Page 1

√ó≤Y ójóéJ Iô"ƒH ≈∏Y ìôà≤J ¢SôéfGQ ƒμ°SÓZ IQGOEG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f OóëàJ á«∏Ñ≤à°ùªdG ¬à¡Lh ºdÉ©eh OOôàe z∂«LɪdG{ á櫪j øH ø«dôH QOɨj AGƒLCG »a á«dÉØàMG êO 20

--322 Oó©dG - 2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

Oó¡J ôjOÉbh IQƒjó" IOƒY ô°†îdG »a á«°Tƒªd áfÉμe ¬jód áî«°T øH ÖY’ 13 `H áªFÉb ¿Gó«e §°Sh Üô¨ªdG á¡LGƒªd

»ÑªdhCh’G ’G ÖîàæªdG »a RƒØj ƒØj ô≤°ûZóe Zóe πgCÉàjh Qhó∏d ó∏d »fÉãdG ÉãdG

íæªjh ≥dCÉàj ¿hóÑY ’ÉaÉμd ∫OÉ©àdG Iôc

»HQGódG áéeôH ócDƒJ ¿ƒjõØ∏à∏d á£HGôdG á∏°SGôe OGóM á≤aGƒe QɶàfG »a ø«ZƒdƒH »a

Ió«∏ÑdG OÉëJG

¢†aôJ ÉØ«ØdG »fhô«eÉμdG iƒμ°T Ió«∏ÑdG ó°V »dƒ°S

ájOƒdƒªdG ≈∏Y ôeBÉàdÉH ájófCG AÉ°SDhQ º¡àj …ôcR

ΩÉëbEG ø«H QÉàëe ¿É°ùàaEG hCG ¥GhQ ,»fƒ©ªL Ωƒé¡dG »a …QÉàîe ¢TGôëdG OÉëJG

É«ª°SQ Ö«¨j áNhO ∞«£°S á¡LGƒe øY ∂°ûdG »a ¢ûjô"h IQOɨª∏d íª∏jh »æØdG ºbÉ£dG ≈∏Y QÉædG íàØj øjódG õY øé°ùdÉH Oó¡e ¢ShôªY ¢SQÉëdG ¿ƒcCG ¿CG πÑbCG ød{ ød{ :øjódG õY z»ª«£ëJ ójôJ ±GôWC’G ¢†©Hh ådÉãdG

øjój ¿ƒ«∏e 500 Ö°ùH ábGô°ûdÉH QGõéd É¡H

±QÉ°T íjôjh ÜQóàj ô«°TÉj »a GóZ π°üØJ á£HGôdG ᩪédG AÉ≤d çGóMCG


√ó≤Y ójóéJ Iô"ƒH ≈∏Y ìôà≤J ¢SôéfGQ ƒμ°SÓZ IQGOEG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f OóëàJ á«∏Ñ≤à°ùªdG ¬à¡Lh ºdÉ©eh OOôàe z∂«LɪdG{ á櫪j øH ø«dôH QOɨj AGƒLCG »a á«dÉØàMG êO 20

--322 Oó©dG - 2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

Oó¡J ôjOÉbh IQƒjó" IOƒY ô°†îdG »a á«°Tƒªd áfÉμe ¬jód áî«°T øH ÖY’ 13 `H áªFÉb ¿Gó«e §°Sh Üô¨ªdG á¡LGƒªd íæªjh ≥dCÉàj ¿hóÑY ’ÉaÉμd ∫OÉ©àdG Iôc

¢SCÉμdÉH èjƒàà∏d ¿ƒ«∏e 200 áëæe ¢ü°üîj QGô°S á«≤jôaE’G äÉYƒªéªdG QhO ≈dEG QhôªdGh

»ÑªdhCh’G ’G ÖîàæªdG »a RƒØj ƒØj ô≤°ûZóe Zóe πgCÉàjh Qhó∏d ó∏d »fÉãdG ÉãdG

øe ÉæHôàbG ó≤d{ :QGõN ∫PÉîà∏d ∫Éée ’h Oƒ©°üdG zÉfô¶àæJ á∏eÉc áæjóe ¿C’ ºgQhO ¿C’ Gô«ãc ÉfQÉ°üfCG Éfó≤àaG{ zäGQÉ°üàf’G ≈dEG ÉæJOÉ«b »a ∫É©a ©q a ø«ÑYÓdG ôμ°T »æØdG ºbÉ£dG Oƒ¡édG áØYÉ°†ªH º¡ÑdÉWh

™HôªdG »a ÉfóLGƒJ{ :GRÉc’ …O zÉæJƒb ≈∏Y π«dO »ÑgòdG :QƒÑ°S ¿ƒJƒc ÜQóe »∏ëªdG ÖîàæªdG ¬LGƒæ°S{ z∞«£°S ¥Éah ¢ù«dh …ôFGõédG êôÑdG »∏gCG

≈∏Y ™°VƒdG{ :¿GOƒ©°ùe ≥jôØdGh QÉéØf’G ∂°Th zá∏LÉY áfÉYEG ≈dEG áLÉëH

ΩÓ°ùà°S’G ¿ƒ°†aôj á«HƒÑdG QÉ°üfCG q áÑ≤∏d »îjQÉJ π≤æàd ¿hô°†ëjh

ÜhôîdG á«©ªL

¿ƒjódG ÖÑ°ùH ádÉ≤à°S’ÉH Oó¡j ÖjP Iô«ãμdG ¬fƒjOh »HGQƒM äÉaô°üJ{ :ÖjP zá©LQ ¿hO øe ádÉ≤à°SÓd »æ©aóJ

á°SGƒe ô¶àæj ô«Ñc πªYh ¿ÉÑ°ûdG äÉjƒæ©e ≈∏Y ôKCG ¢SÉÑ©∏H ∫OÉ©J


√ó≤Y ójóéJ Iô"ƒH ≈∏Y ìôà≤J ¢SôéfGQ ƒμ°SÓZ IQGOEG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f OóëàJ á«∏Ñ≤à°ùªdG ¬à¡Lh ºdÉ©eh OOôàe z∂«LɪdG{ á櫪j øH ø«dôH QOɨj AGƒLCG »a á«dÉØàMG êO 20

--322 Oó©dG - 2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

Oó¡J ôjOÉbh IQƒjó" IOƒY ô°†îdG »a á«°Tƒªd áfÉμe ¬jód áî«°T øH ÖY’ 13 `H áªFÉb ¿Gó«e §°Sh Üô¨ªdG á¡LGƒªd íæªjh ≥dCÉàj ¿hóÑY ’ÉaÉμd ∫OÉ©àdG Iôc

¿Gôgh äÉ£∏°S ÖdÉ£jo …hÉ«ëe ájOƒdƒªdG IóYÉ°ùªH

»ÑªdhCh’G ’G ÖîàæªdG »a RƒØj ƒØj ô≤°ûZóe Zóe πgCÉàjh Qhó∏d ó∏d »fÉãdG ÉãdG

áª∏©dG á¡LGƒªd ô«°†ëàdG »a ¿ƒYô°ûj zzìQGƒédG ìQGƒédG {

ziôNC’G ¥ôØdÉc äÉfÉYE’G ô¶àæfh ,á«dÉe á≤FÉ°V ¢û«©j ≥jôØdG{ :…hÉ«ëe z¿GôgƒH AÉ≤∏dG ¢VƒN ™e »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a ∞«£°S iOÉØàf ƒd ≈æªJCG{ zÉfô¶àæj Ée Gó«L «q L º∏©fh áª∏©dG ≈∏Y RƒØdÉH ¿ƒÑdÉ£e ¿ƒÑdÉ£e{{ :íHGQ óªëe

¿ƒ«∏e 200 200hh QÉ«∏e ≥jôØdG íæªà°S áªéf ¿É°ùª∏J OGOh

»dÉé©à°SG èeÉfôH »a ´ô°ûj »fGôªY Ió«©°S á©bƒªd ÉÑ°ùëJ …OÉædG ÜÉ°ùM íàa IOÉYEG »a íéæJ IQGOE’G Ió«©°S ájOƒdƒe

ádÉ≤à°S’G QGô≤H ∂°ùªàj …ódÉîdG zOóL øjô«°ùªd «q °ùªd êÉàëf ’{

OGOƒdG ΩÉeCG »HQGódG πÑb ¬dÉÑ°TCG äÉjQÉ£H øë°ûj íHGhQ


ÖYÓŸG ¢ù«dGƒc

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

»ÑgòdG ™HôªdG »a ádƒ£ÑdG ¥ÉÑ°S øe áLQÉîdG ¥ôØdG πÑ≤à°ùJ ¢SCÉμdG

IôM áHô°V »°Tó«ªM ¿’óY ■ hamidechiadlene@yahoo.fr

IÉ°VÉ≤ªH Oó¡j ¿Gó©°S ¬«∏Y ø«ªé¡àªdG

...¿hôNB’Gh ºjôe ,áeƒªM ∞``°ûc ¬``d á``«eÓYEG á``LôN ∫hCG »``a √É``éJ ¬``JÉfƒæμe ø``Y á``eƒªM ¿É``ehQ ∞d ¿hOh ,»æWƒdG ÖîàæªdGh ôFGõédG á``≤£æe ø``HG á``eƒªM ∫É``b ¿GQhO ’h πªM »``a ÉJÉàH ô``μØj ’ ¬``fCG π``FÉÑ≤dG øe ôãcCGh ,…ô``FGõédG Ö``îàæªdG ¿GƒdCG ¿CÉH RÉપdG Ö``YÓdG Gòg ±ôàYG ∂``dP É°ùfôØd Ö``©∏dÉH ¬``d í``ª°ùj ’ √Gƒ``à°ùe ôFGõédG ¢†aôj º``d áeƒªM ¿CG ≈橪H ôFGõédG ¢†aQ ¬``æμdh É°ùfôa πLCG ø``e . É¡aô©j ’ ¬fC’ øe OóY ¬dÉb ¿CGh ≥Ñ°S áeƒªM ¬dÉb Ée á«dÉédG AÉæHCG øe ø«jôFGõédG É``æ«ÑY’ ≈°üëj ’h ó©j ’ ºgOóYh á``HôਪdG ÖY’ ΩÓc »``a ÉægÉÑàfG ó``°T Ée ø``μd , Iójó°ûdG ¬àMGô°U ƒg »°ùfôØdG "¿ƒc" Gó«©H ∫GR ’ …Gƒ``à°ùe " :∫ƒ``≤j ÉeóæY ÉfCG h »``°ùfôØdG Ö``îàæªdG iƒ``à°ùe øY ."¬aôYCG ’ ó∏Ñd Ö©dCG ¿CG ¢†aQCG πÑ≤àf ¿CG É``æ«∏Y Ö``éj É``«bÓNCG É``©ÑW øμªj ¬``JGQôÑe ¿CG É``ªc áeƒªM QÉ``«N ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG øμd É``¡ª¡ØJ øe áeƒªM Üô``à≤j ºd GPÉ``ªd ,ìÉ``ëdEÉH øeh ?ô``FGõédG »``a ¬``à∏FÉYh √Qhò``L hCG √OGóLCG ï``jQÉJ øY åjóëdG IhÉѨdG áeƒªM ÖYÓdG øY çóëàf ÉæfC’ ¬FÉHBG ¢``Uƒ¨dG ó``jôf ’h ô``NBG A»``°T ø``Y ’ PEG ,¬à∏FÉ©d á``«îjQÉàdG äÉ``«Ø∏îdG »``a Ée ≈∏Y ¢üî°T …CG Ö``°SÉëf ¿CG ø``μªj ’ . ¬jódGh ¬∏©a A»°ûdG ¢``†©H ¬Ñ°ûj áeƒªM ¬``dÉb Éeh IóÑjh »``æ¨e ¬``«∏Y ¿Éc …ò``dG ™``°VƒdG ø``«ÑYÓdG ø``e º``gô«Zh Rƒ``HOƒHh ≈dEG ±É``ØdG âeó≤J ø``jòdG ø``«HôਪdG ´ÉæbE’ QÉ``ÑL πª©H âeÉbh º``¡JÓFÉY ábQh âfÉch ,ô``FGõé∏d Ö©∏dÉH A’Dƒ``g É``¡∏¨à°SCG á``jõ«ØëJ á``bQh ∫É``jófƒªdG øe OóY ôÑcCG Üò``éd ¿Gó``©°Sh IhGQhQ »Øîj ¿CG ¬æμªj ó``MCG ’h ,ø``«HôਪdG Üôà≤J ¿CG ±ÉØ∏d øμªj »dÉàdÉHh ,∂``dP ô``«NC’G Gò``g ¿Éc GPEGh á``eƒªM ø``e É¡d Ö©∏dG πÑb ôFGõédG áaô©e •ôà°ûj ,á¶ëd …CG »ah ôFGõédG »a ¬H ÉÑMôªa ôÑYôFGõédG ïjQÉJ á``°SGQO ¬æμªj ɪc á``aô©ªd É``¡©bGƒe IQÉ``jRh â``«fôàfC’G .»dÉ°†ædGh »°VÉjôdG É¡îjQÉJ ∫É``ªc ∫É``b äGƒ``æ°S π``Ñb ô``«còà∏dh ô«NC’G Gò``g øμd ,A»°ûdG ¢``ùØf º``jôe øμd h á``μjódG Öîàæe ø``e É``Ñjôb ¿Éc ¬fCÉH ±ô``à©j ƒ``¡a á``eƒªëd á``Ñ°ùædÉH É``j GPÉ``ª∏a ,á``£ëªdG √ò``g ø``Y ó``«©H ¢``VƒN ܃``gƒe Ö``Y’ ¢``†aôj iô``J ¬à©ª°Sh ¬fRh »a ójõJ á«dhO á``HôéJ ¿CG ∫ƒ``≤j ó``b ¢``†©ÑdG .?á``«°VÉjôdG ó``æY É``¡àYÉ°S ∞``bƒàJ ø``d ô``FGõédG Gògh ,¬«∏Y »μÑJ ødh áeƒªM ÜQÉ≤Y á«é«JGôà°SEG ÜÉ«Z πX »a øμd í«ë°U ø«HôਪdG √É``éJ ±É``ØdG øe á``«≤«≤M ÉæfEÉa ,á«°ùfôØdG ¢SQGóªdG »``LôN øe ∫É«LCG ∫Ó¨à°S’ á櫪K É°Uôa ™«°†æ°S ø``«HƒgƒªdG ø``«jôFGõL ƒ``μfôØdG ø``e Gó«©H ∫GR ’ »∏ëªdG êƒàæªdG ¿CGh ɪ«°S .…QÉ≤dG iƒà°ùªdG øY ó©ÑdG πc

¢SOÉ°S ™e óbÉ©àj RÉæjh º°SƒªdG »a ÜQóe ÜQóªdG íÑ°UCG ● QOÉ≤dG óÑY …ôμ°ùH ±ô°ûj »æ≤J ¢SOÉ°S á°VQÉ©dG ≈∏Y AGôªëd á«æØdG »a §°TÉædG áHÉæY ÉØ∏N IGƒ¡dG º°ùb øe ∫É≤ªdG »eÉëd ,ΩÉjCG òæe ¬Ñ°üæe »HÉæ©dG …OÉædG »a ∫hC’G πLôdG ¿Éc ¿EGh ¿hO á∏eÉc ¬JÉ«MÓ°U πª©à°ùj RÉæjh ≥jô©dG …òdG A»°ûdG øμd ,AGôªëdG •ƒ£îdG RhÉéJ …OÉædG ¿CG ƒg ≥£æªdG ’h π≤©dG ’ ¬∏Ñ≤àj ’ á°Vƒªd ÉjhÉg íÑ°UCG IGƒ¡dG º°ùb »a §°TÉædG »àdG ájófC’G ≈àM É¡H RhÉéJ ø«HQóªdG ô««¨J ¿É«MC’G ÖdÉZ »a CÉé∏Jh Iô«Ñc á«Ñ©°ûH ™àªàJ Ö°†Z ¢UÉ°üàe’ ø«HQóªdÉH á«ë°†àdG ≈dEG .èFÉàædG …OôJ ≈∏Y IôFÉãdG ô«gɪédG

âfBG ÉeCG zìÉW{ ó«ªY Éj ’ ¢SGôdÉa ¢SÉØdG ¢SÉc ’ ádƒ£H

πμd ÉHQóe »LÉë∏H ¢SGôëdG

äÉKOÉëªdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ● ¢ù«FQh »LÉë∏H ø«H äQGO »àdG Üô¨ªdG AÉ≤d ó©H ±ÉØdG á°VQÉ©dG »a ¬Ñ°üæe ¢Uƒ°üîH øY äôØ°SCG ób ,ô°†î∏d á«æØdG πLôdÉH á≤ãdG IhGQhQ ójóéJ ¢SGôëd ÜQóªc ¬æ««©Jh ¿CG ’EG ,»æWƒdG ÖîàæªdG ≈eôe ájOÉëJ’G øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG πc ™e πª©dG »LÉë∏H øe Ö∏W Iôc ¢SQGóe ∂dP »a ɪH äÉÄØdG ,≈°Sƒe …ó«°ùH ¿ÉÑ°û∏d Ωó≤dG Gòg »a »LÉë∏H ógƒ°T å«M ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG õcôªdG .êGóM ó«ªM

h Üôà≤j πjôaCG 16 ïjQÉJ áLôM á«©°Vh »a …ódÉN

Ö°UÉæªdG Oó©àe Ωhô©d ΩÓYƒH ΩÓYƒH ,IhGQhQ óªëe êÉëdG ±ÉØdG ¢ù«FQ ø«Y ● øjƒfÉμ«J π«°†Ød É``Ø∏N áHÉ«ædÉH É«æa Gô``jóe ΩhQ’ ’ »a πª©j …ò``dG ΩhQ’ ¿CG ô``«Z ,GôNDƒe ´ƒ``∏îªdGdG ™e ∂dòc Gó``bÉ©àeh á°VÉjôdG É``«LƒdƒæμJ ó``¡©ee ób ,±Éμ``dG »a PÉ``à°SCÉc π``ª©jh ¿ƒ``fGO á``cô°TT ôjóªd ±ÉØdG ø``««©J á≤jôW ¿ƒ©ÑààªdG Üô``¨à°SGG ºàj ∂dP ø``e ô``ãcC’Gh ,Ö``°UÉæªdG Oó``©àe »``æa ºZQ ,IójóédG ¬``eÉ¡e πHÉ≤e ájô¡°T Iô``LCG ¬ëæe É¡d ™°†îj »``àdG »eƒª©dG ∞``«XƒdG ø``«fGƒb ¿CG »a á``«LGhOR’G ™``æªJ »``æØdG ô``jóªdG Ö``°üæe ø«YÉ£≤dG ≈∏Y ¿ƒ``ªFÉ≤dG ¬Ñàæj π¡a Ö``°UÉæªdG .? á«fƒfÉ≤dG äÉbhôîdG √òg πãe ≈dEG

ô≤°ûZóªH ôFGõédG ô«Ø°S …OƒL âjBGh IhGQhQ Ωôq μj

óªëe Ωó≤dG Iôμd ájôFGõédG ájOÉëJ’G ¢ù«FQ »¶M ● ÖîàæªdG ÜQóe ,…OƒL âjBG øjódG õY á≤aQ IhGQhQ ô«Ø°ùdG ±ôW øe IƒYóH ,ô≤°ûZóªH óLGƒàªdG »ÑªdhC’G ,AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæàd ,»∏Y øH ó«°ùdG ∑Éæg …ôFGõédG á«æWƒdG á∏«μ°ûàdG ≥«≤ëJ Ö≤Y ô«Ø°ùdG IOÉ©°S Ωôc AÉLh ΩOÉ≤dG QhódG ≈dEG É¡∏gCÉJh ,OQ ¿hO ±óg áé«àæH RƒØ∏d ƒdhDƒ°ùe ø°ùëà°SG óbh ,¿óæ∏H 2012 OɫѪdCG äÉ«Ø°üàd á«°SÉeƒ∏HódG ¿CG äócCG »àdG IQOÉѪdG ájôFGõédG áã©ÑdG á«æWƒdG ¿GƒdC’G »∏ãªe ºjôμJ »a ≈fGƒàJ ’ ájôFGõédG . GhóLGƒJ ɪã«M

Ö°SÉæªdG âbƒdG »a …hÉ«ëe ∑qôëJ ¢ù«FQ …ódÉN ø∏YCG ● Ihóf ôNBG »a Ió«©°S ájOƒdƒe ,…OÉædG ô≤ªH Égó≤Y á«aÉë°U á°VQÉ©dG øe Öë°ùæ«°S ¬fCG ´Gô°SEG ΩóY ∫ÉM »a ájQGOE’G ºjó≤J »a á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG πLCG ôNBG OóM h ,¿ƒ©dG ój 16 Ωƒj áæjõîdG º«Yóàd Gòg ÜGôàbG ™e h .πjôaCG Éμ°ùªàe …ódÉN ∫GR’ óYƒªdG âbƒdG ¢ùØf »a h ¬Ñ°üæªH ìhô£ªdG ∫GDƒ°ùdG øμd ,√QGô≤H √òîà«°S …òdG ∞bƒªdG ƒg Ée ïjQÉàdG RhÉéJ ó©H …ódÉN ∫ÉM »a ¬°ùØæH √OóM …òdG ? Ió«©°S äÉ£∏°S ∑ôëàJ ºd ¬fCG ΩCG π«≤à°ùj h Dhôé«°S πgh h .∫ÉLB’G Oóªj h ô¶àæ«°S Ió«©°S á«©°Vh ,Ωƒª©dG ≈∏Y äÉ£∏°ùdG áJÉØàdG ≈dEG êÉàëJ ɪ°Sƒe …ODƒJ ájOƒdƒªdG âeGOÉe .ÉëLÉf

hó``Ñ``j ● èFÉàædG ¿CG á``«``HÉ``é``jE’G É¡à≤≤M »àdG á```jOƒ```dƒ```e »àdG h ¿Gôgh ™e â``æ``eGõ``J á«dɪdG áeRC’G É¡°û«©j »àdG â©aO ,…OÉædG ∫hC’G πLôdÉH ≥jôØdG »``a Ö````«``` q `£````dG êôîe OÉéjEG πLCG øe ’ɪ°T h É櫪j ∑ôëàdG ≈dEG …hÉ«ëe q ¬bô£j ÉHÉH óéj ºd h ,¬≤jôa É¡aô©j »àdG á«dɪdG á∏°†©ª∏d É¡jód ™Ø°ûJ ºd »àdG á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ÜÉH øe π°†aCG ¬Yôéàj ºd Ée ƒg h ,áj’ƒdG »a ∫hC’G ≥jôØ∏d á«HÉéjE’G èFÉàædG âYRh ∞«c ø«dhDƒ°ùªdG øe √ô«¨c ∫AÉ°ùJ …òdG …hÉ«ëe ø«M »a ,ádÉ≤à°S’ÉH QGô°S ójó¡J OôéªH ¥ÉaƒdG ≈∏Y ô«jÓªdG ¿CG ’EG á«æWƒdG á°ùaÉæªdG »a Iƒ≤H äOÉY É¡fCG ºZQ h …ôªëdG .π°üj ºd ádhódG ™jQ øe É¡≤M

2

º∏©j ¿Éc IQGô°ûe äÉLÉéàMG ´’ófÉH âjõdGh ôμ°ùdG

¿Gó©°S íHGQ ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ¢†aQ ● §°Sh ÖY’ äÉÑ«≤©J ≈∏Y OôdG IOhÉ©e ,≥HÉ°ùdG …ô``FGõédG »``dhódGh ¿Gó``«ªdG ï«°ûdG êhô``N ó``©H ,…Qƒ``°üæe ó``jõj ,á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉ``jC’G »a ¬àª°U øY ,á ø««Øë°üdG πc ä’hÉ``ëe äAÉH å``«M ø ô¶f á¡Lh π``≤æd π``°ûØdÉH ø``«jôFGõédG ô¶ ¬¬dÉb É``ª«a ¿É``eQO ΩCG á``ªë∏e ¢``Sóæ¡e ¬¬«Hô≤ªd ∫É``b ¿Gó©°S øμd ,…Qƒ``°üæe » »à«HôJh »bÓNCG iƒ``à°ùªH ∫õfCG ø``d ": » »ææμd …Qƒ°üæe iƒà°ùe ≈dEG »``∏ªYh » »à©ª°S ¬``jƒ°ûJ ¿hójôj ø``jòdG Qò``MCG øY ´Éaó∏d á``dGó©dG ≈dEG CÉ``édCÉ°S »``æfCÉH ø áá∏ªM ∑É``æg ¿CÉH ¿B’G ø``«ÑJ ¬fC’ ,»``≤M iƒ°S ƒg Ée …Qƒ°üæeh …ó``°V IôHóe i ."A’Dƒg ój »a IGOCG

Ü ’G øY ó©àÑj 󫪩dG ÜÉ≤dC IóªéªdG Ωƒë∏dG ÖÑ°ùH

,¢ùeCG AÉ°ùe Üô¨à°SG ● »©Ñààe øe ᪫à«dG hógÉ°ûe "ø«aôàëªdG …QhO" á°üM á£HGôdG ¢ù«FQ íjô°üàd óªëe Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG ¿CÉH ∫Éb ÉeóæY ,IQGô°ûe áaôàëªdG ádƒ£ÑdG áéeôH

≈dhC’G É¡«à£HGôH ¬d §£N ɪ∏ãe äQÉ°S á«fÉãdGh ô¡Xh ,á«°VɪdG áØFÉ°üdG »a »°ùf ɪd IôcGòdG ô«°üb πLôdG ô¡°T Ióªd âØbƒJ ádƒ£ÑdG ¿CÉH »àdG äÉLÉéàM’G ÖÑ°ùH πeÉc øWƒdG äÉj’h Ö∏ZG É¡àaôY ´ÉØJQG ¬«∏Y ≥∏WCG Ée ÖÑ°ùH ¿EGh øμd ,âjõdGh ôμ°ùdG QÉ©°SCG øμªj ¬eÓc »a IQGô°ûe ÜÉ°UCG É≤Ñ°ùe º∏©j ¿Éc ¬fCÉH ∫ƒ≤dG äÉLÉéàM’G ∂∏J ´’ófÉH .É¡ÑÑ°ùH ádƒ£ÑdG ∞bƒJh

ôªJ …òdG »KQÉμdG º°SƒªdG ¿CG hóÑj ● ø«©ÑààªdÉH ™aO á``ª°UÉ©dG ájOƒdƒe ¬H …òdG ™LGôàdG Gòg ÖÑ°S øY åëÑdG ≈dEG ¢üîJ »àdG áHÉLE’G ø``μd ,™«ªédG ô«M ™LGôàdG Gò``g AGQh á``æeÉμdG ÜÉ``Ñ°SC’G ≈Yój ábGô°ûdG áæjóe »a QGõL É¡H AÉL ÖÑ°S ¿CG ∫Éb …ò``dGh ,¿ÉªãY »°Sƒæ°S ƒg Iô«NC’G Iô``àØdG »``a ≥jôØdG ™``LGôJ ,Ió``ªéªdG Ωƒ``ë∏d ø``«ÑYÓdG ∫hÉ``æJ πeÉ©àdG ájOƒdƒªdG IQGOEG â``ØbhCG Éeó©H Ωƒë∏dÉH º``¡dƒªj ¿Éc …òdG ƒ``gh ¬©e »àdG ¥ôØdG ≈dEG ádÉ°SQ »``gh ,áLRÉ£dG ƒYóJh ,ÜÉ≤dC’G ≈∏Y Ö©∏dG »a íª£J …ODƒJ É¡fC’ IóªéªdG Ωƒë∏dG ÖæéJ ≈dEG .•ƒ≤°ùdG ≈dEG

! Iô«¨°üdG ¥ôØdÉH ±ôà©J ’ ôFGõédG ¢SCÉc ±ô°ûªdG êhôîdG øe ºZôdG ≈∏Y ● á°ùaÉæe ¥ÉÑ°S øe áfGhôe πeCG ≥jôØd âØdÉN ,¢SCGôdG ´ƒaôe ¢SCÉμdG Ió«°ùdG äÉ«Ø°üàdG øe áeó≤àªdG QGhOC’G á©Ñ£d »ÑgòdG ™HôªdG ≈dEG á∏gDƒªdG ’ »àdG ádƒ≤ªdG …QÉédG º°SƒªdG Ö©∏d áÑîædG ¥ôa í°TôàH ±ôà©J âaôàYGh ,¬∏Ñb Éeh »FÉ¡ædG QhódG ø«H ¥QGƒØdÉH IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y ¥ôa á©HQCG πgCÉJ π«dóH ájófC’G »ªàæJ É¡∏c »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ≈dEG »gh áaôàëªdG ≈dhC’G á£HGôdG ≈dEG ,¢TGôëdG OÉëJG ,¿Gôgh ájOƒdƒe »c ¢SCÉμdG Ió«°ù∏d äóÑY ≥jô£dG ¿CG »æ©j Ée ,∞«£°S ¥Éahh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T .≈dhC’G á£HGôdG ¥ôa ióMEG øFGõN Rõ©J


çO`◊G

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

¢Sƒà«ehôJCG ΩÉeCG §≤°ùj QƒÑL á«∏μ°T IGQÉÑe »a

√ójóéJ øY åjóM ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ó≤©∏d ΩOÉ≤dG ójóY â∏≤f ,á``∏°U …P ¥É«°S »``a ¿Éfƒ«dG »``a á``«eÓYE’G ô``jQÉ≤àdG QƒÑL ≥«aQ …ô``FGõédG »dhódG ¿CG ≥jôa ™``e √ó≤Y ó``jóéàH Ωƒ``≤«°S ΩOÉ``≤dG ´ƒ``Ñ°SC’G ™``∏£e ROGô``dG ™e »dhCG ¥ÉØJG ≈``dEG π°UƒJ Éeó©H ,ô«còà∏d .¢Uƒ°üîdG Gò¡H …OÉædG ¢Vhô©dG ó``jóY ≈≤∏J Qƒ``ÑL ¿EÉa á°UÉN áØ∏àîe á«HhQhCG á``jófCG øe íjô°üJ …CÉH ∫ó``j ºd h É«fɪdCG ø``e ɪ«°S áeOÉ≤dG ¬``à¡Lh ¢üîj ɪ«a âbƒdG »``a å``jôàdG π``°†Øj ¬``fCG »àdG ¢Vhô©dG πc á°SGQOh øgGôdG »a »FÉ¡ædG π``°üØdG πÑb ¬``à∏°Uh .ΩOÉ≤dG ¿GƒL ô¡°T ™∏£e ¬à¡Lh •É£«H ƒæjR

≥«aQ …ôFGõédG »``dhódG Ωõ¡fG ● ¢SƒcɫѪdhCG ¬``≤jôa á``≤aQ QƒÑL ±óg πHÉ≤e ±Gó``gCG áKÓK á``é«àæH øe 29```dG á``dƒédG º``°SôH ó``MGh ôÑà©Jh ,RÉપdG »fÉfƒ«dG …Qhó``dG AÉ≤aôd áÑ°ùædÉH á«∏μ°T IGQÉѪdG √òg GƒæμªJ É``eó©H …ôFGõédG »``dhódG ,ø``«YƒÑ°SCG ò``æe Ö``≤∏dÉH Rƒ``ØdÉH »dhódG AÉ``≤aQ ¿CG É``«∏L Gó``H å«M IGQÉѪdG √ò``g GhòNCÉj ºd …ô``FGõédG ÜÉ«Z ≈dEG áaÉ°VE’ÉH óédG π``ªëªH »a á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG øe ójó©dG .≥jôØdG á¡LGƒªdG äÉ``jôée ≈dEG IOƒ©dÉHh GóMGh ÉWƒ°T Ö©d Qƒ``ÑL ¿CG óéf , ¬fÉμe ∑ôàj ¿CG π``Ñb AÉ≤∏dG Gòg »a »``a QÉ``à°Sƒa »``fÉÑ°SE’G ¬``∏«eõd ÉÑjôb ¿Éch AÉ≤∏dG øe 46`dG á≤«bódG ¿CG ’EG ø«àÑ°SÉæe »``a ∞jó¡àdG øe .´ô°ùàdG ’ƒd ø«Jôe ¬fÉN ßëdG

∫hÉëJ ¢SôéfGQ …OÉf IQGOEG ó≤©dG ójóéàH Iô"ƒH ´ÉæbEG

áªFÉb êQÉN »æ¨e ƒjR’h 18`dG ¬HÉ«Z »a RƒØj …òdG ÉehQ ƒjR’ ≥jôa RÉa ● »dhódG ¬aƒØ°U »a º°†j ó°V »æ¨e OGôe …ôFGõédG 2-0 áé«àæH ÉeQÉH ≥jôa ⩪L »àdG IGQÉѪdG »a 32 `dG ádƒédG º°SôH ø«≤jôØdG »gh á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG øe ƒjR’ â∏©L »àdG IGQÉѪdG ™HGôdG ∞°üdG ≈dEG »≤Jôj ≈∏Y . ƒ«°ûàdÉμdG Ö«JôJ »a ójóY ¬à©bƒJ Ée ¢ùμY ¿CÉ°ûH á«fhôàμdE’G ™bGƒªdG ≈∏Y ô°†îdG ÖY’ óLGƒJ ÜQóªdG ∞dÉN ,A’óÑdG ácO »a Qôbh äÉ©bƒàdG ÉéjQ AÉYóà°SG ΩóY á¶ëd ôNBG ºZQ ÉeQÉH á¡LGƒªd »æ¨e »a ≈Yóà°ùe ¿Éc ÖYÓdG ¿CG ∫hCG äô°ûf »àdG18 áªFÉb »ª°SôdG ™bƒªdG ≈∏Y ¢ùeCG á«dÉ£jE’G ᪰UÉ©dG …OÉæd ôNBG »a §≤°ùj ¿CG πÑb .á«μ«àμJ äGQÉ«îd á¶ëd

É°VhôY ∂∏ªj ô°†îdG ÖY’ ■ ádƒ£Ñ∏d π≤æàj óbh ájô¨e ájô£≤dG

AÉ°†≤d ¬éàj ¢†«HCG º°Sƒe

»fÉjR ÜÉ«Z »a á«YÉHôH Ωõ¡æj QƒÑ°S QõjÉc QƒÑ°S QõjÉc ≥jôa øμªàj ºd ● ≥jôa ¬Lh »a Oƒª°üdG øe Ωõ¡fGh »Zô«HQÓ°ûàæ«L AÉ≤∏dG »a óMGh ±ó¡d á«YÉHôH º°SôH ø«≤jôØdG ™ªL …òdG á«côàdG ádƒ£ÑdG øe 28`dG ádƒédG ÜÉë°UCG É¡«∏Y ô£«°S IGQÉÑe »a GƒaôYh ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH ¢VQC’G AGOCG É¡WÉ≤æH ¿hRƒØj ∞«c π°UGƒJ ,¥É«°ùdG äGP »ah .áé«àfh »fÉjR ºjôc ô°†îdG ÖY’ ÜÉ«Z ΩóY ÖÑ°ùH ¬≤jôa ±ƒØ°U øY ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G øe ¬FÉØ°T …ôFGõédG ÖîàæªdG á∏HÉ≤e »a É¡d ô¡°ûdG ôNGhCG »Hô¨ªdG √ô«¶f ó°V .•QÉØdG ì ≥«aQ

’ÉaÉμd ∫OÉ©àdG ±óg Iôc íæªjh ≥dCÉàj ¿hóÑY ôjôªJ ø``e iôNCG Iô``e øμªJ É``ªc 51`dG á≤«bódG »a ∫OÉ©àdG ±óg Iôc ¬∏«eR iógCG É``eó©H AÉ≤∏dG ôªY øe »a áHƒ©°U óéj ºd Iôc ¢S’ƒμ«f .º°üîdG ≥jôØdG ∑ÉÑ°T É¡fÉμ°SEG

¬d ᪰SÉM IôjôªJ øeÉK º°SƒªdG Gòg ’ÉaÉc ±óg π«é°ùJ »a ¬àªgÉ°ùªH Qôe ób ¿hóÑY ¿ƒ``μj ø°ùeCG QÉ¡f ádƒ£H »``a ¬d ᪰SÉM Iô``c ø``eÉK ¬∏©éj Ée ƒgh º°SƒªdG Gòg ¿É``fƒ«dG ó©H §°SƒdG »ÑY’ ø°ùMCG ø«H ø``e Ö∏L …òdGh √É``ÑàfÓd âaÓdG ¬≤dCÉJ âÑ∏W »àdG ¥ôØdG ójóY QɶfCG ¬``«dEG .¬JÉeóN

âØàg …OÉædG ô«gɪL ¬ª°SÉH ’ƒ£e ⩪L »àdG á``¡LGƒªdG á``jÉ¡f »a ∫OÉ©àdG º``ZQh »``àfÉ°ùcÉH ’É``aÉc √òg ¿CG ’EG ô«gɪédG ∫ÉeB’ Ö``«îªdG ÖY’ º°SÉH ’ƒ``£e âØàg Iô«NC’G á∏HÉ≤ªdG π``LQ ¿Éc …ò``dG ô°†îdG ≥jôØdG IQGOE’ ø``gôHh ´RÉ``æe ¿hO â©°Vh É``ªæ«M A≈``£îJ º``d É``¡fCG ≈dEG ¬eGó≤à°S’ Éeôàëe É«dÉe ɨ∏Ñe .áWQÉØdG áØFÉ°üdG …OÉædG ì ≥«aQ

»dRÉæàdG ó©dG ÜGôàbG ™e π°UGƒJh º°SƒªdG Gòg ádƒ£Ñd äÉjQÉÑe øY »æ¨e ÜÉ«Z πLCG øe Ö©∏j …òdG ƒjR’ á∏gDƒe áÑJôe ∫ÓàMG ¿EÉa ,á«HhQhC’G äÉ°ùaÉæª∏d π©éJ á≤HÉ°ùdG äÉ«£©ªdG AÉ°†≤H ¿ƒeõéj ø«©ÑààªdG ¢†«HCG º°Sƒªd ô°†îdG ÖY’ áHÉ°UE’G øe ¬JOƒY ºZQ øjOÉ«ªdG øY ¬àÑ«Z »àdG »a ¬≤dCÉJh áæ°S øe ójRC’ »a Gòch …OÉædG äÉÑjQóJ ºd »àdG ájOƒdG äÉjQÉѪdG »æØdG ºbÉ£dG óæY ¬d ™Ø°ûJ óëd ¢†aôj …òdG ƒjRÓd »a ¬H IôeɨªdG áYÉ°ùdG ≥jôØ∏d ᫪°SôdG äGAÉ≤∏dG .¢†«HC’Gh ¥QRC’G

Iô«NC’G Ö``YÓdG äÉ``ëjô°üJ ≈dEG »àdGh ΩÓ``YE’G π``FÉ°Sh ∞``∏àîªd AGƒLC’G ô``««¨J ójôj ¬``fCG É¡«a ó``cCG ¢Vƒîd ájóæ∏àμ°SC’G á``dƒ£ÑdG øe √QGƒ``°ûe »``a Ió``jóL Iô``eɨe .…hôμdG

¥ôØdG øe ôãcCG Üôà≤j ájô£≤dG

≥jôØ∏d á«dɪdG áeRC’G ¬∏«MQ ∫ɪàMG øe ójõJ

,ôcòdG á≤HÉ°ùdG äÉ``«£©ª∏d ô¶ædÉH ÜôbCG ô°†îdG ´É``aO Iô``î°U hóÑj ájô£≤dG ájófC’G ióME’ Ωɪ°†fÓd Ö©∏d GOGó``©à°SG ió``HCG ¬fCG á``°UÉN ≈dEG á``aÉ°VE’ÉH á``dƒ£ÑdG √ò``g »a ™aód Ió©à°ùe á``«é«∏îdG ¥ôØdG ¿CG ÖYÓdG á``≤Ø°U »a Ωô``àëe ≠``∏Ñe ≥jôa √ójôj …ò``dG ôeC’G …ô``FGõédG áeRCÉH ôªj …òdG ¢SôéfGQ ƒμ°SÓZ ôÑcCG π«°üëJ ó``jôjh á≤fÉN á``«dÉe ójó°ùàd ¬eƒéf ™«H øe øμªe ≠∏Ñe .∑ƒæÑdG iód á≤dÉ©dG ¿ƒjódG

ó«ée IQOÉ``¨e ∫ɪàMG øe ó``jõj Ée ƒ``g …ó``æ∏àμ°SC’G ≥``jôØ∏d Iô``"ƒH É¡H ôªj »àdG á≤fÉîdG á«dɪdG áeRC’G ¿CG á°UÉN º``°SƒªdG Gòg »a ≥``jôØdG âÑdÉW Góæ∏àμ°SCG »``a ∑ƒæÑdG ójóY …òdG ôeC’G É``¡fƒjO ójó°ùàH ≥jôØdG É¡eƒéf ¢Vô©J …OÉ``ædG IQGOEG π©L Iô"ƒH ó``«ée º¡æª°V ø``eh ™``«Ñ∏d »a π``«MôdG ø``e É``Ñjôb ¿Éc …ò``dG ¬fCG ’EG •QÉ``ØdG …ƒà°ûdG ƒ``JÉcô«ªdG ƒμ°SÓ¨H º``°SƒªdG AÉ``¡fEG π``°†a ø«H ƒμ°SÓZ ≥jôa óLƒj »``dÉàdÉHh ®ÉØàM’G ¿Gó``æ°Sh ¿ƒjódG ábô£e .á∏Ñ≤ªdG º°SGƒªdG πLCG øe ∂«LɪdÉH

π°UGƒj ¢SôéfGQ ÜÉ«Z »a IOQÉ£ªdG z∂«LɪdG{ …OÉ``f ø``μªJ ,ô``NBG ¥É``«°S »``a á∏°UGƒe øe …óæ∏àμ°S’G ¢SôéfGQ ∂«à∏«°S …ó«∏≤àdG ¬``ªjôZ IOQÉ£e ´ÉaO Iôî°U ÜÉ``«Z »a ƒ``μ°SÓZ ≥≤M å«M ,Iô``"ƒH ó``«ée ô°†îdG áé«àf 嫪°S ôàdGh ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG GƒbƒØJ ÉeóæY QÉjódG êQÉ``N á«HÉéjEG ¢ûà«Ø«dÉj AÉ``°†eEG øe º«àj ±ó``¡H …ôFGõédG »dhódG AÉ≤aQ ∂dòH ≈≤Ñ«d á£≤f 71 ó«°UôH »fÉãdG õcôªdG »a Qó°üàªdG ø``e ø«à£≤f ó©H ≈``∏Yh .á£≤f 73 ∂∏ªj …òdG ∂«à∏«°S

á°ùaÉæªdG øY ¬HÉ«Z ¬FÉYóà°SG ᪡e ó≤©j Üô¨ªdG á¡LGƒªd

»``dhódG ó``cDƒj ,iô``NCG Iô``e ● ¬Ñ©c ƒ∏Y ¿hóÑY ∫É``ªL …ôFGõédG ’ÉaÉc ¬``≤jôa AÉ≤d »``a ¬≤dCÉJ ó``©H AÉ≤∏dG »``a »``ãfÉ°ùcG …OÉ``f ΩÉ``eCG ádƒédG º°SôH ø``«jOÉædG ™ªL …ò``dG …òdGh á«fÉfƒ«dG ádƒ£ÑdG ø``e 29`dG »HÉéjE’G ∫OÉ©àdG ™``bh ≈∏Y »¡àfG Iô£«°S ºZQ á``μÑ°T πc »a ±óg äÉjôée ≈∏Y ô°†îdG ÖY’ AÉ≤aQ »àdG á∏HÉ≤ªdG ø``e »fÉãdG •ƒ``°ûdG .É¡«aôW ø``«H GOÉM É``°ùaÉæJ â``aôY ó≤a ,AÉ≤∏dG äÉ``jôée ≈dEG IOƒ©dÉHh iOCGh IOÉ©dÉc É«°SÉ°SCG ¿hóÑY πNO ∞«c ±ô``Yh áª≤dG »``a á``¡LGƒe ¿Gó«ªdG §°Sh »a ∫ƒ``éjh ∫ƒ°üj

ádƒ£ÑdG AÉ¡àfG øe ä’ƒL 6 πÑbh á``ÑJôe ≥``«≤ëJ ¬``«∏Y Ö``©°üjh »a ¬``éFÉàf ™``LGôJ ó``©H á``«HhQhCG ∫ɪàMG øe ójõj É``e Iô«NC’G áfhB’G Gòg ±ƒØ°üd ÖYÓdG Ωɪ°†fG ΩóY .≥jôØdG

¿ƒμà°S á°ùaÉæª∏d ¬JOƒY óàjÉfƒj …óæjO ΩÉeCG

ÜÉ«Z π°UGƒJ ∫ÉM »a ƒjR’ äÉjQÉÑe øY »æ¨e ,á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG »a »MƒJ äGô°TDƒªdG πc ¿EÉa á¡LGƒªd ¬FÉYóà°SG Ωó©H ó°V …ôFGõédG ÖîàæªdG ájGóH »Hô¨ªdG √ô«¶f ¿CG ɪ«°S ΩOÉ≤dG ¿GƒL ô¡°T áî«°T øH »æWƒdG ÖNÉædG »Yóà°ùj ¬fCG ìô°U ¿CG ≥Ñ°S øjòdGh øjõgÉédG ø«ÑYÓdG ™e ᪶àæe áØ°üH ¿ƒ£°ûæj ójóY óLGƒJ ¿CG ɪc º¡bôa ¿ƒ£°ûæj øjòdG ø«ÑYÓdG »eƒé¡dG ¿Gó«ªdG §°Sh »a ,»fÉjR ,¿hóÑY á∏cÉ°T »a á«dÉY áeQƒa »a RƒHOƒH √óLGƒJ ᪡e øe Ö©°ü«°S .AÉ°†«ÑdG QGódG AÉ≤d »a ì ≥«aQ

ºéf Oƒ``©j ¿CG ™``bƒàªdG ø``eh Gòg …OÉf ΩÉeCG á``°ùaÉæªdG ≈``dEG ô°†îdG π``jôaCG 19 Ωƒ``j ó``àjÉfƒj …ó``æjO ≥jôa Ö``«ÑW ócCG å``«M ,…QÉ``édG É¡à∏bÉæJ äÉ``ëjô°üJ »a ¢SôéfGQ á``jóæ∏àμ°SC’G ΩÓ``YE’G π``FÉ°Sh Iô"ƒH ¿CG ø``«WQÉØdG ø``«eƒ«dG »``a IOƒ©dG π``LCG øe ¥GhQ ø``°ùMCG »a ¬«aÉ©J ó``©H ∂``dPh á``HÉ°UE’G ø``e äÉÑjQóJ »``a ¬dƒNOh É¡æe É``«FõL »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G »``a áYƒªéªdG 嫪°S ôàdGh íjôj …òdG ôeC’G ƒgh ìô°U …òdG ¥QRC’G ≥jôØdG ÜQó``e IOƒY ójôj ¬fCG äÉÑ°SÉæªdG ójóY »a á°UÉN ô``°†îdG Ö``YÓd á``©jô°S »a ¬d Ó``jóH ó``éj º``d ≥``jôØdG ¿CG .¬Ñ°üæe

3

»a π°üØ«°S z∂«LɪdG{ ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¬à¡Lh »dhódG øe Üô≤e Qó°üe Éæd ∞°ûc ÖY’ ¿CG Iô``"ƒH ó``«ée …ô``FGõédG »a ¬à¡Lh »``a π°üØ«°S ô``°†îdG ™∏£e hCG …QÉ``édG ´ƒÑ°SC’G á``jÉ¡f ôjó≤J ≈°übCG ≈∏Y ΩOÉ≤dG ´ƒ``Ñ°SC’G òîàj ¿CG πÑb åjôàdG ójôj ¬fCG á°UÉN á°UÉN ÓÑ≤à°ùe ¬«∏Y Ωóæj ób GQGôb á¡Lh QÉ``àîj ¿CG ó``jôj Ö``YÓdG ¿CG ÜÉ≤dC’G ≥``«≤ëJ π``LCG øe Ió``jóL ≈≤Ñj ≈àM ó«L iƒà°ùe »a Ö©∏dGh íª°ùJ á«dÉY á«fóHh á«æa ábÉ«d »``a .É°†jCG ÖîàæªdG ™e ≥dCÉàdÉH ¬d

¬ª°†H ºà¡e QƒÑ°S QõjÉc ¢ùªëàe ô«Z ÖYÓdGh ≥jôa ¿CG Qó°üªdG äGP ∞``°ûc ɪc º°†j …òdG »``côàdG QƒÑ°S Qõ``jÉc ºjôc …ôFGõédG »dhódG ¬aƒØ°U »a ÖY’ Ö∏éH ɪà¡e ∫Gõ``j ’ »fÉjR øe IOÉ``Øà°S’G π``LCG øe ô``°†îdG ¿CG hóÑjh π``Ñ≤ªdG º°SƒªdG ¬JÉeóN ¢Vô©dG Gò¡d ¢ùªëàe ô«Z ∂«LɪdG óLƒj »àdG áÑ©°üdG á«©°Vƒ∏d Gô¶f »a á°UÉN »``côàdG ≥``jôØdG É``¡«a øe πc ádÉ≤à°SG ó©H Iô«NC’G áfhB’G »≤∏J ΩóYh ≥jôØdG ÜQóeh ¢``ù«FQ …ò``dG ô``eC’G º``gQƒLC’ ø``«ÑYÓdG ≈dEG ∫É``≤àfÓd Ö``YÓdG ™``é°ûj ’ ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á«côàdG ádƒ£ÑdG ¢ùeÉîdG õcôªdG π``àëj …OÉædG ¿EÉa ådÉãdG øe •É``≤f 6 ó©H ≈∏Y É«dÉM

•É£«H ƒæjR zÉjó«e ¢``SôéfGQ{ ™``bƒe π``≤f ● ƒ``μ°SÓZ …OÉ``f ø``e Üô``≤ªdG Gòg IQGOEG ¿CG …óæ∏àμ°SC’G ¢SôéfGQ ÖY’ ™e É¡JÉ°VhÉØe äCGóH ô«NC’G ¬YÉæbEG πLCG øe Iô"ƒH ó«ée ô°†îdG áØFÉ°U »¡àæj …ò``dG √ó≤Y ójóéàH AÉ``≤HE’ É``¡æe á``dhÉëe »``a 2012 ≥jôØdG ±ƒ``Ø°U »``a z∂``«LɪdG{ ᪫≤∏d Gô¶f iôNCG º°SGƒªd ¥QRC’G »a ÖYÓdG É``¡∏ãªj »``àdG Iô«ÑμdG õFÉcôdG ø«H øe íÑ°UCG å«M ≥jôØdG .É¡æY AÉæ¨à°S’G øμªj ’ »àdG

ájƒdhCG{ :Iô"ƒH IQÉ°ùN ¬∏«MQh zRƒ∏ÑdG{ z≥jôØ∏d Iô«Ñc IQGOEG ¿CG ™``bƒªdG äGP π``≤fh Gò``g …ôFGõédG »``dhódG ô``Ñà©J ≥``jôØdG º°SƒªdG ≥jôØdG ájƒdhCG Iô"ƒH ó«ée øe Ωõ∏j Ée πμ``H Ωƒ≤à°Sh π``Ñ≤ªdG ᪫≤∏d Gô¶f AÉ≤ÑdÉH Iô"ƒH ´ÉæbEG πLCG ô°†îdG ÖY’ É¡∏ãªj »àdG Iô``«ÑμdG áaÉ°VEG ¥QRC’G ≥jôØdG á∏«μ°ûJ »a IQGOE’G GƒÑdÉW ≥jôØdG QÉ°üfCG ¿CG ≈dEG º°SGƒªd Iô"ƒH AÉ≤H ¿Éª°†d ∑ôëàdÉH ¿C’ …óæ∏àμ°SC’G ≥jôØdG »a iôNCG ≥jôØ∏d Iô«Ñc IQÉ°ùN ô``Ñà©j ¬∏«MQ ÖY’ ≈``∏Y Gô``«ãc ó``ªà©j …ò``dG øe áeOÉ≤dG º``°SGƒªdG »``a ô°†îdG .iôNCG ÜÉ≤dCG ≥«≤ëJ πLCG

ÉfCGóH{ :嫪°S ôàdGh Iô"ƒH ™e äÉ°VhÉتdG z√ó≤Y Oóéj ¿CG ≈æªàfh ÜQóe ìô``°U , ¥É``«°ùdG äGP »``a ™bƒªdG äGòd 嫪°S ô``àdGh ≥jôØdG äÉ``°VhÉتdG äCGó``H IQGOE’G ¿CG πLCG øe ô°†îdG Ö``Y’ ™e ájóédG ÜQóªdG ó``cCG å«M ,√ó``≤Y ó``jóéJ ™e Iô``"ƒH AÉ≤H ó``jôj ¬``fCG å``«ª°S º°SGƒªdG »a ¬«dEG áLÉëH ¬fC’ ≥jôØdG OÉéjEG Ö©°üdG ø``e ¬fCG ɪc áeOÉ≤dG .Rƒ∏ÑdG ´ÉaO Ö∏b »a Iô"ƒÑd áØ«∏N

â∏°Uh Iô«ãc ¢VhôY ôeCG √DhÉ≤Hh ÖYÓdG ó©Ñà°ùe ƒ``μ°SÓZ …OÉ``f ¿CG ø``e º``ZôdÉH Iôî°üH ®É``ØàM’G ójôj ¢``SôéfGQ hó``Ñj ô``eC’G ¿CG ’EG ô``°†îdG ´É``aO ∂«LɪdG ¿CG á``°UÉN ∫ÉæªdG Ö``©°U ∞∏àîe øe Iô``«ãc É°VhôY ∂``∏ªj á``«é«∏îdGh á``«HhQhC’G á``jófC’G á``aÉ°VE’ÉH ¬``JÉeóN â``Ñ∏W »``àdG


»æWƒdG ≥jôØdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

IôjôªJ ™HGQ Ωó≤j RƒHóHƒH º°SƒªdG »a ¬d ᪰SÉM

¿C’ º°SƒªdG Gò``g ºgC’G Gƒ≤≤M ób πLCG ø``e Ö©∏j É``e IOÉY ≥``jôØdG ≥jôa ¿ƒ``c "1 ≠«∏dG" »``a AÉ≤ÑdG ø«ÑYÓdG øjƒμàd Gõ``côe ƒ°Tƒ°S Ö©∏j ®É≤jôa ¬``æe ôãcCG ¿É``Ñ°ûdG π«dO ô«Nh ÜÉ``≤dqC’G ≥«≤ëJ ≈∏Y ø«ÑYÓdG ójóY ¿CG ƒ``g ∂dP ≈∏Y ¿ƒ©HÉàe ≥jôØdG Gò``g ±ƒØ°U »a QGô``Z ≈``∏Y Iô``«Ñc á``jófCG ø``e h RhóHƒH ¢``VÉjQ ô``°†îdG º``éf .øaQÉe øJQÉe »°ùfôØdG Ü.ƒæjR

