°SG â©``°Vh ób âfÉc ø``«ÑYÓdG á``ªFÉb øª``°V »``°VɪdG á«dɪdG áeRC’G RhÉéàd ™«ÑdÉH ø««æ©ªdG É¡àÑZQ ócDƒJh ∂dP øY ™LGôàJ ¿CG πÑb ø«àæ°ùd ô``°†îdG ÖYÓH ®ÉØàM’G »a õFÉcQ ø«H øe ≈ë``°VCG ¿CG ó©H ø«àeOÉb º¡æY AÉæ¨à°S’G øμªj ’ øjòdG ≥jôØdG »àdG äÉ°ùaÉæªdG ™«ªL »a ¬≤dCÉJ ÖÑ°ùH ∫É£HC’G á``£HGQ øe GAóH Rƒ∏ÑdG É``¡Ñ©d ºK ≠``«d É``HhQhC’ÉH GQhô``e á``«HhQhC’G Gòch ø«àjóæ∏àμ°SC’G ¢SCÉμdGh ádƒ£ÑdG .á£HGôdG ¢SCÉc

OƒYCG ød" "GOóée É°ùfôa ≈dEG á«``°ùfôØdG ádƒ£Ñ∏d ¬JOƒY á«fÉμeEG øY ,¢SôéfGôdG ™e ó≤©dG Oóéj ºd ∫É``M »a âbƒdG »a ¢``†aôj ¬fCG "»``bƒÑdG" ócCG á«``°ùfôØdG á``dƒ£Ñ∏d IOƒ``©dG »``dÉëdG ójôj ¬fCG ÉØ«``°†e ∑Éæg ø£≤j ¬fCG º``ZQ √QGƒ``°ûe øe ≈≤ÑJ ɪ«a äÉjóëàdG ™aQ ÜÉ≤dC’G ø``e ójõªdG RGô``ME’ …hô``μdG .Góæ∏μà°SCG »a ∂dP ¢ûjÉY Éeó©H

»a Ö©∏dG »g »àjƒdhCG" "RÉપdG …õ«∏éfE’G …QhódG ≥aGh ∫É``M »a á``eOÉ≤dG á``¡LƒdG ø``Y ióME’ ¬ëjô°ùJ ¢SôéfGôdG ƒdhDƒ``°ùe ∞``°ûc ,¬JÉeóN âÑ∏W »``àdG …OGƒædG ióMEG ≈``dEG π≤æàdG ó``jôj ¬fCG ∂``«LɪdG RÉ``પdG …õ``«∏éfE’G …Qhó``dG ¥ô``a ¬fC’ "≠``«d ôªjôÑdG" AGƒ``LCG á``°ûjÉ©eh »a …hôμdG √QGƒ``°ûe »¡æj ¿CG ≈æªàj á∏cÉ``°T »a ájƒ≤dG ä’ƒ``£ÑdG ió``MEG º∏M ÉehO ∫GR ’h ¿Éc »àdG ájõ«∏éfE’G ójôj »àdG ¬JÉMƒªW ióMEG É``¡«a Ö©∏dG .øjOÉ«ªdG ∫GõàYG Ö≤Y É¡≤«≤ëJ

¿ƒμ«°S »fÉãdG QÉ«îdG" hCG É«côJ »a Ö©∏dG "è«∏îdG ∫hO Ö∏b ≥``aƒj º``d ∫É``M »``a ¢SôéfGQ ƒμ°SÓ¨dG ´ÉaO …ô``FGõédG Ö``îàæªdGh á``HôéJ ��``VƒN »``a á``jõ«∏éfE’G á``dƒ£ÑdÉH ≈∏Yh ¬fEÉa ,IRÉ``પdG ¬JÉëjô``°üJ ó``M π``«ªdG »``∏jGó∏d á«fÉμeEG ¢SQó«``°S á``dƒ£Ñ∏d ∫É``≤àf’G π``°üJG »àdG á«côàdG ¥ôØdG ó``jóY ƒdhDƒ``°ùe »a áÑZQ √ô``«LÉæªH É``¡H π``LDƒj ¬``æμd ¬ª``°V ≈dEG ∂``dP »``a π``°üØdG äÉ°VhÉتdG ájÉ¡f ø«M .Rƒ``∏ÑdG »dhDƒ``°ùe ™``e


»æWƒdG ≥jôØdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

…Qɨ∏ÑdG ¢ù«æH Qƒ«æe ÖY’ »ªgGôH ¢SQÉa :»°VÉjôdG ôÑî∏d

≥jôØdG ÖMCG" äƒaCG ’h »æWƒdG É¡Ñ©∏j á∏HÉ≤e …CG πªM ≈æªJCGh "Ée Éeƒj ¬°ü«ªb áæjóe øHG , ájQɨ∏ÑdG áaÉë°üdG áæ°ùdCG ≈∏Y OOôàj CGóH º°SG …»ªgGôH ¢SQÉa ● ƒg á«``°ùfôØdG É«fódG ΩÉ``°ùbC’G …OGƒf »a ¿ƒμJ ,IOÉ©``°SƒH øe Qóëæj ájÉZôdG ÖY’... ájQɨ∏ÑdG ≈``dhC’G áLQódG »a ≥dCÉàj h Ö©∏j …ò``dG ó«MƒdG …ô``FGõédG ø«H ™ªéj ¬``æμd »ëj ôàæY »``dhódG íeÓe ¬``d ™«aôdG RGô``£dG øe §``°Sh áaÉë°üdG »a ∞``°Uh Ée Ö``°ùM ¿GójR AÉcP h »ZGõfEG ¿Ó«ªdG ºLÉ¡e äÉ«æa ΩÉëàbG GƒYÉ£à``°SG øjòdG πFÓ≤dG ø«jôFGõédG ø«ÑYÓdG øe ô``Ñà©j... ájQɨ∏ÑdG ,»ëdƒÑe πÑb øe ô°†îdG ¢SQÉM π©a ɪc ÉHQhCG »a áÑ©°üdG ä’ƒ£ÑdG ióMEG ¬«a çóëàj …òdG QGƒëdG Gòg ¬©e äôLCGh ÖYÓdÉH â∏``°üJG »``°VÉjôdG ôÑîdG ..ÉjÉ°†≤dG ójóY øY

∂°ùØæH ±ô©J ¿CG øμªj πg ,Iôe πc »a ¬Mô£f ∫GDƒ°S ? …ôFGõédG Qƒ¡ªé∏d »a ájÉZôdÉH Oƒdƒe ÉeÉY 22 »æ°S ,±ôàëe Ωó≤dG Iôc ÖY’ ,»ªgGôH »°SQÉa …QhódG »a §°ûfCG É«dÉMh á∏FÉ©dG á≤aQ É``°ùfôØH ¢û«©∏d â∏≤àfG Égó©H ôFGõédG . …Qɨ∏ÑdG

? ∂dP πÑb ∑QGƒ°ûe ƒg Éeh ? …Qɨ∏ÑdG …QhódÉH â≤ëàdG ∞«c

¿ƒμ«°S ø°ùëd" :»aÉà«N ¢ù«FQ "ΩOÉ≤dG º°SƒªdG Éæ©e

OÉëJG" :á櫪j øH Ö∏≤dG ≥jôa ø«dôH "Ö©°U ôeCG ¬àbQÉØeh …ôFGõédG »dhódG ìô°U ● ≥jôa ÖY’ á櫪j øH ºjôc âdÉa" Iójôéd ø«dôH OÉëJG ¬«∏Y Ö©°üdG øe ¬fCG "¢SôÑ°ùcEG ø«dôH OÉëJG ≥jôa ¥QÉØj ¿CG ɪc Ö∏≤dG ≥jôa ¬fC’ »fɪdC’G ΩÉjCG πªLCG ≈°†eCG ¬fC’ ¬Ø°Uh ¬àª°üH ∑ôJ øjCG ¬«a ¬JÉ«M ≥jôØ∏d »îjQÉàdG ±Gó¡dG ¬fƒc º°SGƒe áà°S »a Éaóg 85 ó«°UôH .É¡Ñ©d

QÉàëe ô°†îdG ÖY’ ■ »aÉà«N óe ø«H ≠æ«°SGôdG QõLh

:(á櫪j øH π«eR) Écƒ°ûJÉe ÖY’ …C’ øμªj ’" "á櫪j øH ¢†jƒ©J øH π«eR Écƒ°ûJÉe ìô°Uh Gòg π«MQ ¿CG ≥jôØdG »a á櫪j …OÉæ∏d Iô«Ñc IQÉ°ùN ÖYÓdG »a É¡°†jƒ©J óMCG …C’ øμªj ’ »a ô«Ñc √QhO ¿CG ɪc ≥jôØdG ÖY’ ¿CG Écƒ°ûJÉe ±É°VCGh …OÉædG »a á°UÉN áfÉμe ∂∏ªj ô°†îdG »fɪdC’G ≥jôØdG »©é°ûe ܃∏b π°†aCG øe GóMGh ¬fhôÑà©j øjòdG .…OÉædÉH Ghôe øjòdG ø«ÑYÓdG

¿Gó``«ªdG §``°Sh IOÉ``«≤d ô``°†îdG á«``°VɪdG ä’ƒ``édG »a ≥``jôØdG øe ≥``jôØdG êGô``NEG ø``e ø``μªJh ≈dEG Oƒ©``°üdGh AGôªëdG á``≤£æªdG ÜQóªdG ≈æKCG ɪc Ö«JôàdG §``°Sh √ôÑàYGh ø``°ùëd …ó¡e AGOCG ≈``∏Y øμªj ’ ≥jôØdG »a á«°SÉ°SCG á©£b .É¡æY AÉæ¨à°S’G

±ó¡dG ™æ°U ¬≤jôØd »fÉãdG …òdG AÉ≤∏dG äÉjôée ≈dEG ´ƒLôdÉH

ô«¨°U ≥jôa »a âfÉc á«≤«≤ëdG ájGóÑdG øμd ,´QÉ°ûdG »a ∫ÉØWC’G πμc äCGóH âæc øjCG »fÉãdG ≥jôØdG »a Gôàd …OÉf »a Égó©H Ö©dC’ ¿É«JEG âfÉ``°S »MGƒ°†H …OÉæd π≤àfC’ ∫hC’G ≥``jôØ∏d âÑ©d É``gó©Hh Éaóg 15`H ≥``jôØ∏d ±Góg ø``°ùMCG øjCG ¿É«JEG âfÉ°S »MGƒ°†d Égó©H OƒYCGh, IGƒ¡dG º°ùb »a §``°ûæj …òdG Ω’ƒ¨fCG h »æ«ªjôa ≥jôØd Égó©H »°†eC’ ¬©e Oƒ©``°üdG â≤≤Mh ¢Sƒjôa …OÉæd âÑ©d »æ∏≤fh »JÉfÉμeEÉH ÖéYCGh ≥jôØdG á``©HÉàªd »fÉÑdCG ô«LÉæe AÉL …OÉædG Gòg »``a â©æbCG å«M , ´ƒÑ``°SCG Ióªd Ωô``°üæªdG ôѪaƒf ô¡``°T ÜQÉéJ âjôLCG øjCG Éæg . ≥jôØdG á≤aQ ∞°üfh äGƒæ°S çÓK Ióªd ó≤Y ≈∏Y â«°†eCGh ÜQóªdG

∫É≤àf’G ójôj ø°ùëd ø°ùMCG ≥jôØd ,ô``°†îdG Ö``YÓd áÑ``°ùædÉH É``eCG »a äGôªdG ó``jóY »a ø``∏YCG ó``≤a ¬fCG á«fÉÑ°SE’G áaÉë°ü∏d ¬JÉëjô°üJ …OÉf ™e IójóL áHôéJ ¢VƒN ójôj …OÉf »a AÉ≤ÑdG ≈``∏Y ôNBG »fÉÑ``°SEG ɪc »fÉÑ°SE’G ôjófÉàfÉ``°S ≠æ«°SGQ »àdG á``°UôØdG ≈∏Y ≥jôØdG ôμ``°T IóMGh »a ≥dCÉàdG πLCG øe ¬d É¡ëæe .ºdÉ©dG »a ä’ƒ£ÑdG π°†aCG øe ¢ù«d »aÉà«N …OÉ``f ¿EÉ``a,ô«còà∏d º°†H ºà¡j …òdG ó«MƒdG ≥jôØdG ƒg ójóY â∏≤f ó≤a ,…ôFGõédG ÖYÓdG ¿CG É«fÉÑ``°SEG »a ájhôμdG ™``bGƒªdG ójQóe ƒμ«à«∏JCGh ∫ƒ«fÉÑ``°SEG ájófCG »à«``°S ∑ƒà``°S ≈``dEG áaÉ``°VE’ÉH .É°†jCG ¬ª°†H áªà¡e …õ«∏éfE’G

? Ö©∏J Ö°üæe …CG »ah ™«ªL »a Ö``©dCG »æfCG ô«Z ≈``檫dG á¡édG ≈``∏Y ¿Gó«e §``°Sƒc Ö©dCG ,É``«dÉM äGAÉ≤∏dG øe OóY »a áHôM ¢SCGQ âæc ¿CG »d ≥Ñ``°S ∂dòch §°SƒdG Ö``°UÉæe .É¡«a Ö©∏dG »ææμªj §°SƒdG h Ωƒé¡dG Ö°UÉæe øe Óc ¿CG ∫ƒ≤dG øμªj Gòdh

? …ôFGõédG »æWƒdG ÖîàæªdG øY ∫ƒ≤J ¿CG øμªj GPÉe áÑ°ùædÉH ¿É°Só≤e ¿ÉÄ«``°T á∏FÉ©dGh ó∏ÑdG ¿C’ ΩÉY πc ôFGõédG QhRCGh …ôFGõL ÉfCG , É¡Ñ©∏j á``∏HÉ≤e …CG äƒaCG ’h »``æWƒdG ≥jôØdG ô``°UÉfCG …ô``FGõL πμch, »``d òæe º∏MCG É``ªc Éæd áÑ``°ùædÉH ±ô``°T Gògh Üô¨ªdG ≈∏Y RƒØdÉH Gô«ãc â``Môah . ô°†îdG ¿GƒdCG ¢üª≤àH …ô¨°U

πg,≥dCÉàdG »ëdƒÑe ô°†îdG ¢SQÉëd ≥Ñ°S ÉjQɨ∏H »a ?¬æY ∂fƒKóëj Gô«ãc ¬æY »æfƒª∏μj Gƒë°VCG …ôFGõL »fCÉH GƒaôY Éeóæ©a ,Iôe πc »a h ™Ñ£dÉH .ájQɨ∏ÑdG ádƒ£ÑdG ≈∏Y ôe q ¢SQÉM ø°ùMCG ¬fhôÑà©j h Éæg IQƒ£°SCG áHÉãªH ƒgh

•É°ùÑdG ¥ƒa ∂Ø©°V ∂Jƒb •É≤f »g Ée ,∂jCGQ »a ?ô°†NC’G ≈∏Y ∞bƒàj ’ Ö``Y’ ÉfCÉa ,IôHÉãªdG h π``ª©dG »a øªμJ »``Jƒb »d áÑ``°ùædÉH »ææ쪫a ∞©``°†dG •É≤f øYh 샪Wh ¿Gó«ªdG êQÉN hCG πNGO AGƒ``°S πª©dG . ¿Gó«ªdG πNGO Gô«ãc Ö«W ¿É°ùfEG »fCÉH ∫ƒ≤dG

∂fCÉH ∂≤jôa QÉ°üfCG ™bGƒe »a ´É°ûj πg, hOÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôμH Ö≤∏J ?í«ë°U Gòg ΩÉ«≤∏d í``ªWCG h í«ë``°U Gòg ...∂ë``°†j ÖYÓdG Gòg ¬≤≤M Ée ∞``°üæH πbC’G ≈∏Y ÉjQÉ¡e É``ÑY’ »fƒc »g ᫪``°ùàdG ô``°Sh, »æfƒÑ≤∏j Gò``d IôμdG á``ÑYGóe ø``°ùMCG h . ƒfÉ«à°ùjôμH

»a Éæd ìô°U »ëdƒÑe ’ ¬fCG ≥HÉ°S âbh »a Gô«ãc êôîj πg,ÉjQɨ∏H ¢ùØf ≈∏Y âfCG ?IOÉ©dG AÉæàb’ »LhôN Gó``Yɪa ,™Ñ£dÉH ≈∏Y OOôàdG Gô«ãc â°ù∏a ÜQóàdG hCG AÉ«``°TC’G ¢†©H . ∫õæªdG »a »àbh AÉ°†b π°†aCG h ´QÉ°ûdG

?ôFGõédG »a π°†ØªdG ∂≤jôa ƒg Ée âæc »æfCG ô«Z »∏ëªdG …Qhó∏d É©HÉàe â°ùd øe GóL É``Ñjôb ÉjQɨ∏H »``a »FÉ``°†eEG π``Ñb h ᪰UÉ©dG ájOƒdƒe hCG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa ¢ù«æH Qƒ«æe ≥jôØd »°†eCG »æ∏©L ܃àμªdG IOÉ©``°SƒH πeCG ≥jôØd É©é``°ûe ≈≤HCG »æfCG ô``«Z . á≤£æªdG øHG »fƒc

? QGƒëdG Gòg ≈∏Y ∂d Gôμ°T ¢SQÉa ºμfC’ º``μd Oƒ``©j π``°†ØdGh ÖLGh ≈``∏Y ôμ``°T ’ .»H ºàªªàgG øjódG ó©°S.ì: QGƒëdG iôLCG

,äQƒØμfGôØH ø«dôH …OÉf ™ªL …ôFGõédG »dhódG íæe ób ¬≤jôØd »fÉãdG ±ó¡dG IôjôªJ √ó«°UQ ™aQ ób ∂dòH ¿ƒμ«d Gòg ᪰SÉM äGôjôªJ 3 ≈dEG "ó∏«H" IójôL â∏≤f ɪc ,º°SƒªdG º°SÉH ’ƒ£e GƒØàg QÉ°üfC’G ¿CG ójó©dG ±QPh …ôFGõédG ÖYÓdG AÉ≤∏dG ájÉ¡f Ö≤Y ´ƒeódG º¡æe ≥jôØdG øY ÖYÓdG π«MQ ÖÑ°ùH .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a

äÉjQÉÑe 5 Ö©∏«°S º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb

»æãJ "¿’ÉJÉμdG" IójôL »a ÖYÓdG AGOCG ≈∏Y »àfÉØ«d IGQÉÑe

∫GõJ ’ ¬fCG IójôédG äGP â∏≤f πÑb äÉjQÉÑe 5 á櫪j øH ΩÉeCG IOÉjR πLCG øe º°SƒªdG ájÉ¡f ¿CG á°UÉN ±GógC’G øe √ó«°UQ ∞∏àîªd ìô°U ¢ShÉgƒ«f ÜQóªdG óªà©«°S ¬fCG ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe á«≤ÑàªdG äÉjQÉѪdG »a ¬«∏Y øμªàj ¿CG »a πeCÉj ƒgh ádƒ£ÑdG øe ∑ÉÑ°ûdG õg øe ô°†îdG ÖY’ á«MÉædG øe Qôëàj ≈àM ójóL .á«°ùØædG

äOÉ``°TCG ,π``°üØæe ¥É«``°S »``a "ƒØ«JQƒH …O hó``fƒªdG" áØ«ë``°U áfƒ∏``°TôH …OÉ``f ø``e á``Hô≤ªdG AGOC’G ó©H ø``°ùëd AGOCÉH »fÉÑ``°SE’G ô``°†îdG ÖY’ ¬eób …òdG âaÓdG ºéf ¿Éc å«M ,»àfÉØ«d á∏HÉ≤e »a ´RÉæe ¿hO ¬≤jôa ÖfÉL øe AÉ``≤∏dG ∞£Nh á∏eÉμdG áeÓ©dG ≥ëà°SG h »a ¬``FÓeR »``bÉH ø``e AGƒ``°VC’G .¿Gó«ªdG §°Sh

IOƒ©dG ójôj »æWƒdG ≥jôØ∏d

…OÉf ¿CG É«fÉÑ``°SEG »``a á``«eÓYE’G á«dÉe πcÉ``°ûe øe »fÉ©j »``aÉà«N ∫ÉëdG ƒg ɪc º``°SƒªdG Gòg á≤fÉN É«fÉÑ°SEG »a ájófC’G á«Ñdɨd áÑ°ùædÉH ÖYÓdG ™é``°ûj ’ ób …òdG ô``eC’G ÖÑ°ùdG ¿CG á``°UÉN ¬d ∫É≤àf’G ≈∏Y ≠æ«``°SGôdG …OÉf ¬JQOɨªd ¢ù«FôdG âKóëJ ɪc ∫Gƒ``eC’G πμ``°ûe ƒg ’ ø«ÑYÓdG ójóY ¿CG ô``jQÉ≤àdG √òg Éeó©H …OÉædG »a AÉ≤ÑdG »a ¿ƒÑZôj á``«dɪdG º¡JÉ≤ëà``°ùe Gƒ``≤∏àj º``d ƒgh äÉjQÉѪdÉH á``°UÉîdG íæªdGh ô``°†îdG ÖY’ ™é``°ûj ’ ôNBG ôeCG .IôeɨªdG √òg ¢VƒN ≈∏Y

ôjófÉàfÉ°S …OÉf ¢ù«FQ ¬FÉ≤HEG ≈∏Y ºª°üj ™bGƒªdG ójóY â∏≤f ,iôNCG á¡L øe ≠æ«°SGQ …OÉf øe áHô≤ªdG ájhôμdG πLQh …OÉædG ¢ù«FQ ¿CG ôjófÉàfÉ°S ∫Gõj ’ OÉ«°S »∏Y …óæ¡dG ∫ɪYC’G ≥jôØdG »a ø°ùëd AÉ≤HEG ≈∏Y Gô°üe Ée πμH Ωƒ≤«``°Sh ΩOÉ≤dG º``°SƒªdG ÖY’ ´ÉæbEG π``LCG øe ¬©``°Sh »a …OÉædG ™e ó≤©dG ójóéàH ô``°†îdG ¬fCG π``Ñb øe ìô``°U ¬``fCG ɪ«``°S’ áÑ°SÉæªdG ᨫ°üdG OÉéjEG ∫hÉë«``°S øe á°UÉN ø°ùëd …ó¡e AÉ°VQE’ Iô«ÑμdG ᪫≤∏d Gô¶f á«dɪdG á«MÉædG .≥jôØdG »a ÖYÓdG É¡∏ãªj »àdG

∫GQƒW ÜQóªdG ∂°ùªàe É«°SQÉZ ô°†îdG ÖY’ äÉeóîH ÜQóªdG ó``cCG ,¥É«``°ùdG äGP »ah ¬μ°ùªJ É«°SQÉZ ∫GQƒW ƒ«æ«∏«°SÉe πÑ≤ªdG º°SƒªdG …ôFGõédG »dhódÉH ≥jôØdG äÉ££îe »``a πNój ¬fC’ ôjófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ …OÉf ¿CG á°UÉN ¿CG òæe Iô«ãc á``«HÉéjEG èFÉàf ≥``≤M ÖY’ ≈∏Y óªà©j ÜQóªdG íÑ°UCG

•É£«H ƒæjR »aÉà«N …OÉ``f ¢``ù«FQ ìô``°U ● ™bƒªd ¢ùjQƒJ ∫É``¨«e »fÉÑ``°SE’G …ó¡e …ôFGõédG »dhódG ¿CG "πaÉa" ≥jôØdG ±ƒØ°U ≈dEG º°†æ«°S ø°ùëd ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øe AGóàHG …ójQóªdG á«FóѪdG ¬``à≤aGƒe ≈``£YCG É``eó©H √ó≤Y ¿C’ Gô¶f ≥``jôØdÉH ¥ÉëàdÓd πÑ≤ªdG ¿GƒL »a »¡àæj …OÉædG ™e ójóéàdG ¢†aQ …ôFGõédG ÖYÓdGh Gòg IQGOEG ¿C’ ≠æ«``°SGôdG ¬≤jôa ™e á``°UÉN ¬Whô``°ûH πÑ≤J ºd ô«NC’G ᪫≤dGh ájô¡°ûdG IôLC’G á«MÉf øe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ó≤©dG ójóéàd áeÉ©dG .iôNCG á«FGõL •hô°T

…OÉæd »æØdG ºbÉ£dG øªK …CÉH √ójôj »aÉà«N ójóY â``∏≤f ,π``°üàe ¥É«``°S »a ¿CG É«fÉÑ``°SEG »a ájhôμdG ô``jQÉ≤àdG ójôj »aÉà«N …OÉ``æd »æØdG ºbÉ£dG á°UÉN øªK …CÉH …ôFGõédG »dhódG ¬à≤aGƒe ô«NC’G Gò``g ≈£YCG Éeó©H …OÉæ∏d ¬dÉ≤àfG ¢üîj ɪ«a á«FóѪdG ≥jôØdG ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »fÉÑ°SE’G iƒà°ùe ≈∏Y πcÉ``°ûe øe »fÉ©j …ó``¡eh ¿Gó``«ªdG §``°Sh §``N πLCG ø``e Ö``°ùfC’G ôÑà©j ø``°ùëd ¢ùØf AÉ£YEGh ¢``ü≤ædG Gòg á«£¨J Iô«ÑμdG äÉfÉμeEÓd Gô¶f ¬``d ójóL ôeC’G ,ô°†îdG ºéf É¡H ™àªàj »àdG …OÉæd »``æØdG ºbÉ£dG π``©L …ò``dG IQGOE’G åëj á«fÉÑ``°SE’G ᪰UÉ©dG .¬Ñ∏L ≈∏Y

á«fÉÑ°SE’G áaÉë°üdG πcÉ°ûe øY çóëàJ ≥jôØdG »a á«dÉe ô``jQÉ≤àdG ó``jóY â``∏≤fh Gò``g

É«fÉJÉc AÉ≤d »a ÖY’ ø°ùMCG ∫GõZ QÉàîJ …QÉH ô«gɪL

πFÉ°Sh ∞∏àîªd ÖYÓdG ócCG ɪc øe GógÉL πª©j ¬fCG ΩÓYE’G ô°†îdG ±ƒØ°U ≈dEG IOƒ©dG πLCG Gô«ãc Öëj ¬fC’ ójóL øe »àdG …ôFGõédG ÖîàæªdG AGƒLCG ÆQƒÑª°ùcƒd ¢üHôJ »a É¡°ûjÉY Qƒ¡ªédG ΩÉeCG Ö©∏d ¥ƒ°ûàe ƒgh øY Gô«ãc ™ª°S …òdG …ôFGõédG IGQÉÑe …CG Ö©∏j ºd ¬fCG ɪH ¬°SɪM AGôë°üdG »HQÉëe á∏«μ°ûJ á≤aQ .º¡fGó«e á«°VQCG ≈∏Y

ô«gɪL ÖM Ö°ùμj ¬à∏©L Éæ««°ùd …OÉædG •ƒ≤``°S ócCÉJ º``ZQ …QÉH èFÉàædG ó©H πØ``°SC’G º``°ù≤dG ≈dEG ¥Ó£fG òæe É¡≤≤M »àdG á«Ñ∏``°ùdG .º°SƒªdG Gòg ádƒ£ÑdG

…Éμ°S"h"∫ƒb" É©bƒe áeÓY √Éëæe "QƒÑ°S ᣰSƒàe

áLQódG »a ܃∏£e ájõ«∏éfE’G ≈dhC’G IójôL â∏≤f ,π°üàe ¥É«°S »a »dhódG ¿CG á«fɪdC’G "ó∏«H" ójóY »a ܃∏£e …ôFGõédG áLQódG øe ájõ«∏éfE’G ájófC’G √òg ÖYÓdG ∞æj ºd h ≈dhC’G ¬fCG Iójôé∏d ócCGh ä’É°üJ’G ¢Vô©dG Ωó≤j …òdG …OÉæ∏d π≤æà«°S ¢ùªëàe ¬fCG ɪc π°†aC’G áHôéJ ¢Vƒîd »a IójóL .…hôμdG √QGƒ°ûe •É£«H ƒæjR

òæeh ∫GõZ ¿CG ó``cDƒJ áeÓY »gh ≈dEG 70```dG á``≤«bódG »``a ¬``dƒNO π«ëà°ùªdG π©a ¿Gó«ªdG á«``°VQCG í∏Øj ºd ¬``æμd ∞jó¡àdG π``LCG øe ™bh ≈∏Y IGQÉѪdG »¡àæàd ∂dP »a .»HÉéjE’G ∫OÉ©àdG ì ≥«aQ

5

…QÉH »Ñëeh ô«gɪL ¢ùμY ≈∏Y ÖYÓd áeÓY ø°ùMCG Gƒëæe øjòdG "∫ƒb" ™bƒe ¿EÉa ∫GõZ QOÉ≤dG óÑY ø«aôàëªdG QÉ``ÑNCÉH ≈``æ©j …ò``dG á£≤f ∫GõZ í``æe º¡JGAÉ≤d ™Ñààjh ¿CG ɪ«``°S’ 10/5 »gh á£``°Sƒàe QÉ¡XEG ¬©``°SƒH ø``μj ºd Ö``YÓdG á«fóÑdGh á``«æØdG ¬``JÉfÉμeEG π``eÉc øe Iô«NC’G á≤«bO øjô°û©dG ∫ÓN ,¥É«``°ùdG ¢ùØf »ah .AÉ``≤∏dG ôªY å«M, QƒÑ°S …Éμ°S áμÑ°T äQÉ°S …ôFGõédG ÖîàæªdG ºLÉ¡e âëæe 10/6»gh §°SƒàªdG ¥ƒa áeÓY

∫ÉeBÓd Ö«îªdG ∫OÉ``©àdG º``ZQ ● ¬fCG º``ZQh ¬fGó«e á«``°VQCG ≈``∏Y ¢ùeCG ∫hCG AÉ``≤d »a É«WÉ«àMG π``NO ø«KÓãdG ádƒédG º°SôH É«fÉJÉc ΩÉeCG ¿CG ’EG á``«dÉ£jE’G á``dƒ£ÑdG ø``e Ö«JôJ πjòàe …QÉH …OÉ``f ô«gɪL º``LÉ¡ªdG äQÉ``àNG ƒ«``°ûàdÉμdG ø°ùMCG ∫GõZ QOÉ≤dG óÑY …ôFGõédG ô«¶f ∂dPh á``¡LGƒªdG »a Ö``Y’ É¡dòH »àdG IQÉ``ÑédG äGOƒ``¡éªdG πNO »àdG á``≤«bO øjô``°û©dG ∫ÓN ´ÉaO ô°UÉæY É¡«a Ö©JCG »àdGh É¡«a ¬JÉcôëJ π``°†ØH º``°üîdG ≥jôØdG »àdG ¬J Ó``ZƒJ áYô``°Sh Iô«ãμdG ’ƒd RƒØdG ±ó``¡H ô``ªãJ ¿CG äOÉc .É«fÉJÉc ≥jôa ¢SQÉM áYGôH ≥∏©J ócDƒ«d èjƒààdG Gòg »JCÉjh Gòg ºZQ ô°†îdG ÖYÓH …OÉædG ô«gɪL Ióªd á``°ùaÉæªdG øY ô«NC’G ÜÉ«Z áHÉ°UE’G »YGóH á∏eÉc ô¡°TCG á©HQCG ≥HÉ°ùdG ÖYÓd ájƒ≤dG IOƒ©dG øμd


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

ÉæJÉfÉμeEG »a ≥ãf " : ¢TƒMO " hRh …õ«J »a RƒØdG ≥≤ëæ°Sh h á°UÉN á«HÉéjE’G èFÉàædG á���°ù∏°S ô£îdG á∏Môe »a ∫GR Ée ≥jôØdG ¿CG Ée ƒg h ó©H Iô``NDƒªdG QOɨj º``d h h áªjõ©H IGQÉ``ѪdG πNóf Éæ∏©éj ≥«≤ëJ π``LCG øe øjô«Ñc QGô``°UEG .RƒØdG

ød ɪàM ᪡ªdG øμd iôJ ∞«μa á∏¡°S ¿ƒμJ ? ¢ùaÉæªdG h ô``«Ñc ≥``jôa π``FÉÑ≤dG áÑ«Ñ``°T »a Ió``«L èFÉàf ≥``≤M h ±hô``©e Ωõ¡æj ºd ¬fCG É``ªc Iô«NC’G Iô``àØdG Ö©∏j ¬``fCG ɪc ä’ƒ``L IóY ò``æe GOGó©J ∂∏ªj h á∏«ªL h áØ«¶f Iôc äÉjƒæ©ªH ™àªàj ¬fCG ɪc ¬H ¢SCÉHC’ »FÉ¡f ∞°üf »a ¬∏gCÉJ Ö≤Y á«dÉY , •QÉØdG âÑ°ùdG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc áÑ©``°U IGQÉѪdG π©é«``°S Ée Gòg ܃K »a Ö``gòf ød Éææμd á``jƒb h πLCG øe ÜQÉëæ``°S πH á«ë°†dG øëf »àdG çÓãdG •É``≤ædÉH ôضdG . É¡«dEG áLÉëdG ¢ùeCG »a

á°UÉN IGQÉÑe ¿ƒμà°S ∂fCG ɪH ∂d áÑ°ùædÉH áÑ«Ñ°ûdG ¿GƒdCG â∏ªM ? πÑb øe h Gó``L á``jOÉY IGQÉ``ѪdG ¢``ùμ©dÉH øe h êôÑdG ¿Gƒ``dCG πªMCG ¿B’G É``fCG »æμd É¡æY ´É``aódG »``∏Y ÖLGƒdG AGƒ``LC’ÉH »``àaô©e π¨à``°SCÉ°S ôѪaƒf ∫hCG Ö``©∏e »a IOƒLƒªdG h ó``«L AGOCG º``jó≤àd hRh …õ``«àH ≥«≤ëJ »a »FÓeR á≤aQ ºgÉ°SCÉ°S . »dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG RƒØdG

QÉ°üfCÓd Iô«NCG áª∏c πeC’G º¡d OÉY øjòdG ≈∏Y »``∏gC’G QÉ``°üfCG ôμ``°TCG ’hCG áÑ©°üdG ±hô¶dG »a Éæ©e º¡aƒbh ô«NC’G AÉ≤∏dG »a ºgÉfó≤àaG π©ØdÉH h …õ«J Ö©∏e ≈``dEG π≤æà∏d º``gƒYOCG ¿ƒμæ°S h ÉæJófÉ°ùe πLCG øe hRh .º¡æX ø°ùM óæY

ºμJGô«°†ëJ âfÉc ∞«c ó°V ΩOÉ≤dG AÉ≤∏d ? áÑ«Ñ°ûdG ÉfóØà``°SG »``àdG á``MGôdG ó``©H ● ÉfCGóH Ió«©``°S IGQÉ``Ñe Ö≤Y É``¡æe »a ΩÉ¡dG AÉ``≤∏dG Gò¡d ô«``°†ëàdÉH á«dÉY äÉ``jƒæ©e h Ió«L ±hô``X ø``Y á``Ø∏àîe âëÑ``°UCG Qƒ``eC’Éa ÜÉéjE’ÉH ¢ùμ©fG Ée ƒg h ≥HÉ°ùdG äÉÑjQóàdG ¿CG å«M ,ø«ÑYÓdG ≈∏Y πμdG h Iô«Ñc á``jƒ«M »a …ôéJ »a ø°ùMCG ¿ƒμf ¿CG πLCG øe ó¡àéj øe ¿ƒμà°S ájGóÑdG h πÑ≤à°ùªdG .á«∏FÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûdG AÉ≤d

Iô«NC’G èFÉàædG ¿CG »æ©j ? ≥jôØ∏d ìhôdG äOÉYCG πμdG ¢TGôëdG IGQÉ``Ñe ó©H π``©ØdÉH •ƒ≤``°ùdÉH »``∏gC’G ≈``∏Y º``μM ÉæJÉfÉμeEG »``a Éæà≤K ø``μd ôμѪdG ≈``dEG IQGOE’G h QÉ``°üfC’G ±ƒ``bh h 3 `H ÉfóY h ¢``ùμ©dG ócCG ÉæÑfÉL óMCG ΩÉeCG á``jóªdG øe á櫪K •É``≤f âfÉc h •ƒ≤``°ùdÉH IOó¡ªdG ¥ôØdG ∫ƒëàdG á£≤f »``g á¡LGƒªdG √òg πμH Ö©∏f É``æà∏©L ÉfQGƒ``°ûe »a h RƒØdG πLCG ø``e Ió«©``°S ΩÉeCG Iƒb √òg ±É£ªdG ôNBG »a Éæd ¿Éc Ée ƒg h Iƒ≤H Oƒ©j ≥jôØdG â∏©L èFÉàædG øª``°V AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ≈``dEG í``ª£j QÉÑμdG Iô«¶M

»°SɪîdG ¿CG iôJ ’CG áaÉ°VE’G Ωób ójóédG ? »∏gCÓd áaÉ°VEG Ωób ójóédG »``°SɪîdG º©f ôãcCG ÉæëÑ``°UCG h ,≥jôØ∏d Iô``«Ñc äÉjQÉѪdG π«dódG h Iƒb h ΩÉé°ùfG IOƒ©dG á∏Môe »``a ÉgÉæjôLCG »``àdG Gó«L iƒà``°ùe »∏gC’G É¡«a Ωó``b ø``°ùëà«°S â``bƒdG Qhô``e ™``e h á«YɪédG á«MÉædG øe ôãcCG OhOôªdG ádƒ£ÑdG »``a É``æàª∏c ∫ƒ≤æ``°S h . á«dÉëdG

áeOÉ≤dG IGQÉѪdG øY GPÉe ? áÑ«Ñ°ûdG ó°V πc π``ãe á``jOÉY IGQÉ``Ñe »``g É¡d Éfô``°†M , äÉjQÉѪdG πLCG øe á``jóL πμH π``°†aCG º``jó≤J h É````fóæY É``e ® É````Øëd G ≈`````∏Y

íjôj OGó©àdG ∫ɪàcG :êôÑdG .CG πFÉÑ≤dG AÉ≤d πÑb º°SÉ≤∏H

íæªH óYh »dGƒdG IôÑà©e á«dÉe áfÉYEG

õY ó«°ùdG ócCG ¬à¡L øe ● áj’h »dGh …ô°ûe øjódG äÉÑ°SÉæªdG ójóY »a êôÑdG ºbQ ô°UÉæªdG ¿ƒμ°ùj ¬fCG áfÉYEG Ωó≤«°Sh »∏gCÓd óMGh ô«°ùj ≈àM ≥jôØ∏d á«dÉe ¬fCG ±É°VCG ɪc ,QGƒ°ûªdG »bÉH GôÑà©e , Qƒ°ùfƒÑ°ùdG Ö∏é«°S ,IÉ«ëdG ¿Éjô°T á°VÉjôdG ¿CG ¬fCG »dGƒdG ó«°ùdG í°VhCG ɪc h áj’ƒdG ¥ôa áeóN »a IôμdG …OÉf èjƒààH ó«©°S »≤jôa Oƒ©°U ≈æªàjh IôFÉ£dG ΩɪJE’ ô«°TÉ«dGh ôjó¨d êôH . áMôØdG

á∏«μ°ûàdG ájõgÉL ≈∏Y ôKDƒj ød ´Oƒªdh ∫ƒë∏H ÜÉ«Z ■

áÑ«Ñ°ûdG ôjóe Üôb ócDƒj á°VÉjôdGh áeÉ©dG á«©ªédG óYƒe

áÑ«Ñ°ûdG ôjóe ócCG ● óYƒe ÜGôàbG á°VÉjôdGh ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ìô°U å«M …hÉ¡dG …OÉæ∏d ¢ù«FQ ¿CG z»°VÉjôdG ôÑîdGz`d πc Ωób IOƒH ídÉ°üdG …OÉædG ßaÉëªd áeRÓdG ≥FÉKƒdG ájôjóe øe Ö∏Wh äÉHÉ°ùëdG óYƒe ójóëJ áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG »àdG á«©ªédG √òg ó≤©d »a ôÑëdG øe ô«ãμdG âdÉ°SCG . ÉgOÉ≤©fG óYƒe QɶàfG

IOÉ«b ™e º°üîdG äɪég ô«°ùμJh êõdG ¢VƒY ,á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG øjCG ´Éaó∏d øªjC’G ¥Ghô``dG »a ¬H ≈dEG …ODƒj Ée Qƒ``eC’G ¬«∏Y §∏àîJ QGôZ ≈∏Y AÉ£NC’G ójóY ¬``HÉμJQG ¥Éahh á``jÉéH AÉ``≤d »a ¬``∏©a Ée . ø««°VɪdG ∞«£°S

ôaƒJ QÉ°üfC’G áæéd π≤æà∏d äÓaÉM 3 hRh …õ«J ≈dEG

π°†aC’G ᫪jGôc ≈檫dG á¡édG »a

»∏gCG QÉ°üfCG áæéd äôah ● »fɪMQ ≥«aƒJ IOÉ«≤H êôÑdG ≈dEG QÉ°üfC’G π≤æd äÓaÉM 3 ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh hRh …õ«J ¢ù«FQ ∫Éb h , »bhRôe ≈°Sƒe ≈°Sƒe ƒ°†©dG ¿CG QÉ°üfC’G áæéd É°ü«ªb ≈æàbG ób »bhRôe ≈dEG ÜÉgòdG ójôj ô°UÉæe πμd áaÉ°VE’ÉH ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e ≈∏Y AɪdGh ΩÉ©£dG ô«aƒJ ≈dEG 8 »M øe ábÓ£f’G ¿ƒμJ ¿CG zQGƒWÉÑdG{ ≈ª°ùªdG 1945…Ée . AÉ©HQC’G Ωƒj ìÉÑ°U

ÖYÓdG íÑ``°UCG iô``NCG á¡L ø``e á¡édG »``a √QhóH Ωƒ≤j á``«ªjGôc ¬fÉμeEÉHh , ¬Lh ø°ùMCG ≈∏Y ≈檫dG ó«éj ¬fCG á``°UÉN »``∏gC’G ó``«Øj ¿CG áLÉM π``X »a , ´É``aódG á``≤jôW ¥GhôdG π¨``°ûj ÖY’ ≈dEG ≥``jôØdG ≈``dEG ´É``aódG ø``e á``jGóH ¬``∏ªcCÉH .äɪé¡dG AÉæH »a áªgÉ°ùªdG

≈≤àdG IQGOE’G ¢ù∏ée áMQÉÑdG »dGƒdG áj’h »``dGh , ¢ùeCG AÉ``°ùe ó``≤Y ¢ù∏ée AÉ``°†YCG ™``e AÉ``≤d êô``ÑdG ∫ɪL á``°SÉFôH êô``ÑdG »``∏gCG IQGOEG ¿CG ô¶àæªdG øe ¿Éc h ,¿GOƒ©``°ùe Ωƒ«dG ìÉÑ``°U ´ÉªàL’G Gò``g ó≤©j ≥jôØdG ¢ù«FQ ø``e ìÉëdEÉH øμd h Oƒ``°ùJ ≈àM ∂dPh ¢ùeCG AÉ``°ùe ºJ π≤æàdG á∏MQ á©ØJôªdG äÉ``jƒæ©ªdG âfÉc GPEG h á``°UÉN, hRh …õ«J ≈dEG »a ¬``æY á``°†îªàªdG äGQGô``≤dG . »∏gC’G ídÉ°U

¿hójôj §°SGhC’G áÑJôªdG ≥«≤ëJ áãdÉãdG

á«dɪdG äÉfÉYE’G πμ°ûe ìôW ób ¿ƒμj

πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≈∏Y RƒØdG áëæe ∞YÉ°†j ácô°ûdG ôjóe ácQÉÑe ºjôμdG óÑY ó«°ùdG ócCG É«côJ ájôØ°S øe Iô°TÉÑe ¬JOƒY ó©H ● ¿ƒμà°S hRh …õ«J »a RƒØdG áëæe ¿CG ¿ÉÑ«ÑdG Qƒªf ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG RƒØdG ó©H Iô°TÉÑe É¡eó≤à°S ¬JQGOEG ¿CGh ájOÉ©dG áëæªdG ±É©°VCG áKÓK ≥jôØdG ¿CG ácQÉÑe ócCG ɪc , ø«ÑYÓdG õ«ØëJ ºàj ≈àM ô«NCÉJ ¿hO øe øe êhôî∏d ºàjôdG ¢ùØf ≈∏Y ®ÉØëdG ø«ÑYÓdG ≈∏Yh ó«L ™°Vh »a . á«dÉëdG á«©°VƒdG

áÑ«Ñ°T IGQÉÑe": ᫪jGôc "¢SCÉc á∏HÉ≤e ó©J πFÉÑ≤dG á∏HÉ≤e ¿CG ᫪jGôc ™aGóªdG ìô°U ● á¡«Ñ°T á«∏FÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûdG ó°V »∏gC’G É¡°VƒN Öéj ¬«∏Y h ¢SCÉc IGQÉѪH πLCG øe á«aÉ°VEG äGOƒ¡ée ∫òHh Iƒ≤H ∫ƒÑb ø«ÑYÓdG ≈∏Yh RƒØdG ≥«≤ëJ ¿CGh á°UÉN ¿ÉgôdÉH ôضdG h …óëàdG »a Éjƒb É¡Lh ióHCG º°üîdG ≥jôØdG . á≤HÉ°ùdG IGQÉѪdG

¢TÉ≤ædG Qhó``j ¿CG ô``¶àæªdG ø``eh Oó¡J »àdG á``«dɪdG á≤FÉ``°†dG ∫ƒM √ócCG É``e Ö``°ùM ,≥jôØdG ô«``°üe ¿GOƒ©``°ùe IQGOE’G ¢ù∏ée ¢``ù«FQ »a »dGƒdG ó«``°ùdG øe Ö∏W …òdG IôÑà©e á``«dÉe áfÉYEG ≥HÉ``°S â``bh ádƒ£ÑdG »a »∏gC’G QGƒ°ûe ΩɪJE’ ¢ù«FôdG ∫Éb å«M , AÉ``≤ÑdG ≥«≤ëJh ∫ƒM ¬à≤aGƒe ióHCG ób »``dGƒdG ¿CG óL á«dÉe á``fÉYEG ô«î``°ùJ á``«fÉμeEG 3```dG RhÉ``éàJ ¿CG ø``μªj Iô``Ñà©e . º«àæ°S ô«jÓe

§°ShCG ∫GRÉe ● êôÑdG »∏gCG ôضdG ¿hójôj áãdÉãdG áÑJôªdÉH º¡dhÉæàe »a âëÑ°UCG »àdGh ≥«≤ëJ øe GƒæμªJ GPEG á°UÉN ∫hCG á«°VQCG ≈∏Y QÉ°üàf’G ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ó°V ôѪaƒf ¿CG »ª°SÉ≤∏H ÜQóªdG ócCG ɪc ¬fC’h ΩGôj Ée ≈∏Y A»°T πc ™e º°SƒªdG AÉ¡fE’ ≈©°ùj .πFGhC’G á©HQC’G

õgÉL A»°T πc":»fOhCG "É«dƒLQ ÉÑ©d Ö∏£àJ IGQÉѪdGh ôÑîdG"`d íjô°üJ »a »fOhCG ÖYÓdG ∞°ûc ● IOƒ©∏d á«JGƒe ±hô¶dG πc ¿CG "»°VÉjôdG øe ÓeÉc OGõdÉH ôضdG h á«HÉéjEG áé«àæH á∏HÉ≤ªdG ¿CG í°VhCG ɪc ,ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e ≥jôa ô¶àæJ »àdG äÉjóëàdG ø«H øe ôÑà©J áé«àf ∫hCÉH IOƒ©∏d ≈©°ùj …òdG êôÑdG ≈∏Y »fOhCG ídCG ɪc ,hRh …õ«J øe á«HÉéjCG .¿Gó«ªdG ¥ƒa »dƒLôdG Ö©∏dG IQhô°V

6

π«gCÉàdG IOÉYEGh äÓ``°†©dG ájƒ≤àd ø``e ɪ¡YÉLôà``°SG ≈``∏Y ®É``ØM äÉjQÉѪdG á``«≤Ñd ɪ¡àjõgÉL πLCG . áeOÉ≤dG

Ió©Ñà°ùe ɪ¡àcQÉ°ûe ácQÉ°ûe º°SÉ≤∏H ÜQóªdG ó©Ñà°SG ºd å«M, ´Oƒ``ªdh ∫ƒë∏H »FÉæãdG á∏Ñ≤ªdG á∏HÉ≤ª∏d IƒYódG ɪ¡d ¬Lƒj h á``«∏FÉÑ≤dG áÑ«Ñ``°ûdG ≥``jôa ó``°V ó©H ɪ¡YÉLôà°SG Ωó©d ∂dP π°†a ≈∏Y IOÉ``jR , IOÉ``੪dG É``ª¡àbÉ«∏d ɪ¡cGô``°TEÉH IôWÉîªdG ¢``†aQ ¬fCG ≥jôØdG Ö``«ÑW ôjô≤J ≈``dEG ô``¶ædÉH É``°ü°üM É``ª¡d ¢ü``°üN …ò``dG èeÉfôH QÉ``WEG »a π``NóJ á``«∏«gCÉJ . ¢UÉN »LÓY

á≤ãdG Oóéj ÜQóªdG »àdG á∏«μ°ûàdG »a Ió«©°S â¡LGh ¬à≤K º°SÉ≤∏H ó«©°ùdG ÜQóªdG OóL â≤≤M »àdG á∏«μ``°ûàdG ¢ùØf »``a ø«àdƒédG »``a ø``«àª¡e ø``«àé«àf ≈∏Y óªà©«``°S å``«M ø«à«``°VɪdG …OÉ¡dG ∫É``NOEG ™``e OGó©àdG ¢``ùØf ò``æe ´Oƒ``ªdG ¿Éμ``e »``a ∫OÉ``Y ≈dEG º``°SÉ≤∏H QÉ``°TCG ɪc ,á``jGóÑdG ᫪jGôc ≈``∏Y OÉ``ªàY’G á``«fÉμeEG ≈dEG áîH π``jƒëJh ø``ªjCG ™``aGóªc í°VhCG ób h Gòg , ¿Gó«ªdG §``°Sh ób QGô≤à°S’G ¿CG »éjGôÑdG ÜQóªdG ó©H á°UÉN êôÑdG á∏«μ°ûJ ≈dEG OÉY Ö©∏dG á≤jôW ≈∏Y ø``«ÑYÓdG Oƒ©J •ƒ£îdG ø«H ≥«°ùæàdGh Ióªà©ªdG . áKÓãdG

íÑ°UCG øªjC’G ¥GhôdG ∞©°VC’G á≤∏ëdG ≥jôØdG »a ¿CG »∏gC’G ¿CÉ``°ûd ¿ƒ©ÑààªdG iô``j ób »Ø∏îdG §î∏d ø``ªjC’G ¥GhôdG »a ∞©``°VC’G á≤∏ëdG ≈dEG ∫ƒ``ëJ ÖYÓdG IQób Ωó``©d ¢ù«d , ≥jôØdG ᪡e øμdh ¬ÑLGh AGOCG ≈``∏Y áîH ¬Ñ``°üæe ¿CG »``a ø``ªμJ á``Ø«∏N »YÉaO ¿Gó«e §°Sh ƒg »∏``°UC’G ´ÉLôà°S’G »a ôãcCG ¬°ùØf óéj øjCG

áàZÉÑe Éæ«∏Y":áîH "ájGóÑdG òæe áÑ«Ñ°ûdG

ó¨dG IGQÉѪdG ¿CG áîH ÖYÓdG ócCG ● Ö∏°U »a Iô°TÉÑe ∫ƒNódG Ö∏£àJ π«é°ùàdG ≈∏Y õ«côàdGh ´ƒ°VƒªdG ¿ƒÑdÉ£e º¡fCG ±É°VCG ɪc ,’hCG ÉgQGO ô≤Y »a áÑ«Ñ°ûdG áàZÉѪH ¬æe »fÉ©J »àdG ¥ÉgQE’G ∫Ó¨à°SGh ∞°üf IGQÉÑe Égô¶àæj ¬fCGh á°UÉN . §≤a ΩÉjCG á©HQCG ó©H »FÉ¡ædG

óªëe á°SGƒëd »∏gCG á∏«μ``°ûJ ƒÑY’ ∞îj ºd ● ≥«≤ëJ »a º``¡à«f èjôjôYƒH êôH »a »dGƒàdG ≈∏Y º¡d QÉ°üàfG ådÉK áÑ«Ñ``°T ≥jôa ó``°V πÑ≤ªdG º¡FÉ≤d ∫hCG Ö©∏e á«``°VQCG ≈∏Y πFÉÑ≤dG º``gOôW ó``©H ɪ«``°S’ , ô``Ѫaƒf IOƒYh á«Ñ∏``°ùdG è``FÉàædG ¢``ùëæd ó``cCG å``«M , äGQÉ``°üàf’G ìhQ ≈∏Y º¡fCG º°SÉ≤∏H ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ᪡ªdG √òg ≥«≤ëàd OGó©à°S’G ºJCG êGôNEG »a º¡Ñ°ùM ºgÉ°ùà°S »àdGh á∏àëªdG ¥ôØdG á``ªFÉb øe …OÉ``ædG º¡fCG Gƒ``dÉb ɪc ,Ö«JôàdG Iô``NDƒªd á°UÉN ᪡ªdG áHƒ©``°U ¿ƒcQój ¬``àeób …ò``dG ™``FGôdG AGOC’G ó``©H ó``°V ¢SCÉμdG AÉ``≤d »``a áÑ«Ñ``°ûdG ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH , OGORƒ∏H ÜÉÑ``°T 10 òæe Ωõ¡æJ ºd á«∏FÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûdG . ä’ƒL

πªàcG OGó©àdG ôaƒàJ ∫ƒ∏ëdGh É``gGôLCG »``àdG á``«ÑjQóàdG á``°üëdG »°VɪdG óMC’G AÉ°ùe »∏gC’G ≥jôa ÜÉ«Z GóYÉe OGó©àdG ∫ɪàcG âaôY äOó©J ø«M »``a ,¢SƒHO Ö``YÓdG ÜQóªdG iód äGQÉ«àN’G h ∫ƒ∏ëdG øH øe πc IOƒ©H º``°SÉ≤∏H ó«©°ùdG ɪ¡àbÉ«d ≈dEG »bô``°ûdG øHh Ö«£dG ɪc , AÉØ``°û∏d ɪ¡∏KɪJh IOÉ``੪dG øe πc äGQób ≈∏Y º°SÉ≤∏H ∫ƒ©j §°SƒdG §N IOÉ«≤d Iô«©``°ûdG øH §îdG »a »bô``°ûdG øHh »``LGôa , IôWÉ≤dG »a zádƒμ«``°Tzh »Ø∏îdG .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ó°V á«eÉeC’G

ÉjôLCG ´Oƒªdh ∫ƒë∏H ™e á«∏«gCÉJ á°üM ≥jôØdG ∂dóe á``°üM â``aôY iô``NCG á``¡L ø``e ´Oƒªd ô«ª``°S øe πc IOƒY óMC’G OGôØfG ≈∏Y ÉHQóJ ø``jò∏dG ∫ƒë∏Hh áYƒªéªdG ™``e ó©H É``éeóæj º``dh ∂``dóªdG É``ª¡d ¢ü``°üN å``«M , á``°üM ≥jôØdG Ö``«ÑW ø``e ô``eCÉH


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

Oƒ©«°S ÜGOQR ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG

IócDƒe á°TɪbƒH ácQÉ°ûe OÉëJ’G ΩÉeCG

á«ÑjQóàdG á°üëdG ™HÉJ ¿Góe ¢ùeCG áë«Ñ°üd

¿Gó«e §°Sƒàe Oƒ©j ¿CG ô¶àæªdG øe ● É«dÉM óLGƒàªdG ÜGOQR ô«gR áÑ«Ñ°ûdG Ωƒj ,¬à∏FÉY ™e ΩÉjC’G ¢†©H AÉ°†≤d É°ùfôØH ô«Z ÖYÓdG ¿EÉa IQÉ°TEÓd .ájÉéH ≈dEG âÑ°ùdG ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG ᩪédG Gòg AÉ≤∏H »æ©e ô«NC’G AÉ≤∏dG »a ÉgÉ≤∏J »àdG áHÉ°UE’G Ö°ùH . ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f »a ¬HÉæY OÉëJG ó°V

OɪàY’G OÉæe ∫ɪL ÜQóªdG ¿ÉμeEÉH ● º«°ùf ,¿Gó«ªdG §°Sh ÖY’ ≈∏Y É¡Ñ©∏à°S »àdG IGQÉѪdG »a ,á°TɪbƒH ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG ᩪédG Gòg ¬à∏«μ°ûJ ≈dEG OÉYh ¬àHÉ°UEG øe ÖYÓdG »Ø°T Éeó©H .áYƒªéªdG »a èeófGh äÉÑjQóàdG

º«μM áÑ«Ñ°û∏d ΩÉ©dG ô«LÉæªdG ™HÉJ ● ¢ùeCG äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ¿Góe ,ºbÉ£dG AÉ°†YCG á«≤H Qƒ°†M π«é°ùJ ¿hO ¿CG πÑb á°üëdG √òg øe GAõL ™HÉJ å«M QOÉ°üe âdÉbh ,¬Ñàμe ƒëf Ö©∏ªdG QOɨj .∂dP ¬æe Ö∏W øe ƒg ÜÉ«W ¿CG áHô≤e

√É©°ùe »a OÉæe ¢ùLÉg Ωƒé¡dG Ö∏©ãdÉH áMÉWEÓd

Iô«Jh Ωƒ``«dG ÜQó``ªdG ¢†Øî«``°S IõgÉL √ô``°UÉæY ¿ƒμJ ≈àM πª©dG ∫ÉÑ``°TCG ΩÉ``eCG á``∏Ñ≤ªdG IGQÉ``Ѫ∏d QƒeC’G ≈∏Y õcô«``°S å«M ,QÉfhQ äÉ``°ùª∏dG ôNBG ™``°Vhh á«μ«àμàdG ≈dEG ,á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG ≈``∏Y ó°üb áªμëe á£N §Ñ``°V ÖfÉL í°†JGh .»ª°UÉ©dG ≥jôØdÉH áMÉWE’G ¿Cq G á«≤«Ñ£àdG IGQÉ``ѪdG ∫Ó``N øe IôWÉ≤dG ≈∏Y Gô«ãc õ``côj ÜQóªdG ¬JÉ¡«LƒJ »£©j πX å«M ,á«eÉeC’G á``«Ø«c ¢Uƒ``°üîH ø``«ªLÉ¡ª∏d ¢``ùaÉæªdG ≈``eôe ≈``dEG ∫ƒ``°UƒdG áMÉàªdG ¢``UôØdG øe IOÉØà``°S’Gh ∫hDƒ``°ùªdG ¿Cq G hóÑjh .≈eôªdG ΩÉeCG Ö©d ójôj »æØdG ºbÉ£dG ø``Y ∫hC’G á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG »a Ωƒé¡dG ábQh »a ø«ÑY’ á``KÓK ≈∏Y OÉ``ªàY’ÉH »a í``°†JG É``e ƒgh ,§``îdG Gò``g É¡àÑ©d »``àdG á``«≤«Ñ£àdG IGQÉ``ѪdG . áÑ«Ñ°ûdG ô°UÉæY áMQÉÑdG

CÉ£î∏d ∫Éée ’ IôªdG √òg ∫Éée …CG ∑Éæg ¿ƒμj ød ¬``fCG ó«cC’Gh ∫ɪL ∫ÉÑ°TC’ áÑ°ùædÉH CÉ£îdG hCG ôã©à∏d âfÉc É``ª¡e RƒØdÉH Ö``dÉ£ªdG ,OÉ``æe ΩÉeCG áeOÉ≤dG ¬à¡LGƒe ∫Ó``N ±hô¶dG ´ƒÑ``°SC’G Gòg ájÉ¡f áª``°UÉ©dG OÉëJG ™ªàLG å«M ,á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏ªH º¡æ«YCG Ö°üf ™°Vhh ¬«ÑY’ ™e OÉæe ±ÉØàdÉH Ö``dÉW ɪc çÓ``ãdG •É``≤ædG …OÉ``ØJh º``¡≤jôa ∫ƒ``M QÉ``°üfC’G .ø«ÑYÓdG ≈∏Y ójó°ûdG §¨°†dG Ω.Æ

Gó«©H áÑ«Ñ``°ûdG äÉÑjQóJ …ôéJ ● ºbÉ£∏d íª°ù«°S ɪe §¨°V πc øY á¡LGƒªd ô«``°†ëàdG Aó``ÑH »``æØdG áÑ©``°U ôÑà©J »àdG á∏Ñ≤ªdG ádƒédG ¿Cq G á``°UÉN ,áeÉg É``¡WÉ≤fh á``jɨ∏d ´QÉ°üj ,᪰UÉ©dG OÉëJG ,¢ùaÉæªdG ¬éFÉàf QƒgóJ ó``©H AÉ≤ÑdG πLCG ø``e 𪩫``°S å«M ,ÜÉjE’G á∏Môe òæe OGóYEG ≈∏Y áÑ«Ñ``°û∏d »æØdG ºbÉ£dG RhÉéàd »MGƒædG ™``«ªL øe ¬«ÑY’ .ΩÓ°ùH IQÉ£°Sƒ°S áÑ≤Y

á≤aƒe º°SÉb IOƒY ΩÉeCG ∑QÉ°ûj óbh IQÉ£°Sƒ°S

áÑ«Ñ°ûdG ó°ùL ôîæJ äÓàμàdG:ájÉéH.¢T áYƒªéªdG »a ºμëàdG ó≤Øj OÉæeh

¿Gó«ªdG §°Sh IOƒY âfÉc ● ≈dEG ,º°SÉb …ó¡e ,ÜôਪdG ô¡XCG å«M ,á≤aƒe áÑ«Ñ°ûdG ô¡¶j ºdh ,IôÑà©e äÉ«fÉμeEG ó©H »fóÑdG ¢ü≤ædG ¬«∏Y Ö∏£H äÉÑjQóàdG øY √OÉ©àHG ≥jôØdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ øe á«Ø∏N ≈∏Y ,ÜÉ«W ΩÓYƒH ≥jôØdG áfÉ«îH ¬eÉ¡JG á«°†b ΩÉeCG ¢SCÉμdG Ió«°ùdG AÉ≤d »a ∑QÉ°Th .ôFGõédG ájOƒdƒe »≤«Ñ£àdG AÉ≤∏dG »a ¢ùeCG º°SÉb ,áÑ«Ñ°ûdG ÜQóe ¬éeôH …òdG áªb »a ô¡X å«M ,OÉæe ∫ɪL øY √OÉ©àHÉH ôKCÉàj ºdh ¬FÉ£Y ô°ûY á°ùªîd á°ùaÉæªdG AGƒLCG .Éeƒj

ÖjOCÉàdG ¢ù∏ée ΩÉeCG ¿Ó㪫°S »ª°SÉbh Qhób ■

á``«ÑjQóàdG á``°üëdG AÉ``¡àfG ó``©H â``KóMh ,≥``jôØdG É``gGôLCG »``àdG ÜôਪdGh »ª``°SÉb ºLÉ¡ªdG ø``«H ɪ¡æ«H QƒeC’G äôJƒJ å«M ,Qhób ÜôਪdG øe ∞«æY πNóJ ÖÑ``°ùH ¬∏«eR ≈∏Y äÉÑjQóàdG AÉ``æKCG Qhób Gòg á``¶«ØM QÉ``KCG É``ªe ,»ª``°SÉb ºFÉà``°ûdG ¿ÉÑYÓdG ∫OÉÑà«d ,ô«NC’G ΩÉeCG ,¢``ùHÓªdG ô``««¨J ±ô``Z »a ÜQóªdG IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG iCGôe ¢†ah π``NóJ …ò``dG ,OÉæe ∫É``ªL êQÉN äQƒ£J QƒeC’G øμd ,´GõædG íéæj ¿CG π``Ñb CÓªdG ΩÉeCG Ö``©∏ªdG ,…hÉ«ëj ô°UÉf ,ΩÓYE’ÉH ∞∏μªdG .QÉé°ûdG ∂a øe

ΩÉeCG ¿Ó㪫°S »ÑjOCÉàdG ¢ù∏éªdG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a ô¶àæªdG øeh á``≤∏ëdG Ó``£H π``ãªj ¿CG á``eOÉ≤dG äGôLÉ°ûªdG π``°ù∏°ùe øe áãdÉãdG •ÉÑ°†f’G áæéd ΩÉeCG ,ø«ÑYÓdG ø«H óbh .ɪ¡dGƒbC’ ´Éªà``°S’G πLCG øe ¥ƒKƒeh Üô≤e Qó``°üe øe Éæª∏Y IQGOEG ¿CÉ``H …hÉ``éÑdG …OÉ``ædG »``a øe áFɪdÉH ø«KÓK º°üîà°S ÜÉ«W â∏©a ɪc ÉeɪJ ,Ö``Y’ πc ÖJGQ ≠fƒéf h á``°TɪbƒH ɪ¡FÓeR ™``e ƒgh ,…QÉ«N ≈dEG áaÉ``°VEG ,º°SÉbh ¢†©H ô``¶f »a ±Éc ô``«Z ÜÉ``≤Y ™``°†j ºd ¬fCG π«dódGh øjô«``°ùªdG ≈∏Y á∏«NódG Iô``gɶdG √ò``¡d Gó``M ¿CG »``æ©j É``e ,áÑ«Ñ``°ûdG á∏«μ``°ûJ ó©j ºd á«dɪdG á``Hƒ≤©dÉH AÉ``Øàc’G .ø«ÑYÓd ÉYOGQ

Iô«Ñc áeGô°U äGô«°†ëàdG »a á∏«μ``°ûàdG ≈``∏Y ß``MÓj É``eh ¢ü``°üëdG ∫Ó``N á``jhÉéÑdG ájƒæ©ªdG ìhô``dG »``g á``«ÑjQóàdG ájóédG IOƒ``Yh ,ø«ÑYÓd á``«dÉ©dG ≈àM ô``°UÉæ©dG qπéd áeGô``°üdGh á``¡LGƒª∏d øjó©à``°ùe Gƒ``fƒμj áªjõY ¿ƒÑYÓdG ió``HCGh .áeOÉ≤dG á``MÉWE’G »``a ø``«àjƒb á``ÑZQh IOƒ``©dGh áª``°UÉ©dG OÉ``ëJÉH IOÉ©à``°SGh áë«ë``°üdG áμ``°ù∏d äGôã©àdG ó©H äGQÉ``°üàf’G ᪨f ∞``°üædG á``jGóH ò``æe á∏é``°ùªdG Rƒa AÉæãà``°SÉH ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG . áHÉæY

ºéM ¢†Øî«°S OÉæe õcôj h äÉÑjQóàdG Ωƒé¡dG ≈∏Y äGô«``°†ëàdG ø``e ´ƒÑ``°SCG ó©Hh ÜQóªdG É``¡«a õcQ »àdG ,ábÉ``°ûdG ,»fóÑdG Ö``fÉédG ≈∏Y OÉæe ∫É``ªL

º°ù≤æe …hÉéÑdG Qƒ¡ªédG

AÉ≤d »a ¬eÉëbEG ƒëf ᩪédG …òdG Ö«£dG iƒà°ùªdG ó©H ¥Éaƒd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¬H ô¡X »ah ,äÉÑjQóàdG »a ∞«£°S »àdG á«≤«Ñ£àdG äGAÉ≤∏dG IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG É¡éeôH ób ,OÉæe ∫ɪL ,ÜQóªdG Gòg ¬«∏Y ô«NC’G Gòg óªà©j á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a ᩪédG á°UÉN ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG ,ÜGOQR ô«gR ,ÜÉ«Z πX »a º°SÉ≤d á°Uôa »gh ÜÉ°üªdG πc ó©H ¬jó≤àæe ≈∏Y Oô∏d Ió«°ùdG AÉ≤d ó©H ¬æY π«b Ée .¢SCÉμdG

ºμëàdG ó≤a OÉæe áYƒªéªdG »a â``«H »``a Iô``gɶdG √ò``g QGô``μJ ájGóH ò``æe äGôe çÓ``K áÑ«Ñ``°ûdG QÉ«àdG ¿CG É°†jCG ™WÉb π«dO ,º``°SƒªdG øY ôéfG É``e ,ø«ÑYÓdG ø«H ô``ªj ’ ,≥jôØdG »``a äÓàμJ Qƒ``¡X ∂dP ƒ``gh ,¬``à¡éd Ö``©∏j π``àμJ πch áÑ«Ñ°ûdG èFÉàf ™LGôàd ó«MƒdG ÖÑ°ùdG ºbÉ£dG ¿CG ºZQ ,ôNBG A»°T ’h GôNDƒe øμd ,á«°VôØdG √ò¡H øeDƒj ’ »æØdG áë``°VGh QƒeC’G âëÑ``°UCG Ωƒ``«dG ¿ƒμàe ≥jôØdGh ¢ùª``°ûdG ìƒ``°Vh π©L ɪe ,IôaÉæàe ÜÉ``£bCG IóY øe ¿ƒ∏ªëj ≥jôØdG »``Ñëe øe ô«ãμdG ∫ɪL ÜQóªdG IOÉ«≤H »``æØdG ºbÉ£dG ¬fGó≤ØH çó``ëj Ée á«dhDƒ``°ùe OÉæe .≥jôØdG »a ºμëàdG

¬eóîJ QGOƒH áHÉ°UEG ≥HÉ°ùdG ¿Gó«ªdG §°Sh ¢Vô©J ,QGOƒH …ó¡e, áHÉæY OÉëJ’ ∫ÓN πMÉμdG »a áHÉ°UE’ ¬éeôH …òdG »≤«Ñ£àdG AÉ≤∏dG áë«Ñ°U ,OÉæe ∫ɪL ,ÜQóªdG øY √ó©ÑJ ób »àdGh ,¢ùeCG Rõ©j Ée ,´ƒÑ°SC’G Gòg á°ùaÉæªdG º°SÉb ÜôਪdG ácQÉ°ûe á«fÉμeEG OÉëJG ΩÉeCG ᩪédG Gòg É«°SÉ°SCG ø쪪dG øe å«ëH ,᪰UÉ©dG áYÉæ°U ᪡e ¬d óæ°ùJ ¿CG GóL .áÑ«Ñ°ûdG äɪég IOÉ«bh Ö©∏dG

qó©jh ≥dCÉàj ƒcQÉÑ«e ≥jôØdG πÑ≤à°ùe

Ö©∏j …òdG ƒgh ,≥jôØdG ≈∏Y Qhób ôeC’G ,…QÉ``«N Ö``°üæe ¢ùØf »a ,ô«NC’G Gò``g á«``°ùØf »a RÉM …òdG ≈dEG ô£``°VGh ádõ©dÉH ô©``°T å«M .≥jôØdG ™e √ó≤Y ï°ùa

Ó£H ≠fƒéfh á°TɪbƒH á«fÉãdG á≤∏ëdG π``°ù∏°ùe »a á«fÉãdG á``≤∏ëdG É``eCG ø«H »``¡àæJ ’ »``àdG äGôLÉ``°ûªdG §``°Sƒàe ÉgÓ£H ¿Éμa ,ø«ÑYÓdG ºLÉ¡ªdGh ,á°TɪbƒH º«°ùf ,¿Gó«ªdG ¿Gò∏dG ,≠fƒéf ∂«fÉj ,»``fhôeÉμdG á``°üM ∫Ó``N …ó``jC’ÉH ÉμHÉ``°ûJ º``bÉ£dG QÉ``¶fCG ΩÉ``eCGh ,á``«ÑjQóJ ,É``°ûgóæe »≤H …òdG ≥jôØ∏d »æØdG ¢``ù∏ée ≈``ØàcGh .π``°üM É``ªe ´Éªà``°S’ÉH É``¡æ«M ≥``jôØdG IQGOEG ɪ¡àÑbÉ©e óFGR ,É``ªgQGòfEGh ɪ¡«dEG »a GOóée ɪ¡LÉeOEG º``J ºK ,É``«dÉe .çóëj ºd ÉÄ«``°T ¿CÉch áYƒªéªdG …hÉéÑdG â``«ÑdÉH ø«aQÉ©dG ø``μd ÖY’ ™e ôeC’G ¿Éc ƒ``d ¬fCG Ghó``cCG øe Oô£dG √ô«``°üe ¿Éμd ,»WÉ«àMG ÖYÓH ≥∏©àj ÉeóæY ø``μd ,≥jôØdG A»``°T Óa ≠``fƒéf ∂``«fÉj ¬ª``°SG .çóM

Ó£H »ª°SÉbh Qhób »a áãdÉãdG á≤∏ëdG á«≤ÑdG QɶàfG äõg »``àdG á``ãdÉãdG á``≤∏ëdG É``eCG ¢ùeCG ∫hCG âfÉμa ,…hÉ``éÑdG â«ÑdG

»a á«dhDƒ``°ùªdG πªëàj ’ OÉæe ÜQó``ªdG ¿CG QÉ``°üfC’G øe áÄa iô``J ● π∏îdG øY åëÑdG ≥``jôØdG IQGOEG ≈∏Yh …OÉ``ædG É¡«dEG π``°Uh »àdG á``dÉëdG ¿CG ≈dEG iôNCG á``Äa âÑgP ɪ«a ,≥jôØdG ìGô``aCG ™fÉ``°U »a §jôØàdG Ωó``Yh πeÉ©àj ∞«c ±ô©j ºdh ¬àdÉ≤à°SG ºjó≤J »a πWɪJ É≤HÉ°S ô``°†îdG ±Góg ≥jôØdG IQGOEGh OÉæe ¿CG iôàa Iô«ÑμdG áÄØdG ÉeCG .¬«a íÑ°UCG …òdG ™°VƒdG ™e ¢SCÉc á°ùaÉæe øe áÑ«Ñ°ûdG AÉ°übEGh èFÉàædG QƒgóJ á«dhDƒ°ùe É©e ¿Óªëàj .É¡fGó«ªH ájQƒ¡ªédG

™aGóª∏d á°UôØdG âë«JCG GƒcQÉÑ«e ¿GójR ≥dCÉàªdG á«≤«Ñ£àdG IGQÉѪdG ∫ÓN ∫ɪL ÜQóªdG É¡éeôH »àdG ácQÉ°ûª∏d ¢ùeCG áë«Ñ°U OÉæe ¿Éch .áHÉ°UEG øe ¬JOƒY ó©H ™«ªédG øX ø°ùM óæY ƒcQÉÑ«e ΩÉeCG IójóY äGôμd ¬Ø«bƒàH ™«HQh »∏JÉ≤«eh …hÓªM ø°ùMCG ø«H øe ¿Éc ɪc , ìÉàØe ô¨°U ºZQ ¿Gó«ªdG »a ô°UÉæ©dG »a íéf ób ¿ƒμj Gò¡Hh ,¬æ°S ≈æq ªJ ɪc , ¬HQóe √ÉÑàfG âØd AÉ°†YCG º¡«a øªH ,™«ªédG Gò¡d ,…QGOE’Gh »æØdG ºbÉ£dG »a ôãcCG ≥dCÉàdG ÜÉ°ûdG ™aGóªdG .áeOÉ≤dG äGôªdG

OÉæe ∫ÉÑ``°TCG ÉgGôLCG »àdG á«ÑjQóàdG á``°üëdG âaôY áéeôH ,á``«HQɨªdG Ió``MƒdG Ö``©∏ªH ¢ùeCG ìÉÑ``°U AÉ≤∏dG ƒgh ,ø``«ÑYÓdG ø«H »≤«Ñ£J AÉ``≤∏d ÜQó``ªdG äÉ«fÉμeEG ô¡XCG å``«M ,ΩƒªM ácQÉ``°ûe ±ôY …òdG ,»fóÑdG ÖfÉédG ø``e ¬JÉfÉ©e ºZQ ,É¡H ¢SCÉH ’ á``«æa òæe á°ùaÉæªdG øY ó©àHG ¬fCG QÉÑàYÉH Ωƒ¡Øe ôeCG ƒgh .º°SƒªdG Gòg ¥Ó£fG

Ω.Æ

Æ .Ω

Æ .Ω

Ω .ájÉfôZ …ôFGõédG »dhódG ôLÉ°ûJ á«°†b ● »ª``°SÉb óªMCG »∏ëªdG Ö``îàæª∏d ºjôc ,ÜôਪdG ÖYÓdG ¬∏«eR ™e áKOÉëdG â``°ù«d ,¢ùeCG ∫hCG Qhó``b ±ƒØ``°U »a º``°SƒªdG Gòg ≈dhC’G å«M ,OÉæe ∫É``ªL ÜQóªdG á``Ñ«àc É``KGóMCG …OÉ``ædG ±ô``Y ¿CGh ≥Ñ``°S πY í``°VGh πμ``°ûH ôKG Ée ,É¡∏ãe øeÉ``°†àdG ìhQ ≈∏Yh ,√QGô≤à``°SG Oƒ``°ùJ ¿CG ¢VhôتdG øe ¿Éc »àdG »a ô«ãμdG ™``LQCGh .¬``«ÑY’ ø``«H √òg πãe çhó``M áÑ«Ñ``°ûdG §«ëe »``àdG §¨``°†dG ≈``dEG äÉ``b’õfE’G ɪ«°S ,¿ƒÑYÓdG ¬æe »fÉ©j ≈ë°VCG º¡©««``°†Jh º¡éFÉàf ™``LGôJ ó©H .º°SƒªdG Gò¡d Iô£°ùªdG ±GógC’G

Éëàa‘’ …QÉ«N h º°SÉb ‘‘á«¡°ûdG í``àa‘’ ó``b É``fÉc ø``e ∫hCG π``©dh ¿É«Ø°Sh º°SÉb …ó¡e ɪg ‘‘á«¡°ûdG ≥jôØdG ™e √ó≤Y ï°ùa …òdG ,…QÉ«N ,»°VɪdG ƒJÉcô«ªdG Iôàa AÉ¡àfG ó©H á°üM »a GôLÉ``°ûJ ób ÉfÉc ¿Gò∏dGh ∫ɪL ,ÜQóªdG Qƒ°†ëHh á«ÑjQóJ É¡æ«M ´Gõ``ædG ¢``†a …ò``dG ,OÉ``æe .É``«dÉe ø``«ÑYÓdG á``ÑbÉ©e â``ªJh äô°ûf ¿CG »°VÉjôdG ôÑî∏d ≥Ñ``°Sh ¿CG Éæª∏Y å«M ,á«``°†≤dG π«°UÉØJ ΩÉb Éeó©H äAÉ``°S ¿ÉÑYÓdG ábÓY ÜôਪdG äÉ``eóN ¢Vô©H º``°SÉb

áÑ«Ñ°ûdG ™e ÜQóàj ΩƒªM ,Éæμªe GôeCG áÑ«Ñ°ûdG áHGƒH øe ójóL øe √QGƒ``°ûe å©H ∞∏μj ødh íjô``°ùJ ábQh ≈dEG áLÉëH ¢ù«d ¬``fCGh ɪ∏Y IQGOEG ¿É©é``°ûj ø««aÉ``°VEG ø«∏eÉY ɪgh ,Gô«ãc ≥jôØdG .ΩƒªM ÜGóàfG ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG

»≤«Ñ£àdG AÉ≤∏dG »a ¢ùeCG ∑QÉ°T

7

ÜQóJ ájÉéH áÑ«Ñ``°ûd Iô``«NC’G ¢ü``°üëdG â``aôY ● ¥QÉW πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th ájÉéH ájOƒdƒªd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¬d íª``°S ¿CG ó©H QƒaGR º«gGôHEG óFÉ≤dG AÓeR ™e ΩƒªM ¬fCG ɪH ¬àbÉ«d ≈∏Y ®ÉØë∏d ,∂dòH OÉ``æe ∫ɪL ÜQóªdG ájOƒdƒe hô«``°ùe ¬H ÖYÓJ ¿CG ó©H ≥jôa ¿hó``H óLƒj ∫ÉLB’G øe Ωƒj ôNBG »a ¬H Gƒ¶Øàëj ºd øjòdG ,á«æ£æ°ùb .ø«ÑYÓdG ÜGóàf’ IOóëªdG

IOQGh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬HGóàfG á«fÉμeEG ¥ÉëàdG á«fÉμeEG øY áÑ«Ñ``°ûdG §«ëe »a åjóM Qhójh ÜÉ«W ¢``ù«FôdG áÑ«àc ±ƒØ``°üH É≤HÉ``°S ܃ªdG º``éf á°UÉN ,GóL GOQGh ∫ɪàM’G Gòg ≈≤Ñj h ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¿CG ɪc ,≥``jôØdG §«ëe »a É¡H ±ô``à©e ¬``JÉ«fÉμeEG ¿CG á«fÉμeEG π©éj ,(É©«HQ 24 ió©àj ’ √ôªY) ¬æ°S ô¨``°U


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

≥jôØ∏d ¢†HÉædG Ö∏≤dG...GQÉeÉc

iô°ù«dG á¡é∏d ¿ÉfQ IOÉYEG ƒëf

Gô«ãc ¬«∏Y ∫ƒ©e »eɪg

GQÉeÉc »fGóe …QGƒØjE’G ÖYÓdG ô¡XCG ● äÉÑjQóàdG ôNBG »a Iô«Ñc äGOGó©à°SG iôNCG Iôe ócDƒj …òdG ôeC’G ≥jôØdG ™e ¢†HÉædG Ö∏≤dG πãªj ÖYÓdG Gòg ¿CÉH ô¶ædÉH ´RÉæe ¿hO øe áª∏©dG ájOƒdƒªd äÉ«fÉμeE’G ɪ¡dhCG ø«eÉg øjôeCG ≈dEG á«fÉãdGh É¡H õ«ªàj »àdG Iô«ÑμdG á«fóÑdG äGôμdG ´ÉLôà°SG »a IójôØdG ¬à≤jôW .äɪé¡dG AÉæHh

ájOƒdƒe ÜQóe ¿CG äÉ«£©ªdG ôNBG ô«°ûJ ● ™aGóªdG IOÉYEG …ƒæj Iô«H ºjôμdG óÑY áª∏©dG á¡LGƒªdG »a iô°ù«dG á¡édG ≈dEG OGDƒa ¿ÉfQ GóL Iô«Ñc áÑ°ùæH ¿ÉfQ ¿ƒμ«°Sh ,áeOÉ≤dG ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG ᩪédG AÉ≤d »a É«°SÉ°SCG ÉgGóHCG »àdG Iô«ÑμdG äGOGó©à°S’G ≈dEG ô¶ædÉHh á¡édÉH ¬Ø«∏μJ ¿EÉa äÉÑjQóàdG »a ÖYÓdG ≈ë°VCG IGQÉѪdG Ωƒj ≥jôØdG ´ÉaO øe iô°ù«dG ócDƒe ¬Ñ°T GôeCG

ÖY ’ ≈∏Y Gô«ãc »ª∏©dG Qƒ¡ªédG ∫ƒ©j ● íæªd ô°UÉf »eɪg ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh §°SƒdG ¬JôÑN ¿CGh á°UÉN áeRÓdG áaÉ°VE’G ≥jôØdG óMCG ¿ƒμ«d ¬ë°TôJ øjOÉ«ªdG »a á∏jƒ£dG ¿CG á°UÉN AÉ≤∏dG Gòg »a ≥jôØdG õFÉcQ ø«ÑYÓdG øe ´ƒædG Gò¡d áLÉëH ≥jôØdG ô¶ædÉH äÉjQÉѪdG ô««°ùJ ¿ƒæ°ùëj øjòdG ®ÉØàM’G »a Iô«ÑμdG »eɪg IQób ≈dEG .á≤«bódG ¬JGôjôªJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH IôμdÉH

á¡LGƒe »a á«HÉÑdG §°SGhCG ∞«£°S ¥Éah ™e ájQÉf Qhó``dG á``Yô``b äô``Ø``°``SCG ● ¢SCÉμd » »FÉ¡f ∞°üædG 20 øe πbC’ ájQƒ¡ªédG ,¢ùeCG âjôLCG »àdG áæ°S ájôFGõédG ájOÉëJ’G ô≤ªH ᪰UÉ©dÉH Ωó≤dG Iôμd á``jQÉ``f äÉ``¡``LGƒ``e ø``Y ájOƒdƒe ¬LGƒà°S å«M, » áª∏©dG ≥jôØdG QhódG Gòg »a IGQÉѪdG ,∞«£°S ¥Éah QÉédG » ºJCÉH áªb ¿ƒμà°S »àdG ≈ ɪd áª∏μdG ≈æ©e ᫪gCG øe ¬∏ªëJ ™HÉW ≈``dEG áaÉ°VEG …ò``dG » »```HQGó```dG É¡«∏Y ≈¨£«°S .∂°T ¿hO øe

܃ÑYR ≈dEG π≤æJ ᪰UÉ©dG π«ãªàd ≥jôØdG

»a RƒØdG »æ©j Qhó``dG Gòg ≈dEG Ée ƒgh äÉjQÉѪdG øe ¿ƒWGQÉe á©HQC’G ájófC’G ®ƒ¶M ¿CG »æ©j .¢SCÉμdÉH RƒØdGh πgCÉà∏d ájhÉ°ùàe

á«æÑe ÉæJGô«°†ëJ... ¢ùaÉæªdG ΩGôàMG ≈∏Y §≤ah ≥jôa ≥dCÉJ ¢Sóæ¡e ±É°VCG ɪc ájOƒdƒªd áæ°S 20 øe π``bC’G ¬≤jôa äGô«°†ëJ ¿CG áª∏©dG ¢†¨H ¢ùaÉæªdG ΩGôàMG ≈∏Y á«æÑe …òdGh, ≥jôØdG Gòg º°SG øY ô¶ædG πeÉ©àdG Öéj áYô≤dG ¬æY ∞°ûμJ ¬fCÉH ±Éàc ∫Ébh , ¬eGôàMG h ¬©e øe √ô°UÉæY õ«ØëJ ≈∏Y πª©j ¢ü≤f Öcôe ¿hO øe Ö©∏dG πLCG á≤jôW ¢Vôa ≈∏Y ¿hQOÉb º¡fC’ PEG º¡°ùaÉæe ¿Éc ɪ¡e º¡Ñ©d .iƒà°ùªdG »a ø«ÑY’ ¿ƒμ∏ªj øjódG OɪY

¿É`````ch Gò``````g ≈∏Y ±ô°ûªdG á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG á«HÉÑdG â``«``H » »``a ób ¥QÉ``W ܃ÑYR ≈``dEG ,¢``ù``eCG π≤æJ §Ñ°†dÉHh § †dÉ áª°UÉ©dG á É dG á``jOÉ``ë``J’G ô``≤``e ≈````dEG »dGóH Ωó≤dG Iôμd ájôFGõédG QhódG áYôb âjôLCG øjCG º«gGôHEG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμd »FÉ¡ædG ∞°üf 20 øe π``bC’G ∞æ°üH ¢UÉîdG »àdG áª∏©dG ájOƒdƒªd Óãªe áæ°S øe πc á≤aQ QhódG Gò¡d â∏gCÉJ ¿Gôgh ájOƒdƒe ,Ió«∏ÑdG OÉëJG .∞«£°S ¥Éah QÉédG ≥jôØdGh

™«ªL z :±Éàc ¢ùØf ¿ƒμ∏ªj ø«∏gCÉàªdG z®ƒ¶ëdG §°SGhCG ÜQó``e ™e åjóM »a ±Éàc ô«ª°S áª∏©dG ájOƒdƒe QhódG áYôb ¬æY äôØ°SCG Ée ∫ƒM ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμd »FÉ¡f ∞°üædG ájGóÑdG øe ¬fCÉH á«HÉÑdG ÜQóe ócCG ¢†¨H IGQÉѪdG áHƒ©°U Gó«L »©j ¬°ùaÉææ°S …òdG ≥jôØdG øY ô¶ædG ∫ƒ°UƒdG ¿CÉ``H ±Éàc ±É``°``VCGh

AÉ≤∏dG Gò¡d á°UÉN áëæe øY åjóM ájOƒdƒe IQGOEG â«H »a åjóM Qhój ôãcCG ø«ÑYÓdG õ«ØëJ ó°übh ● áëæe ¢ü«°üîJ »a ¿PƒH IQGOEG ô«μØJ øY øjô«NC’G ø«eƒ«dG »a áª∏©dG ᪡eh ᪡e •É≤f çÓK …hÉ°ùj …òdG AÉ≤∏dG Gòg »a RƒØdÉH á°UÉN ≈dEG Ωó≤àJ QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ ∫ÉM »a áª∏©dG ájOƒdƒe π©éà°S ájɨ∏d øY √ó©ÑJ ¿CG É¡fCÉ°T øe á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö«JôJ »a áëjôe õcGôe .ô£îdG á≤£æe

Ωƒ«dG IQô≤e ÜhôîdG áëæeh... õ«ØëJ Ωõà©J ¿PƒH IQGOEG ¿EÉa ¢ùeCG OóY »a ¬«dEG Éfô°TCG ¿CGh ≥Ñ°S ɪc »a »eɪg AÉ≤aQ ¬≤≤M …òdG ∫OÉ©àdG áëæe ±ô°U ∫ÓN øe ø«ÑYÓdG ≈∏Y AÉKÓãdG Ωƒ«dG ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeCG QÉjódG êQÉN á«°VɪdG ádƒédG ø«ÑYÓd Gô«Ñc Gõ«ØëJ πãªJ ¿CG áëæªdG √òg ¿CÉ°T øeh ,ôjó≤J ≈°übCG .∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG ᩪédG á¡LGƒe πÑb

óYƒªdG »a ¿ƒμj ¿CG Qƒ¡ªédG ÖLGh øe ájOƒdƒe QÉ°üfCG ≈∏Y ÖLGƒdG øe ±hô¶dG √òg πX »ah ¬à¡L øe ≥jôØdG IófÉ°ùªd πÑ≤ªdG ᩪédG Ωƒj óYƒªdG »a Gƒfƒμj ¿CG áª∏©dG ø«ÑYÓdG IOÉ¡°ûH √QÉ°üfCG »a ≥jôØdG Iƒb ¿C’ , ¬ÑfÉL ≈dEG ±ƒbƒdGh …ô«gɪédG Qƒ°†ëdG ¿CG á≤HÉ°S äÉëjô°üJ »a GhócCG øjòdGh º¡°ùØfCG ºjó≤Jh á°SɪM ôãcCÉH Ö©∏dGh RƒØdG ≈∏Y GQGô°UEG ø«ÑYÓdG ójõj …ƒ≤dG .¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa ô«ãμdG

Üôà≤j ∞∏°ûdG IGQÉÑe óYƒe :áª∏©dG Ω É¡dGƒMCG ø°ùMCG »a â°ù«d á«HÉÑdGh

ÖdÉ£e »eÉeC’G §îdG ábÉØà°S’ÉH ∞∏°ûdG IGQÉÑe ó©Jh ● áª∏©dG ájOƒdƒe Ωƒé¡d á°Uôa ±GógC’G π«é°ùJh ¢VÉØàfÓd πé°ùj ºd ≥jôØdG ¿CGh á°UÉN ΩÉeCG ø«à≤HÉ°ùdG ø«JQÉѪdG »a Gòch OGORƒ∏H ÜÉÑ°T øe πc AÉ≤d ôNBG »a ÜhôîdG á«©ªL ¿ƒμà°Sh ,á«°VɪdG ádƒédG øe ºLÉ¡ª∏d á¡Lƒe QɶfC’G ôNB’G ƒg óLƒj …òdG áÑjÉ«W ∫ƒ©eh, ¬dGƒMCG ø°ùMCG »a §îdG Ió≤Y ∂Ød Gô«ãc ¬«∏Y . á«HÉÑ∏d »eÉeC’G

¬àcQÉ°ûe øY åjóM §°Sh OGôØfG ≈∏Y ÜQóàdG π°UGƒj ¢ùjGóªdƒH ■

ÖdÉ£e ´ÉaódGh... ó«cCÉàdÉH »a »HÉéjE’G A»°ûdG øμd ● ≥jôØdG »≤∏J ΩóY ƒg πHÉ≤ªdG ø«JQÉѪdG »a ±GógC’ ßaÉM å«M ,ø«àWQÉØdG ¬cÉÑ°T ájQòY ≈∏Y ≥jôØdG ôeC’G ƒgh á≤«bO 180 á∏«W »a π°UGƒàj ¿CG Öéj …òdG á«©ªL ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉѪdG ±GógCG »≤∏J ΩóY ¿C’ ∞∏°ûdG ø«ÑYÓdG áªjõY øe ójõj øe ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa ≥jôØdG á≤K øe ™aôjh á¡L ôeCG ƒgh QÉ°üàf’ÉH ¬ãÑ°ûJh .GóL º¡e

.¿ƒjôb

¢ùeCG ∫hC’ á«fÉãdG á°üëdG ø«ªLÉ¡ª∏d â°ü°üN ájOƒdƒªd »æØdG ºbÉ£dG ¢ü°üN óMC’G Ωƒ«d á«FÉ°ùªdG á°üëdG áª∏©dG »àdGh »eƒé¡dG §îdG »ÑYÓd á∏eÉc ∫Ó¨à°SG ≈∏Y É¡dÓN Iô«H õcQ øe ∫ƒëàdG óæY á°UÉN äÉMÉ°ùªdG á«©°VƒdG ≈dEG á«YÉaódG á«©°VƒdG IôμdG Ö∏W »a áYô°ùdGh á«eƒé¡dG áYô°S Gòch ø«ªLÉ¡ªdG πÑb øe §N »ÑY’ πÑb øe ôjôªàdGh ò«ØæàdG ™≤J øjòdG »eƒé¡dG ¿Gó«ªdG §°Sh .Ö©∏dG ™æ°U á«dhDƒ°ùe º¡≤JÉY ≈∏Y

≈∏Y πª©dG π°UGƒj Iô«H á¡LGƒª∏d ≥jôØdG ô«°†ëJ ájOƒdƒe ÜQóe π°UGƒj ● Iô«H ºjôμdG óÑY áª∏©dG πª©dG ô≤°ûd √óYÉ°ùe á≤aQ á«HÉÑdG »ÑY’ ô«°†ëJ ≈∏Y »bÓ«°S øjCG áª≤dG IGQÉѪd Qó°üàe »XƒØëe AÉ≤aQ »a ∞∏°ûdG á«©ªL Ö«JôàdG ¿hO øe ájQÉf ¿ƒμà°S IGQÉÑe ≈∏Y Iô«H É¡«a ∫ƒ©«°Sh, ∂°T ájõgÉL ôãcC’G ø«ÑYÓdG çÓK áaÉ°VEGh IGQÉѪdÉH RƒØ∏d .≥jôØdG ó«°Uôd ᪡e •É≤f

á°üM øY ÜÉZ ô°†î∏H ¢ùeCG ∫hCG øY ô°†î∏H ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ªdG ÜÉZ AÉ°ùe äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG áYÉ°ùdG ø``e á``jGó``H ∫hC’G ¢``ù``eCG äô``L »``à``dGh AÉ``°``ù``e á°ùeÉîdG »àdGh QÉ``ZhR Ö©∏e á«°VQCG ≈∏Y ºjôμdG óÑY ≥jôØdG ÜQóe É¡°ü°üN ,ø«ªLÉ¡ªdGh Ωƒé¡dG §îd Iô«H »a ’ƒ£e ÖYÓdG çóëJh Gò``g ÖÑ°ùdG ∫ƒM Iô«H ™e ¢ùeCG á°üM Ö«¨j ô°†î∏H π©L …òdG »°ù«FôdG .á°üëdG øY

á°UÉN á≤jôW ∂∏ªj ô≤°ûd ø«ÑYÓdG ™e πeÉ©àdG »a óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ∂∏ªj ● ô≤°ûd áª∏©dG ájOƒdƒªd ™e πeÉ©àdG »a á°UÉN á≤jôW Gòg ´É£à°SG å«M ,ø«ÑYÓdG ≥jôØH ¬bÉëàdG òæeh ÜQóªdG Ωó≤j ¿CG áª∏©dG ájOƒdƒe ¬ëFÉ°üf ∫ÓN øe ô«ãμdG ,áÑ°SÉæe πc »a É¡eó≤j »àdG ƒg √ÉÑàfÓd âØ∏ªdG ôeC’G ÉeCG ô≤°ûd ¬°Vôa …òdG ΩGôàM’G ¬«fÉØJ π°†ØH ™«ªédG ≈∏Y .á«dÉ©dG ¬bÓNCGh πª©dG »a

OÉëJG ≈∏Y √Rƒa h QÉjódG êQÉN á∏eÉc á«KÓãH √QGO ô≤Y »a ¢TGôëdG .∂dP ≈∏Y ™WÉb π«dO

á°üM iôLCG ≥jôØdG ¢ùeCG IóMGh á«ÑjQóJ Qôb ób Iô«H ºjôμdG óÑY ¿Éch áë«Ñ°U IóMGh á«ÑjQóJ á°üM AGôLEG â≤∏£fG »àdG á°üëdG »g h ,¢ùeCG ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe ájGóH É¡«a ¥ô£Jh, á«YɪL âfÉc »àdGh á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ∫hC’G ±ô°ûªdG ÖfGƒédG ¢†©H ≈dEG áª∏©dG ájOƒdƒªd »YÉaódG QGóédÉH á°UÉîdG á«μ«àμàdG øe ∫ƒëàdGh IôμdG ™««°†J ∫ÉM »a á«eƒé¡dG á≤jô£∏d á«YÉaódG á≤jô£dG .áYô°ùH

GƒcQÉ°T ø«ÑYÓdG ™«ªL äÉÑjQóàdG »a ¿hO á«HÉÑdG »ÑY’ ™«ªL ∑QÉ°T »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG »a AÉæãà°SG ¿Éc å«M ,¢ùeCG áë«Ñ°U äôL ,äÉÑjQóàdG »a Gô°VÉM ™«ªédG øH øe πc êÉeófG á°üëdG äó¡°Th »a »XƒØëeh áHGôYƒH Gòch ¿Gô≤eCG ,êÉë∏H øe πc á∏°UGƒeh áYƒªéªdG ≥jôWƒH ¢SQÉëdGh ¢ùjGóªdƒH º¡FÉØàcGh OGôØfG ≈∏Y ÜQóàdG »fóÑdG ô°†ëªdG á≤aQ ¢†côdÉH

OGôØfG ≈∏Y ÜQóàdG π°UGƒj ¢ùjGóªdƒH ºLÉ¡eh ±Góg π°UGƒjh Gòg ● ¢ùjGóªdƒH IõªM áª∏©dG ájOƒdƒe »a ≈ØàcG å«M,OGôØfG ≈∏Y ÜQóàdG ,¢ùeCG äôL »àdG á«MÉÑ°üdG á°üëdG âëJ Ö©∏ªdG §«ëe »a ¢†côdÉH ájOƒdƒªd »fóÑdG ô°†ëªdG ±Gô°TEG ≥HÉ°ùj …òdG ódÉN ¿ƒjôb áª∏©dG ÖYÓdG õ«¡éJ πLCG øe øeõdG IGQÉѪdG »a ¬JÉeóN øe IOÉØà°SÓd .∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG

§Ñ°†j ºd Iô«H ó©H á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG

Üôb øe ºZôdG ≈∏Yh Gòg ● ÜQóe ¿CG ’EG IGQÉѪdG óYƒe ºjôμdG óÑY áª∏©dG ájOƒdƒe áªFÉb ¿B’G ájɨd §Ñ°†j ºd Iô«H IGQÉѪdG πNóà°S »àdG ÉÑY’ 11`dG ,∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG É¡ªgCG QƒeCG IóY ≈dEG ô¶ædÉH äGô«°†ëJ õ«ªJ »àdG äÉHÉ°UE’G åjôJ ≈dEG áaÉ°VEG ´ƒÑ°SC’G Gòg Ωƒ«dG ≈àM ¬côJh ɪFGO Iô«H ø««°SÉ°SC’G øY ∞°ûμ«d ô«NC’G á°ùaÉæªdG ≈∏Y AÉ≤HE’G πLCG øe .á≤«bO ôNBG ≈àM ø«ÑYÓdG ø«H

»a ¬àcQÉ°ûe øY QÉÑNCGh... AÉ≤∏dG á«©°VƒdG ∫ƒM QÉÑNC’G ôNBG ô«°ûJh ≈∏Yh ᩪédG AÉ≤∏H É«æ©e ¿ƒμ«°S ô«NC’G Gòg ¿CG ¢ùjGóªdƒÑd á«ë°üdG ô«°ûJ äÉ«£©ªdG ¿EÉa áYƒªéªdG ™e ó©H èeóæj ºd ÖYÓdG ¿CG øe ºZôdG 18`dG áªFÉb øª°V ¬ª°SG êQó«°Sh ¬«Yóà°ù«°S »æØdG ºbÉ£dG ¿CG ≈dEG áHƒ©°U Gòch AÉ≤∏dG É¡«°ùàμj »àdG ᫪gC’G ≈dEG ô¶ædÉH ÇQÉW …C’ ÉÑ°ùëJ .á¡LGƒªdG

7

øjódG OɪY ájOƒdƒe IGQÉÑe óYƒe ÜôàbG ● »àdG ,∞∏°ûdG á«©ªL É¡Jô«¶æH áª∏©dG øe ájGóH ᩪédG Ωƒj É¡îjQÉJ OóM ∫GhõdG ó©H ∞°üædGh áãdÉãdG áYÉ°ùdG áª∏©dÉH QÉZhR Ö©∏e á«°VQCG ≈∏Y á«FÉæãà°SG ±hôX »a »JCÉJ »àdGh , AÉæHC’ áÑ°ùædÉH IôªdÉH áëjôe ô«Zh Ö∏ZCG √Gôj …òdG óYƒªdG π«Ñb á«HÉÑdG áª∏©dG ájOƒdƒe ≥jôØd ø«©ÑààªdG .ó«©H óM ≈dEG Éjô«°üeh ɪ°SÉM

≥«©J Iô«ãμdG äÉHÉ°UE’G äGô«°†ëàdG ô«°S ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG OóY ≈≤Ñj áÑ°ùædÉH É≤FÉY πμ°ûj Gô«Ñc É°ùLÉg Gòg áª∏©dG ájOƒdƒe äGô«°†ëàd »àdG äÉHÉ°UE’G »g h ´ƒÑ°SC’G òæe ≥jôØdG »ÑY’ ≥MÓJ â∏X Ö°üæe øe ájGóH GóL á∏jƒW Ióe ¥GhôdÉH GQhôe ≈eôªdG á°SGôM »eƒé¡dG §°SƒdG §N Gòch øªjC’G IõªM ≥jôØdG ±Góg ¥ÉëàdG Gô«NCGh …òdG ôeC’G ƒgh áªFÉ≤dÉH ¢ùjGóªdƒH »æØdG ºbÉ£dG ΩÉeCG IôãY ôéM ∞bh á∏b ΩÉeCG Iôe πc »a ¬°ùØf óLh …òdG . äGQÉ«àN’G

º¡°ü≤æJ ø«ÑYÓdG Ö∏ZCG ábÉ«∏dG »ÑY’ ≈∏Y á≤«bO Iô¶f AÉ≤dEÉH ™«ªédG ¿CG óéf áª∏©dG ájOƒdƒe áHÉ°UEG øe OÉY hCG »fÉ©j ÉÑjô≤J Ωô°†îªdG ™e ájGóÑdG âfÉc å«M, »a ¥õªàd ¢Vô©J …òdG êÉë∏H πc √ó©H ÜÉ°ü«d ,áHô≤ªdG á∏°†©dG øH øY Ó°†a áHGôYƒHh ≥jôWƒH øe ¿hO ¢ùjGóªdƒHh »XƒØëe , ¿Gô≤eCG iƒà°ùe ≈∏Y ¿ÉfQ IÉfÉ©e ¿É«°ùf ÉYƒf ¢ü≤æJ »àdG QƒeC’G »gh ,ó«dG .áHÉ°UE’G øe øjóFÉ©dG ájõgÉL øe Ée

Qó°üàe á«HÉÑdG ¢ùaÉæe ∫ÉM ø°ùMCG »ah ádƒ£ÑdG á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG øY åjóëdG øY åjóë∏d ÉfOƒ≤j áª∏©dG ájOƒdƒªd …òdG ∞∏°ûdG á«©ªL ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ø°ùMCG »a óLƒj á«HÉÑdG ßM Aƒ°ùdh Qó°üàe ¬fCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉÑa ¬dGƒMCG ôFGõédG Égó¡°ûJ á«aGôàMG ádƒ£H ∫hCG ájófC’G ø°ùMCG øe ôÑà©j É°†jCG ƒ¡a ,


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

ÖdÉ£eo ¿Gó«ªdG §°Sh Ö©∏dG »a áYô°S ôãcCÉH

»a áYô°S ôãcCÉH ÉÑdÉ£e á«©ªédG ¿Gó«e §°Sh §N ≈≤Ñj ● »æØdG ºbÉ£dG OGQCG Ée GPEG ,áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG ∫ÓN Ö©∏dG ∞∏°ûdG »a ™«ªédG ÉgôÑà©j »àdG h á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdÉH RƒØdG ΩÉeCG É©æ≤e GOhOôe Ωó≤j ºd §°SƒdG §N ¿C’ ,ájô«°üe ∂dòd ,á≤£æªdG √òg ≈∏Y ¢ùaÉæªdG ô£«°S å«M ,Ió«∏ÑdG §N »a ∫ƒ∏ëdG OÉéjEÉH ÉÑdÉ£e ¿ƒμ«°S »æØdG ºbÉ£dG ¿EÉa »a ø«ªLÉ¡ªdG ≈dEG äGôμdG ∫É°üjEG ≈∏Y πª©dG ™e ,§°SƒdG äÉjóL ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ΩÉëbEÉH ¿ƒμ«°S πëdG h áÑ°SÉæe ±hôX .ájGóÑdG òæe …Qƒª©dG

á∏HÉ≤e ¿CÉH º∏©f{ :ájƒ°T øH záÑ©°U ¿ƒμà°S áª∏©dG ¿CG ócCG ¬fCG ’EG ,ø«≤MÓªdG øY ¥QÉØdG ÉjOÉY ¿ƒμ«°S AÉ≤∏dG Gò¡d ô«``°†ëàdG »g √ògh äÉjQÉѪdG πμH É¡«Ñ``°Th πμd óéH ô«°†ëàdG ,≥jôØdG á°SÉ«°S RƒØdG π``LCG øe É¡Ñ©dh äÉ``jQÉѪdG ¬fCG ó``cCG ɪc ,∂``dP ô«Z A»``°T ’h ô«μØàdG Ωó©H ø«ÑYÓdG ≈∏Y ô``°üj Ö©∏j …òdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ``°T AÉ≤d »a ≥HÉ``°S ôeC’G Gò``g ¿C’ ∞∏``°ûdG »a AÉ≤d »``a ô«μØàdG º``¡«∏Yh ,¬``fGhC’ ¿CG í«ë``°U” : ∫Ébh ,§``≤a á``ª∏©dG ᫪gC’G ájÉZ »a ô``Ñà©j áª∏©dG AÉ≤d Gò¡d ô``°†ëæ°S ÉæfCG ’EG ,Éæd áÑ``°ùædÉH q πc π``ãeh ,á``jOÉY áØ``°üH AÉ``≤∏dG ,É¡Ñ©∏æ°S hCG ÉgÉæÑ©d »àdG äÉjQÉѪdG ô°†ëf ,≥jôØdG á°SÉ«°S »g √òg ¿C’ q ¢ùØæH É¡Ñ©∏fh äGAÉ≤∏dG πμd ájóéH ’ ,iôNCG á¡L øe .áªjõ©dGh áÑZôdG q ¿CG É``æ«ÑYÓd ójôf IGQÉÑe »a GhôμØj ,ó©H øëj º``d ÉgóYƒe ¿C’ π``FÉÑ≤dG πÑb ºgõ«côJ Ghó``≤Øj ¿CG ó``jôf ’h ∂dòd ,áª∏©dG ΩÉ``eCG ájɨ∏d º¡e AÉ≤d ∂dP »a ô«μØàdG Ωó©H º``¡«∏Y ÉfócCq G áª∏©dG AÉ≤d ó©H Ée ≈dEG ¬côJh ,AÉ≤∏dG áé«àf ¬«a ≥≤ëf ¿CG Éæ«∏Y Öéj …òdG .“á«HÉéjEG

πc ≈∏Y ìƒàØe AÉ≤∏dG{ zä’ɪàM’G ¿EG ,çóëàªdG ¢``ùØf É``æd ∫Ébh Gò``g áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeCG ¬à∏«μ``°ûJ AÉ≤d ÉMƒàØe ¿ƒμ«``°S π``Ñ≤ªdG á``©ªédG ¬fCG ≈dEG Gô«°ûe ,ä’ɪàM’G πc ≈∏Y QÉÑàYÉH ,᪡ªdG áHƒ©°U øe ºZôdÉH øe á``£≤æH OÉ``Y ¢``ùaÉæªdG ≥``jôØdG q EG ,á«``°VɪdG ádƒédG »a Ühô``îdG ’ áé«àæH IOƒ©∏d Iõ``gÉL ¬à∏«μ``°ûJ ¿CG ÆÉbR Oƒ©``°ùe Ö©∏e ø``e á``«HÉéjEG á∏``°ù∏°S »a QGôªà``°SÓd á``ª∏©dÉH ≈dEG É¡à≤≤M »``àdG á«HÉéjE’G è``FÉàædG óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ócCG óbh .¿B’G óM »``°ùØædG πeÉ©dG ¿CG ≈∏Y ájƒ``°T øH ô«KCÉJ ¬d ¿ƒμ«``°S …òdG ó«MƒdG ƒ``g πª©j ¬fEÉa »dÉàdÉH ,á∏HÉ≤ªdG √òg »a √ò¡d ¬``«ÑY’ á``ÄÑ©J ≈``∏Y Gó``gÉL .óYƒªdG »a Gƒfƒμj ≈àM á¡LGƒªdG

ø`dh Ωƒé¡dG Ö`©∏æ°S{ zÉ`Ä«°T ô`°ùîf É¡é¡àæ«°S »àdG Ö©∏dG á≤jôW øYh á∏HÉ≤e »a á«©ªé∏d »``æØdG ºbÉ£dG ô«¨j q ød ¬fCG ÉæKóëe ó``cCG zá«HƒÑdG{ òæe å«M ,á∏«μ``°ûàdG Ö©d á≤jôW Ö``©∏j ¬``≤jôa h ≈``dhC’G á``dƒédG …ò``dG ô``eC’G ,á``«eƒég á``≤jô£H ≈``dEG ô``ÑcCG á``«dÉ©a ≈``£YCG É¡H ≥≤ëJ É¡∏©Lh á∏«μ°ûàdG ¬fEÉa »dÉàdÉHh ,á«HÉéjEG èFÉàf IGQÉѪdG √òg »a óªà©«°S »eƒé¡dG Ö©∏dG ≈∏Y .ÉÄ«``°T ô``°ùîj ø``dh QÉ``°TCG ô«NC’G »``ah ájƒ°T øHG ÜQóªdG ºLÉ¡ªdG IOƒY ≈dEG …òdG ,ƒ``dƒ≤fƒe , »£©«``°S É``©aGO ,¬Ñ``°ùM ,á∏«μ``°ûà∏d ôNBG ø``e á``°UÉN á``«M Éæd G , á«``°ùØæd G Ω óî«``°S h √ Q ƒ``°†M √òg »a á∏«μ°ûàdG óM ≈∏Y á¡LGƒªdG .¬dƒb

≥jôØd óYÉ``°ùªdG ÜQó``ªdG ó``cCq G ● ¿CG ,ájƒ°T øH óªëe ∞∏°ûdG á«©ªL ᫪gC’G á``jÉZ »a áeOÉ≤dG IGQÉ``ѪdG ™e ¬©ªéà°S »àdGh ,¬≤jôØd áÑ°ùædÉH êô©æe ÉgôÑàYG »àdG áª∏©dG ájOƒdƒe Gò¡H RƒØdG ¿CG ó``cCG ¬æμd ,á``dƒ£ÑdG óMCG ¬H ø``¡μàj ¿CG ø``μªj ’ AÉ``≤∏dG q GóL áÑ©°U IGQÉÑe áWÉ°ùH πμH É¡fC’ …òdG Ée ±ô``©j ¿CG óMC’ ø``μªj ’h »àdGh ,AÉ``≤∏dG á``jÉ¡f ≈``àM çóëj ,áªFGO äBÉ``LÉØe É¡JÉ«W »``a »ØîJ áª∏©dG h ∞∏°ûdG AÉ≤d õ«ªàj” : ∫Ébh ™ªéJ »``àdG äÉjQÉѪdG »``bÉH ø``Y ºª≤dG áªb ¿ƒμ«°S »dÉàdÉHh ø«≤jôØdG Gòg ôÑà©j áMGô°Uh ,ádƒédG √òg »a Éæd áÑ``°ùædÉH ᫪gC’G ájÉZ »a AÉ≤∏dG h ≈dhC’G QGhOC’G πLCG øe Ö©∏f ÉæfC’ .“ÉæëjôJ ’ áªjõ¡dG

πc »a πFGóÑdG ∂∏ªf{ zÖ°üæe ób »``àdG Iô``KDƒªdG äÉ``HÉ«¨dG ø``Yh ,∞∏°ûdG á«©ªL á∏«μ``°ûJ É¡∏é``°ùJ ø``«ÑYÓH ≥``q∏©àj ô``eC’G ¿CG á``°UÉN ’ ôeC’G ¿CG ájƒ°T øH ócCG ,ø««°SÉ°SCG ∂∏ªj ¬fC’ ,Gô«ãc »æØdG ºbÉ£dG ≥∏≤j √òg á«£¨J πLCG øe áeRÓdG ∫ƒ∏ëdG OÉéjEG ∫hÉë«``°S ¬fCG ócCGh ,äÉHÉ«¨dG ≥Ñ``°ùJ »àdG ΩÉ``jC’G ∫ÓN ∫ƒ``∏ëdG ø«ÑYÓdG ¢†©H ÖjôéàH ,á¡LGƒªdG ójó©dG ∑Éæg ¿CG ∫Éb h ,ø««WÉ«àM’G §``N »``ÑY’ hCG ø``«©aGóªdG ø``e OɪàY’G ø``μªj ø``jòdG ,§``°SƒdG ød »dÉàdÉHh ,áª∏©dG AÉ≤d »``a º¡«∏Y ,ø«ÑFɨdG ¢†jƒ©J »a áHƒ©°U óéf §``îd áÑ``°ùædÉH A»``°ûdG ¢``ùØfh ºLÉ¡ªdG ¬æY Ö«¨j ób …òdG Ωƒé¡dG ∂∏ªf Éææq μd ,áHÉ``°UE’G ÖÑ``°ùH ∫ƒH ô«Ñc OóY OƒLƒH áÑ``°SÉæªdG ∫ƒ∏ëdG ƒgh ,á∏«μ``°ûàdG »a ø«ªLÉ¡ªdG øe πFGóÑdG OÉéjEG »æØdG ºbÉ£∏d í``«àj Ée ’ ôeCG ƒgh ,Ö°üæe πc »a á«YƒædG .“¥ôØdG πc »a √óéJ

q áª∏©dG AÉ≤∏d ô°†ëf{ ájOÉY á≤jô£H q ’h zπFÉÑ≤dG »a ó©H ôμØf ájOƒdƒe AÉ``≤d ¿CG ó``cCG ¬``fCG º``ZQh ájɨ∏d É``ª¡e AÉ``≤d ��``Ñà©j á``ª∏©dG íª£j …ò``dG ≥``jôØdG QGƒ``°ûe »``a ≥«ª©J h ≈dhC’G á``ÑJôªdG »a AÉ≤Ñ∏d

܃∏£e áHÉ°UE’G øe QòëdG AÉ≤∏dG øY ºéæJ ób »àdG óFGƒØdG πc ºZQ● Ió«MƒdG á«Ñ∏°ùdG á£≤ædG ¿CG ’EG ,»≤«Ñ£àdG äÉHÉ°UE’G ô£N »g á«©ªédG πbô©J ób »àdG AÉ≤d øe ΩÉjCG πÑb ¿ƒÑYÓdG É¡d ¢Vô©àj ób »àdG q ¿CG ø«ÑYÓdG ≈∏Y Gò¡d ,º¡ªdG áª∏©dG ájOƒdƒe Ö©∏j ¿CG ô¶àæªdG øe ¬fCG á°UÉN ,QòëH GƒÑ©∏j ôeCG ƒgh ,Ée ÉYƒf óFGR »fóH ´ÉaófÉH ™«ªédG ºbÉ£dG Ωƒ≤j ¿CG ócDƒªdG øeh .Ωƒ¡Øeh …OÉY Gòg øe ¬«ÑY’ ôjòëàH »Ø∏°ûdG ≥jôØ∏d »æØdG .ójó°T QòëH ¿ƒÑ©∏j º¡∏©éjh ôeC’G

åjóM ’ ø«ÑYÓdG ø«H RƒØdG øY ’EG

»æØdG ºbÉ£dG äGQÉ«àNG ô¡éªdG âëJ ¿ƒμà°S

∞∏°ûdG »ÑYÓd ™æ≤ªdG ô«Z OhOôªdG ≈dEG ô¶ædÉH ● ¿EÉa Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeCG QÉjódG πNGO »æØdG ºbÉ£dG …CGôH É°Uƒ°üN ô¡éªdG âëJ ¿ƒμà°S »æØdG ºbÉ£dG äGQÉ«àNG ΩÉeCG ø«ÑYÓdG ¢†©H ¬eób …òdG âgÉÑdG AGOC’G ó©H OÉëJG ΩÉeCG ôNB’G ¢†©ÑdG ≥dCÉJh OhQƒdG áæjóe »ÑY’ ¿Éjõe ÜQóªdG q¿CG »æ©j Ée ƒgh ,QÉjódG êQÉN ¢TGôëdG Ω qó≤J »àdG ô°UÉæ©dG ∑Gô°TEÉH ÉÑdÉ£e ¿ƒμ«°S π«¨jEG .ójóL QÉ°üàfG ≥«≤ëJ πLCG øe á∏«μ°ûàdG ≈dEG áaÉ°VE’G

¿ƒeRÉY zìQGƒédG{ :∞∏°ûdG .ê áª∏©dG áÑ≤Y »£îJ ≈∏Y á©FGQ AGƒLCG §°Sh ¢ùeCG äÉÑjQóàdG ≈dEG äOÉY á∏«μ°ûàdG ■

â«ÑdG »a åjóM óLƒj ’ ● ᩪédG AÉ≤d øY ’EG ,»Ø∏°ûdG »a ø«ÑYÓdG áÑZQh πÑ≤ªdG øe çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG ÉgQÉÑàYÉH ,ÆÉbR Oƒ©°ùe Ö©∏e º¡àbÓ£fG ó«cCÉàd º¡à°Uôa ™ªLCG å«M ,º°SƒªdG Gòg º¡d íª°ù«°S RƒØdG ¿CG ¿ƒÑYÓdG äÉjƒæ©ªH QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªH ᫪gC’ ô¶ædÉH ,á©ØJôe √ócDƒJ Ée ƒgh ,IGQÉѪdG øjòdG ¢ThGR AÉ≤aQ äÉëjô°üJ .QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿hô°üj q áé«àf ¿ƒÑYÓdG ¢ùæj ºdh ,ø«≤jôØdG ø«H ÜÉgòdG AÉ≤d ≈∏Y ¿hô°üj º¡∏©L Ée ƒgh q »ÑY’ ≈∏Y º¡Jƒb ó«cCÉJ QÉ°ü`fC’G ¿CG á`°UÉN ,áª∏©dG ¿Éc ɪ¡e RƒØdG ≈∏Y ¿hô°üj q øe ôãcCG »a ∂dP Gƒæ∏YCGh ,øªãdG .áÑ°SÉæe

±hô¶dG ¿C’ ,á``eOÉ≤dG äÉ``jQÉѪdG á∏MôªdG »a ¬æY âfÉc ɪY ∞∏àîJ ô£``°†j óbh .,ádƒ£ÑdG øe ≈dhC’G Ö``°ùM á£îdG ô««¨J ≈dEG ≥``jôØdG ¥GQõeƒH »a Ö©∏J »àdG äÉjQÉѪdG .QÉjódG êQÉN Ö©∏J »àdG hCG

âjBG ΩÉeCG á«JGƒe á°UôØdG áeÓ°S h ƒdƒ#fƒe ,ôgÉ£dG

á∏¡°S ¿ƒμJ ød ᪡ªdG áª∏©dG ΩÉeCG ∞∏°ûdG á«©ªL ƒÑY’ ∑Qój ájOƒdƒe ΩÉeCG ᪡ªdG áHƒ©°U ,iôNC’G »g ójôJ »àdG áª∏©dG »a ≈dhC’G QGhOC’G Ö∏©J ¿CG ´ƒLôdÉHh ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£H â¡àfG »àdG ÜÉgòdG IGQÉÑe ≈dEG »a (5/0) `H á«©ªédG ídÉ°üd ,ádƒ£ÑdG øe á©HGôdG ádƒédG áMƒàØe ¿ƒμà°S á¡LGƒªdG ¿EÉa Ée ƒgh ,ä’ɪàM’G πc ≈∏Y ájóéH QƒeC’G òNCG Ö∏£àj OɪàY’Gh ≈dhC’G á∏gƒdG òæe ô«Ø¨dG …ô«gɪédG π≤æàdG ≈∏Y øe çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©∏d .QÉjódG êQÉN

á«JGƒe á°Uôa IGQÉѪdG √òg ¿ƒμà°S ¢Vôa π``LCG øe ø``«ÑYÓdG ¢``†©Ñd ,º¡JGQób ≈``∏Y áægôÑdGh º¡``°ùØfCG á∏«μ``°ûàdG ≈dEG ójóL ø``e IOƒ©dGh ¿CG ô¶àæªdG ø``e å``«M ,á«``°SÉ°SC’G ºd øjòdG ø``«ÑYÓd á``°UôØdG íæªJ äGAÉ≤∏dG ∫Ó``N Gô``«ãc GƒcQÉ``°ûj .áHÉ``°UEG øe øjóFÉ©dG hCG ,᫪``°SôdG ¿ƒμà°S á``°UôØdG ¿CG »æ©j Ée ƒgh ºjôc ÜÉ``°ûdG ºLÉ¡ªdG ΩÉeCG á«JGƒe ¬JGQób ≈``∏Y áægôÑ∏d ô``gÉ£dG âjBG ,á∏«μ``°ûàdG »a ¬àfÉμe IOÉ©à``°SGh ∫ƒH ÜÉ«Z ∫ɪàMG πX »a á``°UÉN ¿ƒμà``°S É``ªc ,áHÉ``°UE’G ÖÑ``°ùH áeÓ°S øjódG ô«N ™aGóª∏d á``°Uôa §îdG »a á``fÉμªH ôضdG π``LCG øe .á«©ªé∏d »Ø∏îdG

ÖdÉ£J á«©ªédG QÉ°üfC’G øe IófÉ°ùe GhDhóH á«©ªédG »ÑY’ ¿CG hóÑj QÉ°üfC’G ¿Rhh ᪫≤H ¿hô©°ûj Iô«ØZ OGóYCÉH ºgóLGƒJh äÉLôîdG »a äÉLQóªdG »a âëÑ°UCG ó≤a ,᫪°SôdG á°SÉe áLÉëH Ωƒ«dG á«©ªédG âbƒdG »a ÉgQÉ°üfCG áØbh ≈dEG ,≈°†e âbh …CG øe ôãcCG »dÉëdG âëÑ°UCG …òdG ±ó¡dG ¿C’ Gògh Éë°VGh íÑ°UCG ¬∏LCG øe Ö©∏J áª∏©dG ≥jôa á¡LGƒªa ,¿B’G ≥Ñ°ùªdG RƒØdG ¥QƒdG ≈∏Y »æ©j Ωó≤dG Iôc øμd ,á«©ªé∏d ≈∏Y CGóѪdG Gò¡H ±ôà©J ’ ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,¥ÓWE’G º¡FGóf ¿ƒ¡Lƒj ø«ÑYÓdG ¿Éa ±ƒbƒ∏d AÉ«ahC’G QÉ°üfC’G ≈dEG ºgOƒLh ¿C’ º¡ÑfÉL ≈dEG ≈∏Y §¨°†dG øe ÉYƒf ¢SQɪ«°S .¢ùaÉæªdG ´.ä

πLCG øe AÉ≤∏dG Gòg Ö©∏d √OGó©à``°SG .≥jôØ∏d áeRÓdG áaÉ°VE’G ºjó≤J

GóZ á«≤«Ñ£J á∏HÉ≤e ,π«¨jEG ¿Éjõe ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG …ôéj áYÉ``°ùdG øe AGóàHG ,ó``¨dG áë«Ñ``°U ¿Gó«ªH É«≤«Ñ£J AÉ≤d Iô°ûY ájOÉëdG èeôH óbh .∞∏°ûdÉH ¥GQõeƒH óªëe ±ƒbƒ∏d AÉ``≤∏dG Gòg »``æØdG º``bÉ£dG á«Ø∏°ûdG á∏«μ°ûàdG äGô«°†ëJ ≈∏Y ,ΩÉ¡dG áª∏©dG á``jOƒdƒe óYƒe π``Ñb …QÉÑà∏d ÉjOÉf óéj ºd ≥jôØdG ¿CG ºZQ á«≤«Ñ£àdG á∏HÉ≤ªdG ¿CG ’EG ,ÉjOh ¬``©e ɪ¡e GQÉÑàNG ¿ƒμà°S ø«ÑYÓdG ø«H øe h ,»Ø∏``°ûdG ≥``jôØ∏d áÑ``°ùædÉH »æØdG º``bÉ£dG ∫hÉëj ¿CG ô``¶àæªdG »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG §Ñ``°V ƒgh ,áª∏©dG AÉ≤d ∫ÓN É¡H Ö©∏«°S AÉ≤∏dG Gò``g øe »``°SÉ°SC’G ¢Vô¨dG AÉ≤HEG ¢VôZ ≈dEG áaÉ``°VEG ,»≤«Ñ£àdG ≈àM ,á°ùaÉæªdG AGƒLCG »a ø«ÑYÓdG äÉjQÉÑe ¿hO AÉ≤ÑdG º¡«∏Y ô``KDƒj ’ Oƒ©J q ≥jôØdG ¿CG á°UÉN ,ΩÉjCG 10 Ióe IGQÉÑe Ö``©dh á©ØJôe Iô``«Jh ≈∏Y ¿hO ¬``°ùØf óé«d ,ΩÉjCG á``©HQCG πc .á∏jƒW IôàØd IôªdG √òg á°ùaÉæe

Üôé«°S »æØdG ºbÉ£dG q §£îdG ¢†©H ∫Ó¨à``°SG »æØdG ºbÉ£dG ∫hÉë«``°S Öjôéàd á``«≤«Ñ£àdG IGQÉ``ѪdG √ò``g ób »àdG ,á«μ«àμàdG §£îdG ¢†©H »a ô«ª``°S …hGR AÓeR É¡«dEG CÉ``é∏j

´.ä ,¢ùeCG ,á«Ø∏°ûdG á∏«μ°ûàdG äOÉY ● É¡©e OÉ``Yh äGô«``°†ëàdG ƒL ≈dEG ájƒ«M OƒLh Éæ¶M’ å«M ,¢SɪëdG ájƒb áÑZQh äÉ``ÑjQóàdG »a Iô«Ñc ∫ƒNódG π``LCG øe ø«ÑYÓdG hó``ëJ ¿CG ó©H iô``NCG á«HÉéjEG á``∏Môe »``a π«¨jEG ¿É``jõe ÜQóªdG ∫ÉÑ``°TCG »≤H òæe …CG á``ªjõg ¿hO ä’ƒ``L 9 ```d h ™HÉ``°ùdG »a OGORƒ∏H ÜÉÑ``°T AÉ≤d ,»°VɪdG ôѪaƒf ô¡°T øe ¿hô°û©dG ≥jôØdG §«ëe »``a åjóM ’ å``«M ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG ádƒédG AÉ≤d øY iƒ°S Oƒ©``°ùe Ö©∏ªH á``ª∏©dG á``jOƒdƒe á∏HÉ≤e ¿CG ¿ƒÑYÓdG ócCq G É``ªc ,ÆÉbR á«``°VɪdG ádƒédG »a Ió«∏ÑdG OÉëJG ºZQ ¿É«°ùædG »W »a â©``°Vh ób .á«HÉéjE’G É¡àé«àf

ájƒb áªjõY ø«ÑYÓdG hóëJ ájƒb á``ªjõY ¿CG ƒ``g ó«cC’G ô``eC’G ≥«≤ëJ »a á``«©ªédG »ÑY’ hóëJ ΩÉeCG ΩOÉ≤dG á``©ªédG á«HÉéjEG á``é«àf √òg ôÑà©J å``«M ,áª∏©dG á``jOƒdƒe ,ø«ÑYÓd áÑ°ùædÉH á°UÉN á¡LGƒªdG …ƒb ≥``jôa ΩÉ``eCG ¿ƒμà``°S É``¡fC’ ,Iô«NC’G ä’ƒ``édG »``a Iƒ≤H OÉ``Y ¿ƒμ«``°S AÉ≤∏dG ¿CG »``æ©j É``e ƒgh áÑZôdG √òg πc ,¢``ùaÉæàdG »a á``ªb ∫ÓN á©FGQ AGƒLCG â≤∏N ¢SɪëdGh …óÑj πμ``dG ¿CG å``«M ,äÉ``ÑjQóàdG

»æ≤àdG ÖfÉédG ≈∏Y õcq ô«°S »æØdG ºbÉ£dG πLCG øe ø``«ÑYÓd á``°Uôa á∏Ñ≤ªdG ΩÉ``jC’G ¿ƒμà``°S ● á¡LGƒªd ÉÑ°ùëJ ,ø«ÑYÓd »æ≤àdG ÖfÉédG ≈∏Y õ«côàdG É¡«a ™``bh »àdG AÉ``£NC’G á``©LGôe ∫Ó``N øe á``ª∏©dG .Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeCG Iô``«NC’G IGQÉѪdG »a QÉcƒ``°S AÉ≤aQ ≈∏Y äÉ``°ùª∏dG ôNBG ™``°Vƒd »æØdG ºbÉ£dG ≈©``°ù«°Sh »àdGh IGQÉ``ѪdG πNóà``°S »àdG ,á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG ΩÉeCG á≤HÉ``°ùdG IGQÉѪdÉH á``fQÉ≤e äGô«¨J q ó¡``°ûJ ’ ó``b ø``«eƒ«dG ∫Ó¨à``°SG »``æØdG º``bÉ£dG ó``jôjh .á``jó«∏ÑdG Ö≤Y ø«ÑYÓdG πc äGOGó©à``°SG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ø«∏Ñ≤ªdG q ø«∏eÉc ø«YƒÑ°SCG âeGO áØãμe äGô«°†ëJ É¡dÓN õcQ .»fóÑdG ÖfÉédG ≈∏Y ´.ä

7


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

q »Ñ∏J IOƒY π°†Øj »æØdG ºbÉ£dG »dÓ«L øH IOƒY ≈∏Y

ô«NC’G Gòg ¿EÉa ,Ió«∏ÑdG ≥jôØd »æØdG …òdGh »Ñ∏J ÖYÓdG IOƒY ójôj ,áHÉæY AÉ≤d ó©H ≥jôØdG øe OôW ø°ùMCG ƒg ÖYÓdG ¿CÉH iôj å«M ≥Ñ°S ɪc »dÓ«L øH øe Gô«°†ëJ k ™e äGAÉ≤d IóY »a ácQÉ°ûªdG ¬d øHG IOƒY ,º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG âbƒdG »a Ió©Ñà°ùe ≈≤ÑJ áHÉæY ób ¿Éc º«YR ¢ù«FôdG ¿ƒc øgGôdG πÑb ÖYÓdG øY AÉæ¨à°S’G Qôb q Oƒ¡L ºZQ ,º°SƒªdG ájÉ¡f ¬ëjô°ùJ πLôdG øe áÑjô≤dG ±GôWC’G ¢†©H ,ÖYÓdG ´ÉLQE’ Ió«∏ÑdG »a ∫hCq ’G »a ¬JÉeóîd ≥jôØdG áLÉM ÖÑ°ùH .øgGôdG âbƒdG …Dƒd.…

øjô«°ùªdG ¢†©H ìôàbpG Éeó©H ● q ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG IOƒY ≥jôØdG »a ,á∏«μ°ûà∏d »dÓ«L øH ≥jôØ∏d ºbÉ£dGh ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG ó©Ñà°SG A’Dƒg iôj å«M ,∂dP ≥jôØ∏d »æØdG âbƒdG »a- áLÉëH ≥jôØdG ¿CÉH OóY ôÑcCG GƒÑ©d ø«ÑYÓd -øgGôdG ¿ƒfƒμjh äÉjQÉѪdG øe øμªe øjô°†ëq eh É«fóH k øjó©à°ùe o Gó«L k óLƒ«a »dÓ«L øH ÉeCG ,É«°ùØf ≈àMh zƒJÉcô«ªdG{ òæe á°ùaÉæªdG êQÉN á∏«μ°ûàdG óYÉ°ùj ’ Ée Gògh ºdh .»dÉëdG âbƒdG »a

<GhQh ¢ù«fÉj ™e ¿Ééeóæj áYƒªéªdG

áHÉæY AÉ≤∏d »dRÉæàdG ó©dG:Ió«∏ÑdG.G OÉëJ’G ≈∏Y OGOõj §¨°†dGh CGóH

≥jôØdG ¿Gó«e §°Sh OÉY ● ƒL ≈dEG ¢ù«fÉj ÜôਪdG ,áYƒªéªdG ™e äÉÑjQóàdG ÉfƒZGQÉJ ÖY’ ∑QÉ°T å«M IGQÉѪdGh á°üëdG √AÓeR É≤HÉ°S ÜQóªdG É¡éeôH »àdG á«≤«Ñ£àdG ¿Éc ÖYÓdG AGOCG .¿É°ù«àaEG Oƒ©«°S ¬fCÉH »Mƒj Ée ,Gõ«ªe áHÉ°UE’G ó©H √Gƒà°ùªd É«éjQóJ ájGóH òæe Ö©∏dG øe ¬àeôM »àdG .áYÉ°ùdG óëdh º°SƒªdG <GhQ ºLÉ¡ªdG èeófCG ,¬ÑfÉL øe å«M ,¢ùeCG ∫hCG áYƒªéªdG ™e ºdh »≤«Ñ£àdG AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°T iƒà°ùe ≈∏Y Ω’BG …CÉH ô©°ûj ô«N ôFÉ°ûH »gh ¬àHÉ°UEG …òdG ¿É°ù«àaEG ÜQóª∏d áÑ°ùædÉH ≈∏Y Iô«Ñc áÑ°ùæHh óªà©«°S IGQÉÑe »a Ωƒé¡dG »a ÖYÓdG .áHÉæY

¿É°ùàa’ ∫ƒ∏ëdG »£©j <GhQh ¢ù«fÉj ±ÉæÄà°SG ■

»a πeCÉj ¢ù«fÉj AÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûªdG πÑ≤ªdG

Iôe πc »ah º¡fCG ≈dEG A’Dƒg QÉ°TCG º¡fEÉa Ió«∏ÑdG øY Gó«©H ¿ƒÑ©∏j k ºZQ iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe ¿ƒeó≤j ∂dP ≈∏Y π«dódGh èFÉàædG øjÉÑJ AGOC’ÉH ôFGõédG ájOƒdƒe ≈∏Y RƒØdG ¿hójôj …õjôM AÉ≤aQ ,áé«àædGh ᩪédG Gòg ƒjQÉæ«°ùdG ¢ùØf QGôμJ .…OÉæe AÉæHCG ó°V

ø°ùMCG ≈≤ÑJ »Ñ∏J IOƒY »dÓ«L øH øe ºbÉ£dG øe Öjôb Qó°üe Ö°ùM

™aôH ¿hó©j ¿ƒÑYÓdG AÉ≤∏dÉH RƒØdGh …óëàdG

á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ±ÉæÄà°S’G GóYÉe ø«ÑYÓdG ™«ªL Qƒ°†M ¢ùeCG ∫hC’ ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôY ● π©dh .á«ÑjQóàdG á°üëdG ájÉ¡f »a ô°†Mh iôNCG Iôe ôNCÉJ …òdG ,»fƒ©ªL á°UÉN ,áMGQ ôãcCÉH πª©j ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG π©éj ø«ÑYÓdG ™«ªL Qƒ°†M QÉ«àNGh ¬«ÑY’ πc ÖjôéJ πLCG øe πFGóÑdG ∂∏ªj á«©°VƒdG √òg »a ¬fCG OGó©à°SG ióe áaô©eh áHÉæY ó°V É¡H πNó«°S »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG AGôLE’ ÜQóªdG ¬∏¨à°SG ™«ªédG Qƒ°†M .á¡LGƒª∏d √ô°UÉæY øe ô°üæY πc ≥jôØ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ¿Éc å«M á«≤«Ñ£J IGQÉÑe É¡H πNó«°S »àdG á«dÉãªdG á∏«μ°ûàdG OÉéjE’ äGô««¨J …ôéj Iôe πc »a .IGQÉѪdG

¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ™aôj ¿É°ù«àaEG ádÉëdG ¿É°ù«àaEG ≥jôØ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ßM’ Éeó©H ô«Z ±GôWC’G ¢†©H ¬°SQɪJ …òdG §¨°†dGh √ƒÑY’ É¡«a óLƒj »àdG ócCG å«M ,¬«ÑY’ äÉjƒæ©e øe ™aôdG ô«NC’G ∫hÉëj ,A’Dƒg ≈∏Y ádhDƒ°ùªdG ≥jôØdG ¿CG ’EG ,¬à«ªgCG ºZQh äGAÉ≤∏dG øe √ô«¨c ƒg áHÉæY AÉ≤d ¿CÉH º¡d ¢ùØf »a ¿GóLƒj ø«≤jôØdG ¿CG å«M ,¬«a RƒØdG ≥«≤ëàd äÉfÉμeE’G ∂∏ªj ¿CGh ô¡≤jo ’ …òdG »£ªæq dG ≥jôØdÉH Gƒ°ù«d QGhõdG ¿EÉa ¬«∏Yh ,á«©°VƒdG Gó«L q äô°†M á∏«μ°ûàdG ¿CG á°UÉN ,π«ëà°ùªdG ôeC’ÉH ¢ù«d º¡«∏Y RƒØdG .É¡bGQhCG πeÉc â©Lôà°SGh á¡LGƒª∏d …Dƒd.…

¿ƒ¡LGƒj Ió«∏ÑdG §°SGhCG ¢SCÉμdG »FÉ¡f ∞°üf »a IhGôªëdG ∞∏°ûdG ¿ƒ¡LGƒj ∫ÉÑ°TC’G ºfɨà°ùe ôZÉ°UC’Gh Ió«∏ÑdG ∫ÉÑ°TCG ≥jôa Ö©∏«°S QhódG »a ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG ,»FÉ¡ædG ∞°üf AÉ≤∏dG Ö©∏«°Sh ≈∏aódG ø«Y »a »a ,Iô«Ñc áÑ°ùæH ¬LGƒ«°S …òdG âbƒdG .ºfɨà°ùe ôZÉ°UC’G ≥jôa Ióe òæe ≈dhC’G IôªdG ôÑà©Jh ±Éæ°UCG πc É¡«a πgCÉàj »àdG QhódG ≈dEG Ió«∏ÑdG OÉëJG ≥jôa ¢SCÉμd »FÉ¡ædG ∞°üf .ájQƒ¡ªédG

¢SCÉc áYôb äôØ°SCG ● ¿ÉÑ°ûdÉH á°UÉîdG ájQƒ¡ªédG ô≤e »a ,¢ùeCG âjôLCG »àdG äÉ¡LGƒe øY ,á«æWƒdG á£HGôdG ±Éæ°UCG ∞∏àîªd ájQÉf Ió«∏ÑdG OÉëJG ≥jôa QhódG ≈dEG á∏gCÉàªdG å«M ,»FÉ¡ædG ∞°üf §°SGhC’G ¬LGƒ«°S ájOƒdƒe øe ºgAGô¶f Ió«∏ÑdG Ö©∏à°Sh .¿Gôgh ÉgQÉÑàYÉH É¡°VQCG ≈∏Y ,áYô≤dG »a ≈dhC’G âÑë°S áÑ°ùæH AÉ≤∏dG …ôé«°Sh Ö©∏e »a Iô«Ñc .ájGRƒe

q ôNCÉJ z»fƒ©ªL{ GOóée áHÉæY AÉ≤d øY Ö«¨j óbh

.»fƒ©ªL ºLÉ¡ªdG ÜÉ«Z ,¢ùeCG ∫hC’ á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ● Gô«ãc Ö°†ZCG Ée ,Ö©∏ª∏d ô«NC’G áYÉ°ùdG ™HQ »a ÖYÓdG ô°†M å«M èéM ™Ø°ûJ ºdh ,QGòfEG ôNBG ¬ÑY’ íæe …òdG ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG q á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG QÉ°TCG å«M ,¬HQóe iód ≥jôØdG ±Góg πÑb ¬JÉWÉ«àMG ÖYÓdG òNCÉj ¿CG …Qhô°†dG øe ¬fCG ≈dEG ≥jôØ∏d á«æØdG »a ¬àcQÉ°ûe øgôJ ób äÉÑjQóà∏d IOƒ©dG »a »fƒ©ªL ôNCÉJ ..IOƒ©dG ´ÉæbEG ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G Gòg πª©j ¿CG ÖYÓdG ≈∏©a ¬«∏Yh .áHÉæY AÉ≤d .<GhQh …QÉàîe ΩÉeCG á«°SÉ°SCG áfÉμe õéM πeCG ≈∏Y ¿É°ù«àaEG

…òdG ójó°ûdG §¨°†dG ºZQ{ •É≤f »a •ôØf ød ÉæfCG ô«Z ¬aô©f ƒÑY’ OQ IQÉÑ©dG √ò¡H .z..IGQÉѪdG ¬d GhócCGh º¡HQóe ≈∏Y OÉëJ’G .IGQÉѪdG »a RƒØdG ¿ƒ≤≤ë«°S º¡fCÉH ÜQóªdG Gô«ãc âMGQCG äGQÉÑ©dG √òg ¬à≤K ¬«ÑYÓd ócCG …òdG ¿É°ù«àaEG ,RƒØ∏d º¡≤«≤ëJ á«fÉμeEG »ah º¡«a ,ájô«°üe øe ôãcCG á¡LGƒªdG ¿CG ɪH •ƒ≤°ùdG q hCG AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »æ©Jh .»fÉãdG »æWƒdG º°ù≤∏d

¬∏eCG ¢ù«fÉj ÖYÓdG ∞îo p j ºd 18 `dG áªFÉb øª°V ¿ƒμj ¿CG »a áHÉæY ¬LGƒà°S »àdG ,ÉÑY’ ∂dP ¿CG ô«Z .πÑ≤ªdG ᩪédG å«M ,¬KhóM ó©Ñà°ùªdG øe ∑Gô°TEG ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG ójôj GOGó©à°SG ôãcC’G ø«ÑYÓdG GôND k ƒe OÉY ¢ù«fÉj ¿CG QÉÑàYÉHh ¬àcQÉ°ûe ¿EÉa ,äÉÑjQóà∏d ó«H áHÉæY OÉëJG ó°V Ió©Ñà°ùe OÉëJG ó°V ÖYÓdG ácQÉ°ûe ¿CG å«M ,IOQGh óL ᪰UÉ©dG AÉ≤d π«LCÉJ á°Uôa π¨à°ù«°S ô«°†ëàdG πLCG øe ∞«£°S ¥Éah ºbÉ£dG ´ÉæbEG πeCG ≈∏Y ó«édG .IGQÉѪdG »a ácQÉ°ûª∏d »æØdG

ójó©dG ¿CG å«M ,<GQõeƒH Ö©∏ªH QÉ°üfC’G ≈àMh ±GôWC’G øe á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàH º¡fƒÑdÉ£j ≥«≤ëJ ábô£e ø«H º¡©°†j Ée ƒgh øe ±ƒîàdG ¿Góæ°Sh á«HÉéjEG áé«àf q ¿ƒcQój »°TƒeR AÉ≤aQ ,¥ÉØNE’G Ó¡°S ¿ƒμj ød AÉ≤∏dG ¿CG Gó«L k É¡°û«©j »àdG á«©°VƒdG πX »a ±ƒbƒH ¿ƒÑdÉ£j º¡fCG ô«Z ¿É≤jôØdG §¨°†dG ¢ù«dh º¡©e ™«ªédG »a ÖÑ°ùàj ób Ée ∂dPh ,º¡«∏Y q .áfƒH áæjóe AÉæHCG ó°V º¡bÉØNEG

ób <GQõeƒÑH Ö©∏dG q §¨°†dG IóM ∞Øîj ∞∏°ûdÉH <GQõeƒÑH Ö©∏dG ¿CG ºZQ »a ¿ƒμj ød áHÉæY OÉëJG ó°V áLQódÉH Ió«∏ÑdG OÉëJG ídÉ°U Ö©∏«°S ≥jôØdG ¿CG QÉÑàYÉH ≈dhC’G ¿É°ù«àaEG ∫ÉÑ°TCG ¿CG ’EG ,√óYGƒb êQÉN øY OÉ©àHÓd á°Uôa ∂dP »a GhCGQ QÉ°üfC’G ¬ÑÑ°ùj ób …òdG §¨°†dG q ájóªdG Ö©∏ªH ∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÉM »a å«M ,Ió«∏Ñ∏d ø«Ñjô≤dG á©«∏≤dG hCG

…Dƒd.… ó°V º¡ªdG AÉ≤∏dG ÜGôàbÉH ● OGOõj ,ᩪédG Gòg áHÉæY OÉëJG ∫ÉÑ°TCG ≈∏Y ôãcCÉa ôãcCG §¨°†dG º¡eÉeCG ¿ƒμj ød øjòdG ¿É°ù«àaEG RƒØdG ≥«≤ëJ iƒ°S ôNBG QÉ«N øe á≤£æe øY OÉ©àH’G GhOGQCG GPEG §°Sh áÑcƒμH ¥Éëàd’Gh ô£îdG á∏«μ°ûàdG äOÉY óbh .Ö«JôàdG OGh Ö©∏ªH äÉÑjQóà∏d ,¢ùeCG ∫hCG πªàμe OGó©àH ∂dPh &jÓ©dG ¢ù«fÉjh <GhQ øe πc èeófG Éeó©H ºbÉ£dG ìGQCG Ée ƒgh áYƒªéªdG ™e äGQÉ«N ¬eÉeCG ¿ƒμà°S …òdG »æØdG iƒà°ùe ≈∏Yh áHÉæY AÉ≤d »a IóY .áKÓãdG •ƒ£îdG

≈∏Y OGOõj §¨°†dG ÜGôàbG ™e ø«ÑYÓdG AÉ≤∏dG óYƒe Ió«∏ÑdG »ÑY’ øe ójó©dG ∞îj ºd p πÑb Gójó°T É£¨°V ¿ƒ°û«©j º¡fCG áHÉæY OÉëJG ó°V ,ᩪédG Gòg AÉ≤d

»æ≤àdG ø«ÑfÉédG ≈∏Y õcq ôj ¿É°ù«àaEG ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN »μ«àμàdGh

»a πeBG{ :<GhQ áHÉæY ó°V ácQÉ°ûªdG zGO qóée π«é°ùàdGh

ÜQóª∏d ¿Éc ,¢ùeCG ∫hC’ ¬«ÑY’ ™e ô«°üb åjóM ¿É°ù«àaEG …òdG èeÉfôÑ∏d ¬dÓN øe ¥ô£J q q AÉ≤d πÑb ´ƒÑ°SC’G Gò¡d √ô£°S øY ÜQóªdG çóëJ ɪc ,áHÉæY q Ö∏W å«M ,á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG πÑb Gó«L õ«côàdG ¬«ÑY’ øe k ßM’ ¬fƒc ,ÉgAÉæKCGh IGQÉѪdG ´ô°ùàdG øjô«NC’G øjAÉ≤∏dG »a øgQ Ée ƒgh ¬«ÑY’ ¢ùe q …òdG áé«àf ≥«≤ëJ »a º¡Xƒ¶M ô«NC’G AÉ≤∏dG »a á°UÉN ,á«HÉéjEG Ö∏W ɪc ,∞∏°ûdG á«©ªL ó°V åjóëdG ¬«ÑY’ øe ¿É°ù«àaEG øe ¿Gó«ªdG ¥ƒa º¡æ«H ɪ«a º¡æe óMGh πc ¬Ñæj ¿CG πLCG hCG ¬Ñ°üæe ∑ôJ ∫ÉM »a ¬∏«eR »gh ,IôμdG ôjôªJ »a CÉ£NCG áæjóe á∏«μ°ûJ øY âHÉZ QƒeCG øe ∫hC’G ô£°ûdG »a OhQƒdG .ádƒ£ÑdG …Dƒd.…

áHÉ°UE’G øe AÉØ°û∏d ¬∏KɪJ ó©H iƒà°ùe ≈∏Y ÉgÉ≤∏J ób ¿Éc »àdG ¬àeôM »àdGh áHô≤ªdG äÓ°†©dG ,∞∏°ûdG AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG øe ±ƒØ°U »a ÜôਪdG ºLÉ¡ªdG OÉY ,äÉÑjQóàdG ≈dEG <GhQ Ió«∏ÑdG ,¢ùeCG ∫hCG √AÓeR ∑QÉ°T å«M ¬éeôH …òdG »≤«Ñ£àdG AÉ≤∏dG »a …CÉH ÖYÓdG ô©°ûj ºdh ¿É°ù«àaEG ≈∏Y ¬fCÉH ÖYÓdG ócCG óbh .Ω’BG IGQÉѪdG ¢Vƒîd OGó©à°S’G ºJCG ø°ùëàH ô©°TCG{ :áHÉæY OÉëJG ó°V ∫ÓN Ω’BG …CÉH ô©°TCG ºdh ô«Ñc É¡àjôLCG »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG É«°ùØf »fóYÉ°ù«°S Ée ƒgh ,GôND k ƒe …CG ¿hO πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG Ö©∏d πeBG { :ÖYÓdG ±É°VCGh .z∫Éμ°TEG á°Uôa »æØdG ºbÉ£dG »æëæªj ¿CG âÑ©d ¿CG ó©H ,ácQÉ°ûª∏d iôNCG q âæμªJh ¿Gôgh ájOƒdƒe ó°V ¢ùØf IOÉYEG ójQCGh π«é°ùàdG øe .záHÉæY OÉëJG ó°V ƒjQÉæ«°ùdG

…Dƒd.…

≈∏Y ≥aGƒJ <GQõeƒH IQGOEG áHÉæY AÉ≤d πÑb ≥jôØdG ÜQóJ ∞∏°ûdÉH <GQõeƒH Ö©∏e IQGOEG âëæe ● Ió«∏ÑdG OÉëJG IGQÉÑe ¬«∏Y ΩÉ≤à°S …òdGh É¡à≤aGƒe ,ᩪédG Gòg áHÉæY OÉëJG ó°V á«°VQCG ≈∏Y …hGƒ" ¢SQÉëdG AÉ≤aQ ÜQóàd å«M ,IGQÉѪdG á«°ûY Ö©∏ªdG ¿Gó«e ¢ù«ªîdG áë«Ñ°U á∏«μ°ûàdG π≤æàà°S .∞∏°ûdG √ÉéJq ÉH

8

∫ÓN ÜQóªdG õcô«°ùa ¬«∏Yh §îdG ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G Gòg ¢ü°üM èeôÑ«°S å«M ,≥jôØ∏d »eÉeC’G øjCG ø«ªLÉ¡ªdÉH á°UÉN É°ü°üM Gòch ΩÉé°ùf’G ≈∏Y ¬©e õcô«°S øe ∂dPh ,≈eôªdG ΩÉeCG á«dÉ©ØdG »àdG á«≤«Ñ£àdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN .´ƒÑ°SC’G Gòg ¿É°ù«àaEG É¡éeôH

Ö∏Wh ¬«ÑYÓH ™ªàLG ¿Gó«ªdG ¥ƒa õ«côàdG º¡æe á«ÑjQóàdG á°üëdG ¥Ó£fG πÑb

¢ü°üM â°ü°üN Éeó©H ● É¡Ñ∏ZCG »a »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ºbÉ£dG õcô«°S ,»fóÑdG ÖfÉé∏d ´ƒÑ°SC’G Gòg Ió«∏ÑdG ≥jôØd »æØdG .»μ«àμàdGh »æ≤àdG ÖfÉédG ≈∏Y á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY å«M á«≤«Ñ£J IGQÉÑe AGôLEG ,¢ùeCG ∫hC’ É¡dÓN õcQ ,ø«ÑYÓdG ø«H øe ójó©dG ÖjôéJ ≈∏Y ÜQóªdG πc »a ¿Éμa ,á«μ«àμàdG §£îdG Ö∏£jh ¬«ÑY’ ™e çóëàj Iôe É¡«∏Y ≥ØàªdG á£îdG ≥«Ñ£J º¡æe É¡≤«Ñ£Jh É¡«∏Y Oƒ©àdG πLCG øe q .᫪°SôdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN

á°UÉN É°ü°üM èeôH k ø«ªLÉ¡ªdÉH ¿CÉH Gó«L ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG º∏©jh k º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG ∞©°V á£≤f ºd …òdG ¬eƒég §N »a øªμJ »gh ,±GógCG 8 iƒ°S πé°ùj ¢ùμ©Jh áØ«©°V óL á∏«°üM ,É«dÉM ≥jôØdG É¡aô©j »àdG á«©°VƒdG

≈∏Y óªàYG …OƒL âjBG ، ô≤°ûZóe ó°V ô«ãî∏H

ÖîàæªdG ™e QGôªà°SÉH ∑QÉ°ûj ºd ¬fCG ºZQ ● óªàYG ó≤a ,ÜÉgòdG IGQÉÑe ¢ùμYh »ÑªdhC’G …OƒL âjBG »ÑªdhC’G »æWƒdG ÖîàæªdG ÜQóe ,¢ùeCG ∫hCG AÉ≤d »a É«°SÉ°SCG ô«ãî∏H ÖYÓdG ≈∏Y »a øªjCG ô«¡¶c ¬cô°TCG å«M , ô≤°ûZóe ó°V …òdG ÖYÓdG AGOCG ø°ùëJ ¢ùμ©j Ée ,IGQÉѪdG q º°ù≤dG »a ≥jôØdG øe ójó©dG ΩɪàgGp πëe ≈ë°VCG .¿Gôgh ájOƒdƒe QGôZ ≈∏Y »fÉãdGh ∫hC’G


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

§≤°ùJ ød Éμ°ùj’ " :∫ƒ∏L "QÉ°üfCÓd »æe óYh Gòg ááÑ«àμ∏d Ñ«àμ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫h’G ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ócG ócCG ● ócCÉàe ¬fCG ô«ãe íjô°üJ í »a » ∫ƒ∏L ô«gR AGôªëdG ÉÉãYÉH ãYÉH á``«©ªédG ºº``°Sƒe PÉ≤fG ¬àYÉ£à``°SG ø``e ºº¡æĪ£j á«©ªédG QÉ``°üfC’ áëjô°U ádÉ°SôH áá«©ªédG «©ªédG QÉ``°üfCG πc óYCG “ :∫ƒ≤dÉH É¡dÓN øe ™e AÉ≤d Éædh …ó``j ≈∏Y §≤``°ùj ød º¡≤jôa ¿CG …òdG …óYh … … óæY »æfhóé«°Sh » ,`ª°SƒªdG ájÉ¡f GGhó©Ñj hó©Ñj ¿CG §≤a ≈æªJC ≈ G »``ææμd » ,º¡©e º ¬à©£b ¢übÉf º¡ª¶©e ¿C’ ø«ÑYÓdG øY §¨``°†dG “ IôÑN

IGQÉÑe ó©H ¬à∏bÉe{ ô«Ñc QhO ¬d ¿ƒμ«°S áª∏©dG { AÉ©HQC’G AÉ≤d »a ∫ƒ∏L ÜQó``ªdG ø«H QGO ¿Éc É``ªd IOƒYh É¡«a ôã©J »àdG áª∏©dG IGQÉÑe ó©H ¬«ÑY’h â ⩪àLG ©ªàLG ó≤d { :∫ƒ``∏L ∫Éb »aÓN AÉ``≤aQ É«aôM º¡d º â∏bh ,á``ª∏©dG IGQÉÑe ó©H º``¡H º IIôLC ôLC’G øY åëHCG ’ É«``°üî°T ÉfCG âæc GPEG ººàfCG GPɪd èFÉàædG è ó``°üM ójQCGh ájô¡``°ûdG ±QÉ©àªdG ø``e ¢ù«dCG ,¢``ùμ©dG ¿hô``μØJ ?..¬«ÑYÓd Ihó``b ÜQóªdG ¿ƒμj ¿CG ¬``«∏Y ø«Hh ø«Hh ¬æ«H QGO ób ¿Éc É``ªd ∫ƒ∏L ±OQCGh { …óMƒd …óMƒd º¡«dE º G çóëàdG CÉ``°TCG ºd º ÉfCG { ¬«ÑY’ âÑ∏L πH ,Ö``°ùëa »æØdG » ºbÉ£dG º á≤aQ hCG É°†jCGh ,ádGóH ô«Jôμ``°ùdGh ÖjP ¢ù«FôdG »©e ºéëH ¿ƒÑYÓdG ¢ùëj ≈àM ƒZƒe ºgÉ``°ùªdG Gƒ``°†Øàæjh Gƒ``°†Øàæjh º¡≤JÉY º ≈ ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ``°ùªdG ΩÉeC ΩÉeCGh º¡àfC º ɪW ɪc ,áeOÉ≤dG äÉÑ``°SÉæªdG »a » ºμ≤M ºμ≤M É``æg »``fGQ » Gƒ``eóNCG :∫ƒ``≤dÉH IQGOE’G ød ød ÖjP ¿CÉ``H ócCÉàe »``fCG ™``e ,¢û©«``°†jÉe { A»°T »a º¡©e ô°ü≤j

Gògh ´Éaóf’G º¡°ü≤æj »dÉÑ°TCG { zâbƒdG ™e Ö°ùàμj πeÉY á¡LGƒªdG ∫ÓN »ëj âjÉf ó``FÉ≤dG AÉ≤aQ ¬H ô¡X …òdG ÖMÉ``°ûdG ¬LƒdG øYh º¡°ü≤æj »dÉÑ``°TCG { ¬dƒb »a Ée ÉYƒf ÉÑjôZ ∫ƒ∏L ÜQóªdG OQ ¿Éc á«``°VɪdG ø«M øe º``°üîdG ™e ¿ƒ∏gÉ``°ùàj ºgóéJ ∂``dòd , Ö©∏ªdG π``NGO ´É``aóf’G á∏«W â∏ªY …òdG ÖfÉédG ƒ``gh ,á«ædG Ö©∏H ±ô©j »Ñ∏``°S πeÉY Gògh ,ôNB’ »dƒLôdG Ö©∏dÉH º¡àÑdÉWh ø«ÑYÓdG ô«μØJ øe ¬ë``°ùe ≈∏Y ´ƒÑ``°SC’G Gòg .zÖ©∏ªdG á«°VQCG ¥ƒa ∫Éà≤dGh

¢SÉ°ùMEG …ód { : ô°üæ©e Iôc QôeCG hCG πé°SCÉ°S »æfCG z»FÓeR óMC’ ±ó¡dG

ºJCG ≈∏Y AGôªëdG áÑ«àμdG :ÜhôîdG.ê á«gÉÑdG AÉæHCÉH áMÉWEÓd OGó©à°S’G

ºμJGô«°†ëJ …ôéJ ∞«c ● ájƒ≤dG á¡LGƒª∏d á«eƒ«dG ájOƒdƒe ó°V ºcô¶àæJ »àdG ? ¿Gôgh q õ«côJh ájóéH ô°†ëf øëf ¿CG GhócCÉJh ,AÉ≤∏dG Gò¡d øjô«Ñc ô©°ûf ºd ÉfhòëJ »àdG áªjõ©dG ˆG ¿PEÉH ∂dòd ,πÑb øe É¡H ™«ªédG äÉ©∏£J óæY ¿ƒμæ°S .º¡à≤K Éæ«a Gƒ©°Vh øªe ∂fCG øe ≥KGƒdG á¨∏H çóëàJ ∂HQóe äÉHÉ°ùM »a ¿ƒμà°S »a ∂©e çóëJ πg ∫ƒ∏L ?ôeC’G Gòg øY áHÉ«ædÉH çóëJCG ÉfCG..’ √òg πãe »a ¿C’ ,»FÓeR πc øμd Ö©∏j øe º¡j ’ äGAÉ≤∏dG É©«ªL πØàëfh RƒØf ¿CG ºgC’G »©e çóëàj ºd ¿EGh ≈àëa , ¿CG ’EG ∫ƒ∏L ÜQóªdG É«°üî°T πch ,™«ªé∏d ¬Lƒe ¬eÓc ÜQóªdG ¿CG Ö°ùëj ÖY’ .¬ÑWÉîj øe »fÉ©J á«eÉeC’G IôWÉ≤dG »gÉe ∂jCGQ »a ,ô«Ñc º≤Y ?∂dP ÜÉÑ°SCG øY ∫AÉ°ùàf Éæ∏c »æbó°U ’ Éæ∏©L …òdG »≤«≤ëdG ÖÑ°ùdG øëæa ,Éæeƒ°üN ≈eôe ≈dEG π°üf IGQÉѪdG »¡àæJ ÉeóæY ¿ƒÑYÓdG Gòg Éæ°ùØfCG ≈∏Y ìô£f ≈≤Ñf ºK GQGôμJh GQGôe ∫GDƒ°ùdG ¬©WÉ≤f.. ÜGƒédG ºJóLh πgh GƒØY ¿ƒ°ùæJ ºμfCG ΩCG ∫GDƒ°ùdG Gò¡d ?Ö©∏ªdG IQOɨe ó©H ∂dP äGOƒ¡éªdG ™e ˆG AÉ°T ¿EG »æØdG ºbÉ£dG É¡eó≤j »àdG

»æØdG ºbÉ£dG ¥QDƒj ¢ùLÉg ôÑcCG »eƒé¡dG º≤©dG ■ …ƒMO óªëe áYÉ°S 24 iƒ°S Éæ∏``°üØJ ≥ÑJ ºd ● √ô¶àæj …ò``dG Ö≤JôªdG óYƒªdG ø``Y ô``ªMC’G ø``«fƒ∏dG »``Ñëeh QÉ``°üfCG É``¡«a ¬LGƒ«``°S »``àdG h ¢``†«HC’Gh πë«°S …òdG …ƒ≤dG ¢ùaÉæªdG º¡≤jôa á``jOƒdƒe Ühô``îdÉH Ωƒ``«dG á«``°ûY πÑ≤j ’h ô«ãμdÉH ó©j AÉ≤d »a ,¿Gôgh AÉ≤aQ ¿CG QÉÑàYÉH ,ø«æKG ≈∏Y ᪰ù≤dG êhôîdG »a ¿ƒ∏eCÉj »ëj âjÉf óFÉ≤dG AÉæHCG áHGƒH øe AGô``ªëdG á≤£æªdG øe º¡FÉ≤d GƒÑ©∏j ¿CG πÑb ,¿Gôgh á``«gÉÑdG …òdGh á``jÉéH áÑ«Ñ``°T ó``°V ôNCÉàªdG Ωƒj èeôÑj ób ¬fCG ¬fCÉ°ûH åjóM Qhój .ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG

≈àM ¬æY »æ¨à°ùj ¿CG ≥jôa …C’ øμªj ’ QÉ°üfC’G QhO{ zÉ°UQÉÑdG âfÉc ƒdh øY á«©ªé∏d á«æØdG á``°VQÉ©dG ¢SCGQ ≈∏Y ∫hC’G πLôdG äÉëjô``°üàd ÉeÉàNh ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÖNÉædG óYÉ°ùe ∫Éb ≥jôØdG ±GógCG ó«°ùéJ »a QÉ``°üfC’G QhO ¿hóé«``°S º¡fCÉH ºgóYCGh ,Éjƒb ó¨dG AÉ``≤d »a ºgQƒ``°†M ¿ƒμj ¿CG ≈``æªJCG { ¢VQCG »a Ghó``gÉL øjòdG ∂ÄdhCG ¿ƒ¡Ñ``°ûj ¿Gó«ªdG á«``°VQCG ¥ƒa ø``«HQÉëe ,IóYGƒdG á∏HÉ≤ªdG √ò``g »a Éjƒb Éæd º¡ªYO ¿ƒ``μj ¿CG ≈æªJCG É``ªc , ¿GOƒ``°ùdG ºgQƒ°†M ≈∏Y Gƒeóæj ød º¡fCG ø«ÑYÓdG πc º°SÉHh ¢UÉîdG »ª°SÉH ºgóYCGh zá¡LGƒªdG

18`dG áªFÉb øY ø∏©«°Sh.. Ωƒ«dG AÉ≤∏dÉH á«æ©ªdG

ÜhôîdG á«©ªL ≥``jôa ÜQóe º``°ùb q áë«Ñ``°üd á«ÑjQóàdG á``°üëdG ∫ÓN äÉYƒªée ™HQCG ≈dEG ¬dÉÑ``°TCG ,¢ùeCG ∞°üf »a äôL á«≤«Ñ£J á∏HÉ≤e »a …ƒæj »àdG IGQÉ``ѪdG »``gh ,Ö©∏ªdG ≥∏îj ¿CG ∫ƒ``∏L ÜQóªdG É¡FGQh ø``e øY ø«ÑYÓdG ø``«H Gô``«Ñc ÉeÉé``°ùfG »àdG Iô«``°ü≤dG äGô``jôªàdG ≥``jôW ≈eôe ≈dEG Gƒ∏°üj »μd É¡fƒ∏ª©à°ùj . º°üîdG

ôÑcCG »eƒé¡dG º≤©dG ºbÉ£dG ¥QDƒj ¢ùLÉg »æØdG ¥QDƒJ »``àdG AGOƒ``°ùdG á£≤ædG ≈``≤ÑJ IOÉ``«≤H »``HhôîdG »``æØdG º``bÉ£dG á«eÉeC’G IôWÉ≤dG »g ∫ƒ``∏L ÜQóªdG É¡àbÉØà°SG ó«``°ùéJ ™£à``°ùJ ºd »àdG ájOƒdG äÉ¡LGƒªdG ∫ÓN É¡àaôY »àdG QÉØ``°üe AÉ≤aQ øμªJ øjCG ,Iô``«NC’G ∫ÓN Éaóg ô°ûY á©HQCG π«é``°ùJ øe GhõéY ø``«M »a ,äÉ``¡LGƒe ™``HQCG ¢TƒeÉeR ≈``eôe ≈dEG ∫ƒ``°UƒdG øY »``a »``dGƒàdG ≈``∏Y …hGôë``°Uh .ø«à«°VɪdG ø«à«ª°SôdG ø«à¡LGƒªdG

…òdG ∫OÉ©àdG ó©H QÉ°üfC’G π©a IOQ øe ô«Ñc ÜGô¨à°SG ÉæKóëe ΩÓc »a AÉL π©a IOôd âHô¨à°SG ó≤d { ócCG å«M ô«NC’G áª∏©dG AÉ≤d »a ¬dÉÑ°TCG ≈∏Y ¢Vôa É«°üî°T ÉfCÉa ,IQGOE’G Gòch »æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG Gƒªà``°T øjòdG QÉ``°üfC’G ºμëdÉH ¿ƒYô``°ùàj ∞«μa ,≥jôØ∏d »``Ä«ée òæe øjô¡``°ûdG ó©JCG ºd â``dR’ ɪc ,᪰UÉ©dG áLôN øe á£≤æH ¿hóFÉ©dG øëfh ,ÉæfGó«ªH ôã©J ∫hCG øe Éæ«∏Y »æfCG ¬∏dÉH º``°ùbCG áYƒªéªdG √ò¡H º``°SƒªdG ájGóH »a âæc ƒd ºμd ócDhCG »æfCG .{ ádƒ£ÑdG ≈∏Y Ö©dCÉ°S

É¡æY ócCG »àdGh ∫ƒ∏L ÜQóªdG ∫ƒ°Uh πÑb ≥jôØdG É¡H ôe »àdG AGƒLC’G øYh á«©ªédG â∏©L »``àdG áØ«©``°†dG èFÉàædG »a Gô«Ñc GQhO âÑ©d É¡fCÉH É``æKóëe äóLh ≥jôØdG ≈dEG â∏°Uh ɪd z:∫ƒ∏L ÜQóªdG ∫Éb Ö«JôàdG IôNDƒe »a ™Ñ≤J ,ΩÉ≤ªdG Gòg »a É¡«dEG ¥ô£àdG ójQCG ’ ÜÉÑ°SC’ á≤ã∏d øjóbÉa ø«ÑYÓdG º¶©e ¿CG »a ᣰTÉædG ¥ôØdG πc ø«H ∞©``°VC’G ƒg ¿Éc ÉæYÉaO ¿CG ∫ƒbCG ΩÉbQC’G á¨∏Hh äÉÑ°SÉæe 3 ∫ÓN ÉæcÉÑ°T áaɶf ≈∏Y ®ÉØëdG øe ÉæμªJ Éææμd ∫hC’G º``°ù≤dG Ωƒé¡dG Ió≤Y ∂a ≈∏Y πª©æ``°S ø«M »a ,π``°†aCG ¿ƒμ«``°S ΩOÉ≤dGh á«dÉààe zÉ¡∏LCG øe ÉæÄL »àdG ÉæaGógCG ≠∏Ñf ≈àM ¿Gó«ªdG §°Sƒd ¿RGƒàdG ≥∏Nh

≈dEG ≥jôØdG º°ùb q ∫ƒ∏L äÉYƒªée ™HQCG

∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ø∏©j ¿CG ô¶àæªdG øe AGôªëdG áÑ«àμ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG øY á«æ©ªdG 18`dG áªFÉb øY ∫ƒ``∏L ô«gR ,Ωƒ``«dG áë«Ñ``°U IhGô``ªëdG AÉ``≤∏H »àdG á«ÑjQóàdG á``°üëdG AÉ``¡àfG ó©H ¿CG QÉÑàYÉH á≤∏¨e ∂°T ¿hóH ¿ƒμà°S ó«°ùéJ ≈∏Y 𪩫``°S »æØdG ºbÉ£dG É¡é¡àæ«``°S »àdG á«μ«àμàdG á``£îdG .ó¨dG á¡LGƒe ∫ÓN

ájGóH øe Éæg âæc ƒdh QÉ°üfC’G π©a IOôd âHô¨à°SG { zÖ≤∏dG ≈∏Y âÑ©∏d º°SƒªdG

»a ∞©°VC’G ƒg ÉYÉaOh á≤ã∏d GóbÉa É≤jôa äóLh { z…óëàdG ™aôæ°S Gòg ™eh ádƒ£ÑdG

ó``°V áÑ≤JôªdG á¡LGƒªdG ∫Ó``N º¡d .¿Gôgh ájOƒdƒe

AÉ£NC’G …OÉØJ ≈∏Y õcQ ∫Ó¨à°SGh á«YÉaódG á«eƒé¡dG ¢UôØdG ΩÉb …òdG πª©dG ∫Ó``N øe ø«ÑJ ɪc á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ∫ƒ∏L ÜQóªdG ¬H »£N ≈∏Y Gô«ãc õcôj ¬fCG á«``°VɪdG É``°üjôM πX å«M ,Ωƒé¡dGh ´ÉaódG »FÉæãdG ø«H ôãcCG ΩÉé``°ùfG ≥∏N ≈���Y ɪ¡«∏Y ∫ƒ``©j øjò∏dG ¥GhRh ™«Ñ``°S q ɪc ,á«Ø∏îdG á≤£æªdG á«£¨àd Gô«ãc IôWÉ≤∏d íFÉ``°üædG AÉ£YEG ≈∏Y πªY ¢Uôa ≥∏N ™£à°ùJ ºd »àdG á«eÉeC’G á¡LGƒªdG ∫Ó``N ∞``jó¡à∏d á``«≤«≤M É¡Lƒe ∫ƒ``∏L ΩÓc ¿Éch ,Iô``«NC’G øjòdG ø``«ªLÉ¡ª∏d Iô``°TÉÑe áØ``°üH ìÉàJ á``°Uôa ájCG ∫Ó¨à``°SÉH º¡ÑdÉW

ÉÑ°ùëJ ᪡dG ó°T ∫ƒ∏L ó¨dG á«°ûY áª≤dG AÉ≤∏d ¢``SCGQ ≈``∏Y ∫hC’G π``LôdG ¢``UôM ∫ƒ∏L ô«gR á«©ªé∏d á«æØdG á°VQÉ©dG ™aôdG ≈∏Y »°†≤æªdG ´ƒÑ°SC’G á∏«W øe º¡LGôNEGh ¬``«ÑY’ äÉjƒæ©e øe ôã©àdG º¡«∏Y ¬``°Vôa …òdG §¨°†dG »gh ,áª∏©dG á``jOƒdƒe ó``°V ô«NC’G ÉÑ``°†Z ÉgAGQh âØ∏N »àdG á``é«àædG QÉ``°üfCG ió``d øjójó``°T É£î``°Sh äÉ``°ThÉæe »a Gƒ∏NO øjòdG á«©ªédG óMCG Gòch ø«ÑYÓdG ¢†©H ™e á«eÓc .»æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YCG

GhôLCG á«HhôîdG áØ«ØN á«ÑjQóJ á°üM ¢ùeCG áë«Ñ°U »``fÉ¡∏H ¢``SQÉëdG AÉ``≤aQ π``°UGh á«MÉÑ``°üdG á``«eƒ«dG º¡JGô«``°†ëJ iôéà``°S »àdG IGQÉѪdG ó``Yƒe π``Ñb á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG ó¨dG á«°ûY ó``HÉY Ö``©∏ªH , ’GhR ∞``°üædGh ábQÉN AGƒLCG »``a ÜhôîdÉH »fGóªM »æØdG ºbÉ£dG ´É£à``°SG ¿CG ó©H IOÉ©∏d §¨``°†dG ∑GP øe ¬dÉÑ``°TCÉH êhôîdG ΩÉjC’G ∫Ó``N √ƒaôY …ò``dG Ö``«gôdG º¡JOƒY ó©H Iô°TÉÑe á«°VɪdG á∏«∏≤dG ∫ƒ∏L ÉgÉjEG º``¡ëæe »àdG áMGôdG ø``e .áª∏©dG AÉ≤d ó©H

ó¨dG AÉ≤d ºéf ¿ƒμ«°S »eƒ∏H

,ÉfhòëJ »àdG Iô«ÑμdG IOGQE’Gh ∂Øfh πëdG OÉéjEG ≈dEG π°Uƒàæ°S »a ÉæeRÓJ »àdG Ωƒé¡dG Ió≤Y .᫪°SôdG äÉjQÉѪdG á«©ªédG QÉ°üfC’ ∫ƒ≤J GPÉe ºμæe ¿hô¶àæj øjòdG á∏HÉ≤ªdG »a ájƒb á°VÉØàfG ?áeOÉ≤dG ºgQƒ°†M ¿ƒμj ¿CG ≈æªJCG ¿hóH ≥jôØdG ¿C’ ,Gô«Ñc á°UÉN , ÉÄ«°T …hÉ°ùj ’ √QÉ°üfCG »àdG áÑ©°üdG IôàØdG πX »a ºgQhO ¿CG ó≤àYCG ,É¡H ôªf á¡LGƒe »a Gô«Ñc ¿ƒμ«°S ,AÉ©HQC’G Gòg ¿Gôgh ájOƒdƒe πc º°SÉHh »ª°SÉH ºgóYCGh óæY ¿ƒμæ°S ÉæfCG ø«ÑYÓdG ≈°Vôf ødh º¡æX ø°ùM Ö©∏ªdG øe º¡LGôNEÉH iƒ°S »àdG áé«àædÉH ¿ƒMôa ºgh ˆG ¿PEÉH ¿ƒμà°Sh É¡≤≤ëæ°S .á«HÉéjEG

Ö``YÓdG π``ëj ¿CG ô``¶àæªdG ø``e ● ±ôMCÉH ¬ª°SG πé``°S …òdG IQƒ£°SC’G ô°†îd äÉæ«fɪãdG Iôàa ∫ÓN ÖgP øe Qƒ``°†ëd »fGóªM óHÉY Ö©∏ªH »eƒ∏H ø«H ™ªéà``°S »àdG IóYGƒdG á``¡LGƒªdG ájOƒdƒe É¡àØ«``°Vh ÜhôîdG á``«©ªL .¿Gôgh

øe ôãcCG ÉÑdÉ£e ´ô≤∏H QɪY ≥HÉ``°ùdG É¡aôY »àdG ¬àbÉØà``°SG ó``«cCÉàH √ô«Z ≈ë``°VCG øjCG ,Iô«NC’G Iô``àØdG ∫ÓN IOÉ``°TE’G ≥ëà``°ùj ÉÑ«W GOhOôe Ωó≤j å«M ,á``«fóÑdG á``«MÉædG øe á``°UÉN ó``°V ó«MƒdG ±ó¡dG πé``°ùe ≈``≤Ñj AGõédG áHô°V ≥jôW øY Ió«∏ÑdG OÉëJG á«``°VQCG ¥ƒa ÉjôL ø``«ÑYÓdG ô``ãcCG .¿Gó«ªdG

á¡LGƒe IQGOE’ ôà°SƒH IhGôªëdG Ωó≤dG Iôμd á``«æWƒdG á£HGôdG â``æ«Y á``¡LGƒªdG IQGOE’ ôà``°SƒH º``μëdG ∫ƒ∏L ∫ÉÑ``°TCG ô¶àæJ »``àdG Ió``YGƒdG ,¿Gô``gh á``jOƒdƒe ø``e º¡aƒ«``°†H »a »°SÉMh ƒªM »FÉæãdG ¿ƒμ«``°Sh ôà°SƒH »°ù«FôdG ºμëdG IóYÉ°ùe

∂«eGQƒfÉH ¥óæØH â«Ñ«°S.. »fGôgƒdG óaƒdG á≤aQ ájOƒdƒªd Ó``ãªe ¿ƒμ«``°S √QÉ``ÑàYÉH iôéà°S »àdG ¢SCÉμdG áYôb »a ¿Gôgh .¿ƒWGô«°ûdG ∫õæH

ó«cCÉàH ÖdÉ£e ´ô≤∏H ¬àbÉØà°SG »``dɨJôÑdG ∫É``aÉf Ö``Y’ ¿ƒμ«``°S

ó≤a á«fGôgƒdG áã©ÑdG ¬d â``éeôH ɪch ∂«eGQƒfÉH ¥ó``æØH â``«ÑªdG äQÉ``àNG ÉÑæéJ ∂``dPh ìõb ¢``Sƒb ∫õf ¢``VƒY ¥óæØdG ƒgh ,á«HhôîdG QÉ°üfC’G §¨°†d ÖMÉ°U º¡©e ¬à∏«d ¬«a »°†≤«°S …òdG »a ô«NÉeƒ°T ≈eôe »a »fÉãdG ±ó¡dG ¿EG Gò``g ,¿ƒî«N á``ªë∏ªH ±ô``©j É``e ,AÉ≤∏dG á∏«d Qƒ°†ëdG »eƒ∏H ´É£à``°SG

¥GhQ ø°ùMCG »a ¿É«Ø°SƒH QÉØ°üe áaÓîd

áæjõîdG ∫GƒeCG ï°†«°S ÖjP øjQÉ«∏e »dGƒëH IQó≤ªdG

≥FÉKƒdG OÉYCG »HGQƒM IQGOEÓd

ájô°üædG ºLÉ¡ªd á«JGƒe á°UôØdG ¿ƒμJ ób ● óªàYG Ée GPEG ó¨dG AÉ≤d »a ¿É«Ø°SƒH ≥HÉ°ùdG QÉØ°üe ¬∏«eR áaÓîd ájGóÑdG òæe ∫ƒ∏L ¬«∏Y ,»ÑªdhC’G »æWƒdG ÖîàæªdG ™e É«dÉM óLGƒàªdG ádƒ£ÑdG »a á∏jƒ£dG IôÑîdG ÖMÉ°U ≈≤Ñj å«M ÜôbC’G ¿É«Ø°SƒH ≈dhC’G É¡àLQO øe á«æWƒdG .IóYGƒdG á¡LGƒªdG √òg »a QÉØ°üe áaÓîd

IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¿ƒμj ¿CG ó©H ● …QÉéàdG πé°ùdG ≈∏Y π°üëJ ób Éμ°ùj’ øe ,»HGQƒM ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG øe »àdG äGƒ£îdG ÖjP ô°TÉÑj ¿CG ô¶àæªdG »μæÑdG ÜÉ°ùëdG ô««¨àH GAóH É¡æY çóëJ »àdGh ¬JRƒëH »àdG äÉμ«°ûdG ±ô°ü«d .º«àæ°S …QÉ«∏e ÜQÉ≤J

â∏°üëJ É¡fCG á«HhôîdG IQGOE’G äócCG ● âfÉc »àdG É¡≤FÉKh πeÉc ≈∏Y Gô«NCG »HGQƒM Oƒªëe ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG IRƒëH á©HQC’G áHGô≤d âeGO á∏jƒW IÉfÉ©e ó©H ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¿Éc å«M ,á∏eÉc ô¡°TCG ΩÉàNC’G Gòch …QÉéàdG πé°ùdÉH ßØàëj .¬à«ÑH ø«ÑYÓdG Oƒ≤Yh

8


¤hC’G á£HGôdG

äÉÑjQóà∏d Oƒ©J zIOÉ°üdG{:Ió«©°S .Ω ¿É°ùª∏J AÉ≤d »a É«∏©a ô«μØàdG CGóÑJh AGôLEÉH äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG á∏«μ``°ûJ Ió«©°S ájOƒdƒe á∏«μ``°ûJ äOÉY ● ≈∏Y É¡dÓN ÜQóªdG õcQ »àdGh πjôaCG 13 ÖcôªH ¢ùeCG á«°ûY á«fÉK á°üM á«∏©ØdG á∏MôªdG ∫ƒNód ,á«fóÑdG ø«ÑYÓdG ábÉ«d ø«°ùëJ ó°üb ´ÉLôà``°S’G ≥jôØdG ≈∏Y Ö``Lƒàj …òdG ,ΩOÉ≤dG ¿É``°ùª∏J AÉ≤∏d ájOƒdƒªdG äGô«``°†ëàd q ôªj »àdG ÆGôØdG á∏Môªd óM ™°Vƒd á∏eÉc çÓãdG ¬WÉ≤æH ôضdG …ó«©``°ùdG …ó«©``°ùdG ≥jôØdG É¡«a øμªàj ºd »àdGh ä’ƒL 3 øe ôãcCG òæe ≥jôØdG É¡H .á∏eÉc •É≤f 9 ´ƒée øe IóMGh á£≤f iƒ°S ≥«≤ëJ øe

zÉfóYGƒ≤H OGOƒdG ºMôf ød{:…OGóY …òdG ±ó¡dG ≈∏Y Aƒ``°†dG §«∏°ùJ ᫨H ● ™HQ QhódG AÉ≤d »a …ó«©``°ùdG ≥jôØdG ¬©bh ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¢SCÉμdG á``°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG ôªdG q AÉ°übE’G h ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG »°VɪdG â∏``°üJG á``°ùaÉæªdG øe …ó«©``°ùdG ≥jôØ∏d §°Sh ±ó¡dG πé``°ùªH z»``°VÉjôdG ôÑîdG{ QGƒëdG Gò``g ¬©e äôLCGh …OGó``Y ¿Gó``«ªdG .ô«°ü≤dG AÉ°übE’G ó©H AGƒLC’G »g ∞`«c ’hCG ?ôªdG q ºZQ ,AÉ°übE’G ≈``°ùæf ¿CG ∫hÉëf ,¬∏d óªëdG Éæe ø``°ùMCG øμJ ºd ¢TGôëdG h Gôe ¿Éc ¬``fCG ’ƒd πgCÉàdG ≈∏Y øjQOÉb Éæch ¿Gó«ªdG ¥ƒ``a …òdG IGQÉ``ѪdG ºμëd á``ÄWÉîdG äGQGô``≤dG ≈≤∏àf ¿CG π``Ñb ,»Yô``°T ±ó``g øe É``æeôM .AÉ≤∏dG ájÉ¡f »a πJÉ≤dG ±ó¡dG ? π∏°ùàdG á«©°Vh »a øμJ ºd ∂fCG ócCÉàe ∂fCG »æ©j πg ÉfCGh ,áFɪdÉH 100 É«Yô``°T ¿Éc »``fÉãdG •ƒ``°ûdG »a ¬à∏é``°S …òdG ±ó¡dG ™aGóe »``eÉeCG ¿Éc Qó``°üdÉH Iô``μdG πÑ≤à``°SG ¿CG πÑb ,∫ƒ``bCG É``ªe ó``cCÉàe ºd ºμëdGh `cÉÑ°ûdG πNGO IôμdG äOó``°Sh Ö``°SÉæªdG â«bƒàdG »a âLôNh ∞°SCÓd øμd ,∑ÉÑ``°ûdG IôμdG â∏NO ÉeóæY ’EG π∏``°ùàdG á«©``°Vh øY ø∏©j QGƒ``°ûe »a ôμØf ¿CGh ™bGƒdG ôeC’G πÑ≤àf q ¿CG É``æ«∏Yh ió``°S âÑgP ÉfOƒ¡L .§≤a ádƒ£ÑdG ?ºμ«∏Y Iô«ãμdG äÉHÉ«¨dG ôKDƒJ ºdCG ¿Gó«ªdG ¥ƒa Gƒ``fÉc øjòdG ø«ÑYÓdG øμd ∫Gƒ``MC’G πc »a ôKDƒJ äÉ``HÉ«¨dG ≥jôØ∏d óæ∏d óædG É``æØbhh ,áª≤dG »a IGQÉÑe GhOCGh º``gOƒ¡L iQÉ``°üb GƒdòH ∂dP πc,Qƒ¡ªédGh ¢``VQC’G »∏eÉY øe ó«Øà``°ùj ¿Éc ¬fCG ºZQ »``°TGôëdG ºμë∏d ádOÉ©dG ô«Z ä QGô≤dG äAÉ``L øμd πgCÉàdG ≥«≤ëàd ÉæàªjõY »``a OGR ¿ÓYE’G »a ≈àMh »Yô``°T ±óg øe ÉæeôMh AGõL áHô``°V øe ÉæeôM …òdG Ée ÉæjOCG øëf ∂dP ™eh ¢ùaÉæªdG ≥jôØ∏d Gó``«L q Gõ«ëàe ¿Éc äÉØdÉîªdG ø``Y øe õcôæ°Sh á°ùaÉæªdG »a √Éæ©£b øjòdG QGƒ°ûªdG ≈∏Y ø«eOÉf Éæ°ùdh Éæ«∏Y Éæd áÑ°ùædÉH ºgC’G ƒgh AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh ádƒ£ÑdG á°ùaÉæe ≈∏Y GóYÉ``°üa ¿B’G .ÉfQÉ°üfC’h ádÉ≤à°S’Gh π«MôdÉH ¢ù«Fô∏d ô«NC’G íjƒ∏àdG ≈∏Y ∂≤«∏©J ƒg Ée ?¿É°ùª∏J IGQÉÑe ó©H πH øXCGh …ódÉîdG êÉëdG ¢ù«FôdG ÜÉ«Z »a Ö©``°U óL ¿ƒμ«``°S ™°VƒdG ƒg …ódÉîdG êÉëdÉa ,¬éFÉàf ≈∏Yh ≥jôØdG ≈∏Y ôKDƒ«``°S ¬HÉgP ¿CG ócCÉàe ÉfCG ¿CG ≈æªJCGh .ÉæÑfÉL ≈dEG ∞bhh πª©∏d áeÉ©dG ±hô¶dG πc Éæd ôqahh ÉæH ≈JCG øe É«°üî°Th .Ió«©``°Sh ≥jôØdG áë∏``°üªd ∫ɪdG πLQ øe øe IófÉ``°ùªdG óéj ¢ù«d ƒgh √ójôf ’ Ée ƒgh ¬∏«MQ hCG ¬àdÉ≤à°SG ádÉM »a Ö©∏dG »∏Y Ö©°üj .Gô«ãc Éμ°ùªJ ¬H ¿ƒμ°ùªàj QÉ°üfC’G ≈àMh ?¿É°ùª∏J IGQÉÑe øY GPÉe âbƒdG »a øëfh ÉfQƒ¡ªL ΩÉeCGh É``æfGó«ªH ΩÉ≤à``°S ,äÉjQÉѪdG πμc IGQÉÑe ≥«≤ëJ πLCG øe QÉjódG π``NGO äGAÉ≤d πμH RƒØdG iƒ``°S Éæd QÉ«N ’ ø``gGôdG QÉ°üfC’G ÉæëeÉ°ùj ¿CG ≈æªàf .ºgC’G ƒg Gògh ∫hC’G º``°ù≤dG »a GôμÑe AÉ≤ÑdG .ádƒ£ÑdG »a ∂dP º¡d ¢Vƒ©æ°S Éææμd ¢SCÉμdG »a Gó«©H Ögòf ºd ÉæfC’ á``jÉZ »``a âëÑ``°UCG iô````NC’G »``g AÉ```≤ÑdG á```ª¡e ¿CG iô``J ’CG ? áHƒ©°üdG .Éæ≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ°ùªdÉH ¿ƒYGh Éææμd Ó¡°S ¢ù«d AÉ≤ÑdG á≤«≤ëdG »a ¿hOh øª°†«°S AÉ≤ÑdG ¿EÉa .§≤a QÉjódG äGAÉ≤∏H RƒØdG øe ÉææμªJ ádÉM »ah øe øμªe OóY ôÑcCG ™ªL GóYÉ``°üa ¿B’G øe Éæ«∏Y ∂dP ™e øμd áHƒ©``°U ájGóÑdGh .ÉæÑ©∏e »a íeÉ°ùàdG ΩóY ™e É¡LQÉN hCG QÉjódG πNGO AGƒ°S •É≤ædG ÆGôØdG á∏Môªd GóM ™°†fh RƒØdG ≥≤ëf ¿CG ¬«a πeCÉf …òdG ¿É°ùª∏J AÉ≤d øe .Ióe òæe ≥jôØdG É¡H ôªj q »àdG ?áaÉ°VEG øe πg πLCG øe ádƒ£ÑdG ôªY øe ≈≤ÑJ ɪ«a Iƒ≤H Qƒ``°†ë∏d GOóée ÉfQÉ``°üfCG ƒYOCG É¡H ôqØμf áaô°ûe áÑJôe ∫ÓàMG’ ºdh .GôμÑe AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ≈∏Y ÉæJóYÉ°ùe .¢SCÉμdG øe »≤£æªdG ô«Z ÉæLhôN ÉæÑfP ´ .ô°UÉf :√QhÉM

¬«ÑY’ IOGQEG ≈∏Y »æãj íHGhQ ¿ƒjó«©°ùdG √óÑq μJ …òdG ôªdG AÉ°übE’G ºZQ ● q ájOƒdƒªdG ÜQóe ¿CG ’EG ,¢TGôëdG Ö©∏e »a »àdG IOGQE’G ≈∏Y Gô«ãc ≈æKCG íHGhQ ≥«aƒJ å«M ,ô«NC’G AÉ≤∏dG á«£jGô°T AÉ≤aQ É¡H Ö©d º¡«∏Y Ée Gh qOCG √AÉæHCG ¿CG á¡LGƒªdG ó©H ócCq G ¬°Vôa …òdG Ö«gôdG §¨°†dG Gƒ∏ªëJ º¡fCGh øe AõL π«ªëJ ≈°ùæj ¿CG ¿hO ,¢TGôëdG QÉ°üfCG …òdGh AÉ≤∏dG QGOCG …òdG ∫ƒ∏¡H ºμë∏d á«dhDƒ°ùªdG .ø««°TGôëdG áë∏°üe »a ¬JGQGôb πc âfÉc

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

óéæà°ùj »fGôªY :¿É°ùª∏J .h Ió«©°S AÉ≤d ô«°†ëàd ájÉæëdG ÜÉÑ°ûH

äGô«°†ëàdG{ :ºgó«°S ±hôX »a …ôéJ Éfõ«côJ πch áæ°ùM AÉ≤d ∫ƒM Ö°üæe zIó«©°S

…QÉNƒH IOƒ©H ÆôØJ IOÉ«©dG

¢SÉ«dEG §°SƒdG ÖY’ ócDƒj ● ≥jôØdG äGô«°†ëJ ¿CG º¡jó°S ∫ÓN áæ°ùM ±hôX »a …ôéJ ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,´ƒÑ°SC’G Gòg ÉÑ°üæe ≈≤Ñj ø«ÑYÓdG õ«côJ .Ió«©°S AÉ≤d ∫ƒM

Gòg ájGóH âfÉc ∞«c ≈dEG ºμJOƒY ó©H ´ƒÑ°SC’G ?äÉÑjQóàdG ,É¡à©«ÑW ≈dEG äOÉY QƒeC’G »a äÉÑjQóàdG »a ÉæYô°T å«ëH É¡dÓN øe πª©f áæ°ùM ±hôX …òdG Ió«©°S AÉ≤d ô«°†ëJ ≈∏Y .¬«∏Y ÉÑ°üæe Éfõ«côJ πc ≈≤Ñj

ºà©æàbG ºμfCG hóÑj ?¢ù«FôdG ÜÉ£îH ¿Éc ≈∏ëj ¢ù«FôdÉa ,π©ØdÉH ¿CG ô«Z ,Éæ©e ¬àª∏c óæY ÉehO √òg ÓjƒW âeGO ÉfQɶàfG Iôàa IQGOE’G ¿CG º¡ªdG πc ≈∏Y ,IôªdG q M óéà°S h ÉæØbƒe âªq¡ØJ Ó .äÉ≤ëà°ùªdG á«°†≤d ÓLÉY

.áæμªe ™°ùJ ´ƒªée øe •É≤f

∑QGóàd ≈©°ùj »fGôªY ÜGô°VE’G äÉØ∏îe

óMGh ´ƒÑ°SCG ¿B’G ºμeÉeCG ∞«c ,Ió«©°S AÉ≤d ô«°†ëàd √òg øe ºμ©bƒe ¿hôJ ?IGQÉѪdG

…òdG »fÉ``°ùª∏àdG »``æ≤àdG ô``¶àæj ÜGô```°VEG øe ôÑcC’G ô``°SÉîdG ¿Éc ó``jóY ™««``°†J h ø``«ÑYÓdG ´ƒÑ``°SC’G »a á``eÉ¡dG ¢ü``°üëdG ™`e ø``«ÑYÓdG ÜhÉéJ ,Ωô``°üæªdG q …òdG ¢UÉîdG ¬∏ªY èeÉ`fôH õ``côàj øμªj É``e ∑QGóJ ≈``∏Y ¢SÉ``°SC’ÉH ábÉØà``°S’G ó«``°ùéJ h ¬``cQGóJ ÜhÉ``éJ h á``dƒ£ÑdG »``a á``«∏©ØdG á```ª¡ªdG áHƒ©``°U ióªd ø«ÑYÓdG ±ó``¡dG ƃ````∏Ñd Iô`````¶àæªdG ¿Éª°V ió©àj ød …òdG h ô`£°ùªdG q …òdG h QÉÑμdG Iô«¶M øª°V AÉ≤ÑdG RÉ```¡L ø`e ™````«ªédG ¥QDƒ``j äÉH ∂``dP »a ɪH …QGOEG Ö``àμe h »æa óëd Gƒ``ª°†¡j ºd øjòdG QÉ``°üfC’G iƒà``°ùªd Å``LÉتdG ™``LGôàdG ¿B’G á``fQÉ≤e º``°SƒªdG Gò``g ≥``jôØdG á``jOhóëe h »``°VɪdG º``°SƒªdÉH 18`dG QGóe ≈∏Y á∏é``°ùªdG èFÉàædG .á∏eÉc ádƒL

¿ƒμà°S ∂°T ¿hO øe IGQÉѪdG ô¶ædÉH ,ø«≤jôØdG Óμd áÑ©°U ÉæÑfÉL øe øμd ,É¡WÉ≤f ᫪gC’ ô«Z ôNBG QÉ«N Éfó«d ¢ù«d øëf õjõ©àd á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a ÉæXƒ¶M äGô«°†ëJ ≈∏Y øgGôæ°S å«M ájõgÉL ≥«≤ëàd ´ƒÑ°SC’G Gòg .óYƒªdG »a ¿ƒμæd π°†aCG

»a ºμXƒ¶M iôJ ∞«c ó©H AÉ≤ÑdG ábQh ¿Éª°V ábÓ£fG øe ä’ƒL çÓK ?IOƒ©dG á∏Môe øe áHƒ©°U OGOõJ ádƒ£ÑdG Éæd áÑ°ùædÉH ,iôNC’ IGQÉÑe áKÓK »a áªjõg …CG ≥∏àf ºd á£≤f »g á¡L øªa ,äGAÉ≤d ’ iôNCG á¡L øe h á«HÉéjEG ó°üëf ºd ÉæfC’ ,É«aÉc ∂dP ó©j Éæ∏©éJ §≤a •É≤f çÓK iƒ°S »bÉH á∏°UGƒe ≈∏Y É°UôM ôãcCG IOGQEÉH h áàHÉK ≈£îH QGƒ°ûªdG .AÉ≤ÑdG ±óg ≥«≤ëàd á«dÉY

âjBG h QÉ``«NƒH ,ô``°UÉæH ,á``«ëdƒH ≥jôØdG ±ô©«``°ùa ¬«∏Yh ,äÓ``ªM ΩÉjC’G √òg ∫ÓN Iô«Ñc πªY á°TQh ájOƒdƒe ΩÉeCG »HQGódG AÉ≤∏d ÉÑ``°ùëJ q .ô«NC’G Gòg Ö©∏ªH Ió«©°S

≈∏Y äôL IGQÉѪdG »Ø£d ó«≤©dG á«°VQCG á«``°VQCG ≈∏Y IGQÉѪdG äô``Lh Gòg Ö``°Tƒ°û©ªdG »Ø£d ó«≤©dG Öcôe äÉØ``°UGƒe ¢ùØf ¬d …òdG É``«©«ÑW ≥«≤ëJ π``LCG ø``e Ió«©``°S Ö``©∏e ,»MGƒædG ™``«ªL øe ≈∏ãe á``jõgÉL á«eÉeC’G Iô``WÉ≤dG ≈∏Y øe á``°UÉN π``«gCÉJ º``ZQ º``≤©dG »``fÉ©J »``àdG »jÉe …Qó``fBG »``°Tɨ∏ªdG ºLÉ¡ªdG óMGh ±óg π«é``°ùàH ≈ØàcG …ò``dG ΩÉeCG ¬d ᫪``°SQ ácQÉ``°ûe ∫hCG »a ≈eôe ΩÉeCG ≥ØNCG ɪ«a ,áHÉæY OÉëJG áª``°UÉ©dG OÉëJG h ∞«£``°S ¥É``ah ø«ªLÉ¡ªdG »bÉH ¿CÉ°T ∂dP »a ¬fCÉ°T »a ôeÉ``°S §``°SƒdG ÖY’ ܃``æ«d ∞«°Uh ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùJ á∏«``°üM ≈≤ÑJ »dÉàdÉH h ,ádƒ£ÑdG çÓK h §≤a ø«aóg IOƒ©dG á∏Môe

¥ `QOÉ≤dG óÑY q ó©H ● …ô«°†ëàdG ¬éeÉfôH π£©J áMGôdG Iôàa øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G »a QhódG äGAÉ``≤d ™``e ø``eGõJ …ò``dG ¢SCÉc á``°ùaÉæe ø``e »``FÉ¡f ™``HôdG h ÜGô``°VE’G π``©ØH á``jQƒ¡ªédG ≈∏Y ø«ÑYÓd á«YɪédG á``©WÉ≤ªdG ájƒ°ùJ ôNCÉJ ≈∏Y º¡LÉéàMG á«Ø∏N óéæà``°SG ,á``«dɪdG º¡JÉ≤ëà``°ùe IOÉ«≤H ¿É``°ùª∏J OGOƒd »æØdG ºbÉ£dG »``fGôªY QOÉ``≤dG ó``ÑY ÜQó``ªdG á``jOGóYEG á``jOh IGQÉ``Ñe á``éeôÑH ÜÉÑ``°T QÉédG ΩÉ``eCG ¢``ùeCG Iô``«¡X ø«H Ée º``°ùb »a §``°TÉædG ájÉæëdG ±ƒbƒ∏d ¬æe ádhÉëe »a ,äÉ£HGôdG ∫ƒW ó©H á∏«μ°ûàdG iƒà``°ùe ≈∏Y »àdG ᫪°SôdG á``°ùaÉæªdG øY ÜÉ«Z »àdG áª``°UÉ©dG ájôØ``°S ≈dEG Oƒ©J ΩÉeCG ø``«ªK ∫OÉ``©àH á∏eÉM äAÉ``L .IQÉ£°Sƒ°S á∏«μ°ûJ ´ƒÑ``°SC’G Gò``g á``jGóH ¿CÉ``H É``ª∏Y áHÉ``°üªdG ô``°UÉæ©dG IOƒY â``aôY øe Öjôb â``bh »``a â``fÉc »``àdG QGô``Z ≈``∏Y á«``°SÉ°SC’G õ``FÉcôdG

äÉÑjQóàdG ∞fCÉà°ùj …QÉNƒH ,áHÉ°UE’G øe IóFÉ©dG ô°UÉæ©dG ôNBG »Hô¨ªdG …ô£«æ≤dG ¬æe ɶM ø``°ùMCG øμj º``d …òdG IhRGR ø``e πc ó``©H IGQÉÑe øe §≤a á≤«bO 45 »a ¿B’G óëd ∑QÉ``°T ¬fƒμd πc ÖfÉL ≈dEG êôÑdG »∏gCG ΩÉeCG Iô``°ûY á©HGôdG ádƒédG ¿Éc …òdG ô``°UÉæH h QÉ«NƒH ,äÓªM âjCG ,á«ëdƒH øe πé``°ùæd ,Iô«NC’G IóªdG »a Qhôe çOÉëd ¢Vô©J q q ó``b h ¥É``°T º``°Sƒe ó©H OGOƒdG IOÉ«©d É«∏c É``ZGôa ∂``dòH IOƒ©dG É©ÑW QÉ``¶àfG »a ,ájOÉY ô«Z äÉHÉ``°UEG áLƒe .á°ùaÉæª∏d ™«ªédG ájõgÉL h OGó©à∏d á∏ªàμªdG

IGQÉÑe ¿CG iôj øe ∑Éæg ÉLô©æe ¿ƒμà°S Ió«©°S ?ádƒ£ÑdG »a ɪ°SÉM äÉjQÉѪdG πc ¿EÉa ,â∏b ɪc QGôZ πY ájɨ∏d áÑ©°U ¿ƒμà°S ô«Z ,Ió«©°S ≈dEG ÉæàjôØ°S IGQÉÑe ¿ƒμJ ¿CG i qó©àJ ød É¡fCG øëf øμj ɪ¡e h ,•É≤f çÓãH ó«cCÉàd ô«ãc É¡«∏Y øgGôf .ádƒ£ÑdG »a á≤aƒªdG ÉæJOƒY

√ó≤Y ójóªJ äÉ°VhÉØe ø«M ≈dEG á∏LDƒe

IójóédG äÉeGó≤à°S’G GPEG »a »HÉéjEG QhO É¡d ¿Éc ?á«°VɪdG çÓãdG ä’ƒédG

º``°Sƒe ≈dEG √ó≤Y ójóªJ »a É¡à«f IQGOE’G ó«cCÉJ º``ZQ Oôée ≈≤Ñj ∂dP ¿CG ’ q EG ,…OÉ``ædG ¿GƒdCG âëJ »aÉ``°VEG q á«fGó«e Iƒ£N …CG πé``°ùf ºd PEG ,¿B’G óëd §≤a ΩÓc q ¿Eq Éa hóÑj Ée ≈∏Y h ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∂dP ó«°ùéJ »a äÉ≤ëà°ùªdG ájƒ°ùJ ádCÉ``°ùe AÉ¡fEG ójôj ≈∏ëj ¢ù«FôdG ™«ªL Ö«JôJ h äÉ``jQÉѪdG í``æªH á``≤∏©àªdG á``«dɪdG OGOƒdG ÜÉ``°ùM å©H IOÉYEÉH á≤∏©àªdG á«fƒfÉ≤dG QƒeC’G á°UÉN ,GOóée äÉ°VhÉتdG ádhÉW ≈∏Y ¢Sƒ∏édG πÑb q IhRGR º«°ùf ¿Gó«ªdG §°Sƒàe πª``°ûà°S á«∏ª©dG ¿CG h .ôNB’G ƒg

òæe Gô«ãc ≥jôØdG ø°ùëJ q Éfô°†M …òdG ,Ió«∏ÑdG ¢üHôJ ™«ªL øe »¨Ñæj ɪc ¬«a OóédG ÉfAÓeR ¿CG ɪc ,»MGƒædG h á∏«μ°ûà∏d áaÉ°VE’G Gƒe qób ,≥jôØ∏d IójóL ÉMhQ Gƒëæe Iô«ãμdG äÉHÉ«¨dG πX »a á°UÉN äÉHÉ°UE’G π©ØH OGó©àdG »a .á«dGƒàªdG

πªq ëj ºd »æØdG ºbÉ£dG á«dhDƒ°ùªdG ¿ÉªMO øH

¿ƒÑYÓdG ≈àMh »æØdG ºbÉ£dG CÉ°ûj ºd ● øH ájOƒdƒªdG ÖYÓd á«dhDƒ°ùªdG π«ªëJ »a – ó°üb ¿hO – ÉÑÑ°S ¿Éc ¬fCG ºZQ ¿ÉªMO ™«ªédG ôÑàYG å«M ,¢TGôë∏d πgCÉàdG AGógEG ø«M »a ,Oƒ°ü≤e ô«Z CÉ£N ¿ÉªMO øH á£≤d ¿ÉªMO øH ¿CG Ió«©°S »a ¿hô«ãμdG ôÑàYG »a √õ«côJ Ωó©d AÉ°übE’G á«dhDƒ°ùe πªëàj q .√Éeôe ó°V Éaóg É¡«a πé°S »àdG á£≤∏dG

8

ºLÉ¡ªdG OÉ``Y ,Éeƒj 45 ø``e ôãcCG ΩGO ÜÉ``«Z ó``©H ● ∫hCG á``°üM »a äÉÑjQóàdG ƒ``L ≈dEG …QÉNƒH ø«``°SÉj Ö©∏ªdG Qɪ``°†e ≈∏Y ¢†côdÉH ≈ØàcG å«M ,¢``ùeCG ,´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN á∏é°ùªdG á«HÉéjE’G á£≤ædG »g h ≈∏Y ¬JQób ΩóY ¿ƒ©bq ƒàj GƒfÉc øjô«ãμdG ¿CG h á°UÉN ±hô¶dG ≈``dEG ô¶ædÉH ,á``°ùaÉæªdG ≈dEG GOó``ée Oƒ``©dG q á«dÉààe äÉHÉ``°UEG çÓ``ãd ¬``°Vô©J ó©H É¡H ôe »``àdG q øª``°V ¬FÉ≤H ¿hO âdÉM »àdG h ádƒ£ÑdG ábÓ£fG óæe .»æØdG ºbÉ£dG äGQÉ«N

¢UÉN …ô«°†ëJ èeÉfôÑd ™°†î«°S »Ø«XƒdG π«gCÉàdG IOÉ``YEG á∏Môe »a ÖYÓdG ó``LGƒàj ,Éæd √ócCG Ée Ö``°ùM ,ΩÉjCG Iô``°ûY ≈dEG ôªà``°ùJ ób »àdG ™``°†îj ¿CG ≈∏Y IôμdG ¢ùªd »a Égó©H ´ô``°û«°S øjCG á«fóÑdG ¬àbÉ«d IOÉ©à``°SG πLCG ø``e …ô«``°†ëJ èeÉfôÑd äÉ``ÑjQóJ »``a êÉ``eóf’G π``Ñb á``«æØdG ¬``JÉ«fÉμeEG h ôÑcC’G ó«Øà``°ùªdG ¿Éc ¬fCG ∫ƒ≤dG øμªj h ,áYƒªéªdG ¬JOƒ©d Gô``¶f ,ádƒ£Ñ∏d Iôªà``°ùªdG äÓ``«LCÉàdG ø``e .ø«ÑYÓdG »bÉÑH áfQÉ≤e áHÉ°UE’G øe IôNCÉàªdG

áHÉ°UE’G øe øjóFÉ©dG ôNBG ó©j …OÉædG h ∞∏``°ûdG »``ѪdhC’ ≥HÉ``°ùdG ÖYÓdG ô``Ñà©j

∫ƒ°UƒdG ójôj ¿Éc ∫É«c í«LôàdG äÓcôd πeCÉj ,∫É«c ¿Ghôe ,Ió«©°S ájOƒdƒe ¢SQÉM ¿Éc● ¢†«HC’G ∫OÉ©àdÉH ô«NC’G ¢TGôëdG AÉ≤d AÉ¡fEG »a É≤KGh ¿Éc å«M ,í«LôàdG äÓcôd ÜÉgòdG ó°üb äÉ¡LGƒªdG »a âÑKCG ¬fCG á°UÉN ,πgCÉàdG øe √òg qó°U »a »°UÉ°üàNGh ´QÉH ¬fCG ¢SCÉμ∏d Iô«NC’G ôNBG …CGQ ¬d ¿Éc ¿ÉªMO øH ÖYÓdG øμd ,äÓcôdG Ió«©°S ΩôMh √Éeôe qó°V Éaóg CÉ£îdÉH πé°S q ÉeóæY .™«ªédG √ô¶àfG º∏M øe


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

ô°†ë«°S »eƒ∏H áYô≤dG á«∏ªY

º°SÉH ≥WÉædGh ¢SÉÑ©∏H ø«H ´Gô°üdG ádGó©dG ≈dEG π°üj zIô«°üëdG{

»a ¿Gôgh ájOƒdƒe π㪫°S● øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG áYôb IQƒ£°SC’G ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc ¬fCG å«M ,»eƒ∏H ô°†îd ¿CG É«æªàe ,á«∏ª©dG ô°†ë«°S áYô≤dG Öæq éJh ÉXƒ¶ëe ¿ƒμj QhódG AÉ≤d Ö©d ¿Gôgh ájOƒdƒe .QÉjódG êQÉN »FÉ¡ædG ∞°üf

…ô«q °ùe ¢†©H ø«H ™ªéj …òdG ´Gô°üdG ¿CG hóÑj● CGóH ,zIô«°üëdG{ AÉ°†YCG ¢†©Hh ¿Gôgh ájOƒdƒe ÖJÉμdG ø«H á«°†≤dG ¿CG å«M ,IójóL äGQƒ£J ±ô©j º°SÉH çóëàªdGh ¢SÉÑ©∏H ß«ØëdG óÑY ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ¿C’ ,ádGó©dG ≈dEG â∏°Uh ¥hOÉ°U êÉëdG ,zIô«°üëdG{ QɶàfG »a ádGó©dG É¡àÄ«g ≈∏Y ¢ùeCG â∏«MCG á«°†≤dG .»FÉ¡ædG ºμëdG QGó°UEG

…QÉëÑdGh ìÉ«J ,»dÓ°T ÜÉ«Z Qôq Ñe ô«Z

»a äQGO »àdG ,¢ùeCG Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ● ÜÉÑ°SC’ ,ô°UÉæY IóY ÜÉ«Z ,áfÉHR óªMCG Ö©∏ªH áë«Ñ°üdG âfÉc »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H ¬«a äOÉY âbh »a ,áæjÉÑàe ≈≤ÑJ ìÓa øe πμH ôeC’G ≥∏©àj h ±ÉæÄà°S’G á°üM øY áÑFÉZ ,áHÉ°üªdG ô°UÉæ©dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .∞°Sƒj óªëe »∏jÓHh óªMCG øe πc ÜÉ«Z ,¢ùeCG Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ,êGƒY √òg .øjódG ô°üf …QÉëÑdG h »eÉgƒJ ìÉ«J øjódG ¢ùª°T »dÓ°T .ádƒ¡ée ÜÉÑ°SC’ h IQôÑe ô«Z ≈≤ÑJ äÉHÉ«¨dG

øY ¿ÉÑ«¨j øjQƒb øHh OhGO :¿Gôgh.Ω Iôq e ∫hC’ ≈Yóà°ùj Qójóbh ÜhôîdG á©bƒe

¬FÉbó°UCG πc Qƒ°†ëH ¬aÉaõH πØàëj ¿ÉeGh z»°VÉjôdG ôÑîdG{ ....h á``°UÉN óMC’G Iô¡``°S â``fÉc ● ,¿Gôgh ájOƒdƒe ¢SQÉëd áÑ°ùædÉH ,¿ÉeGh É°VQ z¿É£∏``°ùdG …’ƒe{ h ¬FÉbó``°UCG ™``e π``ØàMG …ò``dG ±ô©jo Ée hCG ,¬aÉaR πØëH ¬«Hô≤e á``YÉ≤H ¿Éc π``ØëdG .zá``eÉ©dGzÜ ¿Éc ø``jCG ,zOGRô¡``°T{ äÓ``ØëdG å«M ,Iô¡``°ùdG zπ£H{ ƒg ¿É``eGh É°VQ πLCG øe AÉL ô``°†M øe πc ¬``dƒNóH ,¬``àMôa ¬àcQÉ``°ûeh πØëdG ô°†M óbh .»ÑgòdG ¢üØ≤dG AÉæHCG AGƒ°S ,¬FÉbó°UCGh ¬«Hô≤e πc ø«ÑYÓdG Gòch ¬FÉbó``°UCG h ,¬«M q ¿Gôgh á``jOƒdƒe »``a ø``««dÉëdG 󫪩dG »``a ¬©e Gƒ``Ñ©d ø``jôNBGh º¡©e ¿Éc ¿CGh ≥Ñ``°ùj ºd øjôNBGh ¿hó©j q º¡æμd ,≥``jôØdG ¢ùØf »a .πØëdG Ghô°†Mh ¬FÉbó°UCG øe

18`dG áªFÉ≤d ¿GOƒ©j ΩôcCGh ∫ƒ¨dG ■

âfÉc ájGóÑdG á«æjO á¶YƒªH ,á``°ù∏édG √òg »a √ÉÑàf’G âØd Ée ≈∏Y πØëdG ¿ÉeGh É``°VQ AóH ƒg πÑb ¬``fCG å``«M ,᪫∏``°S ó``YGƒb »£°SGh ¬ª«ªM ΩÉb ,AÉ°û©dG áHOCÉe zπμdG »a πμdG{ ¿Éc …òdG ô«HhR ¬fCG Qƒ°†ë∏d ø∏YCGh Iô¡``°ùdG »a á``«æjO á``¶Yƒe ∑É``æg ¿ƒμ«``°S ôeC’G ƒgh ,zñƒ«``°ûdG{ ó``MCG øe ó``MCG ≈``≤dCG å``«M ,çó``M …ò``dG á¶Yƒe ÜÉ``°T ƒgh ,zñƒ«``°ûdG{ ¬«``°†à≤j ɪH ±ÉaõdG ∫ƒM á``«æjO √ògh ,∞«æëdG »eÓ``°SE’G øjódG QOÉH …òdG ,É°Vôd Ö``°ùëJ á£≤ædG .á©jô°ûdG á≤jôW ≈∏Y ¬æjO ∞°üf

ΩÉeCG Qójób º°SƒªdG á°Uôa πéY ,¬aÉaR π``ØëH ¿ÉeGh ΩÉ``ªàgG ƒgh ,18```dG áªFÉ≤d ∫ƒ``¨dG IOƒ©H óæe AÉ≤d …CG »``a ∑QÉ``°ûj ºd …ò``dG …òdG â``bƒdG »a ,Ió``«∏ÑdG IGQÉ``Ñe øH ΩôcC’ ìÉÑ``°S áHÉ``°UEG âëª``°S øª``°V ¬àfÉμe ´ÉLôà``°SÉH ô``eƒY ¿CG ¢VhôتdG ø``e h ,18```dG áªFÉb á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG »``a ¿ƒμj .´ÉaódG ø``e ô``°ùjC’G ¥Ghô``dG »``a á``HÉãªH ,¬``LGƒªdG √ò``g ¿ƒμà``°Sh Ωó≤à°ùª∏d áÑ°ùædÉH º°SƒªdG á°Uôa …ò``dG ,Qó``jób ó``ªëe ,ó``jóédG »``a Ωó≤à``°ùe Ö``Y’ ∫hCG ó``©jo ≈Yóà``°ùj …ƒà``°ûdG zƒ``JÉcô«ªdG{ AÉYóà°S’G Gòg .18`dG áªFÉb øª``°V OGOƒ``d ≥HÉ``°ùdG Ö``YÓdG õqØë«``°S πª©dG á∏``°UGƒe ó``°üb ¿É``°ùª∏J ó``°V ¬``eÉëbEG ÜQó``ªdG Qô``b GPEGh á«JGƒe á°UôØdG ¿ƒμà°ùa ÜhôîdG …òdG âbƒdG »a ,¬JGQób äÉÑKE’ ¬``d ô¶àæj Iõ``ªM ó``gÉée ¬``«a ≈``≤Ñj .»æØdG ºbÉ£dG øe áJÉØàdG

,ìÉÑ°S ,»fGRƒdG ∞jô°T Gƒ∏é°S ¿ƒª«e øH ºgQƒ°†M

øjódG Qƒf êÉëdGh QÉ``jóH êÉëdG π°†a »FÉæãdG øμd ,¥hOÉ``°üdG .GôμÑe áYÉ≤dG IQOɨe

zÉ¡dƒg{ q ádƒ°ùÑc{ »fÉZCÉH πØëdG ≈¡àfGh zIhGôªëdG{ Ió``Y Qƒ``°†M π``ØëdG ±ô``Y á`bQR ø``H É``¡æe ,äÉ«``°üî°T ÖYÓdG Gòch ¿Gƒ``°VQ ï«``°ûdG ∑ô`àdG ø```«Y ÜÉÑ``°ûd »dÉ``ëdG ,zádƒ``°ùÑc{ π``«``°Vƒa ÜhO ájÉ```¡ædG ™e zÉ¡```dƒg{ …ò`````dG ¢ü`````bQh IhGôªëdG »fÉ`ZCG ≈∏Y ,z¿É£∏``°ùdG …’ƒ``e{ ™``````e πμdGh »`£°SGhh á``°SÉ``°ùcƒH ájQÉcòJ Qƒ``°U òNCGh ÉMôa ¿Éc .z¢ùjô©dG{ ™e ¿ƒ```μJ ¿CG ¬∏dG AÉ``°T ¿EG ≈``æªàf É``°Vôd Ió``jóL á``ëØ``°U √ò``g á«``°üî°ûdG ¬JÉ«M »``a ,¿É``eGh ,á«``°VÉjôdG ¬JÉ«M »a ∂``dòch QGódG IQÉ``ª©H{ É``°VQ Éj É```Ä«æg AÉ``°T ¿EG z…QGQó∏d{ á``Hƒ≤©dGh .z¬∏dG ƒ∏d º«gGôHEG

,πMÉμdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UEG øe ¿Éch »°ûªdG ≈àM ™«£à``°ùj ’h ¬fG ô«Z ,zRÉμ``©dG{ ≈``∏Y óªà©j o .±ÉaõdG ô°†M h IƒYódG ≈Ñd q

Gô°†M ΩÓYƒHh Iô°ûeƒH øY iƒ°S åjóM ’h ø«H πªàëe ¢SCÉc AÉ≤d ¢TGôëdG h ájOƒdƒªdG

πc Qƒ``°†M ,zIó``©≤dG{ â``aôY ø``eh ,¿É``eGh ¢``SQÉëdG ÜÉ``ÑMCG πμ``dG ,¿Gô``gh á``jOƒdƒe ≥``jôa ¿CG å``«M , É``Ñjô≤J Gô``°VÉM ¿Éc »``°ùH Óãªe ¿Éc »``æØdG º``bÉ£dG øH ìÉÑ°S ,»fGRƒdG ∞jô°T ôgÉ£dG Ö«ÑëdG ≈``dEG áaÉ``°VE’ÉH ,܃≤©j ÜÉZ …òdG âbƒdG »a ,¿ƒª«e øH ¿Éc …òdG ,…hÉ«ëe ¢``ù«FôdG ¬«a ∫É``æc{ zƒ``WÓH{ ≈``∏Y Gƒ``Yóe .Iô¡°ùdG ¢ùØf »a ,zäƒa

ÖLGƒdÉH ΩÉb »£°SGh ájOƒdƒªdG ô°UÉæYh ±ƒ«°†dG ø«H øe

ø«ÑY’ Ió``Y πØëdG Gòg ô``°†M ô``°†M å«M ,iô``NCG ¥ô``a øe óªëe ΩÓ``YƒH ¢TGôëdG É``ÑY’ º``¶©eh ,Iô``°ûeƒH º«∏``°Sh √ò``g »``a QGO …ò``dG å``jóëdG á¡LGƒe á``«fÉμeEG øY ,Iô¡``°ùdG á«``°TGôëdGh zIhGô``ªëdG{ ø``«H ,ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc IGQÉ``Ñe »a ø«H áMôa ƒ``Lh …ƒNCG ƒ``L »a ≈àM ¿BG ô«°ûf .Qƒ°†ëdG ∞∏àîe ¿Éc »HôZ ∞∏°ûdG á«©ªL ÖY’ .Gô°VÉM

≥jó``°üdG ,»£``°SGh ô``«HhR ¿Éc πØëdG »a Gô°VÉM ¿ÉeGƒd º«ªëdG ¿CÉch Ö``LGƒdÉH ΩÉ``b …ò``dG ƒgh ÜÉéà``°SG å``«M ,¬``∏ØM π``ØëdG ∞``bhh ,ø``jƒYóªdG äÉ``Ñ∏£d ±ôYh Iô«¨``°Uh Iô«Ñc πc ≈∏Y »``ÑY’ º``¶©e Qƒ``°†M π``ØëdG ,»∏eÉ°ûc ,º¡°SCGQ ≈∏Y ájOƒdƒªdG ,¿GójR ,∫ƒ¨dG ,á°SÉ°ùcƒH ,áLGôH ógÉée ,áÑ«J øH ,»∏jÓH ,¢``SÉÑ©∏H ≈``dEG áaÉ``°VE’ÉH ¿hô``NBGh Iõ``ªM â``Ñ©d ¿CGh É``¡d ≥Ñ``°S ô``°UÉæY ,≥«aƒJ Ö«©``°T ∫ÉãeCG ájOƒdƒªdÉH ógÉéeh ¬«M q øHEG »Ø°SƒjƒH ΩÉ°ûg .¿É«Ø°S

zIô«°üëdG{ ≈àM Iô°VÉM âfÉc

IƒYódG ≈Ñq d ìÉÑ°S áHÉ°UE’G ºZQ

á``YɪL Qƒ``°†ëdG ø``«H ø``e ,ɪ¡``°SCGQ ≈∏Y h ,zIô«``°üëdG{

øjR ìÉÑ°S ™aGóªdG πØëdG ô``°†M »fÉ©j ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y ,øjóHÉ©dG

,ÉÑjô≤J á∏«μ``°ûàdG ¢ùØf ≈Yóà``°SG ådÉãdGh ø«HÉ``°üe øjô``°üæY GóY ≥∏©àj h ¬aÉaR πØëH Ó¨``°ûæe ¿Éc ÉeCG ,É``°VQ ¿ÉeGh ¢``SQÉëdÉH ô``eC’G ø``jR ìÉÑ``°S º``g ø``«ÑFɨdG á``«≤H »a ÖbÉ©ªdGh ÜÉ``°üªdG ,øjóHÉ©dG êGƒY ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH ,âbƒdG ¢ùØf h »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™``e óLGƒàªdG áHÉ°UEG øe ƒμ``°ûj …òdG øjQƒb øH …OƒdG AÉ``≤∏dG óæe É``¡æe ∞``°ûj ºd »àdGh »ªë°ûdG …ó«°S π©°ûe ó°V AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG øe É°†jCG ¬à©æe .󫪩dG ΩÉeCG ¢SCÉμdG

Qhó∏d GõgÉL ¿ƒμ«°S OhGO »FÉ¡ædG ∞°üf »a øμj º``d …ò``dG ÜÉ``«¨dG π``©d q óÑYƒH OhGO ºLÉ¡ª∏d ƒg ¿ÉÑ``°ùëdG iƒà``°ùªdG »a AÉ≤d iOCG …òdG ,¬∏dG óÑYƒH OhGO .ôFGõédG á``jOƒdƒe ΩÉeCG ,á«dÓ¡dG á``£HQC’G øe »fÉ©jo ¬``∏dG èdÉ©j ¿CG âæ°TƒªJ ø«Y øHG π°†ah AÉ≤∏d Gõ``gÉL ¿ƒμj »``c ,¬àHÉ``°UEG ójôjo …òdG ,»``FÉ¡ædG ∞``°üf QhódG ¬«a Gô°VÉM ¿ƒμj ¿CG

ƒ∏d º«gGôHEG ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥jôa ,¢ùeCG iôLCG ● Ö©∏ªH ,¬``d á``«ÑjQóJ á``°üM ô``NBG »a Ωƒ«dG π``≤æàdG πÑb ,áfÉHR ó``ªMCG »a áeÉbEÓd áæ«£æ°ùb ≈dEG áë«Ñ°üdG á¡LGƒªd ÉÑ°ùëJ z∂«eGQƒfÉÑdG{ ∫õf QÉWEG »a ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeCG ó¨dG á£HGôdG ádƒ£H øe øjô°û©dG ádƒédG É¡«a ójôj IGQÉÑe .áaôàëªdG ≈``dhC’G áªjõ¡dG …OÉØJ πbC’G ≈∏Y IhGôªëdG ¢SCÉμdG »a ≥≤ëªdG π``gCÉàdG ó«cCÉJh QhódG AÉ``≤d Ö``©dh ,ó``«ª©dG ΩÉ``eCG á©ØJôe äÉjƒæ©ªH »FÉ¡ædG ∞``°üf .GóL

¢SCÉμdG á∏«μ°ûJ ¢ùØf ÜhôîdG ¬LGƒà°S ,Iô«NC’G á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ÓN øe 18 AÉYóà``°SÉH »``æØdG ºbÉ£dG ΩÉ``b ∫ÓN øeh ,AÉ©HQC’G á¡LGƒªd ÉÑY’ çóëJ ø``d ¬fCG ø«ÑJ q á``ªFÉ≤dG √ò``g áfQÉ≤e áªFÉ≤dG »a Iô``«Ñc äGô««¨J ÜQóªdG ¿CG å``«M ,¢``SCÉμdG AÉ``≤∏H »``fGRƒdG ∞jô``°T ô``gÉ£dG »``°S

»ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e çóëdG ™æ°üj êGƒY ÜQóªdG ìÓ°S ¿ƒμ«°S »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a AÉ`````≤d ø``Y Ö``«¨«``°S ó``ªMCG ó«``°S êGƒ``Y ¿Éc GPEG ¬``fEÉa ,Ühô````îdG á````«©ªL ΩÉ``eCG ΩOÉ````≤dG á````dƒ`£ÑdG »a ΩOÉ``≤dG AÉ``≤`∏dG »a Gô````°VÉM ∫É```ëe ’ ¿ƒμ«``°S zìÓ°S{ ≥jôØdG èjôN ¿ƒμ«°Sh »`FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ,¬«∏Y OɪàY’G ¬fÉμeEÉH …òdG ,»fGRƒdG ∞jô``°T ÜQóª∏d ¬```∏©é«°S ô°†`îdG ™e ¬``≤≤M É`e h ,ô°ùjC’G ¥GhôdG »a zÉ``ª∏M{ ¢û``«©j …òdG ƒg h ,¢SCÉμdG AÉ≤∏d õ```Øëe ó``L Ö``îàæªdG hCG á``jOƒdƒªdG ™``e AGƒ``°S ,º``°SƒªdG Gò`````g .»æWƒdG

¢ùjQÉH øe ≥jôØdG øY ∫CÉ°S ,¿Gôgh ájO��dƒe ¬≤jôØH §ÑJôe óªMCG ó«``°S êGƒY ≈≤Ñj ≥jôØdG ∂dóe É``«ØJÉg ºμ∏μjh ’EG ¬``dÉH ìÉJôj ºd å``«M ,¢ùjQÉH øe ÜÓ``L QGO …QGƒ¡dG ,ø«ÑYÓdG ܃``Ñëeh Ée Gòg ,Ühôî∏d ¬∏≤æJh ≥jôØdG øY ¬dCÉ``°ù«d ,¢ùeCG Ωƒj .IhGôªëdÉH ¬≤∏©J ∫ój ∫.EG

9

ó«``°S êGƒY ¿Gôgh ájOƒdƒªd óYGƒdG ÖYÓdG ¢``TÉY ● å«M ,óMC’G Ωƒ``j ô≤``°ûZóªH ≈``°ùæJ ’ á«``°ùeCG óªMCG ¿Gôgh ájOƒdƒe ¬``≤jôØa ,IOÉ©``°S ¢SÉædG ôãcCG ø``e ¿Éc h ,󫪩dG ÜÉ``°ùM ≈∏Y »``FÉ¡ædG ∞``°üf Qhó∏d π``gCÉJ äÉ«Ø``°üJ øe »fÉãdG Qhó∏d πgCÉJ »``ѪdhC’G Ö``îàæªdG AGQh ô«ÑμdG ≈``°SôªdG øHG ¿Éc ,Gô«NCGh ¿ó``æd OÉ``«ÑªdhCG .áî«°T øH ∫ÉÑ°TCG ¬∏é°S …òdG ó«MƒdG ±ó¡dG

á≤ãdG ™Lôà°ùj ÆGôa Iôàa ó©H ,¬d á¡LƒªdG äGOÉ≤àf’G ¢†©H ∂dòch ÆGôØdG Iôàa ó©H »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e á≤ãdG ™Lôà°SG óªMCG ó«``°S êGƒY Ée ,»æWƒdG ÖîàæªdG ¿Gƒ``dCG âëJ ∫hC’G ¬aóg Óé``°ùe ÉgQGƒ°ûªd Gòch ô°†îdG ™e ôgGR πÑ≤à°ùe ¬d 󡪫``°S q âbƒdG »a ∫ƒ``Ñ≤ªdG AGOC’Gh ±ó``¡dG Gòg AÉL .…hô``μdG ,äGOÉ≤àfG IóY πëe ¿Éch ÆGôa IôàØH ôe q ¬fC’ Ö°SÉæªdG AÉ≤d »a ÖîàæªdG ™e ≈àMh ¿Gôgh ájOƒdƒe »a AGƒ``°S äGQób »a Gƒμμ°T øe âμ``°ù«°S ±ó¡dG Gòg .ÜÉgòdG ,¬``°ü≤æJ âfÉc »àdG á≤ãdG ™Lôà``°ùj …òdG ÖYÓdG Gòg .∫GƒæªdG ¢ùØf ≈∏Y π°UGh ¿EGh á°UÉN


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

AÉ≤d »a zƒHÉL{ ¢UÉN

øe ±ƒq îJ á«æ°SGƒM

…õdÉH ¢ûjô" »fóªdG

ó¨dG á«°ûY ƒHÉL øeƒªdG óÑY ÖYÓdG ¿ƒμ«°S ● å«M ,¬d áÑ°ùædÉH á°UÉN IGQÉÑe ™e óYƒe ≈∏Y ±ôYh ,¬àHGƒH øe ôeq …òdG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¬LGƒ«°S .Ωó≤dG Iôc ºdÉY »a ɪ°SG ¬d ™æ°Uh ¬©e ≥dCÉàdG ¬H ÉÑMôe ó©j ºd ƒHÉL ¿EÉa ,QÉÑNC’G ôNBG Ö°ùMh É¡H QOÉZ »àdG á≤jô£∏d Gô¶f ,ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e »a .á«°VɪdG áØFÉ°üdG ≥jôØdG

á©HÉàdG º«μëàdG áæéd ø««©J QGôb çóMCG ● AÉ≤d IQGOE’ á«æ°SGƒM ºμëdG á«æWƒdG á£HGô∏d ¢TGôëdG OÉëJGQÉ°üfCG ≥∏b ,∞«£°S ΩÉeCG ó¨dG â©aQ ób ≥jôØdG IQGOEG q¿CG á°UÉN ,º¡«ÑY’h √OÉ©HEÉH âÑ∏Wh ,ºμëdG Gòg ó°V πÑb øe Gôjô≤J k Ñ≤à°ùe zAGôØ°üdG{ äGAÉ≤d IQGOEG øe ºd É¡æμd ,Ó .ä’DhÉ°ùàdG ÜÉH íàØj Ée Gògh ∂dòH òNCÉJ

äôL »àdGh ¢ùeC’ á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ● óFÉb Qƒ°†M ,ájóªëªdÉH ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH á≤aQ ÜQóàj ºd …òdG ,¢ûjô" ¿’óY ≥jôØdG .¿Gó«ªdG Qɪ°†e ≈∏Y ¢†côdÉH ≈ØàcGh ¬FÓeR ≈∏Y áØ«ØN áHÉ°UEG øe ¢ûjô" »fÉ©j ,IQÉ°TEÓd ádƒ£ÑdG IGQÉÑe »a É¡d ¢Vô©J q áÑcôdG iƒà°ùe .áHÉæY OÉëJG ΩÉeCG Iô«NC’G

•É≤ædG ∑QGóàæ°S{ :´ô#d z∞∏°ûdG ΩÉeCG ÉgÉæ©«q °V »àdG ájOƒdƒe ΩÉeCG Iô«NC’G IGQÉѪdG ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG »a Ió«©°S áªjõ©dG ≈dEG IQÉ°TE’G Öéjh √òg É¡H ô°†ëf »àdG Iô«ÑμdG ìhQ »≤Ñf ¿CG ójôf ÉæfC’ ,ΩÉjC’G øe ™aôf ≈àM äGQÉ°üàf’G ±ƒ°S ÉæfCG ɪ«°S ,ôãcCG ÉæJÉjƒæ©e ¢SCÉμdG á°ùaÉæe »a Iô°TÉÑe πNóf .á¡LGƒªdG √òg ó©H É°ùaÉæe ¢ù«d ¥ÉaƒdG øμd k k ¡°S ?∂dòc ¢ù«dCG ,Ó ¢ù«d ¢TGôëdG ≈àMh ,∂dP º∏©f áHÉ°T á∏«μ°ûJ Éæjód ,Ó¡°S É≤jôa Gòg É¡°ùØf ¢VôØà°Sh ájƒbh ó≤dh .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a º°SƒªdG äÉÑ°SÉæªdG øe ójó©dG »a ÉæàÑKCG ¬«∏Y äôL ɪch ÉæàYƒªée Iƒb á≤HÉ°ùdG äÓHÉ≤ªdG πc »a IOÉ©dG ,RƒØdG ≥«≤ëJ πLCG øe Ö©∏æ°S ¢ùaÉæªdG ºéëH Gô«ãc ºà¡f ’ ÉæfC’ k ,Éæ«°VôJ ød iôNCG áé«àf …CGh »a Ö©∏ào °S IGQÉѪdG ¿CG ɪ«°S .¬«∏Y ÉfóàYG …òdG ÉæfGó«e ?IGQÉѪdG iôJ ∞«ch áÑ°ùædÉH ájɨ∏d áÑ©°U IGQÉѪdG ≥«≤ëàd ≈©°ùj ¥ÉaƒdÉa ,ø«≤jôØ∏d øe ôãcCG ÜGôàb’G πLCG øe RƒØdG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh Ö«JôàdG IOÉjQ øëfh ,∞∏°ûdG »ÑªdhCG óFGôdG øY ,ÉæfGó«e »a Ωõ¡æf ¿CG ójôf ’ •É≤f IóY Éæ©«°V ÉæfCG á°UÉN »ÑªdhCG ΩÉeCG ,Iô«NC’G IôàØdG »a Ée πc πª©æ°S Gò¡dh ,∞∏°ûdG RƒØdG ≥«≤ëJ πLCG øe Éæ©°Sh »a ∫hóL »a Éæà«©°Vh õjõ©Jh .Ö«JôàdG »FÉ¡ædG ∞°üf ¿ƒÑ©∏à°S ∞«c ,AÉ≤∏dG Gòg ó©H ?√GôJ ∫ƒM Ö°üæe ¿B’G Éfô«μØJ ¥Éah ΩÉeCG ádƒ£ÑdG IGQÉÑe ±ƒ°S Égó©Hh ,∞«£°S ¢SCÉμdG ≈∏Y êô©f q ∫hC’G Éæaóg ó©J »àdG Ö©∏æ°Sh ,º°SƒªdG Gòg Iƒ≤H »FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe ÉæÑ©d ƒd ≈àMh πgCÉàdG πLCG øe É≤FÉY ∂dP ¿ƒμj ød ÉæfGó«e êQÉN ¿ƒ∏≤æàj ±ƒ°S ÉfQÉ°üfCG ¿C’ ,Éæd ,∂dP º∏©f øëfh ,¿Éμe …C’ Éæ©e Éfó¡éH º¡«∏Y πîÑf ød ÉfQhóHh óæY ¿ƒμf ±ƒ°S ¬∏dG ∫ƒëHh áÑ«W èFÉàf ≥≤ëæ°Sh º¡æX ø°ùM ájÉ¡ædG »a ôFGõédG ¢SCÉc º¡jó¡fh .¬∏dG AÉ°T ¿EG

óªëe ô°ùjC’G ô«¡¶dG ócDƒj ● q IGQÉѪd ó©à°ùe º¡≤jôa ¿CG ´ô#d á°UÉN ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG ó¨dG ó©H á©ØJôªdG äÉjƒæ©ªdG πX »a ájOƒdƒe ΩÉeCG ¢SCÉμdG »a πgCÉàdG øY çóëJh OÉY ɪc .Ió«©°S ±ó¡dG âëÑ°UCG »àdG ¢SCÉμdG Éeó©H º°SƒªdG Gòg ≥jôØ∏d ó«MƒdG ™HôªdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe GƒæμªJ .»ÑgòdG πNGO AGƒLC’G »g ∞«c ?≥jôØdG ájOÉY áØ°üH ÜQóàf q !á©FGQ AGƒLC’G ÉfóØà°SG ó≤d ,IOÉ©dG ¬«∏Y äôL ɪc É¡«a Éæ©Lôà°SGh áMGQ Iôàa øe ,äGô«°†ëà∏d ÉfóY ¿B’Gh ÉæàbÉ«d √òg á©ØJôe ÉæJÉjƒæ©e ¿CG ɪc πgCÉàdG Éæ≤«≤ëJ ó©H ∂dPh ΩÉjCq ’G ÜÉ°ùM ≈∏Y »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d ≈©°ùfh ,Ió«©°S ájOƒdƒe ≥jôa ≥«≤ëJ ¿C’ Iô«JƒdG √òg ≈∏Y AÉ≤Ñ∏d ôãcCG øeDƒf Éæ∏©é«°S ôNBG QÉ°üàfG .ôÑcCG IOGQEÉH Ö©∏fh ÉæJÉfÉμeEÉH q IGQÉѪd ¿hô°†ëJ ∞«ch ?∞«£°S »bÉÑc ájOÉY áØ°üH É¡d ô°†ëf ø«H ¥ôØf ’ ÉæfC’ ,äÉjQÉѪdG ÉæJÉjQÉÑe πc Ö©∏æ°Sh äGAÉ≤∏dG É¡H Éæ∏NO »àdG áªjõ©dG ¢ùØæH

É«k FÉ°†b ¬©HÉàJ IQGOE’G

¢TGôëdG OÉëJG á∏«μ°ûJ äOÉY ● ∫hCG Ö©∏ªd ,¢ùeCG áë«Ñ°U á°üM âéeôH Éeó©H ôѪaƒf …ó∏ÑdG Ö©∏ªdÉH ±ÉæÄà°S’G á°üë∏d ô°†Mh .»dGhÉ£°ùd ,ø«ÑYÓdG πc ÉÑjô≤J á«ÑjQóàdG øμj ºd å«M !á©FGQ AGƒLCG »ah ΩÉeCG óZ óYƒe øY ’EG åjóëdG ,᪡ªdG áHƒ©°U ºZQh .¥ÉaƒdG ¿hójôj ’ ádÉѨL AÓeR ¿CG ’EG »a •É≤ædG øe ójõªdG ™««°†J ºd ≥jôØdG ¿CGh á°UÉN ,º¡Ñ©∏e Iô«¶M øª°V √AÉ≤H ó©H øª°†j Gò¡dh ,±ôàëªdG ∫hC’G º°ù≤dG GPEG AÉ≤∏dG Gòg »a CÉ£î∏d ∫Éée ’ .ìÉ«JQÉH º°SƒªdG Gƒ¡æj ¿CG GhOGQCG

∑ôëàdÉH áÑdÉ£e IQGOE’Gh z±ÉØdG{ ≈∏Y ¿ƒÑ°VÉZ zô°SGƒμdG{ ■

ΩÉeCG zQƒ°ùædG { øjÉYh.. áfGhôe

IGQÉÑe »a º¡fGô«L ÖfÉL ≈dEG ɪ«°S q ,¢ùaÉæªdG ¿Éc ɪ¡e ¢SCÉμdG ó«MƒdG π㪪dG ó©J zGôØ°üdG{ ¿CG q »FÉ¡f ∞°üf »a ᫪°UÉ©dG ¥ôØ∏d .º°SƒªdG Gòg ¢SCÉμdG

ójó°T ÖbôJ ádÉM »°TGôëdG …hôμdG ´QÉ°ûdG ¢û«©j πgCÉJ ó©H ájOÉY ô«Z ácôM »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ≈dEG OÉëJ’G ,Ió«©°S ájOƒdƒe ÜÉ°ùM ≈∏Y QhódG áYôb ∞¨°ûH ô¶àæj πμdÉa ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμd »FÉ¡ædG ∞°üf »a ô°TÉѪdG ≈∏Y åÑào °S »àdGh èeÉfôH »a …ôFGõédG ¿ƒjõØ∏àdG .zá°VÉjQ áYÉ°S{ ¬LGƒ«°S …òdG ≥jôØdG ¿CG ócDƒªdGh π«≤ãdG QÉ«©dG øe ¿ƒμ«°S OÉëJ’G É¡q∏c á«æ©ªdG ájófC’G âeGOÉe QÉÑμdG Iô«¶M øª°V §°ûæJ Ió«°ùdG É°VQ âdÉf ¿CG ≥Ñ°Sh .¢SCÉμdG

q øe ¬«ÑY’ QòMh.. ¢SCÉμdG »a ô«μØàdG

º¡J ’ ¢ùaÉæªdG ájƒg ≥jôØdÉH ábÓY ¬d øe πc ™ªLCGh hCG QÉ°üfCG øe AGƒ°S ,»°TGôëdG ¢ù«FôdG hCG øjô«°ùe hCG ø«ÑY’ ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ájƒg ¿CG ,ÖjÉ©dG IQOÉb º¡à∏«μ°ûJ ¿C’ ,º¡ª¡J ’ ¥ôØdG øe ¿Éc ≥jôa …CG Ωõg ≈∏Y ¿CG á£jô°T ,QhódG Gò¡d á∏gCÉàªdG iƒà°ùe »a IGQÉѪdG ºμM ¿ƒμj .óYƒªdG

q ɪc øe ¬«ÑY’ ±QÉ°T QòM ∞°üf AÉ≤d »a -¿B’G øe- ô«μØàdG ó¨dG IGQÉÑe ¿É«°ùfh »FÉ¡ædG π©é«°S ∂dP ¿C’ ,¥ÉaƒdG ΩÉeCG IGQÉѪdG •É≤f ™«q °†j ≥jôØdG Ωóîj ’ …òdG ôeC’G ,¥ÉaƒdG ΩÉeCG k ¿C’ ,ÉbÓWE G ¢TGôëdG ≥jôa Ωɪ°†fG »æ©j ø«≤MÓªdG Rƒa Éeó©H Ö«JôàdG IôNDƒªd AGôØ°üdG QGhOC’G πLCG øe Ö©∏j ≥jôØdG ¿Éc .¿B’G øe ø«à∏HÉ≤e πÑb ≈dhC’G

AGóàY’G ∫hÉM ô°UÉæe äÉÑjQóàdG »a ±QÉ°T ≈∏Y ¢üî°ûdG Gòg ¿EÉa ,ÉfQOÉ°üe Ö°ùMh ™e á∏μ°ûe çóMCG ¿CGh ¬d ≥Ñ°S âeÉb OÉëJ’G IQGOEG ¿CG ɪc ±QÉ°T ídÉ°üe iód √ó°V iƒμ°T ™aôH πLCG øe ¢ùeCG çóM Ée ó©H ,øeC’G ¬à©HÉàe ô°UCG Éeó©H á°UÉN ,É«FÉ°†b k πªëàj ºd ¬fq C’ ∂dP ≈∏Y ±QÉ°T q ∂dP ¬d É¡¡Lh q »àdG äÉfÉgE’G πc Ü.¢S .¢üî°ûdG q

zAGôØ°üdG{ ¥GQhCG §∏îJ ±ÉØdG:¢TGôëdG.G ¢SCÉμdG »a z…ôé«a’ { øe É¡eôëJ óbh

Iô«NC’G ¢SCÉμdG IGQÉÑe âfÉch ,áfGhôe πeCGh ∞«£°S ¥Éah ø«H πLCG øe »æØdG ºbÉ£∏d á°Uôa IGQÉѪd ÉÑk °ùëJ ¥ÉaƒdG áæjÉ©e π≤f á°Uôa ±QÉ°T π¨à°SGh .ó¨dG IÉæ≤dG »a ô°TÉѪdG ≈∏Y IGQÉѪdG á≤WÉædG á©HGôdG ájôFGõédG òNC’ ∂dPh ,᫨jRÉeC’ÉH Ö©d á≤jôW ∫ƒM áeÉY Iô¶f .ø««bÉaƒdG q ,¥É«°ùdG Gòg »ah ÜQóªdG øμªJ Iô«¨°U πc øjhóJ øe »°TGôëdG É¡dÓN øe Ωób ¿ƒμjh ,Iô«Ñch ¬«ÑY’ øμªJ »àdG á£îdG ódÉN AÓeõH áMÉWE’G øe .á«°Tƒªd

Ü.»eÉ°S

.√OÉ©HE’ Ö©∏ªdG ¿GƒYCGh

zìô°ûo u j{ ±QÉ°T ¥ÉaƒdG

á«ÑjQóàdG á°üëdG äó¡°T ● ¢ùeCG Iô°ûeƒH AÉ≤aQ ÉgGôLCG »àdG óMCG ∫hÉM å«M ,ájOÉY ô«Z ÉKGóMCG »a GOƒLƒe ¿Éc …òdG øjô°UÉæªdG ÜQóªdG ≈∏Y AGóàY p’G Ö©∏ªdG q Gòg ¿Éc å«M ,±QÉ°T ΩÓYƒH ø«ÑYÓdG øe Üô≤dÉH ô°UÉæªdG ¬éàq j ¿CG πÑb ,¿Gó«ªdG á«°VQCG »a ¬LƒàdG ¬æe Ö∏£jh ±QÉ°T ¬«dEG ∂dP ¢†aQ ¬æμd ,äÉLQóªdG ≈dEG √ÉéJ á«°SÉb äɪ∏μH ßqØ∏Jh ¿ƒÑYÓdG π qNóàj ¿CG πÑb ÜQóªdG q

¥Ó£fG òæe ôѪaƒf ∫hCG »a äGôe ᶫØM QÉKCG ɪe ,¢SCÉμdG á°ùaÉæe ±ÉØdG ¿É«H ¿CGh á°UÉN ,QÉ°üfC’G ΩÓYƒH á∏«μ°ûJ iƒ°S »æ©j ’ ¥ôØdG ÖYÓe âeGOÉe ,±QÉ°T ™°ùàJ ÖYÓe ≈∏Y ôaƒàJ iôNC’G ¬«∏Yh ,êôØàe ∞dCG 20 øe ôãcC’ ±ó¡dG ¿Éc -º¡Ñ°ùM- A»°T πμa »°TGôëdG OÉëJ’G ô«°ùμJ ¬æe .¢SCÉμdG »a ¬Jô«°ùe ±É≤jEGh â∏°Uh »àdG ¥ôØdG ¿CG ºZQh ¢ùØf É¡d ÉÑjô≤J QhódG Gò¡d OÉëJG »Ñëe ¿CG ’EG ,iƒà°ùªdG »a ∫ÉÑ≤à°S’G ¿ƒæªàj ¢TGôëdG ójõJ ≈àM º¡Ñ©∏ªH ΩOÉ≤dG QhódG ,»FÉ¡æ∏d πgCÉàdG »a º¡Xƒ¶M Ö©∏j ÉeóæY ≥jôØdG Iƒ≤d Gô¶f å«M ,√Qƒ¡ªL ΩÉeCGh ¬fGó«ªH ô«ÑμdG QhódG ™«ªédG ógÉ°T »a ¢TGôëdG QÉ°üfCG ¬H ΩÉb …òdG ájOƒdƒe ΩÉeCG »FÉ¡ædG ™HQ QhódG k ÉÑ«gQ É£¨°V Gƒ°Vôa øjCG ,Ió«©°S ºgƒ∏©Lh ¿ÉªMO øH AÓeR ≈∏Y .AÉ£NCG IóY ¿ƒÑμJôj

áÑjhôdG q hCG ähCG 20 ø«H ΩÉeCG »°TGôëdG ≥jôØdG ¿ƒμ«°Sh Öë°S ºJ GPEG Ée ∫ÉM »a øjQÉ«N ,áYô≤dG »a ≈dhC’G ¢TGôëdG ähCG 20 Ö©∏ªH ∫ÉÑ≤à°S’G ÉeEÉa .áÑjhôdG Ö©∏e hCG OGORƒ∏ÑH ióHCG ,¥É«°ùdG Gòg »ah IóYÉ°ùe »a º¡à«f q ¿ƒjOGORƒ∏ÑdG º¡aƒbh ≈∏Y GhócCGh ,ø««°TGôëdG

Ü.»eÉ°S ájôFGõédG ájOÉëJ’G QGôb QÉKCG ● ¬Jô°ûf ¿É«H ∫ÓN øe Ωó≤dG Iôμd ,¢ùeCG »fhôàμdE’G É¡©bƒe ≈∏Y ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf »JGQÉÑe Ö©∏H ™°ùàJ øjOÉ«e ≈∏Y ájQƒ¡ªédG Ö°†Z ,êôØàe ±’BG 8 øe ôãcC’ äÉLQóe ¿ƒc zGôØ°üdG { QÉ°üfCG ÜÉ©«à°SG É¡æμªj ’ ,ôѪaƒf ∫hCG .±’BG á©HQCG iƒ°S ¿ƒægGôj GƒfÉc øjòdG zô°SGƒμdG{ ≈dEG QƒÑ©∏d zájóªëªdG{ ≈∏Y ≈∏Y º¡Ñ°†Z ΩÉL GƒÑ°U ,»FÉ¡ædG ÖjÉ©dG IQGOEG GƒÑdÉWh z±ÉØdG{ øª°†j …òdG √ÉéJ’G »a ∑ôëàdÉH q ∫ÉÑ≤à°S’G …ôgGƒW AÓeõd ≥jôØdG Öë°S ∫ÉM »a ¢TGôëdÉH Gòg IQô≤ªdG áYô≤dG »a ∫hC’G .…ôFGõédG ¿ƒjõØ∏àdG ô≤ªH AÉKÓãdG

»ÑgòdG ™qHôªdG ∫ƒNO ¢†©ÑdG èYRCG ¿CG QÉ°üfC’G øe ójó©dG ó≤à©jh Qhó∏d ®ƒØëe ¢SQÉëdG ¥ÉaQ èYõj íÑ°UCG ,»FÉ¡ædG ∞°üf , ájOÉëJ’G »a ø«dhDƒ°ùªdG ¢†©H º¡fCG z»°VÉjôdG ôÑîdG{ `d GhócCGh ø«Ø°UGh …ójC’G »aƒàμe Gƒ≤Ñj ød .zIôeGDƒªdG{ `H ±ÉØdG QGôb ¢TGôëdG »a ™«ªédG ∫AÉ°ùàjh »a ,QGô≤dG Gòg QGó°UEG ™aGhO øY çÓK OÉëJ’G πÑ≤à°SG …òdG âbƒdG

ɪ¡àcQÉ°ûeh ¿GOƒ©j á∏HÉbh …ôgGƒW Iócq Dƒe ô«Z ∞«£°S ΩÉeCG

≈∏Y ¿ƒeRÉY ¿ƒÑYÓdG … qóëàdG ™aQ ≥jôØdG ƒÑY’ GóHCG ,º¡à¡L øeh ,óYƒªdG Gò¡d Gô«Ñc OGó©à°SG º¡dGƒMCG ø°ùMCG »a º¡fCG á°UÉN á°ùaÉæe »a πgCÉàdG ≥«≤ëJ ó©H á°üëdG »a ∂dP ô¡Xh .¢SCÉμdG øjCG ,¢ùeCG áë«Ñ°üd á«ÑjQóàdG ΩÓYƒH ÜQóªdG AÉæHCG ÜQóJ Qój ºdh ,ájóL πμH ±QÉ°T á¡LGƒe øY ’EG ,º¡æ«H åjóëdG ø«ÑYÓdG πL Éæd ócCG å«M ,ó¨dG ,ôeC’G áHƒ©°U ¿ƒcQój º¡fCG Gô«Ñc É≤jôa ¿ƒ¡LGƒ«°S º¡fCGh ™àq ªàJ áYƒªée øe Éfƒμàe ød ∂dP øμd ,Iô«Ñc IôÑîH º¡«∏Y RƒØdG ≥«≤ëJ øe º¡©æªj .IôªdG √òg q

ø«©°ùJ Ióªd ∫hC’G Ö©d å«M âa’ πμ°ûH ≥qdCÉJ å«M ,á≤«bO ∞°üf »a »fÉãdG Ö©d ɪ«a .OhGód ÓjóH ô«NC’G áYÉ°ùdG ¢TGôëdG OÉëJq G QÉ°üfCG ô¶àæjh ΩÉeCG ø«ÑYÓdG øjòg Qƒ°†M ô«ÑμdG AGOC’G ó©H á°UÉN ,¥ÉaƒdG ÖîàæªdG ΩÉeCG ¬H Gô¡X …òdG óédG ÉfQOÉ°üe øμd ,»°Tɨ∏ªdG ±QÉ°T ΩÓYƒH ÜQóªdG øe áÑjôb ,OQGh ô«Z ɪgAÉYóà°SG ¿CG äócCG …òdG ô«ÑμdG Ö©àdG ÖÑ°ùH ∂dPh .ɪ¡æe ∫Éf

Ü.»eÉ°S

9

ÖîàæªdG IGQÉÑe »a á∏HÉb ¬∏«eRh ,»°Tɨ∏ªdG √ô«¶f ΩÉeCG »ÑªdhC’G

™e »dhódG »FÉæãdG Oƒ©«°S ● …ôgGƒW ø«eCG »ÑªdhC’G ÖîàæªdG OÉëJG ɪ¡≤jôØd Ωƒ«dG ,á∏HÉb ájôØ°S »a ÉcQÉ°T Éeó©H ,¢TGôëdG âjBG ∫ÉÑ°TCG OÉZ å«M ,ô≤°ûZóe QhódG ≈dG QhôªdG ábQƒH …OƒL OɫѪdhCG äÉ«Ø°üJ øe ådÉãdG ¿Gô°VÉM ¿Éfƒμ«°S ¬«∏Yh .¿óæd áë«Ñ°üd á«ÑjQóàdG á°üëdG »a á¡LGƒe πÑb Iô«NC’G »gh Ωƒ«dG ádƒédG ÜÉ°ùëd ∞«£°S ¥Éah .IOƒ©dG á∏Môe øe á©HGôdG …ôgGƒW ø«eCG ∑QÉ°T ,IQÉ°TEÓd


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

•ôq Øf ødh ¿hõgÉL{ :…OGhO q •É≤f »a z»HQGódG ≈dEG á°SÉe áLÉëH øëf .RƒØ«°S •É≤ædG ,CÉ£î∏d ∫Éée ’h •É≤ædG Éæ«∏Yh ÉæÑ«°üf øe ¿ƒμà°S çÓãdG ΩÉeCGh Éæ°VQCG ≈∏Y Ö©∏dG ∫Ó¨à°SG øëf ,∂dP ≥«≤ëàd ÉfQƒ¡ªL »a ¿ƒμæ°S ¬∏dG ¿PEÉHh ¿hõgÉL .Iô«Ñc IGQÉÑe Ωó≤fh iƒà°ùªdG q ≈∏Y ¿hQOÉb ºμfCG ó≤à©J πg •ƒ≤°ùdG q øe ájOƒdƒªdG PÉ≤fEG ?º°SƒªdG Gòg ∂°ûf ºdh ∂dP øe ¿hócCÉàe øëf ≥jôa Éæjód ,ÉæJÉ«fÉμeEG »a GóHC k G π©a ≈∏Y ¿hQOÉb ¿ƒÑY’h ó«L ÓjƒW ∫GõjÉe QGƒ°ûªdG ,A»°T πc øe OóY ôÑcCG ™ªL ≈∏Y ��ª©f Éææμd ,GôμÑe AÉ≤ÑdG øª°†f ≈àM ,•É≤ædG ¬∏dG ¿PEÉHh Éæ©°Sh »a Ée πª©æ°S .Éæaóg ≥≤ëæ°S .Iô«NCG áª∏c Ghô°†ëj ¿CG QÉ°üfC’G øe Ö∏WCG ,ÉæJófÉ°ùªd »HQGódG Gòg »a Iƒ≤H ºgOÉ©°SEG ≈∏Y πª©æ°S ÉæfCÉH ºgó©fh IGQÉÑe …ODƒfh ÉæfC’ ,Iô«Ñc ≈dEG êÉàëf »a º¡ªYO äÉbhC’G √òg .áÑ©°üdG :√QhÉM ¢ù«fÉj.Ω

,ájOƒdƒªdG ¿Gó«e §°Sh ∫Éb ● Gƒ°ùf ø«ÑYÓdG ¿EG ,…OGhO »ª∏©dG ¿CGh ,¢SCÉμdG »a ô«NC’G AÉ°übE’G õ«côàdGh á©ØJôe º¡JÉjƒæ©e »HQGódG IGQÉÑe ≈∏Y Ö°üæe ¿CG É¡fCÉ°ûH ócCq G »àdG ,OGORƒ∏H ΩÉeCG øe ¿ƒμJ ¿CG óH’ çÓãdG •É≤ædG É¡àLÉëd Gô¶f ájOƒdƒªdG Ö«°üf k ø«ÑYÓdG πc ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,É¡«dEG k IGQÉÑe AGOCG ≈∏Y ¿ƒdƒ©jh ¿hõgÉL q .Iô«Ñc äÉjƒæ©ªdG »g ∞«c ,ájGóH ¢SCÉμdG »a ô«NC’G AÉ°übE’G ó©H ?(¢ùeCG …ôLoCG QGƒëdG) á©ØJôe äÉjƒæ©ªdG ,¬∏d óªëdG .»HQGódG AÉ≤d ≈∏Y Ö°üæe õ«côàdGh ΩÉeCG Iô«NC’G IGQÉѪdG Éæ«°ùf ó≤d .¢SCÉμdG »a AÉ°übE’Gh IhGôªëdG å«M ,πgCq ÉàdG ≥ëà°ùf Éæc áMGô°U É¡«∏Y Éfô£«°Sh Iô«Ñc IGQÉÑe ÉæÑ©d í«LôàdG äÉHô°V øμd ,ájGóÑdG òæe .QGhõdG ÖfÉL ≈dEG É¡«a ßëdG ¿Éc ô«μØàdG Éæ«∏Yh Ωó≤dG Iôc »g √òg »a QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ ɪ«a ¿B’G .ádƒ£ÑdG ΩÉeCG »HQG qódG IGQÉÑe ºμeÉeCG q Gò¡d ¿hô°†ëJ ∞«c ,OGORƒ∏H ?ΩÉ¡dG óYƒªdG ,ájOÉY á≤jô£H IGQÉѪ∏d ô°†ëf ,ÜQóªdG ™e ¬©Ñàf èeÉfôH ∑Éæg ø°ùMCG »a ô«°ùJ QƒeC’G πch OGó©àH óLƒf .±hô¶dG πc Éæ©Lôà°SGh πªàμe QGôZ ≈∏Y ø«ÑYÓdG πãe ø«HÉ°üªdG ,±Gô©dh <GQO ΩÉeCG ¿ƒμ«°Sh Ü Q óªd G øe ô«ãμdG ∫ ƒ∏ëd G √òg »a Gògh IGQÉѪdG »HÉéjEG ôeCG .Éæd áÑ°ùædÉH äGô«°†ëJ ∑Éæg πgh ?AÉ≤∏dG Gò¡d á°UÉN äGô«°†ëJ ájCG óLƒJ ’ ájOÉY IGQÉѪdG √òg .á°UÉN ’EG …hÉ°ùJ ’h Éæd áÑ°ùædÉH .É¡H RƒØdG Éæ«∏Yh •É≤f 3 »HQGO IGQÉÑe É¡fCG í«ë°U øμd ,Gô«ãc QÉ°üfC’G º¡Jh k …CÉc Égô«°ùæ°S ø«ÑYÓc øëf øe ôãcCG É¡«£©f ødh …OÉY AÉ≤d øjõcôe ¿ƒμf ¿CG Éæd º¡ªdG ..É¡≤M ÉæfC’ ,É«fóHh Éjƒæ©e øjô°VÉMh …CG øe ôãcCG •É≤ædG ≈dEG áLÉëH .ôNBG A»°T ∂JOƒY IGQÉѪdG √òg ±ô©à°S ?õgÉL âfCG πg ,≥jôØdG ≈dEG ±ô°üJ âëJh õgÉL ɪFGO ÉfCG âæc ô«NC’G AÉ≤∏dG »a .ÜQóªdG øμd ,»≤jôa øY âÑZh ÉÑbÉ©e »HQGódG »a Gô°VÉM ¿ƒcCÉ°S Ωƒ«dG GPEG áaÉ°VE’G ºjó≤àd Gó©à°ùeh .…ôcR ÜQóªdG »∏Y q óªàYG ?AÉ≤∏dG Gòg iôJ ∞«ch ’h »HQGódG ™HÉW πªëj AÉ≤∏dG Gòg ó«cC’G ,¬àé«àæH ø¡μàdG øμªj q ø«≤jôØdG ≈∏Y ÉÑ©°U ¿ƒμ«°S ¬fCG k …òdG ƒg ¿Gó«ªdG »a ø°ùMC’Gh

IQGOE’ z…QÉ°û«H{ q »HQGódG

á©HÉàdG ΩÉμëdG áæéd âæ«q Y ● ºμëdG ,Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG á£HGô∏d ø«H Ö≤JôªdG »HQGódG IQGOE’ …QÉ°û«H »a ¿ƒμ«°S å«M ,ÜÉÑ°ûdGh ájOƒdƒªdG »LGƒ∏°U »FÉæãdG øe πc ¬JóYÉ°ùe »°ûdÓM ó«°ùdG ¿ƒμ«°S ɪæ«H ,IƒfƒHh .É k©HGQ ɪμM

QCÉãdG ójôj »Hô¨e OGORƒ∏H ΩÉeCG ¬°ùØæd ø«H ÜÉgòdG »HQGO øμj ºd ● iôcP ÜÉÑ°ûdGh ájOƒdƒªdG óªëe 󫪩dG ™aGóªd á∏«ªL IóMGh Ö©d å«M ,»Hô¨e ÖÑ°ùJh ,¬JÉjQÉÑe CGƒ°SCG øe ¿CG ó©H ¬≤jôa áªjõg »a Éaóg íæe ÉMOÉa CÉ£N ÖμJQG ∫hC’G •ƒ°ûdG »a áÑ"QƒÑd …òdG ôeC’G ƒgh .AÉ≤∏dG øe ¬∏©Lh Gô«ãc ¬JÉjƒæ©e §ÑMCG k ¿CG ɪc ,¬°ùØf »a á≤ãdG ó≤Øj Qôb q ∫É°û«e ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG •É«àM’G ó©≤e ≈∏Y ¬àdÉMEG ¿ƒμ«°Sh .√ôKCÉJ øe OGR Ée ƒgh Iô«Ñc á°Uôa ΩÉeCG GóZ »Hô¨e AGOCGh ¬°ùØæd QCÉãdG πLCG øe §N IOÉ«bh Iô«Ñc IGQÉÑe »a ΩGOR ¬∏«eR á≤aQ ´ÉaódG .AÉ≤∏dG Gòg

íÑ°UCGh á≤ãdG ™Lôà°SG á«°SÉ°SCG á©£b …ôcR ™e ójóédG ÜQóªdG A»ée òæeh íÑ°UCG ,…ôcR øjódG Qƒf »a É«°SÉ°SCG ÉÑY’ »Hô¨e ™Lôà°SG å«M ,ájOƒdƒªdG »a ¬à«≤MCG âÑKCGh ¬à≤K …ODƒj PEG ,É«°SÉ°SCG Ö©∏dG »a á°UÉN ,ájóL äÉjQÉÑe IhGôªëdG ΩÉeCG ô«NC’G AÉ≤∏dG ≈àMh ¬HQóe ÜÉéYEG ∫Éf øjCG ¿Éc ¬fCG GhócCG …òdG QÉ°üfC’G ≈∏Y ô°UÉæ©dG ø°ùMCG øe Ö©∏j ºd ¬fCG ºZQh .¿Gó«ªdG óLƒj »Hô¨e ¿CG ’EG ,Ióe òæe ™Lôà°SGh á«dÉY ábÉ«d »a …ôcR ™e á«°SÉ°SC’G ¬àfÉμe ø°ùMCG øe √ôÑà©j …òdG .ájOƒdƒªdG »a √ô°UÉæY

»HQG qó∏d õgÉL{ z≥dCÉàdG π°UGhCÉ°Sh ócCq G ,¬©e »ØJÉg ∫É°üJq G »ah »HQGód õgÉL ¬fCG »Hô¨e AGOC’ ó©à°ùe ¬fCGh OGORƒ∏H IóYÉ°ùeh Iô«Ñc IGQÉÑe ≥«≤ëJh RƒØdG »a ¬bÉaQ ¬fCG ∞°ûc ɪc ,çÓãdG •É≤ædG AGOC’G Gòg »a á∏°UGƒªdG …ƒæj á¶aÉëªdG πLCG øe ≥dq CÉàdGh »a á«°SÉ°SC’G ¬àfÉμe ≈∏Y º°SƒªdG ¿Éc Éeó©H ≥jôØdG ΩƒbCG{ :É«k °SÉ°SCG »°VɪdG ¬Lh πªcCG ≈∏Y »ÑLGƒH ºjó≤J ≈∏Y ɪFGO πªYCGh k IGQÉÑe ÉæeÉeCG ,…óæY Ée π°†aCG πμH GõgÉL ¿ƒcCÉ°Sh »HQGódG ≈∏Y π°UGhCG ¿CG ójQCG ,»JÉfÉμeEG ßaÉMCG ≈àM ,∫GƒæªdG Gòg ™æbCGh á«°SÉ°SC’G »àfÉμe ≈∏Y ó«aCG ¿CG ≈æªJCG ,»HQóe Gòg »a RƒØdG ≥≤ëfh »≤jôa ™aO ¬d ¿ƒμ«°S …òdG »HQGódG .zÉæd »aÉ°VEG …ƒæ©e

¢ù«fÉj.Ω

≈∏Y áÑ≤Jôe äGô««¨J :ôFGõédG.Ω q »a á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »HQGódG

Ωƒé¡dG »a á©LÉædG áØ°UƒdG øY ɪFGO åëÑj ÜQóªdG ■ ¢ù«fÉj.Ω »HQGódG øY áYÉ°S 24 πÑb ● ájOƒdƒªdG ø«H Ö≤JôªdG äGô«°†ëJ ±ô°ûJ ,ÜÉÑ°ûdGh å«M .AÉ¡àf’G ≈∏Y 󫪩dG …ôcR øjódG Qƒf ÜQóªdG Ωƒ≤j ≈∏Y Iô«NC’G äÉ°ùª∏dG ™°VƒH áHô≤e QOÉ°üe Ö°ùMh .¬à∏«μ°ûJ ∫hDƒ°ùªdG ¿EÉa ,»æØdG ºbÉ£dG øe 󫪩∏d á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ≈∏Y äGô««¨àdG ¢†©H çóë«°S áLôîdG ™e áfQÉ≤e 11`dG áªFÉb ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc º°SôH Iô«NC’G á°UÉN ,¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,IOƒHóH IOƒY ™e …OGhO PÉØæà°SGh ±Gô©d ájõgÉL ¿ƒμj ¿CG ô¶àæªdG øeh .áHƒ≤©∏d IójóY äGQÉ«N ΩÉeCG …ôcR »àdG á«°SÉ°SC’G ¬à∏«μ°ûJ ™°Vƒd .Ωƒ«dG í°†àà°S

,áaÉ°VE’G ºjó≤J ɪ¡æμªj ød »a á«fóÑdG ¬Jƒb q ≈∏Y ∫ƒ©j ɪc ¿EÉa ô«còà∏d .OGORƒ∏H ´ÉaO ¥ÓbEG ±Gô©d É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉѪdG πc ,É«°SÉ°SCG É¡«a ¿Éc ájOƒdƒªdG ™e ,¢SCÉμdG hCG ádƒ£ÑdG »a AGƒ°S Iô«Ñc áÑ°ùæH çóëj ób Ée ƒgh .AÉ©HQC’G Gòg

<GQOh …OGhO äGQÉ«N ¿Éëæªj ÜQóª∏d IójóL Qƒf ,ájOƒdƒªdG ÜQóe ¿ƒμ«°S Iô«ãc ∫ƒ∏M ΩÉeCG ,…ôcR øjódG å«M ,»eƒé¡dG §îdG »a ºLÉ¡ªdG IOƒY IGQÉѪdG ±ô©à°S ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,<GQO óªëe òØæà°SG …òdG …OGhO »ª∏©dG øμd .IhGôªëdG ΩÉeCG áHƒ≤©dG ød …OGhO ¿EÉa ,ÉfQOÉ°üe Ö°ùM »≤Ñ«°S …ôcR ¿C’ É«°SÉ°SCG ¿ƒμj ,±Gô©d á≤aQ Ωƒé¡dG »a ¿É«Ø°S ¿É«≤Ñ«°ùa ,<GQOh á°ùÑJ øHG ΩÉeCG .•É«àM’G »a

π©dh .»ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e ÜQóªdG ¥GQhCG §∏îà°S ¬JOƒY GôÑée ¬°ùØf óé«°S å«M ,…ôcR k OƒLh øμd ,É«°SÉ°SCG ¬eÉëbEG ≈∏Y .¬àª¡e óq≤©«°S É°†jCG ¢TƒHÉH óFÉb ¿EÉa ,ÉfQó°üe Ö°ùMh ,§°SƒdG ≈dEG ∫ƒëj q ób ájOƒdƒªdG ,¢SƒeÉæjO AÉ≤d »a çóM ɪ∏ãe á¡édG ≈∏Y IOƒHóH Ö©∏j ɪæ«H πc øμd ,´ÉaódG øe iô°ù«dG á°üëdG »a í°†à«°S A»°T …ôéà°S »àdG Iô«NC’G á«ÑjQóàdG .Ωƒ«dG

ábQƒdG ¿ƒμ«°S ±Gô©d Ωƒé¡dG »a áëHGôdG IGQÉѪdG ±ô©à°S ,iôNCG á¡L øe ±Gô©d º«μëdG óÑY ºLÉ¡ªdG IOƒY å«M ,¢SCÉμdG AÉ≤d øY ¬HÉ«Z ó©H ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G øe ≈aÉ©J .Ö©∏d ¬àjõgÉL ócCGh É¡æe »fÉ©j ÜQóªdG Ωƒ≤j ¿CG ô¶àæªdG øeh ΩÉeCG É«°SÉ°SCG ¬eÉëbEÉH …ôcR ,¬JÉeóN øe ó«Øà°ùjh OGORƒ∏H ¿hôªYh äGôªM ¿CÉH ™æàbG Éeó©H

Iôe q ∫hCq ’ ájOƒdƒªdG πªàμe OGó©àH ájOƒdƒªdG »a ßMÓªdG ôeC’G âëJ óéj …ôcR ÜQóªdG ¿CG ƒg ,Óªàμe GOGó©J Iôe ∫hC’ ¬aô°üJ hCG äÉHÉ°UEG …CG πé°ùf ºd å«M IOƒHóH IOƒY ™e ɪ«°S q ,äÉHÉ«Z ¢ùeCG ∫hCG ÉcQÉ°T øjò∏dG OhGOh ¿CG ɪc ,»ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e AÉL ¬àHÉ°UEG øe <GQO »aÉ©J …ôcR Qhó≤ªH å«M ,¬àbh »a »HQGódG Gòg »a ¬«∏Y OɪàY’G §îdG »a ôãcCG äGQÉ«N ¬ë檫d òæe »fÉ©j ≈≤Ñj …òdG »eÉeC’G ¬æμªj ød <GQO ¿CG ºZQ ,Ióe ∞°üf øe ôãcC’ ácQÉ°ûªdG ó©H ™Lôà°ùj ºd ¬fC’ ,áYÉ°S .á«æØdGh á«fóÑdG ¬JÉfÉμeEG πeÉc

§∏îJo IOƒHóH IOƒY …ôcR ¥GQhCG IOƒY GóZ »HQGódG IGQÉÑe ó¡°ûà°S å«M ,IOƒHóH º«gGôHEG ™aGóªdG ¢SCÉμdG IGQÉÑe øY ÜÉZ ób ¿Éc √OƒLh ÖÑ°ùH ,IhGôªëdG ΩÉeCG

¢ùeCG á°üM ≈∏Y ±ô°TCGh OÉY …ôcR óYƒe πÑb Iô«NC’G »g ,Ωƒ«dG ÜQóªdG ™°†«°S å«M ,»HQGódG ¬LGƒ«°S »àdG 11`dG áªFÉb …ôcR QOÉ°üe Ö°ùM øμd .OGORƒ∏H É¡H ¿EÉa ,»æØdG ºbÉ£dG øe áHô≤e ójó©dG πªëJ ød á∏«μ°ûàdG √òg ¢†©H AÉæãà°SÉH äBÉLÉتdG øe …ôcR ¿C’ ,áثأdG äGô««¨àdG ø«ÑYÓdG ¢ùØæH á∏°UGƒªdG ójôj Gƒ©æbCGh º¡àjõgÉL GƒàÑKCG øjòdG ,á≤HÉ°ùdG äÉjQÉѪdG »a ÜQóªdG ,´ÉaódG §N iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN áÑ≤JôªdG äGô««¨àdG ¿CG »æ©j Ée ,§≤a Ωƒé¡dGh §°SƒdG ¢ùªà°S ó©H óéj ºd …ôcR ¿CG ócDƒj Ée ƒgh .»eÉeC’G ¬£îd áÑ°SÉæªdG áØ°UƒdG ¢ù«fÉj.Ω

á°ùeÉîdG »a ¢ùeCG á°üM

≈∏Y ¢ùeCG á«ÑjQóàdG á°üëdG äôL ● •ƒéM Ö©∏ªH AÉ°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ÜQóªdG Qôb q å«M .á«∏jƒL 5 Öcôª`H ô¶ædÉH â«bƒàdG Gòg »a ÉgAGôLEG …ôcR ᪰UÉ©dÉH IQGôëdG áLQO ´ÉØJQGp ≈dEG á°üëdG äôLh .Iô«NC’G ΩÉjq C’G ∫ÓN ,ø«ÑYÓdG πc Qƒ°†ëHh Ió«q L ±hôX »a ¢ùØf »a Ωƒ«dG Iô«NC’G á°üëdG ¿ƒμà°Sh .óYƒªdG

10

RhÉéàJ ºd å«M ,¬dÉÑ°TCG ™e πª©dG áYÉ°ùdG ,¢ùeCG á«ÑjQóàdG á°üëdG ≈∏Y É¡«a õcQ ,áYÉ°ùdG ∞°üfh »àdG á£îdGh »μ«àμàdG ÖfÉédG ɪ∏ãeh .GóZ OGORƒ∏H É¡H ¬LGƒ«°S …ôcR ¿EÉa ,¢ùeCG ¬«dEG Éfô°TCG πª©dG Iô«Jh ¢†«ØîJ π°UGƒ«°S Ö©∏d ’ƒ¨fCG ≈dEG π≤æàdG ájÉZ ≈dEG ójôj PEG ,∫É£HC’G á£HGQ AÉ≤d …OÉØJh ¬«ÑY’ ábÉ«d ≈∏Y ®ÉØëdG ájOƒdƒªdG ¿CG ɪH ,äÉHÉ°UE’G ÖÑ°ùH áØãμe áéeôH ≈∏Y á∏Ñ≤e .á«≤jôaE’G É¡àcQÉ°ûe

Qƒf ,ájOƒdƒªdG ÜQóe OÉY ● ᪰UÉ©dG ≈dEG ¢ùeCG ,…ôcR øjódG AÉ°†≤d áæJÉH »a GOƒLƒe ¿Éc Éeó©H å«M ,¬à∏FÉY á≤aQ âbƒdG ¢†©H á«ÑjQóàdG á°üëdG ≈∏Y ±ô°TCG Ö©∏e »a ,¢ùeCG ô°üY äôL »àdG ób …ƒ°VÉe ¿Éc Éeó©H ,•ƒéM q .¬HÉ«Z »a ¢ùeCG ∫hCG á∏«μ°ûàdG OÉb ¬JÉ°ùªd ™°Vh »a …ôcR CGóHh »HQGódG πÑb ≥jôØdG ≈∏Y Iô«NC’G …òdGh ,OGORƒ∏H ΩÉeCG GóZ Ö≤JôªdG ¢SCGQ ≈∏Y ¬d ∫hCq ’G ¿ƒμ«°S .󫪩∏d á«æØdG á°VQÉ©dG

á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG Ωƒ«dG í°†àJ

πª©dG Iô«Jh ¢†ØN ÖfÉédG ≈∏Y õcôjh »μ«àμàdG

»àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ¿ƒμà°S á«°ùeCG ¢TƒHÉH AÉ≤aQ É¡jôé«°S

Iô«Jh øe …ôcR ÜQóªdG ¢†ØN

»≤à∏j …ôcR ، Ωƒ«dG áaÉë°üdG

Qƒf ,ájOƒdƒªdG ÜQóe ó≤©«°S ● Ihóf ,Ωƒ«dG áë«Ñ°U ,…ôcR øjódG ,á"Gô°ûdÉH ≥jôØdG ô≤ªH á«Øë°U Iô«NC’G IGQÉѪdG ≈dEG É¡«a ¥ô£àj ,¢SCÉμdG øe AÉ°übE’Gh IhGôªëdG ΩÉeCG OGORƒ∏H ΩÉeCG »HQGódG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH k Ö©∏«°S …òdG .GóZ


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

ødh ,É檡J É°†jCG ádƒ£ÑdG":…OÉ°T øH "≈dhC’G áÑJôªdG ¿Éª°V »a πeC’G ó≤Øf …OÉ°T øH

ø«ÑdÉ£e ≈``≤Ñf »``àdGh ,»``∏ëªdG áé«àf ≥``«≤ëJ πLCG ø``e π``ª©dÉH Gòg ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH ,É¡«a á«°Vôe ∫ƒ°UƒdG øe Éæ©æª«``°S A»°T Óa á°UÉN ,Oƒ``°ûæªdG ±ó¡dG Gòg ≈dEG »¡àæ«``°S á«HÉéjEG á``é«àf …CG ¿CGh É«HÉéjEG ÉgôKCG ¿ƒμ«°S AÉ≤∏dG É¡«∏Y ¬∏dG Qób q ’ ôã©J …CGh ≥jôØdG ≈∏Y ≈∏Y ᪫Nh ¬JÉ``°SÉμ©fG ¿ƒμà°S IGQÉÑe »``a ôKCÉàf ó``bh É``æJÉjƒæ©e ¢SCÉc á°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG ∞``°üf ’ Ée ƒgh ,∂dP AGô``L q ájQƒ¡ªédG .É«dÉM …OÉædG »a óMCG …CG √Éæªàj

ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øμd Gòg ºμaGógCG øe ≈≤ÑJ º°SƒªdG »æ©æªj ’ Gòg øμd ,í«ë``°U Gòg ≈∏Y É``°†jCG õcôf ÉæfCÉH ∫ƒ``≤dG øe É¡«a Éfô¶àæJ »àdG ájQÉ≤dG á°ùaÉæªdG QƒÑ°S ¿ƒàc ΩÉeCG áÑ©``°U á¡LGƒe πÑ≤ªdG πjôaCG 24 Ωƒ``j GhQÉ``b »a äÉYƒªéªdG QhO ƒ``g É``æaóg ¿C’ π``LCG ø``e ó``¡L …CG ô``Nòf ø``dh ¿B’G óM ≈dEG É``æfC’ ,¬«dEG ∫ƒ``°UƒdG ó«©°üdG ≈∏Y Gó«L GQGƒ°ûe Éæ©£b ¬«¡æf ¿CG …Qhô``°†dG øeh …QÉ≤dG ɪc ,äÉYƒªéªdG QhO ≈dEG πgCÉàH »fC’ ,É檡J ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc ¿CG ôÑc º∏ëdG ¿CÉH â°ù°ùMCG É«°üî°T êƒàj º¡≤jôa ájDhôd ÉfQÉ°üfCG iód Ió«°ùdÉH »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d º¡Ñ«îf ’ ¿CG ÉæÑLGh ø``eh ¢SCÉμdG .QhódG Gòg ≈dEG Éæ∏°Uh ¿CG ó©H

?∞«°†J ¿CG ójôJ GPÉeh Gòg Éæeƒj »``a ¿ƒ``μf ¿CG ≈``æªJCG áaÉ``°VE’ÉH ,¢TGôëdG ΩÉeCG AÉ©HQC’G ÉfQÉ``°üfCG ≈dEG AGóf ¬LhCG »æfCG ≈dEG …ƒæ©ªdG º``YódG ºjó≤J IQhô``°†H á``¡LGƒªdG »``a É``æd ΩRÓ``dG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞``°üf »a áÑ≤JôªdG ¿CÉ``H ó``cCÉàe É``fCGh ,á``jQƒ¡ªédG ìGQ{ º¡JÉ©«é``°ûJ h ºgQƒ``°†M IGQÉÑe …ODƒf ≈àM z¢üædG Éæ«a ójõJ πgCÉàdG É``¡àªJÉN ¿ƒμJ áª≤dG »``a á«fÉãdG Iô``ª∏d »FÉ¡ædG Qhó``dG ≈dEG πμH »eôæ°S …òdGh ,»dGƒàdG ≈∏Y AGógEGh èjƒààdG πLCG ø``e ¬«a Éæ∏≤K π«é``°ùJh ÉfQÉ``°üfCG ≈dEG ¢``SCÉμdG .…OÉædG πé°S »a øeÉãdG êÉàdG

±ôàªd ¢UÉN êÉJQƒHhQ

øe á«fƒjõØ∏J ábôa â∏≤æJ ● áMQÉÑdG 45 …Ée 8 Ö©∏e ≈dEG ᪰UÉ©dG øY ¢UÉN êÉJQƒHhQ AGôLEG πLCG øe äQƒ°U å«M ,±ôàe ø«°ùM ÖYÓdG âeÉb ɪc ±ÉæÄà°S’G á°üM øe ÉÑfÉL ¬FÓeR ¢†©Hh ÖYÓdG ÜGƒéà°SÉH Ö©∏ªdG »a ¬JÉaô°üJh ¬°üî°T ∫ƒM òæe ájhôμdG ¬Jô«°ùe Gòch ¬LQÉNh .ÜÉ°†¡dG ¢VQCG √Éeób äCÉWh ¿CG

»à«ªM h »àjR QGô°S IôμØe »a

ô«°ùJ ∞«c IGQÉѪ∏d ºμJGô«°†ëJ ?¢TGôëdG ΩÉeCG áÑ≤JôªdG Éæ©£b ÉæfCÉH Gó``«L ∑Qóf ¿B’G øëf ¢``SCÉc QÉ``WEG »``a É``ª¡e ÉWƒ``°T ió``MEG ≈``≤ÑJ »``àdG á``jQƒ¡ªédG ¿CG É``æd »¨Ñæj »``àdG ±Gó``gC’G øμd ,á«©bGƒH É¡©e πeÉ©àf ∫ƒ≤dG ø``e ™æªj ’ Gò``g ô¨``°üà°ùf ø``d É``æfCÉH QÉWEG »``a ¢ùaÉæe …CG ¿Éc É``ª¡e á``dƒ£ÑdG øμªj ’ ¬fC’ ,¬ª°SG ÉæXƒ¶M ø``gôf ¿CG …òdG â``bh »``a ¿CG É``fQhó≤ªH »a º°SƒªdG »¡æf ,≈dhC’G á``ÑJôªdG ≈``≤ÑJ å``«M Éæ«∏ëJ ¿EG áæμªe áeRÓdG IOGQE’ÉH É¡«∏Y ÉæØdCG »àdG »``a ÉfQÉ``°üfCG ä É``j Q ÉѪd G èFÉàf É``¡«a Éæ≤≤M »``àdG Iô``«NC’G .¿ƒª∏©J ɪc Ió«L

ºμ©æª«°S A»°T ’ ,¿PEG áé«àf ≥«≤ëJ øe ¢TGôëdG »a á«HÉéjEG ΩRÉ``Y ™``«ªédG ¿C’ ,ó``«cCG Gò``g ΩÉeCG ájGóÑdG ø``e Iƒ≤H AGOC’G ≈``∏Y »àdG ádƒ¡``°ùdÉH ¿ƒμj ød ¢ùaÉæe Ωƒ≤«``°Sh ¢``†©ÑdG É``¡∏«îàj ó``b Éæd ≥∏îj ¿CG π``LCG øe A»``°T πμH Éææμd ,á``¡LGƒªdG »``a ÖYÉ``°üe IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ``°ùªdG π``≤K ∑Qó``f Éæ«∏Y Ωõ``∏Jo »``àdGh É``æ≤JÉY ≈``∏Y …CG Öæéàf ≈``àM Gó«L •É``àëf ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,IQÉ``°S ô«Z ICÉLÉØe É«dÉM IóFÉ°ùdG äÉjƒæ©ªdG ¿EÉa Gòg π≤æàæ°S ÉæfCÉH »MƒJ áYƒªéªdG »a ó«cCÉJh RƒØdG πLCG øe ¢TGôëdG ≈dEG »a ¿B’G ájÉZ ≈dEG á≤≤ëªdG èFÉàædG .äÉ°ùaÉæªdG ™«ªL

Ö©∏d ó©à°ùe âfCG πgh ?¢TGôëdG »a ,¬``à≤K ÜQó``ªdG »``æëæe GPEG Gò``g áÑgCG ≈∏Y ɪFGO ÉfCG »à¡L øe øμd ≈∏Y …QhO …ODhCG ≈àM OGó©à°S’G ’h IOÉ``jR ¿hO ¿Gó``«ªdG á«``°VQCG Ö©∏dG ≈∏Y äOƒ©J ɪch ¿É°ü≤f ¬fCG ɪc ,á``WQÉØdG äÉjQÉѪdG »``a ≈dEG ô«°ûf ¿CG GóL …Qhô``°†dG øe AÉ≤∏dG »a ∑QÉ``°ûj øe º¡j ’ ¬``fCG á«FÉ¡ædG á``é«àædG º``¡J É``e Qó``≤H ÉæfEÉa ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,IGQÉѪ∏d ≥«≤ëJ ≈``∏Y ø``jógÉL πª©æ``°S ≈∏Y ®ÉØëdG É``¡H øª``°†f áé«àf Ö≤d ≈∏Y Ö©∏dG »a á``∏eÉc ÉædÉeBG øª``°†à°S »àdG á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûe ±É£ªdG ájÉ¡f »a Éæd áãdÉãdG Iôª∏d É«≤jôaEG ∫É£HCG á£HGQ »a ¬«∏Y ÉfOƒ©J ɪc »dGƒàdG ≈∏Y .º°Sƒe πc

,¢TGôëdG IGQÉÑe πÑb á≤jôW »a ¿hôμØJ πg QhódG IGQÉѪd ô«°†ëàdG ?»FÉ¡ædG ∞°üf Ö``°üæe É``fõ«côJ ¿CG »æbó``°U »àdG á¡LGƒªdG ≈``∏Y AÉæKC’G √ò``g OÉëJ’G ΩÉeCG ¢TGôëdG »``a Éfô¶àæJ

¢VhÉØàdG »a ¿ÉYô°û«°S QɪMh QGô°S :∞«£°S.h ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc »FÉ¡f ó©H ø«ÑYÓdG ™e º°SƒªdG ájÉ¡f ¥ÉaƒdG ™e ºgOƒ≤Y »¡àæà°S ÉÑY’ 15

»à«ªM ≥dCÉàªdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÖY’

øe z»°VÉjôdG ôÑîdGzâª∏Y ● ô°ùædG IQGOEG øe áHô≤e QOÉ°üe Ö°üf â©°Vh ób É¡fCG Oƒ°SC’G πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÉÑY’ É¡«æ«Y ºLÉ¡ªdGh »àjR ™aGóªdG ¿Gò∏dG ¿Gô°üæ©dG ɪgh ,»à«ªM áÑ«Ñ°ûdG Ωƒéf øe ¿Gó©j IôFGO ÓNO h ,º°SƒªdG Gòg ≈dEG ɪ¡ª°V πLCG øe É¡JÉeɪàgG ,áeOÉ≤dG IôàØdG »a ¥ÉaƒdG »MƒJ äGô°TDƒªdG πc ¿CG ɪc õØëj ób ¥ÉaƒdG ¢VôY ¿CG á°UÉN ,Gô«ãc ø«ÑYÓdG QhO ≈dEG É¡∏gCÉJ â檰V GPEG á£HGQ ¢SCÉc øe äÉYƒªéªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,É«≤jôaEG ∫É£HCG Gô«ãc óªà©«°S QɪM ¢ù«FôdG ¿CG ájGóH Ö«Ñ°ûàdG á°SÉ«°S ≈∏Y AÉ£YEÉH ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øe ≈∏Y áHÉ°ûdG ô°UÉæ©∏d á°UôØdG øjôNBGh …QGòîd ,»dGõZ QGôZ ,ƒHÉL ÖYÓd í°VGƒdG ≥dCÉàdG ™e øjôNB’Gh ±ôàe ,Ωƒ¡dO ,Oƒ°ûM ™e GRÉàªe ɪ°Sƒe ¿hODƒj øªe »à«ªMh »àjR Ωhóbh ,¥ÉaƒdG Ωƒégh ´ÉaódG ≈£N ójõ«°S .Iƒb Oƒ°SC’G ô°ùædG

øe á«JGƒe á°UôØdG IôμØdG ¢VôY πLCG ɪ¡«∏Y ≈dEG π≤æàà°S áÑ«Ñ°ûdG ¿CG ɪHh πÑ≤ªdG …Ée ô¡°T ∫ÓN ∞«£°S ,»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG á¡LGƒªd áÑ°SÉæe ¿ƒμà°S á°UôØdG ¿EÉa ¿GƒdCG ¢üª≤J Iôμa ¢Vô©d RôHCG ≈∏Y ÜÉ°†¡dG ᪰UÉY …OÉf Gòg πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »ÑY’ á°UôØdG ¿ƒμJ ób ɪc ,º°SƒªdG ¢Vô©dG ºjó≤J πLCG øe á«JGƒe ,»àjRh »à«ªM øe πc ≈dEG …ô«°ùe ¿EÉa ¢Vô¨dG Gò¡dh ≈∏Y º¡°ùØfCÉH ¿ƒØ≤«°S ¥ÉaƒdG øjò∏dG ø«ÑYÓdG øjòg äÉfÉμeEG πμHh áëHôe á≤Ø°U ¿Éfƒμ«°S ,¬fÉjODƒj ɪd ô¶ædÉH ¢ù«jÉ≤ªdG Gòg »à«ªM ºLÉ¡ªdG á°UÉN .º°SƒªdG

¿GôM ¿ÉÑYÓdG ΩGõàdG …CG øe Oƒ°SC’G ô°ùædG IQGOEG ™é°T ɪe øjòg »a ô«μØàdG ≈∏Y »a ɪgóLGƒJ ƒg ø«ÑYÓdG áÑ«Ñ°T ™e ɪgó≤Y ájÉ¡f ≈∏Y π¡°ùj ɪe πFÉÑ≤dG ɪ¡©e ¢VhÉØàdG á«∏ªY QGô°S ¿GƒdCG πªM ≈∏Y ɪ¡YÉæbEGh á«fÉãdG Iôª∏d Oƒ°SC’G ô°ùædG èjôN ¬fC’ »àjõd áÑ°ùædÉH ºLÉ¡ªdGh á«ØjÉ£°ùdG á°SQóªdG »fÉ©j …òdG »à«ªM ¢SQÉa áÑ«Ñ°T »a áªL πcÉ°ûe øe º«≤j ºd ¬fCG å«M ,πFÉÑ≤dG á«°VQCG ¥ƒa ¬eó≤j Ée Ö°ùM ɪ¡©aój ób ɪe ,¿Gó«ªdG Oƒ°SC’G ô°ùædG ™e áHôéJ ¢Vƒîd ™«ªL øe IóFÉØdÉH ɪ¡«∏Y Oƒ©J ¥ÉaƒdG ¿CGh á°UÉN ,»MGƒædG .ÜÉ≤dC’G ≈∏Y º°Sƒe πc Ö©∏j

ó©°SCG …òdG ôÑîdG ƒgh ,»FÉ¡ædG ≈dEG .»fɪ«M π«Ñf ±Gó¡dG AÉ≤aQ Gô«ãc

≈∏Y ô°üj QɪM q ≈dhC’G áÑJôªdG ¢ù«FôdG ¿EÉ``a Gò``g ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH ±GógC’G ¿CG ≈∏Y ɪFGO ô``°üj QɪM ≈≤Ñà°S …OÉædG É¡∏LCG øe Ö©∏j »àdG ∞ãμªdG è``eÉfôÑdG º``ZQ ,É¡``°ùØf ¿CG É``ªHh ø``«ÑYÓdG ô``¶àæj …ò``dG ∑ÓàeG ™e •É≤f 10 íÑ°UCG ¥QÉØdG »a ø«JôNCÉàe ø``«JGQÉѪd ¥É``aƒdG íÑ°üj ¥QÉØdG ¿CG »æ©j ɪe ∞«£°S øeh ,ɪ¡H RƒØdG ádÉM »a •É``≤f 4 OQ ¿ƒ``μj ¿CG Gó``L …Qhô``°†dG ä’ƒédG »a É``jƒb ø«ÑYÓdG π``©a ¿CG ɪH ,¢TGôëdÉH ájGóÑdGh á``«≤ÑàªdG Ö≤d ƒg º``°SƒªdG ájÉ¡f »a ±ó¡dG √ô«£``°ùJ ºJ ɪc á«æWƒdG ádƒ£ÑdG IQGOEG ±ôW øe º``°SƒªdG ájGóH »a …Qhô``°†dG øªa »dÉàdÉHh ,≥jôØdG ô«Ñ©J óM ≈``∏Y ™«ªédG ¿ƒ``μj ¿CG É«YGh ∫hC’G »ØjÉ£``°ùdG ∫hDƒ°ùªdG ¿Éª``°†H ºgô¶àæJ »``àdG á``ª¡ªdÉH »``a á``aôàëe á``dƒ£H ∫hCG Ö``≤d ≥«≤ëJ π``LCG ø``e ô``FGõédG ï``jQÉJ .ájQGôªà°S’G

¢TGôëdG »a º¡e RƒØdG ¢SCÉμdG πÑb á∏«μ``°ûJ ¿CG ≈dEG IQÉ``°TE’G Ö``éjh ájÉZ »a ø«JQÉÑe É``gô¶àæJ ¥ÉaƒdG ΩÉjCG á``°ùªN ±ô``X »``a á``«ªgC’G ádƒ£ÑdG QÉ``WEG »a ¢TGôëdG É``ªgh Égó©H ø``eh 20 ádƒédG á``«æWƒdG ô«°üe ±ô©«°S »àdG ¢SCÉμdG IGQÉÑe »àdG á``Yô≤dG ó``©H É``¡«a ¥É``aƒdG ô≤e »``a Ωƒ``«dG á«``°ùeCG …ôéà``°S " á``°üM »a …ôFGõédG ¿ƒ``jõØ∏àdG IGQÉѪdG Ö©∏H ÉeEG " á``°VÉjQ áYÉ°S á``jƒgh É``¡LQÉN hCG ∞«£``°S »``a ó``°V Ö©∏dG á«fÉμeEG ¿C’ ,¢ùaÉæªdG IOQGh ¢SCÉμdG »``a ¢TGôëdG OÉ``ëJG á«``°TGôëdG á∏«μ``°ûàdG ¿CG ɪH Gó``L »ÑgòdG ™HôªdG »a Gó©≤e âæª``°V √òg ºZQh ,Ió«©°S ≈∏Y É¡Ñ∏¨J ó©H »°VÉjôdG ÖfÉédG ≈≤Ñj äÉ«£©ªdG »àdG á≤jô£dGh QÉ°üfC’G º¡j Ée ƒg á«ØjÉ£°ùdG á∏«μ°ûàdG IOƒY øª°†J á¡LGƒe Ö©d πÑb çÓãdG •É``≤ædÉH Ió«``°ùdG øe »FÉ¡ædG ∞``°üf QhódG .πÑ≤ªdG πjôaCG 18 Ωƒj ¢SCÉμdG

Iôe ådÉãd á«æ°SGƒM ¥Éaƒ∏d äGAÉ≤d ôjój

ºμëdG Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG á£HGôdG âæ«q Y ● √ô«¶fh »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG IGQÉÑe IQGOE’ á«æ°SGƒM AÉ©HQC’G Ωƒj ÉgDhGôLEG ™eõªdG ¢TGôëdG OÉëJG øe ådÉãdG ƒg AÉ≤∏dG Gòg ¿EÉa IQÉ°TEÓdh ,πÑ≤ªdG ájGóH òæe ¥Éaƒ∏d á«æ°SGƒM √ôjój …òdG ¬Yƒf ºμëdG Gòg øe ≈μà°TG ¿CG ¥Éaƒ∏d ≥Ñ°ùj ºdh º°SƒªdG »a øjóLGƒàªdG ΩÉμëdG Iô«N øe ó©j …òdG .Oƒ°SC’G ô°ùædG IQGOEG Gô«ãc ìGQCG Ée ƒgh ,ôFGõédG

10

Üôà≤j ÉeóæY z¥ÉaƒdG{ ƒÑY’ Oƒ©Jh q OGó©à°S’G ≈∏Y ájÉ¡ædG øe º°SƒªdG ádCÉ°ùe ∫ƒM º¡``°ù«FQ ™e çóëà∏d øjòdG ≈dEG áÑ``°ùædÉH Oƒ≤©dG ójóéJ øeh AÉ¡àf’G ø``e ºgOƒ≤Y Üôà≤J ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG Ωƒ≤j ¿CG ô¶àæªdG QɪM ¿É°ùM »ØjÉ£°ùdG …OÉædG øY ÖY’ πc AÉYóà``°SÉH QGô°S á≤aQ »a ¢UÉîdG ¬``Ñàμe ≈dEG IóM ≈``∏Y ɪÑ``°ùMh ,∞«£``°ùH …OÉ``ædG ô≤e Ωƒj πc »``a IOÉ``©dG ¬``«∏Y äô``L ø«æKG ø``«ÑY’ QɪM »Yóà``°ù«°S á«∏ª©dG √ò``g ¥ô¨à``°ùJ Gò¡d §≤a »a ´ô°ûj ¿CG π°†a q ∂dòd ,ΩÉjCG IóY º°SƒªdG ájÉ¡f πÑbh ¿B’G ádCÉ``°ùªdG »a ô«μØàdG øe …OÉædG øμªj ≈àM q GPEG ɪ«°S’ ,πÑ≤ªdG º``°SƒªdG øμªJ QhO ≈dEG πgCÉàdG ≥«≤ëJ ø``e ¥ÉaƒdG ¢SCÉc á``°ùaÉæe ø``e äÉ``YƒªéªdG ≥jôØdG ΩÉ``eCG É«≤jôaEG ∫É£HCG á``£HGQ .QƒÑ°S ¿ƒàc »fhô«eÉμdG

¿hó«Øà°ù«°S ¿ƒÑYÓdG äÉjQÉѪdG íæe øe É°†jCG ôÑîdG{ â``ª∏Y ô``NBG ¥É«``°S »``ah QGô``°S ¢``ù«FôdG ¿CÉ``H z»``°VÉjôdG ±ôZ »a É°†jCG ø«ÑYÓdG ™e çóëJ áfGhôe πeCG á¡LGƒe ó``©H ¢ùHÓªdG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe íæe ¢Uƒ``°üîH èFÉàf É``¡«a Gƒ≤≤M »``àdG á``«æWƒdG ó©H å«M ,áYÉ``°ùdG ó``ëd á``«HÉéjEG IóY â∏ª°T »àdG ≈dhC’G ájƒ``°ùàdG QɪM ÜÉîàfG ó©H Iô°TÉÑe äÉjQÉÑe á«fÉãdG ájƒ°ùàdG ¿EÉa …OÉæ∏d É``°ù«FQ QÉWEG »a iôNCG äÉjQÉÑe πª``°ûà°S ¢SCÉc íæe ¿CG ɪH á«æWƒdG á``dƒ£ÑdG É«≤jôaEG ∫É£HCG á``£HGQh ájQƒ¡ªédG ÉfôcP É``ªc ,É≤Ñ``°ùe É¡«∏Y ≥``Øàe ,»°VÉjôdG ôÑîdG øe ¢ùeCG OóY »a √òg ájƒ``°ùàH ø«ÑYÓdG óYh å``«M .øμªe âbh ÜôbCG »a ádCÉ°ùªdG

áëæe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 50 »FÉ¡ædG ≈dEG πgCÉàdG Oƒ¡édG ¿CG QÉ``ªM ¢``ù«FôdG iô``jh ΩÉeCG ¿ƒÑYÓdG É``¡dòH »àdG Iô«ÑμdG Qhôe ô``ªàd øμJ º``d áfGhôe π``eCG ¢SÉ``°SC’G Gòg ≈∏Yh ¬``«∏Y ΩGôμdG Ée á∏``°UGƒªd ºgõ«ØëJ Qô``b ó``≤a á``°ùaÉæe »a QGƒ``°ûe ø``e ≈``≤ÑJ ÖY’ πμd ¢ü``°üN å«M ,¢SCÉμdG πgCÉàdG ó©H º«àæ``°S ¿ƒ«∏e 50 ≠∏Ñe

Ü - á«aôN øe áÑjôb QOÉ``°üe É``æd äó``cCG ● ájQÉéàdG á«°VÉjôdG ácô°ûdG ¢ù«FQ ¥ÉaƒdG ¢ù«FQh QGô``°S º«μëdG óÑY ¿ÉYô``°û«°S É``ª¡fCG ,QÉ``ªM ¿É``°ùM ó©H …CG π``Ñ≤ªdG ô¡``°ûdG øe á``jGóH AÉ≤d Ö©dh ¿hô``«eÉμdG øe IOƒ``©dG ådÉãdG …ƒØ°üàdG QhódG øe ÜÉgòdG É«≤jôaEG ∫É``£HCG á£HGQ á``°ùaÉæe øe øe »FÉ¡ædG Qhó``dG AÉ``≤d ¢``VƒNh ádÉM »a ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á°ùaÉæe ø«ÑYÓdG ™e ¢VhÉØàdG »``a ,πgCÉàdG ájÉ¡f ™e ºgOƒ≤Y »¡àæà``°S øjòdG ô``eC’G ≥``∏©àjh …QÉ``édG º``°SƒªdG øH ø«©aGóªdG ,≈``°ù«Y êÉM óFÉ≤dÉH øH ,¢ùjO ,…hÉØ«©dG ,ójÉ≤∏H ,≈°Sƒe §°SƒdG »ÑY’ ,ƒMQh ∞∏îj ,…OÉ°T ,á«°Tƒªd ,±ôàe ,Ωƒ¡dO º¡H »æ©fh »fɪ«M π«Ñf ø``«ªLÉ¡ªdGh Iõ``YƒH …Rƒa ¢SQÉëdGh ≈Ø£°üe §«dÉLh QGô°S øe πc ∫hÉë«°Sh ,»°ThÉ°T ó``jóéàH A’Dƒ``g É``©æ≤j ¿CG QÉ``ªMh Éeó©H ɪ«°S’ ,ôNBG º°Sƒªd ºgOƒ≤Y øe ¢VhôY Ió``Y º¡«∏Y â``∏WÉ¡J QɪM ó``jôj Gò``¡d ,á``Ø∏àîe á``jófCG ájGóH á°UôØdG Ó¨à``°ùj ¿CG QGô``°Sh πÑb AÉ≤ÑdÉH ºgƒ©æ≤j ≈``àM ¿B’G øe .º°SƒªdG ájÉ¡f

IGQÉÑe Ö≤Y º¡«dEG çóëJ ∂dòH ºgôÑNCGh áfGhôe Éæ∏°üëJ »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö``°ùMh ¢ù«FôdG ¿EÉa ,¿CÉ``°ûdG Gòg »a É¡«∏Y »a ¬àÑZôH ø``«ÑYÓdG ôÑNCG QGô``°S ádCÉ``°ùªdG √òg »a º``¡©e çóëàdG Iô°TÉÑe ∂dPh º``°SƒªdG ájÉ¡f πÑb ™HQ Qhó``dG á``¡LGƒe á``jÉ¡f ó``©H ¢``SCÉc á``°ùaÉæe ø``e »``FÉ¡ædG ΩÉeCG ¥É``aƒdG π``gCÉàH á``jQƒ¡ªédG QGô``°S π¨à``°SG å«M ,áfGhôe πeCG ¢ùHÓªdG ±ôZ ≈dEG πNOh ™``°VƒdG ä’ÉØàM’G ájÉ¡f ájÉZ ≈dEG ô¶àfGh óéj ºdh ,≈©``°ùªdG Gò¡H ºgôÑî«d IôμØdG √ò``g ∫ƒ``Ñb ’EG ¿ƒ``ÑYÓdG ¬©e ¢Sƒ∏é∏d ºgOGó©à``°SG Ghó``HCGh ójóëàd äÉ``°VhÉتdG á``dhÉW ≈dEG .ójóédG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ ºgô«°üe

óMGh πc »Yóà°ù«°S π©Øj ɪ∏ãe IóM ≈∏Y Iôe πc »a

ájOƒdƒe ¿ƒ¡LGƒj §°SGhC’G ¢SCÉμdG »a áª∏©dG

ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG áYôb â©bhCG ● á¡LGƒe »a …ôª©dG ºLÉ¡ªdG AÓeR §°SGhC’G áÄØd á°UÉN ,ô«ãμdÉH ó©j AÉ≤d »a áª∏©dG ájOƒdƒe øe º¡FGô¶f GQƒ°†M á∏HÉ≤ªdG ó¡°ûJ ¿CG ô¶àæªdG øeh »HQGO ôÑà©j ¬fCGh Ö©∏e ø««©J ádÉM »a ∂dPh ø«ÑfÉédG øe QÉ°üfCÓd Éjƒb á£HGôdG ø∏©J ¿CG ô¶àæªdG øeh ø«àæjóªdG øe Öjôb á¡LGƒªdG √òg ø°†àë«°S …òdG Ö©∏ªdG øY á«æWƒdG .´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f áÑjQƒc AÓeõd ájƒ≤dG


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

≥ëà∏«°S »dhódG »FÉæãdG äÉÑjQóàdÉH Ωƒ«dG

á∏«∏dG â«ÑªdG z¿ƒà∏«¡dG{ »a

ájOƒdƒª∏d »dhódG »FÉæãdG ≥ëà∏«°S ● ,ójôa OhGO - º«gGôHEG IOƒHóH ᫪°UÉ©dG øe ∂dPh ,Ωƒ«dG á«°ùeCG ≥jôØdG äÉÑjQóàH ÜÉÑ°T ΩÉeCG »ª°UÉ©dG »HQG qó∏d OGó©à°S’G πLCG ¢VQCG ≈dEG ,¢ùeCG ɪ¡JOƒY ó©H ∂dPh ,OGORƒ∏H ájôØ°ùdG øe Ö©àdG ɪ¡«∏Y GóH óbh ,øWƒdG .ô≤°ûZóe ≈dEG Égƒ°VÉN »àdG á∏jƒ£dG

ôØ°ù∏d øjQÉ«N ¢SQóJ IQGOE’G Ωƒ«dG Qó°ü«°S QGô≤dGh ’ƒ¨fCG ≈dEG

10 ôªà°ùà°S á∏MôdG ÉÑk jô≤J äÉYÉ°S á∏MôdG ôªà°ùJ ¿CG ô¶àæªdG øeh »gh ,á∏eÉc äÉYÉ°S 10 áHGô≤d ,Gô«ãc á∏«μ°ûàdG Ö©àào °S Ióe k ø«ÑYÓd á«fóÑdG ábÉ«∏dG ¿CGh á°UÉN äÉ¡LGƒªdG π©ØH Gô«ãc äôKCÉJ k »a 󫪩dG É¡°VÉN »àdG á«dÉààªdG ájôØ°S òæªa ,ä’ƒ£ÑdG ∞∏àîe ¿ƒÑYÓdG π°üëj ºd …ƒHÉѪjR º¡°SÉØfCG IOÉ©à°S’ á°Uôa ≈∏Y »a ø«à¡LGƒe GƒÑ©d º¡fCG ɪH Ó°†a Gòg ,á≤«bO 120`H ¢SCÉμdG á«©ªL ΩÉeCG ádƒ£ÑdG á¡LGƒe øY ΩÉeCG IOƒ©dG á¡LGƒeh ÜhôîdG .¢SƒeÉæjO

400 »dGƒM ∞∏μào °S ÉÑk jô≤J º«àæ°S ¿ƒ«∏e ’ƒ¨fCG ƒëf á∏MôdG ∞∏μà°Sh å«M ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 400 »dGƒM É°üî°T 28 øe áã©ÑdG ¿ƒμàJ k ¢üî°ûdG áØ∏μJh ,ÉÑY’ 18 º¡æe k ¿ƒ«∏e 14h 12 ø«H Qó≤J q óMGƒdG .º«àæ°S

ºYO ô¶àæJ IQGOE’G á«q °UƒdG IQGRƒdG ô¶àæJ IQGOE’G ∫GõJ ’ ,iôNCG á¡L øe ∞«dÉμJ ™aO »a á«°UƒdG IQGRƒdG ºYO ób âfÉc Éeó©H ∂dPh ,á∏MôdG …OGƒædG »bÉHh ájOƒdƒªdG â∏°üëJ ájQÉ≤dG á°ùaÉæªdG »a ácQÉ°ûªdG ,ÉjOÉe É¡ªYO ¢üîj ɪ«a OƒYh ≈∏Y q ∞«dÉμJ øe AõL ™aO »a πãªàªdGh ∫ÉZOCG ≈dEG ºgOƒ≤J »àdG äÓMôdG AÉ≤d »a π°üM …òdG ôeC’G ,É«≤jôaEG ¢SƒeÉæjO …OÉf ΩÉeCG •QÉØdG QhódG .…ƒHÉѪjõdG

ôFGõédG ≈dEG IOƒ©dG πjôaCG 26 »a á∏MQ ¿EÉa ,QOÉ°üªdG ¢ùØf Ö°ùMh πjôaCG 26 Ωƒj ¿ƒμà°S IOƒ©dG »a á∏«μ°ûàdG â«Ñà°S å«M ,…QÉédG ¿CG ≈∏Y á¡LGƒªdG ó©H ø«eƒj GófGƒd ,»dGƒªdG Ωƒ«dG »a ôFGõédG ≈dEG π≤æàJ …òdG QÉ°ùªdG ¢ùØf ôÑY á∏MQ »a .ÜÉgòdG »a ¬JòîJq G

ájOƒdƒe IQGOEG ∞°ûμJ ºd ● á∏MôdG §£îe øY ó©H ᪰UÉ©dG á¡LGƒªd GófGƒd ≈dEG ÉgOƒ≤à°S »àdG »a »dƒ¨fC’G z܃∏c ôàfEG{ …OÉf á£HGQ ¢SCÉμd ådÉãdG QhódG ÜÉgP ≈∏Y ∞μ©J å«M ,É«≤jôaEG ∫É£HCG ôØ°ùdG ƒgh ∫hC’G ,øjQÉ«N á°SGQO ,áfƒÑ°ûd á«dɨJôÑdG ᪰UÉ©dG ôÑY ÜQÉ≤J Ióªd óaƒdG ∞bƒà«°S øjCG ∫ÉMôdG ó°ûj ¿CG πÑb ,ø«àYÉ°ùdG á«dƒ¨fC’G ᪰UÉ©dG ≈dEG Iô°TÉÑe Ö°ùMh .Iô°TÉÑe á∏MQ »a GófGƒd IQGOE’G øe Üô≤e Qó°üe q ó°û«°S ≥jôØdG ¿EÉa ,᫪°UÉ©dG .…QÉédG πjôaCG 20 Ωƒj ∫ÉMôdG

ôNBG QÉ«N ¢ùjQÉH áfƒÑ°ûd ôÑY ôØ°ùdGh ÜôbC’G ∫ɪàM’G ᫪°UÉ©dG IQGOE’G â©°Vhh ,’ƒ¨fCG ≈dEG ôØ°ù∏d É«fÉK k É££îe á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ôÑY ∂dPh ᪰UÉ©dG ≈dEG áªK q øeh ¢ùjQÉH Gòg ���≤Ñjh .GófGƒd á«dƒ¨fC’G Öé©jo ºd ∫ÉM »a É«fÉK k QÉ«îdG ôÑY á∏MôdG §£îe ÖjôZ IQGOEG QhôªdG π°†ØJ É¡fCG ɪH ,áfƒÑ°ûd q â«ÑªdG ¿hO áfƒÑ°ûd ôÑY §≤a .É¡«a

»a á∏«∏dG …ôcR øjódG Qƒf ∫ÉÑ°TCG â«Ñ«°S ● ¬«a â«ÑªdG GhOƒ©J øjòdG z¿ƒà∏«¡dG{ ¥óæa GOGó©à°SG ∂dPh ,᫪°SôdG äÉ¡LGƒªdG πÑb ÜÉÑ°T ΩÉeCG GóZ ô¶àæªdG »ª°UÉ©dG »HQGó∏d ,Gô«ãc ø«ÑYÓdG ìGQCG …òdG ôeC’G ƒgh .OGORƒ∏H ºgó©Ñà°S Ö©∏ªdG Gòg »a áeÉbE’G ¿CGh á°UÉN .É«∏c •ƒ¨°†dG øY

¿ÉÑ©°T ≈∏Y •ƒ¨°V AGô°ûd ¢SÉfƒdG 󫪩dG º¡°SCG á«Ñ∏ZCG

ê.»fGôa

IQGOEG ¿ÓYEG øe ºZôdG ≈∏Y ● ∫ɪ°SCGQ íàa øY ájOƒdƒªdG ájQÉéàdGh á«°VÉjôdG É¡àcô°T »a ø«ÑZGôdG ΩÉeCG IójóédG á©°†H òæe É¡ª¡°SCG AGô°T áYÉ°ùdG óëdh ¬fCG ’EG ,™«HÉ°SCG Ω qó≤J øjôªãà°ùªdG øe óMCG ’ ,º¡°SC’G √òg øe á°üM Ö∏£d »a ó©≤e ≈dEG ™∏£àdG »dÉàdÉHh »ª°UÉ©dG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏ée ƒjQÉæ«°ùdG ƒgh .±ôàëªdG QÉÑàYÉH GóMCG ÅLÉØj ºd …òdG ±hõY ™bƒàj ¿Éc ô«ãμdG ¿CG »a º¡°SCG AGô°T øY øjôªãà°ùªdG ≈°VƒØdG πX »a ɪ«q °S ,󫪩dG »a ô««°ùàdG Oƒ°ùJ »àdG áeQÉ©dG .ájOƒdƒªdG §Ñîàj …òdG ¥RCɪdG Gòg ΩÉeCGh ¢†©H ≈©°ùJ ,󫪩dG ¬«a ,…OÉædG »a á∏YÉØdG ±GôWC’G øe ôÑà©e OóY ÖfÉL ≈dEG ¢ù«FôdG ´ÉæbE’ ,QÉ°üfC’G AGô°ûH ,¢SÉfƒdG ¿ÉÑ©°T ,≥Ñ°SC’G íª°ùj Ée ,º¡°SC’G á«Ñ∏ZCG ºμëdG áaO ≈dEG IOƒ©dÉH ¬d IóY ó∏≤J …òdG ≥jôØdG »a äGôàa ∫ÓN ¬«a äÉ«dhDƒ°ùe q ,á«°VɪdG äGƒæ°ùdG øe á©£≤àe ó¡°T …òdG 1999 ΩÉY É¡æ«H øeh Ö≤∏H …OGƒdG ÜÉH AÉæHCG èjƒàJ IOÉ«b âëJ ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ó«ªëdG óÑY{ ,ôjó≤dG ÜQóªdG .z»dÉeôc

É¡eõ∏j ’ QGô≤dG ¿CG ócDƒJ zIQÉ£°Sƒ°S{ IQGOEG ■ ê.»fGôa

ø«H »ª°UÉ©dG »HQGódG …ôé«°S ● OGOGRƒ∏H ÜÉÑ°Th ᪰UÉ©dG ájOƒdƒe …OɪM ôªY Ö©∏e »a É«ª°SQ â∏°UƒJ Éeó©H ∂dPh ,ø«Zƒ∏ÑH q ¢ù«FQ ™e ¥ÉØJ’ ájOƒdƒªdG IQGOEG ,ø«Zƒ∏Ñd …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ∫ÉÑ≤à°SÉH 󫪩∏d ìɪ°ùdÉH q »°VÉ≤dG .Ö©∏ªdG Gòg ≈∏Y º¡fGô«L

ÜÉgƒdG óÑYh IhGôgƒH ¢ùeCG zô«ªdG{ É©æbCG

.∫ÉÑ≤à°S’G á«∏ªY

º°SƒªdG »¡ææ°S{ :ÖjôZ øe ájGóH ø«ZƒdƒH »a z»HQGódG ájOƒdƒªd ´ôØdG ≥°ùæe ócCG ™e ¬bÉØJG øY ÖjôZ ôªY ᪰UÉ©dG …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ 󫪩dG ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y ø«ZƒdƒÑd ¬«°ùaÉæªd …OɪM ôªY Ö©∏e »a :∫Ébh º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dEG ø«ZƒdƒH zô«e{ ™e Éæ≤ØJG ó≤d{ ™«ªL ájOƒdƒªdG πÑ≤à°ùJ ¿CG ≈∏Y ≈dEG Ö©∏ªdG Gòg ≈∏Y É¡«°ùaÉæe øe ájGóH ,º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ΩÉeCG ô¶àæªdG »ª°UÉ©dG »HQGódG ∂dP ¿CG øXCGh ,GóZ k OGORƒ∏H ÜÉÑ°T QÉ°üfC’G äóYh ób âæch Éæ≤M øe .zâ«qah ¿B’Gh ∂dòH

k hCG •ôà°ûj ¿ÉÑ©°T ’ øjô«q °ùªdG πc π«MQ ø««dÉëdG

πª©à°ùj ød z󫪩dG{ ºjô¨dG äBÉ°ûæe ´ÉªàL’G Gòg ¢ûeÉg ≈∏Y Qô≤J q óbh ±ôZ …ôcR ∫ÉÑ°TCG πª©à°ùj ¿CG âfÉc »àdGh áªjó≤dG ¢ùHÓªdG OGóM Ωƒ≤j ¿CG πÑb Ö©∏ªdG »a ,¢ùHÓªdG ßØëd ±ôZ çGóëà°SÉH πNóªdG øe ¿ƒÑYÓdG πNó«°S ɪc í«JÉØe ¿CG ɪH Ö©∏ªdG øe »Hô¨dG .OGóM IQGOEG ó«H »°ù«FôdG πNóªdG ≥jô£dG ™£b πLCG øe Iƒ£îdG √ògh ô«°S »a ºμëà∏d OÉëJ’G IQGOEG ΩÉeCG

øe º¡bƒ≤M OGOôà°S’ á«FÉ°†b ¿ƒμ«°S ∂dòHh ,ájOƒdƒªdG IQGOEG √òg πëH ÉÑdÉ£e πjÉæe êôH øHG Öæéàd âbh ÜôbCG »a á«°†≤dG ób ,iôNCG äÉgÉàe »a ∫ƒNódG .᪫≤dG √òg ÖÑ°ùH øé°ùdG q ¬Øq∏μJ

êQÉN ájOƒdƒªdG ¢ù«FQ á«£¨àdG ¥É£f

Ü .܃jCG

∫ÉÑ≤à°SÓd IOƒ©dG π«Ñ°S »a ÖjôZ ô°üàfG ɪc ,ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a q ≈∏Y ¬JQób »a ø«μμ°ûªdG ≈∏Y »HQGódG Ö©∏H ¿PE’G ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ø«Zƒ∏H »a ÜÉjE’G äÉ¡LGƒe πch ôãcCG ¬ª¡°SCG øe ™aô«°S Ée ƒgh .zIhÉæ°ûdG{ iód

¿CG ¬fÉμeEÉH ±ôW …CG óLƒj ’ ¬fCÉH º¡fGô«éd ìɪ°ùdG ≈∏Y ºgôÑéj ¿CG É«aÉf ,Ö©∏ªdG »a ∫ÉÑ≤à°S’ÉH íæe ób »∏Y OGóM ¢ù«FôdG ¿ƒμj ,∂dòH 󫪩dG IQGOE’ ¬à≤aGƒe QGô≤dG ¿CG ≈dEG ¬ãjóM »a Gô«°ûe GPEG ’EG ,∫ƒ©ØªdG …QÉ°S ¿ƒμj ød .¬«∏Y ºg Gƒ≤aGh

ÜÉgƒdG óÑY ¿Gô«°ùªdG Ö©d óbh ´ÉæbEG »a Gô«Ñc GQhO IhGôgƒHh k k …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ Aƒ°†dG º¡FÉ£YE’ ø«Zƒ∏Ñd ôªY Ö©∏e »a ∫ÉÑ≤à°S’ ô°†NC’G øe á∏jƒW Ióe É«°†b øjCG ,…OɪM Ó°UƒJh ¬©e ´ÉªàLG »a ¢ùeCG Ωƒj ∫ÉÑ≤à°S’G ≥M º¡ëæªH ¬YÉæbEG ≈dEG .Ö©∏ªdG Gòg ≈∏Y

∫ÉÑ≤à°S’G á∏°UGƒe ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ≈àM q ≥ØJq G ,iôNCG á¡L øe ¿Éaô£dG ájOƒdƒªdG πÑ≤à°ùJ ¿CG ≈∏Y ∂dòc øe ≈≤ÑJ ɪ«a ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a Ée ƒgh ,ÜÉjE’G á∏Môe äÉ¡LGƒe .ájOƒdƒªdG IQGOEG ìGQCG

¿hO π°üM ¥ÉØJ’G OG qóM IQGOEG IQÉ°ûà°SG »a ø«aô£dG ø«H ¥ÉØJ’G çóM óbh ºd »àdG ᪰UÉ©dG OÉëJG IQGOEG ÜÉ«Z ób âfÉc É¡fCG ɪH ,´ÉªàL’G ô°†ëJ ∂dPh ,ôeC’G É¡°†aQ ≈∏Y äócCG ´ôØdG ≥°ùæe äÉëjô°üJ Ö°ùëH ócCG …òdG ¢TqÓY ídÉ°U OÉëJÓd

»LÉH ídÉ°üd π°üØJ áªμëªdG Éfƒ«∏e 280`dG á«°†b »a

§«ëe »a ±hô©e ¿ÉÑ©°T ¿C’h …OÉædG ¿GƒdCÉH ¬≤∏©àH 󫪩dG k °†a ,»ª°UÉ©dG ¬fƒc øY Ó íª°ùJ »àdG ádƒ«°ùdG ∂∏àªj ɪgÉ°ùe ¿ƒμj ¿C’ ™∏£àdÉH ¬d k ácô°ûdG »a π«≤ãdG ¿RƒdG øe ,IójóédG ájQÉéàdGh á«°VÉjôdG πLCG øe á∏°UGƒàe »YÉ°ùªdG ¿EÉa ,º¡°SC’G á«Ñ∏ZCG AGô°ûH ¬YÉæbEG ,π°ûØdÉH ¿B’G óëd äAÉH É¡æμdh áaÉc π«MQ •ôà°ûj πLôdG ¿C’ ,»dÉëdG ô«°ùªdG ÖàμªdG AÉ°†YCG ó≤©dG ÖMÉ°U ,º¡àeó≤e »ah ,ÖjôZ ôªY ,≥jôØdG »a πëdGh Iƒ£N áqjCG ≈∏Y Ωó≤j ¿CG πÑb »a ºμëdG »°Sôc ≈dEG √ó«©J .ájOƒdƒªdG

Ö©∏ªdG ácô©e »a ô°üàæjh √óYƒH »Ønp j ÖjôZ

á∏eôHh º«μëdG óÑY ±Gô©d ∑QÉ°û«°S ● ,ájOƒdƒªdG ™e ɪ¡d »HQGO ∫hCG »a Ö«£dG ΩÉeCG á¡LGƒªdÉH ø««æ©e ¿Éfƒμ«°S øjCG ɪ¡fCG ¿ÉÑYÓdG ócCG óbh .GóZ OGORƒ∏H ÜÉÑ°T á°UÉN ,AGƒLC’G √òg ¢û«©d ¿Ébƒ°ûàe AGƒLC’G √òg ±É°ûàc’ ≈©°ùj …òdG ±Gô©d .É°ùfôa »a §≤a É¡H ™ª°ùj ¿Éc »àdG

Qôq ≤j ø«ZƒdƒH zô«e{ :ôFGõédG.Ω q AGôLEG …OɪM Ö©∏e »a »HQGódG

≈©°ùj z󫪩dG{ ’ƒ¨fCG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬°ùØf Ωƒ«dG »a ≈dEG ,ôØ°ù∏d øjQÉ«N ìôW Oƒ©jh ÖæéJ »a ᫪°UÉ©dG IQGOE’G áÑZQ øjCG ,äÉ£ëªdG ióMEG »a â«ÑªdG …CG »a ∞bƒàdG ¿ƒμj ¿C’ ≈©°ùJ ’h ,§≤a É«aôX ø«à£ëªdG øe k ÉgÉYO Ée ,IOhó©e äÉYÉ°S RhÉéàj πLCG øe Ωƒ«dG ájÉZ ≈dEG QɶàfÓd ¢üîJ »àdG π«°UÉØàdG πc áaô©e q ÉgQGôb Qó°üJ ¿CG πÑb ø«à∏MôdG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,∂dP Aƒ°V ≈∏Y ,ó©H Oóëj ºd ôØ°ùdG ïjQÉJ ¿CG ≈dEG GQÉ«N ∂dòc IQGOE’G ¢SQóJ å«M k πjôaCG 19 »a π≤æàdG ƒgh ôNBG ¿ƒμ«°S ∂dP øμdh ,…QÉédG ≈dEG Iô°TÉÑe á∏MQ OƒLƒH Éfƒgôe .Ωƒ«dG ¢ùØf »a ’ƒ¨fCG

¿ÉØ°ûàμj á∏eôHh q ±Gô©d »HQGódG AGƒLCG

ÖjôZ ôªY ´ôØdG ≥°ùæe íéf ● ≈∏Y ¬©£b …òdG √óYƒH AÉaƒdG »a ÜÉgòdG á¡LGƒe òæe QÉ°üfC’G ìô°U ø«M ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG q Ö©∏e »a …ôé«°S AÉ≤∏dG ¿CÉH ócDƒj …òdG ôeC’G ƒgh .ø«ZƒdƒH É¡H ΩÉb »àdG áã«ãëdG »YÉ°ùªdG

ôeC’G ¢SQGóJ ø«M ≈dEG ∂dP ÉÄLôeo Gô«°ûeh ,¬H ¢UÉîdG »eÉëªdG ™e Ö∏£j ºd ¬fCÉH ¬°ùØf âbƒdG »a ¢û¨j ºd ¬fCG ɪH »Yô°ûdG ¬≤M ’EG Gòg ,󫪩dG »a √OƒLh á∏«W Éeƒj k jƒW ôÑ°U ¬fCG ≈∏Y Ó°†a ≈∏Y Ó πc »a âfÉc »àdG ¢ShôªY IQGOEG ™aQ ≈dEG iOCG Ée ƒgh ¬∏gÉéàJ Iôe .áªμëªdG ≈dEG ôeC’G

±.∫ɪL

11

™e åjóë∏d Éæe ádhÉëe »ah áaô©eh ¢ShôªY ¥OÉ°üdG ¢ù«FôdG πÑ°ùdG øYh ,á«°†≤dG √òg »a ¬jCGQ ,ôeC’G Gòg πëd É¡©Ñà«°S »àdG ÉæJ’hÉëe πc øμd ¬H Éæ∏°üJG .¬ØJÉ¡d ¬≤∏Z Ö°ùH π°ûØdÉH äAÉH ¬fEÉa ,¬æe ø«Hô≤ªdG ¢†©H Ö°ùMh q ócDƒj Ée ,ôeC’G »a åjóëdG ¢†aôj »a É¡°û«©j »àdG •ƒ¨°†dG ICÉWh .»dÉëdG âbƒdG

íjô°üàdG ¢†aôj »LÉH ¬μ°ùªJ ≈∏Y ócDq ƒjh q ¬≤ëH ∫hC’G ±ô£dG ¢†aQ ,¬à¡L øe A’OE’G ,»LÉH π°ü«a ,á«°†≤dG »a ,»dÉëdG âbƒdG »a äÉëjô°üJ …CÉH

á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdG â∏°üa ● ídÉ°üd ¢ùeCG ᪰UÉ©dG ôFGõé∏d ,ôFGõédG ájOƒdƒªd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ɪμM äQó°UCGh ,»LÉH π°ü«a πjôaCG 25 ïjQÉJ ¬«a äOóM É«FÉ¡f ¿ƒjódG ójó°ùàd πLCG ôNBÉc …QÉédG IQó≤ªdGh ≥jôØdG ≈∏Y áHôàªdG äÉ≤ëà°ùªc ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 280`H »a ≥jôØ∏d ÖYÓdG É¡H øjój »a É¡«a §°ûæj ¿Éc »àdG IôàØdG ,2010 - 2005 ø«HÉe 󫪩dG »FÉ°†≤dG ´Gô°ü∏d GóM ™°†àd ÜQÉ≤J Ióe òæe ¿Éaô£dG ¬∏NO …òdG IQGOEG ¿ƒμà°S Gò¡Hh ,ÉÑjô≤J áæ°ùdG ójó°ùJ ≈∏Y IôÑée ájOƒdƒªdG .√ÓYCG IQƒcòªdG IôàØdG »a ¿ƒjódG

ójó°ùàH ÖdÉ£e ¢ShôªY ... ’EGh ᪫≤dG ¢ù«FôdG ºμëdG Gòg ™°†«°Sh o ,á≤«≤M áWQh »a ¢ShôªY ¥OÉ°üdG øé°ùdÉH GOó¡e ¿ƒμ«°S å«M ᪫≤dG √òg ójó°ùJ ΩóY ∫ÉM »a •Qƒ«°S …òdG ôeC’G ƒgh .»LÉÑd q äGójó¡J πX »a ôãcCG ¢ShôªY ihÉYO ™aôH ø«æFGódG øe ójó©dG


É«≤jôaEG ¢SCÉc

2011 πjôaCG 2 âÑ°ùdG

áMQÉÑdG ¥ÉaƒdG QGR õFGõédG ô«Ø°S óYƒe Ö°ùM IóMGh Iôe ÜQóà«°S ¿ƒμ«°S ¿Éc …òdG ∫hC’G á∏HÉ≤ªdG íª°ùj ɪàM øμj ºd …ò``dGh Ωƒ«dG øe ô«Ñc §°ùb òNCÉH ¥ÉaƒdG ô°UÉæ©d Ö©J AGôL ó«édG ´ÉLôà°S’Gh áMGôdG .ájôØ°ùdG

Ö©∏e »a ¢ùeCG á°üM ¥óæØdG QGƒéH ≈∏Y â∏°üM ¥ÉaƒdG ô°UÉæY ¿CG ɪHh ø«à«ÑjQóàdG É¡«à°üM áeÉbE’ øjóYƒe ¢ùeCG Ωƒj âfÉc ≈dhC’G á°üëdG ¿EÉa ¥óæØd IQhÉéªdG ÖYÓªdG óMCÉH ¿Éc h ¥É``aƒ``dG á``eÉ``bEG ô≤e ¢UÓH ób É°SÉcÓjO IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG ôÑcCG áLQóH á°üëdG √òg ¢ü°üN Ö©J øe ´ÉLôà°S’Gh AÉNôà°S’G ≈dEG ¥ÉaƒdG ô°UÉæY äOÉb »àdG ájôØ°ùdG .ƒZhOÉZGh ≈dEG ôFGõédG øe

AGôc áØ∏μJ GQ’hO 400 Ö©∏ªdG ó«°TQ ΩÉ``b A…QÉ```W …CG …OÉØàdh ≥jôØdG ÜQóe ™e ≥«°ùæàdÉH êGôLQ QGƒéH Ö©∏e QÉ«àNÉH É°SÉc’ …O á«HQóàdG á°üëdG AGô``LE’ ¥óæØdG »a á«ØjÉ£°ùdG ô°UÉæ©∏d ≈``dhC’G Ö©∏ªdG AGôc ºJ å«M ,ƒ°SÉaÉæ«cQƒH …òdG ≠∏ѪdG, GQ’hO 400 ᪫≤H .Ö©∏ªdG IQGOE’ ≥jôØdG IQGOEG ¬à©aO

á©HGôdG »a Ωƒ«dG á°üM ähCG 4 Ö©∏ªH ∞°üfh á«ØjÉ£°ùdG ô°UÉæ©dG Ωƒ≤à°Sh Iô«NC’Gh á«fÉãdG á«ÑjQóàdG É¡à°üëH ¬«∏Y ΩÉ≤à°S …òdG »°ù«FôdG Ö©∏ªdÉH ᪰UÉ©dÉH ähCG 4 Ö©∏e ƒgh á∏HÉ≤ªdG øe AGóàHG ƒZhOÉZGh á«HÉæ«cQƒÑdG â«bƒàdÉH ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG …òdG â«bƒàdG ¢ùØf ƒgh …ôFGõédG .óZ Ωƒj á∏HÉ≤ªdG ¬«a Ö©∏J

ájôØ°ùdG »a ÉÑY’ 22 ø«ÑYÓdÉH á°UÉîdG áªFÉ≤dG â∏ªM …òdG ¥ÉaƒdG óah øª°V GƒfÉc øjòdG å«M ÉÑY’ 22 ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑH ≥ëàdG OóY ôÑcCÉH π≤æàdG »æØdG ºbÉ£dG π°†a …OÉØJ πLCG øe ø«ÑYÓdG øe øμªe øe OóY ôÑcCG ƒgh ∑Éæg πμ°ûe …CG êQÉN ≈dEG ¥ÉaƒdG ¬H π≤æàj ø«ÑYÓdG å«M á«≤jôaE’G ¬JÉjôØ°S »a ôFGõédG ¢ü≤f øe ¥É``aƒ``dG ≈fÉY Ée ɪFGO .á«°VɪdG áî°ùædG »a á°UÉN OGó©àdG

ácôà°ûe á«Øë°U Ihóf ¥óæa »a Ωƒ«dG áë«Ñ°U ¢UÓH Ωƒ≤«°S z±ÉμdG{ ø«fGƒ≤d É≤«Ñ£J GRÉc’ …O »dÉ£jE’G ø«≤jôØdG ÉHQóe »HÉæ«cQƒÑdG h ¥ÉaƒdG ÖfÉL øe πc øe ¿É``Ñ``Y’h ÉHƒbƒc ∫É°û«e áë«Ñ°U á«Øë°U Ihóf ó≤©H ≥jôa ájOÉëdG áYÉ°ùdG øe ájGóH Ωƒ«dG πc AÉ£YE’ ¢UÓH ¥óæa »a Iô°ûY .áaÉë°ü∏d äÉeƒ∏©ªdG

¥óæa ≈dG ¥ÉaƒdG óah ∫ƒ°Uh ó©H ● øe É£°ùb ¿ƒÑYÓdG ò``NCGh ¢UÓH ô«Ø°S ΩÉb ábÉ°T ájôØ°S ó©H áMGôdG óÑY ó«°ùdG ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑH ôFGõédG ¥ÉaƒdG óah IQÉjõH ìÉ«°T ºjôμdG º¡àeÉbEG ô≤ªH ¢ùeCG Ωƒ``j áë«Ñ°U ô°UÉæ©dG ¢†©H ™e çóëJh ¥óæØdÉH ô«°ùªdG ºbÉ£dGh »æØdG ºbÉ£dG Gòch ¿Gƒ``dC’G ∞jô°ûJ º¡æe Ö∏W å«M ábÉ£ÑH ôFGõédG ≈dEG IOƒ©dGh á«æWƒdG IQÉjõdG øe ±ó¡dG ¿É``ch πgCÉàdG h ¥ÉaƒdG óah ≈∏Y ¿ÉæĪW’G ƒg ¬©«é°ûJ Gòch ¬àMGQ ≈∏Y ±ƒbƒdG ø°ùMCG ôFGõédG π«ãªJ IQhô°V ≈∏Y .á∏HÉ≤ªdG √òg »a π«ãªJ

ΩÉb »dƒZƒ£dG ßaÉëªdG áë«Ñ°U ¥ÉaƒdG IQÉjõH áMQÉÑdG …ôFGõédG ô«Ø°ùdG ≈``dEG áaÉ°VE’ÉH ºjôμdG óÑY ó«°ùdG ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑH ¥ÉaƒdG óah IQÉjõH ΩÉb …òdGh ìÉ«°T ΩÉb ¬``à``eÉ``bEG ô≤e ¢``UÓ``H ¥óæØH IQÉjõH á∏HÉ≤ª∏d »dƒZƒ£dG ßaÉëªdG øe ¢UÓH ¥óæØH »ØjÉ£°ùdG óaƒdG ∫ÉÑ≤à°S’G ±hôX ≈∏Y ±ƒbƒdG πLCG π«é°ùJh »ØjÉ£°ùdG óaƒdG áeÉbEGh ≥jôØdG ÖfÉL øe äɶMÓe …CG »dƒZƒ£dG ßaÉëªdG ¿Éch »ØjÉ£°ùdG Gƒ≤Ñ°Sh Gƒ≤ëàdG ób º«μëàdG »KÓKh .ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ≈dEG ¥ÉaƒdG

±ô°T ≈∏Y AÉ°ûY áHOCÉe »a ø«æKE’G Ωƒj ¥ÉaƒdG IQÉØ°ùdG ¥ÉaƒdG ô°UÉæ©d ¬JQÉjR ∫ÓN øe ô«Ø°ùdG ø∏YCG ¢ùeCG Ωƒj ¢UÓH ¥óæØH πc ¿CG ≈∏Y ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑH …ôFGõédG áHOCÉe ≈dG ƒYóe »ØjÉ£°ùdG óaƒdG ø«æKE’G Ωƒj ¥ÉaƒdG ±ô°T ≈∏Y AÉ°ûY πÑbh á∏HÉ≤ªdG ó©H ó``MGh Ωƒ``j …CG »°VGQC’G ≈dEG ¥ÉaƒdG IOƒY øe Ωƒj ¿CG ≈∏Y ô«Ø°ùdG ≈æªJh ájôFGõédG h Rƒah øeGõàJ AÉ°û©dG áHOCÉe ¿ƒμJ .óZ Ωƒj ¥ÉaƒdG πgCÉJ

IQÉjR ≈≤∏J …QhGôW ¬∏gCG øe

ÖYÓdG ≈≤∏J É©bƒàe ¿É``c ɪc ¥ÉaƒdG ±ƒØ°U »a »HÉæ«cQƒÑdG ¬HQÉbCGh ¬∏gCG øe IQÉjR √ƒc …QhGôW √ó∏ÑH ¥ÉaƒdG á≤aQ √óLGƒJ ™e ÉæeGõJ Gô«ãc ô¶àfG ¥ÉaƒdG ÖY’ ¿CG å«M √ó∏H IQÉ``jR π``LCG øe á°UôØdG √òg ºLÉ¡e ¿Éc óbh ¬HQÉbCGh ¬∏gCG AÉ≤àdGh »àdG IQÉjõdG √ò¡H ó«©°S óL ¥ÉaƒdG .Gô«ãc ¬JÉjƒæ©e â©aQ

èeÉfôÑdG »a ¿Éà°üM ÉØ°SBÉH ¥ÉaƒdG á∏HÉ≤e äôNCG ¿CG ó©H ¥ÉëàdG ôNCÉJ ó©H áYÉ°S 24`H É≤«fÉj á«HÉæ«cQƒÑdG ᪰UÉ©dÉH ¥É``aƒ``dG á∏MôdG AÉ``¨``dEG ÖÑ°ùH ƒ``ZhOÉ``ZGh øe ¥É``aƒ``dG ó«Øà°ù«°S ≈````dhC’G ´ƒªéªdG »a ø«à«ÑjQóJ ø«à°üM ¿Éc ¿CG ó©H á∏HÉ≤ªdG óYƒe πÑb

Éæ©°Vh{ : ƒ°SÉaÉæ«cQƒH »a ôFGõédG ô«Ø°S z¥ÉaƒdG ídÉ°U »a ìÉéædG πÑ°S πc z¥ÉaƒdG πgCÉàj ¿CG ≈æªàf{ ôFGõédG ô«Ø°S IOÉ©°S ≈æªJ ɪc ºjôμdG óÑY ó«°ùdG ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑH ¥ÉaƒdG óaƒd ¬JQÉjR ∫ÓN øe ìÉ«°T ¿CÉH ¢UÓH ¥óæa »a ¬àeÉbEG ô≤ªH »a ΩOÉ≤dG QhódG ≈dEG ¥ÉaƒdG πgCÉàj áÑ≤Y ≈£îàj ¿CGh ∫É£HC’G á£HGQ Ögòjh »HÉæ«cQƒÑdG É≤«æj ÉØ°SBG ≥jôa .ájQÉ≤dG á°ùaÉæªdG ¬JÉg »a Gó«©H

ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑH ôFGõédG ô«Ø°S ∫Éb ● ¢ùeCG Ωƒj ¥ÉaƒdG óaƒd ¬JQÉjR ∫ÓN IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh ¬fCÉH ¢UÓH ¥óæØH ób ƒZhOÉZGƒH IóLGƒàªdG ájôFGõédG ìÉéædGh áMGôdG πÑ°S πc Gƒ©°Vh ¬``fCGh √ô°UÉæYh ¥ÉaƒdG ídÉ°üd Iô«Ñc πc ≈∏Y É«°üî°T ∞≤«°S á∏«W ¥ÉaƒdG óaƒH ≥∏©àJ Iô«¨°Uh .ƒZhOÉZGƒH ¬àeÉbEG Iôàa

¥Éaƒ∏d ô«°ùªdG ÖàμªdG øY ∞°ûμj QɪM ô«°ùªdG ¬Ñàμe áªFÉb øY QɪM ¿É°ùM ∞«£°S ¥Éah ¢ù«FQ ∞°ûc ● øe πμH ôeC’G ≥∏©àjh »°VÉjôdG ôÑî∏d ¬ãjóM »a ¢ùeCG áë«Ñ°U ΩÉY ø«eCG Ö°üæe π¨°û«°S …òdG ó«©°S ∞∏îd ,¢ûjóY ∫ɪc ,¢Uƒ°üM ácô°ûdG ¢ù«FQ º«μëdG óÑY QGô°S ,¢SÉÑ©∏H ø«°ùM ,¢û«æî∏H ,…OÉædG Oƒdƒe ô°üæYh ∫OÉY …ójGR ,∫Ée ø«eCG ô«°üf Qƒ°û«g ,ájQÉéàdG AÉ°†YC’G »bÉH ¿CG ɪH §≤a IójóL Aɪ°SCG áKÓK óLGƒJ ƒg ßMÓªdGh, .ºjó≤dG ô«°ùªdG ÖàμªdG »a GƒfÉc

,¢ù«°ùfôa ,…QGòîd …QhGôWh …OÉ°T øH IGQÉѪdÉH ø««æ©e ô«Z ô«Z ô°UÉæ©dG ¢†©H ¿ƒμà°S ● ôeC’G ≥∏©àjh ,á∏HÉ≤ªdÉH á«æ©e øH ,…QGòîd ™aGóªdG øe πμH …QhGôWh ¢ù«°ùfôa ,…OÉ°T óaƒdG á≤aQ ¬∏≤æJ ºZQ …òdG »æ©e ô«Z ¬fCG ’EG »ØjÉ£°ùdG ¬∏«gCÉJ ΩóY ÖÑ°ùH á∏HÉ≤ªdÉH É«≤jôaEG ∫É£HCG á£HGQ »a â몰S ób ¥ÉaƒdG IQGOEG âfÉch øe óaƒdG á≤aQ π≤æàdÉH ¬d ¥ÉaƒdG óLGƒJ ∫Ó¨à°SG πLCG øe ¬æ«μªàd ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑH ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ∑Éæg ¬∏gCG IQÉjR ô«Z …OÉ°T øHh …QÉ°†îd øe πc .ÜÉ°üªdG ¢ù«°ùfôah ø«∏gDƒªdG

≈≤∏j ,ƒZhOÉZGh ≈dEG π°üj ¥ÉaƒdG :∞«£°S.h ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ≈dEG Oƒ©j Ahó¡dGh äÓ«¡°ùàdG πc ∫ÉÑ≤à°S’G »a GƒfÉc ¿ƒ«HÉæ«cQƒÑdGh IQÉØ°ùdG AÉ°†YCG ■

ó©H IóMGh á°üM IGQÉѪdG QOɨj ød ¥ÉaƒdG ¿CG ɪH ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ƒ°SÉaÉæ«cQƒH Gô£°†e ¿ƒμ«°Sh á∏HÉ≤ªdG »a ∑Éæg ôNBG Éeƒj AÉ≤Ñ∏d ájƒédG á∏MôdG óYƒe QɶàfG ÜQóàà°S ¥ÉaƒdG ô°UÉæY ¿EÉa ó©H IóMGh á«ÑjQóJ á°üM á«FÉNôà°SG ¿ƒμà°Sh á∏HÉ≤ªdG ájô«°†ëJh ≈dhC’G áLQódÉH ¢SCÉμdG á∏HÉ≤ªd âbƒdG ¢ùØf »a ™HQ »a áfGhôe πeCG ó°V .»FÉ¡ædG

AÉKÓãdG Iô«¡X IOƒ©dG ôFGõédG ≈dEG ≈dEG ¥ÉaƒdG óah IOƒY ¿ƒμà°S ¿CG …CG AÉKÓãdG Ωƒj ôFGõédG Iô£°†e ¿ƒμà°S ¥ÉaƒdG ô°UÉæY AÉ¡àfG ó©H É«aÉ°VEG Éeƒj AÉ≤Ñ∏d óYƒe QɶàfG »a á∏HÉ≤ªdG ô°UÉæY ¿CG å«M IOƒ©dG á∏MQ ƒëf ∫ÉMôdG ó°ûà°S ¥ÉaƒdG AÉKÓãdG Ωƒj Iô«¡X ôFGõédG ô«°ùJ ¿CG ¥ÉaƒdG óah ≈æªàjh ™∏≤J ¿CGh ó«L πμ°ûH QƒeC’G πc . ∫Éμ°TEG ¿hóH IôFÉ£dG

,ƒªM øH ,܃ÑYR »a …Q » …QGòîdhh …QhGôW …Qh ô á«LQÉN ájôØ°S ∫hCG ¥Éaƒ∏d ≈dhC’G »g á∏MôdG ¬JÉg ¿CG ɪH iƒà°ùªdG ≈∏Y Oƒ°SC’G ô°ùæ∏d É¡fEÉa º°SƒªdG Gòg »LQÉîdG øH ,܃ÑYR »YÉHô∏d ≈dhC’G ™e …QGòîdh …QhGôW ,ƒªM º¡eGó≤à°SG ºJ ¬fCG ɪH ¥ÉaƒdG .…ƒà°ûdG ƒJÉcô«ªdG »a

QGR ¿CG ¬d ≥Ñ°S ܃ÑYR ∫ɨ櫰ùdG ≈dhC’G â°ù«d πHÉ≤ªdG »a øμd ¿CG ɪH É«≤jôaEG »a »YÉHôdG Gò¡d ¿É«Ø°S ܃ÑYR ô°ùjC’G ™aGóªdG »a ∫ɨ櫰ùdG IQÉjR ¬d ≥Ñ°S É°ùfôØH ÉÑY’ ¿Éc ɪd ≥HÉ°ùdG .á«MÉ«°S IQÉjR »a

≥jôØdG jôô ™ ™e ƒƒªM øH ∫hC’G »æWƒdG ƒªM øH ¢SQÉëdG ¿Éc ɪc ™e É≤HÉ°S É«≤jôaEG QGR ób óªëe ¬JÉLôN »a »æWƒdG ≥jôØdG »a ÉÑY’ ¿Éc ɪd á«≤jôaE’G .ôFGõédG ájOƒdƒe ±ƒØ°U

äÉÄØdG ™ ™e …QGòîdh á«fÉÑ°ûdG ≈∏Y ≥Ñ£æj A»°ûdG ¢ùØf OÉëJG øe ójóédG Ωó≤à°ùªdG …òdG ∫OÉY …QGòîd Iôμ°ùH ¿Gó∏H ¢†©H IQÉjR ¬d ≥Ñ°S äÉÄØdG ™e AGôª°ùdG IQÉ≤dG ¥ôØdG ∞∏àîªd á«fÉÑ°ûdG .á«æWƒdG

Iô¡°S » »æØdG ´ÉªàL’G ájOÉëJ’G ô≤e »a Ωƒ«dG »æØdG ´ÉªàL’G ¿CG Éæª∏Y Ωƒ«dG Iô¡°S ó≤©«°S IGQÉѪ∏d á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ájGóH ájOÉëJ’G ô≤e »a AÉ°ùe …òdGh Ωó≤dG Iôμd á«HÉæ«cQƒÑdG ø«≤jôØdG øY ¿Óãªe √ô°†ë«°S ø««fƒHɨdG IGQÉѪdG ΩÉμM h »dƒZƒ£dG AÉ≤∏dG ßaÉëeh IQGOEG πãªe ¬∏¨à°ù«°S …òdGh ø««HÉæ«cQƒÑdG ôμ°ûd ¥ÉaƒdG .∫ÉÑ≤à°S’G IhÉØM ≈∏Y

᪰UÉ©dG »a ¬àeÉbEG ô≤ªd »ØjÉ£°ùdG ÉéeôÑe ¿Éc …òdGh á«HÉæ«cQƒÑdG ∂«Ø«°SÉH ¥óæØH ≈dhC’G IôªdG »a ¬JôàNG …ò``dG Ωƒéf çÓãdG …P áeÉbE’ »HÉæ«cQƒÑdG ≥jôØdG IQGOEG ƒZhOÉZGh ᪰UÉ©dG »a ¥ÉaƒdG ¢ùªîdG …P ¢UÓH ¥óæa ≈``dEG â¡LƒJ …òdG ¥óæØdG ƒgh Ωƒéf Iô°TÉÑe á«ØjÉ£°ùdG ô°UÉæ©dG ¬«dEG É¡HƒcQh QÉ£ªdG øe É¡LhôN ó©H øe º¡d á°ü°üîªdG á∏aÉëdG »a »HÉæ«cQƒÑdG ≥jôØdG IQGOEG ±ôW ¥ÉaƒdG ô°UÉæY ¿CG å«M, É≤«æj ÉØ°SBG äó∏Nh ¥óæØdÉH áYô°ùH â≤ëàdG áLÉëdG ¢ùeCG »a âfÉc »àdG áMGô∏d .ábÉ°T ájôØ°S ó©H É¡«dEG

ìÉJôe »ØjÉ£°ùdG óaƒdG ∫ÉÑ≤à°S’G ±hô¶d áeÉbE’Gh ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ó©H h IQGOEG ±ôW øe ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùMh ≈dhC’G á∏gƒdG òæe ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG QƒeC’G âæ°ùëà°SG ¥ÉaƒdG IQGOG ¿EÉa »ØjÉ£°ùdG ó``aƒ``dG ôÑYh Gô«ãc ô«ÑμdG ¬MÉ«JQG øY ∑Éæg óLGƒàªdG å«M áeÉbE’Gh ∫ÉÑ≤à°S’G ±hô¶d ¿EÉa ô£°SC’G √òg áHÉàc ájÉZ ≈dEG ¬fCG á∏μ°ûe …CG ¬LGƒj ºd ¥ÉaƒdG óah ájÉZ ≈dEG ÉgÉ°†b »àdG IôàØdG á∏«W .á«HÉæ«cQƒÑdG »°VGQC’ÉH ¿B’G

»a ájOÉY QƒeC’G ƒ°SÉaÉæ«cQƒH âfÉc »àdG QÉÑNC’G ¢ùμY ≈∏Yh »àdGh ƒ°SÉaÉæ«cQƒH øe »JCÉJ á«æeC’G ´É°VhC’G ôJƒàH »°†≤J óaƒdG ¿EÉa ó∏ÑdG Gòg »a ÉgQƒgóJh πc h Gòg øe ÉÄ«°T ôj ºd »ØjÉ£°ùdG ô¶M ºZQ ájOÉY hóÑJ âfÉc QƒeC’G äÉ£∏°ùdG ¬à°Vôa …òdG ∫GƒéàdG Ó«d á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe ∑Éæg å«M ÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG ájÉZ ≈dEG ¬MÉ«JQG ióHCG »ØjÉ£°ùdG óaƒdG ¿CG ´É°VhCÓdh á«æeC’G ±hô¶∏d ô«ÑμdG §¨°†dGh ≥∏≤dG ó©HCG Ée ƒgh ∑Éæg .ø«ÑYÓdG øY

OƒLƒd ôgɶe ’h áæjóªdG »a ôcÉ°ùY Ió«édG ´É°VhC’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉHh á¶ëd ¥ÉaƒdG óah É¡¶M’ »àdG ßMÓªdG ¿EÉa ,∑Éæg ≈dEG ¬dƒ°Uh ¢û«édG äGƒ≤d OƒLh ’ ¬fCG É°†jCG ¿Éc A»°T πc ¿CG å«M, áæjóªdG »a A»°T …CG ßMÓj ºdh ΩGôj Ée ≈∏Y »a á«æeC’G ´É°VhC’G Aƒ°S ºLôàj ô°UÉæY π©L Ée ƒgh ó∏ÑdG Gòg óL ´É°VhC’G ¿CG øe ócCÉàJ óaƒdG .≥∏≤∏d ÉeɪJ »YGO ’h áëjôe

11

¿Gƒ``YCG ±ô``W øe ¥ÉaƒdG ÉgÉ≤∏J »ØjÉ£°ùdG óaƒdG Qhôeh QÉ£ªdG á°UÉîdG äGAGôLE’G πc ≈∏Y áYô°ùH ≈dEG á«HÉæ«cQƒÑdG »°VGQC’G ∫ƒNóH Ωƒj πc ΩÉ≤j …òdG ∫GƒéàdG ô°†M øe ájGóH ƒZhOÉZGh ᪰UÉ©dG »a ájÉZ ≈``dEG Ó«d á©°SÉàdG áYÉ°ùdG Ée ƒgh ÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ᪡e ¿ƒ∏¡°ùj øeC’G ¿GƒYCG π©L øe QÉ£ªdG iƒà°ùe ≈∏Y ¥ÉaƒdG ¥óæØH ™jô°ùdG ¥Éëàd’G π``LCG äÉ£∏°ùdG iOÉØàJ ≈àM ¢UÓH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN πμ°ûe …CG ∑Éæg .ÖfÉLC’ÉH

á∏MQƒH h êGôLQ »a IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh ∫ÉÑ≤à°S’G π°SQCG ób ¿É``c ¥ÉaƒdG ¿CG ɪHh ô«°†ëJ π```LCG ø``e ¬``d øjóaƒe ≈dEG ¬ehó≤H á≤∏©àªdGQƒeC’G πc πμH ôeC’G ≥∏©àjh ƒ°SÉaÉæ«cQƒH êGôLQ ó«°TQ ΩÉ©dG ô«LÉæªdG øe …ƒà°ùe ≈∏Y º«¶æàdÉH ∞∏μªdGh á∏MQƒH º«μëdG óÑY ¥ÉaƒdG IQGOEG »ØjÉ£°ùdG óaƒdG ºgóLh øjò∏dG h ƒZhOÉZGh QÉ£ªH ∫ÉÑ≤à°S’G »a »°VɪdG ¢ù«ªîdG Iô¡°S »dhódG ó©H Qɶàf’G »a ÉfÉc ɪ¡fCG å«M IQhô°†H IQGOE’G ≈∏Y Gô°UCG ¿CG h ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ≈dG ≥jôØdG Ωhób áaÉ°VE’ÉHh á∏MôdG AɨdEG áѨe øe óah ¿EÉ` a á∏MQƒHh êGô``LQ ≈``dEG AÉ°†YCG ¬dÉÑ≤à°SG »a óLh ¥ÉaƒdG ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑH ôFGõédG IQÉØ°S Iô«Ñc πc ≈∏Y Ghô¡°S øjòdGh »àdG ≈dhC’G á∏gƒdG òæe Iô«¨°Uh ¥ÉaƒdG ô°UÉæY ΩGóbCG É¡«a äCÉWh .á«HÉæ«cQƒÑdG »°VGQC’G

≥jôØdG ƒ∏ãªe »a GƒfÉc »HÉæ«cQƒÑdG óYƒªdG »HÉæ«cQƒÑdG ≥jôØdG IQGOEG âeÉb ɪc ∫É°SQEÉH iô``NC’G »g É≤«æj ÉØ°SBG ƒZhOÉZGh QÉ£e ≈dEG É¡d ø«∏ãªe »ØjÉ£°ùdG óaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG πLCG øe ¬dƒNOh √QƒÑY ᪡e π«¡°ùJh å«M á«HÉæ«cQƒÑdG »``°``VGQC’G óah É≤«æj ÉØ°SBG ƒ∏ãªe πÑ≤à°SG …CG ¿hOh IRÉàªe á≤jô£H ¥ÉaƒdG ÉehCG ∫ɪgE’G ∫Éμ°TCG øe πμ°T IQGOE’G »∏ãªe ¿CG å«M, ¬HÉ°T ≈dhC’G IôªdG »a óYƒªdG »a GƒfÉc ºdh ¥ÉaƒdG á∏MQ ⫨dCG ÉeóæY πLCG øe »fÉãdG óYƒªdG GƒJƒØj óaƒdG AÉ°†YCG áMGQ ≈∏Y ±ƒbƒdG .»ØjÉ£°ùdG

â°SQGh/á«aôN É¡H ΩÉb »àdG Iô«°ü≤dG á∏MôdG ó©H ● AÉ©HQC’G Iô¡°S »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG óah á«HÉæ«cQƒÑdG ᪰UÉ©dG ƒëf »°VɪdG áYÉ°S iƒ°S ΩóJ ºd »àdGh ƒZhOÉZGh ≈∏Y •ƒÑ¡dG ¿CG ¿ÓYE’G ó©H IóMGh »dhódG ƒ``ZhOÉ``ZGh QÉ£e êQó``e ∫GƒéàdG ô°†M ÖÑ°ùH øμªe ô«Z òæe ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ≈∏Y ¢VhôتdG »°VɪdG ¢SQÉe 30 Ωƒ``j Iô¡°S π°TÉØdG …ôμ°ù©dG ÜÓ≤f’G ÖÑ°ùH ó°V ø«jôμ°ù©dG ¢†©H ¬H ΩÉb …òdG óah Gô«NCG π°Uhh ,RÓ``H ¢ù«FôdG ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ≈dEG »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG áã«ãëdG »YÉ°ùªdG ó©H ¢ùeCG ∫hCG Ωƒj Gòch ¥ÉaƒdG IQGOEG É¡H âeÉb »àdG .ájôFGõédG ájOÉëJ’G

á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG »a π°Uh â«bƒàH AÉ°ùe ∞°üfh ƒ°SÉaÉæ«cQƒH …QGƒ``gQÉ``£``e ø``e ´Ó```bE’G ó©Hh áYÉ°ùdG »a ¢ùeCG ∫hCG Ωƒj øjóeƒH √ÉéJÉH Gô°üY ∞°üfh á``©``HGô``dG óah ≥ëàdG á«HÉæ«cQƒÑdG ᪰UÉ©dG áYÉ°ùdG »a ƒZhOÉZGƒH Gô«NCG ¥ÉaƒdG â«bƒàdÉH AÉ°ùe ∞°üfh á©HÉ°ùdG ,á«HÉæ«cQƒÑdG ᪰UÉ©∏d »∏ëªdG ôFGõédG â«bƒàH ∞°üfh áæeÉãdG âeÉM ¿CG ó©H ™«ªédG øĪ£«d ΩóY á«fÉμeG ∫ƒM Iô«ãc ∑ƒμ°T ƒ°SÉaÉæ«cQƒÑH ¥É``aƒ``dG ¥ÉëàdG ∂dòc h á«æeC’G ´É°VhC’G ÖÑ°ùH èeÉfôH É¡aô©j »àdG äÉHGô£°V’G ¥ÉaƒdG ¿CG ɪH »dhódG ƒZhOÉZh QÉ£e Gò¡H ¥Éëàd’G IQhô°V ΩÉ``eCG ¿Éc ¢ùμ©dG ¿CG ΩGOÉe á∏«°Sh …CÉH ó∏ÑdG ≈∏Y á∏HÉ≤ªdG ô°ùîj ¬∏©é«°S ¿Éc .ɪàM •É°ùÑdG

»a Iô«Ñc äÓ«¡°ùJ QÉ£ªdG QÉ£ªH IôFÉ£dG â£M ¿CG OôéªHh ó``ah »``≤``d »```dhó```dG ƒ```ZhOÉ```Zh å«M á∏ªédÉH äÓ«¡°ùJ ¥ÉaƒdG äGAGô``LE’G ™e Gô«ãc π£j ºd ¬``fCG »°VGQC’G πNO h á«æeC’Gh á«côªédG ¿hóH h Ió«L á≤jô£H á«HÉæ«cQƒÑdG ™«ªédG ìGQCG Ée ƒgh ÖYÉàe ≈fOCG âfÉc ¥ÉaƒdG ô°UÉæY ¿CGh á°UÉN óe ó©H áMGôdG ≈dG á°SÉe áLÉëH ΩóYh ≈```dhC’G á∏MôdG »a Qõ``Lh Ωƒæ∏d ±É``c â``bh ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »ª°SQ A»°T …CG OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH .á«°VɪdG πÑb Ée á∏«∏dG »a

¢UÓH ¥óæa »a áeÉbE’G

áYô°ùH êôN ¥ÉaƒdG ô°†M ÖÑ°ùH QÉ£ªdG øe ∫GƒéàdG

¥ÉaƒdGô««¨àH ÉfôcP ¿CGh ≥Ñ°S ɪch

»àdG Iô«ÑμdG äÓ«¡°ùàdG Oƒ©Jh


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

¢SCÉμdG AÉ£NCG ≈dEG Oƒ©j …ófƒeÉ" GOóée É¡HÉμJQG øe Qòëjh ô¶àæªdG »HQGódG øe áYÉ°S 24 πÑb §¨°†dGh ≈ªëdG OGOõJ ● ¿CGh á°UÉN ,ø«ZƒdƒH Ö©∏ªH ÜÉÑ°ûdGh ôFGõédG ájOƒdƒe ø«H øe ɪ¡FÉ°übEG ó©H ájƒæ©ªdG ádÉëdG ¢ùØf ¿É°û«©j ø«≤jôØdG »dGƒàdG ≈∏Y âÑ°ùdGh ᩪédG »eƒj ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á°ùaÉæe áfQÉ≤e íjQCG á«©°Vh »a óLGƒàj …OGORƒ∏ÑdG ≥jôØdG ¿CG ƒdh ¢û«©jh Ö«JôàdG IôNDƒe »a Gó«Mh ™Ñ≤j …òdG ¬°ùaÉæªH √òg •É≤f ôÑà©Jh √QÉ°üfCG ±ôW øe á°UÉN ,ÉÑ«gQ É£¨°V AÉ≤ÑdG »a πeC’G ¢ü«°üH ≈∏Y ®ÉØë∏d ájô«°üe á¡LGƒªdG ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ≈dhC’G áaôàëªdG á£HGôdG Iô«¶M øª°V …OGORƒ∏ÑdG ÜQóªdG É¡«a ôªãà°ùj ¿CG ójôj »àdG á£≤ædG »gh .¬ª°üN áàZÉÑeh áYOÉîªd

¬«ÑY’ ÖdÉW …ófƒeÉ" :OGORƒ∏H .¢T á«ÑjQóJ á°üM AGôLEÉH »Øàμj …ôμ°ùH :áHÉæY.G 󫪩dG ≈∏Y RƒØ∏d õ«côàdGh ,AÉ°übE’G ¿É«°ùæH Ió«∏ÑdG óYƒe πÑb »YÉ棰U’G Ö°û©dG ≈∏Y IóMGh ø«Ñ°VɨdG QÉ°üfC’G ™e ídÉ°üà∏d á«ÑgòdG á°UôØdG ájOƒdƒªdG »HQGO ■

í«HQh ¿ÉæY IOƒY ¿RGƒàdG »£©à°S í«HQ »FÉæãdG ÜÉ«¨d ¿Éc ɪc óLGƒàªdG ¿ÉæYh ÖbÉ©ªdG ÖîàæªdG á≤aQ É¡æ«M ô≤°ûZóe »a »ÑªdhC’G ≈∏Y í°VGƒdG »Ñ∏°ùdG √ô«KCÉJ á¡LGƒe »a …ófƒeÉb áÑ«àc ∫ÉeBG ¿EÉa ¬«∏Yh ,¢SCÉμdG …OGORƒ∏ÑdG »æØdG ºbÉ£dG øjô°üæ©dG øjPÉg ≈∏Y Iô«Ñc ,¿RGƒàdGh QGô≤à°S’G IOÉYE’ GóH …òdG ¿ÉæY øe á°UÉN á¡LGƒªdG ∫ÓN Éë°VGh ¬HÉ«Z ócCÉàJ ºd áYÉ°ùdG óëd ¬fCG ƒdh É¡eóY øe ÖYÓdG ácQÉ°ûe ¬dƒ°Uh ºμëH ó¨dG IGQÉÑe »a ô≤°ûZóe øe ¢ùeCG AÉ°ùe §≤a á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dÉH GQhôe .¢ùjQÉH

ÖjôZ äÉëjô°üJ ø«jOGORƒ∏ÑdG íjôJ »≤jôa QÉ°üfCG πbÉ©e É¡aô©J äCGóH »àdG Éjô«à°ù«¡dG πX »a ● ó©H Iô°TÉÑe »HQGódG AÉ≤d ¢Uƒ°üîH ájOƒdƒªdGh ÜÉÑ°ûdG óYƒJ πX »a §¨°†dG ´ÉØJQGh ¢SCÉμdG á°ùaÉæe øe ɪ¡FÉ°übEG AÉæKCG º«ëédÉH ø«jOGORƒ∏ÑdG º¡FGô¶æd 󫪩dG QÉ°üfCG ¢†©H Ωó≤dG Iôc ´ôa ≥°ùæe äÉëjô°üJ äAÉL ó≤a ,á¡LGƒªdG ó©Hh AÉæHCG ܃∏b »a ìÉ«JQ’G øe ÉYƒf å©Ñàd ÖjôZ ájOƒdƒªdG »a á«°VÉjQ ìhQ »a IGQÉѪdG »¡àæJ ¿CG ¿hójôj øjòdG áÑ«≤©d . ähCG 20 Ö©∏e »a ÜÉgòdG IGQÉÑe πãe ÉeɪJ

øeC’G ídÉ°üe øe äÉfɪ°V ≈≤∏J êÉHôb êÉHôb …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG ≈≤∏J ó≤a iôNCG á«MÉf øeh ≈dƒàà°S »àdG øeC’G ídÉ°üeh áj’ƒdG äÉ£∏°S øe äÉfɪ°V √QÉWEG øY êôîj ød ô«NC’G Gòg ¿CG ≈∏Y »HQGódG º«¶æJ »a ¿ƒfƒμ«°S √QÉ°üfCG ≈àMh ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ ¿CGh ,»°VÉjôdG ó©H hCG πÑb AGƒ°S ¬LQÉN ≈àMh Ö©∏ªdÉH áeÉJ ájɪMh ¿ÉeCG .IGQÉѪdG

±ƒbƒdÉH ÖdÉ£J QÉ°üfC’G áæéd »HQGódG »a ≥jôØdG ™e âjBG Ö©∏ªH Égô≤e øFÉμdG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T QÉ°üfCG áæéd äô°TÉH óLGƒàj »àdG AÉ«MC’G πc »a É¡«≤°ùæe ≈∏Y OɪàY’ÉH IOÉ©°S ™e ±ƒbƒdÉH º¡àÑdÉ£eh A’Dƒg á«YƒàH ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfCG É¡«a ó©H É¡°û«©j »àdG áÑ©°üdG ájƒæ©ªdG á«©°VƒdG πX »a ≥jôØdG ΩÉeCG ≥jôØdG ™e π≤æà∏d º¡JƒYOh ¢SCÉμdG øe ôªdG AÉ°übE’G á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©∏d á¶ëd ôNBG ≈dEG ¬Jô°UÉæeh ájOƒdƒªdG .áeó≤ªdG ¥ôa øª°V AÉ≤Ñ∏d

πÑ≤ªdG óMC’G ¬à«°†b »a ºμëdGh ,±ÉæÄà°S’G øY Ö«¨j »à«ªM ■

ácQÉ°ûª∏d õgÉLh ájOÉY á≤jô£H ÜQóJ ∫ÉHƒW ■

¿ƒHɨdG ≈dEG ábÉ``°T ``°T á∏MQ ≈∏Yh á``jQƒ¡ªédG .»≤jôaEaE’G OÉëJ’G ¢SCÉc á°ùaÉæe »a

¿É«°ùf ÜÉÑ°ûdG áHƒ©``°üH ƒdh ∫hÉëj ● ôªdGdG ¬FÉ°übE FÉ bGGh ô«NCNC’G ¥ÉØNE ÉØN’G ’G »°SÉæJ É hCCG ¿Éc »àdG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á``°ùaÉæe ��e äô``°TÉH óbh ,ójóL øe É¡à≤fÉ©ªH º∏ëj Gó«©H É¡JÉÑjQóJ á``jOGORƒ∏ÑdG á∏«μ``°ûàdG §¨``°†d É``jOÉØJ ,ähCG 20 Ö``©∏e ø``Y »a ó¨dG á¡LGƒªd Gô«°†ëJh øjô°UÉæªdG AÉ≤aQ ¬«a ¬LGƒ«°S …òdG …ƒ≤dG »HQGódG …òdG ô``FGõédG ájOƒdƒe ≥``jôa …ô``ª©e ødh Ö«JôàdG Iô``NDƒe »``a Gó«Mh ™``Ñ≤j .áeRC’G øe êhôî∏d RƒØdG iƒ°S ¬«Øμj

ø«ÑYÓd ócCG ÜQóªdG Öéj IQÉ°ùîdG ¿CG ™«ªédG É¡∏ªëàj ¿CG ô``°†ëj …òdG …ó``fƒeÉ" Gó``«L ¬``«©jh Ö°ùch ¬°ùaÉæe ô¡≤d áeRÓdG ¬àë∏``°SCG .ójóL øe ≥jôØdG QÉ°üfCG ܃∏b

ídÉ°üà∏d á«ÑgP á°UôØdG QÉ°üfC’G ™e É¡``°û«©j »àdG Ö``°†¨dG áLƒe πX »ah á∏«≤ãdG IQÉ°ùîdG ó©H …OGORƒ∏ÑdG ´QÉ°ûdG ´ƒÑ``°SC’G ájÉ¡f º``¡≤jôa ÉgóÑμJ »``àdG ôeC’G ø«ÑYÓdG ¢†©H ºgóYƒJh •QÉØdG øe ôØj …ó``fƒeÉ" ÜQóªdG π``©L …òdG äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà``°S’ ähCG 20 Ö``©∏e ôÑcCG õ``«côàHh Ahó``g »``a ô«``°†ëàdGh ,ó¨dG á«``°ùeCG Iô¶àæªdG »HQGódG IGQÉ``Ѫd É¡dÓN øe á«ÑgP á°UôØdG ¿ƒμà°S »àdGh É©jô°S áªë∏dG IOƒYh ójóL øe ídÉ°üà∏d ¿B’G IôμdG ¿EÉa ∂°T ¿hOh ,ø«aô£dG ø«H ìô``°U ób ¿Éc ɪc ø«ÑYÓdG ≈eôe »a ≈∏Y RƒØdG ¿C’ ,…ó``fƒeÉb ÜQó``ªdG ¬H ±Gó``¡dG AÉ``≤aôd ™Ø``°û«°S ájOƒdƒªdG .QÉ°üfC’G iód áÑbQƒH

ÉgôgƒLh ,äÉjóëJ øe ΩOÉb ƒg ɪ«a ôãcCG É¡∏àëj »àdG áãdÉãdG áÑJôªdG ≈∏Y ®ÉØëdG ádƒ£ÑdG Ö«JôJ º∏°S »a ¿B’G óëd ≥jôØdG ôãcCG ®ƒ``¶ëdG õjõ©J ∂``dòHh á«æWƒdG á«HôY πbC’G ≈∏Y ,á«dhO á°ùaÉæe ¿Éª°†d πc º∏Mh πeCG ƒgh πÑ≤ªdG º``°SƒªdG »a »a ≈dhC’G á``HôéàdG ó``©H ø``«jOGORƒ∏ÑdG »a ¿ƒμà``°S ájGóÑdG π©dh ±ÉμdG ¢SCÉc É¡WÉ≤æH RƒØdG ó``©j »àdG óZ Ωƒj IGQÉ``Ñe .≈¨àѪdG ƃ∏Ñd Iô«Ñc Iƒ£N

ó«©«°S 󫪩dG ΩÉeCG RƒØdG É¡jQÉée ≈dEG √É«ªdG äÉ«£©ªdG πX »ah »dÉëdG ±ô¶dG »ah ≥jôØdG É¡°û«©j »àdG á«©``°VƒdGh áægGôdG øe êhôîdG ó©H πeCG áÑ«Nh §¨``°V øe ≥jôØdG øFÉgQ ióMEG â``fÉc »àdG ¢SCÉμdG QƒeC’G ó«©j ¿CG ¬fÉμeEÉH ¿EÉa ,º°SƒªdG Gòg ºjô¨dG ≈∏Y RƒØdG ƒg Égó¡Y ≥HÉ``°S ≈dEG IOƒLƒªdG á«°SÉ°ùëdG πX »a á°UÉN ,GóZ ¬cQój …òdG ô``eC’G ƒgh ,ø«≤jôØdG ø``«H

øe É¡æë°Th ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e øe ™aô∏d »a á«°SÉ≤dGh á∏«≤ãdG IQÉ°ùîdG ó©H ójóL ÜQóªdG ™ªàLG ,•QÉØdG âÑ``°ùdG ¢SCÉμdG ™°Vƒd √ô``°UÉæ©H …ófƒeÉ" »æ«àæLQC’G ´ÓbE’Gh ±hô``ëdG ≈∏Y •É``≤ædG ¢†©H »a âbôZ »àdG ≥jôØdG áæ«Ø°ùH ójóL øe ≈dEG ¬eÓc »``a ¥ô£J óbh ,hRh …õ``«J õ«côàdG É``¡æe á``°SÉ°ùëdG •É≤ædG ¢†©H ìhQ ≈∏Y ®ÉØë∏dh ,πª©dG »a ájóédGh π«ªëJ É``©£b ¢†aQ ó``≤a á``YƒªéªdG ôNB’G ¢†©ÑdG ø``e á«dhDƒ``°ùªdG ¢†©ÑdG ƒg ≈``°ü≤ªdG ¿CG Gó``cDƒe ¥É``ØNE’G »``a á«YÉHôdG ¿EÉa ¬«∏Yh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≥jôa É¡∏ªëàj ≥``jôØdG É``gÉ≤∏J »``àdG á``∏«≤ãdG ºbÉ£dG AGƒ``°S AÉæãà``°SG ¿hó``H ™``«ªédG .ø«ÑYÓdG ≈àMh »æØdG

..ΩOÉb ƒg Ée ºgC’G πc øe …OGORƒ∏ÑdG ÜQó``ªdG ÖdÉW ɪc AÉ°übE’Gh ¢SCÉμdG IGQÉÑe ¿É«°ùf √ô°UÉæY ô«μØàdGh »°VɪdG øe íÑ°UCG ôeC’G ¿ƒc

"Ö∏≤dG IGQÉÑe »HQGódGh á«YÉHôH IQÉ°ùîdG ≥ëà°ùf ’ "":¢ThôM :¢ThôM ,ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a É¡fƒ``°û«©j »àdG áÑ©``°üdG á«©``°Vƒ∏d ᪡e É¡WÉ≤f ¿CG º``ZQ ,ɡફb ø``e ôãcCG IGQÉѪdG √ò``g »£©f ø``d IQÉ``°ùN ôKDƒJ ’ ¿CG ≈æªJCG ,QGƒ``°ûªdG á«≤H ∫ÓN Éæd Gó``L á``ª¡eh RhÉéàd GóYÉ``°ùe Éjƒæ©e ÓeÉY ¿ƒμJ ¿CG Ö``éj πH Éæ«∏Y ¢``SCÉμdG .hRh …õ«J AÉ≤d òæe ÉgÉæ∏NO »àdG áÑ©°üdG á∏MôªdG √òg ? á¡LGƒªdG √òg »a ¥QÉØdG ™æ°üj ób …òdG Ée ÉfQÉ°üfCG ógÉ``°TCG ÉfCGh äôKCÉJ ,∂dP ô«Z A»``°T ’h Ö∏≤dGh IOGQE’G πª©æ``°Sh ,á``≤jô£dG ∂``∏àH ô``Ѫaƒf ∫hCG äÉ``LQóe ¿hQOÉ``¨j á¨dÉH ôÑà©J »àdG »``HQGódG •É≤æH ôضdGh ¢†jƒ©à∏d π«ëà``°ùªdG ≥«Ñ£Jh ÉæHÉ°üYCG »a ºμëàdG ∫hÉëæ°Sh ,∂dòc Éædh º¡d ᫪gC’G ´ÉLôà``°SG É¡æeh ÉæëdÉ``°U »a IGQÉѪdG AÉ¡fE’ ÜQóªdG äÉ``ª«∏©J .Éæ«∏Y ø«Ñ°VɨdG ÉfQÉ°üfCG ™e ídÉ°üàdGh Éæ°ùØfCG »a á≤ãdG ,ájOƒdƒªdG Qƒ¡ªL øe ºμ«∏Y Gô«Ñc ¿ƒμ«°S §¨°†dG ? ºμd áÑ°ùædÉH áeÉg á¡LGƒe É¡fCGh á°UÉN »©fh ,äÉcÉμ``àM’Gh §¨``°†dG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y ÉfOƒ©J ó``≤d ÉæLGôNEGh ÉæcÉHQE’ Éæ«∏Y ¿ƒ£¨``°†«°S ájOƒdƒªdG QÉ``°üfCG ¿CG Gó«L ,¿Gó«ªdG á«``°VQCG ≈∏Y ¢ùaÉæªdG ¬LGƒæ``°S Éæà¡L øe ,IGQÉѪdG øe ìhQ AÉ≤∏dG º``©J ¿CG ≈æªJCG ,π``°üëJ ób iôNCG AÉ«``°TCÉH »dÉÑf ødh ábÓY ɪ¡£HôJ øjQÉL ø``«H ô«N ≈∏Y »¡àæjh CGóÑj ¿CGh á«``°VÉjQ ô«NC’G »ah ,RƒØ«``°S ø``°ùMC’Gh Ωób Iôc IGQÉÑe øe ô«ãμH iƒbCG áÑ≤©dG √òg »£îàd Éæ©e ±ƒbƒdGh ÉæJófÉ``°ùe ÉfQÉ``°üfCG øe Ö∏WCG .¿Gó«ªdG ¥ƒa π«ªédG OôH ºgó©fh ± . π«Yɪ°S :√QhÉM

?∫ƒ≤J GPɪa ,¢SCÉμdG øe AÉ°übEGh á∏eÉc á«YÉHQ ● ,πμ°ûdG Gò¡H Égô¶àæf ºd ÉæfCGh á°UÉN ,GóL IôKDƒeh áÑ©°U IQÉ°ùN øe ójó©dG É``æÑμJQGh Éæeƒj »``a øμf ºd ,Éfó``°V äQÉ``°S QƒeC’G á«YÉHQ ÉæàØ∏ch É«dÉZ É¡æªK Éæ©aO »Ø∏îdG §îdG »a á°UÉN AÉ£NC’G …òdG iƒà°ùªdG πX »a á°UÉN áMGô°U É¡≤ëà``°ùf øμf ºd ,á∏eÉc äGô«``°†ëàdG Gòch ¢SCÉμdGh ádƒ£ÑdG »a AGƒ``°S GôNDƒe ¬H Éfô¡X .á¡LGƒªdG √ò¡d É°ü«°üN É¡H Éæªb »àdG ? ºμaGógCG ø«H øe øμJ ºd ¢SCÉμdG øμd øª°V ¢SCÉμdG Gƒ©``°†j ºd áeÉY IQGOE’Gh øjô«``°ùªdG ¿CG í«ë``°U ó«dG ™``°Vh ≈∏Y ájGóÑdG òæe Éæ≤ØJG ø«ÑYÓdG øëf Éææμd É``æJÉjƒdhCG ’ ºdh á``°ùaÉæªdG √òg »a øμªe ó``M ó©HCG ≈dEG ÜÉgò∏d ó``«dG »``a ¬jód Ée πc ≈£YCG ™«ªédG ¿CG ó≤àYCG (¢``ûÑàcÉe »HQ) ,É¡H èjƒààdG √òg »a ¬«∏Y Ωó``æf Ée Éæjód ¢ù«dh äGOƒ``¡éªdG »a ô``°ü≤j ºdh ôNBG ájÉZ ≈dEG É¡«a •ôØf ød iôNCG äÉjóëJ Éæd ≈≤ÑJ ¿B’G ,á``dÉëdG .á≤«bO ? ∂FGOCG øY ¢VGQ âfCG πg ∂à¡L øe ø«aQÉ©dGh Qƒ``¡ªédG ≈∏Y πH ,…OhOôe ≈``∏Y ºμMCG ¿CG »d ¢``ù«d »a …Gƒà``°ùe ¿EÉa ¢SCÉμdG IGQÉÑe ø``Y ô¶ædG ¢†¨H ,»∏Y º``μëdG .IOƒ©dG á∏Môe ™e ôªà°ùe ø°ùëJ ΩÉeCG »HQGódG á¡LGƒe iôJ ∞«c ¢SCÉμdG øY Gó«©H ? ájOƒdƒªdG Gô¶f º``¡«∏Y ôãcCG áÑ©``°Uh ,É``æ«∏Y ábÉ``°T ¿ƒμà``°S á``¡LGƒªdG

åjóëdG ¢†aôj êÉHôb »HQGódG áëæe øY

á∏«μ°ûà∏d Oƒ©«°S ôjô°ShCG á«°SÉ°SC’G

êÉHôb …OGORƒ∏ÑdG ¢ù«FôdG ¢†aQ ● IhÓ©dG øY Ó«°üØJh á∏ªL åjóëdG RƒØdG ádÉM »a ¬«ÑYÓd É¡ë檫°S »àdG Gòg »a 󫪩dG ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ≥«≤ëJ hCG ™°Vƒdh AÉ°übE’G ó©H ¢SÉ°ùëdG ±ô¶dG øY ´ÉaódGh ™bGƒdG ôeC’G ΩÉeCG ø«ÑYÓdG ¬«©°S ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ô«Z ’ …OÉædG ¿GƒdCG .ó¨dG AÉ≤∏d ºgõ«côJ ≈∏Y ®ÉØë∏d

ôjô°ShCG º«°ùf ¢SQÉëdG Oƒ©j ¿CG ô¶àæªdG øe ● »HQGO IGQÉÑe ∫ÓN …OGORƒ∏ÑdG ≈eôªdG á°SGôëd IGQÉÑe øY ¬HÉ«Z ó©H ájOƒdƒªdG ó°V óZ Ωƒj ,∫ƒZ »fÉãdG ¢SQÉëdG É¡«a ∑QÉ°T »àdG ¢SCÉμdG √òg äÉjQÉÑe ¢üîj ɪ«a IOÉ©dG ¬«∏Y äôL ɪc Gòg »a ô«ãμdG ôjô°ShCG øe ô¶àæjh á°ùaÉæªdG ¬àHôéJh ¬JôÑN ≈∏Y ¬«a óªà©«°S …òdG AÉ≤∏dG .¿Gó«ªdG ¥ƒa ¬FÓeR ¬«LƒJ »a

13

êôÑdG •É≤æH ÖdÉ£j äƒë∏H :πFÉÑ≤dG .¢T ¬«ÑY’ äÉ≤ëà°ùe …ƒ°ùj »°TÉæMh

± - π«Yɪ°SEG

á«YÉaódG AÉ£NC’G í«ë°üJ ≈∏Y õcQ ±ÉæÄà°S’G á°üM ∫ÓN ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh ó©Hh OÉY ,≥jôØdG É¡°û«©j »àdG áLôëdG á∏MôªdG √òg RhÉéàd ±ƒbƒ∏d ¢ùeCG á°üM »a »æ«àæLQC’G »æ≤àdG É«YÉaO á°UÉN ,áÑμJôªdG áMOÉØdG AÉ£NC’G ≈∏Y »àdGh ¢SCÉμdG IGQÉÑe ∫ÓN É«dÉZ øªãdG âØ∏c á«YÉHQ »≤∏àH á≤jô£Hh á∏eÉc ádhÉëeh ,áLPÉ°S ´ƒbƒdG Ωó©d É¡ë«ë°üJ AÉ≤d ∫ÓN GOóée É¡«a ¬«a RƒéJ ’ …òdG ó¨dG á∏«∏≤dG ¢UôØ∏d Gô¶f AÉ£NC’G ≥jôa πc ¿ƒc ìÉàJ ób »àdG .ôNB’G øe Éaƒîàe Ö©∏«°S

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

äƒë∏H âMGQC MGQCG ø«HÉ°üªdG IOƒY

≈∏aódG ø«©H Ö©∏e »a á«ÑjQóJ á°üM ¿hôé«°S

Ω - ¢VÉjQ

IQGOE’G ¿CG »∏Y øH ô°UÉf ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ô«LÉæªdG Éæd ∞°ûc á∏«d ¬«a ¿ƒª«≤«°S …òdG ¥óæØdG ôjóªH ∫É°üJ’ÉH âeÉb »a ᩪédG á«°ûY Ió«∏ÑdG OÉëJG á¡LGƒe πÑb ¢ù«ªîdG º¡d óéj ¿CG ∫hÉë«°S ¬fCG ºgóYhh ∞∏°ûdÉH ¥GQõeƒH Ö©∏e ,¢ù«ªîdG AÉ°ùe ¬«a ¿ƒHQóàj É«YÉ棰UG ÉÑ°Tƒ°û©e ÉÑ©∏e ø«©d GôcÉH π°üJ ¿CG ô¶àæªdG øe á∏«μ°ûàdG ¿CG á°UÉN øe ájƒL á∏MQ ∫hCG »a ¿hôaÉ°ù«°S º¡fCG ºμëH ≈∏aódG .¢ù«ªîdG áë«Ñ°U ᪰UÉ©dG ≈dEG áHÉæY

…ôμ°ùH ≈Ø£°üe ≥jôØdG ÜQóe ¢ùeCG ô£°VG ● Ö©∏ªd ™HÉàdG ≥ë∏ª∏d á«MÉÑ°üdG ¢ùeCG á°üM πjƒëàd Qô≤ªdG øe ¿Éc »àdGh ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG »a 1956…Ée19 ∞°üædGh áæeÉãdG »a ø«°ùM OGQRƒH Ö©∏e »a iôéJ ¿CG Ö©∏ªdG ƒdhDƒ°ùe ¬«∏Y ≥ØJG Ée Ö°ùM ∂dPh ÉMÉÑ°U ¢†aQ …ôμ°ùH øμd ,¿ÉªãY øH ≥jôØdG ô«Jôμ°S ™e â«bƒàdG ¿C’ OGQRƒH »a ÜQóàdG ±É£ªdG ájÉ¡f »a áæeÉãdG »a GƒHQóàj ¿CG ∫ƒ≤©ªdG ô«Z øªa ¬Ñé©j ºd .¬jCGQ Ö°ùM ÉMÉÑ°U ∞°üædGh

ájGóÑdG øe Qô≤J ¿CG Ió«∏ÑdG ≈∏Y ¿Éc ∞∏°ûdG »a ∫ÉÑ≤à°S’G IQGOEG »g ≥jôØ∏d çóM Ée øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ≈≤Ñjh …Ée19 Ö©∏e »a ÉjOh AÉ≤d …ôμ°ùH èeôH å«M ,Ió«∏ÑdG √AÉ≤d Ö©∏«°S ≥jôØdG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y §°SGhC’G ΩÉeCG 1956 IQGOEG øμd ,É«©«ÑW Ö°Tƒ°û©ªdG ájóªdG Ö©∏e »a ΩOÉ≤dG Ö©∏ª∏d Égô««¨àH áÑfÉæ©dG QƒeCG â£∏NCG …ó«∏ÑdG ≥jôØdG ¢ùeCG ∫hCG á£HGôdG â∏°SGQh áHÉæY ¬«a πÑ≤à°ùà°S …òdG ¿Éch ´ƒÑ°SCG øe ôãcCG òæe áMGQ »a âfÉc ádƒ£ÑdG ¿CG ºZQ å«M ,≥HÉ°S âbh »a ÉgQGôb òîàJ ¿CG º«YR IQGOEG ¿ÉμeEÉH Ö©∏e øY åëÑdG ≈∏Y á¶ëd ôNBG »a áHÉæY IQGOEG äôÑLCG º¡fCG Ghó≤àYG ¿CG ó©H ,¬«a ÜQóààd »YÉ棰UG Ö°Tƒ°û©e . ¬«a ¿ƒHQóàj …òdG Ö©∏ªdG πμ°ûe øe É«FÉ¡f Gƒ°ü∏îJ

âfÉc »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG …ôμ°ùH ≈¨dCG ¿CG ó©Hh ,ø«°ùM OGQRƒH Ö©∏e »a ¢ùeCG áë«Ñ°U áéeôÑe ≥ë∏ªdG »a É°†jCG Ωƒ«dG ó«ªM ∞«°V ¥ÉaQ ÜQóà«°S ≥Ñ°S ɪch OGQRƒH Ö©∏e ¿C’ 1956 …Ée 19 Ö©∏ªd ™HÉàdG Ωƒ«dG GRƒéëe ¿ƒμ«°S ≥HÉ°ùdG ÉfOóY »a ÉfôcP ¿CGh áHÉæY »F’h ádƒ£H QÉWEG »a äÉjQÉÑe ø°†àë«°Sh º¡à°üM …ôμ°ùH ≈Ø£°üe ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG …ôé«°Sh »a GóZ »YÉ棰U’G Ö°û©dG ≈∏Y Ió«MƒdG á«ÑjQóàdG .ÉMÉÑ°U ∞°üædGh Iô°ûY ájOÉëdG

…ôμ°ùH ôeɨ«°S ¬eÉëbEÉH »°SÉ°SCÉc ôeɨ«°Sh ≥jôØdG ÜQóe ≈Ø£°üe …ôμ°ùH ádÉM »a ¬eÉëbEG ÖYÓd »a »°SÉ°SCÉc ,Ió«∏ÑdG AÉ≤d ¿CG á°UÉN á∏jƒ£dG ájôØ°ùdG øe ¬JOƒY ó©H Gô«ãc ≥gôe ÖYÓdG …ôé«°Sh á∏eÉc á≤«bO ø«©°ùJ Ö©d ¬fCG ɪc ,ô≤°ûZóªd á«ÑdÉZ øY ÜÉZ å«M ,¬bÉaQ ™e IóMGh á«ÑjQóJ á°üM »°VɪdG AÉ≤∏dG »a ÖYÓdG ∑QÉ°T óbh á«°VɪdG ¢ü°üëdG •ƒ°ûdG Ö©dh øªjCG ™aGóe Ö°üæe »a ¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG .…QɪY ¬≤«aôd ¬fÉμe ∑ôàj ¿CG πÑb §≤a ∫hC’G

¬«∏Y OɪàY’G ºàëj …Oƒ©°ùe ÜÉ«Z πjóÑdG πëdG …QɪYh

¿Éc ɪd ÉaÓN á°û«YƒH ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U ≈ØàcG ● ∞°ûc ¿CG ó©H ±ÉæÄà°S’G á°üM »a §≤a ¢†côdÉH É©bƒàe ÜQóe ¿CG hóÑjh áYƒªéªdG ™e èeóæ«°S ¬fCG …ôμ°ùH Éæd »Ñ£dG ºbÉ£dG ™e √QhÉ°ûJ ó©H ¬jCGQ ô««¨J Qôb ≥jôØdG áHÉ°UEG øe ôNB’G ƒg »fÉ©j …òdG ¿ƒª©f ¬∏«eR á≤aQ ¿Éch á°üM »a áYƒªéªdG ™e »FÉæãdG ÜQóàj ºdh ¬àÑcQ »a .±ÉæÄà°S’G

Ió«∏ÑdG ΩÉeCG ¿ÉcQÉ°û«°Sh áØ«ØN ɪ¡àHÉ°UEG áØ∏àîe äÉHÉ°UEG øe ¿É«fÉ©j ¿ƒª©fh á°û«YƒH ¿CG ºZQh ºbÉ£dG Ö°ùMh ¬fCG ’EG ,OGôØfG ≈∏Y ÜQóàdG ɪ¡«∏Y âªàM ÜQóàjh ≥∏≤∏d ƒYóJ ’h áØ«ØN äÉHÉ°UE’G √ò¡a »Ñ£dG áYƒªéªdG ™e ÉHQóàj ºd å«M ,OGôØfG ≈∏Y »FÉæãdG á°UÉN ,Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a ɪ¡JÉeóîd Gô«ãc …ôμ°ùH êÉàëjh ÖMÉ°U ¿Éch á«dÉY áeQƒa »a óLGƒàj á°û«YƒH ¿CG Gô«ãc ¢û£©àe ƒ¡a ¿ƒª©f ÉeCG ,¢TGôëdG ∑ÉÑ°T »a á«FÉæãdG .≥jôØdG ¿GƒdCÉH ¬d ±óg ∫hCG π«é°ùàd

ájOÉY á≤jô£H ÜQóàjh Oƒ©j ∫ÉHƒW ¬JOƒY ∫ÉHƒW ódÉN øªjC’G ™aGóªdG πé°S Gô¶àæe ¿Éc ɪc πÑb ÉgQOÉZ ¿CG ó©H ,±ÉæÄà°S’G á°üM »a ¢ùeCG ∫hCG áHÉæ©d ÖÑ°ùH ¬«a ácQÉ°ûªdÉH »æ©e ô«Z ¿Éc …òdG ¢TGôëdG AÉ≤d ÖYÓdG ÜQóJh ¥É°ùdG á∏°†Y »a É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G áédÉ©ªH ΩÉb ¬fCG hóÑjh ájOÉY á≤jô£H áYƒªéªdG ™e ɪc ,᪰UÉ©dG »a ¬«a åμe …òdG ´ƒÑ°SC’G »a ¬àHÉ°UEG á°üëdG »a ¢ùeCG áë∏W øH OGOƒd ≥HÉ°ùdG ™aGóªdG ÜQóJ .ájOÉY áØ°üH á«fÉãdG á«ÑjQóàdG

…ôμ°ùHh Ió«∏ÑdG ΩÉeCG ácQÉ°ûª∏d íª£j ¬fCÉ°T »a Qô≤«°S

AÉ≤d øY …Oƒ©°ùe …QƒëªdG ™aGóªdG ÜÉ«Z ôÑé«°Sh ºμëdG ≈∏Y ¬LÉéàMG ó©H áHƒ≤©dG πeÉY ÖÑ°ùH Ió«∏ÑdG Ωƒ≤«°S å«M ,¢TGôëdG ΩÉeCG »°VɪdG AÉ≤∏dG »a …Oƒª«M ¬∏«eR á≤aQ QƒëªdG »a »°ûb »∏Y ΩÉëbEÉH …ôμ°ùH ÜQóªdG ábQh ÜQóªdG ∂∏ªjh …Oƒ©°ùe ÜÉ«Z ¢†jƒ©àd Ió«∏LƒH QƒëªdG »a Ö©∏dG ¬æμªj …òdG …QɪY π°ü«a ™aGóªdG ¬«∏Y OɪàY’G ΩóY ∫ÉM »a »∏°UC’G ¬Ñ°üæe ¬fCG QÉÑàYÉH . ´ÉaódG øe ≈檫dG á¡édG »a

≈≤Ñj øμd ,Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG ∫ÉHƒW íª£jh ôeɨj ød …òdG …ôμ°ùH ÜQóªdG ój »a ô«NC’G QGô≤dG ìô°U ¿CGh ≥Ñ°S å«M ,áHÉ°UE’G øe øjóFÉY ø«ÑY’ ΩÉëbEÉH Iô«Ñc áÑ°ùæH Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a ∑QÉ°ûj ød ∫ÉHƒW ¿CG Éæd ™e ÖYÓdG ÜQóàj ºdh ±ÉæÄà°S’G á°üM AGôLEG πÑb ∂dPh …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°ûj ºdh »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ¬bÉaQ .§°SGhC’ÉH ᩪédG Ωƒj ¬bÉaQ ™ªL

±ÉæÄà°S’G á°üM ô°†M …OÉæe

ó©Ñà°ùe Ωƒ«dG á°üM »a »°ûb »∏Y Qƒ°†M

Qƒ°†M ¢ùeCG ∫hCG äôL »àdG ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôY ó©H ᪰UÉ©dG øe OÉY …òdG …OÉæe ≈°ù«Y ≥jôØdG ¢ù«FQ á∏«d Oƒ©j ¿CG ô¶àæªdG øeh ,IQGRƒdG ´ÉªàLG ô°†M ¿CG …òdGh ájófC’G AÉ°SDhQ ´ÉªàLG Qƒ°†ëd ᪰UÉ©∏d AÉ©HQC’G ¬à≤aQ ô°†Mh ô«cQɪdG ¥óæa »a ¢ù«ªîdG Ωƒj ó≤©«°S »∏Y øH ô°UÉf ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ô«LÉæªdG É°†jCG á°üëdG √òg »a .ô«ªb π«Ñf ô«°ùªdGh

»°ûb »∏Y õjõ©dG óÑY …QƒëªdG ™aGóªdG Oƒ©j ¿CG ô¶àæj »æWƒdG ÖîàæªdG ™e ¢ùeCG ∫hCG ¬°VƒN ó©H áHÉæ©d Ωƒ«dG OɫѪdhC’ á∏gDƒªdG äÉ«Ø°üàdG QÉWEG »a IGQÉѪd »ÑªdhC’G ôØ°üd ±ó¡H …OƒL âjBG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG RÉa å«M ,¿óæd IGQÉѪdG √òg »a »°SÉ°SCÉc áHÉæY OÉëJG ™aGóe ∑QÉ°Th »a Gô°VÉM ¿ƒμj ¿CG ó©Ñà°ùªdG øeh á≤«bO ø«©°ùàdG á∏«Wh ôNBG »a √Qƒ°†M πé°ùj ¿CG ô¶àæjh á«ÑjQóàdG Ωƒ«dG á°üM

ø«ÑYÓdG âMGQCG QÉ°üfC’G IOƒY óLGƒàj »àdG á©ØJôªdG äÉjƒæ©ªdG ¥É«``°S »a º¶©e ócCG ,π``FÉÑ≤dG áÑ«Ñ``°T ≥jôa ƒÑY’ É¡«a QÉ°üfCG IOƒY ¿CG á«∏FÉÑ≤dG á∏«μ``°ûàdG ô``°UÉæY äOGR ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e äÉLQóe ≈dEG ≥jôØdG á«HÉéjE’G è``FÉàædG ≥``«≤ëJ ≈∏Y º¡JOGQEG ø``e ôÑY ɪc ,äÉ≤HÉ°ùªdG ∞∏àîe »a ºgOÉ©``°SEGh π°UGƒj ¿CG »a ô«ÑμdG º¡∏eCG øY ¬bÉaQh QÉéJ äÉjQÉѪdG »a º¡JófÉ``°ùe »∏FÉÑ≤dG Qƒ¡ªédG Iô«ÑμdG º``¡àLÉM ≈``dEG QÉ``°TCG å«M ,á``∏Ñ≤ªdG ≈∏Y πÑ≤e ≥jôØdG ¿CGh á°UÉN ,QÉ°üfC’G ºYód ¿CG å«M ,áeOÉ≤dG ΩÉjC’G »a ᪰SÉM óL ó«YGƒe ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ¢VƒN ≈∏Y á∏Ñ≤e áÑ«Ñ°ûdG

"êôÑdG »∏gCG ΩÉeCG RƒØdG ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿hôÑée" ¿hôÑée":∫ÉjQ

á«ÑjQóJ á°üM …ôéà°S á∏«μ°ûàdG OGQRƒH »a IóMGh

¢†côdÉH É«ØàcG ¿ƒª©fh á°û«YƒH á«ÑjQóJ á°üM IQô≤ªdG GóZ OGQRƒH Ö©∏e »a .ø«°ùM

Iƒb ’EG ójõj ød ∂dP ¿CG ìô``°U å«M ,á«∏FÉÑ≤dG .≥jôØ∏d

OGó©àH π``FÉÑ≤dG áÑ«Ñ``°T ≥``jôa ÜQóàj ´ÉaódG Iôî°U AÉæãà``°SÉH πªàμe ¬Ñ°T ,êÓ©dG π°UGƒj …òdG Ω’Éμ∏H ó«©``°ùdG å«M ,™«HÉ°SCG IóY òæe ∂dP çóëj ºdh »∏FÉÑ≤dG ÜQó``ªdG Iôe πc »``a »fÉ©j Ée OGó``©àdG ¢ü≤f ø``e äƒë∏H ó«``°TQ äÉjQÉѪdG øe ójó©dG »a πeÉ©àj ¬``∏©L §``°Sƒàe IOƒY ™eh ,Ohó``ëe OGó©J ™e »aÉ©Jh »``∏jÉf ∫ÓH »``YÉaódG ¿Gó``«ªdG ájƒ``°ùJh »FÉ¡f πμ``°ûH ∞jô``°T ≈«ëj »``aô©dG ø«``°ùëd á``jQGOE’G ´É``°VhC’G ÜQóªdG ΩÉeCG ∫ƒ∏ëdG øe ójó©dG ôaƒàà°S ¬«ÑYÓd »fóÑdG ó¡édG ô««``°ùJ ó°üb »∏FÉÑ≤dG øe á«fƒWGQÉe á``dƒL ¢VƒN ≈``∏Y ø«∏Ñ≤ªdG øY äƒ``ë∏H ô``ÑY ¬``à¡L ø``eh ,äÉ``jQÉѪdG á∏«μ°ûàdG ô°UÉæ©d á«éjQóàdG IOƒ©∏d ¬MÉ«JQG

äó¡°T å«M ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á``°ùaÉæe »a » ¢ùeCG Ωƒj Ω á«°û©d äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà``°SG á°üM » »ÑY’ ø«H á``jƒNCG óLh á«``°SɪM óL AGƒ``LCG øY ≥jôØdG ØdG ô``°UÉæY É áá«Ñ∏ZC ∏ZCG ôÑY Éɪcc ,…QÉæμdG É μdG ô«gɪédG OÉ©°SEGh ≥dCÉàdG á∏°UGƒe ≈∏Y º¡eõY .ó«YGƒªdG ΩOÉb »a Iô«Ø¨dG

.Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæªdG »a á∏eÉc ÉæXƒ¶M GOóée GhOÉY áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfCG ?∂≤«∏©J Ée ,äÉLQóª∏d óLGƒà∏d AGó©``°S óL Éæc ó``≤d É≤HÉ``°S â∏b ɪc »a Gô«ãc GƒªgÉ``°S ø``jòdG ÉfQÉ``°üfC’ ô``«Ø¨dG Gƒ∏``°UGƒj ¿CG πeCÉfh ,OGORƒ∏H ΩÉeCG πgCÉàdG ≥«≤ëJ ÉæfCG å«M, á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG »``a Éæd º¡JQRGDƒe ó°üb Éæ©°Sh »a Ée πc π©Øæ``°Sh º¡«dEG áLÉëH .ºgOÉ©°SEG QhódG á¡LGƒe »a ô«μØàdG ºJCGóH πg ?»FÉ¡ædG ∞°üf ÜÉ°ùëd êôÑdG IGQÉÑe §≤a πª°ûJ ’ ÉæJGô«°†ëJ øμd ,º°SƒªdG á«≤Ñd ô``°†ëf ÉæfCG å«M ,ádƒ£ÑdG å«M ,êô``ÑdG á¡LGƒe ≈``∏Y Ö``°üæe É``fõ«côJ ,çÓãdG •É≤ædÉH ôضdGh RƒØdG ≥«≤ëàd ≈©°ùf ¿hó©à°ùe øëf »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¢Uƒ°üîH ∂∏ªJ ¥ôØdG πc ¿ƒc ,¿Éc ¢ùaÉæe …CG á¡LGƒªd á«FÉ¡ædG IGQÉ``ѪdG §«``°ûæJ »a ®ƒ¶ëdG ¢ùØf .Iô«°TCÉàdÉH ôض«°S OGó©à°SG ø°ùMC’Gh ´.Ü

»a ¿ƒμf ¿CG π``eCÉfh Gô``«ãc É``fQôëJh ¢``SCÉμdG ó«YGƒe Éfô¶àæJ ,IGQÉ``ѪdG Ωƒ``j OGó©à``°S’G ºJCG ó¡édG áØYÉ``°†e Éæ«∏Y »¨Ñæj ∂``dòd áeÉg óL .äGô«°†ëàdG ≈∏Y ≥∏£ªdG õ«côàdGh »∏gCG á¡LGƒe ¿ƒμJ ¿CG ™bƒàJ ∞«c ?êôÑdG ,äÉ¡LGƒªdG á«≤Ñc áÑ©°U óL ¿ƒμà°S IGQÉѪdG »a óLGƒàj …ò``dG êôÑdG ≥jôa øe QòëdG É``æ«∏Y hRh …õ«J ≈dEG π≤æà«``°S ∂dòd íjôe ô«Z õcôe øëf Éæà¡L øeh ,á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ ó``°üb »a AÉ≤ÑdG ó``°üb RƒØdG ≥``«≤ëJ ≈∏Y ¿hô``Ñée ≈∏Y AÉ≤HE’Gh á``dƒ£ÑdG øe á``eó≤àªdG õ``cGôªdG

¢UGƒY ó©°SƒH á«°ûY ¬JÉÑjQóJ πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa ∞fCÉà°SG ● OÉØà``°SG ÉØ G ¿CGC ó©H ôѪaƒf a f ∫hC ∫ GC Ö©∏ªH ∏ ¢ùeCGC Ωƒ``j ,áMGQ ó``MGh Ωƒj ø``e ¢ùfƒj ¿É«Ø``°S AÓ``eR Ωƒj IGQÉÑe ô«°†ëJ »a IôLôL Oƒ``°SCG ´ô°Th ÜÉ``°ùëd èjôjôYƒH êôH »∏gCG ≥jôa ΩÉeCG ó``Z ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG á``°ùaÉæe øe 19`dG á``dƒédG …QÉæμdG ÜQó``e ÉgôÑà©j »àdG IGQÉ``ѪdG √ò``g Ö∏W å«M ,á¨dÉH á``«ªgCG äGP äƒë∏H ó«``°TQ ≈∏Y ºgõ«côJ πeÉc Ö°U IQhô°V ¬«ÑY’ øe ô``°UCG ɪc á¡LGƒªdG √ò¡d …óédG ô«``°†ëàdG •É≤f ≥«≤ëJ IQhô``°V ≈∏Y »∏FÉÑ≤dG ÜQóªdG èFÉàædG Iƒ°ûf ≈∏Y á∏``°UGƒªdG ó°üb IGQÉѪdG »a á∏eÉc ≥``jôØdG ®ƒ¶M AÉ``≤HEGh á``«HÉéjE’G .ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdG

á©ØJôe óL äÉjƒæ©ªdG ¿hójôj ¿ƒÑYÓdGh ≥dCÉàdG á∏°UGƒe »``a á``«∏FÉÑ≤dG á∏«μ``°ûàdG ô``°UÉæY ó``LGƒàj Gô«ãc â©ØJQG å«M ,á«°ùØædG º¡dGƒMCG ø``°ùMCG πgCÉàdG ó``©H QÉ``éJ óYÉ``°S ¥É``aQ äÉ``jƒæ©e OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≥jôa ΩÉeCG ≥≤ëªdG ≥ëà``°ùªdG

≥jôa ±ƒØ°U »a …QƒëªdG ™aGóªdG ìô``°U ● …QÉæμdG ≥``jôa ¿CG ∫É``jQ »∏Y πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ``°T »∏gCG ≥jôa á¡LGƒªd ÉÑ°ùëJ ¬JGô«``°†ëJ …ôéj ô°UÉæY πc ¿CGh Ió«L ±hôX »a èjôjôYƒH êôH á«fóÑdG ∫Gƒ``MC’G ø``°ùMCG »``a óLGƒàJ ≥``jôØdG øe »ÑgòdG ™Hôª∏d πgCÉàdG ó©H á°UÉN ,á«°ùØædGh äÉjƒæ©e øe Gô«ãc ™aQ …òdG ¢SCÉμdG á``°ùaÉæe ≥«≤ëàd áLÉëH ≥jôØdG ¿CG ±É°VCG ɪc ,ø«ÑYÓdG èjôjôYƒH êôH »``∏gCG ≥jôa ΩÉeCG óZ Ωƒj Rƒ``ØdG á∏``°UGƒeh ≥jôØ∏d ájƒ≤dG IOƒ©dG ó«cCÉJ ó``°üb »a AÉ≤ÑdGh á``«HÉéjE’G è``FÉàædG ó``°üMh ≥dCÉàdG ¿CG ∫ÉjQ ìô``°Uh ,ádƒ£ÑdG Ö``≤d ƒëf ¥ÉÑ``°ùdG ¬FÓeR ≈∏Yh áÑ©``°U ¿ƒμà``°S óZ Ωƒj IGQÉÑe .ájóL πμH ÉgòNCG ÉÑ°ùëJ ºμJGô«°†ëJ …ôéJ ∞«c ?êôÑdG á¡LGƒªd πμ``d ô``°†ëfh Ió``«L áØ``°üH ÜQó``àf ø``ëf ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e É``æfCG å«M ,á``∏Ñ≤ªdG äÉ``¡LGƒªdG ø«ÑYÓdG πc ,É«∏ëeh ÉjQÉb ᪰SÉM óL ó«YGƒe ∫Gƒ``MCG »``a ó``LGƒàe πμ``dGh ó``éH ¿ƒ``HQóàj á°ùaÉæe »a πgCÉàdG Éæ≤≤M ¿CG ó©H á``°UÉN ,Ió«L