¢VÉjQ …ôFGõédG »dhódG πé°S ● ¬d ᪰SÉM Iô``jôªJ ™HGQ Rƒ``HOƒH ≥jôØH ¬à©ªL »``àdG IGQÉѪdG »``a øe 30`dG ádƒédG º``°SôH ¿ƒjQƒd ≈dhC’G áLQódG ádƒ£H äÉ``°ùaÉæe »``dhódG ¿Éc å``«M ,»``°ùfôØdG ó``«MƒdG ±ó``¡dG AGQh …ô``FGõédG á«æcQ òØf É``eó©H ƒ°Tƒ°S ≥jôØd ∑ÉÑ°ûdG »a ΩGQO É¡©°Vh áªμëe .ádƒ¡°ùH ô°†îdG Ö``Y’ ô``¡X ó``bh Gò``g »a Ωƒª©dG ≈``∏Y ó«L iƒ``à°ùªH Ö°üY πμ°T ¬``fCG ɪc AÉ≤∏dG Gòg ¿Gó«ªdG §°Sh »a RÉ«àeÉH ≥jôØdG áëfÉ°ùdG äGôμdG øe ójó©dG Ωóbh ¬``FÓeR ´ô``°ùJ ¿CG ’EG ∞``jó¡à∏d .∂dP ¿hO ∫ÉM

á£≤æd êÉàëj ƒ°Tƒ°S AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d IóMGh AÉ≤aQ ¿ƒ``μj ,∫OÉ``©àdG Gò``g ó©H á£≤f ≈dEG á``LÉëH ô°†îdG π``dóe AÉ≤ÑdG ¿É``ª°V π``LCG ø``e Ió``«Mh å«M ,»°ùfôØdG ∫hC’G º``°ù≤dG »a É«dÉM ô°TÉ©dG õcôªdG ≥jôØdG πàëj ∂dòH ¿ƒ``μ«d á£≤f 39 ó``«°UôH ƒ∏«L ¢ù«°ùfGôa ÜQó``ªdG ∫ÉÑ°TCG

•É«àMG óYÉ≤ªd Oƒ©j »dOÉ°ûdG ¿ôJhÓ°S QõjÉc

IOƒ©∏d í``°Tôe …ôFGõédG »``dhódG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G »``a ÆôÑfQƒf ΩÉeCG øe ô«NC’G Gòg ø``μªJ Éeó©H ∂dPh ™e ¬≤dCÉJh »fóÑdG √Gƒà°ùe ´ÉLôà°SG ¿ôJhÓ°S QõjÉμd »WÉ«àM’G ≥jôØdG RQƒc ƒ``cQÉe ÜQó``ªdG π``©L Ée á∏«μ°ûàd ¬``JOÉYEG »``a ÉjóL ô``μØj .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G »a ≥jôØdG •É£«H ƒæjR

¿ôJhÓ°S QõjÉc IGQÉ``Ñe äó¡°T ● IOƒY äQɨJƒà°T √ô``«¶æH »fɪdC’G »dOÉ°ûdG …ô``ªY …ôFGõédG »``dhódG ÜÉ«Z ó``©H •É``«àM’G ó``YÉ≤e ≈``dEG ∂dPh ø«∏eÉc ø``jô¡°T »``dGƒM ΩGO RQƒc ÜQóªdG äÉHÉ°ùM øe ¬Wƒ≤°ùd Gòg .»fóÑdG h »æØdG √Gƒà°ùe ™LGôJh GRƒa ¿ôJhÓ°S QõjÉc …OÉf ≥≤M óbh …OÉf ÜÉ°ùM ≈∏Y QÉjódG êQÉN É櫪K πHÉ≤e ±GógCG 4 áé«àæH äQÉ``¨Jƒà°T 12`dG õcôªdG ∂``dòH πàë«d ø``«aóg .á£≤f 34 ó«°UôH

ácQÉ°ûª∏d í°Tôe ÆôÑfQƒf ΩÉeCG

Oó¡J ôjOÉb h IQƒjó" IOƒY ô°†îdG »a á«°Tƒªd áfÉμe

∑QÉ°ûj »dƒ¨a ΩÉeCG á≤«bO11`d Ωõ¡æjh É°UQÉÑdG

¢ùaÉæàdG Ö¡∏j ¿ƒàÑeÉgôØdhh ¿É«°ùædÉa »ÑY’ ≥dCÉJ ■

…òdG Éjô«ªdCG ≥jôa Ωõ¡fG ● …ôFGõLƒμfGôØdG ¬d Ö©∏j IGQÉѪdG »a »dƒ¨«a ¿É«Ø°S ɨ«∏dG Qó°üàªH ¬à©ªL »àdG áfƒ∏°TôH »°S ±CG á«fÉÑ°SE’G óMGƒd ±GógCG áKÓK áé«àæH iƒà°ùª∏d ¥ôj ºd AÉ≤d »a AÓeR áÑZQ ºZQ ܃∏£ªdG áé«àæH IOƒ©dG »a »dƒ¨«a ƒ«f ÖeÉμdG Ö©∏e øe á«HÉéjEG â©æ°U »°ù«e AÓeR IôÑN øμd Iójó©dG äÉHÉ«¨dG ºZQ ¥QÉØdG .ÉfGôZƒ∏ÑdG á∏«μ°ûJ »a

»a É«WÉ«àMG πNO ºdh79`dG á≤«bódG äGôμdG ójóY ¢ùª∏j ,AÉ≤∏dG äÉjôée ≈dEG IOƒ©dÉH ∑ô°ûj ºd Éjô«ªdCG ÜQóe ¿CG óéf ≈àM ô¶àfGh É«°SÉ°SCG »dƒ¨«a AÉ≤∏dG ôªY øe 79`dG á≤«bódG »fÉÑ°SE’G ¬∏«eR ¿Éμe ¬dÉNOE’ Ö©∏dG ¢TÉ©fE’ õ«JQhCG ɪfGƒN áé«àædG πjó©J »a áÑZQ Iƒb ΩÉeCG ∂dP »a í∏Øj ºd ¬æμd GƒæμªJ øjòdG É°UQÉÑdG »ÑY’ »a ådÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ øe ôªY øe Iô«NC’G á≤«bódG ≥dCÉàªdG ≥jôW øY AÉ≤∏dG .»°ù«e π«fƒ«d ì ≥«aQ

IOÉYEG ≈∏Y GôÑée »æWƒdG ÜQóªdG §N ô°UÉæY ¢üîj ɪ«a ¬JÉHÉ°ùM IOƒY ó©H ɪ«°S »YÉaódG §°SƒdG á°ùaÉæª∏d ô``NB’G ƒ``g ôjOÉb OGDƒ``a øe ô¡°TCG á``©Ñ°S ó``©H á``«ª°SôdG á«°SÉ°SCG áfÉμªd ¬cÉμàaGh ÜÉ«¨dG ¬Ñ©d ó``©H »°ùfôØdG ≥``jôØdG »``a IOƒY ócDƒj Ée ƒgh §≤a ø«à¡LGƒe á°ùaÉæª∏d √Gƒà°ùe ≥HÉ°ùd ÖYÓdG áÑ«àc øª°V á«°SÉ°SCG áfÉμe ≈∏Y Ö©°UCG »``a AGôë°üdG »``HQÉëe .äÉ«Ø°üàdG »a á¡LGƒe

IóÑjh ø°ùëd ≥dCÉJ √óLGƒJ ᪡e ¢ü∏≤j á«æWƒdG áÑîædG »a

»°SÉ°SCG ¢SÓ«Z ∫OÉ©àH Oƒ©jh hOQƒH øe »∏μ°T

ÉÑdÉ£e áî«°T ø``H ¿ƒμ«°Sh Gò``g §``N »``°SɪN ø``«H QÉ``«àNE’ÉH ≥dCÉJ ¿G É``ª«°S »YÉaódG §``°SƒdG ™e á«dÉ£jE’G á``dƒ£ÑdG »``a IóÑj »a QɶfC’G ¬Ø£Nh »dƒHÉf …OÉ``f ø°ùëd óLGƒJ Gò``c h ƒ``«°ûàdÉμdG QGófÉàfÉ°S ≥jôa ™e ¬FÉ£Y êhCG »a »a ôμØj »æWƒdG ÖNÉædG π©éà°S 18`dG áªFÉb ø``e á«°Tƒªd AÉ°übEG ä’ƒ``£ÑdG iƒ``à°ùe ¿CG á``°UÉN ô«ãμH iƒbCG É¡«ÑY’h á``«HhQhC’G .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG iƒà°ùe øe

ó``jóY â``∏≤f ,¥É``«°ùdG äGP »``a ¿CG É«fɪdCG »``a á``jhôμdG ô``jQÉ≤àdG

ΩÉeCG ájQÉf á¡LGƒe »a ôàæY ø«dôH ÉJô«g Qó°üàªdG π°†aCG ø``e IóMGh ∂``∏ªj Ωƒ``NƒH ádƒ£ÑdG »``a á``«Ø∏îdG •ƒ``£îdG ≈∏Y Gô«ãc óªà©j ≥jôØdG á``«fɪdC’G πLCG ø``e á«YÉaódG ô``àæY á``HÓ°U äGQÉ``°üàf’G á``∏°ù∏°S á``∏°UGƒe .±GógC’G »≤∏J ΩóYh Ü.ƒæjR

ôàæY …ôFGõédG »dhódG πÑ≤à°ùj ● »fɪdC’G ΩƒNƒH …OÉ``f ÖY’ »ëj ájQÉf IGQÉÑe »a ø«dôH ÉJô«g ≥``jôa õcôªdG Ö``MÉ°Uh Qó°üàªdG ø``«H ôàæY AÉ``≤aQ ≈©°ùj å«M ,å``dÉãdG πLCG øe Qó°üàªdÉH áMÉWEÓd »``ëj h IóMGh á£≤f ≈dEG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°ù∏°S á∏°UGƒe IóY ò``æe ≥``jôØdG É``¡≤≤ëj »``àdG 15 òæe Ωõ``¡æj º``d å``«M,ä’ƒL ô«°ùμJ »``a ÖZôj ’ ƒ``gh ádƒL ΩÉeCGh ¬°VQCG ≈∏Y á°UÉN ºbôdG Gòg .√Qƒ¡ªL óFÉb ¿ƒ``μj ¿CG ô¶àæªdG ø``eh Gòg AÉ≤∏dG Gò``g »``a É``«°SÉ°SCG ô``°†îdG ¬«∏Y óªà©j ∫Éμfƒa ÜQóªdG ¿ƒc …OÉf ¿CG á°UÉN ´ÉaódG IOÉ«≤d Gô«ãc

ô«°ùchCG ΩÉeCG ∫OÉ©àjh »°SÉ°SCG ΩÓZ .AÉ≤∏dG ájÉ¡f πÑb ≥FÉbO Ö``YÓdG π``NO ó``bh Gò``g ΩÓ``Z …Rƒ``a …ô``FGõLƒμfGôØdG ¿CG É``ª«°S IGQÉ``ѪdG »``a É``«°SÉ°SCG óªà©j »«àdÉZ ±ƒà°ùjôc ÜQóªdG »a ¿Éc √AGOCG ¿CG á°UÉN ,Gô«ãc ¬«∏Y Iô«ÑμdG IQGô``ëdG π«dóH iƒà°ùªdG ábÉ£ÑdG ¬àØ∏c »àdGh É¡H Ö©d »àdG øe 80`dG á``≤«bódG ó``æY AGô``Ø°üdG .AÉ≤∏dG ôªY ì ≥«aQ

…òdG ¿É``«àjEG âfÉ°S ≥``jôa OÉ``Y ● …Rƒa …ôFGõLƒμfGôØdG ¬``d Ö``©∏j á«°VQCG ø``e ø``«ªK ∫OÉ``©àH ΩÓZ ájÉ¡f ó``©H ô«°ùchCG ≥``jôa ¿Gó``«e º°SôH ø``«jOÉædG ™ªL …ò``dG AÉ``≤∏dG á``«°ùfôØdG á``dƒ£Ñ∏d 30 á``dƒédG áμÑ°T πc »a ø«aóg á``é«àf ≈∏Y á°UÉN GOÉM É``°ùaÉæJ ±ôY AÉ≤d »a »a ø«eó≤àe GƒfÉc ΩÓZ AÓeR ¿CG ∫ó©j ¿CG πÑb ø``«Jôe ≈∏Y áé«àædG ô°ûY á``é«àædG ¢``VQC’G ÜÉ``ë°UCG

IQƒjó"h ô``jOÉb ,»``æ¨e ø``e πc ¿CG »æ©j Ée ƒgh ÉÑY’ 13º°†«°S ¿B’G øe CGó``Ñ«°S »æWƒdG Ö``NÉædG ø°ùMC’G QÉ«àN’ á∏«μ°ûàdG á∏HôZ ≈dEG ¬``éàj ø``¶dG Ö``∏ZCG ¿CG ƒ``dh ø««∏ëªdG ø«ÑYÓdG ¢``†©H á«ëæJ AóH ∫GôæédG º``¡H óéæà°SG ø``jòdG ≈£°SƒdG É``«≤jôaEG á``¡LGƒe ø``e …OƒdG ÆQƒÑª°ùcƒd AÉ``≤∏H GQhôe .ô«NC’G Üô¨ªdG AÉ≤d Gòch

¿ƒμj ób á«°Tƒªd ¬Ñ°üæe á«ë°V iôNCG Iôe …ôFGõédG ÖîàæªdG øY ¬HÉ«Z ó©H ÜÉÑ°SC’ á``∏eÉc áæ°S ø``e ó``jRC’ á``«μ«àμJ iô``NCGh á``«WÉÑ°†fG Üô¨ªdG AÉ≤d »``a ájƒ≤dG ¬JOƒYh ób ¿ •QÉØdG ¢``SQÉe ô¡°T á``jÉ¡f ¥Éah …OÉf ¿Gó«e §°Sƒàe ¿ƒμj á«ë°V á``«°Tƒªd ó``dÉN ∞``«£°S Oƒ°SCG ΩÉeCG IOƒ©dG AÉ≤d »a ¬Ñ°üæe á©HGôdG á``dƒédG º``°SôH ¢``ù∏WC’G 2012É«≤jôaEG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øe ÖYÓd ájƒ≤dG IOƒ``©dG ¿CG á``°UÉN 76```d ¬``àjOCÉJh ¿ƒ``àÑeÉgôØdhh AÉ≤d ∫Ó``N iƒà°ùªdG »``a á≤«bO π©éà°S ¢ùeCG ∫hCG QÉ``¡f ¿ƒJôØjEG

ì ≥«aQ Ö``NÉædG óé«``°S ,iô``NCG Iô``e ● áî«``°T øH ≥ëdG ó``ÑY »``æWƒdG ¢üîj ɪ«a ô«Ñc êôM »``a ¬°ùØf πNó«°S »àdG á``«°SÉ°SC’G áªFÉ≤dG ÖîàæªdG ΩÉ``eCG IOƒ``©dG AÉ``≤d É¡H ΩOÉ≤dG ¿GƒL ô¡°T á``jGóH »Hô¨ªdG ø«ÑYÓdG ¢†©H IOƒ``Y ó©H ɪ«°S Ö``Y’ á``∏cÉ°T »``a ø``«HÉ°üªdG ¿’óY …õ«∏éfE’G ¿ƒàÑeÉgôØdhh ¿É«°ùædÉa Ö``Y’ Gò``ch IQƒ``jó" ÉægôH øjò∏dG ôjOÉb OGDƒa »°ùfôØdG É``ª¡fCG É``gÉÑ©d á``¡LGƒe ∫hCG »``a ɪ¡JÉfÉμeG ø``e ô«ãμdG GOÉ``©à°SG ≈dEG IOƒ©∏d ÉÑ°ùëJ á«fóÑdGh á«æØdG »àdG …ôFGõédG ÖîàæªdG á∏«μ°ûJ ô¡°TCG á``à°ùdG á``HGô≤d É¡æY É``HÉZ .á∏eÉc

ÖdÉ£e ∫GôæédG ø°ùMC’G QÉ«àNÉH §°Sh ÖY’13ø«H øe á≤HÉ°ùdG äÉ``«£©ªdG Aƒ``°V ≈∏Y øH ¬LGƒ«°S ∫Éμ°TEG ôÑcCG ¿EÉa ,ôcòdG ø«ÑYÓdG áªFÉb ójóëJ ƒg áî«°T ¿Gó«ªdG §``°Sh ¿ƒ∏μ°ûj ø``jòdG IOƒY ó©Hh ô«NC’G Gò``g ¿CG á°UÉN

á≤aƒªdÉH ôjOÉb IOƒY ∞°üJ á«°ùfôØdG áaÉë°üdG

∫ɪc …ôFGõédG »dhódG OÉY ● ∫QCG ¬≤jôa ™e ¢SÓ«Z »ëàa hOQƒH øe »∏μ°T ∫OÉ©àH ¿ƒ«æ«aCG »dhódG AÉ≤aQ øμªJ Éeó©H á∏«W Oƒª°üdG øe …ôFGõédG ≥jôa äÉeƒég ΩÉeCG á≤«bO 90 ó«°UQ ™ØJô«d »°ùfôØdG ܃æédG á£≤f 13 ≈dEG ¿ƒ«æ«aCG ∫QCG IôNDƒe »a §Ñîàj ≈≤Ñ«d .Ö«JôàdG ,AÉ≤∏dG äÉjôée ≈dEG IOƒ©dÉHh Ió«L IGQÉÑe ¢SÓ«Z iOCG ó≤a »a ∫hÉM å«M ,Ωƒª©dG ≈∏Y ´ÉaO »£îJ äGôªdG ójóY ∞jó¡àdG øe ÉÑjôb ¿Éch hOQƒH ¿CG ’EG äÉÑ°SÉæªdG ójóY »a ¬ÑfÉL ≈dEG ∞≤j ºd ßëdG .π°ûØdÉH ¬J’hÉëe πc äAÉHh

òæe ¬d á≤«bO 90 ∫hCG áHÉ°UE’G øe ¬JOƒY

ø``e ∫hC’G ó``«Øà°ùªdG …ô``FGõédG √Gƒà°ùe ≈``dEG ô``jOÉb OGDƒ``a IOƒ``Y ¿É«°ùædÉa …OÉ``f ÖY’ ¿CG á``°UÉN ¢SCÉc »``a Éàa’ GQƒ``°†M π``é°S AGƒ``°VC’G ∞``£Nh 2010 º``dÉ©dG ÖîàæªdG ™``e ¬d Qƒ``¡X ∫hCG »``a øH ÜQó``ªdG π©éj É``e »``æWƒdG ôjOÉb IOƒ``©d ìÉ``Jôe ó``L á``î«°T §°Sh »a IóY ’ƒ∏M ¬ëæªj …òdG ≥jôa Ö``Y’ ¿CG á``°UÉN ¿Gó``«ªdG ¬JQó≤H RÉ``àªj »°ùfôØdG ∫É``ª°ûdG .Ö°UÉæe IóY »a Ö©∏dG ≈∏Y

IGQÉѪdG √òg ôÑà©Jh Gòg ≥HÉ°ùdG ÖYÓd á≤«bO 90 ∫hCG øe ¬JOƒY òæe ô°†î∏d ÜQóªdG π°†a å«M ,áHÉ°UE’G É«°SÉ°SCG ¬eÉëbEG ¢ûàjõ«ÑjRÉM ¬àbÉ«d ø°ùMCG »a √óLGƒàd πeÉμd ¬JOÉ©à°SG ó©H á«fóÑdG Iô«Ñc áÑ°ùæH ¬∏©éj Ée √Gƒà°ùe ºZQ É«°SÉ°SCG º°SƒªdG πªμj §≤°S Éeó©H Ö©∏dG á¡μf ¬fGó≤a .á«fÉãdG áLQó∏d É«ª°SQ ¬≤jôa Ü.ƒæjR

•É£«H ƒæjR

4

¿Gó«ªdG §°Sh iƒ``à°ùe »a ô«Ñc πμ°ûªdG Gòg πëà°S ôjOÉb IOƒYh ¿É«°ùædÉa ≥``jôa ¬æe ≈``fÉY …òdG Ée ô°†îdG ÖY’ ÜÉ«Z Iôàa á∏«W …òdG ≥jôØdG è``FÉàf ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKCG Ö«JôàdG »``a 14`dG õcôªdG π``àëj h »``°ùfôØdG …Qhó``dG »``a ΩÉ``©dG »a AÉ≤ÑdG ¿Éª°V πLCG øe ´QÉ°üj .AGƒ°VC’G …QhO

ídÉ°U »a ¬≤dCÉJ »æWƒdG ÖîàæªdG á``ØdÉ°ùdG äÉ``«£©ªdG ∫Ó``N ø``e »æWƒdG Ö``îàæªdG ôÑà©j ,ô``còdG

≈∏Y á«°ùfôØdG áaÉë°üdG âæKCG ● ôjOÉb OGDƒa …ôFGõédG »dhódG IOƒY …OÉæd á«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG ≈``dEG ¬à©ªL »àdG IGQÉѪdG »a ¿É«°ùædÉa IOÉ«≤H »``°ùfôØdG »``°ùfÉf …OÉ``æH ô«°üH ¿É«àjôc »``Hô¨ªdG ™aGóªdG ¬eób …òdG Ö``«£dG OhOôª∏d Gô¶f ¬H ô¡X …ò``dG ó«édG iƒ``à°ùªdGh .AÉ≤∏dG Gòg »a á«°ùfôØdG áaÉë°üdG âØ°Uhh Gòg ÜÉZ Éeó©H á≤aƒªdÉH ô``jOÉb IOƒY âeGO Ióªd á°ùaÉæªdG ø``Y ÖYÓdG ÖYÓdG ¿C’ ô``¡°TCG 7```dG »``dGƒM ÜQóªdG á≤K ´ÉLôà°SG ø``e øμªJ »°SÉ«b ±ôX »a »«fÉàfƒe Ö«∏«a »àdG Iô«ÑμdG äGQó≤dG ≈∏Y ∫ój Ée ≈∏Yh …ôFGõédG ÖYÓdG É¡μ∏àªj »a ¬``Ñ©∏j …ò``dG ô``«ÑμdG Qhó``dG á«°SÉ°SC’G õFÉcôdG óMCG ¬fƒc ≥jôØdG .»°ùfôØdG ∫ɪ°ûdG ≥jôa »a

¬«∏Y ∫ƒ©j ÜQóªdG »a Ö©∏dG áYÉæ°üd áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »«fÉàfƒe ÜQó``ªdG ∫ƒ``©jh Gò``g áYÉæ°U πLCG øe ô°†îdG ºéf ≈∏Y á``eOÉ≤dG äÉ``jQÉѪdG »``a Ö``©∏dG πμ°ûe øe »fÉ©j ≥jôØdG ¿CG á°UÉN


»æWƒdG ≥jôØdG

2011πjôaCG 11 ÚæKE’G

»dƒHÉf ™e ≥dCÉàdG π°UGƒj IóÑj ¿Ó«e ≈∏Y ¥ÉæîdG ≥«°†jh

§°Sh »ÑYÓd á``Ñ°ùædÉH ≥jôØdG »``a πFÉ°Sh ∞∏àîe º««≤J Ö°ùM ¿Gó«ªdG ó«édG ¬LƒdG ó``©H á«dÉ£jE’G ΩÓYE’G …òdG ™æ≤ªdG AGOC’Gh ¬``H ô``¡X …òdG ô«ãμH ø°ùMCG Ió``Ñj ¿Éc å«M ,¬``eób §``°Sh »``a ø``«ÑYÓdG »``bÉH ø``e »àdG á≤ã∏d ¬bÉ≤ëà°SG ócDƒ«d ¿Gó«ªdG …QGõJÉe ôàdGh ÜQó``ªdG ¬«a É¡©°†j ádƒ£ÑdG ø``e Iô«NC’G ä’ƒ``édG »a .á«dÉ£jE’G

π°UCG øe áÑ°SÉæe 12 »a RÉa »°SÉ°SCÉc 13 »``dhódG ¿CG ΩÉ``bQC’G á``¨d â``àÑKCG ≥jôØdG »a á«°SÉ°SCG á©£b …ô``FGõédG »dƒHÉf …OÉf ô°üàfG å«M ,»``dÉ£jE’G Égô°†M 13 π°UCG øe áÑ°SÉæe 12 »a ≈∏Y π«dO ô«N ƒ``gh »°SÉ°SCÉc Ió``Ñj ÖY’ ¬H Ωƒ``≤j …òdG ô«ÑμdG Qhó``dG áfGRôdGh ¿Gó«ªdG §°Sh »``a ô°†îdG .§îdG Gò¡d ÖYÓdG É¡ëæªj »àdG •É£«H ƒæjR

¿É°ùM …ôFGõédG »``dhódG π°UGh ● »a »dƒHÉf ¬``≤jôa ™``e ≥dCÉàdG Ió``Ñj øμªJ å«M ,á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG Aɪ°S ø«ªK RƒØH ¬``≤jôa á≤aQ IOƒ``©dG øe πHÉ≤e ø``«aóg áé«àæH É``«fƒdƒH ø``e ⩪L »àdG á``¡LGƒªdG »a A»``°T ’ øe 33```dG á``dƒédG º``°SôH ø``«jOÉædG .á«dÉ£jE’G ≈dhC’G áLQódG …QhO IGQÉÑe ô°†îdG Ö``Y’ iOCG ó``bh Gòg ¿ÉeC’G Ωɪ°U áHÉãªH ¿Éch áª≤dG »a ܃æédG ≥``jôa ¿Gó``«e §``°Sh »``a Iõªg QhO Ö``©d ¬fCG É``ªc »``dÉ£jE’G RÉ«àeÉH Ωƒé¡dGh ´ÉaódG ø«H π°UƒdG ΩÓYE’G ÜÉ``éYEG QÉ``KCG …ò``dG ô``eC’G AGOCG ≈∏Y Gô«ãc ≈æKCG …ò``dG »dÉ£jE’G .…ôFGõédG ÖYÓdG

Ö≤∏H RƒØ∏d ¬Xƒ¶M RõY ƒ«°ûàdÉμdG »dƒHÉf ≥jôa ¿ƒ``μj ,RƒØdG Gòg ó``©H RƒØdG π``LCG ø``e ¬Xƒ¶M º``YO ó``b ∫hC’G õ``côªdG πàëj å``«M ,Ö≤∏dÉH ¿Ó«e Qó°üàªdG ™e á``Ø°UÉæe ÉàbDƒe ¥ÉæîdG ≥``«°†jh á£≤f 65 ó``«°UôH πLCG øe ô``ãcCG ¬Xƒ¶M ºYó«d ¬``«∏Y …òdG “ƒ``àjOƒμ°ùdG“ Ö``≤d ≥``«≤ëJ ≥jôØdG QÉ``°üfCG Gô``«ãc ¬``«dEG ¥É``à°TG ¬``aƒØ°U »``a º``°†j …ò``dG ¥QRC’G ≥≤ëj ób …ò``dG IóÑj ô°†îdG Ö``Y’ á≤aQ ájhôμdG ¬Jô«°ùe »a Ö``≤d ∫hCG .º°SƒªdG Gòg »dƒHÉf …OÉf

»a ÖY’ π°†aCG Ö≤d ∫Éf ¿Gó«ªdG §°Sh §N §«≤æJ ø``°ùMCG Ió``Ñj ∫É``f óbh Gò``g

É«fÉJÉc ΩÉeCG ôã©àjh »WÉ«àMG ∫GõZ ∫GõZ QOÉ≤dG óÑY …ô``FGõédG »dhódG ∑QÉ``°T ● »jQÉH ¬``≤jôa ™e á``≤«bO 20 Ió``ªd É``«WÉ«àMG âaôY »àdGh É«fÉJÉc ™``e ¬à©ªL »àdG IGQÉ``ѪdG ó©H º¡fGó«e á``«°VQCG ¥ƒ``a ∫GõZ AÉ≤aQ ô``ã©J áμÑ°T πc »a ±ó``g »HÉéjE’G ∫OÉ©àdG á``é«àf ≥jôa ∂dòH º°Sô«d IGQÉ``ѪdG É¡«∏Y â¡àfG »àdG »a »fÉãdG º°ù≤∏d ¬``Wƒ≤°S »dÉ£jE’G ܃``æédG õcôªdG ≥``jôØdG πàëj å``«M ,ΩOÉ≤dG º``°SƒªdG .á£≤f 21ó«°UôH ô«NC’G óÑY ¿CG óéf á¡LGƒªdG äÉ``jôée ≈dEG IOƒ©dÉHh ójóY »a ∞jó¡àdG øe É``Ñjôb ¿Éc ∫GõZ QOÉ≤dG »a á°UÉN É¡Ñ©d »àdG ≥``FÉbódG »a äÉÑ°SÉæªdG ô°†îdG ÖY’ ´ô°ùJ øjCG ¬d Iô«£N á°Uôa ∫hCG .AÉ≤∏dG Gòg »a ¥ƒØàdG ≥«≤ëJ øe ¬bÉaQ Ωôë«d É¡dÓ¨à°SG ø°ùëj ºdh

ΩÉeCG RƒØjh »WÉ«àMG á櫪j øH äQƒØμfGôa »°S ±CG

RƒØjh ≥dCÉàj êGôa ¿GQ ΩÉeCG

á«dÉØàMG AGƒLCG »a ø«dôH OÉëJG QOɨj ô°†îdG ºLÉ¡e ¢ûjôM ≥«aQ

ºjôc …ô``FGõédG »``dhódG RÉ``a ● »a ø«dôH OÉëJG º``LÉ¡e á櫪j øH ±G ≥jôØH ¬à©ªL »``àdG á¡LGƒªdG ádƒédG º``°SôH äQƒØμfGôa »``°S á«fÉãdG á``LQódG ádƒ£H ø``e 29`dG ¿hO ø``«aóg á``é«àæH á``«°ùfôØdG É¡Ñ©∏j á``¡LGƒe ô``NBG »a π``HÉ≤e .á«fɪdC’G ᪰UÉ©dG …OÉf ¿GƒdCÉH ≈dEG á``櫪j øH ô``£°VG ó``bh Gòg ôªY øe 60```dG á``≤«bódG QÉ``¶àfG á«°VQCG ≈``dEG ∫ƒ``Nó∏d á``¡LGƒªdG πeÉc »``a ô¡X å``«M ,¿Gó``«ªdG ø``e ¬``≤jôa ø``μªJh ¬``JÉfÉμeG Iô°TÉÑe á¡LGƒªdG »``aóg π«é°ùJ áaÉ°VE’G í``æe å«M ,¬dƒNO ó``©H …OÉæ∏d »``eÉeC’G §î∏d á``eRÓdG ±óg π«é°ùJ »a ¬MÓaEG ΩóY ºZQ .≥jôØdG ™e √QGƒ°ûe ¬H »¡æj

»a º°†j …òdG â°SGôH ≥jôa RÉa ● …ôFGõLƒμfGôØdG ™aGóªdG ¬aƒØ°U ¿GQ ≥jôa ó°V êGôa º«gGôHG »a πHÉ≤e ¿hO ø«aóg áé«àæH º°SôH ø«jOÉædG ™ªL …òdG AÉ≤∏dG »°ùfôØdG ádƒ£ÑdG øe 30 `dG ádƒédG êGôa AÉ≤aQ ¬«a ±ôY AÉ≤d »a ≥FÉbO ôNBG ≈àM ¬fhô«°ùj ∞«c Aƒ°V ≈∏Y Gƒ∏àë«d á¡LGƒªdG áÑJôªdG ôcòdG á≤HÉ°ùdG áé«àædG á£≤f 38 ó«°UôH ô°ûY ájOÉëdG ô£îdG á≤£æe øY ∂dòH Ghó©àÑjh .ÉàbDƒe …ôFGõédG ÖYÓdG πNO óbh Gòg IOÉ©dÉc É«°SÉ°SCG êGôa º«gGôHG ≥dCÉJ å«M , ¢ùeCG ∫hCG AÉ≤d »a óædG ¬aƒbƒH √ÉÑàfÓd âa’ πμ°ûH IôWÉ≤dG ô°UÉæY ¬Lh »a óæ∏d ΩôM å«M ,¿GQ ≥jôØd á«eÉeC’G AÉ≤∏dG øe Iô«NC’G á≤«bódG »a ±óg π«é°ùJ øe …QÉNƒH ºLÉ¡ªdG øe IôμdG ¬LGôNEG ó©H ±ô°ûdG .∑ÉÑ°ûdG ÜÉZ ó≤a , á∏HÉ≤ªdG á¡édG ≈∏Y ø«°SÉj …ôFGõLƒμfGôØdG ÖYÓdG »YGóH á¡LGƒªdG øY »ª«gGôHG »àdGh É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G »a ¬≤dCÉJ á∏°UGƒe øe ¬àeôM .º°SƒªdG Gòg ádƒ£H ¢ûjôM ≥«aQ

øe á°UÉN á«ëJ ∫Éf ¬dƒNO á¶ëd ô«gɪédG Gòg »``a á``jhôμdG ¬``Jô«°ùe ΩÉ``jCG Éaóg 85¬``©e πé°S …òdG ≥``jôØdG .ÓeÉc

ójôj ≠jÉØ°ûfhGôH âNGôàæjEG ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¬©e óbÉ©àdG ¬JQOɨe øY ¬``fÓYEG ó©H Iô°TÉÑeh º°SƒªdG ájÉ¡f »a ø«dôH OÉëJG ≥jôØd É¡àÑZQ ájófC’G ó«Y äó``HCG , »dÉëdG á櫪j ø``H ºjôc ºLÉ¡ªdG º``°V »a âNGôàæjEG ≥jôa ¿Éch É¡aƒØ°U ≈dEG ádƒ£H »a Ö©∏j …òdG ≠``jÉØ°ûfhGôH ≥jôa ∫hCG á«fɪdC’G á``ãdÉãdG áLQódG ɪѰùM Ö``YÓdG ô``«LÉæªH π``°üàj á«fɪdC’G ΩÓ``YE’G π``FÉ°Sh ¬``JôcP ≠jÉØ°ûfhGôH âNGôàæjEG …OÉf ¿CG ɪ«°S ≈≤Ñjh ≈dhC’G á``ÑJôªdG É«dÉM πàëj 2ɨ«∏°ùjóæÑdÉH ¥É``ëàdEÓd É``ë°Tôe . ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájGóH ™e

πªëJCG{ :ôHÉa πμjÉe ±ó¡dG á«dhDƒ°ùe zGhôJ ΩÉeCG »fÉãdG

ï°ùa »a ¿ƒ``ÑZôj ’ GƒfÉc …ò``dG Gƒ≤∏WCG …ô``FGõédG Ö``YÓdG ó``≤Y IGQÉÑe º``°SG ¢``ùeCG IGQÉ``Ñe ≈``∏Y øe øμªJ …ò``dG ÖYÓd ´GOƒ``dG â°ùdG ∫Ó``N É``aóg 85π``«é°ùJ ¿GƒdC’G É``¡«a πªM »àdG äGƒ``æ°S .AÉ°†«ÑdGh AGôªëdG

πªëj ô°†NCG É°ü«ªb ióJQG AÉ≤∏dG ájÉ¡f »a ¬JQƒ°U ΩÉb ,AÉ``≤∏dG á``jÉ¡f ó``©Hh Iô``°TÉÑe AGóJQÉH ô``°†î∏d ≥HÉ°ùdG Ö``YÓdG ΩÉbh ¬JQƒ°U πªëj ô°†NCG ¢ü«ªb AGƒLCG »``a ô``«gɪédG ±’BG á``«ëàH π£ÑdG á櫪j øH É¡«a ¿Éc á``«dÉØàMG GƒeÉbh √DhÓ``eR ¬``«dEG ¬éJG å``«M, ¬«∏Y øμªj ’ äÉ``¶ëd »a ¬©aôH ≈dEG ô``£°VG …ò``dG ƒgh É``¡fÉ«°ùf πªLCG ≈``°†b ¿CG ó©H ó``≤©dG ï°ùa

ábÉ£H ∫É``fh Iô«Ñc IQGô``ëH Ö©d å«M áæjóe øHG â``Ñã«d , 78 ódG »a AGô``Ø°U Ö°üæªH áªFGódG ¬à«≤MCG ∞``°Sƒj Oƒ¨jR ƒ«fÉc …O ÜQóªdG á∏«μ°ûJ »a »°SÉ°SCG πNGO á``©jô°ùdG ¬``JÉcôëJ ∫Ó``N ø``e √Qhód ¬``àjOCÉJh ô``°†NC’G π``«£à°ùªdG ¬àªgÉ°ùe ÖfÉL ≈dEG »¨Ñæj ɪc »YÉaódG ¿ƒμ«d ¬``JOÉ©c »eƒé¡dG Ö``©∏dG »``a á°üàîªdG äÉ¡édG øX ø°ùM óæY ∂dòH »àdGh É«dÉ£jEÉH Iôjóà°ùªdG Iô``MÉ°ùdG »a ¥GhôdG »ÑY’ ø°ùMCG óMCG øª°V ¬àØæ°U ™bƒe GôNDƒe Égô°ûf á°SGQO »a ó∏ÑdG »a .“ƒ«°ûàdÉc ÉàfÉa“ •ƒ∏ZƒH ø«eCG

∫Éfh Iô«Ñc IQGôëH Ö©d 78 ódG »a AGôØ°U ábÉ£H ìÉÑ°üe ∫É``ªL πNO ,¥É«°ùdG äGP »``a ¢SCÉH ’ äÓ``gDƒe ø``Y ¿ÉHCGh É``«°SÉ°SCG ,ÉjQhóѪ°S ó°V ¢ùeCG á¡LGƒe »``a É¡H

Égƒª°S …OÉædG QÉ°üfCG ´GOƒdG IGQÉÑe ¢ùeCG á«fɪdC’G á``aÉë°üdG â∏bÉæJ øÑd Iô``«NC’G á``∏HÉ≤ªdG ´ƒ``°Vƒe ø«dôH OÉ``ëJG ≥jôa ¿Gƒ``dCÉH áæѪj ,á©FGQ äÉ``jôcP ¬©e ¢TÉY …ò``dG …OÉædG QÉ``°üfCG ¿CG â``Ø°ûc å«M

ΩÉeCG ¿ƒc ¬``≤jôa IQÉ°ùN º``ZQ ● áé«àæH ¿Éeô«L ¿É°S ¢ùjQÉH …OÉf »àdG IGQÉ``ѪdG »a ó``MGƒd ø«aóg ø«KÓãdG ádƒédG º``°SôH ɪ¡à©ªL ¿CG ’EG á``«°ùfôØdG á``dƒ£ÑdG ø``e áeƒªM ¿ÉehQ …ô``FGõLƒμfGôØdG ´RÉ``æe ¿hO AÉ``≤∏dG π``LQ ¿Éc ∫ÓN √ÉÑàfEÓd â``aÓdG ¬≤dCÉJ ó``©H ∫ÓN É¡Ñ©d »àdG á``≤«bO ø«©HQC’G á¡LGƒªdG ôªY øe á«fÉãdG á∏MôªdG ±ó``g ¬``∏«é°ùàH â``ªààNG »``àdG .ó«MƒdG ¬≤jôa

Ö©àdG ó©H •É«àM’G óYÉ≤e ≈∏Y …ôFGõédG »dhódG AÉ≤HEG »Jƒe ÜQóªdG Qôb óbh Gòg πeÉc »a QOÉ≤dG óÑY øμj ºd å«M ,AÉ≤∏dG πÑb ≥jôØdG äÉÑjQóJ »a ¬«∏Y ô¡X …ò``dG Ü.ƒæjR .AÉ≤∏dG Gòg »a á«°SÉ°SC’G ¬àfÉμe ó≤Øj ¬∏©L Ée á«fóÑdGh á«æØdG ¬JÉfÉμeEG

…òdG »°ûà«d …OÉf ¢``ùeCG Iô«¡X RÉa ● …ôFGõédG »``dhódG ¬aƒØ°U »``a Ö``©∏j …OÉ``f ≈``∏Y ìÉ``Ñ°üe ø``jódG ∫É``ªL IGQÉÑe »``a ±ó``¡d ø``«aó¡H É``jhóѪ°S »``éjƒd“ Ö``©∏e É``¡aÉ°†à°SG Iô``«ãe á``«fÉãdG á``dƒédG º``°SôH “¢``ùjQGô«a .ƒ«°ûàdÉμ∏d ø«KÓãdGh ±ógCG π``«é°ùJ ≈``∏Y ∫hGóJ ó``bh Gò``g »∏«μ«e …O ó``«ØjO“ ø``e πc »``°ûà«d ódG »a Gô``«Ø«dhCG øjhQ h 39 ó``dG »``a“ AÉ≤aQ ¿ÉHCG »àdG á¡LGƒªdG ô``ªY øe 66 RƒØdG ≥«≤ëJ »a º``gÉjGƒf øY ìÉÑ°üe »a ¥QÉØdG Gƒ©æ°Uh ájGóÑdG áHô°V ò``æe º°üîdG ¿CG QÉ``ÑàYÉH ≈``dhC’G äɶë∏dG É«dÉ£jEG »``a Iô«ÑμdG ¥ôØdG ø``e h …ƒb äÉÑKEG ᫪àM ΩÉeCG GƒfÉc º¡fCG Ö``fÉL ≈dEG Gƒ¡LGh ø``«M á``«°VɪdG á``dƒédG Rƒ``a .A»°TÓd á«FÉæãH GhRÉah …õ«æjOhCG

â``ëJ …ô``FGõédG »``dhódG π``NO »``àdG ô``«gɪédG äÉ``≤«Ø°üJ å«M , äÉ``LQóªdG ≈dEG äô``°†M øe √hôμ°T º¡æe á°UÉN á«ëJ ∫Éf IQÉÑédG äGOƒ¡éªdG ≈``∏Y É¡dÓN äGƒæ°S â°ùdG ∫Ó``N É¡dòH »àdG OÉ``ëJG ¿Gƒ``dCG É``¡«a π``ªM »``àdG Gô«ãc ¬``d ôKCÉJ ∞``bƒe »a ø``«dôH ΩÉjCG πÑb Qôb …òdG ô°†îdG ºLÉ¡e »àdG πcÉ°ûªdG ó©H ≥jôØdG IQOɨe ¬°†aQ ó``©H ¬JQGOEG ™``e ¬``àaOÉ°U .ó≤©dG ójóéJ

¿ƒc ≥jôa ™e ™HGôdG ¬aóg πé°ùjh ≥dCÉàj áeƒªM

A’óÑdG ácO ≈∏Y ¬°Sƒ∏L AGQh äÉÑjQóàdG »a ¬Ñ©J

»°SÉ°SCG ìÉÑ°üe h ÉjQhóѪ°ùH í«£j »°ûà«d

…ôFGõLƒμfGôØdG ¢SQÉëdG ócCG ¿ƒeô«∏c ≥jôa ÖY’ ôHÉa πμjÉe äÉëjô°üJ »a »°ùfôØdG äƒa á«°ùfôØdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh É¡à∏bÉæJ ¬≤jôa ™ªL …òdG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H øe 30`dG ádƒédG º°SôH GhôJ …OÉæH á«°ùfôØdG á«fÉãdG áLQódG ádƒ£H É«KQÉc ’hCG ÉWƒ°T iOCG ¬≤jôa ¿CG ô°UÉæ©d Iô«ãμdG AÉ£NC’G π«dóH í∏aCGh √óMƒd É¡∏ªëJ »àdGh ¬≤jôa äGôμdGh äɪé¡dG ójóY ó°U »a §¨°†dG πX »a ∞jó¡à∏d áëfÉ°ùdG .¢ùaÉæªdG ¬°Vôa …òdG Ö«gôdG

51ódG »a É«WÉ«àMG πNO …QhGôW ¬∏«eR ¿Éμe

»fCG ºZQ ∫OÉ©àdÉH ó«©°S{ CÉ£N á«dhDƒ°ùe πªëJCG z±ó¡dG

¬àÑ≤d á«°ùfôØdG áaÉë°üdG Iô«NC’G ≥FÉbódG πLôH ≈eôe »a ™``FGQ ±ó¡d ¬∏«é°ùJ ó``©H ∫hCG QÉ¡f ¿Éeô«L ¿É``°S ¢ùjQÉH ≥jôa á«°ùfôØdG ∞``ë°üdG äOÉ``°TCG ,¢``ùeCG á«fhôàμdE’G á«°VÉjôdG ™bGƒªdG ¢†©Hh ∫ƒ``°UC’G …P Ö``YÓdG äÉ``fÉμeÉH ≥``FÉbódG π``LôH ¬``àÑ≤dh á``jôFGõédG áKÓK πé°S ¬fCG QÉ``ÑàYG ≈∏Y Iô«NC’G ≥FÉbódG »``a á©HQC’G ø«H ø``e ±GógCG ¬ëæe ≈dEG á``aÉ°VE’ÉH 94h87,90```dG »a ô«°ùchCG ≥jôa ΩÉeCG ᪰SÉM IôjôªJ .AÉ≤∏dG ôªY øe 92`dG á≤«bódG

ÉÑjôb ¿Éc …òdG ôHÉa ióHCGh Gòg »a á«æWƒdG ¿GƒdC’G ¢üª≤J øe ¬JOÉ©°S ¿Gó©°S ÖNÉædG ó¡Y ≈¡àfG ¿CG ó©H ≥≤ëªdG ∫OÉ©àdÉH ø«aóg áé«àf ™bh ≈∏Y AÉ≤∏dG ∂dòc çóëJ ɪc áμÑ°T πc »a á°UÉNh á¡LGƒªdG äÉjôée øY OÉY »àdGh É¡æe á«fÉãdG á∏MôªdG ¬FÓeR á«≤H á≤aQ Iƒ≤H É¡«a »a CÉ£îdG ¬HÉμJQÉH ¬aGôàYG ºZQ . √Éeôe πNO …òdG »fÉãdG ±ó¡dG ì ≥«aQ

¢ûjôM ≥«aQ

5

94`dG á≤«bódG ó``æY ó«MƒdG ¬≤jôa ∂dòH ó``cDƒ«d á∏HÉ≤ªdG ô``ªY ø``e å«M ,iôÑμdG äGAÉ``≤∏dG πLQ ¬fCG IôμdG á``≤dɪY ó``MCG ΩÉeCG π``é°S ¿É``°S ¢``ùjQÉH …OÉ``f á``«°ùfôØdG ≥``«≤ëàd í``ª£j …ò``dG ¿É``eô«L .º°SƒªdG Gòg Ö≤∏dG ¢ùeCG ∫hCG ±ó``¡d ¬∏«é°ùJ ó``©Hh ±ó¡dG π``é°S ób áeƒªM ¿ƒ``μj …OÉf á≤aQ º°SƒªdG Gò``g ¬d ™HGôdG ™HQC’ ¬ëæe ≈``dEG áaÉ°VE’ÉH ¿ƒc á∏«°üM »``gh ᪰SÉM äGô``jôªJ ¿Gó«e §°Sh Ö``YÓd á«HÉéjEG óL Ö©∏j ≥jôa »``a §°ûæj »``eƒég .•ƒ≤°ùdG …OÉØJ πLCG øe

»``àdG äÉ``jQÉѪdG ¢``ùμY ≈``∏Y áeƒªM ¿EÉ``a ,º°SƒªdG Gò``g É¡Ñ©d ≈∏Y ¢ùeCG ∫hCG IGQÉ``Ñe »a ¢``ù∏L IQÉ``°TEG ô``¶àfGh •É``«àME’G á``cO á≤«bódG óæY ¢SÉeh ó``cGôa ¬HQóe Éjófƒc ¬∏«eR ¿Éμe πNó«d 51`dG áª≤dG »a IGQÉÑe …ODƒjh …QhGôW §N ¢TÉ©fEG ø``e É``¡dÓN ø``μªJ äGôμdG ó``jóY ¬``ëæeh Ωƒ``é¡dG í∏Øj ºd »àdGh ∞jó¡à∏d á``ëfÉ°ùdG ±GógCG ≈dEG É``¡àªLôJ »a √DhÓ``eR á``«©°Vh ø``e ø``°ùëà°S â``fÉc .Ö«JôàdG º∏°S »a …OÉædG

»a ±ô°ûdG ±óg πé°S ôªY øe 94`dG á≤«bódG AÉ≤∏dG ÖYÓdG äGOƒ¡ée â∏∏c óbh Gòg ±óg ¬∏«é°ùàH …ô``FGõLƒμfGôØdG


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæK’G

≈∏Y ódGƒN ôÑéJ Ω’B’G äÉÑjQóàdG øY ∞bƒàdG

á«MÉædG øe øjôNB’G ø«ÑYÓdG OGOh AÉ≤d øY ÜÉZ ¿CG ó©H ,á«fóÑdG øY √ó©Hh áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ¿É°ùª∏J ¢ù«ªîdG …CG ,ájóªdG »ÑªdhCG AÉ≤d áHÉ°UE’G á«Ø∏N ≈∏Y ,Ωô°üæªdG »a OôWo ób ΩÉgO q ¿Éch .áØ«ØîdG Ió«©°S »a Iô«NC’G πÑb Ée IGQÉѪdG Oô£dG ƒgh ,á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG ΩÉeCG Iôμd á«æWƒdG á£HGôdG π©L …òdG IGQÉѪd AÉ°übE’ÉH ¬ÑbÉ©J Ωó≤dG .¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeCG ÉgóØæà°SG IóMGh ≈∏Y Gô«ãc QÉfhQ ÜQóªdG ∫ƒ©jh q IGQÉѪdG »a ¿Gôgh øHG äÉeóN »a ΩOÉ≤dG ᩪédG Iô¶àæªdG ájƒ≤dG πëd ,á«∏ëªdG áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeCG ájÉéH …òdG »eƒé¡dG º≤©dG á∏μ°ûe »°ùfôØdG »æ≤àdG ∫ÉÑ°TCG ¬æe »fÉ©j ºgõéY π«dóH ,Iô«NC’G IóªdG »a Ió«©°S AÉ≤d òæe π«é°ùàdG øY ,§≤a GóMGh Éaóg ¬«a Gƒ∏é°S q …òdG ájóªdG »ÑªdhCG IGQÉÑe »a ≈àMh iƒ°S É¡dÓN Gƒ∏é°ùj ºd ájOƒdG .»LÉfRhCG ≥jôW øY óMGh ±óg

ΩÉWÉWh ôªYGh âjBG ájÉéH á©bƒªd ¿GõgÉL

OÉëJG ¿Gó«e §°Sh ÖY’ OÉY ● ≈dEG ódGƒN øjódG ô°üf ᪰UÉ©dG ô°†Mh ,¢ùeCG ∫hCG äÉÑjQóàdG ƒL Gò¡d ≈dhC’G á«ÑjQóàdG á°üëdG ÜQóªdG ÉgOÉb »àdGh ´ƒÑ°SC’G ¢†côdÉH ≈ØàcG å«M ,QÉfhQ »aôg »a ∑QÉ°ûj ºdh ,ødÓ©°TEG á≤aQ ¬FÓeR ™e á«YɪédG äÉÑjQóàdG Oƒªëe ô«Z ∑ÉμàMG …C’ ÉjOÉØJ ∑QÉ°T ɪc .¬d áÑ°ùædÉH ÖbGƒ©dG âëJ ¢ùeCG äÉÑjQóJ »a ódGƒN ºbÉ£dG AÉ°†YCG øe Iójó°T áÑbGôe ÜQóàdG ¬æe GƒÑ∏W øjòdG »Ñ£dG ¢†jô©J ΩóYh ∞«ØN ´É≤jEÉH »a …ƒ≤dG Ö©∏dG ô£N ≈dEG ¬°ùØf .¬FÓeR ™e äÉYGô°üdG øY ÜÉZ ób Iôμ°ùH øHG ¿Éch ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G äÉÑjQóàdG ¬æe »fÉ©j …òdG ÜÉ¡àd’G ÖÑ°ùH á«dÓ¡dG á£HQC’G iƒà°ùe ≈∏Y OGQCG GPEG QòëdG »NƒJ ¬«∏Y h .áÑcô∏d øμªàj ºd ¬æμd ,¬àHÉ°UEG ºbÉØJ ΩóY ɪ∏ãe ¬àHÉ°UEG øe É«∏c »aÉ©àdG øe äÉÑjQóàdG øY ¬ØbƒJ ¬«∏Y q∫ój Ω’B’G ¢†©ÑH ¬°SÉ°ùMEG ó©H ,¢ùeCG Ée ,É¡æe »fÉ©j »àdG áÑcôdG q »a ≈∏Y ¬æe Ö∏£j »Ñ£dG ºbÉ£dG π©L ɪc ,¿Gó«ªdG øe ±Gô°üf’G QƒØdG ≈àM ÜÉ¡àdÓd äGOÉ°†e ¬ëæe ¬fCGh á°UÉN ,¬àHÉ°UEG ºbÉØJ iOÉØàj IQƒ°üH ≈aÉ©àj ¿CG Qô≤ªdG øe ¿Éc q »fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G øe á«éjQóJ .É¡æe

íjôjh Oƒ©j »©aÉ°T zQÉfhQ{ ôªYGh âjBG IõªM §°SƒdG ÉÑY’ OÉY ,äÉÑjQóàdG ƒL ≈dEG ΩÉWÉW ΩÓ°SEGh ºbÉ£dG øe ¿PEÉH ÉcQÉ°T ¿CG ó©H ɪgh .¢ùeCG ∫hCG äÉÑjQóJ »a »Ñ£dG q áHÉ°UE’G øe ¿É«fÉ©j ÉfÉc ¿Gò∏dG ¿Éch .¥É°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y q øY ÉHÉZ ób ᪰UÉ©dG OÉëJG ÉÑY’ »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G »a äÉÑjQóàdG …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG »a ÉcQÉ°ûj ºdh ájóªdG »a IQÉ£°Sƒ°S …OÉf ¬Ñ©d ,á«fóÑdG á«MÉædG øe ɪ¡«a ôKCG ɪe »aôg ÜQóªdG ÉYO …òdG ôeC’G ±ô°üJ âëJ ɪ¡©°†j ¿C’ QÉfhQ zπ«eƒH ∂jôJÉH{ »fóÑdG ô°†ëªdG ɪ¡«JÉfÉμeEG IOÉ©à°SG πLCG øe ∫ƒ°UƒdGh ∫ÉLB’G ÜôbCG »a á«fóÑdG ÜQÉ≤j …ô«°†ëJ iƒà°ùe ≈dEG á∏«μ°ûàdG »a ɪ¡FÓeR iƒà°ùe øª°V Éfƒμj ¿CG GOGQCG GPEG ,᫪°UÉ©dG .ájÉéH ≈dEG π≤æàªdG óaƒdG