πjôaCG 17 Ωƒj Qó°üj »à«ªM á«°†b »a ºμëdG √òg πãe »a ¬JófÉ°ùeh º¡≤jôa ±Góg ™e ºFGódG º¡aƒbh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ``°T »à«ªëd º¡ªYO øY áÑ«Ñ°ûdG ƒ©é°ûe ôÑY óbh Gòg ,áÑ«``°ü©dG äÉbhC’G .º°SƒªdG ájGóH òæe É¡H ôe »àdG áÑ©°üdG äÉbhC’G ∞∏àîe »a

áÑ«Ñ°ûdG »a √AÉ≤H ócDƒJ QOÉ°üe ≈©°ùJ …QÉæμdG IQGOEG ¿CG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa øe Üô≤e óL Qó°üe ócCG áªFÉb »a ≥HÉ``°S âbh »a ¿Éc …òdG »à«ªM ¢SQÉa ºLÉ¡ªdG ó≤Y ójóªàd AGOC’G ¿CG ∂°T ’h ,ájƒà``°ûdG ä’É≤àf’G Iôàa ∫ÓN áMô``°ùªdG Aɪ°SC’G ™LGôJ áÑ«Ñ``°ûdG IQGOEG π©L á≤HÉ``°ùdG ΩÉjC’G »a Ió«∏ÑdG øHG ¬eó≤j …ò``dG √ó≤Y »¡àæj …òdG »à«ªM ™e óbÉ©àdG ójóéJ »a ÉjóL ôμØJh É¡JÉHÉ``°ùM AÉ≤∏dG »a ÖYÓdG Égô¡XCG »``àdG Iƒ≤dG ¿CG ɪc ,ΩOÉ≤dG ¿Gƒ``L ô¡``°T ájÉ¡f øe ±Góg ÖYÓdG ¿CÉ``H äócCG ,OGORƒ∏H ÜÉÑ``°T ΩÉeCG ¢SCÉμdG øe ô``«NC’G .¬«a §jôØàdG øμªj ’ »dÉ©dG RGô£dG

ø«H óà°ûJ á°ùaÉæªdG ¿ÉaôHh á∏°ùY ,¿ÉaôHh á∏°ùY ø«°SQÉëdG ájõgÉL πX »a ● »a ɪ¡æe óMGh πc ¬H ô¡¶j …òdG ó«édG AGOC’Gh ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¿EÉa ,É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG äGAÉ≤∏dG IGQÉÑe øe ɪ¡æ«H ôãcCG óà°ûJ á«°SÉ°SC’G áfÉμªdG ≥jôØdG ídÉ°U »a Ö°üj ∂°T ¿hO Gògh ,iôNCG ≈dEG ¿CG »æ©j Ée ƒgh á°ùaÉæªdG √òg øe ó«Øà°ù«°S …òdG .áÑ«Ñ°ûdG ídÉ°U »a ¿ƒμ«°S ɪ¡æe ¢SQÉM …CG ∫ƒNO

ΩÉeCG »à«ªM ¢SQÉa πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ``°T ≥jôa ºLÉ¡e ¢ùeCG ∫hCG Ωƒj πãàeG ● Iô«NC’G ¿ƒ``μJ ób á``°ù∏L »a hRh …õ«J AÉ``°†b ¢ù∏éªd ΩÉ©dG Ö``FÉædG ¬∏«LCÉJ ºJh »à«ªM ≥M »a º``μëdG QGó``°UEG ºàj ºdh Gòg ,πFÉÑ≤dG ÖYÓd äÉ«ã«M Oƒ©Jh ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞``°üf á«``°ûY πjôaCG 17 Ωƒ«d »a ÖÑ°ùJ ÉeóæY á«``°VɪdG áæ``°ùdG øe ähCG 7 Ωƒj ≈dEG »à«ªM á«``°†b CÉ£îdG πà≤dG á``ª¡J âÑ``°ùfh Qhôe çOÉM ôKEG hRh …õ«àH øWGƒe IÉ``ah .áÑ«Ñ°ûdG ºLÉ¡ªd

áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfCGh ¬dGƒMCG ø°ùMCG »a óLGƒàj ¬ÑfÉL ≈dEG ¿ƒØ≤j ájÉ¡f ádGó©dG ™e »à«ªM á«°†b ±ô©J ¿CG …QÉæμdG QÉ``°üfCGh ƒÑëe πeCÉj 7 ™bh å«M ,¬``dGƒMCG ø``°ùMCG »a óLGƒàj …òdG áÑ«Ñ``°ûdG ÖYÓd áëjôe QÉ°üfCG ócCGh ,ÖYÓd »HÉéjEG óL ºbQ ƒgh á«dÉààe äÉjQÉÑe 5 »a ±GógCG

√óYƒH »Øj »°TÉæM ¬«ÑY’ äÉ≤ëà°ùe …ƒ°ùjh …QÉæμdG â«H »a ∫hC’G πLôdG ¿Éc ● å«M ,√óYh óæY »°TÉæM ∞jô°T óæëe á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY ™«ªL äÉ≤ëà°ùe iƒ°S øe Üô≤e óL Qó°üe ócCG óbh Gòg ,á«∏FÉÑ≤dG …QÉæμdG »ÑY’ ¿CG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa IQGOEG ø«≤HÉ°S øjô¡°T IôLCG ≈∏Y É©«ªL Gƒ∏°üëJ øe »ÑgòdG ™Hôª∏d πgCÉàdG áëæe QɶàfG »a ô¶àæªdG øe »àdG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á°ùaÉæe IGQÉÑe óYƒe πÑb ¢ùfƒj AÓeR É¡dÉæj ¿CG ô¡°ûdG øe 18`dG Ωƒ«d IQô≤ªdG »FÉ¡ædG ∞°üf .»dÉëdG

¬«ÑY’ õØëjh ¢SCÉμdG ójôj »FÉ¡ædG ƃ∏H ≈∏Y ¢SCÉc á°ùaÉæe …QÉæμdG ¢ù«FQ ™°Vh ájÉ¡f ≥jôØ∏d »°ù«FQ ±ó¡c ájQƒ¡ªédG ôaƒ«°S ¬fCG »°TÉæM ócCG å«M ,…QÉédG º°SƒªdG ¬fCGh á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ƃ∏H •hô°T ™«ªL »æØdG ºbÉ£dG äÉÑ∏£àe πc á«Ñ∏àd ó©à°ùe ø°ùMCG »a á°ùaÉæªdG √ò¡d ô«°†ëàdG ó°üb πLôdG π°UGƒj ¥É«°ùdG ¢ùØf »a ,±hô¶dG ≈∏Y ¬«ÑY’ õ«ØëJ …QÉæμdG â«H »a ∫hC’G ÜÉZ Ö≤d AGógEGh ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ IQhô°V QÉ°üfC’ áæ°S 17 Ióªd …OÉædG øFGõN øY ¬«ÑY’ »°TÉæM óYh ɪc ,áÑ«Ñ°ûdG ¥É°ûYh .¢SCÉμdG Ö≤d ≥«≤ëJ ádÉM »a á©ØJôe íæªH

ÉÑ°ùëJ á∏«≤K äBÉLÉتH ó©j ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d »a ´ô°T ¬fCG »°TÉæM áÑ«Ñ°ûdG ¢ù«FQ ócCG ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a …óL πμ°ûH ô«μØàdG »Yƒf º«YóJ »a √ÉjGƒf øY ∞°ûc å«M πÑ≤ªdG ∞«°üdG øe ájGóH áÑ«Ñ°ûdG á∏«μ°ûàd ø«ÑY’ 8 øY π≤j ’ Ée Ö∏é«°S ¬fCG ±É°VCGh á«FóѪdG á≤aGƒªdG ≈≤∏J ¬fCG ìô°Uh ,OóL ádƒ£ÑdG »a §°ûæJ »àdG Aɪ°SC’G ¢†©H øe ájÉ¡f ™e É¡æY ∞°ûμdG ºà«°Sh á«æWƒdG ¢†©H AÉ≤H øª°V ¬fCG ócCG ɪc ,º°SƒªdG ™e ÉgOƒ≤Y »¡àæJ »àdG á«°ù«FôdG õFÉcôdG .º°SƒªdG ájÉ¡f ´.Ü

ÉHÉZ »∏jÉfh »à«ªM ±ÉæÄà°S’G øY á«°ûY äôL »àdG ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôY ● ,»∏jÉf ∫ÓH §°SƒdG ÖY’ øe πc ÜÉ«Z ¢ùeCG ÜÉ«Z ÖÑ°S ¿CG å«M ,»à«ªM ¢SQÉa ±Gó¡dGh iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe »fÉ©j »àdG Ω’BÓd Oƒ©j ∫hC’G áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ÜÉZ ó≤a »à«ªM ÉeCG ,ô¡¶dG ô¶àæªdG øeh áHô≤ªdG á∏°†©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«MÉÑ°üdG Ωƒ«dG á°üM »a øjô°VÉM Éfƒμj ¿CG .áeÉbE’G ô≤e ≈dEG ɪ¡FÓeR ™e ∫ƒNódG πÑb

12


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

ÖdÉ£eo ¿Gó«ªdG §°Sh Ö©∏dG »a áYô°S ôãcCÉH

»a áYô°S ôãcCÉH ÉÑdÉ£e á«©ªédG ¿Gó«e §°Sh §N ≈≤Ñj ● »æØdG ºbÉ£dG OGQCG Ée GPEG ,áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG ∫ÓN Ö©∏dG ∞∏°ûdG »a ™«ªédG ÉgôÑà©j »àdG h á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdÉH RƒØdG ΩÉeCG É©æ≤e GOhOôe Ωó≤j ºd §°SƒdG §N ¿C’ ,ájô«°üe ∂dòd ,á≤£æªdG √òg ≈∏Y ¢ùaÉæªdG ô£«°S å«M ,Ió«∏ÑdG §N »a ∫ƒ∏ëdG OÉéjEÉH ÉÑdÉ£e ¿ƒμ«°S »æØdG ºbÉ£dG ¿EÉa »a ø«ªLÉ¡ªdG ≈dEG äGôμdG ∫É°üjEG ≈∏Y πª©dG ™e ,§°SƒdG äÉjóL ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ΩÉëbEÉH ¿ƒμ«°S πëdG h áÑ°SÉæe ±hôX .ájGóÑdG òæe …Qƒª©dG

á∏HÉ≤e ¿CÉH º∏©f{ :ájƒ°T øH záÑ©°U ¿ƒμà°S áª∏©dG ¿CG ócCG ¬fCG ’EG ,ø«≤MÓªdG øY ¥QÉØdG ÉjOÉY ¿ƒμ«°S AÉ≤∏dG Gò¡d ô«``°†ëàdG »g √ògh äÉjQÉѪdG πμH É¡«Ñ``°Th πμd óéH ô«°†ëàdG ,≥jôØdG á°SÉ«°S RƒØdG π``LCG øe É¡Ñ©dh äÉ``jQÉѪdG ¬fCG ó``cCG ɪc ,∂``dP ô«Z A»``°T ’h ô«μØàdG Ωó©H ø«ÑYÓdG ≈∏Y ô``°üj Ö©∏j …òdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ``°T AÉ≤d »a ≥HÉ``°S ôeC’G Gò``g ¿C’ ∞∏``°ûdG »a AÉ≤d »``a ô«μØàdG º``¡«∏Yh ,¬``fGhC’ ¿CG í«ë``°U” : ∫Ébh ,§``≤a á``ª∏©dG ᫪gC’G ájÉZ »a ô``Ñà©j áª∏©dG AÉ≤d Gò¡d ô``°†ëæ°S ÉæfCG ’EG ,Éæd áÑ``°ùædÉH q πc π``ãeh ,á``jOÉY áØ``°üH AÉ``≤∏dG ,É¡Ñ©∏æ°S hCG ÉgÉæÑ©d »àdG äÉjQÉѪdG ô°†ëf ,≥jôØdG á°SÉ«°S »g √òg ¿C’ q ¢ùØæH É¡Ñ©∏fh äGAÉ≤∏dG πμd ájóéH ’ ,iôNCG á¡L øe .áªjõ©dGh áÑZôdG q ¿CG É``æ«ÑYÓd ójôf IGQÉÑe »a GhôμØj ,ó©H øëj º``d ÉgóYƒe ¿C’ π``FÉÑ≤dG πÑb ºgõ«côJ Ghó``≤Øj ¿CG ó``jôf ’h ∂dòd ,áª∏©dG ΩÉ``eCG ájɨ∏d º¡e AÉ≤d ∂dP »a ô«μØàdG Ωó©H º``¡«∏Y ÉfócCq G áª∏©dG AÉ≤d ó©H Ée ≈dEG ¬côJh ,AÉ≤∏dG áé«àf ¬«a ≥≤ëf ¿CG Éæ«∏Y Öéj …òdG .“á«HÉéjEG

πc ≈∏Y ìƒàØe AÉ≤∏dG{ zä’ɪàM’G ¿EG ,çóëàªdG ¢``ùØf É``æd ∫Ébh Gò``g áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉeCG ¬à∏«μ``°ûJ AÉ≤d ÉMƒàØe ¿ƒμ«``°S π``Ñ≤ªdG á``©ªédG ¬fCG ≈dEG Gô«°ûe ,ä’ɪàM’G πc ≈∏Y QÉÑàYÉH ,᪡ªdG áHƒ©°U øe ºZôdÉH øe á``£≤æH OÉ``Y ¢``ùaÉæªdG ≥``jôØdG q EG ,á«``°VɪdG ádƒédG »a Ühô``îdG ’ áé«àæH IOƒ©∏d Iõ``gÉL ¬à∏«μ``°ûJ ¿CG ÆÉbR Oƒ©``°ùe Ö©∏e ø``e á``«HÉéjEG á∏``°ù∏°S »a QGôªà``°SÓd á``ª∏©dÉH ≈dEG É¡à≤≤M »``àdG á«HÉéjE’G è``FÉàædG óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ócCG óbh .¿B’G óM »``°ùØædG πeÉ©dG ¿CG ≈∏Y ájƒ``°T øH ô«KCÉJ ¬d ¿ƒμ«``°S …òdG ó«MƒdG ƒ``g πª©j ¬fEÉa »dÉàdÉH ,á∏HÉ≤ªdG √òg »a √ò¡d ¬``«ÑY’ á``ÄÑ©J ≈``∏Y Gó``gÉL .óYƒªdG »a Gƒfƒμj ≈àM á¡LGƒªdG

ø`dh Ωƒé¡dG Ö`©∏æ°S{ zÉ`Ä«°T ô`°ùîf É¡é¡àæ«°S »àdG Ö©∏dG á≤jôW øYh á∏HÉ≤e »a á«©ªé∏d »``æØdG ºbÉ£dG ô«¨j q ød ¬fCG ÉæKóëe ó``cCG zá«HƒÑdG{ òæe å«M ,á∏«μ``°ûàdG Ö©d á≤jôW Ö``©∏j ¬``≤jôa h ≈``dhC’G á``dƒédG …ò``dG ô``eC’G ,á``«eƒég á``≤jô£H ≈``dEG ô``ÑcCG á``«dÉ©a ≈``£YCG É¡H ≥≤ëJ É¡∏©Lh á∏«μ°ûàdG ¬fEÉa »dÉàdÉHh ,á«HÉéjEG èFÉàf IGQÉѪdG √òg »a óªà©«°S »eƒé¡dG Ö©∏dG ≈∏Y .ÉÄ«``°T ô``°ùîj ø``dh QÉ``°TCG ô«NC’G »``ah ájƒ°T øHG ÜQóªdG ºLÉ¡ªdG IOƒY ≈dEG …òdG ,ƒ``dƒ≤fƒe , »£©«``°S É``©aGO ,¬Ñ``°ùM ,á∏«μ``°ûà∏d ôNBG ø``e á``°UÉN á``«M Éæd G , á«``°ùØæd G Ω óî«``°S h √ Q ƒ``°†M √òg »a á∏«μ°ûàdG óM ≈∏Y á¡LGƒªdG .¬dƒb

≥jôØd óYÉ``°ùªdG ÜQó``ªdG ó``cCq G ● ¿CG ,ájƒ°T øH óªëe ∞∏°ûdG á«©ªL ᫪gC’G á``jÉZ »a áeOÉ≤dG IGQÉ``ѪdG ™e ¬©ªéà°S »àdGh ,¬≤jôØd áÑ°ùædÉH êô©æe ÉgôÑàYG »àdG áª∏©dG ájOƒdƒe Gò¡H RƒØdG ¿CG ó``cCG ¬æμd ,á``dƒ£ÑdG óMCG ¬H ø``¡μàj ¿CG ø``μªj ’ AÉ``≤∏dG q GóL áÑ©°U IGQÉÑe áWÉ°ùH πμH É¡fC’ …òdG Ée ±ô``©j ¿CG óMC’ ø``μªj ’h »àdGh ,AÉ``≤∏dG á``jÉ¡f ≈``àM çóëj ,áªFGO äBÉ``LÉØe É¡JÉ«W »``a »ØîJ áª∏©dG h ∞∏°ûdG AÉ≤d õ«ªàj” : ∫Ébh ™ªéJ »``àdG äÉjQÉѪdG »``bÉH ø``Y ºª≤dG áªb ¿ƒμ«°S »dÉàdÉHh ø«≤jôØdG Gòg ôÑà©j áMGô°Uh ,ádƒédG √òg »a Éæd áÑ``°ùædÉH ᫪gC’G ájÉZ »a AÉ≤∏dG h ≈dhC’G QGhOC’G πLCG øe Ö©∏f ÉæfC’ .“ÉæëjôJ ’ áªjõ¡dG

πc »a πFGóÑdG ∂∏ªf{ zÖ°üæe ób »``àdG Iô``KDƒªdG äÉ``HÉ«¨dG ø``Yh ,∞∏°ûdG á«©ªL á∏«μ``°ûJ É¡∏é``°ùJ ø``«ÑYÓH ≥``q∏©àj ô``eC’G ¿CG á``°UÉN ’ ôeC’G ¿CG ájƒ°T øH ócCG ,ø««°SÉ°SCG ∂∏ªj ¬fC’ ,Gô«ãc »æØdG ºbÉ£dG ≥∏≤j √òg á«£¨J πLCG øe áeRÓdG ∫ƒ∏ëdG OÉéjEG ∫hÉë«``°S ¬fCG ócCGh ,äÉHÉ«¨dG ≥Ñ``°ùJ »àdG ΩÉ``jC’G ∫ÓN ∫ƒ``∏ëdG ø«ÑYÓdG ¢†©H ÖjôéàH ,á¡LGƒªdG ójó©dG ∑Éæg ¿CG ∫Éb h ,ø««WÉ«àM’G §``N »``ÑY’ hCG ø``«©aGóªdG ø``e OɪàY’G ø``μªj ø``jòdG ,§``°SƒdG ød »dÉàdÉHh ,áª∏©dG AÉ≤d »``a º¡«∏Y ,ø«ÑFɨdG ¢†jƒ©J »a áHƒ©°U óéf §``îd áÑ``°ùædÉH A»``°ûdG ¢``ùØfh ºLÉ¡ªdG ¬æY Ö«¨j ób …òdG Ωƒé¡dG ∂∏ªf Éææq μd ,áHÉ``°UE’G ÖÑ``°ùH ∫ƒH ô«Ñc OóY OƒLƒH áÑ``°SÉæªdG ∫ƒ∏ëdG ƒgh ,á∏«μ``°ûàdG »a ø«ªLÉ¡ªdG øe πFGóÑdG OÉéjEG »æØdG ºbÉ£∏d í``«àj Ée ’ ôeCG ƒgh ,Ö°üæe πc »a á«YƒædG .“¥ôØdG πc »a √óéJ

q áª∏©dG AÉ≤∏d ô°†ëf{ ájOÉY á≤jô£H q ’h zπFÉÑ≤dG »a ó©H ôμØf ájOƒdƒe AÉ``≤d ¿CG ó``cCG ¬``fCG º``ZQh ájɨ∏d É``ª¡e AÉ``≤d ô``Ñà©j á``ª∏©dG íª£j …ò``dG ≥``jôØdG QGƒ``°ûe »``a ≥«ª©J h ≈dhC’G á``ÑJôªdG »a AÉ≤Ñ∏d

܃∏£e áHÉ°UE’G øe QòëdG AÉ≤∏dG øY ºéæJ ób »àdG óFGƒØdG πc ºZQ● Ió«MƒdG á«Ñ∏°ùdG á£≤ædG ¿CG ’EG ,»≤«Ñ£àdG äÉHÉ°UE’G ô£N »g á«©ªédG πbô©J ób »àdG AÉ≤d øe ΩÉjCG πÑb ¿ƒÑYÓdG É¡d ¢Vô©àj ób »àdG q ¿CG ø«ÑYÓdG ≈∏Y Gò¡d ,º¡ªdG áª∏©dG ájOƒdƒe Ö©∏j ¿CG ô¶àæªdG øe ¬fCG á°UÉN ,QòëH GƒÑ©∏j ôeCG ƒgh ,Ée ÉYƒf óFGR »fóH ´ÉaófÉH ™«ªédG ºbÉ£dG Ωƒ≤j ¿CG ócDƒªdG øeh .Ωƒ¡Øeh …OÉY Gòg øe ¬«ÑY’ ôjòëàH »Ø∏°ûdG ≥jôØ∏d »æØdG .ójó°T QòëH ¿ƒÑ©∏j º¡∏©éjh ôeC’G

åjóM ’ ø«ÑYÓdG ø«H RƒØdG øY ’EG

»æØdG ºbÉ£dG äGQÉ«àNG ô¡éªdG âëJ ¿ƒμà°S

∞∏°ûdG »ÑYÓd ™æ≤ªdG ô«Z OhOôªdG ≈dEG ô¶ædÉH ● ¿EÉa Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeCG QÉjódG πNGO »æØdG ºbÉ£dG …CGôH É°Uƒ°üN ô¡éªdG âëJ ¿ƒμà°S »æØdG ºbÉ£dG äGQÉ«àNG ΩÉeCG ø«ÑYÓdG ¢†©H ¬eób …òdG âgÉÑdG AGOC’G ó©H OÉëJG ΩÉeCG ôNB’G ¢†©ÑdG ≥dCÉJh OhQƒdG áæjóe »ÑY’ ¿Éjõe ÜQóªdG q¿CG »æ©j Ée ƒgh ,QÉjódG êQÉN ¢TGôëdG Ω qó≤J »àdG ô°UÉæ©dG ∑Gô°TEÉH ÉÑdÉ£e ¿ƒμ«°S π«¨jEG .ójóL QÉ°üàfG ≥«≤ëJ πLCG øe á∏«μ°ûàdG ≈dEG áaÉ°VE’G

¿ƒeRÉY zìQGƒédG{ :∞∏°ûdG .ê áª∏©dG áÑ≤Y »£îJ ≈∏Y á©FGQ AGƒLCG §°Sh ¢ùeCG äÉÑjQóàdG ≈dEG äOÉY á∏«μ°ûàdG ■

â«ÑdG »a åjóM óLƒj ’ ● ᩪédG AÉ≤d øY ’EG ,»Ø∏°ûdG »a ø«ÑYÓdG áÑZQh πÑ≤ªdG øe çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG ÉgQÉÑàYÉH ,ÆÉbR Oƒ©°ùe Ö©∏e º¡àbÓ£fG ó«cCÉàd º¡à°Uôa ™ªLCG å«M ,º°SƒªdG Gòg º¡d íª°ù«°S RƒØdG ¿CG ¿ƒÑYÓdG äÉjƒæ©ªH QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªH ᫪gC’ ô¶ædÉH ,á©ØJôe √ócDƒJ Ée ƒgh ,IGQÉѪdG øjòdG ¢ThGR AÉ≤aQ äÉëjô°üJ .QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿hô°üj q áé«àf ¿ƒÑYÓdG ¢ùæj ºdh ,ø«≤jôØdG ø«H ÜÉgòdG AÉ≤d ≈∏Y ¿hô°üj º¡∏©L Ée ƒgh q »ÑY’ ≈∏Y º¡Jƒb ó«cCÉJ QÉ°ü`fC’G ¿CG á`°UÉN ,áª∏©dG ¿Éc ɪ¡e RƒØdG ≈∏Y ¿hô°üj q øe ôãcCG »a ∂dP Gƒæ∏YCGh ,øªãdG .áÑ°SÉæe

±hô¶dG ¿C’ ,á``eOÉ≤dG äÉ``jQÉѪdG á∏MôªdG »a ¬æY âfÉc ɪY ∞∏àîJ ô£``°†j óbh .,ádƒ£ÑdG øe ≈dhC’G Ö``°ùM á£îdG ô««¨J ≈dEG ≥``jôØdG ¥GQõeƒH »a Ö©∏J »àdG äÉjQÉѪdG .QÉjódG êQÉN Ö©∏J »àdG hCG

âjBG ΩÉeCG á«JGƒe á°UôØdG áeÓ°S h ƒdƒ#fƒe ,ôgÉ£dG

á∏¡°S ¿ƒμJ ød ᪡ªdG áª∏©dG ΩÉeCG ∞∏°ûdG á«©ªL ƒÑY’ ∑Qój ájOƒdƒe ΩÉeCG ᪡ªdG áHƒ©°U ,iôNC’G »g ójôJ »àdG áª∏©dG »a ≈dhC’G QGhOC’G Ö∏©J ¿CG ´ƒLôdÉHh ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£H â¡àfG »àdG ÜÉgòdG IGQÉÑe ≈dEG »a (5/0) `H á«©ªédG ídÉ°üd ,ádƒ£ÑdG øe á©HGôdG ádƒédG áMƒàØe ¿ƒμà°S á¡LGƒªdG ¿EÉa Ée ƒgh ,ä’ɪàM’G πc ≈∏Y ájóéH QƒeC’G òNCG Ö∏£àj OɪàY’Gh ≈dhC’G á∏gƒdG òæe ô«Ø¨dG …ô«gɪédG π≤æàdG ≈∏Y øe çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©∏d .QÉjódG êQÉN

ÖdÉ£J á«©ªédG QÉ°üfC’G øe IófÉ°ùe GhDhóH á«©ªédG »ÑY’ ¿CG hóÑj QÉ°üfC’G ¿Rhh ᪫≤H ¿hô©°ûj Iô«ØZ OGóYCÉH ºgóLGƒJh äÉLôîdG »a äÉLQóªdG »a âëÑ°UCG ó≤a ,᫪°SôdG á°SÉe áLÉëH Ωƒ«dG á«©ªédG âbƒdG »a ÉgQÉ°üfCG áØbh ≈dEG ,≈°†e âbh …CG øe ôãcCG »dÉëdG âëÑ°UCG …òdG ±ó¡dG ¿C’ Gògh Éë°VGh íÑ°UCG ¬∏LCG øe Ö©∏J áª∏©dG ≥jôa á¡LGƒªa ,¿B’G ≥Ñ°ùªdG RƒØdG ¥QƒdG ≈∏Y »æ©j Ωó≤dG Iôc øμd ,á«©ªé∏d ≈∏Y CGóѪdG Gò¡H ±ôà©J ’ ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,¥ÓWE’G º¡FGóf ¿ƒ¡Lƒj ø«ÑYÓdG ¿Éa ±ƒbƒ∏d AÉ«ahC’G QÉ°üfC’G ≈dEG ºgOƒLh ¿C’ º¡ÑfÉL ≈dEG ≈∏Y §¨°†dG øe ÉYƒf ¢SQɪ«°S .¢ùaÉæªdG ´.ä

á«JGƒe á°Uôa IGQÉѪdG √òg ¿ƒμà°S ¢Vôa π``LCG øe ø``«ÑYÓdG ¢``†©Ñd ,º¡JGQób ≈``∏Y áægôÑdGh º¡``°ùØfCG á∏«μ``°ûàdG ≈dEG ójóL ø``e IOƒ©dGh ¿CG ô¶àæªdG ø``e å``«M ,á«``°SÉ°SC’G ºd øjòdG ø``«ÑYÓd á``°UôØdG íæªJ äGAÉ≤∏dG ∫Ó``N Gô``«ãc GƒcQÉ``°ûj .áHÉ``°UEG øe øjóFÉ©dG hCG ,᫪``°SôdG ¿ƒμà°S á``°UôØdG ¿CG »æ©j Ée ƒgh ºjôc ÜÉ``°ûdG ºLÉ¡ªdG ΩÉeCG á«JGƒe ¬JGQób ≈``∏Y áægôÑ∏d ô``gÉ£dG âjBG ,á∏«μ``°ûàdG »a ¬àfÉμe IOÉ©à``°SGh ∫ƒH ÜÉ«Z ∫ɪàMG πX »a á``°UÉN ¿ƒμà``°S É``ªc ,áHÉ``°UE’G ÖÑ``°ùH áeÓ°S øjódG ô«N ™aGóª∏d á``°Uôa §îdG »a á``fÉμªH ôضdG π``LCG øe .á«©ªé∏d »Ø∏îdG

πLCG øe AÉ≤∏dG Gòg Ö©∏d √OGó©à``°SG .≥jôØ∏d áeRÓdG áaÉ°VE’G ºjó≤J

GóZ á«≤«Ñ£J á∏HÉ≤e ,π«¨jEG ¿Éjõe ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG …ôéj áYÉ``°ùdG øe AGóàHG ,ó``¨dG áë«Ñ``°U ¿Gó«ªH É«≤«Ñ£J AÉ≤d Iô°ûY ájOÉëdG èeôH óbh .∞∏°ûdÉH ¥GQõeƒH óªëe ±ƒbƒ∏d AÉ``≤∏dG Gòg »``æØdG º``bÉ£dG á«Ø∏°ûdG á∏«μ°ûàdG äGô«°†ëJ ≈∏Y ,ΩÉ¡dG áª∏©dG á``jOƒdƒe óYƒe π``Ñb …QÉÑà∏d ÉjOÉf óéj ºd ≥jôØdG ¿CG ºZQ á«≤«Ñ£àdG á∏HÉ≤ªdG ¿CG ’EG ,ÉjOh ¬``©e ɪ¡e GQÉÑàNG ¿ƒμà°S ø«ÑYÓdG ø«H øe h ,»Ø∏``°ûdG ≥``jôØ∏d áÑ``°ùædÉH »æØdG º``bÉ£dG ∫hÉëj ¿CG ô``¶àæªdG »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG §Ñ``°V ƒgh ,áª∏©dG AÉ≤d ∫ÓN É¡H Ö©∏«°S AÉ≤∏dG Gò``g øe »``°SÉ°SC’G ¢Vô¨dG AÉ≤HEG ¢VôZ ≈dEG áaÉ``°VEG ,»≤«Ñ£àdG ≈àM ,á°ùaÉæªdG AGƒLCG »a ø«ÑYÓdG äÉjQÉÑe ¿hO AÉ≤ÑdG º¡«∏Y ô``KDƒj ’ Oƒ©J q ≥jôØdG ¿CG á°UÉN ,ΩÉjCG 10 Ióe IGQÉÑe Ö``©dh á©ØJôe Iô``«Jh ≈∏Y ¿hO ¬``°ùØf óé«d ,ΩÉjCG á``©HQCG πc .á∏jƒW IôàØd IôªdG √òg á°ùaÉæe

Üôé«°S »æØdG ºbÉ£dG q §£îdG ¢†©H ∫Ó¨à``°SG »æØdG ºbÉ£dG ∫hÉë«``°S Öjôéàd á``«≤«Ñ£àdG IGQÉ``ѪdG √ò``g ób »àdG ,á«μ«àμàdG §£îdG ¢†©H »a ô«ª``°S …hGR AÓeR É¡«dEG CÉ``é∏j

´.ä ,¢ùeCG ,á«Ø∏°ûdG á∏«μ°ûàdG äOÉY ● É¡©e OÉ``Yh äGô«``°†ëàdG ƒL ≈dEG ájƒ«M OƒLh Éæ¶M’ å«M ,¢SɪëdG ájƒb áÑZQh äÉ``ÑjQóàdG »a Iô«Ñc ∫ƒNódG π``LCG øe ø«ÑYÓdG hó``ëJ ¿CG ó©H iô``NCG á«HÉéjEG á``∏Môe »``a π«¨jEG ¿É``jõe ÜQóªdG ∫ÉÑ``°TCG »≤H òæe …CG á``ªjõg ¿hO ä’ƒ``L 9 ```d h ™HÉ``°ùdG »a OGORƒ∏H ÜÉÑ``°T AÉ≤d ,»°VɪdG ôѪaƒf ô¡°T øe ¿hô°û©dG ≥jôØdG §«ëe »``a åjóM ’ å``«M ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG ádƒédG AÉ≤d øY iƒ°S Oƒ©``°ùe Ö©∏ªH á``ª∏©dG á``jOƒdƒe á∏HÉ≤e ¿CG ¿ƒÑYÓdG ócCq G É``ªc ,ÆÉbR á«``°VɪdG ádƒédG »a Ió«∏ÑdG OÉëJG ºZQ ¿É«°ùædG »W »a â©``°Vh ób .á«HÉéjE’G É¡àé«àf

ájƒb áªjõY ø«ÑYÓdG hóëJ ájƒb á``ªjõY ¿CG ƒ``g ó«cC’G ô``eC’G ≥«≤ëJ »a á``«©ªédG »ÑY’ hóëJ ΩÉeCG ΩOÉ≤dG á``©ªédG á«HÉéjEG á``é«àf √òg ôÑà©J å``«M ,áª∏©dG á``jOƒdƒe ,ø«ÑYÓd áÑ°ùædÉH á°UÉN á¡LGƒªdG …ƒb ≥``jôa ΩÉ``eCG ¿ƒμà``°S É``¡fC’ ,Iô«NC’G ä’ƒ``édG »``a Iƒ≤H OÉ``Y ¿ƒμ«``°S AÉ≤∏dG ¿CG »``æ©j É``e ƒgh áÑZôdG √òg πc ,¢``ùaÉæàdG »a á``ªb ∫ÓN á©FGQ AGƒLCG â≤∏N ¢SɪëdGh …óÑj πμ``dG ¿CG å``«M ,äÉ``ÑjQóàdG

»æ≤àdG ÖfÉédG ≈∏Y õcq ô«°S »æØdG ºbÉ£dG πLCG øe ø``«ÑYÓd á``°Uôa á∏Ñ≤ªdG ΩÉ``jC’G ¿ƒμà``°S ● á¡LGƒªd ÉÑ°ùëJ ,ø«ÑYÓd »æ≤àdG ÖfÉédG ≈∏Y õ«côàdG É¡«a ™``bh »àdG AÉ``£NC’G á``©LGôe ∫Ó``N øe á``ª∏©dG .Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeCG Iô``«NC’G IGQÉѪdG »a QÉcƒ``°S AÉ≤aQ ≈∏Y äÉ``°ùª∏dG ôNBG ™``°Vƒd »æØdG ºbÉ£dG ≈©``°ù«°Sh »àdGh IGQÉ``ѪdG πNóà``°S »àdG ,á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG ΩÉeCG á≤HÉ``°ùdG IGQÉѪdÉH á``fQÉ≤e äGô«¨J q ó¡``°ûJ ’ ó``b ø``«eƒ«dG ∫Ó¨à``°SG »``æØdG º``bÉ£dG ó``jôjh .á``jó«∏ÑdG Ö≤Y ø«ÑYÓdG πc äGOGó©à``°SG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ø«∏Ñ≤ªdG q ø«∏eÉc ø«YƒÑ°SCG âeGO áØãμe äGô«°†ëJ É¡dÓN õcQ .»fóÑdG ÖfÉédG ≈∏Y ´.ä

14


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

∑ƒªdG ΩÉeCG QƒØæ°S πμd ájGQ á∏ªM ¥Ó£fG

´ôÑàdGh ïjQɪ``°ûdG AGô°T πLCG øe Ée Gògh ,äÉ``jGôdG Iô``μa ìÉ``éfE’ Qƒ¡ªL á``ª¶Y iôNCG Iô``e ó``cDƒj .á«fÉãdG á£HGôdG »a Ö©∏j ≥jôa

QGôμJ ¿hójôj QÉ°üfC’G ÜÉgòdG IGQÉÑe AGƒLCG ájOÉ©dG ô«Z º¡Yhô°T ∫ÓN øe ôaÉæ°ùdG íª£jh ≈dEG »HQGó∏d ô«``°†ëàdG »a ôμѪdG »àdG á«FÉæãà``°S’G AGƒ``LC’G QGôμJ äÉ``LQóe »``a ôaÉæ``°ùdG É¡©æ``°U »àdGh …hÓ``ªM ó«¡``°ûdG Ö``©∏e ¥É°ûY íª£j ∂dòd ,™«ªédG â∏gPCG »a ájóL AÉ«``°TCÉH ΩÉ«≤dG ≈dEG 󫪩dG ≈∏Y GOóée ó«cCÉà∏d ΩOÉ≤dG »HQGódG »ah ,ÉæÑYÓe »a IQPÉf á∏ªY º¡fCG ôãcCG »≤ÑJ ≈dEG ô¶ædÉHh ¥É«°ùdG Gòg øμªj »HQGódG ≈``∏Y Éeƒj 12 ø``e øe ¿ƒæμªà«°S QÉ``°üfC’G ¿CG ∫ƒ≤dG ¿CG ¿hójôj »àdG ∫ɪYC’G πc AÉ``¡fEG .»HQGódG »a Égƒeó≤j

ô«Z ácôM ôaÉæ°ùdG πbÉ©e ±ô©J ● ’EG Ö©∏j ød »HQGódG ¿CG ºZQ ájOÉY ô°†ëj å«M, ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f º¡«ÑYÓd ∫ÉÑ≤à°SG π°†aC’ ôaÉæ°ùdG Oƒ©jh ,∑ƒ``ªdG ΩÉeCG »``HQGódG Ωƒj QÉ``°üfC’G ÜÉ«Z ∫ƒW ≈dEG ÖÑ``°ùdG ÖÑ°ùH …hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏e øY »a ¢ùaÉæªdG á©«Ñ£d Gòch áHƒ≤©dG …ó«∏≤àdG ºjô¨dG ôÑà©j …òdG ¬JGP óM áYƒªée ∞μ©J ¥É«``°ùdG Gòg »ah Iôμa ìÉ``éfEG ≈``∏Y ôaÉæ``°ùdG ø``e äÉMƒ∏H ΩÉ«≤dG øe ôaÉæ``°ùdG øμªJ ô¡Ñà``°S äÉ``LQóªdG ≈``∏Y á``«æa ∫ƒM IôμØdG QhóJh É¡∏ªcCÉH IQÉ≤dG …OÉædG ¿GƒdCÉH Iô«¨°U ΩÓYCG AGô``°T Ωƒj ¿É``éªdÉH QÉ``°üfCÓd Ωó≤à``°S ¬Ñ``°ûJ Iôμa »gh ∑ƒ``ªdG IGQÉ``Ñe É``°UQÉÑdG QÉ``°üfCG ¬H Ωƒ≤j Ée Gô«ãc ÉeóæY ∫ÉjôdG ΩÉeCG ƒμ«°SÓμdG Ωƒj ΩÓYCG zÉfGôZhÓÑdG{ QÉ``°üfCG ™``aôj .™FGQ ó¡°ûe »a É°UQÉÑdG

z…õJÉZGQÉcƒd{ ¢SGôàdC’Gh zƒØ«J{ ºî°VC’ ô°†ëJ ôFGõédG »a

äÉ«fÉμeEÉH ôaÉæ°ùdG AÉ«MEG ¿hójôj ᣫ°ùH ôî°üdG »HQGO OÉéeCG ≥«à©dG

QÉ``°üfC’G äGô«``°†ëJ QÉWEG »``ah z…õJÉZGQÉcƒd{ ¢``SGôàdC’G ∞μ©J »a zƒ``Ø«J{ ºî``°VCG RÉ``éfEG ≈``∏Y äÉ°VGô©à°SÉH Ωƒ≤à°S å«M ôFGõédG QÉ``°üfCG ¬H Ωƒ≤j É``e Gô``«ãc ¬Ñ``°ûJ ¿ƒμà``°Sh ,á``«HhQhC’G ¥ô``ØdG ºgóYÉ``°ù«°Sh ,ôFGõédG »a ≈dhC’G »àdG ôaÉæ``°ùdG OGóYCG áaÉãc Gòg »a óbh Gòg ,á«∏ª©dG ìÉéfEG ø``e øμªJ ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ¢SGôàdC’G â``eÉb á``≤jô£dG ≈``∏Y äÉ``°VGô©à°SÉH .á«dÉ£jE’G

ôaÉæ``°ùdG ≈dEG É``æãjóM ∫Ó``N øeh Iôμa ìÉ``éfEG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j ø``jòdG º¡fCG É``fócCÉJ QƒØæ``°S πμ``d á``jGQ óLGƒJ á``°Uôa ∫Ó¨à``°SG ¿hó``jôj º°SƒªdG Gòg ¬FÉ£Y êhCG »a 󫪩dG áæ«£æ°ùb »HQGO OÉéeCG AÉ«ME’ Gògh äGƒæ``°ùdG »a ¬``ª©W ó``≤a …òdG äÉ«fÉμeE’G á``∏b º``ZQh ,Iô``«NC’G √òg ÜÉë``°UCG øe ô«ãμ∏d á``jOɪdG hCG ,áÑ∏W º¡∏ªée ¿CG å«M, Iô``μØdG Iô°†î∏d º¡≤``°ûY øμdh ¿ƒ∏WÉY ¿ƒμ∏ªj É``e πc ¿ƒ``eó≤j º``¡∏©L

á¡LGƒªdG áë«Ñ°U áfGhôªd π≤æàdG

¬μ∏ªj …ò``dG É«∏«``°ûdG ¥ó``æa »a áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ≥°û©j »æ«£æ°ùb ô«aƒàH Iô``e πc »``a Ωƒ≤j ∂``dòd h ,á∏«μ``°ûà∏d á``MGôdG πÑ``°S πc »a â«ÑªdG ôaÉæ``°ùdG IQGOEG äCÉ``JQG áæJÉÑH ó``LGƒàj …ò``dG ¥óæØdG Gò``g Ωƒ«dG »a áfGhôe ≈``dEG ¬LƒàdG π``Ñb .»dÉàdG

¿ƒªààî«°S ôaÉæ°ùdG áæ«£æ°ù≤H äGô«°†ëàdG Gô«ãc Ió«©H â°ù«d áfGhôe ¿CG ɪHh ÜÉÑ°ûd »æØdG ºbÉ£dG ójôj áæJÉH øY äGô«``°†ëàdG ºààîj ¿CG áæ«£æ``°ùb å«M, áæ«£æ``°ùb »a πeC’G IGQÉѪd ¢ù«ªîdG áë«Ñ°U ≥jôØdG ÜQóà«°S ø∏©j ¿CG π``Ñb »``°ùbódG Ö©∏e »a á¡LGƒªH á«æ©ªdG 18`dG áªFÉb QGõN ôNGhCG áæJÉH ≈dEG π≤æàdG πÑb ,ᩪédG èeÉfôÑdG ∫ÓN øeh ,¢ù«ªîdG QÉ¡f ød ÜÉÑ``°ûdG ¿EÉa Iô``°†î∏d »dhC’G Iô°TÉÑe π≤æà«°Sh áæJÉH »a ÜQóàj .¥óæØdG ≈dEG

ÜÉÑ``°T ≈∏Y ¿ƒ``ªFÉ≤dG π``°†a ● ºbÉ£dG ™``e QhÉ``°ûàdÉH áæ«£æ``°ùb »àdG á``fGhôe ≈``dEG π``≤æàdG »``æØdG ¬Ø«°†eh ÜÉÑ°ûdG AÉ≤d ø``°†àëà°S 21`dG ádƒédG º``°SôH »∏ëªdG πeC’G á``«fÉãdG á``aôàëªdG á``£HGôdG ø``e πÑb …CG ,ΩOÉ``≤dG ᩪédG áë«Ñ``°U Gògh á``∏«∏b äÉYÉ``°ùH á``¡LGƒªdG »a AÉ≤ÑdG ø``e ø«ÑYÓdG ø``«μªàd Ö©d π``Ñb ø``μªe õ``«côJ ≈``∏YCG Iƒ£îdG √ò¡H º¡fCG É``ªc ,á¡LGƒªdG §¨``°V øY ø``jó«©H ¿ƒfƒμ«``°S º¡e π``eÉY ƒgh á``fGhôe QÉ``°üfCG .Iô«Ñc IGQÉÑe Ö©∏d

á«°ûY áæJÉH ≈dEG π≤æàdG â«ÑªdGh ¢ù«ªîdG É«∏«°ûdÉH ≈dEG ∞«``°V AÉ≤aQ π≤æJ ¿ƒμ«``°Sh Gògh ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG á«``°ûY áæJÉH πc »a IOÉ``©dG ¬``«∏Y äô``L É``ªc ¬JÉjQÉÑe ó``«ª©dG É``¡«a Ö©∏j Iô``e â«ÑªdG ¿ƒ``μj ¿CG ≈∏Y ,á``æJÉH »a

¿ƒÑdÉ£e QGõN ∫ÉÑ°TCG »ÑY’ ¥ÉgQEG ∫Ó¨à°SÉH RƒØdÉH IOƒ©∏d áfGhôe πeGƒ©dG øe ójó©dG óLƒJ ● ÜÉÑ°T áë∏°üe »a Ö°üJ »àdG ≈dEG π≤æàj ÉeóæY áæ«£æ°ùb IGQÉÑe Ö©d πLCG øe áfGhôe πeC’G ΩÉeCG 21`dG ádƒédG º°SôH óéf ÉgRôHCG øeh ,»∏ëªdG ¬æe »fÉ©j …òdG ¥ÉgQE’G ød øjòdGh ,¢ùaÉæªdG ƒÑY’ º¡JÉ«fÉμeEG πeÉc »a Gƒfƒμj ∫ÉÑ°TCG ¢ùμY ≈∏Y á«fóÑdG »a ¿hóLGƒàj øjòdG QGõN GhOÉ©à°SG ¿CG ó©H á«dÉY áeQƒa ô«ÑμdG RƒØdG Ö≤Y º¡fRGƒJ ΩÉeCG Iô«NC’G ádƒédG »a AÉ≤aQ ≈∏Y ∂dòd ,ájóªëªdG Gòg »a Qɪãà°S’G »MGQO øe OGõdG πeÉμH IOƒ©∏d ôeC’G .»°SÉ°S øH Ö©∏e

™««°†J øe ¿ƒaƒîàe QÉ°üfC’G :áæ«£æ°ùb.¢T ∑ƒª∏d ¿hô°†ëjh áfGhôe ≈dEG Gƒ∏≤æàj ød ,»HQGódG É«éjQóJ ôaÉæ°ùdG πbÉ©e ìÉàéJ áæ«£æ°ùb »a º°SƒªdG IGQÉÑe ≈ªM ■

Gƒμ∏¡à°SG áfGhôe ƒÑY’ »HQGO ó©H º¡Jƒb ¥ÉaƒdG IGQÉÑeh á«HƒÑdG ød áfGhôe »ÑY’ ¿CG ócDƒj Éeh º¡JÉ«fÉμeEG πeÉc »a Gƒfƒμj ƒg ≈dhC’G áLQódÉH á«fóÑdG ø«JQÉѪd ≥jôØdG Gòg Ö©d ´ƒÑ°SCG ±ôX »a ø«àjƒb »a á«HƒÑdG Gƒ¡LGh å«M, º¡fGó«ªH √hô°ùN »HQGO AÉ≤d ø«aóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ∞°üf »dGƒëd AÉ≤∏dG ∞bƒJh GƒÑ©d º¡fCG »æ©j Ée áYÉ°S ,ø««aÉ°VEG ø«Wƒ°ûH IGQÉÑe Gƒ¡LGh á∏«∏b ΩÉjCÉH Égó©Hh »FÉ¡f ™HQ »a ∞«£°S ¥Éah ƒÑY’ ≈£YCG É¡«ah ¢SCÉμdG ΩÉeCG ¿ƒμ∏ªj Ée πc áfGhôe 120`d á«°VɪdG áî°ùædG π£H .á∏eÉc á≤«bO

IGQÉÑe IógÉ°ûe ø«H ôaÉæ°ùdG ô«N GPEGh ´ÉªLE’G ¿EÉ``a »``HQGódG hCG á``fGhôe ,∑ƒªdG IGQÉ``Ñe Qƒ``°†M ¿ƒμ«``°S øe ΩÉ≤àfÓd §``£îe …CG ∫É``£HE’h ΩóY QÉ``°üfC’G ≈∏Y Öéj ôaÉæ``°ùdG √ò¡H á«ë°†àdGh áfGhôe ≈dEG π≤æàdG ¢Vô©àdG ΩóY ¿Éª°†d Gògh IGQÉѪdG ºgô``°†«°S É``e ±É``≤jE’G á``Hƒ≤©d »àdG ôaÉæ``°ùdG IGQÉÑe ¿CG É``ªH Gô«ãc AÉæHCG AÉ``≤d ó©H É``¡«a ¿ƒ∏Ñ≤à``°ù«°S .∑ƒªdG »g …ÉfQƒc

ô«ÑμdG ôaÉæ°ùdG π≤æJ iôNC’G ¥ôØdG õØà°ùj ™``e ¿ƒ``∏≤æàj ôaÉæ``°ùdG ¿CG º``ZQh ™«é°ûJh ´Éàªà°S’G πLCG øe 󫪩dG ô``«ÑμdG π``≤æàdG ¿CG ’EG º``¡«ÑY’ QÉ``°üfCG õØà``°ùj ó``«ª©dG QÉ``°üfC’ π≤æà∏d É¡æë°ûjh á``°ùaÉæªdG ¥ôØdG ób Ée ƒgh Ö©∏ªdG ≈dEG Iƒ≤H ÉgQhóH ób »àdG á«``°SÉ°ùëdG øe ÉYƒf ≥∏îj »dÉàdÉHh ,Ö¨°T ∫ɪYCG »a ÖÑ°ùàJ ¿hO äÉ``jQÉѪH ≥``jôØdG á``ÑbÉ©e Ö©``°üJ ób •É≤f º``°üNh Qƒ¡ªL ƒgh ,Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ ájQƒeCÉe øe πÑb á«HƒÑdG ΩÉeCG §Ñ°†dÉH çóM Ée .¿B’G øe ô¡°T ƒëf

ájÉ¡f »a ºgóLGƒJ º¡«∏Y Ö©°üj QGƒ°ûªdG áYô°ùH ´ÉLôà°S’G

¢ùaÉæªdG IQGOEG íæªjh 󫪩dG áHQÉëe á°Uôa √QÉ°üfCG ∫GƒeCÉH

¿CG ócDƒJ »àdG äÉ«£©ªdG øeh Gƒæμªàj ød áfGhôe »ÑY’ ±Éc πμ°ûH ´ÉLôà°S’G øe óLGƒJ ƒg ôaÉæ°ùdG á¡LGƒªd »a ≥jôØdG Gòg õFÉcQ Ö∏ZCG í檫°S Ée ƒgh ,QGƒ°ûªdG ájÉ¡f ¿EG øjòdG ÜÉÑ°û∏d á«∏°†aC’G ¢ùØf Gƒ°Vôah º¡eƒj »a GƒfÉc ¬H GƒÑ©d …òdG »dÉ©dG ≥°ùædG á¡LGƒe ôNBG »a ΩÉ°üdG ΩÉeCG ™«°†j ød RƒØdG ¿EÉa ≥jôØ∏d º°TÉg AÉ≤aQ πLQCG ø«H øe øe áHÉ°UE’G ¬àeôM …òdG ≥jôØdG ™e QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe º°SƒªdG ájÉ¡f ≈dEG Ö«¨«°Sh »Ñ£dG ºbÉ£dG ä’hÉëe ºZQ .¬JOÉ©à°S’

ôaÉæ``°ù∏d ô``«ÑμdG π``≤æàdG ¿CG É``ªc ôcGòJ AGô°ûH ¿ƒeƒ≤«°S º¡fCG »æ©j IQGOEG É¡``°ü°üîà°S »àdG IGQÉ``ѪdG É¡«ÑY’ ™«é°ûàd á``°ùaÉæªdG ¥ôØdG ƒgh 󫪩dÉH áMÉWEÓd á«dÉ«N íæªH âfÉc ø``jCG ÜÉμ``dG ΩÉeCG çó``M Ée ø«jÓe á°ùªîdG RhÉéàJ ’ áëæªdG ôãcC’ ôaÉæ``°ùdG AGô``°T ≈dEG ô¶ædÉHh áØYÉ``°†e ºJ Iô``còJ ±’CG 7 ø``e Gògh ,ÉÑjô≤J ∞©``°†dG ≈dEG áëæªdG …òdG ÜÉÑ``°ûdG ídÉ``°U »``a ¢``ù«d .√QÉ°üfCG ∫GƒeCÉH ÜQÉë«°S

ôaÉæ°ùdG »a ¢ù«d πμ°ûªdG øjóbÉëdG »a ɪfEGh 󫪩dG ≥dCÉJ ≈∏Y ≈∏Y ¿hOƒ``©àe ôaÉæ``°ùdG ¿CG ºZQh πc »a ±’B’ÉH ó``«ª©dG ™e π≤æàdG ó«¡``°ûdG π≤©e êQÉN É¡Ñ©∏j IGQÉÑe …CÉ``H GƒÑÑ``°ùàj ¿CG ¿hO …hÓ``ªM π≤æàdG É``gôNBG ¿Éc, Ö¨``°T ∫É``ªYCG IGQÉ``Ñe IógÉ``°ûªd áª``°UÉ©dG ≈``dEG â¡àfG »àdG á``¡LGƒªdG »gh á``Ñ≤dG ’EG ,IQÉëdG äÉ≤«Ø``°üàdG ™bh ≈∏Y IôªdG √òg Gô«ãc ∞∏àîj ™``°VƒdG ¿CG ≥dCÉàdG ó©H πÑ≤àJ ºd ÉaGôWCG ∑Éæg ¿C’ πμH ∫hÉëJ å«M, ÜÉÑ°û∏d âaÓdG ,áëLÉædG ¬Jô«``°ùe ∞bƒJ ¿CG ¥ô£dG Ögòj Ö¨``°T ∫É``ªYCG ≥``∏îH ƒ``dh ød ∂dòd ,󫪩dG QÉ``°üfCG É¡à«ë°V A’Dƒ¡d á``°Uôa …CG ôaÉæ``°ùdG ∑ôàj ≈dEG ≥jôØdG ™``e π≤æàdG Ωó©H Gò``gh ≈àM É¡Ñ©∏e ™``°ùàj ød »àdG áfGhôe .§≤a ôaÉæ°ù∏d

IGQÉÑe ™««°†J ô«ãμH ¿ƒgCG áfGhôe »HQGódG ™««°†J øe

¿ÉÑ°U ∫ÓH áæ«£æ°ùb ÜÉÑ``°T QÉ°üfCG ´ô``°T ● IGQÉ``Ѫd ô«``°†ëàdG »``a Gô``μÑe á≤∏©ªdG Qƒ°ùédG áæjóªH º``°SƒªdG ºd »àdGh áæ«£æ``°ùb ájOƒdƒe ΩÉ``eCG ,á∏«∏b ΩÉjCG iƒ°S É¡æY Éæ∏°üØj ó©j ¥É``°û©d ôμѪdG ´hô``°ûdG »``JCÉjh øe »HQGó∏d ô«°†ëàdG »a Iô°†îdG á«dÉØàMG IGQÉѪdG ¿hójôj º¡fCG ÜÉ``H ≥``jôØdG É``¡H Rƒ``Øj ¿CG ¿hô``¶àæjh iƒà°ùe »a ™°SÉ°ûdG ¥QÉØdG ºμëH ,º``°SƒªdG Gòg ∑ƒªdG øY ÜÉÑ``°ûdG QGõN ∫ÉÑ``°TCG »a Iô``«ÑμdG º¡à≤Kh ,RƒØdG ≥«≤ëJ øe øjócCÉàe º¡à∏©L ≥jôØdG ¿CG ºZQh π°üàe ¥É«°S »ah ’EG ∑ƒ``ªdG π``Ñb á``fGhôe ¬LGƒ«``°S πeC’ÉH ø«Kôàμe ô``«Z ôaÉæ``°ùdG ¿CG ôÑ°üdG ÆQÉØH ¿hô¶àæj º¡fCG ºμëH Gògh ,∑ƒªdG IGQÉÑe óYƒe ∫ƒ``°Uh ΩÉeCG Oƒ©``°üdG º«``°SôJ ¿ƒμj ≈àM .…ó«∏≤àdG ºjô¨dG

πFÉ°SQ Gƒª¡a ôaÉæ°ùdG IQôμàªdG IQGOE’G IGQÉÑe Üôb ¿CG hóÑj á«fÉK á¡L øeh »a ó«MƒdG ÖÑ``°ùdG â``°ù«d ∑ƒªdG IGQÉ``ѪH ôaÉæ``°ùdG çGô``àcG Ωó``Y ,ᩪédG Gòg Ö©∏à``°S »àdG áfGhôe IQôμàªdG πFÉ``°SôdG º¡ª¡Ød ɪfEGh Ö∏£J Iôe πc »``a »àdGh ,IQGOEÓd ’ ≈àM Gò``gh π≤æàdG Ωó``Y º``¡æe »dÉàdÉHh ,QÉ°üfC’G ø«H πcÉ°ûe ™≤J çóM Ée ƒgh ,󫪩dG ≈dEG É``¡dÉ≤àfG πÑb áæJÉH á``jOƒdƒe ΩÉeCG §Ñ``°†dÉH ø«H çGóMC’G âÑÑ°ùJ øjCG ô¡°T ƒëf çÓãd ≥jôØdG IQÉ°ùN »a QÉ°üfC’G ≥jôØdG πNOCG É``e Gògh ,á櫪K •É≤f êôîj ºd πcÉ``°ûªdG øe áeGhO »``a ,ájóªëªdG á``«KÓK ó``©H ≈dEG É``¡æe ádÉ``°SôdG ¿CG hó``Ñj Gò``g πc ó``©Hh ôaÉæ°ùdGh, QÉ``°üfC’G ≈dEG â∏``°Uh .áfGhôe ≈dEG π≤æàdÉH ø«ªà¡e ô«Z

ôaÉæ°ùdG »Øμj ød áfGhôe Ö©∏e{ :ƒ°Sƒ°S zπ≤©àdÉH ¿ƒÑdÉ£e ÉfQÉ°üfCÉa ∂dòd ,ºgóMƒd zπ

¿Éª°†d á«JGƒe á°UôØdG »HQGó∏d ô«°†ëJ π°†aCG §£îj ɪc QƒeC’G äôL GPEGh ÜÉÑ°ûd »æØdG ºbÉ£dG É¡d »a RƒØdG ¿EÉa áæ«£æ°ùb π°†aCG ¿ƒμ«°S áfGhôe IGQÉÑe »àdG »HQGódG IGQÉѪd ô«°†ëJ Gòg AÉ≤d ó©H Iô°TÉÑe Ö©∏à°S äÉjƒæ©ªdG ¿CG ɪH ,ᩪédG á°UÉN Aɪ°ùdG »a ¿ƒμà°S øY ôãcCG ¥QÉØdG ™°SƒJ GPEG í檫°S Ée ƒgh ø«≤MÓªdG ô°†NC’G ø«fƒ∏dG ÜÉë°UCG ɪH Iô«Ñc á«ëjQCG Oƒ°SC’Gh áé«àædG ∂∏àH ¿ƒfƒμ«°S º¡fCG á£HGôdG »a Éeób Gƒ©°Vh ób .≈dhC’G ¢U.∫ÓH

øeh Qôμàj ød á«HƒÑdG ΩÉeCG çóMÉe ¬≤Ñ£j ød ôaÉæ°ù∏d É櫪c ô°†ëj q Gô«ãc ¿ƒaƒîàe ôaÉæ``°ùdG ¿CG hóÑjh øe º¡eôëJ ób »àdG äÉHƒ≤©dG øe ∂dòd ,∑ƒªdG ΩÉeCG »HQGódG IógÉ°ûe çóM Ée º¡d Qô``μàj ¿CG ¿hójôj ’ ÉeóæY ô¡``°T ƒëf π``Ñb á``æJÉH »``a øμj ºd A»fO §£îe á«ë°V GƒÑgP QÉ°üfCG ’h ôaÉæ°ùdG ’ ¬æY ’hDƒ°ùe ìô°U ¿CGh ≥Ñ°S ɪc ɪfEGh ,á«HƒÑdG É``ãdÉK É``aôW ¿CG ÜÉÑ``°ûdG hô«``°ùe á«HƒÑdG ÖbÉ©J ¿CG Gô``«ãc ¬ª¡j ¿Éc ¿CG ôaÉæ°ùdG ¢†aôj ∂dòd ôaÉæ``°ùdGh ,á«HƒÑdG ƒjQÉæ«``°S ¢ùØf º¡d Qôμàj ¿ƒμà``°S Iô``ªdG √ò``g áÑjô``°†dGh ¿ƒ©``°†«°S ôaÉæ``°ùdG ¿C’ Iô``«Ñc .»HQGódG IGQÉÑe »dÉàdÉH

πãe ¿hô°†ëàe áfGhôe QÉ``°üfCG ’ Ö©∏ªdG ô¨°U øμdh ,ôaÉæ``°ùdG z∂dP í«àj øμªj ’ ø``«≤jôY ø``«jOÉf ø``«H Iôc IGQÉ``ѪH ɪ¡àbÓY ô``KCÉàJ ¿CG ôaÉæ``°ùdG ¿CG Gó«L ±ôYCG ÉfCGh ,Ωób ≈dEG ÉÑæL Gƒ°ù∏L áfGhôe QÉ``°üfCGh ¿CG â«æªJh, …hÓ``ªM »``a ÖæL ,ôÑcCG Ö``©∏e »a IGQÉѪdG ¿ƒ``μJ äÉbÓ©dG ≈``∏Y É``XÉØMh Gò``¡dh ÉfQÉ°üfCG π≤æàj ¿CG Öéj ’ á©FGôdG º∏YCG »æfCG ºZQ Gògh ,áfGhôe ≈``dEG ¿ƒeƒ≤«°S ≥jôØdG Gòg QÉ``°üfCG ¿CG .zôãcCGh ÖLGƒdÉH

14

áfGhôe QÉ°üfCG ¬H ΩÉb Ée ó©H{ ÉæJGQÉÑe ¿CG ócCÉàe ,¥ÉaƒdG ΩÉeCG zÉjhôc É°SôY ¿ƒμà°S º¡eÉeCG »«MCG{ ∫É``b ¬ãjóM ¥É«``°S »``ah ≈``∏Y á``fGhôe »``ÑY’h QÉ``°üfCG Égƒeób »àdG á``«dƒ£ÑdG IGQÉѪdG á«``°VÉjôdG ìhôdGh ¥É``aƒdG ΩÉeCG ,≥jôØdG Gòg QÉ°üfCG É¡H ™àªJ »àdG ¿ƒμJ ¿CÉH Gô«ãc πFÉØàe ÉfCG ∂``dòd …hôc ¢SôY áHÉãªH ºgÉeCG ÉæJGQÉÑe

ôjóªdG ≈dEG »ØJÉg åjóM »ah ● óªëe áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ûd »°VÉjôdG á∏Ñ≤ªdG IGQÉ``ѪdG øY Ö``«ÑëdGƒH ÉæàbÓYz:∫Éb áfGhôe »a ÜÉÑ°û∏d º¡eÉeCG ÉæÑ©d å«M ,á©FGQ áfGhôªH º``°SƒªdG ájGóH πÑb ájOh IGQÉ``Ñe IGQÉÑe ¿CG ɪc ,Gó«L Éfƒ∏Ñ≤à``°SGh ôãcCG ±hô``X »a äôL ÜÉ``gòdG ¿ƒμJ ¿CG ó``jôf Éæch , á©FGQ ø``e Ö©∏ªdG ø``μdh É``°SôY IGQÉ``ѪdG ≈``àM ™``°ùàj ’h Gó``L ô«¨``°U ≈∏Y ∂``dòd ,º``góMh ÉfQÉ``°üfC’ áfGhôe ≈dEG Gƒ∏≤æàj ’ ¿CG ÉfQÉ°üfCG ¿CG ócCÉàe É``fCGh ÇQÉW …C’ É``ÑæéJ


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

q »Ñ∏J IOƒY π°†Øj »æØdG ºbÉ£dG »dÓ«L øH IOƒY ≈∏Y

ô«NC’G Gòg ¿EÉa ,Ió«∏ÑdG ≥jôØd »æØdG …òdGh »Ñ∏J ÖYÓdG IOƒY ójôj ,áHÉæY AÉ≤d ó©H ≥jôØdG øe OôW ø°ùMCG ƒg ÖYÓdG ¿CÉH iôj å«M ≥Ñ°S ɪc »dÓ«L øH øe Gô«°†ëJ k ™e äGAÉ≤d IóY »a ácQÉ°ûªdG ¬d øHG IOƒY ,º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG âbƒdG »a Ió©Ñà°ùe ≈≤ÑJ áHÉæY ób ¿Éc º«YR ¢ù«FôdG ¿ƒc øgGôdG πÑb ÖYÓdG øY AÉæ¨à°S’G Qôb q Oƒ¡L ºZQ ,º°SƒªdG ájÉ¡f ¬ëjô°ùJ πLôdG øe áÑjô≤dG ±GôWC’G ¢†©H ,ÖYÓdG ´ÉLQE’ Ió«∏ÑdG »a ∫hCq ’G »a ¬JÉeóîd ≥jôØdG áLÉM ÖÑ°ùH .øgGôdG âbƒdG …Dƒd.…

øjô«°ùªdG ¢†©H ìôàbpG Éeó©H ● q ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG IOƒY ≥jôØdG »a ,á∏«μ°ûà∏d »dÓ«L øH ≥jôØ∏d ºbÉ£dGh ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG ó©Ñà°SG A’Dƒg iôj å«M ,∂dP ≥jôØ∏d »æØdG âbƒdG »a- áLÉëH ≥jôØdG ¿CÉH OóY ôÑcCG GƒÑ©d ø«ÑYÓd -øgGôdG ¿ƒfƒμjh äÉjQÉѪdG øe øμªe øjô°†ëq eh É«fóH k øjó©à°ùe o Gó«L k óLƒ«a »dÓ«L øH ÉeCG ,É«°ùØf ≈àMh zƒJÉcô«ªdG{ òæe á°ùaÉæªdG êQÉN á∏«μ°ûàdG óYÉ°ùj ’ Ée Gògh ºdh .»dÉëdG âbƒdG »a

<GhQh ¢ù«fÉj ™e ¿Ééeóæj áYƒªéªdG ≥jôØdG ¿Gó«e §°Sh OÉY ● ƒL ≈dEG ¢ù«fÉj ÜôਪdG ,áYƒªéªdG ™e äÉÑjQóàdG ÉfƒZGQÉJ ÖY’ ∑QÉ°T å«M IGQÉѪdGh á°üëdG √AÓeR É≤HÉ°S ÜQóªdG É¡éeôH »àdG á«≤«Ñ£àdG ¿Éc ÖYÓdG AGOCG .¿É°ù«àaEG Oƒ©«°S ¬fCÉH »Mƒj Ée ,Gõ«ªe áHÉ°UE’G ó©H √Gƒà°ùªd É«éjQóJ ájGóH òæe Ö©∏dG øe ¬àeôM »àdG .áYÉ°ùdG óëdh º°SƒªdG <GhQ ºLÉ¡ªdG èeófCG ,¬ÑfÉL øe å«M ,¢ùeCG ∫hCG áYƒªéªdG ™e ºdh »≤«Ñ£àdG AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°T iƒà°ùe ≈∏Y Ω’BG …CÉH ô©°ûj ô«N ôFÉ°ûH »gh ¬àHÉ°UEG …òdG ¿É°ù«àaEG ÜQóª∏d áÑ°ùædÉH ≈∏Y Iô«Ñc áÑ°ùæHh óªà©«°S IGQÉÑe »a Ωƒé¡dG »a ÖYÓdG .áHÉæY

»a πeCÉj ¢ù«fÉj AÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûªdG πÑ≤ªdG

ø°ùMCG ≈≤ÑJ »Ñ∏J IOƒY »dÓ«L øH øe ºbÉ£dG øe Öjôb Qó°üe Ö°ùM

¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ™aôj ¿É°ù«àaEG ádÉëdG ¿É°ù«àaEG ≥jôØ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ßM’ Éeó©H ô«Z ±GôWC’G ¢†©H ¬°SQɪJ …òdG §¨°†dGh √ƒÑY’ É¡«a óLƒj »àdG ócCG å«M ,¬«ÑY’ äÉjƒæ©e øe ™aôdG ô«NC’G ∫hÉëj ,A’Dƒg ≈∏Y ádhDƒ°ùªdG ≥jôØdG ¿CG ’EG ,¬à«ªgCG ºZQh äGAÉ≤∏dG øe √ô«¨c ƒg áHÉæY AÉ≤d ¿CÉH º¡d ¢ùØf »a ¿GóLƒj ø«≤jôØdG ¿CG å«M ,¬«a RƒØdG ≥«≤ëàd äÉfÉμeE’G ∂∏ªj ¿CGh ô¡≤jo ’ …òdG »£ªæq dG ≥jôØdÉH Gƒ°ù«d QGhõdG ¿EÉa ¬«∏Yh ,á«©°VƒdG Gó«L q äô°†M á∏«μ°ûàdG ¿CG á°UÉN ,π«ëà°ùªdG ôeC’ÉH ¢ù«d º¡«∏Y RƒØdG .É¡bGQhCG πeÉc â©Lôà°SGh á¡LGƒª∏d …Dƒd.…

¿ƒ¡LGƒj Ió«∏ÑdG §°SGhCG ¢SCÉμdG »FÉ¡f ∞°üf »a IhGôªëdG ∞∏°ûdG ¿ƒ¡LGƒj ∫ÉÑ°TC’G ºfɨà°ùe ôZÉ°UC’Gh Ió«∏ÑdG ∫ÉÑ°TCG ≥jôa Ö©∏«°S QhódG »a ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG ,»FÉ¡ædG ∞°üf AÉ≤∏dG Ö©∏«°Sh ≈∏aódG ø«Y »a »a ,Iô«Ñc áÑ°ùæH ¬LGƒ«°S …òdG âbƒdG .ºfɨà°ùe ôZÉ°UC’G ≥jôa Ióe òæe ≈dhC’G IôªdG ôÑà©Jh ±Éæ°UCG πc É¡«a πgCÉàj »àdG QhódG ≈dEG Ió«∏ÑdG OÉëJG ≥jôa ¢SCÉμd »FÉ¡ædG ∞°üf .ájQƒ¡ªédG

¢SCÉc áYôb äôØ°SCG ● ¿ÉÑ°ûdÉH á°UÉîdG ájQƒ¡ªédG ô≤e »a ,¢ùeCG âjôLCG »àdG äÉ¡LGƒe øY ,á«æWƒdG á£HGôdG ±Éæ°UCG ∞∏àîªd ájQÉf Ió«∏ÑdG OÉëJG ≥jôa QhódG ≈dEG á∏gCÉàªdG å«M ,»FÉ¡ædG ∞°üf §°SGhC’G ¬LGƒ«°S ájOƒdƒe øe ºgAGô¶f Ió«∏ÑdG Ö©∏à°Sh .¿Gôgh ÉgQÉÑàYÉH É¡°VQCG ≈∏Y ,áYô≤dG »a ≈dhC’G âÑë°S áÑ°ùæH AÉ≤∏dG …ôé«°Sh Ö©∏e »a Iô«Ñc .ájGRƒe

q ôNCÉJ z»fƒ©ªL{ GOóée áHÉæY AÉ≤d øY Ö«¨j óbh

.»fƒ©ªL ºLÉ¡ªdG ÜÉ«Z ,¢ùeCG ∫hC’ á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ● Gô«ãc Ö°†ZCG Ée ,Ö©∏ª∏d ô«NC’G áYÉ°ùdG ™HQ »a ÖYÓdG ô°†M å«M èéM ™Ø°ûJ ºdh ,QGòfEG ôNBG ¬ÑY’ íæe …òdG ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG q á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG QÉ°TCG å«M ,¬HQóe iód ≥jôØdG ±Góg πÑb ¬JÉWÉ«àMG ÖYÓdG òNCÉj ¿CG …Qhô°†dG øe ¬fCG ≈dEG ≥jôØ∏d á«æØdG »a ¬àcQÉ°ûe øgôJ ób äÉÑjQóà∏d IOƒ©dG »a »fƒ©ªL ôNCÉJ ..IOƒ©dG ´ÉæbEG ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G Gòg πª©j ¿CG ÖYÓdG ≈∏©a ¬«∏Yh .áHÉæY AÉ≤d .<GhQh …QÉàîe ΩÉeCG á«°SÉ°SCG áfÉμe õéM πeCG ≈∏Y ¿É°ù«àaEG

¿É°ùàa’ ∫ƒ∏ëdG »£©j <GhQh ¢ù«fÉj ±ÉæÄà°SG ■

Iôe πc »ah º¡fCG ≈dEG A’Dƒg QÉ°TCG º¡fEÉa Ió«∏ÑdG øY Gó«©H ¿ƒÑ©∏j k ºZQ iƒà°ùªdG »a IGQÉÑe ¿ƒeó≤j ∂dP ≈∏Y π«dódGh èFÉàædG øjÉÑJ AGOC’ÉH ôFGõédG ájOƒdƒe ≈∏Y RƒØdG ¿hójôj …õjôM AÉ≤aQ ,áé«àædGh ᩪédG Gòg ƒjQÉæ«°ùdG ¢ùØf QGôμJ .…OÉæe AÉæHCG ó°V

™aôH ¿hó©j ¿ƒÑYÓdG AÉ≤∏dÉH RƒØdGh …óëàdG

á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ±ÉæÄà°S’G GóYÉe ø«ÑYÓdG ™«ªL Qƒ°†M ¢ùeCG ∫hC’ ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôY ● π©dh .á«ÑjQóàdG á°üëdG ájÉ¡f »a ô°†Mh iôNCG Iôe ôNCÉJ …òdG ,»fƒ©ªL á°UÉN ,áMGQ ôãcCÉH πª©j ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG π©éj ø«ÑYÓdG ™«ªL Qƒ°†M QÉ«àNGh ¬«ÑY’ πc ÖjôéJ πLCG øe πFGóÑdG ∂∏ªj á«©°VƒdG √òg »a ¬fCG OGó©à°SG ióe áaô©eh áHÉæY ó°V É¡H πNó«°S »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG AGôLE’ ÜQóªdG ¬∏¨à°SG ™«ªédG Qƒ°†M .á¡LGƒª∏d √ô°UÉæY øe ô°üæY πc ≥jôØ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ¿Éc å«M á«≤«Ñ£J IGQÉÑe É¡H πNó«°S »àdG á«dÉãªdG á∏«μ°ûàdG OÉéjE’ äGô««¨J …ôéj Iôe πc »a .IGQÉѪdG

áHÉæY AÉ≤∏d »dRÉæàdG ó©dG:Ió«∏ÑdG.G OÉëJ’G ≈∏Y OGOõj §¨°†dGh CGóH

¬∏eCG ¢ù«fÉj ÖYÓdG ∞îo p j ºd 18 `dG áªFÉb øª°V ¿ƒμj ¿CG »a áHÉæY ¬LGƒà°S »àdG ,ÉÑY’ ∂dP ¿CG ô«Z .πÑ≤ªdG ᩪédG å«M ,¬KhóM ó©Ñà°ùªdG øe ∑Gô°TEG ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG ójôj GOGó©à°SG ôãcC’G ø«ÑYÓdG GôND k ƒe OÉY ¢ù«fÉj ¿CG QÉÑàYÉHh ¬àcQÉ°ûe ¿EÉa ,äÉÑjQóà∏d ó«H áHÉæY OÉëJG ó°V Ió©Ñà°ùe OÉëJG ó°V ÖYÓdG ácQÉ°ûe ¿CG å«M ,IOQGh óL ᪰UÉ©dG AÉ≤d π«LCÉJ á°Uôa π¨à°ù«°S ô«°†ëàdG πLCG øe ∞«£°S ¥Éah ºbÉ£dG ´ÉæbEG πeCG ≈∏Y ó«édG .IGQÉѪdG »a ácQÉ°ûª∏d »æØdG

»a πeBG{ :<GhQ áHÉæY ó°V ácQÉ°ûªdG zGO qóée π«é°ùàdGh áHÉ°UE’G øe AÉØ°û∏d ¬∏KɪJ ó©H iƒà°ùe ≈∏Y ÉgÉ≤∏J ób ¿Éc »àdG ¬àeôM »àdGh áHô≤ªdG äÓ°†©dG ,∞∏°ûdG AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG øe ±ƒØ°U »a ÜôਪdG ºLÉ¡ªdG OÉY ,äÉÑjQóàdG ≈dEG <GhQ Ió«∏ÑdG ,¢ùeCG ∫hCG √AÓeR ∑QÉ°T å«M ¬éeôH …òdG »≤«Ñ£àdG AÉ≤∏dG »a …CÉH ÖYÓdG ô©°ûj ºdh ¿É°ù«àaEG ≈∏Y ¬fCÉH ÖYÓdG ócCG óbh .Ω’BG IGQÉѪdG ¢Vƒîd OGó©à°S’G ºJCG ø°ùëàH ô©°TCG{ :áHÉæY OÉëJG ó°V ∫ÓN Ω’BG …CÉH ô©°TCG ºdh ô«Ñc É¡àjôLCG »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG É«°ùØf »fóYÉ°ù«°S Ée ƒgh ,GôND k ƒe …CG ¿hO πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG Ö©∏d πeBG { :ÖYÓdG ±É°VCGh .z∫Éμ°TEG á°Uôa »æØdG ºbÉ£dG »æëæªj ¿CG âÑ©d ¿CG ó©H ,ácQÉ°ûª∏d iôNCG q âæμªJh ¿Gôgh ájOƒdƒe ó°V ¢ùØf IOÉYEG ójQCGh π«é°ùàdG øe .záHÉæY OÉëJG ó°V ƒjQÉæ«°ùdG

…Dƒd.…

…òdG ójó°ûdG §¨°†dG ºZQ{ •É≤f »a •ôØf ød ÉæfCG ô«Z ¬aô©f ƒÑY’ OQ IQÉÑ©dG √ò¡H .z..IGQÉѪdG ¬d GhócCGh º¡HQóe ≈∏Y OÉëJ’G .IGQÉѪdG »a RƒØdG ¿ƒ≤≤ë«°S º¡fCÉH ÜQóªdG Gô«ãc âMGQCG äGQÉÑ©dG √òg ¬à≤K ¬«ÑYÓd ócCG …òdG ¿É°ù«àaEG ,RƒØ∏d º¡≤«≤ëJ á«fÉμeEG »ah º¡«a ,ájô«°üe øe ôãcCG á¡LGƒªdG ¿CG ɪH •ƒ≤°ùdG q hCG AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »æ©Jh .»fÉãdG »æWƒdG º°ù≤∏d

ójó©dG ¿CG å«M ,<GQõeƒH Ö©∏ªH QÉ°üfC’G ≈àMh ±GôWC’G øe á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàH º¡fƒÑdÉ£j ≥«≤ëJ ábô£e ø«H º¡©°†j Ée ƒgh øe ±ƒîàdG ¿Góæ°Sh á«HÉéjEG áé«àf q ¿ƒcQój »°TƒeR AÉ≤aQ ,¥ÉØNE’G Ó¡°S ¿ƒμj ød AÉ≤∏dG ¿CG Gó«L k É¡°û«©j »àdG á«©°VƒdG πX »a ±ƒbƒH ¿ƒÑdÉ£j º¡fCG ô«Z ¿É≤jôØdG §¨°†dG ¢ù«dh º¡©e ™«ªédG »a ÖÑ°ùàj ób Ée ∂dPh ,º¡«∏Y q .áfƒH áæjóe AÉæHCG ó°V º¡bÉØNEG

ób <GQõeƒÑH Ö©∏dG q §¨°†dG IóM ∞Øîj ∞∏°ûdÉH <GQõeƒÑH Ö©∏dG ¿CG ºZQ »a ¿ƒμj ød áHÉæY OÉëJG ó°V áLQódÉH Ió«∏ÑdG OÉëJG ídÉ°U Ö©∏«°S ≥jôØdG ¿CG QÉÑàYÉH ≈dhC’G ¿É°ù«àaEG ∫ÉÑ°TCG ¿CG ’EG ,√óYGƒb êQÉN øY OÉ©àHÓd á°Uôa ∂dP »a GhCGQ QÉ°üfC’G ¬ÑÑ°ùj ób …òdG §¨°†dG q ájóªdG Ö©∏ªH ∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÉM »a å«M ,Ió«∏Ñ∏d ø«Ñjô≤dG á©«∏≤dG hCG

…Dƒd.… ó°V º¡ªdG AÉ≤∏dG ÜGôàbÉH ● OGOõj ,ᩪédG Gòg áHÉæY OÉëJG ∫ÉÑ°TCG ≈∏Y ôãcCÉa ôãcCG §¨°†dG º¡eÉeCG ¿ƒμj ød øjòdG ¿É°ù«àaEG RƒØdG ≥«≤ëJ iƒ°S ôNBG QÉ«N øe á≤£æe øY OÉ©àH’G GhOGQCG GPEG §°Sh áÑcƒμH ¥Éëàd’Gh ô£îdG á∏«μ°ûàdG äOÉY óbh .Ö«JôàdG OGh Ö©∏ªH äÉÑjQóà∏d ,¢ùeCG ∫hCG πªàμe OGó©àH ∂dPh &jÓ©dG ¢ù«fÉjh <GhQ øe πc èeófG Éeó©H ºbÉ£dG ìGQCG Ée ƒgh áYƒªéªdG ™e äGQÉ«N ¬eÉeCG ¿ƒμà°S …òdG »æØdG iƒà°ùe ≈∏Yh áHÉæY AÉ≤d »a IóY .áKÓãdG •ƒ£îdG

≈∏Y OGOõj §¨°†dG ÜGôàbG ™e ø«ÑYÓdG AÉ≤∏dG óYƒe Ió«∏ÑdG »ÑY’ øe ójó©dG ∞îj ºd p πÑb Gójó°T É£¨°V ¿ƒ°û«©j º¡fCG áHÉæY OÉëJG ó°V ,ᩪédG Gòg AÉ≤d

»æ≤àdG ø«ÑfÉédG ≈∏Y õcq ôj ¿É°ù«àaEG ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN »μ«àμàdGh ÜQóª∏d ¿Éc ,¢ùeCG ∫hC’ ¬«ÑY’ ™e ô«°üb åjóM ¿É°ù«àaEG …òdG èeÉfôÑ∏d ¬dÓN øe ¥ô£J q q AÉ≤d πÑb ´ƒÑ°SC’G Gò¡d √ô£°S øY ÜQóªdG çóëJ ɪc ,áHÉæY q Ö∏W å«M ,á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG πÑb Gó«L õ«côàdG ¬«ÑY’ øe k ßM’ ¬fƒc ,ÉgAÉæKCGh IGQÉѪdG ´ô°ùàdG øjô«NC’G øjAÉ≤∏dG »a øgQ Ée ƒgh ¬«ÑY’ ¢ùe q …òdG áé«àf ≥«≤ëJ »a º¡Xƒ¶M ô«NC’G AÉ≤∏dG »a á°UÉN ,á«HÉéjEG Ö∏W ɪc ,∞∏°ûdG á«©ªL ó°V åjóëdG ¬«ÑY’ øe ¿É°ù«àaEG øe ¿Gó«ªdG ¥ƒa º¡æ«H ɪ«a º¡æe óMGh πc ¬Ñæj ¿CG πLCG hCG ¬Ñ°üæe ∑ôJ ∫ÉM »a ¬∏«eR »gh ,IôμdG ôjôªJ »a CÉ£NCG áæjóe á∏«μ°ûJ øY âHÉZ QƒeCG øe ∫hC’G ô£°ûdG »a OhQƒdG .ádƒ£ÑdG …Dƒd.…

≈∏Y ≥aGƒJ <GQõeƒH IQGOEG áHÉæY AÉ≤d πÑb ≥jôØdG ÜQóJ ∞∏°ûdÉH <GQõeƒH Ö©∏e IQGOEG âëæe ● Ió«∏ÑdG OÉëJG IGQÉÑe ¬«∏Y ΩÉ≤à°S …òdGh É¡à≤aGƒe ,ᩪédG Gòg áHÉæY OÉëJG ó°V á«°VQCG ≈∏Y …hGƒ" ¢SQÉëdG AÉ≤aQ ÜQóàd å«M ,IGQÉѪdG á«°ûY Ö©∏ªdG ¿Gó«e ¢ù«ªîdG áë«Ñ°U á∏«μ°ûàdG π≤æàà°S .∞∏°ûdG √ÉéJq ÉH

14

∫ÓN ÜQóªdG õcô«°ùa ¬«∏Yh §îdG ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G Gòg ¢ü°üM èeôÑ«°S å«M ,≥jôØ∏d »eÉeC’G øjCG ø«ªLÉ¡ªdÉH á°UÉN É°ü°üM Gòch ΩÉé°ùf’G ≈∏Y ¬©e õcô«°S øe ∂dPh ,≈eôªdG ΩÉeCG á«dÉ©ØdG »àdG á«≤«Ñ£àdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN .´ƒÑ°SC’G Gòg ¿É°ù«àaEG É¡éeôH

Ö∏Wh ¬«ÑYÓH ™ªàLG ¿Gó«ªdG ¥ƒa õ«côàdG º¡æe á«ÑjQóàdG á°üëdG ¥Ó£fG πÑb

¢ü°üM â°ü°üN Éeó©H ● É¡Ñ∏ZCG »a »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ºbÉ£dG õcô«°S ,»fóÑdG ÖfÉé∏d ´ƒÑ°SC’G Gòg Ió«∏ÑdG ≥jôØd »æØdG .»μ«àμàdGh »æ≤àdG ÖfÉédG ≈∏Y á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY å«M á«≤«Ñ£J IGQÉÑe AGôLEG ,¢ùeCG ∫hC’ É¡dÓN õcQ ,ø«ÑYÓdG ø«H øe ójó©dG ÖjôéJ ≈∏Y ÜQóªdG πc »a ¿Éμa ,á«μ«àμàdG §£îdG Ö∏£jh ¬«ÑY’ ™e çóëàj Iôe É¡«∏Y ≥ØàªdG á£îdG ≥«Ñ£J º¡æe É¡≤«Ñ£Jh É¡«∏Y Oƒ©àdG πLCG øe q .᫪°SôdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN

á°UÉN É°ü°üM èeôH k ø«ªLÉ¡ªdÉH ¿CÉH Gó«L ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG º∏©jh k º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG ∞©°V á£≤f ºd …òdG ¬eƒég §N »a øªμJ »gh ,±GógCG 8 iƒ°S πé°ùj ¢ùμ©Jh áØ«©°V óL á∏«°üM ,É«dÉM ≥jôØdG É¡aô©j »àdG á«©°VƒdG

≈∏Y óªàYG …OƒL âjBG ، ô≤°ûZóe ó°V ô«ãî∏H

ÖîàæªdG ™e QGôªà°SÉH ∑QÉ°ûj ºd ¬fCG ºZQ ● óªàYG ó≤a ,ÜÉgòdG IGQÉÑe ¢ùμYh »ÑªdhC’G …OƒL âjBG »ÑªdhC’G »æWƒdG ÖîàæªdG ÜQóe ,¢ùeCG ∫hCG AÉ≤d »a É«°SÉ°SCG ô«ãî∏H ÖYÓdG ≈∏Y »a øªjCG ô«¡¶c ¬cô°TCG å«M , ô≤°ûZóe ó°V …òdG ÖYÓdG AGOCG ø°ùëJ ¢ùμ©j Ée ,IGQÉѪdG q º°ù≤dG »a ≥jôØdG øe ójó©dG ΩɪàgGp πëe ≈ë°VCG .¿Gôgh ájOƒdƒe QGôZ ≈∏Y »fÉãdGh ∫hC’G


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

ô°†ë«°S »eƒ∏H áYô≤dG á«∏ªY

º°SÉH ≥WÉædGh ¢SÉÑ©∏H ø«H ´Gô°üdG ádGó©dG ≈dEG π°üj zIô«°üëdG{

»a ¿Gôgh ájOƒdƒe π㪫°S● øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG áYôb IQƒ£°SC’G ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc ¬fCG å«M ,»eƒ∏H ô°†îd ¿CG É«æªàe ,á«∏ª©dG ô°†ë«°S áYô≤dG Öæq éJh ÉXƒ¶ëe ¿ƒμj QhódG AÉ≤d Ö©d ¿Gôgh ájOƒdƒe .QÉjódG êQÉN »FÉ¡ædG ∞°üf

…ô«q °ùe ¢†©H ø«H ™ªéj …òdG ´Gô°üdG ¿CG hóÑj● CGóH ,zIô«°üëdG{ AÉ°†YCG ¢†©Hh ¿Gôgh ájOƒdƒe ÖJÉμdG ø«H á«°†≤dG ¿CG å«M ,IójóL äGQƒ£J ±ô©j º°SÉH çóëàªdGh ¢SÉÑ©∏H ß«ØëdG óÑY ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ¿C’ ,ádGó©dG ≈dEG â∏°Uh ¥hOÉ°U êÉëdG ,zIô«°üëdG{ QɶàfG »a ádGó©dG É¡àÄ«g ≈∏Y ¢ùeCG â∏«MCG á«°†≤dG .»FÉ¡ædG ºμëdG QGó°UEG

¬FÉbó°UCG πc Qƒ°†ëH ¬aÉaõH πØàëj ¿ÉeGh z»°VÉjôdG ôÑîdG{ ....h á``°UÉN óMC’G Iô¡``°S â``fÉc ● ,¿Gôgh ájOƒdƒe ¢SQÉëd áÑ°ùædÉH ,¿ÉeGh É°VQ z¿É£∏``°ùdG …’ƒe{ h ¬FÉbó``°UCG ™``e π``ØàMG …ò``dG ±ô©jo Ée hCG ,¬aÉaR πØëH ¬«Hô≤e á``YÉ≤H ¿Éc π``ØëdG .zá``eÉ©dGzÜ ¿Éc ø``jCG ,zOGRô¡``°T{ äÓ``ØëdG å«M ,Iô¡``°ùdG zπ£H{ ƒg ¿É``eGh É°VQ πLCG øe AÉL ô``°†M øe πc ¬``dƒNóH ,¬``àMôa ¬àcQÉ``°ûeh πØëdG ô°†M óbh .»ÑgòdG ¢üØ≤dG AÉæHCG AGƒ°S ,¬FÉbó°UCGh ¬«Hô≤e πc ø«ÑYÓdG Gòch ¬FÉbó``°UCG h ,¬«M q ¿Gôgh á``jOƒdƒe »``a ø``««dÉëdG 󫪩dG »``a ¬©e Gƒ``Ñ©d ø``jôNBGh º¡©e ¿Éc ¿CGh ≥Ñ``°ùj ºd øjôNBGh ¿hó©j q º¡æμd ,≥``jôØdG ¢ùØf »a .πØëdG Ghô°†Mh ¬FÉbó°UCG øe

…QÉëÑdGh ìÉ«J ,»dÓ°T ÜÉ«Z Qôq Ñe ô«Z

»a äQGO »àdG ,¢ùeCG Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ● ÜÉÑ°SC’ ,ô°UÉæY IóY ÜÉ«Z ,áfÉHR óªMCG Ö©∏ªH áë«Ñ°üdG âfÉc »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H ¬«a äOÉY âbh »a ,áæjÉÑàe ≈≤ÑJ ìÓa øe πμH ôeC’G ≥∏©àj h ±ÉæÄà°S’G á°üM øY áÑFÉZ ,áHÉ°üªdG ô°UÉæ©dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .∞°Sƒj óªëe »∏jÓHh óªMCG øe πc ÜÉ«Z ,¢ùeCG Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ,êGƒY √òg .øjódG ô°üf …QÉëÑdG h »eÉgƒJ ìÉ«J øjódG ¢ùª°T »dÓ°T .ádƒ¡ée ÜÉÑ°SC’ h IQôÑe ô«Z ≈≤ÑJ äÉHÉ«¨dG

øY ¿ÉÑ«¨j øjQƒb øHh OhGO :¿Gôgh.Ω Iôq e ∫hC’ ≈Yóà°ùj Qójóbh ÜhôîdG á©bƒe 18`dG áªFÉ≤d ¿GOƒ©j ΩôcCGh ∫ƒ¨dG ■

âfÉc ájGóÑdG á«æjO á¶YƒªH ,á``°ù∏édG √òg »a √ÉÑàf’G âØd Ée ≈∏Y πØëdG ¿ÉeGh É``°VQ AóH ƒg πÑb ¬``fCG å``«M ,᪫∏``°S ó``YGƒb »£°SGh ¬ª«ªM ΩÉb ,AÉ°û©dG áHOCÉe zπμdG »a πμdG{ ¿Éc …òdG ô«HhR ¬fCG Qƒ°†ë∏d ø∏YCGh Iô¡``°ùdG »a á``«æjO á``¶Yƒe ∑É``æg ¿ƒμ«``°S ôeC’G ƒgh ,zñƒ«``°ûdG{ ó``MCG øe ó``MCG ≈``≤dCG å``«M ,çó``M …ò``dG á¶Yƒe ÜÉ``°T ƒgh ,zñƒ«``°ûdG{ ¬«``°†à≤j ɪH ±ÉaõdG ∫ƒM á``«æjO √ògh ,∞«æëdG »eÓ``°SE’G øjódG QOÉH …òdG ,É°Vôd Ö``°ùëJ á£≤ædG .á©jô°ûdG á≤jôW ≈∏Y ¬æjO ∞°üf

,ìÉÑ°S ,»fGRƒdG ∞jô°T Gƒ∏é°S ¿ƒª«e øH ºgQƒ°†M

øjódG Qƒf êÉëdGh QÉ``jóH êÉëdG π°†a »FÉæãdG øμd ,¥hOÉ``°üdG .GôμÑe áYÉ≤dG IQOɨe

zÉ¡dƒg{ q ádƒ°ùÑc{ »fÉZCÉH πØëdG ≈¡àfGh zIhGôªëdG{ Ió``Y Qƒ``°†M π``ØëdG ±ô``Y á`bQR ø``H É``¡æe ,äÉ«``°üî°T ÖYÓdG Gòch ¿Gƒ``°VQ ï«``°ûdG ∑ô`àdG ø```«Y ÜÉÑ``°ûd »dÉ``ëdG ,zádƒ``°ùÑc{ π``«``°Vƒa ÜhO ájÉ```¡ædG ™e zÉ¡```dƒg{ …ò`````dG ¢ü`````bQh IhGôªëdG »fÉ`ZCG ≈∏Y ,z¿É£∏``°ùdG …’ƒ``e{ ™``````e πμdGh »`£°SGhh á``°SÉ``°ùcƒH ájQÉcòJ Qƒ``°U òNCGh ÉMôa ¿Éc .z¢ùjô©dG{ ™e ¿ƒ```μJ ¿CG ¬∏dG AÉ``°T ¿EG ≈``æªàf É``°Vôd Ió``jóL á``ëØ``°U √ò``g á«``°üî°ûdG ¬JÉ«M »``a ,¿É``eGh ,á«``°VÉjôdG ¬JÉ«M »a ∂``dòch QGódG IQÉ``ª©H{ É``°VQ Éj É```Ä«æg AÉ``°T ¿EG z…QGQó∏d{ á``Hƒ≤©dGh .z¬∏dG ƒ∏d º«gGôHEG

,πMÉμdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UEG øe ¿Éch »°ûªdG ≈àM ™«£à``°ùj ’h ¬fG ô«Z ,zRÉμ``©dG{ ≈``∏Y óªà©j o .±ÉaõdG ô°†M h IƒYódG ≈Ñd q

Gô°†M ΩÓYƒHh Iô°ûeƒH øY iƒ°S åjóM ’h ø«H πªàëe ¢SCÉc AÉ≤d ¢TGôëdG h ájOƒdƒªdG

πc Qƒ``°†M ,zIó``©≤dG{ â``aôY ø``eh ,¿É``eGh ¢``SQÉëdG ÜÉ``ÑMCG πμ``dG ,¿Gô``gh á``jOƒdƒe ≥``jôa ¿CG å``«M , É``Ñjô≤J Gô``°VÉM ¿Éc »``°ùH Óãªe ¿Éc »``æØdG º``bÉ£dG øH ìÉÑ°S ,»fGRƒdG ∞jô°T ôgÉ£dG Ö«ÑëdG ≈``dEG áaÉ``°VE’ÉH ,܃≤©j ÜÉZ …òdG âbƒdG »a ,¿ƒª«e øH ¿Éc …òdG ,…hÉ«ëe ¢``ù«FôdG ¬«a ∫É``æc{ zƒ``WÓH{ ≈``∏Y Gƒ``Yóe .Iô¡°ùdG ¢ùØf »a ,zäƒa

ÖLGƒdÉH ΩÉb »£°SGh ájOƒdƒªdG ô°UÉæYh ±ƒ«°†dG ø«H øe

ø«ÑY’ Ió``Y πØëdG Gòg ô``°†M ô``°†M å«M ,iô``NCG ¥ô``a øe óªëe ΩÓ``YƒH ¢TGôëdG É``ÑY’ º``¶©eh ,Iô``°ûeƒH º«∏``°Sh √ò``g »``a QGO …ò``dG å``jóëdG á¡LGƒe á``«fÉμeEG øY ,Iô¡``°ùdG á«``°TGôëdGh zIhGô``ªëdG{ ø``«H ,ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc IGQÉ``Ñe »a ø«H áMôa ƒ``Lh …ƒNCG ƒ``L »a ≈àM ¿BG ô«°ûf .Qƒ°†ëdG ∞∏àîe ¿Éc »HôZ ∞∏°ûdG á«©ªL ÖY’ .Gô°VÉM

≥jó``°üdG ,»£``°SGh ô``«HhR ¿Éc πØëdG »a Gô°VÉM ¿ÉeGƒd º«ªëdG ¿CÉch Ö``LGƒdÉH ΩÉ``b …ò``dG ƒgh ÜÉéà``°SG å``«M ,¬``∏ØM π``ØëdG ∞``bhh ,ø``jƒYóªdG äÉ``Ñ∏£d ±ôYh Iô«¨``°Uh Iô«Ñc πc ≈∏Y »``ÑY’ º``¶©e Qƒ``°†M π``ØëdG ,»∏eÉ°ûc ,º¡°SCGQ ≈∏Y ájOƒdƒªdG ,¿GójR ,∫ƒ¨dG ,á°SÉ°ùcƒH ,áLGôH ógÉée ,áÑ«J øH ,»∏jÓH ,¢``SÉÑ©∏H ≈``dEG áaÉ``°VE’ÉH ¿hô``NBGh Iõ``ªM â``Ñ©d ¿CGh É``¡d ≥Ñ``°S ô``°UÉæY ,≥«aƒJ Ö«©``°T ∫ÉãeCG ájOƒdƒªdÉH ógÉéeh ¬«M q øHEG »Ø°SƒjƒH ΩÉ°ûg .¿É«Ø°S

zIô«°üëdG{ ≈àM Iô°VÉM âfÉc

IƒYódG ≈Ñq d ìÉÑ°S áHÉ°UE’G ºZQ

á``YɪL Qƒ``°†ëdG ø``«H ø``e ,ɪ¡``°SCGQ ≈∏Y h ,zIô«``°üëdG{

øjR ìÉÑ°S ™aGóªdG πØëdG ô``°†M »fÉ©j ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y ,øjóHÉ©dG

ΩÉeCG Qójób º°SƒªdG á°Uôa πéY ,¬aÉaR π``ØëH ¿ÉeGh ΩÉ``ªàgG ƒgh ,18```dG áªFÉ≤d ∫ƒ``¨dG IOƒ©H óæe AÉ≤d …CG »``a ∑QÉ``°ûj ºd …ò``dG …òdG â``bƒdG »a ,Ió``«∏ÑdG IGQÉ``Ñe øH ΩôcC’ ìÉÑ``°S áHÉ``°UEG âëª``°S øª``°V ¬àfÉμe ´ÉLôà``°SÉH ô``eƒY ¿CG ¢VhôتdG ø``e h ,18```dG áªFÉb á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG »``a ¿ƒμj .´ÉaódG ø``e ô``°ùjC’G ¥Ghô``dG »``a á``HÉãªH ,¬``LGƒªdG √ò``g ¿ƒμà``°Sh Ωó≤à°ùª∏d áÑ°ùædÉH º°SƒªdG á°Uôa …ò``dG ,Qó``jób ó``ªëe ,ó``jóédG »``a Ωó≤à``°ùe Ö``Y’ ∫hCG ó``©jo ≈Yóà``°ùj …ƒà``°ûdG zƒ``JÉcô«ªdG{ AÉYóà°S’G Gòg .18`dG áªFÉb øª``°V OGOƒ``d ≥HÉ``°ùdG Ö``YÓdG õqØë«``°S πª©dG á∏``°UGƒe ó``°üb ¿É``°ùª∏J ó``°V ¬``eÉëbEG ÜQó``ªdG Qô``b GPEGh á«JGƒe á°UôØdG ¿ƒμà°ùa ÜhôîdG …òdG âbƒdG »a ,¬JGQób äÉÑKE’ ¬``d ô¶àæj Iõ``ªM ó``gÉée ¬``«a ≈``≤Ñj .»æØdG ºbÉ£dG øe áJÉØàdG

,ÉÑjô≤J á∏«μ``°ûàdG ¢ùØf ≈Yóà``°SG ådÉãdGh ø«HÉ``°üe øjô``°üæY GóY ≥∏©àj h ¬aÉaR πØëH Ó¨``°ûæe ¿Éc ÉeCG ,É``°VQ ¿ÉeGh ¢``SQÉëdÉH ô``eC’G ø``jR ìÉÑ``°S º``g ø``«ÑFɨdG á``«≤H »a ÖbÉ©ªdGh ÜÉ``°üªdG ,øjóHÉ©dG êGƒY ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH ,âbƒdG ¢ùØf h »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™``e óLGƒàªdG áHÉ°UEG øe ƒμ``°ûj …òdG øjQƒb øH …OƒdG AÉ``≤∏dG óæe É``¡æe ∞``°ûj ºd »àdGh »ªë°ûdG …ó«°S π©°ûe ó°V AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG øe É°†jCG ¬à©æe .󫪩dG ΩÉeCG ¢SCÉμdG

Qhó∏d GõgÉL ¿ƒμ«°S OhGO »FÉ¡ædG ∞°üf »a øμj º``d …ò``dG ÜÉ``«¨dG π``©d q óÑYƒH OhGO ºLÉ¡ª∏d ƒg ¿ÉÑ``°ùëdG iƒà``°ùªdG »a AÉ≤d iOCG …òdG ,¬∏dG óÑYƒH OhGO .ôFGõédG á``jOƒdƒe ΩÉeCG ,á«dÓ¡dG á``£HQC’G øe »fÉ©jo ¬``∏dG èdÉ©j ¿CG âæ°TƒªJ ø«Y øHG π°†ah AÉ≤∏d Gõ``gÉL ¿ƒμj »``c ,¬àHÉ``°UEG ójôjo …òdG ,»``FÉ¡ædG ∞``°üf QhódG ¬«a Gô°VÉM ¿ƒμj ¿CG

ƒ∏d º«gGôHEG ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥jôa ,¢ùeCG iôLCG ● Ö©∏ªH ,¬``d á``«ÑjQóJ á``°üM ô``NBG »a Ωƒ«dG π``≤æàdG πÑb ,áfÉHR ó``ªMCG »a áeÉbEÓd áæ«£æ°ùb ≈dEG áë«Ñ°üdG á¡LGƒªd ÉÑ°ùëJ z∂«eGQƒfÉÑdG{ ∫õf QÉWEG »a ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeCG ó¨dG á£HGôdG ádƒ£H øe øjô°û©dG ádƒédG É¡«a ójôj IGQÉÑe .áaôàëªdG ≈``dhC’G áªjõ¡dG …OÉØJ πbC’G ≈∏Y IhGôªëdG ¢SCÉμdG »a ≥≤ëªdG π``gCÉàdG ó«cCÉJh QhódG AÉ``≤d Ö``©dh ,ó``«ª©dG ΩÉ``eCG á©ØJôe äÉjƒæ©ªH »FÉ¡ædG ∞``°üf .GóL

¢SCÉμdG á∏«μ°ûJ ¢ùØf ÜhôîdG ¬LGƒà°S ,Iô«NC’G á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ÓN øe 18 AÉYóà``°SÉH »``æØdG ºbÉ£dG ΩÉ``b ∫ÓN øeh ,AÉ©HQC’G á¡LGƒªd ÉÑY’ çóëJ ø``d ¬fCG ø«ÑJ q á``ªFÉ≤dG √ò``g áfQÉ≤e áªFÉ≤dG »a Iô``«Ñc äGô««¨J ÜQóªdG ¿CG å``«M ,¢``SCÉμdG AÉ``≤∏H »``fGRƒdG ∞jô``°T ô``gÉ£dG »``°S

»ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e çóëdG ™æ°üj êGƒY ÜQóªdG ìÓ°S ¿ƒμ«°S »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a AÉ`````≤d ø``Y Ö``«¨«``°S ó``ªMCG ó«``°S êGƒ``Y ¿Éc GPEG ¬``fEÉa ,Ühô````îdG á````«©ªL ΩÉ``eCG ΩOÉ````≤dG á````dƒ`£ÑdG »a ΩOÉ``≤dG AÉ``≤`∏dG »a Gô````°VÉM ∫É```ëe ’ ¿ƒμ«``°S zìÓ°S{ ≥jôØdG èjôN ¿ƒμ«°Sh »`FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ,¬«∏Y OɪàY’G ¬fÉμeEÉH …òdG ,»fGRƒdG ∞jô``°T ÜQóª∏d ¬```∏©é«°S ô°†`îdG ™e ¬``≤≤M É`e h ,ô°ùjC’G ¥GhôdG »a zÉ``ª∏M{ ¢û``«©j …òdG ƒg h ,¢SCÉμdG AÉ≤∏d õ```Øëe ó``L Ö``îàæªdG hCG á``jOƒdƒªdG ™``e AGƒ``°S ,º``°SƒªdG Gò`````g .»æWƒdG

¢ùjQÉH øe ≥jôØdG øY ∫CÉ°S ,¿Gôgh ájOƒdƒe ¬≤jôØH §ÑJôe óªMCG ó«``°S êGƒY ≈≤Ñj ≥jôØdG ∂dóe É``«ØJÉg ºμ∏μjh ’EG ¬``dÉH ìÉJôj ºd å``«M ,¢ùjQÉH øe ÜÓ``L QGO …QGƒ¡dG ,ø«ÑYÓdG ܃``Ñëeh Ée Gòg ,Ühôî∏d ¬∏≤æJh ≥jôØdG øY ¬dCÉ``°ù«d ,¢ùeCG Ωƒj .IhGôªëdÉH ¬≤∏©J ∫ój ∫.EG

15

ó«``°S êGƒY ¿Gôgh ájOƒdƒªd óYGƒdG ÖYÓdG ¢``TÉY ● å«M ,óMC’G Ωƒ``j ô≤``°ûZóªH ≈``°ùæJ ’ á«``°ùeCG óªMCG ¿Gôgh ájOƒdƒe ¬``≤jôØa ,IOÉ©``°S ¢SÉædG ôãcCG ø``e ¿Éc h ,󫪩dG ÜÉ``°ùM ≈∏Y »``FÉ¡ædG ∞``°üf Qhó∏d π``gCÉJ äÉ«Ø``°üJ øe »fÉãdG Qhó∏d πgCÉJ »``ѪdhC’G Ö``îàæªdG AGQh ô«ÑμdG ≈``°SôªdG øHG ¿Éc ,Gô«NCGh ¿ó``æd OÉ``«ÑªdhCG .áî«°T øH ∫ÉÑ°TCG ¬∏é°S …òdG ó«MƒdG ±ó¡dG

á≤ãdG ™Lôà°ùj ÆGôa Iôàa ó©H ,¬d á¡LƒªdG äGOÉ≤àf’G ¢†©H ∂dòch ÆGôØdG Iôàa ó©H »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e á≤ãdG ™Lôà°SG óªMCG ó«``°S êGƒY Ée ,»æWƒdG ÖîàæªdG ¿Gƒ``dCG âëJ ∫hC’G ¬aóg Óé``°ùe ÉgQGƒ°ûªd Gòch ô°†îdG ™e ôgGR πÑ≤à°ùe ¬d 󡪫``°S q âbƒdG »a ∫ƒ``Ñ≤ªdG AGOC’Gh ±ó``¡dG Gòg AÉL .…hô``μdG ,äGOÉ≤àfG IóY πëe ¿Éch ÆGôa IôàØH ôe q ¬fC’ Ö°SÉæªdG AÉ≤d »a ÖîàæªdG ™e ≈àMh ¿Gôgh ájOƒdƒe »a AGƒ``°S äGQób »a Gƒμμ°T øe âμ``°ù«°S ±ó¡dG Gòg .ÜÉgòdG ,¬``°ü≤æJ âfÉc »àdG á≤ãdG ™Lôà``°ùj …òdG ÖYÓdG Gòg .∫GƒæªdG ¢ùØf ≈∏Y π°UGh ¿EGh á°UÉN


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

áfGhôe »a »àHÉ°UEG":¢SÉfƒd "»JÉ«M »a iôcP Aƒ°SCG »g ∂àdÉM â∏°Uh øjCG ájGóÑdG »a ´ƒÑ°SCG øe ôãcCG ó©H á«ë°üdG ?∂àHÉ°UEG ≈∏Y

ø«ÑYÓdG ¢†©H ≥∏WCG ● "»°VÉjôdG ôÑî∏d " äÉëjô°üJ ôã©àdG Ö≤Y á∏FÉØàe äAÉL ΩÉeCG ¬fGó«e ¥ƒa ≥jôØ∏d ô«NC’G ºd º¡fCG øjócDƒe ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¿ƒdGõj ’ å«M ,πeC’G Ghó≤Øj ≈dEG Oƒ©°üdG ábQh Ö©∏H ø«μ°ùªàe ∫OÉ©àdG ¿CG GhócCG ɪc á¶ëd ôNBG º¡MƒªW øe óëj ød ô«NC’G Oƒ©°üdG ƒëf ¥ÉÑ°ùdG á∏°UGƒe »a ä’ƒL ô°ûY ∑Éæg ¿CG á°UÉN »dÉëdG º°SƒªdG AÉ¡àfG πÑb á∏eÉc ’ á£≤f ø«KÓK ¿CG »æ©j Ée ƒgh ájófC’G πc ø«H ´Gô°U πëe ∫GõJ πc ≈≤Ñj ¬fCG GƒdÉbh á°ùaÉæàªdG áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G »a øμªe A»°T óYÉ°üdG »KÓãdG º°SG ô¡¶j ødh .ø«àdƒL ôNBG »a ’EG

»àdÉMh ô«Ñc ø°ùëàH ¿B’G ô©°TCG .π°†aC’G ƒëf ô«°ùJ

»a øμJ ºd ∂fCG »æ©j Gòg πg ´ƒÑ°SC’G á∏«W ∂dGƒMCG ø°ùMCG ? •QÉØdG ¢†©H GôKCÉàe âæc º©f çóM Ée ¿C’ A»°ûdG ôeC’ÉH ¢ù«d »d .ø«¡dG

âcQÉ°T ∂æμd IGQÉѪdG »a ,É«°SÉ°SCG âæch QGôb òîJG øªa ? ∂àcQÉ°ûe òîJG øe ƒg »Ñ£dG ºbÉ£dG iCGQ Ée ó©H »àcQÉ°ûe QGôb ƒgh Ö©∏dG ≈∏Y QOÉb »æfCÉH .çóM Ée

»a ÖZôJ âæc πgh ∂fCG ΩCG ácQÉ°ûªdG ?É¡«∏Y âªZQCG

™ªàéj IQGOE’G ¢ù∏ée :áæJÉH.Ω ácô°ûdG ∫ɪ°SCGQ ™aQ Qô≤jh

¿ƒμ°ùªàe ¿ÉÑ°ûdG ¿hô°üojh Oƒ©°üdÉH πc Ö©d ≈∏Y º¡bGQhCG

Iô°SCG πc ôμ°TCG" É¡àØbh ≈∏Y á«HƒÑdG "»©e É¡æeÉ°†Jh

≈∏Y »æªZQCG óMCG ’ âæc »ææμd Ö©∏dG πLCG øe É°ùªëàe á°UÉN »≤jôa IóYÉ°ùe Iô«ãc äÉHÉ«¨dG ¿CG ≈∏Y IOÉjR IôKDƒeh …òdG Ö«Ñ£dG QGôb Aƒ°†dG »æëæe .ô°†NC’G

ájô°†ëdGh á«ØjôdG AÉHô¡μdG á°ù°SDƒe ™e ÉÑjôb Qƒ°ùfƒÑ°S ó≤Y ■

¿ƒ°†aôj QÉ°üfC’Gh ΩÓ°ùà°S’G QÉ°üfCG äÉëjô°üJ äAÉL ɪc íjô°üJ ™e á≤HÉ£àe ájOƒdƒªdG º¡fCG GhócCG å«M ø«ÑYÓdG ™aQh ΩÓ°ùà°S’G ¿ƒ°†aôj ∫OÉ©àdG ó©H AÉ°†«ÑdG ájGôdG ø«Ø«°†e áæJÉH »a ô«NC’G Ö∏éH ¿ƒÑdÉ£e ø«ÑYÓdG ¿CG QÉjódG êQÉN øe äGQÉ°üàfG ∫hCG Ö©∏e •É≤f πc ¿Éª°Vh ¥ÉÑ°S á∏°UGƒe πLCG øe ôѪaƒf .Oƒ©°üdG

ΩGOR

ÉÑjôb "Qƒ°ùfƒÑ°S" ó≤Y "Öjô°S" á°ù°SDƒe ™e ¿CG IQGOE’G øe Üô≤e Qó``°üe ∞``°ûc ™e ójóL ó≤Y ΩGôHEG Oó°üH Iô«NC’G √òg ájô°†ëdGh á«ØjôdG AÉHô¡μdG á``°ù°SDƒe πjƒªJ π``LCG øe πLÉ©dG Ö``jô≤dG »``a »a É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ºà«``°S IôàØd ≥jôØdG ìhGôàJ »``àdGh á``eOÉ≤dG äÉ``°VhÉتdG …QÉédG º``°SƒªdG ájÉ¡f ø«H É``e É¡Jóe ôÑîdG" âfÉch á«dÉëdG áæ``°ùdG ájÉ¡f hCG â``bh »``a âØ``°ûc ó``b "»``°VÉjôdG IQGOEG É``¡H Ωƒ≤J ä’É``°üJG øY ≥HÉ``°S äÉ``°ù°SDƒªdG ¢``†©H ™``e á``jOƒdƒªdG Oƒ≤Y ΩGôHEG πLCG øe á«F’ƒdGh á``«æWƒdG "Rɨ∏fƒ``°S" QGôZ ≈∏Y "Qƒ``°ùfƒÑ°S" . "ΩÉ«a"h

≈dEG º¡aƒbh ¿hócDƒjh ø«ÑYÓdG ÖfÉL

ÉWƒ°T âÑ©d ºdh GóMGh ∑Gƒà°ùªH ô¡¶J ?iôNCG ÉHÉÑ°SCG ∑Éæg ¿CG ΩCG áHÉ°UE’G »g πg Oƒ¡©ªdG É¡æe ÜÉÑ°SCG Ió©d Oƒ©j ¬«a ™°VGƒàªdG …OhOôeh GóMGh ÉWƒ°T âÑ©d º©f á«°VQCG ºK Gô«ãc Éæ«∏Y äôKCG »àdG äÉHÉ«¨dG Gòch á¡L øe áHÉ°UE’G QÉKBG ºμëàdÉH Éæd íª°ùJ ºd øjCG á«°SÉb âfÉch GóL áÑ©°U âfÉc »àdG ¿Gó«ªdG óªàYG πHÉ≤ªdG »ah ,∂dòH ø«ÑdÉ£e Éæc ÉæfC’ Ö©∏dG ™æ°U hCG IôμdG »a º«μëàdG ≈∏Y IOÉjR ÉeɪJ ¬Ñ°SÉæJ »gh á«dÉ©dG äGôμdG ≈∏Y ¢ùaÉæªdG .¬ª«μëJ á≤jôWh ¬JGQGô≤H Gô«ãc ÉæbÉYCG …òdG

≈fGójR

•hô``°ûdG ôàaOh á«aGôàM’G ácô``°û∏d .±GôàM’G ¿ƒfÉb √OóM …òdG

º¡fCÉH ºgó«cCÉJ GhOóL ɪc »a ø«ÑYÓdG ÖfÉéH ¿ƒfƒμ«°S AÉæãà°SÉH áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG πc Ö©∏à°S »àdG »HQGódG á¡LGƒe ºZQh ô«gɪédG Qƒ°†M ¿hóH GƒØîj ºd á«HƒÑdG QÉ°üfCG ¿CG ∫OÉ©àdG áé«àf øe º¡Ñ°†Z º¡fCG ’EG ¢SÉÑ©∏H ΩÉeCG ô«NC’G ºgƒÑdÉWh ¢SÉfh ¥ÉaQ Gƒ©é°T ´É°V Ée ¢†jƒ©àd áÑ≤dG •É≤æH π«dòJh Iô«NC’G ádƒédG »a .áeó≤ªdG ÜÉë°UCG øY ¥QÉØdG

ÖY’ ¿EÉ``a äÉeƒ∏©ªdG ô``NBG Ö``°ùMh äÉHh ¬à«fÉμeEG OÉ©à°SG ¢SÉfƒd §°SƒdG πc øe ¢ü∏îJ Éeó©H á°ùaÉæª∏d GõgÉL ƒgh á≤HÉ°ùdG ¬àHÉ°UEG øY áªLÉædG QÉKB’G QÉ``°üfC’G ó«cCÉàdÉH íjô«``°S …òdG ôeC’G .»æØdG ºbÉ£dGh

»a á«HƒÑdG ®ƒ¶M iôJ ∞«c ô«NC’G ∫OÉ©àdG ó©H ¿B’Gh ?ä’ƒédG á«≤H

≈dEG π≤æJ ΩÉ£«H áHÉ°UE’G ºZQ ô≤°ûZóe

äBÉLÉتdG øe ô«ãμdG É¡«a Ωó≤dG Iôc ¿C’ º∏°ùà°ùf ødh áªFÉb ÉæXƒ¶M Oƒ©°üdG πLCG øe ´QÉ°üf Éæc ≥HÉ°ùdG »≤jôa »a ÉÑY’ âæc ɪd ôcòJCGh Iô«NC’G ä’ƒédG »a Iƒ≤H IOƒ©dG øe ÉæμªJh 2009 / 2008 º°SƒªdG »a ±ó¡dG ≥«≤ëJ »a íéææd Iô«NC’G áKÓãdG äGAÉ≤∏dÉH Éfõa ÉæfCG ôcòJCG ɪc πch ä’ƒL ô°ûY ∫GõJ Ée ,¿B’G ¬H øeDƒf ¿CG Éæd »¨Ñæj Ée ƒgh ô£°ùªdG .É¡«a GOQGh ≈≤Ñj A»°T

? É¡d õgÉL âfCG πg πeÉμH á∏HÉ≤ªdG √òg Ö©dCG ¿C’ õgÉLh »dGƒMCG ø°ùMCG »a É«dÉM ÉfCG .¢SÉÑ©∏H AÉ≤d øe Iƒb ôãcCG ¿ƒμæ°S ø«ÑFɨdG ø«ÑYÓdG IOƒ©Hh »JÉ«fÉμeEG

?... »°VɪdG øe ¿B’G âëÑ°UCG áHÉ°UE’G ¿CG »æ©j .áfGhôe »a »d çóM Ée ≈°ùfCG ød »ææμd »°VɪdG øe »g º©f

?º¡Øf ºd ...∞«c Aƒ°SCG ≈≤Ñà°S É¡fCG ɪc »°VÉjôdG …QGƒ°ûe »a Iô«£N áHÉ°UEG ∫hCG É¡fC’ .ɪFGO ÉgôcòJCG ≈≤HCÉ°Sh »d iôcP

?.... á«HƒÑdG QÉ°üfCG ¢SÉØfCG â°ùÑM ∂àHÉ°UEG ¿CG ±ô©J πg ÉfCGh »àdÉM ≈∏Y GƒæĪ£«d »H Gƒ∏°üJG QÉ°üfC’G ≈àMh »FÓeR »d ∫Éb º©f π«dO Gògh »©e º¡àØbh ≈∏Y »°VÉjôdG ôÑîdG ôÑY áÑ°SÉæªdÉH ºgôμ°TG ,ºgOÉ©°SE’ π«ëà°ùªdG πªYCÉ°S »fCG ºgóYCG ɪc º¡Hƒ∏b »a »àª«b ≈∏Y q Éæ«∏Yh ≥jôØdG πLCG øe º¡JÉbhCGh º¡dGƒeCÉH ¿ƒë°†jh Éæ©e ¿ƒ∏≤æàj º¡fC’ .º¡æX ø°ùM óæY ¿ƒμf ¿CG Ü/Q

…hÉ¡dG ≥jôØdG ≈≤Ñ«``°S ôNBG ÖfÉL øe ¢ù«FôdG ¬∏ãªj …ò``dGh áæJÉH á``jOƒdƒªd ɪgÉ°ùe IQGOE’G ¢ù∏ée øª``°V »fGójR áĪdÉH ø«KÓãH ácô``°ûdG ∫Ée ¢SCGQ »a ácô°û∏d »∏μdG ∫ɪdG ¢SCGQ ´ƒªée øe Iô«°ùªdG ø«fGƒ≤dG ∂dP ≈∏Y ¢üæJ ɪ∏ãe

íÑ°UCGh √Gƒà°ùe OÉ©à°SG á°ùaÉæª∏d GõgÉL

»æ°S πãe »a ø«ÑY’ ™e Ö©dCG ÉfCG ,ôcòJ äÉHƒ©°U …CG óLCG ºd º©f òæe ¬aƒØ°U øª°V Ö©dCG »fCÉc »≤jôa »a á∏eÉμdG »àMGQ äóLhh Iô«Ñc ájóéH πªYCG ÉfCGh ÖfÉédG Gòg øe ∫Éμ°TEG …CG …ód óLƒj Óa ,äGƒæ°S á≤K Ö«NCG ¿CG »ææμªj ’h ∂dP »æe ô¶àæj ™«ªédG ¿C’ áaÉ°VE’G ºjó≤àd .Qƒ¡ªédGh »æØdG ºbÉ£dGh IQGOE’G

äÉjQÉѪdG πc πãe É¡©e πeÉ©àæ°S Éææμd ø«≤jôØ∏d GóL áÑ©°U IGQÉÑe .•É≤ædG øe Éfó«°UQ ºYóf ≈àM É¡H RƒØdG πLCG øe Ö©∏æ°Sh

≈≤Ñ«°S …hÉ¡dG ≥jôØdG áĪdÉH 30`H ɪgÉ°ùe

Ü / ¿Gƒ°VQ AÉ``°†YCG ¢``ùeCG ∫hCG á``∏«d ™``ªàLG ● øe ájQÉéàdG ácô``°û∏d IQGOE’G ¢``ù∏ée ∫ɪ``°SCGQ ™aQ ´ƒ``°Vƒe ¢SQGóJ πLCG πc ´ÉªàL’G Gòg øY ÜÉZ óbh ,ácô°ûdG óÑY äÉMôa IQGOE’G ¢ù∏ée ¢``ù«FQ øe »ehô°üMh á«°üî°T ÜÉÑ°SC’ õjõ©dG ø«M »a øWƒdG êQÉ``N É«dÉM óLGƒàªdG ¢ù«FQ QGôZ ≈∏Y AÉ°†YC’G á«≤H ô°†M ôjóªdGh »fGójR êÉëdG …hÉ``¡dG ≥jôØdG »∏©e AÉ°†YC’G á«≤Hh ΩGOR êÉëdG ΩÉ©dG .ΩÉ£«Hh ¢ù«∏a øHh

´ÉªàL’G ô°†ëe øjhóJ äÉÑ«JôàdÉH ≥Kƒe ∞«∏μJh áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG ´ÉªLE’ÉH ¿ƒ©ªàéªdG AÉ``°†YC’G Qôbh πc êGQOEÉ``H ácô``°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ™``aQ

áÑ≤dG á¡LGƒªd GƒL ᪰UÉ©dG ≈dEG π≤æàdG

»a ɪ¡e ɪbQ âëÑ°UCGh á«°SÉ°SCG áfÉμe ¿B’G äõéM á≤jôWh ¿ÉÑ°ûdG ™e º∏bCÉàdG »a äÉHƒ©°U óéJ ºdh ≥jôØdG ?∂≤«∏©J Ée º¡Ñ©d

∞«c áÑ≤dG óFGQ ≥jôa …QÉédG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¿ƒ≤à∏J ?á∏HÉ≤ªdG √òg ™bƒàJ

Ée πc øjhóJ º``J å«M ,≥jôØdG ∑Ó``eCG »ª°SQ ô°†ëe »a AÉ≤∏dG Gòg »a iôL πLCG øe ø«≤KƒªdG óMC’ ∫hC’G ¢ùeCG º∏°S ô««¨J ∫ÓN ø``e á«∏ª©dG »a ´hô``°ûdG ácô``°û∏d á«``°SÉ°SC’G ø«fGƒ≤dG ¢``†©H á«©``°VƒdG ™e Ö``°SÉæàj ɪH á``jQÉéàdG AÉ°†YCÓd Égó©H ≈æ``°ùàj ≈àM IójóédG »a ø«ªgÉ``°ùªc ∫ƒNódG »a ø«ÑZGôdG »àdG º¡°SC’G AGô``°T ∫ÓN øe ácô°ûdG .É≤M’ ɡફb Oóëà°S

øe •QÉ``ØdG ´ƒÑ``°SC’G á∏«W ¬``JÉfÉ©e äQÉKCG »``àdG QÉ``ÑNC’G »gh áHÉ``°UE’G ø``jòdG øjô``°UÉæªdG ió``d É``MÉ«JQG »a »FÉæãdG Gò``g øe ô«ãμdG ¿hô``¶àæj .ájOƒdƒª∏d êô©æe ôNBG

…ó«ZRh ôjôbR IOƒY áÑ≤dG ΩÉeCG Ió«cCG IOƒY á«HƒÑdG á∏«μ``°ûJ ±ô©à``°S É``ªc ≈dEG …ó«ZRh ôjôbR ø``«©aGóª∏d Ió«cCG å«M ,»°SÉ°SC’G ≥jôØdG »a ɪ¡«Ñ°üæe »fÉãdGh áHÉ``°UE’G ÖÑ``°ùH ∫hC’G ÜÉZ »YGóH á«°VɪdG IGQÉѪdG »a ÓjóH ¿Éc iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe ≈μà°TG ób ¿Éc Ω’BG íæªà``°S »àdG IOƒ``©dG »gh á``£HQC’G iƒà°ùe ≈∏Y ≥jôØ∏d GOóée QGô≤à°S’G iôNCG äGQÉ``«N ™``°†Jh »Ø∏îdG §îdG ≈μà``°TG …òdG á``°SGƒe ∫ɪc ÜQóª∏d ä’ƒ``édG »``a äÉ``HÉ«¨dG Iô``ãc ø``e .áWQÉØdG

IGQÉѪdG »a ájOƒdƒªdG ™aGóe ácQÉ°ûe å«M ,áÑ≤dG ó``FGQ ≥``jôa ΩÉeCG á``∏Ñ≤ªdG ôNBG ∞°ûch ójóL ¢üëØd ™``°†î«°S πÑb ≥jôØ∏d »``Ñ£dG º``bÉ£dG π``Ñb øe øe ¬àcQÉ°ûe »a »FÉ¡ædG QGô≤dG PÉîJG øμd ,áeOÉ≤dG á``dƒédG AÉ≤d »a É``¡eóY Ö«¨«``°Sh GõgÉL ¿ƒ``μj ød ¬fCG hó``Ñj ¬LÓY πªμ«``°S å«M Iô``«Ñc áÑ``°ùæH ÜÉμdG ΩÉeCG ô``«ãªdG »HQGó∏d GOGó©à``°SG .ΩOÉ≤dG πjôaCG 22 Ωƒj

áHƒ≤©dG óØæà°SG OÉjR Ió«L ¬àdÉM ¢SÉfƒdh OÉjR ó``FÉ≤dG óØæà``°SG ô``NBG Ö``fÉL øe IóMGh IGQÉѪH ¬«∏Y á£���``°ùªdG áHƒ≤©dG ¿ƒμ«``°S å«M ,¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ΩÉ``eCG ΩÉeCG Ö≤JôªdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a Gô``°VÉM ó«©à``°S »àdG IOƒ©dG »gh á``Ñ≤dG ó``FGQ GójóëJ §°SƒdG §îdh ≥jôØ∏d ¿RGƒàdG ÖYÓdG ¬``∏«eR OÉ©à``°SG ¬``à¡L ø``eh ó©H É``°†jCG ¬``JÉ«fÉμeEG π``eÉc ¢``SÉfƒd

15

§£îe á``jOƒdƒªdG IQGOEG äô``°†M ● å«M ,áª``°UÉ©dG ≈dEG áeOÉ≤dG É``¡à∏MQ ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ωƒ``j ≥jôØdG ôaÉ``°ù«°S øe É``bÓ£fG á``jôFGõédG á``jƒédG ô``ÑY »°†≤à°S å«M ,áæJÉÑH ó«©dƒH øH QÉ£e ¿CG πÑb áª``°UÉ©dG ¥OÉ``æa óMCÉH É``¡à∏«d áÑ≤dG óFGQ ≥jôa ΩÉeCG É¡JGQÉÑe ¢``VƒîJ áÑ≤dÉH OGóM øH Ö©∏ªH ᩪédG á«``°ùeCG .»∏ëªdG óFGôdG ΩÉeCG

áÑ≤dG AÉ≤d øY Ö«¨j »∏«∏Y

AÉ≤HEG ≈dEG …Oƒ``L âjBG ÜQóªdG ô£``°VG OGó©J øª``°V ΩÉ£«H »``dhódG ™``aGóªdG ≈dEG ¬``H π≤æàdGh »``ѪdhC’G Ö``îàæªdG ¿CG π``eCG ≈``∏Y á«``°Tɨ∏ªdG áª``°UÉ©dG ™``°†N å«M ,áHÉ``°UE’G ø``e ≈``aÉ©àj »Ñ£dG º``bÉ£dG ¿CG ô«Z ∞``ãμe êÓ©d á¶ëd ôNBG »a Qô``b »æWƒdG Öîàæª∏d ø«ÑYÓdG áªFÉb øª°V ¬ª°SG êGQOEG ΩóY .IGQÉѪdÉH ø««æ©ªdG

»a AÉ≤ÑdG ≈dEG »∏«∏Y ÖYÓdG ô£°†«°S ádƒédG »a ¬≤jôa ™e π≤æàdG ΩóYh áæJÉH áHƒ≤©dG ÖÑ``°ùH áÑ≤dG á¡LGƒªd áeOÉ≤dG å«M IóMGh IGQÉ``ѪH ¬``«∏Y á£∏``°ùªdG IGQÉѪdG ábQh ≈∏Y ¿hO ób ºμëdG ¿Éc ≈∏Y ójó``°ûdG á«HƒÑdG Ö``Y’ êÉ``éàMG áHƒ≤Y ¬Ø∏μj É``e ƒgh …ó©``°S ºμëdG »a Gô°VÉM ¿ƒμ«°S å«M IóMGh IGQÉÑe "ÜÉμdG" ΩÉeCG øjô°û©dGh á«fÉãdG ádƒédG .ô«ÑμdG »°SGQhC’G »HQGódG »a

áeRÓªH ≈ØàcGh A’óÑdG ácO

áHÉ°UE’Gh GôKCÉàe ¿Éc ¢SÉfƒd ¢SÉÑ©∏H ΩÉeCG ¬àbÉYCG

ÖÑ``°ùH A’óÑdG ácO ΩÉ``£«H ΩR’ ó``bh ÉaƒîJ ¬à«fÉμeEG πμ``d ¬YÉLôà``°SG ΩóY »àdG áHÉ°UEÓd IójóL äÉØYÉ``°†e øe »``°SGQhC’G »``HQGódG »``a ¬``d â``KóM å«M ,áfGhôe πeCG ≥jôa ΩÉeCG ô¨``°üªdG QOÉZh á``Ø∏N ¢``SQÉëdG ™``e Ωó£``°UG .¿Gó«ªdG á«°VQCG ¿ÉÑYÓdG É¡æ«M

πeÉμH ¢SÉfƒd …õeQ ÖYÓdG ô¡¶j ºd ≥jôa ΩÉeCG ¬≤jôa AÉ``≤d ∫ÓN ¬JÉ«fÉμeEG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ÉgÉ≤∏J »àdG áHÉ°UE’G øe GôKCÉàe GóH å«M »àdGh á«``°VɪdG π``Ñb Ée ádƒédG »``a …hôμdG √QGƒ°ûe ≈∏Y »°†≤J ¿CG äOÉc ≥Øà``°ùj ºd å«M Gô¶àæe ¿Éc ôeCG ƒgh ¬àcQÉ°ûe âfÉch áeó°üdG QÉKBG øe ó©H øe ƒg ≥jôØdG Ö«ÑW ¿CG ’ƒd ∂°T πëe Ée ácQÉ°ûª∏d ô``°†NC’G Aƒ``°†dG ¬ëæe òæe ¬«∏Y óªà©j á``°SGƒe ÜQóªdG π©L ™aO ™``°VGƒàªdG √OhOôe ¿CG ô«Z ájGóÑdG ábÓ£fG ™e ¬dGóÑà``°SÉH ≥jôØdG ÜQóªH .Iô°TÉÑe á«fÉãdG á∏MôªdG

áÑ≤dG ΩÉeCG ¬àcQÉ°ûe ∑ƒμ°T πëe ΩÉ£«H Ö``YÓdG Ωƒ«dG Oƒ``©j ¿CG ô``¶àæj ôFGõédG ≈dEG »``ѪdhC’G ÖîàæªdG á≤aQ Iô°TÉÑe Égó©H π≤æà«°S å«M ,᪰UÉ©dG ∫ƒM Iô«Ñc ∑ƒμ``°T ΩƒëJh ,áæJÉH ≈dEG


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

¢SCGQ »g »àMGô°U{ :≈°ù«Y øH záXƒØëe ø«ÑYÓdG ¥ƒ≤Mh »dÉe äÉ£∏°ùdG ¿Góæ°Sh ø«ÑYÓdG ábô£e É«aôX äóªL ¿CGh É``¡d ≥Ñ``°S »àdG ó©H ≥jôØ∏d á``°ü°üîªdG äÉfÉYE’G ÜÉÑ``°T ΩÉeCG ô¶àæªdG ô``«Z ô``ã©àdG øH OGó``¨H π``°UGh ób h.âæ``°TƒªJ »dÉëdG ™°VƒdG ∫ƒM ÓFÉb ≈``°ù«Y º∏``°S øª``°V ¬à«©``°Vhh ≥``jôØ∏d »``fÉãdG á``dƒ£Ñd ΩÉ``©dG Ö``«JôàdG ¬dƒb »ææμªj É``e πc z..±ô``àëªdG ô««``°ùJ ≈``∏Y ¿hô``Ñée É``æfCG ƒ``g iƒ∏J IGQÉ``ѪdG ᨫ``°üH á``dƒ£ÑdG ÉfQɶàfG »``a ∫GR ’ ¬``fC’ iô``NC’G ájófCG ó``°V z»``fƒWGQÉe{ QGƒ``°ûe ó``LƒJ iô``NCGh Oƒ©``°üdÉH á``«æ©e Ée ƒgh •ƒ≤``°ùdG ±QÉ``°ûe ≈∏Y QòëdGh ᣫëdG »Yóà``°ùj øXCGh ø«°ùaÉæªdG πc øe âæ``°TƒªJ ¢``SQO ¿É``H Ó``«dO ≈``≤Ñj ô``«NC’G ∫ƒbCG É``e ≈``∏Y É``©WÉb ø«à£≤f Éæ©«``°V ø«M ºàN zÖ``gP ø``e .¬dƒb ÉæKóëe

¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ¢``ù«FQ Oó``L ● q ¢ùeCG ∫hCG AÉ``°ùe ≈``°ù«Y øH OGó¨H º¡JÉ≤ëà°ùe ¬«ÑY’ º«∏``°ùàH √ó¡©J q á«©ªL ó``°V Üô¨dG »``HQGO π``«Ñb áHƒ©°üd ¬cGQOEG øe ºZôdÉH ,¿Gôgh Ée ô«aƒJ Ö``∏£àJ »àdG á``jQƒeCɪdG »a º«àæ``°S ¿ƒ«∏e 700 ```dG ∫OÉ©j »æ©ªdG ¿Éch.»``°SÉ«b »æeR ±ôX z..ÖfÉédG Gò``g ∫ƒ``M í``°VhCG ó``b ≈∏Y ÜòcCG ¿CG É≤HÉ``°S â°†aQ ó≤d ¢SCGQ »g »àMGô``°U ¿C’ …ô°UÉæY OƒYh ºjó≤J »JOÉY øe ¢ù«dh »dÉe ΩÉeR …ó``∏≤J òæe ø``«ÑYÓd á``ØFGR ô``°UÉæ©dG ¿CG øXCGh ≥``jôØdG Qƒ``eCG ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ¿GƒdCG â∏ªM »``àdG »©J »Jó¡Y ∫ÓNh É≤HÉ``°S óLh óbh.z∫ƒbCG É``e Gó«L ø``Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG …OÉ``f çGóMC’G π©ØH ¬``°ùØf ™°Vh »a áYQÉ°ùàªdG ¬``«∏Y ó``°ùëj ’ Ö``°üf ¿CG ó©H ø«H ¬°ùØf

¢SÉÑ©∏H OÉëJG ƒÑY’ äÉH ● ≈°†e âbh …CG øe ôãcCG ¿ƒÑdÉ£oj »Ñëe øe …ƒæ©ªdG ºYódÉH ±ô¶dG »a √QÉ°üfCGh ≥jôØdG á∏°ù∏°S ó©H ,øgGôdG »æeõdG á≤≤ëªdG á«HÉéjE’G èFÉàædG ôã©J Éæ«æãà°SG GPEG º¡∏Ñb øe ßaÉM ób h.âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T øe ¬Jô«°ùe ≈∏Y ¢SÉÑ©∏H OÉëJG á≤«bO 360 ∫ÓN ºFGõg ¿hO q ’ á«HÉéjG á∏«°üM »gh ôμØj ÓeCG É¡à∏°UGƒªH iƒ°S ¿ƒÑYÓdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ ≈dEG π°UƒàdG »a ™«ªédG ∫ƒ©j q …òdG »ª°S’G .º°SƒªdG Gòg ¬≤«≤ëJ ≈∏Y OÉëJ’ áªjõg ôNBG ¿CG ôcòj `dG ádƒédG AÉ≤d ≈dEG Oƒ©J ¢SÉÑ©∏H §≤°S øjCG ,hOGQÉH …OÉf ó°V 16 áé«àæH GôM ÉWƒ≤°S ≥jôØdG A»∏e Üô£°†e ´ƒÑ°SCG ó©H 3/0 .πcÉ°ûªdÉH

ø``jóFÉ©dG zIô``μªdG{ …OÉ``f AÉ``æHCG QhódG ¢ùØæH ≥``jôØdG ¿É``°†MCG ≈dEG …ójGR ¬H Ωƒ``≤j ¿Éc Ée IOÉY …ò``dG ™«ªédG ¬d ìÉJQG Ée ƒgh ,ÜÉ°üªdG ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ´ÉaO ≈fÉY ¿CG ó``©H ∫É``°üJ’G ¢ü≤f IôgÉX øe ’ƒ£e q òæe √ô°UÉæY ∞∏àîe ø«H »¡Ø°ûdG .º°SƒªdG ájGóH ódÉN. Ü

áéæZƒH ¥QÉ``W Ö``YÓdG ¿É``HCG ● Ωó≤à°ùªdG …ƒ≤dG …QƒëªdG ™aGóªdG óFÉb ¬fCÉH ,ô``«NC’G ƒ``JÉcô«ªdG »``a á«``°VQCG ≈``∏Y »``≤«≤M »``fGó«e »a Ée πc πªY …òdG ƒgh ¿Gó``«ªdG ºYO »a •QÉ``ØdG á``©ªédG ¬©``°Sh ¬JÉ¡«LƒJ ∫ÓN øe Éjƒæ©e ¬FÓeR .á≤«bO 90 `dG á∏«W óMCG ó©j …ò``dG áéæZƒH ΩÉ``b ó``b h

º«q îJ ÜÉgòdG AÉ≤d äÉØ∏îe Üô¨dG z»HQGO{ AGƒLCG ≈∏Y

q áfÉHR Ö©∏e hõ¨d ¿hô°†ëj QÉ°üfC’G

,¢SÉÑ©∏H OÉëJG IQGOEG äQôb q ÖàμªdG πjƒëJ ,∫hC’G ¢ùeCG áMÉ°S ô≤e ≈dEG …OÉæ∏d …QGOE’G ô≤e ≥«°V ÖÑ°ùH ∂dPh zƒfQÉc{ ’ äÉH …òdG 56ôjGôÑa 24 Öcôe .øjô«°ùªdG Ö°ùM áLÉëdG »Ñ∏j âªJ …òdG zƒfQÉc{ ô≤e º°†jh øe ójó©dG 2002 áæ°S ¬àÄ«¡J πª©dÉH íª°ùJ »àdG ≥aGôªdG ≈∏Y ô«ãμH ø°ùMCG ±hôX »a äÉH …òdG ÖcôªdG ô≤e ±ÓN IOÉYEG ≈dEG á°SÉe áLÉM »a .áÄ«¡Jh º«eôJ

Öàμe ™°Vh Qô≤J q óbh Gòg ô≤ªH á«æØdG ájôjóª∏d ºFGO á©«Ñ£d ô¶ædÉH , 56 ôjGôÑa 24 Ö∏q £àj …òdG áÄ«¡dG πªY ø«ÑYÓdG ™e ºFGódG π°UGƒàdG ¿õîe ≈∏Y AÉ≤HE’G Qô≤J q ɪc ¬Hôb ºμëH ô≤ªdG äGòH OÉà©dG .»°ù«FôdG Ö©∏ªdG øe

QɶàfG »a IQGOE’G ø«dhÉ≤ªdG ∫GƒeCG OÉëJG IQGOEG øe OGôaCG ΩÉb »àdG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ,¢SÉÑ©∏H ,áæJÉH øe IOƒ©dG âÑ≤YCG »àdG áYƒªéªdÉH ∫É°üJ’ÉH ≈∏Y ∫GƒeC’G ™ªéH â∏q ØμJ ≥Ñ°S »àdGh á°UÉîdG ä’hÉ≤ªdG É¡°ü«°üîJ ≈∏Y ó«cCÉàdG ºJ ¿CGh ób h.ø«ÑYÓd íæªdG º«∏°ùàd âeÉb »àdG áYƒªéªdG â°TÉY ó©H ´ qó°üJ ™bh ≈∏Y IQOÉѪdÉH ÜÉÑ°T ó°V πé°S …òdG ôã©àdG ÜGƒHC’G íàa Ée ƒgh ,âæ°TƒªJ äÓjhCÉJ ΩÉeCG É¡«YGô°üe ≈∏Y ÜÉë°ùfG á«fÉμeEG »a âÑ°U º¡Ñë°Sh IQOÉѪdG ÜÉë°UCG É≤HÉ°S É¡H Gƒeó≤J »àdG äGó¡©à∏d ób h.¢SÉÑ©∏H OÉëJG IQGOE’ âbh ∫ÓN áYƒªéªdG äó°UQ ∞dCG 50 `dG ∫OÉ©J áëæe ≥HÉ°S ∫ÉM »a ,óMGƒdG ÖYÓd QÉæjO »gh áæJÉH øe RƒØH IOƒ©dG π«b »àdG á«dɪdG ᪫≤dG ¢ùØf á«©ªL AÉ≤∏d ó°Uôà°S É¡fCÉH .á©HÉàª∏d á«°†b...¿Gôgh

,áæJÉHh âæ``°TƒªJ …óYƒe â≤Ñ``°S OÉëJG IOƒY á«fÉμeEÉH »Mƒj Ée ƒgh øe iôNCG á«HÉéjG á``é«àæH ¢SÉÑ©∏H ᩪédG Üô¨dG ᪰UÉY ≈dEG ¬àLôN äÉ≤ëà°ùe ájƒ``°ùJ ¿CG ôcòj.ΩOÉ≤dG ¿CG ¬fCÉ``°T øe ᩪédG πÑb ø«ÑYÓdG ΩÉeCG A’Dƒg äGOƒ¡ée øe ∞YÉ°†j .zƒeR’{

O qó¡j …ó«©°S »∏jÉÑb áfÉμe OÉëJG …OÉf »``a ójóédG ¬LƒdG ¿ÉHCG …Rƒa ÜôਪdG Ö``YÓdG ,¢SÉÑ©∏H »a GóL Iô«Ñc äÉfÉμeEG øY ,…ó©°S ÜQóªdG øgGQ ¿CG ó©H ,´ÉLôà``°S’G ÖYÓc ¬``JÉfÉμeEG ≈``∏Y ¿Éª``°üY á``æJÉH á``jOƒdƒe ΩÉ``eCG …RÉμ``JQG ÖYÓdG Ö©d ób h.•QÉØdG ᩪédG …õ«∏éf’G 烪fQƒH …OÉæd ≥HÉ°ùdG »∏jÉÑb ¬∏«eõd ÉØ∏N OGó≤e ÖfÉL ≈dEG äÉfÉμeEG ô``¡¶j ¿CG π``Ñb Ö``bÉ©ªdG AÉæH »a ≈àMh ´ÉLôà°S’G »a Iô«Ñc äÉ«£©ªdG ô«``°ûJh Gòg.äÉeƒé¡dG q É¡∏μ``°ûj äÉH »àdG äGójó¡àdG ≈dEG Ö``°UÉæªdG Oó©àªdG ô``°üæ©dG Gò``g ¿Gó«e §°Sh Ö``°üæe »a »∏jÉÑ≤d ¿Éª°üY ó«cCÉJ øe ºZôdÉH q ,…RÉμJQG øgGôj ób ó``jóL πjóÑd √OÉéjEG ≈``dEG »a á∏Ñ≤ªdG ä’ƒ``édG ∫Ó``N ¬«∏Y .á«YÉaO É¡æe ôãcCG á«eƒég Ö°UÉæe q …ó«©``°S ¿CG ô``còj ∫Ó``N ø``μªJ á≤£æe ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe ø«àÑ°SÉæe ∞«£dƒH zá«HƒÑdG{ ¢SQÉM äÉ«∏ªY πÑb ,á©FGQ á``jOôa äGOƒ¡ée ó©H IôKÉæàªdG IOó©àªdG ôØëdG ¬fƒîJ ¿CG q øe íJÉØdG á«``°VQCG iƒà``°ùe ≈∏Y .ôѪaƒf

»a á≤≤ëªdG á櫪ãdG á``£≤æ∏d ¿Éch á«``°ùØf ≈∏Y »HÉéj’G ÉgôKCG á``æJÉH ≈∏Y âHCGO »``àdG OGó``©àdG ô``°UÉæY ∫ƒM A’Dƒg áfCɪW ºJ ¿CG ó©H πª©dG .á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe

ô°†M ≈°ù«Y øH ç qóëJh Ö©∏ªdG ≈dEG ø«ÑYÓdG ≈dEG OGó¨H ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ¢``ù«FQ CÉ``æq g óMC’G AÉ``°ùe ¬``«ÑY’ ≈``°ù«Y ø``H »``àdG á``«HÉéjE’G á``é«àædG ≈``∏Y º¡d ócCq G ¿CG ó``©H ,áæJÉH »a É``gƒ≤≤M ¬à∏°UGƒeh º¡©e ô«ÑμdG ¬æeÉ``°†J ø``°ùMCG »a º¡©``°Vh πLC’ πª©dG .º``°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dEG ±hô``¶dG ájƒ``°ùàH √óYh »æ©ªdG Oó``L q ó``bh ,OGó``©àdG »``ÑY’ πc äÉ≤ëà``°ùe âMÉJQG Ée ƒgh zƒeR’{ AÉ``≤d π«Ñb Gô«ãc äQô°†J »àdG áYƒªéªdG ¬d q Gòg »``dɪdG º``YódG ¢``ü≤f π``©ØH .º°SƒªdG

q ¿Éª°üY AGó©°üdG ¢ùØæJ ¢SÉÑ©∏H OÉëJ’ ∫hC’G ÜQóªdG ¿Éc ¢``ù«FQ á``Lôîd ìÉ``JQG ø``e ô``ÑcG AÉ``°ùe ≈``°ù«Y øH OGó``¨H ≥``jôØdG »æ≤àdG ƒ``gh ,¬«ÑY’ √É``éJ ó``MC’G á«fÉμeEG øe Gô«Ñc ÉaƒîJ q ióHCG …òdG AGƒ``LCG ≈``dEG äÉHGô£``°V’G IOƒ``Y »dɪdG ∫Éμ``°TE’G ÖÑ``°ùH ≥``jôØdG øe ∞``°UƒJ IGQÉÑe øe ΩÉ``jCG π«Ñb Iô«``°ùe »©Ñààe ø``e ójó©dG π``Ñb »``a zájô«``°üªdG{ ```H zIô``μªdG{ πª©jh.º°SƒªdG Gò¡d …OÉædG Iô«°ùe »``a É``«dÉM »ªfɨà``°ùªdG »``æ≤àdG »àdG ∂∏J øe ô«ãμH ø``°ùMCG ±hôX

ódÉN.Ü

â``¨W »``àdG çGó``MC’G äOÉ``Y ● ø«H ™ªL …ò``dG ÜÉgòdG AÉ``≤d ≈∏Y ¿Gô``gh á``«©ªLh ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ôjGôÑa 24 Ö``côe á«``°VQCG ≈``∏Y AGƒLC’G ≈``∏Y É¡dÓ¶H »``≤∏àd 56 ƒgh ᩪédG z»HQGO{ ≥Ñ``°ùJ »àdG ¿Éª``°üY »ÑYÓH ɪàM ™aó«``°S Ée ¥ƒa º¡FGô¶f ø``e Éjhôc QCÉãdG ≈dEG ô``°TÉH óbh.ô``°†NC’G π«£à``°ùªdG z»fGôgƒdG{ …OÉædG ≈∏Y ¿ƒHƒ°ùëe â≤Ñ``°S »àdG á∏«∏≤dG ΩÉ``jC’G ∫Ó``N ¬``«a ¥ô``àaG …ò``dG ÜÉ``gòdG AÉ``≤d »HÉéjG ∫OÉ``©J ™bh ≈∏Y ¿É``≤jôØdG áYƒªéªH ájô``°S ä’É``°üJG 1/1 º¡∏ªëd Iô``μªdG …OÉf »``ÑY’ øe ᪡e π«¡``°ùJh πLQC’G ™aQ ≈∏Y

ódÉN.Ü OÉY …ò``dG ô``«NC’G ∫OÉ``©àdG ¿Éc ● OÉëJ’ ∫hC’G ÜQó``ªdG ∫ÉÑ``°TCG ¬``H ¿Éª``°üY ø``ªMôdG ó``ÑY ¢``SÉÑ©∏H ≈dEG ≥jôØ∏d á``«∏©ØdG IOƒ©dG á``HÉãªH πc ô«``°ûJ PEG ,çGó``MC’G á``¡LGh ≈ªM q ´ÉØJQG ≈dEG á«dÉëdG äÉ«£©ªdG ΩOÉ≤dG ᩪédG Ö≤JôªdG z»``HQGódG{ ¿Gôgh á«©ªLh zIôμªdG{ …OÉf ø«H Iô«JƒH áfÉHR óªMG ó«¡``°ûdG Ö©∏ªH ∂∏J ¿ÉgPC’G ≈dEG äOÉYCG áYQÉ``°ùàe ¿CGh É``¡d ≥Ñ``°S »àdG zäÉ``«HQGódG{ øe Iô«ØZ OGóYCG QÉ``¶fCG É¡«dEG âÑ∏L Üô¨H Iôjóà``°ùªdG Iô``μdG »``Ñëe ô«``°†ëJ ƒg ó«cC’G ≈``≤Ñjh.OÓÑdG QÉ``°üfCG øe É¡H ¢SCÉH ’ äÉYƒªée hõ``¨d É¡``°ùØfCG ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ºYódG ºjó≤J πLC’ ,Ö©∏ªdG äÉLQóe »a ó«©∏H AÓ``eõd ΩRÓdG …ƒæ©ªdG ƒgh ,¢SÉ``°ùëdG »æeõdG ±ô¶dG Gòg øjòdG ¿ƒÑYÓdG ≈àM ¬``H ÖdÉW ôeCG q ’ Gƒ``JÉH á«Ø«c »a iƒ``°S ¿hôμØj ¿CG ó©H ¿GôgƒH zƒeR’{ ```H áMÉWE’G á«F’ƒdG äÉ£∏``°ùdG øe êôØdG ≈``JCG íjô``°ùJ QõLh óe ó©H äQôb q »àdG ∫ÓN …OÉædG áæjõîd á«dɪdG áfÉYE’G .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG

∫ÓN á©ØJôe äÉjƒæ©e ±ÉæÄà°S’G á°üM »``àdG ±ÉæÄà``°S’G á``°üM â``aôY 56 ô``jGôÑa 24 Ö``côe É¡æ``°†àMG AÉæãà``°SÉH ø``«ÑYÓdG πc Qƒ``°†M §°Sh äôL »àdG »gh ,ø«HÉ°üªdG ø``«ÑYÓdG ió``d á``«dÉY äÉ``jƒæ©e q .áªMÓàe Iƒb ¿ƒ∏μ°ûj GƒJÉH øjòdG

»∏jÉÑb áHƒ≤Y z¢†ØN{ »a ôμq ØJ ’ IQGOE’G ¿CG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG IQGOEG øe áHô≤e óL QOÉ°üe äQÉ°TCG ● á«dɪdG áHƒ≤©dG ¢†ØN »``a ÉbÓWEG ôμØJ ’ Iô«NC’G √ò``g ≈∏Y »∏jÉÑb áØ«∏N »YÉaódG §°SƒdG ó°V äQó°UCG »àdG IGQÉÑe øe 62 ∫G á≤«bódG »a ¬d ¢Vô©J …òdG Oô£dG á«Ø∏N ¿Éch.¿B’G øe ø«YƒÑ``°SG »dGƒM òæe âæ``°TƒªJ ÜÉÑ°T ∞°üàæe •ÉÑ``°†f’G áæéd ΩÉeCG πãe ób »æ©ªdG ÖYÓdG »°†≤j …ò«ØæJ QGôb QGó``°UEG ºJ øjCG »°VɪdG ´ƒÑ``°SC’G äÉ≤ëà``°ùe øe º«àæ``°S ø«jÓe 10 ¬àª«b É``e º``°üîH ÖμJôªdG CÉ£îdG IQGOE’G âØæq ``°U ¿CG ó©H á«dɪdG ÖYÓdG QGógEG »``a ÖÑ``°ùJ …òdG ,º«``°ùédÉH ÖYÓdG π``Ñb øe q ɪd ÖYÓdG QÉμfEG ºZQ z¢ùaÉæªdG ΩÉeCG ø«à«ÑgP ø``«à£≤f .äGOÉ``≤àfG ø``e ¬``d ¬``Lh

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T áëæe Ωƒ«dG O qó°ùJ á«HÉéjG á``é«àæH IOƒ©dG »a QGhõ``dG »àdG záë«°†ØdG{ »gh ¢SÉÑ©∏H øe ΩóbCG ¿CG ó©H ¥ôÑdG áYô°ùH äô°ûàfG ≈∏Y á«``°†≤dÉH ¿ƒ«æ©ªdG ¿ƒÑYÓdG É¡∏ªëd º¡JQGOEG ≈``dEG iƒμ``°T ™aQ ø«ÑÑ``°ùàªdG á©HÉàeh ∑ôëàdG ≈``∏Y äÉØ∏îe ø«H øe ¿Éch.á«°†≤dG »a ™jô``°S ¢ù«FQ ΩGóbEG á«``°†≤dG ∂∏J ≈∏Y á£a ø``H Ö«ÑëdG á``jóªëªdG ¬WQh …ò``dG ≥HÉ``°ùdG ¬HQóe ádÉbEG º``μëH á«``°†≤dG »``a ¿ƒ``ÑYÓdG »≤∏J ó©H É``¡H ��Éb »``àdG áWÉ``°SƒdG á£HGôdG øe á∏°SGôe zΩÉ°üdG{ IQGOEG øY ÜQóª∏d »aôX ∞«bƒàH »°†≤J .iDhôdG ìÉ°†JG ø«M ≈dEG πª©dG

ÖàμªdG ∫ƒë q Jo IQGOE’G zƒfQÉc{ ô≤e ≈dEG

ájôjóª∏d ÖcôªdG ô≤e OÉà©dGh á«æØdG

»∏©ØdG óFÉ≤dG áéæZƒH …ójGR ÜÉ«Z »a ¿Gó«ªdG »a

OÉëJ’G ø«H z»HQGódG{ ≈ªq M:¢SÉÑ©∏H.G ôªà°ùe ´ÉØJQG »a ¿Gôgh á«©ªLh

¿ƒÑdÉ£oj ¿ƒÑYÓdG q ¿Gôgh »a ºYódÉH

¢ùeCG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG IQGOEG äQôb áëæe ø«ÑYÓdG º«∏°ùJ óMC’G ¬H OÉY …òdG º¡ªdG ∫OÉ©àdG ôî°üdG áæjóe øe OGó≤e AÓeR »dÉëdG óFGôdG ΩÉeCG øe ≥«à©dG ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ádƒ£Ñ∏d á«HÉéj’G áé«àædG ó©H ∂dPh áæJÉH »a á≤≤ëªdG iôNC’G IQGOE’G …ƒæJh.•QÉØdG ᩪédG ™°Vh É¡àLôN ∫ÓN øe ø°ùMCG ±hôX »a ø«ÑYÓdG ¿CG ɪc ,Üô¨dG z»HQGO{ π«Ñb ¢üæj Éeh É«°TɪJ »JCÉJ Iƒ£îdG …OÉæd »∏NGódG ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¬«∏Y ¥OÉ°üªdGh ¢SÉÑ©∏H OÉëJG .OGó©àdG »ÑY’ πc πÑb øe ΩÉeCG ∫OÉ©àdG áëæe ¿CG ôcòj ∞dCG 20 ∫G ∫OÉ©J z»°SÉ«°ùdG{ .óMGƒdG ÖYÓd QÉæjO

ø«æKE’G ¢ùeCG á«fóH á°üM á``°üëdG ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJ’ »``æ≤àdG º``bÉ£dG ¢ü``°üN q ÉÑ``°ùëJ ∂dPh »fóÑdG Ö``fÉé∏d ¢ùeCG Ωƒ``«d á«MÉÑ``°üdG ™e ¿Gôgh á``«©ªL ΩÉeCG Ö≤JôªdG …QÉ``ædG z»HQGódG{ ```d óbh.áfÉHR óªMG ó«¡°ûdG Ö©∏ªH …QÉédG ´ƒÑ``°SC’G ájÉ¡f á«Ø∏N ≈∏Y óMC’G Ωƒj áØ«ØN á°üM øe ¿ƒÑYÓdG OÉØà°SG ájôØ``°S ∫ÓN ¿ƒÑYÓdG ¬æe ≈fÉY …òdG ô«ÑμdG ¥ÉgQE’G ¢VƒîdG √hóYÉ°ùeh ¿Éª°üY Qô≤j q ¿CG πÑb ,ábÉ°ûdG áæJÉH `d ÉÑ``°ùëJ ø«æK’G ¢ùeCG Ωƒj øe AóH ájóédG QƒeC’G »``a .Üô¨dG z»HQGO{ »∏jÉÑb áØ«∏N »YÉaódG §°SƒdG

15

ódÉN.Ü


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

ødh ,É檡J É°†jCG ádƒ£ÑdG":…OÉ°T øH "≈dhC’G áÑJôªdG ¿Éª°V »a πeC’G ó≤Øf …OÉ°T øH

ø«ÑdÉ£e ≈``≤Ñf »``àdGh ,»``∏ëªdG áé«àf ≥``«≤ëJ πLCG ø``e π``ª©dÉH Gòg ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH ,É¡«a á«°Vôe ∫ƒ°UƒdG øe Éæ©æª«``°S A»°T Óa á°UÉN ,Oƒ``°ûæªdG ±ó¡dG Gòg ≈dEG »¡àæ«``°S á«HÉéjEG á``é«àf …CG ¿CGh É«HÉéjEG ÉgôKCG ¿ƒμ«°S AÉ≤∏dG É¡«∏Y ¬∏dG Qób q ’ ôã©J …CGh ≥jôØdG ≈∏Y ≈∏Y ᪫Nh ¬JÉ``°SÉμ©fG ¿ƒμà°S IGQÉÑe »``a ôKCÉàf ó``bh É``æJÉjƒæ©e ¢SCÉc á°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG ∞``°üf ’ Ée ƒgh ,∂dP AGô``L q ájQƒ¡ªédG .É«dÉM …OÉædG »a óMCG …CG √Éæªàj

ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øμd Gòg ºμaGógCG øe ≈≤ÑJ º°SƒªdG »æ©æªj ’ Gòg øμd ,í«ë``°U Gòg ≈∏Y É``°†jCG õcôf ÉæfCÉH ∫ƒ``≤dG øe É¡«a Éfô¶àæJ »àdG ájQÉ≤dG á°ùaÉæªdG QƒÑ°S ¿ƒàc ΩÉeCG áÑ©``°U á¡LGƒe πÑ≤ªdG πjôaCG 24 Ωƒ``j GhQÉ``b »a äÉYƒªéªdG QhO ƒ``g É``æaóg ¿C’ π``LCG ø``e ó``¡L …CG ô``Nòf ø``dh ¿B’G óM ≈dEG É``æfC’ ,¬«dEG ∫ƒ``°UƒdG ó«©°üdG ≈∏Y Gó«L GQGƒ°ûe Éæ©£b ¬«¡æf ¿CG …Qhô``°†dG øeh …QÉ≤dG ɪc ,äÉYƒªéªdG QhO ≈dEG πgCÉàH »fC’ ,É檡J ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc ¿CG ôÑc º∏ëdG ¿CÉH â°ù°ùMCG É«°üî°T êƒàj º¡≤jôa ájDhôd ÉfQÉ°üfCG iód Ió«°ùdÉH »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d º¡Ñ«îf ’ ¿CG ÉæÑLGh ø``eh ¢SCÉμdG .QhódG Gòg ≈dEG Éæ∏°Uh ¿CG ó©H

?∞«°†J ¿CG ójôJ GPÉeh Gòg Éæeƒj »``a ¿ƒ``μf ¿CG ≈``æªJCG áaÉ``°VE’ÉH ,¢TGôëdG ΩÉeCG AÉ©HQC’G ÉfQÉ``°üfCG ≈dEG AGóf ¬LhCG »æfCG ≈dEG …ƒæ©ªdG º``YódG ºjó≤J IQhô``°†H á``¡LGƒªdG »``a É``æd ΩRÓ``dG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞``°üf »a áÑ≤JôªdG ¿CÉ``H ó``cCÉàe É``fCGh ,á``jQƒ¡ªédG ìGQ{ º¡JÉ©«é``°ûJ h ºgQƒ``°†M IGQÉÑe …ODƒf ≈àM z¢üædG Éæ«a ójõJ πgCÉàdG É``¡àªJÉN ¿ƒμJ áª≤dG »``a á«fÉãdG Iô``ª∏d »FÉ¡ædG Qhó``dG ≈dEG πμH »eôæ°S …òdGh ,»dGƒàdG ≈∏Y AGógEGh èjƒààdG πLCG ø``e ¬«a Éæ∏≤K π«é``°ùJh ÉfQÉ``°üfCG ≈dEG ¢``SCÉμdG .…OÉædG πé°S »a øeÉãdG êÉàdG

±ôàªd ¢UÉN êÉJQƒHhQ

øe á«fƒjõØ∏J ábôa â∏≤æJ ● áMQÉÑdG 45 …Ée 8 Ö©∏e ≈dEG ᪰UÉ©dG øY ¢UÉN êÉJQƒHhQ AGôLEG πLCG øe äQƒ°U å«M ,±ôàe ø«°ùM ÖYÓdG âeÉb ɪc ±ÉæÄà°S’G á°üM øe ÉÑfÉL ¬FÓeR ¢†©Hh ÖYÓdG ÜGƒéà°SÉH Ö©∏ªdG »a ¬JÉaô°üJh ¬°üî°T ∫ƒM òæe ájhôμdG ¬Jô«°ùe Gòch ¬LQÉNh .ÜÉ°†¡dG ¢VQCG √Éeób äCÉWh ¿CG

»à«ªM h »àjR QGô°S IôμØe »a

ô«°ùJ ∞«c IGQÉѪ∏d ºμJGô«°†ëJ ?¢TGôëdG ΩÉeCG áÑ≤JôªdG Éæ©£b ÉæfCÉH Gó``«L ∑Qóf ¿B’G øëf ¢``SCÉc QÉ``WEG »``a É``ª¡e ÉWƒ``°T ió``MEG ≈``≤ÑJ »``àdG á``jQƒ¡ªédG ¿CG É``æd »¨Ñæj »``àdG ±Gó``gC’G øμd ,á«©bGƒH É¡©e πeÉ©àf ∫ƒ≤dG ø``e ™æªj ’ Gò``g ô¨``°üà°ùf ø``d É``æfCÉH QÉWEG »``a ¢ùaÉæe …CG ¿Éc É``ª¡e á``dƒ£ÑdG øμªj ’ ¬fC’ ,¬ª°SG ÉæXƒ¶M ø``gôf ¿CG …òdG â``bh »``a ¿CG É``fQhó≤ªH »a º°SƒªdG »¡æf ,≈dhC’G á``ÑJôªdG ≈``≤ÑJ å``«M Éæ«∏ëJ ¿EG áæμªe áeRÓdG IOGQE’ÉH É¡«∏Y ÉæØdCG »àdG »``a ÉfQÉ``°üfCG ä É``j Q ÉѪd G èFÉàf É``¡«a Éæ≤≤M »``àdG Iô``«NC’G .¿ƒª∏©J ɪc Ió«L

ºμ©æª«°S A»°T ’ ,¿PEG áé«àf ≥«≤ëJ øe ¢TGôëdG »a á«HÉéjEG ΩRÉ``Y ™``«ªédG ¿C’ ,ó``«cCG Gò``g ΩÉeCG ájGóÑdG ø``e Iƒ≤H AGOC’G ≈``∏Y »àdG ádƒ¡``°ùdÉH ¿ƒμj ød ¢ùaÉæe Ωƒ≤«``°Sh ¢``†©ÑdG É``¡∏«îàj ó``b Éæd ≥∏îj ¿CG π``LCG øe A»``°T πμH Éææμd ,á``¡LGƒªdG »``a ÖYÉ``°üe IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ``°ùªdG π``≤K ∑Qó``f Éæ«∏Y Ωõ``∏Jo »``àdGh É``æ≤JÉY ≈``∏Y …CG Öæéàf ≈``àM Gó«L •É``àëf ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,IQÉ``°S ô«Z ICÉLÉØe É«dÉM IóFÉ°ùdG äÉjƒæ©ªdG ¿EÉa Gòg π≤æàæ°S ÉæfCÉH »MƒJ áYƒªéªdG »a ó«cCÉJh RƒØdG πLCG øe ¢TGôëdG ≈dEG »a ¿B’G ájÉZ ≈dEG á≤≤ëªdG èFÉàædG .äÉ°ùaÉæªdG ™«ªL

Ö©∏d ó©à°ùe âfCG πgh ?¢TGôëdG »a ,¬``à≤K ÜQó``ªdG »``æëæe GPEG Gò``g áÑgCG ≈∏Y ɪFGO ÉfCG »à¡L øe øμd ≈∏Y …QhO …ODhCG ≈àM OGó©à°S’G ’h IOÉ``jR ¿hO ¿Gó``«ªdG á«``°VQCG Ö©∏dG ≈∏Y äOƒ©J ɪch ¿É°ü≤f ¬fCG ɪc ,á``WQÉØdG äÉjQÉѪdG »``a ≈dEG ô«°ûf ¿CG GóL …Qhô``°†dG øe AÉ≤∏dG »a ∑QÉ``°ûj øe º¡j ’ ¬``fCG á«FÉ¡ædG á``é«àædG º``¡J É``e Qó``≤H ÉæfEÉa ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,IGQÉѪ∏d ≥«≤ëJ ≈``∏Y ø``jógÉL πª©æ``°S ≈∏Y ®ÉØëdG É``¡H øª``°†f áé«àf Ö≤d ≈∏Y Ö©∏dG »a á``∏eÉc ÉædÉeBG øª``°†à°S »àdG á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûe ±É£ªdG ájÉ¡f »a Éæd áãdÉãdG Iôª∏d É«≤jôaEG ∫É£HCG á£HGQ »a ¬«∏Y ÉfOƒ©J ɪc »dGƒàdG ≈∏Y .º°Sƒe πc

,¢TGôëdG IGQÉÑe πÑb á≤jôW »a ¿hôμØJ πg QhódG IGQÉѪd ô«°†ëàdG ?»FÉ¡ædG ∞°üf Ö``°üæe É``fõ«côJ ¿CG »æbó``°U »àdG á¡LGƒªdG ≈``∏Y AÉæKC’G √ò``g OÉëJ’G ΩÉeCG ¢TGôëdG »``a Éfô¶àæJ

¢VhÉØàdG »a ¿ÉYô°û«°S QɪMh QGô°S :∞«£°S.h ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc »FÉ¡f ó©H ø«ÑYÓdG ™e º°SƒªdG ájÉ¡f ¥ÉaƒdG ™e ºgOƒ≤Y »¡àæà°S ÉÑY’ 15

»à«ªM ≥dCÉàªdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÖY’

øe z»°VÉjôdG ôÑîdGzâª∏Y ● ô°ùædG IQGOEG øe áHô≤e QOÉ°üe Ö°üf â©°Vh ób É¡fCG Oƒ°SC’G πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÉÑY’ É¡«æ«Y ºLÉ¡ªdGh »àjR ™aGóªdG ¿Gò∏dG ¿Gô°üæ©dG ɪgh ,»à«ªM áÑ«Ñ°ûdG Ωƒéf øe ¿Gó©j IôFGO ÓNO h ,º°SƒªdG Gòg ≈dEG ɪ¡ª°V πLCG øe É¡JÉeɪàgG ,áeOÉ≤dG IôàØdG »a ¥ÉaƒdG »MƒJ äGô°TDƒªdG πc ¿CG ɪc õØëj ób ¥ÉaƒdG ¢VôY ¿CG á°UÉN ,Gô«ãc ø«ÑYÓdG QhO ≈dEG É¡∏gCÉJ â檰V GPEG á£HGQ ¢SCÉc øe äÉYƒªéªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,É«≤jôaEG ∫É£HCG Gô«ãc óªà©«°S QɪM ¢ù«FôdG ¿CG ájGóH Ö«Ñ°ûàdG á°SÉ«°S ≈∏Y AÉ£YEÉH ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG øe ≈∏Y áHÉ°ûdG ô°UÉæ©∏d á°UôØdG øjôNBGh …QGòîd ,»dGõZ QGôZ ,ƒHÉL ÖYÓd í°VGƒdG ≥dCÉàdG ™e øjôNB’Gh ±ôàe ,Ωƒ¡dO ,Oƒ°ûM ™e GRÉàªe ɪ°Sƒe ¿hODƒj øªe »à«ªMh »àjR Ωhóbh ,¥ÉaƒdG Ωƒégh ´ÉaódG ≈£N ójõ«°S .Iƒb Oƒ°SC’G ô°ùædG

øe á«JGƒe á°UôØdG IôμØdG ¢VôY πLCG ɪ¡«∏Y ≈dEG π≤æàà°S áÑ«Ñ°ûdG ¿CG ɪHh πÑ≤ªdG …Ée ô¡°T ∫ÓN ∞«£°S ,»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG á¡LGƒªd áÑ°SÉæe ¿ƒμà°S á°UôØdG ¿EÉa ¿GƒdCG ¢üª≤J Iôμa ¢Vô©d RôHCG ≈∏Y ÜÉ°†¡dG ᪰UÉY …OÉf Gòg πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »ÑY’ á°UôØdG ¿ƒμJ ób ɪc ,º°SƒªdG ¢Vô©dG ºjó≤J πLCG øe á«JGƒe ,»àjRh »à«ªM øe πc ≈dEG …ô«°ùe ¿EÉa ¢Vô¨dG Gò¡dh ≈∏Y º¡°ùØfCÉH ¿ƒØ≤«°S ¥ÉaƒdG øjò∏dG ø«ÑYÓdG øjòg äÉfÉμeEG πμHh áëHôe á≤Ø°U ¿Éfƒμ«°S ,¬fÉjODƒj ɪd ô¶ædÉH ¢ù«jÉ≤ªdG Gòg »à«ªM ºLÉ¡ªdG á°UÉN .º°SƒªdG

¿GôM ¿ÉÑYÓdG ΩGõàdG …CG øe Oƒ°SC’G ô°ùædG IQGOEG ™é°T ɪe øjòg »a ô«μØàdG ≈∏Y »a ɪgóLGƒJ ƒg ø«ÑYÓdG áÑ«Ñ°T ™e ɪgó≤Y ájÉ¡f ≈∏Y π¡°ùj ɪe πFÉÑ≤dG ɪ¡©e ¢VhÉØàdG á«∏ªY QGô°S ¿GƒdCG πªM ≈∏Y ɪ¡YÉæbEGh á«fÉãdG Iôª∏d Oƒ°SC’G ô°ùædG èjôN ¬fC’ »àjõd áÑ°ùædÉH ºLÉ¡ªdGh á«ØjÉ£°ùdG á°SQóªdG »fÉ©j …òdG »à«ªM ¢SQÉa áÑ«Ñ°T »a áªL πcÉ°ûe øe º«≤j ºd ¬fCG å«M ,πFÉÑ≤dG á«°VQCG ¥ƒa ¬eó≤j Ée Ö°ùM ɪ¡©aój ób ɪe ,¿Gó«ªdG Oƒ°SC’G ô°ùædG ™e áHôéJ ¢Vƒîd ™«ªL øe IóFÉØdÉH ɪ¡«∏Y Oƒ©J ¥ÉaƒdG ¿CGh á°UÉN ,»MGƒædG .ÜÉ≤dC’G ≈∏Y º°Sƒe πc Ö©∏j

ó©°SCG …òdG ôÑîdG ƒgh ,»FÉ¡ædG ≈dEG .»fɪ«M π«Ñf ±Gó¡dG AÉ≤aQ Gô«ãc

≈∏Y ô°üj QɪM q ≈dhC’G áÑJôªdG ¢ù«FôdG ¿EÉ``a Gò``g ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH ±GógC’G ¿CG ≈∏Y ɪFGO ô``°üj QɪM ≈≤Ñà°S …OÉædG É¡∏LCG øe Ö©∏j »àdG ∞ãμªdG è``eÉfôÑdG º``ZQ ,É¡``°ùØf ¿CG É``ªHh ø``«ÑYÓdG ô``¶àæj …ò``dG ∑ÓàeG ™e •É≤f 10 íÑ°UCG ¥QÉØdG »a ø«JôNCÉàe ø``«JGQÉѪd ¥É``aƒdG íÑ°üj ¥QÉØdG ¿CG »æ©j ɪe ∞«£°S øeh ,ɪ¡H RƒØdG ádÉM »a •É``≤f 4 OQ ¿ƒ``μj ¿CG Gó``L …Qhô``°†dG ä’ƒédG »a É``jƒb ø«ÑYÓdG π``©a ¿CG ɪH ,¢TGôëdÉH ájGóÑdGh á``«≤ÑàªdG Ö≤d ƒg º``°SƒªdG ájÉ¡f »a ±ó¡dG √ô«£``°ùJ ºJ ɪc á«æWƒdG ádƒ£ÑdG IQGOEG ±ôW øe º``°SƒªdG ájGóH »a …Qhô``°†dG øªa »dÉàdÉHh ,≥jôØdG ô«Ñ©J óM ≈``∏Y ™«ªédG ¿ƒ``μj ¿CG É«YGh ∫hC’G »ØjÉ£``°ùdG ∫hDƒ°ùªdG ¿Éª``°†H ºgô¶àæJ »``àdG á``ª¡ªdÉH »``a á``aôàëe á``dƒ£H ∫hCG Ö``≤d ≥«≤ëJ π``LCG ø``e ô``FGõédG ï``jQÉJ .ájQGôªà°S’G

¢TGôëdG »a º¡e RƒØdG ¢SCÉμdG πÑb á∏«μ``°ûJ ¿CG ≈dEG IQÉ``°TE’G Ö``éjh ájÉZ »a ø«JQÉÑe É``gô¶àæJ ¥ÉaƒdG ΩÉjCG á``°ùªN ±ô``X »``a á``«ªgC’G ádƒ£ÑdG QÉ``WEG »a ¢TGôëdG É``ªgh Égó©H ø``eh 20 ádƒédG á``«æWƒdG ô«°üe ±ô©«°S »àdG ¢SCÉμdG IGQÉÑe »àdG á``Yô≤dG ó``©H É``¡«a ¥É``aƒdG ô≤e »``a Ωƒ``«dG á«``°ùeCG …ôéà``°S " á``°üM »a …ôFGõédG ¿ƒ``jõØ∏àdG IGQÉѪdG Ö©∏H ÉeEG " á``°VÉjQ áYÉ°S á``jƒgh É``¡LQÉN hCG ∞«£``°S »``a ó``°V Ö©∏dG á«fÉμeEG ¿C’ ,¢ùaÉæªdG IOQGh ¢SCÉμdG »``a ¢TGôëdG OÉ``ëJG á«``°TGôëdG á∏«μ``°ûàdG ¿CG ɪH Gó``L »ÑgòdG ™HôªdG »a Gó©≤e âæª``°V √òg ºZQh ,Ió«©°S ≈∏Y É¡Ñ∏¨J ó©H »°VÉjôdG ÖfÉédG ≈≤Ñj äÉ«£©ªdG »àdG á≤jô£dGh QÉ°üfC’G º¡j Ée ƒg á«ØjÉ£°ùdG á∏«μ°ûàdG IOƒY øª°†J á¡LGƒe Ö©d πÑb çÓãdG •É``≤ædÉH Ió«``°ùdG øe »FÉ¡ædG ∞``°üf QhódG .πÑ≤ªdG πjôaCG 18 Ωƒj ¢SCÉμdG

Iôe ådÉãd á«æ°SGƒM ¥Éaƒ∏d äGAÉ≤d ôjój

ºμëdG Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG á£HGôdG âæ«q Y ● √ô«¶fh »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG IGQÉÑe IQGOE’ á«æ°SGƒM AÉ©HQC’G Ωƒj ÉgDhGôLEG ™eõªdG ¢TGôëdG OÉëJG øe ådÉãdG ƒg AÉ≤∏dG Gòg ¿EÉa IQÉ°TEÓdh ,πÑ≤ªdG ájGóH òæe ¥Éaƒ∏d á«æ°SGƒM √ôjój …òdG ¬Yƒf ºμëdG Gòg øe ≈μà°TG ¿CG ¥Éaƒ∏d ≥Ñ°ùj ºdh º°SƒªdG »a øjóLGƒàªdG ΩÉμëdG Iô«N øe ó©j …òdG .Oƒ°SC’G ô°ùædG IQGOEG Gô«ãc ìGQCG Ée ƒgh ,ôFGõédG

16

Üôà≤j ÉeóæY z¥ÉaƒdG{ ƒÑY’ Oƒ©Jh q OGó©à°S’G ≈∏Y ájÉ¡ædG øe º°SƒªdG ádCÉ°ùe ∫ƒM º¡``°ù«FQ ™e çóëà∏d øjòdG ≈dEG áÑ``°ùædÉH Oƒ≤©dG ójóéJ øeh AÉ¡àf’G ø``e ºgOƒ≤Y Üôà≤J ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG Ωƒ≤j ¿CG ô¶àæªdG QɪM ¿É°ùM »ØjÉ£°ùdG …OÉædG øY ÖY’ πc AÉYóà``°SÉH QGô°S á≤aQ »a ¢UÉîdG ¬``Ñàμe ≈dEG IóM ≈``∏Y ɪÑ``°ùMh ,∞«£``°ùH …OÉ``ædG ô≤e Ωƒj πc »``a IOÉ``©dG ¬``«∏Y äô``L ø«æKG ø``«ÑY’ QɪM »Yóà``°ù«°S á«∏ª©dG √ò``g ¥ô¨à``°ùJ Gò¡d §≤a »a ´ô°ûj ¿CG π°†a q ∂dòd ,ΩÉjCG IóY º°SƒªdG ájÉ¡f πÑbh ¿B’G ádCÉ``°ùªdG »a ô«μØàdG øe …OÉædG øμªj ≈àM q GPEG ɪ«°S’ ,πÑ≤ªdG º``°SƒªdG øμªJ QhO ≈dEG πgCÉàdG ≥«≤ëJ ø``e ¥ÉaƒdG ¢SCÉc á``°ùaÉæe ø``e äÉ``YƒªéªdG ≥jôØdG ΩÉ``eCG É«≤jôaEG ∫É£HCG á``£HGQ .QƒÑ°S ¿ƒàc »fhô«eÉμdG

¿hó«Øà°ù«°S ¿ƒÑYÓdG äÉjQÉѪdG íæe øe É°†jCG ôÑîdG{ â``ª∏Y ô``NBG ¥É«``°S »``ah QGô``°S ¢``ù«FôdG ¿CÉ``H z»``°VÉjôdG ±ôZ »a É°†jCG ø«ÑYÓdG ™e çóëJ áfGhôe πeCG á¡LGƒe ó``©H ¢ùHÓªdG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe íæe ¢Uƒ``°üîH èFÉàf É``¡«a Gƒ≤≤M »``àdG á``«æWƒdG ó©H å«M ,áYÉ``°ùdG ó``ëd á``«HÉéjEG IóY â∏ª°T »àdG ≈dhC’G ájƒ``°ùàdG QɪM ÜÉîàfG ó©H Iô°TÉÑe äÉjQÉÑe á«fÉãdG ájƒ°ùàdG ¿EÉa …OÉæ∏d É``°ù«FQ QÉWEG »a iôNCG äÉjQÉÑe πª``°ûà°S ¢SCÉc íæe ¿CG ɪH á«æWƒdG á``dƒ£ÑdG É«≤jôaEG ∫É£HCG á``£HGQh ájQƒ¡ªédG ÉfôcP É``ªc ,É≤Ñ``°ùe É¡«∏Y ≥``Øàe ,»°VÉjôdG ôÑîdG øe ¢ùeCG OóY »a √òg ájƒ``°ùàH ø«ÑYÓdG óYh å``«M .øμªe âbh ÜôbCG »a ádCÉ°ùªdG

áëæe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 50 »FÉ¡ædG ≈dEG πgCÉàdG Oƒ¡édG ¿CG QÉ``ªM ¢``ù«FôdG iô``jh ΩÉeCG ¿ƒÑYÓdG É``¡dòH »àdG Iô«ÑμdG Qhôe ô``ªàd øμJ º``d áfGhôe π``eCG ¢SÉ``°SC’G Gòg ≈∏Yh ¬``«∏Y ΩGôμdG Ée á∏``°UGƒªd ºgõ«ØëJ Qô``b ó``≤a á``°ùaÉæe »a QGƒ``°ûe ø``e ≈``≤ÑJ ÖY’ πμd ¢ü``°üN å«M ,¢SCÉμdG πgCÉàdG ó©H º«àæ``°S ¿ƒ«∏e 50 ≠∏Ñe

Ü - á«aôN øe áÑjôb QOÉ``°üe É``æd äó``cCG ● ájQÉéàdG á«°VÉjôdG ácô°ûdG ¢ù«FQ ¥ÉaƒdG ¢ù«FQh QGô``°S º«μëdG óÑY ¿ÉYô``°û«°S É``ª¡fCG ,QÉ``ªM ¿É``°ùM ó©H …CG π``Ñ≤ªdG ô¡``°ûdG øe á``jGóH AÉ≤d Ö©dh ¿hô``«eÉμdG øe IOƒ``©dG ådÉãdG …ƒØ°üàdG QhódG øe ÜÉgòdG É«≤jôaEG ∫É``£HCG á£HGQ á``°ùaÉæe øe øe »FÉ¡ædG Qhó``dG AÉ``≤d ¢``VƒNh ádÉM »a ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á°ùaÉæe ø«ÑYÓdG ™e ¢VhÉØàdG »``a ,πgCÉàdG ájÉ¡f ™e ºgOƒ≤Y »¡àæà``°S øjòdG ô``eC’G ≥``∏©àjh …QÉ``édG º``°SƒªdG øH ø«©aGóªdG ,≈``°ù«Y êÉM óFÉ≤dÉH øH ,¢ùjO ,…hÉØ«©dG ,ójÉ≤∏H ,≈°Sƒe §°SƒdG »ÑY’ ,ƒMQh ∞∏îj ,…OÉ°T ,á«°Tƒªd ,±ôàe ,Ωƒ¡dO º¡H »æ©fh »fɪ«M π«Ñf ø``«ªLÉ¡ªdGh Iõ``YƒH …Rƒa ¢SQÉëdGh ≈Ø£°üe §«dÉLh QGô°S øe πc ∫hÉë«°Sh ,»°ThÉ°T ó``jóéàH A’Dƒ``g É``©æ≤j ¿CG QÉ``ªMh Éeó©H ɪ«°S’ ,ôNBG º°Sƒªd ºgOƒ≤Y øe ¢VhôY Ió``Y º¡«∏Y â``∏WÉ¡J QɪM ó``jôj Gò``¡d ,á``Ø∏àîe á``jófCG ájGóH á°UôØdG Ó¨à``°ùj ¿CG QGô``°Sh πÑb AÉ≤ÑdÉH ºgƒ©æ≤j ≈``àM ¿B’G øe .º°SƒªdG ájÉ¡f

IGQÉÑe Ö≤Y º¡«dEG çóëJ ∂dòH ºgôÑNCGh áfGhôe Éæ∏°üëJ »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö``°ùMh ¢ù«FôdG ¿EÉa ,¿CÉ``°ûdG Gòg »a É¡«∏Y »a ¬àÑZôH ø``«ÑYÓdG ôÑNCG QGô``°S ádCÉ``°ùªdG √òg »a º``¡©e çóëàdG Iô°TÉÑe ∂dPh º``°SƒªdG ájÉ¡f πÑb ™HQ Qhó``dG á``¡LGƒe á``jÉ¡f ó``©H ¢``SCÉc á``°ùaÉæe ø``e »``FÉ¡ædG ΩÉeCG ¥É``aƒdG π``gCÉàH á``jQƒ¡ªédG QGô``°S π¨à``°SG å«M ,áfGhôe πeCG ¢ùHÓªdG ±ôZ ≈dEG πNOh ™``°VƒdG ä’ÉØàM’G ájÉ¡f ájÉZ ≈dEG ô¶àfGh óéj ºdh ,≈©``°ùªdG Gò¡H ºgôÑî«d IôμØdG √ò``g ∫ƒ``Ñb ’EG ¿ƒ``ÑYÓdG ¬©e ¢Sƒ∏é∏d ºgOGó©à``°SG Ghó``HCGh ójóëàd äÉ``°VhÉتdG á``dhÉW ≈dEG .ójóédG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ ºgô«°üe

óMGh πc »Yóà°ù«°S π©Øj ɪ∏ãe IóM ≈∏Y Iôe πc »a

ájOƒdƒe ¿ƒ¡LGƒj §°SGhC’G ¢SCÉμdG »a áª∏©dG

ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG áYôb â©bhCG ● á¡LGƒe »a …ôª©dG ºLÉ¡ªdG AÓeR §°SGhC’G áÄØd á°UÉN ,ô«ãμdÉH ó©j AÉ≤d »a áª∏©dG ájOƒdƒe øe º¡FGô¶f GQƒ°†M á∏HÉ≤ªdG ó¡°ûJ ¿CG ô¶àæªdG øeh »HQGO ôÑà©j ¬fCGh Ö©∏e ø««©J ádÉM »a ∂dPh ø«ÑfÉédG øe QÉ°üfCÓd Éjƒb á£HGôdG ø∏©J ¿CG ô¶àæªdG øeh ø«àæjóªdG øe Öjôb á¡LGƒªdG √òg ø°†àë«°S …òdG Ö©∏ªdG øY á«æWƒdG .´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f áÑjQƒc AÓeõd ájƒ≤dG


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

≥jô£dG »a ô«°ùj ÜÉμdG{ :≥«Ø°T ôeÉY zOƒ©°üdG ≥«≤ëàd ó«édG ≥°ùædÉHh í«ë°üdG ’ GƒëÑ``°UCG ø«ÑYÓdG ¿CG π``«ªédG ≈∏Y º¡JQób »``a á``≤ãdG ¿hó``≤Øj ¿ƒ``≤∏àj É``eóæY ≈``àM π«é``°ùàdG Ωƒ≤f »``°ùØf πªY Gògh ±Gó``gC’G ƒgh á∏HÉ≤e …CG ájGóH πÑb √ô«°†ëàH äÓHÉ≤ªdG »a á∏«μ``°ûàdG Iƒb ô°S .á«°VɪdG áfQÉ≤e ø°ùëJ É°†jCG AGOC’G ?á≤HÉ°ùdG äÓHÉ≤ªdÉH ∫hC’G É``æaóg ∂``«∏Y »``ØNCG ’ øe •É``≤ædG ™ªL ƒ``g »``≤«≤ëdGh ¿CG É``ªc Oƒ©``°üdG ¿Éª``°V π``LCG ¥ƒa Ö©∏dG Gô``«ãc ø``°ùëj ÜÉμdG É«YÉ棰UG áÑ°Tƒ°û©ªdG á«``°VQC’G ÉeCG ,ÜÉμdG ≈∏Y Gó``jóL ¢ù«d Gògh ƒ¡a ôѪaƒf ∫hCG ¿Gó«e ¥ƒ``a AGOC’G »æª¡j Ée áMGô``°üH ,Gô«ãc Ö©°U »àdG äÓHÉ≤ªdG »``a É«``°üî°T ÉfCG Ö°ùc ƒg Éæaƒ«``°V É¡«a πÑ≤à``°ùf áÑJôªdG »a ƒ``¡a AGOC’G ÉeCG •É``≤ædG ’ ¿Gó``«ªdG á«``°VQCG ¿C’ á``«fÉãdG ≥jôØdG óYÉ``°ùJh ∂dòH Éæd íª``°ùJ .Éæe ôãcCG ¢ùaÉæªdG »a QÉ°üfC’G ™ª£j πg ä’ƒédG »a π°†aC’G ájDhQ ?áeOÉ≤dG øe ÉMƒªW π``H É``©ªW ¢``ù«d Gò``g Éæaóg ¿C’ ¬``≤«≤ëJ Éæ«∏Y Ö``LGƒdG .QÉ°üfC’G OÉ©°SEG ƒg ô«NC’Gh ∫hC’G ,Oƒ©°üdG ƒg ÜÉμdG ±óg »æØdG ºbÉ£dG ô£°S πg ä’ƒédG »a É°UÉN ÉéeÉfôH ?∂dP ≥«≤ëàd á«≤ÑàªdG

™e ≥«°Th ô«``°üb åjóM É橪L ● ≥«Ø``°T ôeÉY ÜÉμ∏d »æØdG ôjóªdG Ée ¬«a AÉL QGƒM πμ``°T ≈∏Y ¿Éch .»∏j »æØdG ôjóªdG Éæd º«≤j ∞«c »a ¿ƒÑYÓdG ¬eób Ée ?ájô°üædG á∏HÉ≤e ∞``°ûàμf Éæà∏©L ájô``°üædG á∏HÉ≤e ø«ÑYÓdG ¿C’ ≥jôØ∏d »fÉãdG ¢ùØædG »``a á``«fóHh á``«æa á``∏HÉ≤e GhOCG á«μ«àμàdG á«MÉædG øeh iƒà``°ùªdG É``æc É``æfCG ∫ƒ``≤dG É``ææμªj É``°†jCG ô«``°ùf ∞``«c É``æaôYh ø``°ùMC’G .ÉæëdÉ°üd á∏HÉ≤ªdG ÜÉμ∏d ájƒ≤dG IOƒ©dG ô°S Éeh ?Iô«NC’G ä’ƒédG »a á``°UÉN ìÉéædG ìÉàØe ƒ``g π``ª©dG ≈橪H É``«ª∏Y πª©dG Gò``g ¿Éc GPEG ø«``°ùëJ ≈∏Y Ωƒ≤jh ¢ShQóe ¬fCG •É≤f ≈∏Y Ö∏¨àdG π``LCG ø``e AGOC’G ,πÑb øe ÉgójóëJ ºJ »àdG ∞©°†dG øe ô«ãμdG »``a »fÉ©j ¿Éc É``æ≤jôa Iô«NC’G äɪ«YóàdG øμd Ö°UÉæªdG •É``≤f ¢``†©H á``°SGQO ∂``dòch Iƒ≤H Oƒ©j ≥jôØdG Éà∏©L ∞©``°†dG .iôNCG ≈dEG á∏HÉ≤e øe IQób Éæd ô°ùØJ ∞«c »a ´ƒLôdG ≈∏Y ≥jôØdG ø«à∏HÉ≤ªdG ∫ÓN áé«àædG ?ø«Jô«NC’G í«ë°üdG ≥jô£dG »a ô«°ùj ≥jôØdG A»°ûdGh É°†jCG í«ë°üdG ≥``°ùædÉHh

ø«H ¬«∏Y óbÉ©àdG ºJ Oƒ©°üdG ±óg »æØdG ºbÉ£dGh ø``«ÑYÓdGh IQGOE’G õgÉL èeÉfôÑdÉa ∂dòd á``jGóÑdG òæe äÉ``«£©e ø``μd ,á``dƒL ∫hCG ò``æe Éæ«∏Y ¢``VôØJ á«≤ÑàªdG ä’ƒ``édG QƒeC’G ¿CG É``ªH äÓjó©àdG ¢``†©H Ö©∏J »àdG ¥ô``ØdG Iôãμd á``∏NGóàe ™e πeÉ©àæ``°S ÉæfEÉa Oƒ©``°üdG ≈∏Y ≈``∏Y á``«≤ÑàªdG äÓ``HÉ≤ªdG äÓ``HÉ≤e É``¡fCG ¢SÉ``°SCG ô«°†ëàdG Öéj ájô«``°üe ¢SCÉc äÓHÉ≤e É¡fCÉch É¡d ¢Vô©àj É``¡«a Ωõ``¡æªdG .ô°TÉѪdG AÉ°übEÓd ¿CG ôeÉY ójôj GPɪH ?åjóëdG Gòg ºààîj

±ÉæÄà°SG óMC’G á«°ùeCG á°üM äó¡``°T áà``°S ÜÉ«Z »a äÉ``ÑjQóà∏d ≥``jôØdG øe πμH ôeC’G ≥∏©àjh á∏eÉc ô``°UÉæY ≈``°Sƒe øH …ô«ªY »``ØjÉØc …ó``jÉe äOó©Jh …Qƒ``°üæeh ±QÉ``°T ó«ÑY ,ø«ÑFɨdG Oó``Y Oó©àH ÜÉ«¨dG ÜÉÑ``°SCG á°VQÉ©dG »KÓK ¿Éc πHÉ≤ªdG »a øμd á``°üëdG AGôLEÉH ΩÉbh Gô``°VÉM á``«æØdG ´ÉLôà°SÉH ø«ÑYÓd íª°S …OÉY πμ°ûH »àdG Iô«ÑμdG äGOƒ¡éªdG ó©H ¢SÉØfC’G .zó¡ædG{ á∏HÉ≤e »a ÉgƒdòH

»Hô©dG ±Gô©eƒH

ájóYÉ°ùe ºLÉ¡ªdG πé°S ● á«ÑjQóàdG á°üëdG ≈dEG √Qƒ°†M á∏MôªdG ô°TÉH øjCG óMC’G Ωƒ«d ÉæKóM »àdG êÓ©dG øe á«fÉãdG ájGóÑdGh ,ñƒ«°T ∂dóªdG É¡æY áaÉM ≈∏Y …ôédÉH âfÉc ≈dEG á∏bÉãàe ≈£îH Ö©∏ªdG ájGóHh ºJôdG »a ™jô°ùàdG ájÉZ ¢ü°üëdG »a IôμdG áÑYGóe ƒgh ájóYÉ°ùe hóÑjh áeOÉ≤dG øe ´ƒf …CG øe »fÉ©j ’ ¬fCG …ôéj ¬«aÉ©J ø«Ñj Ée ƒgh Ω’B’G ´GƒfCG á∏HÉ≤e »a √óLGƒJ á«fÉμeEGh ΩÉàdG .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G »HQGódG

âeôM ô¡¶dG »a Ω’BG ±ÉæÄà°SG øe …ó«©°S äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SE’G á°üëd …ó«©°S Qƒ°†M ¬∏©L »fóªdG ¬°SÉÑ∏H ƒgh ¿Gó«ªdG πNGO ¢Sƒ∏édÉH »Øàμj É≤«Ñ£J ¬FÓeR äÉÑjQóJ á©HÉàeh …òdG ójóédG ÜQóªdG äɪ«∏©àd Ö©∏ª∏d Qƒ°†ëdG ¬«ÑY’ øe Ö∏W á©HÉàªd áHÉ°UE’G ádÉM »a …ó«©°S ÉædCÉ°S ÉeóæYh ,äÉÑjQóàdG øe ¬eôM …òdG ÖÑ°ùdG øY »a Ω’BÉH ô©°ûj ¬fCG ∫Éb ÜQóàdG ÖLƒàj øμd ájƒb â°ù«d ô¡¶dG ¿ƒμj »μd •É«àME’G òNCG ¬«∏Y .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G »a ájõgÉL ôãcCG

øe ó©j ºd …òdG …ójÉe QGôZ ≈∏Y ájÉ¡f ó©H ø«ÑYÓdG ™e ᪰UÉ©dG ™e π°üM ∂dòc zó¡ædG{ á∏HÉ≤e øHh …ô«ªY »ØjÉØc »KÓãdG ÜQóªdG º¡ëæe å«M ,≈°Sƒe øe »aÉ°VEG Ωƒ«H ¢ü«NôàdG ¢ùØf ,ÜÉë°UC’Gh πgC’G IQÉjR πLCG ƒL ≈dEG ™«ªédG Oƒ©j ¿CG ≈∏Y Ωƒj á°üM øe ájGóH äÉÑjQóàdG ó«édG ô«°†ëàdG πLCG øe ø«æKE’G Öéj ’ »àdG Ióμ«μ°S á∏HÉ≤ªd É¡«a çóëj ’ »μd É¡H áfÉ¡à°SE’G .ájóªëªdG ™jô°S ó°V çóM Ée

Ö«¨j ±QÉ°T ó«ÑY ¬JódGh ¢Vôe ÖÑ°ùH

QÉ°üfCÓd äÉÑjQóàdG íàØJ IQGOE’G á°üM »a äÉHÉ«Z áà°S ±ÉæÄà°S’G

áehÉ≤ªdG ìhQ ´QR Ö«ÑJh É©æ≤e íÑ°UCG AGOC’G ,ø°ùëJ »fóÑdG iƒà°ùªdG ■

øHh …ô«ªY »ØjÉØc ≈∏Y Gƒ∏°üëJ ≈°Sƒe »aÉ°VEG Ωƒ«d íjô°ùJ

ájDhQ Gô``«ãc »fó©``°SCG »``a É``æÑfÉéH QÉ``°üfC’G áª``°UÉ©dG ájôØ``°S ƒ``g √ó``jQCG É``e πch øe Oƒ``¡édG ôaÉ``°†J ≥jôØdÉH ∫ƒ°UƒdG πLCG ±ó¡dG ≥``«≤ëJ ≈``dEG ∂``dPh Oƒ``°ûæªdG á£HGôdG ≈dEG Oƒ©``°üdÉH .≈dhC’G áaôàëªdG

áëØ°U íàa ≈∏Y IQGOE’G âeóbCG ● A’ƒdG ó©H ∂dPh QÉ°üfC’G ™e IójóL »a ájGƒ°ûdG ±ôW øe Ωó≤ªdG ô«ÑμdG çGóMCG É¡à≤Ñ°S »àdG zó¡ædG{ á∏HÉ≤e ≥∏Z ≈dEG IQGOE’É``H â``©aO Iô``«£N á«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG AÉæKCG ÜGƒHC’G ájô«gɪL á©HÉàe ¿hó``H äôL »àdG á°üM ,ô«°†ëà∏d Iô«NC’G ΩÉjC’G »a äó¡°Th áMƒàØe âfÉc ±ÉæÄà°S’G øjòdG QÉ``°üfC’G øe ójó©dG ó``LGƒJ IQGô``M πμ``H ø``«ÑYÓdG Gƒ©é``°T ∫hòѪdG Oƒ¡éªdG ≈∏Y ºghôμ°Th .zó¡ædG{ ΩÉeCG

á°VQÉ©dG ô««¨J :áæJÉH .¢T √QɪK »£©oj CGóH ÜÉÑ°û∏d á«æØdG

ô°TÉÑoj ájóYÉ°ùe á«fÉãdG á∏MôªdG êÓ©dG øe

Éæ∏é°S …òdG ±QÉ°T ó«ÑY ÉeCG á°üM øY ôNB’G ƒg ¬HÉ«Z ≈dEG ÖÑ°ùdG Oƒ©«a ±ÉæÄà°S’G ÜÉ°UCG …òdG ÅLÉتdG ¢VôªdG óLGƒàdG ¬«∏Y ºàM Ée ƒgh ¬JódGh Ö©°UCG »a »gh É¡ÑfÉL ≈dEG ób ÖYÓdG ¿ƒμjh Gòg,±hô¶dG IQÉjR πLCG øe áHÉæY ≈dEG π≤æJ É©«ªL É¡d ≈æªàf »àdG IódGƒdG πgC’G ≈dEG IOƒ©dGh πLÉ©dG AÉØ°ûdG ≈dEG ±QÉ°T ó«ÑY Oƒ©j »μd ΩÓ°ùH .äÉÑjQóàdG Iô°TÉѪd ¬FÓeR

πªëàdG ≈∏Y IQób ôãcCG âëÑ°UCG …ƒ≤dG É¡YƒLQ ô``°ùØf ∞«c ’EGh ø«à∏dG ø«Jô«NC’G ø``«JQÉѪdG »a .á«ëjQCG πμH ¿ƒÑYÓdG ɪ¡∏ªcCG

ôãcCG íÑ°UCG AGOC’G ™æ≤e øe ≥jôa ≈``∏Y CGôW …ò``dG ø``°ùëàdG ÖfÉédG ≈∏Y ô°üà≤j ºd ÜÉÑ``°ûdG ôãcCG É°†jCG íÑ°UCG πH §≤a »fóÑdG RƒØdG ºZôa ,¬«∏Y ¿Éc ɪe ÉYÉæbEG ¿CG ’EG Iôμ°ùH OÉëJG ≈∏Y Ö©°üdG É¡fCG É¡d Ö°ùëj ÜÉμdG á∏«μ``°ûJ ∫ƒëJ ¿CG Iôe ∫hC’h âYÉ£à``°SG Ωó≤J ≈``dEG á``é«àædG »``a ô``NCÉàdG ó≤dh QÉ``°üfC’G ™æbCG ô``eC’G Gògh á∏HÉ≤e »a ƒjQÉæ«°ùdG ¢ùØf QôμJ áfÉÑ``°T AÓeR ∫ƒM øjCG zó``¡ædG{ ºgó«Ø«°S ø«ªK ∫OÉ©J ≈dEG ºgôNCÉJ .áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a

ìhQ ´QR Ö«ÑJ ø«ÑYÓdG iód áehÉ≤ªdG ôãcCG âJÉH Ö«ÑJ ÜQóªdG á``°ùªd πÑbh ≥``jôØdG ¿C’ áë``°VGh ø``e ∫ƒM ¿CGh ¬d ≥Ñ°ùj ºd 19 ádƒédG ¬fCG ¬H ΩÉb Ée ôãcCGh Ωó≤J ≈dEG √ôNCÉJ Éeó©H á«HƒÑdGh ¢SÉÑ©∏H ™e ∫OÉ©J »ah ,√Éeôe »a ±ó¡H Gô°SÉN ¿Éc ™«£à°ùj ’ ¿Éc ¿É«MC’G øe ô«ãc ójó©dG »a ¬``eó≤J ≈∏Y ®É``ØëdG ßMÓªdG ø``eh ,äÉjQÉѪdG ø``e ìhQ ´QR ø``e ø``μªJ Ö``«ÑJ ¿CG øjòdG ø``«ÑYÓdG iód á``ehÉ≤ªdG ájOÉ©dG á«``°VÉjôdG ádòÑdG Gƒ``Yõf ´ÉaódG πLCG øe á``«HôëdG GhóJQGh »a º¡Xƒ¶M πeÉc øY ádÉ``°ùÑH øe øμªe Oó``Y ô``ÑcCG π«``°üëJ .Oƒ©°üdG ¿Éª°†d •É≤ædG

¢†aQ ¢``üFÉ≤ædG ó``jóY »``fÉ©j ¿Éc øªd ÉeGôàMG É¡æY ìÉ``°üaE’G ∞≤j ºd π``HÉ≤ªdG »``a øμd ¬``∏Ñb ≈dEG ´QÉ``°S πH …ójC’G ±ƒ``àμe áaÉ``°VE’G äô``¡Xh í«ë``°üàdG ¿C’ á``°UÉN, §≤a ø``«àdƒL ó©H ¿CG ɪH QÉ``°üfCÓd OÉ``Y ìÉ``«JQ’G πjƒëJ ™«£à``°ùj íÑ``°UCG ≥jôØdG .QÉ°üàfG ≈dEG IQÉ°ùîdG

QÉÑL πª©H Ωƒ≤j …ô¡e IQGOEG É``¡àKóMCG »``àdG äGô``««¨àdG á«æØdG á``°VQÉ©dG ≈``∏Y ÜÉμ``dG ÜQóªdGh á``jôjóªdG πª``°ûJ º``d IQGOE’G âeÉb πH ,§≤a »``°ù«FôdG øjCG É°†jCG ¢SGôëdG ÜQóe ô««¨àH ójóédG ºjó≤dG ÜQóªdG ΩGó≤à°SG ºJ πª©H ôNB’G ƒg Ωƒ≤j …òdG …ô¡e ÜÉμ∏d áKÓãdG ¢SGôëdG ™``e QÉÑL Ió«L á≤jô£H º``gõ«¡éJ πLCG øe ô¶àæJ »``àdG ᪡ªdG äÓ``HÉ≤ª∏d Óc ¿CG Éæª∏Y GPEG á``°UÉN ≥``jôØdG É«≤∏J ≈``°Sƒe ø``Hh ¢TƒHÉH ø``e º``°SƒªdG Gòg ±GógC’G øe ójó©dG ¢SGôëdG ∞©``°VCG ÉgÉ≤∏àj ’ »àdG çGóMEG ≈dEG IQGOE’É``H ™aO Ée ƒgh QƒeC’G ∑GQóà°S’ ™jô°ùdG ô««¨àdG .¿GhC’G äGƒa πÑb

»fóÑdG iƒà°ùªdG ø°ùëJ »a ÜÉμdG ƒÑY’ ≈μà``°TG Ée Gô``«ãc QÉ«¡f’G øe Iô«NC’G ä’ƒédG »a ájÉ¡f πÑb º``¡≤ë∏j …òdG »fóÑdG ,á∏HÉ≤e πc ø``e »``fÉãdG §``°ûdG ≈∏Y øjQOÉb ô«Z º``¡∏©L Ée ƒgh ,äGôªdG ø``e ójó©dG »a ∑Gô``ëdG hóÑj º«î``°†àdG øY Gó«©Hh øμd áeÉY áØ°üHh ÜÉÑ°ûdG á∏«μ°ûJ ¿CG

âfÉc ≥«Ø°T IOƒY á«HÉéjEG øe ôãcCG Ö``«ÑJ ΩGó≤à``°SG ¿CG ∫É``≤j ≥``ëdG √òg πãe »£©«d ¿Éc É``e √óMƒd áYô``°ùdG √ò¡H á«HÉéjE’G è``FÉàædG Aɪ°SC’G øe ô«ãμdG ±ô©j ’ ¬fC’ ÜÉμdG á∏«μ``°ûJ »a Ió``LGƒàªdG óLGƒJ ¿EÉa ≥«``°V âbƒdG ¿CG ɪHh ô«ãμdG ¬d π¡°S ¬ÑfÉL ≈dEG ≥«Ø°T ≥Ñ``°S ¬``fCG º``μëH Qƒ``eC’G ø``e ¢û«©j ø``«HQóªdG ™e π``ªY ¿CGh ɪc ,Ó«≤à``°ùj ¿CG πÑb IQÉæaƒHh Iô«Ñc πc ±ô©j É°†jCG ≥«Ø``°T ¿CG Ée ƒgh ø«ÑYÓdG ¢üîJ Iô«¨°Uh Iô«Ñc Iƒb »``æØdG ºbÉ£∏d ≈``£YCG ™àªàj »``àdG IôÑîdG ø``«H ™``ªéJ »àdG ᫪∏©dG áaô©ªdGh Ö``«ÑJ É¡H â``°ùμ©fGh ≥«Ø``°T É``¡H ™``àªàj OhOôe ≈∏Y É``HÉéjEG AÉ«``°TC’G √òg ∞«îJ âëÑ°UCG »àdG á∏«μ``°ûàdG ÜÉμdG ¢ùaÉæJ ºd »àdG ¥ôØdG πc .ó©H

áaÉ°VE’G Ωób Ö«ÑJ Iô¶àæªdG Iô``ÑîH Ö``«ÑJ ÜQó``ªdG ™``àªàj øe áæ``°S ø«©HQC’G âbÉa Iô``«Ñc ,øjOÉ«ªdG á«``°VQCG ≈∏Y ó``LGƒàdG Iô«Ñc πc ±ô``©j ¬∏©L É``e ƒgh ±ô``°üàdG ø``°ùëjh Iô«¨``°Uh πc ™``eh äÉ``«£©ªdG πc ™``e Ö«ÑJ ,É¡H óLGƒàj »``àdG ±hô¶dG ºμëàdG ó``«dÉ≤e º∏à``°SG É``eóæYh óLh ÜÉμ∏d á«æØdG á``°VQÉ©dG »a ¬æμd GõgÉL ¬``dƒb óM ≈∏Y É≤jôa

Ióμ«μ°S ΩÉeCG äÉLQóªdG ¿ƒë°ùàμ«°S zájGƒ°ûdG{ GóYƒe ᩪédG Ωƒj ¿ƒμ«°S ● ÜÉμdG QGƒ°ûe »a áeÉg á∏HÉ≤e ™e »a RÉa ÜÉμdG ¿CG Éæª∏Y GPEG á°UÉN Ióμ«μ°S ≈∏Y á°SOÉ°ùdG ádƒédG Ö©∏J É¡∏©éj Ée ƒgh É¡fGó«e ¥ƒa ÜÉμdG ¿CG h á°UÉN , QCÉãdG πLCG øe Qɨ°üdG ™e Ö©∏dG ó«éj íÑ°UCG á∏«μ°ûJ Gòd QÉÑμdG ™e ¬∏©Øj ɪ∏ãe GQÉ°üfCG É¡d Ö∏éà°S ¢SGQhC’G AÉæHCG .ΩOÉ≤dG ᩪédG Ωƒj Gôãc

≥Ñàj ºd …Qƒ°üæe ÉYƒÑ°SCG iƒ°S ¬d áæμãdG πNGO ¢SQÉëdG ¿ƒμ«°S ´ƒÑ°SCG ó©H ¬eGõàdG ≈¡fCG ób Qƒ°üæe ådÉãdG ÖLGh AGOCÉH ¬«∏Y ¢VhôتdG Oƒ©«°S É¡æ«Mh ,á«æWƒdG áeóîdG ¢TƒHÉH »FÉæãdG ™e äÉÑjQóàdG ≈dEG …Qƒ°üæe ¿Éc ó≤dh ,≈°Sƒe øHh ø«ÑY’ áà°S ø«H øe GóMGh Ωƒj äÉÑjQóàdG Ghô°TÉÑj ºd øjòdG ¬fCG Éæd ócCG …Qƒ°üæe øμd ,óMC’G áæμãdG »a …OÉY πμ°ûH ÜQóàj ôãcCG ¿ƒμ«°S ≥jôØ∏d ¬JOƒY óæYh .√ô«Ñ©J óM ≈∏Y ájõgÉL

AGOC’G ≈``æëæe ¿Éc É``eó©H ● ä’ƒédG »``a Ö«gQ ∫RÉ``æJ »a A»``°ûdG ¢ùØfh ÜÉμ``∏d Iô«NC’G â``Ñ∏Z »``àdG è``FÉàæ∏d áÑ``°ùædÉH πNGO •É≤ædG ™««°†J ᪰S É¡«∏Y çGóMEG ájÉZ ≈``dEG QÉjódG êQÉ``Nh á°VQÉ©dG iƒà``°ùe ≈∏Y ô««¨àdG , √QɪK »``£©j CGóH …ò``dG á``«æØdG ø«©°ùàdG πªμj íÑ``°UCG ≥jôØdÉa ≈∏Y ô£«°ùjh á«ëjQCG πμH á≤«bO »fÉãdG É¡Wƒ``°T »``a äÓ``HÉ≤ªdG QÉjódG êQÉN ø``e •É≤ædÉH Oƒ©jh ó¡édG áé«àf è``FÉàædG √ò``g πc h Ö«ÑJ »KÓãdG ±ôW øe ∫hò``ѪdG .…ô¡eh ôeÉY

áÑdÉ£ª∏d Iô«Ñc á°Uôa »HQGódG •É≤æH

AÓeR AGOCG Gô«ãc ø°ùëJ πHÉ≤ªdG á«fÉμeEG ø«Ñj Ée ƒgh …ó«©°S »HQGódG Gòg »a á«HƒÑdG ≈∏Y RƒØdG .óYGƒdG

16

»a ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e äÉLQóe »a RƒØdÉH áÑdÉ£ª∏d Ióμ«μ°S á∏HÉ≤e ™LGôJ …òdG QÉédG ≥jôØdG ≈∏Y »a Iô«NC’G ä’ƒédG »a √Gƒà°ùe

Ióμ«μ°S á∏HÉ≤e »∏J »àdG á∏HÉ≤ªdG ≥jôØdG ó°V áæJÉÑH É°†jCG ¿ƒμà°S πÑ≤à°ùªdG ƒg ¿ƒμ«°S …òdG QÉédG øe ¬fÉeôëH ÖbÉ©e ¬fCG ɪHh ¿ƒ∏¨à°ù«°S ájhÉ°ûdG ¿EÉa ,√Qƒ¡ªL ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ºgóLGƒJ á°Uôa


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

´ô°ûj »LôàdG :ºfɨà°ùe .ä zhOGQÉH{ IGQÉѪd ô«°†ëàdG »a

»a πeCÉj ÜQóªdG »JhÉ°T ájõgÉL Iôq μªdG AÉ≤∏d

≈dEG »JhÉ°T §°SƒdG ÖY’ OÉY ● ¬∏KɪJ ó©H äÉÑjQóàdG AGƒLCG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UE’G øe AÉØ°û∏d πμ°ûH ÜQóJ å«M ,πMÉμdG ∫ÓN áYƒªéªdG ™e …OÉY ¬«∏Y GóH h ±ÉæÄà°S’G á°üM ΩÉeCG ᩪédG á∏HÉ≤ªd GõgÉL ¬fCG ÜQóªdG Ö°ùM h .¢SÉÑ©∏H OÉëJG »JhÉ°T ácQÉ°ûe ¿EÉa ¿GQhO ≈∏Y ∫ƒ©j q h »HQGódG »a ᪡e .óYƒªdG Gò¡d ÉÑ°ùëJ ¬àjƒ«M

äÉeóN Ö∏£j êÉHôb :¿Gôgh.ê á«©ªédG …ô«q °ùe øe ᫪M øjƒμàdG õcôe ≈∏Y ±ô°ûj ób …QÉe ∂jQEG »°ùfôØdG πeC’G ó≤Øj ºd ÖjÉ©dG ¬H ®ÉØàMÓd ¢TGôëdG OÉëJG ¢ù«FQ ócCG ,¬à¡L øe á``«ªM Ö``©∏j …ò``dG Ö``jÉ©dG »a ,GQÉ©e ¬≤jôa ídÉ°üd ¬©ªL ≥HÉ``°ùdG ¬ãjóM ¬fCG á«©ªé∏d ¬FGô¶æH iQÉ°üb ∫óÑ«``°S á``«dɪdG √Oƒ``¡L ¿Éª``°V πLCG øe »a ÖYÓdG AÉ≤H ¬``≤jôa OGó``©J á``jÉ¡f ™``e »dÉëdG º°SƒªdG hCG √ó≤Y AGô``°ûH ≈``∏Y ∫ƒ``°üëdG ójóL IQÉ``YEG ó≤Y .ô¡°TCG áà°S Ióªd …ô«°ùe Ö°ùM h q ¿EÉ``a ,á``«©ªédG ó≤Øj º``d ,Ö``jÉ©dG ®É``ØàMÓd π``eC’G ôeCG ƒ``g h ô``°üæ©dÉH Gò¡d ´hô``°ûe h »``≤£æe √QÉ°üfCG ójôj ’ …òdG ≥jôØdG ¿GƒdCG π``ªëj º¡∏dóe á``jDhQ .º¡jOÉf Gó``Y Ée ô``NCG ≥``jôa ¢``TGôëdG QÉ``°üfCG ¿CG É``ª∏Y á«©ªédG …ô«``°ùªd GhócCG q äOÉb ájôØ``°S ôNCG »a áª``°UÉ©dG ≈dEG ≥jôØdG hOGQÉ``H á``¡LGƒªd º¡≤∏©J h º¡WÉÑJQG .᫪ëH

ô°UÉæ©dG ïqHƒoj h... ÉgO qó¡jo h á«WÉ«àM’G

…òdG QÉ©``°TE’G »a ¬«∏Y É``æØbh Ée á``°ù°SDƒªdG äGP IQGOEG ¬à∏``°SQCG ≥jôØdG ¿hDƒ``°T ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ≈``dEG á«MÓ``°U AÉ``°†≤fÉH ¬«a º``¡ª∏©J QÉ¡°TE’G äÉMƒd ™``°VƒH ìɪ``°ùdG »LôàdG ™e ø``«∏eÉ©àªdÉH á``°UÉîdG h zQƒ``°ùfƒÑ°ùdG{ Oƒ≤Y QÉ``WEG »a Ö``©∏ªdG IQGOEG ô£``°†à°S »``dÉàdÉH §«ëe øe ìGƒ``dC’G ∂∏J ádGREG ≈``dEG á∏Ñ≤ªdG IGQÉ``ѪdG øe ájGóH Ö©∏ªdG …OÉf »LôàdG É¡«a πÑ≤à``°ù«°S »àdG »a »LôàdG IQGOEG Ió``°TÉæe hOGQÉ``H ídÉ``°üe øe Üô≤àdÉH ,âbƒdG ¢ùØf ¢VhÉØàdG IOÉ``YE’ ÖcôªdG ájôjóe á``°†Ñ≤dG h QÉ¡``°TE’G ¥ƒ``≤ëd ,ø«aô£dG ø«H á∏°UGƒàªdG ájójóëdG Iô``°TÉÑe á≤jô£H ¢``ùªj É``e ƒ``gh q ≈∏Y ¢üæJ »``àdG ±GôàM’G ÇOÉ``Ñe πcÉ°ûªdG √òg πãe …OÉØJ IQhô``°V ¢VhôتdG øe »``àdG h á¡aÉJ É¡fq C’ .Ióe øe èdÉ©J É¡fq CG

∫ƒë∏H äÉÑjQóà∏d Oƒ©j o ™e ¬d çóM …òdG ΩGó£``°U’G ó©H ô¡X ,…Ghôë``°U ≥jôØdG »a ¬∏«eR »LôàdG óFÉb ÉgÉ≤∏J »àdG áHÉ°UE’G ¿Cq ÉH h Iô«£N øμJ ºd ∫ƒë∏H ¬``©aGóe h ƒg h ¬``à«aÉY OÉ©à``°SG Ée ¿ÉYô``°S ô«``°†ëàdG ƒL q ≈dEG ¬JOƒY »æ©j Ée å«M á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG Ö©∏d ÉÑ°ùëJ QhO ¿Cq ÉH ä’ƒ``édG ÜQÉéJ äó``cCG Iô«ÑμdG IôÑîdG ÖMÉ°U ÖYÓdG Gòg ≈∏Y ºgõ«ØëJ h ¬FÓeR ¬«LƒJ »a ≈∏Y GRQÉH GQhO É¡d ¿Gó«ªdG á«°VQCG ≈∏Y ô°†NC’G •É``°ùÑdG ≈∏Y º¡FGOCG »àdG äÉjQÉѪdG »a √Éæ°ûY Ée QGôZ á«©ªL ø``e qπc ΩÉeCG É``¡«a ∑QÉ``°T áÑ«Ñ°T, áæ«£æ``°ùb ájOƒdƒe ,¿Gôgh Éæ¶M’ h Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T h πFÉÑ≤dG øY ô°üæ©dG Gòg ÜÉ«¨d ô«ÑμdG ôKC’G ¿GO ø«°ùM ô°üf AÉ≤d »a á∏«μ°ûàdG óFÉb º¡``°ü≤æj ¿ƒÑYÓdG ¿Éc å«M ÜÉZ …òdG ∫ƒë∏H »dɨdG áæ«W øe .áHÉ°UE’G »YGóH É¡eƒj »ë«HÉ°üe. Ω

»Lôàd »æq ØdG ºbÉ£dG ¿Éc ¿CG ó©H ● »eƒj áMGQ ¬«ÑY’ íæe ób ,ºfɨà°ùe ≈dEG OGó``©àdG OÉ``Y,óMC’G h âÑ``°ùdG ádƒédG AÉ≤∏d ÉÑ°ùëJ ô«``°†ëàdG ƒL q É¡«a ∞«``°†à°ù«°S »``àdG á``∏Ñ≤ªdG »àdG á¡LGƒªdG »``gh ,hOGQÉH …OÉf zIô°†îdG‘≥jôa ∫ÓN øe åëÑ«°S h QÉ``°üàf’G Iƒ``°ûf IOÉ©à``°S’ á«``°VɪdG πÑb Ée ádƒédG ôKCG ƒ``ëe h …GO ø«°ùM ô``°üf ΩÉeCG πé°ùªdG o QÉ``°üfC’G ™e ábÓ©dG IOÉYEG »dÉàdÉH .¥ÉØNE’ÉH Gô«ãc GhôKCÉJ øjòdG áé«àf äAÉ``L ,ß``ëdG ø``°ùM ø``e ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG É¡H OÉY »àdG ∫OÉ©àdG »àdG h Ióμ«μ``°S ø``e »dOÉ``°T øH º¡°ùØfCÉH á≤ãdG ¿hó©à``°ùj º¡à∏©L ó©H á``°ùaÉæªdG ¥GhQ »a ¿ƒ``≤Ñj h ájÉ¡f ¬``àaôY …òdG ô«ÑμdG ∫ó``édG .áMÓªdG AÉ≤d

…Qƒ°TÉY ºμëdG { :áaƒ∏H z…OôW óª©J q »LôàdG ±Gó``g h ºLÉ¡e º``°†¡j ºd øe ¬FÉ``°übEG á«``°†b áaƒ∏H ó``ªëe AÉ≤d »``a …Qƒ``°TÉY º``μëdG π``Ñb ≈``∏Y ¬dƒ``°üM ó``©H Ióμ«μ``°S Oô£dG ƒ``g h ,øjhGôØ``°U ø«àbÉ£H ºbQ ¢ü«ª≤dG ÖMÉ°U ¬Ø°Uh …òdG øe ó©HCG Ö``gP πH ≥ëà``°ùe ô«Z 9 ºμëdG äGP ¿Cq É``H ó``cCG ÉeóæY ∂``dP ’EG É¡ª∏©j ’ á``LÉëd √OÉ``©HEG óª©J q AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ¿CG h á``°UÉN ,ƒg øμJ ºd É``¡fq CÉH qπμ``dG iCGQ ≈``dhC’G ádÉM ∑É``æg ¿Éc å``«M ,á≤ëà``°ùe IôμdG âμ°ùªa áaƒ∏H ∫ƒ≤j π∏``°ùJ ƒg h ºμëdÉH CÉLÉØJCG »H GPEG h …ó«H ⪡Øa AGôØ``°üdG ábÉ£ÑdG ô¡``°ûjo ºμëdG Gòg πÑb øe ±ó¡à``°ùe »æfq CG á«eÉeC’G IôWÉ≤dG ±É©°VEG OGQCG …òdG .»Lôà∏d

Oƒ©J QÉ¡°TE’G äÉMƒd áeRCG á¡LGƒdG ≈dEG »``LôJ ≥``jôa πcÉ``°ûe ¿CG hó``Ñj Ö``côªdG IQGOEG ™``e ºfɨà``°ùe áë``°Tôe êGô``a ó``FGôdG »``°VÉjôdG ƒgh QGôªà``°SÓd ¢``ù«d h ΩGhó``∏d

AÉ≤∏d »FÉYóà°SG{ : ¢SÉfq h z»fó©°SCG Ióμ«μ°S ∞YÉ``°†«°S ¬``fCG ¢``SÉfq h ∫ƒ``≤j h ºbÉ£dG íFÉ°üæH 𪩫``°S h πª©dG »àdG á≤ãdÉH ¬``à«≤MCG √ó«cCÉàd »``æq ØdG QÉ°U πªëdG ,√ƒHQóe ¬«a É¡©``°Vh ±ƒ``°S ᪡ªdG h ¢SÉfq h ∫ƒ≤j π≤KCG h Aɪàf’G á°UÉN á∏¡``°S ¿ƒμJ ød QGhOC’G Ö©∏j ≥jôa ™e ácQÉ``°ûªdG ≈©°ùj h á£HGôdG ádƒ£H »a ≈dhC’G ∂dP ™e h Oƒ©``°üdG ≥``«≤ëJ ≈``dEG ¬fq CÉH §``°SGhC’G ≥jôa ±Gó``g ∫ƒ≤j QGƒ``°ûe h √QÉ``°üfCG OÉ©``°SE’ õgÉL .Gó«©H ∫Gõj ’ ≥dCÉàdG

óL ¢SÉfq h §``°SGhC’G ºLÉ¡e GóH ● IƒYódG ¬``d â¡Lh q ¿CG ó``©H ó«©``°S ≈``dEG ∫hCq ’G ≥``jôØdG ™``e π``≤æà∏d á«``°VɪdG ádƒédG »``a Ióμ«μ``°S h á``«∏ëªdG áÑ«Ñ``°ûdG á``¡LGƒªd »æ©ªdG ¬æY ∫É``b …òdG AÉYóà``°S’G ¬∏©L h ¬∏Ñb ≈dEG Qhô°ùdG πNOCG ¬fq EG ¬eÉëbEG ¿Cq G ɪc ô«Ñc QÉîàaÉH ô©°ûj Iô«NC’G á≤«bO øjô``°û©dG »a ÓjóH ºd ICÉLÉØe ¿Éc á``¡LGƒªdG äGP ø``e »æq ØdG ºbÉ£dG á``≤K h Égô¶àæj øμj .√Qó°U âé∏KCG ¬°üî°T »a

¿GQhO ÜQóªdG ™æà≤j ºd É¡«a ÜQóàj »àdG á«Ø«μdÉH ¢ü°üëdG ∫ÓN ø«ÑYÓdG ¢†©H hCG º¡°ùYÉ≤J h á«ÑjQóàdG øjQɪàdG ≥«Ñ£J »a º¡∏°SÉμJ ºd å«M ,º¡«∏Y ¢VôØJ »àdG »a »°ùfôØdG »æ≤àdG ¿Gƒàj »àdG ±ÉæÄà°S’G á°üM ájÉ¡f »a ,áfÉHõH ¢ùeCG ∫hCG ⪫bCG á«WÉ«àM’G ô°UÉæ©dG ï«HƒJ ¿CG ócCG h ≈dhC’G áLQódÉH øe ¿Éc á∏«μ°ûàdG »a º¡à«©°Vh πcCGz`d º¡©aóJ ¿CG ¢VhôتdG ∫óH √ô«Ñ©J óM ≈∏Y zÖ°û©dG ócCG h .øjQɪàdG »a »NGôàdG ™e πeÉ©àdG ¢†aôj ¬fCG ¿GhQO áØYÉ°†e É¡ª¡j q ’ áYƒªée .πª©dG

»Øàμj »fÉjRƒH …hGôë°U h ¢†côdÉH èeóæj ódÉN »fÉjRƒH ºLÉ¡ªdG OÉY ó©H ,äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG ´ƒÑ°SC’G øjQɪJ øY ¬HÉ«Z ¬JQOɨe áKOÉM òæe ,»°VɪdG πÑb Ée á°üëdG ∫ÓN Ö©∏ªdG AÉ≤d â≤Ñ°S »àdG Iô«NC’G ¢ùjhQƒH QGôZ ≈∏Y h .Ióμ«μ°S ¿GQhO ÜQóªdG ΩÉb …hGôë°U h øe zÉ«æ≤J{ »fÉjRƒH áÑbÉ©ªH áYƒªéªdG øY √OÉ©HEG ∫ÓN »Øàμ«°S å«M ,âbDƒe πμ°ûH ɪ∏ãe Ö©∏ªdG ∫ƒM ¢†côdÉH h .¢ùeCG ∫hCG á°üM »a çóM ¬Jó∏H øHG èeófG πHÉ≤ªdÉH íÑ°UCG h OGó©àdG ™e …hGôë°U »a ≥jôØdG ™e ácQÉ°ûª∏d GõgÉL .áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG

ø«eCG óªëe ¥hQR CGóH ,º``°SƒªdG ájÉ¡f ÜGô``àbG ™e ● á``«æWƒdG á``jófC’G ¢``†©H ΩÉ``ªàgG ¢``TGôëdG OÉ``ëJG ÜÉ``©dCG ™fÉ``°üH ∂∏e ∫GR’ …ò``dG ó``ªëe ΩÓ``YƒH ≈dEG É¡©e √ó≤Y óàªj »àdG á``«©ªédG ≈∏Y Ö``©∏j h 2012 ¿Gƒ``L á``jÉZ .zô°SGƒμdG{ IóFÉØd IQÉYE’G π«Ñ°S hô«``°ùe ócCG Oó``°üdG Gò``g »``a h q π``°üJG …OÉf ∫hCG ¿CG ¿Gôgh á«©ªL øY ô``°ùØà°SG h ≥jôØdG IQGOEÉH Ó©a ƒg óªëe ΩÓYƒH √ÉéJ …OÉædG ÉjGƒf OÉëJG Oóéj ¿CG πÑb OGORƒ∏H ÜÉÑ``°T »a √ó≤Y AGô``°T »a ¬àÑZQ ¢TGôëdG …ô«°ùe Ö°ùM h ,á∏Ñ≤ªdG áØFÉ°üdG q h òîàj ºd ô«NC’G QGô``≤dG ,á«©ªédG ô«°üe Oóëà«°S º``°SƒªdG ájÉ¡f »a ¿ÉæØdG ≈``∏Y ≥``∏£j É``ªc zá``«ªM{ .óªëe ΩÓYƒH ô«°ü≤dG

ôª©ehCG ™e ç qóëJ êÉHôb Iôàa òæe ᫪M ¿CÉ°ûH á«©ªéd Ωó≤dG Iôc ´ôa ¢ù«FQ OÉ``aCG ¢ù«FQ ¿CG ô``ª©ehCG »Hô©dG ¿Gô``gh ¬©e çóëJ êÉHôb OGORƒ∏H ÜÉÑ``°T Ö``YÓdG ¿CÉ``°ûH »ª``°SQ πμ``°ûH á``aô©e ∫hÉ``M h ó``ªëe ΩÓ``YƒH GƒfÉc GPEG h á«©ªédG …ô«``°ùe ÉjGƒf áØFÉ``°üdG »``a ¬``©«Ñd øjó©à``°ùe h ¬YÉLôà°SG »a ¿hôμØj hCG ,á∏Ñ≤ªdG êÉHôb Ωó≤j ºd ,Qó°üªdG äGP Ö°ùM ≈ØàcGh ìGô``àbG hCG »``dÉe ¢``VôY ájDhQ »a áëeÉédG ¬``àÑZQ ó«cCÉàdÉH ≥jôa ¿GƒdCG ÓeÉM z»à°SÉH{ »M øHG .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG záÑ«≤©dG{

z¢TGôëdG ≈∏Y É«dÉM Ö°üæe …õ«côJ{ :óªëe ΩÓYƒH ∫É°üJG §H øY ¿ƒãëÑj øjòdG ¢UÉî°TC’G hCG á«©ªédG .ájófC’G ∞∏àîe ø«H h ¬æ«H øY åjóë∏d øëj ºd âbƒdÉa óªëe ΩÓYƒH Ö``°ùMh .¬∏Ñ≤à°ùe

OÉëJG ÜÉ``©dCG ™fÉ``°U ™``e Ö``°†à≤e åjóM »``a ● Ö°üæe »dÉëdG √õ«côJ ¿CG ócCG óªëe ΩÓYƒH ,¢TGôëdG ¬fCG âbƒdG äGP »a Gô«°ûe ,¢TGôëdG OÉëJG ¬≤jôa ≈∏Y IQGOEG â∏``°Uh »àdG ¢Vhô©dG øY Iôμa …CG ∂``∏ªj ’

≥jôØ∏d ÖYÓdG ™«Ñæ°S{ :ôª©ehCG q …òdG z¢VôY π°†aCG Ωó≤j

¿Éà«ÑjQóJ ¿Éà°üM q ¢ùeCG Ωƒj ø«à°üM ,»æØdG ºbÉ£dG èeôH h ,ø«æK’G ¢ùeCG ,ø«à«ÑjQóJ á«FÉ°ùªdG á°üëdG »a õ«q ªªdG ô°UÉæ©dG πc Qƒ°†ëH äôL É¡fCG ´ÉaódG »a §°ûæJ »àdG AGƒ°S ±ÓN ≈∏Y ,§°SƒdG »a hCG ¢ü°üëdG »a ≥Ñ£eo ¿Éc Ée Ωƒj πμd á«FÉ°ùªdG á«ÑjQóàdG É¡«a ô°üà≤j ¿Éc »àdG ,ø«æKG h ø«ªLÉ¡ªdG ≈∏Y Qƒ°†ëdG h á«fóH øjQɪJ É¡«a âéeôoH iƒà°ùe ≈∏Y äÓ°†©dG ájƒ≤J .π≤YƒH Ö«ÑëdG Ö©∏e áYÉb á°üëdG ¿EÉa πHÉ≤ªdÉH h RÉ¡édG É¡«a º°ùb q á«MÉÑ°üdG ,ø«æKG ≈∏Y áYƒªéªdG »æ≤àdG ™e ájGóÑdG »a πª©dG CGóH å«M h .ø«ªLÉ¡ªdG ™e ºJ ø«©aGóªdG ᩪédG á©bƒªd Gô«°†ëJ ∂dP .¢SÉÑ©∏H OÉëJG ΩÉeCG

º``°Sƒªd ÖYÓdÉH ®ÉØàM’G ≈``∏Y ó``jóªàH ¬``YÉæbEG ∫Ó``N ø``e ô``NCG á∏«μ``°ûàdG ìÉéf ∫É``M »a √ó``≤Y º``°ù≤dG ≈dEG Oƒ©``°üdG ≥«≤ëJ »a ɪ∏ãe ,º``°SƒªdG ájÉ¡f ™``e ,∫hC’G Ée Ö``°ùM h .¿hô«``°ùªdG √É``æªàj áæé∏dG ø«H ¥ÉØJG ∑Éæg ¬fEÉa ,√Éæª∏Y ¬JOÉ©à``°SG ≈∏Y ÖYÓdG h IôjóªdG íéæj ƒ``d ,á∏Ñ≤ªdG áØFÉ``°üdG »``a Iô«¶M ÜGƒHCG ¥ô``W »a OGó©àdG øY ô``¶ædG ¢``†¨H ,QÉ``ÑμdG AGƒ°S π°üJ »àdG ¢Vhô©dG …òdG …ôªëdG ,OGORƒ∏H øe ,¬JÉeóN Ö``∏W ¿CG ≥Ñ``°S …CÉH √ójôj …òdG ɪ``°SÉ«d …òdG ¢TGôëdG hCG ø``ªK .¬H ®ÉØàM’ÉH º∏ëj

¥Éah ΩÉeCG áj qOh IGQÉÑe Ωƒ«dG áë«Ñ°U áHGôY ,¢ùeCG OóY »a ¬«dEG Éæëªd ɪ∏ãe á«©ªL hô«°ùe π°Uƒàj ºd ÜÉÑ°ûd ºgDhGô¶f h ¿Gôgh áéeôÑd ¥ÉØJG ≈dEG »∏Y …ó«°S ø«≤jôØdG ø«H áj qOh á∏HÉ≤e ™aO …òdG ôeC’G ƒgh ,Ωƒ«dG AÉ°ùe AGô°†îdGz`d ΩÉ©dG ô«LÉæªdÉH …QGƒ¡dG QɪY øH zAÉ°†«ÑdG h ¥Éah ÜQóªH ∫É°üJ’G ≈dEG ó©j …òdG IOGóM ô°UÉf áHGôY »a ≥jôØ∏d ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ªdG ájGóH h äÉ«æ«©°ùàdG ∞°üàæe ájOGóYEG IGQÉÑe º«¶æàd á«ØdC’G ≥ah Ée ƒg h ,ø«à∏«μ°ûàdG ø«H ɪ°Sƒe …ODƒj …òdG IOGóM ¬«∏Y .áHGôY ≥jôa ™e Gõ«ªàe

ø«eCG óªëe ¥hQR

»a Éæd ¬``dÉb Ée ô``ª©ehCG Oó``L ● ™«ÑH ≥jôØdG á«f q øY ,≥HÉ``°S âbh …OÉæ∏d ó``ªëe ΩÓ``YƒH Ö``YÓdG øe ¢VôY ø``°ùMCG Ωó``≤j …ò``dG q ¿CG QÉÑàYG ≈``∏Y ,á«dɪdG á``«MÉædG »a Qɪãà``°S’G ó``jôJ á``«©ªédG ¿Éª``°V πLCG øe ¬∏jƒëJ á``«∏ªY É¡æμªj iô``NCG ô``°UÉæY ÜGó``àfG h á∏«μ``°ûà∏d áaÉ``°VE’G º``jó≤J IQGOEG π°üJ ºd ,çóëàªdG Ö``°ùM h OGORƒ``∏H ¢VôY iƒ``°S …OÉædG ¢Vhô©dG á``«≤H ÉeCG ¢TGôëdG Gò``c .§≤a h ø«Hô≤ªdG ≥jôW øY »¡a

¬©«ÑJ ød IQGOE’G Oƒ©°üdG ∫ÉM »a ∞``°ûc É``æ©e ¬``ãjóM ΩÉ``àN »``a áeRÉY ≥``jôØdG IQGOEG ¿CG ô``ª©ehCG

øjƒμàdG õcôe ≈∏Y ±Gô°TEÓd πjôaCG 20 »a ô¶àæeo »°ùfôa »æ≤J »dhDƒ°ùe ™e ô°TÉÑe πμ°ûH ìGôàb’G äÉ``fÉμeEG ±É``°ûàcG h á``«©ªédG á«μ«à``°ù«Lƒ∏dG h á``jOɪdG …OÉ``ædG …ò``dG ø``jƒμàdG õ``côe AÉ``°ûfE’ ô°UÉæ©dG π``°†aCG AÉ≤àfG øª``°†«°S πÑb ¿Gô``gh áæjóe iƒà``°ùe ≈``∏Y ôÑY ÖgGƒªdG ±É°ûàcG »a ô«μØàdG ÜGôàdG πeÉc »a h á«Hô¨dG á``¡édG .»æWƒdG ø«eCG óªëe ¥hQR

16

h …óYÉ≤dG πª©dG »a IôÑîdG ∂∏ªj êQÉN IôeɨªH ΩÉ``«≤∏d 샪W ¬jód …ô«°ùe ™e åMÉÑà«°S h É°ùfôa √ó∏H q IƒLôªdG ±Gó``gC’G ∫ƒ``M á``«©ªédG º``°†«°S …òdG øjƒμàdG õcôªdG øe .áæ``°S 17 h 16 ,15 øe πbCG äÉÄa ∫É``°SQEÉH IôjóªdG áæé∏dG Ωƒ≤à``°S h »``°ùfôØdG »æ≤à∏d ᫪``°SQ Iƒ``YO ôØ°ù∏d OGó©à``°S’G ¬d ≈æ°ùàj ≈àM h ¢Vô©dG á``°SGQO h ôFGõédG ƒ``ëf

π``°üj ¿CG Gó``L π``ªàëªdG ø``e ● »``æ≤J »``dÉëdG π``jôaCG 20 ï``jQÉàH …QÉe ∂jQG ≈Yój ÜÉ``°T »``°ùfôa ¿ÉØ«à``°S ¿GQhO ¬``æWGƒe ¬``MôàbG ,á«©ªé∏d ∫hC’G ≥jôØdG ÜQój …òdG õ``côe ≈``∏Y ±Gô``°TE’G á``«¨H ácô``°ûdG …ƒ``æJ …ò``dG ø``jƒμàdG ™e ¬æ«``°TóJ á«©ªé∏d á«``°VÉjôdG .ΩOÉ≤dG º``°SƒªdG ™∏£e ôeC’ÉH »æ©ªdG ¿EÉa √Éæª∏Y Ée Ö°ùM h


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

QGô°UEGh á©FGQ AGƒLCG :hOGQÉH .¿ q ≈∏Y ᫪fɨà°ùªdG áÑ≤©dG »£îJ

q :…GO ø«°ùM .¿ Ö©∏«°S ¿Góg Iôμ°ùH »a Ωƒé¡dG ábQh

ó©à°ùeo { :ôã«N ™e …ó≤Y ójóéàd zájô°üæq dG

á«ÑjQóàdG á°üëdG ájGóH πÑb ● ™aGóªdG Éæd ìô°U ,¬≤jôØd ôã«N áMÓªdG á∏«μ°ûàd øªjC’G ô«NC’G ôã©àdG »°ùf πμdG ¿CG ¿ƒ©∏£àj ¿ƒÑYÓdGh áæJÉH ΩÉeCG ,Iôμ°ùH ΩÉeCG áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ª∏d ájô°üædG ®ƒ¶M ¿CG iôj ɪc k Iô«Ñc Oƒ©°ü∏d ≈dEG ô¶ædÉH GóL »a ióHCG h á«≤ÑàªdG áeÉfRôdG q »a óLGƒàdÉH ¬JOÉ©°S ô«NC’G .…GO ø«°ùM ô°üf ºéëH ≥jôa

´ÉLôà°S’G á``°üM Ö≤Y ø«ÑYÓdÉH .¢ùeCG ∫hCG äôL »àdG ∞°üf ΩGO …òdG ´ÉªàL’G QƒëªJh ¿É«°ùf IQhô°V ∫ƒM ,É°SÉ°SC k G áYÉ°S ≈∏Y ó«édG õ«côàdGh ô``«NC’G ôã©àdG .ºfɨà°ùe »LôJ IGQÉÑe IQhô°V ≈∏Y ™«ªédG »dÓ«L åMh q á«©``°VƒdG πX »``a …óëàdG ™``aQ Oó¡ªdG ≥jôØdG É¡H ôªj »àdG áLôëdG ,äÉbÉØNE’G »dGƒJ ∫ÉM »a •ƒ≤°ùdÉH º°SQ »a ¥Ó£f’G ¿CG ≈∏Y GOó``°ûe q ≈∏Y RƒØdG ô``ÑY ôªj IÉéædG ≥``jôW .»LôàdG

¢üHq ôJ »a ∫ÓgƒH »æjƒμJ »dÓ«L óYÉ``°ùªdG ÜQó``ªdG ≈qdƒJ ÜÉ«Z »a á``«æØdG á``°VQÉ©dG IOÉ``«b ¢üHôàH »``橪dG ∫Ó``gƒH ∫É``ªc .AÉKÓãdG Gòg »¡àæj »æjƒμJ ,õ«côàdG á``ªb »``a »``dÓ«L ¿Éch Iô«Ñch Iô«¨°U πc ™HÉàj ¿Éc å«M …CÉH A’OE’G øY QòàYG ¬fCG áLQO ≈dG .äÉÑjQóàdG AÉæKCG íjô°üJ

:¬ª°SG πμ°ûe ∑Éæg ¢ù«d zá«dɪdGäÉ≤ëà°ùªdG{ É¡jód »``àdG á``jófC’G πμ``d É``aÓN ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ¿CÉ°ûH πcÉ°ûe hOGQÉH …OÉ``f ¢ù«FQ ¿EÉ``a ,á``«dɪdG òæe ôeC’G Gòg º°ùM ,»°ûWR ó«°ùdG q AÓeR ¿CG π«dóH ájGóÑdG Ghó qcCG í«£°T ô«°ùJ QƒeC’G ¿CG z»°VÉjôdG ôÑîdG{ `d ,ÖfÉédG Gòg »a ΩGôj Ée ø°ùMCG ≈∏Y äGhÓ©dGh º``¡ÑJGhQ ¿ƒ≤∏àj å«M A»``°T ƒgh ,IOó``ëªdG É¡dÉLBG »``a q á∏«μ°ûJ »a ∫hC’G πLô∏d Ö``°ùëj .z∑ÉÑdG{ ˆG óÑY ÜÉ¡°T

ø«ÑYÓdG iód É«dÉY õ``«côàdG GóH ● áë«Ñ``°üd á«ÑjQóàdG á``°üëdG »``a á©FGQ AGƒ``LCG »a äôL »àdG ,¢``ùeCG q ºJCG ≈∏Y í«£``°T AÓeR ¿CÉH »``MƒJ »``LôJ á``Ñ≤Y RhÉ``éàd OGó©à``°S’G IGQÉÑe »a ΩOÉ≤dG ᩪédG ºfɨà``°ùe IóMGƒdG á``dƒédG QÉ``WEG »``a π``NóJ á``«fÉãdG á``dƒ£ÑdG ø``e øjô``°û©dGh .áaôàëªdG øe Üôb øY √Éæ``°ùªd ´ÉÑ£f’G Gòg »àdG á«aÉ``°VE’G äGOƒ¡éªdG ∫Ó``N á∏«W ∫ÓgƒH ÜQóªdG ∫ÉÑ``°TCG É¡dòH »àdG Ió``ªdG »``gh ,á``∏eÉc áYÉ``°S øe º``ZôdÉH ø``jQɪàdG É¡àbô¨à``°SG .∫ÓgƒH ÜQóªdG ÜÉ«Z ôãcCG ÉægÉÑàfG äQÉKCG »àdG á¶MÓªdGh ,¿Gó«ªdG ¥ƒa ¬∏c OGó©àdG OƒLh »g ¿Éc …òdG ÜÉ°üªdG »MGóe AÉæãà°SÉH .≥jôØdG IOÉ«©H êÓ©dG ≈≤∏àj

ÜQóªdG óYÉ°ùe ´ÉªàLGp ÓjƒW ¿Éc ø«ÑYÓdÉH ï«``°ûdG ÜQó``ªdG óYÉ``°ùe ™``ªàLG áYÉ``°S ∞``°üf á``HGôb »``dÓ«L

á«dhDƒ°ùªdG ºéëH ¿ƒYGh{ :»JGƒJ z»≤ÑàªdG QGƒ°ûªdG áHƒ©°Uh ∫ƒNódG …OÉØJh ô£îdG á≤£æe øY ¿CG ó``«cCG .äÉHÉ``°ùëdG á``«∏ªY »``a ¿ƒc GóL áÑ©°U ¿ƒμà``°S ᪡ªdG ábQh Ö©∏j ºfɨà``°ùe »LôJ ≥jôa ¬fGó«ªH §≤°ùj Ée GQOÉfh Oƒ©``°üdG ¿Gó«ªdG ájÉ¡ædG »ah ,√Qƒ¡ªL ΩÉeCGh .π°UÉØdG ƒg Gò¡d ¿hõgÉL ºàfCG πg ?óYƒªdG á«dhDƒ°ùªdG ºéëH ¿ƒYGh ¿ƒÑYqÓdG ¿hQOÉb ºgh ,º``¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG ∂dP â°ùªd ɪc …óëàdG ™aQ ≈∏Y q óL ≈£©e ƒgh äÉ``ÑjQóàdG ∫ÓN .»HÉéjEG Gƒfƒμj ¿CG º¡æe Ö∏WCG ,»ÑfÉL øeh º¡«∏Y á≤q∏©ªdG ∫ÉeB’G iƒà``°ùe »a áeOÉ≤dG IGQÉ``ѪdG »``a §``≤a ¢ù«d iôNC’G äÉjQÉѪdG πc »a πH ,§≤a .•ƒ≤°ùdG øe Éæ≤jôa PÉ≤fE’ áeOÉ≤dG ?∂dòc ¢ù«dCG ,ÓFÉØàe hóÑJ äÉjQÉѪdG áHƒ©°üH »aGôàYG ºZQ ó«cCG áHÉãªH É``æd áÑ``°ùædÉH ó©J »àdG á``∏Ñ≤ªdG Ωƒ``°üîdG ¿CG QÉÑàYÉH ,¢SCÉc äÉ¡LGƒe Oƒ©``°üdG ábQh Ö©∏H ÉeEG ¿ƒ«æ©e º¡∏c É≤HÉ°S ∂d â∏b ɪch .AÉ≤ÑdG ¿Éª``°†H hCG øëfh ÉæjójCG ø«H hOGQÉH …OÉf πÑ≤à°ùe ™aQ ≈∏Y ¿hQOÉbh á«dhDƒ°ùªdÉH ¿ƒYGh .¬∏dG AÉ°T ¿EG …óëàdG ˆG óÑY ÜÉ¡°T :√QhÉM

ôÑîdG{ ```d »JGƒJ º``LÉ¡ªdG ó``cCG ● ºJCG ≈∏Y ø``«ÑYÓdG ¿CG z»``°VÉjôdG »bÉH ¿ƒc ,…óëàdG ™aôd OGó©à°S’G QGƒ``°ûe øe á``«≤ÑàªdG äÉ``jQÉѪdG ÖLƒàjh á``jɨ∏d áÑ©``°U á``dƒ£ÑdG QGô``°UEGh Qò``ëH É``¡©e π``eÉ©àdG .øjô«Ñc πNGO AGƒLC’G »g ∞«c ?≥jôØdG ∫GõjÉe ,áMGô``°U πμ``H ∂d ∫ƒ``bCG ,ô«NC’G ôã©àdÉH ø``jôKCÉàe ¿ƒÑYÓdG »``°VɪdG ™``°†f ¿CG Ö``éj ø``μd »a ô``«μØàdGh ¿É«``°ùædG »``W »``a q â``°ù«d É¡fƒc ,á«≤ÑàªdG äÉjQÉѪdG IôFGódG Éæ∏Nó«``°S ôã©J …CGh á∏¡``°S .AGôªëdG ºμ੪L »àdG á°ù∏édG øY GPÉe ?óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ™e q ¿É«°ùf IQhô``°V ∫ƒM ´ÉªàL’G QGO ô«μØàdGh ¿Gô``gh á``«©ªL IGQÉ``Ñe ≈∏Y Éæãq M ɪc ,QGƒ``°ûªdG »bÉH »a ≈∏Y ÉæãMh äÉÑjQóàdG »``a »fÉØàdG ø«àjƒ≤dG IOGQE’Gh áªjõ©dÉH »∏ëàdG πNGO •É≤ædG øe OóY ôãcCG ´Gõàf’ .óYGƒ≤dG êQÉNh »LôJ á¡LGƒe iôJ ∞«c ?ºfɨà°ùe RƒØdGh É``æd ájô«``°üe á∏HÉ≤e »g OÉ©àH’G ÉfOQCG GPEG ¬``æY πjóH ’ É``¡H

ôã©àdG ô°ùØJ ∞«c ,ájGóH ?áæJÉH ΩÉeCG ≥jôØ∏d ô«NC’G ,ôã©àdG Gòg º¡Øf ºd ,á≤«≤M πÑb ádƒédG »a ÉfRƒa ó©H ºfɨà°ùe »a á«°VɪdG á∏°UGƒe ≈∏Y ø«eRÉY Éæc ,Ió«édG èFÉàædGh äGQÉ°üàf’G ,∂dP ô«Z ±hô¶dG äAÉ°T øμd ÜQóàJ ¿CG ∫ƒ≤©ªdG øe ¢ù«d q »JCÉj ºK ∂Ñ©∏e »a ÓeÉc ÉYƒÑ°SCG ∑ôÑéjh á¶ëd ôNBG »a QGôb ,ôNBG Ö©∏e ≈dEG ∫É≤àf’G ≈∏Y â∏μ°T á«°†≤dG √òg ¿CG øXCGh ≈dEG áaÉ°VEG ,Gô«Ñc §¨°V Éæ«∏Y k øY ÉLQÉN ¿Éc …òdG AÉ≤∏dG ºμM Éæ«ÑY’ äÉjƒæ©e §ÑMCGh QÉWE’G á«FGƒ°û©dG ¬JÓNóJ ∫ÓN øe ∫ÉM πc ≈∏Y ,É¡ª¶©e »a ÉæfÉμeEÉHh ÓjƒW ∫Gõj Ée QGƒ°ûªdG .áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a ¢†jƒ©àdG

q AÉ≤∏d ¿hô°†ëJ ºàfCG ,GPk EG ?Iôμ°ùH

IOƒ©d ô«Ñc ìÉ«JQGp …Oƒ©°ùe -ìÉ«JQÉH- z∑ÉÑdG { Iô``°SCG â∏é``°S ≈dEG …Oƒ©°ùe ¿Gó«ªdG §°Sh IOƒY ´ƒÑ°SCG ΩGO ÜÉ«Z ó©H äÉÑjQóàdG ƒL øe ¬àeôM »``àdG áHÉ``°UE’G »``YGóH ΩÉeCG Iô«NC’G IGQÉѪdG »a ácQÉ°ûªdG .»bGôÑH ¿Gôgh á«©ªL ¿hO É«fóH k Gõ``gÉL …Oƒ©``°ùe ô¡Xh ìGQCG …òdG ôeC’G ,º``dCG …CÉH ô©``°ûj ¿CG …òdG »æØdG ºbÉ£dG ɪ«°S’ ,™«ªédG q »a ÖYÓdG Gò``g ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ``©j q øe ≈≤ÑJ »àdG á«eƒé¡dG ádB’G IOÉ«b .≥jôØdG πcÉ°ûe RôHCG

zÜÉμdG{ ΩÉeCG ¬bÉØNEG ∑QGóJ ójôj ájô°üædG ÜQóe

.ÖfÉédG Gòg ø``e ¬aƒîJ ióHCGh q »àdG »g ¢üFÉ≤ædG √ò``g ¿CG É``ªc •É``≤ædG ó``jóY ≥``jôØdG â``Øq∏c ÜQóe π©L …òdG ôeC’G ,᪡ªdG ¢ü°üîj ídÉ°U ∫ɪc ¢SGôëdG q q Gò¡d äÉÑjQóàdG ø``e Gô«Ñc GAõL k k ¢SGôëdG ÜQó``J å«M ,Ö``fÉédG q á«dÉ©dG äGô``μdG ≈``∏Y á``KÓãdG â``«bƒJh õ``côªàdG ø``°ùMh Gƒ≤aq h óbh ,≈eôªdG øe êhôîdG .äGQÉÑàN p’G º¶©e »a

áLQGQOh …ôª©∏H G kóZ ¿Ééeóæj

πμdG iôJ ɪμa ,í«ë°U ∑QGóàd Iô«Ñc ájóéH πª©j áé«àf ≥«≤ëJh ô«NC’G ôã©àdG øe .Iôμ°ùH »a á«HÉéjEG ºbÉ£dG äɪ«∏©J ™Ñàf ,Éæà¡L òNCÉfh ¬JÉ¡«LƒJh »æØdG äɶMÓªdG πc QÉÑàY’G ø«©H §£îdG πc Üôéfh íFÉ°üædGh q ºbÉ£dG ÉgGôj »àdG ∫ƒ∏ëdGh ¿hO á∏HÉ≤ªd áÑ°SÉæe »æØdG á°UôØdG √òg π¨à°SCGh iôNC’G …òdG ô«ÑμdG πª©dÉH ¬jƒæà∏d IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG ¬H Ωƒ≤j .…hGRh ¿G qóg

?ÉÑk ©°U ≈≤Ñj AÉ≤∏dG øμdh ¥ qó°üàj ºd ájô°üædG ,™Ñ£dÉH Éæ¡LGh πH ,»fÉãdG õcôªdÉH É¡«∏Y ¥ôØdG øe Iô«Ñc äÉHƒ©°U ∂∏ªJ ájô°üædG .á°ùaÉæªdG ¥QÉØdG ™æ°U ≈∏Y IQOÉb á∏«μ°ûJ áé«àæH QÉjódG ≈dEG IOƒ©dGh â°ùd ..Iôμ°ùH øe á«HÉéjEG øμdh »gÉÑàdG hCG ôNÉØàdG Oó°üH ø°ùMCG »a ¿ƒμj ɪd ≥jôØdG ±ƒbƒdG ¬fÉμeEÉH óMCG Óa ¬ahôX ±ƒîàdG ∫ÉM πc ≈∏Y ,¬¡Lh »a Ée IOÉY …òdG ¢ù≤£dG øe ≈≤Ñj k GQÉM âbƒdG Gòg »a GóL k ¿ƒμj Gòg ôKDƒj ’ ¿CG ≈æªJCGh ΩÉ©dG øe .ø«ÑYÓdG »a πeÉ©dG

»a É¡H ¢SCÉH’ ádƒ£H …ODƒJ ?ájô°üædG ™e ∂d º°Sƒe ∫hCG

âeó≤ào °SG »æfCG ºμ«∏Y ≈Øîj ’ ,º°SƒªdG Gòg ájGóH »a …OÉæ∏d ™e áYô°ùH º∏bCÉàdG â©£à°SGh ÜQóªdG ,Ö©∏dGh ô«μØàdG á≤jôW ≈∏Y óªà©j ¿Éc ,…OôμdG ≥HÉ°ùdG …òdG ¿Góg ÜQóªdG AÉL ºK ≥jôØ∏d áeRÓdG áaÉ°VE’G ≈£YCG ,»°SÉ°SCÉc Ö©∏dG â∏°UGh ¬©eh ™e »FÉ≤H ∫ƒ£j ¿CG ≈æq ªJCGh ™e OƒLƒdÉH ó«©°S »fC’ ≥jôØdG ,…GO ø«°ùM ô°üf ºéëH ≥jôa ≈dEG Oƒ©°üdG ≥≤ëf ¿CG ≈æªJCG ɪc ≈àM ,áaôàëªdG ≈dhC’G á£HGôdG .ÉfQÉ°üfCG ìôØfo

¢ùfƒj »JGƒJ

»``æWƒdG Ö``îàæªdG π``gCÉJ øe ΩOÉ≤dG Qhó``dG ≈dEG »ÑªdhC’G ,2012 ¿óæd OɫѪdhCG äÉ«Ø°üJ ≈∏Y ÜÉjE’G á∏HÉ≤e »a √Rƒa ó©H ™aGóe πé``°S ó``bh .ô≤``°ûZóe q GQƒ``°†M …ô``ª©∏H ájô``°üædG á∏«W Ö©dh ,á``∏HÉ≤ªdG »a É``jƒb »a IGQÉÑe Éeó≤e á≤«bO ø«©``°ùJ k IOƒHóH á≤aQ πμ°T PEG ,iƒà°ùªdG º°üîdG äɪég ΩÉeCG É©«æe Gó°S k k á©£b ¬``fCG iôNCG Iô``e ø``gôÑ«d ¬≤jôah Ö``îàæªdG »a á«``°SÉ°SCG »FÉæãà``°S’G º``°SƒªdG ó`` qcDƒjh ,iôNCG á``¡L øe .¬``eó≤j …ò``dG ájô``°üædG ¿Gó``«e §``°Sh »≤H ºdh A’ó``ÑdG ácO »``a á``LQGQO áé«àædG ¿C’ ɪHQ ,¬dƒNO πé°ùj â``jBG ∫ÉÑ``°TCG áë∏``°üªd â``fÉc q ¿Éc …ò``dG …Oƒ``L ôãcCG ô``μØj ¿CG ô¶àæjh .É``¡«∏Y ®ÉØëdG »``a AGóàpHG ≥jôØdG ™e »FÉæãdG è``eóæj .ó¨dG øe

IóJôªdG äGôμdG ≈``∏Y õ«côàdGh ≈dEG ≥jôØdG º°ùb óbh .á©jô°ùdG ºbÉ£∏d ≈æq °ùàj ≈àM ø«àYƒªée §``£îdG πc ≥``«Ñ£J »``æØdG πªY ôNBG Ö``fÉL øe .á``æ쪪dG ∫ÓN ájô``°üæ∏d »æØdG º``bÉ£dG á°üM »ah ,á«°VɪdG ™«HÉ``°SC’G ø«``°ùëJ ≈``∏Y ,É``°†jCG ¢``ùeCG É``ªH ø``«ÑYÓd á``«fóÑdG á``bÉ«∏dG ≈∏Y ä’ƒ``L ô``°ûY ≈≤ÑJ ¬``fCG »fóÑdG ÖfÉédGh º``°SƒªdG ájÉ¡f ≈≤ÑJ Ée »a ɪ°SÉM GQhO k k Ö©∏«°S ájô°üædG ¿CG ɪc ,QGƒ``°ûªdG øe ΩÉeCG Iô``«NC’G äÉjQÉѪdG â``Ñ©d ø«ÑYÓdG øe âÑ∏£J Iô«Ñc ¥ôa ≈dEG ∞°VCG .IQÉÑL äGOƒ¡ée ∫òH ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG ÜQó``J ó≤a ∂dP áàHÉãdG äGôμdGh ó«©H øe ±ò≤dG ÜQóªdG ¿CG hó``Ñjh .Iô``°TÉѪdG ∫ƒ∏ëdG πc Ö``jôéJ ójôj ¿Góg •É≤ædÉH ôض∏d ¬≤jôØd áæ쪪dG ójôj ’ ɪc Iôμ``°ùH »a çÓãdG ô°†ëjh áaó°ü∏d ∫Éée …CG ∑ôJ q äÉgƒjQÉæ«``°ùdG πμ``d ¬``≤jôa .á∏ªàëªdG

á°UÉN äÉÑjQóJ q ≈eôªdG ¢SGôëd q GóH ,á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYCG »a Éæ∏b ɪc Éë°VGh áMÓªdG á∏«μ°ûJ ¢ü≤f k å``«M ,á``àHÉãdG äGô``μdG »``a ¢TÉJÉf ¢``SQÉëdG ∑ÉÑ``°T â``≤∏J ≥jôW øY ±Gó``gC’G øe ójó©dG äÉØdÉîªdGh á``«æcôdG äÉHô``°V A»``°ûdG ƒ``gh ,Iô``°TÉѪdG ô``«Z »æØdG º``bÉ£dG ¬H ±ô``àYCG …òdG

¢ùfƒj »JGƒJ ô``°üf á∏«μ``°ûJ âYô``°T ● É¡JGô«``°†ëJ »``a …GO ø«``°ùM Iôμ``°ùH AÉ≤∏d ÉÑ``°ùëJ á``jóédG k ¢ü``°üN å«M ,áeOÉ≤dG ᩪédG q ,¢ùeCG ,äÉ``ÑjQóJ »æØdG º``bÉ£dG …ƒjõdG Ö``©∏e »a äô``L »àdG ɪ«a á°UÉN ,á«μ«àμàdG ÖfGƒé∏d ÜQóªdG Ωõà©jh ,Ωƒé¡dÉH ≥q∏©àj »a Ωƒé¡dG á``bQh Ö``©d ¿Gó``g q ΩÉeCG Iôμ``°ùÑH áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG .»∏ëªdG OÉëJ’G

q ¿G qóg ≈∏Y õcôj Iôμ°ùH ΩÉeCG Ωƒé¡dG »àdG á«ÑjQóàdG á``°üëdG äõ«ªJ ,OGó©àdG º``¶©e Qƒ``°†M âaôY ø«ÑYÓdG ø``e ójó``°T õ``«côàH »a Iô``«Ñc ájóL Ghó``HCG ø``jòdG ∫ÉÑ°TCG QGô°UEG hóÑj å«M ,πª©dG »bÉH ¢VƒN ≈``∏Y Gô«Ñc ¿Gó``g q k πgÉ``°ùàdG ΩóYh Iƒ≤H QGƒ``°ûªdG q πNGO ≥``jôa …CG ™``e Ó k Ñ≤à``°ùe Éæ¶M’ ɪc .É¡LQÉNh ó``YGƒ≤dG ø«ÑYÓdG ø``e »``∏μdG √É``Ñàf’G √óYÉ``°ùeh ¿Gó``g äÉ``¡«Lƒàd q ¿Gó¡d ô«NC’G ÜÉ£îdG ¿CG hóÑjh ≈``b’ ,…hÉ``°TƒH á``°üM »``a É``ªc ø``«ÑYÓdG ø``e áHÉéà``°SG á«ÑjQóàdG á``°üëdG √ò``g âaôY ΩÉeCG äÉ«∏ª©dÉH á``°UÉN øjQɪJ ≈∏Y ¥Gô``àN’G Gò``ch ≈``eôªdG Ö©∏dG ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH ,±GôWC’G Iôμ°ùH ´ÉaO áYõYõd ô«``°ü≤dG

ójóM øe ó«H Üô°†à°S IQGOE’G z…ÉH{ á«q °†b »a ,AÉ≤∏dG ßaÉëe ≈``dEG IRƒæq H ¬©aO ÜÉÑ°ûd ≥HÉ``°ùdG ÖYÓdG Oó¡j q Ée ôÑcCG OóY ø``Y ÜÉ«¨dÉH OGORƒ``∏H ¬∏«eR ±Ó``îH ,äGAÉ``≤∏dG ø``e ÖbÉ©j ó``b …òdG ÉfÉ" π«Yɪ``°SEG .ôjó≤J ≈°übCG ≈∏Y ø«à∏HÉ≤ªH

áMGQ Ωƒj AÉKÓãdG ô``°üæd »``æØdG º``bÉ£dG í``æe ,AÉ``KÓãdG Ωƒ``«dG …GO ø«``°ùM ô©``°ûà°SG ¿CG ó©H ø«ÑYÓd áMGQ …òdG ô«ÑμdG §¨``°†dG ÜQó``ªdG ≥jôØdG ≈``∏Y É``°VhôØe íÑ``°UCG ø°ùëà°SG óbh .Oƒ©°üdG ≥«≤ëàd GhôÑàYGh ¿Góg IQOÉÑe ¿ƒÑYÓdG á``«JGƒe ¿ƒμà``°S á``°UôØdG ¿CG øàjhQ ¿É«``°ùf πLCG øe ø«ÑYÓd º¡fCG ɪH äÉjQÉѪdGh äÉ``ÑjQóàdG »a Gô«ãc áMGôdG øe Ghó«Øà°ùj ºd πμdG Oƒ©j ¿CG ≈∏Y ,º°SƒªdG Gòg .AÉ©HQC’G øe AGóàHG äÉÑjQóà∏d ….ä

17

Gô«ãc â``eóf ób IQGOE’G ¿ƒ``μJ Ö``YÓdG Gò``g ΩGó≤à``°SG ≈``∏Y .ôcòJ áaÉ``°VEG ájCq G Ωó≤j q ºd …òdG ¢†©H äQÉ``°TCG ôNBG ¥É«``°S »``a ≈dEG ≥jôØdG øe áHô≤ªdG QOÉ°üªdG Qhób á``ÑbÉ©e …ƒ``æJ IQGOE’G ¿CG QGôb ¬∏Ñ≤J ΩóY á«Ø∏N ≈∏Y É«dÉe ,áªFÉ≤dG êQÉ``N ¬FÉ≤HEÉH ÜQó``ªdG ÜQóª∏d QÉ``«îdG ≈≤Ñj ¿CG ≈``∏Y OɪàY’G ΩóY hCG ¬FÉYóà°S’ ¿Góg q .GOk óée ¬«∏Y

Ö«¨j óbh.. º°SƒªdG »bÉH á``bÉ£ÑdG ≈``∏Y ¬dƒ``°üM ó``©H ≥``jôØdG IGQÉ``Ñe »``a AGô``ªëdG QɶàfG »ah ,á``æJÉH ÜÉÑ``°T ΩÉeCG á©HÉàdG •ÉÑ``°†f’G áæéd ´ÉªàLG øe ,Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG á£HGô∏d ø«à∏HÉ≤ªH …ÉH ÖbÉ©j ¿CG ø쪪dG ¬ÑYÉàe øe ójõj Éeh , πbC’G ≈∏Y ób ¿ƒμj …ò``dG Oƒ``°SC’G ôjô≤àdG

á``°üM ø``Y ¬``HÉ«Z ó``©H ● …hÉ``°TƒH áHÉZ »``a ±ÉfCÉà``°S p’G ô``°üf ºLÉ¡e OhÉY ,ó``MC’G Ωƒj ºd å«M ,¢ùeCG IôμdG …GO ø«°ùM ɪHQh , ≥jôØdG äÉÑjQóJ ô°†ëj q Ö``°†¨H º∏Y ób »æ©ªdG ¿ƒ``μj Ö≤Y ¬«∏Y »æØdG ºbÉ£dGh IQGOE’G ¿CGh ɪ«°S q ,áæJÉH IGQÉÑe »a √OôW .QôÑe …CG ¬``d ø``μj ºd ¬aô``°üJ ÜQóªdG á``«f ≥aC’G »``a ìƒ∏jh øY AÉæ¨à``°S’G ¿Góg ≈Ø£``°üe hóÑjh ,QGƒ°ûªdG »bÉH »a ¬ÑY’ ød á``MÓªdG »``a …É``H ΩÉ``jCq G ¿CG .º``°SƒªdG ájÉ¡f øe ô``ãcCG ΩhóJ ¿CG íLôªdG ø``e ∂dP QɶàfG »``a »ÑjOCÉàdG ¢ù∏éªdG ΩÉeCG …ÉH πãªj áHƒ≤©dG ¿ƒ``μJ ¿CG ≈∏Y ≥``jôØ∏d ≈dEG π``°üJ ób ¬≤M »``a á«``°SÉb ,¬JÉ≤ëà°ùe øe º¡e AõL º``°üN ºd ¬fCG QÉ``ÑàY’G ø``«©H É``fòNCG GPEG ɪHQh ,º``°SƒªdG Gòg Gô«ãc Ö©∏j


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

ø≤ëdÉH âÑ©d":áμ«∏e CÉ£î∏d ∫Éée ’h ∑ƒªdG ΩÉeCG "ájô°üædG ΩÉeCG á«Ø«c ±ô``Y …òdG ¢``TƒªM ÜQó``ªdG ¥ƒa ÉfóæY É``e ø``°ùMCG ºjó≤àd Éfõ«ØëJ .¿Gó«ªdG á«°VQCG

¢TƒªM ¿CÉH iôJ âfCG ¿PEG ?∂«∏μjódG çóMCG ¬à``°ùªd ɪfEGh ¬dƒb äOQCG Ée Gòg ¢``ù«d ø``«à¡LGƒªdG ∫Ó``N áë``°VGh â``fÉc ΩÉ``eCG ∫hC’G AÉ``≤∏dG »``Øa ,ø«à≤HÉ``°ùdG áæjÉ©ª∏d AÉ``L ¬fCG ºZôdG ≈∏Yh ÜÉμ``dG íFÉ``°üædÉH Éæ«∏Y πîÑj ºd ¬fCG ’EG §``≤a ô«``°ùJ »a É``æJOÉaCG »``àdG äÉ``¡«LƒJ h Iô«NC’G ÉæJGQÉÑe »ah ,Ö``©∏dG äÉjôée äÉÑjQóJ ∫ÓN Gô«ãc πªY ∑ƒªdG ΩÉeCG h á«fóÑdG ø«à«MÉædG øe Éfô«°†ëJ ≈∏Y .á«°ùØædG

∑OhOôe »a ÉæjÉÑJ Éæ¶M’ ø«à≤HÉ°ùdG ø«à¡LGƒªdG »a ?∂dP ô°ùØJ ∞«c áæJÉH á``¡LGƒe »a í«ë``°U ¬dƒ≤J É``e áfQÉ≤ªdÉH »``dGƒMCG ø``°ùMCG »``a â``æc ÉfCGh ¬«a âcQÉ``°T …òdG ∑ƒªdG AÉ≤d ™e πMÉμdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UEG øe »fÉYCG áfÉ©à°S’ÉH ó©H ɪ«a Ö©∏d »æJô£``°VG »HÉéjE’G ôeC’Gh Ω’BÓd á∏jõªdG ø≤ëdÉH »a º¡ª∏d É``æ≤«≤ëJ ƒg »``æMGQCG …òdG …òdG ôeC’G ≈dhC’G ≥FÉbódG »a IGQÉѪdG ÉæcôJh äÉWƒ¨°†dG øe ô«ãμdG ÉæY ∫GRCG ÉæJGOƒ¡ée É``¡«a ô«``°ùf á≤jô£H Ö©∏f .Ö°ùμªdG Gòg ≈∏Y ®ÉØë∏d

∂©æªà°S √òg ∂àHÉ°UEG πgh AÉ≤d »a ∑Gôà°T’G øe ?áeOÉ≤dG ádƒédG ºd »æfCG ≈dEG ô¶ædÉH …óMƒd ÜQóJCG É«dÉM âéeôH ɪc ,áHÉ°UE’G øe É«FÉ¡f ∞``°TCG áédÉ©ªH á``°UÉîdG ¢ü``°üëdG ¢``†©H á≤aQ πMÉμdG iƒà°ùe ≈∏Y ºdC’G ™bƒe ¿ƒcCÉ``°S »æfCÉH ó≤àYCG ,≥``jôØdG ∂``dóe IGQÉÑe »a ácQÉ``°ûªdGh ∫ƒNó∏d GõgÉL .áeOÉ≤dG ádƒédG