Ü .¢S

áMôØdGh ≈°VôdG äÉeÓY âfÉc ÜQóªdG íeÓe ≈∏Y ájOÉH …òdG ,QÉfhQ »aôg »°ùfôØdG ¥hQÉa ÜÉ°ûdG IOƒ©H Gô«ãc ó©°So ó©H ,äÉÑjQóàdG ƒL ≈dEG »©aÉ°T »àdG áHÉ°UE’G øe Gô«ãc ≈fÉY ¿CG ¿É°ùª∏J OGOh IGQÉÑe »a ¬H â≤ëd äÉÑjQóàdG øe ¬à©æeh Iô«NC’G ¬∏©L Ée ,πeÉc ´ƒÑ°SCG Ióªd Égó©H ¬Ñ©d …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG øY Ö«¨j ΩÉeCG ájóªdG »a »ª°UÉ©dG ≥jôØdG ∑QÉ°û«°Sh .»∏ëªdG »ÑªdhC’G ᪰UÉ©dG OÉëJG IGQÉÑe »a »©aÉ°T ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeCG áeOÉ≤dG ájƒ≤dG »àdG áHÉ°UE’G øe ≈aÉ©J ¿CG ó©H .É¡æe »fÉ©j ¿Éc

¢UÉN »fóH èeÉfôH ..ΩÉ qgód ºLÉ¡ª∏d »°ùfôØdG »æ≤àdG ¢ü°üN q É«∏«gCÉJ ÉéeÉfôH ΩÉgO øjódG Qƒf iƒà°ùe ≈dEG ¬JOÉYE’ ÉØãμe É«fóH

á°ùªîH ®ÉØàM’G äÉÑjQóàdG »a §°SGhCG

ø«ÑYÓdG OóY zQÉfhQ { »°ùfôØdG ÜQóªdG ¢†ØN ● ´ƒÑ°SC’G òæe äÉÑjQóàdG »a º¡cô°TCG øjòdG §°SGhC’G ,ø«ÑY’ á°ùªN iƒ°S º¡æe ≥Ñàj ºd å«M ,»°VɪdG ¢ûàjÉHh »fhôàHh á«é∏Y øH …ó¡e øe πc ºgh ¢†©H IOƒY ó©H AÉL QGô≤dG Gòg .…ƒjôah IQÉbh »©aÉ°T QGôZ ≈∏Y äÉÑjQóàdG ≈dEG ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG .ìÉHôeh ôªYGh âjBG h

¢†côdÉH CGóH ødÓ©°TEG äÉÑjQóJ »a ∑QÉ°Th ¢ùeCG

™Lôà°ùJ IQÉ£°Sƒ°S :᪰UÉ©dG.G ájÉéH óYƒàJh ø«HÉ°üªdG Ö∏ZCG q

ó«©°S ÜôਪdG ™aGóªdG OÉY ● å«M ,äÉÑjQóàdG ≈dEG ødÓ©°TEG ¿hO ¢ùeCG ∫hCG ¢†côdG ¬æe Ö∏W ɪc ,ø«ÑYÓdG êƒa ≈dEG Ωɪ°†f’G .¢ùeCG äÉÑjQóJ »a ÉjOÉY ∑QÉ°T ô©°ûj ÜôਪdG ™aGóªdG ¿CG ºZQh øe ¬«aÉ©J ó©H ô«Ñc ìÉ«JQÉH ,É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G áÑ°ùædÉH á°ùaÉæªdG ¢ü≤f ¿CG ’EG k eÉY ¿ƒμ«°S ¬d ójóëJ »a ÉkeÉg Ó óaƒdG á≤aQ π≤æà∏d √ô«°üe áæjóe ≈dEG ¬eóY øe »ª°UÉ©dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG Ö©∏d ,ÉjGQƒ" ɪj q ìô°U QÉfhQ ÜQóªdG ¿C’ ,ájÉéH IGQÉÑe øe ájGóHh ¬fCÉH ø«ÑYÓd k ’EG óªà©j ød ,GóYÉ°üa ájÉéH É«fóH IõgÉédG ô°UÉæ©dG ≈∏Y ≈∏Y áHQÉëªdG πLCG øe É«ægPh Ö©∏«°S »àdG á櫪ãdG •É≤ædG º°SƒªdG ájÉ¡f ≈dEG OÉëJ’G É¡«∏Y .»dÉëdG

á°UÉîdG ¬à≤jô£H ¬«ÑY’ ≈∏Y §¨°†j zQÉfhQ{ ■

èeÉfôÑd ™°†îj ¿hó«©°S IOƒ©dG πÑb »∏°†Y π«gCÉJ äÉÑjQóàdG ≈dEG

º¡∏©éjh Gô«ãc QÉ°üfC’G ≥∏≤j …òdG ,áæjõM º°Sƒe ájÉ¡f øe ¿ƒ°ûîj …OÉædG Oó¡àj •ƒ≤°ùdG ô£N ¿Cq ’ á∏°UGƒe ádÉM »a ɪ«°S q ,»ª°UÉ©dG èFÉàf π«é°ùJ zIQÉ£°Sƒ°S{ AÉæHCG .á«Ñ∏°S

Öîàæªd »dhódG ™aGóªdG ™°†îj ,¿hó«©°S ø«eC’G óªëe ,∫ÉeB’G ∞ãμe »∏°†Y π«gCÉJ èeÉfôH ≈dEG äÓ°†©dG ájƒ≤J áYÉb »a òæe »ª°UÉ©dG ≥jôØ∏d á©HÉàdG

≈∏Y áÑ≤Jôe äGô««¨J á∏«μ°ûàdG iƒà°ùe á«°SÉ°SC’G √òg ∫ÓN »æØdG ºbÉ£dG ∞μ©jh ,ø«ÑYÓdG õ«¡éJ ≈∏Y ΩÉjC’G ≈∏Y äGô««¨J çGóMEG …ƒæj ɪc âàÑKCG Éeó©H ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ájóªdG »ÑªdhCG ΩÉeCG Iô«NC’G IGQÉѪdG ¿CG ¿ƒ≤ëà°ùj ’ ø«ÑY’ IóY ¿CG AGOC’G π«dóH ,ø««°SÉ°SCG Gƒfƒμj ,º¡æe ¢†©Ñ∏d ∫ÉeBÓd Ö«îªdG q ¢†©Hh ´ÉaódG »ÑY’ á°UÉN ™eh .»eÉeC’G §îdG »ÑY’ ôªYGh âjBG πãe ø«HÉ°üªdG IOƒY QÉ«àN’G ájôM ¿EÉa ,ΩÉgOh »©aÉ°Th »aô¡d áÑ°ùædÉH Iôaƒàe íÑ°üJ äÉ¡LGƒªdG ±ÓN ≈∏Y QÉfhQ .ádƒ£ÑdG »a Iô«NC’G

¿hó«©°S ¿Éch ,´ƒÑ°SCG »dGƒM »a êhOõe ô°ùc ≈dEG ¢Vô©J q ób ¬∏©L Ée ,»dÉëdG º°SƒªdG ájGóH CGóÑj ºK á«MGôL á«∏ªY …ôéj »Ø«Xh π«gCÉJ IOÉYEG á«∏ªY ,»Ñ£dG ºbÉ£dG πÑb øe ∞ãμe πÑb ¬JÉeóN IOÉ©à°SG ᫨H Gògh »a á°UÉN ,»dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f ≈dEG »ª°UÉ©dG ≥jôØdG áLÉM πX ,¿Gó«ªdG §°Sh »a AGƒ°S ,¬JÉeóN ¿Gó«e §°Sh IOÉY Ö©∏j å«M ó°ùd Gògh QƒëªdG »a hCG »YÉaO áHÉ°UEG ¬côàJ ób …òdG ÆGôØdG .ø«©aGóªdG ¬FÓeR óMCG

»a ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdG ™«ªL »àdG ±ÉæÄà°SÓd ≈dhC’G á°üëdG »aôg »°ùfôØdG ÜQóªdG ÉgOÉb ,Gô«ãc ô«NC’G ìGQCG Ée Gògh ,QÉfhQ ájÉ¡f ó©H ¢ùØædG »æªj ¿Éc å«M äó¡°T »àdG ájóªdG »ÑªdhCG IGQÉÑe Ö∏ZCG Oƒ©j ¿CG ,äÉHÉ«¨dG øe ójó©dG ø««°SÉ°SC’G á°UÉN ,ø«HÉ°üªdG øe ᫪°UÉ©dG á∏«μ°ûàdG ≈dEG ±ÉæÄà°SG ™e çóM Ée Gògh ,ójóL .äÉÑjQóàdG

OôH ÖdÉ£j zQÉfhQ{ QÉÑàY’G p q »aôg ,»°ùfôØdG ÜQóªdG õcQh ±ÉæÄà°S’G á°üM òæe ,QÉfhQ √ôÑà©j …òdG »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y »àdG ±hô¶dG √òg πãe »a ºgC’G ¬«ÑY’ Q qòM ɪc ,…OÉædG É¡H ôªj QÉÑàY’G OôH ÖdÉWh ¿hÉ¡àdG øe AÉ≤∏dG »a á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJh hóÑjh .ÉjGQƒ" ɪj …OÉf ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ô©°ûj CGóH ób »°ùfôØdG »æ≤àdG ¿CÉH ,¬«∏Y ¢VhôتdG §¨°†dG ºéëH q øe ¿B’G óëd øμªàj ºd ¬fCGh á°UÉN ôeC’G ƒgh ,Rƒa …C’ ¬≤jôa IOÉ«b

Ü .óªMG ó«°S ᪰UÉ©dG OÉëJG á∏«μ°ûJ π°UGƒJ ● á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒª∏d ÉÑ°ùëJ É¡JÉÑjQóJ ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ᩪédG Gòg áeÉ¡dG »gh .á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏ªH AÉæHC’ É«≤«≤M ÉLô©æe ó©J IGQÉÑe k k ¿hó©j GhCGóH øjòdG IQÉ£°Sƒ°S q …òdG …ô«°üªdG óYƒªdG Gò¡d Ió©dG âbƒdG »a ,ôã©à∏d ¬«a ∫Éée ’ IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG ∞μ©j …òdG ,QÉfhQ »aôg ,»°ùfôØdG »æ≤àdG á°UÉîdG äGQÉ«îdG ôNBG §Ñ°V ≈∏Y Gò¡d ÉÑ°ùëJ á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdÉH IóFÉ°ùdG AGƒLC’G Ö°ùMh .óYƒªdG zɪ°SÉ«d{ ¿ÉÑ°T ¿Eq Éa ,äÉÑjQóàdG »a º¡°ùØfCG ¢Vôa ≈∏Y ¿ƒeRÉY IOƒ©dGh ΩÉ¡dG AÉ≤∏dG Gòg »a ≈∏Y ∫OÉ©àdG hCG çÓãdG •É≤ædÉH áªjõ¡dG …OÉØJ »dÉàdÉHh .πbC’G º¡àª¡e øe Gô«ãc ó≤©à°S »àdG k ô£îdG á≤£æe øe êhôîdG »a OÉ©à°SGh .É«dÉM É¡«a øjOƒLƒªdG ᪰UÉ©dG OÉëJ’ »æØdG ºbÉ£dG ø«HÉ°üªdG ¬«ÑY’ Ö∏ZCG äÉeóN ∑QÉ°T å«M ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G

õcôjh »fóÑdG πª©dG Iô«Jh ¢†Øîj zQÉfhQ{ »μ«àμàdGh »æ≤àdG ø«ÑfÉédG ≈∏Y

≈∏Y Gô«ãc õcôj zQÉfhQ{ ≈eôªdG ΩÉeCG á«∏YÉØdG ´ÉaódG ó°V Ωƒé¡dGh íÑ°UCG »àdG øjQɪàdG ø«H øe Gô«ãc QÉfhQ »aôg É¡«∏Y õcôj í«ë°üàd Iô«NC’G IôàØdG »a ,Iô«NC’G äGAÉ≤∏dG AÉ£NCG .≈eôªdG ΩÉeCG á«∏YÉØdG øjQɪJ âëÑ°UCG »àdG á£≤ædG »gh ™««°†J ÖÑ°ùH Gô«ãc ¬≤∏b ô«ãJ øe ô«Ñc Oó©d ø«ªLÉ¡ªdG »æ≤àdG èeôH ɪc .¢UôØdG á°UÉN øjQɪJ ∂dòc »°ùfôØdG »eÉeC’G §îdG »ÑY’ ójƒ©àH PGƒëà°S’G ≈∏Y »eƒé¡dG §°SƒdGh ≈∏Y §¨°†dGh IôμdG ≈∏Y πZƒàdG ádhÉëe ™e ø«©aGóªdG ¢UôM øjôªJ ,á≤£æªdG πNGO ,¬«≤«Ñ£J ≈∏Y Gô«ãc ÜQóªdG k ¬∏°†ØH Üô°†j ¬fCG á°UÉN áaÉ°VEÉa ,óMGh ôéëH øjQƒØ°üY óæY áYÉéædG ∫Éμ°TEG πM ≈dEG »ÑY’ õq¡éj ƒ¡a ,ø«ªLÉ¡ªdG IQƒ°üH ´Éa qó∏d »Ø∏îdG §îdG .IQÉ£°Sƒ°S …OÉf ∑ÉÑ°T øY Ió«L

Éæª∏Yh .ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeCG áeÉg IGQÉÑe √ô¶àæJ ≥jôØdG ≈∏Y ∫ƒ©j q »ª°UÉ©dG »æØdG ºbÉ£dG ¿CÉH Oó°üdG Gòg »a AÉ≤d ≥Ñ°ùJ »àdG Iô«NC’G ΩÉjC’G ∫ÓN πª©dG ¢ü«°üîJ ∫ÓN øe ,»μ«àμàdGh »æ≤àdG ø«ÑfÉédG ≈∏Y ájÉéH »£N ø«H §HôdGh Ωƒé¡dG §îd áeRÓdG ∫ƒ∏ëdG OÉéjEG »àdG Iô«ÑμdG ¢üFÉ≤ædG ó©H á°UÉN ,Ωƒé¡dGh §°SƒdG äÉ¡LGƒªdG ∫ÓN »ª°UÉ©dG ≥jôØdG AGOCG ≈∏Y äô¡X Gô«NCGh ¿É°ùª∏J OGOhh Ió«©°S ΩÉeCG É¡Ñ©d »àdG Iô«NC’G ô«ÑμdG »eƒé¡dG º≤©dG π°UGƒJ ™e ,ájóªdG »ÑªdhCG ΩÉeCG .IQÉ£°Sƒ°S …OÉæd »eÉeC’G §îdG ≈∏Y πé°So …òdG ¬JÉLôN ôNBG ∫ÓN óYh ób »ª°UÉ©dG »æ≤àdG ¿Éch ¬fCÉH ,Iô«NC’G ¿É°ùª∏J OGOh IGQÉÑe ó©H á«eÓYE’G ∫ÓN ¬≤jôØd »eƒé¡dG AGOC’G ø«°ùëJ ≈∏Y 𪩫°S §îdG ¬æe »fÉ©j …òdG πμ°ûªdG ¿CG h áeOÉ≤dG ä’ƒédG ,ÉãëH É«ª«¶æJ ¢ù«dh ≈dhC’G áLQódÉH »ægP »eÉeC’G á≤jô£dG óLh »æØdG ºbÉ£dG ¿CG ≈dEG ¬æe IQÉ°TEG »a iƒ°S ø«ÑYÓdG ≈∏Y Éeh Ωƒé¡dG ∂jôëàd áÑ°SÉæªdG …OÉæd á«eÉeC’G IôWÉ≤dG º≤Y á∏μ°ûe πëd É¡H ΩGõàd’G .IQÉ£°Sƒ°S

Ü.¢S

Ü .óªMCG ó«°S

ájÉéH IGQÉÑe AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG »a

á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe áeOÉ≤dG ádƒédG AÉ≤d Ö©∏«o °S ● ᩪédG Gòg ᪰UÉ©dG OÉëJGh ájÉéH áÑ«Ñ°T ø«H Ée ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG øe GAóH k á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏ªH IQGôëdG πX »a á«∏«∏dG IôàØdG »a …ôé«°S ¬fCG »æ©j ƒgh .Iô«NC’G IóªdG »a OÓÑdG õ«ªJ »àdG Iójó°ûdG ø«dƒ©ªdG QÉfhQ ∫ÉÑ°TCG Gô«ãc ¬d ìÉJQG …òdG â«bƒàdG .áª≤dG »a AÉ≤d AGOCG ≈∏Y q

6

øe ¢†«ØîàdG QÉfhQ »aôg »°ùfôØdG ÜQóªdG Qôb ● ó©H ,»dÉëdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¬«ÑYÓd »fóÑdG πª©dG ºéM IóªdG »a ¬dÉÑ°TCG ¬H Ö©∏j …òdG ô«ÑμdG π≤ãdG ßM’ ¿CG ájóªdG »a ô«NC’G …OƒdG AÉ≤∏dG »a á°UÉNh Iô«NC’G »°ùfôØdG »æ≤àdG ßM’ å«M ,»∏ëªdG »ÑªdhC’G ΩÉeCG á«MÉædG øe ÉeɪJ k QÉWE’G êQÉN GƒfÉc ø«ÑYÓdG ¢†©H ¿CG á«°VQCG ≈∏Y º¡JÓ≤æJ »a ô«Ñc π≤ãH Ghõ«ªJh á«fóÑdG ≈dEG ôeC’G ájGóH »a ôeC’G OQ QÉfhQ ¿CG ºZQh .¿Gó«ªdG É≤FÉY â∏μ°T »àdG Iójó°ûdG IQGôëdG »ÑY’ ΩÉeCG Gô«Ñc k ôKCÉàJ äCGóH √ô°UÉæY ¿CÉH ∂dP ó©H ™æàbG ¬fCG ’EG ,ø«≤jôØdG .äÉÑjQóàdG »a ¬H Ωƒ≤J …òdG ô«ÑμdG »fóÑdG πª©∏d

ôKCq G ø«àYÉ°ùd »fóÑdG πª©dG ø«ÑYÓdG »a ô«ÑμdG »fóÑdG §¨°†dG ¿CG ≈dEG »°ùfôØdG »æ≤àdG ø£ØJh …ƒ≤dG πª©dG ∫ÓN øe ƒ«°ûY AÓeR ¬d ¢Vô©J …òdG ádƒ£eh áØãμe á«ÑjQóJ ¢ü°üM »a »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G q »a »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG âfÉc ,ø«àYÉ°S øe ôãcCG âeGO Qô≤j ¬∏©L Ée ,IQÉ£°Sƒ°S »ÑYÓd »fóÑdG AGOC’G ™LGôJ ¿CGh ɪ«°S q ,´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN »fóÑdG πª©dG ¢†«ØîJ

»¡æj »LÉfRhCG êÓ©dG

…Qƒf ᪰UÉ©dG OÉëJG ºLÉ¡e ≈¡fCG ● øe ∞ãμªdG êÓ©dG èeÉfôH »LÉfRhCG IGQÉÑe ∫ÓN É¡d ¢Vô©J q »àdG áHÉ°UE’G ºdh .Iô«NC’G ájOƒdG ájóªdG »ÑªdhCG ∫hCG äÉÑjQóàdG »a »LÉfRhCG ∑QÉ°ûj á«Ñ£dG IOÉ«©dG »a èdÉ©j »≤Hh ,¢ùeCG .»ª°U É©dG ≥jôØ∏d á©HÉàdG


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

ºdh OÉjR äOhÉY Ω’B’G á«ÑjQóàdG á°üëdG πªμj Ö«Ñ£dG ™e çóëJ ∫ƒ∏L ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d áHÉ°UE’G IQƒ£N ¢SCGQ ≈``∏Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG çó``ëJ ∫ƒ∏L ô«gR á«©ªé∏d á``«æØdG á°VQÉ©dG ™e á``«ÑjQóàdG á``°üëdG AÉ``¡àfG Ö``≤Y ióe ≈``∏Y ±ƒ``bƒ∏d ≥``jôØdG Ö``«ÑW É¡d ¢``Vô©J »``àdG á``HÉ°UE’G IQƒ``£N áaô©e ≈∏Y ∫ƒ∏L ô°UCG å``«M ,¬©aGóe á¡LGƒªd Gõ``gÉL OÉjR ¿ƒ``μ«°S GPEG É``e »a ´Gô°SEÓd É©ÑW Gògh ,’ ΩCG AÉ©HQC’G AÉ≤d »a á∏«∏e ø``«Y øH’ áØ«∏N OÉ``éjEG AÉ©HQC’G Gòg á«°ûY èeôѪdG IhGô``ªëdG á¡LGƒªdG »gh ,»``fGóªM óHÉY Ö©∏ªH IOƒ©dG á«HhôîdG É¡FGQh øe …ƒæj »àdG ∞£Nh á¡LGƒdG ≈dEG ÜGƒHC’G ™°ShCG øe .QÉÑμdG Iô«¶M »a AÉ≤ÑdG Iô«°TCÉJ

áfhB’G »a ≥dCÉàªdG ÖYÓdG πªμj ºd ● áë«Ñ°U äÉ``ÑjQóJ OÉjR íHGQ Iô``«NC’G Ω’B’G ¬JOhÉY É``eó©H ¬FÓeR ™e ¢ùeCG ¬Hô°V óæY ∂dPh áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y êôîj ¬∏©L Ée ,á«LQÉîdG ¬eó≤H Iôμ∏d ≈≤∏J øjCG ,Ö©∏ªdG á«°VQCG øe Iô``°TÉÑe ô«còà∏dh ,¿Gó``«ªdG áaÉM ≈∏Y êÓ``©dG á«∏ªY AGôLEG ∂°Th ≈∏Y ¿Éc OÉ``jR ¿EÉa ¬HQóe ø``μd á``«°VɪdG ΩÉ``jC’G ∫Ó``N øe ∂dPh ´ô``°ùàdG Ωó©H ¬ÑdÉW ∫ƒ``∏L »a ƒg …ò``dG ≥``jôØdG Ió``YÉ°ùe π``LCG Oó©àe Ö``Y’ äÉeóîd áLÉëdG ¢``ùeCG …òdG á∏«∏e ø``«Y øHG π``ãe Ö``°UÉæªdG CGõéàJ ’ á``©£b º°SƒªdG Gò``g í``Ñ°UCG ,á«©ªé∏d á``«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG ø``e è∏ãdG ¬d ™``°Vh Ö«Ñ£dG ¿EÉa IQÉ``°TEÓd .Ωƒ«dG ∫ƒW É¡£HôH √É°UhCGh

’ »μd IôeɨªdG OQCG ºd" OÉjR GõgÉL ¿ƒcCGh áHÉ°UE’G ºbÉØàJ "IhGôªëdG á¡LGƒªd …ƒMO óªëe √QhÉM ióe øY á«©ªédG QÉ°üfCG øĪ£J ¿CG ∂d πg ’hCG ?É¡æe »fÉ©J »àdG áHÉ°UE’G IQƒ£N ¿CÉH ¿ƒª∏©J ºàfCG ºK . ô«îH É«dÉM ÉfCG áaó°üdG Ió«dh â°ù«d áHÉ°UE’G √òg …ôLCG QGƒëdG " Ωƒ«dG »H â≤ëd hCG Ióe òæe É¡æe »fÉYCG ÉfCÉa ,"¢ùeCG πc »a »fOhÉ©J Ω’B’Gh á∏jƒW äÓHÉ≤ªdG πªcCG »ææμd IGQÉÑe .Iô«Ñc áYÉé°ûH ºbÉ£dGh Ö«Ñ£dG ™e âKóëJ πg ’ »àdG Ω’B’G √òg øY »æØdG ?∂bQÉØJ ºbÉ£dGh Ö«Ñ£dG ,ó«cCÉJ πμH ÉÑjôb âæc óbh º∏Y ≈∏Y »æØdG çóëàj ¿CG πÑb á«∏ª©dG AGôLEG øe ¿CG »d ócCGh ∫ƒ∏L ÜQóªdG »©e á°UÉN »JÉeóN ≈dEG áLÉëdG ¢ùeCG »a ≥jôØdG .É¡H ôªf »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG πX »a AGôLEG â°†aQh ÜQóªdG ΩÓμH â©æàbG πgh ?á«∏ª©dG øe âØNh ÉμÑJôe âæc ôeC’G ÇOÉH »a á≤«≤M øμd ,IOÉM Ω’BÉH ¢ùMCG ɪ∏c »∏Ñ≤à°ùe ™««°†J ¬fCG ócCÉJCG »æà∏©L ∫ƒ∏L ÜQóªdG »a Iô«ÑμdG »à≤K πãe ™e á∏jƒ£dG ¬JôÑNh ô«îdG iƒ°S »d ≈æªàj ’ ÉgRhÉéJCÉ°S »æfCG »d ócDƒj ¬à∏©L äÉHÉ°UE’G √òg ..ôNBG ôeCG ∑Éægh ,»∏Ñ≤à°ùªH ôeÉZCG ¿CG ¿hO øe ?..ƒgÉe π°†ØJ ™«£à°SCG ÉfCGh »æbQÉØJ ’ Ω’B’G âfÉc ¿EGh ≈àM IOÉYEGh RƒØdG ≥«≤ëJ πLCG øe »FÓeR IóYÉ°ùe Éeƒj OOôJCG ød »æbó°üa ,ÉfQÉ°üfCG √ÉØ°T ≈dEG ᪰ùÑdG Ö°üæe …CGh âbh …CG »a ÜQóªdG IQÉ°TEG øgQ ≈≤HCÉ°Sh á«ë°†àdG »a .¬«a »æLÉàëj πg á«YÉaO Ö°UÉæe IóY »a §°ûæJ âëÑ°UCG ó≤d Ö°üæª∏d ∑ôcP ≈∏Y ?É«YÉaO "Gô«cƒL" íÑ°UCG OÉjR ¿CG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf ºà∏b ɪc É«YÉaO Gô«cƒL ¿ƒcCG ¿CG »d áÑ°ùædÉH ™FGQ ôeCG Gòg ..∂ë°†j ƒg ÜQóªdG ¿CG ó≤àYCGh áØ∏àîe Ö°UÉæe »a âÑ©d º°SƒªdG Gòg í«ë°U.. .¬«a »æ©aó«a í∏°UCG É¡jCG iôj …òdG Gòg øY ∂≤«∏©J ƒgÉe IhGôªëdG á¡LGƒe øY §≤a ¿Éeƒj Éæ∏°üØj ?AÉ≤∏dG ≈àM ƒdh AÉ≤∏dG Gòg Ö©dCGh »à«aÉY πeÉc ó«©à°SCG ¿CG ≈æªJCG ’hCG ø«ÑYÓdG πc ¿CÉH ºμd ócDhCG ¿CG ójQCG ºK ,É≤HÉ°S â∏©a ɪc äGOɪ°†dÉH ¿ƒμf ¿CG ƒg §≤a √ÉæªJCG Éeh ,Gòg »a ºgô¶àæj Éeh á«dhDƒ°ùªdÉH ¿ƒYGh áØbƒdÉH ’EG ≥≤ëàj ød Gòg øμd ,ÉæÑ©∏e »a •É≤ædG »≤Ñfh Éæeƒj »a .QƒeC’G ÉæH âbÉ°V ɪ∏c ÉfQÉ°üfCG É¡«∏Y ÉfOƒY »àdG á«dƒLôdG

Ió©Ñà°ùe QÉØ°üe ácQÉ°ûe IhGôªëdG AÉ≤d »a Iô«Ñc áÑ°ùæH ∫ƒ∏L ∫ÉÑ°TCG ¿ƒμ«°S ● º¡ªLÉ¡e øe ó¨dG á«°ûY AÉ≤d »a ø«°Uƒ≤æe á≤aQ óLGƒàªdG QÉØ°üe áeÉ°SCG »dhódG ƒgh ô≤°ûZóªH »ÑªdhC’G »æWƒdG ÖîàæªdG ¿É«Ø°SƒHh QhôbR »FÉæã∏d á°UôØdG »£©j Ée áØμdG ¿CG ºZQ ¬Ñ°üæe »a ¬°†jƒ©J πLCG øe ∫GR’ …òdG ≥HÉ°ùdG ájô°üædG ÖY’ íLôJ .ó©H ≥jôØdG ™e ¬à°Uôa πæj ºd

âëJ ¢ùeCG á°üM á«dÉY IQGôM áLQO

√óYh ∞∏NCG »HGQƒM :ÜhôîdG.ê ¿ƒjódG ÖÑ°ùH ádÉ≤à°S’ÉH Oó¡j ÖjPh

π«L »fhôeÉμdG AÉ≤aQ iôLCG ● ¢ùeCG áë«Ñ°U á«ÑjQóàdG º¡à°üM Iójó°ûdG IQGôëdG §¨°V âëJ âbƒdG äGôàa º¶©e OÉ°S …òdG â¨∏H å«M ,äÉÑjQóà∏d ¢ü°üîªdG ,áLQO 28 »dGƒM IQGôëdG áLQO ¿ƒ¡Lƒàj ∫ƒ∏L ∫ÉÑ°TCG π©L Ée ,¢SɪàdG §N ≈dEG ôNB’ âbh øe äGQhQÉb ¬«a óLGƒàJ …òdG ¿ÉμªdG ºbÉ£dG ô°UCG ó≤a Gòg ºZQh ,AɪdG ≈∏Y ∫ƒ∏L ÜQóªdG IOÉ«≤H »æØdG »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG ∫ɪcEG äÉæjQɪàdG »a Gô«ãc ÉYƒæJ âaôY É¡H ¿ƒeƒ≤j ø«ÑYÓdG π©L Ée áLhõªe áMôe AGƒLCG âëJ ø«M øe ™ª°ùJ øjCG ,OÉédG πª©dÉH áKÓãdG ø«HQóªdG äÉNô°U ôNB’ .á«©ªé∏d

á°üëdG ¿GƒæY á«dÉ©dG ìhôdGh Iójó°T IQGôM âëJ ábÉ°T äÉÑjQóJ ■ å©ÑJ ’ QƒeC’G πNóJh ìÉ«JQ’G ≈∏Y πëdG ƒg äÉ£∏°ùdG É¡«∏Y ôªJ »``àdG Ió≤©e óédG Qƒ``eC’G »àdGh ΩÉjC’G √òg ∫ÓN á«©ªédG ∫GƒMCG Éeó©H ìÉ``«JQ’G ≈``∏Y Gó``HCG å``©ÑJ ’ Ohó°ùe ≥``jôW ≈dEG Qƒ``eC’G â``∏°Uh á≤HÉ°ùdG IQGOE’Gh Ió``jóédG IQGOE’G ø«H πNóJ ƒg óMGh π``M iƒ°S É¡d ≥Ñj º``d πLCG øe á«F’ƒdGh á``«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ó«MƒdG »æ«£æ°ù≤dG ≥jôØdG º°Sƒe PÉ≤fEG ≈``dhC’G á``LQódG »``a §``°ûæj …ò``dG ≈∏Y QƒeC’G âªJ GPEG …òdGh á``aôàëªdG ≈≤Ñ«°S ≥jôØdG π``Ñ≤à°ùªa ∫É``ëdG Gòg .ô£N »a

≈∏Y õcQ ∫ƒ∏L Iô«°ü≤dG äGôjôªàdG ¢SCGQ ≈∏Y ∫hC’G πLôdG õcQ ∫ÓN"Éμ°ùj’"`d á«æØdG á°VQÉ©dG ¢ùeCG áë«Ñ°üd á«ÑjQóàdG á°üëdG ø«H Iô«°ü≤dG äGôjôªàdG ≈∏Y ôãcCG ΩÉé°ùfG ≥∏îd Gògh ø«ÑYÓdG øjòdG §°SƒdG »ÑY’ ø«H á°UÉN Ö©∏dG áYÉæ°U ìÉàØe ¿hôÑà©j áKÓãdG •ƒ£îdG ø«H ™ªédGh §îdG Gòg ô¡XCG å«M ,≥jôØ∏d ó°V á«°VɪdG á¡LGƒªdG ∫ÓN »a Gô«Ñc É°ü≤f áª∏©dG ájOƒdƒe ¿ƒ©«°†j º¡∏©L Ée ,ÖfÉédG Gòg øe Gƒæμªàj ºdh ádƒ¡°ùH IôμdG π©L Ée ,ø«ªLÉ¡ª∏d É¡dÉ°üjEG Gòg ≈∏Y õcôj ∫ƒ∏L ÜQóªdG Iô«NC’G ¢ü°üëdG ∫ÓN ÖfÉédG .AGôªëdG áÑ«àμdG É¡JôLCG »àdG

á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ¿ƒ``°†Z »a É¡∏©a ≈∏Y ºd Gòg »``HGQƒM " :∫Éb å``«M á``eOÉ≤dG ¬©e É``æKóëJ ó``≤a A»``°T ¬``©e ™``Øæj ójôf ’ ÉæfCG ¬d ÉfócCGh ájQÉ°†M á≤jô£H ÖcQ" ¬æμd á``ªμëªdG ≈``dEG ÜÉ``gòdG ɪc ,≥jôØdG áë∏°üe ójôj ’h "¬ZÉeO É¡d ¬JÉaô°üJ ¢ùμ©dÉH π``H »Yój ¿Éc »a á«©ªédG ∫ƒ``NO »g ó``MGh ≈æ©e §≤°ùjh Qƒ``eC’G §∏àîJ ≈àM á``eGhO iôj Éeó©H ¬dÉH ìÉ``Jô«°S ɪHQ ≥``jôØdG πc ≈∏Y ,»fÉãdG º``°ù≤dG »a á``«©ªédG IQõéªdG √ò``g »a ∑QÉ``°TCG ’ ÉfCG ∫É``M QƒeC’G â``«≤H GPEG »àdÉ≤à°SG ™``aOCÉ°Sh ø«eOÉ≤dG ø``«eƒ«dG ∫Ó``N É¡dÉM ≈``∏Y π«ëà°ùªdG â∏ªY »``æfCG ógÉ°T πμdGh ."≥jôØdG IóYÉ°ùe πLCG øe

øjôN’G øjôNB ’G AÉcô°ûdG ¿Éc ¿CÉc ôeC’G º¡«æ©j ’ ´Gô``°üdG ∫Ó``N ß``MÓªdG A»` A»``°ûdG Oƒªëe ≥HÉ°ùdG ¢``ù«FôdG ø``«H »F »FÉæãdG ÖjP ôª©e »dÉëdG » ¢``ù«FôdGh »``HGQ »``HGQƒM » Gƒ∏Nóàj º``d øjôNB’G AÉcô``°ûdG ¿CG ƒ``g »a áªFÉ≤dG ∫RÉ``¡ªdG √ò¡d πM ™™``° » ™``°Vƒd ’ QƒeC’G âëÑ°UCG å«M ,á«©ªédG â«H äôªà°SG ä ôªà°SG GPEG á°UÉN ìÉ«JQ’G ≈∏Y å©ÑJ å »HGQƒMh »HGHQƒMh ÖjP ø«H áªFÉ≤dG πcÉ°ûªdG πcÉ° ≥FÉKƒ∏d ≥FÉKƒ∏d ∫hC’G IOÉ©à°SG ∫ƒM ∫ â«ÑH â«ÑH IOƒLƒªdG ájQGOE ájQ ’G ,≥``HÉ°ùdG ,≥` ≥ `HÉ°ùdG ¢``ù«FôdG ¢``ù ™aóJ ™ ó``b »``àdGh »`` ºjó≤àd ºjó≤àd Ö``jòH Ö` ¬``àd ¬``àd É≤à°S É≤à° G ≥jôØdG ≥jôØdG ∑ôJh ∑ ∞°üàæe ∞°üàæe »a .≥jô£dG .≥jô

AGQh øe ±ò≤dGh... Gôàe 18`dG §N IOÉ©dÉc á°üëdG AÉ¡àfG πÑbh ≈dEG ≥jôØdG ∫ƒ∏L ÜQóªdG º°ùb ø«ÑY’ á©Ñ°ùH äÉYƒªée ™HQCG ôjôªJ ≈∏Y áYƒªée πc âfôªJ á°VÉjQ á≤jôW ≈∏Y É¡æ«H IôμdG äÉYƒªéªdG ¢ùØæH ºK á∏°ùdG Iôc ∞∏N øe ±ò≤dÉH ¿ƒÑYÓdG ΩÉb ¢SGôëdG ≈∏Y äÉ«∏ª©dG á≤£æe ¢SQÉMh »fÉ¡∏H ,áLƒN øH áKÓãdG .áÑdƒW §°SGhC’G

…ƒMO óªëe ≈dEG QƒeC’G Oƒ``©J ¿CG äOÉc É``eó©H ● π``eÉμd IQGOE’G ´É``Lôà°SÉH É``¡HÉ°üf πé°ùdG á``∏cÉ°T »a ájQGOE’G É``¡≤FÉKh Oƒ≤Y ≈dEG á``aÉ°VEG ΩÉàNC’Gh …QÉ``éàdG ≥HÉ°ùdG ¢``ù«FôdG â``«H ø``e ø``«ÑYÓdG ¬fCG ø``«eƒj πÑb ó``Yh …òdG »``HGQƒM ∞dÉN ,ÖjP ôª©e ¢``ù«Fô∏d É¡ª∏°ù«°S …QƒHÉH ™e ¬``©£b …òdG √óYh GOó``ée …hÉ¡dG ≥``jôØdG ¢ù«FQ É``°†jCGh ÖjPh Gƒ©ªàLG ø``jòdG ,»fƒà«c º``jôμdG óÑY Ö∏Wh »``°VɪdG ´ƒ``Ñ°SC’G á``jÉ¡f ¬H »μd ,ø«æKE’G Ωƒ``«dG ≈``dEG á∏¡e º``¡æe É¡æY ∫Éb »àdG ≥``FÉKƒdG πc º¡d º``∏°ùj »àdG á``«Øë°üdG Ihó``ædG ∫Ó``N Ö``jP óL É¡fCG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ôëH É``gó≤Y ìÉéæH ≥jôØdG Iô«°ùe ∫ɪcEG »a á``ª¡e ≈dEG ájOɪdG π``FÉ°ùªdG â``∏°Uh É``eó©H »àdG äÉμ«°ûdG Ö``Ñ°ùH Ohó°ùe ≥jôW ±ô°üàdG á«HhôîdG IQGOE’G ™``£à°ùJ ºd Öàμe »``a á``XƒØëe â``«≤Hh É``¡«a .ÖjP ¢ù«FôdG

ádÉ≤à°S’ÉH Oóg ÖjP á©LQ ¿hO øe É¡fCG ócCGh ôª©e Éμ°ùj’ IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCG IOÉL á≤jô£H Iô``ªdG √òg ôμa ¬fCG Ö``jP Éeó©H ,≥``jôØdG ø``e ÜÉ``ë°ùf’G »``a øjòdG ¢UÉî°TC’G äÉ``Ñ∏W ¬«∏Y äôãc ≈∏Y ¬``°Sƒ∏L π``Ñb ≥``jôØ∏d ¿ƒ``æjój ¢ùØf »``a ÉMô°üe ,á``°SÉFôdG »``°Sôc ´ÉLQEG Iô``μa ó``°V ¢ù«d ¬``fCG â``bƒdG Oó°ùj ¿CG ø``μd ,É¡HÉë°UCG ≈dEG ¿ƒ``jódG Ée Gò¡a É¡«∏Y á``dOCG ájCG ¬d ¢``ù«d ÉfƒjO ¬fCGh á°UÉN ,∫É``«îdG øe ÉHô°V √ôÑàYG øe ±ô°üj ƒgh ≥jôØdG ≈dEG ¬ehób òæe .ô¡°TCG á©HQCG Ióªd ¢UÉîdG ¬Ñ«L

»HGQƒM äÉaô°üJ ":ÖjP »æ©aóJ Iô«ãμdG ¬fƒjOh "á©LQ ¿hO øe ádÉ≤à°SÓd

Gó«©H ∫GR ’ ∫Gõ¨d √Gƒà°ùe øY

Éμ``°ùj’ IQGOEG ¢``ù∏ée ¢``ù«FQ ó``cCG øe »≤«≤ëdG iõ``¨ªdG ¿CG Ö``jP ôª©e ºjó≤àd ¬``©aO »g »HGQƒM äÉ``aô°üJ πÑ≤j ób »àdG Iƒ£îdG »gh á``dÉ≤à°S’G

…òdG ÜôਪdG ÖYÓdG ∫GR’ ¬FÓeR πc øe AGƒ°VC’G ∞£N Gò¡d ≈dhC’G äÉjQÉѪdG ∫ÓN πc Gó«©H ∫Gõ¨d ó«dÉN º°SƒªdG …òdG »≤«≤ëdG √Gƒà°ùe øY ó©ÑdG ¢ùªîdG ∫ÓN ≥jôØdG ±Góg ¬∏©L ,ádƒ£ÑdG ôªY øe ≈dhC’G ä’ƒL OÉ©àH’G ÉgRôHCG ÜÉÑ°SCG Ió©d Gògh »àdGh IôμdG øjOÉ«e øY πjƒ£dG ø«∏eÉc øjô¡°T áHGô≤d âeGO ¬ª°ùL »a óFGõdG ¿RƒdG ≈dEG áaÉ°VEG ÖYÓdG ™àªJ ¿hO ∫ƒëj …òdG π©éjh á«fóÑdG ¬JÉfÉμeEG πeÉμH á«°VQCG ¥ƒa á∏«≤K ¬JGƒ£N øe .¿Gó«ªdG

ìÉéæH ≥jôØdG ô«°S …òdG ó«MƒdG ÖjP ôª©e ¢ù«FôdG ¿CÉH ∫É≤J áMGô°üdGh á``«Yƒ°Vƒe πμHh πcÉ°ûªdG ≈¡fCGh ≥jôØdG ¬©e ìÉJQG …òdG ó«MƒdG ƒg ÖjP ¿Éc Éeó©H ,á°SÉFôdG »°Sôc ≈∏Y ¬``°Sƒ∏L òæe á«dɪdG »a ÜGô°VE’ÉH ¿hOó``¡j Ö``jô≤dG ¢ùeC’ÉH ¿ƒ``ÑYÓdG ájQõªdG á«°û«©ªdG ±hô¶dG ¿ƒμà°ûjh »HGQƒM Ió¡Y »æØdG ºbÉ£dG ÆôØJh ,»dÉéb ∫hC’G ¢``ù«FôdG Ió¡Y »a óFÉ≤dG AÉ≤aQ ø«H §°Sƒàj ¿CG ¿hO øe »fGó«ªdG π``ª©∏d øjCG πÑb øe ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪc ,IQGOE’Gh »ëj â``jÉf õ«côJ ΩóY øe Ö«ÑJ ≥``HÉ°ùdG ÜQóªdG Gô«ãc ≈``μà°TG πcÉ°ûªdG ÖÑ°ùH äÉjQÉѪdGh äÉ``ÑjQóàdG ≈∏Y ¬«ÑY’ .á≤HÉ°ùdG IQGOE’G ™e ÉgƒfÉY »àdG á©£≤æeÓdG

¬°SGôM Ö©JCG ™Ñ°S ábÉ°ûdG äÉæjôªàdÉH ¬°SGôM ¬JOÉ©c ™Ñ°S ÜQóªdG ¢üN áÑdƒWh »fÉ¡∏H ,áLƒN øH áKÓãdG óL âfÉc IójóL äÉæjôªàH ó≤a Gòg øe ºZôdÉHh ,áÑ©àe äÉæjôªàdG √òg ™e »KÓãdG ÜhÉéJ ó«°ûj º¡HQóe π©L Ée ,RÉ«àeG πμH ¬°SGôM ≥dCÉàH iôNC’ á¶ëd øe ≈∏Y ó«L πμ°ûH ¬fhóYÉ°ùj øjòdG øe Égô£°ùj »àdG ±GógC’G ó«°ùéJ .iôNC’ á°üM …ƒMO.Ω

πcÉ°ûe äÉjQÉѪdG íæeh ø«ÑYÓdG IôLCG »°VɪdG øe âëÑ°UCG ,ÉgÉ°ùæj ’CG ™«ªédG ≈∏Y »àdG á«HÉéjE’G á``£≤ædG ≈≤ÑJ ájô¡°ûdG ø«ÑYÓdG IôLCG øe á«dɪdG πcÉ°ûªdG ∫GhR »g ÜôbCG »a ¿ƒÑYÓdG ÉgÉ≤∏àj »àdG äÉjQÉѪdG íæe Gòch ¿hQôëàj º¡∏©L É``e ÖjP ¢ù«FôdÉH º¡©ªéJ á``Ñ°SÉæe …òdG ≥jôØdG º°Sƒe ìÉéfEÉH ¿ƒdAÉØàjh A»``°ûdG ¢†©H .Ö«JôàdG IôNDƒe »a §Ñîàj

∫GƒW ÜÉ«Z Gôªà°ùe ∫GR’ ∫GƒW ¿É°ùM ¢SQÉëdG ÜÉ«Z ∫GR’ ● ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f òæe Gôªà°ùe ≥jôØdG øY ,√ódGh IÉah ôÑN ¬¨∏H øjCG »°VɪdG …òdG ¿’óY ¬≤«≤°T ¢ùμY ≈∏Yh å«M áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe QÉédG ¿GƒdCG πªëj »a ¬©e ∑QÉ°Th ¬≤jôØH ≥ëàdG …òdGh Oóªj ¿CG ¿É°ùM QÉàNG ,Iôμ°ùH AÉ≤d .≥M’ QÉ©°TEG ≈dEG ¬HÉ«Z Iôàa

6

á°üëdG πªμj ºd …ƒ∏M á«°SGQódG ¬JÉeGõàdG ÖÑ°ùH …ƒ∏M ÜÉ°ûdG ™aGóªdG πªμj ºd ● É¡FÉ¡àfG ≈àM ¬FÓeR ™e äÉÑjQóàdG ,á«°SGQódG ¬JÉeGõàdG ÖÑ°ùH ∂dPh øe ∫ƒ∏L ¬HQóe øe ¿PE’G òNCG å«M ¢ùHÓªdG ßØM ±ôZ ≈dEG ¬LƒàdG πLCG ≈dEG Iô°TÉÑe ¬LƒàdG ¬æeh ΩɪM òNC’ .á©eÉédG


¤h’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

É¡≤jôW »a á≤fÉîdG á«dɪdG áeRC’G ô«Ñc ∫ƒªe ójôj ¢†©ÑdGh πëdG ≈dEG

¿ƒYô°ûj zìQGƒédG{:∞∏°ûdG.ê áª∏©dG á¡LGƒªd ô«°†ëàdG »a

:íHGQ óªëe RƒØdÉH ¿ƒÑdÉ£e{ º∏©fh áª∏©dG ≈∏Y zÉfô¶àæj Ée Gó«L ºμJGô«°†ëJ …ôéJ ∞«c ?áª∏©dG óYƒªd

Ωƒ«dG äÉÑjQóàdG ≈dEG ¿hOƒ©j zIhÉØ∏°ûdG{

»ah ¥É°Sh Ωób ≈∏Y …ôéJ »∏c Qƒ°†ëH áæ°ùM ±hôX ≈∏Y πª©j …òdG OGó©à∏d á∏eÉμdG ájõgÉédG ≥«≤ëJ ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG ádƒédG IGQÉѪd .áª∏©dG ájOƒdƒe

q Ée ≈∏Y ∫ÓN ºJõcQ ∂ª««≤J Éeh äGô«°†ëàdG ?É¡d ∞qØîj ¿CG ¬``fCÉ°T øe …ò``dG ≠``∏ѪdG Oó°ùà°S »àdG IQGOE’G ≈∏Y §¨°†dG q ô£°ûdÉH á°UÉîdG äÉ≤ëà°ùªdG ¢†©H ºd »``àdG ô``°UÉæ©dG ¢``†©Ñd ∫hC’G ójôJ âbh »a ,∫GƒeCG ≈∏Y π°üëJ ≈∏Y ƒdh ∫ƒ°üëdG ô°UÉæ©dG ¢†©H ájGóH »``a »fÉãdG ô£°ûdG ø``e AõL ô«Z âbƒdG ø``μd ,IOƒ``©dG á``∏Môe .QƒeC’G √òg πãªd Ö°SÉæe

ÖdÉ£oj QGhóe èFÉàædÉH ø«ÑYÓdG ô°†ëà°S ∫GƒeC’Gh äCGó``H äGƒ``°UC’G ¢``†©H qπ``©d ô°UÉæ©dG ¢``†©H ±ôW øe ≈``dÉ©àJ ¢ù«FôdG ¿CG ô«Z ,∫GƒeC’ÉH á``ÑdÉ£ªdG óMCG ∫Ó``Nh QGhó``e º``jôμdG ó``ÑY ¬fCG º¡d ó``cCq G á≤HÉ°ùdG äÉ``YɪàL’G èFÉàædG â``eGOÉe ∫Gƒ``eC’G º``q∏°ù«°S ≈∏Y Ée h ,ádƒ£ÑdG »``a á∏°UGƒàe QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe iƒ``°S ø«ÑYÓdG »gh ,Iô°VÉM ¿ƒ``μà°S ∫Gƒ``eC’G h ≈``∏Y ø``«ÑYÓd Iô``°TÉÑe á``dÉ°SQ ,Ió``«L è``FÉàf π``«é°ùJ IQhô``°V ,≈dhC’G áÑJôªdG »``a ≥jôØdG »≤ÑJo ôeC’G ΩÉeCG ø``«ÑYÓdG ™°†j Ée ƒgh ∫Gƒ``eC’ÉH á``ÑdÉ£ªdG ¿C’ ™``bGƒdG ,è``FÉàædÉH IQGOE’G á``ÑdÉ£e É``¡∏HÉ≤J åëÑdG ø``«ÑYÓdG ≈∏Y ø``«©àj q Gò``d ÜÉH ø``e ájOôØdG á``ë∏°üªdG ø``Y √ójôj Ée Gògh ,á«YɪédG áë∏°üªdG .º¡æe QGhóe ´.ä

áeRCG »a ∞∏°ûdG á«©ªL §ÑîàJ ● GhOƒ©j ºd ø«dƒªªdG ¿C’ á≤fÉN á«dÉe q øe ¬fCG ≈``∏Y ≥jôØdG ≈dEG ¿hô``¶æj ,ÜÉ≤dC’G ≈∏Y ¢ùaÉæàJ »``àdG ¥ôØdG Gòd ,hC’G ∞``°üdG »a √óLGƒJ º``ZQ Oƒ≤Y º¡£HôJ øjòdG ø«dƒªªdG ¿EÉ``a óëdÉH ¿ƒ``Øàμj »``Ø∏°ûdG …OÉ``ædÉH ≥jôØdG IQGOEG ™``°Vh Ée ƒgh ≈fOC’G øjòdG ø``«ÑYÓdG √É``éJ áWQh »``a á∏Môe ájGóH »a º¡dGƒeCÉH ¿ƒÑdÉ£j óÑY ¢ù«FôdG ó``éj ∂dòHh ,ÜÉ``jE’G ’ ∞bƒe »a ¬°ùØf QGhó``e ºjôμdG ô°SÉîdG ƒ``g ≥jôØdGh ¬«∏Y ó``°ùëj π©é«°S áeRC’G π°UGƒJ ¿C’ ,ôÑcC’G º¡jód Ée πc ¿ƒ``eó≤j q ’ ø«ÑYÓdG º¡JÉjƒæ©e ¿CG É``ªH ,¿Gó``«ªdG »``a ¿EÉa ¬``«∏Yh ,ɪFGO á``£ëæe ¿ƒ``μJ ó``jôJ z¢``ùjô°ûfƒdG Oƒ``°SG{ IQGOEG π©L Ée ƒ``gh á«aôX ∫ƒ``∏M OÉéjEG QGhóe ¢ù«FôdG ≈∏Y ìôà≤j ¢†©ÑdG πãªàj ó``jóL ∫ƒ``ªªH OÉ``éæà°S’G á``°ùÑdCÓd z∂``jÉf{ á``°ù°SDƒe »``a .á«°VÉjôdG

º«àæ°S ¿ƒ`«∏e 200h QÉ«∏e ÉÑjôb áªéf øe ø``e á``Hô≤e QOÉ``°üe É``æd äó``cCG É¡H ôªj »``àdG áeRC’G ¿CG á``«©ªédG å«M ,πëdG ≈dEG É¡≤jôW »a ≥jôØdG …OÉ``ædG á``æjõN º``YóàJ ¿CG ô``¶àæj øe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 200h QÉ«∏e ≠∏ѪH »a ø«ªFGódG ø``«dƒªªdG óMCG ±ô``W ƒgh ,áªéf á°ù°SDƒe »``gh …OÉæ∏d

zá«Ø∏°ûdG á«°VÉjôdG á∏FÉ©dG{ á«©ªL ¢ù«°SCÉJ

Ió«Øe âfÉc ≈dhC’G á∏MôªdG å«M ,ÖfGƒédG áaÉc øeh Éæd É¡«a Éæ∏ªYh Gó«L ÉgÉæ«∏¨à°SG èeÉfôÑdG Ö°ùM Iô«Ñc ájóéH q óbh ,Éæd ô£°ùªdG É¡dÓN ÉfõcQ ,á«fóÑdG ÖfGƒédG πc ≈∏Y Éæëë°Uh á«æ≤àdGh á«æØdG ¿B’G ÉeCG ,á«°VɪdG ÉfAÉ£NCG áeÉ¡dG á∏MôªdG »a πNóæ°ùa É¡dÓN õ«côàdG ¿ƒμ«°S »àdGh .Gójó°T

»a ádƒ£ÑdG ∞bƒJ πgh ?ºμëdÉ°U ádƒ£ÑdG ∞bƒJ ¿EG ∫ƒ≤dG øμªj AÉL å«M ,ÉæëdÉ°U »a ¢ù«d ≈dEG á°SÉe áLÉëH Éæc âbh »a á«HÉéjE’G èFÉàædG ¿CG ɪH Ö©∏dG á∏°UGƒe øe óH ’ h Iô°VÉM .πª©dG

äÉ¡LGƒªdÉH ô``eC’G ≥``q∏©àj É``eóæY âHôL q ∞∏°ûdG ¿CG QÉ``ÑàYÉH áØãq μªdG ±ôX »a äÉ``¡LGƒe 5 ≈àM Ö``©d Iô«ãc πcÉ°ûe ¬LGƒJ ºdh É``eƒj 15 .∂dP »a

q ¿ƒμJ ¿CG ™bƒàJ ∞«c ?áª∏©dG ΩÉeCG ºμJGQÉÑe

á«≤«Ñ£àdG á∏HÉ≤ªdG zí°üdG{h Ió«Øe âfÉc áª∏©dG ó°V

áÑ©°U áª∏©dG ájOƒdƒe IGQÉÑe øjò∏dG ø«≤jôØ∏d áeÉgh •É≤ædG Ö°ùμd ¿É몣j áîîØe IGQÉÑe »gh ,áKÓãdG IOƒ©dÉH ¿ƒÑdÉ£e ÉæfCG å«M Iƒb ºZQ πbC’G ≈∏Y á£≤æH øe ó«Øà°ù«°S …òdG ¢ùaÉæªdG .Qƒ¡ªédGh ¢VQC’G »∏eÉY