ájô°üædG AÉ≤d øY åjóëdÉH ?á∏HÉ≤ªdG √òg iôJ ∞«c á©«Ñ£H á∏¡``°S ¿ƒ``μJ ød á``¡LGƒªdG »a ô«``°ùJ ádƒ£ÑdG »a QƒeC’Éa ,∫ÉëdG ´Gô°üdG ¿CG h á°UÉN …óYÉ°üJ ≈æëæe Ö°ùμd Ωóàëj CGóH IQGó``°üdG ¥ôa ø«H øY ∫É≤j ôeC’G ¢ùØfh Oƒ©°üdG Iô«°TCÉJ ,Ö«JôàdG IôNDƒe »a »fÉ©J »àdG ¥ôØdG ájô``°üædG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a Éæ``°ùaÉæeh ≈dEG ô¶ædÉH á``jQƒeCɪdG É``æd π¡``°ùj ød ≈dEG Oƒ©``°üdG »a Iô``«ÑμdG ¬``JÉMƒªW .RÉપdG º°ù≤dG

?QGƒ°ûªdG á«≤Ñd áÑ°ùædÉHh á∏Môe ≈``dEG Éæ∏``°Uh Éæà¡L ø``e ø``ëf ójõªdG »``a §``jôØàdG É``¡«a ø``μªj ’ ¬d ¿ƒμà``°S ôã©J …CG ¿C’ ,•É≤ædG ø``e ó≤àYG ,≥jôØdG ≈``∏Y ᪫Nh Ö``bGƒY ɪH á``«YGh É``¡∏c É``æàYƒªée ¿CÉ``H πeÉ©àdG »a ≈``fGƒàf ø∏a Éfô¶àæj ájƒ≤dG áªjõ©dG h ìhô``dG ¢``ùØæH É¡∏Nóæ°Sh äÉ¡LGƒªdG á«≤H ™e ¢SCÉc äÉjQÉÑe É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y .ø«æKG ≈∏Y ᪰ù≤dG πªàëJ ’

¢SQGƒØ∏d ∂àª∏c »g Ée øY GƒHÉZ øjòdG ∑ƒªdG AÉ≤d á©HÉàe ?ô«NC’G ≈``∏Y º``gQòYCG É``fCG ’hCG »``a Iô``Ñà©e OGó``YEÉH º``góLGƒJ Ωó``Y º¡≤M ø``ªa á«dÉ©dG Ö``©∏e äÉ``LQóe »a ƒgh π``°†ØªdG º``¡≤jôa IógÉ``°ûe ¿CG Ö``éj Ée ø``μd ,¬JÉjƒà``°ùe ≈``∏YCG øe á«≤ÑàªdG á``∏MôªdG ¿CÉH ¬``«∏Y ócDhCG πeÉc ∞``KÉμJ ≈``dEG êÉ``àëJ á``dƒ£ÑdG h OÉëJ’G »a á``∏YÉØdG ±GôWC’G Oƒ¡L ’ QhO º¡d ø``jòdG QÉ``°üfC’G É¡æ«H øe á«``°VQCG ¥ƒa ø«ÑYÓdG QhO ø``Y π≤j ºgOGóYCG ¿ƒμJ ¿CG §≤a ≈æªJCG ,¿Gó«ªdG Éæà¡L øeh ájô``°üædG AÉ≤d »a Iô``ãμH .ºgOÉ©°SEG »a ≈fGƒàf ød ∑QÉÑe øH .Ω

≈Ø£``°üe ¿Gó``«e §``°Sh íÑ``°UCG ● ™£≤dG ø``e Iô«NC’G Ió``ªdG »a á``μ«∏e á∏«μ``°ûà∏d øμªj ’ »``àdG á«``°SÉ°SC’G ,É¡JÉeóN ø``Y AÉæ¨à``°S’G ájôμ``°ùÑdG ôÑîdG"`d ¬ãjóM »a á``Ø∏édG øHG ióHCGh ºjó≤J ∫ÓN øe ±ó¡j ¬fCÉH "»``°VÉjôdG ≈``dEG ≥``jôØdG ™``e ¬JÉjƒà``°ùe ø``°ùMCG ,OÉëJ’ÉH ¬``£Hôj …òdG ó≤©dG ∞jô``°ûJ ócCG ɪæ«M Iô«Ñc IOGQEG É``æKóëe ô¡XCGh Iô«NC’G äÉ¡LGƒªdG »a ¬àcQÉ``°ûe ¿CÉH ¬àjõgÉL Ωó``Y øe ºZôdG ≈``∏Y äAÉ``L áμ«∏e ióHCGh ,áHÉ``°UE’G øe ¬``JÉfÉ©eh »a á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëàH Gô«Ñc ’DhÉØJ ¿CGh á``°UÉN ≥jôØ∏d áeOÉ≤dG äÓHÉ≤ªdG á∏«μ°ûàdG QôM ∑ƒªdG ΩÉeCG ô«NC’G RƒØdG .§¨°†dG øe

áKÓK ≈dEG áLÉëH OÉëJ’G :Iôμ°ùH .G áHƒ∏£ªdG ±GógC’G ≥«≤ëàd ô«jÓe ™«ªédG óæéJ Ö∏£àJ á«©°VƒdGh QÉ«∏ªdG âbÉa ¿ƒjódG ¿CG ócDƒj ƒYÉ°S ■ ±GôWC’G ™«ªL øe Ö∏£àJ áÑ©``°U ºjó≤J OÉ``ëJÓd á``ÑëªdGh á``∏YÉØdG ƒYÉ``°S ∫ƒ≤j Éææμªj Óa ,¿ƒ©dG ój ≈``∏Y êô``ØàªdG Qhó``H ≈``°Vôf ¿CG ájÉZ ≈dEG √DhÉ``æH º``J Ée πc º``jó¡J øY É``°†jCG ÉæKóëe ∞``°ûch ,¿B’G OÉëJ’G â``∏©L »àdG äÉWƒ¨``°†dG πμ°ûH ÉgôKCG âcôJh ¿ƒjó∏d áæ«gQ »àdG á∏«μ``°ûàdG èFÉàf »a í``°VGh ájƒ°ùJ ΩóY AGôL áHòHòàe âëÑ°UCG ƒYÉ°S ócCGh Gòg ,ø«ÑYÓdG á«©°Vh ádƒ£ÑdG QGƒ``°ûe AÉ¡àfG ÜGôàbG ¿CÉH ≥jôØdG IóYÉ``°ùe πμdG ≈∏Y º``àëj .᪫Nh ¿ƒμà°S èFÉàædG ¿EÉa ’EGh

QÉ«∏ªdG âbÉa ¿ƒjódG" ø«ÑYÓdÉH ≥∏©àe ÉgôãcCGh "iôNCG äÉ≤Øf ájƒ°ùàHh

ƒL ≈dEG ºμJOƒY äôL ∞«c ?äÉÑjQóàdG á«Ñ∏ZCÉa ™«ªédG iôj ɪc Ió«L AGƒLC’G á°üM »a IóLGƒàe áYƒªéªdG ô°UÉæY ,¢TƒªM ÜQó``ªdG á``≤aQ ±ÉæÄà``°S’G Iô``«Ñc áÑ``°ùæH â``©ØJQG É``æJÉjƒæ©e äÉbÉØNE’G á∏°ù∏°S øe Éæ``°ü∏îJ Ö≤Y á≤HÉ°ùdG ÉæJÉjQÉÑe »a á∏é°ùªdG Iô«NC’G á∏«μ``°ûJ ΩÉeCG ≥ëà``°ùªdG Rƒ``ØdG ó©H .áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe

á¡LGƒe øY åjóëdÉH äóLh ∞«c ∑ƒªdG ?É¡«a OÉëJ’G OhOôe ™``«ªL ≈``∏Y â``fÉc IGQÉ``ѪdG á``≤«≤M »àdG ±hô¶∏d ô¶ædÉH áÑ©°U Ió©°UC’G ócDƒJ »``àdG äÉ«£©ªdG h É``¡«a äô``L ,á«©°VƒdG ¢ùØf ¿É``°û«©j ø«≤jôØdG ¿CÉH Iô«Ñc Iƒ≤H á``∏HÉ≤ªdG Éæ∏NO Éæà¡L ø``e ô``°û©dG »a ócCÉJ Ée ƒgh RƒØdG ≥«≤ëàd á«≤H ø«aóg π«é``°ùàH ≈``dhC’G ≥``FÉbO h AÉcòH Égô«``°ùJ ÉædhÉM AÉ``≤∏dG QGƒWCG áé«àædG ≈``∏Y ¿É``æĪW’G ≈``dEG É``æ≤ah .áãdÉãdG áHÉ°UE’G ™«bƒàH

±ÉæÄà°S’G ÜÉ«Z »a iôL ¢TƒªM …óYÉ°ùe

áaô¨dG ¢ù«FQ" QÉéàdÉH ™ªàé«°S ájQÉéàdG "∫ɪYC’G ∫ÉLQh

≥jôØdG ¿CÉH ßM’ πμdG ¬JÉjQÉѪd ôjɨe ¬LƒH Ö©d ?∂dP Oƒ©j Ée ≈dEG á≤HÉ°ùdG AÉ≤d »a §``≤a øμj ºd ôjɨªdG ¬``LƒdG »àdG ÜÉμdG á``¡LGƒe »a ≈àM ,∑ƒªdG ≈∏Y Gó«L AGOCG É``æeób h É``¡«a Éæeõ¡fG ,ÉjOóY ø«``°Uƒ≤æe É``æÑ©d ø``e º``ZôdG …CGQ Ö``°ùM ¢UÉîdG çóM ô««¨àdÉa ºbÉ£dG π°†ØH ójóédG »``æØdG IOÉ«≤H

á«dÉe IóYÉ°ùe âî``°V ø«M ó«©ÑH ºJ ,º«àæ``°S …QÉ«∏ªH äQób ≥jôØ∏d ô«ãμdG ójó``°ùJ »a É¡ª¶©e ¥ÉØfEG òæe á≤dÉ©dG h á≤HÉ``°ùdG ¿ƒjódG øe ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH »°VɪdG º``°SƒªdG äÉ≤ëà°ùe øe áæ«©e áÑ°ùf ájƒ°ùJ .¿ƒjõY ¢SQÉëdG AÓeR

±ÉæÄà°S’G á°üM äôL ● Ö©∏ªH ´ƒÑ°SC’G Gò¡d ≈dhC’G ô°UÉæY á«Ñ∏ZCG Qƒ°†ëH á«dÉ©dG ÜQóªdG IOÉ«b âëJ h á∏«μ°ûàdG »FÉæãdG Ö«¨J ɪ«a ,¢TƒªM ,»ZƒædG »æØdG ºbÉ£∏d óYÉ°ùªdG ≈dEG ɪ¡JOƒY ÖÑ°ùH ƒMhQ ó«°Sh ¢†©H QÉ°†ME’ ɪgÉæμ°S ô≤e ôjóédGh ,ɪ¡H á≤∏©àªdG QƒeC’G »a πØμJ »FÉæãdG Gòg ¿CG ôcòdÉH ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ≥∏£æe øe ≈dhC’G á°üëdG ô««°ùJ øY ójóédG ∫hDƒ°ùªdG ôNCÉJ ¢TƒªM OÉëJÓd á«æØdG á°VQÉ©dG »FÉæãdG Gòg ¿ƒμjh ,óMGh Ωƒ«H ôμ°ù©ªH áMQÉÑdG ≥ëàdG ób .ójôÑdG ¥óæØH ≥jôØdG

âaôY á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY á©HQCG ÜÉ«Z âaôY QÉWE’G ¢ùØf »ah πeÉc Qƒ°†M ±ÉæÄà°S’G á°üM É¡«a ɪH á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY ÜÉ«Z πé°Sh ,ø«HÉ°üªdG ¢†©H á∏«μ°ûàdG øe ô°UÉæY á©HQCG ,á©jôJƒH ,»∏«HO ,áÑ«g ºg ÜÉ«Z ÜÉÑ°SCG ≈≤ÑJh ,»∏dó©°Sh ≈dEG áahô©e ô«Z »YÉHôdG Gòg äGô°TDƒªdG πc ¿CG ºZQ ¿B’G ájÉZ »fÉ©j ∫hC’G »KÓãdG ¿CÉH ócDƒJ h áØ«ØîdG äÉHÉ°UE’G ¢†©H øe ΩóY »a âÑÑ°ùJ ób ¿ƒμJ »àdG ≈≤ÑJ ɪ«a á°üë∏d ºgQƒ°†M »∏dó©°S ¿Gó«ªdG §°Sh ádÉM ≈dEG ô¶ædÉH áahô©e ô«Z øY Iô«NC’G IóªdG »a ¬YÉ£≤fG ábÉ£Ñ∏d ¬«≤∏J òæe äÉÑjQóàdG ºfɨà°ùe á¡LGƒe »a AGôªëdG .á«dÉ©dG Ö©∏ªH

¢``UÉîdG ¥É«``°ùdG ¢``ùØf »``ah AGƒ``àM’ IQGOE’G äÉcô``ëàH ¢``VƒØªdG ∫É``b á``«dɪdG á``eRC’G ácô``°T ¿hDƒ``°T ô««``°ùJ »a ∫hC’G º«gGôHEG "¿ÉÑjõdG AGô°†N"áªgÉ°ùªdG ™e ä’É``°üJÉH ΩÉ``b ¬``fCÉH ƒYÉ``°S áæjóªd á``jQÉéàdG á``aô¨dG ¢``ù«FQ ≥jôØdG ™e ±ƒbƒdG ó``°üb Iôμ°ùH ±É°VCGh ,áÑ«``°ü©dG ΩÉjC’G √òg »a á``aô¨dG ∫hDƒ``°ùe ¿CÉ``H ƒYÉ``°S ™e ΩÉàdG ¬æeÉ``°†J ¬d ócCG ájQÉéàdG ∞``°ûch ±hô¶dG √òg »a ≥``jôØdG ΩÉjC’G ∫Ó``N IQOÉ``Ñe ø``Y É``°†jCG AÉYóà``°SG ∫ƒM Qƒ``ëªàJ á``eOÉ≤dG ø«£``°TÉædG QÉéàdG h ∫ɪYC’G ∫ÉLQ º¡ãM ±ó¡H ´É``ªàLÓd á``≤£æªdÉH π㪪∏d IóYÉ``°ùªdG ój ºjó≤J ≈``∏Y ádƒ£ÑdG »``a á≤£æªdG øY ó``«MƒdG ôØ°ùJ ¿CG ™«ªédG ƒLôjh ,áaôàëªdG ∫óédG AÉ¡fEG ≈``∏Y äGQOÉѪdG √ò``g .OÉëJÓd á«dɪdG áeRC’G ∫ƒM ºFÉ≤dG

GPEG ÉæWÉ°ûf ∞«bƒJ ø∏©æ°S" "É¡dÉM ≈∏Y QƒeC’G â«≤H ¿hDƒ°T ô««°ùJ øY ∫hDƒ°ùªdG ºààNGh ó«cCÉàdÉH Éæ©e ¬ãjóM ƒYÉ°S OÉëJ’G »dÉëdG ô«``°ùªdG º``bÉ£dG ¿CG ≈``∏Y ºd GPEG OÉëJ’G äÉWÉ``°ûf ∞bƒ«``°S á``°UÉîdG äGAGóædG √ò``g πc ó``éJ »dÉëdG âbƒdG »a ≥jôØdG IóYÉ°ùªH ƒYÉ°S ∫ƒ≤j ™°VƒdÉa ,á«ZÉ°U ÉfGPBG øμªj ’h ,¥É£j ’ óM ≈dEG π°Uh »àdG πcÉ``°ûªdG π``gÉéJ ™``«ªé∏d »a ó«MƒdG ≥``jôØdG É``¡«a §``Ñîàj ¿CG ≥``∏£æe ø``e ∂``dPh ,á``æjóªdG Iôμ``°ùH ™«ªéd á«μ∏e ƒg OÉëJ’G h ô``°†NC’G ø«fƒ∏dG ¥É``°ûY πch ºbÉ£dG ≈∏Y GôμM ¢ù«d h Oƒ``°SC’G »a ƒYÉ°S ≈æªJh ,»dÉëdG ô«``°ùªdG ≈``dEG Qƒ``eC’G π``°üJ ’ ¿CG ô``«NC’G äGQOÉѪdG πc É``gó©H ™ØæJ ød óM .√PÉ≤fEG øμªj Ée PÉ≤fE’

17

»fÉ©J »``àdG ¿ƒjódG á``©«ÑW øYh É¡fCÉH ƒYÉ``°S ôbCG OÉëJ’G IQGOEG É¡æe QÉ«∏e »``dÉëdG â``bƒdG »``a â``bÉa äÉ≤ëà``°ùe ≈∏Y á``YRƒe º«àæ``°S ,≈``dhC’G á``LQódÉH ø``«ÑYÓdG ô``°UÉæ©dG áeÉbEG äÉ≤Øf ójó``°ùàHh IQGOEG iƒà``°ùe ≈``∏Y áeó≤à``°ùªdG ájÉZ ≈dEG ≥∏àJ ºd »àdGh ójôÑdG ¥óæa √òg ≈dEG ±É°†jh ,É¡JÉ≤ëà°ùe ¿B’G á«£¨àH á``°UÉîdG äÉ≤ØædG ≠dÉѪdG ÖYÓe ≈``dEG á∏«μ``°ûàdG äÓ``≤æJ ∞jQÉ°üªdG √òg ,á``°ùaÉæªdG ¥ôØdG Ióe òæe É``¡àª«b äOGORG á≤HÉ``°ùdG OÉ©àHGh ,OQGƒªdG í``°T ™e á``°UÉN πãªe º«YóJ ø``Y ∫ɪdG ÜÉë``°UCG ɪc áaôàëªdG ádƒ£ÑdG »a á≤£æªdG áaÉ≤K ÜÉ«Z ƒYÉ°S ∫ƒ≤j ≈``°ùæf ’ ƒd øjò∏dG Qƒ°ùfƒÑ°ùdG h QÉ¡``°TE’G øe ô«ãμdG π``M ºàd É``ªgô«aƒJ º``J .ájOɪdG πcÉ°ûªdG

ô«jÓe áKÓK ≈dEG êÉàëf" "º°SƒªdG AÉ¡fE’ »a ≥jôØdG äÉLÉ«àMG ¢Uƒ``°üîHh ¿CÉH ƒYÉ``°S ócCG á``eOÉ≤dG á``∏MôªdG ≥«bO πμ``°ûH §Ñ``°†J ºd Qƒ``eC’G ≥jôØdG áLÉM ¿CÉH ócDƒe ƒg Ée øμd AÉ¡fE’ ô«jÓe á``KÓãdG RhÉ``éàJ ød Gòg ,áæ``°ùM ±hôX »``a º``°SƒªdG ójó°ùJ øe ≠dÉѪdG √òg Éææμªà``°Sh ô``«LÉæe ∫ƒ``≤j á``≤dÉ©dG ¿ƒ``jódG ™«ªédG ¿CÉ``H ∞``°ûc …òdG OÉëJ’G »``a Ö``Zôj …QGOE’G º``bÉ£dG »``a á≤£æe øe ≥jôØd áHôéJ ∫hCG ìÉéfEG »a áaôàëªdG ádƒ£ÑdG »a ܃æédG ’EG ≈JCÉàj ød Gòg h ≈dhC’G É``¡à©ÑW ájOɪdG äÉ``«fÉμeE’G π``eÉc ôaƒàH IóLGƒàªdG ¥ô``ØdG á«≤H QGô``Z ≈∏Y .áYƒªéªdG »a

äÉ£∏°ùdG ™e AÉ≤d èeôÑæ°S" "á«©°VƒdG ìô°ûd á«∏ëªdG É¡H Ωƒ≤à``°S »àdG äÉcôëàdG øYh á``eOÉ≤dG ΩÉ``jC’G »``a IQGOE’G ¢†©H øY ƒYÉ°S ∞°ûc ™ªéà°S »àdG äGAÉ≤∏dG ô«``°ùªdG º``bÉ£dG äÉ£∏°ùdÉH »dÉëdG áª``°UÉ©d á«∏ëªdG ≈``∏Yh ¿É``ÑjõdG ∫hDƒ°ùªdG É¡°SCGQ ô««°ùJ øY ∫hC’G íª£jh ,á``jó∏ÑdG AÉ``°†YCG øe πc áªgÉ°ùªdG ácô°T …OÉædG AÉ°†YCG h IGƒ¡∏d »°VÉjôdG êhô``îdG »``a √ò``g ø``e èFÉàæH äGAÉ≤∏dG ≈∏Y ,á``°Sƒª∏e âeÉb É``e QGô``Z äÉ£∏``°ùdG ¬``H »``a á``«F’ƒdG ¢``ù«d â``bh

∑QÉÑe øH.Ω »©HÉàe πc ≈∏Y É``«ØN ó©j º``d ● º``bÉØJ …ôμ``°ùÑdG â``«ÑdG ¿hDƒ``°T »``a OÉ``ëJÓd á``«dɪdG á«©``°VƒdG Oƒ¡édG øe ºZôdÉH Iô``«NC’G áfhB’G ºbÉ£dG É``¡H Ωƒ≤j »``àdG Iô``Ñ੪dG ô«LÉæªdG ¿Gƒàj ºdh ,»dÉëdG …QGOE’G ∫hC’G ¢VƒØªdGh ≥``jôØ∏d »``dÉëdG AGô°†N" áªgÉ°ùªdG ácô°T ô««°ùàd ∞°Uh »a ƒYÉ``°S º«gGôHEG "¿ÉÑjõdG »a á≤£æªdG π㪪d á«dɪdG á``dÉëdG â∏``°Uh É¡fCÉH á«aGôàM’G á``dƒ£ÑdG ∞KÉμàJ ºd GPEÉ``a ,¥É£j ’ óM ≈``dEG »a á``∏YÉØdG ±Gô``WC’G πc Oƒ``¡L πc IóYÉ°ùe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ≥jôØdG Oƒ°SC’Gh ô``°†NC’G ø«fƒ∏dG »Ñëe ∫ƒ≤j »dÉëdG ô«``°ùªdG ºbÉ£dG ¿EÉ``a ¿hDƒ°T IQGOEG øe Öë°ùæ«°S ƒYÉ°S πªëJ Égó©H ™«ªédG ≈∏Yh OÉëJ’G á«≤ÑàªdG á∏MôªdG »a á«dhDƒ``°ùªdG .ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe øe

â°ù«d áeRC’G":ƒYÉ°S á«dɪdG á≤FÉ°†dGh IójóL "A»°T πc Ωó¡à°S ôÑîdG" ™``e »ØJÉ¡dG ¬ãjóM ió``dh ¬``JOƒY á``∏MQ AÉ``æKCG "»``°VÉjôdG ∞``°ûc ¢ùeCG ∫hCG áª``°UÉ©dG ø``e IQGOE’G ø``Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG »a QƒeC’G ¿CÉH ƒYÉ``°S ájôμ``°ùÑdG π©ØH ¥É``£J ’ âëÑ``°UCG OÉ``ëJ’G »fÉ©J »àdG á«dɪdG á≤FÉ``°†dG ºbÉØJ ócCG »àdG áeRC’G »gh ,IQGOE’G É¡æe ,Ωƒ«dG Ió«dh â``°ù«d É¡fCÉH ƒYÉ``°S ô«``°ùªdG Ö``°ùM ≥jôØdG ∫òH å«M ò``æe Iô``«Ñc äGOƒ``¡ée »``dÉëdG ¬∏ØμJ π«dóH á«``°VɪdG áØFÉ``°üdG á``°UÉîdG äÉeGó≤à``°S’G AÉ``¡fEÉH Gòch ≥jôØdG »a Oó``édG ø«ÑYÓdÉH ≈∏Y âaô``°TCG á«æa ºbGƒ£d ¬HGóàfG ¿É«``°ùf ¿hOh ,á∏«μ``°ûàdG ÖjQóJ AGô°†N"`d ójóédG ∫hDƒ°ùªdG ∫ƒ≤j á``°UÉîdG äÉ≤ØædG ™«ªL "¿É``ÑjõdG ¥Ó£fG π``«Ñb ≥``jôØdG ô«``°†ëàH . ádƒ£ÑdG

á∏Môe ≈dEG π°Uh ≥jôØdG" "™«ªédG ±ƒbh Ö∏£àJ äÉHƒ©``°üdG ¿CÉ``H ƒYÉ``°S ô``bCGh IRQÉÑdG ᪰ùdG âëÑ°UCG π«bGô©dGh ô«``°ùªdG º``bÉ£dG äÉcô``ëJ »``a â∏``°Uh ádƒ£ÑdG ¿CG å``«M,»dÉëdG á``∏Môe ≈``dEG


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

øe ó«Øà°ùj ≥jôØdG :âæ°TƒªJ .¢T ájóªëªdG á©bƒe πÑb á«dÉe áfÉYEG

º¡fCG QÉ``ÑàYG ≈∏Y Gô«ãc ø``«ÑYÓdG ô¡°TCG áà``°S IôLCÉH IQGOEÓd ¿ƒæjój ∫OÉ©àdG »``àëæe ÖfÉL ≈``dEG á∏eÉc óFGQ ≈``∏Y RƒØdG h ¢``SÉÑ©∏H ΩÉ``eCG ±ƒ``°S »àdG QƒeC’G »``g h ,á``Ñ≤dG »fGóÑc ÜQó``ªdG ΩÉ¡e ø``e ó≤©J äÉjQÉ£H øë``°T øY åëÑj …ò``dG ∫ƒ©j …òdG AÉ≤∏dG Gò``g ∫ÓN ¬≤jôa ∑Éμàa’ âæ``°TƒªJ z¢ûJƒc{ ¬«∏Y . çÓãdG •É≤ædG

ø«àëæªdG ójó°ùJ ƒëf πÑb ø«Jô«NC’G ™jô°ùdG AÉ≤d »àëæe ≥jôØdG PÉ≤fG áæéd Oó``°ùà°S q RƒØdG h ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ΩÉeCG ∫OÉ©àdG »àdG á¡LGƒªdG πÑb áÑ≤dG óFGQ ≈∏Y ™jô``°S ΩÉeCG ≥``jôØdG É¡``°Vƒî«°S ≈``∏Y ô``«NC’G Ö``©∏ªH á``jóªëªdG IóFÉa »``a Iƒ£îdG √ò``g ¿ƒμJ ¿CG á¡LGƒªdG πNó«°S …òdG π«μ``°ûàdG . á©ØJôe äÉjƒæ©ªH

¿ƒ∏eCÉj ¿ƒÑYÓdG AõL ájƒ°ùJ »a º¡JÉ≤ëà°ùe øe ƒÑY’ ≈``æªJ π``°üàe ¥É«``°S »a ¢ù«FQ ≥≤ëj ¿CG âæ``°TƒªJ ÜÉÑ``°T º¡``°SC’G äGP á«``°VÉjôdG ácô``°ûdG ájƒ°ùàH √OƒYh âæ``°TƒªJ ÜÉÑ``°T »a á∏ãªàªdGh á«dɪdG º¡JÉ≤ëà``°ùe ∫ÓN øe á∏eÉc ô¡``°TCG áà``°S IôLCG ∫ÉLB’G ÜôbG »a É¡æe AõL º¡d ™aO »bÉH ¢``VƒN º``¡d ≈æ``°ùàj ≈``àM .á«dÉY äÉjƒæ©ªH äGAÉ≤∏dG

ÜÉZ »Ø°SƒjƒH ¢ùeCG á°üM øY »Ø``°SƒjƒH º``LÉ¡ªdG ≥``ëà∏j º``d ÉgGôLCG »``àdG á``«ÑjQóàdG á``°üëdÉH »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ``°ùH ,¢ùeCG ¬≤jôa á¡LGƒe ∫ÓN ÖYÓdG É¡«dEG ¢Vô©J iƒà``°ùe ≈∏Y á≤HÉ``°ùdG áÑ≤dG óFGQ ΩóY ≈∏Y ¬``JôÑLCG »àdG h π``MÉμdG ¬``°†jƒ©J ºK å«M á¡LGƒªdG ∫ɪcEG . AÉ≤∏dG ájÉ¡f πÑb ÜÉgƒdG óÑY

™e ≥jôØdG PÉ``≤fEG áæéd â``æμªJ ● ó©H h z»JQÉ«``°ùdG { »Ñëe ¢``†©H ¢†©H ™``e á``ØãμªdG ä’É``°üJ’G ø«Y áj’h º«∏bEÉH ᣰûædG äÉcô°ûdG 50 ≈∏Y ∫ƒ``°üëdG øe âæ``°TƒªJ ≥jôØdG É¡æe OÉØà``°SG º«àæ°S ¿ƒ«∏e á∏eôe øe á«dÉe áfÉYEG πμ``°T ≈∏Y √òg ¿ƒμàd âæ``°TƒªJ ø«©H ábQÉJ ø«é°ùcCG áYôL áHÉãªH IóYÉ``°ùªdG π``Ñb ,»``fGóÑc ÜQó``ªdG AÉ``æHC’ É¡°Vƒî«°S »àdG á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG ™jô``°ùdG ΩÉeCG á``jóªëªdÉH ≥``jôØdG ≈∏Y ájQÉf ¿ƒμà°S »àdG h »∏ëªdG »a ¿ÉYQÉ``°üj ø«≤jôØdG ¿CG QÉÑàYG AÉæHCG IóM ô``ãcCÉH h Ö«JôàdG Iô``NDƒe ¿hóLƒj ø``jòdG 46 º``bQ á``j’ƒdG ¢ùªN ¥QÉØH ºgóMh Iô``NDƒªdG »a πÑb Ée õcôªdG ÖMÉ``°U ≈∏Y •É≤f .ô«NC’G

q Jo á∏«μ°ûàdG Ahóg »a ô°†ë RƒØdÉH πFÉØàe ™«ªédGh ÜÉÑ``°ûdG á∏«μ``°ûJ â∏``°UGh »àdG áeÉ¡dG á¡LGƒª∏d É¡JGô«°†ëJ ™jô``°S ΩÉeCG ᩪédG Gò``g É``gô¶àæJ ≥jôØdG ∫hÉë«``°S å«M ,ájóªëªdG πé``°ùªdG ≥``°ùædG ≈∏Y ®ÉØàM’G q »àdG h á«``°VɪdG á¡LGƒªdG ∫Ó``N ó«©°S …ó«°S AÉæHCG ídÉ``°üd â¡àfG ≈∏Y ócDƒj Ée ƒ``gh ,AGOCG h á``é«àf ó¡©dG ó``jóéJ »``a ≥``jôØdG ìÉ``éf äÉ«£©ªdG √ò``g .äGQÉ``°üàf’G ™e ∫AÉØàj ÜÉÑ``°ûdG »a ™«ªédG â∏©L ¬Xƒ¶M ¢û©æj ójóL Rƒ``a ≥«≤ëàH ,AÉ≤ÑdG ábQh Ö©d ≈∏Y ¢ùaÉæàdG »a ájɨ∏d ÉÑ©``°U ≈≤Ñj ôeC’G ¿CG ƒ``d h »a π``°UÉëdG øjÉÑàdG ≈``dEG ô``¶ædÉH ¥ô``ØdG π``eÉc ±Gó``gCG h iƒà``°ùe á«fÉãdG á``£HGôdG »``a §``°ûæJ »àdG .áaôàëªdG

äÉ≤ëà°ùªdG á«°†b ≥jôØ∏d ó«MƒdG ¢ùLÉ¡dG ó``«MƒdG ¢``ùLÉ¡dG ≈``≤Ñj IGQÉѪdG √ò``g π``Ñb ø««àæ``°Tƒªà∏d äÉ≤ëà``°ùªdG »``a π``ãªàj á``eÉ¡dG ∫ÉH π¨``°ûJ âëÑ``°UCG »àdG á«dɪdG

zQCÉãdG á«q æH ájóªëªdG ¬LGƒæ°S{ :≈°Sƒe ≥aƒe â°Vô©J »àdG áÄLÉتdG áHÉ°UE’G ó©H á«ë°üdG ∂àdÉM »g ∞«c ?áÑ≤dG óFGQ á¡LGƒe πÑb äÉYÉ°S É¡«dEG ó©H ,É≤HÉ``°S ¬«∏Y âæc ɪe Gô«ãc âæ``°ùëJ á«ë``°üdG »dGƒMCG ,¬∏dG ó``ªëdG q áÑ≤dG AÉ≤d â≤Ñ°S »àdG á«ÑjQóJ á°üM ôNCG »a É¡«dEG â°Vô©J »àdG áHÉ°UE’G á¡LGƒe ô«°†ëJ ±ó¡H áeOÉ≤dG á«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG »a ∑QÉ``°TCÉ°S å«M .ájóªëªdG ™jô°ùH É橪髰S …òdG »HQGódG ? ájóªëªdG ΩÉeCG áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG Qƒ°üàJ ∞«c ,ø«≤jôØdG Ö«JôJ ≈``dEG ô¶ædÉH ,ájɨ∏d áÑ©``°U ¿ƒμà``°S IGQÉѪdG ¿CG ó≤àYCG ä’ƒédG »a ÉæããHG Éæà¡L øe h ,Ö«JôàdG IôNDƒe »``a ∫É≤JôÑdG AÉæHCG h ø``ëf Öéj ¬«∏Yh ,ábÉØà°S’G √òg ó«cCÉàd ≈©``°ùæ°S h ø°ùëJ q »a ÉæfCG á«``°VɪdG øe á«HÉéjG èFÉàæH IOƒ©dG h ÉæfGó«ªH á«≤ÑàªdG äÉjQÉѪdG ™«ªéH RƒØdG Éæ«∏Y AÉ≤ÑdG ƒg h ,º``°SƒªdG Gò¡d ÉæaGógCG ≥«≤ëJ »``a íéæf ≈àM ,óYGƒ≤dG êQÉ``N . áaôàëªdG á«fÉãdG á£HGôdG »a ≥jôØdG πãe º``μ∏ãe ójó``°T §¨``°V âëJ ¿ƒÑ©∏à``°S ºμfCG iôJ ’CG ? πÑ≤à°ùªdG »æ©j Ée ƒg h ø«≤jôØdG ≈∏Y É°VhôØe ¿ƒμ«°S §¨``°†dG ¿CG ó≤àYCG ,π©ØdÉH .AÉ≤∏dÉH RƒØ«°S …òdG ƒg ,¿Gó«ªdG ¥ƒa Gõ«côJ ôãcC’G ¿CG ?ºcQÉ°üfC’ ∫ƒ≤J GPÉe Éæ©aó«°S …ƒ≤dG ºgQƒ°†Mh ¬H ¿ƒeƒ≤«°S …òdG Ée Gó«L q ¿ƒª∏©j QÉ``°üfC’G ÉæJófÉ°ùªd Éæjô``°UÉæe ƒYOCGh .OGR πeÉμH IOƒ©∏d á«aÉ``°VEG äGOƒ¡ée ∫òÑd π«ëà``°ùªdG πª©æ``°S ÉæfCÉH ºgóYCG h IGQÉѪdG øe áLôëdG äÉ``¶ë∏dG ∫Ó``N ÉæfCG QÉ``ÑàYG ≈∏Y ,ó«``°ùéà∏d πHÉb ô``eC’G Gòg h á``¡LGƒªdG •É``≤æH IOƒ``©∏d .ÉæfGó«ªH ÜÉgòdG AÉ≤d »a Éfƒeõg Éeó©H QCÉãdG á«æH πNóæ°S ÜÉgƒdG óÑY

ôμ°ù©e »dGh :ájóªëªdG.¢S IóYÉ°ùªo dG ºjó≤àH á£a øH ó©j

q ó©à°ùj ÜÉÑ°ûdG Gó«©H ™jô°ù∏d §¨°†dG øY Ωƒj ≥≤ëªdG RÉéfE’G ó©H ● ÖcôªdÉH »°VɪdG ᩪédG ΩÉeCG ôªY ±É«°ShG »°VÉjôdG ô°UÉæY äOÉY áÑ≤dG óFGQ äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG á∏«μ°ûàdG q äô°†Mh á©ØJôe äÉjƒæ©ªH AGƒLCG »ah ±hô¶dG ø°ùMCG »a ó©H •É°ûædGh ájƒ«ëdÉH ᪩Øe ¬æe »fÉ©J âfÉc …òdG §¨°†dG Ée ƒg h á«°VɪdG ΩÉjC’G ∫ÓN ¿Gôe äÉjôée ∫ÓN √Éæ°ùªd . ¢ùeCG

ᩪédG »HQGO ô«°†ëàd ¢ù«FôdÉH ™ªàéJ QÉ°üfC’G áæéd ■ ø«eCG .Ω ¿CG z»``°VÉjôdG ô``ÑîdG{ â``ª∏Y ● øH Ö«ÑëdG ájóªëªdG ™jô°S ¢ù«FQ •QÉØdG óMC’G Ωƒj AÉ°ùe π≤æJ ,á£a §Ñ°†dÉHh ôμ°ù©ªH áj’ƒdG ô≤e ≈dEG á°UôØdG âfÉc å«M ,»dGƒdG ¿Gƒjód Oô``°ùd ΩÉ``°üdG ¢``ù«Fôd á``«JGƒe ≥jôØdG É¡«a §Ñîàj »àdG πcÉ°ûªdG ój Ö``∏W h É``¡æe á``«dɪdG á``°UÉN ó«MƒdG π㪪dG IOÉ``«≤d IóYÉ``°ùªdG á«aGôàM’G á``dƒ£ÑdG »``a á``j’ƒ∏d ¢ù«FQ Ö``°ùMh .¿ÉeC’G áμ``°S ≈dEG ,¬æe Ö``∏W »``dGƒdG ¿EÉ``a ™jô``°ùdG ™«ªL É¡«a ¢``üî∏j Iôcòe ø``jhóJ ΩÉ``°üdG ±OÉ``°üJ »àdG πcÉ``°ûªdG âbh Üô``bCG »``a ¬``«dEG É``¡ªjó≤J h IóYÉ``°ùªdG ºjó≤àH √ó``Yhh øμªe »dÉ≤JôÑdG ≥jôØdG øY ¥ÉæîdG ∂a h äAÉL º∏©∏dh .π``LÉ©dG Öjô≤dG »a ´Éª``°S ó©H ΩÉ``°üdG ¢ù«FQ Iƒ``£N ôμ``°ù©e »dÉZ óYÉ``°S »``dGƒdG ¿CG ™jô``°ùdG ≈≤Ñjh .Oƒ©``°üdG ≥«≤ëàd AÉ≤ÑdG ¿Éª``°†d IóYÉ``°ùªdÉH ≈dhC’G .ájóªëªdG Qƒ¡ªL ô¶f »a

ø«ÑfÉédG ≈∏Y õ«côàdG »Lƒdƒμ«°ùÑdG h »fóÑdG ∫ÓN »fGóÑc ÜQóªdG õcQ áë«Ñ°üd á«ÑjQóàdG á°üëdG π«μ°ûàdG Égô°†M »àdG ,¢ùeCG »fóÑdG ÖfÉédG ≈∏Y Óªàμe »àdG AGOƒ°ùdG á£≤ædG ó©j …òdG ≥jôØdG É¡æe ≈fÉY Ée Gô«ãc á«°VɪdG äÉ¡LGƒªdG ∫ÓN ó©H ôeC’G ∑QGóJ ºàj ¿CG πÑb …òdG »fGóÑc ÜQóªdG Ωhób Gò¡d iôÑc ᫪gCG ≈£YCG Gõ«M ô«NC’G íæe ɪc ,ÖfÉédG »Lƒdƒμ«°ùÑdG ÖfÉé∏d Gô«Ñc í«JÉØe óMCG ¿ƒμ«°S …òdG ∫hÉM å«M zƒ≤jQÉH{ á¡LGƒe ≈∏Y §¨°†dG OÉ©HEG »fGóÑc èFÉàædG AGôL øe ¬«ÑY’ ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG á«HÉéj’G .á«°VɪdG ä’ƒédG ∫ÓN

ÖFɨdG ¢ûjQÉZ ¢SQÉëdG AÉ≤∏dG øY RôHC’G

É«éjQóJ Oƒ©j »fÉ°ùª∏J »≤«≤ëdG √Gƒà°ùe ≈dEG

»fÉ°ùª∏J ºLÉ¡ªdG ∑QÉ°T ᩪédG á¡LGƒe »a É«°SÉ°SCG øe ¬«aÉ©J ó©H ,á«°VɪdG ≈∏Y É¡«dEG ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ¬Jó©HCG »àdG h πMÉμdG iƒà°ùe ä’ƒL ™Ñ°ùd ÖYÓªdG øY ¬LƒH »fÉ°ùª∏J ô¡Xh .á∏eÉc h á¡LGƒªdG ∫ÓN ∫ƒÑ≤e q ᪰SÉM äGôc ôjôªJ øe øμªJ ɪc ,Ωƒé¡dG »a ¬FÓeõd á«∏ªY »a ¬bÉaQ á«≤H óYÉ°S Ée ƒg h ,äGôμdG ¿CG ´ÉLôà°SG ÜQóªdG ô«Ñc óM ≈dEG ó©°SCG .»fGóÑc

¢Vƒ©o q j …ó°TGQ RÉ«àeÉH ¿Gô≤e ¬∏«eR ,…ó°TGQ ™aGóªdG ¢VƒY q QGóL ¿Éc å«M ,RÉ«àeÉH ¿Gô≤e »ÑY’ äɪég ΩÉeCG É©«æe q ɪc ,áÑ≤dG ≥HÉ°ùdG óFÉ≤dG øμªJ ±ƒØ°U º«¶æJ øe ≥jôØ∏d ´É£à°SG h .á«Ø∏îdG IôWÉ≤dG É«≤«≤M Éaóg ¬≤jôa Öæélj ¿CG øe ±óg Iôc êôNCG ¿CG ó©H .¬≤jôa ≈eôe §N

±É°ûàc’G óªMCG øHG »eÉeC’G §î∏d ójóédG áÑ≤dG óFGQ á¡LGƒe äó¡°T óªMG øH ºLÉ¡ªdG ∫ƒNO øe á«fÉãdG á∏MôªdG ∫ÓN äÉfÉμeEG øY ¿ÉHCG å«M AÉ≤∏dG å«M ,»eÉeC’G §îdG »a Iô«Ñc ¿Éc h .áÑ≤dG óFGQ ´ÉaO ≥∏bCG ¬∏é°S …òdG »fÉãdG ±ó¡dG AGQh ôªY øe 82 á≤«bódG »a ¬≤jôa .á¡LGƒªdG ÜÉgƒdG óÑY

äÉ``jQÉѪ∏d º¡``°ù«ªëJh É``«HÉéjG á``°UÉN ádƒ£ÑdG ôªY øe á``«≤ÑàªdG IOQÉH ô``ªJ á``«eƒ«dG äÉ``ÑjQóàdG ¿CG AÉ≤aQ ™aód øjô``°UÉæe Oƒ``Lh ¿hO ɪ∏Y ,Iƒ≤H QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªH »æe äÉLQóªdG »a ø«©é``°ûªdG OóY ¿CG CGóH z¢TƒëdGzh ôªà``°ùe ¢ü∏≤J »a á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ÖÑ°ùH ¬à¡μf ó≤Øj äÉjƒæ©e º£M •ƒ≤``°ùdG ¢ùLÉgh ø``H ÜQó``ªdG ÖdÉ£jh.QÉ``°üfC ’G o IófÉ``°ùªH ájóªëªdG Qƒ``¡ªL á``∏b GôμÑe êhôî∏d ¬``àæëe »a ≥``jôØdG èFÉàædG Oƒ©J ≈àM ô£îdG á≤£æe øe .á«eÉ°ü∏d á«HÉéj’G

ø«H ´ÉªàLG ∫hCG »``a …OÉ``ædG ô≤ªH ≈∏Y º°SƒªdG ¥Ó£fG òæe ø«aô£dG »a âfÉc QÉ``°üfC’G áæéd ¿CG QÉÑàYG ºK ™jô°ù∏d ≥HÉ°ùdG zô«LÉæªdG{ ∞°U ájÉZ ≈dEG É¡WÉ``°ûf ó«ªéJ äQÉàNG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùMh .´ƒÑ``°SC’G Gòg áæéd AÉ``°†YCG ¢``†©H øe IOQGƒ``dG ób ,¿ƒ``©ªàéªdG ¿ƒ``μj QÉ``°üfC’G á``°SÉ°ùëdG •É≤ædG ™«ªéd Gƒ``bô£J q ∫ƒ∏ëdG Gòc h ™jô``°ùdG ¢üîJ »àdG ø``e ΩÉ``°üdÉH êhô``î∏d áÑ``°SÉæªdG á¡LGƒªd OGó©à°S’Gh º∏¶ªdG ≥ØædG »a ájô«``°üªdG âæ``°TƒªJ ÜÉÑ``°T .»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ô¶f

Ö°VÉZ ¢ûjQÉZ ¢VÉjQ ójóédG ¬Ñ°üæe ÖÑ°ùH

∫ƒNódG Iôμa ìGôàbG z»HQGódG{ `d »fÉéªdG

¿CG z»``°VÉjôdG ô``ÑîdG{ â``ª∏Y Ö``°VÉZ ¢ûjQÉZ ¢``VÉjQ Ö``YÓdG Ö©d …ò``dG ójóédG Ö``°üæªdG ø``e ≈∏©a áæ«£æ``°ùb IGQÉ``Ñe »``a ¬``«a ¿CG ájGQO ≈``∏Y ™``«ªédG ¿CG º``ZôdG ôãcCGh ¿Gó«ªdG §``°Sh »a ¬Ñ``°üæe á«°VÉe äÉjQÉÑe πLQ ¿Éc Iôe øe ¬ªëbCG ájôë``°ùdG ¬JGôjôªJ ÖÑ``°ùH ºdh ô``°ùjCG ô«¡X á∏b ø``H ÜQó``ªdG ÖYÓdG ¿CGh á``°UÉN ô«ãμdG Ωó``≤j IGQÉѪdG π``Ñb äÉ``eƒ∏©e ¬à∏``°Uh OÓÑdG ¥ô``°ûH ±hô``©e ô``«LÉæe ¿CG ¬àæjÉ©ªd É°ü«°üN áæ«£æ``°ù≤d ≈JCG º``°SƒªdG ¬JÉeóN ø``e IOÉØà``°SÓd á£HGôdÉH ¥ô``ØdG ióMEG »``a ΩOÉ``≤dG Ö``©∏ªd ≈``JCGh ≈``dhC’G á``aôàëªdG á°üæªdÉH ¢ù∏Lh …hÓªM ó«¡°ûdG »°SÉ«°ùdG …ô«``°ùe ™`e á«aô``°ûdG ¢VÉjQ ø``Y π``°üØe ôjô≤J ò``NC’ …òdG Ö``°üæªdG ¿CG hóÑjh .¢ûjQÉZ ¬ÑYÓd zΩÉ``°üdG{ ÜQó``e √QÉ``àNG ≈∏Y â``Ø∏e πμ``°ûH ô``KCG ÜÉ``°ûdG Gògh ô``«LÉæªdG ™æ≤j º``dh √OhOô``e ¢ûjQÉZ ¢VÉjQ ÖYÓdG Ö°†ZCG ôeC’G ä’É``°üJ’G øe á∏ªL ∂∏ªj …òdG áæ°S Ióªd ™jô°ùdÉH §ÑJôe ¬fCG ºZQ .§≤a ∞°üfh

á«∏ëªdG äÉ£∏``°ùdG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y á«``°UƒdG »g á``jóªëªdG á``jó∏Ñd óªëe ó«¡``°ûdG Ö©∏e øY ≈dhC’G ™e QÉ``°üfC’G á``æéd â``≤ØJG »``dGh Ö«ÑëdG á``£a ø``H ≥``jôØdG ¢``ù«FQ ájó∏ÑdG ¢``ù«Fôd Ö∏W º``jó≤J ≈∏Y ìɪ``°ùdG ó``°üb º«gGôHEG »``∏Y ø``H »a »``fÉéªdG ∫ƒ``NódÉH QÉ``°üfCÓd ¿Éª``°V ó``°üb ,ᩪédG Gò``g AÉ≤d .ô«gɪédG øe OóY ôÑcCG ∫ƒNO á£a ø``H ΩÉ``°üdG ¢``ù«FQ ¿ƒ``μj h ≈∏Y ¬à≤aGƒe ≈``£YCG ó``b ,Ö«ÑëdG ¢``VQÉ©j º``d å``«M Iô``μØdG √ò``g ¿CG h á``°UÉN »``fÉéªdG ∫ƒ``NódG Gó``L á∏«Ä``°V Ö``©∏ªdG π``«NGóe ¿ƒμ«°S …òdG §¨°†dG ™e áfQÉ≤ªdÉH ÖYÓdG ¿CG h á°UÉN á∏«μ°ûàdG ≈∏Y πc »``a ¥QÉ``ØdG ™æ``°üj 12 º``bQ .IôªdG q

…QGOE’Gh »æØdG ºbÉ£dG ø«ÑëªdG ó°TÉæoj OGó©àdG ∫ƒM ±ÉØàd’ÉH ≈àMh ™jô°ù∏d »æØdG ºbÉ£dG ó``°TÉf ájóªëªdG Qƒ¡ªL ô«``°ùªdG ºbÉ£dG Iƒ``≤H á«eÉ``°üdG ∫ƒ``M äÉ``Øàd’ÉH ø«ÑYÓdG ≈``∏Y §¨``°†dÉH ≈``àMh

IOÉb ∫hC’G ¢SQÉëdG ¿CG É«ª°SQ ócCÉJ áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG Ö©∏j ød ¢ûjQÉZ ÖÑ``°ùH âæ``°TƒªJ ÜÉÑ``°T ΩÉ``eCG AÉ≤d »a É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ``°UE’G âfÉc äÉ«£©ªdG ¿CG º``ZQ ,á``jóªdG ¿Éch. á``Ø«ØN ¬àHÉ``°UEG ¿CG ô«``°ûJ ióMEG »``a É«ÑW É``LÓY ≈≤∏J ó``b á``jóªëªdÉH á``°UÉîdG äGOÉ``«©dG â``HÓL Qƒ``àcódG ±Gô``°TEG â``ëJ Ωó©H ¢ûjQÉZ ¢SQÉëdG í``°üf …òdG ≈∏Y ¬∏Ñ≤à°ùªHh ¬àHÉ°UEÉH áaRÉéªdG .AÉØ``°û∏d πKɪàj ºd ¬fC’ AGƒ``°S óM ¢SQÉëdG ÜÉ«Z »æØdG ºbÉ£dG ôÑàYGh .á∏«μ°ûà∏d Iô«Ñc IQÉ``°ùN ¢ûjQÉZ ¿CG hó``Ñj ,¥É«``°ùdG ¢``ùØf »``ah ¢``ùLÉ¡dG âëÑ``°UCG äÉHÉ``°UE’G …ò``dG h á``jóªëªdG ™jô``°ùd ∫hC’G ø«ÑY’ á``°ùªN ó``≤àaG ¿CG h ≥Ñ``°S áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH »``°SÉ«°ùdG AÉ≤d »a ±Gó¡dG º``LÉ¡ªdG ¢Vô©àj ¿CG π``Ñb AGƒàd’ »``°SÉ«°ùdG AÉ≤d »a »Hô¨∏H √ô£``°VG π``MÉμdG iƒà``°ùe ≈``∏Y ≥``FÉbódG »``a ¿Gó``«ªdG IQOÉ``¨ªd øe h .IGQÉ``ѪdG ô``ªY øe Iô``«NC’G äÉ``°UƒëØdG ∞``°ûμJ ¿CG ô¶àæªdG ÖMÉ``°U ÉgGôLCG ó``b ¿ƒ``μj »``àdG IQƒ``£N ió``e ,¢``ùeCG 17 º``bôdG ≈``∏Y Oóëà«``°S »``àdG h áHÉ``°UE’G »a É¡eóY øe ¬àcQÉ``°ûe É¡Fƒ``°V .z»JQÉ«°ùdG{ AÉ≤d

∑ôëàJ QÉ°üfC’G áæéd q ∫ƒ∏ëdG øY åëÑJh á£a øH ™e CGó``H á``jóªëªdG Qƒ``¡ªL ¿CG hó``Ñj Ωƒëj …òdG ™°VƒdG IQƒ£îH ô©°ûj ƒg √ÉÑàfÓd â``Ø∏ªdGh ≥jôØdG ∫ƒ``M áæé∏d …ƒ``≤dGh Å``LÉتdG ∑ô``ëàdG É¡JÉÑ°S øe âbÉØà°SG »àdG QÉ°üfC’G ∫GõdR ¿CG äô©``°T ¿CG ó``©H ≥``«ª©dG É°SÉ°ùMEGh zΩÉ°üdG{ Üô°†«°S ∞«æY …ò``dG á«©``°VƒdG IQƒ``£îH É``¡æe øe äÉH ¬fƒc ≥jôØdG ¬H ôªj q íÑ°UCG º``°ù≤∏d •ƒ≤``°ùdÉH øjOó¡ªdG ø``«H áæéd ∫hCG â``©ªàLGh .IGƒg »``fÉãdG á£a øH Ö«ÑëdG ¢ù«FôdÉH QÉ``°üfC’G

Ωƒ«dG êôÑdG ∫Óg ΩÉeCG ájOh IGQÉÑe ó``°TGQ ∫Ó¡dG ÜQóe øe Ö∏£H ’GhR á«fÉãdG áYÉ``°ùdG åëÑ«°S »æØdG ºbÉ£dG ¿C’ á∏«μ``°ûàdG É¡æe ó«Øà``°ùà°S »a Iô«ÑμdG äÉ``HÉ«¨dG ô``KG »£¨J á©jô``°S ∫ƒ``∏M øY ø««°SÉ°SC’G øe IôÑà©e áÑ``°ùf ¿CGh á``°UÉN á∏«μ``°ûàdG .ø«ÑbÉ©eh ø«HÉ°üe

17

Gô«°†ëJ ø«à«ÑjQóJ ø«à°üM »æØdG ºbÉ£dG ,¢ùeCG èeôH ● áYÉ≤dÉH á«MÉÑ°üdG á°üëdG âfÉc å«M áeOÉ≤dG á¡LGƒª∏d âfÉμa á«FÉ``°ùªdG á``°üëdG ÉeCG äÉ``°VÉjôdG IOó``©àªdG èeÉfôH »a h ,»``dGh óªëe ó«¡``°ûdG Ö©∏ªH á``«μ«àμJ ≈∏Y z¢TƒëdG{ »a êôÑdG ∫Óg ΩÉeCG á``jOh á∏HÉ≤e Ωƒ«dG


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

¿ƒ∏°UGƒj …ô£«àdG AÉæHCG :ájóªdG.CG ∑ƒªdG á¡LGƒªd ÉÑ°ùëJ q º¡JGô«°†ëJ

øe â«Ø°T{:»ëj øH õgÉL ÉfCGh »àHÉ°UEG ΩÉeCG áaÉ°VE’G íæªd záæJÉH

ójRƒH êÉëdG:áÑ≤dG.Q ógÉée ™e ∂HÉ°ûàj

ÉMÉ«JQG óFGôdG ºLÉ¡e …óÑj ● ,¬àHÉ°UEG øe ¬«aÉ©àd Gô«Ñc ≈dEG IOƒ©∏d ™∏£àj ¬∏©éj Ée á∏HÉ≤ªdG øe GAóH øjOÉ«ªdG ∫ƒ≤j »àdG ,á«HƒÑdG ΩÉeCG áeOÉ≤dG áÑ°ùædÉH ´ƒæªe CÉ£îdG ¿CG É¡fCÉ°ûH ®ÉØàM’G OGQCG Ée GPEG ¬≤jôØd ¥ÉÑ°S »a πeC’G øe ¢ü«°üÑH ∫hC’G º°ù≤dG ≈dEG Oƒ©°üdG

ádÉbE’ÉH Oó¡e óFGôdG ÜQóe ■ ´ .ΩÓ°SEG

øjócDƒeh ,¢ù«FôdG ™e º¡æeÉ``°†J Iô«ÑμdG Oƒ¡édG ¿hQó``≤j º¡fCÉH ¬d É``°†jCG ¿hQó≤j ɪ∏ãe ,É¡dòÑj »àdG …òdG ógÉée ÜQó``ªdG äGOƒ¡ée á«``°Vôe èFÉàf ≥≤ëj ∞«c ±ô``Y .ºgô«Ñ©J ó``M ≈∏Y º``°SƒªdG Gò``g ádÉbEG ¿CÉH QÉ``°üfC’G A’Dƒg ócCG ɪc ó«ØJ ød øgGôdG âbƒdG »a ÜQóªdG ¢ùμ©æà°S ɪfEG h ,A»°T »a ≥jôØdG .¬«∏Y Ö∏°ùdÉH

çGóMCÓd Å``LÉØe Qƒ``£J »``a ● ,¢ùeCG ∫hCG π``NO ,áÑ≤dG óFGQ â«ÑH áÑ≤dG ó``FGQ IQGOEG ¢``ù∏ée ¢``ù«FQ äÉæ°SÓe »a ,¢TÉ≤f ójRƒH êÉëdG π«Ñf ¬``≤jôa ÜQó``e ™e á``«eÓc ´ÉªàL’G ∫ÓN ∂dP çóM .ógÉée óFGôdG »a ∫hC’G πLôdG √ó≤Y …òdG Ö≤Y ,ø«ÑYÓdGh »æØdG ºbÉ£dG ™e »ª``°UÉ©dG …OÉædG è``FÉàf ™``LGôJ ÉgôNBG âfÉch ,Iô``«NC’G IôàØdG »a ΩÉeCG óFGôdG É¡H »``æe »àdG áªjõ¡dG å``«M ,âæ``°Tƒª«J ø``«Y ÜÉÑ``°T áé¡∏dG ójRƒH êÉëdG Oó°T Éeó©Hh ≈∏Y Ió``°ûH √ò≤àfGh ó``gÉée ™``e ™``LGôJh ,IQÉ``°ùîdG ∂``∏J á``«Ø∏N øe ÜQóªdG êô``N ,≥jôØdG è``FÉàf QÉKCG É``e ƒgh ,ÉÑ``°VÉZ ´É``ªàL’G ¬ÑdÉW …òdG ó``jRƒH êÉëdG AÉ«à``°SG äGQÉ``°üàf’G ᪨f ≈``dEG IOƒ©dÉH ¿Éaô£dG π``Nó«d ,âbh ÜôbCG »``a IOÉ``M á``«eÓc äÉæ``°SÓe »``a AÉ°†YCGh ø«ÑYÓdG πNóJ âYóà°SG áFó¡àd ø``jôNB’G »``æØdG º``bÉ£dG ∂dP ¿CG ƒ``dh ,ø``«∏LôdG ÜÉ``°üYCG ójó¡àdG øe óFGôdG ¢``ù«FQ ™æªj ºd .¬HQóe äÉeóN øY AÉæ¨à°S’ÉH

»a äôL ¢ùeCG á°üM ájOÉY ±hôX

Gƒ∏NóJ QÉ°üfC’G ¢†©H ɪ¡æ«H í∏°ü∏d

áØ°üH ¢ùeCG óFGôdG äÉÑjQóJ äôL h É¡«∏Y ±ô``°TCG å``«M ,GóL á``jOÉY Qƒ``°†ëHh ógÉée π«Ñf ÜQó``ªdG ƒgh ,»æØdG º``bÉ£dG AÉ``°†YCG áaÉc Gô«ãc ø«ÑYÓdG ìGQCG …ò``dG ô``eC’G

QÉ°üfCG øe áYƒªée ¢ùeCG â∏≤æJh åjóë∏d IQGOE’G ô``≤e ≈``dEG ó``FGôdG å«M ,ójRƒH êÉ``ëdG ¢``ù«FôdG ™e ádÉbEG Iôμa øY ∫hó©dG ¬æe Gƒ``Ñ∏W âbƒdG äGP »``a ø``jóÑe ,ó``gÉée

?∫GƒMC’G »g ∞«c ¢Tô£d ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG π°UGƒj ● Iô«Ñc ájóéH º¡JÉÑjQóJ ºjôμdG óÑY ƒëf ¢ù«ªîdG Gòg º¡∏≤æàd ÉÑ``°ùëJ q πÑb ,∑Éæg â«Ñª∏d Ühô``îdG áæjóe á«æ«£æ``°ù≤dG á``jOƒdƒªdG á``¡LGƒe É¡«∏Y ∫ƒ``©j »àdG á¡LGƒªdG »``gh q ójõe å©Ñd »ÑªdhC’G â«H »a qπμdG AÉ≤Ñ∏d ®ƒ``¶ëdG ôaGhh π``eC’G øe . Oƒ©°üdG ¥ÉÑ°S »a ájóéH »ÑªdhC’G äÉÑjQóJ º``°ùàJh AGƒLCG §``°Shh ø``«Jô«Ñc á``jƒ«Mh ɪ«``°S’ ø``«ÑYÓdG ø``«H á«``°ùaÉæJ Ö``°UÉæªdG ¢ùØf ¿ƒ∏¨``°ûj ø``jòdG õéMh º¡HQóe á≤ãH ôضdG πLCG øe ™≤«``°S …òdG OGó©àdG øª``°V áfÉμe á``¡LGƒªd ÜQó``ªdG QÉ``«àNG ¬``«∏Y .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ∑ƒªdG

,»LGô©d ådÉãdG ¢SQÉëdG AÉØ°T ΩóY iƒà``°ùe ≈∏Y »fÉ©j ∫Gõj ’ …òdG .áHô≤ªdG äÓ°†©dG q

∑ƒªdG AÉ≤d »dƒj ¢Tô£d iôÑc ᫪gCG π«Ñb »ÑªdhC’G äÉ``ÑjQóJ ™``ÑààHh ô¶àæj …ò``dG º¡ªdG AÉ≤∏dG ø``e ΩÉjCG á``jÉ¡f ¢``Tô£d ÜQó``ªdG ∫ÉÑ``°TCG ,áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ó``°V ´ƒÑ°SC’G q »àdG iôÑμdG ᫪gC’G ¿É«©∏d ø``«Ñàj q ¢Tô£d IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG É``¡«dƒj ÜQóªdG ìÉ``éf ó©Ña . AÉ``≤∏dG Gò¡d ¬«dƒJ Qƒ``a ∂«∏μjódG çGó``MEG »a ÜQó``ª∏d É``Ø∏N á``«æØdG á``°VQÉ©dG è``FÉàædG á∏``°ù∏°S ó``©H »``°ù«fƒd ≥jôØdG É¡≤≤ëj ¿Éc »``àdG á«Ñ∏``°ùdG ¬``≤«≤ëJh IOƒ``©dG á``∏Môe á``jGóH ¿EÉa QÉ``jódG êQÉ``N ’OÉ©Jh GRƒ``a q ºjôμdG ó``ÑY ¢Tô£d { ¢``ûJƒμdG { èFÉàædG á∏``°ù∏°S á∏°UGƒªd ≈©``°ùj .á«HÉéjE’G

»∏jÉf ácQÉ°ûe GóZ ócCÉàà°S

¿hô°VÉM ¿hô«°ùªdG …òdG πª©∏d ¿ƒMÉJôeh ÜQóªdG ¬H Ωƒ≤j

áHÉ°UE’G øe óFÉ©dG ácQÉ``°ûe øYh AÉ≤d »``a »``∏jÉf ¢``SQÉëdG Gô``NDƒe ÜQóe ìô°U ó≤a ¬eóY øe ∑ƒªdG ºà«``°S ¬fCG »fGôªY …OÉ¡dG ¢SGôëdG q ∂dPh ,Ωƒ``«dG ô``eC’G »``a π``°üØdG äÉ``æjôªàdG ™``e ¬``HhÉéJ Ö``°ùM ó©Ñà``°SGh ¬FÓeR ™e É¡jôéj »àdG ¢SQÉëdG áë°üH IôWÉîªdG ÜQóªdG Gòg π°†Øj å«M ÉeɪJ ∞``°ûj ºd ¿EG ¬àjõgÉL ΩóY ∫ÉM »a ¬àMGQEG ô«NC’G .¬H IôWÉîªdG ≈∏Y

»àdG á«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG ±ô©Jh GQƒ``°†M ´ƒÑ``°SC’G Gò``g …ô``éJ ø``jòdG ≥``jôØdG …ô«``°ùªd Gô``Ñà©e ÜQóªdG AÉ``æHCG á``©HÉàe ¿ƒ∏``°†Øj ºgõ«ØëJ ó``°üb Üôb øY ¢``Tô£d AÉ≤∏d ó«édG ô«°†ëàdG πLCG øe ôãcCG º¡ëæªH GƒeÉb º¡fCGh á``°UÉN ΩOÉ≤dG ºgRƒa IhÓ``Y ´ƒÑ``°SC’G Gòg ôëH ¿hô«``°ùªdG ¢ù«dh . áÑ≤dG óFGQ ≈∏Y AÓeR äÉ``ÑjQóJ ™``HÉàj ø``e §≤a πH Ö``°ùëa ¢Tô£∏H Oƒdƒe ó``FÉ≤dG ,≥jôØdG »a 12 º``bQ πLôdG ∂dòc ¿ƒJƒØj’ GƒëÑ°UCG QÉ``°üfC’G å«M AÓeõd á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG á©HÉàe Iƒ≤H ¬JOƒY ¿ƒ``æªàj …òdG á``≤«bôH .áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a »LGQO .´ q

¢SQÉëdGh áWÉe ódh { zIƒ≤H ¿Éë°Tôe »ª«gGôHEG Iô``«Ñc áÑ``°ùæH ó``ªà©j ó``bh Gò``g ≈``∏Y »``fGôªY …OÉ``¡dG ÜQó``ªdG ¿Éª«∏``°S á``WÉe ó``dh ø«``°SQÉëdG ¢SQÉëdG §``°SGhC’G ¢SQÉM ¬∏«eRh Ö≤∏j ɪc IójO hCG »ª«gGôHEG ÜÉ°ûdG ΩÉ``°üdG AÉ≤d »a ¬∏©a Ée QGôZ ≈∏Y »a É«``°SÉ°SCG á``WÉe ó``dh ¿Éc ø``jCG »ª«gGôHEG ∞``«£dG óÑY π¨``°T âbh ∫ÉM »a ∂dPh ¿ÉK ¢SQÉM Ö``°üæe πX »a Gò``ch »∏jÉf ájõgÉL Ωó``Y

¿ƒª∏©J ɪc ,ˆ óªëdGh ô«îH áeOÉ≤dG á¡LGƒª∏d ô°†ëf øëæa ,áæJÉH ájOƒdƒªH É橪éà°S »àdG áeÉg ¿B’G øe ÉgôÑà©f »àdGh .᪰SÉMh

»àdG áHÉ°UE’G øe â«aÉ©J πgh ?É¡«fÉ©J âæc

óªëdGh Ió«L áë°U »a É«dÉM ÉfCG ∂dP Ö«Ñ£dG »d ócCG óbh ,ˆ ô©°TCG ’ »æfCG ɪc ,¬°ùØæH ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,Ω’BG …CÉH »a äÉÑjQóàdG ≈dEG äóY ó≤a .…OÉY πμ°ûH á≤HÉ°ùdG ¢ü°üëdG

áeOÉ≤dG ádƒédG »a ¿ƒ¡LGƒà°S iô``J ∞``«c ,á``æJÉH á``jOƒdƒe ?AÉ≤∏dG »a IGQÉѪdG ,π«∏b òæe â∏b ɪc ᪰SÉMh áeÉg ¿ƒμà°S …ô¶f RƒØdG ójôf øëæa ,ø«≤jôØ∏d åëÑj ɪæ«H , ôNCG A»°T ’ h IOƒ©dGh ∑QGóàdG øY ¿ƒ«æJÉÑdG ,ºgQÉjO ≈dEG á«HÉéjEG áé«àæH Gòg »a É檡j Ée ¿CG ∫ƒbCG ¬«∏Yh ƒg ,áé«àædG ≈dEG áaÉ°VEG ,óYƒªdG ¿CGh ɪ«°S ,ó«L iƒà°ùe ºjó≤J Éæd íª°ùJ ’ É¡∏àëf »àdG áÑJôªdG .á£≤f …CG ™««°†àH

∂``æe ¿hô``¶àæj QÉ``°üfC’G ,á¡LGƒªdG √òg ∫Ó``N ô«ãμdG ? áÑ°SÉæªdÉH º¡d ∫ƒ≤J GPÉe ÉfCÉa ,º¡æX ø°ùM óæY ¿ƒcCÉ°S Gò¡H RƒØæ°S ÉæfCG øe ócCÉàe , º¡d ᪰ùÑdG ó«©f h ΩÉ¡dG AÉ≤∏dG Iƒ≤H Qƒ°†ëdG §≤a º¡æe Ö∏WCGh ÜÉÑ°T ΩÉeCG ôeC’G ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe .áæ«£æ°ùb

´ .ΩÓ°SEG

»LGô©dh iƒà°ùªdG »a É°SGôq M ∂∏ªf :»fGôªY …OÉ¡dG ôãcCG πª©dG á£jô°T ô«Ñc πÑ≤à°ùe ɪ¡eÉeCG »ª«gGôHEGh »``ª«gGôHEGh »``LGô©d äÓ``gDƒe »°SQÉM ɪ¡«a º``°SƒJCGh GóL q Iô«Ñc »æ©j ’ Gògh ÓÑ≤à``°ùe »Ñªdh’G ¢†jƒ©J ≈∏Y ɪ¡JQób ΩóY IôªdÉH q Ó``ãªa á``¶ëd …CG »``a É``ª¡«∏«eR Ö©d »ª«gGôHEG ¿EÉ``a º``à¶M’ ɪc ¿hO ¬eƒéæH áª``°UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG á``dƒÑ≤e IGQÉ``Ñe iOCGh Ió``≤Y …CG ∞æ``°U »a ∫Gõj ’ ¬``fG ºZQ Gó``L q ’ óMGh É``aóg ≈``≤∏Jh §``°SGhC’G ¬fCÉ``°T √óMh ¬à«dhDƒ``°ùe π``ªëàj OÉëJEG øe »``fhóÑY ¢SQÉëdG ¿CÉ``°T π``©éj Gò``¡c A»``°Th áª``°UÉ©dG »a ≥ãj »ª«gGôHEG πãe ÉHÉ°T É°SQÉM . •ô°ûH ôãcCG ¬°ùØf ó«``°ùdG •ô``°ûdG Gò``g ƒ``g É``e ? »fGôªY øe πc Gó``«L q ¬``«©j ¿CG Ö``éj É``e ÓªY ¿CG ƒ``g »ª«gGôHEGh »``LGô©d πc ø``e É``ªgô¶àæj ∫GR’ Gô``«Ñc hCG »fóÑdG ó«©``°üdG ≈∏Y »``MGƒædG ¿CG ɪ¡«∏Y ¬fCG É``ªc »æ≤àdGh »æq ØdG .ôÑcCG ájóéH πª©dG Ó°UGƒj »LGQO .´

øjQɪàdG ¢†©Ñd ¬©°†NCÉ°S å«M ( ¬àjõgÉL øe ócCÉJCÉ°S É¡ÑLƒªH »àdG AÉ``≤d »``a ¬``«∏Y OÉ``ªàY’G ó``°üb .∑ƒªdG »``LGô©d ø``Y ∫ƒ``≤J GPÉ``eh Gò``g á``°UÉN ,»``ª«gGôHEGh ∞æ°U »a ∫Gõj’ …òdG ô«NC’G OÉ``ëJG ΩÉ``eCG Ö``©dh §``°SGhC’G »``a Ió``≤Y …CG ¿hO áª``°UÉ©dG ?•QÉØdG ´ƒÑ°SC’G …OƒdG AÉ≤∏dG

ô``ÑîdG ¬``H ¢``üN å``jóM »``a ● q …OÉ¡dG ÜQóªdG çóëJ »``°VÉjôdG •É≤ædG ø``e á``∏ªL ø``Y »``fGôªY á©HQC’G ¢SGôëdG iƒà``°ùe ¢üîJ q q »ÑªdhCG »``a º``¡©e πª©j ø``jòdG Iô«ÑμdG äÉ``«fÉμeE’G øYh ájóªdG ∫É``ØZEG ¿hO É``¡H ¿ƒ``©àªàj »``àdG »``àdG •É``≤ædGh ¢``üFÉ≤ædG ¢``†©H »ª«gGôHEGh »LGô©d ø«HÉ°ûdG ¢üîJ q ¿Éμ∏ªj É``ª¡fCG ɪ¡æY ∫É``b øjòq∏dG .Iô«Ñc äÉ«fÉμeEG ø«°SQÉëdG ∫GƒMCG »g ∞«c ’hCG á«ë``°üdG »``LGô©dh »``∏jÉf ? GôND q ƒe ÉÑ«°UCG ɪ¡fCGh á°UÉN »a ƒ¡a »``∏jÉf ¢SQÉë∏d áÑ``°ùædÉH ɪa »LGô©d É``eCG ôªà``°ùe ø``°ùëJ øe Å«``°ûdG ¢``†©H »``fÉ©j ∫Gõ``j . ¬JOƒY πLDƒJ ób »àdG ¬àHÉ°UEG ¿ƒμ«``°S »∏jÉf ¿CG Gòg »æ©j πg ? ∑ƒªdG AÉ≤d »a Gô°VÉM ∑ƒªdG AÉ≤d »``a »∏jÉf ∑Gô``°TEG ôeCG QGƒëdG ) Ωƒ«dG ócCÉà«``°S ¬eóY øe á«ÑjQóàdG á°üëdG πÑb ¢ùeCG …ôLCG

π«MQ øe ø«aƒîàe Gƒ``fÉc Éeó©H ø«H ábÓ©dG ¿CGh É``ª∏Y ,ÜQó``ªdG Oƒ°ùJ å«M ,ájɨ∏d Ió«L ø«aô£dG ô``°ùØj Ée ƒgh ,ɪ¡æ«H ádOÉÑàe á≤K á∏``°UGƒe »a ¢ùjóN ¥ÉaQ á``ÑZQ ájÉZ ≈dEG º``¡©e IôeɨªdG ó``gÉée .º°SƒªdG ájÉ¡f

™e ó≤Y …ód :ógÉée ¬Øjô°ûàd ≈©°SCÉ°Sh áÑ≤dG ¬fCG ¢``ùeCG ó``gÉée ÜQó``ªdG ∫É``b ,áÑ≤dG óFGQ ≥jôa ™e ó``≤©d §ÑJôe …ód { √ó≤Y ∞jô``°ûàd ≈©°ù«°Sh ±óg ∑Éæg ¿CG ɪc ,≥jôØdG ™e ó≤Y ,¬≤«≤ëJ ≈∏Y óFGôdG IQGOEG ™e â≤ØJG ≈∏Y πªYCÉ°Sh ,AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ƒgh ¬«∏Y â≤ØJG Ée πch …ó≤Y ΩGôàMG .zIQGOE’G ™e

zá«HƒÑdG{ á¡LGƒe »a É«°SÉ°SCG ¿ƒμ«°S »°VÉe ¿É©LGôàj á°SÉFô∏d í°TôàdG øY ôjóªdG ¿CÉH ,‘‘»°VÉjôdG ôÑîdG‘‘`d º«∏Y Qó``°üe ∞°ûc ôjóe h ,܃£©e ∞``°Sƒj ,áÑ≤dG óFGôd ≥HÉ``°ùdG »æ≤àdG ™LGôàdG »a ¿GôμØj ,…hÉ``éH º``°SÉ≤∏H ,OGóM øH Ö©∏e áÑ≤dG ó``FGQ …hÉ¡dG …OÉ``ædG á``°SÉFôd ɪ¡ë``°TôJ ø``Y »àdG ájQõªdG ´É``°VhCÓd ∂dP ø«©Lôe ,º``°SƒªdG Gòg ô«ÑμdG ¢Vƒª¨dG h ,≥jôØdG É``¡«a §Ñîàj »a ɪ«``°S ’ ,¬∏Ñ≤à``°ùe ∞æàμj …òdG áj’ƒ∏d á``«dɪdG áªgÉ``°ùªdG á«``°†b IóYÉ°ùe óFGôdG IQGOEG É¡æe ô¶àæJ »àdG .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 600 h QÉ«∏e ≠∏ѪH

áëæe Ωó≤j ¢ù«FôdG Oó°ùjh §°SGhCÓd á°UÉN ¿Gô≤eC’ ø«ÑJGQ ó``FGQ IQGOEG ¢``ù∏ée ¢``ù«FQ í``æe ,¢TÉ≤f ójRƒH êÉ``ëdG ,áÑ≤dG »ÑYÓd á``°UÉN áëæe Ö``≤Y §``°SGhC’G ô``«NC’G º``gRƒa ø«Y ÜÉÑ``°T ΩÉeCG ôeC’Gh ,âæ°Tƒª«J ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf ,áÄØdG √òg ÜQóe …ò``dG ,ÜGô``YCG áÑ°SÉæªdÉH OÉØà°SG ICÉ``aÉμe ø``e Iƒ£N »a ,Iõ«ªe ¿É°ùëà°SG â«≤d â©aQ h ø«ÑYÓdG º``¡JÉjƒæ©e ø``e º¡©aO É``e ,Gô«ãc ΩÉeCG Gƒ``eõà∏j ¿C’ á∏``°UGƒªH IQGOE’G è``FÉàædG ó``°üM ,∂dP ≈``dEG .á``«HÉéjE’G áÑ≤dG óFGQ IQGOEG ¢ù∏ée ¢``ù«FQ ΩÉb øjô«NC’G ø«ÑJGôdG ójó``°ùàH É``°†jCG ,¿Gô≤eCG ø``«eCG ,…Qƒ``ëªdG ™aGóª∏d á«∏ªY AGôLE’ É``°ùfôa ≈dEG ¬∏≤æJ πÑb .¢SCGôdG iƒà°ùe ≈∏Y á«MGôL ´ .EG

18

øªjCG ,á``Ñ≤dG óFGQ ÜÉ``©dCG ™fÉ``°U Oƒ©j ¿CG ô``¶àæj ● ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG ≈dEG ,»``°VÉe ógÉée ÜQóªdG ócCG É``eó©H Gògh ,áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉ``eCG Éeó©H ,ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a IójóL á``°Uôa ¬ë檫``°S ¬fCÉH ºfɨà°ùe ÜÉÑ°T ΩÉeCG ádƒL ôNBG »a ¬JÉHÉ°ùM øe ¬LôNCG Gòg ¿CG øe ºZôdÉH h .ábGô``°T ÜÉ``°ûdG ¬«∏Y Ó``°†Øe »àdG áªjõ¡dG ¿CG ’EG iƒà``°ùªdG »a IGQÉÑe iOCG ô``«NC’G ¿hôμØj »æØdG ºbÉ£dG AÉ``°†YCG â∏©L óFGôdG É¡H »``æe ÉgRôHCG ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG iƒà°ùe ≈∏Y çGóMEG »a …òdG ,óFGôdG πdóe ∂dòH ¿ƒμ«d , §``°SƒdG §N »a Oôd Iô«Ñc á°Uôa ΩÉeCG ,¬dGƒMCG ø°ùMCG »a óLGƒàj ’ .¬°ùØæd QÉÑàY’G

ÖÑ°ùH ÉHÉZ Öjƒ°T h »ëj øH áHÉ°UE’G ∫hC’G ¢ùeCG äôL »àdG ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôY ¢†©H Qƒ``°†M Ωó``Y ,OGó``M øH Ö``©∏ªH »``ëj ø``H QGô``Z ≈``∏Y ,ô``°UÉæ©dG ¬``°SÉ°ùMEG ÖÑ``°ùH ÜÉZ …ò``dG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’B’G ¢†©ÑH √ôÑLCG É``e ,≈檫dG ¬``∏LQ ºbÉ£dG ø``e Ö∏£j ¿C’ ø``e √AÉ``ØYEG »``Ñ£dG ≈∏Y á``°üëdG √ò``g ≈dEG Ωƒ«dG Oƒ``©j ¿CG É``ªc ,äÉ``ÑjQóàdG äGòd Öjƒ°T ÜÉZ .ÖÑ°ùdG

áØjô°T øH øe ±É©àj ºd ¬àHÉ°UEG ìÉ``æédG ¢Uƒ``°üîH h ,áØjô°T øH ó«dh ,ô``°ùjC’G øY ¬``HÉ«Z π``°UGƒJ ó``≤a ÖÑ``°ùH ¬``≤jôa äÉ``ÑjQóJ É¡æe »fÉ©j »``àdG áHÉ``°UE’G ΩÉeCG Iô``«NC’G IGQÉ``ѪdG ò``æe Ée ,âæ``°Tƒª«J ø«Y ÜÉÑ``°T AÉ≤d »``a ¬àcQÉ``°ûe π``©éj ájOƒdƒe ΩÉeCG á``eOÉ≤dG ádƒédG .IócDƒe ô«Z áæJÉH

ób …hÉéH h ܃£©e


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

±ƒN ’":§HGôe ,Ióμ«μ°S.¢T "•ƒ≤°ùdG íÑ°T øe áÑ«Ñ°ûdG ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y ócCG ● ¢üN åjóM »a §HGôe »dÉ©dG óÑY ’ ¬fCG "»``°VÉjôdG ôÑîdG" IójôL ¬``H •ƒ≤°ùdG íÑ°T øe ≥jôØdG ≈∏Y ±ƒN AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ º¡fÉμeEÉH ø«ÑYÓdG ¿CGh »a äÓHÉ≤e ô``°ûY ∫Gõ``J ’ å``«M π``°üæ°S ™«ªédG ¿hÉ©àHh OGõ``ªdG .Oƒ°ûæªdG ±ó¡dG ≈dEG §HGôe

º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb É«FÉ¡f É¡à«Ø°üJ ∂dòH …hÉ``¡dG …OÉ``ædG πØμà«``°Sh .Ωhó«b á°SÉFôH

ìƒàØe ácô°ûdG ∫ɪ°SCGQ" "™«ªédG ΩÉeCG π©°ûe ácô°T πÑ≤à°ùeh ¥ÉaBG øYh ÜGƒHC’G ¿CG §``HGôe ócCG Ióμ«μ``°S íæe ™£à``°ùj øªa ™«ªé∏d áMƒàØe ≥∏¨J ’ •ƒ«∏Y IQGOEÉ``a áaÉ``°VEG …CG •ƒ«∏Y ócCG ó``bh ¬¡Lh »a ÜÉ``ÑdG ¿CG äÉÑ``°SÉæe Ió``Y »``a ¢``ù«FôdG ºd øμdh ìƒàØe ácô``°ûdG ∫ɪ°SCGQ .óMCG Ωó≤àj

áFɪdÉH 50 Oƒ≤Y Iôàa" RhÉéàJ Éæ«ÑY’ øe "ø«àæ°ùdG ∞°üf ¿CG IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y ∫Ébh º¡£HôJ ¿ÉÑ``°ûdG øe »dÉëdG OGó©àdG ∂dPh ø«àæ``°S ø``e ô``ãcCÉH Oƒ``≤Y »a IQGOE’G É¡àé¡àfG »àdG á°SÉ«°ù∏d øjƒμàdG ≈∏Y óªà©J »àdGh á``jGóÑdG ±GógC’G ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d QGô≤à``°S’Gh .πÑ≤à°ùªdG »a IƒLôªdG

ºfɨà°ùe ΩÉeCG ôã©àdG" "ºdÉ©dG ájÉ¡f ¢ù«d ΩÉeCG ô«NC’G ôã©àdG ¿CG §HGôe ìô°Uh πμ∏a ºdÉ©dG á``jÉ¡f ¢ù«d ºfɨà``°ùe ∂dP ∑QGóà«``°S ≥jôØdGh IƒÑc OGƒL áÑ«Ñ°ûdG ,º©æa ,áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a É¡fGó«ªH •É≤ædG ≈dEG á``°SÉe áLÉëH øjOó¡ªdG á≤£æe øe É«FÉ¡f êhôî∏d çóëj º``d ∂dP ø``μd •ƒ≤``°ùdÉH √òg »W iƒ``°S ø«ÑYÓdG ≈∏Y Éeh ôãcCÉH πª©dG á∏``°UGƒeh áëØ``°üdG »a á«°VôªdG èFÉàædG ≥«≤ëàd ájóL .πÑ≤à°ùªdG

òæe Éæaóg AÉ≤ÑdG " "ájGóÑdG òæe áÑ«Ñ``°ûdG ±óg ¿CG §HGôe ∫Ébh AÉ≤ÑdG ¿Éª``°V ¿Éc º``°SƒªdG ájGóH ƒgh á``«fÉãdG á``£HGôdG Iô``«¶M »a ,á``«dÉëdG IQGOE’G ¬``H âMô``°U É``e õFÉcQ ≈∏Y ≥jôa AÉæH Oó``°üH øëæa º¡ØJ ÉfQÉ``°üfCG ≈∏Y óH ’h áÑ∏``°U ∂ë°†dG Öéj ’ å«M ,á«©``°VƒdG πª©J á«dÉëdG IQGOE’Éa ¿ƒbòdG ≈∏Y ’h IôaƒàªdG á«dɪdG ÉgOQGƒe Ö°ùM ∫ƒNódGh áfGóà°S’G ≈dEG Aƒé∏dG ójôJ ≈æZ »a ≥jôØdG äÉ``gÉàe »a ∂dòH .É¡æY

áÑ«g IOÉYEG ≈∏Y πª©f" πÑ≤à°ùªdG »a ≥jôØdG "Öjô≤dG á``«dÉëdG IQGOE’G ¿CG §``HGôe QÉ``°TCGh IOÉYE’ IógÉL πª©J •ƒ«∏Y á°SÉFôH ¬àª∏c ∫ƒ≤«``°S …òdGh ≥jôØdG áÑ«g ≈∏Y Éeh Ö``jô≤dG πÑ≤à``°ùªdG »``a ôÑ``°üdG ’EG …OÉædG »Ñëeh QÉ``°üfCG ±GógC’G ≥«≤ëàd º¡ÑfÉéH ±ƒbƒdGh IQGOE’G ¿CG ó``cCG å``«M ,IOƒ``°ûæªdG π``°†ØJh ´ô``°ùàdG ójôJ ’ á«dÉëdG Aƒ``é∏dG ¿hOh Ahó``g »``a π``ª©dG ¬àaôY …òdG »KQÉμdG ô««``°ùàdG ≈dEG .á«°VɪdG äGƒæ°ùdG »a áÑ«Ñ°ûdG

»a •ƒ«∏Y OƒYh" "ó«°ùéàdG ≈dEG É¡≤jôW »àdG Oƒ``YƒdG ¿CG §HGôe π``°UGhh É¡≤jôW »a •ƒ«∏Y ¢ù«FôdG É¡≤∏WCG ¿ƒjódG ∞∏e á``°UÉN ó«°ùéàdG ≈dEG »àdGh ≥``jôØdG π``gÉc ∂¡fCG …ò``dG ájô°û©dG »a GQÉ«∏e 18 ≈dEG â∏°Uh ≈∏Y IQGOE’G â``∏ªY »àdGh Iô«NC’G 5`dG OhóM »a »g ¿B’Gh É¡à«Ø``°üJ ºà«``°S »àdGh ∞``°üædGh äGQÉ``«∏e

¬à≤aGƒe §©j ºd …ójRƒH :áfGhôe .CG »FÉ¡ædG √OQ ô¶àæj ¿hó«eh ó©H

∫RÉæàf ød" :¿GôªY »a á£≤f …CG øY "»°SÉ°S øH Ö©∏e ô«æe AGôØ°üdG óFÉb ócCG ● ¬H ¢üN åjóM »a ¿GôªY ¿CG "»°VÉjôdG ôÑîdG" IójôL ìhôdG äOÉYCG ¥ÉaƒdG IGQÉÑe øe ø«ÑYÓdG âLôNCGh πeCÓd ¿ƒfÉ©j GƒfÉc »àdG äÉWƒ¨°†dG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ™e á°UÉN É¡æe ø«ÑYÓdG π©L Ée ƒgh Iô«NC’G á«MÉædG øe Ée ÉYƒf ¿hôKCÉàj ¢SCÉμdG IGQÉÑe øμd ,á«°ùØædG ,™«ªé∏d á≤ãdG äOÉYCG Iô«NC’G ô¶ædÉH »HÉéjE’G A»°ûdG ƒgh Éfô¶àæJ »àdG äÉjQÉѪdG ≈dEG ócDhCG øμd ,ΩOÉ≤dG QGƒ°ûªdG »a ¿ƒμ«°S »°SÉ°S øH Ö©∏e ¿CG πμ∏d IôFGõdG ¥ôØdG πμd IôÑ≤e Ö∏£àJ ’ á«dÉëdG á«©°VƒdÉa »a •É≤ædG øe ójõªdG ™««°†J •É≤ædÉH IOƒ©∏d ≈©°ùæ°Sh ÉæÑ©∏e ájQƒeCɪdG π«¡°ùàd QÉjódG êQÉN øjòdG QÉ°üfC’G º∏M ≥«≤ëJh ôjó≤àdG πc ¿ƒ≤ëà°ùj º¡àØbh ≈dEG ô¶ædÉH ΩGôàM’Gh ºZQ ≥jôØ∏d º¡FÉahh á«dƒLôdG ƒgh Iô«NC’G á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG á«dÉ©dG á«°VÉjôdG ìhôdG ócDƒj Ée øjòdG ÉfQÉ°üfCG É¡H ™àªàj »àdG º¡ªYO á∏°UGƒe º¡æe Ö∏£f »a AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàH ºgó©fh .ô«NC’G

AGôØ°ü∏d »îjQÉàdG RÉéfE’G ÖMÉ°U IOƒ©H ¿ƒª∏ëj QÉ°üfC’G ■ »bƒ°T áØ«Y øH

…ójRƒH

.»°ùdG" •É≤æH RƒØdG" »«ë«°S "»°S.¢SBG "AÉ≤ÑdG ∫ÉeBG

≈æªàj ¬fEG :ÓFÉb ¿hó«e ±É``°VCGh …ójRƒH á``≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ``°üëdG øjòdG QÉ``°üfC’G áÑZQ ™e á``°UÉN ¬fCG ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH ,¬``JOƒY Gƒ``æªJ á«©``°VƒdG √ò¡d Ö``°SÉæªdG πLôdG ÉæKóëe ±É``°VCGh ¬``dƒb ó``M ≈∏Y π«ëà``°ùªdG 𪩫``°S ¬``fCG Ó``FÉb á``°VQÉ©dG ΩÉeR »``dƒàH ¬``YÉæbE’ ød ôeC’G ¿CG º``ZQ ≥``jôØ∏d á``«æØdG á«©``°VƒdG ÖÑ``°ùH Ó¡``°S ¿ƒ``μj »dÉëdG ¬≤jôa ™e É¡«a óLGƒàj »àdG ΩɪJEG øe Ö©°üJ »àdG QƒeC’G »gh »a ≈≤Ñæ``°S ∂dP ºZQh ,á≤Ø``°üdG ≈àM …ójRƒH ÜQóªdG ™e ∫É``°üJG .iôNCG ΩÉjC’ √QɶàfG ôeC’G ÉæØ∏c ƒd

AÉ«MEG ¿ƒÑYÓdG OGQCG GPEGh á£HGôdG »a AÉ≤ÑdÉH º¡dÉeBG º¡«∏Y ɪa áaôàëªdG á«fÉãdG IGQÉѪdG »a RƒØdG ≥«≤ëJ ’EG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG ¿ƒμ«°S •É≤f çÓãH êhôîdGh QGƒ°ûªdG »a ô«Ñc ¿Rh É¡d ,ádƒ£ÑdG ôªY øe »≤ÑàªdG ôãcCG »£©«°S óFGôdG ΩÉeCG RƒØdÉa á∏°UGƒªd ¿GôªY AÉ≤aôd á≤K Ió«L ±hôX »a QGƒ°ûªdG ô«°†ëàdGh á©ØJôe äÉjƒæ©ªHh áMGQ πμH äÉjQÉѪdG »bÉÑd Gó«L ¬«©j …òdG A»°ûdG ƒgh GhócCG øjòdG πeC’G »ÑY’ πc ¿ƒ∏ª©«°S º¡fCG "»°VÉjôdG ôÑî∏d" øe ≥jôØdG PÉ≤fE’ º¡©°SƒH Ée πc á£HGôdG »a ¬FÉ≤HEGh •ƒ≤°ùdG .áaôàëªdG á«fÉãdG

ádƒédG IGQÉѪd É¡JGô«°†ëJ Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T π°UGƒJ ● »°ùf å«M ,ájOÉY ±hôX »a áæJÉH ÜÉÑ``°T ΩÉeCG áeOÉ≤dG Iô``°TÉÑe Gƒ∏NOh áé∏KƒÑH záJGƒëdG{ ôã©J Iô«ªY AÉ≤aQ ¢†jƒ©J ≈``∏Y áªjõY º``¡∏ch äÉÑjQóàdG AGƒ``LCG »``a Ö©d óbh ,á``eOÉ≤dG áæJÉH á``LôN »a á©FÉ``°†dG •É≤ædG øe ™aôdGh ¬«ÑY’ øë``°T »a Gô«Ñc GQhO »æØdG ºbÉ£dG .º¡JÉjƒæ©e

»æØdG ºbÉ£dG ádÉ°SQ GƒÑYƒà°SG ¿ƒÑYÓdG π«Ñb »æØdG º``bÉ£dG ádÉ``°SQ ¿ƒÑYÓdG ÖYƒà``°SG óbh º¡Ø``°SCÉJ øY ¢†©ÑdG ô``ÑY å``«M ±ÉæÄà``°S’G á``°üM áªjõY ºghóëJ º¡fCG GhócCGh º¡fGó«ªH •É≤ædG ™««``°†àd ƒjQÉæ«°S IOÉYEGh áæJÉH øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©∏d Iô«Ñc .á櫪K á£≤æH ∑GòfBG ≥jôØdG OÉY å«M á«HƒÑdG

∫hCG á``jOÉY áØ``°üH áYƒªéªdG ™``e ¥Ó``YƒH ÜQó``J øY »``°VɪdG ´ƒÑ``°SC’G ¬HÉ«Z ó©H èeófG å«M ¢``ùeCG ɪ∏Y ,≥ëà∏j ºd …òdG ¢SÉÑ``°ùH ¬∏«eR á≤aQ äÉ``ÑjQóàdG ÜQóàdG øe …hGôë``°U ɪ¡©æe ó``b ÉfÉc ø``«ÑYÓdG ¿CG ,äÉÑjQóàdG ø``Y ɪ¡HÉ«Z ÖÑ``°ùH »``°VɪdG ´ƒÑ``°SC’G ¬d íª``°Sh »FÉæãdG øY ÉØY ó``b »æØdG ºbÉ£dG ¿ƒ``μjh .¢ùeCG ∫hCG ÜQóàdÉH

Ωƒ«dG á«°ûY á«≤«Ñ£J á∏HÉ≤e á«°ûY á``°üM »a É«≤«Ñ£J AÉ≤d »∏jôb AÉ≤aQ …ôé«``°S á«``°ù«FôdG á«``°VQC’ÉH áãdÉãdG áYÉ``°ùdG øe ájGóH Ωƒ«dG ióe ≈∏Y …hGôë``°U ∞≤«``°S å«M ,áé∏KƒH Ö``côªd á∏«μ``°ûàdG ºdÉ©e ójóëJh ¬``«ÑY’ ájõgÉLh OGó©à``°SG áÑ``°SÉæªdG á£îdGh ÜÉμ``dG ¬LGƒà``°S »àdG á«``°SÉ°SC’G á°üM â°VÉN ób á∏«μ``°ûàdG ¿ƒμJh ,É¡é¡àæ«°S »àdG í«ë°üJ ≈∏Y ÜQóªdG É¡«a õcQ ¢ùeCG á«``°ûY á«ÑjQóJ .ºfɨà°ùe á∏HÉ≤e »a á∏é°ùªdG AÉ£NC’G ܃≤©j

OôdG ô¶àæf ":¿hó«e "…ójRƒH øe »FÉ¡ædG ¢ù«FôdÉH É橪L »ØJÉg ∫É°üJG »ah ÜQóªdG ¢Uƒ°üîH ¿hó«e êÉëdG ΩÉeR ¬«dƒJ á«fÉμeEG øYh …ójRƒH Gòg ócCG ,π``eCÓd á«æØdG á``°VQÉ©dG øe »FÉ¡ædG OôdG ô¶àæj ¬``fCG ô«NC’G áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »``a ÜQóªdG

¬JOƒY ¿ƒæªàj QÉ°üfC’G ≥jôØdG ≈dEG πμH ≈¶ëj …ójRƒH ¿CG ócDƒj Éeh áfGhôe áæjóe »a ôjó≤àdGh ΩGôàM’G ÖMÉ``°U ™e QÉ``°üfC’G πYÉØJ ƒg á¶ëd AGôØ°ü∏d »îjQÉàdG RÉéfE’G Gƒæ¨J å``«M Ö©∏ªdG ≈``dEG ¬``dƒNO ≈dEG IOƒ©dÉH √ƒÑdÉWh Gô«ãc ¬ª°SÉH Ée ƒgh •ƒ≤°ùdG øe √PÉ≤fE’ ≥jôØdG á©«aôdG áfÉμªdG ∞dC’G Iôª∏d ócDƒj

á∏Ñ≤ªdG á∏Môª∏d OGó©à°S’G ºJCG ≈∏Y É¡fCG âàÑKCG á∏«μ°ûàdG

ÜÉμdÉH áMÉWE’G §£îe »a ´ô°ûj …hGôë°U

áYƒªéªdG ™e èeófG ¥ÓYƒH ≥ëà∏j ºd ¢SÉÑ°ùHh

܃∏b »a ô«NC’G Gòg É¡∏àëj »``àdG ¬JOƒ©H ¿ƒ``ª∏ëj ø``jòdG ∫ƒ``ëædG ôÑ``°üdG ÆQÉØH ¿hô¶àæjh …OÉæ∏d á°UÉN ,¿GôªY óFÉ≤dG AÉ≤aQ ¬ÑjQóJ ¬fCÉH á∏eÉc á``YÉæb ≈∏Y πμ``dG ¿CGh .á«©°VƒdG √ò¡d Ö°SÉæe πLôdG

≥``jôØdG ¢``ù«FQ ∫ƒ``NO º``ZQ ● ™e äÉ``°VhÉØe »a ¿hó«e êÉëdG ájÉéH ájOƒdƒªd »``dÉëdG ÜQóªdG ÜQóªdG ádÉ≤à``°SG ò``æe …ó``jRƒH √Qƒ``°†M ºZQh IQÉYôYƒH º``«∏M ΩÉeCG ¬``JGQÉÑe »a π``eC’G á``æjÉ©ªd …ó``jRƒH ÜQó``ªdG ¿CG ’EG ¥É``aƒdG ¢Uƒ``°üîH ¬``à≤aGƒe §``©j º``d ÖÑ``°ùH ¿B’G óëd ≥jôØdG Ö``jQóJ …òdG »dÉëdG ¬≤jôa »a ¬à«©``°Vh πàëjh á``«HÉéjEG èFÉàf ¬``©e ≥≤M IGƒ¡dG á``dƒ£H »a »fÉãdG ∞``°üdG óFGôdG ø``Y Ió«Mh á``£≤f ¥QÉ``ØH »àdG ÜÉÑ°SC’G »gh ,πé«L ÜÉÑ°T AÉ£YEG »a πWɪàj …ójRƒH â∏©L ¬``fCGh á``°UÉN á``«FÉ¡ædG ¬``à≤aGƒe ájÉéH »``a ΩGôàM’G πμ``H ≈¶ëj ,øjô«°ùªdG hCG QÉ``°üfC’G øe AGƒ°S ≈≤Ñj ô£``°SC’G √òg á``HÉàc ó``ëdh ≥jôØ∏d á«æØdG á``°VQÉ©dG ô«``°üe ≥jôa ¢ù«FQ ≥∏©J πX »a É°†eÉZ …ó``jRƒÑH ÉgQÉ``°üfCGh AGôØ``°üdG ÜQó``e …CG ¿hó``jôj ’ º``¡fƒc ¿ƒμà``°S »àdG áÑZôdG »gh ,√ô«Z ÖMÉ°U ∫ƒÑb »a ∫hC’G π``°UÉØdG .≥jôØ∏d »îjQÉàdG RÉéfE’G

ÜÉgòdG áªjõg øe QCÉãdG ≈∏Y ¿ƒeRÉYh ∞«°UƒdG ΩÉeCG ôѪaƒf ∫hCÉH RƒØdG ¿CG OGó©àdG á«ÑdÉZ ócCGh IOƒ©dG ≈∏Y ¿hQOÉb º¡fCG GhócCG å«M π«ëà°ùªdÉH ¢ù«d QCÉã∏d ∂dPh º¡eƒj »a Gƒfƒμj ¿CG •ô°ûH á«HÉéjEG áé«àæH ÜÉμdG ídÉ``°üd É¡àé«àf â¡àfG »àdG ÜÉgòdG áªjõg øe ájóªëªdG ƒjQÉæ«``°S IOÉYEGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG á``KÓãH .ÜÉμdG ΩÉeCG áæJÉH øe RƒØH OÉY …òdG

zΩRÉëdG{ ¥óæØH áeÉbE’G ≈dEG á``eOÉ≤dG É¡àLôN »``a áÑ«Ñ``°ûdG á∏«μ``°ûJ º«≤à``°S äô``°TÉH å«M zΩRÉëdG{ ¥óæØH √Éæª∏Y Ée Ö``°ùM áæJÉH óaƒdG ΩÉbCG ó≤a ô``«còà∏dh ,õéëdG á«∏ªY ¢``ùeCG IQGOE’G á«HƒÑdG IGQÉÑe »a ¥óæØdG äGP »a É≤HÉ°S …óμ«μ``°ùdG ≈∏Y ∫õædG ôaƒàj å«M Iô°ûY á©HGôdG ádƒédG ÜÉ``°ùëd .áMGôdG πÑ°S ™«ªL

¢ù«ªîdG á«°ûY áæJÉH ≈dEG π≤æàdG èeÉfôÑdG Ö°ùM áæJÉH ≈dEG …hGôë``°U ∫ÉÑ``°TCG π≤æà«°S áYÉ°ùdG øe ájGóH ¢ù«ªîdG á«°ûY IQGOE’G ¬Jô£°S …òdG ’ áæJÉHh Ióμ«μ``°S ø«H ájôØ``°ùdG ¿ƒc ∂dPh á``«fÉãdG .äÉYÉ°S ™HQCG øe ôãcCG ¥ô¨à°ùJ

á«dhDƒ``°ùªdG Gó«L ¿ƒ©j ø«ÑYÓdG äÉbÉ≤ëà``°S’G »a ºgô¶àæJ »àdG ø«fƒ∏dG »``Ñëe ≈∏Y Éeh á``eOÉ≤dG AGQh ±ƒbƒdG ’EG Oƒ°SC’Gh ôØ°UC’G Oƒ``°ûæªdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd º¡≤jôa á«fÉãdG á``£HGôdG »``a AÉ``≤ÑdG ƒgh .áaôàëªdG

∫hCG GhOÉY ¿ƒÑYÓdG äÉÑjQóàdG ≈dEG ¢ùeCG ≈``dEG ¢``ùeCG ∫hCG ¿ƒ``ÑYÓdG OÉ``Y øH ó«¡``°ûdG Ö``©∏ªH äÉ``ÑjQóàdG á∏Ñ≤ªdG á∏HÉ≤ª∏d Gô«°†ëJ »``°SÉ°S óFGôdG ΩÉ``eCG ≥``jôØdG ô¶àæJ »``àdG ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ádƒ£Ñ∏d »dÉëdG ¿ƒμJ ød »``àdG ájQƒeCɪdG »``gh ôFGõdG ≥jôØdG ¿CGh á``°UÉN á∏¡``°S á«HÉéjEG á``é«àæH IOƒ©∏d ≈©``°ù«°S A»°ûdG ƒgh »``°SÉ°S øH á©∏b øe AGôØ``°üdG ƒÑY’ Gó«L ¬«©j …ò``dG É``e πc º``jó≤àH Ghó``Yh ø``jòdG íÑ``°T øe …OÉædG PÉ≤fE’ ¿ƒ``μ∏ªj ó°üM ájGóH ¿ƒμà``°Sh ,•ƒ≤°ùdG .»``°ùdG{ IGQÉÑe øe AGóàHG •É``≤ædG ádƒédG ÜÉ°ùëd áeOÉ≤dG z»°S.¢SBG ,áaôàëªdG á«fÉãdG á``£HGôdG øe 21 ≥jôØdG »Ñëe ø``e ܃∏£ªdÉa Gòd º¡ªYOh ø``«ÑYÓdG AGQh ±ƒ``bƒdG πc OhGô``j …òdG º``∏ëdG ≥``«≤ëàd .πeC’G ¥É°ûY

. •ƒ≤°ùdG øe √PÉ≤fE’ º¡©°SƒH

á«fÉμeEG ≈∏Y ´ÉªLEGh AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ IGQÉ``Ñe ógÉ``°T ø``e πc ™``ªLCGh ¥É``aƒdG ΩÉ``eCG Iô``«NC’G AGôØ``°üdG AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ¬``fÉμeEÉH ≥``jôØdG ¿CG ¿ƒÑYÓdG π°UGh GPEG ádƒ¡``°S πμH π¡°ùdG øe ¢ù«∏a iƒà``°ùªdG Gò¡H ¥Óª©dG ΩÉ``eCG óæ∏d ó``ædG ∞``≤J ¿CG áÑ«côJ ∂``∏ªj …ò``dG »ØjÉ£``°ùdG äÉ«fÉμeE’G ô``«ãμH ¥ƒØJ ájô``°ûH ’EG ,¿GôªY AÉ``≤aQ É¡H ™àªàj »``àdG IôaÉ``°U ó©H âdGR ¥QGƒØdG πc ¿CG AÉ≤∏dG á``jGóH øY á``æ∏©ªdG º``μëdG ¿CG ∞``dC’G Iô``ª∏d ócDƒj É``e ƒ``gh

¿GôªY ô«æe óFÉ≤dG ¥É``aQ âÑKCG ● á∏Môª∏d OGó©à``°S’G ºJCG ≈∏Y º¡fCG »a Ωó≤ªdG AGOC’G ∫ÓN øe á∏Ñ≤ªdG ,»``°VɪdG âÑ``°ùdG ¥ÉaƒdG IGQÉÑe πeC’G IOƒ©H ô°ûÑj …òdG AGOC’G ƒgh πc •É≤°SEGh Oƒ¡©ªdG √Gƒà°ùe ≈dEG øjòdG ø``«ÑYÓdG ≥``M »a π«b É``e ≥jô£dG »a ≥jôØdG ¿CG πμ∏d GhócCG ’EG »g Ée á«HƒÑdG áªjõgh í«ë°üdG ¬H õ«ªJ …òdG AGOC’Éa ,IôHÉY áHÉë°S ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa …ÉfQƒc AÉæHCG ≈∏Y ∫ój »∏ëe »æWh ≥jôa ΩÉ``eCG »``fÉ©j ¿Éc …ò``dG πμ``°ûªdG ¿CG á«MÉædÉH ≥∏©àj ¿Gô``ªY AÉ≤aQ ¬æe á«dÉY ìhôH õ«ªàj º¡∏éa á«°ùØædG É``e πc ¿ƒ``∏ª©jh ≥``jôØdG √É``éJG

óFGôdG •É≤°SE’ Ióæée áfGhôeh ≥∏£æJ ájóédG äGô«°†ëàdG ø«ÑYÓdG ™«ªL IOƒ``©H â«ÑdG ≈dEG QGô≤à``°S’G OÉY ¿CG ¿ƒμà°Sh ,¿hó«e ¢ù«FôdG IOƒY Gòch äÉÑjQóàdG ≈dEG øY åëÑdG á``∏MQ äÉ£ëe ≈``dhCG á``eOÉ≤dG IGQÉ``ѪdG ¬≤«≤ëJ ø``μªj …ò``dG ±ó¡dG ƒ``gh AÉ``≤ÑdG ¿Éª``°V äÉjQÉѪdG ™``«ªéH ≥``jôØdG Rƒa ∫É``M »a ádƒ¡``°ùH »àdG ôaÉæ``°ùdG IGQÉ``ѪH GAó``H áfGhôe »``a á``«≤ÑàªdG .ᩪédG Gòg Ö©∏à°S

18

IGQÉѪdG ᫪gCGh á¡L øe âbƒdG ≥«°V ≈dEG ô¶ædÉH ● øH É¡∏≤©ªH ´ƒÑ``°SC’G Gòg ájÉ¡f πeC’G ô¶àæJ »``àdG πª©dG »a »ë«Ñ°S AÉ≤aQ ´ô°T ,¿ÉªMôdG óÑY »°SÉ°S ,±ÉæÄà°S’G á°üM »a Iô°TÉÑe ᩪédG á©bƒªd OÉédG ∫ƒ°UƒH áæμªe ájõgÉL ≈``°übCG ≥jôØdG øª°†j »c »a áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T Ö«JôàdG óFGQ áaÉ``°†à°SG óYƒe ó©H ɪ«``°S ¢TÉNôN AÉ≤aQ Gô«ãc º¡J É``¡WÉ≤f IGQÉÑe


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

∑ƒªdG ΩÉeCG QƒØæ°S πμd ájGQ á∏ªM ¥Ó£fG

´ôÑàdGh ïjQɪ``°ûdG AGô°T πLCG øe Ée Gògh ,äÉ``jGôdG Iô``μa ìÉ``éfE’ Qƒ¡ªL á``ª¶Y iôNCG Iô``e ó``cDƒj .á«fÉãdG á£HGôdG »a Ö©∏j ≥jôa

QGôμJ ¿hójôj QÉ°üfC’G ÜÉgòdG IGQÉÑe AGƒLCG ájOÉ©dG ô«Z º¡Yhô°T ∫ÓN øe ôaÉæ°ùdG íª£jh ≈dEG »HQGó∏d ô«``°†ëàdG »a ôμѪdG »àdG á«FÉæãà``°S’G AGƒ``LC’G QGôμJ äÉ``LQóe »``a ôaÉæ``°ùdG É¡©æ``°U »àdGh …hÓ``ªM ó«¡``°ûdG Ö``©∏e ¥É°ûY íª£j ∂dòd ,™«ªédG â∏gPCG »a ájóL AÉ«``°TCÉH ΩÉ«≤dG ≈dEG 󫪩dG ≈∏Y GOóée ó«cCÉà∏d ΩOÉ≤dG »HQGódG »ah ,ÉæÑYÓe »a IQPÉf á∏ªY º¡fCG ôãcCG »≤ÑJ ≈dEG ô¶ædÉHh ¥É«°ùdG Gòg øμªj »HQGódG ≈``∏Y Éeƒj 12 ø``e øe ¿ƒæμªà«°S QÉ``°üfC’G ¿CG ∫ƒ≤dG ¿CG ¿hójôj »àdG ∫ɪYC’G πc AÉ``¡fEG .»HQGódG »a Égƒeó≤j

ô«Z ácôM ôaÉæ°ùdG πbÉ©e ±ô©J ● ’EG Ö©∏j ød »HQGódG ¿CG ºZQ ájOÉY ô°†ëj å«M, ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f º¡«ÑYÓd ∫ÉÑ≤à°SG π°†aC’ ôaÉæ°ùdG Oƒ©jh ,∑ƒ``ªdG ΩÉeCG »``HQGódG Ωƒj QÉ``°üfC’G ÜÉ«Z ∫ƒW ≈dEG ÖÑ``°ùdG ÖÑ°ùH …hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏e øY »a ¢ùaÉæªdG á©«Ñ£d Gòch áHƒ≤©dG …ó«∏≤àdG ºjô¨dG ôÑà©j …òdG ¬JGP óM áYƒªée ∞μ©J ¥É«``°ùdG Gòg »ah Iôμa ìÉ``éfEG ≈``∏Y ôaÉæ``°ùdG ø``e äÉMƒ∏H ΩÉ«≤dG øe ôaÉæ``°ùdG øμªJ ô¡Ñà``°S äÉ``LQóªdG ≈``∏Y á``«æa ∫ƒM IôμØdG QhóJh É¡∏ªcCÉH IQÉ≤dG …OÉædG ¿GƒdCÉH Iô«¨°U ΩÓYCG AGô``°T Ωƒj ¿É``éªdÉH QÉ``°üfCÓd Ωó≤à``°S ¬Ñ``°ûJ Iôμa »gh ∑ƒ``ªdG IGQÉ``Ñe É``°UQÉÑdG QÉ``°üfCG ¬H Ωƒ≤j Ée Gô«ãc ÉeóæY ∫ÉjôdG ΩÉeCG ƒμ«°SÓμdG Ωƒj ΩÓYCG zÉfGôZhÓÑdG{ QÉ``°üfCG ™``aôj .™FGQ ó¡°ûe »a É°UQÉÑdG

z…õJÉZGQÉcƒd{ ¢SGôàdC’Gh zƒØ«J{ ºî°VC’ ô°†ëJ ôFGõédG »a

äÉ«fÉμeEÉH ôaÉæ°ùdG AÉ«MEG ¿hójôj ᣫ°ùH ôî°üdG »HQGO OÉéeCG ≥«à©dG

QÉ``°üfC’G äGô«``°†ëJ QÉWEG »``ah z…õJÉZGQÉcƒd{ ¢``SGôàdC’G ∞μ©J »a zƒ``Ø«J{ ºî``°VCG RÉ``éfEG ≈``∏Y äÉ°VGô©à°SÉH Ωƒ≤à°S å«M ôFGõédG QÉ``°üfCG ¬H Ωƒ≤j É``e Gô``«ãc ¬Ñ``°ûJ ¿ƒμà``°Sh ,á``«HhQhC’G ¥ô``ØdG ºgóYÉ``°ù«°Sh ,ôFGõédG »a ≈dhC’G »àdG ôaÉæ``°ùdG OGóYCG áaÉãc Gòg »a óbh Gòg ,á«∏ª©dG ìÉéfEG ø``e øμªJ ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ¢SGôàdC’G â``eÉb á``≤jô£dG ≈``∏Y äÉ``°VGô©à°SÉH .á«dÉ£jE’G

ôaÉæ``°ùdG ≈dEG É``æãjóM ∫Ó``N øeh Iôμa ìÉ``éfEG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j ø``jòdG º¡fCG É``fócCÉJ QƒØæ``°S πμ``d á``jGQ óLGƒJ á``°Uôa ∫Ó¨à``°SG ¿hó``jôj º°SƒªdG Gòg ¬FÉ£Y êhCG »a 󫪩dG áæ«£æ°ùb »HQGO OÉéeCG AÉ«ME’ Gògh äGƒæ``°ùdG »a ¬``ª©W ó``≤a …òdG äÉ«fÉμeE’G á``∏b º``ZQh ,Iô``«NC’G √òg ÜÉë``°UCG øe ô«ãμ∏d á``jOɪdG hCG ,áÑ∏W º¡∏ªée ¿CG å«M, Iô``μØdG Iô°†î∏d º¡≤``°ûY øμdh ¿ƒ∏WÉY ¿ƒμ∏ªj É``e πc ¿ƒ``eó≤j º``¡∏©L

á¡LGƒªdG áë«Ñ°U áfGhôªd π≤æàdG

¬μ∏ªj …ò``dG É«∏«``°ûdG ¥ó``æa »a áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ≥°û©j »æ«£æ°ùb ô«aƒàH Iô``e πc »``a Ωƒ≤j ∂``dòd h ,á∏«μ``°ûà∏d á``MGôdG πÑ``°S πc »a â«ÑªdG ôaÉæ``°ùdG IQGOEG äCÉ``JQG áæJÉÑH ó``LGƒàj …ò``dG ¥óæØdG Gò``g Ωƒ«dG »a áfGhôe ≈``dEG ¬LƒàdG π``Ñb .»dÉàdG

¿ƒªààî«°S ôaÉæ°ùdG áæ«£æ°ù≤H äGô«°†ëàdG Gô«ãc Ió«©H â°ù«d áfGhôe ¿CG ɪHh ÜÉÑ°ûd »æØdG ºbÉ£dG ójôj áæJÉH øY äGô«``°†ëàdG ºààîj ¿CG áæ«£æ``°ùb å«M, áæ«£æ``°ùb »a πeC’G IGQÉѪd ¢ù«ªîdG áë«Ñ°U ≥jôØdG ÜQóà«°S ø∏©j ¿CG π``Ñb »``°ùbódG Ö©∏e »a á¡LGƒªH á«æ©ªdG 18`dG áªFÉb QGõN ôNGhCG áæJÉH ≈dEG π≤æàdG πÑb ,ᩪédG èeÉfôÑdG ∫ÓN øeh ,¢ù«ªîdG QÉ¡f ød ÜÉÑ``°ûdG ¿EÉa Iô``°†î∏d »dhC’G Iô°TÉÑe π≤æà«°Sh áæJÉH »a ÜQóàj .¥óæØdG ≈dEG

ÜÉÑ``°T ≈∏Y ¿ƒ``ªFÉ≤dG π``°†a ● ºbÉ£dG ™``e QhÉ``°ûàdÉH áæ«£æ``°ùb »àdG á``fGhôe ≈``dEG π``≤æàdG »``æØdG ¬Ø«°†eh ÜÉÑ°ûdG AÉ≤d ø``°†àëà°S 21`dG ádƒédG º``°SôH »∏ëªdG πeC’G á``«fÉãdG á``aôàëªdG á``£HGôdG ø``e πÑb …CG ,ΩOÉ``≤dG ᩪédG áë«Ñ``°U Gògh á``∏«∏b äÉYÉ``°ùH á``¡LGƒªdG »a AÉ≤ÑdG ø``e ø«ÑYÓdG ø``«μªàd Ö©d π``Ñb ø``μªe õ``«côJ ≈``∏YCG Iƒ£îdG √ò¡H º¡fCG É``ªc ,á¡LGƒªdG §¨``°V øY ø``jó«©H ¿ƒfƒμ«``°S º¡e π``eÉY ƒgh á``fGhôe QÉ``°üfCG .Iô«Ñc IGQÉÑe Ö©∏d

á«°ûY áæJÉH ≈dEG π≤æàdG â«ÑªdGh ¢ù«ªîdG É«∏«°ûdÉH ≈dEG ∞«``°V AÉ≤aQ π≤æJ ¿ƒμ«``°Sh Gògh ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG á«``°ûY áæJÉH πc »a IOÉ``©dG ¬``«∏Y äô``L É``ªc ¬JÉjQÉÑe ó``«ª©dG É``¡«a Ö©∏j Iô``e â«ÑªdG ¿ƒ``μj ¿CG ≈∏Y ,á``æJÉH »a

¿ƒÑdÉ£e QGõN ∫ÉÑ°TCG »ÑY’ ¥ÉgQEG ∫Ó¨à°SÉH RƒØdÉH IOƒ©∏d áfGhôe πeGƒ©dG øe ójó©dG óLƒJ ● ÜÉÑ°T áë∏°üe »a Ö°üJ »àdG ≈dEG π≤æàj ÉeóæY áæ«£æ°ùb IGQÉÑe Ö©d πLCG øe áfGhôe πeC’G ΩÉeCG 21`dG ádƒédG º°SôH óéf ÉgRôHCG øeh ,»∏ëªdG ¬æe »fÉ©j …òdG ¥ÉgQE’G ød øjòdGh ,¢ùaÉæªdG ƒÑY’ º¡JÉ«fÉμeEG πeÉc »a Gƒfƒμj ∫ÉÑ°TCG ¢ùμY ≈∏Y á«fóÑdG »a ¿hóLGƒàj øjòdG QGõN GhOÉ©à°SG ¿CG ó©H á«dÉY áeQƒa ô«ÑμdG RƒØdG Ö≤Y º¡fRGƒJ ΩÉeCG Iô«NC’G ádƒédG »a AÉ≤aQ ≈∏Y ∂dòd ,ájóªëªdG Gòg »a Qɪãà°S’G »MGQO øe OGõdG πeÉμH IOƒ©∏d ôeC’G .»°SÉ°S øH Ö©∏e

™««°†J øe ¿ƒaƒîàe QÉ°üfC’G :áæ«£æ°ùb.¢T ∑ƒª∏d ¿hô°†ëjh áfGhôe ≈dEG Gƒ∏≤æàj ød ,»HQGódG É«éjQóJ ôaÉæ°ùdG πbÉ©e ìÉàéJ áæ«£æ°ùb »a º°SƒªdG IGQÉÑe ≈ªM ■

Gƒμ∏¡à°SG áfGhôe ƒÑY’ »HQGO ó©H º¡Jƒb ¥ÉaƒdG IGQÉÑeh á«HƒÑdG ød áfGhôe »ÑY’ ¿CG ócDƒj Éeh º¡JÉ«fÉμeEG πeÉc »a Gƒfƒμj ƒg ≈dhC’G áLQódÉH á«fóÑdG ø«JQÉѪd ≥jôØdG Gòg Ö©d ´ƒÑ°SCG ±ôX »a ø«àjƒb »a á«HƒÑdG Gƒ¡LGh å«M, º¡fGó«ªH √hô°ùN »HQGO AÉ≤d ø«aóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ∞°üf »dGƒëd AÉ≤∏dG ∞bƒJh GƒÑ©d º¡fCG »æ©j Ée áYÉ°S ,ø««aÉ°VEG ø«Wƒ°ûH IGQÉÑe Gƒ¡LGh á∏«∏b ΩÉjCÉH Égó©Hh »FÉ¡f ™HQ »a ∞«£°S ¥Éah ƒÑY’ ≈£YCG É¡«ah ¢SCÉμdG ΩÉeCG ¿ƒμ∏ªj Ée πc áfGhôe 120`d á«°VɪdG áî°ùædG π£H .á∏eÉc á≤«bO

IGQÉÑe IógÉ°ûe ø«H ôaÉæ°ùdG ô«N GPEGh ´ÉªLE’G ¿EÉ``a »``HQGódG hCG á``fGhôe ,∑ƒªdG IGQÉ``Ñe Qƒ``°†M ¿ƒμ«``°S øe ΩÉ≤àfÓd §``£îe …CG ∫É``£HE’h ΩóY QÉ``°üfC’G ≈∏Y Öéj ôaÉæ``°ùdG √ò¡H á«ë°†àdGh áfGhôe ≈dEG π≤æàdG ¢Vô©àdG ΩóY ¿Éª°†d Gògh IGQÉѪdG ºgô``°†«°S É``e ±É``≤jE’G á``Hƒ≤©d »àdG ôaÉæ``°ùdG IGQÉÑe ¿CG É``ªH Gô«ãc AÉæHCG AÉ``≤d ó©H É``¡«a ¿ƒ∏Ñ≤à``°ù«°S .∑ƒªdG »g …ÉfQƒc

ô«ÑμdG ôaÉæ°ùdG π≤æJ iôNC’G ¥ôØdG õØà°ùj ™``e ¿ƒ``∏≤æàj ôaÉæ``°ùdG ¿CG º``ZQh ™«é°ûJh ´Éàªà°S’G πLCG øe 󫪩dG ô``«ÑμdG π``≤æàdG ¿CG ’EG º``¡«ÑY’ QÉ``°üfCG õØà``°ùj ó``«ª©dG QÉ``°üfC’ π≤æà∏d É¡æë°ûjh á``°ùaÉæªdG ¥ôØdG ób Ée ƒgh Ö©∏ªdG ≈dEG Iƒ≤H ÉgQhóH ób »àdG á«``°SÉ°ùëdG øe ÉYƒf ≥∏îj »dÉàdÉHh ,Ö¨°T ∫ɪYCG »a ÖÑ°ùàJ ¿hO äÉ``jQÉѪH ≥``jôØdG á``ÑbÉ©e Ö©``°üJ ób •É≤f º``°üNh Qƒ¡ªL ƒgh ,Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ ájQƒeCÉe øe πÑb á«HƒÑdG ΩÉeCG §Ñ°†dÉH çóM Ée .¿B’G øe ô¡°T ƒëf

ájÉ¡f »a ºgóLGƒJ º¡«∏Y Ö©°üj QGƒ°ûªdG áYô°ùH ´ÉLôà°S’G

¢ùaÉæªdG IQGOEG íæªjh 󫪩dG áHQÉëe á°Uôa √QÉ°üfCG ∫GƒeCÉH

¿CG ócDƒJ »àdG äÉ«£©ªdG øeh Gƒæμªàj ød áfGhôe »ÑY’ ±Éc πμ°ûH ´ÉLôà°S’G øe óLGƒJ ƒg ôaÉæ°ùdG á¡LGƒªd »a ≥jôØdG Gòg õFÉcQ Ö∏ZCG í檫°S Ée ƒgh ,QGƒ°ûªdG ájÉ¡f ¿EG øjòdG ÜÉÑ°û∏d á«∏°†aC’G ¢ùØf Gƒ°Vôah º¡eƒj »a GƒfÉc ¬H GƒÑ©d …òdG »dÉ©dG ≥°ùædG á¡LGƒe ôNBG »a ΩÉ°üdG ΩÉeCG ™«°†j ød RƒØdG ¿EÉa ≥jôØ∏d º°TÉg AÉ≤aQ πLQCG ø«H øe øe áHÉ°UE’G ¬àeôM …òdG ≥jôØdG ™e QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe º°SƒªdG ájÉ¡f ≈dEG Ö«¨«°Sh »Ñ£dG ºbÉ£dG ä’hÉëe ºZQ .¬JOÉ©à°S’

ôaÉæ``°ù∏d ô``«ÑμdG π``≤æàdG ¿CG É``ªc ôcGòJ AGô°ûH ¿ƒeƒ≤«°S º¡fCG »æ©j IQGOEG É¡``°ü°üîà°S »àdG IGQÉ``ѪdG É¡«ÑY’ ™«é°ûàd á``°ùaÉæªdG ¥ôØdG ƒgh 󫪩dÉH áMÉWEÓd á«dÉ«N íæªH âfÉc ø``jCG ÜÉμ``dG ΩÉeCG çó``M Ée ø«jÓe á°ùªîdG RhÉéàJ ’ áëæªdG ôãcC’ ôaÉæ``°ùdG AGô``°T ≈dEG ô¶ædÉHh áØYÉ``°†e ºJ Iô``còJ ±’CG 7 ø``e Gògh ,ÉÑjô≤J ∞©``°†dG ≈dEG áëæªdG …òdG ÜÉÑ``°ûdG ídÉ``°U »``a ¢``ù«d .√QÉ°üfCG ∫GƒeCÉH ÜQÉë«°S

ôaÉæ°ùdG »a ¢ù«d πμ°ûªdG øjóbÉëdG »a ɪfEGh 󫪩dG ≥dCÉJ ≈∏Y ≈∏Y ¿hOƒ``©àe ôaÉæ``°ùdG ¿CG ºZQh πc »a ±’B’ÉH ó``«ª©dG ™e π≤æàdG ó«¡``°ûdG π≤©e êQÉN É¡Ñ©∏j IGQÉÑe …CÉ``H GƒÑÑ``°ùàj ¿CG ¿hO …hÓ``ªM π≤æàdG É``gôNBG ¿Éc, Ö¨``°T ∫É``ªYCG IGQÉ``Ñe IógÉ``°ûªd áª``°UÉ©dG ≈``dEG â¡àfG »àdG á``¡LGƒªdG »gh á``Ñ≤dG ’EG ,IQÉëdG äÉ≤«Ø``°üàdG ™bh ≈∏Y IôªdG √òg Gô«ãc ∞∏àîj ™``°VƒdG ¿CG ≥dCÉàdG ó©H πÑ≤àJ ºd ÉaGôWCG ∑Éæg ¿C’ πμH ∫hÉëJ å«M, ÜÉÑ°û∏d âaÓdG ,áëLÉædG ¬Jô«``°ùe ∞bƒJ ¿CG ¥ô£dG Ögòj Ö¨``°T ∫É``ªYCG ≥``∏îH ƒ``dh ød ∂dòd ,󫪩dG QÉ``°üfCG É¡à«ë°V A’Dƒ¡d á``°Uôa …CG ôaÉæ``°ùdG ∑ôàj ≈dEG ≥jôØdG ™``e π≤æàdG Ωó©H Gò``gh ≈àM É¡Ñ©∏e ™``°ùàj ød »àdG áfGhôe .§≤a ôaÉæ°ù∏d

IGQÉÑe ™««°†J ô«ãμH ¿ƒgCG áfGhôe »HQGódG ™««°†J øe

¿ÉÑ°U ∫ÓH áæ«£æ°ùb ÜÉÑ``°T QÉ°üfCG ´ô``°T ● IGQÉ``Ѫd ô«``°†ëàdG »``a Gô``μÑe á≤∏©ªdG Qƒ°ùédG áæjóªH º``°SƒªdG ºd »àdGh áæ«£æ``°ùb ájOƒdƒe ΩÉ``eCG ,á∏«∏b ΩÉjCG iƒ°S É¡æY Éæ∏°üØj ó©j ¥É``°û©d ôμѪdG ´hô``°ûdG »``JCÉjh øe »HQGó∏d ô«°†ëàdG »a Iô°†îdG á«dÉØàMG IGQÉѪdG ¿hójôj º¡fCG ÜÉ``H ≥``jôØdG É``¡H Rƒ``Øj ¿CG ¿hô``¶àæjh iƒà°ùe »a ™°SÉ°ûdG ¥QÉØdG ºμëH ,º``°SƒªdG Gòg ∑ƒªdG øY ÜÉÑ``°ûdG QGõN ∫ÉÑ``°TCG »a Iô``«ÑμdG º¡à≤Kh ,RƒØdG ≥«≤ëJ øe øjócCÉàe º¡à∏©L ≥jôØdG ¿CG ºZQh π°üàe ¥É«°S »ah ’EG ∑ƒ``ªdG π``Ñb á``fGhôe ¬LGƒ«``°S πeC’ÉH ø«Kôàμe ô``«Z ôaÉæ``°ùdG ¿CG ôÑ°üdG ÆQÉØH ¿hô¶àæj º¡fCG ºμëH Gògh ,∑ƒªdG IGQÉÑe óYƒe ∫ƒ``°Uh ΩÉeCG Oƒ©``°üdG º«``°SôJ ¿ƒμj ≈àM .…ó«∏≤àdG ºjô¨dG

πFÉ°SQ Gƒª¡a ôaÉæ°ùdG IQôμàªdG IQGOE’G IGQÉÑe Üôb ¿CG hóÑj á«fÉK á¡L øeh »a ó«MƒdG ÖÑ``°ùdG â``°ù«d ∑ƒªdG IGQÉ``ѪH ôaÉæ``°ùdG çGô``àcG Ωó``Y ,ᩪédG Gòg Ö©∏à``°S »àdG áfGhôe IQôμàªdG πFÉ``°SôdG º¡ª¡Ød ɪfEGh Ö∏£J Iôe πc »``a »àdGh ,IQGOEÓd ’ ≈àM Gò``gh π≤æàdG Ωó``Y º``¡æe »dÉàdÉHh ,QÉ°üfC’G ø«H πcÉ°ûe ™≤J çóM Ée ƒgh ,󫪩dG ≈dEG É``¡dÉ≤àfG πÑb áæJÉH á``jOƒdƒe ΩÉeCG §Ñ``°†dÉH ø«H çGóMC’G âÑÑ°ùJ øjCG ô¡°T ƒëf çÓãd ≥jôØdG IQÉ°ùN »a QÉ°üfC’G ≥jôØdG πNOCG É``e Gògh ,á櫪K •É≤f êôîj ºd πcÉ``°ûªdG øe áeGhO »``a ,ájóªëªdG á``«KÓK ó``©H ≈dEG É``¡æe ádÉ``°SôdG ¿CG hó``Ñj Gò``g πc ó``©Hh ôaÉæ°ùdGh, QÉ``°üfC’G ≈dEG â∏``°Uh .áfGhôe ≈dEG π≤æàdÉH ø«ªà¡e ô«Z

ôaÉæ°ùdG »Øμj ød áfGhôe Ö©∏e{ :ƒ°Sƒ°S zπ≤©àdÉH ¿ƒÑdÉ£e ÉfQÉ°üfCÉa ∂dòd ,ºgóMƒd zπ

¿Éª°†d á«JGƒe á°UôØdG »HQGó∏d ô«°†ëJ π°†aCG §£îj ɪc QƒeC’G äôL GPEGh ÜÉÑ°ûd »æØdG ºbÉ£dG É¡d »a RƒØdG ¿EÉa áæ«£æ°ùb π°†aCG ¿ƒμ«°S áfGhôe IGQÉÑe »àdG »HQGódG IGQÉѪd ô«°†ëJ Gòg AÉ≤d ó©H Iô°TÉÑe Ö©∏à°S äÉjƒæ©ªdG ¿CG ɪH ,ᩪédG á°UÉN Aɪ°ùdG »a ¿ƒμà°S øY ôãcCG ¥QÉØdG ™°SƒJ GPEG í檫°S Ée ƒgh ø«≤MÓªdG ô°†NC’G ø«fƒ∏dG ÜÉë°UCG ɪH Iô«Ñc á«ëjQCG Oƒ°SC’Gh áé«àædG ∂∏àH ¿ƒfƒμ«°S º¡fCG á£HGôdG »a Éeób Gƒ©°Vh ób .≈dhC’G ¢U.∫ÓH

øeh Qôμàj ød á«HƒÑdG ΩÉeCG çóMÉe ¬≤Ñ£j ød ôaÉæ°ù∏d É櫪c ô°†ëj q Gô«ãc ¿ƒaƒîàe ôaÉæ``°ùdG ¿CG hóÑjh øe º¡eôëJ ób »àdG äÉHƒ≤©dG øe ∂dòd ,∑ƒªdG ΩÉeCG »HQGódG IógÉ°ûe çóM Ée º¡d Qô``μàj ¿CG ¿hójôj ’ ÉeóæY ô¡``°T ƒëf π``Ñb á``æJÉH »``a øμj ºd A»fO §£îe á«ë°V GƒÑgP QÉ°üfCG ’h ôaÉæ°ùdG ’ ¬æY ’hDƒ°ùe ìô°U ¿CGh ≥Ñ°S ɪc ɪfEGh ,á«HƒÑdG É``ãdÉK É``aôW ¿CG ÜÉÑ``°ûdG hô«``°ùe á«HƒÑdG ÖbÉ©J ¿CG Gô``«ãc ¬ª¡j ¿Éc ¿CG ôaÉæ°ùdG ¢†aôj ∂dòd ôaÉæ``°ùdGh ,á«HƒÑdG ƒjQÉæ«``°S ¢ùØf º¡d Qôμàj ¿ƒμà``°S Iô``ªdG √ò``g áÑjô``°†dGh ¿ƒ©``°†«°S ôaÉæ``°ùdG ¿C’ Iô``«Ñc .»HQGódG IGQÉÑe »dÉàdÉH

πãe ¿hô°†ëàe áfGhôe QÉ``°üfCG ’ Ö©∏ªdG ô¨°U øμdh ,ôaÉæ``°ùdG z∂dP í«àj øμªj ’ ø``«≤jôY ø``«jOÉf ø``«H Iôc IGQÉ``ѪH ɪ¡àbÓY ô``KCÉàJ ¿CG ôaÉæ``°ùdG ¿CG Gó«L ±ôYCG ÉfCGh ,Ωób ≈dEG ÉÑæL Gƒ°ù∏L áfGhôe QÉ``°üfCGh ¿CG â«æªJh, …hÓ``ªM »``a ÖæL ,ôÑcCG Ö``©∏e »a IGQÉѪdG ¿ƒ``μJ äÉbÓ©dG ≈``∏Y É``XÉØMh Gò``¡dh ÉfQÉ°üfCG π≤æàj ¿CG Öéj ’ á©FGôdG º∏YCG »æfCG ºZQ Gògh ,áfGhôe ≈``dEG ¿ƒeƒ≤«°S ≥jôØdG Gòg QÉ``°üfCG ¿CG .zôãcCGh ÖLGƒdÉH

19

áfGhôe QÉ°üfCG ¬H ΩÉb Ée ó©H{ ÉæJGQÉÑe ¿CG ócCÉàe ,¥ÉaƒdG ΩÉeCG zÉjhôc É°SôY ¿ƒμà°S º¡eÉeCG »«MCG{ ∫É``b ¬ãjóM ¥É«``°S »``ah ≈``∏Y á``fGhôe »``ÑY’h QÉ``°üfCG Égƒeób »àdG á``«dƒ£ÑdG IGQÉѪdG á«``°VÉjôdG ìhôdGh ¥É``aƒdG ΩÉeCG ,≥jôØdG Gòg QÉ°üfCG É¡H ™àªJ »àdG ¿ƒμJ ¿CÉH Gô«ãc πFÉØàe ÉfCG ∂``dòd …hôc ¢SôY áHÉãªH ºgÉeCG ÉæJGQÉÑe

ôjóªdG ≈dEG »ØJÉg åjóM »ah ● óªëe áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ûd »°VÉjôdG á∏Ñ≤ªdG IGQÉ``ѪdG øY Ö``«ÑëdGƒH ÉæàbÓYz:∫Éb áfGhôe »a ÜÉÑ°û∏d º¡eÉeCG ÉæÑ©d å«M ,á©FGQ áfGhôªH º``°SƒªdG ájGóH πÑb ájOh IGQÉ``Ñe IGQÉÑe ¿CG ɪc ,Gó«L Éfƒ∏Ñ≤à``°SGh ôãcCG ±hô``X »a äôL ÜÉ``gòdG ¿ƒμJ ¿CG ó``jôf Éæch , á©FGQ ø``e Ö©∏ªdG ø``μdh É``°SôY IGQÉ``ѪdG ≈``àM ™``°ùàj ’h Gó``L ô«¨``°U ≈∏Y ∂``dòd ,º``góMh ÉfQÉ``°üfC’ áfGhôe ≈dEG Gƒ∏≤æàj ’ ¿CG ÉfQÉ°üfCG ¿CG ócCÉàe É``fCGh ÇQÉW …C’ É``ÑæéJ


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

¿ƒdƒ©j …ô£«àdG AÉæHCG :ájóªdG .CG ∑ƒªdG RhÉéàd ¢Tô£d IôÑN ≈∏Y

ájóéH ô°†ëJ ∑ƒªdG :áæ«£æ°ùb.Ω ôaÉæ°ùdG QGòfEGh ájóªdG øe QCÉã∏d

±ô°TCGh OÉY ¢SÉ°ùY ¢ùeCG á°üM ≈∏Y ¢SÉ°ùY ÜQóªdG πéY q ● ∑ƒªdG ºbÉ£H ¥Éëàd’ÉH πLCq G ¿CG ó©H ¢ùeCG Ωƒj »æØdG ∂dòH OÉØà°SGh ,¬bÉëàdG QGôZ ≈∏Y á∏£Y »eƒj øe ,õ«¨fh Qƒ©d ¬jóYÉ°ùe ádÉWEG ôμ°ù©e øHG Oôj ºdh ≥jôØdG πcÉ°ûe ÖÑ°ùH ¬à∏£Y ô«°†ëàdÉH π«é©àdG IQhô°Vh áHƒ©°üd ájóªdG »ÑªdhCG AÉ≤∏d π¡°SCG ôÑà©J »àdG ájQƒeCɪdG §Ñ°V øe ¢SÉ°ùY øμªJ Ée GPEG ¬«ÑY’ ôjôëJh QƒeC’G .É«æah É«Lƒdƒμ«°ùH

ø«ÑYÓdG ºYO IQhô°†H ¿hô≤jh AÉ°†«ÑdG áÑ≤dG ¿hQhõj ø«ÑYÓdG AÉeób ■

GƒfÉc QÉ°üfC’G Ghójõj ºdh ø«jQÉ°†M º¡«ÑY’ ≈∏Y §¨°†dG ø«``°SQÉëdG ≈``∏Y »``fGôªY …OÉ``¡dG ¢SQÉM ¬``∏«eRh ¿Éª«∏``°S áWÉe ó``dh IójO hCG »ª«gGôHEG ÜÉ``°ûdG §``°SGhC’G AÉ≤d »a ¬∏©a Ée QGôZ ≈∏Y Ö≤∏j ɪc É«``°SÉ°SCG áWÉe ódh ¿Éc ø``jCG ΩÉ``°üdG »ª«gGôHEG ∞«£dG óÑY π¨°T âbh »a ∫ÉM »a ∂dPh »``fÉK ¢SQÉM Ö``°üæe q πX »``a Gòch »``∏jÉf ájõgÉL Ωó``Y ,»LGô©d ådÉãdG ¢SQÉëdG AÉØ``°T ΩóY iƒà``°ùe ≈∏Y »fÉ©j ∫Gõ``j ’ …ò``dG áHô≤ªdG äÓ°†©dG q

᫪gCG »dƒj ¢Tô£d ∑ƒªdG AÉ≤∏d iôÑc ΩÉjCG π«Ñb »ÑªdhC’G äÉÑjQóJ ™``ÑààHh ∫ÉÑ``°TCG ô¶àæj …òdG º¡ªdG AÉ``≤∏dG øe ó°V q ´ƒÑ``°SC’G ájÉ¡f ¢Tô£d ÜQóªdG ¿É«©∏d ø``«Ñàj q ,áæ«£æ``°ùb á``jOƒdƒe ºbÉ£dG É¡«dƒj »``àdG iôÑμdG ᫪gC’G . AÉ≤∏dG Gò``¡d ¢``Tô£d IOÉ``«≤H »``æØdG çGó``MEG »``a ÜQó``ªdG ìÉ``éf ó``©Ña á«æØdG á°VQÉ©dG ¬«dƒJ Qƒa ∂«∏μjódG á∏°ù∏°S ó©H »``°ù«fƒd ÜQóª∏d ÉØ∏N É¡≤≤ëj ¿Éc »``àdG á«Ñ∏``°ùdG è``FÉàædG ¬≤«≤ëJh IOƒ©dG á∏Môe á``jGóH ≥jôØdG q ¿EÉ``a QÉ``jódG êQÉ``N ’OÉ``©Jh GRƒ``a ≈©°ùj ºjôμdG óÑY ¢Tô£d "¢ûJƒμdG" á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏``°ù∏°S á∏``°UGƒªd πãe Éaóg ¿C’ QÉ``jódG êQÉN ɪ«``°S’ øY Ó°†a ÉgôÑY ôªj q Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ ≈≤Ñj …òdG ôeC’G QÉjódG πNGO É¡≤«≤ëJ ¬æe ÉZhôØe »LGQO .´

¢Tô£d ÜQóªdG ∫ÉÑ``°TCG π``°UGƒj ● Iô«Ñc ájóéH º``¡JÉÑjQóJ ºjôμdG óÑY ƒëf ¢ù«ªîdG Gò``g º``¡∏≤æàd ÉÑ``°ùëJ q πÑb ,∑É``æg â«Ñª∏d Ühô``îdG á``æjóe »gh á«æ«£æ°ù≤dG ájOƒdƒªdG á¡LGƒe q É¡«∏Y ∫ƒ©j »a πμdG q »àdG á``¡LGƒªdG πeC’G øe ójõe å©Ñd »``ѪdhC’G â«H ¥ÉÑ``°S »a AÉ≤Ñ∏d ®ƒ``¶ëdG ô``aGhh »ÑªdhC’G äÉÑjQóJ º``°ùàJh .Oƒ©°üdG §``°Shh ø``«Jô«Ñc á``jƒ«Mh á``jóéH ɪ«°S’ ø«ÑYÓdG ø«H á«``°ùaÉæJ AGƒLCG øe Ö``°UÉæªdG ¢ùØf ¿ƒ∏¨``°ûj øjòdG áfÉμe õéMh º¡HQóe á≤ãH ôضdG πLCG ¬«∏Y ™≤«``°S …ò``dG OGó``©àdG øª``°V ájÉ¡f ∑ƒªdG á¡LGƒªd ÜQóªdG QÉ«àNG .´ƒÑ°SC’G

GóZ ócCÉàà°S »∏jÉf ácQÉ°ûe áHÉ``°UE’G øe óFÉ©dG ácQÉ``°ûe ø``Yh ∑ƒªdG AÉ≤d »a »∏jÉf ¢SQÉëdG Gô``NDƒe ¢SGôëdG q ÜQóe ìô``°U ó≤a ¬eóY øe »a π°üØdG ºà«°S ¬fCG »fGôªY …OÉ¡dG ™e ¬HhÉéJ Ö``°ùM ∂dPh ,Ωƒ«dG ôeC’G ¬FÓeR ™e É``¡jôéj »àdG äÉ``æjôªàdG áë°üH IôWÉîªdG ÜQóªdG ó©Ñà``°SGh å«M ,É``eɪJ ∞``°ûj ºd ¿EG ¢``SQÉëdG ∫ÉM »a ¬``àMGQEG ô«NC’G Gò``g π``°†Øj .¬H IôWÉîªdG ≈∏Y ¬àjõgÉL ΩóY

¢SQÉëdGh áWÉe ódh Iƒ≤H ¿Éë°Tôe »ª«gGôHEG ácQÉ°ûª∏d ÜQóªdG Iô«Ñc áÑ°ùæH óªà©j óbh Gòg

iƒà°ùªdG »a É°SGôq M ∂∏ªf":»fGôªY "ô«Ñc πÑ≤à°ùe ɪ¡eÉeCG »ª«gGôHEGh »LGô©dh IôÑîdG ø``e ¿Éμ``∏ªj ø«``°SQÉM ™``e É``ªgh ô``«ÑμdG A»``°ûdG á``°ùaÉæªdGh áWÉe ó``dh ¿Éª«∏``°S »``dGƒàdG ≈``∏Y ø«``°SQÉM ∂∏ªf É``æfCG É``ªc »``∏jÉfh »``LGô©∏H ô``eC’G ≥``∏©àjh ø«HÉ``°T q »``ª«gGôHEG Gò``ch å``dÉãdG ¢``SQÉëdG ¿É``°SQÉëdÉa ,§``°SGhC’G ¢``SQÉM ɪ¡cGô``°TEG ºàj á``WÉe ó``dhh »``∏jÉf áHôéàdG ºμëHh áªFGódG É``ª¡àjõgÉéd πc øY ¿É«æZ ɪ¡a É``¡fÉμ∏àªj »àdG ô«°†ëJ ≈∏Y ɪFGO πª©f ɪc ∞jô©J »MGƒædG πc øe ø«HÉ°ûdG ø«°SQÉëdG .≥jôØdG πÑ≤à°ùe Éfƒμ«d

»LGô©d øY ∫ƒ≤J GPÉeh Gòg á°UÉN ,»ª«gGôHEGh »a ∫Gõj ’ …òdG ô«NC’G ΩÉeCG Ö©dh §°SGhC’G ∞æ°U ?Ió≤Y …CG ¿hO IQÉ£°Sƒ°S

»°VÉjôdG ôÑîdG ¬H ¢üN q åjóM »a ● øY »fGôªY …OÉ``¡dG ÜQóªdG çóëJ iƒà``°ùe q ¢üîJ •É``≤ædG øe á``∏ªL º¡©e πª©j ø``jòdG á©HQC’G ¢``SGôëdG q äÉ«fÉμeE’G øYh ájóªdG »``ѪdhCG »a ∫ÉØZEG ¿hO É¡H ¿ƒ©àªàj »àdG Iô«ÑμdG ¢üîJ »àdG •É≤ædGh ¢üFÉ≤ædG ¢†©H øjò∏dG »ª«gGôHEGh »``LGô©d ø«HÉ``°ûdG q äÉ«fÉμeEG ¿Éμ``∏ªj ɪ¡fCG É``ª¡æY ∫Éb .Iô«Ñc

∫GƒMCG »g ∞«c ’hCG »LGô©dh »∏jÉf ø«°SQÉëdG ɪ¡fCGh á°UÉN á«ë°üdG ? GôND q ƒe ÉÑ«°UCG »a ƒ``¡a »``∏jÉf ¢``SQÉë∏d áÑ``°ùædÉH ∫Gõj ɪa »LGô©d ÉeCG ôªà``°ùe ø°ùëJ »àdG ¬àHÉ°UEG øe A»°ûdG ¢†©H »fÉ©j . ¬JOƒY πLDƒJ ób

Iô«Ñc »ª«gGôHEGh »``LGô©d äÓ``gDƒe »°SQÉM Éfƒμj ¿CG ɪ¡«a º``°SƒJCGh GóL q »æ©j ’ Gò``gh ÓÑ≤à``°ùe »``ѪdhC’G ¢†jƒ©J ≈``∏Y ɪ¡JQób ΩóY Iô``ªdÉH q ɪc Óãªa á``¶ëd …CG »``a É``ª¡«∏«eR OÉëJG ΩÉeCG Ö©d »ª«gGôHEG ¿EÉa ºà¶M’ iOCGh Ió≤Y …CG ¿hO ¬eƒéæH ᪰UÉ©dG »a ∫Gõj ’ ¬fCG ºZQ GóL q ádƒÑ≤e IGQÉÑe ’ GóMGh Éaóg ≈≤∏Jh §°SGhC’G ∞æ°U ¿CÉ°T ¬fCÉ°T √óMh ¬à«dhDƒ``°ùe πªëàj ᪰UÉ©dG OÉëJG øe »fhóÑY ¢SQÉëdG πãe ÉHÉ°T É°SQÉM π©éj Gò¡c A»°Th, .ôãcCG ¬°ùØf »a ≥ãj »ª«gGôHEG

øe ∑ƒªdG AÉ≤d »a »∏jÉf ∑Gô``°TEG ôeCG …ôLCG QGƒ``ëdG) Ωƒ«dG ócCÉà«``°S ¬eóY å«M (á«ÑjQóàdG á``°üëdG π``Ñb ¢ùeCG »àdG ø``jQɪàdG ¢``†©Ñd ¬©``°†NCÉ°S ó°üb ¬àjõgÉL øe ócCÉJCÉ``°S É¡ÑLƒªH .∑ƒªdG AÉ≤d »a ¬«∏Y OɪàY’G

»LGQO .´

πª©f É``æfEÉa º``μ«∏Y ≈``Øîj ’ É``ªc

»∏jÉf ¿CG Gòg »æ©j πg AÉ≤d »a Gô°VÉM ¿ƒμ«°S ?∑ƒªdG

…òdG iƒà°ùªdG øY GPÉeh á©HQC’G ¢SGôëdG ¬H ™àªàj q ?º¡©e πª©J øjòdG

Ö°ùëJ »àdG •É≤ædG ø«H øeh ºgô«Z ¿hO ∑ƒªdG QÉ°üfC’ ¢VôØd IôªdG √òg º¡jOÉØJ å«M ,ø«ÑYÓdG ≈∏Y §¨°†dG áé«àædG ¿CÉ°ûH Ghôeòàj ºd äOGQCG Ée ¢ùμY á≤HÉ°ùdG êhôJ ¿CG ±GôWC’G ¢†©H ºgQƒ°†M øe ºZôdÉHh ,É¡d »°ùbódÉH IOÉ©dÉc ô«ÑμdG AÉ£YEG ≈∏Y Gƒ≤ØJG º¡fCG ’EG á°Uôa ôNBG »°ùØ«æN AÉ≤aQ ≈∏Y ,ájOƒdƒªdG áÑ«g IOÉYE’ Ωƒj óLGƒàdÉH ∂dP Gƒ∏ªμj ¿CG äÉμ°SEGh IôãμH ájóªdG AÉ≤d ≥jôØdG AGóYCGh ø«WÓîdG .¥QRC’Gh ¢†«HC’G

äOÉc ¢ùeCG ∫hCG á°üM äÉHÉ«¨dG ÖÑ°ùH ≈¨∏J ájOƒdƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG OÉc ∫hCG äÉÑjQóàdG á°üM »¨∏j äÉHÉ«¨dG â∏°Uh å«M ,¢ùeCG ô°üàbGh »°SÉ«b ºbQ ≈dEG ø«ÑY’ á©°ùJ ≈∏Y Qƒ°†ëdG ÜQóªdG π©L Ée ,ôãcCG ’ ,øjQGôb ø«H õ«¨f óYÉ°ùªdG πª©dG π°†a ô«NC’G »a ¬fCG ’EG Qɪãà°SGh ôaGƒàªdG OGó©àdÉH øjQɪàH ƒdh ≈àM á°üëdG .áØ«ØN

ájóªdG á¡LGƒe":õ«¨f ∂«∏μjódGh ájQCÉK "É¡H RƒØdG ôÑY »JCÉ«°S õ«¨f óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ∞°Uh Iô¶àæªdG áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG ,ájQCÉãdÉH ájóªdG »ÑªdhCG ™e ≥jôØdG ôã©J π°UGƒJ ¿CG ó©H É¡H »æe »àdG IQÉ°ùîdG ÖÑ°ùH á∏Môe »a º¡°VQCG ≈∏Y º¡eÉeCG áeGhO »a º¡∏NOCG Ée ,ÜÉgòdG á≤K â©LGôJh äÉbÉØNE’G øe èàf Ée ƒgh ,º¡JÉfÉμeEÉH ø«ÑYÓdG IôNDƒe ≈dEG í°VGƒdG ô≤¡≤àdG ¬æY ¬«a ¿Éc âbh »a ,Ö«JôàdG .´RÉæe ¿hOh ∞«°UƒdG ≥jôØdG

GƒÑdÉWh ,…hÓªM QGƒ°SCG πNGO áeOÉ≤dG ø«ÑYÓdG øe ¬àÑ«àc ó``°ûëH ¢SÉ``°ùY ,ôeC’G ∞``∏c ɪ¡e ∂``dP Gƒ∏©Øj ≈``àM »a ô``«NC’Gh ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ¬``fƒc ±GôàM’G º``°ù≤H ≥jôØdG ≈``∏Y AÉ``≤HE’G ¿CGh É``°Uƒ°üN ,É«FÉ¡f ¬dGhR hCG »fÉãdG âæ``°Tƒª«J ø«Yh ájóªdG ™e IGQÉ``ѪdG .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G »HQGódG øe π¡°SCG

≥æY øe É¡Lôî«°S RÉéfE’Gh ¬à∏NO …òdG áLÉLõdG »¡à°ûj ɪc QƒeC’G äQÉ``°S ∫ÉM »ah ¿EÉa ,¥QRC’Gh ¢``†«HC’G ƒÑY’h ƒÑëe º∏¶ªdG ≥ØædG áKÓãdÉHh ≥∏£«°S ≥jôØdG á«FÉ¡ædG ä’ƒ``édG »``a ¬``∏NO …ò``dG ,É``°†jCG ÜÉjE’G ájGóHh ÜÉgòdG á``∏Môªd á£≤f 30 RGô``MEG ≈dEG õ``Ø≤dG »``dÉàdÉHh Ö«JôJ ∞``°üàæªH ™``HôàdGh √ó«``°UôH ≈≤ÑJ Ée ∫ɪcEG ¿Éª°V »dÉàdÉHh ,ájófC’G ¿Éª°V ∫ÓN øe á«ëjQCÉH QGƒ°ûªdG øe .πbC’G ≈∏Y QÉjódG πNGO RƒØdG

ôNBG êô©æe »HQGódG QòëdÉH ÖdÉ£e ¢SÉ°ùYh á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a åjóëdG OÉY ¿Éμ``°S ΩɪàgG π``àë«d »``HQGódG ø``Y óFGôdG Rƒa ¿CG á¡L øe ,25 ºbQ áj’ƒdG QÉëHE’ÉH ¬``d íª``°ù«°S çÓãdG ¬WÉ≤æH áÑ∏¨dG ¿ƒμJ hCG ,ø``«≤MÓªdG øY Gó«©H •É≤f πeÉc ¿Éª``°Vh ¢SÉ°ùY ∫ÉÑ°TC’ ¿CG ô«Z ,É``¡H πÑ≤à``°ùJ »àdG ä’ƒ``édG √òg Qò``ëdÉH Ö``dÉ£e ∑ƒ``ªdG ÜQó``e »àdG á«ØîdG äÉgƒjQÉæ«``°ùdG øe ΩÉjC’G .¢ù«dGƒμdG »a ∑ÉëJ

∑ƒªdG QÉÑàYG OQ" ø«ÑYÓdG ≈∏Yh ÖLGh "Ö∏≤dÉH Ö©∏dG

.•ƒ≤°ùdG Ió«°üe

…ô£«àdG AÉæHCG ™e IGQÉѪdG ¬FÓeRh »°ùØ«æîd ájQCÉK á¡LGƒªdG ¿ƒ``c »``a ÖÑ``°ùdG π``©dh »fÉãdG ±Gô``àM’G …QhO ø``e 21 º``bQ øjCG ÜÉgòdG á``∏Môe ≈dEG Oƒ©J á``°UÉN òæe Iôe ∫hC’ ¥QRC’Gh ¢†«HC’G §≤°S ¿CG ó©H ,᫪``°SôdG á``°ùaÉæªdG ¥Ó``£fG ≥«≤ëàH äÉÑ≤©dG πc RhÉéJ øe øμªJ â∏eôa á``jóªdG ¿CG ’EG ,á``«HÉéjEG è``FÉàf º¡à∏©Lh ¢``ùjOÉH ø``HG AÉ```æHCG ìƒ``ªW IGQÉѪdG áª``°S QCÉãdÉa »dÉàdÉHh ,¿hƒ¡j .∂°T ¿hO áeOÉ≤dG

..ô«NC’G ßëdG IGQÉÑe ≈∏Y QÉ°ùμf’G hCG QÉ°üàf’G IGƒ¡dG º°ùb Qƒî°U 21`dG ádƒédG á¡LGƒe íHQ á``°Uôa ó©J Iô«NC’G »fÉãdG ±GôàM’G …QhO º``°SôH OÉ©àHÓd Gò``gh ,áæ«£æ``°ùb á``jOƒdƒªd ,IGƒ¡dG º°ùb ≈dEG •ƒ≤°ùdG ™≤æà°ùe øY »a Ö``°üJ Öéj á«dÉàdG ä’ƒédG ¿C’ º¡fCG QÉ``ÑàYG ≈∏Y ó``jõj AÉ≤aQ ídÉ``°U á``«dÉààe äGô``e çÓ``K ¿ƒ∏Ñ≤à``°ù«°S "∂«∏μjO" ¿ƒ``μj ¿CG ≈∏Y ,…hÓ``ªëH »a ÜÉÑ``°ûdÉH áMÉWEÓd É``°UÉN ájóªdG .»JQÉ«°ùdG ìGôL ≥«ª©Jh ºgQGO ô≤Y

•É≤f ™°ùJ º°ùëd ¢SÉ°ùY IôμdGh ä’ƒL çÓK »a ¬«ÑY’ πLQCG ø«H AÉ≤HEG IQhô°V ≈∏Y ∑ƒªdG QÉ°üfCG Oó°T çÓãdG ä’ƒédG »a á∏eÉc •É≤f ™°ùJ

ájOƒdƒe ±ÉæÄà°SG á``°üM øY ÜÉZ ● »``°ùbódG Ö©∏ªH ¢ùeCG ∫hCG áæ«£æ``°ùb Gô¶f ,ø«ÑYÓdG ø``e ô«Ñc OóY …ó``∏ÑdG Ée ,á«dÉ©dÉH º``¡d ô``ªdG ô«NC’G ô``ã©à∏d ¿ƒμJ ¿CG ≈∏Y ,º¡àMGQ ¿hOóªj º¡∏©L »a ᫪°SôdG ábÓ£f’G ø«æKE’G á``°üM .ájóª∏d ô«°†ëàdGh πª©dG

á°üM »a ø«ÑY’ á©°ùJ ΩóYh ±ÉæÄà°S’G π°UGƒàj •ÉÑ°†f’G …òdG óYÉ°ùªdG ÜQóªdG πªY ô°üàbGh ≈∏Y ±ÉæÄà°S’ÉH ¢SÉ``°ùY ¬∏«eR ∞∏N ÖY’ º¡æ«H øe ,ôãcCG ’ ø«ÑY’ á©°ùJ øμJ ºdh ,܃¡«e ¢SQÉëdG §``°SGhC’G õ«¨f ¿CG ™``e IQôÑe äÉ``HÉ«¨dG á``«ÑdÉZ »àdG Aɪ``°SC’G GójóëJ º∏©j ’ ¬fCG ó``cCG ¬fC’ ,¢SÉ°ùY ÜQóªdG øe ¿PE’G âÑ∏W .ôeC’G øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG

ójóédÉH ÖdÉ£e ¢SÉ°ùY º°SÉëdG êô©æªdG ájóªdGh "∂«∏μjódG" `d ¢``SCGQ ≈``∏Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ¿ƒ``μj ≈``∏Y ±ô``°TCG ó``b á``«æØdG á``°VQÉ©dG ƒg Oóe Éeó©H ,¢ùeCG ¬dÉÑ``°TCG äÉÑjQóJ ≈dEG ôNCÉàªdG ¬dƒNód ¬``àMGQ Iôàa ôNB’G øμªàj ¿CG ≈∏Y ,ôμ``°ù©ªH ¬à∏FÉY â«H IõØ≤dG çGó``MEG øe ¢SÉ``°ùY ÜQó``ªdG …òdGh ,ájóªdG AÉ``≤d øe GAóH Iô¶àæªdG "∂``«∏μjódG" á``£≤f ¿ƒ``μj ¿CG í``Lôj øe Ühô``¡dG »a º``°SÉëdG êô``©æªdGh

AÉ°†«ÑdG áÑ≤dÉH Gƒ∏M á«©ªédG AÉeób ø«ÑYÓdG Gƒ≤à∏j ¿CG ¿hO

∫É°üJG »a õ«¨f ¬dÉb ɪeh É«ØJÉg ¬H »°VÉjôdG ôÑîdG áMÉWE’G ᪡e QÉÑàYG ƒg ájQCÉK ᪡e …ô£«àdG AÉæHCÉH ∞«æ°üJh ,ÜÉgòdG áé«àf øe ¿CGh ,ÖLGƒdG áfÉN »a RƒØdG Ö©∏dÉH ¿ƒÑdÉ£e ∫GƒW AÉ≤aQ AÉ≤HE’Gh "QÉëdG Ö∏≤dG"`H çÓãdG IGQÉѪdG •É≤f ≈∏Y .ôeC’G º¡Ø∏c ɪ¡e áæ«£æ°ù≤H

≈∏Y »ÑgòdG π``«édG øe áæ«£æ``°ùb ájOƒdƒe ƒÑY’ Ωó``bCG ● øjCG ¢ùeCG ∫hCG á«``°ûY Gògh ,≥jôØdG IQGOEG ô≤ªd á∏eÉée IQÉ``jR âdÉbh ,AÉ``°†«ÑdG áÑ≤∏d ø««dÉëdG øjô«``°ùªdG ¢``†©ÑH Gƒ``≤àdG …óæa AÉ≤aQ ±ƒbh ó«cCÉàd äAÉL Iƒ£îdG ¿CG ᪫∏Y QOÉ``°üe áÑ«°ü©dG ±hô¶dG ÖÑ°ùH º¡≤jôa »ÑY’ ÖfÉL ≈dEG hôchôch .…OÉædG É¡H ôªj »àdG

IOÉYEG ≈∏Y ¿ƒeRÉYh ø«ÑYÓdÉH Gƒ≤à∏j ºd í«ë°üdG ≥jô£dG ≈dEG ∑ƒªdG

ájóªdG ≈∏Y RƒØdÉH" »°S.¢SBG.»°ùdG ìÉàéæ°S "»JQÉ«°ùdGh ÜQóªdG óYÉ°ùe ôÑàYGh …òdG RƒØdG ≥«≤ëJ ¢SÉ°ùY 21`dG ádƒédÉH ¬æY πjóH ’ ≈dEG IOƒ©dG »a É«FÉ¡f ÉLô©æe á«HÉéjE’G èFÉàædG á≤fÉ©e ¬æeh ,¿Gó«ªdG ≈∏Y ´ÉæbE’Gh óFGôdG ÜÉÑ°ûdG øe Óc ìÉ«àLG •ƒ≤°ùdÉH Oó¡ªdG ≥jôØdGh »àdG ,âæ°Tƒª«J ø«Y ÜÉÑ°T áfQÉ≤e ¬©e π¡°SCG ᪡ªdG hóÑJ øeh ø«jôNC’G ø«à¡LGƒªdÉH ∑ƒªdG É¡«a πÑ≤à°ùà°S çÓK .É¡°VQCG ≈∏Y ñ.íJÉa

»°TƒaôN íJÉa

.º«∏°ùdG √ÉéJ’G »a ∑ôëàdG ¿hO πμdG OÉ≤àfG ∫óH

¿ƒÑYÓdGh QÉ°üfC’Gh Ió«L IQOÉѪdG ójóL ¬LƒH ¿hô¶àæe IôμH áahô©e √ƒLh É¡H â``eÉb »àdG IQÉjõdG »£©J ¿CG ô``¶àæj ≈∏Y äÉæ«©Ñ°ùdG äGƒæ°S áæ«£æ``°ùb ájOƒdƒe GójóëJh Ωó≤dG ¿GƒdCG ø``Y ´ÉaódGh ¢VÉØàfÓd Gò``gh ,ø``«ÑYÓd ™aO AÉ``£YEG Ö°ùM ,º¡°ü≤æj Ée »gh ,áHƒ∏£ªdG IQGôëdÉH Ö©∏dGh º¡≤jôa ∞æj ºd ɪc ,≥HÉ``°S âbh »a ¢SÉ``°ùY ÜQóªdG ¬H ±ôàYG Ée ¿CG ’EG ,á«°VÉjôdG áMÉ``°ùdÉH É¡fRh É¡d äÉjOôah Aɪ``°SCG OƒLh ,Ωó≤ªdG AGOC’G ájOhóëe ¢``Vôa Ée ƒg á≤ãdGh ≥«``°ùæàdG ¢ü≤f Oôd ´ƒÑ``°SC’G Gòg øe GAó``H "â``°ù«cƒª«d" ∑ôëàj ¿CG ≈``∏Y .ájóªdG ΩÉeCG Iƒ≤H Qƒ°†ëdGh É¡HÉ°üf ≈dEG AÉ«°TC’G

19

…ô«°ùeh äÉæ«©Ñ°ùdG äGƒæ°S »a ∑ƒªdG »ÑY’ ø«H QGO ɪeh ´Gô°üdG ≈dEG ≥jôØdÉH äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G åMÉÑJ AÉ°†«ÑdG áÑ≤dG Gòg ájGóH Gô£``°ùe ¿Éc ɪ∏ãe Oƒ©``°üdG ∫óH ,AÉ≤ÑdG πLCG ø``e º¡àfÉμe ≈dEG ¢ùjOÉH øHG AÉæHCG Oƒ©j ¿CG ≈∏Y GhOó°Th ,º°SƒªdG RÉéfE’G øe äGƒæ°S √ôªY ≥jôa ᩪ``°ùH ≥«∏J »àdG á«≤«≤ëdG º¡H AÉ≤àd’G »a ß``ëdG ¬bÉaQh Qó«æM ∞dÉëj ºdh ,AÉ``£©dGh .±ÉæÄà°S’G øY GƒHÉZ Éeó©H

ø«ÑYÓdG GƒªYO Ohô≤d AÉ≤aQ º¡æY §¨°†dG Oô£d áeÉbEG ô≤ªd É``ghôLCG »àdG º¡JQÉjR ∫Ó``N Ohô≤d AÉ≤aQ ó``°TÉf º¡ªYO øjócDƒe º``¡dƒM ±É``Øàd’ÉH ™«ªédG ∑ƒ``ªdG »``ÑY’ ó«≤©J øe ójõ«°S áeRC’G Iôàa ∫ÓN º¡«∏Y §¨°†dG ¿C’ ,º¡d ó«°ùéJ ¬æeh É«Lƒdƒμ«°ùH QôëàdÉH º¡d íª``°ùj ødh QƒeC’G IOƒ©d áé«àf ø``°ùMCG ¿CGh ,¿Gó«ªdG ¥ƒa èFÉàædG ∫ÓN øe ∂dP ¬JQRGDƒeh ¬ÑfÉL ≈dEG ±ƒbƒdG ∫ÓN øe »g ≥jôØdG ≈dEG Rƒ``ØdG


IGƒ¡dG º°ùb

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

¿ÉØ∏N IQGOEG :¿’õ¨dG Qƒ°S.h ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ø«eC’G π«≤J

øe Ö°SÉëj ºd GPɪd ≥jôØdG AÓH »a ÖÑ°ùJ { zÉ≤HÉ°S ¬ãjóM ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ø«eC’G ±É°VCG h AÉ°†YCG ≈dEG »dGDƒ°S ¬LhCG{ ÓFÉb øe áÑ°SÉëe ºàj ºd GPɪd ÖàμªdG ájô°üædG AÉ≤d áKOÉM ∫É©àaÉH ΩÉb …OGô°T ÜQóªdG ≈∏Y AGóàY’ÉH h 2001/2002 º°Sƒe É≤HÉ°S ácôëdG øe ¢Tô«ë∏H ºμëdG Gƒ°übCG ™aO ¥ÉaƒdG É¡àé«àf h á«°VÉjôdG ≈fOCG ≈dEG ¬Wƒ≤°ùH É«dÉZ øªãdG Ö°SÉëj øªd GPɪdh ,äÉjƒà°ùªdG º°SƒªdG çGóMCG »a ÖÑ°ùJ øe ,Oƒ©°ùe »°SÉM π©°ûe ΩÉeCG •QÉØdG ≈àM ∂∏eCG ,á©«∏≤dG h ájóªdG É¡fRh É¡d ÉaGôWCG øjóJ äÓ«é°ùJ ±õYCÉ°S h √ô«ª°†d ¿ÉØ∏N ∑ôJCÉ°S.. Ée ≥jôØdG äÉjQÉÑe IógÉ°ûe øY .z¥Éaƒ∏d É°ù«FQ ¿ÉØ∏N ΩGO CG.óªëe

¢ù«FôdG IQGOEG Öàμe AÉ°†YCG ΩóbCG ● ∞«bƒJ ≈∏Y º¡YɪàLG ∫ÓN ¿ÉØ∏N ¬eÉ¡e øY ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ø«eC’G Ée á«Ø∏N ≈∏Y á«WÉÑ°†fG ÜÉÑ°SC’ á∏«°ùªdÉH ¥ÉaƒdG AÉ≤d »a çóM ô«NC’G Gòg ¿ƒμd •QÉØdG ᩪédG çóM ɪd Iô°TÉÑe ábÓY ¬d âfÉc ™aO Ée ƒg h ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H ø«eC’G ádÉbEG ≈dEG ÖàμªdG AÉ°†YCÉH øjôNBG á≤aQ ¬H ΩÉb Ée ÖÑ°ùH ΩÉ©dG ᩪ°S ¬jƒ°ûJh •QÉØdG AÉ≤∏dG ∫ÓN .ádhDƒ°ùe ô«Z äÉaô°üàH ≥jôØdG ΩÉ©dG ø«eC’G ¢†aQ ¬à¡L øeh Ωôàëj ¬fCG ∫Éb h ≥«∏©àdG ≥jôØ∏d ºd »àdÉbEÉH ΩÉb øe { IQGOE’G QGôb ¬Ñàμe AÉ°†YCG πH √óMh ¿ÉØ∏N øμj »FÉbó°UCG π°UC’G »a ºg øjòdG Ée øμd ≥jôØdG êQÉN h πNGO ¬©e øe h ¿ÉØ∏N ¢ù«FôdG ¿CG ¬dƒbCG h πbCG ’ h ôãcCG ’ π«ªédG GhôcÉf ™àªJCG ∫GRCG ’ »fCÉH ¿ÉØ∏N º∏©«d .záeÉ©dG á«©ªédG »a »àjƒ°†©H

π°UGƒj ¥ÉaƒdG :á∏«°ùªdG .h ójôj ™«ªédGh äGô«°†ëàdG çÓãdG •É≤ædG ÜQóàj ÖYÓdG ¿CGh á°UÉN ≥jôØdG .áYƒªéªdG ™e

¿ƒaô©j ¥ÉaƒdG ƒÑY’ ܃ªdG Gó«L ™ªéà°S »àdG á¡LGƒªdG ¿ƒμJ ájOƒdƒe ¬Ø«°Vh á∏«°ùªdG ¥Éah »g ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ájÉéH ,º°SƒªdG Gòg ø«≤jôØdG ø«H á©HGôdG ø«≤jôØdG ø«H ¿Éà¡LGƒªdG âfÉch øe »°VÉjôdG º°SƒªdG ájGóH »àdGh ájOƒdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN RƒØdGh ájÉéH »a ∫OÉ©àdÉH â¡àfG ᫪°SôdG á¡LGƒªdG ɪæ«H ,á∏«°ùªdÉH ôØ°üd ±ó¡H ±OÉ¡∏H AÉ≤aôd âfÉμa øe Gó«L AÉ≤d Ö©d ób ¥ÉaƒdG ¿Éch ÜÉéYEG ∫Éfh á«fóÑdGh á«æØdG á«MÉædG á¡LGƒe ≈≤ÑJh ∑GòfBG ÜQóªdG ∫ÓN ø«≤jôØ∏d ºgC’G »g ᩪédG .º°SƒªdG Gòg ´.±

á∏«°ùªdG ¥Éah ≥jôa π°UGƒj ● ¬©ªéà°S »àdG IGQÉѪ∏d ¬JGô«°†ëJ ≥jôa ¬Ø«°V ™e ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ™«ªédG ¿CGh á°UÉN ,ájÉéH ájOƒdƒe ¿CG Gó«L ¿ƒcQój á∏«°ùªdÉH Éæg ÜÉë°UCG ™e ɪFGO º¡«≤Ñ«°S RƒØdG »a §jôØàdG øμªj ’h áeó≤ªdG QOÉ°üªdG Ö°ùMh .çÓãdG •É≤ædG ¥Éaƒ∏d »æØdG ºbÉ£dG øe áÑjô≤dG óªMCGh ¢SÉÑY õjõY ÜQóªdG IOÉ«≤H á«JGƒe ±hô¶dG ¿EÉa …ôØ©L Qƒ°†ëH á«HÉéjG áé«àf ≥«≤ëàd ¬≤jôØd É«ah ¿ƒμ«°S …òdG Qƒ¡ªédG øe Iô«NC’G á≤«bódG ≈dEG ¬JófÉ°ùeh »JCÉ«°S …ƒb ≥jôa ΩÉeCG IGQÉѪdG »a ¬àfÉμe ≈∏Y ®ÉØëdG πLCG øe á∏«μ°ûàdG πNóà°Sh .ΩÉ©dG Ö«JôàdG á«°SÉ°SC’G Égô°UÉæY πμH á«∏«°ùªdG ∫GRÉe …òdG óFÉ≤dG IOƒªM GóYÉe ¬àcQÉ°ûeh áHÉ°UE’G øe »fÉ©j Ö«ÑWh ÜQóªdG IQÉ°TEG øgQ ≈≤ÑJ

øY á∏ªédÉH äÉH É«Z :Iô≤e. ¿ ±ÉæÄà°S’G á°üM »a …QGô£°V’G êhôîdG ≈dEG .áeOÉîªdG IGQÉÑe

ÖfÉédG ≈∏Y õcQ í«Ø°U »°ùØædG »a í«Ø°U π°ü«a ÜQóªdG õcQh ÖfÉédG ≈∏Y ±ÉæÄà°S’G á°üM ô«NC’G ôã©àdG ó©H ø«ÑYÓd »°ùØædG º¡ÑdÉWh áeOÉîªdG ájOƒdƒe ΩÉeCG á¡LGƒªdG ≈∏Y õ«côàdGh ô«μØàdÉH ᩪédG ájÉZôdG …OÉf ΩÉeCG áeOÉ≤dG ô«NC’G ôã©àdG ∑QGóàd ΩOÉ≤dG ájôØ°S øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dGh .ájÉZôdG Ü.•

»àdG ±ÉæÄà°S’G á°üM äó¡°T ● ø«æKE’G ¢ùeCG Iô≤e ºéf ÉgGôLCG äÉHÉ«Z Iô≤ªH …ó∏ÑdG Ö©∏ªdÉH í«Ø°U ÜQóªdG ¿CG ºZQ á∏ªédÉH IGQÉѪdG ó©H ôNBG áMGQ Ωƒj ±É°VCG ádƒédG »a áeOÉîªdG ΩÉeCG ájƒ≤dG ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdGh á«°VɪdG ÜÉ«Z Éæ∏é°S å«M , »Ñ∏°ùdG ø««°SÉ°SCG ø«ÑY’ á©HQCG øe ôãcCG á«ëdƒH QGôZ ≈∏Y á∏«μ°ûàdG »a ∂dòch ∞jô°ûdG »Hô©dGh ¿ÉjRh »fÉ©j ∫Gõj ’ …òdG ,…QÉHh ¿ÉeO »a É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G øe ¬H äOCG »àdGh á«°VɪdG IGQÉѪdG

πeC’G :IOÉ©°SƒH RƒØdG ≈∏Y ºª°üe áHÉæY »a πeCG IQGOEG ¿CG hóÑj ● ≥«≤ëJ ≈∏Y áeRÉY IOÉ©°SƒH AGôªM ΩÉeCG áHÉæY »a RƒØdG á∏°UGƒeh ´ƒÑ°SC’G Gòg áHÉæY á«HÉéj’G èFÉàædG á∏°ù∏°S IQGOEG Éæd âØ°ûch ,Iô«NC’G á«JGƒe óL á°UôØdG ¿CG πeC’G Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæªdGh IOƒ©∏d AGôªM AÉ≤d øe ÉbÓ£fG ¿CG ô¶àæªdG øeh áHÉæY QOÉ≤dG óÑY ÜQóªdG óªà©j õ«côàdGh Ωƒé¡dG ≈∏Y Qƒæ°U íÑ°UCG …òdG §°SƒdG ≈∏Y ɪc ,≥jôØ∏d ájƒ≤dG á£≤ædG OGOh ÖY’ IOƒY ¿ƒμà°S óL QóH á«aÉYƒH áë∏W øH ≥jôØ∏d »Ø∏îdG §î∏d ᪡e øe É°Uƒ≤æe ¿ƒμ«°S …òdG ÖÑ°ùH ÅfÉg ΩCG äÉeóN ±ÉbƒH á≤aQ áHÉ°UE’G .áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ∫ƒJôah

RƒØdÉH ÖdÉ£j ÜGôZƒH :∂jQÉaƒH.h IOÉjôdG IOÉ©à°S’ ábGô°ûdG ≈∏Y ø«HÉ°üªdG áªFÉb πNój ±ƒ«©eh ,¿Éjõe ∞∏î«°S …õM ■

¢TÉeQh »°SÉ°SCG »dOÉÑY ¬«∏Y ∫ƒ©e »dOÉÑY ºLÉ¡ªdG ¿CG Éæª∏Y øe ¿ƒμ«°S ó«éªdG óÑY ø««°SÉ°SC’G ø«ÑYÓdG ø«H »àdG áHÉ°UE’G øe ºZôdÉH iƒà°ùe ≈∏Y É¡d ¢Vô©J ΩÉeCG ô«NC’G AÉ≤∏dG »a ∞àμdG ¿CÉH ô«°ûfh ájÉZôdG …OÉf .RƒØdG ±óg πé°S »dOÉÑY ≥dCÉàªdG IOƒY ¿ƒμà°S ɪc »æ¨dG óÑY ¿Gó«ªdG §°Sh »a Oƒ¡©ªdG √Gƒà°ùe ≈dEG ¢TÉeQ Qƒæ°U ÜQóª∏d ᪡e óL áaÉ°VE’ÉH ¬«∏Y ∫ƒ©«°S …òdG ôªY á«aÉYƒH øe πc ≈dEG »a ø«æ«©dƒHh Ühòéeh AÉ£YEG º¡fÉμeEÉHƒeƒé¡dG ´Éaó∏d áeRÓdG áaÉ°VE’G .…hÓH h »îHh ∫ƒ¡d IOÉ«≤H

´.±

:áeOÉîªdG .Ω ô°TÉÑJ ájOƒdƒªdG OGó©àH É¡JÉÑjQóJ πªàμe

áeOÉîªdG ájOƒdƒe äOÉY ● äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG πL Qƒ°†ëH ø«æKE’G ¢ùeCG IGQÉѪ∏d GOGó©à°SG ø«ÑYÓdG Qƒ°S ¥Éah ΩÉeCG áeOÉ≤dG áeOÉ≤dG ᩪédG ¿’õ¨dG ºbÉ£dG É¡d ¢ü°üî«°S »àdGh …OôμdG …óée IOÉ«≤H »æØdG ô«°†ëàdG ó°üb Gô«Ñc ÓªY iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN ,É¡d π«é°ùàd »eÉeC’G §îdG •É≤ædG Ö°ùc ¿Éª°†d ±GógCG Ωƒég ¿CGh á°UÉN ,çÓãdG ɪFÉ°U ∫Gõj ’ áeOÉîªdG ø«à«dÉààe ø«àdƒL òæe á«JGƒe á°UôØdG ≈≤ÑJh, πLCG øe íjÉ°S AÉ≤aôd áeó≤e »a º¡àfÉμe õjõ©J πeGƒ©dG πch ,Ö«JôàdG øe º¡ëdÉ°U »a Ö°üJ ¢VQCG øe á«μ«°SÓc πeGƒY äGõ«Øëà∏d áaÉ°VEG ,Qƒ¡ªLh óÑY ≥jôØdG ¢ù«FQ πÑb øe IGQÉÑe øe ±É«°VƒH ¿ÉªMôdG .iôNC’

á«éjQóJ IOƒY ø«HÉ°üª∏d áeOÉîªdG ÜQóe ióHCG IOƒ©∏d ¬MÉ«JQG …OôμdG ¢†©H IOƒ©d á«éjQóàdG GƒfÉc øjòdG ø«ÑYÓdG á≤HÉ°ùdG IôàØdG »a ø«ÑFÉZ IOÉ«©dG »a ≥Ñj ºd å«M ™«HôdG »fGhôeh …hÉ£b ’EG óªàYG ób ÜQóªdG ¿ƒμjh ±ÉæÄà°S’G á°üM »a øe IóFÉ©dG ô°UÉæ©dG ≈∏Y ∫OÉY QGôZ ≈∏Y áHÉ°UE’G ø«°ùM ∫Éà°S ∂dòch ∫ÉÑW IGQÉѪ∏d ó«édG ô«°†ëàdGh ¿’õ¨dG Qƒ°S ΩÉeCG áeOÉ≤dG .ΩOÉ≤dG ᩪédG

…òdG QOÉ≤dG óÑY ¿Éjõe ™aGóª∏d ,áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG øY Ö«¨«°S óªëe »æg ¬àØ«∏N ¿CG h á°UÉN á∏FÉW âëJ ôNB’G ƒg óLGƒàj áægGôªdG ≈≤ÑJ ø«M »a ,áHƒ≤©dG ô«Z óªëe ÜGôYCG ™aGóªdG ≈∏Y ¿CG h á°UÉN ÖbGƒ©dG IOƒªëe º°SƒªdG ájGóH òæe h ÖYÓdG Gòg Ée Gòg h á≤«bO ’h ∑QÉ°ûj ºd Iôμa ó©Ñà°ùj »æØdG ºbÉ£dG π©L á¡LGƒe »a É«°SÉ°SCG ¬«∏Y OɪàY’G Iô°TÉÑe QɶfC’G ¬éààd ,ábGô°ûdG h íHGQ …õM øªjC’G ™aGóªdG ≈dEG πLCG øe Iƒ≤H í°TôªdG ≈≤Ñj …òdG h á°UÉN ´ÉaódG Qƒëe »a Ö©∏dG . IôÑîH ™àªàj ÖYÓdG ¿CG

áHÉ°UEG øe »fÉ©j ±ƒ«©e É°†jCG ±ÉæÄà°S’G á°üM øY ÜÉZ ɪc •QÉØdG óMC’G áë«Ñ°U äôL »àdG ±ƒ«©e ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U ô«NC’G Gòg ¿CG h á°UÉN ,óªëe »a ôNB’G ƒg Ö«°UCG ób ¿Éc ádƒ£ÑdG øe á«°VɪdG á¡LGƒªdG áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y ∞«æ¨«J ΩÉeCG ≈∏Y ≈àM É¡©e Qó≤j ºd »àdG h Ö©∏ªdG πNGO ¢†côdG á∏°UGƒe Ée Gòg h ,áHÉ°UEÉH GôKCÉàe êôî«d ≈∏Y ±ƒ°ûμdG AGôLEG ÖYÓdG ΩõdCG ¿Éc ¿CG ó©H á°UÉN áHÉ°UE’G ¿Éμe áªjó≤dG áHÉ°UE’G ¿CG ø¶j ÖYÓdG ,äOóéJ ób É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG ÉgGôLCG »àdG äÉaƒ°ûμdG øμd h á°UÉN áæĪ£e óL äAÉL ÖYÓdG áHÉ°UEÓd á∏°üH óªJ ’ ¬àHÉ°UEG ¿CG h h ,É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áªjó≤dG íæªj ≥jôØdG Ö«ÑW π©L Ée Gòg ô¶àæªdG øe h ÖYÓd ø«eƒj áMGQ QÉ¡f äÉÑjQóàdG ƒL ≈dEG Oƒ©j ¿CG ..Ωƒ«dG

®ƒ¶M πeÉc ≈∏Y á¶aÉëªdG øe ,≈dhC’G QGhOC’G Ö©d »a ≥jôØdG ô«μØàdG IQhô°†H º¡ÑdÉW ɪc á¡LGƒªdG »a ≥jôØdG ô¶àæj ɪ«a »àdG h ,ádƒ£ÑdG øe áeOÉ≤dG IQhô°†H É¡«a ø«ÑdÉ£e ¿ƒfƒμ«°S ,»dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG RƒØdG ≥«≤ëJ AÓeR É¡ª¡a »àdG ádÉ°SôdG »gh º¡HQóªd GhócCG h ≥jôWƒH ¢SQÉëdG áMÉWEÓd ó¡L …CG GhôNój ød º¡fCG ∫ÉNOEG h áeOÉ≤dG ádƒédG »a óFGôdÉH .QÉ°üfC’G ܃∏b ≈dEG áMôØdG

äÉaƒ°ûμdG …ôéj ¿Éjõe óMC’G ¢ùeCG ∫hCG áë«Ñ°U π≤æJ ɪc h QOÉ≤dG óÑY ¿Éjõe …ƒ≤dG ™aGóªdG á¡LGƒªdG »a Ö«°UCG ób ¿Éc …òdG iƒà°ùe ≈∏Y ádƒ£ÑdG øe á«°VɪdG ô«NC’G Gòg iôLCG ób ,áÑcôdG »àdG áHÉ°UE’G ≈∏Y äÉaƒ°ûμdG ¿CG ô«NC’G Gòg ócCÉà«d ,É¡d ¢Vô©J ΩÉb ób h ≥∏≤∏d GƒYóJ ’ ¬àHÉ°UEG ,áMGQ ÉYƒÑ°SCG ¬ëæªH ≥jôØdG Ö«ÑW ,êÓ©dG ¢ü°üëH §≤a AÉØàc’G ™e ÖYÓdG âMGQCG »àdG èFÉàædG »g h ™«£à°ùj ’ πÑb øe ¿Éc …òdG Gô«ãc øe ¢VQC’G ≈∏Y ¬eób ™°Vh øe ,É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG Ω’B’G Ió°T ¿CG ≈∏Y ÖYÓdG ≈dEG π«îj ¿Éc h ’EG É¡æe ôØe ’ á«MGôL á«∏ªY AGôLEG ,GóL áæĪ£e äAÉL äÉaƒ°ûμdG ¿CG á¡LGƒªdG »a ¬àcQÉ°ûe ≈≤ÑJ ɪ«a ,GóL Gó©Ñà°ùe ádƒ£ÑdG øe áeOÉ≤dG ¬d ócCG ≥jôØdG Ö«ÑW ¿CG h á°UÉN áMGôdG ≈dEG ¿ƒcôdG IQhô°V ≈∏Y .áeÉàdG

πjƒëJ »a ôμØj ÜGôZƒH ´ÉaódG Qƒëªd …õM øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ô¶àæj ºd h ÜGôZƒH ÜQóªdG á«æØdG á°VQÉ©dG áØ«∏N øY åëÑdG »a ´ô°T ≈àM

IõªM . ì ¢ùeCG ∫hCG áë«Ñ°U äô°TÉH ● ∂jQÉaƒH OGOh ô°UÉæY óMC’G IQhÉéªdG áHɨdG »a äÉÑjQóàdG óL äÉjƒæ©ªH ∂jQÉaƒH Ö©∏ªd »àdG áMGôdG ó©H ∂dP h ,á©ØJôe øe ø«ÑYÓd »æØdG ºbÉ£dG É¡ëæe ¿Éc ób h ,¢SÉØfC’G ´ÉLôà°SEG πLCG ¢†©H ºZQ óYƒªdG »a ¿ƒÑYÓdG á∏«μ°ûàdG É¡Jó¡°T »àdG äÉHÉ«¨dG ¢ü°üN ób h ,áØ∏àîe ÜÉÑ°SC’ πLCG øe á°üëdG ∂∏J »æØdG ºbÉ£dG »a ø«ÑYÓdG ∫ÉNOEGh ,´ÉLôà°S’G øe áeOÉ≤dG á¡LGƒª∏d äGô«°†ëàdG h ádƒédG áªb ó©J »àdGh ,ádƒ£ÑdG AÓeõd áÑ°ùædÉH ᫪gC’G ≠dÉH »a ¿ƒfƒμ«°S »àdG h …ôª©e óFÉ≤dG øe É¡WÉ≤æH RƒØdÉH ø«ÑdÉ£e É¡«a øe Ö«JôàdG IOÉjQ IOÉ©à°SG πLCG ᫪gCG »°ùàμJ É¡fCG ɪc ,ójóL »gh ,≥jôØdG QÉ°üfCG Gód á¨dÉH ᫪gC’G ≠dÉH »a ó©J »àdG ᪡ªdG ød øjòdG ≥jôØdG QÉ°üfCG Gód ≈àM .çÓãdG •É≤ædG ô«¨H Gƒ°Vôj

™ªàéj »æØdG ºbÉ£dG ø«ÑYÓdÉH ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG πÑb øe ÉcGQOEG h ÜQóªdG á«æØdG á°VQÉ©dG øY áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG ᫪gCÉH ÜGôZƒH ÉYɪàLG ó≤Y ó≤a ,ádƒ£ÑdG øe á°üëdG ¥Ó£fG π«Ñb ¬«ÑY’ á≤aQ ∫hCG áë«Ñ°U äôL »àdG á«ÑjQóàdG É¡«a ºgôμ°T »àdGh ,óMC’G ¢ùeCG »àdG Iô«ÑμdG äGOƒ¡éªdG ≈∏Y h á«°VɪdG á¡LGƒªdG »a ÉgƒdòH ɪc ,¬H GhOÉY …òdG ™FGôdG RƒØdG ΩGóbE’G ™°Vh IQhô°V ≈∏Y º¡d ócCG á¶aÉëªdG IQhô°V h ¢VQC’G ≈∏Y »àdG äGQÉ°üàf’G á«μ«eÉæjO ≈∏Y º¡àæμe »àdG h ¿B’G óëd Égƒ∏é°S

á¡LGƒªd Ió©dG ó©J á∏«μ°ûàdG :ábGô°ûdG .ê ø«ÑFɨdG RôHCG í°VGh øHh ∂jQÉaƒH π≤æàæ°S: 󪫪M RƒØdG πLCG øe ∂jQÉaƒÑd ≥jôØd óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ócCG ¬≤jôa ¿CG ,󪫪M ábGô°ûdG á«©ªL ܃K »a ∫É≤JôÑdG áæjóªd π≤æàj ød ΩÉeCG óæ∏d óædG ±ƒbƒ∏d πH á«ë°†dG »a ô«NC’G áàZÉÑe ’ ɪdh OGOƒdG π≤æàæ°S z: 󪫪M ±É°VCGh , ¬∏≤©e Ió«Mhh IóMGh á«æH ∂jQÉaƒH »dEG á¡LGƒªdG ¿CG á°UÉN ,RƒØdG »gh ¿ƒμà°Sh »HQGódG ™HÉW »°ùàμJ Gòd ,ä’ɪàM’G πc ≈∏Y áMƒàØe ≥eQ ôNBG ájɨd ÉæXƒ¶M Ö©∏æ°S »a º°üîdG áàZÉÑe ∫hÉëæ°Sh 󪫪M ìô°U . { Ö°SÉæªdG âbƒdG ì . ∞°üæe

20

IOGQE’G äóH óbh ,™«ªédG É¡ÑYƒà°SG øjòdG ø«ÑYÓdG íeÓe ≈∏Y IôgÉX »£îàd ájóéH πª©dG ¿ƒ∏°UGƒj .ΩÓ°ùH ∫É≤JôÑdG AÉæHCG áÑ≤Y ¿ƒμà°S ∂dP øe πHÉ≤ªdG »a ∫ÓN IQƒàÑe ábGô°ûdG á∏«μ°ûJ øe á∏Ñ≤ªdG ádƒédG á¡LGƒe øH ºLÉ¡ªdG äÉeóN øe ádƒ£ÑdG ô«NC’G OôW Éeó©H ,ÖbÉ©ªdG í°VGh áWQÉØdG ádƒédG á¡LGƒe ∫ÓN , âæ°TƒªJ ø«Y ΩÉeCG ádƒ£ÑdG øe ≥jôØdG É¡H RÉa »àdG á¡LGƒªdG »gh ºbÉ£dG »©°ùjh Gòg ,3-0 áé«àæH í°VGh øH ÜÉ«Z ¢†jƒ©àd »æØdG ¬d ¿ƒμJ …òdG ¿ÉÑ°ûdG óMCG ΩÉëbEÉH ∫hC’G ºLÉ¡ªdG áaÓîd äÓgDƒªdG .∫Éμ°TEG ¿hO

ábGô°ûdG á«©ªL ≥jôa π°UGƒj ● á¡LGƒªd ¥É°Sh Ωób øY ô«°†ëàdG áLQódG ádƒ£H øe á∏Ñ≤ªdG ádƒédG Ωƒj Iô¶àæªdGh ájhÉ¡dG áãdÉãdG ΩÉeCG QÉjódG êQÉN πÑ≤ªdG ᩪédG á¡LGƒªdG √òg ó©Jh , ∂jQÉaƒH OGOh ∫ÉÑ°TC’ áÑ°ùædÉH ɪ°SÉM ÉLô©æe ¿Gò∏dG , 󪫪Mh äÉ°ùd ÜQóªdG ÉÑ°ùëJ Gó«L ô«°†ëàdG ¿Ó°UGƒj ™HÉW »°ùàμj …òdG AÉ≤∏dG Gò¡d ᪰ù≤dG πÑ≤j ’h »∏ëªdG »HQGódG .ø«æKG ≈∏Y øe ≥jôØ∏d »æØdG ºbÉ£dG ÖdÉWh ≈∏Y πLQC’G ™°Vh ,ø«ÑYÓdG º°üN ΩÉeCG πgÉ°ùàdG ΩóYh ¢VQC’G √óYGƒb »a Gó«L ¢VhÉØàdG ø°ùëj »àdG ádÉ°SôdG »gh ,πgÉ°ùàj ødh


äÉjƒ¡L

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

"»°S »H ΩB’G" :áæ«£æ°ùb.Ü.Ω ´ƒÑ°SC’G Gòg IÉØ©e ¿ƒμà°S

.QƒHƒØdG …OÉf áYƒªée

πªàμe OGó©àH ±ÉæÄà°S’G ¢ùeCG ±ÉæÄà``°S’G á``°üM â``aôY ájOƒdƒªdG »``ÑY’ ™«ªL Qƒ``°†M ó≤a ,áeOÉ≤dG ó``«YGƒª∏d Gô«``°†ëJ Ö≤Y ∂dPh ÜÉ«¨dG øe á``æ«àH QòM ócCG å«M, á``«∏«ªdG á¡LGƒe á``jÉ¡f ±ÉæÄà°S’G øY Ö«¨j ÖY’ πc ¿CG h Gòg, á«dÉe áHƒ≤©d ¢``Vô©àj ¬fEÉa iód á©ØJôe ájƒæ©e ìhQ äOÉ``°S …òdG RƒØdG ó``©H á``°UÉN ø«ÑYÓdG á«∏«ªdG øe ¢ThôªM AÉ``≤aQ ¬H OÉY ô``ªëdG ¿É``°SôØdG Ghô``¡b ¿CG ó``©H ¥É«``°ùdG ¢ùØf »ah ,á∏eÉc á«KÓãH ÉgOGQCG PEG áØãμe äÉÑjQóàdG øμJ ºd AÉØàc’Gh á``Ø«ØN »``æØdG º``bÉ£dG .äGôμdG ∫OÉÑJ h ¢†côdÉH

π°†aCG ¿ƒμæ°S":¿OGh øH "ä’ƒédG Qhôe ™e áæ«Ø``°ùdG ó``FÉb ¿OGh ø``H ìô``°U Ö©∏j íÑ``°UCG ≥``jôØdG ¿CG AÉ``bQõdG á∏Môe ¥Ó£fG òæe π°†aCG á≤jô£H ¢``VhôY º``jó≤àH ∂``dPh ,IOƒ``©dG äÉfÉμeE’G ¢``ùμ©J á©FGQ á``jhôc »ah ,…OÉ``ædG É``¡«∏Y ôaƒàj »``àdG çóëàªdG ¢ùØf ó``cCG ¬JGP ¥É«``°ùdG ô«ãμH ø°ùMCG ¿ƒμà°S á∏«μ°ûàdG ¿CG iód á≤ãdG ´ÉLôà``°SG ó©H á``°UÉN .ájOƒdƒªdG ô°UÉæY ∫ÓH áæ°SƒH

ájó∏H ájOƒdƒe …OÉ``f ¿ƒμ«``°S ● Ée ádƒ£H ø``e ≈``Ø©e áæ«£æ``°ùb á«fÉãdG á``dƒédG »a äÉ£HGôdG ø``«H Ωƒj É``gDhGôLEG ™``eõªdG øjô``°û©dGh ó«Øà``°ù«°S å«M ,ΩOÉ``≤dG âÑ``°ùdG ±ó¡H AÉØYE’G Gòg øe áæ«àH ∫ÉÑ``°TCG IGQÉѪd Gô«``°†ëJ áMGQ πμH πª©dG 23 Ωƒ``j IQô≤ªdGh á``ªdÉb »``LôJ á``dƒédG ÜÉ``°ùëd ∂``dPh π``jôaCG .øjô°û©dGh áãdÉãdG

ΩÉeCG GóZ ájOh IGQÉÑe ójôÑdG ø``Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ìô``°U ájOƒdƒe ≥``jôØd á«æØdG á``°VQÉ©dG ¿CG Qô≤ªdG øe ¬fCG áæ«£æ``°ùb ájó∏H hCG GóZ ájOh IGQÉ``Ñe …OÉædG …ô``éj §°TÉædG áæ«£æ°ùb ójôH ΩÉeCG óZ ó©H …ƒ¡é∏d á``«fÉãdG á``YƒªéªdG »``a ó``°V hCG áæ«£æ``°ùb á£HGQ »``fÉãdG áYƒªéªdG Ö``«JôJ ó``FGQ QƒHƒØdG .É°†jCG »fÉãdG …ƒ¡é∏d ≈dhC’G

ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G iôNCG h.. á°ùaÉæªdG ≥°ùf ≈∏Y AÉ≤HE’G ±ó¡Hh Iƒb πμH ∫ƒ``NódGh ¿É«ØM AÓeõd »LôJ ΩÉ``eCG á``eOÉ≤dG á``dƒédG »``a ,ᩪLƒH »fGójƒ``°S Ö©∏ªH áªdÉb ¥QRC’G …OÉæ∏d »æ≤àdG ºbÉ£dG èeôH iô``NCG á``jOh á``¡LGƒe ¢``†«HC’Gh ΩÉeCG π``Ñ≤ªdG ´ƒÑ``°SC’G ¿ƒμà``°S ¢ùØf »a §``°TÉædG ó«ÑY ø«Y ≥jôa

¬«ÑY’ øY §¨°†dG ∞Øîj …hÉæμd :QÉéëdG .G

…hÉæμd ôjòf …QÉé◊G OÉ–’G ÜQóe

¿hO …OÉædG º«YóJ ’EG ∫ɪYC’G ∫ÉLQh ó«YGƒªdG »a QÉ``°üfC’G QhO ¿É«``°ùf »a ó«dG ™``°Vh Ö∏£àJ »àdG áeOÉ≤dG »a áªgÉ°ùª∏d-√ô«Ñ©J óM ≈∏Y– ó«dG ±É°üe ≈dEG IOƒ©dGh Oƒ©°üdG RÉéfEG ôãcCG áHGô≤d πjƒW ÜÉ«Z ó©H QÉÑμdG .äGƒæ°S ô°ûY øe CG.Ω »°ùjÉÑ°S

…QÉéëdG OÉ``ëJ’G ÜQóe CGó``H ● §¨``°†dÉH ¢``ùëj …hÉ``æμd ô``jòf ∫OÉ©àdG ó©H ¬«ÑY’ ≈∏Y »``°ùØædG á©jô°ûdG øe ¬H GhOÉY …òdG ø«ªãdG ™e IGRGƒ``e »``∏ëªdG º``éædG ΩÉ``eCG »a âfÉc »``àdG iô``NC’G è``FÉàædG âÑcQ »àdG zá«``°Uƒªë≤dGzídÉ°U Oƒ©``°üdG ø``Y ø``«ãMÉÑdG á``∏aÉb ÖdÉW ¬«∏Yh ,»``fÉãdG º``°ù≤dG ≈``dEG øe áHÉæY OÉëJ’ ≥HÉ``°ùdG ¢SQÉëdG ô«μØàdGh äÉa Ée πc ¿É«°ùf ¬dÉÑ°TCG OÉ©àH’G ™e ióM ≈∏Y AÉ≤d πc »a πLCG øe Oƒ©°üdG øY åjóëdG ≈∏Y .¢VQC’G ≈∏Y º¡eGóbCG AÉ≤HEG

ºYó∏d êÉàëf øëf{ z…ƒæ©ªdGh …OɪdG z`d ¬ãjóM »``a …hÉæμd É¡dÉb Gò``μg π°Uh ≥jôØdG ¿C’ z»``°VÉjôdG ôÑîdG ≈dEG É¡«a ™LGôàdG øμªj ’ á∏Môe ≈dEG á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ≈∏Y Éeh,∞∏îdG

Oƒ©°üdG ≥«≤ëàd ɪFÉb ∫GRÉe ¿ÉgôdG : ™jGô°ûdG .G πÑb »£≤ædG ó«``°UôdG õjõ©Jh äÉa h ä’ƒL »``fɪãH ádƒ£ÑdG á``jÉ¡f óMCG ∫ÓàMG ƒëf ¥ÉÑ``°ùdG á∏°UGƒe á∏gDƒªdG ≈``dhC’G ¢ùªîdG ÖJGôªdG ≈dEG Oƒ©``°üdG Iô«``°TCÉJ ´É``£àb’ §``ªædG Ö``°ùM ∫hC’G …ƒ``¡édG º``°SƒªdG »``a á``°ùaÉæª∏d ó``jóédG ™jGô``°ûdG OÉ``ëJG π``àëjh ΩOÉ``≤dG ÜQóªdG ¬ÑjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj …òdG ¿GójR §Ñjô°T π≤dG ¥Éaƒd ≥HÉ°ùdG 30 ó«``°UôH á©HÉ``°ùdG á``ÑJôªdG .á£≤f óªëe .Ω

¢ù«FQ ÖFÉf §Ñjô°T QɪY ócCG ● ≈dEG »ªàæªdG ™jGô``°ûdG OÉëJG ≥jôa á``£HGôd »``fÉãdG …ƒ``¡édG á``dƒ£H ɪFÉb ∫Gõj É``e πeC’G ¿CG áæ«£æ``°ùb …ƒ¡édG ≈dEG Oƒ©°üdG º∏M ≥«≤ëàd »æe »``àdG IQÉ``°ùîdG º``ZQ ∫hC’G ádƒédG »a ¢``ThôëdÉH ¬≤jôa É``¡H É``¡©LQCG »``àdGh, 0/2 á«``°VɪdG øe ó``jó©dG ÜÉ``«Z ≈``dEG É``æKóëe øμªj »àdG á«``°SÉ°SC’G ô``°UÉæ©dG áeOÉ≤dG á``∏HÉ≤ªdG »``a º¡JOÉ©à``°SG »a ó«ÑY ø«Y ≥jôa áaÉ°†à°SG óæY Ée ∑QGóJ πLCG øe ¬``«∏Y ∫ƒ©j AÉ≤d

:∫ɪL ¿É°†eQ .h øgôj OQƒdG ¬Xƒ¶M øe ô«ãμdG Oƒ©°üdG »a ¿É°†eQ OGOh øμªàj ºd ● øjô°û©dG ádƒédG »a ∫ɪL óFGôd ¬àaÉ°†à°SG óæY äÉ£HGôdG ø«HÉe ádƒ£H øe ájhÉ°ûdG OÉëJG ¥ô°T ¿Éc …òdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ Ωõ¡fGh á∏HÉ≤ªdG πÑb Gô£°ùe √óYGƒb πNGO Iôe ∫hC’ áfƒæée á∏HÉ≤e »a ,0/1 ÉgQÉWEG øY êôîJ ¿CG äOÉc »a OQƒdG íÑ°UCGh »°VÉjôdG óªéJh á©HGôdG áÑJôªdG ó©H ≈∏Y á£≤f 37`H √ó«°UQ OÉëJG óFGôdG øe á£≤f 16 ô«ãμdG ∂dòH ó≤ah ájhÉ°ûdG Oƒ©°üdG »a ¬Xƒ¶M øe ¿ÉgôdGh ɪFÉb πeC’G ≈≤Ñjh áÑJôªdG πLCG øe Ö©∏dG ≈∏Y ¬d øª°†J »àdG áãdÉãdG ¿ƒfÉb ¿CGh ɪ«°S’ Oƒ©°üdG º°Sƒª∏d ójóédG á°ùaÉæªdG áKÓK Oƒ©°üH íª°ùj ΩOÉ≤dG øe áYƒªée πc øe ¥ôa áaÉ°VEG äÉ£HôdG ø«HÉe º°ùb ¿Óàëj ø«≤jôa ø°ùMCG ≈dEG ájÉ¡f »a á©HGôdG áÑJôªdG .ádƒ£ÑdG

á∏HÉ≤ªdG ó°ùaCG ºμëdG ø«©ÑààªdG øe ô«ãμdG ™ªLCG ∫ɪL ¿É°†eQ OGOh á∏HÉ≤ªd ºμM ¿CG ájhÉ°ûdG OÉëJGh ∫Éée êQÉN ¿Éc AÉ≤∏dG πgÉ°ùàdG π©ØH á«£¨àdG πeÉ©àdG »a OhóëeÓdG »Øa ,á∏HÉ≤ªdG çGóMCG ™e ¬«a äó¡°T …òdG âbƒdG øe ô«ãμdG Iô«NC’G √òg øe ájƒ≤dG äÓNóàdG øY ºμëdG ≈°VɨJ ø«ÑfÉédG êôîj ºdh ø«ÑYÓdG QGòfEG É¡fƒd ¿Éc ɪ¡e ábÉ£H ájCG ôFGõdG ≥jôØ∏d íª°S Ée ƒgh ¬fCG ɪc ,ôãcCG áMGôH Ö©∏dÉH πHÉ≤ªdÉH ÓgÉ°ùàe øμj ºd ºd å«M ,OQƒdG ≥jôa ™e »a AGõL áHô°V øY ø∏©j •ƒ°ûdG øe 31 á≤«bódG IôμdG ¿CG å«M, ∫hC’G ø«ÑYÓdG óMCG ój â°ùªd á≤£æe πNGO ájhÉ°ûdG øe .äÉ«∏ª©dG

ôãcCG ∞bƒJ AÉ≤∏dG ≥FÉbO 10 øe •ƒ°ûdG øe 31 á≤«bódG òæe ºμëdG »°VɨJ ó©Hh ∫hC’G áHô°V ¿ÓYEG øY …Qƒf AÉ≤∏dG òNCG OQƒ∏d AGõL â¨W øjCG ôNBG ÉLô©æe h ø«ÑYÓdG ≈∏Y IõaôædG »a áfƒ°ûîdG ºgOɪàYG øe âbƒdG ™««°†Jh Ö©∏dG ΩÉeCG ájhÉ°ûdG ô°UÉæY πÑb π«é°ùàHh ,ºμëdG iCGôe øe 31 á≤«bódG »a ±ó¡dG ≥jôW øY »fÉãdG •ƒ°ûdG ájhÉ°û∏d »ÑMÉ°U πjóÑdG â£∏àNG »Yô°T ±óg ƒgh AÉ≤∏dG ∞bƒJh QƒeC’G ÖÑ°ùH ≥FÉbO 10 øe ôãcC’ h OQƒdG ô°UÉæY êÉéàMG ¢ù«d QÉ°üfC’G h øjô«°ùªdG ≈∏Y πH ±ó¡dG á«Yô°T ≈∏Y AGõL áHô°V øe º¡fÉeôM ΩÉb øjCG ∫hC’G •ƒ°ûdG »a á«°VQCG ≥°TôH OQƒdG QÉ°üfCG IQÉéëdG øe πHGƒH Ö©∏ªdG ≈dEG √É«ªdG Oƒ©J ¿CG πÑb . Ö©∏dG ∞fDƒà°SGh É¡jQÉée óªëe .Ω

ÜQÉ≤Y §Ñ°†j óFGôdG :ájhÉ°ûdG.G ¿hôμØdG »HQGO ≈∏Y ¬àYÉ°S ¬MÉéfEG ≈∏Y πª©jh á©HGôdG áj’ƒdG ¢SôY ô¶àæj πμdG ■

OÉ``ëJ’ »``fÉehôdG ÜQó``ªdG ó``cCG Ö©d ¬``≤jôa ¿CG ƒ``«é«L ájhÉ``°ûdG ΩÉeCG Gô``«Ñc h Éjƒb AÉ≤d ¢``ùeCG ∫hCG ô¡XCG …ò``dG ∫É``ªL ¿É``°†eQ OGOh ¬``fÉμeEÉH ¿Éc h Iô``«Ñc äÉ``fÉμeEG IOGQEG ’ƒd á¶ëd …CG »a π«é``°ùàdG á«MÉædG ø``e º``¡bƒØJ h ø``«ÑYÓdG º``¡≤«Ñ£J π``°†ØH á``«μ«àμàdG á``°UÉN º¡d á``eó≤ªdG äÉ``ª«∏©à∏d OÉ``°TCG ɪc ,á«YÉaódG á``«MÉædG ø``e »ÑMÉ°U ÜÉ``°ûdG ºLÉ¡ªdÉH ƒ«é«L πÑb Rƒ``ØdG ±ó``g AGQh ¿Éc …ò``dG øY h ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f øe áYÉ``°S ™HQ ø«Y ÜÉÑ``°T ΩÉeCG Ö≤JôªdG »HQGódG ¿CG »fÉehôdG »``æ≤àdG ∫É``b ¿hôμa á«æH ¬JÉjQÉÑe ™``«ªL πNój ¬``≤jôa ¢ùaÉæªdG º``°SG ¬``ª¡j ’ h Rƒ``ØdG h á``YƒªéªdG Ö``«JôJ ó``FGQ ¬``fC’ ,¬àÑJôe ΩGôàMG h ∂``dP ó«cCÉJ ¬«∏Y •É≤æH ôضdG øe ócCÉàe ¬fCG ∞«°†«d ájƒb IOGQEG ¢``ùªd É``eó©H »``HQGódG GQGô``°UEG GhóHCG øjòdG ø«ÑYÓdG iód á«μ«eÉæjO á∏``°UGƒe ≈``∏Y Gô``«Ñc ádƒL ôNBG á``jÉZ ≈dEG äGQÉ``°üàf’G .ádƒ£ÑdG øe

ƒëf ábÓªY äGƒ``£N É£N …ò``dG .»fÉãdG º°ù≤dG

QÉ°üfC’G §°Sh ô«Ñc πªY ¢Sô©dG ìÉéfE’ ∫ÓN ±GôWC’G øe ójó©dG ≈©``°ùJ QÉ``°üfC’G á``«Yƒàd ΩÉ``jC’G √ò``g âÑ``°ùdG ¢SôY ìÉ``éfEG IQhô``°†H á``j’ƒdG »``HQGO π``©L h π``Ñ≤ªdG á°UÉN Gô«Ñc É«``°VÉjQ ÉKóM á©HGôdG ¿É«≤à∏«°S ø«≤jôa ø«H ™ªé«``°S ¬fCG ,GóL á∏jƒW äGƒæ°S òæe Iôe ∫hC’ ¥ôØdG ø``°ùMCG ø«H ø``e ɪ¡fCG É``ªc AÉ£YEG É``ª¡«∏Y h á``YƒªéªdG »``a h ,á«``°VÉjôdG ìhô``dG »``a π``ãªdG ΩÉ«≤dG QÉ``°üfC’G øe AÓ≤©dG ÖdÉW ∑ôàH h äÉ``LQóªdG ¥ƒa º``gQhóH πÑ≤J IQhô``°V ™e ø«ÑYÓd »bÉÑdG ábÓ©dG ¿C’ â``fÉc ɪ¡e á``é«àædG Égó``°ùØJ ¿CG øe ôÑcCG ø«≤jôØdG ø«H øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ɪc ,•É≤f çÓK ø«àæjóªdG ø«H ácôà``°ûªdG QƒeC’G .º∏c 25 iƒ°S ɪ¡∏°üØj ’ ø«à∏dG

πLCG øe ɪFGO Ö©∏æ°S":ƒ«é«L "¢ùaÉæªdG º°SG É檡j ’h RƒØdG

ø«ªd óªëe ájhÉ``°ûdG OÉëJG ¢ùeCG ∞fCÉà``°SG ● ¿ƒÑYÓdG OÉØà``°SG Éeó©H ¬``JÉÑjQóJ ÜQóªdG º¡d ¬``ëæe áMGQ Ωƒj ø``e ≈∏Y ô«NC’G º``gRƒa ó``©H ƒ``«é«L á°üM äôL h ,∫ɪL ¿É°†eQ OGOh á©FGQ AGƒ``LCG §``°Sh ±ÉæÄà``°S’G ájƒæ©ªdG á``dÉëdG ´É``ØJQG π``°†ØH óMCG øμj ºd ø``jòdG õjõYƒH AÉ≤aôd ≈``∏Y Rƒ``ØdG ≥``«≤ëàd º¡ë``°Tôj ø``«∏FÉØàªdG ô``ÑcCG ¿Éc h "OQƒ``dG" ób h ,∫OÉ©àdG á£≤æH IOƒ©dÉH º``∏ëj IQhô``°V ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG õ``cQ h »°VɪdG âÑ``°ùdG IGQÉÑe ¿É«``°ùf ™ªé«°S …òdG »HQGódG ≈∏Y õ«côàdG ø«Y ÜÉÑ°ûH ¢ù«ZQCG …ó«``°S AÉæHCG ƒg h ,á∏Ñ≤ªdG ádƒédG ∫ÓN ¿hôμa É``°SôY ™«ªédG √Éæªàj …òdG AÉ``≤∏dG ø«≤jôØdG äÉbÓY ¿CG á°UÉN É«≤«≤M Ée ƒg h Ió«L É¡fƒμH ɪFGO ⪰ùJG øY ô¶ædG ¢†¨H π°UGƒàj ¿CG Öéj áLQóH »æ©J »àdG á«FÉ¡ædG áé«àædG Gƒæª°†j ºd º¡fCG ºμëH QGhõdG ôÑcCG OÉëJ’G ¢ùμY ≈∏Y ºgOƒ©°U ó©H

QÉéëdG ¿GôaCÉH áMÉWEÓd ô°†ëj Oƒ°SC’G Üô°ùdG :áªdÉb.ä ø«ÑYÓdG ô«°†ëàd GógÉL 𪩫``°S ¬fCG ɪc ,iƒà``°ùªdG ó©H ¬ª∏M ô``îÑJ ób Oƒ©``°üdG ¿ƒc π``Ñ≤ªdG º``°Sƒª∏d π©ØH …OÉædG Égô°ùN å«M, ¿hôμa ø«Y ÜÉÑ°T á¡LGƒe .᫪dÉ≤dG IQGOE’G ô«Ñ©J óM ≈∏Y πYÉa

Ohô«L IOƒ©H ¿ƒÑdÉ£j …OÉædG QÉ°üfCG ≥jôØdG IQGOEG Oƒ``°SC’G Üô``°ùdG QÉ``°üfCG ¢``†©H ÖdÉW Ohô«L ≥HÉ°ùdG »ªdÉ≤dG »æ≤àdG ´ÉLQEG IQhô°†H »ªdÉ≤dG ≈dƒJ ¿CG òæe ¬H ΩÉb Ée ó©H ∂dPh ,á«æØdG á``°VQÉ©dG ≈dEG Ö«JôàdG π``jP »a §Ñîàj √ó``Lh å«M ,…OÉ``ædG IOÉ``«b çGóMEG øe Égó©H Ohô«L øμªà«d ,IóMGh á£≤f ó«``°UôH .Iô°TÉ©dG áÑJôªdG ≈dEG …OÉædÉH õØ≤dGh ∂«∏μjódG áæ°SƒH ∫ÓH

Ö©∏ªH ¬JÉÑjQóJ á``ªdÉb »LôJ …OÉf ¢ùeCG ∞fCÉà``°SG ● QÉéëdG OÉëJG á``¡LGƒªd Gô«``°†ëJ ᩪLƒH »fGójƒ``°S øjô``°û©dGh á«fÉãdG ádƒédG ÜÉ``°ùëd πÑ≤ªdG ´ƒÑ``°SC’G …òdG »``°ShOôc ≥jôØ∏d ójóédG ÜQóªdG IOÉ«≤H ∂``dPh ájGóH »a á«æØdG á``°VQÉ©dG ≈∏Y ±ô``°TCG ¿CGh ¬d ≥Ñ``°S ,RƒMôM IQGOE’ ¬àdÉ≤à°SG Ωó≤j ¿CG πÑb »dÉëdG º``°SƒªdG ™°SÉàdG ∞°üdG πàëj Oƒ°SC’G Üô``°ùdG ¿CG ôcòdÉH ôjóL .á£≤f øjô°ûYh ™HQCG ó«°UôH

,áHÉ°T á∏«μ°ûJ äóLhz:»°ShOôc zΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d Égõ¡LCÉ°Sh ójóédG á``ªdÉb »LôJ …OÉ``f ÜQóe »``°ShOôc ìô``°U »a Iôc Ö©∏Jh áHÉ``°T ô°UÉæY º°†j Üô``°ùdG OGó©J ¿CG

¿Éc ôÑN »a QÉ°U Oƒ©°üdG º∏Mh ¿Gó«ªdG ¥ƒa ôã©J : ø°ShódG.G πÑb º¡JÉHÉ°ùM á©LGôe ≥jôØdG ≈∏Y øe Ö``©∏dG GhOGQCG GPEG ¿GhC’G äGƒ``a . ≈dhC’G óYÉ≤ªdG ióMEG πLCG

AGOC’G ∞©°V":¢ùjQOEG ÖÑ°ùdG ¿Éc »eƒé¡dG "∫OÉ©àdG »a ø``°ShódG OÉëJG ÜQó``e çó``ëJ ¿CG ≈``∏Y IGQÉ``ѪdG á``jÉ¡f Ö``≤Y á«MÉædG ø``e »fÉ©j ∫GRÉ``e ¬≤jôa ¬``°ü≤æJ â``dGRÉe h á``«eƒé¡dG ¿CÉH Éæd ôÑY ɪc , Iô«NC’G á°ùª∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG »``a ≥``jôØdG ∫É``eBG ¿CG h â``°ü≤f ób ≈dhC’G óYÉ≤ªdG øe ôãcCG π``ª©dÉH ÖdÉ£e ¬``≤jôa .´ÉLôà°S’G πLCG ¿É°ùM ∫ÉWQR

20

á«MÉædG øe »fÉ©j OÉëJ’G ∫Gõj ’ h πcÉ``°ûe ¬d â≤∏N »àdG á«eƒé¡dG ’ ¢Uôa QGógEG ∫Ó``N øe á∏ªédÉH . Ωƒ°üîdG ≈eôe ΩÉeCG ™«°†J

ô¶àæj ô«Ñc πªY ≥jôØdG ó``°V Iô«NC’G á``¡LGƒªdG äô``¡XCG ô«Ñc ¥QÉa OƒLh áæ``°ûîdG ¢ù«ªN ø«aô£dG ø«H Ö©∏dG iƒà``°ùe »a QGhõdG ¢Vôa ∫ÓN øe ∂dP í°†JGh º¡Jô£«°Sh ø««∏ëªdG ≈∏Y ∫OÉ©à∏d ¢``Vô©dGh ∫ƒ``£dÉH Ö``©∏dG ≈``∏Y ∫ój ɪfEG A»``°T ≈``∏Y Gò``g ∫O ¿EGh Oƒ``LƒªdG ∞©``°†dG ió``e ≈``∏Y ô«``°†ëàdG ¢ü≤f h á∏«μ``°ûàdG »a ø«ªFÉ≤∏d ¢VôØj Ée »Lƒdƒμ«°ùÑdG

OÉëJG ¬°Vôa …òdG ∫OÉ©àdG Ö≤Y ● OÉëJG ≥jôa ≈``∏Y áæ``°ûîdG ¢ù«ªN áé«àæH Iô«NC’G ádƒédG »a ø°ShódG ¢ùjQOEG ∫ÉÑ``°TCG ¿ƒμj ¬∏ãªd ±óg ≈∏Y á«≤«≤M á``°Uôa Gƒ©«``°V ó``b ¢ùaÉæàdG ¥ÉÑ°S »a AÉ≤Ñ∏d º¡``°ùØfCG »a ≈dhC’G ó``YÉ≤ªdG ió``MEG ≈``∏Y á``°UÉN ,äÉ£HGôdG ø«H É``e ádƒ£H ¿Gó«e ¥ƒ``a AÉL ∫OÉ``©àdG Gò``g ¿CG Ωó©H ÉÑdÉ£e ¿Éc …ò``dG ô«NC’G Gòg AÓeR Ωób ób h ,√QÉ``jO »a ô``ã©àdG º¡jód Ée πc IGQÉѪdG ∫ÓN ±hô°T øe ¬``°ùØf ¢``Vôa ≥``£æªdG ¿CG ’EG ôÑà©j …ò``dG ¢ùaÉæªdG Iƒ``b ∫Ó``N …òdG h ¿B’G óëd ádƒ£ÑdG ∞«``°Uh ≥«≤ëJ πLCG øe ø``°ShódG ≈dEG π≤æJ Gòg , ∂dP ¬d ¿Éc h á«HÉéjEG á``é«àf


äÉ«∏fi

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

ø«©aGóªdG ÜÉ«Z{:§HGôe :ájô°ûªdG .¢T z»ªë°ûdG ó«°S »a áªjõ¡dG AGQh ¿Éc

§HGôe ájô°ûªdG ÜÉÑ°T ÜQóe

•É≤ædG ¥QÉ``ah ø``μªe A»``°T πc .áKÓK hCG øjAÉ≤d »a ¬cQGóJ øμªj ≥jôa ¿EÉa ,ÉfQó``°üe Ö°ùM ɪFGOh ™aQ ≈∏Y QOÉ``b ájô``°ûªdG ÜÉÑ``°T √ô``°UÉæ©H âbh …CG »``a …ó``ëàdG »àdG º¡JÉ«fÉμeEG »a º¡à≤Kh áHÉ°ûdG »a á«HÉéjEG è``FÉàf ≥«≤ëàd º¡∏gDƒJ ádƒ£ÑdG √òg äÉjQÉÑe ø``e ≈≤ÑJ Ée .Iô°ûY á©°SÉàdG É¡àdƒL â∏NO »àdG á``jÉ¡f Ö``≤JôªdG AÉ``≤∏d ÉÑ``°ùëJh áeÉ©ædG Ö``©∏ªH …QÉédG ´ƒÑ``°SC’G Ωƒ≤j ,ájô``°ûªdG OÉëJEG QÉ``édG ΩÉeCG ø«°ùëàd á«ÑjQóJ ¢ü°üëH ≥jôØdG √ò¡d ºgô«``°†ëJh ø«ÑYÓdG á``bÉ«d É``¡«∏Y Ö∏¨à``°S »``àdG á``¡LGƒªdG ¿hO ,É¡JÉØ``°UGƒe πμ``H á``«∏ëªdG ,É¡£HGƒ°Vh áÑ©∏dG óYGƒ≤H ∫ÓNE’G ,RƒØdG ÉeCG .á«°VÉjôdG ìhôdG á``°UÉN …òdG ≥jôØdG ∞«∏M ɪàM ¿ƒμ«``°ùa ¿ƒμjh §¨°†dG ¢üàªj ∞«c ±ô©j q .¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa iƒbC’G ø«eCG ≈Ø£°üe

ájô``°ûªdG ÜÉÑ``°T ÜQóe Qô``H q ● á∏«≤ãdG á``ªjõ¡dG ,¿É``°†eQ §HGôe ó«``°S øe ≥``jôØdG É``¡H OÉ``Y »``àdG ÜÉ«¨H ,á``∏eÉc á«YÉHôH »ªë``°ûdG ≥∏©àjh ,´ÉaódG ô``°UÉæY øe ø«æKG Ée , »ª«gGôHh »gÉH øe πμH ô``eC’G »YÉaódG §îdG »a Gô«Ñc ÉZGôa ∑ôJ äÉ``ªég ΩÉ``eCG óª``°üj º``d …ò``dG áKÓK Gƒ∏é°S q øjòdG ¢VQC’G ÜÉë°UCG ±É°VCG óbh. áàHÉK äGôc øe ±GógCG ºd »``ª«gGôHEG ¢``SQÉëdG ¿CG §``HGôe …ó°üàdG øY õéYh ¬eƒj »a øμj ¬cÉÑ°T âæμ``°S »àdG äGôμdG √ò¡d çÓK , á``«dÉààe äGô``e ™``HQCG »``a IóMGhh ∫hC’G •ƒ``°ûdG »``a É``¡æe …òdG AÉ≤∏dG øe á«fÉãdG á``∏MôªdG »a ¬fC’ ,Ö©``°üdÉH ÜQó``ªdG ¬Ø``°Uh á``°übÉf á∏«μ``°ûàH ∫Éb ɪc π``≤æJ âØ∏N »àdG á``ªjõ¡dG √ò``g ºZQh , QÉ°üfC’G §``°Sh Iô«ãc ä’DhÉ``°ùJ ’EG , …hô``μdG ¿CÉ``°û∏d ø«©ÑààªdGh GhOCG ø``«ÑYÓdG ¿CG ó``cCG §``HGôe ¿CG ɪ«``°S IGQÉѪdG √òg »``a º¡«∏Y É``e âdÉ``°U »àdG á«eÉeC’G IôWÉ≤dG »``a ø««∏ëªdG ≈eôe äOó``gh , âdÉLh áYGôH ¿CG ô«Z ,áæNÉ``°S äGôc Ió©H Iô«ÑμdG ¬àHôéJh z»``ÑM{ ¢SQÉëdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh π«é°ùàdG ¿hO âdÉM ájÉ¡f ≈dEG áØ«¶f â∏X »àdG ¬cÉÑ°T ÜÉÑ°T ®ƒ¶M ≈dEG ´ƒLôdÉHh.AÉ≤∏dG q , á``°ùaÉæªdG √òg »a ájô``°ûªdG ôcP ¬fCG á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ±ô``°ûªdG , ¢SɪëdGh IOGQE’G ¢ùØæH Ö©∏«``°S ìhôH ≥jôØdG ¿Gƒ``dCG øY ™aGó«``°Sh ,∫Éb ɪc ,Ωó≤dG Iôc »a ¿C’,á``«dÉàb

hó«μjCG …OÉf AÉ°†YCG ô¡ªéJ Oƒ∏«e »aóg ÖcôªH

,á«©ªédG √òg á``°ù«FQ ™e á«©ªédG ±ô°üàJ ,º¡JÉëjô°üJ Ö°ùM , »àdG zá°UÉN á«μ∏e { É¡fCÉc h áYÉ≤dG »a øªe ÓØW 200 AÉ``gR π©L É``ªe , , zhó«μjG { á°VÉjôH º¡Hƒ∏b â≤∏©J ÖÑ°ùH ,¿É≤àM’G øe ádÉM ¿ƒ°û«©j { º¡©aO h á``jDhôdG ìƒ``°Vh Ωó``Y ø«H IOƒLƒªdG äÉ``aÓîdG zIQƒJÉa ɪe ,º``¡jôWDƒe h á``YÉ≤dG Iô«``°ùe ≈∏Y ∫Éμ°T’G ¢VôY ôeC’G Ωõ∏à°SG ájó∏Ñd á«``°VÉjôdG äBÉ``°ûæªdG ôjóe OÉéjEG øe ø``μªàj ºd …òdG ,¿Gô``gh åÑ``°ûJ ΩÉeCG ,á∏``°†©ªdG √ò¡d π``M .É¡ØbƒªH á«©ªédG á°ù«FQ π°üæJ h ,πcÉ°ûªdG √òg ºcGôJ ΩÉeCG h á°UÉN ,¬JÉ«dhDƒ``°ùe øe ±ôW πc ºd …òdG ,á«°VÉjôdG h ÜÉÑ°ûdG ôjóe ôjRƒd ájƒØ``°ûdG äɪ«∏©àdÉH πª©j »àdG ájó≤ØàdG IQÉjõdG ∫ÓN ´É£≤dG ,»°VɪdG ô¡``°ûdG ¿Gôgh ≈dEG ¬JOÉb h áj’ƒdG »``dGh ΩÉ``eCG Ö``∏W å«M ,»F’ƒdG »Ñ©``°ûdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ OÉéjEG á«°VÉjôdG h ÜÉÑ°ûdG ôjóe øe ,âbƒdG ´ô°SCG »a ∫Éμ°TE’G Gò¡d qπM äôe ó≤a ,…OÉæJ øªd IÉ«M ’ ø``μd ™``°VƒdG »≤H h ™«HÉ``°SC’G h ΩÉjC’G πªM ɪe ,ÉæØ©J OGR π``H ¬dÉM ≈``∏Y ≈∏Y á«©ªédG √òg ≈∏Y ø«aô``°ûªdG âØ∏d âÑ°ùdG Ωƒj áë«Ñ°U ô¡ªéàdG ≈∏Y ´É£≤dG ≈∏Y ø«aô``°ûªdG √ÉÑàfG ´É«°V á«fÉμeEG h ,™``°VƒdG IQƒ£N º¡àdÉMEG h ÜÉÑ``°ûdG øe äGô``°û©dG .´QÉ°ûdG ≈∏Y ± .R

,âÑ``°ùdG Gòg áë«Ñ``°U ,ô¡ªéJ ● hó«μjG »``°VÉjQ ø``e ô«Ñc Oó``Y ΩÉeCG ,º``¡FÉ«dhCG h º``¡jôWDq ƒe á≤aQ πNGóH Oƒ``LƒªdG IÉ``£¨ªdG á``YÉ≤dG ,≈aóg Oƒ``∏«e »``°VÉjôdG ÖcôªdG { ,√ƒØ``°Uh É``e ≈``∏Y É``LÉéàMG »àdG á``«©ªédG á``°ù«FQ z§∏``°ùàH h ,áYÉ≤dG ô««``°ùJ ᪡e É¡d â∏chCG ≈∏Y ø«aô``°ûªdG πWɪJ ≈``∏Y Gòc º``¡ëæe ≈``∏Y ¿Gô``gƒH á``°VÉjôdG á«``°VÉjQ á«©ªéc ºgOɪàYG ¥GQhCG …òdG »fƒfÉ≤dG QÉ``WE’G »a §``°ûæJ .äÉ«©ªédG ô«°ù q jo øe øμªàJ ºd »àdG zá©Ñ≤dG { »``gh ø«ªFÉ≤dG Ö``°ùM ,É¡æe IOÉØà``°S’G ºZôdG ≈``∏Y ,á``«©ªédG √ò``g ≈∏Y •hô``°ûdG ™«ªéd º¡FÉØ«à``°SG ø``e πeÉc ∞∏ªd º``¡YGójG h ,á``«fƒfÉ≤dG ôãcC’ á``°üàîªdG ídÉ``°üªdG ió``d OóY { ¿Cq G áéëH ,äGƒæ``°S áà°S øe iƒà``°ùe ≈∏Y GóL ô«Ñc äÉ«©ªédG »àdG áéëdG »``gh .z¿Gô``gh áj’h ¢†aôJ »àdG ¿ƒªFÉ≤dG É¡ª``°†¡j ºd ∂°ùªàJ ɪc z¿ƒfÉ≤dG êQÉN { πª©dG πëc h .»fƒfÉ≤dG h ≈Yô°ûdG É¡≤ëH á``jôjóe ∫hDƒ``°ùe ìô``àbG §``°Sh ø«aô°ûªdG ≈∏Y á°VÉjôdG h ÜÉÑ°ûdG Ωɪ``°†f’G á``«©ªédG √ò``g ≈``∏Y íàØH ,Ióªà©ªdG äÉ«©ªédG ió``ME’ ºJ å«M ºJ Ée ƒgh .É¡H hó«μjCG ´ôa äÉ«©ªédG ióMG øª``°V •Gôîf’G h z∂«HhôjG { ∫Éée »a πª©J »àdG áYÉb ájó∏ÑdG ídÉ``°üe É¡àëæe »àdG ÖYÉàe CGóÑàd ,»aóg Oƒ∏«e Ö``côªH

áªb äGô«°†ëJ:∑ôàdG.´.¢T q ™«ªédG h â≤∏£fG IQhÉ°ùdG óæée

áæªg øH:ôμ°ù©e .Æ ºbÉ£dÉH ¬Ñàμe ™e ™ªàéj ø«ÑYÓdGh »æØdG »dÉZ ¢ù«FQ ,¢ùeCG ,ó≤Y ● áæªg øH óªëe ôμ°ù©e ¬Ñàμe á≤aQ ÉFQÉW ÉYɪàLG »æØdG ºbÉ£dG ™e ô«°ùªdG ÜÉÑ°SCG »a åëÑ∏d ø«ÑYÓdGh ájGóH ™e ≥jôØdG èFÉàf ™LGôJ ä’ƒL07 πÑbh IOƒ©dG á∏Môe . …hôμdG º°SƒªdG ájÉ¡f øe ô¶ædÉH …OÉ©dG ô«¨H ¿Éc AÉ≤d ôªj »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ≈dEG ô£°ûdG ≈¡fCG …òdG óFGôdG É¡H RÉ«àeÉH ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G ó©H ¢ù«FôdG ´ÉªàLG AÉLh O’hCG áj’ƒdG »dGh Iƒ£N »dɨdG íæe …òdG »fƒàjR ídÉ°U ´ƒÑ°SC’G º«àæ°S ¿ƒ«∏e 300 »a ≥«≤ëJ íàØH ôeCGh »°VɪdG á«°VɪdG º°SGƒªdG »dɨdG ô««°ùJ ≥FÉKhh áÑJq ôàªdG ¿ƒjódGh ¬Ø«∏μJh øjódÉH ±GôàY’G ô¶ædG IOÉYEÉH áj’ƒdG »eÉëe qó°V IQOÉ°üdG ΩÉμMC’G »a . ≥jôØdG

¬à≤K O qóéjh ¢Shó¨H »FÉæãdG »a ó©°ùjh ¬à≤K áæªg øH óªëe O qóL »æØdG ºbÉ£dG »a á∏eÉμdG óªëeh QÉàîe ¢Shó¨H IOÉ«≤H áÑ©°üdG á∏MôªdG ºZQ ,ó©°ùj ∫ÓN ≥jôØdG É¡°û«©j »àdG ô¶ædÉH ∂dPh ,IOƒ©dG á∏Môe øe Ω qó≤ªdG ô«ÑμdG πª©dG ≈dEG øjƒμJ »a ɪ¡MÉéfh É¡aôW ≈dhC’G QGhOC’G Ö©∏J áYƒªée ≈dEG É¡aƒbhh º°SƒªdG Gòg .áÑ©°üdG ±hô¶dG »a ¬ÑfÉL èFÉàædG áæªg øH ™LQCG óbh ¢ü≤f ≈dEG Iô«NC’G á«Ñ∏°ùdG ºd øjòdG ø«ÑYÓdG IôÑN ¢VhôتdG §¨°†dG Gƒ∏ªëàj q ∂dP ¢ùμ©fG å«M ,º¡«∏Y QÉ°üfC’G Ö∏£eh º¡FGOCG ≈∏Y º¡«∏Y Ó«≤K ÓªM íÑ°UCG ÉæÑ©d ≈dhC’G á∏MôªdG »a{ »a øμf ºdh §¨°V ¿hóH π«é°ùJ øY åëÑf π°UC’G ™e øμd ,Ió«L èFÉàf IOÉjôdG áÑJôªd ÉædÓàMG IOƒYh »°VɪdG ôѪaƒf òæe äÉ£∏°ùdG ºYOh QÉ°üfCÓd á≤ãdG øe ¿B’G íÑ°UCG ,á«∏ëªdG ÖfÉédG ≈∏Y õ«côàdG …Qhô°†dG øë°T IOÉYEGh »Lƒdƒμ«°ùÑdG øμªj Ée ìÓ°UEGh äÉjQÉ£ÑdG .¿GhC’G äGƒa πÑb ¬MÓ°UEG

܃æédG »∏㪪H áMÉWE’G ô«¶f áeÉg áëæe ■

øe øμªà«``°S …òdG …ƒ£©∏H ôªY ÖÑ°ùH ø«ÑYÓdG ™«ªL øe IOÉØà°S’G ø«HÉ``°üªdG øe ≥jôØdG IOÉ``«Y ƒ∏N q …C’ áHƒ≤Y …CG πé``°ùJ º``d É``ªc , q ÜQóªdG π``©éj É``e ƒg h ,Ö``Y’ á«MÉf øe ÉMÉJôe IhGôªë∏d ≥HÉ``°ùdG á£î∏d √OGó``YEG QɶàfG »a OGó``©àdG .܃æédG »∏ãªe ôMód áªFÓªdG

RƒØdG ô«¶f á°UÉN áëæe øe Üô``≤e óL Qó``°üe É``æd ó``cCG ó``°Uôà°S Iô«NC’G √òg ¿CÉH ,IQGOE’G •É≤ædG AÉ``≤HEG ô``«¶f á``eÉg á``ëæe h .ᩪédG Gò``g ¿Gôgh »a çÓ``ãdG ᫪gCG ∑QOCG ó``b ÉHÉH ¢ù«FôdG ¿ƒ``μj ™e á``°UÉN ,ÉjOÉe ø«ÑYÓdG õ«ØëJ Ö∏£àJ »àdG äGAÉ≤∏dG øe ´ƒædG Gòg »a »MGƒædG ™«ªL øe QƒeC’G áÄ«¡J .√ô«Z ¿hO QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ π«Ñ°S

.ᩪédG á©bƒªd

´ÉªLEG h ójó°T õ«côJ IQhÉ°ùdÉH áMÉWE’G ≈∏Y q AÉæãà``°SG ¿hO ø«ÑYÓdG ™«ªL õcôj …òdG h ΩOÉ≤dG á``©ªédG óYƒe ≈∏Y ™e •Gô«``°S AÉ≤aQ ¬``«a iQÉÑà«``°S ∫Gõj ’ ≥jôØdG Gòg , IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°T º°Sƒª∏d ádƒ£ÑdG »a çóëdG ™æ°üj GOQÉ£e ≈≤Ñj h »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG IGQÉѪ∏d »£©«°S Ée ƒg h ,ÜÉÑ°û∏d ™ªLCG ,iôNCG á¡L øe . á°UÉN á¡μf h º¡aƒ«°†H áMÉWE’G ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG øeh º¡H áªjõ¡dG ¥É``ëdEÉH º¡eGôcEG .Oƒ©°üdG ¥ÉÑ°S øe º¡LGôNEG ºJ

q Iôaƒàe ∫ƒ∏ëdG ô°VÉM ™«ªédG h ÜQóª∏d Iô``aƒàe ∫ƒ∏ëdG ≈``≤ÑJ h

--3 ƒjRQCG »ÑªdhCG ≥``jôa ¢TÉY ● √óÑc q …òdG ¢†jô©dG √QÉ°üàfG Iƒ°ûf ô£eCG ø``«M ,áHGô©dG ¥É``ah QÉ``é∏d ,áØ«¶f á«YÉHôH ¬«∏Y É°ùbh ¬cÉÑ``°T å«M ,Oƒ©``°üdG Ö≤d ∫Éf ¬fq CG ƒd ɪc ø«ÑYÓdG iód áeQÉY áMôØdG âfÉc .…QGOE’Gh »æØdG ø«ªbÉ£dGh

¿ƒ∏£Ñj ƒjRQCG AÉæHCG äÉYÉ°TE’G

Éeƒd ¿CG Gô«``°ûe ,Ωƒé¡dG ÉgQógCG »àdG ,RƒØdG â≤ëà°SGh ø``°ùMC’G âfÉc -3 …òdG ô«ÑμdG §¨°†dÉH áªjõ¡dG QôHh q GhOƒ``©àj ºd ø``jòdG √ƒ``ÑY’ ¬``°û«©j q Gòg »a ≈``dhC’G QGhOC’G Ö``©d ≈``∏Y º``°Sƒe ∫hCG ó``©j å``«M ,iƒà``°ùªdG .∫hC’G …ƒ``¡édG ádƒ£H »``a áHGô©∏d »a äAÉL á``ªjõ¡dG ¿CG IOGó``M OQhCGh äAÉL Ωƒ«dG IQÉ°ùN :∫Éb å«M ,É¡àbh á©LGôªH É``æd íª``°ùà°Sh É¡àbh »``a ¿ƒ©°†j ø«ÑYÓdG π©éà°Sh ÉæJÉHÉ°ùM .¢VQC’G ≈∏Y º¡∏LQCG

¬ãÑ°ûJ ócDƒjh Oƒ©°üdG ≥«≤ëàH ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¬``eÓc OGó``M º``àNh º∏Mh á``∏jƒW â``dGR’ á``dƒ£ÑdG ¿Cq G .º¡jójCG ø``e â``∏Øj ø``d Oƒ©``°üdG áHGô©dG Oƒ©``°U áÑ°ùf ¿CG ,ÉØ«``°†e ,ƒjRQCG áªjõg ºZQ áFɪdÉH 90 âJÉH π«ªJ »àdG á«≤Ñ``°SC’ÉH ∂dP Ó``q∏©eo »dÉëdG óFGôdG πÑ≤à°ùj …òdG ¬≤jôØd .º°SƒªdG AÉ≤d »a Iƒ«£H …OÉf áæªg øH ôμ°ù©e »dÉZ ¢ù«FQ

≈dEG ∑ô``àdG ø«Y zø``«a’O{ OÉ``Y ● øe Ωƒj ó``©H ,äGô«``°†ëàdG AGƒLCG »æØdG ºbÉ£dG ¬ëæe ó``b ¿Éc áMGôdG ´ÉLôà°SG ᫨H ¬FÓeR h ¢ùjQO øÑd Iô«ÑμdG äGOƒ¡éªdG ó©H º¡``°SÉØfCG ¢VQCG »a É``gƒdóH »àdG IQÉ``ÑédG h ΩÉg RƒØH â``∏q∏c »àdG h »``°ûeôdG ø«à£≤f ¥QÉ``ØH IOÉjôdG »``a ºgÉ≤HCG Gòg .ábGô°ûdG áÑ«Ñ``°T ≥MÓªdG øY »àdG á«ÑjQóàdG á``°üëdG â``aôY h …ƒ``£©∏H ô``ªY ÜQó``ªdG É``gOÉb π°UGƒàªdG ÜÉ«¨dG ÖÑ``°ùH √óMƒd ¿Gó«e á«``°VQCG ¥ƒ``a ᫪jO ø``Ñd ™«ªL Qƒ``°†M ¿ÉLƒàfÉ``°S Ö©∏e q ó``b h , ø``«ÑYÓdG »``æ≤àdG õ``cQ h »fóÑdG ø``«ÑfÉédG ≈∏Y »``fGôgƒdG Ió«L áØ°üH ô«°†ëà∏d Gòg h »æ≤àdG

¿ƒª∏q °ùà«°S ¿ƒÑYÓdG :z3{ ƒjRQCG.CG º«àæ°S ø«jÓe áKÓK

¿hôμ°ûj QÉ°üfC’G ôμ°ù©e »dGh á°UÉîdG º¡à≤jô£H ôμ°ù©e »dÉZ QÉ°üfCG ôÑY ≈∏Y ,á°UÉîdG º¡à≤jô£H ÜÉéà°SG …òdG »dGƒdG áØbh ∂dP ≈∏q éJ å«M ,º¡JGAGóæd ´QÉ°ûdG »a º¡ãjOÉMCG »a »a ºgÉ°S …òdG »°VÉjôdG Iô«¶M ≈dEG ≥jôØdÉH IOƒ©dG Qó°üe øe º∏Yh .QÉÑμdG ¿ƒ∏Nó«°S º¡fCG ,¥ƒKƒe ∫Óg ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉѪdG ¿ƒÑàμ«°S ábÓªY ájGôH êôÑdG ≈∏Y »dGƒdG ó«°ù∏d Gôμ°T É¡«∏Y ɪ∏ãe ÉeɪJ , »dɨdG ™e ¬àØbh »a ≥jôØdG ¿Éc ÉeóæY çóM q πLôdG πNóJ ≈dEG á°SÉe q áLÉM .áj’ƒdG »a ∫hC’G ø«eCG.Ω

∞jô°T »∏Y

¬dE’G óÑY

20

Iƒb ≈∏Y ∞bh ™«ªédG ¿Cq Gh ,¿Gó«ªdG ábQh ™£b ¬fÉμeEÉH …òdG »``ѪdhC’G äôaƒJ GPEG É``e ∫É``M »a Oƒ©``°üdG .áeRÓdG äÉfÉYE’G

º°SƒªdG AÉ¡fE’ íª£f{ z±ô°ûe õcôe »a RƒØdG ¥ô°ùj ºd ¬≤jôa ¿CG êô©d OQhCGh ºgôμ``°û«d ,ø«ÑYÓd áeÓ©dG πch ¥ƒa IOGQE’Gh á«dÉ©dG º``¡MhQ ≈∏Y ≈dEG Gô«°ûe .º¡àgGõf ≈∏Yh ¿Gó«ªdG ,≥jôØ∏d áÑ``°ùædÉH ºgCG ΩOÉb ƒg Ée ¿Cq G ∫ÓàM’ íª£J -É``Hô«d– ¿CG GócDƒe Ée Ö``°ùM ¿CG ¿ƒc ,áãdÉãdG á``ÑJôdG ¿Cq ÉH ∫ƒ``≤J AGó``°UCG ,º¡©eÉ``°ùe ≠∏H ≈dhC’G çÓ``ãdG õcGôªdG ÜÉë``°UCG .º¡à«bôJ ºàà°S …ƒ¡édG ádƒ£H »a

IQÉ°ùîdGz:IOGóM zÉ¡àbh »a äAÉL

áHGô©dG ¥Éah ÜQóe GóHCG ,¬``à¡L øeh »àdG áé«àædG øY ¬Ø°SCÉJ IOGóM ô°UÉf GócDƒe ,¬dÉÑ°TCG ≈∏Y á«°SÉ≤dÉH É¡Ø°Uh ≥«≤ëàd A»``°T …CG π©Øj ºd ¬≤jôa ¿Cq G Iójó©dG ¢``UôØdG ø``e ºZôdÉH Rƒ``ØdG

q É¡≤≤M »àdG IôgÉÑdG á``é«àædG âcõJ IóY q áHGô©dG ÜÉ``°ùM ≈∏Y »ÑªdhC’G ôÑ©ªdG Qƒ``¡ªédG iód ä’DhÉ``°ùJ q äÉLQóe ≈∏Y øe AÉ≤∏dG ™HÉJ …ò``dG ≥jôa ∫ƒM »``°SƒHôc Qƒæe Ö©∏e √ò¡H ¿É¡jh QÉ¡æj ádƒ£ÑdG Qó°üàj ¬àgGõf »ÑªdhC’G ó``cDƒ«d ,á``≤jô£dG äQGO »àdG πjhÉbC’Gh ∑ƒμ°ûdG ó©H ᪡e π«¡``°ùJ ∫ƒ``M ∑É``ægh É``æg ¬bɪYCG »``a Üô``°V …òdG á``HGô©dG ÜQóªdG ¿ƒμ«d ,ƒjRQCG á«YÉHQ ó©H Ée »a ¬JÉHÉ°ùM IOÉYEÉH ÉÑdÉ£e IOGóM .ádƒ£ÑdG ôªY øe ≈q≤ÑJ §«ëe øe á©∏£e QOÉ°üe äócCGh áëæe Gƒªq∏°ùJ ø«ÑYÓdG ¿Cq G --3 Éeƒd ôgÉÑdG ºgRƒa ô«¶f º«àæ°S ø«jÓe 3 º«àæ°S ¿ƒ«∏e 2.5 É¡æe áHGô©dG ≈∏Y ,Iƒ«£H …OÉ``f øe õ``«ØëJ á``ëæªc .QOÉ°üªdG äGP Ö°ùM

á«≤MCG ócCG êOô©d RƒØdÉH ¬≤jôa óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ócCq G ,AÉ≤∏dG øYh ΩÓ°ùdG óÑY ∞∏N …òdG ø«°SÉj êô©d ó©H á«æØdG á°VQÉ©dG »a ¬∏dG óÑY øH ¬d ¢Vô©J q …ò``dG ÅLÉتdG ¢VôªdG ¬≤jôa ¿Cq G --3 Éeƒ∏d ∫hC’G ÜQó``ªdG ¥ƒa ø°ùMC’G ¿Éc h RƒØdG ≥ëà``°SG


äÉjƒ¡L

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

:≈°ù«Y …ó«°S.EG ¬LGƒj OÉëJ’G ¿ƒÑYÓdGh áÑ≤dG RƒØdG ¿hójôj

â©«°V áæ°ûîdG :áæ°ûîdG ¢ù«ªN.G GOóée IOÉjôdG IOÉ©à°SG á°Uôa

±óg ™bƒj Ö«≤f ôªY ádƒ£ÑdG »a ¢ùeÉîdG ôªY ≥jôØdG óFÉbh Ωô°†îªdG øμªJ Gòg »a ¬àª``°üH ™``°Vh øe Ö«≤f ∫OÉ©àdG áé«àæH ≈``¡àfG …òdG AÉ≤∏dG ∫OÉ©àdG ±óg πé°S å«M ,»HÉéjE’G ájhGõdG âæμ``°S á``àHÉK Iô``c ø``e ¿ƒμj ±ó¡dG Gòg ó©Hh ,ø«©``°ùàdG √ó«``°UQ ™aQ ób Ö«≤f ôªY ó``FÉ≤dG ±GógCG á``°ùªN ≈``dEG ±Gó``gC’G øe Gòg Iƒb ø«Ñj Ée ,ádƒ£ÑdG »a á∏eÉc øjôNB’G ø``Y õ«ªàj …òdG Ö``YÓdG π``«dO ô``«Nh ,á``«eƒé¡dG ¬``àYõæH äÉbhC’G »a πé``°ùj ¬fCG ∂dP ≈∏Y Ωƒ°üj ÉeóæY á°UÉN ɪFGO áÑ©°üdG ƒg òNCÉ«a ∞jó¡àdG øY Ωƒé¡dG §N . IQOÉѪdG ô«μ°TƒH ø«°ùM

Ö«≤f óFÉ≤dG AÉ``≤aQ ø``μªàj º``d ● ÓeÉc OGõdÉH QÉjódG ≈``dEG IOƒ©dG øe Gƒ∏M ÉeóæY á«``°VɪdG á``dƒédG »a IÉbÓªd ø°ShódG áæjóe ≈∏Y Éaƒ«°V Iô£«``°S øe ºZôdÉH ,ô``«NC’G Gò``g ∫ƒW ≈∏Y »≤jó°U ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG »a GhOÉY º``¡fƒc AÉ≤∏dG äÉ``jôée ±ó¡H øjôNCÉàe GƒfÉc Éeó©H áé«àædG ∞«°†ªdG ¿CG ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH ,ó«Mh É¡Lh ô¡¶j ºdh iƒà°ùªdG ¿hO ¿Éc â°Vôa »àdG á∏ëμdG Iƒb ΩÉeCG Éjƒb √òg ,∫OÉ©àdG á£≤æH äOÉYh É¡°ùØf Gô«ãc É``¡«∏Y ô``°ùëJ »àdG á``£≤ædG ¿ƒ``c QÉ``°üfC’Gh »``æØdG º``bÉ£dG ôã©J π¨à°ùj ∞«c ±ô©j ºd ≥jôØdG áMôa πLCG É``ªe áÑjhôdG »``a óFGôdG øe IOÉjôdG ≈``dEG IOƒ©dÉH QÉ``°üfC’G ∞``°SCÉàj ™«ªédG ∑ôJ Ée Gòg ,ójóL .á°UôØdG √òg ´É«°V ≈∏Y

ô°†ëj OGOƒdG :ìÉàØe .h á∏Ñ≤ªdG áLôî∏d ájóéH πªY Éfô¶àæj { : QÉZƒa äÉjQÉѪdG Ö©d Éæ«∏Yh ô«Ñc z¢SCÉμdG á«∏≤©H á«≤ÑàªdG QÉZƒa øjódG Qƒf ≥jôØdG ÜQó``e Éæd ócCG èFÉàf É¡fCG ≥jôØ∏d á``≤≤ëªdG èFÉàædG ∫ƒM É¡∏àëj »àdG á``ÑJôª∏d Gô¶f á``«HÉéjEG óL ìô°U å«M ,ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæe ≥jôØdG IGQÉÑe øe ø``°ùëàj ≥jôØdG { : Ó``FÉb Éæd ¿CG âbƒdG ¢``ùØf »a GócDƒe ,iô``NCG ≈``dEG πX »a ÓjƒW ∫GRÉ``e ádƒ£ÑdG QGƒ``°ûe ábQh π``«f ∫ƒ``M á``ªFÉ≤dG äÉYGô``°üdG QòëdG »``NƒJ Éæe Ö∏£àj É``e ,Oƒ©``°üdG Gô«``°ûe ,¢ùaÉæe …CG Qɨ``°üà°SG Ωó``Yh πL Ö©∏j ø``jCG ≥``jôØdG ≈``∏Y ó``H’ ¬``fCG øe ,¢SCÉμdG á``«∏≤©H áeOÉ≤dG äÉ``jQÉѪdG á¡L øeh .zOƒ©``°üdG π``M ≥«≤ëJ π``LCG Öéj ø«ÑYÓdG ¿CG ÜQó``ªdG ∫É``b iô``NCG ájP’ƒa IOGQEGh ,Iô«Ñc IQGô``ëH GƒÑ©∏j ¿CG ™«ªL √Éæªàj …òdG ±ó¡dG ƃ``∏H πLCG øe ≥jôØdG »Ñëe ≈∏Y ¬fCG ±É°VCGh ,QÉ°üfC’G äÉ``¡LGƒªdG »``a á∏«μ``°ûàdG IQRGDƒ``e ≥«≤ëàd áeRÓdG IófÉ``°ùªdG óeh ,á∏Ñ≤ªdG .º¡JÉ©∏£J iƒà°ùe »a ¿ƒμJ èFÉàf ô«μ°TƒH ø«°ùM

¬JÉÑjQóJ ìÉàØe OGOh ≥jôa ∞fCÉà°SG ● »ÑdÉW ó«¡``°ûdG ¬Ñ©∏e ≈``∏Y á«eƒ«dG ≥jôØdG ÜQó``e IOÉ``«b âëJ ìÉ``àتH å``«M ,»æ``°ThCG √óYÉ``°ùeh QÉ``Zƒa á``jƒ«ëH ≥``jôØdG äÉ``ÑjQóJ âª``°ùJG ºghóëJ øjòdG ø«ÑYÓd ø«dÉY õ«côJh á∏``°UGƒªd ø``«Jô«Ñc á``ªjõYh IOGQEG ÉeóæY á``°UÉN ,AÉ£NCG ¿hO QGƒ``°ûªdG »àdG çÓ``ãdG •É≤ædÉH ô``eC’G ≥``∏©àj ÉeóæY áeOÉ≤dG á``dƒédG »``a ºgô¶àæJ ≈∏Y Éaƒ«°V »°û«©e óFÉ≤dG AÉ≤aQ πëj áãdÉãdG áÑJôªdG ÖMÉ°U ôjOÉbƒH ÜÉÑ°T »àdG IGQÉѪdG √òg ,OGOƒdG ∞∏N Iô°TÉÑe …òdG QÉ``Zƒa ÜQóª∏d ô``«ãμdG »æ©J á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ©j Éæ∏°üØj ≥Ñj ºd …òdG ¥ÉÑ°ùdG »a ¬«≤ÑJ Ée ,ä’ƒL »``fɪK iƒ``°S ¬àjÉ¡f øY ™``°VƒH ¬«ÑY’ ÖdÉ£j ÜQóªdG π©L Qɨ°üà°SG ΩóYh ¢VQC’G ≈∏Y πLQC’G ɪààîe ,¬àª«b øe §ëdGh ¢ùaÉæe …CG ¿CG ÖY’ πc ≈``∏Y ó``H’ ¬``fCG ¬``ãjóM πLCG øe π«ëà``°ùªdG π``ª©jh ó¡àéj ≥jôØdG …ô``°UÉæe øe ±’B’G OÉ©``°SEG . Oƒ°ûæªdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd

»μà°ûJ IQGOE’G :»bGôH . ê OGóM ºμëdG øe OGóM : (ô«°ùe) ±ÉZƒH ∫Éb h ∞æ©dG ≈∏Y ™é°T Gô«£N ÉeÓc ø«ÑYÓd »àdG AGƒLC’G ø``Y Éæd ¬ãjóM »``a h …òdG ºμëdG h IGQÉ``ѪdG É¡«a äôL ±ÉZƒH ô«``°ùªdG É``æd ó``cCG É``gQGOCG áeóîd ≈``JCG OGó``M ºμëdG : Ó``FÉb Éë``°VGh √RÉ«ëfG ¿Éc ó≤d , hGhOƒH ≈àM ∞æ©dG h ≈°VƒØdG ´QR OGQCG h ΩÓμH ß``Ø∏J h ,Ö``©∏ªdG Ö``bÉ©j Éæ©``°Vh ób h Éæ«ÑYÓd Gó``L ô«£N ,á£HGôdG iód ∂dòH Ó°üØe Gôjô≤J IQGOE’ ¢üî°ûdG Gòg Oƒ©j ¿CG ójôf ’ π«ëà``°ùªdÉH Ωƒ≤æ``°S h É``æJÉjQÉÑe .z¬àÑ°SÉëªd ± . π«Yɪ°S

á«©ªL ≥jôa hô«``°ùe ≈μà``°TEG ● QGOCG …òdG OGó``M ºμëdG ø``e »bGôH ºéf ≥``jôa ΩÉ``eCG º``¡≤jôa IGQÉ``Ñe , •QÉØdG ´ƒÑ``°SC’G á``jÉ¡f hGhOƒH πμd ±óg ∫OÉ``©àdÉH â¡àfG »``àdGh ¬ÄWGƒJ h ¬``dƒ«e ó``©H Gògh ≥``jôa Ö``°ùM ,ôFGõdG ≥jôØdG ™e í``°VGƒdG øY ¬«``°VɨàH ∂``dPh ,øjô«``°ùªdG ≈dEG áaÉ``°VEG AGõL »à∏cQ ô«Ø``°üJ »ÑYÓd áë``°VGh AÉ£NCG ¬ëæe ΩóY ,Oô£dG ≥ëà°ùJ ÉgGóMEG âfÉc º¡≤jôa QÉ°üfC’G §î°S ≈dEG iOCG …òdG ôeC’G ºgOóY ¥Éa øjòdG h äÉLQóªdG »a äGƒb πNóJ ’ƒd h ô``°UÉæe 3000 óªëj ’ Ée ≈dEG ôeC’G π°Uƒd øeC’G ´QÉ°üj ≥jôØdG ¿CG h á``°UÉN ,√ÉÑ≤Y Oƒ©°üdG ábQh Ö°ùc πLCG øe

≥jôa ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¬LGƒj ● ∞«°†à°ùªdG ≈°ù«Y …ó«°S OÉëJG ádƒédG QÉWEG »a áÑ≤dG ÜÉÑ°T ádƒ£H á°ùaÉæe øe øjô°û©dG §°Sh áYƒªéªdG äÉ¡édG ø«HÉe ¢SQÉëdG AÉ≤aQ ¿ƒμ«°Sh ,¥ô°T ÖJGôªdG πàëj ≥jôa ΩÉeCG áæjƒY IOƒ©dG º¡fÉμeEÉHh Iô«NC’G á°UÉN áÑ≤dG øe çÓãdG •É≤ædÉH ΩÉeCG Iô¶àæªdG ô«Z áªjõ¡dG ó©H »a ôjó¨dG êôH á«©ªL ∞«°†dG É¡«a Ö©d »àdGh ,á«°VɪdG ádƒédG ¿ƒμ«°Sh áHÉ°T á∏«μ°ûàH OÉëJ’G IOÉYE’ á°Uôa áÑ≤dG ΩÉeCG RƒØdG ,≈°ù«Y …ó«°S »a Qƒ¡ªé∏d á≤ãdG ≥∏©J …OÉædG IQGOEG ¿Gh á°UÉN øjòdG ,¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y Iô«Ñc ’ÉeCG á°SÉ«°ù∏d É≤ah º¡«∏Y óªà©J .º°SƒªdG Gòg »a É¡é¡àæJ »àdG ≥jôØdG ÜQóe ióHCGh Gòg ≈∏Y á∏«μ°ûàdG IQó≤H ¬dDhÉØJ ,áÑ≤dG ≈∏Y RƒØdGh …óëàdG ™aQ øe ¢ù«d ¢ùaÉæªdG ¿CG á°UÉN •É≤f ¿CÉ°T øeh .π«≤ãdG QÉ«©dG ø°ùëJ ¿CG RƒØdG ∫ÉM »a IGQÉѪdG Gô«ãc ™aôJh ,≥jôØdG Ö«JôJ øe ≥«≤ëàd ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e øe .á∏Ñ≤ªdG äÉ¡LGƒªdG »a ø°ùMC’G

¥ÉaƒdG :ΩƒgôH .h …ó«°S ≈dEG π≤æà«°S RƒØdG á«∏≤©H ódÉN

»a ΩƒgôH ¥Éah π≤æà«°S ● …ó«°S áæjóe ≈dEG 22 ádƒédG »∏ëªdG OÉëJ’G á¡LGƒªd ódÉN IôNDƒe »a Gô«ãc »fÉ©j …òdGh ¢ù«FQ Éæd ∞°ûch ,Ö«JôàdG ≈∏Y ΩRÉY πμdG ¿CG ¿GôªY …OÉædG á∏°UGƒªd çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG Ió«L ±hôX »a á°ùaÉæªdG áeó≤ªdG ÜÉë°UCG øª°V AÉ≤ÑdGh »àdG äÉHÉ°UE’G øe ≈μà°TG ¬æμd .√ƒÑY’ É¡d ¢Vô©àj

ábÓ£f’G ≥≤ëJ zAÉbQõdG{ :AÉ©HQC’G .CG á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°UGƒe ≈∏Y áeRÉYh QÉ°üfC’Gh ÜQóªdG ìÉ«JQG QÉKCG á∏«μ°ûàdG AGOCG ■

ÉæμªJ ¬∏d ó``ªëdG øμd ,¢û«ª¡àdG ø``e •ƒ°ûdG ájGóH »a ÉæJô£«``°S ¢Vôa øe øXCG ,ÉæëdÉ``°üd AÉ≤∏dG É``æ«¡fCGh »``fÉãdG »≤«≤ëdG √Gƒà``°ùe ≈dEG OÉY ≥``jôØdG ¿CG ÉfQÉ°üfC’ π°†ØdG πc Oƒ©j π``°†ØdGh ¢``†«HC’Gh ¥QRC’G ø``«fƒ∏dG ¥É``°ûYh .zRƒØdG º¡jó¡f øjòdG

ójõªdÉH ¿ƒÑdÉ£j QÉ°üfC’G GhôÑY π``eC’G QÉ``°üfCG ¿EÉa º¡à¡L ø``e ≥≤ëªdG RƒØdÉH Iô«ÑμdG º¡JOÉ©``°S øY á∏«μ``°ûàdG ≈∏Y ¬fCG øjócDƒe ,Gô``NDƒe ≥«≤ëJh ,∫GƒæªdG ¢ùØf ≈∏Y á∏°UGƒªdG ,É¡LQÉN hCG QÉjódÉH AGƒ°S á«HÉéjEG èFÉàf »a ô°UÉæY ∂∏ªj ≥jôØdG ¿CG GƒaÉ``°VCGh èFÉàf ≥≤ëJ ¿CG É¡fCÉ``°T øe iƒà``°ùªdG .º°SƒªdG Gòg »a Iô«Ñc

ɪe É¡àbh »``a äAÉL á``°VÉØàfG ≥``≤M ≈dEG äOÉY AÉbQõdG ¿CÉH ∫ƒ≤j πμdG π©L πc ∞«°†J âfÉc ÉeóæY ≈dhC’G É¡eÉjCG á©HQC’Gh áKÓãdÉH AÉ©HQC’G ≈dEG »JCÉj øe .±GógCG

ÉfRƒa :»fGhõf º«∏M ¬jó¡fh ≥ëà°ùe AÉ«ahC’G ÉfQÉ°üfC’ º«∏M AÉ``bQõdG Ωƒ``ég Ö∏b Éæd ìô``°U âÑ``°ùdG Ωƒj ¬≤jôa Rƒ``a ó©H »``fGhõf á«YÉHôH ¢ThGô≤dG º``éf ≈∏Y »``°VɪdG ÉæfCG Qƒ``°üàf ø``μf ºd : Ó``FÉb á``∏eÉc »àdG áé«àædG √ò``¡H IGQÉ``ѪdG »¡ææ``°S ≈∏Y á``°UÉN ,Éæd á``«HÉéjEG ó``L ô``Ñà©J »fÉ©j ÉfÉc …òdG Ωƒé¡dG §N iƒà°ùe

ô«μ°TƒH ø«°ùM ∫hCG AÉ©HQC’G πeCG á∏«μ°ûJ âØfCÉà°SG ● ±hôX »a äôL »àdG , É¡JÉÑjQóJ ¢ùeCG ø«H ¢ùaÉæàdGh á``jƒ«ëdÉH º``°ùàJ Ió«L »a ôgÉÑdG AGOC’G ó©H á``°UÉN ø«ÑYÓdG ≥jôØdG ´É£à°SEG øjCG á«``°VɪdG ádƒédG ,á∏eÉc á«YÉHôH ¬Ø«``°V ∑ÉÑ``°T ∑ój ¿CG »aƒ∏N ÜQóª∏dh ≥jôØ∏d ìhôdG äOÉYCG GƒMôa øjòdG ,AÉbQõdG QÉ°üfC’ á°UÉNh AÉ≤aQ øY ÜÉZ …òdG AGOC’G Gò¡d Gô``«ãc äÉjQÉÑe ¢``ùªN á∏«W ¿Gƒ``°ûb ó``FÉ≤dG ≥jôØdG äÉ``ÑjQóJ âaôY ó≤dh ,á``∏eÉc GƒcQÉ``°T øjòdG ø«ÑYÓdG πL Qƒ``°†M ó©Hh ,ø«HÉ°üªdG QGôZ ≈∏Y IGQÉѪdG »a ób ≥jôØdG ¿ƒμj áØ«¶ædG á«YÉHôdG √ò``g

äÉÑjQóàdG ≈dEG ájô°SƒH h »ëjƒH IOƒY :á©«∏≤dG .¿

É¡aô©à°S äÉHÉ«Z 6 á∏«μ°ûàdG ¥ÉaƒdG ¿CG ≥jôØdG ¢ù«FQ Éæd ócCGh Éehôëe ódÉN …ó«°S ≈dEG π≤æà«°S ¿GôªY øμd ,ô°UÉæY áà°S øe RƒØdGh IOƒLƒe πFGóÑdG ¿CÉH ∫Éb ≥«≤ëJ πLCG øe π≤æàæ°S { ܃∏£e Éæjódh ,RƒØdG ƒgh ’CG óMGh ±óg ,ø«HÉ°üªdG ¢†jƒ©àd πFGóÑdG πc ɪFGO ¬Ñ©d »ah ≥jôØdG ¿CG ɪc áYƒªéªdG Iƒb ≈∏Y óªà©j . ¬d áfƒμªdG

´.±

: êGQO O’hCG .¿ IGQÉÑe Ö©∏«°S ºéædG øe Iô«NC’G á°UôØdG •ƒ≤°ùdG …OÉØJ πLCG

O’hCG ºéf á∏«μ°ûJ ¿ƒμà°S ● ô«£N êô©æe ΩÉeCG êGQO ΩÉeCG ádƒédG √òg »a …ô«°üeh ,∞«°†dG ∫ÓL O’hCG ≥jôa ᫪gCG IGQÉѪdG √òg »°ùàμJh ÖdÉ£ªdG , ºéæ∏d áÑ°ùædÉH á¨dÉH ’ çÓãdG •É≤ædÉH êhôîdÉH º∏°S »a AÉ≤JQ’G πLCG øe ô«Z •ƒ≤°ùdG ÖæéJ Gòch Ö«JôàdG .GôμÑe

O’hCG á¡LGƒe :»é©H ájô«°üe ∫ÓL »é©H …OÉædG ¢ù«FQ Éæd ócCGh AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ¿CG π«Yɪ°SEG ∫ÓL O’hCG ≈∏Y RƒØdÉH ¿ƒgôe êGQO O’hCG h ΩƒgôH »a Qƒ¡ªédG{ á°UôØdG ¿C’ ÉæJófÉ°ùªH ÖdÉ£e ™«ªédGh ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d áÑ°SÉæe ≥«≤ëJ ≈∏Y ΩRÉY ≥jôØdG »a çÓãdG •É≤ædÉH êhôîdGh RƒØdG .zô«Z’

´.±

ô«°†ëàdG »a ´ô°ûj »∏cBG IQó«M IGQÉѪd ¿EÉa ,á©FGôdG ±hô``¶dG √òg πX »``ah áHƒ©``°U …CG óéj ød »∏cBG ÜQó``ªdG ƒgh πÑ≤ªdG ¢ùaÉæª∏d Ió©dG OGóYEG »a 𪩫°S ÜQóªdG ¿CG å«M ,IQó«M ≥jôa øY Éæ∏``°üØJ »àdG ¢ü``°üëdG ∫Ó``N í«ë``°üJ ≈∏Y IQƒcòªdG á``¡LGƒªdG á``¡LGƒªdG »``a á``ÑμJôªdG AÉ``£NC’G .Iô«ãc ø``μJ º``d »``àdGh ,á«``°VɪdG Ωƒé¡dG §N ≈``∏Y ôãcCG õcô«``°S ɪc ¢UôØdG ø``e Oó``Y ô``ÑcCG ∫Ó¨à``°SE’ .á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG »a áMÉàªdG

.ɪ¡àcQÉ°ûe

á©ØJôe äÉjƒæ©ªdG á∏°UGƒe ójôj ™«ªédGh á«HÉéjE’G èFÉàædG AGƒ``LCG ¢``ùeCG äÉ``ÑjQóJ äOÉ``°Sh ,á«dÉY äÉjƒæ©ªdG ¿CG ¿ƒ``c ,á©FGQ Iô``«Ñc á``ªjõY ô``¡XCG ™``«ªédGh ¿CG »Mƒj É``e ƒgh ,á``°üëdG ∫ÓN ≈∏Y á∏``°UGƒª∏d Iô«Ñc IOGQEG ∑Éæg ΩóYh .á``«HÉéjE’G è``FÉàædG áμ``°S º°SEG ¿Éc ɪ¡e IOÉjôdG »a §jôØàdG .ø«∏Ñ≤ªdG ø«°ùaÉæªdG

OÉY »àdG á«HÉéjE’G áé«àædG ó©H ● ¬∏≤æJ ø``e á©«∏≤dG º``éf ≥jôa É¡H çÓK áaÉ``°VEGh ,π``jÉf O’hCG ≈``dEG äOÉY ,ó«``°UôdG ≈dEG á櫪K •É``≤f AGƒLCG ≈dEG á``©«∏≤dG á∏«μ``°ûJ ¢ùeCG h ,’GhR á``«fÉãdG ≈∏Y äÉ``ÑjQóàdG Qƒ°†M ±ÉæÄà``°S’G á°üM âaôY ø«ÑYÓdG É``ª¡«a É``ªH OGó``©àdG πc π``Ñb ø``e ø``«ÑFÉZ É``fÉc ø``jò∏dG »ëjƒH ø``e πμH ô``eC’G ≥``∏©àjh ¿CG ɪ¡fCÉ``°T øe øjò∏dG ,ájô``°SƒHh á∏«μ°ûà∏d IƒLôªdG áaÉ°VE’G Éeó≤j ∫É``M »``a á``∏Ñ≤ªdG á``dƒédG »``a

Iôª°ûdG á¡LGƒªd IõgÉL ájOƒdƒªdG :á∏«°ùªdG .¢T .Ω ¿ƒμ«°Sh á∏«ªL Ωób Iôc Ö©∏J áHÉ``°T ô``°UÉæY Éæjó∏a áÑ°ùæH AÉ≤ÑdG Éæª``°V ÉæfCGh á``°UÉN .ô«Ñc πÑ≤à``°ùe É¡d ¿CG ÜQóªdG ±É``°VCGh .z§¨°V ¿hóH Ö©∏æ``°Sh Iô«Ñc πch ¬Lh ø°ùMCG ≈∏Y ᪡ªdÉH ΩÉ«≤∏d IõgÉL á∏«μ°ûàdG áé«àæH IOƒ©dG πLCG øe ≥jôØdG πNGO áWƒÑ``°†e QƒeC’G èFÉàædG ≈``∏Y á∏«μ``°ûàdG É¡dÓN øe ó``cDƒJ , á``«HÉéjEG .πÑb øe á≤≤ëªdG ´.±

21

ádƒédG »a á∏«°ùªdG ÜÉÑ°T ájOƒdƒe á∏«μ°ûJ π≤æàJ ● ≈dEG áæJÉH á``£HGQ øe ∫hC’G …ƒ``¡édG á``dƒ£H ø``e 22 ÜQóe Éæd ∞°ûc óbh ,»∏ëªdG πeC’G á¡LGƒªd Iôª°ûdG ,á¡LGƒªdG √ò``¡d õgÉL ¬≤jôa ¿CG ô``μHƒH º©æe ≥``jôØdG ÜÉ°ùM ∞dCG Ö``°ùëJ âëÑ``°UCG ¥ôØdG πc ¿CG Éæd ócCGh á≤≤ëªdG á«HÉéj’G èFÉàædG ó©H ájOƒdƒªdG á``¡LGƒe óæY ≥«≤ëJ πLCG øe Iôª°ûdG ≈dEG Ögòæ°S{ º``°SƒªdG Gòg »a √Gƒà``°ùe ¿Éc ɪ¡e ≥jôa …CG ÉæØ«îj ’h á«HÉéjG á``é«àf