¿CG ∞``∏°ûdG »``a ¿É``æKG ∞``∏àîj ’ ¬``éeôH …ò``dG »``≤«Ñ£àdG AÉ``≤∏dG á°üëdG »a π``«¨jEG ¿Éjõe ÜQóªdG ¿Éc ¬«ÑY’ ø«H Iô«NC’G á``«ÑjQóàdG á`ª∏©dG á````∏HÉ≤e ¿CG á°UÉN ,Gó``«Øe OGQCGh á∏Ñ≤ªdG á``©ªédG ≈dEG â``∏LCÉJ »a ¬«ÑY’ »``≤Ñjo ¿CG π``«¨jEG ∂``dòH ¬ëæe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,á``°ùaÉæªdG ƒL øe OóY ô``ÑcC’ ácQÉ°ûªdG á``°Uôa GƒÑ©∏j º``d øjòdG á°UÉN ø``«ÑYÓdG á«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG ™``e ΩɶàfÉH ,ôgÉ£dG â``jBG ,…ƒ«μe QGô``Z ≈∏Y ,á``«≤ÑdGh »``LÉM »``∏Y ,…QOGƒ``b º``¡HQóe Gƒ`````©æbCG ø``jòdG º``gh ∞bƒe »a √ƒ``©°Vhh º¡àjõgÉ``éH ≈∏Y GôÑée ¿ƒ``μ«°S å«M ,êô``M äÉÑ°SÉæªdG »``a º``¡«∏Y OÉ``ªàY’G º°SôH áª∏©dG AÉ≤∏H ájGóÑdGh á∏Ñ≤ªdG .19 `dG ádƒédG

ºμfCG ∂eÓc øe º¡Øf Rƒa ó«cCÉJ ¿hójôJ ΩÉeCG Iô«NC’G á∏HÉ≤ªdG ?Ió«∏ÑdG ádƒédG IGQÉÑe ¿CG øe ºZôdÉH ÉæJGAÉ≤d πãe â°ù«d Iô«NC’G ™HÉW ¿CG ’EG ,QÉjódG êQÉN ºàq ëoj ø«≤jôØdG ø«H á¡LGƒªdG ô«NC’G ÉfRƒa ó«cCÉJ Éæ«∏Y ÉæfCG ºZQ ,ádƒ£ÑdG »a º¡«∏Y ÆGôa á∏MôªH ôªf Éæc É¡àbh ¥ƒØàdG Éæ©£à°SG IOGQE’ÉHh .º¡«∏Y

¿ƒμJ ød ᪡ªdG øμd ?IôªdG √òg á∏¡°S

¿hójôj zAÉ£°Sh{ z∂jÉf{ ™e óbÉ©àdG ádhÉëe ≈dEG ±GôWC’G ¢†©H ´QÉ°ùJ ™e óbÉ©àdG IQhô``°†H QGhóe ´ÉæbEG ,á«°VÉjôdG á°ùÑdCÓd ∂``jÉf á°ù°SDƒe ”ƒ°üj’” …OÉf ¢ù«FQ π©L Ée ƒgh Gó≤Y ∂∏ªj ƒ¡a √ô``eCG øe Iô«M »a óàªj zÉ«é«d { »``dÉëdG ∫ƒªªdG ™``e óbÉ©àdGh √DhÉ``¨dEGh 2013 ájÉZ ≈``dEG ôÑà©j ∫hC’G …QÉéàdG ¢``ùaÉæªdG ™e πeÉ©àj ≥jôØdG ¿CG á°UÉN ,IôWÉîe º°SƒªdG á``jGóH ò``æe “É«é«d” ™``e ï°ùa º``àj ¿CG ∫ƒ``≤©ªdG ô«Z ø``eh Gò``¡d ,ó``MGh ±ô``W ø``e ó``≤©dG ΩóY »Ø∏°ûdG ¢ù«FôdG ó``jôj ÖÑ°ùdG PÉîJG ¿C’ AÉ£°SƒdG A’Dƒg ≈∏Y OôdG .πcÉ°ûe »a ¬∏Nój ób QGôb …CG

ÜÉ``Ñ°ûdG QGó``H ¢``ùeCG ∫hCG º``J ● ∞∏°ûdG áæjóe §``°Sh êƒHõdG »ëH á«°VÉjôdG á∏FÉ©dG{ á``«©ªL ¢ù«°SCÉJ ÖYÓdG É¡°SCGôàj »``àdG h zá«Ø∏°ûdG h ,π«°†a É``jQɨe ≥HÉ°ùdG »``dhódG ájôjóe ø``Y πãªe Qƒ``°†ëH ∂dP OóY h áj’ƒdÉH á°VÉjôdG h ÜÉÑ°ûdG á«©ªéd ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG øe ô«Ñc ´hô°ûe á``°ûbÉæe ó©H h ,∞``∏°ûdG ºJ ,á``«©ªé∏d »``°SÉ°SC’G ¿ƒ``fÉ≤dG ºJ h ´É``ªLE’ÉH ¬``«∏Y â``jƒ°üàdG ô«°ùªdG ÖàμªdG ÜÉ``îàfG ∂dP ó©H AÉ``°†YCG 9 º``¶j …ò``dG á``«©ªé∏d ÖfÉL ≈dEG ÉjQɨe π``«°†a ¬°SCGôàjh ,¿ÉæM QOÉ≤dG óÑY øjôNB’G AÉ°†YC’G ,…ôeR »``ª∏jO ,…QGô``cƒH ó``«°TQ ,…OÉ``g Oƒ``∏«e ,»``cQÉÑe ∫É``ªL óÑY ,Qƒ°TÉY »Hô©d ,¿GOh ô``°†îd ájQɨe ¢ü qîd óbh ,áeÓ°S QOÉ≤dG º«¶æJ :»∏j Ée »a á``«©ªédG ±GógCG »``ÑY’ AÉ``eó≤d á``«dGõàYG äGQhO »a á``cQÉ°ûªdG h ∞``∏°ûdG á``«©ªL êQÉN h π``NGO á«°VÉjQ äGô``gɶJ

äÉHƒ≤©dG ¿CÉ°ûH ≥∏b »àdG á``Ñ©°üdG äÓ``HÉ≤ªdG ΩÉ``eCGh QGôZ ≈∏Y ,∞``∏°ûdG á«©ªL ô``¶àæJ »a ∫hC’G »æWƒdG º°ù≤dG ¥ôa á«≤H ÜQóªdG ó``cCG ,á«≤ÑàªdG ä’ƒ``édG ≈dEG ¬àLÉM π``«¨jEG ¿É``jõe »Ø∏°ûdG »a ÉjóÑe ,OGó``©àdG ô``°UÉæY ™«ªL äÉHƒ≤©dG AGREG ¬``≤∏b â``bƒdG ¢ùØf πc »a ô°UÉæ©dG Rô``HCG ∫É``£J »àdG áaÉ°VEG ,Iô``«NC’G äGAÉ≤∏dG øe AÉ``≤d ø«ÑYÓdG ø``e ô«ãμdG Oƒ``Lh ≈``dEG º¡JRÉ«ëH á``Hƒ≤©dG ó``jó¡J â``ëJ á«Ø∏°ûdG á∏«μ°ûàdG ¿CG ’EG ,øjQGòfE’ »dÉëdG º°SƒªdG á``jGóH ò`æe â``àÑKCG Ö©°UCG RhÉ``éJ É``¡àYÉ£à°SÉH ¬``fCG ≥q∏©J AGƒ°S äÉ``«©°VƒdGh ±hô¶dG »a Iô«ãc äÉ``HÉ°UEG Oƒ``LƒH ô``eC’G ≈àM hCG ø«ÑbÉ©e hCG ø«ÑYÓdG ±ƒØ°U

´.ä ,§≤a ø«eƒj â``eGO á``MGQ ó©H ● ∞fCÉà°ùà°S ,¿ƒÑYÓdG É``¡æe OÉØà°SG É¡JÉÑjQóJ ∞∏°ûdG á``«©ªL á∏«μ°ûJ ó``ªëe Ö``©∏e »``a Ωƒ``«dG AÉ``°ùe áYÉ°ùdG øe AGóàHG ∞∏°ûdÉH ¥GQõeƒH äGô«°†ëàdG »``a ´ô°ûJh á``©HGôdG ΩÉeCG á``∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdÉH á``°UÉîdG 19 ádƒédG ÜÉ°ùëd áª∏©dG ájOƒdƒe ºà«°S h ,»dÉëdG º°SƒªdG ádƒ£H øe äÉÑjQóàdG »a π``ª©dG ºéM ¢†ØN ÜQó``ªdG Ö``°ùM ,ô``Ñà©e πμ``°ûH ¿CG í``°VhCG …ò``dG ,π``«¨jEG ¿É``jõe ≥Ñ°ùJ »``àdG á«ÑjQóàdG ¢``ü°üëdG á°ü°üîe ¿ƒμà°S áª∏©dG á¡LGƒe q ÖfÉédGh ´ÉLôà°SÓd É``¡ª¶©e »a .»æØdG

√ôjô≤J Ωó≤j π«¨jEG QGhóªd π``«¨jEG ¿É``jõe ÜQó``ªdG Ωó``b q QGhó``e º``jôμdG ó``ÑY ¢``ù«Fô∏d á``∏MôªdG ∫ƒ``M π``°üتdG √ô``jô≤J ∫hÉM å«M ,á``°ùaÉæªdG øe ≈``dhC’G á``°VQÉ©dG ≈``∏Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG øe ¬°ù«FQ ≠``∏Ñj ¿CG ≥jôØ∏d á``«æØdG ≈∏Y É¡∏é°S »``àdG ¢``üFÉ≤ædÉH ¿B’G

¿GõgÉL ƒdƒ#fƒeh ∫ƒH

¿ƒμJ ød IGQÉѪdG ¿CG Gó«L º∏©f ¢ù«dh ø«aô£dG ≈∏Y á∏¡°S »a ¿ƒμæ°S å«M ,ÉfóMh Éæ«∏Y Ö©∏«°S AÉ≤∏dG ¿CG ɪH óYƒªdG ¿ƒμj øªa ,ᣫ°ùH QƒeCG ≈∏Y §îdG »a á«dÉ©ah Gõ«côJ ó°TCG »a áª∏μdG ¬d ¿ƒμà°S »eÉeC’G .ô«NC’G

äÉ``«Ø°ûà°ùªdG IQÉ``jR ,á``j’ƒdG õcGôe Gòc h ájƒHôàdG äÉ°ù°SDƒªdGh ΩÉàjC’G h á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ájõeQ ÉjGóg h äGó``YÉ°ùe ºjó≤J h .íFGô°ûdG √òg ∞∏àîªd

âfÉc ¿EGh ,á``∏«μ°ûàdG »a ¿B’G ó``M ¿CG ≈``dEG äQÉ``°TCG ó``b ,É``fQOÉ°üe ¢Uƒ°üîH QGhó``e ¿CÉ``ªW π``«¨jEG GócDƒe ,á∏«μ°ûà∏d ΩÉ©dG iƒ``à°ùªdG ¿CÉ°T É``¡d ¿ƒμ«°S ∞``∏°ûdG ¿CG ¬``d øe á«≤ÑàªdG ä’ƒ``édG »``a ô``«Ñc ôaɶJ •ô°ûH º``°SƒªdG Gòg ádƒ£H ø«ÑYÓdG á∏°UGƒeh ™``«ªédG Oƒ¡L .ájóL πμH ÜQóàdG

Iô«NC’G á``fhB’G »a IQÉ°ùdG äBÉ``LÉتdG ø``eh ● ΩɶàfÉH ÜQóJ q …òdG ƒdƒ#fƒe ÖYÓdG AÉØ°T »g ¿CÉH ≥jôØdG Ö«ÑW É``æd ócCG å«M ,áYƒªéªdG ™``e ô¶àæªdG øeh ,¬``«∏Y ±ƒN ’h õgÉL ƒ``dƒ≤fƒe Gò``g á``«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG ø``ª°V ¿ƒ``μj ¿CG èeófG …òdG ∫ƒH ¬∏«eõd ¬°ùØf A»°ûdGh ,ᩪédG á«fÉμeEGh ¬«aÉ©J Ö``«Ñ£dG ócCGh áYƒªéªdG »``a ó©H ,áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉ``eCG GóL IOQGh ¬àcQÉ°ûe ΩÉeCG Iô«NC’G çÓ``ãdG äÉ¡LGƒªdG ø``Y ÜÉ``Z ¿CG Ió«∏ÑdG OÉ``ëJEGh ¢TGôëdG OÉ``ëJG ,á``jÉéH á``Ñ«Ñ°T ¬fEÉa ƒdƒ≤fƒe øY ÉeCG ,áÑcôdG »a ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ,Ió«©°S ΩÉeCG ¢SCÉμdG AÉ≤d òæe øjOÉ«ªdG øY ó©àHG .ᨫ∏H áHÉ°UEÉH GôKCÉàe êôN å«M

,AGQƒdG ≈dEG Ó«∏b Oƒ©f ƒd IGQÉÑe øY ∫ƒ≤J GPÉe Ö©°üdG RƒØdG h Ió«∏ÑdG ?√ƒªà∏é°S …òdG á∏¡°S Ió«∏ÑdG IGQÉÑe øμJ ºd É¡WÉ≤f ᫪gC’ ô¶ædÉH ¿ÉãëÑj ÉfÉc øjò∏dG ø«ÑfÉé∏d øe ɪ¡jó«°UQ õjõ©J øY ΩÉeCG ÉæÑ©d å«M ,•É≤ædG á«©°Vh »a óLƒj ¢ùaÉæe RƒØdG ¬«∏Y ÉeGõd ¿Éch áÑ©°U ,ô£îdG á≤£æe øY OÉ©àHÓd ≈¡àfG ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿CG ºZQh ¿Éc §¨°†dG h »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ’EG ,ÉfQÉ°üfCG πÑb øe Gójó°T ájÉ¡f »a RƒØdG Éæ©£à°SG ÉæfCG .±É£ªdG

¿ÉHCG ôgÉ£dG âjBG Iô«Ñc ájõgÉL øY Iƒ≤H ô``gÉ£dG âjBG º``jôc ÜÉ``°ûdG ÖYÓdG OÉ``Y ÜÉZ ¿CG ó©H ,¢``ùeCG ∫hCG á«≤«Ñ£àdG IGQÉ``ѪdG »a √Qƒ©°T Ö``Ñ°ùH Ió«∏ÑdG ΩÉ``eCG ô«NC’G AÉ``≤∏dG øY »a AɪME’G á«∏ªY AÉæKCG áÑcôdG »a Ω’B’G ¢†©ÑH ÜQóªdG π°†a q å``«M ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ∞``°üàæe ô¡X Ée ƒgh ¬àbÉ«d ó``«©à°ùj ≈àM ¬àMGQEG π«¨jEG âjBG ô°UCG »àdG á«≤«Ñ£àdG ¢ùeCG ∫hCG á``¡LGƒe »a ≈≤Ñj ≈àM ,á∏eÉc É¡«a ácQÉ°ûªdG ≈``∏Y ôgÉ£dG ºbÉ£dG ¿CG »MƒJ äÉ«£©ªdGh ,á°ùaÉæªdG ƒ``L »a áª∏©dG á∏HÉ≤e »a ¬«∏Y óªà©«°S á«©ªé∏d »``æØdG ¬«a É¡©°†j »``àdG á≤ãdG ≈dEG ô¶ædÉH Ó``jóH ƒ``d h .áëHGQ ábQƒc ¬«∏Y óªà©«°S å«M ,π«¨jEG

?QÉ°üfCÓd ∫ƒ≤J GPÉe Qƒ°†ëdG ÉfQÉ°üfCG øe Ö∏£f äÉLQóªdG ≈dEG Iƒ≤Hh ÉæfCG ɪH Éæ©«é°ûJh ÉæJófÉ°ùªd .áª∏©dÉH º¡«dEG á°SÉe áLÉëH ´.ä:√QhÉM

6


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

ájGóH Ωƒ«dG á°üM Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe OÉæe ∫ɪL ÜQóªdG ¬°SCGQ ≈∏Yh »æØdG ºbÉ£dG èeôH ● ,Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe ájGóH áë«Ñ°üdG »a Ωƒ«dG á°üM äôL ¢ùeCG á°üM ¿CG QÉÑàYÉH πª©dG èeÉfôH ô«q Z å«M »a á°üëdG …ôéj ¿CG OÉæe iCÉJQG ób PEG ,á«°ùeC’G »a Ée ,ø«ÑYÓdG ™«ªL Qƒ°†M ±ô©à°S »àdGh áë«Ñ°üdG ™«ªéa ¬«∏Yh ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH QƒaGRh ÜGOQR GóY Gô¶f Gô«ãc ìÉJôe OÉæe ÜQóªdGh ¿hõgÉL ø«ÑYÓdG .âÑ°ùdG AÉ≤∏d ÉÑ°ùëJ √OGó©J ∫ɪàc’

"ìÉØμdG" `H ¬«ÑY’ ÖdÉ£j OÉæe áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a

…òdG ¢``ùaÉæªdG QÉ``¨°üà°SG Ωó``Y Ée Gògh í``jôe ô«Z Gõ``côe πàëj ¢ü°üëdG »``a OÉ``æe ¬``«∏Y õ``cQ ¬``«ÑY’ Ö``dÉW å``«M ,á``«ÑjQóàdG :º¡d ∫É``bh á``«aGôàM’ÉH »``∏ëàdÉH ÜÉ``°T ≥``jôa á``ª°UÉ©dG OÉ``ëJG" »a AÉ≤ÑdG ≥``«≤ëJ ó``jôj ìƒ``ªWh ¿CG ºμ«∏Y øμd ,º°SƒªdG Gòg ádƒ£H ’h ájGóÑdG øe ºcOƒLƒH √hô``©°ûJo á©HGôdG á``ÑJôªdG πàëf É``æfCG ≈°ùæf " .É¡H Éæà«≤MCG ó«cCÉàH ¿ƒÑdÉ£eh

ÖdÉ£e Ωƒé¡dG ábÉØà°S’ÉH áÑ«Ñ°û∏d »eÉeC’G §``îdG ¿ƒμ«°Sh øY åëÑdG ™``e óYƒe ≈∏Y á``jÉéH ,±GógC’G ø``e OóY ô``ÑcCG π``«é°ùJ π¡°S É``YÉaO ¬LGƒ«°S ¬``fCG á``°UÉN øe ô``«ãμdG ≈``≤∏J å``«M ,∫É``æªdG ¬``«JGƒe á``°Uôa »``gh ±Gó``gC’G πLCG ø``e "»``ÑeÉ°SÉ«édG" Ωƒ``é¡d ±GógC’G π«é°ùJ ™e ó``¡©dG ójóéJ .É¡æY ÜÉZ …òdG

»``a OÉ``æe ÜQó``ªdG çó``ëJ ● ø``Y Iô``«NC’G ¬``JÉëjô°üJ ádƒédG AÉ≤∏H á°UÉîdG äGOGó©à°S’G å«M ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG á``eOÉ≤dG ó©H á«dÉãªdG á∏«μ°ûàdG º``dÉ©e óLh É¡H ΩÉb »``àdG äGô``««¨àdG á``∏°ù∏°S çóëJ ɪc ,Iô``«NC’G äGAÉ≤∏dG »a »àdG á≤jô£dG ø``Y áÑ«Ñ°ûdG ÜQóe »a ¬aóg ≥«≤ëJ ø``e ¬≤jôa øμªJ õcôªdG ƒ``gh º°SƒªdG Gò``g á``jÉ¡f É¡°Uƒ°üîH ∫É``b »``àdGh ,å``dÉãdG »a ¬«ÑY’ ìÉ``Øc »a π``ãªàJ É¡fEG Ée π°†aCG ºjó≤Jh áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG .º¡jód

¿Cq G ø``«ÑYÓd »æØdG º``bÉ£dG ó``cCGh πH º``¡«∏Y ¿ƒ``μj ø``d §``¨°†dG áãMÉÑdG IQÉ``£°Sƒ°S ≈∏Y ¿ƒμ«°S ô``«NC’G ô``ã©àdG QÉ``KBG ƒ``ëe ø``Y É¡dOÉ©J ó©H É``¡fGó«e »a πé°ùªdG ºd ∂dP ºZQh ,¿É``°ùª∏J OGOh ΩÉ``eCG øjòdG ¬«ÑY’ »``a ¬à≤K OÉæe ∞``îj ∫hC’ á«dhDƒ°ùªdG π``ªëàH º``¡ÑdÉW q ô«Z ≈∏Y º``°SƒªdG ájGóH ò``æe Iôe óM ≈∏Y Ö``∏≤dG AÉ≤d ¬``fC’ ,IOÉ``©dG πLCG ø``e ¬H Rƒ``ØdG Ö``éjh ¬``dƒb .áeó≤ªdG øe Üô≤àdG

ájOÉY áØ°üH äÉÑjQóàdG ≈dEG OÉY ìÉàØe

QƒaGR º«gGôHEG ájÉéH áÑ«Ñ°T óFÉb ∫Gõj ’ ● ɪH á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG øY ¬HÉ«Z π°UGƒj á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒª∏d ô«°†ëàdÉH »æ©e ô«Z ¬fCG å«M ,ᩪédG Gòg áÑ«Ñ°ûdG ô¶àæJ »àdG Ö«ÑW ≈àëa ,¬àHÉ°UEG øe »fÉ©j ∫Gõj ’ ΩóYh áMGôdG ≈dEG ¿ƒcôdG ¬æe Ö∏W ≥jôØdG ≈dEG ¬JOƒY ¿ƒμJ ¿CG ≈∏Y ,Gô«ãc ¬°ùØf OÉ¡LEG ´ƒÑ°SC’G »a á°üM ∫hCG øe ájGóH äÉÑjQóàdG »àdG á«dGƒªdG á¡LGƒª∏d GOGó©à°SG πÑ≤ªdG .¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeCG ºgô¶àæJ

ìÉàØe óªëe ™«HQ ÖYÓdG IOƒY ¢ùeCG ∫hCG á°üM âaôY ● á«≤H ™e ÜQóJ å«M ,ájOÉY áØ°üH äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG ÖÑ°ùH »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ¢ü°üM øY ÜÉZ Éeó©H áYƒªéªdG ¿EÉa ¬«∏Yh ,ô¡¶dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡H ô©°T »àdG Ω’B’G ¢†©H OÉëJG ΩÉeCG ácQÉ°ûª∏d ᩪédG Gòg GõgÉL ¿ƒμ«°S ìÉàØe ÜQóªdG Gô«ãc ó©°ùj …òdG ôeC’G ,πμ°ûe …CG ¿hO ᪰UÉ©dG ɪ«a á°UÉN ,¬JÉeóN ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ©j q ¬fCGh ɪ«°S’ OÉæe É¡H ™àªàj »àdG ájƒ≤dG äGójó°ùàdGh áàHÉãdG äGôμdÉH ≥∏©àj .ÖYÓdG

,äÉÑjQóàdG ô°TÉÑj º°SÉb :ájÉéH .¢T QGòàY’ÉH ¿ÉÑdÉ£e íjƒ°Th OÉæe

¿hô°†ëj QÉ°üfC’G ΩÉeCG Ö©∏ªdG hõ¨d IQÉ£°Sƒ°S ≈∏Y QÉ°üfC’G ¿ƒμ«°S ● OÉëJG ΩÉeCG ᩪédG Gòg óYƒªdG ójó©dG Éæd ócCG PEG ,᪰UÉ©dG øe ôãcCG ¿ƒfƒμ«°S º¡fCG º¡æe »°VɪdG AÉ≤∏dG √ó¡°T …òdG Oó©dG ¿Éc å«M áHÉæY OÉëJG ΩÉeCG ócDƒj ɪe ,ô°UÉæe 5000 ºgOóY º¡«ÑY’ ájDhôd Gô«ãc º¡bƒ°ûJ q ôeC’Gh ,᫪°SôdG äÉjQÉѪdG »a »a á°UÉN ÉægÉÑàfG âØd …òdG QÉ°üfC’G q¿CG ƒg ¢ùeCG ∫hCG á°üM AÉ≤d øY ’EG º¡æ«H åjóM ’ Éæ∏°üØJ ¬fCG ºZQ ,ᩪédG Gòg ¬fCG ócDƒj ɪe ΩÉjCG á°ùªN ¬æY …ô«gɪL Qƒ°†M ôÑcCG ó¡°û«°S ød øjòdG áÑ«Ñ°ûdG ¥É°û©d ’EG º°SƒªdG Gòg ∫ÉH º¡d CGó¡j ≈∏Y ådÉãdG õcôªdG ≥«≤ëàH QÉ°üfC’G ÖgP ºK ,ºgô«Ñ©J óM å«M ,º¡©e ÉæãjóM »a Gó«©H º¡JófÉ°ùe øY Éæd GhôÑq Y »àdG ≥jôØdG IQGOE’ á≤∏£ªdG ¿hô¶àæjh Gô«ãc É¡«a ¿ƒ≤ãj IóYÉ°ùe πLCG øe É¡JQOÉÑe »MGƒædG ™«ªL øe ≥jôØdG ƒÑ°üj »àdG ájɨdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh »gh º°SƒªdG ájÉ¡f »a πμdG É¡«dEG …òdG ådÉãdG õcôªdG ∑ÉμàaG ájQÉb á°ùaÉæe Ö©∏H º¡d íª°ùj .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

É¡ÑY’ äCGôHh áªμëH â∏eÉ©J ÜÉ«W IQGOEG ■ ≈Ø£°üe ájÉfôZ ájÉéH áÑ«Ñ°T ¿Gó«e §°Sƒàe ô°TÉH ● äÉ``ÑjQóàdG º``°SÉb …ó``¡e Üô``ਪdG á°üM »``a ¢ùeCG ∫hCG á``YƒªéªdG ™``e á``≤£æªdÉH äô``L »``àdG ±É``æÄà°S’G ø``e á``Hô≤e ≈``∏Y »``°û«J á``«MÉ«°ùdG ÜQóªdG IOÉ«b â``ëJ ø«jOɪëdG ¥óæa OÉY …òdG ø``«μ°SƒH »eÉ°S ó``YÉ°ùªdG ó©H ádÉ≤à°S’G ø``Y ™LGôJh √QGô``b »a ≥``jôØdG IQGOEG ¢``ù∏ée ¢``ù«FôH ¬``FÉ≤d ÜQóªdG π``°UGh ɪ«a ÜÉ``«W ΩÓYƒH ¢ü°üM øY ÜÉ«¨dÉH ¬JOÉY OÉæe ∫ɪL .±ÉæÄà°S’G

»æ©j º°SÉb ÜQóJ ¬JCGôH IQGOE’G ¿CG áfÉ«îdG ᪡J øe

ácô°ûdG IQGOEG ¢``ù∏ée ¢``ù«FQ IOÉ``«≤H ∫ƒ≤j …òdG πãªdG ≥``ÑW ÜÉ«W ΩÓYƒH ºdh "¬àfGOEG â``ÑãJ ≈àM A…ôH º``¡àªdG" ∑ôJh ⪰üdG ΩõàdGh äÉëjô°üàH ∫ój áÑ«Ñ°ûdG »``eÉëe á``°†Ñb »a Qƒ``eC’G √ôjô≤J Ωóbh ÖYÓdG ≈dEG ™ªà°SG …ò``dG IOƒ©dG ÖYÓdG øe âÑ∏W »àdG IQGOEÓd ™WÉb π«dO ƒ``gh ≥jôØdG ±ƒ``Ø°U ≈dEG á«°†≤dG »``a ¬JAGôH ø``e â``æ≤«J É``¡fCG ¬∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y »``°†≤J ¿CG äOÉc »àdG .»°VÉjôdG

¿GôÑéj ¿ÓeÉY RƒØdG ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG QÉfhQ ∫ÉÑ°TCG ΩÉeCG

äGô««¨J …ôéj ødh á∏«μ°ûàdG ≈∏Y Iô«ãc á«°SÉ°SC’G OÉæe ∫É``ªL ÜQó``ªdG çó``ëj ød á∏«μ°ûàdG ≈``∏Y Iô``«ãc äGô``««¨J ø«ÑYÓdG ≈∏Y óªà©«°Sh á«°SÉ°SC’G ΩÉeCG ´ƒÑ°SC’G Gòg »a ájõgÉL ôãcC’G ®ÉØëdG πLCG ø``e ᪰UÉ©dG OÉ``ëJG ΩÉeCG ô«NC’G Rƒ``ØdG á«μeÉæjO ≈``∏Y √É``æ°ùªd É``e Gò``gh ,á``HÉæY OÉ``ëJG Iô«NC’G á``«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »``a »æØdG ºbÉ£dG π``ªY å«M ,≥``jôØ∏d óªà©«°S »àdG á£îdG ÖjôéJ ≈``∏Y q É``¡«∏Y ≈∏Y äÉÑjQóàdG »``a õcQh á≤£æe »a Ö©∏dGh ò``«ØæàdG áYô°S πLCG øe ¬«∏Y §``¨°†dGh ¢ùaÉæªdG òæe ≥jôØdG Ö``©d ܃``∏°SCG ¢``Vôa .ájGóÑdG

IóFÉ°ùdG AGƒLC’G å©ÑJ äÉÑjQóàdG »a ìÉ«JQ’G ≈∏Y

¿ƒμj ød §¨°†dG áÑ«Ñ°ûdG ≈∏Y

ÜÉ«¨dG π°UGƒj QƒaGR

»àdG äÉ``«£©ªdG º``gCG ø``«H ø``eh ᩪédG AÉ``≤d »``a ô``«îdÉH ô``°ûÑJ q äÉÑjQóàdG »``a ™FGôdG ƒédG ΩOÉ``≤dG ø``«H Ió``FÉ°ùdG á``jƒNC’G ìhô``dGh É``ªc ,»``æØdG º``bÉ£dGh ø``«ÑYÓdG ÜQóªdG óæY Gójó°T ÉMÉ«JQG Éæ°ùªd ìhôH ¬``«ÑY’ »q∏ëJ Ö``Ñ°ùH OÉ``æe ó«cCÉJ ≈∏Y ºgQGô°UEGh á«dhDƒ°ùªdG øe ô«NC’G AÉ≤∏dG »a ≥≤ëªdG RƒØdG Éæ¶M’h ,áHÉæY OÉëJG ΩÉeCG ádƒ£ÑdG É°ùaÉæJh øjQɪàdG »a Iójó°T ájóL áÑ©∏dG QÉWEG »a ø«ÑYÓdG ø``«H GOÉM π«fh ÜQóªdG √É``ÑàfG âØd πLCG øe .á∏«μ°ûàdG »a á«°SÉ°SCG áfÉμe

Qɨ°üà°SG ΩóY ÖLGh ¢ùaÉæªdG ¬«∏Y ócDƒf ¿CG Ö``éj …òdG ô``eC’Gh ܃Lh ƒg ΩOÉ≤dG ᩪédG AÉ≤d »``a

ógÉ°T" íjƒ°T "áLÉM ¢ûaÉ°T Ée …ó¡e Ö``YÓdG á«°†b »``a Ö``jô¨dG É¡H ≈``dOCG »``àdG IOÉ``¡°ûdG »``g º``°SÉb ¬fCÉH ∫É``b …òdG íjƒ°T ó``ªMCG ¢SQÉëdG á∏«μ°ûàdG »``£©j º°SÉb …ó``¡e ™ª°S ó°V áÑ«Ñ°ûdG É¡H Ö©∏à°S »àdG á£îdGh ,…ôcR øjódG Qƒf ÜQóª∏d á``jOƒdƒªdG ∫Éb ÉeóæY ∂``dP øe ó©HCG ≈``dEG Ö``gPh ¿Éc IGQÉѪdG πÑb É``YƒÑ°SCG ÖYÓdG ¿CG º°SƒªdG ¬``≤jôa Rƒa ≈æªàj ¬``fCG ∫ƒ≤j º``°SÉb ¿CG ¬``æe IQÉ``°TEG »``gh ΩOÉ``≤dG πc øμd ,πÑ≤ªdG ΩÉ©dG Éjƒæ°T ¿ƒμ«°S º°SÉb áfGOEG πLCG ø``e É«aÉc øμj ºd Gòg …ô°üªdG πãªdG ≥Ñ£fGh áfÉ«îdG ᪡àH ¢SQÉëdG ≈∏Y "áLÉM ¢ûaÉ°T Ée ógÉ°T" .íjƒ°T

…hÉéÑdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG iôj á°UÉN áØ°üH áÑ«Ñ°ûdG ƒÑëeh ᪰UÉ©dG OÉëJG ≈∏Y RƒØdG q¿CG ΩOÉ≤dG ᩪédG IGQÉÑe »a ɪ¡dhCG ø«∏eÉ©d Gô¶f …Qhô°V IóMƒdG Ö©∏e áÑ«g IOÉ©à°SG ≥jôØdG Égó≤a »àdG á«HQɨªdG á°ùaÉæe øe ¬FÉ°übEG ó©H Ée ÉYƒf q¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ¢SCÉμdG Ió«°ùdG áHÉë°S ’EG øμj ºd ôã©àdG Gòg øe ¥ÉØà°SG ≥jôØdG q¿CGh IôHÉY q¿EÉa IQÉ°TEÓd .¢SƒHÉμdG ∂dP çÓK º°SƒªdG Gòg ôã©J ≥jôØdG áaÉ°VEG .áªjõgh ø«dOÉ©àH äGôe ≥jôØdG q¿CG ƒg ôNBG πeÉY ≈dEG áÑ©°U äÉ¡LGƒe IóY √ô¶àæJ π≤æà«°S å«M ,AÉ≤∏dG Gòg ó©H hRh …õ«J ,¿É°ùª∏J øe πc ≈dEG øY ¥ÉaƒdG á¡LGƒe á«fÉμeEG ™e äÉ¡LGƒªdG »gh ,ôNCÉàªdG AÉ≤∏dG »a ô«Ñc ôKCG É¡d ¿ƒμ«°S »àdG ájÉ¡f »a áÑ«Ñ°ûdG ô«°üe ójóëJ ΩÉeCG Ö©∏à°S É¡fCG á°UÉN º°SƒªdG Ö≤∏dG ø«H É¡aóg ∞∏àîj ¥ôa óé«°S »dÉàdÉHh AÉ≤ÑdG ¿Éª°Vh ÉÑdÉ£e ¬°ùØf »æØdG ºbÉ£dG »a •É≤ædG øe OóY ôÑcCG ¿Éª°†H GAóH á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e .ΩOÉ≤dG ᩪédG AÉ≤d øe

ø«H äÉæ°SÓe »a Qhóbh »ª°SÉb ¢ùeCG á°üM »∏ëªdG ÖîàæªdG Ö``Y’ ∂HÉ°ûJ ● áÑ«Ñ°ûd ójóédG ÜôਪdG ™e »ª°SÉb á«ÑjQóàdG á``°üëdG ó©H Qhób á``jÉéH äOÉc å«M ,¢ùeCG á«°ûY äôL »``àdG π°üJh ôNBG iô``ée òNCÉJ ¿CG Qƒ``eC’G ’ƒ``d …ó``jC’ÉH ∂``HÉ°ûàdG ó``M ≈``dEG ô°UÉf ≥jôØdG »``a ΩÓYE’ÉH ∞∏μªdG ´GõædG ∂``Ød π``NóJ …òdG …hÉ``«ëj øjòdG QÉ°üfC’G iCGôe ΩÉ``eCG ¿Éc …òdG ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG »a Gòg Ghô°†M ßØM ±ôZ π``NO ób OÉ``æe ÜQóªdG .¢ùHÓªdG

7

¿ÉÑdÉ£e íjƒ°T ¢``SQÉëdGh OÉæe ∫ɪL …òdG º°SÉb …ó``¡e ÖYÓd QGò``àY’ÉH ï``£∏J ¿CG á``«°VÉjôdG ¬``Jô«°ùe äOÉc ’ ïjQÉàdGh É``¡æe A…ôH ƒ``g ᪡J øe .äÉaô°üàdG √òg πãe »a íeÉ°ùàj

¢ûÑc ¿ƒμj OÉc º°SÉb AÉ°übEG ôjôÑàd AGóa ¢SCÉμdG øe ≥jôØdG ôÑîdG ¬«dEG âÑgP É``e ócCÉJ Gòg πc ó``©H á«°VɪdG VɪdG ÉgOGóYG ÉgOGóYCG »a » »°VÉjôdG » GhOGQCQCG ¢UÉî°TC’G ¢``†©H ¿CG πLCCG øe AGó``a ¢ûÑc º``°SÉb ≥jôØdG ôØdG »``Ñëe » Iô¶f ô``««¨J Yh ΩÉ©dG …CGô``dG §«∏¨Jh ΩóYh äGô``«°ùØJ ô``«°ùØJ º``jó≤J AÉ°übE übE’ á©æ≤e øe á``Ñ«Ñ°ûdG á``°ùa ùa Éæe I ó``«°ùd G ¢``SS ÉC μd G Ω ó``Y h á``YY Éé°T º``b É£d G ≥jôØ∏d ôØ∏d »``æØdG π``ªëJ ªëJ ≈``∏Y á``«dd h Dƒ°ùe ø``μd μd ,AÉ``°übE’G ¿Éc √óMh â``bƒdG A’DDƒg íí°†Ød É«aÉc òdG ¢``UÉî°TC’G øjòdG ôeC’G ’G ΩÉeCG Gƒ``ëÑ°UCG ∫GDƒ°ùdGh ,™``bGƒdG `£j …ò``dG ìô``£j ∞``«c ¬``°ùØf æe O É``æe ± ô``°üà«°S √ ògg ∫ É``«M âdÉ°SCG »``àdG » á``«°†≤dG .ôÑëdG øe ô«ãμdG

±ô°üJ ÜÉ«W º¡àªdG" πFÉ≤dG πãªdÉH "¬àfGOEG âÑãJ ≈àM A…ôH á«°†b ¬àdÉ°SCG …òdG ô«ãμdG ôÑëdG ºZQ ≥jôØdG IGQÉÑe ó©H º°SÉb …ó¡e ÖYÓdG äÉëjô°üàdGh ᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ó°V IOÉ«≤H »``æØdG ºbÉ£dG É``¡H ≈``dOCG »``àdG ≥jôØdG IQGOEG ¿CG ’EG ,OÉæe ∫ɪL ÜQóªdG

¬Jô°TÉÑeh º°SÉb …ó``¡e ÖYÓdG IOƒY øe ôãcCG ó``©H ¬FÓeR ™``e äÉ``ÑjQóàdG ø``e QGô``≤H ∞``bƒàdG ø``e ø``«YƒÑ°SCG Gòg ¿CG »``æ©j ,ÜÉ«W ΩÓYƒH ¢``ù«FôdG ᪡àdG øe ¬``ÑY’ IAGôÑH ™æàbG ô``«NC’G ¢``SCÉc IGQÉ``Ñe ó``©H ¬``«dEG á``Hƒ°ùæªdG »a ᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ΩÉeCG ájQƒ¡ªédG IóMƒdG Ö©∏ªH »FÉ¡ædG øªK QhódG QÉWEG AÉæHCG AÉ``°übEG ±ôY …òdGh ,á``«HQɨªdG á∏°ù∏°S »``a á°ùaÉæªdG ø``e ÉjGQƒbɪj ⪰ùàHG »``àdG á«ë«LôàdG äÉ``Hô°†dG º``°SÉb ™``«°†J â``aôYh á``jOƒdƒª∏d âfÉc »àdGh á°SOÉ°ùdG AGõ``édG áHô°†d ±ôW øe á``fÉ«îdÉH ¬``eÉ¡JG »a É``ÑÑ°S .OÉæe ∫ɪL ÜQóªdG

ÉØ°Uh íjƒ°Th OÉæe øFÉîdÉH º°SÉb øF ÜQóe ¿EÉ``a ™``«ªédG ±ô``©j É``ªch IGQÉÑe ájÉ¡f ó``©H OÉæe ∫ɪL ≥``jôØdG Ihóf §°ûf áHÉæY OÉëJG ó°V ≥jôØdG áá∏HÉ≤e ∏HÉ≤e ≈ ≈``dEG É``¡«a OÉY á``«Øë°U Üôਪd ÜôਪdG ÖYÓdG ¿CG ócCGh ¢SCÉμdG ¬jódh ≥≥jôØdG ¿É``N º°SÉb …ó¡e GGó«©H ó«©H Ög Ögò«d ∂dP »``a ádOC’G πc ΩGôM áÑ áÑ«Ñ°ûdG ¿CG ∫ƒ≤dÉH ó©H ɪ«a ƒƒgg ΩGOÉ``e Ö``YÓdG ≈``∏Y IIQGOEG »gÉg øμd ,ÜQóªdG É¡ É¡ÑY’ ¿CG ó``cCÉàJ ÜÉ``«W ¬¬«dE«dEG áHƒ°ù áHƒ°ùæªdG á``ª¡àdG ø``e A…ôH ±ƒØ°U ≈dEG IOƒ``©dÉH ¬d íª°ùJh ó``ªMC ó``ªMCG ¢``SQÉëdG ¢ ≈``àM ≥``jôØdG » »a ógÉ°ûdG óg ôÑàYG …òdG íjƒ°T ê êôM ΩÉeCG ¬°ùØf óLh á«°†≤dG ≈ ≈∏Y ∏Y ócCG ÉeóæY á``°UÉN ô«Ñc º°SÉb ¿CG ó``FGôédG äÉ``ëØ°U ±Éc ± Éc π«dO ¬jódh ≥jôØdG ¿É``N .∂dP »a

¿ÉÑdÉ£eh... QGòàY’ÉH ä äOÉc OÉc »àdG Iô``«£îdG ᪡àdG Üôà ÜôਪdG ÖYÓdÉH ≥°ü∏J ¿CG ɪH Gó GóL Iô``«£N º°SÉb …ó¡e OGõªdG »``a âfÉc ¬``੪°S ¿CG áá«°üî°T §≤a ¢ùªJ ºdh §«ëe Ö``°ùM Ö``YÓdG á``«bGó°üe â``Hô°V É``ªfEGh á``Ñ«Ñ°ûdG ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG ᩪ°Sh ≥``jôØdG …ô«°ùe Ωƒ«dG ø``μd ,πμc á``«æWƒdG á``MÉ°ùdG ô«μØàdGh á``«°†≤dG √ò``g ¿É«°ùf Ö``éj πÑb øμd ,Ö``©°UC’G ƒ``gh ΩOÉ≤dG »``a ≥jôØdG ÜQó``e ¿CG ô``«ãμdG iô``j ∂dP


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

ºjôμdG óÑY áª∏©dG ájOƒdƒe ÜQóe ¿CG hóÑj ● …QÉØ°S ÜÉ°ûdG ÖYÓdG iƒà°ùªH ™æà≤j CGóH Iô«H ≥jôØdG äÉÑjQóJ »a ≥dCÉàjh ´óÑj …òdG Ö°ùMh hóÑj Ée ≈∏Yh Iô«NC’G IôàØdG »a ¿EÉa ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y IôaƒàªdG äÉ«£©ªdG IGQÉѪdG »a Iô«H ójóL ¿ƒμj ób …QÉØ°S ÜÉ°ûdG .πÑ≤ªdG ᩪédG ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG

ô¶àæj »ª∏©dG Qƒ¡ªédG ÜÉc øe ø°ùMCG GOhOôe

ø°ùëJ ¢û«ZO iƒà°ùe Gô«ãc

≈∏Y Iô«Ñc ’ÉeCG »ª∏©dG Qƒ¡ªédG ≥∏Y ¿CG ó©H ● ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG Iôàa »a ÜóàæªdG ÖYÓdG ô¶àæj ,ÜÉc êôÑdG »∏gCG ≥jôa øe ΩOÉ≤dGh ±ôàYG …òdG ÖYÓdG Gòg øe ó«cCÉàdG ™«ªédG …òdG ÖYÓdG ,ô«ÑμdG √Gƒà°ùªH √ógÉ°T øe πc ¬d GóYƒe AÉ≤∏dG ¿ƒμj ¿CG »ª∏©dG Qƒ¡ªédG ≈æªàj .Iô«ÑμdG ¬JÉbÉ£d ÜÉc ô«éØàd

≥jôØH ¬bÉëàdG Iôàa ™e áfQÉ≤e ● Iôàa »a ¬©e óbÉ©àdG ó©H áª∏©dG ájOƒdƒe ¢†©ÑdG ióHCG øjCG ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G ≥jôØdG óe »a ÖYÓdG IQób ∫ƒM Écƒμ°T ÖYÓdG OÉY ,¬æe Iô¶àæªdG áaÉ°VE’ÉH IôàØdG »a √Gƒà°ùe OÉ©à°SGh É«éjQóJ ÖYÓdG ¬«≤d …òdG AGôWE’G π«dóH Iô«NC’G .¬°ùØf Iô«H ÜQóªdG πÑb øe

z»≤jôa ∫ÉM ƒg »æª¡j Ée{ :Iô«H

Ωõà©J ≥jôØdG IQGOEG GóZ ÜhôîdG áëæe ºjó≤J

ójóL ¿ƒμj ób …QÉØ°S Iô«H

¢ùjGóªdƒH áHÉ°UEG :áª∏©dG Ω á«HÉÑdG â«H »a çóëdG ™æ°üJ

øe ™∏£e Qó°üe ócCG ● áª∏©dG ájOƒdƒe â«H πNGO Ωõà©J Iô«NC’G √òg IQGOEG ¿CG ∫ÓN øe ø«ÑYÓdG õ«ØëJ …òdG ∫OÉ©àdG áëæe ±ô°U »a »eɪg AÉ≤aQ ¬≤≤M QÉjódG êQÉN á«°VɪdG ádƒédG Ωƒj ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeCG ≈∏Y óZ ó©H hCG AÉKÓãdG óZ √òg ¿CÉ°T øeh ,ôjó≤J ≈°übCG ¿CG É¡àbh »a âeób ¿EG áëæªdG ø«ÑYÓd Gô«Ñc Gõ«ØëJ πãªJ ΩÉeCG ᩪédG á¡LGƒe πÑb .∞∏°ûdG á«©ªL

"ÜQóªdG ó«H QGô≤dGh áaÉ°VE’G íæªd õgÉL ÉfCG":…QOÉb ■ OÉ©à°SG êÉë∏Hz: ¿ƒjôb zIô«Ñc áÑ°ùæH ¬àbÉ«d »fóÑdG ô°†ëªdG ,¢``ù``eCG ó``cCG »fóÑdG »a ódÉN ¿ƒjôb áª∏©dG ájOƒdƒªd á°üëdG ájÉ¡f ó©H »ÑfÉL » åjóM §N ÖY’ ¢üîj ɪ«a á«MÉÑ°üdG … …òdG òdG êÉë∏H É°VQ §°SƒdG Ióe òæe ≥jôØdG øY Ö«¨j ¬àHÉ°UEG AGôL GóL á∏jƒW á∏°†©dG iƒà°ùe ≈∏Y ≈ ô«NC’G Gòg ¿CG ,áHô≤ªdG øe Gô``«``ã``c ø``°``ù``ë``J ™™£bh á«fóÑdG á«MÉædG ɪ«a Iô«Ñc ÉWGƒ°TCG ¬àbÉ«∏d ¬JOÉ©à°SG ¢üîj ¿ƒjôb ó``cCGh ,á«fóÑdG êÉë∏H ájõgÉL áÑ°ùf ¿CG áFɪdÉH 80 `dG ÜQÉ≤J .á«fóÑdG á«MÉædG øe

πª©J á«HÉÑdG IQGOEG πLCG øe π«ëà°ùªdG ≥jôØdG

ºjôμdG óÑY ,¢ùeCG áë«Ñ°U ócCG »a áª∏©dG ájOƒdƒe ÜQóe Iô«H ∫hCG AGôLEG óæY ø«ÑYÓdG ™e ¬FÉ≤d ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G Gò¡d á«ÑjQóJ á°üM åMh ,QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ IQhô°V •ÉÑ°†f’G ≈∏Y Gô«ãc ¬«ÑY’ Iô«H äGô«°†ëàdGh äÉÑjQóàdG »a ÉØ«°†e á¡LGƒªdG ≥Ñ°ùJ »àdG ™æ°üJ ¿CG É¡fCÉ°T øe IOGQE’G ¿CÉH .á∏HÉ≤ªdG √òg »a ¥QÉØdG

¿CG ≈∏Y Iô«H çóëJ ɪc ● ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉѪdG »a º¡ªdG …òdG ∫ÉëdG ƒg ∞∏°ûdG á«©ªL áª∏©dG ájOƒdƒe ¬«∏Y ¿ƒμJ ióe hCG á©«ÑW øY ô¶ædG ¢†¨H ÓFÉb ∞«°†«d ,¢ùaÉæªdG Iƒb »a GƒfÉc GPEG á«HÉÑdG »ÑY’ ¿CÉH äɪ«∏©àdG ™«ªL Gƒ≤ÑWh óYƒªdG IOGQE’G ≈dEG áaÉ°VEG,¿Gó«ªdG πNGO ≥«≤ëJ ¿EÉa …ô«gɪédG ¢SɪëdGh ∂°T ¿hO øe ¿ƒμ«°S QÉ°üàf’G ΩÉeCG ɪfEGh §≤a ∞∏°ûdG ΩÉeCG ¢ù«d .¿Éc ≥jôa …CG

∞°Uh ≈∏Y ô°üjh ájOÉ©dÉH IGQÉѪdG

≈dEG ∫ƒ°UƒdG ƒg ±ó¡dG{ z38 á£≤ædG

IQhô°V ≈∏Y ócDƒj QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ

íjôj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG ôeC’G áª∏©dG ájOƒdƒe »ÑY’ Gô«ãc çóëJ »àdG á«còdG á≤jô£dG ƒg ºjôμdG óÑY ≥jôØdG ÜQóe É¡H íjô°üJ »a ¬d ≥Ñ°S …òdG Iô«H ∞°Uh ¿CG z»°VÉjôdG ôÑîdGz`d Ö∏Wh …OÉ©dÉH πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG ájóédÉH AÉ≤∏dG òNCG ™«ªédG øe ,QƒeC’G º«î°†J ¿hO áeRÓdG ¿É«°ùf ø«ÑYÓdG ≈∏Y ¬fCÉH ÉØ«°†e Qó°üàe ƒg ∞∏°ûdG á«©ªL ¿CG ≥jôØdG á≤jô£H Ö©∏dGh ádƒ£ÑdG .á°UÉîdG

çóëJ ób Iô«H ºjôμdG óÑY ¿Éch π«°üëJ ¿CG ≈∏Y ΩÉbQC’G á¨∏H Ó«Øc ¿ƒμ«°S á£≤f 38`d ≥jôØdG áÑ°ùædÉH É«HÉ°ùM AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàH ¬fCG QÉÑàYÉH ,áª∏©dG ájOƒdƒªd 22 áª∏©dG ájOƒdƒe ó«°UQ »a øY Ió«©H â°ù«d É¡fCG …CG á£≤f øe ójó©dG ¿CG ºμëH ±ó¡dG Gòg ≥jôØdG ô¶àæJ »àdG äGAÉ≤∏dG .QÉZhR á«°VQCG ≈∏Y Ö©∏à°S

á£≤f ájCG ™««°†J ΩóY GóL º¡e QÉZhR »a

óÑY áª∏©dG ájOƒdƒe ÜQóe ºàNh ¬fCG ∫ƒ≤dÉH ¬eÓc Iô«H ºjôμdG ô«ÑμdG Ωó≤àdG øe ºZôdG ≈∏Yh á«MÉf øe á∏«μ°ûàdG ¬à≤≤M …òdG ìhQ Gòch ≈dhC’G áLQódÉH AGOC’G ∂dÉæg ¿CG ’EG ,á«≤«≤ëdG ≥jôØdG AÉ£NC’Gh ¢üFÉ≤ædG øe ójó©dG QÉÑàY’G ø«©H ÉgòNCG Öéj É¡ë«ë°üJh É¡æe IOÉØà°S’Gh øe ájGóH áeOÉ≤dG ó«YGƒªdG »a ¿ƒμà°S »àdG á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG IójóédG ábÓ£f’G áHÉãªH .áª∏©dG ájOƒdƒªd

»a áª∏©dG ájOƒdƒe ≈∏Y ≈≤Ñj QGôμJ …OÉØJ áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG É¡JGQÉÑe ƒjQÉæ«°S çÓKh GRƒa ájOƒdƒªdG â©«°V øjCG ™«ªédG íjôà°S âfÉc GóL á櫪K •É≤f ΩóY ƒg ºgC’G øμd ,á«HÉÑdG â«H »a Ö©∏e á«°VQCG ≈∏Y á£≤f ájCG ™««°†J ≈≤ÑJ ɪ«ah GóYÉ°üa ¿B’G øe QÉZhR …OÉØàd á«æWƒdG ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe øe .äÉHÉ°ùëdG »a ∫ƒNódG

ÉæFÉ£NCG øe ó«Øà°ùæ°S{ ziƒbCG ¿ƒμæd

¿B’G øe ¬°ùØf ô°†ëj …hGôë°U …hGôë°U ôNB’G ¢SQÉëdG ¿CG hóÑjh ● ɪH ¿B’G øe OGó©à°S’G ºJCG ó©à°ùe ìÓ°U á¡LGƒe »a ∫hC’G ¢SQÉëdG ¿ƒμ«°S ¬fCG ødh ,∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG áeOÉ≤dG ≥jôØdG ≈dEG ô¶ædÉH ¬d áÑ°ùædÉH á∏¡°S ᪡ªdG ¿ƒμJ á«©ªédG Ωƒég õ«ªJ »àdG Iô«ÑμdG Iƒ≤dG OƒY áæJÉH áæjóe øHG øμd á«Ø∏°ûdG »a ɪFGO ≥dCÉàdG ≈∏Y ᫪∏©dG ô«gɪédG .Iô«ÑμdG äÉjQÉѪdG

¬jƒæàdG Öéj …òdG ôeC’G IQGOEG ¿CG ƒg ¬d IQÉ°TE’Gh πª©J ,áª∏©dG ájOƒdƒe ≥jôa øe Iôe πc »a π«ëà°ùªdG ¬LÉàëj Ée πc ô«aƒJ πLCG ó«édG ô«°†ëà∏d ¿ƒÑYÓdG πª©dG ≈∏Y §≤a õ«côàdGh øμªj á∏eÉée ¿hOh ,»fGó«ªdG ájOƒdƒe »ÑY’ ¿CG ∫ƒ≤dG øjòdG ø«∏«∏≤dG ø«H øe áª∏©dG º¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y Gƒ∏°üëJ ,OóëªdG É¡àbh »ah á«dɪdG IQGOE’ Ö°ùëj …òdG ôeC’G .º°SƒªdG Gòg ¿OƒH

≥jôWƒH ¢†côdG π°UGƒj ™«°†jh á¡LGƒe ∞∏°ûdG

OQ ø«ÑYÓdG ≈∏Yh... π«ªédG ±hô¶dG √òg πX »a áª∏©dG ájOƒdƒe »a áëjôªdG Ée á°UÉN …OɪdG ÖfÉédG øe äÉ≤ëà°ùe ójó°ùàH ≥∏©àj ,äÉjQÉѪdG íæeh ø«ÑYÓdG ø«ÑdÉ£e ≥jôØdG ƒÑY’ ≈≤Ñj óMCG …C’ ¢ù«d π«ªédG OôH ºjó≤Jh ≥jôØdG ¿GƒdC’ ɪfEGh ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa º¡«∏Y Ée á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°UGƒeh áeOÉ≤dG IGQÉѪdG øe ájGóH Ωƒj ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG .πÑ≤ªdG ᩪédG

á«HÉÑdG §°SGhCG ô«°†ëàdG ¿ƒ∏°UGƒj ¢SCÉμdG AÉ≤∏d

.áeOÉ≤dG

¢SQÉë∏d á«JGƒe á°UôØdG ádÉàN

±Éàc ÜQóªdG AÉæHCG π°UGƒj º¡JGô«°†ëJ (á«HÉÑdG §°SGhCG) ≈∏Y É°SÉ°SCG õcôàJ »àdG ¢SCÉμdG IGQÉÑe »a ô«μØàdG ô¡°ûdG øe 22 Ωƒj IQô≤ªdG ÜQóe ócCG ¬à¡L øe ,»dÉëdG ¬fCG ô«ª°S ±Éàc ≥jôØdG ádƒ£ÑdG IGQÉÑe øe òîà«°S ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG ôãcCG ’ ájô«°†ëJ á£ëe »a Ö©∏dG á«Ø«c á°SGQód »g ≈≤ÑJ »àdG ¢SCÉμdG IGQÉÑe .ºgC’G

∫ÉéªdG í°ùØ«°S ≥jôWƒH ÜÉ«Z ¿ƒμ«°S …òdG ádÉàN ådÉãdG ¢SQÉë∏d ¿hO øe AÉ≤∏dG »a »fÉãdG ¢SQÉëdG IôÑN Ö°ùμd ¬d á°Uôa »gh ∂°T √òg πãe »a ácQÉ°ûªdGh ôãcCG ¬d Ió«Øe ≈≤ÑJ »àdG äÉjQÉѪdG »a ócCG …òdG ºjOÉc ¬HQóe Ö°ùM ¿ƒμ«°S ádÉàN ¿CG Iô``e øe ôãcCG ô¶ædÉH πÑ≤à°ùªdG »a ÉYQÉH É°SQÉM .É¡H ™àªàj »àdG äÉ«fÉμeE’G ≈dEG

áJÉØàdG ¿hô¶àæjh... ≥jôØdG IQGOEG øe

≥Ñ£æj ∫ÉëdG ¢ùØf ≈eôe ¢``SQÉ``M ≈∏Y áª∏©dG á``jOƒ``dƒ``e ¿ÉªMôdG óÑY ≥jôWƒH ¬∏«eR QGô````Z ≈` ≈`∏``Y ó``cCG å``«``M, ê êÉ``ë``∏``H ¿CG º«∏Y Qó°üe Éæd OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG ¢SQÉëdG ¿ƒμj ø``d ¢``TGô``ë``dG 18`dG á``ª``FÉ``b øª°V ,∞∏°ûdG AÉ≤∏H á«æ©ªdG ¿CG ø``e º``Zô``dG ≈``∏``Yh òæe ÜQó``à``j ¢``SQÉ``ë``dG ¬fCG ’EG »°VɪdG » ´ƒÑ°SC ´ ’G …ôédÉH ɪFGO »Øàμj ΩÉàdG ¬«aÉ©J Ωó©d áHÉ°UE’G øe áHÉ°U’G ¬eôëà°S »àdG .∞∏°ûdG IGQÉÑe øe iôNCG Iôe

áHGôYƒHh »XƒØëe áYƒªéªdG ™e ¿Ééeóæj ¿ƒμ«°S á∏jƒW Iôàa òæe Iôe ∫hC’ óÑY áª∏©dG á``jOƒ``dƒ``e ÜQó``ª``d ɪ«a QÉ«àN’G á«∏°†aCG Iô«H ºjôμdG Óc ¿CG å«M, ≈檫dG á¡édG ¢üîj Gòch ∫OÉY áHGôYƒH ø«©aGóªdG øe óÑY »XƒØëe ≥jôØdG »a ¬∏«eR IQƒ°üH ¿ÉHQóàjh ¿GõgÉL QƒædG ±ô°ûj »àdG áYƒªéªdG ™e ájOÉY IGQÉѪ∏d GOGó©à°SG Iô«H É¡«∏Y

áaÉ°VE’G íæªd õgÉL ÉfCG{ :…QOÉb zÜQóªdG ó«H QGô≤dGh

∫hC’G ≥jôØdG ¿CG í«ë°U A»°ûdG πãªj áª∏©dG ájOƒdƒªd áª∏©dG ¿Éμ°ùd áÑ°ùædÉH ô«ãμdG ≥jôØdG §°SGhCG ¿CG ’EG πμc »a GôNDƒe Gƒ≤dCÉJ øjòdG ¿hô¶àæj ¢SCÉμdG á°ùaÉæe »àdG ¿OƒH IQGOEG øe áJÉØàdG ≥jôØ∏d É¡dɨ°ûfG πeÉc â¡Lh á«HÉÑdG ¿ÉÑ°T ¿CG â«°ùfh ∫hC’G áª∏©dG ájOƒdƒe Gƒaô°T ∞°üf Qhó∏d º¡∏gCÉàH á≤«≤M .ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øe »FÉ¡ædG

¢ùfƒj …QOÉb áª∏©dG ájOƒdƒe ºLÉ¡e ócCG ● AÉ≤d »a ácQÉ°ûª∏d OGó©à°S’G ºJCG ≈∏Y ¬fCÉH ºjó≤Jh ácQÉ°ûªdG ≈æªàj ¬fCÉH ∫Ébh , ∞∏°ûdG ó©j …òdG …QOÉb ±É°VCGh ≥jôØ∏d áaÉ°VE’G Gòg »a ájõgÉL ø«ÑYÓdG ¢ùMCG ø«H øe ≥jôØdG ÜQóe ó«H ô«NC’G QGô≤dG ¿CG ´ƒÑ°SC’G »ª∏©dG Qƒ¡ªédG óYh ɪc ,Iô«H ºjôμdG óÑY »a ¬Ø«XƒJ ºJ ∫ÉM »a √óæY Ée πc ºjó≤àH .IGQÉѪdG

7

øjódG OɪY ºLÉ¡e ÜÉ«Z á∏μ°ûe ∫GõJ ’ ● ¢ùjGóªdƒH IõªM ≥jôØdG ±Gó``gh ¢ùeCG Ωƒ«d ≥jôØdG äÉÑjQóJ øY Rô``HC’G çóëdG ™æ°üJ ,ó```MC’G å«M áª∏©dG ájOƒdƒe â«H πNGO ÖYÓdG áHÉ°UEG ™«ªédG º°†¡j ºd »æØdG ºbÉ£dG ¬«∏Y ∫ƒ©j …ò``dG ¬àμæMh ¬JôÑN ≈dEG ô¶ædÉH Gô«ãc á«HÉÑdG »ÑY’ áªFÉb »a ¬``fRhh ∞∏°ûdG á«©ªL Ωõ¡d É¡«∏Y ∫ƒ©ªdG .áeOÉ≤dG ádƒédG »a

¢ùeCG áë«Ñ°U ÜQóàj ºd ¢ùjGóªdƒH Qƒ°†M øe ºZôdG ≈∏Yh ’EG ¢ùeCG QÉ¡f á«MÉÑ°üdG äÉÑjQóà∏d »≤Hh ¬FÓeR á©HÉàªH ≈ØàcG ¬fCG ¿CG ô¶àæªdG øeh ,»fóªdG …õdÉH ô°†M ób ¢ùjGóªdƒH ÖYÓdG ¿ƒμj …ôéJ »àdG á«FÉ°ùªdG äÉÑjQóàdG AÉ°ùe ∞°üædGh á°ùeÉîdG øe ájGóH ø°ùMCG »a ¢†côdÉH »Øàμ«°S ¬æμd ¬àHÉ°UEG ójõJ ’ ≈àM ä’É``ë``dG .¿B’G ¬«∏Y »g ɪe Gó«≤©J ó©H √ójóëJ ºàj ºd ¬JOƒY óYƒe ºd ô£°SC’G √òg áHÉàc óëdh Gòg IOƒY óYƒe ≥«bO πμ°ûH Oóëj h ájOÉY áØ°üH ÜQóà∏d ÖYÓdG ≈∏Yh ,áYƒªéªdG ™e êÉeóf’G ÉgÉæ«≤∏J »àdG äÉ櫪£àdG øe ºZôdG áª∏©dG ájOƒdƒªd »Ñ£dG ºbÉ£dG øe ∫ƒM ΩƒëJ ∫GõJ ’ ∑ƒμ°ûdG ¿CG ’EG πÑb ±ÉæÄà°S’G »a ÖYÓdG IQób É¡æY Éæ∏°üØJ »àdG ∞∏°ûdG á©bƒe ∫òÑj ¬à¡L øe ,§≤a ΩÉjCG á©°†H ÉØYÉ°†e GOƒ¡ée »Ñ£dG ºbÉ£dG óYƒe π``Ñ``b Ö``YÓ``dG õ«¡éàd .IGQÉѪdG

Öbôàj »ª∏©dG Qƒ¡ªédG ô«Ñc ∞¨°ûH ¬JOƒY ᫪∏©dG ô«gɪédG πeCÉJ É¡à¡L øe ºLÉ¡ªdG á``HÉ``°``UE’G ΩôëJ ’ ¿CG ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG øe ¢ùjGóªdƒH IóY ≈dEG ô¶ædÉH ,∞∏°ûdG á«©ªL ™«ªéd ≥jôØdG áLÉM É¡ªgCG QƒeCG …òdGh äGòdÉH AÉ≤∏dG Gòg »a ¬«ÑY’ áª∏©dG »a ¿ƒ©ÑààªdG √ôÑà©j ¢†©ÑdG ¿CG á``LQO ≈``dEG ,Éjô«°üe Oóë«°S …òdG π°üØdG AÉ≤d ¬æe π©L AÉ≤ÑdG Iô«H áÑ«àc Qhó≤ªH ¿Éc GPEG Ée .’ ΩCG QÉÑμdG Iô«¶M øª°V

,¢†côdG π°UGƒj êÉë∏H á¡LGƒªH »æ©e ô«Zh ∞∏°ûdG »eƒé¡dG ¿Gó«ªdG §°Sƒàe π°UGƒj êÉë∏H É°VQ áª∏©dG ájOƒdƒªd èeÉfôÑ∏d É≤ah OGôØfG ≈∏Y ¢†côdG ºbÉ£dG πÑb øe ¬d ô£°S …ò``dG »fóÑdG ô°†ëªdG Gò``ch »æØdG AÉ°†YCG óMCG ócCG ¬à¡L øe ,¿ƒjôb ¿CG áª∏©dG ájOƒdƒªd »æØdG ºbÉ£dG ájGóH áYƒªéª∏d º°†æ«°S ÖYÓdG ,Iô«Ñc áÑ°ùæH πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G øe êÉë∏H ÖYÓdG ¿CÉH »æ©j Ée ƒgh ≥jôØdG áªFÉb øY GOóée Ö«¨«°S ΩÉeCG áeOÉ≤dG ádƒédG AÉ≤∏H á«æ©ªdG .∞∏°ûdG á«©ªL


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

Gò¡H GóL ó«©°S ÉfCG{ :»fGOƒ°S z»FÓeR ôμ°TCG h èjƒààdG

»ª°SG ¿ƒμj ¿CG ÉbÓWEG ™``qbƒJCG øcCG ôμ°TCG ¬«∏Yh ,≈``dhC’G áÑJôªdG »``a q ø``e πc »FÓeR ôμ°TCGh »``fôcòJ á°ùªîdG á``ªFÉb »``a GƒfÉc ø``jòdG ,™«ªé∏d ≥``«aƒàdG ≈æªJCGh π``FGhC’G Gòg ¿CÉH ∂``dòc ∫ƒbCG ¿CG »``ææμªjh ɪYO ¿ƒμj ¿CG ¬``fCÉ°T ø``e èjƒààdG ∫ÉH »d CGó¡j ød h πÑ≤à°ùªdG »a »d º°SƒªdG Gòg ádƒ£ÑH Rƒ``ØdÉH iƒ°S .z¬∏dG ∫ƒëH

ø°ùMCG Iõ``FÉéd ¬eÓà°SG ó``©Hh ● ≈≤dCG ,ÜÉ``gòdG á``∏Môe »a Ö``Y’ ∫Ó``g á``«æWƒdG á``dƒ£ÑdG ±Gó``g ôÑY q Qƒ°†ëdG ≈∏Y á``ª∏c »fGOƒ°S Gòg ∫É``f ÉeóæY √Qƒ``©°T øY É``¡«a :»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y âfÉμa ,èjƒààdG »æfCÉH ºμ«∏Y »ØNCG ¿CG »``ææμªj ’{ √òg â``∏f »æfCÉH ó``©H ¥ó``°UCG º``d »a øjõ«ªe ø«ÑY’ OƒLƒH IõFÉédG ºd »æfC’ ,™FGQ ôeC’G Gò``¡a ,≥jôØdG

âMôa …OÉgƒH IódGh ¢TGôëdG ≈∏Y RƒØdÉH

»a âMôa h ƒ``jOGôdG »a á``∏HÉ≤ªdG É¡«∏Y ≥qØ°U ób h áé«àædÉH á``jÉ¡ædG .ÓjƒW Qƒ°†ëdG

…ô°UÉf h OÉbQ Gô°†ëj ºd …Qƒª©dG äÉjóL øe πc ÖfÉL ≈dEG øY ÜÉZ ,π«¨jEG ¿Éjõe ÜQó``ªdG h »a ≥jôØdG »``FÉæK º``jôμàdG π``ØM OÉbQ Ö©∏dG ™fÉ°U ɪg h äÉæ«fɪãdG »a ,êÉëdG …ô°UÉf ±Gó¡dG h êÉëdG »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H äô°†M ø«M ≈∏Y ≥jôØdG »a É≤HÉ°S Ö©∏J â``fÉc ájƒ°T øH óªëe ,ô°†îd ¿GOh QGôZ .¿hôNBG h

ƒg ,¢ùeCG ∫hCG π``ØM õ«e Ée º``gCG ● ÖY’ IódGh ,IOƒ``Y »àdÉN Qƒ°†M »aƒJ …òdG πÑWƒH …OÉgƒH á«©ªédG h ΩƒMôªdG Ió``dGh ,»°VɪdG ΩÉ``©dG âHCG É¡fCG ’EG ø°ùdG »``a É¡eó≤J ºZQ q ∞∏°ûdG »``ÑY’ ôμØàd ô``°†ëJ ¿CG πÑWƒH É¡æHÉH ø``««dÉëdG h ≈eGó≤dG »ÑY’ ø°ùMCG ø``«H øe ¿Éc …ò``dG â≤dCG óbh .äÉæ«fɪãdG ∫ÓN ≥jôØdG âdÉb ,Iô«°üb á``ª∏c IOƒY »àdÉN Gòg ádƒ£ÑdG ∫Éæà°S ∞∏°ûdG ¿EG É¡«a RƒØdÉH Gô«ãc âMôa É¡fCG h º°SƒªdG ¢TGôëdÉH ájóªëªdG Ö©∏ªH ô``«NC’G ±óg πHÉ≤e ±Gó``gCG áKÓK á``é«àæH â``©HÉJ É``¡fCG â``dÉb å``«M ,ó``MGh

QÉ°üfC’G á«©ªL :∞∏°ûdG.ê ∞∏°ûdÉH çóëdG ™æ°üJ

ºd óªëeCG »ªY ΩÓμdG ≈∏Y Qó≤j ∂dòc QÉ°üfC’G áæéd âeôc q ● zƒYóªdG óªëeCG ÜÉgƒe ó«°ùdG h ≥jôØdG OÉàY ø«eCG zóªëeG ÉH áMGôdG ≈dEG ¿ƒcôdG Qôb q …òdG áæ°S 41 ó©H ,º°SƒªdG Gòg ød å«M ,≥jôØdG áeóN »a ≥jôa »Ñëe øe óMCG ¥ó°üj OÉàY ∫hDƒ°ùe ¿CG á«©ªédG ÜÉgƒe óªëeG »ªY ≥jôØdG º°Sƒe »a ≥jôØdÉH ≥ëàdG áeóN »a ¬fG …CG 1968 /1967 πc ±ô©j ,áæ°S 41 òæe …OÉædG .≥jôØdG øY Iô«¨°U h Iô«Ñc óªëeCG »ªY ™£à°ùj ºd h Gòg IóMGh áª∏c ∫Éb h ΩÓμdG { ájó¡dG ΩÓà°S’ √Oƒ©°U óæY ìô°U q ¬fCG ’EG záë°üdG ºμ«£©j :ÓFÉb πØëdG ájÉ¡f »a Éæd ≥jôØdG øY ºμd ∫ƒbCG GPÉe { ´É£≤fG ¿hO áæ°S 41 QGóe ≈∏Y Oô°ùd »Øμj ød ô«°üb QGƒëa …òdG ,óªëeCG »ªY Iô«°ùe ïjQÉJ øY ∫ƒ£e QGƒëH ÉfóYh q »∏YƒH ¢ù«FôdG øe ≥jôØdG QGhóe ºjôμdG óÑY ≈dEG 67 »a h ≥jôØ∏d ¬àeóN h ,2010 »a IójôL »a ÉÑjôb ô°ûæ«°S Gòg .z»°VÉjôdG ôÑîdG

áæjóªdG ∞ëàªH è«¡H πØM »a ΩôμJ q ájhôμdG √ƒLƒdG ¢†©H h ¿ƒÑYÓdG ■

QÉ°üfC’G áæéd ±ôW øe á«©ªédG »ÑY’ ±ô°T ≈∏Y ô«Ñc πØM

q á«©ªédG π°†a ¬àLhR ≈∏Y

»ëjÉ°S ,≥``jôØdG ¢``ù«FQ ¢``Tƒ©≤f óÑY ºjÉ≤∏H ,≥``jôØ∏d ΩÉ©dG Ö``JÉμdG ,ÜQó``e ¢``ûjQO ,Ö``Y’ ó``«ªëdG Gô«ãc â``Môa óbh ,ô``°UÉæe á``«≤J ´ƒædG Gò``g É¡«≤∏àd AÉ``ª°SC’G √ò``g Ée πμ``H ÉfÉaôY ,äÉ``ªjôμàdG ø``e A»°T ºgCGh ,»``°VɪdG »``a ¬``àeób q ,≥jôØdG ìGô``aCG »``a º``gôcòJ ƒ``g »Ñ£dG h …QGOE’G ºbÉ£dG Ωô``c q ɪc øH ó«°ùdG OÉà©dG ø«eCG Gòch …OÉæ∏d .»``∏YƒH

á©bGh óªëeCG »ªY Éæd Oô°S IójôL »a Iôe ∫hC’ ô°ûæJ ÉgÉ°ùæj ød z»°VÉjôdG ôÑîdG{ »g h ,IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y ΩGOÉe »a äÓHÉ≤ªdG ióMEG »a ¬fCG ¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG 1975 ΩÉY ÖgCÉàJ ¬àLhR âfÉc ,¿GôgƒH ™°Vƒd ≈Ø°ûà°ùª∏d ÜÉgò∏d ΩÉeCG ô¶àæJ âfÉc h Oƒdƒe É¡LhR á≤aQ »LQÉîdG ÜÉÑdG óMCG IQÉ«°S »a óªëeCG »ªY ≈dEG É¡∏≤f πLCG øe ¢UÉî°TC’G âbƒdG øeGõJ h ≈Ø°ûà°ùªdG ,¿Gôgh ≈dEG ≥jôØdG π≤æJ ™e »ªY π≤àd á∏aÉëdG äAÉéa ¢SÉÑd zOÉà©dG á≤aQ óªëeCG h á«°VÉjôdG ádòÑdG h ≥jôØdG ≈dEG ÜÉgƒe ó©°üa ,zäGôμdG ¬àLhR √AGQh ÉcQÉJ á∏aÉëdG q ø£Øàj ºd h ,¢VôªdG ´QÉ°üJ äÉYÉ°S 3 ó©H ≈dEG óªëeCG »ªY ≥jôØdG á∏aÉM âfÉc ÉeóæY ,¿Gôgh ≈dEG ∫ƒNó∏d ÖgCÉàJ ΩÉeCG ºdCÉàJ ¬àLhR ∑ôJ ¬fCÉH ɪdh ,â«Ñ∏d »LQÉîdG ÜÉÑdG ∞∏°ûdG ≈dEG óªëeCG »ªY ™LQ ¿Gô«édG ¿CG ™ª°S á∏HÉ≤ªdG ó©H ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG ¬àLhR GhòNCG .ˆ óªëdG h âæÑH âbRQ ób h

≈∏Y π°üëàj »dƒ∏e q á«°VÉjôdG ìhôdG IõFÉL Oƒ©j ƒÑY h á°ùªN ø``°ùMCG ºjôμJ Ö``fÉL ≈``dEG ó≤a ,ÜÉgòdG á∏Môe ∫Ó``N ø«ÑY’ ≈∏Y »dƒ∏e ójôa ™``aGóªdG π°üëJ q ÖfÉL ≈dEG á``«°VÉjôdG ìhôdG Iõ``FÉL IôμdG ∫õàYG …òdG h á«©ªédG ÖY’ ≥jôØdG óFÉb º``°SƒªdG Gòg ájGóH ™e ≈°†b …òdG »∏Y ó``«°S ƒÑY É≤HÉ°S ≥``jôØdG ±ƒ``Ø°U »``a á``æ°S 22 äÉÄØdG πeÉc »``a êôMóJ ¿CG ó``©H IõFÉédG ¬``d ºq∏°S å``«M ,á``«fÉÑ°ûdG ¬«∏Y Ωƒ``μëªdG á``«©ªédG ¢``ù«FQ Oô°S …ò``dG ∞∏°ûdG »``a ΩGóYE’ÉH IQƒãdG ¿ÉHEG ≥jôØdG ïjQÉJ ø``e AõL .á``jôjôëàdG

z…CGQ á``aô©ªd Gò``g AÉ``L ,AGQB’G ¢Uƒ°üîH º¡JÉYÉÑ£fGh zìQGƒédG á∏Môe »a º``¡«ÑY’h º``¡≤jôa AGOCG π``°†aCG QÉ``«àNÉH á``jGóH ,ÜÉ``gòdG QÉ«àNG ™bh óbh ,¿B’G ≈``àM ÖY’ ∫Ó``g »``Hô©dG ≈``∏Y zìQGƒ``édG{ ∫Ó``N Ö``Y’ ø``°ùMCÉc »``fGOƒ°S Ö``«JôàdG AÉ``Lh ,ÜÉ``gòdG á``∏Môe ,»≤£æe óL á«∏ª©dG √ò``¡d »FÉ¡ædG Ωƒéf á``fÉμe iô``NCG Iô``e ó``cDq ƒ«d »fÉãdG ∞°üdG »a AÉL å«M ,≥jôØdG πc πàMG h É``ãdÉK äÉjóL ,Oƒ``©°ùe á©HGôdG áÑJôªdG ¢ThGR h …hGR ø``e âeób q h ,»dGƒàdG ≈``∏Y á°ùeÉîdG h ÜÉZ ø``«M »``a ,ø``«ÑYÓd õ``FGƒL øY …Qƒª©dG äÉjóL Ö©∏dG ™fÉ°U π«¨jEG ¿Éjõe ÜQó``ªdG á≤aQ πØëdG Ö°ùM ,á«∏FÉ©dG ɪ¡JÉWÉÑJQG ÖÑ°ùH .᪶æªdG áæé∏dG Öàμe øe Qó°üe

,»ëjÉ°S ,¢Tƒ©≤f øH øe á«≤J ,¢ûjQO ,ºjÉ≤∏H ø«eôμªdG ø«H q Gòg ≈``∏Y ¿ƒ``aô°ûªdG ∞``àμj º``d ø««dÉëdG ø``«ÑYÓdG ºjôμàH πØëdG øª°V ø``e ó``éf π``H ,≈``eGó≤dG hCG áahô©e á``jhôc √ƒLh ø``«eôμªdG ºjôμJ ºJ q ó``≤a ¬«∏Yh ,∞∏°ûdG »``a »a É¡Jɪ°üH â``côJ äÉ``«°üî°T øH :øe πμH ôeC’G ≥``∏©àj h …OÉædG

zIô«NC’G ¿ƒμJ ’ ¿CG ≈æªàf{ :QGhóe

k ¿ƒμ«°S ºjôμàdG Gòg{ :ƒÑY z»d áÑ°ùædÉH GódÉN á«©ªé∏d ≥HÉ°ùdG óFÉ≤dG ôÑY q ● ¬ªjôμàH Iô``«ÑμdG ¬àMôa øY ,QÉ°üfC’G á``æéd ±ô``W ø``e πØëdG á``jÉ¡f »``a ∫Éb å``«M : ôKCÉàe óL ƒ``gh ,ºμd Gôμ°T” k ¿ƒ``μ«°S º``jôμàdG Gò``g ¿C’ ó``©H »``d á``Ñ°ùædÉH Gó``dÉN k AÉ£©dG ø``e á``æ°S ø``jô°ûY ô``«NC’G h ∫hC’G ≥``jôØ∏d »a OGR Éeh ,∞∏°ûdG á``«©ªL OóY Qƒ``°†M ƒ``g »``JOÉ©°S äÉ``«°üî°Th »``FÓeR ø``e »a Iô«Ñc á``jhôch á``«°VÉjQ .”¬æe áî°ùæH ßØàMCÉ°S πØM

q øμªàj ≈àM ≥jôØ∏d …QGOE’Gh »æØdG á«æWh á``dƒ£H Ö≤d ∫hCG π``«f ø``e ≥jôØdG ¢``ù«FQ Ö``∏Wh .á``aôàëe AGQh ±ÉØàd’G …OÉ``ædG QÉ``°üfCG øe ≈dhC’G áÑJôªdG qπàëj ¬fC’ ,º¡≤jôa ≈``∏Y Ö``©°U »``JB’G h ¿B’G ó``ëd QÉ°üfC’G á``æéd øe É«æªàe ,…OÉ``ædG ’CG »dhRÉL ¬∏dG óÑY ó«°ùdG IOÉ``«≤H .Iô«NC’G áJÉØàd’G √òg ¿ƒμJ

7

»a ∫hC’G πLôdG áæé∏dG ¢ùæJ ºd ● ƒg Ωôq co …ò``dG QGhóe ≥jôØdG â``«H ≈≤dCG ºK π``ØëdG ájÉ¡f »``a ,ô``NB’G ∞∏°ûdG á«©ªL ≥jôa ¿EG ∫Éb h áª∏c á``«©ªédG h º``«∏°ùdG ≥``jô£dG »``a »a Égó«dÉ≤J ≈``∏Y ɪFGO ß``aÉëà°S ɪc ,á≤£æªdG ∞jô°ûJ ≈``∏Y πª©dG º°SƒªdG Gò``g ¬fCG ™``«ªé∏d ∞``°ûc ø«ªbÉ£dG á≤aQ π«ëà°ùªdG π©Ø«°S

´.ä á©HÉàdG QÉ``°üfC’G áæéd â``©æ°U ● á«°ûY ,çóëdG ∞∏°ûdG á«©ªL ≥jôØd ≈∏Y ô«Ñc πØëd É¡àeÉbEÉH ,¢ùeCG ∫hCG É¡æe ÉaGôàYG,á«©ªédG »ÑY’ ±ô°T ≥jôØdG QÉ°üfG ™``«ªéH ¬dÓN øe h á∏MôªdG ∫Ó``N ≥jôØ∏d √ƒ``eób q ɪH êƒq Jo »``àdG h ádƒ£ÑdG ø``e ≈``dhC’G »a πØëdG º``«bCGh Gò``g .É``¡d Ó``£H øFÉμdG ,¿Éjõe ó``«éªdG óÑY ∞ëàe õ«e q É``eh ,∞``∏°ûdG á``æjóe §``°Sh á«°VÉjQ äÉ«°üî°T Qƒ°†M πØëdG AÉ°SDhQh ≈eGób ø«ÑY’ øe á``«Ø∏°T h á``«∏ëªdG äÉ``£∏°ùdG ,ø``«≤HÉ°S Oó©d áYÉ≤dG ™°ùJ ºd å«M á«F’ƒdG ≈dEG ¢†©ÑdÉH ô£°VG ɪe øjƒYóªdG õ«e Ée ºgCG h .É``ØbGh πØëdG á``©HÉàe ºjôμàdG Gò``g øe ≈``dhC’G á``©Ñ£dG ÖY’ IódGh zIOƒY { »àdÉN Qƒ°†M …OÉgƒH Ωƒ``MôªdG É≤HÉ°S á``«©ªédG ≥jôØdG ¢``ù«FQ øHG Gò``c h π``ÑWƒH ¬∏dG ¬ªMQ IOÉ©°S øH ó«°ùdG ≥HÉ°ùdG áª∏c »≤∏j ¿CG ™``£à°ùj ºd …ò``dG h .ôKCÉàdG Ió°T øe

ø°ùMCÉc »fGOƒ°S ºjôμJ á∏Môe ∫ÓN ÖY’ ÜÉgòdG q ôÑ°S á«∏ªY QÉ``°üfC’G áæéd ⪶f

ôμ°TCG{ :ájƒ°T øH QÉ°üfC’G áæéd ájÉ¡f »a ΩÓμdG h zº°SƒªdG óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ócCG ● ájƒ°T øH óªëe »àdG ᪫≤dG IQOÉѪdG ¿CG √ÉéJ QÉ°üfC’G áæéd É¡H âeÉb ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdGh ≥jôØdG GôeCG ôÑà©J πμc ø««dÉëdG h í°VhCGh ,ájɨ∏d É©é°ûe ájÉZ »a ÉfCG{ :¬dƒb »a ∂dP á«°ùeC’G √òg »a IOÉ©°ùdG á©àªe äɶëd ¢û«YCG »fC’ ,Iô¡°ùdG √òg »a GóL øªH Éæg ô°VÉM ™«ªédG ¿ƒÑY’ h AÉ°SDhQ º¡«a ≥jô£dG »a ≥jôØdG ,¿ƒ≤HÉ°S ±ÉØàd’G Öéj h í«ë°üdG QGƒ°ûªdG π°UGƒæ°Sh ¬dƒM Oƒ≤fh πÑb øe √Éfô£°S …òdG »a ádƒ£H ∫hCG ≈dEG á«©ªédG ájÉ¡f »a ΩÓc Éæd h É¡îjQÉJ .zº°SƒªdG


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

Iô«Ñc á≤K Éæjód{ :ó©°ShCG záHÉæY ≈∏Y RƒØ∏d ó°V πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG ¿ÉH ó©°ShCG Ió«∏ÑdG ±ƒ``Ø°U »a øªjC’G ™aGóªdG iô``j ● ≥jôØdG ®ƒ¶M øgôj ób ¬«a ôã©J …CGh êô©æªdG áHÉãªH ¿ƒμ«°S áHÉæY OÉëJEG RƒØdG ≥«≤ëàd Iô«Ñc á≤K º¡jód ¿ƒÑYÓdÉa ¬H íª°ùj ’ ôeCG ƒgh ,AÉ≤ÑdG »``a ...IGQÉѪdG »a ?áHÉ°UE’G øe ∂FÉØ°T ó©H ∫GƒMC’G »g ∞«c ájGóÑdG »a Ωƒj øe »àë°U ø°ùëJ ≈∏Y π«dO Gògh ó«L ô``eC’G áHÉ°UE’G iƒà°ùe ≈∏Y πª©dGh á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈dEG IOƒ©∏d ôÑcCG á≤K »æÑ°ùμ«°S Ée ƒgh ôNB’ øe º°SƒªdG á``jGóH â«fÉY »``æfCG á°UÉN ,∂dòH »``æØdG ºbÉ£dG ´É``æbEG ≈``∏Y .»æ≤MÓJ âfÉc »àdG äÉHÉ°UE’G πμ°ûe »a áfÉμe ∞£îH ∂d íª°ù«°S á«≤«Ñ£àdG äGAÉ≤∏dG »a ∂≤dCÉJ ?á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG óéH πªYCG ÉfCGh ÜQóªdG äGQÉ«N øe á«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG »a Ö©∏dG ≈≤Ñj »∏Y äôKCG äô°TCG ɪ∏ãe äÉHÉ°UE’G ¿CG á°UÉN …Gƒà°ùe ≈dEG IOƒ©dG πLCG øe ô«°SCG ÉfCGh ô«Ñc ø°ùëàH ô©°TCG »æfCÉH ∂«∏Y »``ØNCG ’h ,º°SƒªdG ájGóH Gô«ãc .á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈dEG IOƒ©dG »dÉàdÉHh …Gƒà°ùe ≈dEG IOƒ©∏d É«éjQóJ ø«àªjõg ≥≤M ¿CG ó©H ¬dGƒMCG ø°ùMCG »a óLGƒàj ’ ≥jôØdG ?ø«à«dÉààe »Ñ∏°ùdG ôKC’G ∞∏°ûdGh êôÑdG øe πc ó°V ø«Jô«NC’G ø«àªjõ¡∏d ¿Éc ó≤d º©f âëJ Éæ©bƒj Ée ƒgh Iô«NC’G πÑb Ée áÑJôªdG πàëj ≈ë°VCG …òdG ≥jôØdG ≈∏Y •ƒ≤°ùdG …OÉØJ πLCG øe á°ùaÉæª∏d GOóée IOƒ©dG Éæ«∏Y ºàëjh ô«Ñc §¨°V ¿hó©à°ùe ºgh º``¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ°ùªdÉH ø``«YGh ø``«ÑYÓdG πch .É«dÉM É¡°û«©j »àdG á«©°VƒdG øe ≥jôØdG êGôNE’ …óëàdG ™aôd ∞«c áHÉæY OÉëJG ó°V ᩪédG Gòg áÑ©°U á¡LGƒe ºcô¶àæJ ?á¡LGƒªdG iôJ É¡∏c á``«≤ÑàªdG äÉ``¡LGƒªdG ¿EÉ``a ∂``°T ≈``fOCG ¿hó``H RƒØdG ≥«≤ëàd Gô``£°†e ¿ƒμ«°S ≥``jôØdGh áÑ©°U ôã©J …CÉa ¬``fGó«e ¥ƒa É¡Ñ©∏j »``àdG äGAÉ≤∏dG »``a øμªj ’ É``e ƒgh AÉ``≤ÑdG »``a É``æXƒ¶M ø``gô«°S ¿ƒc áÑ©°U ¿ƒ``μà°S á``HÉæY á``¡LGƒe ,¬``KhóM áé«àf ≥``«≤ëJ πLCG ø``e ¿ƒ``JCÉ«°S QGhõ``dG øY ôãcCG OÉ``©àH’ÉH º¡d í``ª°ùJ á«HÉéjEG Iô«Ñc á≤K Éæjód ÉæfCG ô«Z ,ô£îdG á≤£æe áHƒ©°U ºZQ IGQÉѪdG »a RƒØdG ≥«≤ëàd .ájQƒeCɪdG ?äGô«°†ëàdG …ôéJ ∞«ch ™eh AÉ≤∏d ájOÉY áØ°üH ô``°†ëf øëf ¿ƒμ«°S ≥jôØdG ¿EÉa ø«HÉ°üªdG IOƒY á«HÉéjEG áé«àf ≥``«≤ëJ πLCG øe iƒbCG øjô«NC’G øjôã©àdG É``gôKEG ≈∏Y ƒëªJ ø``«ªbÉædG É``fQÉ°üfCG ™``e í``dÉ°üàdGh ,GôNDƒe á``≤≤ëªdG á«Ñ∏°ùdG è``FÉàædG ≈∏Y πch á©ØJôe óL ≥jôØdG »a äÉ``jƒæ©ªdG ¿Gó«ªdG ¥ƒ``a ¬∏ªY ≈``∏Y õcôj Ö``Y’ ô°†ëj ≥jôØdG ¿CG ≈``∏Y äGô°TDƒe »``gh •É≤ædG »``a GóHCG •ôØj ø``dh AÉ≤∏d Gó``«L .çÓãdG ?AÉ≤∏dG »a ºμXƒ¶M iôJ ∞«ch »a •ôØf ø``d ÉæfEÉa É≤HÉ°S äô``°TCG É``ª∏ãe ’ RƒØdG πLCG øe Ö©∏æ°Sh çÓãdG •É≤ædG Ió«∏ÑdG hCG ∞∏°ûdG »a IGQÉѪdG Ö``©dh ô«Z á«∏≤©H á¡LGƒªdG π``Nóæ°ùa ÉÄ«°T ô«¨j ød Iƒ≤H Qƒ°†ëdG É``fQÉ°üfCG øe Ö∏£fh õ``FÉØdG .AÉ≤∏dG Gòg »a ÉæJQRGDƒªd …Dƒd.…

øªª«àæ°S …QÉ«∏e â≤∏J Ió«∏ÑdG ¢SÉ«éjódGh áj’ƒdG ,ájó∏ÑdG ≈``dEG º``«àæ°S …CG í``æªj º``d º``«YR ±ô°üH ≈ØàcGh iôNC’G äÉ°VÉjôdG ÜQóªdG ∫É``Ñ°TCG ≈∏Y ᪫≤dG ¬``JÉg …òdG âbƒdG »a Gòg …ôéj .¿É°ùàaEG iôNC’G äÉ°VÉjôdG πc ¬``«a »fÉ©J É¡fCG ócDƒJ ¢SÉ«éjódGh ,Ió``«∏ÑdG »a …ó«∏ÑdG ≥jôØ∏d IôÑà©e ᪫b âëæe ≈∏Y É¡ª°ù≤jh äÉfÉYE’G Ωó≤j »c q Iôc ¿CG ó``«H ,äÉ``°VÉjôdG ∞``∏àîe á°üëdG πc òNCÉJ Iôe πc »a Ωó≤dG q äÉ°VÉjôdG ¢ûª¡Jh ,É¡Ñ∏ZCG ¢ù«dh .iôNC’G ¥.¥QÉW

Üô≤e ó``L Qó°üe ø``e É``æª∏Y ● ¿CG ,…ó``«∏ÑdG ≥``jôØdG IQGOEG ø``e √ò``g á``HÉàc ó``ëd ≈``≤∏J OÉ``ëJE’G áj’ƒdG øe º«àæ°S …QÉ«∏e ô£°SC’G »àdG á«dɪdG ᪫≤dG »gh ,ájó∏ÑdGh ∫hC’G ≥``jôØdG ≈∏Y É¡∏c â``aô°U ≈∏Y Ö©∏j ¬fCG ºZQ ,OhQƒdG áæjóªd ôãcC’G ¥ôØdG øe ôÑà©jh •ƒ``≤°ùdG ºZQh ,º°SƒªdG Gòg •ƒÑ¡∏d Éë°TôJ ¬JÉg ±ô°üH íª°ùj ’ ¿ƒ``fÉ≤dG ¿CG Iôμd …ó«∏ÑdG ≥jôØdG ≈∏Y ∫GƒeC’G äGP ácô°T ≈dEG ∫ƒëJ Éeó©H ,Ωó≤dG ¢ù«FôdG ¿CG ’EG ,É¡JGòH áªFÉbh ,º¡°SCG

ø«HÉ°üªdG øe IOÉ«©dG Qƒ¨°T ¿É°ù«àaEG íjôj

É¡«a ±ô©J »àdG ≈dhC’G IôªdG ¿ƒμJ ób ● OÉY å«M ø«ÑYÓdG ÜÉ«Z Ió«∏ÑdG IOÉ«Y º¡∏KɪJ ó©H äÉÑjQóàdG ≈dEG ø«HÉ°üªdG πc IOÉ«Y Qƒ¨°T ,¥GhQ ºgôNBG ¿Éc AÉØ°û∏d …òdG ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG Gô«ãc íjôj ≥jôØdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN IóY ¥GQhCG ¬eÉeCG ¿ƒμà°S .á∏Ñ≤ªdG

»a á∏Ñ≤ªdG ádƒédG äGAÉ≤d :Ió«∏ÑdG.G 샪°ùe ô«Z CÉ£îdGh Ió«∏ÑdG ídÉ°U

»fƒ©ªL ,¥GhQ ≥dCÉJ §∏îj …QÉàîeh ¿É°ù«àaEG ¥GQhCG á«≤«Ñ£àdG äGAÉ≤∏dG ±ô©J ● …õjôM AÉ≤aQ É¡jôéj »àdG ,¥GhQ Ωƒé¡dG »KÓK ≥dCÉJ å«M ,…QÉàîeh »fƒ©ªL ™æ≤j ¿CG º¡æe óMGh πc ∫hÉëj ádÉ°SôH π°Sôjh »æØdG ºbÉ£dG ¢Uƒ°üîH ¿É°ù«àaEG ÜQóª∏d á∏«μ°ûàdG øª°V Ö©∏dÉH ¬à«≤MCG óé«°S Gò¡dh ,á«°SÉ°SC’G »a Iô«Ñc áHƒ©°U ÜQóªdG Ö©∏«°S …òdG »FÉæãdG ójóëJ Ó°†a ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a »a »KÓãdG øe óMGh AÉ≤H øY ¿ƒμ«°Sh ,•É«àM’G »°Sôc ÖYÓdG ójóëJ ájɨ∏d ÉÑ©°U ≈≤Ñ«°S …òdGh ºë≤«°S …òdG .É«WÉ«àMG

»dƒ°S iƒμ°T ¢†aôJ ÉØ«ØdG ■

√Gƒà°ùªd Oƒ©j …QÉàîe áHÉ°UE’G ó©H

ɪgh ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a Ió«∏ÑdG ≥jôa áÑJôªdG πàëj …ò``dG ¿É°ùª∏J OGOh á£≤f ¥QÉØH …CG á``£≤f 18Ü 12∫G ≥jôa Gòch Ió«∏ÑdG ≥jôa øY IóMGh áÑJôªdG Ö``MÉ°U ᪰UÉ©dG OÉ``ëJEG ɪgô¶àæJ ¿É≤jôØdG ,á£≤f 19 `H 13 ø``e πc ≈``dEG ¿É``àÑ©°U ¿É``àLôN ø««fÉjõdG AÉ``æHC’ áÑ°ùædÉH Ió``«©°S IQÉ£°Sƒ°S AÉæHC’ áÑ°ùædÉH á``jÉéHh ø``°ùMCG ó``MCG ¿ƒ``¡LGƒ«°S ø``jòdG º°SƒªdG Gò``g É¡fGó«e ¥ƒ``a ¥ôØdG ¥Éah á≤aQ Ö≤∏dG ≈∏Y Ö©∏J »àdGh .∞∏°ûdG á«©ªLh ∞«£°S

»àdG áHÉ°UE’G øe ¬FÉØ°T ó©H ™«HÉ°SCG πÑb É¡d ¢Vô©J ób ¿Éc ÖMÉ°U …QÉàîe ºLÉ¡ªdG Oƒ©j √Gƒà°ùe ≈dEG º°SƒªdG Gòg ø«aóg ºbÉ£dG íjôj Ée ƒgh É«éjQóJ πμd áLÉëH ƒg …òdG »æØdG »àdGh IôàØdG √òg »a ¬«ÑY’ äGAÉ≤d É¡«a ≥jôØdG ô¶àæJ …QÉàîe ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ,᪰SÉM ób ¿Éc øjOÉ«ª∏d ¬JOƒY ó©Hh Oƒ©j ¿CG »a πeCÉj ¬fCÉH ìô°U º°üîdG ∑ÉÑ°T õg ≈dEGh √Gƒà°ùªd AÉ≤d òæe É¡æY ΩÉ°U »àdGh .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

Ió«∏ÑdGh ÜhôîdG ¿Éà∏dG ¿ÉJó«MƒdG ¥ôa øe ¿ÓÑ≤à°ùJ IôNDƒªdG ɪ∏ãeh á``∏Ñ≤ªdG á``dƒédG äGAÉ``≤d ídÉ°U »``a ¿ƒμà°S ÉØdÉ°S É``fôcP π``Ñ≤à°ù«°S …ò``dG Ió``«∏ÑdG ≥``jôa ™e Rƒ``ØdG ≥«≤ëJh á``HÉæY OÉ``ëJEG AÉæHCG OÉ©àHG √Éæ©e ¥ôØdG »``bÉH ôã©J ,IôNDƒªdG øY ÉàbDƒe OhQƒ``dG áæjóe ôNB’G ƒ``g π``Ñ≤à°ù«°S ô``NBG ≥``jôa ÜhôîdG á«©ªL ƒ``gh ¬fGó«e ¥ƒa ájOƒdƒe ≥``jôa πÑ≤à°ù«°S …ò``dGh ∫ÉÑ°TCG ¬«a ≈©°ù«°S AÉ≤d »a ¿Gôgh πgCÉàdG »a º¡à«≤MCG »fGRƒdG ∞jô°T »a ôFGõédG ájOƒdƒe ÜÉ``°ùM ≈∏Y .ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc

»a º¡≤dCÉJ ≥jôØdG ídÉ°U ádÉëe ’ ¿ƒμ«°S A’Dƒg ≥dCÉJ ±ô©j …òdG ≥jôØdG ídÉ°U »a π°UGƒàj å«M Ωƒé¡dG »a GOƒcQ ∞jó¡àdG øY ø«ÑYÓdG ΩÉ«°U ÜQóªdG ¿CG ô«Z ,Ióe òæe ÖfÉL øe QƒeC’G iôj ¿É°ù«àaEG ôeC’G ¬«∏Y ºàë«°S å«M ,ôNBG Ö©∏d Ö°ùfC’G »FÉæãdG QÉ«àNG øe ájGóH á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG ¿EÉa Oó°üdG Gò¡dh .áHÉæY AÉ≤d õFÉØdG ƒg Ió«∏ÑdG OÉëJEG ≥jôa ,á°ùaÉæªdG ¬JÉg øe ôÑcC’G OƒLh »a ôãcCG ¿É°ùàaEG ôμØjh Ió«L ábÉ«d »a »KÓãdG Gòg ΩÉeCG π«é°ùàdG øª°†j »c .áHÉæY

¢SCÉμdG øe AÉ``°übE’G Ö≤Y ¬dGƒMCG ≥jôa ΩÉeCG ójóL óëJ ΩÉeCG ¿ƒ``μ«°S .≈dhC’G ÖJGôªdG πLCG øe Ö©∏j

êôH »∏gCG ¢Uôa »a êôjôYƒH á∏«Ä°V hRh …õ«J áÑ©°U á¡LGƒe √ô``¶àæJ ôNBG ≥``jôa »∏gCG ≥jôa ƒgh á∏Ñ≤ªdG ádƒédG »a áÑJôªdG πàëj …òdG êô``jôYƒH êôH ≥jôa ™e áØ°UÉæe Iô``«NC’G πÑb Ée …õ«J ≈dEG π≤æà«°S …ò``dGh ,Ió«∏ÑdG ó©Hh »àdG á``Ñ«Ñ°ûdG á``∏HÉ≤ªd hRh »FÉ¡f ∞°üædG Qhó``dG ≈dEG É``¡∏gCÉJ Ö°üà°S á``jQƒ¡ªédG ¢``SCÉc ø``e ≈``∏Y ,á``dƒ£ÑdG ≈``∏Y É``gõ«côJ á«éjGôÑdG ¢Uôa ¿EÉa Éjô¶fh ¥QƒdG øe á``«HÉéjEG á``é«àæH IOƒ``©dG »``a »a GóL á``∏«Ä°V ≈≤ÑJ hRh …õ``«J Gòch ø``«≤jôØdG ø``«H ¥QÉØdG π``X GOóée ¥Ó£f’G »a áÑ«Ñ°ûdG áÑZQ »a É¡àÑJôe ø«°ùëJh ádƒ£ÑdG »``a Rƒah êôÑdG áªjõg ,ΩÉ``©dG Ö«JôàdG OhQƒdG áæjóe AÉæHCG ¿CG √Éæ©e Ió«∏ÑdG øY á∏eÉc •É≤f çÓãH ¿hó©àÑ«°S .º°SÉ≤∏H ∫ÉÑ°TCG

OGOhh ᪰UÉ©dG OÉëJG ɪgô¶àæJ ¿É°ùª∏J ¿ÉàÑ©°U ¿ÉàLôN á«©°Vh ¢ùØf ¿Éaô©j ¿GôNBG ¿É≤jôa

…Dƒd.… á∏Ñ≤ªdG ádƒédG äGAÉ≤d ¿ƒμà°S ● Gòg Ió«∏ÑdG OÉ``ëJG ≥jôa ídÉ°U »a ∫Ó¨à°SG »°TƒeR AÉ≤aQ ø°ùMCG ¿EG áHÉæY OÉëJG ó``°V RƒØdGh á°UôØdG ¥ôØdG Ö``∏ZCÉa ,¥GQõ``eƒH Ö``©∏ªH äÉjQÉÑe Ö©∏J •ƒ≤°ùdÉH IOó¡ªdG ,Iô«Ñc É¡«a ô``ã©àdG áÑ°ùfh áÑ©°U ÖfÉL øe ¬dÓ¨à°SG Ö``éj Ée ƒgh GQÉ«N ∂∏ªj ’ …ò``dG Ió«∏ÑdG ≥jôa OÉ©àH’G OGQCG Ée GPEG RƒØdG iƒ°S ôNBG ∫ÉÑ°TCG ,AGôªëdG á≤£æªdG øY ÉàbDƒe …CG ¿CÉ``H Gó«L ¿ƒ``cQój ¿É``°ù«àaEG áé«àæd ¥ôØdG »``bÉH ≥«≤ëJh ôã©J ôãcCÉa ôãcCG ÜGôàb’G √Éæ©e á«HÉéjEG .»fÉãdG º°ù≤dG øe

ájóg ô¶àæJ Ió«∏ÑdG áÑ«≤©dG AÉæHCG øe ób ¿Éc ¿É°ù«àaEG ÜQó``ªdG ¿CG ºZQ »a ô«μØàdG Ωó``©H ¬«ÑY’ ≈``°UhCG ≈∏Y õ«côàdGh iô``NC’G äÉjQÉѪdG »``ÑY’ ¿CG ô``«Z ,á``HÉæY á``¡LGƒe ¿CG »``a º¡∏eCG Gƒ``Øîj º``d Ió``«∏ÑdG »a ájóg á``Ñ«≤©dG AÉ``æHCG º``¡ëæªj ≥jôa ¿ƒ∏HÉ≤j ø«M ,á∏Ñ≤ªdG ádƒédG ÜÉÑ°ûdG Rƒ``Øa ,ôFGõédG á``jOƒdƒe ≥``«ª©J √É``æ©e á``jOƒdƒªdG ≈``∏Y πàëj …ò``dGh 󫪩dG ø``«H ¥QÉØdG ájOƒdƒe .Ió«∏ÑdGh Ö«JôàdG Iô``NDƒe ø°ùMCG »a ó``Lƒj ’ …òdG ô``FGõédG

»dƒ°S »fhô«eÉμdG iƒμ°T ¢†aôJ ÉØ«ØdG á«≤MCG ø«ÑJ IójóL ≥FÉKh ¬æe âÑ∏Wh ΩÉjCG πÑb »``dƒ°S ÖYÓJ ób Ió«∏ÑdG ≥``jôa ¿CG hCG ¢†jƒ©àdG »a Ö``YÓdG äÓjƒëàdG Iô``àa AÉ°†≤fG ó``©H ¬ëjô°ùJ ó``ª©Jh ¬``H ≈dEG á∏¡e »eÉëªdG âëæe ób áæé∏dG âfÉch ,ájƒà°ûdG á≤«Kh ájCG Ωó≤j º``d ô«NC’G Gòg ¿CG ô«Z ¢ùeCG ∫hCG á``jÉZ .É«FÉ¡f ∞∏ªdG ≥∏Z ≈dEG áæé∏dÉH ™aO Ée ƒgh IójóL

∑ÉÑ°T »a π«é°ùàdG …Qhô°V áHÉæY á°SÉe áLÉëH ≥jôØdG ¿CG ɪH ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a RƒØdG ≈dEG »a π«é°ùàdÉa ,áHÉæY OÉëJEG ¿C’ ,…Qhô°V øe ôãcCG ¬cÉÑ°T ≈∏Y äRÉa ∫ÉM »a Ió«∏ÑdG øjQƒØ°üY Üô°†à°S áfƒH •É≤ædÉH RƒØdG ,IóMGh IôéëH É¡àëJ áHÉæY ™°Vhh çÓãdG ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a •É≤f 6`H áHÉæY AÉ≤∏a ,á«æWƒdG …òdG ¿É°ùàaEG ÜQóªdG Ö°ùM Ωƒé¡dG »KÓK ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ©j Ö©∏e »a ¥QÉØdG ™æ°üj »c .¥GQõeƒH

á«°†≤dG »a ô°SÉîdG ƒg ÖYÓdG ¬æY ô¶ædG ±ô°üJ IQGOE’Gh IQGOEG âfÉc É``Ø«ØdG iód √Gƒμ°T »dƒ°S ´Oƒ``j ¿CG πÑb ≈∏Y á∏«μ°ûàdG ≈``dEG ÖYÓdG IOÉYEG »a ÖZôJ Ió``«∏ÑdG ô«Z ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ≥jôØdG ±ƒØ°U »a Ö©∏j ¿CG πeCG iód É¡YOhCG »àdG iƒ``μ°ûdGh »dƒ°S ¬H ΩÉb …ò``dG ¿G º°V øY ô¶ædG ÖéëJ º«YR IQGOEG â∏©L ô``«JÓH áÄ«g Ö©∏dG á°Uôa ºLÉ¡ªdG »dÉàdÉH ™``«°†«d É«FÉ¡f ÖYÓdG ócCG ɪ∏ãe ¬ª∏M â``fÉc »àdGh ájôFGõédG ádƒ£ÑdG »``a .Ió«∏ÑdG ≥jôØH ¬bÉëàdEG ó©Hh ≥HÉ°S âbh »a …Dƒd.…

…Dƒd.…

IOƒY ƒëf á∏«μ°ûà∏d »dÓ«L øH

º«YR IQGOEG ¿CG Ió«∏ÑdG ≥jôa øe Öjôb Qó°üe ∞°ûc ● óMCG ≥jôW øY »dÓ«L øH ÖYÓdÉH â∏°üJEG ób âfÉc ¿Éc å«M ,≥jôØ∏d IOƒ©dG Iôμa ¬«∏Y â°VôYh øjô«°ùªdG äÓjƒëàdG Iôàa ∫ÓN á∏«μ°ûàdG øe ìô°S ób ÖYÓdG Ωó≤j ¿Éc ÖYÓdG ¿G á°UÉN Iô«ãc ä’DhÉ°ùJ §°Sh ájƒà°ûdG ¥ÉëàdE’G »a π°ûa ób ¿Éc ÖYÓdG ,Iô«Ñc º°Sƒe ájGóH »a .áYÉ°ùdG óëd ≥jôa ¿hO óLGƒàjh ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥jôØH

8

áæéd ¿CG Ió``«∏ÑdG IQGOEG ø``e Öjôb Qó``°üe ∞``°ûc ● Ωó≤dG Iô``μd á«dhódG á``jOÉëJEÓd á``©HÉàdG äÉ``YRÉæªdG ºLÉ¡ªdG É``¡©aQ ó``b ¿Éc »``àdG iƒ``μ°ûdG â``°†aQ πLCG ø``e Ió``«∏ÑdG ≥``jôa ó``°V »``dƒ°S »``fhô«eÉμdG …òdG ó≤©dG ï°ùa ô«¶f hQhCG ∞``dCG30 ≠∏ѪH ¬°†jƒ©J ±É°VCGh ,ájQÉédG áæ°ùdG á``jGóH ≥jôØdG ™e ¬£Hôj ¿Éc ø«gGôÑdGh πF’ódG Ωó≤j ºd ÖYÓdG ¿CÉH Qó°üªdG ¢ùØf á≤«Kh π``ãe ¢†jƒ©àdÉH ¬``d í``ª°ùJ »``àdGh á``eRÓdG ,Ió«∏ÑdG Ö``fÉL øe ó≤©dG ï``°ùa hCG øjódÉH ±Gô``àY’G ¬«∏Y ≈°†eCG …òdG √ó≤Y ø«ÑJ á≤«Kh ÖYÓdG Ωób å«M ¬JCGQ Ée ƒ``gh º°SGƒe áKÓãd ó``àªj …òdGh ≥jôØdG ™``e .±Éc ô«Z áæé∏dG

»eÉëªH â∏°üJG äÉYRÉæªdG áæéd ôãcCG πF’O âÑ∏Wh ÖYÓdG áæéd âfÉc á``«Yƒ°VƒªH ∞∏ªdG á°SGQód É``¡æe É«©°S ÖYÓdG »eÉëªH â``∏°üJG ób É``Ø«ØdG »a äÉ``YRÉæªdG

±QÉ°ûe ≈∏Y »Ñ∏J ≥jôØ∏d IOƒ©dG

¿CG Ió«∏ÑdG ≥jôa »a øjô«°ùªdG óMCG ócCG ● å«M ≥jôØ∏d IOƒ©dG øe Öjôb »Ñ∏J ÖYÓdG çóëJ ób º«YR IQGOEG »a ø«dhDƒ°ùªdG óMCG ¿Éc ¬YÉLQEG »a ≥jôØdG áÑZQ ¬d ócCGh ÖYÓdG ™e ájOƒdƒe IGQÉÑe ó©H √OôW Ö≤Y á∏«μ°ûà∏d Oƒ©j ób …òdG ÖYÓdG √ócCG Ée ƒgh ,¿Gôgh .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G øe ájGóH ≥jôØ∏d


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

áLÉëH ≥jôØdG":¿GOƒ©°ùe "á∏LÉY áfÉYEG ≈dEG IQGOE’G ¢``ù∏ée ¢``ù«FQ ó``cCG ● »a ≥jôØdG ¿CG ¿GOƒ``©°ùe ∫É``ªL á∏LÉY áfÉYEG ≈``dEG á°SÉe á``LÉM ÜôbCG »a …OÉædG ÜÉ°ùëd πNóJ ¢ù∏ée ø``μªàj ≈``àM âbh ¬dGƒMCG ô««°ùJ øe IQGOE’G »a ∫hC’G ≥jôØdG PÉ≤fEG h »``∏gC’G ¿C’ á``j’ƒdG Ió©d á°VôY íÑ°UCG á``«LQÉN ±hô``X »``a º``````gÉ°ùJ ø``e ¬``ª«£ëJ ,»MGƒædG πc í°VhCG É``ªc ¢``ù«``````F Q ¬fCG á``cô°ûdG ¿GhC’G ¿É``M ∫ƒM ±ÉØàdÓd á``¶aÉëªdGh …OÉ``ædG »a ´Gô``°SE’Gh ¬``«∏Y ¢ùaÉæj ô«Ñc ≥jôa AÉæH .ÜÉ≤dC’G ≈∏Y ¿GOƒ©°ùe

á``«∏ª©Hh ™``«ªédG äGQÉ``ªãà°SG »a ≥``jôØdÉa Iô``«¨°U á``«HÉ°ùM GQÉ¡°TEG øª°†j Iõ``Ø∏àªdG ¬JGAÉ≤d º∏©dG ™e äÉcô°ûdG ¬JÉ¡d É``«fÉée QÉ¡°TEG ™°Vh ójôJ á``cô°T …CG ¿CG 200 øe ôãcCG Ωó≤J ¿ƒjõØ∏àdG »a .≥FÉbódG ™°†Ñd º«àæ°S ¿ƒ«∏e

áÑdÉ£e äÉ£∏°ùdG{ πLÉ©dG πNóàdÉH z≥jôØdG áKÉZE’ ôÑî∏d ócCG IQGOE’G ¢``ù∏ée ¢ù«FQ á``«ë°V »``∏gC’G ¿CG »``°VÉjôdG ô««°ùàdGh á≤HÉ°S äGQGOEG äÉYGô°U ó≤Y ≈∏Y ôKCG É``e ƒgh »FGƒ°û©dG »àdGh á``jOÉ©dG áeÉ©dG á``«©ªédG …Qhô°V øe ôãcCG Égó≤Y í``Ñ°UCG ±É°VCG É``ªc ,á«dÉëdG Iô``àØdG »a áj’ƒdG »dGh ó«°ùdÉH ¬FÉ≤d »a ¬fCG ôjQÉ≤àdG ¢``†©H ¬d Ωó≤«°S Ωƒ``«dG Qƒªf ácô°ûd ºgô««°ùàH á°UÉîdG á«©°VƒdG ∑Qó``j ≈``àM ¿É``Ñ«ÑdG …OÉædG É¡«a §Ñîàj »àdG Iô«£îdG …OÉædG ≥MÓJ »àdG ¿ƒjódG ºéMh ¢†©ÑdG É``æ∏ªëJ »``àdGh …hÉ``¡dG . º°SƒªdG ájGóH ™e É¡æe

Öéj …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG{ ᪫b øe ™aôj ¿CG øe ôãcC’ áfÉYE’G zô«jÓe á°ùªN ¢ù∏éªdG á``fÉYEG øY ¬ãjóM »``ah ¢``ù«FQ ó``cCG …ó``∏ÑdG »``Ñ©°ûdG ’EG ≥∏àj º``d ¬``fCG IQGOE’G ¢``ù∏ée âëæe ø``«M »a º``«àæ°S QÉ``«∏e ô«jÓe á°ùªN ø``e ôãcCG ájó∏ÑdG º``°SG ¿CÉch á``≤HÉ°S äGQGOE’ ≥«©j íÑ°UCG á``aôàëªdG á``cô°ûdG ±ôàëªdG …OÉædG ¿CG º``ZQ áfÉYE’G ¬``dƒ°üM ≈``∏Y ¿ƒ``fÉ≤dG ¢``üæj á``jÉZ ≈``dEG á``dhódG á``fÉYEG ≈``∏Y äÉcô°T ≈``dEG »ª°SôdG ∫ƒ``ëàdG Oôée ¿B’G É¡fC’ áaôàëe á«°VÉjQ ™HÉW äGP á``«°VÉjQ äÉ``°ù°SDƒe ∫ƒ°üëdG É``¡≤M ø``e »``YɪàLG Qƒ``°ùfƒÑ°ùdGh á``fÉYE’G ≈``∏Y ¿GOƒ©°ùe í°VhCG É``ªc ,äÉÑ¡dGh ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ »a Iô«Ñc ¬à≤K ¿CG .…ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG

™°VƒdG{ ∂°Th ≈∏Y zQÉéØf’G

øe ¿GOƒ©°ùe ™aQ iôNCG á¡L øe ô£îdG ¢SƒbÉf ¥Oh ÇQGƒ£dG ádÉM á«dɪdG ≥``jôØdG á``dÉëd Ö``é©Jh âëÑ°UCG »àdG Iô«ÑμdG πcÉ°ûªdGh OÉf ¬fCÉch ¿Éμ``e πc »a ¬``≤MÓJ ±É°VCG É``ªc ,iôNCG á``j’ƒd ™``HÉJ áeÉ©dG á«©ªédG ¿CG ácô°ûdG ¢ù«FQ Gô£N πμ``°ûJ â``ëÑ°UCG á``jOÉ©dG ºgóª©àd ∂dPh »∏gC’G ≥jôa ≈∏Y áeÉ©dG á«©ªédG ó≤Y óYƒe π«LCÉJ äÉÄ«¡∏d äÉ``Ø∏ªdG ™aOh á``jOÉ©dG »∏gCG ≥jôa ≈``dEG ∫GƒeCÓd áëfɪdG .êôÑdG

´É°VhC’G äôªà°SG GPEG{ ≥jôØdÉa IQƒ°üdG √ò¡H zôØ°üdG á£≤æd Oƒ©«°S ¿CG IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ìô°U ɪc ácô°û∏d íª°ùj ºd ∫GRÉ``e ¿ƒfÉ≤dG ájOÉ°üàb’G äÉ``WÉ°ûædG á``dhGõªH ôFGõédG »a ó``LƒJ ’ ¬fCG π``«dódGh Qɪãà°S’G »a â≤∏£fG ácô°T …CG ≥jôØdÉa ôªà°SG GPEG ™``°VƒdG Gò``gh ábÉØà°S’Gh ôØ°üdG á£≤æd Oƒ©«°S ∫GƒeC’G Iƒ``≤H π£©àà°S Iô``«NC’G ÜhôëdG Ö°üY ∫ɪdG ¿CGh á°UÉN ,Oƒbh ¿hO øe ô«°ùJ ’ Iô``WÉ≤dGh ¿Éc ¬fCG ≥``jôØdG ¢ù«FQ ó``cCG É``ªc á``jó∏ÑdG äÉ``fÉYEG ∫ƒ``NO ô``¶àæj º∏à°ùf º``d ¿B’G á``jÉZ ≈dEG ø``μdh âëæe ø«M »``a º«àæ°S QÉ``«∏e ’EG ôãcCG iôNC’G ¥ô``ØdG êôÑdG ájó∏H .º«àæ°S ô«jÓe á©HQCG øe

∫ɪdG ∫ÉLQ ºg øjCG{ zêôÑdG áj’ƒH ∫ɪYC’Gh Qƒ°ùfƒÑ°ùdG ¢ü≤f øY ¬HGƒL »ah ¿GOƒ©°ùe ócCG á«æZ áj’h É¡fCG ºZQ ∫ɪYC’Gh ∫É``ªdG ∫ÉLQ ¢``†©H ¿CG ÜÉ°ùM ≈∏Y iô``NCG Ébôa ¿ƒ``æ«©j øe ¿hó«Øà°ùj º``¡fCG ºZQ »∏gC’G øjòdGh ¢†©ÑdG ’EG, áj’ƒdG äGô«N ,»°VÉjôdG ôÑîdG ôÑæe øe ºgôμ°ûf ≈∏Y ¬fCG ácô°ûdG ¢``ù«FQ ócCG ɪc á``«éjGôÑdG ø``«jOÉ°üàb’G A’Dƒ``g ∫hC’G ô«Ø°ùdG íæeh É``«∏e ô«μØàdG ¬JQób Ö°ùM πc ∫GƒeC’G áj’ƒ∏d ´É«°V »æ©j »``∏gC’G •ƒ≤°S ¿C’

á°Uôa ô¶àæj óHÉY »°SÉ°SCÉc IOƒ©dG

òæe óHÉY ºLÉ¡ªdG πNój ºd ● á«μ«àμàdG á£îdG »a ¿É°ùª∏J IGQÉÑe ™æªj ºd Gòg øμd ,º°SÉ≤∏H ÜQóª∏d áeGô°üH πª©dG øe âæ°Tƒª«J ø«Y øHG á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG πÑb øjô«Ñc OÉ¡àLGh ô¶àæj å«M πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ó°V äÉÑKEG πLCG øe IójóL á°Uôa óHÉY .á«°SÉ°SC’G áªFÉ≤dG øª°V ¬àfÉμe

≥«≤ëJ ᫪àM ΩÉeCG »∏gC’G :êôÑdG.CG áÑ«Ñ°ûdG ô¡bh á«HÉéjE’G èFÉàædG

áë«Ñ°U π≤æàdG hRh …õ«J ≈dEG ó¨dG IhGôª©H â«ÑªdGh

êôÑdG »∏gCG IQGOEG äQôb ● áæjóe ≈dEG ó¨dG áë«Ñ°U π≤æàdG AÉ≤∏dG á∏«d â«Ñª∏d hRh …õ«J ´ÉLôà°SÉH ø«ÑYÓd íª°ùJ ≈àM ≈∏Y Gó«L õ«côàdGh º¡°SÉØfCG áàZÉÑe πLCG øe Ωƒ«dG IGQÉÑe ÉgQGO ô≤©H á«∏FÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûdG ÜQóªdG ógÉ°T ¿CG ó©H á°UÉN ≥jôØdG Ö©d á≤jôW ¿ƒÑYÓdGh á∏HÉ≤e √ô¶àæJ …òdGh º°üîdG ójôj É«≤jôaEG ∫ÉZOCÉH ᪡e IGQÉÑe »a É¡«a πgCÉàdG º°ùM .ÜÉgòdG

πFÉÑ≤dG ΩÉeCG äÉHÉ°ùëdG êQÉN ´Oƒªd ■

Ωôàëf":ó«©°S øH Éæjód øμd áÑ«Ñ°ûdG "É°†jCG ¬eó≤f Ée

ÉÑY’ ô``°ûY ió``MEG ≈``∏Y ó``ªà©J »∏gC’G ¿CG É``ªc ,ô°ûY ió``MEG ó°V èFÉàædG á``°ù∏°S á∏°UGƒªH Ö``dÉ£e ¬fCG º°SÉ≤∏H ±É``°VCG É``ªc,á«HÉéjE’G ó©H •É``≤ædG ø``e á``Yƒªée ¿hO ó°V á``Ñ«Ñ°ûdG IGQÉ``Ѫd ¬``JógÉ°ûe ™°Vƒd ó``ªà©«°S É¡«∏Yh OGORƒ``∏H øe áé«àæH IOƒ©∏d áeRÓdG á``£îdG .ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e

ó«©°S øH

øH ¿’óY ≥jôØdG ±Góg ≈∏Y ôNB’G ƒg ∫ƒ©j ó«©°S ∑ÉÑ°ûdG õ¡d áeOÉ≤dG IGQÉѪdG ºFÉ°U ¬fCG h á°UÉN ójóL øe ájÉéH IGQÉÑe òæe ∞jó¡àdG øY ó«©°S øH, êôÑdG »a Iô«NC’G ôѪaƒf ∫hCG ¿Gó«e ±ô©j …òdG »a Ö©∏dG ¬d ≥Ñ°S ¬fCG ɪH Gó«L ôÑî∏d ìô°U …QÉæμdG ±ƒØ°U áÑ©°U IGQÉѪdG ¿CG »°VÉjôdG áÑ«Ñ°T ¬ª°SG ¢ùaÉæªdG ¿CG ɪH øμd ,¬eGôàMG Öéjh πFÉÑ≤dG ¬FÉ≤aQ áªjõY øe »æãj ’ Gòg á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG »a Ωƒj ¬eó≤f Ée Éæjódh ∑Éæg øe .πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G

äÉHÉ°ùëdG êQÉN ´Oƒªd ÜQóàdG π°UGƒj ∫ƒë∏Hh OGôØfG ≈∏Y êQÉN ∫GRÉe ´Oƒªd ô«ª°S ÖYÓdG í°†JGh º°SÉ≤∏H ó``«©°ùdG äÉHÉ°ùM øY ÖYÓdG ÜÉ``«Z ∫ÓN øe ∂dP ¿CGh á°UÉN ,áMQÉÑdG äÉÑjQóàdG ƒL ájÉZ ≈dEG áMGQ ¬ëæe ≥jôØdG Ö«ÑW ∫ƒë∏H ÖYÓdG ÉeCG ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ºdh OGô``ØfG ≈∏Y ÜQó``àj ∫GRÉ``ªa øeh AÉ°ùe áMQÉÑdG ájÉZ ≈dEG èeóæj øY º°SÉ≤∏H ≈∏îàj ¿CG GóL ø쪪dG ¬Ø«°†ªH »∏gC’G á∏HÉ≤e »a ¬JÉeóN .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

¥ô£dG ¥ôàØe »a »∏gC’G Gó«©H ≈≤Ñj IOƒHh ¢ù«FôH Iô«ãc ä’É°üJG ó©H ø«eCGh IOƒH ídÉ°üdG …hÉ¡dG …OÉædG IQƒ°üdG π≤æd á°ùaÉØY ≈°ù«Y ¬dÉe ¢üîj ɪ«a QÉ°üfCÓd á«≤«≤ëdG áeÉ©dG á«©ªédG ´ÉªàLG ó≤Y »dɪdG øjôjô≤àdG IhÓJh ájOÉ©dG á«dɪdG áæ°ùdG ¿CGh á°UÉN »HOC’Gh øëf ¿B’Gh âëààaG 2012/2011 ≈dEG áFôÑàdG äÉØ∏e ™aO âbh »a ájó∏ÑdGh á«dɪdG áÑbGôªdG øe πc ≈∏Y ≥jôØdG π°üë«d áj’ƒdGh ájÉ¡f ájÉZ ≈dEG É¡H ô«°ùj äÉfÉYEG …OÉæJ øªd IÉ«M ’ øμd ,º°SƒªdG ÉæJ’É°üJG ≈∏Y Oôj ºd ™«ªédGh á«FÉ¡ædG IQƒ°üdG ìÉ°†jE’ á«ØJÉ¡dG πc »a ô¶àæj …òdG ô°UÉæª∏d .¬≤jôa øY Iô«Ñch Iô«¨°U

øY iôNCG IQƒ``°U ≈``£YCG ø«æK’ »àdGh áÄWÉîdG äGQƒ``°üàdG ¢†©H â°ù«d áÑ«Ñ°ûdG ¿CG ≈∏Y ∫ó``J âfÉc »a RƒØdG ø``μd, É¡eÉjCG ≈``∏MCG »a É¡∏gCÉJh »≤jôaE’G OÉëJ’G ¢SCÉc AÉ≤d »FÉ¡ædG ∞°üf …Qhó``d ≥ëà°ùªdG ø°ùMCG QÉ``«àNG ≈∏Y º°SÉ≤∏H ô``Ñéj ÉgQGO ô≤©H áÑ«Ñ°ûdÉH áMÉWEÓd á£N OGó©à°SÉH ’EG ∂``dP ¬``d ¿ƒμj ødh á°UÉNh »MGƒædG πc øe ø«ÑYÓdG »a πFÉÑ≤dG ≥jôa óLƒj øjCG á«fóÑdG º°SÉ≤∏H ∫ÉÑ°TCG ≈``∏Yh ô«Ñc ¥ÉgQEG IOƒ©∏d äGòdÉH ±ô¶dG Gòg ∫Ó¨à°SG .∫OÉ©àdG áé«àæH πbC’G ≈∏Y

áÑ©°U IGQÉѪdG":º°SÉ≤∏H "É¡dƒ≤æ°S Éæàª∏c øμd ó``©H º``°SÉ≤∏H ó``«©°ùdG ÜQó``ªdG πFÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T IGQÉѪd ¬``JógÉ°ûe …ƒb ≥jôØdG Gò``g iƒà°ùe ¿CG ó``cCG É¡dƒ≤«°S áª∏c ¬d »∏gC’G øμdh GóL ø``«ÑYÓdG π``ªée ¿Éc GPEG á``°UÉN »a IGQÉѪdG √ò``g »a ø``«cQÉ°ûªdG øe øjô°VÉMh á«fóÑdG á``bÉ«∏dG áªb Ωó≤dG Iô``c ¿C’ »``°ùØædG Ö``fÉédG

óªëe á°SGƒëd êôM ™°Vh »a êôÑdG »∏gCG óLƒj ● É¡≤≤M »àdG Iô«NC’G ábÉØà°S’G øμd OÉëJG ó°V ø``jô«NC’G øjAÉ≤∏dG »``a âªgÉ°S Ió«©°S ájOƒdƒeh Ió``«∏ÑdG Ö«JôàdG Iô``NDƒe ¥GQhCG §``∏N »a ≥jôØdGh ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e â©aQh ΩÉeCG êôÑdG »∏gCG ≈≤Ñj å``«M ,πμc á``∏°ù∏°S ≈``∏Y ®É``ØëdG á``«ªàM …ƒb º°üN ó°V á«HÉéjE’G è``FÉàædG áé«àædÉH Iô``«NC’G ¬JGQÉÑe »``a RÉa …ƒbh º``¶æe ≥``jôa ΩÉ``eCG AGOC’Gh ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T »a πãªàªdGh É°†jCG øª°†j ≈àM êôÑdG …OÉæa ∂dP ºZQ ÖdÉ£e ƒg QÉÑμdG Iô«¶M ™e √AÉ≤H ≥«≤ëJ á«μ«eÉæjO ≈``∏Y ®É``ØëdÉH .á«HÉéjE’G èFÉàædG

á«YÉHôH áÑ«Ñ°ûdG Rƒa Ió°T øe ™aôJ á∏eÉc »∏gC’G »ÑY’ OGó©à°SG áÑ«Ñ°ûdG Rƒ``Øa iô``NCG á``¡L ø``e ±Gó``gCG á``©HQCG á``é«àæH á``«∏FÉÑ≤dG

"AÉ≤ÑdG ¿Éª°V πeCG ó«©J hRh …õ«J øe á«HÉéjEG áé«àf":Iô«©°T øH Éæà«©°Vh øe ¢``ü∏îàf ºd ÉædRÉeh .ó©H áLôëdG

áÑ©°U IGQÉÑe ºcô¶àæJ Ωƒj πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ó°V ?AÉ©HQC’G

á«HÉéjEG áé«àf ¿PEG ó«©J ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH ≥jôØd á∏eÉμdG ®ƒ¶ëdG ?êôÑdG á∏HÉ≤ªdG »``a É``æfC’ í``«ë°U Gò``g ôFGõédG ájOƒdƒe πÑ≤à°ùæ°S áeOÉ≤dG hCG QÉ°üàf’G ∂``dòdh É``æfGó«e »``a ≈∏Y ßaÉëj ôѪaƒf ∫hCÉ``H ∫OÉ©àdG á«aÉ°VEG áMGQ É``æëæªjh AÉ≤ÑdG πeCG .êôÑdÉH ájOƒdƒªdG óYƒe πÑb

ájó∏ÑdG" :AÉ°†YC’G óMCG ≥jôØ∏d ôμæàJ ’ ¿CG Öéj "äGòdÉH âbƒdG Gòg »a ¢ù∏ée AÉ°†YCG óMCG ócCG ɪc ΩóY êôÑdG ájó∏H ≈∏Y ¬fCG IQGOE’G äGòdÉH âbƒdG Gòg »a ôμæàdG π㪪dGh áj’ƒdG »a ∫hC’G ≥jôØ∏d ,èjôjôYƒH êôH ájó∏Ñd »Yô°ûdG ≈àM á∏LÉY áfÉYEG íæªJ ¿CGh øY åëÑjh √QƒeCG …OÉædG ô«°ùj PÉ≤fEG ≈∏Y õ«côà∏d ≈∏ãªdG πÑ°ùdG ´É«°Vh ¿GhC’G äGƒa πÑb ≥jôØdG º°ù≤dG ≈dEG ¬Wƒ≤°ùH ≥jôØdG .»fÉãdG

QÉ°üfC’ Iô«NCG áª∏c ?»∏gC’G º¡d Éæ≤à°TGh É``æd AÉ``«ahCG É``fQÉ°üfCG ≈``àM á``Hƒ≤©dG á``jÉ¡f ≈``æªJCGh ôØ°UC’G OGôédG ¿CG ɪc ,º¡©Lôà°ùf hRh …õ«J Ö©∏e ≈dEG Éæ©e π≤æà«°S áLÉëH É``ªFGO øëfh AÉ``©HQC’G Ωƒj äÉLQóªdG ¥ƒa Éæd º¡JófÉ°ùe ≈dEG .º°üîdG ≈∏Y ¥ƒØàf ≈àM

øe á«HÉéjEG áé«àf":Qƒ°üæe "Gô«ãc Éæeóîà°S hRh …õ«J ≥ëdG óÑY ô°ùjC’G ™aGóªdG ∫ƒ©j ● áÑ«Ñ°T ó°V ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ≈∏Y Qƒ°üæe á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ πLCG øe πFÉÑ≤dG h √QGƒ°ûe »a Gô«ãc »∏gC’G Ωóîà°S ≥jôØdG ¿CG Qƒ°üæe ócCG ¬d íjô°üJ »a ±hô¶dG πc h áëjôe á«©°Vh »a óLƒj •É≤æH hRh …õ«J øe IOƒ©∏d Iôaƒàe .á¡LGƒªdG

8

øëfh »∏gC’Gh áÑ©°U IGQÉѪdG º©f øª°†j QÉ°üàfG ≥``«≤ëàH ¿ƒÑdÉ£e Ö«JôàdG §``°Sh ≈``dEG IOƒ``©dG É``æd ø«à∏HÉ≤ªdG º``àjQ ≈∏Y á¶aÉëªdGh .ø«à≤HÉ°ùdG Iô«©°T øH

¿hõgÉL ºàfCG πg á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©∏d èFÉàædG á∏°ù∏°S á∏°UGƒeh ?á«HÉéjE’G

øH ∫ÉãeCG ø«HÉ°üªdG ¬«ÑY’ á``«ÑdÉZ ™e »£jƒYh Ö«£dG øHh »bô°ûdG .∫ƒë∏H IOƒY á«fÉμeEG

É©FGQ AGOCG âeób áÑ«Ñ°ûdG ∞«c ,IQGóL øY â∏gCÉJh ?∂dP ô°ùØJ øe âÑ©d IGQÉѪdG √òg »a áÑ«Ñ°ûdG ≈dEG πgCÉàdG ƒ``gh ø«©e ±ó``g πLCG óM ≈∏Y øμd »FÉ¡ædG ∞``°üf QhO øëfh, ôNBG ΩÓc á``dƒ£ÑdÉa »ª∏Y ¥ƒa á«ë°†àdÉH ¿ƒ``ÑdÉ£e É``°†jCG QÉ°üàf’G ø``Y å``ëÑdGh ¿Gó``«ªdG ºFGO ô£N »``a ÉæfC’ QÉ``jódG êQÉ``N

á``é«àæH IOƒ``©∏d ¿hõ``gÉL ø``ëf Ωƒj hRh …õ«J Ö``©∏e øe á«HÉéjEG ÉæJÉÑjQóJ ¿CG É``ªc πÑ≤ªdG AÉ``©HQC’G πμdGh ¥É``°Sh Ωó``b ≈∏Y …ô``éJ ɪc ,ô«Ñc QÉ°üàfG ≥«≤ëàd ≈``©°ùj Ió``gÉ°ûe É``æe Ö``∏W ÜQó``ªdG ¿CG áÑ«Ñ°T ø``«H ⩪L »àdG IGQÉ``ѪdG ∞≤f ≈àM OGORƒ``∏H …OÉfh π``FÉÑ≤dG ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É``≤f ≈∏Y É©«ªL OÉ©à°SG »∏gC’G ¿CG ɪc ,IGQÉѪdG Ωƒj

º°SÉ≤∏H íjôJ »£jƒY IOƒY ,Iô°ûÑe áMQÉÑdG äÉÑjQóJ âfÉc ● ƒL ≈dEG »£jƒY ¢SQÉëdG OÉY å«M »a º°SÉ≤∏H ó«©°ùdG ìGQCGh á°ùaÉæªdG óªëªd »fÉãdG ¢SQÉëdG ¿ƒμ«°S øe á«°†b Oƒ¡L ≈dEG ™Lôj ∂dPh ,»LGôa ô«¨°üdG øe π«ëà°ùªdG ∫òH …òdG »Ñ£dG ºbÉ£dG ¿Éc å«M ,»£jƒY ¢SQÉëdG AÉØ°T πLCG óMCG ∑Gô°TEG ≈∏Y GôÑée º°SÉ≤∏H ÜQóªdG §°SGhC’G ¢SQÉM hCG »æ°TGôc ÉeEG ø«°SQÉëdG .¢Thôμ∏H


¤hC’G á£HGôdG

q jo íHGhQ :Ió«©°S .Ω äÉjQÉ£H øë°û OGOƒdG ΩÉeCG »HQGódG πÑb ¬dÉÑ°TCG á«°ûY äGô«°†ëàdG AGƒLCG ≈dEG Ió«©°S ájOƒdƒe äOÉY ● QhódG »a ¢``SCÉμdG á°ùaÉæe ø``e AÉ°übE’G ó``©H ,¢ùeCG ±óg π``°†ØH ¢TGôëdG OÉ``ëJG ó``j ≈``∏Y »``FÉ¡f ™``HQ ≈dEG IOƒ©dG Ö``MÉ°U .¿ÉªMO ø``H …ó«©°ùdG ™``aGóªdG ±ôW øe ô«Ñc ô``eòJ ,¢ùeCG á``«°ûY äÉ``ÑjQóàdG Ö``Ñ°ùH »``æØdGh …QGOE’G º``bÉ£dGh ø``«ÑYÓdG ¢TGôëdG AÉ``≤d ºμëdG É¡H QGOCG »``àdG á``≤jô£dG ,…ó«©°ùdG ≥``jôØdG ¬«a ΩôM ó``b ¿Éc …ò``dGh ™«bƒJ øe 84 á≤«bódG »``a »Yô°T ±óg øe ≥jôØdG ∫hÉëjo ∂dP ºZQh .…OGóY ºLÉ¡ªdG ¢SCÉμdG äÉ``«YGóàd óM ™°Vh …ó``«©°ùdG QGƒ°ûe ø``e ≈≤ÑJ É``e ≈``∏Y õ``«côàdGh ¬d ≥Ñj ºd ≥jôØdG ¿CGh á``°UÉN ádƒ£ÑdG »a Oƒ°ûæªdG ±ó``¡dG ≥«≤ëàd ô``«ãμdG ¿Éª°V »a π``ãªàªdGh á°ùaÉæªdG √ò``g .≈dhC’G á£HGôdG Iô«¶M »a AÉ≤ÑdG

¿ƒKóëàj GƒdGR’ ¿ƒÑYÓdG AÉ°übE’G øY IQGôªH º``bÉ£dGh á``jOƒdƒªdG ƒ``ÑY’ Ö``°U q ≈∏Y º¡Ñ°†Z ΩÉ``L ,»``æØdGh …QGOE’G ≥jôØ∏d ΩÉàdG RÉ``«ëf’ÉH √ƒª¡JG å«M ,AÉ``≤∏dG QGOCG …òdG ∫ƒ∏¡H AÉ``≤∏dG ºμM ≈∏Y Gƒ©ªLCG ∂dP øe ôãcC’Gh á«dÉ«N äÉØdÉîe ¬ëæe ∫ÓN øe ,»``°TGôëdG ºμëdG øμd ,»``Yô°T »fÉãdG •ƒ°ûdG »``a …OGóY ¬∏é°S …ò``dG ±ó``¡dG ¿Cq G âfÉc ájOƒdƒªdG ¿Cq G ¿ƒÑYÓdG ócCG ∂dP ≈dEG á``aÉ°VE’ÉH π∏°ùàdG »YGóH √ɨdCG .ºμëdG ɪ¡æ∏©j ºd AGõL »à∏cQ ≥ëà°ùJ

zÉfÉ°übCG …òdG ƒg ºμëdGh É«Yô°T ¿Éc ±ó¡dG{:…OGóY »a ¬∏é°S q …ò``dG ±ó¡dG ¿CG …OGó``Y …ó«©°ùdG ¿Gó«ªdG §``°Sh ÖY’ ó``cCG Qó°üdÉH Iô``μdG πÑ≤à°ùj ¿CG π``Ñb ¬fCG ó``cCG å«M »Yô°T »``fÉãdG •ƒ``°ûdG ∑ÉÑ°ûdG πNGO IôμdG Oó°Sh ¢``ùaÉæªdG â«bƒàdG »a êôNh ™aGóe ¬``eÉeCG ¿Éc QÉ°TCG å«M IôμdG â∏NO ÉeóæY ’EG ,π``∏°ùàdG á«©°Vh øY ø∏©j ºd º``μëdGh ¿CGh ™bGƒdG ôeC’G πÑ≤àf q ¿CG Éæ«∏Yh ió°S âÑgP ÉfOƒ¡L{ ∞°SCÓd ¬fCG …OGó``Y .z§≤a ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe »a ôμØf

AÉ≤ÑdÉH ó©jh QÉ°üfCÓd Qòà©j á«£jGô°T π°üM ɪe á``jɨ∏d AÉà°ùe á``«£jGô°T GóH ¬``à¡L øe ÉædGDƒ°S ≈``∏Y GOQ ó``éj ºd å«M ¢``TGôëdG AÉ``≤d »a Éæª∏X”∫ƒ≤dÉH iƒ``°S á¡LGƒªdG »a π°üM Ée ∫ƒ``M êGQOCG â``ÑgP É¡∏c É``fOƒ¡Lh É``æÑ©J ,¢``TGôëdG »``a ≈àM ÉæJƒb πμH ÉæÑ©d å«M QÉ°üfCÓd Qò``à©f ,ìÉjôdG ™«ªédG øμd »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó``∏d πgCÉàdÉH º¡MôØf øe äÉHÉ«¨dÉa É``¡æe »``fÉ©f »àdG ±hô``¶dG ±ô``©j »a OGR º«μëàdGh iô``NCG á¡L øe äÉHÉ°UE’Gh á¡L RƒØdG h º¡MôØf ≈àM π«ëà°ùªdG π©Øæ°S ¿É``°ùª∏J ΩÉeCG h á«©°VƒdG ó«≤©J .záeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a Iƒb ôãcCG Éæ∏©é«°Sh á¡LGƒ∏d Éfó«©«°S

CGóH ¿É°ùª∏J AÉ≤d »a ô«μØàdG áªjõ¡dG ™``bh ºZQh ºμë∏d ¿ƒ``ÑYÓdG É¡¡Lh q »``àdG äÉeÉ¡J’G πc º``ZQ ôeC’G πÑ≤àH ¿ƒÑdÉ£j ™``«ªédG ¿C G ’E G ,ø«jó«©°ùdG πc ¢SƒØf ≈∏Y »``°SÉ≤dG q q ¿É«°ùf á«£jGô°T AÉ≤aQ ≈∏Y ∂dòd ôeC’G ≈¡àfGh â«°üboCG ájOƒdƒªdÉa ™bGƒdG á°UÉN ,ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe »a õ«côàdGh Iô«NC’G á¡LGƒªdG »a π°üM Ée πc ≥«≤ëJ ø«jó«©°ùdG ≈``∏Y ¬«a Öéj …òdG ¿É``°ùª∏J OGOh ΩÉeCG ΩOÉ``≤dG AÉ``≤∏dG h á°UÉN ≥jôØdG ≈``∏Y ôKDƒ«°S ô``NBG ôã©J …CG ¿Cq ’ á``≤jôW ájCÉH Rƒ``ØdG É``¡«a ¥ôØdG πc á«©°Vh πX »a ∫É``æªdG áÑ©°U ¿ƒμà°S á«dGƒªdG äÉ``jQÉѪdG ¿Cq G .ájOƒdƒª∏d á°ùaÉæªdG

á¡LGƒªdG πÑb ¬«HÉ°üe IOÉ©à°SG »a πeCÉj íHGhQ äGOƒ¡éªdG ≈dEG ô¶ædÉH É©bƒàe øμj ºd ¬≤jôa AÉ°übEG ¿CG »æØdG ºbÉ£dG ìô°U AÉ≤∏dG ºμM ¬°†aQ …òdG »Yô°ûdG ±ó¡dGh AÉ≤∏dG »a ¿ƒÑYÓdG É¡eób »``àdG »W »a É¡à°ùaÉæeh ¢``SCÉμdG AÉ≤d ™°Vh ¬``≤jôa ¿CG íHGhQ QÉ``°TCG ∂dP ™``eh √ô°UÉæY IOÉ``©à°SG á«Ø«c øY ’EG »``dÉëdG âbƒdG »a ô``μØj ’h ,¿É``«°ùædG ≈∏Y ÖLƒàj …òdG h ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeCG áeOÉ≤dG á``dƒédG AÉ≤d πÑb á``HÉ°üªdG ¿Éª°V øe ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T ÜGôàb’G h Ió``«©°S »a çÓãdG É¡WÉ≤f AÉ≤HEG ¬``≤jôa .≈dhC’G á£HGôdG Iô«¶M »a AÉ≤ÑdG

äÉjƒæ©ªdG øe ™aôdG h ´ÉLôà°SÓd ¢ùeC’G á°üM πeÉ©d ,¢ùeCG ∫hCG á«°û©d ±É``æÄà°S’G á°üM íHGhQ »æØdG ºbÉ£dG ¢``ü°üN ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¢TGôëdG AÉ≤d »a GƒcQÉ°T øjòdG ø«ÑYÓd á°UÉN ´ÉLôà°S’G Ö≤Y ¬«ÑY’ äÉ``jƒæ©e øe ™aôdG ≈dEG í``HGhQ óªY å«M »``°ùØædG π``ª©dG »FÉæãdG á°UÉN ø«ÑYÓdG ¢``SƒØf »a ɨdÉH GôKCG ∑ôJ …òdGh ô«NC’G ¥É``ØN’G íHGhQ π°UGƒj ¿CG ô``¶àæªdG ø``eh .…OGó``Y áaÉ°VE’ÉH ∫É``«ch ¿ÉªMO ø``H ød »àdG OGOƒdG á¡LGƒe πÑb ,á∏Ñ≤ªdG ¢ü°üëdG »``a ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ™aQ .çÓãdG •É≤ædG ≥£æe ô«¨H ¿É≤jôØdG É¡«a ≈°Vôj ´.ô°UÉf

¿GOƒ©j …ó©°Sh ¢TƒjóM ¢TƒμY QɶàfG »a äÉÑjQóà∏d

¿Gó«ªdG §°Shh ¢TƒjóM ºLÉ¡ªdG ÜÉ°üªdG »FÉæãdG Oƒ©j ● ≈°übCG ≈∏Y GóZhCG Ωƒ«dG á«°ûY äGô«°†ëàdG AGƒLG ≈dEG …ó©°S É≤ëà∏j ¿CG ≈∏Y Ö©∏ªdG ∫ƒM ¢†côdÉH ø««Øàμe ,ôjó≤J ≈≤Ñàd »dÉëdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f »a áYƒªéªdG äÉÑjQóàH ¿É°ùª∏J OGOh ó°V áeOÉ≤dG ádƒédG AÉ≤d »a »FÉæãdG ácQÉ°ûe ´ƒÑ°SC’ ¢TƒμY ºLÉ¡ªdG ÜÉ«Z π°UGƒàjh Gòg .IócDƒe ô«Z øY ÖFɨdG ƒg h áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ,ôNCG .ÉÑjô≤J ô¡°T øe ôãcCG òæe øjOÉ«ªdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

èeÉfôH »a ´ô°ûj »fGôªY :¿É°ùª∏J .h Ió«©°S á©bƒªd ÉÑ°ùëJ »dÉé©à°SG

™«ªédG ≈∏Y{ :≈∏ëj êGôNEG »a áªgÉ°ùªdG záeRC’G øe ≥jôØdG ºjôμdG óÑY ¢ù«FôdG ócDƒj ● ÖdÉ£e ™«ªédG ¿CG ≈∏ëj ≥jôØdG êGôNEG »a áªgÉ°ùªdÉH √òg RhÉéJ h áeRC’G øe ¿CG GôÑà©e áÑ«°ü©dG á∏MôªdG á°Uôa ¿ƒμà°S IOƒ©dG á∏Môe{ èFÉàædG ≥«≤ëàd ô«NC’G ßëdG õéëH Éæd íª°ùJ »àdG IƒLôªdG …OÉØJ h ∫hC’G º°ù≤dG »a áfÉμe ™«ªédG ≈∏Y ∂dòd h •ƒ≤°ùdG ≥jôØdG êGôNEG »a áªgÉ°ùªdG ,É¡«a §Ñîàj »àdG áeRC’G øe h áZQÉa áæjõîdG ¿CG å«M øe ¢UGƒN ø«dƒªªd ôKCG ’ äÓ«¡°ùàdG πc ºZQ ,¿É°ùª∏J »àdG äÉfɪ°†dG h ÉgÉæe qób »àdG ,±GôàM’G ¿ƒfÉb ôÑY äAÉL »dGƒM ™ªéf ¿CG π≤©j Óa øe §≤a º«àæ°S ¿ƒ«∏e 100 ≈∏Y Ó°†a ,º¡°SC’G ™«H á«∏ªY á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG äÉfÉYEG ¿CG ó©H Ée ≈dEG IôªdG √òg ôNCq Éàà°S q .zájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ IQÉjR

…OÉædG ÜÉ°ùM íàa IOÉYEG »a íéæJ IQGOE’G

ø«ÑYÓdG ≈∏Y{ ≈∏Y ±ƒN ’ h ôÑ°üdG zº¡JÉ≤ëà°ùe

¿É°ùª∏J OGOh ≥jôa äGô«°†ëJ øe ÖfÉL

ø«ÑYÓdG ÜGô°VEG øe ¬Øbƒe øY z:≈∏ëj ∞«°†j ,ÅLÉتdG ,√òg ø«ÑYÓdG áLôN ºq¡ØJCG »a äCÉJ ºd º¡Jƒ£N øμd ÉædR ’ ÉæfC’ Ö°SÉæªdG âbƒdG øjO qó¡e h ô£îdG á≤£æe »a º`d Ée ∫É`M »a ,•ƒ≤°ùdÉH h ,•É≤ædG øe ójõªdG ó°üëf ºd IQGOEÉ`c ÉæfCG ∫ƒbCGh OƒYCG ô«aƒJ π«Ñ°S »a Gó`¡L ôNóf ,πª©∏d áeRÓdG ±hô¶dG πc Iô«Ñc ’GƒeCG Éæaô°U å«M áμ°ùdG ≈dEG ≥jô``ØdG IOÉYE’ …ƒ`à°ûdG ƒJÉcô«ªdG ∫ÓN ,ô«NC’G »a Ö«q îf ’ ¿CG πeCÉfh q ∫ƒNO Ö`bôàf π`c ≈∏Y »`àdG ô`jRCG π`¨jEG á≤Ø°U ∫Gƒ``eCG ô«NC’G ´ƒÑ°SC’G »a ÉgÉ檰SQ ¬fC’ ,ôÑ°üdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y h º¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ±ƒN ’ .zá«dɪdG

∞°üædG »a QÉ``°üàfG ∫hCG ≥``«≤ëàd .ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG

ôÑcC’G ô°SÉîdG ¿Éc ø«ÑYÓdG ÜGô°VEG øe ø``Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ∑Qó``j ᪡ªdG á``Hƒ©°U »æØdG á``°VQÉ©dG ¿ƒμà°S »àdG áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a ô``«Z CÉ``£îdG h ¢``SCÉc ™``HÉW äGP ô°SÉîdG π``©L Ée ƒ``gh ,ìƒ``ª°ùe QGôb øe ≈dhC’G á«ë°†dG h ô``ÑcC’G á«YɪédG á``©WÉ≤ªdG h ÜGô``°VE’G ,¢SÉ°ùM ó``L âbh »a äÉ``ÑjQóà∏d q èeÉfôH ó«°ùéJ ø``e ¬«a øμªàj ºd ¿Éc ¬fCGh É``ª«°S ,√ô``«aGòëH ¬``∏ªY ∫OÉ©àdG áé«àf πeÉY ∫Ó¨à°SG ójôj ΩÉeCG ø«Zƒ∏H Ö``©∏e øe É¡H ó``FÉ©dG øμj ºd »``àdG h á``ª°UÉ©dG OÉ``ëJEG äÉfÉμeE’G πX »a ™«ªédG É¡©qbƒàj Gòg IQGOEG É``¡Jó°UQ »``àdG Iô``«ÑμdG çÓ``ãdG •É``≤ædÉH ô``ض∏d ô``«NC’G ΩÉeCG »``HQGódG IGQÉ``Ѫd ô``«°†ëà∏d .Ió«©°S ájOƒdƒe QÉédG

á∏¡°S â°ù«d ᪡ªdG{ zäÉfÉμeE’G ÜÉ«Z »a …OÉædG »a ∫hC’G πLôdG iôj ¬«dEG ∫BG Ée ≈dEG Iójó°T Iô°ùëHh ±GôàM’G º°Sƒe »a ≥jôØdG »a á∏¡°S ¿ƒμJ ød ᪡ªdG ¿CG πX »a ,á``dƒ£ÑdG ô««°ùJ z:Ó°Sôà°ùe äÉfÉμeE’G ΩGó©fG »g ≥jôØdG ¢SCGQ ≈∏Y Éæડe ɪc h ,ÉØjô``°ûJ â``°ù«dh ∞`«∏μJ ô««°ùàd áÑ©°U óL »¡a ¿hôJ äÉ«fÉμeEG ¿hO øe á∏eÉc ádƒ£H ¿CG PEG á°UÉN ,OQGƒe h á«dÉe IOƒLƒe ô«Z øjƒªàdG áaÉ≤K »àdG OƒYƒdG ºZQ ¿É°ùª∏J »a .zº°SƒªdG ájGóH ÉgÉæ«≤∏J

᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ø``e ≈q≤ÑJ ɪ«a .AÉ≤ÑdG ®ƒ¶M õjõ©àd

¥.QOÉ≤dG óÑY ƒL ≈``dEG ø``«ÑYÓdG IOƒ``Y ó``©H ●

q j »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y õcôo »``a â``Ñ°ùdG á``«°ûY äÉ``ÑjQóàdG ¬∏ªY »``a »``fGôªY õ``côj h Gò``g øe ™aô∏d q »``°ùØædG Ö``fÉédG ≈``∏Y »a º¡FÉ≤HEG h ø``«ÑYÓdG äÉ``jƒæ©e º¡fCG QÉ``ÑàYG ≈∏Y ,á``°ùaÉæªdG ƒ``L Gòg IóMGh á``¡ÑL ≈∏Y ¿ƒ``YQÉ°üj êhôîdG h AÉ``°übE’G ó``©H º°SƒªdG ɪc ,¢``SCÉμdG ¥É``Ñ°S øe ô``μѪdG OƒLh Ωó``Y h ÜGô``°VE’G á``dÉM ¿CG ÉjOh ≥jôØdG ¬``©e iQÉÑàj ¢``ùaÉæe ¿hO ∫ÉM ,ô``«NC’G ´ƒÑ°SC’G á``jÉ¡f »dÉëdG iƒ``à°ùªdG ≈``∏Y ±ƒ``bƒdG øe á«Ñ∏°S á``£≤f »g h á``∏«μ°ûà∏d óæe ™ØJôªdG º``àjôdG ô«°ùμJ É¡fCÉ°T ¬«a ±ô``Y …ò``dG Ió``«∏ÑdG ¢``üHôJ ™``e ó``jóL ó``¡Y ô``°UÉæH AÓ``eR äGAÉ≤∏dG »a AGƒ°S á«HÉéjE’G èFÉàædG äGAÉ≤∏dG »``a áLQO πbCÉH h á``jOƒdG ≈dEG á``LÉëH ≈≤ÑJ »``àdG á``«ª°SôdG IQÉÑL q äGOƒ``¡ée h ô``ÑcCG á``«©bGh

É¡fEG É``¡æY ∫É``≤j É``e π``bCG ±hô``X ó``ÑY ÜQó``ªdG ´ô``°T ,á``Ñ©°U èeÉfôH ó«°ùéJ »a »``fGôªY QOÉ≤dG ájôØ°ùd ÉÑ°ùëJ »dÉé©à°S’G ¬∏ªY »àdGh ´ƒÑ°SC’G Gò``g ájÉ¡f Ió``«©°S h ᪡e ájQÉÑàNG á``£ëe ¿ƒ``μà°S QÉ°ùe ó``jóëJ »``a º°SÉM êô``©æe ∫hC’G º``°ù≤dG á``dƒ£H »a ≥``jôØdG πcÉ°ûªdG á``Lƒe ó``©H ,±ô``àëªdG Égó¡°T »``àdG QGô≤à°SGÓdG á``dÉM h ÜGô``°VE’G π```©ØH OGOƒ``dG â``«H ,¿ƒÑYÓdG ¬«dEG CÉ``éd …òdG »YɪédG ΩÓà°SG óYƒe ô`` qNCÉJ ≈∏Y É``LÉéàMG ∂``dòd h ,á``«dɪdG º``¡JÉ≤ëà°ùe ΩÉeCG »``fÉ°ùª∏àdG »``æ≤àdG ¿ƒ``μ«°S ™e ´Gô°U »``ah Iô«Ñc á``«dhDƒ°ùe h É¡HÉ°üf ≈dEG QƒeC’G IOÉYE’ øeõdG πeCG ≈∏Y ,¬cQGóJ øμªj Ée ∑QGó``J π°†aCG èFÉàf h á≤qaƒe IOƒY ≥«≤ëJ

´ƒÑ°SC’G Gòg π≤KCG ¿ƒμà°S ø«ÑYÓdG á«dhDƒ°ùe áÑ≤Y RÉ«àL’ ´ƒ``Ñ°SC’G Gòg ∫ÓN π``≤KCG ø«ÑYÓdG á``«dhDƒ°ùe ¿ƒ``μà°S ● äAÉL Éeó©H á``dÉëdG √òg »a º¡«∏Y Ö°ùë«°S ô``ãq ©J …CG ¿C’ ,á``jOƒdƒªdG ∂dòd h ,á``©WÉ≤ªdG h ÜGô°VE’ÉH IOó``æe ,»æØdG RÉ``¡édG äÉ``ëjô°üJ q IOƒ©dG »a áªgÉ°ùªdG h ¬``jód Ée πc ºjó≤àH É``ÑdÉ£e ™«ªédG ¿ƒ``μ«°S á∏Môe RhÉ``éJh ™°VƒdG ∑QGó``àd QÉjódG êQÉN ø``e á«HÉéjEG á``é«àæH ô°üëæJ ’ »``àdG h Iô«NC’G á``fhB’G »a ≥jôØdG É``¡H ôe q »``àdG ÆGô``ØdG øjô«°ùªdG ÜÉ``«Z å«M øe ≈àM πH ,§≤a äÉ``ÑjQóàdG ∞bƒJ »``a »a ¬«∏Y ÉæØbh É``e Ö°ùM »Ø£d ó«≤©dG Ö``côe ≈dEG Qƒ°†ëdG ø``Y .»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G

»Øàμj »LÉM ¢†côdÉH

IQGOE’G ídÉ°üd ¿ÉgôdG q Ö°ùμj OGOƒdG ΩÉëe á«fƒWôe äÉ°VhÉØe »a âYô°T ób OGOƒdG IQGOEG âfÉc ,ôNBG ó``«©°U ≈∏Y ≈∏Y É¡HÉ°ùM ó«ªéJ ó``©H IóM äOGORG »àdG á«dɪdG á``eRC’G øe êhô``î∏d …òdG ¢ûHôN ô«ª°S ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG É¡©aQ »àdG á``«FÉ°†≤dG IƒYódG á«Ø∏N Ö°ùMh ,º°SGƒe Ió``Y óæe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 300 ¬``ફb »dÉe ≠∏ѪH ø``jój á°ù∏L ¬d ¿Éc OGOƒ``dG ácô°T »``eÉëe ¿EÉa ,≈∏ëj ¢``ù«FôdG Éæd √ó``cCG É``e ∂dòH Ó¨à°ùe ,IQGOE’G ídÉ°üd ¿ÉgôdG Ö°ùc »a íéf h ¢ùeCG á``ë«Ñ°U ácô°T h á«°VÉjôdG á``«©ªédG ÜÉ``°ùM ø«H Iô°TÉÑe á``bÓY OƒLh Ωó``Y ácô°T øe ô¶àæªdG º``«YóàdG ∫ƒNO ¿CG »``æ©j Ée ,(spa) ¿É``°ùª∏J OGOh äÉ≤ëà°ùe øe AõL ájƒ°ùàd ∫ƒ``©ØªdG …QÉ°S ´ƒÑ°SC’G Gòg ôjRCG π``¨jEG .ø«ÑYÓdG

¿Gó«ªdG §°Sƒàe IOƒY Éæ∏é°S q ,äÉÑjQóàdG ƒL ≈dEG »LÉM ≈∏Y ¢†côdÉH ≈ØàcG å«ëH ¬«aÉ©J Ωó©d Ö©∏ªdG ±GôWCG É°†jCG äOÉY ɪc ,áHÉ°UE’G øe øe Gƒμ°ûJ âfÉc »àdG ô°UÉæ©dG IQƒ£îdG áJhÉØàe äÉHÉ°UEG ,QÉ«NƒH øe πμH ôeC’G ≥∏©àjh âjBG h ô°UÉ`æH ,á``«ëdƒH .äÓªM ¥.QOÉ≤dG óÑY

¥.QOÉ≤dG óÑY

∂°ùªàj …ó«©°ùdG ¢ù«FôdG ádÉ≤à°S’G QGô≤H

á°üM »a á∏ªédÉH äÉHÉ«Z OGOƒ∏d ±ÉæÄà°S’G

…ó«©°ùdG ¢ù«FôdG É¡æY ø∏YCG »àdG ádÉ≤à°S’G QGôb ∫Gõj ’● ,…ó«©°ùdG â«ÑdÉH çóëdG ™æ°üJ ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f Üôà≤j ¬àdÉ≤à°SG ºjó≤àd ÉgOóM »àdG ∫ÉLB’G ¿CGh á°UÉN ,…ódÉîdG ÖdÉW »àdG äGóYÉ°ùªdG ¢üîj ɪ«a ójóL ’h ±ƒîàj »àdG ádÉ≤à°S’G √òg .≥jôØdG ¢SCGQ ≈∏Y AÉ≤Ñ∏d Éeó©H á°UÉN ≥jôØdÉH ∞°ü©à°S Ió«©°S »a É¡æe ô«ãμdG ¬fCG ≈∏Y ,≥HÉ°S âbh »a íHGhQ IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG ìô°U .»dÉëdG ¢ù«FôdG ÜÉë°ùfG ádÉM »a ≥jôØdG ™e ôªà°ùj ød

Ωƒ«d ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôY● º«gGôHEG »FÉæãdG ÜÉ«Z âÑ°ùdG ÜÉÑ°SC’ »é≤LƒH QƒfCG h áHÉë°SƒH IQGOE’G ¬H ÉæJOÉaCG Ée Ö°ùM ,á°UÉN IOƒY h ¥ÉëàdG ôNCq ÉJ ɪ«a ,äô°†M »àdG ¿É°ùª∏J ≈dEG á£HGQh ∞jQGõd øe πc ™e ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ɪ¡FÉ°†b ó©H .á∏FÉ©dG

8


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

±ÉæÄà°S’G èeôH ±QÉ°T »dhÉ£°SCÉH

õgÉL ¢TÉ«Y øH ¥ÉaƒdG ΩÉeCG

ÜQóJ ô«°TÉj áYƒªéªdG ™e

á°üM áéeôH ±QÉ°T ΩÓYƒH ÜQóªdG Qôb ● …ó∏ÑdG Ö©∏ªdÉH ¢ùeCG áë«Ñ°U ±ÉæÄà°S’G ¬«ÑYÓd ≈æ°ùàj ≈àM ∂dPh ,»dGhÉ£°S’ á°UÉN ,QÉ°üfC’G §«ëe øY Gó«©H Gó«L õ«côàdG AÉ©HQC’G Ωƒj áeÉg IGQÉÑe ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e º¡fCGh ´ƒÑ°SC’G »a iôNCGh ∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG ΩOÉ≤dG .ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc QÉWEG »a ΩOÉ≤dG