äÉjƒ¡L

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

±ÉæÄà°S’G :π≤dG.h Aɪ°ùdG »a äÉjƒæ©ªH

. óFGôdG øY

™°†îj »ÑdÉW ∞ãμe êÓ©d »``a …QGô£``°V’G ¬``LhôN ó``©H OÉëJG á∏HÉ≤e »``a »fÉãdG •ƒ``°ûdG áÑcôdG »``a Ω’BG ÖÑ``°ùH ∞«£``°S ø«a’ó∏d …ƒ``≤dG ™``aGóªdG ∫GRÉ``e êÓ©d ™``°†îj »ÑdÉW øjódG ô``«N AÉØ°û∏d ΩÉàdG ¬∏KɪJ πLCG øe ∞ãμe ájÉ¡f á∏``°ûæN ΩÉeCG GõgÉL ¿ƒμ«dh øe ôÑà©j ¬fCGh ɪ«``°S’ ´ƒÑ``°SC’G »a É¡«∏Y óªà©j »àdG õ``FÉcôdG ø«H .ø«a’ó∏d »Ø∏îdG §îdG

…OôØdG Ö©∏dG ô≤«æ°T ≈∏Y ≈¨£j øe …OôØdG Ö©∏dG ܃∏``°SCG êÉ¡àfG ∫ÓH ø«a’ódG Ωƒ``ég Ö∏b ±ô``W ôKCG Iô«NC’G äÓHÉ≤ªdG »a ô≤«æ``°T øe ¬eôMh √OhOô``e ≈``∏Y ÉÑ∏``°S …òdG âbƒdG »a ±GógC’G π«é``°ùJ º``°SƒªdG ø«a’ó∏d ÉaGóg ¬``«a ¿Éc »a Ωƒ«dGh É``aóg 24 ```H »``°VɪdG 16 ó©H §``≤a ±Gó``gCG 5 √ó«``°UQ ≥jôW ø``Y ÉgôãcCG πé``°S á``dƒL ¬aóg QGô``Z ≈∏Y AGõ``L äÉHô``°V ∞«£``°S OÉëJG ≈eôe »``a ô``«NC’G Ö©∏dG ≈∏Y ô≤«æ``°T ∫ÓH OÉ``ªàYGh ™fÉ``°U ÜÉ«Z áé«àf AÉ``L …Oô``ØdG ¬fÉμeEÉH ø``«a’ó∏d »≤«≤M ÜÉ``©dCG ¥ÉaQ OGóeEGh »eÉeC’G §îdG π«©ØJ º¡æμªj ≥ª©dG »a äGôμH ô≤«æ``°T . ±GógCG ≈dEG É¡àªLôJ óªëe .Ω

äÉ``ÑjQóà∏d π``≤dG ¥É``ah OÉ``Y ● øjCG ∞«£``°S OÉëJG óFGôdG AÉ≤d ó``©H RƒØdG h ¬``àÑ≤Y RÉ«àLG ø``e øªμJ ájɨ∏d áÑ©°U á∏HÉ≤e »a 1/2 ¬«∏Y äÉjƒæ©ªH äÉÑjQóàdG âØfCÉà°SGh , AGƒLCGh π``eÉc OGó``©Jh á«dÉY ó``L áeOÉ≤dG á``¡LGƒª∏d Gô«``°†ëJ Ió«L πÑ≤à``°ùJ øjCG á∏``°ûæN OÉëJG ó``°V å«M É¡Ñ©∏ªH á«fÉãdG Iôª∏d ø«a’ódG øe ø«ÑYÓdG πeÉc á°üëdG ô``°†M ≥∏©àjh áHÉ``°UEG øe øjóFÉ©dG º¡«a …òdG ºLQCG π``°ü«a ¢SQÉëdÉH ôeC’G πeÉc IOÉ©à``°SG π``LCG øe ≈©``°ùj IõªM º``LÉ¡ª∏d áaÉ``°VEG ¬``à«fÉμeEG ™e äÉÑjQóàdG πNO …òdG ø«æ«©dGƒH ¿ƒμj ¿CG ô¶àæªdG øeh áYƒªéªdG . ´ƒÑ°SC’G áHÉ¡f »a GõgÉL

áÑëdÉH IQÉ°ùîdG Oƒ≤æ©dÉH áëHôdGh •É≤ædG ø``e ójó©∏d É¡©«``°†J ó©H ä’ƒ``édG »``a É``góYGƒb π``NGO äOÉ``Y á``dƒ£ÑdG ø``e ≈``dhC’G h á«HÉéjEG èFÉàf π«é``°ùàd ø«a’ódG á∏°ûæN OÉëJ’ É¡àaÉ``°†à°SG ÖbôàJ πcÉ°ûe øe ΩÉjC’G √òg »fÉ©j …òdG ¬«∏Y ¢Vôa øjCG èFÉàædG »a ™LGôJh »a áHÉæY AGôªM ±ôW øe ∫OÉ``©àdG ÜQóe ¿CG É``ªc á«``°VɪdG ádƒédG Qôb »``°TÉ©e ≥``ëdG óÑY ≥``jôØdG πeGƒY »gh ≥jôØdG ∑ôJ h π«MôdG É¡«a Qɪãà``°S’ÉH ø«a’ódG Ωƒ``≤J ≈∏Y ™HGôdG Rƒ``ØdG ≥«≤ëJ πLCG øe ¥QÉØdG ¢``ü«∏≤J IôªdÉHh »``dGƒàdG

ø«ÑYÓdG íjôJ …ôμ°ùH IOƒY :áHÉæY .ì á°VQÉ©dG ≈dEG …ôμ``°ùH IOÉYEG ● øe ºZôdÉH IQGOE’G π``Ñb øe á«æØdG ìÉ«JQG ≈b’ ¬``fCG ’EG GôNCÉàe ¬``fƒc »a GƒcQÉ°T øjòdG ø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ »°VɪdG º°SƒªdG Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ ±ô©j …ò``dG »HÉæ©dG »``æ≤àdG ™``e πLCG øe OÉYh AGô``ªëdG â«H É``jÉÑN §¨°†∏d áHÉéà°SG ¬«dEG ìhôdG IOÉYEG ¢†«HC’Gh ôªMC’G ¥É°ûY øe ô«ãμdG ó©H ¬àæJ º``d ádƒ£ÑdG ¿CGh á``°UÉN á∏eÉc ä’ƒ``L ô``°ûY â``dGRÉeh .Éæμªe É¡«a A»°T πc ≈≤Ñj

≈∏Y áÑ≤Jôe äGô««¨J á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG

±GôWC’G ó``MCG ™``e å``jóM »``ah ∫ƒM AGô``ªëdG â``«H »a á``∏YÉØdG »fÉãdG º°ù≤dG »a …OÉædG πÑ≤à``°ùe •ƒ≤``°ù∏d OƒLh ’ ¬``fCG Ó``FÉb OQ º«°ù≤àdG ≈dEG ô¶ædÉH º``°SƒªdG Gòg ¬«∏Yh á£HGôdG ¬JôbCG …òdG ó``jóédG º``°ù≤dG »a Ö©∏à``°S AGôªëdG ¿EÉa ΩOÉ≤dG º``°SƒªdG ±ôàëªdG »``fÉãdG »``g …ôμ``°ùH ÜQó``ªdG á``ª¡eh »°ùaÉæJ ¥ôa ô«°†ëJh Ió©dG OGóYEG ≈dEG Oƒ©``°üdG ≥«≤ëJ ¬aóg ¿ƒμj .±ôàëªdG ∫hC’G º°ù≤dG ø«eCG Ω »°ùjÉÑ°S

¢†©H ó``LGƒJ iô``NCG á``¡L ø``eh …ôμ°ùH º°†¡j ºd »àdG ô``°UÉæ©dG É¡eGó≤à``°SG º``°SƒªdG á``jGóH »``a ¢Sƒ∏édÉH ¬JOƒY á«ë``°V ¿ƒμà°S øe ájGóH •É``«àM’G »``°Sôc ≈∏Y á``°UôØdG íæeh á``eOÉ≤dG á``dƒédG ,•É«àM’G »``°Sôc »a GƒfÉY øªd øe ô«ãμdG ∑Éæg ¿EÉa ∂``°T ¿hóHh á∏«μ``°ûàdG ≈∏Y áÑ≤Jôe äGô««¨àdG ¢``†©ÑdG ≈``°Vôà°S á«``°SÉ°SC’G ô``°UÉæ©dG øe ô``«ãμdG Ö``°†¨Jh ájGóH òæe A»``°T …CG Ωó≤J ºd »``àdG .º°SƒªdG

áæ≤«àe IQGOE’Gh AÉ≤ÑdG øe

ájÉéH .Ω - á∏°ûæN.Ω.G

:á∏«∏e ø«Y.ê Égô¶àæj á«©ªédG Ö©°U êô©æe

IOÉjôdÉH OGôØf’Gh ó«cCÉà∏d ܃ªdG

ádƒ£H ä’ƒL QhôªH ● OGOõJ IGƒg »fÉãdG º°ù≤dG πãe ,áHƒ©°U ¥ôØdG ᪡e »àdG á∏«∏e ø«Y á«©ªL ∫ÉM »a Ö©°U êô©æe Égô¶àæj øe áeOÉ≤dG áKÓãdG äGAÉ≤∏dG ¬LGƒà°S å«M ,IOƒ©dG á∏Môe ´É£àbG É¡aóg ájófCG É¡«a á£HGô∏d Oƒ©°üdG Iô«°TCÉJ ¢ùØf »a h ,á«fÉãdG á«æWƒdG ≈∏Y ∫ÉæªdG áÑ©°U âbƒdG h ájÉéH ájOƒdƒe πãe É¡Ñ©∏e â°ù«d Ébôa h ,ájÉZôdG …OÉf á£≤f …CG øY ∫RÉæà∏d Ió©à°ùe ÜÉÑ°T πãe ÉgóYGƒb êQÉN ∂dòd ,∞«£°S OÉëJG h πé«L á«∏«∏ªdG á∏«μ°ûàdG ≈∏Y Öéj AÉ≤HE’G h É¡JGOƒ¡ée áØYÉ°†e »àdG É¡JGAÉ≤d •É≤f ≈∏Y .á∏«∏e ø«Y »a É¡Ñ©∏à°S

¢S.¢S

óFGQ ∫ÉÑ≤à°SÉH ájGóÑdG ᩪédG √òg ádƒ£ÑdG êô©æªdG ájGóH ¿ƒμà°S h ,áeÉ≤dG ádƒédG »a Ö©°üdG á«©ªédG ¢ùaÉæe ¿ƒμ«°S å«M πé«L ÜÉÑ°T ádƒ£ÑdG óFGQ πLCG øe √AÉ≤d πNó«°S …òdG ΩÉeCG ô«NC’G ôã©àdG ∑QGóJ ≥«ª©J h ájÉéH ájOƒdƒe h ,ø«≤MÓªdG øY ¥QÉØdG AÉæHCG" ᪡e ¿ƒμà°S »dÉàdÉH »a ájɨ∏d áÑ©°U "¿ƒjôb ¿CG óH’ »àdG ,√òg º¡JGQÉÑe .á∏«∏e ø«Y »a É¡WÉ≤f ≈≤ÑJ

ΩÉeCG ¿ÉàLôN ájÉZôdG h ájÉéH Ö©∏à°S πé«L IGQÉÑe ó©H êQÉN ø«Jôe á«∏«∏ªdG á∏«μ°ûàdG ,19 h 18`dG ádƒédG »a ÉgóYGƒb øe Óc ɪ¡«a ¬LGƒà°S »àdG h ájÉZôdG …OÉf h ájÉéH ájOƒdƒe ¿ƒμà°S ø«àLôîdG ø«JÉg »a ≥«≤ëàH áÑdÉ£e á«©ªédG áÑbGôªd á«HÉéjEG áé«àf øjòg ó©H h ,Üôb øY ¥ÉÑ°ùdG ≈dEG á«©ªédG Oƒ©à°S ø«∏≤æàdG ádƒédG »a ¿ÉeO IƒNE’G Ö©∏e ¥Éah á¡LGƒe πLCG øe ,20`dG ôNB’G ƒg íª£j …òdG á∏«°ùªdG .Oƒ©°üdG ábQh Ö©∏d

±ÉæÄà°S’G ø«ÑY’ 10 Qƒ°†ëH »àdG ∂∏J ,Ió«ªM áæn °So ø«Y á«©ªL ƒÑY’ É¡°SQɪj º¡HÉ«Z ¿ƒ∏°UGƒj øjòdG á∏«∏e h ,±ÉæÄà°S’G á°üM øY Ωƒ«dG ¿hô°†ëj ÉeóæY Ωô©dG π«°ùdG ¿ƒeó≤j »dGƒªdG ô«ãc »a »àdG QGòYC’G øe íÑbCG íÑ°üJ ¿É«MC’G øe øe É¡∏μ°T h É¡fƒª°†e »a IQGOE’G ¿ƒμà°S ¬æe h ,ÖfòdG √òg πãªd óM ™°Vƒd áÑdÉ£e âaôY å«M ,äÉaô°üàdG ∫hCG á«°ùeC’ ±ÉæÄà°S’G á°üM á∏ªédÉH äÉHÉ«Z ,óMC’G ¢ùeCG ô°üàbG å«M ,OGó©àdG ô°UÉæ©d ,§≤a ø«ÑY’ 10 ≈∏Y Qƒ°†ëdG QɶàfG »a ÉÑY’ 13 ÜÉZ ɪ«a ºdh ,äÉHÉ«¨dG √ò¡d ºgôjôÑJ ÜÉÑ°SCG »æØdG ºbÉ£dG º¡Øj ¿hO ôÑ੪dG Oó©dG Gòg ÜÉ«Z . á≤HÉ°S äGQôÑe

äÉLQóªdG Ghôég QÉ``°üfC’G ≈àMh ¬JQó``°UCG …òdG ¿ƒ``fÉ≤dG ÖÑ``°ùH ,Ωó``≤dG Iô``μd á``«æWƒdG á``£HGôdG áÑ©∏dG ó``°ùØj ¿CG ø쪪dG øe å«M ¿hO ø``e h iƒà``°ùªdG Gò``g ≈``∏Y ÖZôJ »àdG ¥ôØdG πª©à``°S ∂``°T á°ùdƒμdG »a πª©∏d Oƒ©``°üdG »a É¡àjÉZ ≥«≤ëàd á∏«``°Sƒc ÉgOÉîJGh GQÉ¡L AGô``°ûdGh ™«ÑdG »a ´ô``°ûJh ∞«μa êôØàj ≈≤Ñj ™«ªédGh GQÉ¡f ≈dEG ÉæJôc iƒà``°ùe ™aôf ¿CG ó``jôf . ±GôàM’G ºdÉY

•ƒ≤°ùdG AɨdEG Ö©∏dG º©W ó°ùaCG

ƒjQÉæ«°S IôªædG ó«©J πg :πé«L.¢T "ΩÉ°U’" ΩÉeCG áWQÉØdG º°SGƒªdG . IOÉjôdG ¢TôY »a

´ÉLôà°SG ƒg ìÉàتdG áYƒªéªdG ìhQ ájƒ«ëdGh ìhôdG ´ÉLôà``°SG ≈≤Ñjh …òdG ìÉ``àتdG á``YƒªéªdG π``NGO ∂``a á∏``°UGƒªH Iô``ªæ∏d íª``°ùj Gò``g á``dƒ£Ñd Ió``≤©ªdG •ƒ``«îdG º``d …ò``dG ≥``jôØdG ¿C’ º``°SƒªdG â``°ù«d Ióe òæe ¬à∏«μ``°ûJ ô``«¨j èFÉàædG ó°üM ´É£à``°SG Iô«°ü≤dÉH ¿CG ºZQ QGô≤à``°S’G π°†ØH Ió«édG øe ô«ãμdG »``a ∫ƒëàj ô«NC’G Gò``g ÖÑ``°ùH πJÉ≤dG ø«JhôdG ≈dEG ¿É«MC’G Ö°ùμj …òdG ójóéàdG ≈dEG QÉ≤àa’G ≈dEG ±É``°†J iôNCG •É``≤f ≥``jôØdG ᪩تdG ájƒ«ëdG π©éJh ó«``°UôdG É¡à∏©a π©ØJ á©ØJôªdG äÉjƒæ©ªdÉH ¢üª≤àj Ö``Y’ πc á«``°ùØf »``a É¡MƒªW øY ™aGójh Iô``ªædG ¿GƒdCG Oƒ©``°üdG º∏M ≥«≤ëàd ´hô``°ûªdG . ±GôàM’G ≈dEG ´.´

ó«©à°ùJ IôªædG ø«HÉ°üªdG ¢†©H ¢``†©H Oƒ``©j ¿CG í``°TôªdG ø``eh á``°UÉN ø«HÉ``°üªdG ø``«ÑYÓdG ÜQó``àj …ò``dG ¥GQõ``e º``LÉ¡ªdG øe ¬àjõgÉL Ωó``Y ¿CG ô«Z Ióe òæe ’ ¿GójQƒH π``©L á``°ùaÉæªdG á«MÉf ɪHQh IhQO ≈dEG áaÉ°VEG ¬«∏Y óªà©j ¿ƒgôe ∂dP πch ¢Tô«ëeh ¿GójR »àdG IOƒ``©dG »gh Ö«Ñ£dG QGô``≤H ìOÉØdG ¢``ü≤ædG ádGREÉH íª``°ùJ ó``b ô«NC’G ¬FÉ≤d »a ≥jôØdG ¬aôY …òdG IôªædG â``Ñ©d ø``jCG ,܃``ªdG ΩÉ``eCG ≈àMh QÉjódG êQÉ``N IGQÉÑe Aƒ``°SCG πμ°ûdÉH øμJ ºd IóJôªdG äɪé¡dG »gh ∫Éëc ¥ÉaQ ¬«∏Y Oƒ©J …ò``dG äOCGh âHÉZ »``àdG •É≤ædG ø«H ø``e á``°UÉN , áØ«¶f á«FÉæãH áªjõg ≈dEG á©LGôªH ÉÑdÉ£e ≈``≤Ñj ≥jôØdG ¿CGh "ΩÉ``°U’" AÉ≤d πÑb ¥GQhC’G º¶©e ÉÑ©``°Uh ÉeÉg ÉLô©æe ôÑà©j …ò``dG IOó¡e IôªædG ¿ƒμd ¬JGP âbƒdG »a

πé«L ÜÉÑ``°T ≥``jôa ∞fCÉà``°SG ● ƒYóJ AGƒ``LCG §``°Sh ¬JGô«``°†ëJ ô«μØàdG IQhô``°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈dEG ó``°V á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG »``a OÉédG ≈≤ÑJ »``àdGh á∏«∏e ø``«Y á``«©ªL ø«≤jôØ∏d Iô``«Ñc á«``°Uƒ°üN äGP ÖæéJ É¡«∏Y »àdG Iôªæ∏d á``°UÉNh ≈∏Y ®É``ØëdG πLCG ø``e IQÉ``°ùîdG ≈∏Y AÉ``≤ÑdG »a á``∏eÉc ®ƒ``¶ëdG ɪHQh IOÉ``jôdG »``°Sôc øe áHô≤e ɪ«``°S’ É¡``°TôY ≈``∏Y á``©Hôàe ¿CÉH äócCG Iô``«NC’G ä’ƒ``édG ¿CGh á∏ªL ¢†aôj Qƒ``còªdG »``°SôμdG ¿ƒμd IôªædG »a §jôØàdG Ó«°üØJh AÉæHCG ôã©J ɪ∏c ¿hôã©àj É¡«≤MÓe IOÉYE’ ¿ƒ``몣j øjòdG ¿Gó``jQƒH å«M, áWQÉØdG º``°SGƒªdG ƒjQÉæ«°S »àdG äGAÉ≤∏dG πc »a áÑ∏¨dG âfÉc IôªædG áë∏°üªd á∏«∏e ø«©H âÑ©d ≈∏Y »°VɪdG º°SƒªdG äRÉa »àdG á«FÉæãH Iô«NC’G √òg Ö©∏ªH á«©ªédG . áØ«¶f

∞∏e ≈dƒàJ á°UÉN áæéd ¢ù«°SCÉJ :AÉ°†«ÑdG.´ .G á«FÉæãà°S’G áeÉ©dG á«©ªédG ∫ÓN ±GôàM’G

»a §°SGhC’G º¡dGƒMCG π°†aCG ø«Y á«©ªL §°SGhCG π°UGh èFÉàædG ≥«≤ëJ á∏«∏e ᩪédG ºgRƒØH á«HÉéjE’G ø«Y OÉëJG ≈∏Y »°VɪdG ±GógCG á©HQCÉH AÉ°†«ÑdG º¡æμe RƒØdG Gòg ,ôØ°U πHÉ≤e ÜÉë°UCG øª°V óLGƒàdG øe ócDƒJ èFÉàædG √ògh ,áeó≤ªdG h,º¡dGƒMCG π°†aCG »a ºgOƒLƒH º«∏°S ±Gô©eƒH ÜQóªdG ∞°ûc ø«ÑY’ º°†J á∏«μ°ûàdG ¿CG ™e Ö©∏d º¡∏gDƒJ äÉfÉμeEG …hP ¿CG iôj h ∫Éμ°TEG ¿hO ôHÉcC’G πÑ≤à°ùe ºg ø«ÑYÓdG A’Dƒg .≥jôØdG Ü.ä

á«æWƒdG á£HGôdG ¿ÓYEG ó©H Iô°TÉÑe §≤a GóMGh É``≤jôa ¿CG Ωó``≤dG Iôμd á``«fÉãdG á``£HGôdG ≈``dEG ó©``°ü«°S â£∏àNG •ƒ≤°ùdG AɨdEGh áaôàëªdG ô``°üàbGh ¥ôØ∏d áÑ``°ùædÉH QƒeC’G h É¡æe ø``«©e OóY ≈∏Y ´Gô``°üdG Oƒ©``°üdG ≥«≤ëJ ≈∏Y IQOÉb »``àdG á∏£Y »a â``∏NO iôNC’G á``«≤ÑdGh πLCG øe Ö©∏J âëÑ``°UCGh á≤Ñ``°ùe ¢†©H ≈∏Y ÉæØbh øjCG ô«Z ’ Ö©∏dG ∂fCÉch á∏ªe âfÉc »àdG äÓHÉ≤ªdG AÉ«MC’G ø«H Ée äÉjQÉÑe »a ógÉ°ûJ

á``æjóe OÉ``ëJG ≥``jôa ¬LGƒ«``°S ● √ô«¶f AÉKÓãdG Ωƒ«dG ∫GhR á∏``°ûæN ôNCÉàªdG AÉ≤∏dG ƒgh ájÉéH á``jOƒdƒe Iô``°ûY ájOÉëdG á``dƒédG ÜÉ``°ùëd âbh »a á¡LGƒªdG √ò``g âéeôHh ∂∏MCÉH »∏``°ûæîdG OÉëJ’G ¬«a ôªj øe ≥jôØdG ó``LGƒàj å``«M, ¬``JGôàa ádÉ≤à``°SG ó©H »``°ù«FQ ÜQóe ¿hO á``°VQÉ©dG øe »``°TÉ©e ≥ëdG óÑY " IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H Iô``°TÉÑe á«æØdG ≈dƒJ øjCG áHÉæY AGôªMh "ÉμeÉ°SÉ«d »a ≥HÉ°S ÖYÓdG h ô«°ùªdG ƒ°†©dG h ≥jôØdG IOÉ«b …OQƒdG ìƒHQ …OÉædG Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG ≈∏Y ±ô°TCG ø«ÑYÓdG ¢``†©H ÜÉ«Z »a ó``MC’G ≥jôØdG Gƒ``≤∏W ób ¿ƒfƒμj ø``jòdG ÜÉæN , §ª£e IQƒ°U »a áKÓãdÉH ¿EÉa ÉfQOÉ°üe Ö``°ùMh äÓ«ªN h º¡Fɪ°SCG Ö£°T äQôb …OÉædG IQGOEG ≈≤Ñjh Gòg , ≥jôØdG OGó©J øe É«FÉ¡f êhôîdG π``°†Ø∏H óFÉ≤dG AÉ≤aQ ≈∏Y ≈∏Y ø«°ùëàd øjõFÉa AÉ≤∏dG Gòg øe ôã©J ádÉM »a ¬``fC’ ºgõcôe πbC’G ∫õæj óbh ôãcCG QƒeC’G ó≤©àà°S ôNBG ô«NC’G πÑb É``e õcôªdG ≈dEG ≥jôØdG á∏HÉ≤e ºgô¶àæJ á∏°TÉæîdG ¿CG ∂«gÉf π≤æàj å«M ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G áÑ©°U á¡LGƒªd π≤dG ≈``dEG »fɪãY AÉ≤aQ ∫ÓN øe Gƒ©∏bG øjòdG "ø``«a’ódG" Égƒ≤≤M »àdG äGQÉ°üàf’G á∏°ù∏°S . Iô«NC’G IôàØdG »a

ø«ÑYÓdG AGƒ``jEG ô≤e á≤aQ ≥jôØ∏d ™HÉJ É«ª``°SQ ¿ƒμ«``°S ±GôàM’G ∞``∏e ∫ɪμà``°S’ áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉ``jC’G ∫ÓN . AÉÑYC’G ôàaO •hô°T ≥«≤ëJh

Gô«Ñc ÉHQóe Ö∏éæ°S »°TGƒc ≈dhC’G ÖJGôªdG Ö©∏æ°Sh ≥jôØdG ¢ù«FQ ∞``°ûc "»``°VÉjôdG ôÑîdG "`d íjô``°üJ »a »a ø«HQóe Aɪ°SCG IóY â©°Vh ¬JQGOEG ¿CG »``°TGƒc ∫ɪc ÜQóªdG ÜÉë``°ùfG ó©H á«æØdG á``°VQÉ©dG º«Yóàd IôμتdG »a ≥jôØdG á«©``°Vh ø«``°ùëJ πLCG øe äGóª«ëe ó«``°TQ ¿CGh á°UÉN ∫hC’G õcôªdG ≈∏Y Ö©∏dG ’ ɪdh ΩÉ©dG Ö«JôàdG .É¡cQGóJ øμªj •É≤f â°S ≈≤Ñj óFGôdG ø«Hh ¬æ«H ¥QÉØdG äÉ°Tƒ¡∏H QɪY

21

ø«Y OÉëJ’ á«FÉæãà``°S’G áeÉ©dG á«©ªédG äó``≤©fG ● AÉ°†YCG Ö∏ZCG Qƒ°†ëH »°VɪdG âÑ°ùdG ∫GhR AÉ°†«ÑdG á«©ªédG AÉ°†YCG ¥ô£Jh »°TGƒc ∫ɪc á°SÉFôH á«©ªédG ,±GôàM’G ∞∏e ô«``°†ëJ á«Ø«c ƒgh óMGh Qƒëe ≈``dEG â∏chCG AÉ°†YCG á©°ùàH á°UÉN áæéd ¢ù«``°SCÉJ ºJ å«M ócCG ¥É«°ùdG äGP »ah ±GôàM’G ∞∏e á©HÉàe ᪡e º¡d ≠∏Ñe ójóëJ …ƒ``æJ ¬JQGOEG ¿CÉH »``°TGƒc ≥jôØdG ¢``ù«FQ .ácô°ûdG ∫ɪ°SCGôc º«àæ°S QÉ«∏ªdG ∞°üfh QÉ«∏e

…óªM Öcôe øª°†j ≥jôØdG ø«ÑYÓdG áeÉbEG ô≤eh …óªM Öcôe ¿CÉH »°TGƒc ∫ɪc ≥jôØdG ¢ù«FQ ∞``°ûc √ô««``°ùJ AÉ``°†«ÑdG ø«Y ájó∏H ≈dƒàJ …òdG »∏Y êÉëdG


äÉ«∏fi

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

¢ùjôZ ≈∏Y Ö°üæe ô«μØàdG:ô"ƒ°ûdG.EG

¿ƒμ«°S »≤ÑàªdG QGƒ``°ûªdG ô««°ùJ ¿ƒμà``°S ájƒdhC’Gh á∏HÉ≤ªH á∏HÉ≤e ´ƒÑ``°SC’G Gòg á``jÉ¡f IGQÉ``Ѫd ¿B’G ºZQh ,¢ùjôZ πeCG ∞«``°†ªdG ΩÉeCG √òg º«î``°†J ¢†aôj ¢``†©ÑdG ¿CG âbƒdG ¢ùØf »a ¬fCG ’EG ,á``¡LGƒªdG ɡફb øe π«∏≤àdG ¬``fÉμeEÉH óMCG ’ π©éj Ée ƒgh AGô``ªëdG Iô``°SCG iód √òg »a ¿hô``μØj ó«©``°S âjG AÉæHCG ∫ƒ∏ëdG OÉéjEGh ¿B’G ø``e á¡LGƒªdG Ö``°ùμH íª``°ùJ »``àdG áÑ``°SÉæªdG .ΩÉ¡dG AÉ≤∏dG Gòg »a ¿ÉgôdG ºjôc

äÉjQÉѪdG ô"ƒ°ûdG QÉ°üfCG ¬Ñ``°T ● äÉ¡LGƒªH á∏Ñ≤ªdG á«≤ÑàªdG çÓãdG »``≤«≤M ∂``ëe á``HÉãªHh ¢``SCÉc áÑJôªdÉH º¡à«≤MCG ó«cCÉàd ,ø«ÑYÓd »gh ,OÉëJ’G É¡∏àëj »àdG á°SOÉ°ùdG øe ™«ªédG É``¡ª¡a »àdG ádÉ``°SôdG Oƒ©``°üdG 샪W ≥«≤ëJ ¿CG ≥∏£æe ,ájôbƒ°ùdG á∏«μ°ûàdG …ójCG »a ∫GR’ ≈∏Y ®ÉØëdG ≈``∏Y πª©à``°S »àdG ôªY øe á¶ëd ô``NBG ≈dEG É``¡Xƒ¶M äÉ``jóëàdG π``X »``ah ,á``dƒ£ÑdG ≈∏Y OÉëJ’G ô``¶àæJ »àdG Iô``«ÑμdG ¿Eq Éa ,…É``eh πjôaCG …ô¡``°T QGó``e

OÉëJ’G ƒÑY’:á«æ¨e.G q »°ûeôdG á©bƒªd ¿hô°†ëj

ø``e πc ΩÉ``eCG ∂``jQÉaƒH OGOh h ∞«æ¨J á«dÉãe h âæ°TƒªJ ájQhójR ∞``°üdG »a IQhÉ``°ùdG π«L AÉ``≤Hh ó∏N ¬``fCG øe º``ZôdG ≈``∏Y ,™``HGôdG »æ©j Ée ƒ``gh ,á``jQÉÑLE’G á``MGô∏d …CG ≥q≤ëJ ºd á«``°VɪdG ádƒédG ¿CÉ``H »≤Hh IOÉjôdG iƒà``°ùe ≈∏Y ô««¨J ¢ùeÉîdG ∞°üdG »a »Øjô°T AÓeR .á£≤f 23 ó«°UôH

áeOÉ≤dG ádƒédG ≈æ©e É¡d äÉjQÉÑe áeOÉ≤dG ádƒédG ó¡``°ûà°S å«M ,á``eó≤ªdG ¥ô``a ø``«H á``jQÉf ábGô``°ûdG π«L ∞«``°UƒdG qπë«``°S ådÉãdG ∞°üdG ÖMÉ``°U ≈∏Y ÉØ«°V πÑ≤à°ù«°S ø«M »a ,∂jQÉaƒH OGOh IQhÉ°ùdG π«L ∑ôàdG ø«Y ÜÉÑ°T óFGôdG πãªj ób Ée ƒgh ,IóYGh á¡LGƒe »``a Üô≤àdG πLCG øe »fÉeR AÉæHC’ á°Uôa q ¿ƒ∏Ñ≤à°ù«°S å«M ,IOÉjôdG Ωôg ƒëf πÑ≤J ’ á¡LGƒe »a »°ûeôdG OÉëJG ¢S.h .ø«æKG ≈∏Y ᪰ù≤dG

á«æ¨e OÉëJG »``ÑY’ Ö∏ZCG ó``cCG ● RƒØdG ø``Y ¿ƒ``ãëÑj Gƒ``fÉc º``¡fq CG π``LCG ø``e Gò``gh AGOC’G ø``e ’ó``H øe á∏``°ù∏°S ó©H z∂``«∏cOz≥«≤ëJ º¡d ¿Éc Ée ƒgh ,á``Ñ«îªdG èFÉàædG »ÑªdhCG ΩÉeCG Iô``«NC’G IGQÉѪdG »``a QÉ``°üàf’G GhôÑàYG å``«M ,ƒ``jRQCG á©bGh πÑb Éjƒæ©e ÉÑ``°ùμe ≥≤ëªdG ádƒédG »``a áéeôѪdG »``°ûeôdG IƒNE’G Ö©∏e á«``°VQCG ≈∏Y áeOÉ≤dG iôNCG á``°Uôa ôÑà©J »àdGh »``dGƒfCG π``LC’ »``fÉeR ÜQó``ªdG ∫ÉÑ``°TC’ . IQGó°üdG ¥ôa øe ÜGôàb’G

á«°VɪdG ádƒédG ójóédG πªëJ ºd GRƒa ≥q≤M ób á«æ¨e OÉëJG ¿Éc ¿EGh óFGôdG ¿CG ’EG ,ƒ``jRQCG »ÑªdhCG ΩÉ``eCG ±õY π``°UGh ���ôàdG ø``«Y ÜÉÑ``°T ó``©H ,√Oô``تH IOÉ``jôdG á«fƒØæ``°S …ƒ£©∏H ∫ÉÑ``°TCG ¬H OÉY …òdG RƒØdG »∏ëªdG OÉëJ’G ΩÉeCG »``°ûeôdG øe ábGô``°ûdG π«L ø``«≤MÓªdG Rƒ``ah

áÄæ¡J ˆG ácôH ≈∏Y √ɪ°SG OƒdƒªH ºjôμdG óÑY ºdÉ°S Éæ∏«eR ¢TGôa ¿GORG

zø«eCG óªëe ódÉN{ z»°VÉjôdG ôÑîdG{ øe √DhÓeR ¬d Ω qó≤àj ,Ió«©°ùdG áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ºdÉ°S ≈dEG ôjó≤àdGh áÑëªdG äGQÉÑY ≈cRCGh ¢üdÉNh »fÉ¡àdG πªLCÉH ¿CG ˆG ∫É°ùf h ,QGôHC’G ɪ¡«Jô°SCG OGôaCG ôFÉ°Sh ¬eôMh ºjôμdG óÑY .¥RôdGh IOƒªdG ™∏£e ójóédG OƒdƒªdG Gòg π©éj

ΩÉeCG zAÉbQõdG{ :äQÉ«J .¢T ô«£N êô©æe

ÜÉÑ°ûdG :Ö£bƒH.¢T áfÉμe øY åëÑj AÉjƒbC’G §°Sh ÜÉÑ°T ÜQóe ∞°Uh ● ¿Éª«∏°S øH ΩƒμM Ö£bƒH »dÉZ óFGôdG ≈∏Y ¬≤jôa Rƒa ¿hO ±óg áé«àæH ôμ°ù©e á©°SÉàdG ádƒédG º°SôH ,OQ º°SÉëdG êô©æªdÉH ,Iô°ûY …òdG ≥jôØdG Gòg Iô«°ùe »a ™e á∏bÉãàe äGƒ£îH ≥∏£fG ™°VGƒJ ÖÑ°ùH ,º°SƒªdG ájGóH á¡L øe á«dɪdG äÉ«fÉμeE’G á«fÉK á¡L øe ô«°†ëàdG á∏bh »a ø«ÑYÓdG á≤K ¿CG ô«Z, øjô«°ùªdG ±ƒbhh º¡JGQób q ≥jôØdG ÖfÉL ≈dEG ɪc ,øμe RhÉéJ øe ,çóëàªdG ∫Éb ™bh IôjÉ°ùeh ,ÆGôØdG á∏Môe ÜÉÑ°T É¡«dEG ≈≤JQG »àdG ádƒ£ÑdG »a πjƒW ´Gô°U ó©H ,Ö£bƒH á£HGôd ∫hC’G …ƒ¡édG ádƒ£H .QÉ°ûH

Ö©∏ªdG ¢ùLÉg ≥jôØdG ¥QDq ƒjo ¢ùLÉg ¿CG ,Qó°üªdG äGP ±É°VCG π≤æJ øe ¬ÑMÉ°U Éeh Ö©∏ªdG äÉjQÉѪdG AGôLE’ áeÉ©ædG ≈dEG iôNCG IÉfÉ©e ™æ°U ᫪°SôdG QÉ°üfC’Gh øjô«°ùªdGh ≥jôØ∏d á©HÉàe øe GƒeôM øjòdG πeGƒY É¡∏q ch ,º¡FÉæHCG äGAÉ≤d ,ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e øe ä qóM èFÉàf ≈∏Y ÉÑ∏°S äôKCG πH á∏Môe ∫ÓN ɪ«°S ,á∏«μ°ûàdG ,∂dP øe ó©HCG πH ,ÜÉgòdG ¿EÉa ,ΩƒμM ÜQóªdG Ö°ùM äÉÑjQóàdG …ôéJ √ô°UÉæY á«°VQCG ¥ƒa Ö£bƒH Ö©∏ªH äGAÉ≤∏dG Ö©∏Jh á«HGôJ á«°VQCG ¥ƒa áeÉ©ædÉH ᫪°SôdG áÑ°Tƒ°û©ªdG á«∏jƒL 5 Ö©∏e ábQÉتdG »gh ,É«YÉ棰UG ,Ö£bƒH ≥jôa É¡æe »fÉ©j »àdG õLGƒëdG √òg πc ºZQ øμd IOGQE’G ¿CG ’EG äÉHƒ©°üdGh âdƒëJh …óëàdG â©æ°U »bô°ûdG §°ûdG AÉæHCG á∏«μ°ûJ »àdG ájófCÓd ∞«îe íÑ°T ≈dEG ¿Éch ,Ö≤∏dG πLCG øe Ö©∏J ôμ°ù©e »dÉZ ≥jôa ÉgôNBG ≥jôa ΩÉeCG ¬°ùØf óLh …òdG ¬Wƒ£N »a º¶æeh ºé°ùæe Ée ,∞«¶f Ö©∏H áKÓãdG AGƒ°S Iô«Ñc ÖYÉàe ¬d ÖÑ°S …òdG Ωƒé¡dG hCG ´ÉaódG »a q ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe øμªàj ºd ,ô«ª°S ≥dCÉàªdG ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T »àdG äÉHÉ«¨dG ºZQ Gòg çóM πÑb ÜQóªdG ±ƒîJ q äQÉKCG ≈∏Y á°UÉN ,AÉ≤∏dG ájGóH »àdG á«eÉeC’G IôWÉ≤dG iƒà°ùe ¢Tƒà«ªM ±Gó¡dG É¡æY ÜÉZ . »eƒJh »æ«gO »FÉæãdGh q á∏eÉμàe ô«Z á∏«μ°ûàHh ≥≤M ∞MR ∞bhCGh ºgC’G ΩƒμM çÓãH √ó«°UQ ɪYóe ,óFGôdG q ƒëf ∞MõdG øe ¬æμªà°S •É≤f ¬àfÉμe øY åëÑdGh áeó≤ªdG . AÉjƒbC’G §°Sh

ó«°ûoj ÜQóªdG ¢ù«FôdG QhóH ±ô°ûªdG ócCq G ,¥É«°ùdG Gòg »ah ød ¬fCG á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ¬fCGh , ≥jôa …CG ™e íeÉ°ùàj AGƒ°S áØ«¶f Iôc Ö©∏«°S , É¡LQÉN hCG √óYGƒb πNGO ô«ÑμdG QhódÉH Gô«ãc OÉ°TCGh êÉëdG{ ¢ù«FôdG ¬H Ωƒ≤j …òdG ¬æ««©J ∞°Uh …òdGz»dóÑY áÑKƒdÉH ≥jôØdG ¢SCGQ ≈∏Y â£YCG »àdG á«Lƒdƒμ«°ùÑdG , á∏«μ°ûàdG ô°UÉæ©d áaÉ°VE’G …OɪdG ÖfÉédÉH ≥∏©J Ée á°UÉN ™e áfQÉ≤e Gô«ãc ø°ùëJ …òdG . á≤HÉ°S äGôàa ø«eCG ≈Ø£°üe

Oƒ©°ùe »°SÉM ô¡b ≈∏Y ¿ƒªª°üe ¿ƒÑYÓdG ■ q

IOGQEG øY ¿ƒÑYÓdG ¿ÉHCG ɪc ,πª©dG ¿Gó«ªdG π``NGO ø``«Jô«Ñc á``jƒ«Mh ô¡≤d ≥Ñ``°ùªdG ºgOGó©à``°SG ¢ùμ©J .âÑ°ùdG Gòg Oƒ©°ùe »°SÉM

¿ƒÑdÉ£e QÉ°üfC’G §¨°†dG …OÉØàH ≈∏Y §¨°†dG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ød »dÉëdG ±ô``¶dG »a á∏«μ``°ûàdG ø«ÑYÓdG ¿CG å«M ,ójóL …CÉ``H »JCÉj GóL ø쪪dG øeh ôãcCG ¿hôqKCÉà«``°S ƒgh ,¿Gó«ªdG »a õ«côàdG Ghó≤Øj ¿CG ±ÉØàd’ÉH ÉÑdÉ£e ™«ªédG π``©éj Ée á∏MôªdG ø``e √PÉ≤fE’ ≥``jôØdG ∫ƒM ø쪪dG øe …ò``dGh É¡«a ôªj »àdG ¿ƒ``ÑYÓdG ¢``û«©j ƒ``d çó``ëj ¿CG ºgôã©J Ö≤YCG …òdG §¨``°†dG ¢ùØf .áWQÉØdG á``dƒédG »``a Iófôa ΩÉ``eCG ô«ª``°S »dÓ«L ÖYÓdG ÖdÉW óbh ≈dEG º««≤àdG ∑ô``Jh ∞``°üdG ó«MƒàH ≥jôØdG ¿C’ ,º``°SƒªdG ájÉ¡f ó©H É``e á∏°UGƒeh IóYÉ°ùªdG ≈dEG áLÉM »a º¡∏©é«°S ø«ÑYÓdG ≈∏Y §¨``°†dG áHƒ©``°U ô``ãcCG É©``°Vh ¿ƒ``°û«©j .¿ÉÑ°ûdG á°UÉN

QƒeC’G ó«©j ób ¥ÉØNEG …CGh á∏Ñ≤ªdG ¿CG í``°VGƒdGh ,á``jGóÑdG á£≤f ≈``dEG …Qƒ°TÉY ∫ɪc ÜQóªdG á∏«μ``°ûJ É¡bGQhCG ∞°ûμd Iô«Ñc IOGQEG ÉghóëJ ìÉéæH Iô«°ùªdG á∏°UGƒeh ójóL øe .ájÉ¡ædG »a ¿ÉgôdG Ö°ùc ᫨H

äÉÑjQóàdG πªàμe OGó©àH §°Sh zá«JQÉ«àdG{ á∏«μ°ûàdG ÜQóàJ q πKɪJ ó©H ,ø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ Qƒ°†M ≈∏Y AÉØ``°ûdG ≈``dEG º``¡æe ¢``†©ÑdG ÖcôdG ™e èeófG …ò``dG ƒªM QGôZ ºbÉ£∏d íª°ù«°S Ée ,´ƒÑ``°SC’G Gòg ÉÑ``°ùëJ ¬``JGQÉ«N õ``jõ©àH »``æØdG »°SÉM ΩÉeCG ΩOÉ≤dG âÑ``°ùdG IGQÉѪd .Oƒ©°ùe á∏«μ°ûàdG õ«côJ Ö°üfG ,º¡ÑfÉL øe ≈∏Y ´ƒÑ``°SC’G Gòg äÉ``ÑjQóJ »``a á``¡LGƒª∏d …ó``édG ô«``°†ëàdG qπ©dh ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f Iô¶àæªdG çóM ɪd ¿ƒ``Kôàμj ’ º``¡∏©L É``e í«ë°üJ IQhô°V ≈∏Y º¡eGóbEG ƒg …òdG ôeC’G ƒgh ,ÓÑ≤à°ùe AÉ£NC’G ºéM ø``e ∞«ãμàdÉH º``¡d íª``°ùj

ºjôc â«H ≈dEG ó``jóL øe Ahó¡dG OÉ``Y ● »àdG á©HhõdG ó``©H ,äQÉ«J áÑ«Ñ``°T QÉédG ΩÉeCG zQÉ``©dG{ áªjõg É``¡àØq∏N ,πjhÉbCG øe É``¡à©ÑJ Éeh Iófôa Rƒa q EG ≥``jôØ∏d ΩÉ``©dG §``«ëªdG ¿CG ’ áØ``°UÉ©dG É``«éjQóJ RhÉ``éàj CGó``H ,zAÉbQõdG{ QGô≤à``°SG âHô``°V »àdG q ô``«μØàdG íÑ``°UCG å«M ≈∏Y Gõcôe IGQÉѪH GAó``H ,á``eOÉ≤dG äÉ``jóëàdG q áÑ«Ñ``°ûdG ™ªéJ »àdG âÑ``°ùdG Gò``g »°SÉM π©``°ûe ∞«``°†dÉH á«∏ëªdG Iô``«Ñc ∫É``eB’G ≈``≤ÑJh ,Oƒ©``°ùe ó``jóL ø``e Iô«``°ùªdG á∏``°UGƒªd ¿CGh á``°UÉN ,á¡LGƒdG ≈``dEG IOƒ©∏d ¥ôa »a á°†eÉZ âëÑ``°UCG QƒeC’G ¢UôØdG RÉ¡àfG Öq∏£àj ɪe q ,áeó≤ªdG É¡H ÉæJOƒY »àdG ájƒ«ëdG IOÉ©à``°SGh äócCÉJh.â∏N äGƒæ°S »a áÑ«Ñ°ûdG ihóédG Ωó``Y øe áÑ«Ñ``°ûdG Iô``°SCG äÉbÉØNE’G ø``Y åjóëdG ádÉWEG »``a …OÉædG IQGOEG ∞``μ©J å«M ,Iô«NC’G ójóL ø``e ìGôédG ó«ª``°†J ≈``∏Y äÉjQÉѪ∏d áeRÓdG ᫪gC’G AÉ£YEGh

IQGOE’G Oƒ¡ée ôjÉ°ùJo ’ ≥jôØdG èFÉàf :ºfɨà°ùe .h

¿ƒμj ,á«°VɪdG ádƒédG »a •ƒéM â«îH º«μëdG ó``ÑY OGOƒ``dG ºLÉ¡e á©°ùàdG OhóM ≈dEG √OGóY π°UhCG ób ∫ƒÑ≤e ó``L ∫ó``©e ƒ``g h ,±Gó``gCG »àdG äÉ``jQÉѪdG OóY ≈``dEG ô``¶ædÉH ô«ãμdG øY ÜÉZ å«M ,É¡«a ∑QÉ°T Iƒ≤H Oƒ©«d ,áHÉ``°UE’G ÖÑ°ùH É¡æe áLQO ≈dEG Iô``«NC’G ä’ƒ``édG »a ∑ôëeo h OGOƒ``dG ò``≤æe QÉ``°U ¬fq CG ¢†©H π©L ɪe ,á«eÉeC’G ¬JôWÉb ô«aÉ``°ü©dG OÉ«£``°UÉH ø``«ªà¡ªdG ™``°Vh ≈dEG IôLÉæªdG ø``e IQOÉ``ædG q »``a ÖYÓdG Gò``g º``°SG º¡JôμØe ≥HÉ``°ùdG ÖYÓdG ΩÉb Ée QGôZ ≈∏Y …òdG ø«æëL áª``°UÉ©dG OÉëJG »a ô«°ù o ÖàμªdG øª°V É«dÉM óLƒj q ªdG Ö``∏W …ò``dG h ábGô``°ûdG ≥``jôØd zΩGƒdG{ ±Gó``g ¢``üîJ äÉ``eƒ∏©e .â«îH

óYGh πÑ≤à``°ùªH ô``°ûÑ q jo ɪe ,á«£Y ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ó``ªàYG GPEG ,≥``jôØ∏d øjƒμàdG á°SÉ«°S ≈∏Y ≥jôØdG ¿hDƒ°T ∫ƒ``°Uƒ∏d πãeC’G π``ëdG ó©Jo »``àdG .¬H ≥«∏J »àdG áfÉμªdG ≈dEG ≥jôØdÉH

»ë«HÉ°üe.Ω

OÉëJG ≈``eôe »a ±ó``¡d ¬``©«bƒàH

21

á«∏ªY π°UGƒoj ô«°ûÑ∏H π«gCÉàdG IOÉYEG ™aGóªdG ∫Gõ``j ’ ,ôNBG ó«©``°U ≈∏Y Iôàa π°UGƒj øªMôdG óÑY ô«``°ûÑ∏H áHÉ``°UE’G øe ≈aÉ©J ¿CG ó©H π«gCÉàdG ¬àHôLCG »àdG h É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG Ióªd q ø``jOÉ«ªdG ø``Y OÉ©àH’G ≈``∏Y øe h Gò``g . ô¡``°ûdG ≈``dEG â∏``°Uh ƒL q ≈dEG ô«``°ûÑ∏H Oƒ©j ¿CG Ö``≤JôªdG .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a áYƒªéªdG

»°†ªj â«îH á©°SÉàdG ¬àHÉ°UEG

iƒà``°ùe ≈∏Y √ÉÑàfÓd â``Ø∏ªdG ● ,º°SƒªdG Gò¡d ºfɨà``°ùe OGOh ≥jôa ≥jôØdG É¡∏é``°ù jo »àdG èFÉàædG ¿Cq G ƒg q ÉJÉàH ôjÉ``°ùJ ’ iôNCG ≈dEG ádƒL øe ¬H Ωƒ``≤j …ò``dG ô``«ÑμdG Oƒ``¡éªdG øe ºZôdG ≈``∏Y ô«``°ù o Ö``àμªdG q ªdG ôaƒàj »àdG äÉ``«fÉμeE’G ájOhóëe ¿ƒ``ÑYÓdÉa , …OÉ``ædG Gò``g É``¡«∏Y øe ±hô¶dG ø``°ùMCG »``a ¿hóLƒj h AGƒjEG h ΩÉ``©WEG øe ájÉYôdG å``«M h ∫ÉeBÓd áÑ«î q q eo »``JCÉJ èFÉàædG øμd óYGƒ≤dG êQÉN ¿ƒμj ¬fq EÉa AGOC’G ≈àM Ió≤©dG ô°ùØ q ,É¡∏NGO ¬æe ø°ùMCG q jo ɪe º¡Ñ©∏ªH ¿ƒÑYÓdG É¡«fÉ©j äÉH »àdG ¢ùμ©fG Ée ƒg h ,ºgQƒ¡ªL ΩÉ``eCG h ∫hóL »a ≥jôØdG Ö«JôJ ≈∏Y ÉÑ∏°S É≤jôa Gó``HCG πãªj ’ …ò``dG Ö``«JôàdG É«``°VÉe ∂∏ªj …òdG OGOƒdG áæ«W »a …òdG ô«Z iƒà°ùe »a Ö©∏d ¬∏gDƒj ¿CG h ¬d ≥Ñ``°S h , É«dÉM ¬``«a ó``Lƒj »a ôFGõédG »a ¥ô``ØdG ¥ôYCG ≥gQCG ájOƒdƒe ,π``FÉÑ≤dG áÑ«Ñ``°T IQƒ``°U πμdG h ,áª``°UÉ©dG OÉëJG h ¿Gô``gh √ô°üY »a zΩGƒdG{ `H ¬∏©a Ée ôcòàj »``°ShôdG ÜQó``ªdG ΩÉ``jCG »``ÑgòdG .±ƒbhQ πMGôdG

OGó©àdG Ö«Ñ°ûJ OGó©J ≈∏Y á``ØWÉN Iô¶f É``æ«≤dCG GPEG äÉH ¬fq CÉH óéf ,º``°SƒªdG Gò¡d OGOƒdG á«bôJ ó©H áHÉ°T ô``°UÉæY øe Óãªe áÄa ø``e ô``°UÉæ©dG øe ô«Ñc Oó``Y ,»dGhQR ,»``μjôH ∫ÉãeCG §``°SGhC’G ¿É``°SQÉëdG ,áHÉë``°SƒH ,QÉ``Wôμe h iƒ∏``°S øH ,áHôL øH h äGójƒ©∏H øH IóY h ôjòf ó``ªëe »∏jÉf Gô``«NCG


á«∏°ùJ h ¿ƒjõØ∏J

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ

ôضj ºd Ö∏W ɪH

∂JôcGP ÈàNG ¢ù°SCÉJ áæ°S ‘-1 ≠æ«°SGQ …OÉf ôjófÉàfÉ°S ?ÊÉÑ°SE’G 1903-CG 1913-Ü 1931-ê

π몰VG ≈°TÓJ h

Éã∏K øgh ¬cGƒØdG øe á«¡°û∏d íJÉa

á∏ãªe ájôFGõL á∏MGQ

Ωõé∏d

º©f á«°ùfôØdÉH

äÉØdDƒe øe QÉWh ôgÉ£dG (¿)

ô««îà∏d øe áμFÓªdG

¥ôa

QôH q AÉLQ ƒëf ºdÉY »HôY

7

ìô°T QÉgRC’G øe

¥ôW í∏°UCG AÉæÑdG

ôé∏d

âfG ájõ«∏éf’ÉH

5

»¨°üj

±ƒ°U

4 ¬æY ∫Éb, ¬cGƒØdG øe ÖdÉW »HCG øH »∏Y ¬fEÉa ¬ªë°ûH √ƒ∏c{ zIó©ªdG ÆÉHO

1

¢ùμY ô«N

AÉæHCG øe ΩOBG

OôØe Ohó°S

ä’BG ¿É£∏°S (¿) Üô£dG ÜôëdG ¬dEG ¿ÉehôdG óæY

õeQ (Ω) …ôÑL

≥HÉ°S ÖY’ ¥Éah »a (Ω) ∞«£°S ™LƒdG ±ôM Qôμe

3

ÖJÉY

»μ∏e ᪰UÉY ájƒ«°SBG

Éfó«°S AÉæHCG øe π«Yɪ°SEG

2 CGôb

ô«eÉ°ùe

ó°TQCG

ô«Z q

¿É¡HÉ°ûàe ¬≤∏WG º°SEG ≈∏Y •ÉÑbC’G πjôaCG ô¡°T

óbQ

òë°T ø«μ°ùdG

»a ÖY’ ájÉéH áÑ«Ñ°T (Ω)

ójQóe ƒμ«à«∏JCG º‚ º°†fG-4 …OÉæd ¢ùjQƒJ hófÉfÒa á≤Ø°üH …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d …QhódG ïjQÉJ ‘ á«îjQÉJ äQób å«M RÉટG …õ«∏‚E’G :`H hQƒj ¿ƒ«∏e 45-CG hQƒj ¿ƒ«∏e 40-Ü hQƒj ¿ƒ«∏e 35-ê Éμ°ù°S” ᫪°ùJ »æ©J GPÉe-5 :»g πg,á«°ShôdÉH“ƒμ°Sƒe ∫ƒ«ÿG-CG Oƒ°SC’G-Ü á≤dɪ©dG-ê

6 AGóæ∏d

…òdG Ωó≤dG Iôc ÖY’ ƒg øe-2 ƒμfÓÑdG ìhQh πdóŸÉH Ö≤∏j πg,`á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G πLQh ?ƒg ¢ù«dGõfƒZ ∫hDhGQ-CG ¢ùjQƒJ hófÉfôa -Ü É«a ó«aGO-ê ≈°†eCG-3 hófÉfôa ∫hCG ¢ùjQƒJ ¬JÉ«M ‘ ó≤Y …OÉf ™e ójQóe ƒμ«à«∏JG :∑GòfBG ¬æ°S ¿Éch ,1999 áæ°S áæ°S 19-CG áæ°S 17-Ü áæ°S 15-ê

3 2 1

¢SÉH πÑb h

ƒg,»HôY ºdÉY º°SQ øe ∫hCG ºdÉ©dG á£jôN

Qôμe ±ôM

: ÉHQhCG ∫É£HCG …QhO »°ù∏«°ûJ-óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe +3 + 4 HD1 19:45 É°S ô°TÉÑe áfƒ∏°TôH– ∂«à°ù«fhO QÉàNÉ°T HD2 +5 19:45 É°S ô°TÉÑe :‹É£j’G …QhódG ÉeQÉH-ƒjR’ +1 19:30 É°S IOÉYEG Éæjõ«°ûJ-ƒeÒdÉH +1 21:15 É°S IOÉYEG ¿Ó«e– ÉjQhóÑeÉ°S +8 20:30 É°S IOÉYEG :ÊÉÑ°SE’G …QhódG ∫ÉjQÉ«a– É«°ùædÉa +2 17:00 É°S IOÉYEG ÉfhQƒc’ ƒØ«JQƒÑjO-É#∏e +2 19:00 É°S IOÉYEG »àfÉØ«d- ôjófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ +8 20:30 É°S IOÉYEG ∫É£HC’G á∏«°üM +4 22:15 É°S ô°TÉÑe.CG ÉHQhCG ÉÑMôe HD1 15:00 É°S ô°TÉÑe .CG

7 6 5 4

: ∞jô©àdG .ΩÉ°ûdÉH CÉ°Vƒàj ƒgh äÉe …òdG »HÉë°üdG º°SEG

…òdG Aƒ°†dG øe πNój ÜÉÑdG ≥°T

᪰UÉY ¢ûjOÓ¨æH

ÖY’G º°SEG ≥HÉ°ùdG ¿ÉbQR ™````````````Ñ£dG ■ áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§```°SƒdG ‘‘QƒÑª«fEG‘’ Üô¨dG ` ‘‘∑Ȫ°S‘’ ¥öûdG ™````````````jRƒàdG ■ :áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§°SƒdG 021.30.89.09 :áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :¥öûdG 031.67.53.38/031.67.53.42 áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :Üô¨dG 041.58.35.48 :∞JÉ¡dG 041.58.35.49 :¢ùcÉØdG

QÉ¡`````````°TE’G ■ zQÉ¡```°TEÓd È````ÿG ácô```°T{ 021.67.07.12 :¢ùcÉØdG 021.67.07.05 :∞JÉ¡dG 021.67.07.08 ácô`°T{ `H ¢UÉ`ÿG ÜÉ``°ù◊G ■ z QÉ¡°TEÓd È`ÿG 103.400.0001318.91 …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ôFGõ÷G ¥Gƒ°S’G ádÉch `

Iƒ¡b

ºa »a ™°VƒJ QɪëdG

ôjô`````ëàdG ô````````jóe ■ »°Tó«ªM ¿’óY ô``````jôëàdG ■

‘ô```````°ûdG ¢ù````````«FôdG ■ ¿Ó```````«JQhCG ô``````ªY Qó``¨dG …ó`jCG ¬àdÉ``àZEG 1995 ôHƒàcCG 03 AÉKÓãdG Ωƒj Qƒμ∏ÑH

:ôjôëàdG ¢ùcÉa h ∞JÉ¡dG 031.66.43.67 email:khabarelriadi@yahoo.fr IQGOE’G ¢ù`````∏› ¢ù```````«FQ ■

áeÉ``````©dG á«```````°ûàØŸG ■ 021.48.44.45 / 021.48.44.47 :∞JÉ¡dG 021.48.44.30 :¢ùcÉØdG

»JÉ````ª°S ø``jódG ô```gR ô```°ûædG ∫hDƒ``°ùe ô``jóŸG ■ »bRQ ∞`````jöT

Égöûf ΩóY ádÉM ‘ ≈àM É¡HÉë°UCG ¤EG OôJ ød Iójô÷G π°üJ »àdG Qƒ°üdG hCG ≥FÉKƒdG email:Inspection~elkhabar@yahoo.fr

22

ÜÉ```°ù◊G º`````bQ ■ 103.400.009976-73 …ô```FGõ÷G »Ñ©``°ûdG ¢Vô```≤dG ■

‘‘ÈÿG‘’ øY Qó°üj »°VÉjQ ≥ë∏e ôFGõ```÷G ¥Gƒ``°SC’G ádÉ````ch êO 276.600.608,00 :É¡dÉe ¢SCGQ º¡°SCG ácô°T áÑ©°üdG á∏ª©dÉH ÜÉ°ù◊G ºbQ ¿É≤∏N øHG íàØdG ´QÉ°T 32 :¿Gƒæ©dG ádÉch ` …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ôFGõ÷G ` IQó«M ` É≤HÉ°S ∫GQƒà«d 16016 ôFGõ÷G …Ée ∫hCG áMÉ°S 378 Ü.¢U ¥Gƒ°SC’G http://www.elkhabar.com 103.457.103.06-20 hQhCG ÊhÎμdE’G ójÈdG 103.457.104.23-76 »μjô`eG Q’hO admin@elkhabar.com

(CG)5- (Ü)4- (ê)3- (CG)2- (Ü)1-

áHÉLE’G


⁄É©dG ÖYÓe

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

»dƒHÉf øe Üôà≤j »¨jõjôJ ,á«dÉ£jE’G ôjQÉ≤àdG øe ójó©dG âdÉb ● »¨jõjôJ ó«aGO »°ùfôØdG »dhódG ΩÉjCG ¿CG ¿C’ ∂dPh ,IOhó©e âëÑ°UCG É«fÉÑ°SEG »a ≈∏Y íÑ°UCG ¢ù«∏μjô«g …OÉf ºLÉ¡e ≈dhC’G áLQódG …QhO ≈dEG IOƒ©dG ±QÉ°ûe ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ócCG å«M ,á«dÉ£jE’G ¿CG hóæ«dÉc ƒ«fƒàfhCG ¢ùàæaƒL …OÉæd …OÉf zƒ«°ûàdÉμdG{ Ö«JôJ áaÉ°Uh ÖMÉ°U ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG äÉeóîH ºà¡e »dƒHÉf . zRƒé©dG Ió«°ùdG{ ≥jôØd

-37 »ZGõfEG ƒÑ«∏«a ¿Ó«ªdG ºLÉ¡e Oƒ©«°S ● áÑcôdG á£HQCG »a áHÉ°UEG ó©H á°ùaÉæªdG ≈dEG -ΩÉY ƒÑ«H ìô°Uh .ÖYÓªdG øY ô¡°TCG 5 ¬Jó©HCG q ’ { :∫É≤a â«°S Éjó«e äQƒÑ°S áμÑ°ûd »ZGõfEG πeBG øμd IOƒ©∏d »FÉ¡ædG óYƒªdG kGójóëJ ±ôYCG ôμ°TCG..»dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb Ék Ñjôb OƒYCG ¿CG »à°SɪM ≈∏Y Gƒ≤HCG øjòdG ø«©é°ûªdGh »FÓeR zá«°VɪdG áÑ©°üdG IôàØdG ∫ÓN »JÉjƒæ©eh

Éæ«àfQƒ«ØH í«£j ¿Ó«ªdG zƒ«°ûàdÉμdG{ IQGó°U ≈∏Y ßaÉëjh

¬``≤jôa ¿CG äó``cCG »``àdG á«Øë``°üdG ƒfÉ«à``°ùjôc ºéædG ™e óbÉ©àdG Ωõà©j ∫Ébh ,ó``jQóe ∫ÉjQ Ö``Y’ hó``dÉfhQ πÑb »Øë``°üdG ôªJDƒªdG »a …ô``¨«dCG â``°ùd{ :Éæ«àæjQƒ«a ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe hõfÉZ hCG hódÉfhQ ™e óbÉ©àdÉH Ék ``ªà¡e â°ùd »æfC’ ø«ªLÉ¡ªdG øe ºgô«Z hCG øe áYƒªée …ó``∏a ,º``¡«dEG á``LÉëH .zºdÉ©dG »ªLÉ¡e π°†aCG

ÉfCG{ :¢ûà«aƒª«gGôHEG zQòàYCG »ææμd Ωƒ∏¶e …OÉf ºéfh …ójƒ``°ùdG »``dhódG ó``cCG ¬≤jôa AÉ≤d ájÉ¡f ó©H »dÉ£jE’G ¿Ó«e ∑QÉ°ûj ºd …òdGh Éæ«àfhô«a …OÉf ó°V ºZQ Qòà©j ¬``æμdh Ωƒ∏¶e ¬``fCG ,¬«a ºd ¬fCG ócCG å«M ,QÉ°üfC’G ™«ªéd ∂dP ßØ∏J ¬æμd ºμëdG ºà°T ó``°ü≤j øμj Ωó©d ájójƒ°ùdG á¨∏dÉH A»``°S ΩÓμH ,±GógC’ ¢UôØdG ó«°ùéJ ≈∏Y ¬JQób ájOÉëJ’G ¿CG ≈``dEG IQÉ``°TE’G Qó``éJh ≈∏Y âeóbCG ób Ωó≤dG Iôμd á«dÉ£jE’G Ö©∏dG øe ¬``fÉeôëH áHƒ≤Y §«∏``°ùJ »∏ëªdG …QhódG »a ø««dÉààe øjAÉ≤∏d ºμëdG ºà``°T ≈∏Y zGôHEG{ ΩóbCG ¿CG ó©H .¬≤jôa äGAÉ≤d ióMEG »a

á°ùaÉæªdG ≈dEG Oƒ©j »ZGõfEG º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb

øe »dÉ£jE’G ¿Ó``«e …OÉf ø``μªJ ● á«aÉ°VEG •É≤f çÓãH √ó«``°UQ º«YóJ ∂dòH ɶaÉëe á``£≤f 68 ≈dEG ™ØJô«d ΩÉ©dG Ö``«JôàdG »``a ¬JQGó``°U ≈``∏Y OÉY Éeó©H ∂dPh ,»``dÉ£jE’G …Qhó∏d »°ûfGôa ƒ«ªJQCG Ö©∏e øe ø«ªK RƒØH ∂dPh ,(2-1) É``«à«fhô«a …OÉf π≤©e ,ƒ«°ûàdÉμdG øe 32`dG ádƒédG øª``°V Iô«Ñc ájóf á¡LGƒªdG âaôY óbh Gòg á«dÉ©ØdG »``∏eÉY øμd ø«≤jôØdG ø``«H ÜQóªdG ∫ÉÑ°TC’ áØμdG ÉëLQ IôÑîdGh øe ø«aóg Gƒ∏é``°S øjòdGh ,…ô``«¨dCG »``a ±Qhó«``°S …ó``ædƒ¡dG ™``«bƒJ ,41`dG á≤«bódG »a ƒJÉHh 8`dG á≤«bódG ¥QÉØdG ¢SÉZQÉa Ö``YÓdG ¢ü∏b ɪ«a øe 79`dG á``≤«bódG »``a É``æ«àfhQƒ«Ød ô«NC’G Gòg ó«``°UQ óªéà«d á¡LGƒªdG ≈∏Y ∂dòH ≈∏îàjh ,42 á£≤ædG ó``æY …òdG ÉeQÉH …OÉ``æd á©``°SÉàdG áÑJôªdG ø«aóg ™bGƒH Éæjõ«°ûJ …OÉf ™e ∫OÉ©J .áμÑ°T πc »a

ºg øe …óæY{ :…ô«¨dCG zhódÉfhQ iƒà°ùªH …OÉf ÜQóe …ô«¨dCG ƒfÉ«∏ª«``°SÉe OQ ôjQÉ≤àdG ™«ªL ≈∏Y »``dÉ£jE’G ¿Ó«e

∫ÉjQÉ«a AÉjôÑc ∫òj É«°ùædÉa áØ«¶f á«°SɪîH

≥ëà°ùf{ :»æ«°ûfÉe á£HGôd πgCÉàf ¿CG z∫É£HC’G ôà°ù°ûfÉe …OÉf ÜQóe ìô°U ● ƒJôHhQ …õ«∏éfE’G »à«°S á©FGòdG »°S »H »H IÉæ≤d »æ«°ûfÉe …OÉæd ¬≤jôa á¡LGƒe πÑb â«°üdG øe 32`dG ádƒédG øª°V ∫ƒHôØ«d ∂dPh ,RÉપdG …õ«∏éfE’G …QhódG πgCÉàdG ≥ëà°ùf øëf{ :∫Éb ÉeóæY ,á«HhQhC’G ∫É£HC’G á£HGQ »a ájɨd GRÉàªe ɪ°Sƒe ÉæjOCG å«M ÖJGôªdG πàëf ɪFGO Éæc h ,¿B’G ¬fCG ɪc ,…QhódG »a ≈dhC’G ≈∏Y ™«£à°ùf πª©dG øe ójõªdÉH ¿ƒμf ¿CG áKÓK hCG ø«ª°Sƒe QGóe áYƒªée ∂∏àªfh ,É©FGQ É≤jôa »fCÉH Qƒîa É«°üî°T ÉfCÉa IRÉàªe ¿CÉa ô«còà∏dh .»à«°S ¿ÉªdG ÜQOCG õcôªdG πàëj …õ«à«°ùdG …OÉædG øe ø«à£≤f ó©H ≈∏Yh ™HGôdG …OÉf ådÉãdG õcôªdG ÖMÉ°U .»∏°ù°ûJ

πMôj ød »μ°ùjRhQ ∫Éæ°SQBG ±ƒØ°U øY

∫ɪYCG π«ch Éμ°SÉH π«aÉH ócCG ● »μ«°ûàdG §°SƒdG §N ÖY’ ÖYÓdG ¿CG »μ°ùjRhQ ¢SÉeƒJ ¬jOÉf ±ƒØ°U øY πMôj ød ¥ƒ°S ∫ÓN ∫Éæ°SQBG …õ«∏éfE’G á«Ø«°üdG ø«ÑYÓdG ä’É≤àfG ∫ƒM äÉ©FÉ°T äOOôJh .á∏Ñ≤ªdG »μ«°ûàdG ÖîàæªdG ÖY’ ∫É≤àfG Gòg Ó«a ¿ƒà°SCG ≥jôa ≈dEG áë°U ≈Øf Éμ°SÉH øμdh ∞«°üdG ™bƒe π≤fh .äÉ©FÉ°ûdG √òg »fhôàμdE’G zÖjhƒJÉcô«eƒJƒJ{ ójó©dG äOOôJ{ :¬dƒb Éμ°SÉH øY øμdh áë«ë°üdG ô«Z äÉ©FÉ°ûdG øe ¢Sƒª∏e A»°T óLƒj ’ ¿B’G ≈àM ô¨æ«a ø«°SQCG ™e çóëJCG ºd .. :Éμ°SÉH ±É°VCGh .zá∏jƒW Ióe òæe GPEGh , ójóL óLƒj Óa ∂dòdh{ ô¨æ«a ¿ƒμ«°S ô««¨J …CG çóM »μ°ùjRhQ Ö©dh .zº∏©j øe ∫hCG ∫Éæ°SQBG ™e IGQÉÑe 20 zÉeÉY z30 …QhódG á≤HÉ°ùe øe º°SƒªdG Gò¡H .RÉપdG …õ«∏éfE’G

zhõfÉZ{ ƒYój ƒ«æ«HhQ ¿Ó«ªdG ≈dEG Ωɪ°†fÓd

ƒdhÉH ¢SƒàfÉ°S ºéf h ¬æWGƒe ƒ«æ«HhQ ÉYO ● ¥ƒ°S ∫ÓN ¿Ó«ªdG ≈dEG Ωɪ°†fÓd hõfÉZ »μjôæg »Ñ£b ´Gô°U øª°V ∂dP h ,á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ≈∏Y ôàfE’G h ¿Ó«ªdG ƒfÓ«e áæjóe ÜQóe äÉëjô°üJ ºZôa .»dhódG »∏jRGôÑdG ÖMÉ°U »a ôμØj ’ ¬fCG ∫Éb …òdG …ô¨«du CG ¿Ó«ªdG ÖYÓdG ¿CG ≈dEG äÉ«£©ªdG πc ô«°ûJ ,ÉkeÉY 21 `dG .…ô«fƒ°ShôdG ±ƒØ°U ≈dEG ∫É≤àfÓd ÜôbCG t

»a »°ù∏«°ûJh ôà°ù«°ûfÉe OQƒaGôJ ódhCÉH áj QÉf á¡LGƒe AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN Oóëàj »Jƒ∏«°ûfCG ô«°üe ■ ¥QÉW ÖjP øH

RƒØ∏d ôÑcCG ™``aGO É``æjód ¿B’Gh ,»``°ù∏«°ûJ .záeÉ¡dG IGQÉѪdG √òg πãe »a √OƒLƒH

≥«≤ëàd ≈©°ùf{ :¿ƒ°ùZôa záîîØe á∏HÉ≤ªdG ¿C’ RƒØdG í檫°S IGQÉѪdG »a ø«≤jôØdG ∫OÉ©J ¿CG ºZQ ¿CG ’EG ó``àjÉfƒj ôà``°ù°ûfÉe …OÉ``æd π``gCÉàdG ±Gô¨∏àdG á``«eƒ«d ìô``°U ¿ƒ``°ùZôa ÜQóªdG ,ô«Z ’ RƒØdG ≥«≤ëàd ≈©``°ùj ¬≤jôa ¿CÉH :∫Éb å«M ,ICÉLÉØe …C’ ÉÑ``°ùëJ ∂dPh ’ RƒØdG ≥«≤ëàd ’EG ≈©``°ùf ’ ø``ëf{ ¿É«``°ùfh IGQÉѪdG »a RƒØdG Éæ«∏Y ,ô«Z PEG ,áîîØe IGQÉѪdG √òg ,ôNBG A»°T πc »°ù∏°ûJ …OÉf πé°S ¿EG çóë«``°S GPÉe .{ ?GôμÑe Éaóg Éæ«∏Y

º°ùë«°S »Jƒ∏«°ûfCG πÑ≤à°ùe ódƒaGôJ ódhCG á©bƒe ó©H

óàjÉfƒj ôà``°ù°ûfÉe ,Ωƒ«dG Iô¡``°S ∞«``°†à°ùj ● »fóæ∏dG »∏``°ù«°ûJ …OÉ``f ,OQƒaGôJ ó``dhCG ¬``Ñ©∏ªH ™HQ Qhó``dG øe ÜÉ``jE’G á∏Môe QÉ``WEG »a ∂``dPh ,á«HhQhC’G ∫É£HC’G á``£HGQ äÉ``°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG RƒØdG ≥«≤ëJ »``fóæ∏dG …OÉædG ≈∏Y Ö``Lƒàjh ¬ª°Sƒe PÉ≤fE’ z≠«dôªjôÑdG{ Qó°üàe ΩÉeCG Ö≤∏dÉH èjƒààdG πeCG πëª``°VCG ¿CG ó©H ÜÉgòdG IGQÉÑe ø``e QCÉãdGh ,á¡L øe ∫ÉÑ°TCG øμªJ å«M ,iôNCG á¡L øe Rƒ``ØdÉH IOƒ``©dG ø``e ¿ƒ``°ùZôa »fhQ ™«bƒJ πªM OQ ¿hO ±ó¡H É¡æ°†àMG »àdG ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ´ƒÑ°SC’G »a êójôH QƒØfÉà°S Ö©∏e .Ωô°üæªdG

õØëJ »fhQ IOƒY ∂HôJh ôªëdG ø«WÉ«°ûdG ø««fóæ∏dG

ájõ«∏éfE’G Qhô«ªdG áØ«ë°U äôcP »Jƒ∏«``°ûfCG ¢SƒdQÉc »``dÉ£jE’G ¿CG QOɨjo ób »``°ù∏°ûàd »æØdG ôjóªdG »dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f »a …OÉædG áÑ≤Y »£îJ »``a π``°ûa Ée GPEG …QhO »a óàjÉfƒj ôà``°ù°ûfÉe äGP ócCGh Gòg ,ÉHhQhCG ∫É£HCG ¿ÉehQ »°ShôdG ¿CG Qó°üªdG …OÉædG ∂dÉe ¢``ûà«aGƒeôHCG øe Gô«NC k G √ôÑ``°U óØæà``°SG èFÉàædG AGREG »``æØdG ô``jóªdG ,≥jôØdG É¡≤≤ëjo »àdG á«Ñ∏°ùdG ∫É£HCG …QhO øe ≥jôØdG êhôN ¿CG å«M π©éj ɪe ,¬``∏«MôH πé©«``°S É``HhQhCG o ôãcCG óàjÉfƒj ¿ÉªdG ≈``∏Y zRƒ∏ÑdG{ Rƒa ¢SCGQ ≈∏Y AÉ``≤ÑdG πLCG ø``e »ªàM ø``e .»fóæ∏dG …OÉæ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG

≈dEG »fhQ øjGh Oƒ``©j ¿CG ô¶àæªdG øe ÜÉZ ¿CG ó``©H ∂``dPh ,Iô``μdG ø``jOÉ«e »àdG IGQÉѪdG »``a ¬≤jôa á¡LGƒe øY âÑ``°ùdG Ωƒj ΩÉ¡dƒa …OÉ``æH ¬``੪L …õ``«∏éfE’G …Qhó``dG »``a •QÉ``ØdG OÉëJ’G ¬«∏Y ¢``Vôa ¿CG ó©H ,RÉપdG ¢üæJ áHƒ≤Y Ωó``≤dG Iôμd …õ``«∏éfE’G ®ÉØdC’G ÖÑ``°ùH ø«JQÉѪd ¬aÉ≤jEG ≈∏Y IGQÉÑe »``a É``¡H ß``Ø∏J »``àdG áÄ«``°ùdG »ah ,ó``àjÉfƒj ΩÉ¡à``°SGh ó``°V ¬``≤jôa IOƒY ¿CÉH ÜQóªdG ìô``°U Oó``°üdG Gòg ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉѪdG »a ≥jôØ∏d »``fhQ øe É«aÉ°VEG GõaÉM º¡ëæªà°S »°ù∏«°ûJ IOƒY{ :∫Éb å``«M ,RƒØdG ≥«≤ëJ π``LCG IGQÉÑe »a Gô«Ñc GõaÉM Éæ«£©à°S »fhQ

á«fGôchC’G »°VGQC’G øe ¬∏gCÉJ º°ùëd ≈©°ùj áfƒ∏°TôH »fÉÑ``°SE’G áfƒ∏``°TôH …OÉf ∫õæj ● QÉàNÉ``°T …OÉf ≈``∏Y Ó«≤K ÉØ«``°V Ωƒ«dG Iô¡°S ,»fGôchC’G ∂à``°ù«fhO Qhó∏d ¬∏gCÉJ º``°ùM πLCG ø``e ∂dPh á£HGQ äÉ°ùaÉæe øe »FÉ¡ædG ∞°üf AÉ≤aQ ó``©jh ,á``«HhQhC’G ∫É``£HC’G ΩÉ``eCG »``°ù«e π``«fƒ«d ø``«àæLQC’G ô«ÑμdG ºgRƒa ºZQ Ö©``°U ¿ÉëàeG ó©H ÜÉgòdG IGQÉÑe »a √ƒ≤≤M …òdG º``°üîdG ≥jôØdG ∑ÉÑ``°T Ghô£eCG ¿CG .ó«Mh ±óg πHÉ≤e á«°SɪîH

ójôj »μjôeCG á«ÑdÉZ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ∫Éæ°SQCG º¡°SCG â∏∏c »àdGh ,áÑ``°SÉæe ø``e ôãcCG »``a hOGódƒ``°S ƒJô«HhQ º``LÉ¡ªdG ±ó``¡H •ƒ``°ûdG »a ÉeCG ,13```dG á≤«bódG »``a å«M ,±ƒ«°†dG ¬«a QÉ¡fG ó≤a ,»fÉãdG ,±Gó``gCG á``©HQCG º¡cÉÑ``°T â∏Ñ≤à``°SG ø«à≤«bódG »a ÉJÉe ¿GƒN ™«bƒJ â∏ªM ±ó¡dG πé``°S …òdG 73```dGh ,55```dG »æ«àæLQC’G ™bh É``ª«a ™HGôdGh »fÉãdG á≤«bódG »a ådÉãdG ±ó¡dG É``¨«fÉH ôØjEG hOGódƒ``°S º``ààNG ø``«M »``a ,61```dG ¬``aóg π«é``°ùàH ±Gó``gC’G ¿É``Lô¡e AÉ≤∏dG »a ¢ùeÉîdGh »fÉãdG »°üî°ûdG .á¡LGƒªdG øe 74`dG á≤«bódG óæY

õcôªdG ÖMÉ°U ,¢ùeCG hCG Iô¡°S ∫PCG ● á«fÉÑ``°SE’G ɨ«∏dG Ö``«JôJ »a å``dÉãdG ô°TÉѪdG ¬≤MÓe AÉjôÑc É«°ùædÉa …OÉf ÉjÉà°ùªdG Ö©∏e ≈∏Y ∫ÉjQÉ«a ¬Ø«°Vh á«``°SɪîH z¢û«aÉØîdG{ …OÉ``f π≤©e z¢û«aÉØîdG{ ó«``°UQ ™aôà«d ,á``Ø«¶f øY á£≤f 16 ¥QÉ``ØHh á£≤f 60 ≈dEG øª°V ∂dPh ,ójQóe ∫ÉjQ ∞«``°UƒdG .»fÉÑ``°SE’G …QhódG øe 31`dG ádƒédG øe ≈dhC’G á∏MôªdG äó¡``°T óbh Gòg É«°ùædÉa …OÉf øe Iô«Ñc Iô£«°S AÉ≤∏dG Pƒëà``°SG å«M ,Ö©∏dG äÉjôée ≈∏Y ∫ÉjQÉ«a ´É``aO ¥ô``àNGh IôμdG ≈``∏Y

ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcP ● ∫ɪYC’G πLQ ¿CG ájõ«∏éfE’G óMCG »μfhôc ¿Éà°S »μjôeC’G ¿CG ójôj ∫Éæ°SQC’G …OÉf »μdÉe …OÉædG ∫ɪ°SCGQ »a ¬à°üM ójõj .∑ÓªdG óMCG á°üM AGô°T ôÑY k øe (29%) É«dÉM ∂∏ªj »μfhôc AGô°T »a ÖZôjh …OÉædG ∫ɪ°SCGQ πjƒ°ùjôH Éæ«f …ó«∏dG á°üM …OÉædG øe (16%) ∂∏ªJ »àdGh ™«ÑdG á«∏ªY âªJ GPEGh ,»fóæ∏dG áÑ°ùf ôÑcCG ÖMÉ°U íÑ°ü«°S ¬fEÉa …OÉædG ∫ɪ°SCGQ »a »μHRhC’G ôjOQÉ«∏ªdG ¿CG ôcòj ∑Óe óMCG ±ƒfÉeRƒY ô«°ûdCG ≈∏Y »μfhôc ¢ùaÉæj …OÉædG .PGƒëà°S’G á≤Ø°U

¬aƒîJ ióHCG ’ƒjOQGƒZ á¡LGƒªdG øe QÉàNÉ°T{ :ƒfÉjQOCG õjƒd áªjõg ≈∏Y QOÉb z(4/0) áfƒ∏°TôH

øe á°Uƒ≤æe É°UQÉÑdG ,¿ÉjƒH ,Éà°ù««fEG äÉeóN ∫Gó«HCGh ∫ƒjƒH

õjƒd QÉàNÉ``°T ºLÉ¡e ócCG ,¬ÑfÉL øe ,á«fGôcC’G ΩÓYE’G πFÉ``°Sƒd ƒfÉjQOCG áfƒ∏``°TôH áªjõg ≈∏Y QOÉb ¬≤jôa ¿CG ¬fCG º``ZQ ,Ωƒ``«dG IGQÉ``Ñe »``a (4/0) IGQÉÑe »a (5/1) IQÉ``°ùî∏d ¢``Vô©J »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G âÑ©d »àdG ÜÉgòdG ¿CÉH ÉØ«``°†e ,ƒf ÖeÉc Ö``©∏e ≈∏Y áé«àf ≥«≤ëJ ¬fÉμeEG »a ¿Éc ¬``≤jôa .ÜÉgòdG AÉ≤d »a á«HÉéjEG

√ô``«¶f áfƒ∏``°TôH …OÉ``f ¬LGƒ«``°S õFÉcQ IóY øe É``°Uƒ≤æe QÉàNÉ``°T QGôZ ≈``∏Y ≥``jôØdG »``a á«``°SÉ°SCG ábÉ£ÑdG ≈≤∏J ¿G ó©H ÖbÉ©ªdG Éà°ù«fEG ÜÉjE’G IGQÉÑe »a áãdÉãdG AGôØ``°üdG ¢Vô©J …òdG ¿ÉjƒH ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH ó°V ô«NC’G ¬≤jôa AÉ≤d »a áHÉ``°UE’ ∫Gó«HCG ÜÉ``«Z øY ∂``«gÉf É``jô«ªdCG .á∏jƒW IôàØd ΩGO …òdG ∫ƒjƒHh

23

áfƒ∏``°TôH …OÉf ÜQó``e Gó«L »©j ᪡ªdG áHƒ©``°U ’ƒ``jOQƒZ Ö``«H ¬LGƒ«``°S ÉeóæY ¬≤jôa ô¶àæJ »àdG ≈∏Y Ωó``bCG Gò¡dh ,QÉàNÉ``°T …OÉ``f ’óà``°ùe ,Qhô¨dG øe ¬«ÑY’ ôjòëJ »a ¬≤jôØd çó``M É``ªH ¬eÓc »``a Ωô``°üæªdG º``°SƒªdG ¢``SCÉμdG AÉ``≤d IGQÉÑe »``a ≈``°ü≤j ¿CG OÉc É``eóæY ÉeóæY ¢``ù«à«H ∫É``jQ ó``°V IOƒ©dG ¿Éc Éeó©H ,É¡«a(3-1) áé«àæH Ωõ¡fG ÜÉgòdG AÉ≤d »a ¿ƒ«ædÉàμdG RÉ``a ób .(5-0) ™bGƒH


322 : Oó©dG - 2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

∫ÉjôdG ≈dEG ƒjÉJ …ÉJ πjƒëàd É°ùfôa »a ƒfGódÉa Ö«μ«d áØ«ë°U âØ°ûc ● ô«NC’G ÉgOóY »a á«°ùfôØdG ójQóe ∫Éjôd ΩÉ©dG ôjóªdG ¿CG ∫ÓN ™ªàé«°S ƒfGódÉa »NQƒN ô«¡¶dÉH á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G É«∏«°SQÉe ∂«ÑªdhC’ ô°ùjC’G ¢VhÉØà∏d ƒjÉJ …ÉJ »°ùfôØdG ≈dEG ¬eɪ°†fG á«fÉμeEG ∫ƒM .πÑ≤ªdG ∞«°üdG »a »μ∏ªdG …OÉædG ¿GƒL »a √ó≤Y »¡àæªdG …ô«é«ædG »dhódG ≈¶ëj h Iô«ÑμdG á«HhQhC’G ájófC’G øe ójó©dG ΩɪàgÉH ΩOÉ≤dG ÉYO …òdG ¿Ó«e …OÉf ¬©e óbÉ©àdG ≈dEG ÜôbC’G h ™∏£e É«dÉ£jEG ≈dEG áØWÉN IQÉjõH ΩÉ«≤dG ≈dEG ÖYÓdG .…QÉédG ´ƒÑ°SC’G á«°VɪdG ΩÉjC’G »a ø∏YCG ƒjÉJ …ÉJ ¿CG ôcòdÉH ôjóL ¬fCG h É«∏«°SQÉe ∂«ÑªdhC’ ójóéàdÉH ¬àÑZQ ΩóY øY Ωɪ°†f’G ≈∏Y Iô«ÑμdG á«HhQhC’G ióMEG ™e ≥ØJG º°SG øY ∞°ûμdG ¢†aQ ¬æμd ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a É¡«dEG ¿Ó«e »°SBG ¿ƒμj ¿CG πªàëªdG øe …òdG ójóédG ¬≤jôa .»dÉ£jE’G

»°ù«e ÖJGQ ¢ùØf »°VÉ≤J øe Üôà≤j hôjƒZCG ¢SB’G áØ«ë°U âØ°ûc ● ¿CG É¡d ôjô≤J »a ájójQóªdG ƒ«Lô«°S ójQóe ƒμ«à∏JCG ºéf ᪫≤H Ék ÑJGQ ≈°VÉ≤à«°S hôjƒZCG øe AGóàHG hQhCG ¿ƒ«∏e 11 .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájójQóªdG áØ«ë°üdG iôJ h ®ÉØàM’G ¿hójôj ¢SƒμfÓH »NhôdG »dhDƒ°ùe ¿CG »ÑY’ ≈æZCG ø«H øe ¬∏©L h ¿ÉμeE’G Qób hôjƒZCÉH …CG »a ô«μØàdG øe ¬©æe ó°üb ,ºdÉ©dÉH Ωó≤dG Iôc ∫É≤àf’G h …OÉædG øe êhôîdÉH äɶë∏dG øe á¶ëd ¬ª°V »a ¿ÉÑZôj øjò∏dG »°ù∏«°ûJ hCG ójQóe ∫ÉjQ ≈dEG ºZôdG ≈∏Y h ójQóe ƒμ«à∏JCG ¿CG ôcòdÉH ôjóL .Ió°ûH »dÉëdG º°SƒªdG ájGóH »a ájOÉe áeRCG øe ¬JÉfÉ©e øe OóL øjôªãà°ùe Ö∏éd ¥É°S h Ωób ≈∏Y πª©j ¬fCG ≈dEG ¥ÉØJ’ÉH á«aÉμdG ájOɪdG ájÉYôdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG h á«côàdG" ácô°ûdÉc iôÑμdG ᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG ™e ."¿Gô«£∏d

k Ö∏£j …ô°UÉf ¢SɨjôHÉa ÖJGQ …RGƒj ÉÑJGQ ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcP ● …ô°UÉf ô«ª°S ¿CG ájõ«∏éfE’G ójôj ’ ∫Éæ°SQC’G ≥jôa ºéf ’EG ≥jôØdG ™e √ó≤Y ójóéJ …RGƒj ÖJGQ ≈∏Y π°üëj ÉeóæY ¢SɨjôHÉa ∂°ù«°S ¬∏«eR ÖJGQ ¬«æL (110.000) ≠∏Ñj …òdGh .´ƒÑ°SC’G »a πμ°ûH ô«°ùJ »°ùfôØdG ÖYÓdG ó≤Y ójóéJ äÉ°VhÉØe OÉëJG õFGƒL Qɶàf’ ∂dPh …ô°UÉf πÑb øe A»£H ,Iƒ≤H ÉgGóME’ …ô°UÉf í°TôªdGh …õ«∏éfE’G IôμdG »fóæ∏dG …OÉædG IQGOEG ≈∏Y §¨°†∏d ƒg ô«NCÉàdG Gògh .¬ÑdÉ£e ≥«≤ëJ πLCG øe …OÉædG πÑb øe ìôà≤ªdG …ô°UÉf ó≤Y ¿CG ôcòj ´ƒÑ°SC’G »a ¬«æL (90.000) ≠∏Ñj ÖJGQ ƒg »fóæ∏dG .RƒØdG πHÉ≤e äGOÉjRh õaGƒëdG ¢†©H ÖfÉL ≈dEG

»°ShQ …O ΩGó≤à°SG ≈∏Y ô°üj ∫ÉjôdG äQƒÑ°S áØ«ë°U äócCG ● ÉehQ …OÉf ºéf ¿CG á«fƒ∏àμdG kGOóée πNO »°ShQ …O »∏««fGO ≈∏Y »μ∏ªdG ¢†«HC’G QGOGQ ≈∏Y »HÉ°ûàd ∂jô°T π°†aCG ¬fCG QÉÑàYG ƒgh RÉμJQ’G õcôe »a ƒ°ùfƒdCG ¢S’ øe πc ¬∏¨°ûj …òdG õcôªdG ɪ¡æμd ÜhÉæàdÉH Ék «dÉM Iô«°†N h πμ°ûH ¿B’G ≈àM »dɨJôÑdG »æØdG ôjóªdG É©æ≤j ºd ø«KÓK ≠∏Ñe áØ«ë°üdG Ö°ùM ¢Vô©«°S ∫ÉjôdG . πeÉc ƒZÉZ »æ«àæLQC’G ™e Éfƒ«∏e øjô°ûY hCG hQhCG ¿ƒ«∏e Ék ªjób Ék aóg ôÑà©j …òdG »dÉ£jE’G ÖYÓdG Ö∏L ᫨H …OÉf ™°Vh óYÉ°ùj óbh ôàfE’G ΩÉjCG òæe ƒ«æjQƒªd .á≤Ø°üdG ΩɪJEG ≈∏Y Ék «dÉe …OôàªdG á«dÉ£jE’G ᪰UÉ©dG

É«dÉ£jEG »a ܃∏£e õjófÉfô«g ƒ∏HÉH áæjóe øe IQOÉ°üdG »fƒjRÉf ’ áØ«ë°U äôcP ● §°Sƒàe ™e ™«bƒàdÉH ºà¡e Éæ«àfQƒ«a ¿CG É°ùfQƒ∏a »YÉ°ùe øª°V ∂dP h ,õjófÉfô«g ƒ∏HÉH É«°ùædÉa ¿Gó«e π«MôdG πX »a º¡≤jôa §°Sh §N ºYód ’ƒ«ØdG ƒjQÉe »æ«àæLQC’G h πjOÉfhO ƒcQÉe »FÉæã∏d ™bƒàªdG o .ÉfÉàfÉ°S ƒJô«ÑdCG π«b ɪæ«H »dƒHÉf ≈dEG Ωɪ°†fÓd í°Tq p Qo ób ∫hC’G ¿Éc h …OÉf IQGOEG ≈©°ùJ Gòd h ,ƒJQƒH ≈dEG Ögòj ób »fÉãdG ¿CG ÉkeÉY 25 `dG ÖMÉ°U »fÉÑ°SE’G º°†d É«fÉμ°SƒJ á©WÉ≤e ™«ªL ≈∏Y É«°ùædÉa ™e IGQÉÑe 30 »a ∑QÉ°T …òdG h k .±GógCG á©Ñ°S Óé°ùe º°SƒªdG Gòg Ió©°UC’G AÉ¡àfG πX »a á∏¡°S ¿ƒμJ ød Éæ«àfQƒ«a ᪡e ¿CG ’EG h 2014 ΩÉY ∞«°U »a É«°ùædÉa ™e õjófÉfô«g ó≤Y øY π«MQ »a ÖYÓdG áÑZôd äGô°TDƒe …CG Qƒ¡X ΩóY .¢û«aÉØîdG

ÖY’ ø°ùMCG áªFÉb øe »fÉf •ƒ≤°S á°ûgódGh AÉ«à°S’G ô«ãj º°Sƒª∏d ôà°ù°ûfÉe Aɪ°S A»°†J »àdG á«dɨJôÑdG IôgƒédG »fÉf ôà``°ù°ûfÉe ≥``jôa »``a á«``°SÉ°SCG ø«``°ùëàH ¬``àÑdÉ£e ¿CGh ó``àjÉfƒj ƒg πH ÆGôa øe äCÉj ºd ¬à«©``°Vh . Iƒb õcôe øe ¢VhÉØj √ƒLƒdG ø«H øe QÉ``°U …òdG »fÉf ≈∏Y É``¡fRh É¡d »``àdG á``jhôμdG ≈≤∏J »dhódGh »HhQhC’G ó«©°üdG øμd ájô¨ªdG ¢Vhô©dG øe ójó©dG ójQóe ∫ÉjQ ΩÉ``ªàgG É¡ªgCG ≈``≤Ñj á≤aQ Ö``©∏j »c ¬``Ñ∏éH ƒfÉ«à``°ùjôc ¬``æWGƒe Iƒb ¿Óμ``°ûjh hódÉfhQ .Ωƒé¡dG »a áHQÉ°V ôFÉ£dG ìÉæédG ¿EÉa ∂dP ≈dEG áaÉ°VEG ΩɪàgG ∞îj ºd ôªëdG ø«WÉ«°û∏d øμd ¬``H á«dÉ£jE’G ¥ô``ØdG ô``ÑcCG ´ô``°ùàdG ójôj ’h QÉàëe ÖYÓdG .Gó«L ájDhôdG ¬d í°†àJ ≈àM

QójÉæ°T ójôj ¿ƒ°ùZô«a »fÉæH ÖdÉ£j »JGQƒeh ∞ë``°üdG ø``e ó``jó©dG äó``cCG Ωó``Y ø``Y Gô``NDƒe á``jõ«∏éfE’G π``eC’G ¿ƒ``°ùZô«a ô«``°ùdG ó``≤a …óædƒ¡dG »``dhódG ΩGó≤à``°SG »a QójÉæ``°T »∏``°ùjh ôàfE’G º``éf h Gòg øμd ¬``fGó«e §``°Sh õ``jõ©àd õgÉæj Ée ™``°VƒH ’EG ¬d ≈JCÉàj ø``d á``dhÉ£dG ≈``∏Y hQhCG ¿ƒ``«∏e 40 ô``àfE’G ¢``ù«FQ ¿CG ≈``dEG áaÉ``°VEG ∫ƒÑ≤d •ôà°TG »JGQƒe ƒª«``°SÉe ô«``°ù∏d …óædƒ¡dG ¬ÑY’ íjô``°ùJ äÉeóN øe IOÉØà°S’G ¿ƒ°ùZô«a ÜQóe Gô«ãc ¬«∏Y ídCG å«M ,»fÉf ¬fCG ¬æY ∫Éb …òdG hOQÉfƒ«d ô``àfE’G ∫ÉjôdG ºéæd π°UC’G ≥ÑW IQƒ``°U .hódÉfhQ ƒfÉà°ùjôc

QÉKCG, √É``ÑàfÓd âØ∏e πμ``°ûH …óæ∏àμ°SE’G ¬HQóe ÜÉéYEG ∫Éb …òdG ¿ƒ°ùZô«a ô«°ùdG ¿CG ¬fÉμeEÉH ¬``fCG »``fÉf øY ¬æWGƒe øe ø``°ùMCG ¿ƒμj »a hó``dÉfhQ ƒfÉ«à``°ùjôc ßaÉM ¿EG πÑ≤à°ùªdG Iô``«Jh ≈``∏Y √ Q ƒ``£J ô``¶æd ÉH ô¨°üd

™é°T AÉæãdG Gòg,¬æ°S »``dɨJôÑdG Ö``YÓdG ø«``°ùëàH áÑdÉ£ª∏d ™``aQh ¬à«©``°Vh ájƒæ``°ùdG ¬``JôLCG ¬∏«eR π``ãe ¬``∏ãe QÉ૪jO »dɨJôÑdG ¬æμd ±ƒ``JÉHô«H ¢†aôdÉH π``Hƒb ø``e ™``WÉ≤dG …OÉ``ædG IQGOEG …ò``dG A»``°ûdG, ¬``°ùØf »``a õM »a ôμØj ¬∏©Lh .IQOɨªdG

¢VhôY »fÉæd á∏ªédÉH »a ÖYÓdGh Iô«M Ö``YÓdG ∑Qó``j ÜÉ``°ûdG »dɨJôÑdG á©£b íÑ``°UCG ¬``fCG »``fÉf

"»°ûJhCG" …óædôjE’G »fÉf πgÉéJ øe AÉà°ùe »``dhódG Ö``YÓdG ô``ÑY …OÉ``f ™``aGóeh …ó``ædôjE’G ø``Y ó``àjÉfƒj ôà``°ù°ûfÉe ¬``∏eCG á``Ñ«Nh ¬FÉ«à``°SG á``ªFÉb ÖÑ``°ùH á£HGQ äGQÉ«àNG ø``«ÑY Ód G ø``«aôàëªdG

»``àdGh á``jõ«∏éfE’G ,»fÉf º``°SG øe â``∏N ¿CG »``°ûJhBG ¿ƒL ócCGh ≥ëà``°ùj »fÉf ¢``ùjƒd ÖY’ Ö≤d IQGó``L øY §≤a ¢``ù«dh º``°SƒªdG IõFÉédG π«æd í``°TôàdG É``¡d âë``°TQ »``àdG øe ¿ÉæKG ,Aɪ``°SCG á©Ñ°S å``jQÉZ π``«H ΩÉ``¡æJƒJ ΩOBG »dQÉ``°ûJh äQÉ``ah …ô°UÉf ô«ª°Sh ∫ƒÑcÓH øe ¿Ée øe õ``«Ø«Jh ∫Éæ``°SQBG øe øe ôcQÉH äƒμ``°Sh »à«``°S §≤a óMGh ÖY’h ΩÉ¡à``°ùjh ƒgh ’CG óàjÉfƒj ôà``°ù°ûfÉe øe . ¢ûàjó«a É«fɪ«f óFÉ≤dG

»a πNój »dɨJôÑdG Oó¡jh IQGOE’G ™e ´Gô°U π«MôdÉH º°SƒªdG Gòg ∫ÓN »fÉf ¢ùjƒd ≥dCÉJ

? ∫ÉjôdG ≈dEG ƒàjEG IOƒY ƒëf ƒàjEG πjƒeÉ°U ºLÉ¡ªdG á«dÉ£jEG á«Øë°U ôjQÉ≤J â£HQ ● h .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ójóL øe ¬«dEG IOƒ©∏d ójQóe ∫ÉjQ …OÉæH »dhódG ∫É≤àfG Üôb ¿CÉH á«dÉ£jE’G Éæ«Ñ∏°ùfGôJ áØ«ë°U äôcP ÜÉÑdG íàØj ób ôàfE’G …OÉf ≈dEG õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’G ójóL øe »μ∏ªdG …OÉædG ≈dEG Oƒ©j h ≥jôØ∏d »fhô«eÉμdG IQOɨªd ôcòj .¬dÉ≤àfG ᪫b øe »JGQƒe ƒª«°SÉe ó«Øà°ùj »μd ó«L ô©°ùHh ≈dEG π≤àfG ºK ∫ÉjôdG ™e É«fÉÑ°SEG »a á«aGôàM’G ¬à∏MQ CGóH ƒàjEG ¿CG .áfƒ∏°TôH »fƒ∏àμdG ≥jôØdG ≈dEG É¡æeh Ió°ûH ≥dCÉJ å«M ÉcQƒjÉe

"ójQóe QOÉZCG ødh áfƒ∏°TôH ≈∏Y RƒØæ°S" : ÉcÉc â``°ù«d É¡æμd ÜQóªdGh ¢ù«FôdG ø«Hh »æ«H âfÉc Ió«MƒdG »à∏μ``°ûeh kGóHCG áë«ë``°U ΩóbCG ¿CG ójQCGh Éæg ó«©``°S ÉfCGh , »àÑcQ ™e ".≥jôØdG ™e »àªgÉ°ùe ≈©°ùj »à«°S ôà°ù°ûfÉe QƒjÉÑjOCG ádOÉѪd ÉcÉμH ø∏YCG ¿CG ó``©H »à«°S ôà°ù°ûfÉe ÜQóe äócCG ∫ÉjôdG ™e QƒjÉÑjOCG AÉ≤H á«fÉμeEG É«fÉÑ°SEGh Gôà∏éfEG øe IOQGƒdG ôjQÉ≤àdG AGô``LE’ …õ``«∏éfE’G …OÉ``ædG »©``°S »dƒZƒàdG ¬ÑY’ ø«HÉe ádOÉÑe á≤Ø°U .ÉcÉc ºéædGh ò``æe ÉcÉc ≥``MÓj »à«``°S ôà``°ù°ûfÉe Qƒ``eC’G â``fÉch ¿Ó``«ªdG »``a ¿Éc ¿CG øμd ájÉ¡ædG ø``e ≈fOCG hCG ø«``°Sƒb ÜÉb A»``°T πc äô``«Z Iô``«NC’G äÉ``¶ë∏dG øe ôãcCG á``MÉàe Ωƒ``«dG á``°UôØdG hóÑJh ÉcÉc ¿ƒ``c ™e á``°UÉN ≈``°†e âbh …CG .kÉ«WÉ«àMG §N ≈∏Y πNO ó``b ¿Éc ¿Ó«ªdG ¿CG ô``còj Ék jóL ≈©``°ùj ƒ``gh Ék ≤HÉ``°S ÉcÉc ΩGó≤à``°SG »fƒμ°ùdô«H ¬``°ù«FQ Ö°ùëH ¬ª``°V IOÉYE’ . ≥jôØdG Ωƒéf º¶©eh

¬FÉ≤aQ øe »fÉ¡àdG ôàjƒJ ôÑY ≈≤∏J ¿CG ó©H ● ióHCG hó``dÉfQh hódÉØjQ ∫É``ãeCG ≈``eGó≤dG ∫ÉjôdG º``éf ÉcÉc Ö©∏H ¬JOÉ©°S IGQÉÑe Iô``ª∏d á``∏eÉc øeR òæe ≈dhC’G ¬àÑcQ ¿CÉH Ék ``æ«Ñe π``jƒW ó«L πμ°ûH Ö«éà°ùJ »gh âæ°ùëJ ób ™e á∏HÉ≤e »``a ∫Éb å«M, êÓ``©∏d kGó``L Qhô°ùeh ó«©``°S ÉfCG ”: ¢SB’G áØ«ë``°U π«é``°ùJh, ójóL øe Ωó≤dG Iô``c Ö©∏H »æëæªj hÉÑ∏H ∂«à∏JCG ≈eôe »a ø«aóg øe GAÉL É``ª¡fCG ºZQ á≤ãdG ø``e ójõªdG “. AGõL »àHô°V äÉ``jQÉÑe ø``Y çó``ëJ ÉcÉc áfƒ∏°TôH ΩÉeCG áeOÉ≤dG ƒμ«°SÓμdG ≥jôØdG ΩÉ``eCG QÉ«N ’ ¿CÉ``H kGó``cDƒe ΩÉeCG “: ∫É``b å«M, Rƒ``ØdG iƒ``°S A»``°T ’h RƒØdG Éæ«∏Y áfƒ∏``°TôH …QhO IGQÉÑe âfÉcCG AGƒ``°S √Gƒ°S “. ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ΩCG ¢SCÉc ΩCG äÉ©FÉ°T øY ÉcÉc çóëJ ájÉ¡ædG »a É¡fCÉH kGó``cDƒe ∫É``jôdG øe ¬``LhôN ¬fCGh á∏``°üH ™bGƒ∏d â``ªJ ’ å«M, ≥``jôØdG ™``e ó«©``°S øe ô«ãμdG ⩪``°S “: ∫É``b πcÉ``°ûe ø``Y äÉ©FÉ``°ûdG

óªëe …QɪY ôà°ù°ûfÉe ºéf QÉ«àNG ΩóY ôKCG ● »``dhódG Ö``YÓdGh ó``àjÉfƒj áªFÉ≤dG øª``°V »``fÉf »``dɨJôÑdG ø``°ùMCG Ö``≤d π``«æd áë``°TôªdG Gòg ájõ«∏éfE’G á``dƒ£Ñ∏d Ö``Y’ ójó©dGh …OÉædG AÉ«à``°SG º°SƒªdG ºZôdG ≈∏Y ájhôμdG √ƒ``LƒdG øe Gòg ¬Ñ©∏j …òdG ∫É©ØdG Qhó``dG øe ±GógC’Gh ¬≤jôa »a ôFÉ£dG ìÉæédG ôaGh §°ù≤H âªgÉ°S »àdG á櫪ãdG »a ôªëdG ø«WÉ«``°ûdG ≥``dCÉJ »``a á£HGQ ¢SCÉch á``«∏ëªdG á``dƒ£ÑdG .∫É£HC’G

πμH Ωƒ≤j …òdG ÖYÓdG Ö©∏ªdG ≈∏Y A»°T 24`dG ÖMÉ``°U »dɨJôÑdG ÖYÓdG ó∏H) á«≤jôaE’G ∫ƒ°UC’G hP, É©«HQ ÖfÉL ≈dEG ó``©j (ô``°†NC’G ¢SCGôdG ≥jôØdG á``FQ õ¨«Z ¿ÉjQ …õ``∏jƒdG .¬æ°S ô¨°U ºZQ ôªëdG ø«WÉ«``°û∏d ô«NC’G AÉ``≤∏dG ÖY’ ¿CG ó``cCG ΩÉ¡dƒa …OÉ``f ΩÉeCG ÖY’ ≥HÉ°ùdG áfƒÑ°û«d ≠æ«JƒÑ``°S »a ºgÉ°S Éeó©H »dÉ©dG RGô£dG øe . ¬≤jôa Rƒa »aóg ™æ°U ∫ÓN øeh áWÉ``°ùH πμ``Hh »fÉf ádƒ£ÑdG »``a á∏HÉ≤e 28```d ¬``Ñ©d Iô``jôªJ 18 º``jó≤J »``a ºgÉ``°S »Øjó¡àdG √OGóY iôKCG h áª``°SÉM ’ ¬fCG ºZQ á``∏eÉc ±GógCG Iô``°û©H .íjô°U ºLÉ¡ªc Ö©∏j

¬Øbƒe Oóëj ¢SƒàæaƒL »fÓ«cCG h ¿ƒaƒH øe ≈∏Y ÉJnq hQÉe »ÑjRƒL »aƒ«∏d ΩÉ©dG ôjóªdG ô°UC qp nq G ● »éjƒ∏fÉ«L ¢SQÉëdG ™e πcÉ°ûe …CG OƒLh ΩóY πÑ≤ªdG ∞«°üdG »a ¬∏«MôH äÉæ¡μàdG ºZQ ¿ƒaƒH øe ôªà°ùªdG ôeòàdG πX »a á°UÉN ,ÉehQ ≈dEG ≈∏Y …QGQƒà°S ƒcQÉe ≥jôØdG »a »fÉãdG ¢SQÉëdG Iôμa ΩÓYE’G πFÉ°Sh iód QÉKCG ɪe Ék«°SÉ°SCG ¬Ñ©d ΩóY »a ¿ƒaƒH ™«H h ≥jôØ∏d ∫hC’G ¢SQÉëdG ≈dEG ¬∏jƒëJ .∞«°üdG ÉJnq hQÉe ¬Lh ɪc ≈dEG ádÉ°SQ ÉgOÉØe ∫ƒHôØ«d ìÉàªdG óæÑdG ¿CG …ô«fƒμfÉ«Ñ∏d IQÉYEG ó≤Y »a ƒJô«ÑdCG ºéædG øe »fÓ«cCG ¬FGô°T πLCG ¿ƒ«∏e 16 `H πHÉb hQhCG ,¬«∏Y ¢VhÉØà∏d ¿CG ó©H ∂dP h OóY âKóëJ ôjQÉ≤àdG øe »∏îJ á«fÉμeEG øY á≤HÉ°ùdG ΩÉjC’G ∫ÓN á«Øë°üdG óFÉb º°V h »fÓ«cCG AÉ≤HEG Iôμa øY …ô«fƒμfÉ«ÑdG nq Éæ«àfQƒ«a .ƒØ«dƒàfƒe hOQÉμjQ

≥jôW ó¡ªJ á«WGôbhô«ÑdG »aƒ«∏d ¢Sƒà°SÉH ô«¡X ´ÉæbEG øe Ió«L äGƒ£îH »aƒ«dG Üôà≤j ¥Éëàd’G øe ¢Sƒà°SÉH π«°û«e »°ùfôØdG ¿ƒ«d …OÉf .¬aƒØ°üH …O πjƒfɪjEG ÖYÓdG π«ch ™e ¥ÉØJ’ π°UƒJ »aƒ«dG ¬©aó«°S …òdG ô©°ùdG ≈∏Y ≥Øàj ¿CG ójôjh ±ƒ°Tô«c hQhCG ¿ƒ«∏e 15`dG Üô≤j Ée ƒgh »∏jRGôÑdG ô«¡¶∏d óFÉ°ùdG ´ÉÑ£f’G øμd ..Éfƒ«∏e 18`d ¿ƒ«d Ö∏W ºZQ π°†Øj ÖYÓdG ¿CG á°UÉN Öjôb ¥ÉØJG OƒLƒH ô°ûÑn jo .…õ«∏éfE’G ΩÉ¡æJƒJ ≈∏Y ¢SƒàæaƒL QɶàfG øe πq en ób ÖYÓdG ¿EÉa iôNCG á«MÉf øeh »a äGƒæ°S 5 ≈°†b ¿CG ó©H »°ùfôØdG ôØ°ùdG RGƒL äGAGôLE’G ÖÑ°ùH ≥≤ëàj ºd Gòg øμdh É°ùfôa ™aój ób π∏ªdG Gògh, áØ°ù©àªdG á«WGôbhô«ÑdG ¢Sƒà°SÉH ≈∏Y ô«KCÉà∏d »aƒ«∏d »°VÉjôdG ôjóªdG .ƒæjQƒJ ≈dEG Ωhó≤∏d »dhódG


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 12 AÉKÓãdG

q IQGOE’G ¢†aôJh zô«ªdG{ ióëàJ ájOƒdƒª∏d Ö©∏ªdG íæe OÉëJG IQGOEG ≥°ùæe ºLÉg ● ,IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Yh ᪰UÉ©dG øjhÉæ©dG ¢†©H ,¢TÓY ídÉ°U -¬Ñ°ùM- ≈©°ùJ »àdG á«°VÉjôdG »a á∏Ñ∏ÑdG øe ƒL q IQÉKEG ≈dEG Q qòMh »ª°UÉ©dG ≥jôØdG ±ƒØ°U äÉHÉàμdG ¢†©H øe OÉëJ’G QÉ°üfCG É¡«a Qó°üJ »àdG É¡fCG ≈dEG Gô«°ûe k á∏«μ°ûàdG QGô≤à°SG Üô°V ójôJ .᫪°UÉ©dG

q ødh ºd{ »a ôμØf »YɪL íjô°ùJ …CG q d zø«ÑYÓ Éæg ∑ÉëJ »àdG ä’hÉëªdG QGô≤à°SG Üô°V πLCG øe ∑Éægh ió°üàæ°S ÉæfEG ∫ƒbCGh ,≥jôØdG áYõYõd á¡L ájC’h ,ádhÉëe …C’ .zá∏«μ°ûàdG QGô≤à°SG

øe Ö∏W …CG ≥∏àf ºd{ ∫ÉÑ≤à°S’ ájOƒdƒªdG zø«ZƒdƒH »a OGORƒ∏H ájOƒdƒe íæe á«°†b ¿CÉ°ûH ÉeCG …OɪM ôªY Ö©∏e ôFGõédG ,GóZ k OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ∫ÉÑ≤à°S’ ºd ¬fCG ≈dEG ¢TÓY ídÉ°U QÉ°TCG ,á«°†≤dG √òg »a ójóL …CG CGô£j Ö∏W …CG ≥∏àf ºd{ :¬dƒ≤H Gô«°ûe q ¿CÉ°ûH ôFGõédG ájOƒdƒe IQGOEG øe ¥ƒa GóZ k OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ∫ÉÑ≤à°S’G áÑ°ùædÉH QƒeC’Gh ,ÉæÑ©∏e á«°VQCG ≥ah Ö©∏ªdG ô«°ùf q ÉæfC’ ,ájOÉY Éæd ¢ü°üîªdG »YƒÑ°SC ’G èeÉfôÑdG q äÉÑjQóJ Éæjód AÉ©HQC’G Ωƒjh ,¬d iô¨°üdG äÉÄØdGh ôHÉcCÓd q ≈∏Y ÜQóàJ »àdG ¥ôØdG ¢†©Hh q ∫ƒMh .z…OɪM ôªY Ö©∏e ¿Gó«e ᪰UÉ©dG »dGh hCG ájó∏ÑdG πNóJ ≈∏Y IQÉ£°Sƒ°S IQGOEG QÉÑLE’ …OɪM ôªY Ö©∏e 󫪩dG íæe ΩÉeCG »ª°UÉ©dG »HQGódG AGôLE’ ¢TÓY ídÉ°U ∞°ûc ,¬«a OGORƒ∏H :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh IOÉM IôÑæH íæe áj’ƒdGh ájó∏ÑdG äQôb GPEG{ ájOƒdƒe ¿É°†àMG ≈∏Y á≤aGƒªdG Ö©∏e »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûd ôFGõédG ¿ƒμj ød QGô≤dG ¿EÉa ,…OɪM ôªY ,¬«∏Y Éæ≤aGh GPEG ’EG ∫ƒ©ØªdG …QÉ°S ød 󫪩dG ¿EÉa ,Éæ°†aQ ádÉM »ah ôªY Ö©∏e »a Ö©∏dG ™«£à°ùj .z!π©a ɪ¡e …OɪM

Ü.óªMCG ó«°S

ôcoP Ée É©WÉb É«Øf ¢TÓY ≈Øfh á«f øY ∞ë°üdG ¢†©H »a q íjô°ùJ »a ᫪°UÉ©dG IQGOE’G º°SƒªdG ájÉ¡f ø«ÑYÓd »YɪL èFÉàf âfÉc ɪ¡e ,»dÉëdG :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh ,≥jôØdG ¢†©H »≤à°ùj øjCG øe º∏YCG ’{ ócDhCGh !?ºgQÉÑNCG ø««Øë°üdG q ᫪°UÉ©dG IQGOE’G ¿CG Ωƒ«dG ºμd q ødh ºd íjô°ùJ »a GóHC k G ôμØJ º°SƒªdG ájÉ¡f ø«ÑYÓd »YɪL √ò¡d êhôj øe πch ,»dÉëdG q ÉfQGô≤à°SG Üô°V ójôj πjhÉbC’G .zô«Z ’

πÑ≤à°ùj ºd OG qóM ¬Ñàμe »a ÖY’ …CG øY åjóM øe Qhój Ée ∫ƒMh »a OGóM »∏Y ¢ù«FôdG ´hô°T ø«ÑYÓdG ¢†©H ™e ¥ÉØJ’G ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a øjRQÉÑdG á∏ªL ôeC’G ∂dP ¢TqÓY óæq a π°üàf ºd{ :∫Éb å«M ,Ó«°üØJh á∏Môeh ,ÖY’ …CG ™e ≥Øàf ºdh ¢ù«d ø«ÑYÓdG ™e ¢VhÉØàdG A»°T πch Éæd áÑ°ùædÉH ¿B’G ᪡e á°UôØdG ºæàZCGh ,¬àbh »a »JCÉ«°S ¢ù«FôdG ¿ƒμj ¿CG É©WÉb É«Øf »ØfC’ ≈≤àdG ób ,OGóM »∏Y ,ΩÉ©dG ôjóªdG ∫hC’G º°ù≤dG »ÑY’ øe ÖY’ …CG âÑãjo ¿CG ¿Éc ÉjCk G ióëJC q Gh »fÉãdG hCG .z∂dP ¢ùμY

≈dEG QÉ°üfC’G ƒYOCG{ ≥jôØdG Iô°UÉæeh o QòëdG zêôëdG âbƒdG Gòg »a »ª°UÉ©dG ∫hDƒ°ùªdG π°UGhh OÉëJq G QÉ°üfCG ƒYOCG{ :ÓFÉb º¡≤jôa IófÉ°ùe ≈dEG ᪰UÉ©dG áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG ∫ÓN Iƒ≤H q ™«ªL øe QòëdG ºK QòëdGh

π qLD��j IQGOE’G ¢ù∏ée ´ÉªàLGp ô¡°ûdG ájÉ¡f ≈dEG »a ø«∏YÉØdGh ø«dhDƒ°ùªdG øe Gòg AGôLEG »ª°UÉ©dG ≥jôØdG ájƒg áaô©ªd ΩÉ¡dG ´ÉªàL’G ≥jôØ∏d ójóédG ΩÉ©dG ôjóªdG ¢ù«FôdG ¢†aQ ó©H »ª°UÉ©dG »qdƒJ ,≥«∏Y ó«©°S ≥Ñ°SC’G ájôjóªdG ≈∏Y ±Gô°TE’G ᪡e ¬«∏Y É¡MôàbG »àdG áeÉ©dG »dÉëdG ΩÉ©dG ôjóªdG ¢ù«FôdG .OGóM »∏Y

Ü.¢S

∫hDƒ°ùe Qó°üe øe Éæª∏Y ● ¿CÉH ,᪰UÉ©dG OÉëJG IQGOEG »a …òdG IQGOE’G ¢ù∏ée ´ÉªàLG ΩÉY ôjóe ø««©àH ≈æ©«°S o ¿Éc ºJ ób ,»ª°UÉ©dG ≥jôØ∏d ójóL q ᩪédG IGQÉÑe ó©H Ée ≈dEG ¬∏«LCÉJ Ö°ùMh .ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ¿EÉa ,ɪFGO ÉfQó°üe ø«YƒÑ°SC’G ∫ÓN ó≤©«°S o ô¡°T ájÉ¡f »a hCG ø«eOÉ≤dG ójó©dG ô¶àæjh .…QÉédG πjôaCG

»Øàμj zódGƒN{ ..ô¶àæjh ¢†côdÉH

,¢ùeCG ,ódGƒN øjódG ô°üf ÖYÓdG ≈ØàcG ● ΩÉb ɪc ,¿Gó«ªdG ±GôWCG ∫ƒM ¢†côdÉH …òdG ôeC’G ƒgh .áØ«ØîdG øjQɪàdG ¢†©ÑH ™e äÉÑjQóàdG ≈dEG ¬JOƒY á«fÉμeEG π©éj ,IOQGh ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f πÑb áYƒªéªdG á«≤H ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a ¬àcQÉ°ûe ®ƒ¶M øμdh .á∏«Ä°V

q øe â«aÉ©J {:ΩÉgO π≤æàæ°Sh »àHÉ°UEG πLCG øe ájÉéH ≈dEG zRƒØdG

ɪk éæ u eo â°ùd{:QÉfhQ:᪰UÉ©dG.G !z∫hC’G …Rƒa ≥«≤ëàH ø¡μJC’

IQÉ£°Sƒ°S …OÉf ºLÉ¡e ∞°ûc ● ,ΩÉgO øjódG Qƒf ,∫hC’G ¬aG qógh ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G øe ≈aÉ©J ¬fCG áHô≤ªdG äÓ°†©dG »a É¡æe »fÉ©j ™e äÉÑjQóà∏d GõgÉL íÑ°UCG ¬fCGh k Ö©°üdG π≤æà∏d Gó©à°ùeh ,¬≤jôa ɪj ≈dEG ¬≤jôa Oƒ≤«°S …òdG ájÉéH áÑ«Ñ°T á¡LGƒªd ÉjQƒ" ádƒédG ÜÉ°ùëd ΩOÉ≤dG ᩪédG .IOƒ©dG á∏Môe øe á©HGôdG øe â«aÉ©J ó≤d{ :ΩÉgO ∫Ébh ,É¡æe »fÉYCG âæc »àdG áHÉ°UE’G ø°ùMCG ™°Vh »a ¿B’G ÉfCG ˆ óªëdGh äÓ°†©dG »a ºdCG …CÉH ô©°TCG ’h AÉ°T ¿EG Gô°VÉM ¿ƒcCÉ°Sh ,áHô≤ªdG k ΩOÉ≤dG ᩪédG IGQÉÑe »a ˆG ∫ƒMh .zájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeCG IGQÉѪd Iô«NC’G äGô«°†ëàdG ô«°ùJ É¡fEG ¿Gôgh øHG ∫Éb ,ᩪédG äÉjƒæ©e ≈dEG ô¶ædÉH RÉàªe ƒq L »a ≥«≤ëJ »a º¡àÑZQh ø«ÑYÓdG ΩOÉ≤dG ᩪédG á«HÉéjEG áé«àf ájOÉY äGô«°†ëàdG{ :∫Éb å«M OGóYEÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y øjôÑée Éæ°ùdh ºZôdÉH ,á¡LGƒªdG √ò¡d ¢UÉN á°UÉN ,Éæd áÑ°ùædÉH ɡ૪gCG øe ájÉéH øe IOƒ©dÉH ¿ƒÑdÉ£e Éæfq CGh ≈∏Y á£≤æH hCG çÓãdG •É≤ædÉH .zπbC’G

ájÉéH áHGƒq H øe ´ÓbE’ÉH πFÉØàe »°ùfôØdG ÜQóªdG ■ Ü .óªMCG ó«°S

.IQÉ°ùîdG øe »fOCG ¬fCG ≈dEG »°ùfôØdG »æ≤àdG QÉ°TCGh »a äGô««¨àdG ¢†©H AGôLEG Qôb q ∫ÓN á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG iƒà°ùe áªFÉ≤dÉH áfQÉ≤e ᩪédG IGQÉÑe ºdh ,¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeCG âÑ©d »àdG Aɪ°SC’G »°ùfôØdG »æ≤àdG ôcòj ∫ÓN É¡æY AÉæ¨à°S’G ºà«°S »àdG .ᩪédG á¡LGƒe

∂«∏μjO ≈dEG êÉàëf{ z§≤a

ɪéæe q â°ùdh ÜQóe q ÉfCG{ z!RƒØæ°S ≈àe ±ôYC’ ∫hC’G RƒØdG ≥«≤ëJ ô qNCÉJ ∫ƒMh á°VQÉ©dG IQGOEG ¬«qdƒJ òæe ¬d ióHCG ,᪰UÉ©dG OÉëJ’ á«æØdG ¢†©H øe Gójó°T ÉÑ°†Z zQÉfhQ{ k IQhô°V ≈dEG äQÉ°TCG »àdG ∞ë°üdG QƒeC’G ¿EÉa ’EGh ,Öjôb øY RƒØdG ,»ª°UÉ©dG ≥jôØdG ≈∏Y Ö∏≤æà°S â°ùd{ :¿CÉ°ûdG Gòg »a ∫Éb å«M ≈àM ,¢†©ÑdG ó≤à©j ɪ∏ãe ɪéæe q ∫hCq ’ É¡H RƒaCÉ°S »àdG IGQÉѪdG OóMC q G ≈∏Y ±Gô°TE’G â«qdƒJ ¿CG òæe Iôe q ∫ƒbCGh ,OÉëJq Ód á«æØdG á°VQÉ©dG πª©dÉH iƒ°S »JCÉj ’ RƒØdG ¿CÉH ±ôYC’ ájôë°S áØ°Uh …ód q ¢ù«dh »a »d Rƒa ∫hCq G πé°SC q É°S ≈àe .zájôFGõédG ádƒ£ÑdG

èFÉàædG π«é°ùJ »dGƒJ ∫ƒMh ádƒ£ÑdG »a GôND k ƒe á«Ñ∏°ùdG äÉjƒæ©e »a Égô«KCÉJ á«fÉμeEGh ≈dEG π≤æàdG π«Ñb ø«ÑYÓdG ÉæfCÉH º∏YCG{ :zƒfƒf{ ∫Éb ájÉéH »a á«HÉéjEG èFÉàf πé°ùf ’ øe ºZôdÉH q Iô«NC’G äÉjQÉѪdG ócDhCG h ,ô«Ñc πμ°ûH ÉæFGOCG ø°ùëJ §≤a z∂«∏μjO{ Éæeõ∏j ¬fCG ºμd çóëj ¿CG ≈æªJCG .RƒØdG çGóME’ á¡LGƒªdG ∫ÓN z∂«∏μjódG{ Gòg .zájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeCG áeOÉ≤dG

RƒØdG ô«Z áé«àf …CG{ ôÑà©à°S ájÉéH »a zÉæd á«Ñ∏°S

≈dhC’G QGhOC’G Ö©∏j ,õ«ªe q ≥jôa Ió«L áÑJôe »a ƒgh º°SƒªdG Gòg á∏«μ°ûJ ∂∏ªjh ÉæH áfQÉ≤e GóL k ,áKÓãdG •ƒ£îdG »a á∏eÉμàe ¬JÉjQÉÑe øe É°†©H âæjÉY ó≤dh k ¬eÉeCG IGQÉѪdG ¿CG ó«cC’Gh Iô«NC’G ájóædGh IQÉKE’G »a áªb q q ¿ƒμà°S Ö©∏dG ≥∏¨j ’ …hÉéÑdG ≥jôØdG ¿C’ »àdG iôNC’G ¥ôØdG ¢†©ÑH áfQÉ≤e .z¿B’G óëd ÉgÉæ¡LGh

á«æH ájÉéH ≈dEG π≤æàæ°S{ zRƒØdG »°ùfôØdG »æ≤àdG ±óg ∫ƒMh QÉ°TCG ,ΩOÉ≤dG ᩪédG á¡LGƒe ∫ÓN í°VGh Éæaóg{ :∫ƒ≤j ÜQóªdG øëf ,ájÉéH ≈dEG Éæ∏≤æJ ∫ÓN ɪ∏ãeh ,çÓãdG •É≤ædG øY åëÑf ,ø«ZƒdƒH »a ájÉéH áÑ«Ñ°T äRÉa πLCG øe ájÉéH ≈dEG π≤æàæ°S ÉæfEÉa .z√ô«Z A»°T’h QÉ°üàf’G á∏«μ°ûàdG ¿CG zQÉfhQ{ ∞°ûch ¢ùØæH ájÉéH ≈dEG π≤àæà°S ᫪°UÉ©dG ,Ió«©°S ≈dEG É¡H â∏≤æJ »àdG á«∏≤©dG ób ,ø«°ùM ƒ«°TCG ,¥ÉaQ ¿Éc å«M RƒØdG πLCG øe Ió«©°S ≈dEG Gƒ∏≤æJ q ≈∏Y ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH Ghô£«°Sh ø«dOÉ©àe É¡æe GƒLôN »àdG IGQÉѪdG hCG ø«°Sƒb ÜÉb GƒfÉc ¿CG ó©H ,§≤a

,᪰UÉ©dG OÉëJq G ÜQóe ó≤Y ● á«Øë°U Ihóf ,¢ùeCG ,zQÉfhQ{ É¡«a ¥ô£J ø«ZƒdƒH Ö©∏ªH Iô«NC’G ¬≤jôa ´É°VhCG ≈dEG IGQÉѪH á°UÉîdG äGô«°†ëàdGh ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ᩪédG .á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏ªH øY çóëàdÉH »°ùfôØdG »æ≤àdG CGóHh ±ôàYG »àdG ájÉéH áÑ«Ñ°T IGQÉÑe ≈∏Y áÑ©°U óL ¿ƒμà°S É¡fCÉH πX »a á°UÉN ,IQÉ£°Sƒ°S …OÉf É¡H ôªj q »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG IGQÉѪdG ¿CG Gó«L k º∏©f{ :Iôàa òæe áÑ©°U ¿ƒμà°S ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeCG á°UÉN ,º°üîdG ≥jôØdG ≈∏Yh Éæ«∏Y áé«àf ≥«≤ëàH ¿ƒÑdÉ£e ÉæfCGh »àdG á¡LGƒªdG √òg ∫ÓN á«HÉéjEG ,ÉæfGó«e á«°VQCG êQÉN É¡Ñ©∏æ°S π«é°ùàd É¡dÓN ≥aƒf ¿CG ≈ªæJCGh .zá«HÉéjEG áé«àf :∫ƒ≤j »°ùfôØdG »æ≤àdG π°UGhh ø«ZƒdƒH »a äRÉa ájÉéH áÑ«Ñ°T{ ÉæfCG øXCGh ,ÜÉgòdG á∏Môe ∫ÓN RƒØdG ≈∏Y ∂dòc øëf ¿hQOÉb .zΩOÉ≤dG ᩪédG IGQÉÑe ∫ÓN

ø«ÑYÓdG ≈∏Y Öéj{ »a ô«μØàdGh õ«côàdG z§≤a RƒØdG ¬«ÑY’ øe Ö∏W ¬fCG zQÉfhQ{ ócCGh å«M ,RƒØdG øY åëÑdGh õ«côàdG øe âÑ∏W{ :Oó°üdG Gòg »a ∫Éb º¡JÉfÉμeEG ≈∏Y GhócDƒj ¿CG ø«ÑYÓdG ¿CG òæe ∫hC’G RƒØdG AGQh Ghôéj ¿CGh ≥jôØ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG â«dƒJ ɪ∏ãe ,™«ªé∏d ócDq hCGh ,»ª°UÉ©dG áYƒªée …ód ¬fq CG ,ø«ÑYÓd ¬à∏b q »a ≥jôa …CG Ωõg ≈∏Y IQOÉbh ájƒb q .zá«æWƒdG ádƒ£ÑdG

Iôc Ö©∏J ájÉéH áÑ«Ñ°T{ zÖ©∏q dG ≥∏¨J ’h Ió«q L ≠dÉH ó≤a ,»jhÉéÑdG ≥jôØdG ∫ƒMh »ÑeGõdG Öîàæª∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG å«M ,¬«ÑY’ ≈∏Yh ¬«∏Y AÉæãdG »a ájÉéH áÑ«Ñ°T{ :Oó°üdG Gòg »a ∫Éb

»LÉfRhCGh ôªYGh âjBG øY AÉæ¨à°S’G ƒëf ájÉéH IGQÉÑe »a ødÓ©°TEGh

≈dEG ¬°ùØf çóëàªdG QÉ°TCGh ≈dEG ¿ƒ∏≤æà«°S √AÓeR ¿CG ,ô«Z ’ RƒØdG πLCG øe ájÉéH iôNCG áé«àf …CG{ :∫Éb å«M øëfh Éæ«ØμJ ’ ,RƒØdG ô«Z áé«àf ≥«≤ëJ ≈dEG êÉàëf G kógÉL πªYCÉ°Sh ,á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©∏d »FÓeR á≤aQ ¿CGh á°UÉN ,ájÉéH øe á«HÉéjEG q eo äÉfÉμeE’G πc øe Éæd Iôaƒ πîÑJ ’ »àdG IQGOE’G á«MÉf πFÉ°Sh πc Éæd Ω qó≤Jh ,Éæ«∏Y Éæ«∏Y ¿B’Gh ..áeRÓdG πª©dG ¿Gó«ªdG ¥ƒa π«ªédG Oôf ¿CG ƒgh ,RƒØdG ™e ó¡©dG ójóéàH ÉÑk °ùëJ ádÉëe ’ ÉfQôë«°S Ée q q ɪd º°SƒªdG QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ .z»dÉëdG

ºbÉ£dG ±ô°üJ âëJ ôNBG ÖfÉL ÉÑ°ùëJ êÓ©dG Iôàa AÉ¡fE’ »Ñ£dG k »HQGódG q IGQÉÑe ∫ÓN ¬YÉLôà°S’ .¢TGôëdG OÉëJq G ΩÉeCG áeOÉ≤dG »æ¨à°ùj ób …òdG ådÉãdG ÖYÓdGh …Qƒf ºLÉ¡ªdG ƒg zQÉfhQ{ ¬æY »a ∑QÉ°ûj ºd …òdG ,»LÉfRhCG ±ÉæÄà°S’G á°üM òæe äÉÑjQóàdG øe ¬JÉfÉ©ªd ,»°VɪdG âÑ°ùdG »a É¡d ¢Vô©J q πMÉμdG »a áHÉ°UEG ≥jôØdG É¡Ñ©d »àdG ájOƒdG IGQÉѪdG ´ƒÑ°SC’G ájóªdG »a »ª°UÉ©dG .»°VɪdG

Ü .¢S

Ü .óªMCG ó«°S

»ÑªdhC’G ÖîàæªdG »KÓK äÉÑjQóàdG ≈dEG Ωƒ«dG Oƒ©j

…òdG »ÑªdhC’G ÖîàæªdG »KÓK Oƒ©«°S ● ,ô≤°ûZóe – ôFGõédG IGQÉÑe »a ∑QÉ°T íjÉ°S ,…Rhõ©e{ øe ¿ƒμàªdGh ,¢ùeCG ∫hCG q å«M ,Ωƒ«dG äÉÑjQóàdG ƒL ≈dEG z¢Tƒ∏μeh èeÉfôH ≈dEG áKÓãdG ¿ƒÑYÓdG ™°†î«°S IGQÉÑe ∫ÓN º¡æe IOÉØà°S’G ᫨H ,¢UÉN .ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ᩪédG Gòg

6

,¿CÉH äGô°TDƒªdG πc ô«°ûJ ● AÉæ¨à°S’G Qô≤«°S ,zQÉfhQ »aôg{ q ÜÉ°üªdG »KÓãdG äÉeóN øY Gòg ¬°üîj ÖY’ ∫hCq Gh .GôND q k ƒe …òdG ,ôªYGh âjBG IõªM ƒg ôeC’G n »àdG áHÉ°UE’G øe ó©H ±É©àj ºd ƒ e ¬àcQÉ°ûe ºZQ É¡æe »fÉ©j GôND k ºbÉ£dG ¿CG å«M ,äÉÑjQóàdG »a q »ª°UÉ©dG »æØdG »a ájóéH ôμØj »ª°UÉ©dG óaƒdG á≤aQ ¬∏≤f ΩóY ¬°ùØf ôeC’G .ájÉéH áæjóe ≈dEG ócCq ÉJ …òdG ødÓ©°TEG ≈∏Y ≥Ñ£æj ,¬≤jôØd áeOÉ≤dG áLôîdG øY ¬HÉ«Z á«fóÑdG ¬àbÉ«d ¢ü≤f ÖÑ°ùH øe ¬côJh ¬jód á°ùaÉæªdG ¢ü≤fh

≥dq CÉàj z嫨e øH{ äÉÑjQóàdG »a

嫨e øH ΩÉ°ûg ºLÉ¡ªdG π°UGƒj ● ¬«∏Y »æãoj å«M ,äÉÑjQóàdG »a ¬≤dCÉJ »a ¬«fÉØJ ÖÑ°ùH Gô«ãc zQÉfhQ{ ÜQóªdG ,Iô«Ñc ájƒæ©e ÉMhQ √QÉ¡XEG h πª©dG k π°†aCG ¬fEG ¬æY ∫ƒ≤j zQÉfhQ{ â∏©L á«MÉædG øe ᪰UÉ©dG OÉëJG »ÑY’ .á«ægòdG


12-04-2011