Gô°VÉM ¢TÉ«Y øH ô«gR ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ªdG ¿ƒμ«°S ● AÉ©HQC’G Ωƒj Ö≤JôªdG AÉ≤∏dG »a Iô«Ñc áÑ°ùæH ΩÉàdG ¬FÉØ°T ó©H ∂dPh ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG πÑ≤ªdG ócCGh Gòg ,¬àÑcQ »a ¬àeR’ »àdG áHÉ°UE’G øe ≈©°ùjh Ω’BG …CÉH ô©°ûj ó©j ºd ¬fCG Éæd ÖYÓdG »a ¬fCG á°UÉN á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG »a ácQÉ°ûª∏d .ΩÉjC’G √òg ¬dGƒMCG ø°ùMCG

¢ùeCG áë«Ñ°üd á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY ● »∏Y ÜôਪdG ºLÉ¡ªdG êÉeófG »dGhÉ£°SCG Ö©∏ªH ¿Éc Éeó©H ∂dPh ,áYƒªéªdG øª°V ô«°TÉj »eÉ°S ájÉ¡f ó©H áHô≤ªdG á∏°†©dG »a Ω’BG øe »fÉ©j ô¡X ɪc ,Ió«©°S ájOƒdƒe ΩÉeCG •QÉØdG AÉ≤∏dG Gògh á«ÑjQóàdG á°üëdG »a Ió«L ábÉ«∏H ÖYÓdG .¬LÉeóf’ ìÉJôj ™«ªédG π©L Ée

,Gô«Ñc ÓgCÉJ Éæ≤≤M { :ƒeO zôNCG ΩÓc ∞«£°S ΩÉeCGh

ƒeO »fɨdG ó``ÑY ¢TGôëdG OÉëJG ±ƒ``Ø°U »a …QƒëªdG ™``aGóªdG iô``j ● √ƒ≤≤M …òdG RƒØdG ó©H ¢``SCÉμdÉH èjƒààdG ƒëf Gô«Ñc ÉWƒ°T ™£b ¬``≤jôa ¿CG øe á≤«bO ø«©°ùJ ó©H ≈∏Y GƒëÑ°UCG º``¡fCG á°UÉN ,ᩪédG ∫hC’G ¢ùeCG »``a GƒëÑ°UCG º¡fC’ ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ¿É«°ùf øe QòM iôNCG á¡L øeh ,»``FÉ¡ædG .IôªdG √òg ∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG RƒØdÉH ø«ÑdÉ£e ? ≥jôØdG πNGO AGƒLC’G »g ∞«c »a »ÑgòdG ™Hôª∏d πgCÉàdG ó©H ΩGôj Ée ≈∏Y ô«°ùj A»°T πch á©FGQ AGƒLC’G ±ƒ°S …òdG RƒØdG Gòg ó©H ôãcCG ÉæJÉjƒæ©e â©ØJQG å«M ,Ió«©°S ΩÉeCG ÉfAÉ≤d õ«côàdG Éæ«∏Y Öéj ¿B’Gh ,áeOÉ≤dG á∏MôªdG »a ô``ãcCG AÉ£©dG ∫hÉëf Éæ∏©éj Ωó≤f ≈àM ádƒ£ÑdG »a hCG ¢``SCÉμdG »a AGƒ°S áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG ≈``∏Y ôãcCG .Ö≤∏H É檰Sƒe »¡æfh ø°ùMCG èFÉàf ? Ió«©°S ΩÉeCG IGQÉѪdG äóLh ∞«ch ∞«c ±ôY …òdG Ió``«©°S ≥jôa Éæ¡LGh É``æfCG á°UÉN áÑ©°U âfÉc IGQÉ``ѪdG ƒdh Éæaóg π``é°ùæ°S ÉæfCG …Qóf Éæc É``æà¡L øe øëf øμd ,IGQÉ``ѪdG ô``«°ùj •ƒ°ûdG »a á°UÉN IGQÉѪdG ≈∏Y É``fô£«°S ÉæfCG á°UÉN ,Iô«NC’G »fGƒãdG »``a √òg πãe »a π``gCÉàdGh RƒØdG ƒg º``¡ªdG øμd ,¢Uôa IóY É``æ©«°Vh »``fÉãdG .äÉ¡LGƒªdG ?.. ô¡°TCG á©HQC’ ∂HÉ«Z ºZQ ájƒb âfÉc ∂JOƒY ≈dEG »JOƒY ø``μd ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ô¡°TCG á``©HQCG Ióªd âÑZ »``æfCG í``«ë°U âæc å«M ,π«gCÉàdG IOÉYEG á∏Môe »a Gô«ãc â∏ªY ó≤d áÑ©°U âfÉc øjOÉ«ªdG ,áYô°ùH »àbÉ«d ™``Lôà°SCG »æ∏©L Ée É``ªHQ Gògh ,Ωƒ«dG »a ø``«Jôe ÜQó``JCG ΩÉeCG ÉæfCG ɪ«°S á``∏Ñ≤ªdG äGAÉ≤∏dG »a ø°ùMCG ¿ƒ``cCG ≈àM πªYCÉ°S …Qhó``Hh .äÉjóëJ IóY »a ºμXƒ¶M iôJ ∞«c ,»FÉ¡f ∞°üæ∏d ∫ƒ°UƒdG ó©H ¿B’G ?¢SCÉμdG øμj ºd »ÑgòdG ™Hôª∏d ∫ƒ``°UƒdGh ,èjƒààdG ƒëf Gô«Ñc É``Wƒ°T Éæ©£b ó``≤d ¿B’Gh ,á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a ¬H Ωƒ≤f …òdG ô«ÑμdG πª©dG AGôL πH ,áaó°U èjƒààdG πLCG øe Éæ©°Sh »a Ée πc πª©f ±ƒ°S »FÉ¡f ∞°üæ∏d Éædƒ°Uh ó©H .º°SƒªdG Gòg É¡©«°†f ¿CG ójôf ’h Éæaóg âëÑ°UCG ¢SCÉμdÉH ¿ƒ∏°†ØJ …òdG ≥jôØdG ƒg øe ?¬à¡LGƒe ¥ôØdG ¿C’ ¢``ùaÉæªdG á``jƒg É``檡J ’ ¢ùØf øe É``¡∏c QhódG Gò``¡d á``∏gCÉàªdG øe á≤«bO ø``«©°ùJ ∑Éægh ,iƒ``à°ùªdG ,»FÉ¡æ∏d π``gCÉà«°ùa É``gô«°ùJ ø``°ùëj IôàØdG »``a Gó«L õ«côàdG Ö``éj Gò¡dh ,»FÉ¡æ∏d πgCÉàdG ≥≤ëf ≈``àM áeOÉ≤dG áYô≤dG ÉæØ°üæà°S ¬``∏dG ¿PEÉHh »a ∫ÉÑ≤à°S’ÉH iô``NCG Iôe ¿C’ ,ÉfQƒ¡ªL ΩÉeCGh ÉæÑ©∏e ÉfQÉ°üfCG ΩÉ``eCG Ö``©∏dG øeh Iô«Ñc á≤K Éæ«£©j …CG ≈``∏Y Ö``©°üdG .Éæ«∏Y RƒØj ¿CG ≥jôa iôJ ∞«ch áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG ? ¥ÉaƒdG ΩÉeCG ∞``«£°S ΩÉ``eCG ΩÓc ¿ƒ``μ«°S ÉæëÑ°UCG É``æfC’ ,ôNCG Rƒ``ØdÉH ø``«ÑdÉ£e âbh …CG ø``e ô``ãcCG õjõ©àd ∂dPh ,≈°†e •É≤ædG ø``e É``fó«°UQ Ö``«JôàdG ∫hó``L »``a ≈°ùæf ’ É``ªc ,ΩÉ``©dG ΩÉeCG ø«Jôe Éæeõ¡fG ÉæfCG Gògh ,á``HÉæYh ∞∏°ûdG √òg Ö©∏f Éæ∏©é«°S Ée π``LCG ø``e á``¡LGƒªdG .É¡H RƒØdG Iô«NCG áª∏c É¡H ºàîJ ¿CG OƒJ ? ∂ãjóM ≈∏Y ÉfQÉ°üfCG ô``μ°TCG »``a É``æd º``¡JófÉ°ùe øëfh Ió``«©°S IGQÉ``Ñe ∫hÉëf ±ƒ°S Éæà¡L øe AÉ``°T ¿EGh ,º``¡Øjô°ûJ ¢``SCÉμH Rƒ``Øæ°S ¬``∏dG .ájQƒ¡ªédG

Ü.»eÉ°S

ób ∞«£°S IGQÉÑe Qƒ¡ªL ¿hO Ö©∏J

á©ØJôe äÉjƒæ©ªdG :¢TGôëdG.G ôѪaƒf ∫hCG »a ≈≤Ñà°S ∞«£°S •É≤fh

IGQÉѪdG ºμM ¿hO Éeó©H ● ¢TGôëdG ⩪L »àdG Iô«NC’G ábQh »a Ió«©°S ájOƒdƒªH »a ™«ªédG ô¶àæj ,AÉ≤∏dG äÉHƒ≤©dG áæéd QGôb ¢TGôëdG ≥jôa ≥M »a Qó°ü«°S …òdG ¿CGh á°UÉN ,¢TGôëdG OÉëJG πÑb øe ¢Vô©J ób ≥jôØdG ,√Qƒ¡ªL ¿hO øe IGQÉÑe áHƒ≤©d πÑb Ée ádƒédG »a ∂dP ¿Éch ,¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG Iô«NC’G ∫ƒª©ªdG ø«fGƒ≤dG Ö°ùMh ¿EÉa äÉHƒ≤©dG áæéd »a É¡H øe É¡fÉeôëd ¢Vô©àà°S ¢TGôëdG áeOÉ≤dG IGQÉѪdG »a ÉgQƒ¡ªL øe Ée ƒgh ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG ¥ÉaQ äÉjƒæ©e »a ôKDƒj ¿CG ¬fCÉ°T ɪFGO ¿ƒdƒ©j º¡fCG ɪH Iô°ûeƒH áaÉc »a ºgQÉ°üfCG ºYO ≈∏Y ≈∏Y É¡fƒ°Vƒîj »àdG äÉ¡LGƒªdG .º¡Ñ©∏e

á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG á∏°ù∏°S AÉ¡fEG ≈∏Y ¿ƒªª°üe ¿ƒÑYÓdG q

Ü.¢S OÉ``ëJG á``∏«μ°ûJ â``ØfCÉà°SG ● äÉÑjQóàdG ¢ùeCG áë«Ñ°U ¢``TGôëdG ó``©H á``MGQ Ωƒ``«d â``æcQ É``eó©H AÓeR É¡dòH »àdG Iô``«ÑμdG Oƒ¡édG ΩÉ``eCG »``°VɪdG AÉ``≤∏dG »``a ƒ``eO QhódG QÉ``WEG »a Ió«©°S á``jOƒdƒe ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øe »FÉ¡ædG ™HQ AGô``Ø°üdG π``gCÉJ ±ô``Y …ò``dGh »a áãdÉãdG Iô``ª∏d »FÉ¡ædG ∞``°üæd â≤∏£fG ó≤a ¬«∏Yh ,…OÉ``ædG ïjQÉJ á``∏Ñ≤ªdG IGQÉ``Ѫ∏d äGô``«°†ëàdG ∞«£°S ¥É``ah ΩÉeCG AÉ``©HQC’G Ωƒj ¿EÉa IQÉ°TEÓdh ,ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH AGƒLCG »a âfÉc äÉÑjQóà∏d IOƒ©dG πX »a á©ØJôe äÉjƒæ©eh á``©FGQ øe »ÑgòdG ™Hôª∏d ≥jôØdG ∫ƒ°Uh .ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc

áHƒ≤©dG ¿CG ßëdG ø°ùëd ádƒ£ÑdG »a ¿ƒμà°S OÉëJG ≥jôa ßM ø°ùëdh ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj ±ƒ°S º¡fCG ¢TGôëdG »a ∞«£°S ¥Éah IôªdG √òg QGôb ∫õf Ée GPEG ∂dPh ,ádƒ£ÑdG ¿hO Ö©∏dÉH ≥jôØdG áÑbÉ©ªH ,ádƒ£ÑdG »a ¿ƒμ«°S Qƒ¡ªL øe ≥jôØdG Ωôëj ¿CG øe ø°ùMCG »a »FÉ¡ædG ∞°üf »a √QÉ°üfCG áYô≤dG ⪰ùàHG GPEG Ée ∫ÉM ,iôNCG Iôe ¢TGôëdG â∏Ñ≤à°SGh OÉëJG QÉ°üfCG π©L Ée Gògh Gòg øe ø«MÉJôe ¢TGôëdG º¡≤jôa ¿CG GhócCGh ,ÖfÉédG ɪ¡e ∞«£°S ≈∏Y RƒØ«°S Ö©∏«°S »àdG ±hô¶dG âfÉc ø«ÑYÓdG ¿CG ɪH ,AÉ≤∏dG É¡«a GOóée ôã©àdG Ωó©H ºghóYh ΩÉeCG ádòe áªjõ¡H Gƒ£≤°S Éeó©H . á∏eÉc á«KÓãH ∞∏°ûdG á«©ªL

º¡ëdÉ°U »``a Ö°üJ äÉ``«£©ªdG É°†jCG ¥É``aƒdG ¿CG ɪ«°S Iô``ªdG √òg ∫hCG »FÉ¡ædG ™``HôdG IGQÉ``Ñe ¢``VÉN É¡«a Ö©Jh áfGhôe π``eCG ΩÉeCG ¢ùeCG ∫ƒNódG ≈∏Y ôÑLoCG ¬fCG á°UÉN ,Gô«ãc .»aÉ°VE’G âbƒ∏d

z¿ÉªMôdG óÑY øH ô«Z QÉ«N Éæd ¢ù«d z¥ÉaƒdG ≈∏Y RƒØdG …QƒëªdG ™aGóªdG ócCG ¬``à¡L øeh ¿CG ¿É``ªMôdG ó``ÑY ø``H ¢``SQÉa á©ØJôe ó``L ø``«ÑYÓdG äÉ``jƒæ©e √hRôMCG …ò``dG ô«ÑμdG π``gCÉàdG ó©H ,ᩪédG Ωƒj Ió«©°S ájOƒdƒe ΩÉeCG íÑ°UCG ¥ÉaƒdG ΩÉeCG RƒØdG ¿CG iô``jh äGôã©àdG π``X »a Iô``«Ñc á``«ªàM »ÑªdhCG ΩÉeCG Égƒ≤≤M »``àdG Iô«NC’G z±É°VCGh á``HÉæY OÉ``ëJGh ∞``∏°ûdG ≈∏Y RƒØdG iƒ°S ôNBG QÉ«N Éæd ¢ù«d Ö«JôàdG »``a »≤Jôf ≈``àM ¥ÉaƒdG πÑ≤ªdG Qhó``dG »a ∫ƒNódGh ΩÉ``©dG øëfh ,á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ¢``SCÉμ∏d ÉæÑ©∏e »``a ôNBG ô``ã©J …CG ¿CG º``∏©f ¿CGh á°UÉN ÉæëdÉ°U »``a ¿ƒμj ød Éæ«≤MÓe ø«Hh É``ææ«H •É≤ædG ¥QÉa Ée πc πª©æ°S Gò``¡d ,GóL π``«Ä°V .zRƒØdG πLCG øe Éæ©°Sh »a

äÉHƒ≤©dG áæéd óZ Ωƒj π°üØà°S QGôb ¿EÉa ¥É«°ùdG ¢ùØf »ah ¬eóY øe Ö©∏ªdG áÑbÉ©e ¢SQóà°S øjCG óZ Ωƒj òîà«°S äÉØ∏ªdG πc äÉHƒ≤©dG áæéd ø«ÑYÓdGh ¥ôØdÉH á°UÉîdG …òdG QGô≤dG ƒgh ,ø«ÑbÉ©ªdG ¢TGôëdG »a ™«ªédG ¬Ñbôàj Gô¶f ,øjô°UÉæe hCG ø«ÑY’ AGƒ°S øe RƒØdG Gò¡d ≥jôØdG áLÉëd ≈∏Y RƒØdG ¿CG å«M ,»MGƒædG πc ∞°üf IGQÉÑe ∫ƒNO »æ©j ¥ÉaƒdG AÉKÓãdG Ωƒj á∏Ñ≤ªdG »FÉ¡ædG øeh ,á©ØJôe óL äÉjƒæ©ªH ≥jôØdG π©é«°S iôNCG á¡L É¡«∏Y ƒg ɪe ø°ùMCG áÑJôe »a õØëj Ée ƒgh ,ádƒ£ÑdG »a ¿B’G äGOƒ¡ée ∫òH ≈∏Y ø«ÑYÓdG •É≤ædG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ôãcCG .çÓãdG

á°UÉN •É≤ædG ø``e ójõªdG ™««°†J ɪc ,ºgQƒ¡ªL ΩÉ``eCGh º¡Ñ©∏e »a πgCÉàdG ¿CG ô``NB’G ¢``†©ÑdG ìô``°U á≤K º``gOGR ¢``SCÉμdG »``a ô``«NC’G Gòg »a ó«cCÉàdG ¿hó``jôjh ,¢ùØædÉH ΩóY øYh ájƒ≤dG º¡JOƒY øY AÉ≤∏dG ¿hójôj ɪc ,≥jôa …CG øe º¡aƒîJ ¢ùØf ≈∏Y AÉ``≤HE’G iôNCG á¡L ø``e Ωƒj ΩÉ¡dG óYƒªdG π``Ñb äÉjƒæ©ªdG »FÉ¡ædG ∞°üf »``a ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG .ôFGõédG ¢SCÉc øe

ájóédG QƒeC’G ¢ùeCG äCGóH á``ë«Ñ°U äÉ``ÑjQóà∏d IOƒ``©dÉHh ΩÓYƒH ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG πNO ¢ùeCG äGô``«°†ëàdG á``∏Môe ±QÉ``°T ¿CG ºZQh ,∞ãμªdG πª©dGh ájóédGh á°ü°üîe âfÉc á«ÑjQóàdG á°üëdG ó©H ¢SÉØfC’G •É≤àdGh ´É``Lôà°SÓd »ÑY’ øe ∫Éf …òdG ô«ÑμdG Ö``©àdG ÉgƒÑ©d »àdG IGQÉѪdG AGôL ¢TGôëdG Ió«©°S ájOƒdƒe ΩÉeCG á©édG á«°ûY øe »FÉ¡ædG ™``HQ QhódG QÉ``WEG »a ±QÉ°T ô°†ëj å«M ,ôFGõédG ¢SCÉc πLCG øe ¬``«ÑYÓd É°UÉN É``éeÉfôH ∂dPh ,∞«£°S IGQÉ``Ѫd ô«°†ëàdG πc ¿CG ’EG â``bƒdG ≥``«°V º``ZQ

»W »a ¢SCÉμdG RÉéfEG ô«μØàdGh ¿É«°ùædG CGóH ¥ÉaƒdG »a IOÉ``«≤H »``æØdG º``bÉ£∏d ¿Éc É``ªc åjóM ±QÉ``°T ΩÓ``YƒH ÜQó``ªdG ,äÉÑjQóà∏d IOƒ©dG πÑb ¬«ÑY’ ™e ,ô«NC’G ºgRÉéfEG ≈∏Y º¡àÄæ¡J ó©Hh ¿É«°ùf IQhô°V ≈∏Y º¡d ócCGh OÉY õ«côàdGh Iô``àØdG √òg »``a ¢SCÉμdG Ωƒj áÑ≤JôªdG IGQÉ``ѪdG ≈``∏Y Gó«L Ö©∏ªH ∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG AÉ©HQC’G ¿CG á°UÉN ,¢``TGôëdÉH ô``Ѫaƒf ∫hCG IGQÉѪdG √òg •É≤æd á``LÉëH ≥jôØdG ∫hóL »``a ¬à«©°Vh Rõ``©j ≈``àM äÉjƒæ©ªH ∫ƒNódG ∂dòch Ö«JôàdG ádÉM »a »FÉ¡ædG ∞°üf »a Iô``«Ñc π``HÉ≤ªdÉHh ,¥É``aƒdG ΩÉ``eCG Rƒ``ØdG Gô«Ñc ɪ¡ØJ Iô``°ûeƒH AÓeR ióHCG AÉ≤d »a ô«μØàdG GhDhó``H º``gQhóHh ø°ùMCG »``a º¡fCG ɪ«°S’ ∞``«£°S .ájƒæ©ªdG º¡dGƒMCG

¿hôμØj ’ ¿ƒÑYÓdG RƒØdG »a ’EG áÑ©°U á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG ¿CG ºZQh »a ¿É©ª£j øjò∏dG ø``«≤jôØ∏d GóL ô``°UÉæY ¿CG ’EG ,çÓ``ãdG •É``≤ædG á≤jô£dG »a ’EG ¿hôμØj ’ ¢TGôëdG ,IGQÉѪdG •É``≤f º``¡ëæªà°S »``àdG ™e ÉæãjóM ∫Ó``N øe ∂dP ≈∏éJh ¿hójôj ’ ø``jòdG ø«ÑYÓdG Ö``∏ZCG

∞«£°S á¡LGƒe øY Ö«¨j áNhO

ÖæéJ QÉ°üfC’G ≈∏Y äÉaô°üàdG ∂∏J πãe ÓÑ≤à°ùe

Ωƒég §N ΩÉeCGh ÉfOÓH »a ¥ôØdG iƒbCG ΩÉeCG IôªdG √òg ,øWƒdG iƒ``à°ùe ≈∏Y ô°UÉæ©dG ø``°ùMCG ∂``∏ªj …QÉf áNhOh ¿Éª«d ™e ´Gô°üdG »a ¬∏Nój ób ®ƒØëe ≥dCÉJh .»°SÉ°SC’G ¢SQÉëdG Ö°üæe ∫ƒM

»a ô«ÑμdG π°†ØdG ¿CG ºZQh »ÑgòdG ™Hôª∏d ≥jôØdG πgCÉJ ∫ÓN øe ∂dPh ,ô°SGƒμ∏d Oƒ©j ≥jôØ∏d ô«ÑμdG º¡ªYOh º¡aƒbh Ö©∏J »àdG äGAÉ≤∏dG »a ≈àM ¬«∏Y ¿Éc ɪc QGódG øY Gó«©H øμd ,ájÉéH ájOƒdƒe ΩÉeCG ∫ÉëdG ¿ƒÑÑ°ùàj QÉ°üfC’G ¢†©H ∑Éæg ,≥jôØdG áÑbÉ©e »a Iôe πc »a á«°VQCG º¡≤°TQ ∫ÓN øe ∂dPh ¬HÉ°T Éeh äGQhQÉ≤dÉH ¿Gó«ªdG ¬d ø£Øàj ¿CG Öéj Ée Gògh ,∂dP Ö°üj ’ ∂dP ¿C’ ≥jôØdG QÉ°üfCG .¢TGôëdG OÉëJG áë∏°üe »a

¢ûjôb ácQÉ°ûe ∫ƒM ΩƒëJ ∑ƒμ°ûdG AÉ≤d »a ¬``àcQÉ°ûªa ¢``ûjôb ¿’óY ≥``jôØdG óFÉb É``eCG Iô«Ñc áÑ°ùæH øμd ,ó©H ócCÉàJ ºd ∞«£°S ΩÉeCG AÉ``©HQC’G ¬àHÉ°UEG øe AÉØ°û∏d ¬∏KɪJ Ωó©d ∂dPh ,ÉÑFÉZ ¿ƒμj ó``b ¿CG ÉfQOÉ°üe É``æd äó``cCG ɪc ,á``ÑcôdG iƒà°ùe ≈``∏Y »a QƒëªdG »ÑY’ ¢``ùØf ≈∏Y óªà©«°S »æØdG º``bÉ£dG …òdG ºgÉØàdGh ô``«ÑμdG AGOC’G ó©H á°UÉN ,ΩOÉ≤dG AÉ``≤∏dG ô«NC’G QGô≤dGh ,ƒeOh ¿ÉªMôdG óÑY øH »FÉæãdG ø«H ô¡X á∏«μ°ûàdG Oóë«°S …òdG ±QÉ°ûd ΩÓYƒH ÜQóª∏d Oƒ©j πÑb IOÉ©dG ¬``«∏Y äôL É``ªc IGQÉѪdG Ωƒ``j á``«°SÉ°SC’G .¥óæØdG øe π≤æàdG

9

IGQÉѪdG øY á``NhO øjódG õY ¢SQÉëdG ÜÉ«Z ó``cCÉJ ● øe á©HGôdG ádƒé∏d ÉÑ°ùëJ ∞``«£°S ¥Éah ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG »a ácQÉ°ûª∏d ≈``©°ùj ¿Éc ¬fCG ºZQh ,IOƒ``©dG á``∏Môe ∂dP ¿CG ’EG ¬°ùØf õ«¡éàd øeõdG ≥HÉ°ùjh á¡LGƒªdG √òg ójôj ’ ¬fCG ¬à¡L øe ¢``SQÉëdG ócCG ɪc ,É«aÉc øμj º``d º°SƒªdG AÉ≤d ™««°†Jh ∞``«£°S ΩÉeCG Ö©∏dÉH áaRÉéªdG ,»FÉ¡ædG ∞``°üf QhódG QÉ``WEG »a ΩOÉ≤dG AÉ``KÓãdG Ωƒ``j ΩÉeCG ≥HÉ°ùdG AÉ``≤∏dG øY ÜÉZ ób áNhO ¿EÉ``a IQÉ``°TEÓdh ®ƒØëe QOÉ≤dG óÑY ¢``SQÉëdG ¬Ø∏Nh Ió«©°S ájOƒdƒe .ìÉéæH

ôª©dG á°Uôa ΩÉeCG ®ƒØëe ¬JGQób äÉÑKE’ ΩÉeCG Gô«Ñc iƒà°ùe ®ƒØëe ådÉãdG ¢SQÉëdG Ωób Éeó©H ,¢SCÉμdG »a »``FÉ¡f ™HôdG QhódG »``a Ió«©°S á``jOƒdƒe ¬eGóbCG â«Ñãàd iôNCG á°Uôa ΩÉeCG ¢SQÉëdG Gòg ¿ƒμ«°S


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

èeófG á°û«YƒH áYƒªéªdG ™e ¢ùeCG

É«ª°SQ Ö«¨j ∫ÉHƒW Ió«∏ÑdG AÉ≤d øY

, ¢ùeCG ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôY ● á°û«YƒH ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U êÉeófG »a »ØYCG ¿CG ó©H áYƒªéªdG ™e ≈ØàcGh ≈dhC’G á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG »a ᩪédG Ωƒj OGôØfG ≈∏Y ¢†côdÉH ¬bÉaQ ¬«a Ö©∏j ¿Éc …òdG âbƒdG å«M, §°SGhC’G ΩÉeCG …OƒdG ºgAÉ≤d . ∞°üfh áYÉ°S Ióªd ÖYÓdG ¢†cQ

¿CG áHÉæY OÉëJG ≥jôa ÜQóe ∞°ûc ● ™aGóªdG Iô«Ñc áÑ°ùæH Ωôëà°S áHÉ°UE’G »a ácQÉ°ûªdG øe ∫ÉHƒW ódÉN øªjC’G ÖYÓdG ¢Vô©J Ée ó©H Ió«∏ÑdG AÉ≤d π≤æJ πÑb ¥É°ùdG á∏°†Y »a áHÉ°UE’ ó©H ∞°ûj ºdh ájÉéH ≈dEG á∏«μ°ûàdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a …ôμ°ùH óªà©«°Sh É¡æe . øªjCG ™aGóªc …QɪY ¬≤«aQ ≈∏Y

≠dÉH OQÉ£j äÉHÉ°UE’G ¢ùëf ºLÉ¡ªdG OQÉ£j äÉHÉ°UE’G ¢ùëf ∫GRÉe ● á«°VɪdG äGAÉ≤∏dG øY ÜÉZ …òdG ≠dÉH »a É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ™e èeófGh ÉeɪJ É¡æe »Ø°T å«M ,πMÉμdG ∂dòc ƒg ¢†côdÉH ≈ØàcG ¬æμd áYƒªéªdG »fÉ©jh ô«NC’G …OƒdG AÉ≤∏dG â«bƒJ »a ø«JRƒ∏dG »a OÉM ÜÉ¡àdG øe É«dÉM ÖYÓdG ≥jôØdG Ö«ÑW ΩÉb å«M Gô«ãc ¬≤∏bCG ¿CG ÖYÓdG πeCÉjh ,á«ÑW áØ°Uh ¬ëæªH Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a ácQÉ°ûª∏d GõgÉL ¿ƒμj

ájOÉY Ió«∏ÑdG IGQÉÑe":¿ƒª©f É¡d ô«°†ëàdG Oó°üH øëfh "äÉjQÉѪdG »bÉÑc ? Ió«∏ÑdG AÉ≤∏d ºμJGô«°†ëJ …ôéJ ∞«c ájGóH ™°†j ºd å«M ,äÉjQÉѪdG »bÉÑc Ió«∏ÑdG IGQÉÑe ô«°†ëàH Ωƒ≤f á≤«≤ëdG »a Éæ«∏Y §¨°†dG OÉ©HEG π°†ah ¢UÉN èeÉfôH hCG πªY …CG ≥jôØdG ÜQóe .áMGQ πμH Égô°†ëfh ájOÉY IGQÉÑe É¡fCG ¢ùëf »μd

ó°V √ƒªàjôLCG …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG IóFÉa Ée ∂jCGQ »a ? §°SGhC’G äÉÑKE’ äÉfÉμeEG øe ¿ƒμ∏ªj Ée πc QÉ¡XEG ≈∏Y øjôÑée GƒfÉc §°SGhC’G á≤jô£dG ¢ùØf »gh Iô«Ñc IQGôëH GƒÑ©d å«M , ôHÉcC’G ™e Ö©∏dÉH º¡à«≤MCG √òg âfÉch Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩOÉ≤dG Éæ°ùaÉæe ∂°T ¿hO øe É¡H Ö©∏«°S »àdG . á°ùaÉæªdG •É≤æH ôض∏d ɪ¡e Gô«°†ëJ ø«ÑYÓc øëf Éæd IGQÉѪdG

? áeOÉ≤dG IGQÉѪ∏d ¿hõgÉL ºμfCÉH ¿hô©°ûJ πgh á∏«W ÉæJGô«°†ëJ πªμæ°S ɪc áFɪdÉH áFÉe áÑ°ùæH ¿hõgÉL øëf ™Ñ£dÉH øe á«HÉéjEG áé«àæH Oƒ©æ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh Ió«∏ÑdG IGQÉѪd ´ƒÑ°SC’G Gòg . Ió«∏ÑdG

≈∏Y ô«NC’G RƒØdG ó©H ¬ªdÉ©e óLh ≥jôØdG ¿CG ó≤à©J πg ?¢TGôëdG ≈∏Y A»°T πc ¿CG ó≤à©f ¿CG h ìGôaC’G ø∏©f ¿CG ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG øe ¬fCG øXCG ,¢TGôëdG OÉëJG ÜÉ°ùM ≈∏Y »°VɪdG AÉ≤∏dG »a RƒØdG Éæ≤≤M Ée ó©H ΩGôj Ée ≈∏Y ôãcCG õ«côàdG Öéjh É¡°†©Ñd á©HÉJ á∏°ù∏°S øY IQÉÑY äÉjQÉѪdG ¿C’ . ôØ°üdG á£≤æd Oƒ©f ’ »μd äGAÉ≤d øe ≈≤ÑJ Ée

Ée ∂jCGQ »a ó©H ≥Øà°ù ≥Øà°ùj ºd Ωƒé¡dG ? º≤©dG Gò Gòg ÖÑ°S ƒg πμa » »≤«≤M áHôM ¢SCGQ ∂∏ªf ’ ÉæfCG øXCG ≥jôØdG »ªLÉ¡e ººg » »∏°UC’G º¡Ñ°üæe º ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈ ≈∏Y ÉfCÉa ,áëæLCG »ÑYÓc »≤«≤ëdG »Ñ°üæe ¿CG ɪc ô°ùjCG ìÉæL ƒg » á«dÉëdG IôàØdG » »a É¡Ñ©∏f á É¡Ñ©∏ »àdG äÓHÉ≤ªdG ¿¿ƒÑYÓdGh ƒÑYÓdGh ,¢SCÉc äÉjQÉÑe ôÑà©J π«é°ùàdG »a ¿hôμØj ’ π«é°ùà »a ¿hôμØj Ée Qó≤H » ¿hRƒ ¿hRƒØj »àdG á≤jô£dG äGAÉ≤∏dG √òg »a É¡H . äG

QQÉ°üfC’ áª∏c ø j ≥jôØdG øjòdG πe πeC’G º¡d OÉY ºcRƒa ó©H ?¢ ¢TGôëdG ≈∏Y QÉ°üàf’G ¿CG º¡d ∫ƒbCG QÉ°ü ¿ƒμj ød ¢TGôëdG ΩÉeCG øμª øμªàf ºd ¿EG ≈æ©e ¬d á«HÉéjEG ááé«àæH IOƒ©dG øe Ió«∏ÑdG ΩÉe ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ÉæFÉ≤d øe Ó©a ÉfQ ÉfQôë«°S …òdG ƒgh πLCG øe ôãcCG ÉfõØë«°Sh ádƒédG AAÉ≤d »a QÉ°üàf’G ájOƒdƒe ΩÉeCG á«dGƒªdG ájOƒ âbƒdG ∂dP »ah Ió«©°S øe ™™«ªédG ≥«Øà°ù«°S ø«©aGóªdG ø«©aGó h ø«ªLÉ¡ªdG .(ÉMRÉe É¡dÉb) πμdGh .(ÉM Ω.¢V Ω.¢VÉjQ

áÑcôdG »a áHÉ°UE’ ¢Vô©àj ¿ƒª©f AÉ≤∏dG »a ¬àÑcQ »a áHÉ°UE’ ¢Vô©J ¬fCG ¿ƒª©f ô«ÑL ºLÉ¡ªdG Éæd ∞°ûc ● »a IOÉM Ω’BÉH ô©°ûj ¬fCG ÖYÓdG Éæd ócCG å«M ,§°SGhC’G ΩÉeCG ¬Ñ©d …òdG …OƒdG ¬àHÉ°UEG ¢üî°û«d ±ÉæÄà°S’G á°üM »a ≥jôØdG Ö«ÑW ¢ùeCG ¬æjÉY ób h ¬àÑcQ áMGôdG øe OÉØà°SGh ¬à«H ≈dEG OÉY ¿CG ó©H áHÉæ©d ÖYÓdG ¢ùeCG AÉ°ùe OÉY óbh . ÜQóªdG º¡d É¡ëæe »àdG

»°SÉ«°ùdG ¿GƒdCG πªëj ¿Éc ɪd Ió«∏ÑdG ΩÉeCG πé°S ¿CG h ≥Ñ°S ¿Éc ɪd2005 áæ°S Ió«∏ÑdG OÉëJG ∑ÉÑ°T »a Éaóg πé°S ¿CGh ¿ƒª©æd ≥Ñ°S h √òg AÉ≤d »a ßëdG ¬ØdÉëj ¿CG ÖYÓdG ≈æªJh áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¿GƒdCG πªëj IOƒ©dG ≈≤Ñj ¬d áÑ°ùædÉH ºgC’G ¿CG ócCG ɪc iôNCG Iôe π«é°ùà∏d ᩪédG . ∂dP »a ºgÉ°ù«°S …òdG ÖYÓdG º°SG ¢ù«dh á«HÉéjEG áé«àæH

¢VôØJ OGQRƒH Ö©∏e IQGOEG :áHÉæY.G ÉMÉÑ°U áæeÉãdG »a ÜQóàdG OÉëJ’G ≈∏Y

äõéM IQGOE’G áæjóe ¥OÉæa óMCÉH ≈∏aódG ø«Y ≥jôØdG IQGOEG ,¢ùeCG âeÉb ● ¥OÉæØdG óMCG »a õéëdÉH ∂dPh ≈∏aódG ø«Y áæjóªH §°SGhCÓd …OÉæe õéM ¿CG ó©H á«bGhôÑdÉH ¥óæa »a ôHÉcC’Gh »a ºgQGòàYG Gƒeó≤j ¿CG πÑb º¡d GhócCG å«M ±É£ªdG ájÉ¡f ΩÉ©dG ô«LÉæªdG íjô°üJ Ö°ùM AɨdEG á«fÉμeEG ≈∏Y øH ô°UÉf ¿Éμe ô««¨J ádÉM »a õéëdG ájóªdG øe IGQÉѪdG AGôLEG øY ó©ÑJ »àdG ∞∏°ûdG ≈dEG ÉeCG ºc 50 »dGƒëH ≈∏aódG ø«Y ¥óæa »a ¿ƒª«≤«°ùa §°SGhC’G .»dGhÉ£°S

"Óμ°ûe ¢ù«d ∞∏°ûdÉH ¥GQõeƒH »a Ö©∏dG" :…ôμ°ùH

ôaÉ°ùà°S á∏«μ°ûàdG áë«Ñ°U ᪰UÉ©∏d ¢ù«ªîdG ≥jôØdG á∏«μ°ûJ ôaÉ°ùà°Sh ● ájƒL á∏MQ »a ᪰UÉ©dG ≈dEG ≈dEG •É£«H íHGQ QÉ£e øe »a ¢ù«ªîdG Ωƒj ᪰UÉ©dG ôaÉ°ù«°Sh ÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG »a ôHÉcC’G á≤aQ §°SGhC’G ¬Lƒà«°S ɪc á∏MôdG √òg á∏aÉM »a …ôμ°ùH ∫ÉÑ°TCG …òdG ¥óæØdG ≈dEG Iô°TÉÑe ø«Y »a ≥jôØdG ¬«a º«≤«°S . ≈∏aódG

ó¨dG á°üM h ™HÉàdG ≥ë∏ªdÉH ¿ƒμà°S …Ée 19 Ö©∏ªd ø``e äÉ``«HôJƒH ¥É``aQ ø``μªàj ø``dh Ö©∏e ≈``∏Y ó``¨dG á``ë«Ñ°U ÜQó``àdG ºbÉ£dG ójôj ¿Éc É``ªc ø«°ùM OGQRƒ``H GóZ πÑ≤à°ù«°S ô``«NC’G Gòg ¿C’ »æØdG áHÉæY »F’h á``dƒ£H QÉWEG »a äGAÉ``≤d áéeôH á``dÉëà°SG É``«dBG »``æ©j Ée ƒ``gh ™aó«°S Ée ƒ``gh ¬«a á«ÑjQóJ ¢``ü°üM á«MÉÑ°üdG ó¨dG á°üM áéeôÑd …ôμ°ùH …Ée19 Ö``©∏ªd ™``HÉàdG ≥``ë∏ªdG »``a . ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG »a1956

áHÉæY ≈dEG IOƒ©dG âÑ°ùdG Ωƒj Qô≤àJ ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG Oƒ©«°Sh áæjóe ≈dEG …ôμ°ùH ≈Ø£°üe å«M âÑ°ùdG áë«Ñ°U áHÉæY ó©H Iô°TÉÑe ¿ƒ≤ëà∏«°S º¡©ªé«°S …òdG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ¥óæØH ∞∏°ûdG øe Ió«∏ÑdÉH á∏«d ¿ƒ°†≤«°S øjCG »dGhÉ£°S »ÑY’ á≤aQ ∑Éæg ᩪédG á∏MQ ¿ƒμJ ¿CG ≈∏Y §°SGhC’G . âÑ°ùdG áë«Ñ°U º¡JOƒY

á«ÑjQóJ á°üM ôNBG OGQRƒH »a ¬fCG á«HÉæ©dG á``∏«μ°ûàdG ß``M ø°ùëdh »a á«ÑjQóJ á°üM ô``NBG AGôLEG º¡æμªj ¿ƒdhDƒ°ùªdG ≈£YCG å«M , OGQRƒH Ö©∏e øÑd ᫪°SôdG º``¡à≤aGƒe Ö``©∏ªdG øY Ωƒ``j á``∏«μ°ûàdG ÜQó``àà°Sh ¿É``ªãY ∞°üædGh Iô°ûY á``jOÉëdG »a AÉ©HQC’G áeóN »a Ö©∏ªdG ¿ƒμ«°S ɪc ÉMÉÑ°U ∞°üædGh Ió``MGƒdG á``jÉZ ≈dEG ≥``jôØdG ΩhóJ ¿CG ó©Ñà°ùªdG ø``e ¬fCG ºZQ ’GhR ¿CG h á°UÉN ¿ÉàYÉ°S á«ÑjQóJ á°üM ôNBG á°üëdG ¿ƒμJ ¿CG ≈``∏Y Oƒ©J …ôμ°ùH . áØ«ØN Iô«NC’G á«ÑjQóàdG

QOɨj ºd ¢SGƒM ó©H ≈Ø°ûà°ùªdG ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ô«Jôμ°ùdG ∫GRÉe ≈Ø°ûà°ùe »a ¢SGƒM ≈°Sƒe ó©H áHÉæY »a ó°TQ øHG á«MGôL á«∏ªY iôLCG ¿CG ≈∏Y »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G Ωƒ≤jh AGôØ°üdG á∏°üjƒëdG ¬JQÉjõH ≥jôØdG hô«°ùe øe ¬LhôN QɶàfG »a ¬JOƒYh ¬FÉØ°Th ≈Ø°ûà°ùªdG . ≥jôØdG IQGOE’

»a çóM ƒjQÉæ«°ùdG ¢ùØf ÉHÉμdGh Ió«∏ÑdG AÉ≤d áHÉæY OÉëJG ≥jôØd çóëj ɪd IOƒ©dÉHh ƒjQÉæ«°ùdG ¢``ùØæa Ö©∏ªdG á«°†b »``a AÉ≤∏dG πÑb á«°VɪdG ádƒédG »``a çóM êôÑdG »∏gCÉH Ió``«∏ÑdG OÉëJG ™ªL …ò``dG ¿CÉ°T »a øjOOôàe ¿ƒjó«∏ÑdG ¿Éc å«M ÉHÉμdG ¬``«a ¿ƒ∏Ñ≤à«°S …ò``dG Ö``©∏ªdG º¡fƒ∏Ñ≤à°ùj ¿CG ô¶àæªdG øe ¿Éc å``«M ájÉ¡f »``a AÉ≤∏dG Ö``©∏«d ∞``∏°ûdG »``a . ájóªdG Ö©∏e »a ±É£ªdG

áæeÉãdG »a Ωƒ«dG äÉÑjQóJ OGQRƒÑH ÉMÉÑ°U ∞°üædGh …QɪY ¥ÉaQ ÜQó``àj ¿CG ô¶àæªdG ø``e ô``Ñà©J á``≤HÉ°S »``a Ωƒ``«dG á``ë«Ñ°U ≥jôØdG ï``jQÉJ »a É¡Yƒf ø``e ≈``dhC’G Ö©∏ªH ÉMÉÑ°U ∞``°üædGh á``æeÉãdG »a Ö©∏ªdG ®É¶àcG ÖÑ°ùH ø«°ùM OGQRƒH ô«Jôμ°S π≤æJ ó``bh äÉbhC’G á«≤H »``a ¿Gƒ``jó∏d ¿É``ªãY ø``H ,¢``ùeCG ≥``jôØdG ôÑà©j …ò``dGh ƒ``HÉ°T Ö``©∏ªd …ó``∏ÑdG ø«°ùM OGQRƒ``H Ö©∏e øY ∫hDƒ``°ùªdG Ö∏W º¡d Ωó``bh É``°†jCG ±É``°üØ°üdGh »a á«ÑjQóJ ¢``ü°üM AGô``LÉH ≥``jôØdG ÜQóª∏d ≥``«∏©J »``ah,OGQRƒH Ö``©∏e á°üëdG √ò``g â``«bƒJ ø``Y …ô``μ°ùH ôNBG GQÉ«N ∂``∏ªj ’ ¬fCG ócCG á``«ÑjQóàdG . á°üëdG √òg AGôLE’

¢VÉjQ .Ω áYÉ°ùdG Ohó``M »a ¢ùeCG â``ØfCÉà°SG ● áHÉæY OÉ``ëJG á∏«μ°ûJ ,AÉ``°ùe á©HGôdG ™HÉàdG ≥ë∏ªdG á«°VQCG ≈``∏Y É¡JÉÑjQóJ OÉØà°SG ¿CG ó``©H 1956 …Ée19 Ö©∏ªd âÑ°ùdG Ωƒ``j áMGQ ø``e ¢SÉfh AÉ``≤aQ ÉgƒÑ©d »``àdG á``jOƒdG IGQÉ``ѪdG Ö``≤Y h §``°SGhC’G ó``°V á``©ªédG á``ë«Ñ°U ,±ó¡d ±GógCG áKÓãH É``¡«a GhRÉa »àdG …ôμ°ùH ÜQóe ∫É``Ñ°TCG π°UGƒj å«M ºgô¶àæj …òdG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏d º¡JGô«°†ëJ . Ió«∏ÑdG OÉëJG ΩÉeCG ᩪédG √òg

Ö©∏e »a Ö©∏«°S AÉ≤∏dG äócCG á£HGôdGh ¥GQõeƒH É¡©bƒe »a ∂dP ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ô«LÉæªdG ø``e πc ∞°ûc ≈Ø£°üe ÜQó``ªdGh »``∏Y øH ô``°UÉf OÉëJG ΩÉ``eCG ΩOÉ≤dG AÉ``≤∏dG ¿CG …ô``μ°ùH ¥GQõeƒH Ö©∏e »``a Ö©∏«°S , Ió``«∏ÑdG »ÑªdhC’G Ö``©∏ªdG øY ’ó``H ∞``∏°ûdÉH ¿CG ó©H ∂dPh , GQô≤e ¿Éc ɪc á``jóªdÉH á£HGôdG øe Ió«∏ÑdG ≥``jôa IQGOEG âÑ∏W óbh á¡LGƒªdG ∫É``Ñ≤à°SG ¿Éμe πjƒëJ ≈∏Y ,¢ùeCG ∂dP á«æWƒdG á£HGôdG äócCG §°SGhC’G á¡LGƒe ÉeCG »ª°SôdG É¡©bƒe ¿hôØ©dG Ö©∏e á«°VQCG ≈∏Y Ö``©∏à°ùa ºdh ÉMÉÑ°U Iô°ûY ájOÉëdG »a Ió«∏ÑdÉH . Égô««¨J ºàj

AÉ≤∏dG AGôLEG ¿Éμªe É檡j ’" :…ôμ°ùH "»æØdG ÖfÉédG ≈∏Y ôãcCG õcôæ°Sh

ô¶àæj …hÉ°ù«°S …OÉæe áJÉØàdG ¿Gó«e §°Sh ¢Vô©J ó©H …òdG ôeÉY …hÉ°ù«°S ≥jôØdG ájGóH »a ¬à«bôJ âªJ áHÉ°UE’ ôHÉcCÓd º°SƒªdG ¬Ñ©d …òdG AÉ≤∏dG »a Iô«£N ™HÉàdG ≥ë∏ªdG »a §°SGhC’G ™e QÉWEG »a 1956 …Ée19 Ö©∏ªd ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG ádƒ£ÑdG IƒbôJ »a ô°ùμd ¢Vô©J å«M AGôLEG ≈∏Y √ôÑLCG áÑbôdG Qhôe ó©Hh á«MGôL á«∏ªY Gô¡°T Ö«Ñ£dG √É£YCG ô¡°TCG 6 ÖYÓdG ô¶àæjh ôNBG áMGQ ≥jôØdG ¢ù«FQ áJÉØàdG øe ¬JóYÉ°ùe πLCG øe …OÉæe ¬fCG á°UÉN ájOɪdG á«MÉædG ∫ƒ≤©ªdG ô«Z øeh ≥jôØdG øHG ó©H ¬æY »∏îàdG ºàj ¿CG . ¬àHÉ°UEG

¿CG ÉeɪJ ó©Ñà°SG ∂dòd ø«≤jôØdG Ö©∏e ¢ù«d ô«NC’G á«ÑjQóàdG ¢ü°üë∏d º¡FGôLEG ºZQ ¬«ÑY’ AGOCG ≥«©j .1956 …Ée19 Ö©∏ªd ™HÉàdG ≥ë∏ªdG »a ≈dhC’G

ΩÉeCG ±ƒ∏NƒH ácQÉ°ûe" "Ió©Ñà°ùe Ió«∏ÑdG ±ƒ∏NƒH ¿ƒμj ¿CG ó©Ñà°ùªdG øe ¬fCG …ôμ°ùH ó``cCG Ió«∏ÑdG ΩÉeCG πbC’G ≈∏Y á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG øª°V AÉ≤∏dG »a á≤«bO 45 Ió``ªd ÖYÓdG ácQÉ°ûe º``ZQ É«∏c GõgÉL ¿ƒ``μj ød ¬fC’ §°SGhC’G ΩÉ``eCG …Oƒ``dG ójôj ¬fCG …ô``μ°ùH ócCGh Ió``«∏ÑdG ΩÉeCG á``cQÉ°ûª∏d á°UÉN á``FɪdÉH áFÉe á``Ñ°ùæH ±ƒ``∏NƒH ´É``Lôà°SG Gòg äÉeóîd á°SÉe á``LÉM »a ¿ƒμ«°S ≥``jôØdG ¿CG .áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a ÖYÓdG

9

…ôμ°ùH ≈``Ø£°üe ≥``jôØdG ÜQó``e É``æd ó``cCG ● ø°†àë«°S …ò``dG Ö©∏ªdG ¬ª¡j ’ ¬``fCG iôNCG Iôe Ö©∏e »``a AÉ``≤∏dG á``éeôH ¿CG ô``ÑàYGh á``¡LGƒªdG ¬ª¡j Ée ¿CGh É``JÉàH ¬``≤∏≤J ’ ∞``∏°ûdÉH ¥GQõ``eƒH ÖfÉédG ≈∏Y ¬dÉÑ°TCG õ``«côJ ƒg á¡LGƒªdG √òg »``a IOƒ©dG πLCG øe É¡H ¿ƒÑ©∏«°S »àdG á≤jô£dGh »æØdG ¿EG ±É°VCGh á``eOÉ≤dG º¡àLôN øe á``«HÉéjEG áé«àæH . ¬«a Ö©∏j …òdG Ö©∏ªdG ¬≤«©j ød ó«édG ≥jôØdG

êQÉN √QhóH ¥GQõeƒH Ö©∏e" " Ió«∏ÑdG ≥jôa º«∏bEG ¢ù«d ∞∏°ûdÉH ¥GQõ``eƒH Ö©∏e ¿CG …ôμ°ùH ó``cCGh »a ¬fCG »æ©j Ée ƒgh É°†jCG ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG Ö``©∏e Gò¡a Ö©∏ªdG É¡ª°SG á``∏μ°ûe óLƒJ âfÉc Ée ádÉM


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

»fÉ©j OhGO á«dÓ¡dG á£HQC’G øe

πNój ¿ÉeGh »ÑgòdG ¢üØ≤dG

á`jOƒdƒªd »Ñ£dG º`bÉ£dG Ö°ùM● ,ìô°ùe ˆG óÑYƒH OhGO ÜÉ«Z ,¿Gôgh øe øμd ,á«dÓ¡dG á£HQC’G øe »fÉ©j ¬fC’ äÉÑjQóàdG ƒéd Ωƒ«dG Oƒ©j ¿CG ¢VhôتdG ìÉÑ°S ¬à¡L øe .Iô«£N â°ù«d ¬àHÉ°UEGh πMÉμdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UEG øe »fÉ©j AÉ≤d øY ÜÉZ …òdG øjQƒb øH ≈àMh .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ¢SCÉμdG

É°VQ ¢SQÉëdG ,¢ùeCG Iô¡°S πØàMG● ¿CG Gô«NCG Qôb å«M ,¬aÉaR πØëH ¿ÉeGh óbh IójóL IÉ«M GóÑjh áHhõ©dG ≥∏£j ™«ªL §°Sh ¢ùeCG Iô¡°S záeÉ©dG{ ΩÉbCG ôÑîdG{ Ωó≤àJ á°UôØdG √ò¡H .¬FÉbó°UCG …òdG É°Vôd IQÉëdG É¡«fÉ¡àH z»°VÉjôdG AÉæ¡dÉH áÄ«∏e IójóL IÉ«M ¬d ≈æªàf .ˆG AÉ°T ¿EG IOÉ©°ùdGh

ºjó≤àH ÖdÉ£Jo IQGOE’G ÜhôîdG AÉ≤d óYƒe

¥óæØH áeÉbE’G z∂«eGQƒfÉH{ ¿CG ¿Gôgh á``jOƒdƒe IQGOEG äQÉ``àNG ¢``ù«dh á``æ«£æ°ùb á``æjóªH º``«≤J §``¨°V …CG …OÉ``Øàd Ühô``îdÉH á``eÉbE’G äQÉ``àNG å``«M ,π``ªàëe ,áæ«£æ°ù≤H z∂``«eGQƒfÉÑdG{ ¥óæØH ±hôX ø``°ùMCG ô``qaƒj …òdG ƒ``gh .áMGôdG

AÉ≤∏dG ó©H Oƒ©«°S ≥jôØdG AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ≈∏Y ¿ƒμà°S áæ«£æ°ùb øe IOƒ©dG á∏MQ å«M ,AÉ``≤∏dG á``jÉ¡f ó``©H Iô``°TÉÑe ≈∏Y á``éeôÑe á``jƒédG á``∏MôdG ¿CG GPEG øμd ,AÉ``°ùe á°SOÉ°ùdG á``YÉ°ùdG ≈∏Y ¬àéeôH ≈∏Y á£HGôdG äô``°UCG ¿ƒμj ób ,’GhR á``©HGôdG á``YÉ°ùdG .GôH IOƒ©∏d ô£°†e ≥jôØdG

ájQƒ¡ªédG ¢SÉc áYôb ô«Ñc ∞¨°ûH ô¶àæJ á``jOƒdƒe …OÉ``æH ™``«ªédG ô``¶àæj ∞``°üædG Qhó``dG á``Yôb ¿Gô``gh å«M ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉc øe »FÉ¡ædG Oóëà°S á``Yô≤dG √ò``g É``ª«°S’ ¿CG ,≥``jôØdG ¬``¡LGƒ«°S …ò``dG ¥ô``ØdG ,AÉ≤∏dG iô``é«°S øjCG É``°†jCG øμdh ¿ƒ``μ«°S GPÉ``e ∫AÉ°ùàj ™``«ªédGh ¿É``c ¿EG …hÉ``«ëe ¢``ù«FôdG QGô```b Qô≤«°S π``g ,∞«£°ùH AÉ``≤∏dG Óãe ô°†ë«d OÓÑdG ¥ô°ûH ≥``jôØdG AÉ`≤H á«∏ªdG á``≤FÉ°†dG ¿CG ΩCG ,AÉ``≤∏dG Gò``g ≥``jôØdG IOƒ``Y Qô```≤j ¬`````∏©éà°S .¿Gôgh

¿Gôgh á``jOƒdƒe IQGOEG Ωó``≤àà°S ● Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG á£HGô∏d Ö∏£H á«©ªL ó``°V AÉ≤∏dG ó``Yƒe º``jó≤àd »a ΩOÉ≤dG AÉ``©HQC’G Ωƒ``j ÜhôîdG ádƒ£H øe øjô°û©dG á``dƒédG QÉWEG ø``e ,á``aôàëªdG ≈``dhC’G á``£HGôdG ƒg É``ªc ,AÉ``°ùe á``©HGôdG á``YÉ°ùdG ’GhR á«fÉãdG á``YÉ°ùdG ≈dEG ,è``eôÑe Iô°TÉÑe IOƒ©dG øe øμªàdG πLCG øe ,GôH ¢``ù«dh GƒL AÉ``≤∏dG ájÉ¡f ó``©H óéj ¿CG á``jOƒdƒªdG IQGOEG ≈``æªàJh É«HÉéjEG ió°U h á«ZÉ°U ÉfGPCG É¡Ñ∏W .á£HGôdG iód

ºà«°S π≤æàdG AÉKÓãdG Ωƒj ÉMÉÑ°U áæeÉãdG »a Oƒ≤J »``àdG á∏MôdG â``fÉc ¿CG ó``©H á``éeôÑe á``æ«£æ°ùb ≈``dEG ≥``jôØdG øe ≈dhC’G ,ø``«à∏Môe ô``ÑY ,Gƒ``L áYÉ°ùdG ≈``∏Y ,ôFGõédG ≈dEG ¿Gô``gh ¿ƒ``©HQC’Gh á``°ùªîdGh Iô``°TÉ©dG ôFGõédG øe á«fÉãdG á∏MôdGh É``MÉÑ°U á«fÉãdG ≈∏Y áæ«£æ°ùb ≈dEG ᪰UÉ©dG ¿CG ±É``£ªdG ôNBG »``a Qô``≤J ,’GhR øe Iô°TÉÑe á``jƒédG á∏MôdG ¿ƒ``μJ óZ ∂dPh ,á``æ«£æ°ùb ≈``dEG ¿Gôgh .ÉMÉÑ°U áæeÉãdG øe GQÉÑàYG AÉ``KÓãdG óYÉ°ù«°S ó``jóédG á∏MôdG è``eÉfôH ô«°ûf h .»``fGôgƒdG ≥jôØdG Gô``«ãc á«°ùeC’G »``a …ôé«°S ≥``jôØdG ¿CG á«ÑjQóJ á°üM ,á``æ«£æ°ùb áæjóªH ,á∏MôdG ó``©H ´É``Lôà°SÓd á``Ø«ØN »``a ô``«NCÉJ ¿ƒ``μj ’ ¿CG ø``«æªàe .ájƒédG á∏MôdG

´ƒÑ°SC’G Gòg íæªdG ¿hô¶àæj ¿ƒÑYÓdG …hÉ«ëe Ö«£dG ¢ù«FôdG ∑ôëàj ¿CG ¿hô¶àæj ¿Gôgh ájOƒdƒe ƒÑY’ ≈≤Ñj ● ∫hDƒ°ùªdG Ωƒ≤j ¿CG ô``«Ñc ∞¨°ûH ¿hô¶àæj º¡fCG å«M ,´ƒÑ°SC’G Gò``g ∫ÓN ó©H º¡eôμjh ºgõØëj »``μd Gògh ,á«bÉÑdG í``æªdG ™aóH ≥jôØdG ø``Y ∫hC’G ÜhôîdG ΩÉeCG ádƒ£ÑdG AÉ``≤∏d ºgõØëj ∂dòch ,󫪩dG ΩÉeCG ≥≤ëªdG π``gCÉàdG QGô≤à°SG ≈∏Y ßaÉëj ¿BG OGQCG ¿EG ¬``fC’ ,»FÉ¡ædG ∞°üædG QhódG AÉ≤d É``°†jCGh »a ,QGƒ°ûe øe ¬d ≈≤ÑJ ɪd É``ÑbôJ É«dÉe ¬«ÑY’ õØëj ¿CG ¬«∏Y ,á``YƒªéªdG ô«KCÉJ É¡d ¿ƒμj ób Iô«Ñc á«dÉe á≤FÉ°V øªb …ôØdG ¬``«a »fÉ©j …òdG âbƒdG .≥jôØ∏d ø°ùëdG ô«°ùdG ≈∏Y ,¢ù«FôdG OƒYhh äGõ«ØëJ ¿hô``¶àæj º¡fCG ºZQ ¿ƒÑYÓdG âbƒdG ¢ùØf »``a q EG ’ ºdh ájQƒ¡ªédG »°SÉc »a Gó``«©H ÜÉgò∏d Iô«Ñc IOGQEG ºghóëJ º``¡fCG ’ ∞°üædG QhódG ≈∏Y ∫ƒ°UƒdG øe GƒæμªJ ¿CG ó©H ,»``FÉ¡ædG Qhó∏d ∫ƒ°UƒdG áæ°S óæe ≥jôØdG É¡æY åëÑj »àdG ¢SCÉμdG π«f ’ ºd äGƒæ°S 7 ó©H »``FÉ¡ædG óbh IhGôªëdG º°Sƒe ¿ƒμj ó``b Ωƒ°ùªdG Gòg ,áæ°S 15 óæe »``æ©j ¿1996 .IhGôªë∏d ìGôaC’G IOÉYEG øe »£°SGh zøàHÉμdG{ AÉ≤aQ øμªàj ƒ∏d º«gGôHEG

á°üM ô°†M …hÉ«ëe …ô«édG ∫Éæc

¿Gôgh ájOƒdƒe ¢ù«FQ QÉW ● ≈dEG GOóée …hÉ«ëe Ö«£dG ¿Éc øjCG ᪰UÉ©dG ôFGõédG ,Iô¡°ùdG »a ¢ùeCG GƒYóe IÉæ≤H á«°VÉjôdG á°üë∏d zäƒa ∫Éæc{ ,…ô«édCG ∫Éæc ô°UÉfh »dGO øH ¿Gƒ°VQ óæY .¢ûjƒH

äÉ£∏°S ÖdÉ£jo …hÉ«ëe :¿Gôgh.Ω ájOƒdƒªdG IóYÉ°ùªH ¿Gôgh

:ó«ée á«£Y øH Gô«ãc âªdCÉJ{ ó©H áÑcôdG »a ™e »cÉμàMG záeÉ°TƒH

ziôNC’G ¥ôØdÉc äÉfÉYE’G ô¶àæfh ,á«dÉe á≤FÉ°V ¢û«©j ≥jôØdG{ ■

ó«ée AɪdG πeÉM Éæd ìô°U ● …òdG ∑ÉμàM’G ¿CG á«£Y øH ájOƒdƒe ÖY’ ™e ¬d çóM »a ,áeÉ°TƒH º«°ùf ôFGõédG ºdCÉàj ¬∏©L ∫hC’G •ƒ°ûdG Ö«°UCG …òdG ¿ÉμªdG »a Gô«ãc áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y É≤HÉ°S ¬æe á«∏ªY √ôKG ≈∏Y ™°†N …òdGh …òdG ∑ÉμàM’G »a{ : á«MGôL •ƒ°ûdG »a áeÉ°TƒH ™e »d çóM ¬fCGh á°UÉN ,Gô«ãc âªdCÉJ ∫hC’G »àHÉ°UEG ¿Éμe ¢ùØf »a ¿Éc ˆ óªëdG ,∂dP ™e h , á≤HÉ°ùdG .záHÉ°UEG …CG øe »fÉYCG ’

»JÉfÉμeEG ™Lôà°SCÉ°S{ zâbƒdG Qhôe ™e ,á«£Y øH ó«ée ÉæKóM ¬fÉμeEÉH âbƒdG Qhôe ™e ¬fCÉH : á«fóÑdG ¬JÉfÉμeEG ´ÉLôà°SG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH Gô«ãc âÑZ { »c âbƒdG ¢†©H »eÉeCG ∫GR’h AÉ°T ¿EG h ,»JÓgDƒe πc ™Lôà°SG øμªJCÉ°S äÉjQÉѪdG Qhôe ™e ˆG »JÉbÉW πc ´ÉLôà°SG øe ¬aôY …òdG á«£Y øH ¿hôà°Sh .zπÑb øe ™«ªédG

Éæc å«M ,GóL á∏¡°S á``«Ø«μH •É≤f ôãcCÉH É``æ«∏ëJ ƒd ,É``¡jOÉØJ ø``jQOÉb ºd ø«°ùaÉæªdG ¿CGh á``°UÉN ,õ``«côJ √ÉæªJCG É``e h ,É``æe ø``°ùMCG Gƒ``fƒμj ä’ƒédG »``a ∂dP ¢Vƒ©f ¿CGƒ``g .záeOÉ≤dG

z¿B’G Égójôf ¢SCÉμdG{ ó«©°U ≈∏Y Éæd ócCG ôNBG øH ó«ée ¿CG á«£Y ¢SCÉc á°ùaÉæe ájQƒ¡ªédG âëÑ°UCG äÉjƒdhCG øe ,≥jôØdG ∫ƒ°UƒdGh ∞°üf Qhó∏d »FÉ¡ædG q ≥jôØdG π©éj »a Éj qóL ôμØj Éædƒ°Uh{ : ¢SCÉμdG Ió«°ùdG π«f Éæ∏©éj ,»FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d √òg π«æd áj qóéH ôμØf §≤a ≈æªàf h ,á≤HÉ°ùªdG ÉæëdÉ°U »a áYô≤dG ¿ƒμJ ¿CG πNGO á¡LGƒªdG √òg Ö©∏fh ¢üîj ɪ«a ÉeCG h ,QÉjódG ø«H ¥ôa óLƒj Óa ,¢ùaÉæªdG ¥ôa ¿C’ ,ø«∏gCÉàªdG ø«°ùaÉæªdG RƒØdG É¡©«ªL ¿ÉμeEÉH á©HQC’G .z¢SCÉμdÉH

IQGOE’G »a çóëj Ée{ z»∏NGO ôeCG ≈∏Y ≥``∏©jo ¿CG …hÉ``«ëe Oƒ``j º``d ¢``SÉÑ©∏H ß``«ØëdG ó``ÑY á``dÉ≤à°SG ,¬dE’G ó``ÑY »Hô©dG QGô``b ∂``dòch á∏ªëdG ó©H ,…OÉ``ædG øY OÉ``©àH’ÉH √òg{ : ¬``°üî°T ó°V â``æ°T »``àdG ,äÉcô°ûdG πc »``a çóëJ QƒeC’G ,ácô°T ¿Gô``gh ájOƒdƒe ¿B’G ¬``fC’ ¿CG Öéj IQGOE’G »``a çóëj Ée Gò``d ¿CG Öéj óMCG ’h IQGOE’G »``a ≈≤Ñj ≈àM h Qƒ``eC’G √ò``g øY çó``ëàj √òg ¿CG QÉ``ÑàYG ≈∏Y áaÉë°üdG »``a ¢üîj »∏NGO ô``eCG ô``Ñà©J AÉ``«°TC’G ,¢UÉN πμ``°ûH á``cô°ûdGh …OÉ``ædG ô«KCÉJ ¬d ¢``ù«d ôeC’G Gò``g ¿CG øXCGh á«°VQCG ¥ƒa √OhOôe h ≥jôØdG ≈∏Y .z¿Gó«ªdG

êÉàëf ’{ zOóL øjô«q °ùªd

,»∏jÓH ,OhGO ,ìÓa ìÉÑ°S ,øjQƒb øH á°üM øY GƒHÉZ ¿ÉeGhh ±ÉæÄà°S’G

Ö«£dG É``æd ócCG â``bƒdG ¢``ùØf »a ¢SÉÑ©∏H ádÉ≤à°SG º``ZQ ¬fCG …hÉ«ëe çóëj ’ ¿CG Qôb ¬dE’G óÑY OÉ``©àHGh øjôNBG øjô«°ùe ÜGó``àfÉH äGô««¨J êÉ``àëf ’ ø``gGôdG â``bƒdG »``a { : ¢``UÉî°TC’G ,ø``jôNBG ø``jô«°ùªd ¿hô«°ùj …OÉ``ædG »a ¿hó``LGƒàªdG .z±hô¶dG ø°ùMCG »a …OÉædG

≥jôa ¢ùeCG áë«Ñ°U OÉY ƒL ≈dEG ¿Gôgh ájOƒdƒe ,áfÉHR óªMCG Ö©∏ªH äÉÑjQóàdG äÉHÉ«¨dG á°üëdG √òg âaôYh øY π≤j ’ ¬fCG å«M ,á∏ªédÉH Ghô°†ëj ºd ø«ÑY’ á°ùªN πμH ôeC’G ≥∏©àj h ,øjôªàdG óÑY ƒH OhGO ,ìÓa ¢SQÉëdG øe ¿ÉeGhh ìÉÑ°S ,øjQƒb øH ,ˆG .É°VQ

ƒd{ ¬fEG É``eRÉL iôjh ó``«ª©dG ΩÉ``eCG ≥«≤ëJ ÉæfÉμeEÉÑa ,á``∏Ñ∏ÑdG ∞``bƒàJ êÉàëj ≥``jôØdG ¿C’ ø``°ùMCG è``FÉàf …òdG ΩÓμ∏d ¢ù«dh QGô≤à°S’G ≈dEG .zø«ÑYÓdG äÉ``jƒæ©e ≈``∏Y ô``KDƒj ¿Éc ,…hÉ«ëe ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G â«≤H á«aÉë°U Ihó``f ô``NCG »``a çó``ëJ »dGh ™e AÉ``≤d áéeôH ø``Y Égó≤Y áeOÉ≤dG ΩÉ``jC’G »a ,¿Gô``gh á``j’h .…OÉædG ¢üîJ QƒeCG øY åjóë∏d

iOÉØàf ƒd ≈æªJCG{ QhódG »a ∞«£°S ¥Éah ¢VƒN ™e »FÉ¡ædG ∞°üf z¿GôgƒH AÉ≤∏dG OóL ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc ¢üîj ɪ«a ¿EG É≤HÉ°S ¬dÉb Ée ,…hÉ``«ëe ¢ù«FôdG øª°V áLQóe â°ù«d á°ùaÉæªdG √òg Égô«£°ùJ ºàj ºdh ≥jôØdG äÉ``jƒdhCG á°ùaÉæe { : ¬``dƒ≤H »°ù«FQ É``aó¡c Éaóg ¿ƒμJ ¿CG É``¡æμªj ’ ¢``SCÉμdG Qhó``dG ¢``üîj É``ª«a h ≥``jôa …C’ ≈æªJCG É«°üî°T ÉfCÉa ,»FÉ¡ædG ∞°üf ¢VƒN ™e ,∞«£°S ¥Éah iOÉØàf ƒd á«eÉ©dÉH ∫É≤j ɪc ¬fC’ ¿GôgƒH AÉ≤∏dG êQÉN ÉæJÉ¡LGƒe πc ÉæÑ©d zäÉcôH{ GPEGh , á``°ùaÉæªdG √ò``g »``a QÉ``jódG πc ¬fEÉa ,»FÉ¡ædG QhódG ≈dEG Éæ∏°Uh .z¬∏dG AÉ°T ¿EG øμªe A»°T

•É≤f Éæ©«q °V{ zádƒ£ÑdG »a á∏¡°S ≥jôØdG QGƒ°ûe øY …hÉ``«ëe ÉæKóM èFÉàædG ¿CG iô``j å«M ,ádƒ£ÑdG »a : ø``°ùMCG ¿ƒ``μJ ¿CG É``¡fÉμeEÉH ¿Éc IóY Éæ©«°V Iô``«NC’G á``fhB’G »``a{

ƒ∏d º«gGôHEG øe ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥jôa øμªJ ● »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG á``jQƒ¡ªédG ¢``SCÉc á``°ùaÉæe ø``e »a áaô°ûe è``FÉàf ≥``«≤ëJ Gò``c h ¢û«©J …ò``dG âbƒdG »a ,á``dƒ£ÑdG á``∏«∏≤dG ΩÉ``jC’G »``a IQGOE’G ¬``«a á°UÉN ,äÉ``Ñ≤©dG ¢†©H á``«°VɪdG …òdG ôeC’G ƒgh ,á«dɪdG á«MÉædG øe á«°VÉjôdG ácô°ûdG ôjóe ¢ù«FQ √ôbC q G : …hÉ«ëe Ö«£dG q ¿Gôgh á``jOƒdƒªd ¬æe »fÉ©jo …òdG »``dɪdG πμ°ûªdG{ Iôe q á≤«≤M ¿Gô``gh ájOƒdƒe ≥``jôa ™«ªédG ≈∏Y h É``gDhÉØNEG Éææμªj ’ »fÉ©Jo ájOƒdƒªdÉa ,∂``dP ±ô``©j ¿CG Iô«Ñc äÉ``Hƒ©°U ÉæàaOÉ°Uh É``«dÉe ôNCÉJ π``X »a ,IOƒ``©dG á∏Môe »``a øëfh ,zQƒ°ùfƒÑ°ùdG{ ∫GƒeCG ∫ƒNO Ö∏ZCG QGô``Z ≈``∏Y É``«dÉe ƒ``μ°ûf ƒgh √ô¶àæf Éeh ,ájôFGõédG ájófC’G ±ƒbƒdÉH á«∏ëªdG äÉ``£∏°ùdG ΩGóbEG IôàØdG √ò``g »a ≥jôØdG Ö``fÉL ≈``dEG ó``gÉ°TCG É``eóæY á``°UÉN ,á``Ñ©°üdG ∞«£°S ¥É``ah πãe iô``NCG …OGƒ``f øe ¿Gó«Øà°ùj ,Ühô``îdG á``«©ªLh ƒ``g h ,á``«∏ëªdG É``ª¡JÉ£∏°S º``YO å«M ¿Gôgh »a Oƒ``Lƒe ô«Z ôeC’G ºZQ ¿ƒ©dG ój Öbôàj ≥jôØdG ∫GR’ ≥«≤ëJ »a ¿B’G ó``M ≈dEG Éæëéf ¬fCG Ó°†a ádƒ£ÑdG »``a á«HÉéjEG è``FÉàf »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d É``ædƒ°Uh øY .z¢SCÉμdG á°ùaÉæe øe …hÉ«ëe ¢ù«FôdG ¿Éc iôNCG á¡L øe ¬≤≤M …ò``dG πgCÉàdÉH Gó``L ó``«©°S áÑjhôdÉH á``©ªédG Ωƒ``j ¿ƒ``ÑYÓdG

´ƒÑ°SCG Ióe áMGô∏d ¿ƒcôdG ≈∏Y ôÑéeo ìÉÑ°S á©bƒªd √ô«°†ëàd ≈©°ùj »Ñ£dG ºbÉ£dG »ÑgòdG ™HôªdG

»fóªdG …õdÉH ¿ÉeGh ≈dEG ¿ÉeGh É°VQ ¢SQÉëdG ô°†M …õdÉH ,áfÉHR óªMCG Ö©∏e q j ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ,»fóªdG ô°†ëo …òdG âbƒdG »a ,¬aÉaR πØëd ô«Z ìÓah »∏jÓH ÜÉ«Z ≈≤Ñj ,»æØdG ºbÉ£dG ±ôW øe ìô°ùe q π≤æJ ób ¿ƒμj ôbƒ°ùdG øHEG øμd .¬°SCGQ §≤°ùe ≈dEG

,äÉÑjQóàdG ƒéd ÖYÓdG IOƒ©H ÓFÉØàe »Ñ£dG ºbÉ£dG GóH ∞°üf QhódG AÉ≤∏d GõgÉL ¿ƒμj »c ΩOÉ≤dG ᩪédG Ωƒ``j 18 ø«æK’G Ωƒj Qô≤ªdG h ,á``jQƒ¡ªédG ¢SCÉμd »``FÉ¡ædG ∞jô°T áÑ«àc »``a º¡e ô°üæY √QÉ``ÑàYG ≈``∏Y ,π``jôaCG »a ,󫪩dG ΩÉeCG ’ƒÑ≤e AÉ≤d iOCG ¬``fCGh á°UÉN ,»fGRƒdG .áÑjhôdÉH »FÉ¡ædG ™HQ QhódG AÉ≤d

9

ΩOÉ≤dG ádƒ£ÑdG AÉ``≤d »a IócDƒªdG äÉHÉ«¨dG ø«H ø``e ● áaÉ°VE’ÉH,ΩOÉ≤dG AÉ``©HQC’G Ωƒ``j ÜhôîdG á``«©ªL ó°V »æWƒdG ÖîàæªdG ™``e óLGƒàªdG óªMCG ó``«°S êGƒY ≈dEG ÖÑ°ùH øjóHÉ©dG øjR ìÉ``Ñ°S óéf ,ô≤°ûZóªH »``ѪdhC’G áé«àf QGò``fEG ô«NC’G AÉ``≤∏dG »a ≈≤∏J ¿CG ó``©H ±É``≤jE’G ≈∏Y ÜÉ``°üe ƒ¡a âbƒdG ¢``ùØf »``ah ,äÉ``LÉéàM’G ¢ùeCG iôLCG óbh Gô«ãc ïØàfG …òdG h ,πMÉμdG iƒ``à°ùe Ióªd äÉÑjQóàdG øY √ó©Ñà°S á≤bóeh á≤ª©e äÉ°Uƒëa .´ƒÑ°SCG


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

áLÉëH øμJ ºd áÑ«Ñ°ûdG{:êÉHôb ájOƒdƒª∏dh ºμëdG ájóg ≈dEG q zäAÉ°T ɪæjCG ∫ÉÑ≤à°S’G ≥M ÉgDhÉ£YEG ºJh É¡«∏Y ΩÓμdG ôãc ¢†©H øe á°UÉN ,ɡફb øe ôãcCG QƒeC’G §∏îJ ¿CG ójôJ »àdG ±GôWC’G q ø«≤jôØdG ø«H ábÓ©dG ôμ©Jh »a ≥ëdG ájOƒdƒª∏d ..ɪgQÉ°üfCGh Éæà¡L øe ,äAÉ°T ɪæjCG ÉædÉÑ≤à°SG Éæ≤jôØd áeRÓdG ájɪëdG Ö∏£f »a çóM ɪ∏ãe ÉeɪJ ÉfQÉ°üfCGh k .ähCG 20 Ö©∏ªH ÜÉgòdG AÉ≤d ?∂dòH ó°ü≤J GPÉeh ÜÉgòdG á∏Môe ∫ÓN ΩÓμdG ôãc ájOƒdƒªdG QÉ°üfCG ÉæFÉ£YEG ÖÑ°S øY Éæ∏©a ÉæfCG ºZQ ,êô©æªdG äÉLQóe »àdG ¥ôØdG πc ™e ¬∏©Øæ°Sh ∂dP ÉfAÉ£YEG Ö∏£f ¿B’G ..É¡∏Ñ≤à°ùf ÉfQÉ°üfC’ IôcòJ 2000 ƒgh πãªdG ó©H á°UÉN ,ájɪëdG º¡d ô«aƒJh ∫ÓN º¡æ«eCÉàH Éæªb ɪc AÉ≤∏dG .ÜÉgòdG IGQÉÑe √ò¡d πFÉØàe âfCG πg ?á¡LGƒªdG èFÉàf ÉehO Éæ≤≤M ó≤d .™Ñ£dÉH π©a ∫hÉëæ°Sh ,ø«ZƒdƒÑH áæ°ùM ÉæYÉLôà°SÉH á°UÉN ,GOóée ∂dP πLCG øe Ö©∏æ°S .í«HQh ¿ÉæY ÉæàÑJôe ≈∏Y ®ÉØë∏d RƒØdG º°SƒªdG AÉ¡fE’ ÉæXƒ¶M ™aQh á©HQC’G ÖJGôªdG óMCG ÜÉë°UCG ™e .≈dhC’G Ö©d ƒg ÉkehO ºμaóg ,¿PEG º°SƒªdG á«dhO á°ùaÉæe ?πÑ≤ªdG πª©æ°Sh Éaóg ¿ƒμj ¿CG πÑb º∏M ƒg óMCG ≈dEG ÜÉÑ°ûdG IOÉYE’ π«ëà°ùªdG É«HôY πbC’G ≈∏Y ,á«dhódG πaÉëªdG »a ÉæfCG ó≤àYCGh ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG .∂dP ≥«≤ëàd í«ë°üdG q QÉ°ùªdG ºcQÉ°üfC’ Iô«NCG áª∏c ?ø«Ñ°VɨdG Gƒ°ùæj ’ ¿CG º¡d ∫ƒbCG πàëj ≥jôØdG ¿CÉH ¿CGh áãdÉãdG áÑJôªdG ød É¡«∏Y ®ÉØëdG º¡«∏©a ,º¡H ’EG ¿ƒμj ¬fC’ ,¬dƒM ±ÉØàd’G º¡«dEG áLÉëH ¿ƒμ«°S .≈°†e âbh …CG øe ôãcCG ±.π«Yɪ°S :√QhÉM

®ƒØëe ¢ù«FôdG ÉæH Oƒ©j ● ÜÉÑ°SCG ≈dEG QGƒëdG Gòg »a êÉHôb ¬Jô¶fh ¢SCÉμdG øe ¬≤jôa AÉ°übEG ôªY øe ≈≤ÑJ ɪ«a ¬d á«∏Ñ≤à°ùªdG á¡LGƒe øe ájGóH º°SƒªdG Gòg óZ ó©H √ô¶àæJ …òdG »HQGódG .ájOƒdƒªdG ó°V AÉ©HQC’G áªjõ¡dG øY ∫ƒ≤J GPÉe , ájGóH øe ôªdG AÉ°übE’Gh á∏«≤ãdG ?¢SCÉμdG ´ôéJ ¿C G í«ë°U ,G óL …OÉY ôeC’G k q º∏ëf Éæc Éæfƒc Ö©°U AÉ°übE’G Gòg Ée º°SƒªdG ƒjQÉæ«°S IOÉYEG ≈æªàfh êQÉN ¿Éc Éæ≤jôa .≥HÉ°ùdG πÑb ,áMGô°U ÉÄ«°T º¡aCG ºdh QÉWE’G â≤ëà°SGh IOGQEG ôãcCG âfÉc áÑ«Ñ°ûdG ÉgOGó©J πeÉμH âÑ©d å«M ,RƒØdG øe ø«ehôëe ÉæÑ©d øjCG Éæ°ùμY í«HQh ¿ÉæY ø««°SÉ°SCG ø«ÑY’ ≈dEG áaÉ°VEG ,ÜÉ°üªdG OGƒY Gòch äƒëμe ,…ôª©e ,»fɪ«∏°S á°ùaÉæªdG º¡°ü≤æJ øjòdG ôªëdh πeGƒY ,áHÉ°UE’G øe º¡JOƒY ó©H ¿hO ¥ÉÑ°ùdG øe ÉæLhôN ≈dEG äOCG .ÅWGƒàªdG º«μëàdG ≈°ùfCG ¿CG p ?AGõédG áHô°V ó°ü≤J ,∂dP ógÉ°T ™«ªédGh ,™Ñ£dÉH áÑ«Ñ°û∏d ájóg Ωób q ±QÉ°T ºμëdG ≈dEG áLÉëH øμJ ºd É¡fCG øe ºZôdÉH á«dÉ«N AGõédG áHô°V ,RƒØ∏d ∂dP ≈∏Y øjQOÉb Éæc âbh »a á«°SÉbh πãe ∫ÉM »ah ,áé«àædG »a IOƒ©dG âfÉc ôFGõédG ájOƒdƒe ¿EÉa ,√òg ΩÉeCG AGõL »àHô°V É°†jCG ≥ëà°ùJ ±ô°üJ º¡aCG ’ ,∂dòc IhGôªëdG á≤jô£dG √ò¡H ΩÉμëdG ¢†©H å«M øe Iô«Ñc äÉjQÉÑe OÉ°ùaE’ .áLôØdGh IQÉKE’G ?AÉ°übE’G Gòg ó©H GPÉeh πμ°ûH Éæ∏ªY π°UGƒæ°S Éæ°ùØfCG ô«°†ëJh »©«ÑW IóMGh ádƒ£ÑdG äÉjQÉѪd á∏HÉ≤ªdÉH ájGóH ,IóMGƒH ájOƒdƒªdG ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG .πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G k √òg É≤Ñ°ùe iôJ ∞«c ?á¡LGƒªdG ,»HQGO IGQÉÑe

áªb »a QÉ°üfC’G …ófƒeÉ"h Ö°†¨dG ájɪëdG Ö©∏e ≈dEG ôq Øj GhQOÉZ ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfCG ¿C’h ● »ah ø«ÑFÉN ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e …òdG AGOC’G øe Ö°†¨dG áªb ,áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeCG º¡≤jôa ¬H ô¡X Ö©∏ªdG ≈dEG π≤æàdG ≈∏Y øjócDƒe •É≤ædG ™°Vƒd äÉÑjQóàdG ∫ÓN äGô«°ùØJ Ö∏Wh ±hôëdG ≈∏Y äÉb’õfG ´ƒbƒd ÉjOÉØJh .™°Vƒ∏d ∫ÓN ø«ÑYÓdG ó°V äGRhÉéJ hCG ,¢ùeCG äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG á°üM ¬ªbÉW h …ófƒeÉ" ÜQóªdG π°†a øe É¡∏≤f IQGOE’G ™e QhÉ°ûàdÉH áéeôÑe âfÉc ɪc ähCG 20 Ö©∏e ájɪëdG Ö©∏e ≈dEG ájGóÑdG »a .á«fóªdG

ΩÉeCG ÉØ«©°V GóH ÜÉÑ°ûdG:OGORƒ∏H.¢T q ºdh áÑ«Ñ°ûdG πgCÉàdG πLCG øe ÉÄ«°T Ωó≤j

ájOƒdƒªdG »HQGO ¿ƒ©WÉ≤«°S Iô«Ñc áÑ°ùæH QÉ°üfC’G ■ ±.π«Yɪ°S πbÉ©e É¡à°TÉY áæjõM AGƒLCG ● ¢ùeCG ∫hCG á∏«d ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfCG º¡≤jôa AÉ°übEG ó©H ,¢ùeCG QÉ¡fh ™HQ QhódG »a ¢SCÉμdG á°ùaÉæe øe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ój ≈∏Y »FÉ¡ædG º∏ëdG â∏©L ,á∏eÉc á«YÉHôHh ó«ÑY ºμë∏d ¿Éc ¬fCG ƒdh ,ôîÑàj ∂dP ≥«≤ëJ »a á°ùªd ±QÉ°T á¡LGƒªdG ¬∏à≤H …QÉæμdG ídÉ°üd á«dÉ«N AGõL áHô°V ôKEG ,ådÉK ±ó¡H á∏MôªdG ájGóH ™e º¡d ÉgGógCG á∏«μ°ûàdG äOÉY óbh .á«fÉãdG ≈dEG ,¢ùeCG á«°ùeCG ájOGORƒ∏ÑdG ádƒ£ÑdG ≈∏Y õ«côàdGh äÉÑjQóàdG .ådÉãdG ∞°üdG É¡«a πàëJ »àdG

»HQGO ¿ƒ©WÉ≤j ób ájOƒdƒªdG Gô«°ùØJ ÜÉÑ°ûdG ¥É°ûY óéj ºdh ™°VGƒàªdG iƒà°ùªdGh AGOCÓd ∫ÓN º¡≤jôa ¬H ô¡X …òdG ∫ÓN á°UÉN ,¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe É¡«a QÉ¡fGp »àdG á«fÉãdG á∏MôªdG k QOÉZ ób h ,º°üî∏d ∫ÉéªdG ÉcQÉJ Iô°TÉÑe ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e A’Dƒg ,ådÉãdG ±ó¡∏d QÉéJ π«é°ùJ ó©H ≥jôØ∏d º¡à©WÉ≤e ≈∏Y øjócDƒe »a É¡∏àëj »àdG áÑJôªdG ºZQ πªàëªdG øe ¬«∏Yh .ádƒ£ÑdG k øY ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfCG Ö«¨j ¿CG GóL AÉ©HQC’G ájOƒdƒªdG ΩÉeCG »HQGódG .ΩOÉ≤dG

…ófƒeÉ" Gƒªà°T QƒªY Gƒ«q Mh ø«ÑYÓdGh

»àdG ä’ÉØàM’G âdƒëJ óbh Qƒμ∏ÑH OGóM ≈dEG AÉ≤∏dG â≤Ñ°S ó©H ¬d IQhÉéªdG AÉ«MC’Gh ≥jôØdG ÉgÉ≤∏J »àdG á©Ø°üdG q ¢†©H ¬LƒJ q å«M ,hRh …õ«àH áHhôîdG Öcôe ≈dEG øjô°UÉæªdG ø«ÑYÓdG äGQÉ«°S º«£ëàd ¬LƒàdG πÑb ∑Éæg Égƒ∏bCG »àdG Ωõ∏à°SG Ée ,hRh …õ«J ≈dEG É«YɪL âÑ°ùdG á∏«d øeC’G äGƒb πNóJ øe ÖY’ º∏°ùj ºd h .•QÉØdG ¿hQOɨj ºgh øjô°UÉæªdG ºà°T ÖYÓdG iƒ°S Ö©∏ªdG äÉLQóe ø°ùMCG ¿Éc …òdG QƒªY QɪY q …òdGh ,á∏HÉ≤ªdG »a ô°üæY √OôتH áÑ«Ñ°ûdG »©aGóe ÜQÉM ≈∏Y ™«ªédGh …ófƒeÉ#d GócDƒe AÉ£©dG ≈∏Y GQOÉb ∫GõjÉe ¬fCG .QÉÑμdG áæ«W øe ÖY’ ¬fCGh ≈∏Y º¡Ñ°†Z QÉ°üfC’G Ö°U q ɪc Iô°TÉÑe ,…ófƒeÉ" ÜQóªdG ±QÉ°T ó«ÑY ºμëdG ¥ÓWEG ó©H q QÉ°üfCG ôÑY óbh .ájÉ¡ædG IQÉØ°U øe ô«ÑμdG º¡FÉ«à°SG øY ÜÉÑ°ûdG ¬H äô¡X …òdG âgÉÑdG AGOC’G ÜQóªdG ¿CG øjôÑà©e ,á∏«μ°ûàdG áeRÓdG Ió©dG ó©j ºd …ófƒeÉ" ,…QÉæμdG ¬Lh »a ±ƒbƒ∏d AÉ≤∏dG ∫ÓN ¬à°ùªd ô¡¶J ºdh .πeÉμdÉH

Gòg »a áé«àf π≤KCG ºd ÜÉÑ°ûdGh º°SƒªdG ø«aóg øe ôãcCÉH ô°ùîj ±GógCG á©HQCG áé«àf ôÑà©J ÉgÉ≤∏àj áé«àf π≤KCG ø«aó¡d !º°SƒªdG Gòg …OGORƒ∏ÑdG ≥jôØdG ºdCG øe äOGR »àdG á£≤ædG »gh ≈eôªdG ≥∏àj ºd å«M ,√QÉ°üfCG ,¢ùeCG ∫hCG AÉ≤d πÑb …OGORƒ∏ÑdG IGQÉÑe »a ø«aóg øe ôãcCG Ió«©°S ΩÉeCG ∂dP ¿Éch IóMGh .º°SƒªdG ájGóH ™e êôÑdGh

»a á∏ªédÉH AÉ£NCG äGô¨K h ´ÉaódG Qƒëe á¡édG ≈∏Y Iô«Ñc iô°ù«dG ,§°SƒdG §Nh Ωƒé¡dG ≈dEG áaÉ°VEG øμj ºd ≥jôØ∏d »Ø∏îdG §îdG ¿EÉa AÉ£NCG ÖμJQGh ɪ¡æe ø°ùMCG ,¿ƒFóàѪdG ≈àM É¡ÑμJôj ’ IójóY ±GógCG áKÓK ≥jôØdG ∞∏c Ée ƒgh áÑbGôªdG Aƒ°S ó©H É¡∏c áLPÉ°S ™HGôdG É¡æe á°UÉN ,QƒëªdG »a Gó«Mh ¬°ùØf ¢ùfƒj ¬«a óLh …òdG ádƒ¡°ùH ∑ÉÑ°ûdG »a IôμdG ™°Vƒd óLh »àdG áÑ«Ñ°ûdG ídÉ°üd áeÉJ πZƒà∏d Iô«Ñc äGô¨K ÉgƒªLÉ¡e ´ÉaódG øe iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y .…OGORƒ∏ÑdG

ø«≤«bO Ó«∏ëJh á©HÉàe ¬FGôLEG ó°üb ● Iô«ãμdG AÉ£NC’G ≈∏Y ±ƒbƒdG h ¬≤jôa AGOB’ IGQÉÑe ∫ÓN ¬«ÑY’ ±ôW øe áÑμJôªdG ,á∏eÉc á«YÉHQ ≥jôØdG É¡«a ≈≤∏J »àdG ¢SCÉμdG IQGOE’G øe ,¢ùeCG ,ÖdÉW …ófƒeÉ" ÜQóªdG ¿EÉa ¬JógÉ°ûe IOÉYE’ AÉ≤∏dG §jô°T ô«°†ëJ .íjQCG äÉjƒæ©eh π°†aCG á≤jô£H

,ø«ªLÉ¡ªdG øY ô¶ædG ¢†¨H á°UÉN ,¿Gó«ªdG §°Sh §N ¿EÉa ôªëdh äƒëμe øe πμH »YÉaódG øjó«©Hh QÉWE’G êQÉN ÉfÉc ó≤a øe á°UÉN ,çóëdG iƒà°ùe øY GôNDƒe GOÉY ɪ¡fƒc á«fóÑdG á«MÉædG ójó©dG É©«°Vh á°ùaÉæªdG ≈dEG §≤a »a ɪ¡∏≤K ≈dEG áaÉ°VEG ,äGôμdG øe ø«©aGóªdG π©L …òdG ôeC’G ,IOƒ©dG ôeC’G ,ájQÉÑLEG AÉ£NCG ¿ƒÑμJôj ¢TÉHôN ºë≤j …ófƒeÉ" π©L …òdG ¿ÉæY ÜÉ«Z GóH óbh ,ôªëd ¿Éμe »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e OƒLƒªdG .¿Gó«ªdG §°Sh »a Éë°VGh

¬eƒj »a øμj ºd ÜÉÑ°ûdG π°UGƒàj á«dÉ©ØdG ¢ü≤fh á¡LGƒªdG äÉjôée ≈dEG IOƒ©dÉHh á«dɪLEG IAGôb »ah Iô«NC’G ¿EÉa ,AÉ°übE’Gh IQÉ°ùîdG ÜÉÑ°SC’ ΩRÓdG A»°ûdÉH º≤j ºd ÜÉÑ°ûdG Gó«©H ¿Éch √ɨàÑe ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d »a ¬H ô¡X …òdG √Gƒà°ùe øY ™e AGƒ°S ,á≤HÉ°ùdG äÉ¡LGƒªdG ¢SCÉμdG »a ≈àMh áª∏©dG , Ió«©°S å«M øe áØ«©°V ¬Wƒ£N äóHh …òdG »YɪédG AGOC’Gh ≥°SÉæàdG ¿CG ƒdh ,≥jôØdG Iƒb á£≤f ôÑà©j ,IQÉ°ùîdG √óMh πªëàj ’ Ωƒé¡dG q ºdh π°UGƒJ á«dÉ©ØdG ¢ü≤f ¿CG ’EG áÑ"QƒH - »ÑjÉ°U »FÉæãdG óéj ¥ƒa ø«¡FÉJ ÉjóHh ɪ¡àdÉ°V .¿Gó«ªdG á«°VQCG

AÉcòH IGQÉѪdG QGOCG z±QÉ°T{ ºμëdG É¡∏à≤j ∞«c ±ôYh ÉÑjôb ¿Éc ±QÉ°T ó«ÑY Gó«L á£≤∏dG ógÉ°Th

áÑ«Ñ°ûdGh »°übCG ÜÉÑ°ûdG ,óYƒªdG ±QÉ°T ó«ÑYh QGƒ°ûªdG π°UGƒà°S .z√ô«ª°†d ¬côJCG

øe ÉehO »fÉ©j ÜÉÑ°ûdG º«μëàdG …OGORƒ∏ÑdG ≥jôØdG IÉfÉ©e ¿CG hóÑjh á∏°UGƒàe º«μëàdG πcÉ°ûe ™e IGQÉÑe ≈dEG Oƒ©J ’h º°SƒªdG Gòg ¿ƒc ,§≤a •QÉØdG âÑ°ùdG ¢SCÉμdG âfÉc •É≤f IóY ™«°V ≥jôØdG á°ùaÉæe ó«©°U ≈∏Y ¬dhÉæàe »a ∫ÓN á°UÉN ,∂dP ÖÑ°ùH ,ádƒ£ÑdG êôHh ÜhôîdG øe πc ≈dEG ¬JÓ≤æJ .èjôjôYƒH

± . π«Yɪ°S

IGQÉÑe §jô°T Ö∏W …ófƒeÉ" ¢ùeCG ∫hq CG

êQÉN ôªëdh äƒëμe ó≤àaG §°SƒdGh QÉWE’G ¿Éæ©d

ÉehO ô¶àæj »ª«∏°S ¬à°Uôa

≥jôØdG ™e π≤æà∏d IƒYódG ¬d â¡Lh q ¬fCG ºZQ ● ôªY …QƒëªdG ™aGóªdG ¿CG ’EG ,hRh …õ«J ≈dEG ÉehO ô¶àæj ,∞∏°ûdG á«©ªL øe Ωó≤à°ùªdG »ª«∏°S ÜQóªdG á≤K Ö°ùch RhôÑdGh ácQÉ°ûª∏d ¬à°Uôa »a ¬«∏Y óªàYGp …òdG …ófƒeÉ" »æ«àæLQC’G ìÉHôdG ΩÉeCG ∂dP ¿Éch ,¿B’G óëd §≤a ø«àÑ°SÉæe .¢SCÉμdG »a ±ƒ°S øeÉ°†Jh

10

ºμëdG ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɪeh ¢TÉeQ AGógEG óª©J ,±QÉ°T ó«ÑY »a á«fÉée AGõL áHô°V áÑ«Ñ°ûdGh ƒg ,IGQÉѪdG AÉ¡fE’ ¢SÉ°ùM q âbh ¬fÓYEG á¶ëd á£≤∏dG øe ¬Hôb Gó«L ¬JógÉ°ûeh AGõédG áHô°V øY áÑ«Ñ°ûdG ÖYÓd óª©àªdG •ƒ≤°ùdG ¢VƒY QGòfE’G ≥ëà°ùj ¿Éc …òdG ºd …òdG äGóÑY ™aGóª∏d ¬ëæe .ÉÄ«°T º¡Øj

¢TÉeQ q ¢ùªdCG ºd{ :äGóÑY â°†b AGõédG áHô°Vh zIGQÉѪdG ≈∏Y ôÑîdG{ ∫ ¬d íjô°üJ »ah á∏cQ ¢Uƒ°üîH ,¢ùeCG z»°VÉjôdG ∫Éb ,ºμëdG É¡æY ø∏YCG »àdG AGõédG ¿CG ógÉ°T πμdG{ :äGóÑY ™aGóªdG äÉ£≤dh •ƒ≤°ùdG óª©J ¢TÉeQ q ∂dP ø«ÑJ ¿ƒjõØ∏à∏d IOÉYE ’G q ,¬°ùªdCG ºd »fCG ócDhCG .샰VƒH ájóg âfÉch á«dÉ«N AGõédG áHô°†a É¡H ≈°†b ,áÑ«Ñ°û∏d ºμëdG øe πÑb ÉgÉ¡fCGh IGQÉѪdG á¡μf ≈∏Y

IGQÉÑe ºμM π«ªëJ øμªj ’ ● á«dhDƒ°ùªdG ,±QÉ°T ó«ÑY ,¢ùeCG ∫hCG ºd …òdG ÜÉÑ°ûdG AÉ°übEG »a á∏eÉc ÖMÉ°U ¿CG ô«Z ,ô«ãμdG A»°ûdG Ωó≤j AÉ≤∏dG êô©æe QGôb ¬d ¿Éc IQÉqØ°üdG ™e áÑ«Ñ°û∏d AGõL áHô°V ¬ëæªH ¿Éc âbh »a á«fÉãdG á∏MôªdG ájGóH GOóée ÜÉÑ°ûdG IOƒY ™«ªédG ô¶àæj Éeõ¡æe ¿Éc ¬fCG ºμëH ,áé«àædG »a .óMGh πHÉ≤e ø«aó¡H

á«dÉ«N AGõL áHô°V AÉ≤∏dG êô©æe âfÉch øY ¬fÓYEÉH ºμëdG QGôb AÉLh á∏MôªdG ájGóH ó©H AGõédG áHô°V ,≥FÉbO ô°û©H á«fÉãdG É«°SÉbh ÉÑ©°U k ,¬FÉ≤aQh ∫ƒZ ¢SQÉëdG ≈∏Y GóL ¿Éc áé«àædG »a ¥QÉØdG ¿CG å«ëH GóH AÉ≤d »a ø«aóg ≈dEG ™°ùà«°S ¢Uôa ’EG ¬«a πé°ùJ ºd É≤∏¨e óbh ,ø«aô£dG Óc øe GóL á∏«∏b á£≤d »a AÉ≤∏d ÉLô©æe QGô≤dG ¿Éc ¿C’ ,¿ƒjOGORƒ∏ÑdG É¡«∏Y èàMG ºd âbh »a •ƒ≤°ùdG óª©J q ¢TÉeQ ¬∏ZƒJ ∫ÓN ∑ÉμàMG …C’ ¢Vô©àj .äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO

Ö«¨j OGƒq Y ، ájOƒdƒªdG ΩÉeCG

áªFGódG á«Ñ£dG á©HÉàªdG πX »a ● øe ¬FÉØ°T áLQO ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ¬Jó©HCG »àdG áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UE’G ,∞°üfh øjô¡°T øe ójRC’ øjOÉ«ªdG øY Ö©∏dG ™fÉ°U ácQÉ°ûe ΩóY ócDƒªdG øe ¬fEÉa ó©H AÉ°ùe »HQGódG á¡LGƒe »a OGƒY q ø«eCG .ájOƒdƒªdG ΩÉeCG óZ


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

äÉÑjQóà∏d Oƒ©«°S Ω’Éμ∏H ø«YƒÑ°SCG ó©H ™aGóªdG Oƒ©j ¿CG ô¶àæªdG øe ● ó©H , ≥jôØdG äÉÑjQóJ ≈dEG ΩÓμ∏H ô¡°ûdG ájGóH ™e hCG ,¿B’G øe ø«YƒÑ°SCG ¿Éc óbh ,ôjó≤J ≈°übCG ≈∏Y πÑ≤ªdG á©HÉàªd ¢ùeCG ∫hCG Gô°VÉM ÖYÓdG ≈∏Y √AÓeR ™é°T å«M ,¢SCÉμdG IGQÉÑe .πgCÉàdG ≥«≤ëJ

™e »JÉcQÉ°ûe{ :…ó«©°S q …ôμ°ù©dG ÖîàæªdG »æJõØM z±ôàëeo ÜQq óe äƒë∏Hh ôãcCG á``Ñ«Ñ°T ≥``jôa Ö``Y’ ìô``°U ● q ™e ᪶àæªdG ¬JÉcQÉ°ûe ¿CG π``FÉÑ≤dG …ôμ°ù©dG »``æWƒdG ÖNÉædG á``Ñ«àc ¬``à∏©L ,…hGó``¡e ¿É``ªMôdG ó``ÑY ≈∏Y ¬à©é°Th ¬JGQó≤H ô``ãcCG øeDƒj áØYÉ°†eh ó``éH π``ª©dG á``∏°UGƒe »``a ¬``°ùØf ¢``Vôa ó``°üb ó``¡édG áÑ«Ñ°ûdG ≥jôØd á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG á``jGóH »``a ¬``°û«ª¡J º``ZQ ,ÜQóªdG πÑb ø``e º°SƒªdG ¿CG ±É``°VCGh .ô``¨«Z ¿’BG ô¡X …ò``dG Ö«£dG ¬``LƒdG á≤HÉ°ùdG äÉ``jQÉѪdG »a ¬H É¡dÓN ø``e ∑QÉ``°T »``àdG ’EG ¢ù«d ,»``°SÉ°SCÉc ô«ÑμdG πª©∏d IôªK òæe ¬H Ωƒ≤j …ò``dG ±ƒØ°üH ¬``bÉëàdG .»∏FÉÑ≤dG ≥``jôØdG ¬fCG …ó«©°S ó``cCGh πª©dG π``°UGƒ«°S o Iô«JƒdG ¢ùØf ≈∏Y ™``ªà°ù«°S ¬``fCGh á``ë«°üf πμ``d ÜQóªdG É``¡eó≤j q …ò``dG ,äƒ``ë∏H ÖMÉ°üH ¬``Ø°Uh .ájƒ≤dG á«°üî°ûdG ≥∏©J ∞«c ,ájGóH ™qHôª∏d ºμ∏gCÉJ ≈∏Y á°ùaÉæe øe »ÑgòdG ?¢SCÉμdG óëd Ék≤ëà°ùe ¿Éc É``æ∏gCÉJ ¿CG ó``≤àYCG ¢ùaÉæªdG øe π°†aCG Éæc å«M ,ó``«©H ÉæqfCG É``ªc ,IGQÉѪdG ≈``∏Y É``fô£«°Sh á``jGóH ò``æe IGQÉ``Ñe ø``°ùMCG É``æeób øªμj »HÉéjE’G A»``°ûdGh ,º°SƒªdG ÉfhófÉ°S ø``jòdG ÉfQÉ°üfCG IOƒ``Y »a º¡Ñ«îf q q ºd ,É``æà¡L øe øëfh .Iƒ``≤H IGQÉѪH ™``àªà°SG ™«ªédG ¿CG ø``XCGh .øjô«Ñc ø«≤jôa ø«H Iô«Ñch á©àªe k ≥jôa ΩÉeCG É©FGQ É°VôY â``eób k ?∂≤«∏©J Ée ,ÜÉÑ°ûdG

Ωƒ«dG á«°ùeCG äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG IôLôL AÉæHCG Oƒ©j ● ÜQóªdG ´ô°ûjh .áMGQ Ωƒj øe …QÉæμdG ƒÑY’ OÉØà°SG ¿CG ó©H »∏gCG ≥jôa ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG ô«°†ëJ »a äƒë∏H ó«°TQ ádƒ£ÑdG á°ùaÉæe øe 19`dG ádƒédG º°Sôd èjôjôYƒH êôH äGô«°†ëJ …ôéJ ¿CG ô¶àæªdG øeh ,AÉ©HQC’G Ωƒj á«æWƒdG ó©H á©ØJôe óL äÉjƒæ©e »a êôÑdG »∏gCG á¡LGƒªd …QÉæμdG .ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á°ùaÉæe øe »ÑgòdG ™Hôª∏d πgCÉàdG ≥«≤ëJ

¢†Øàæj Ωƒé¡dG äƒë∏H íjôjh á«HÉéjE’G á£≤ædG π©d ● ≥jôa ÜQóe âMGQCG »àdG ∫ÓN øe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ,¢ùeCG ∫hCG Ωƒj IGQÉÑe »g ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≥jôa q á°VÉØàfG …QÉæμdG Ωƒég §N q …òdG »a á∏eÉc á«YÉHQ ™bh ¿CÉH ɪ∏Y k ,∫ƒZ ¢SQÉëdG ≈eôe Gƒ∏é°ùj ºd …QÉæμdG »ªLÉ¡e q IóMGh IGQÉÑe »a ±GógCG á©HQCG ôÑq Y óbh .º°SƒªdG ájGóH òæe √ò¡H ¬JOÉ©°S øY äƒë∏H õ«côàH Égô°ùa p q »àdG á°VÉØàf’G á≤K GƒÑ°ùàcGp øjòdG ø«ªLÉ¡ªdG QÉ°TCG ɪc ,º¡JGQób »a Iô«Ñc ≥«Ñ£Jh õcôªàdG ø°ùM ≈dEG .»HÉéjEG πμ°ûH äɪ«∏©àdG

™e ΩɶàfÉH ¬àcQÉ°ûe …ôμ°ù©dG ÖîàæªdG q ≥dCÉàdG ≈∏Y ¬JõØM ô¡¶jh ≥dCÉàj …ó«©°S π©L Ée qπ©d ƒg ,ô``NB’ Ωƒ``j ø``e õ``«ªe q AGOCÉ``H äÉ°üHôJ »``a ΩɶàfÉH ¬``àcQÉ°ûe å«M ,…ôμ°ù©dG »æWƒdG ÖîàæªdG ∫ÉÑ°TCG äÉ``jQÉÑe ø``Y ∞q∏îàj º``d óÑY …ô``μ°ù©dG »æWƒdG Ö``NÉædG ¬FÉYóà°SG ò``æe …hGó¡e ¿É``ªMôdG »``a á``Ñ«Ñ°ûdG á``cQÉ°ûe ∫Ó``N Ωó``Y º``ZQh .á``jQÉ≤dG á``°ùaÉæªdG ó¡Y »a …QÉæμdG ≥jôa ™e ¬cGô°TEG ’EG ,ô¨«Z ¿’BG ,…ô°ùjƒ°ùdG »æ≤àdG ºdh óéH πª©dG π°UGh …ó«©°S ¿CG ¬∏©L É``e ,¬JGQób »``a á≤ãdG ó``≤Øj ÜQóeh …ô«°ùe ÜÉéYEG πëe ¿B’G á°UôØdG ¬«£©j ó``b …òdG …QÉæμdG .áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG ∫ÓN

á``Ñ«Ñ°T ≥``jôa Ö``Y’ ≥``dCÉJ ● ∫hCG Ωƒj ,…ó``«©°S ¢SÉ«dEG ,π``FÉÑ≤dG ⩪L »àdG IGQÉ``ѪdG ∫Ó``N ¢ùeCG Ö©∏ªH OGORƒ∏H ÜÉ``Ñ°T ΩÉeCG ¬≤jôa ∑QÉ°Th .hRh …õ``«àH ô``Ѫaƒf ∫hCG òæe »°SÉ°SCÉc Iô``e q ådÉãd …ó«©°S É°VhôY Ωób å``«M ,º°SƒªdG ájGóH ¬àÑãj äƒë∏H ÜQóªdG â∏©L áÑ«W á≤aQ …QÉ``æμdG ¿Gó«e §``°Sh »a ¬∏°†a ɪc ,»aô©dG ø«°ùM ÖYÓdG IQɪ©d ,Iô``ÑîdG ÖY’ ≈∏Y É``°†jC k G »∏jÉf ∫ÓH ÜÉ«Z πX »``a ,ô°ûjhO .áHÉ°UE’G »YGóH

±ó¡dG á£≤d AGQh ¿Éc ™Lôà°SGh ∫hCq ’G äGôμdG øe ójó©dG Iô``«Ñc IGQÉ``Ñe …ó``«©°S Ωó``b q ±ó¡dG AGQh ¿Éc å``«M ,áÑ°SÉæªdÉH ó``©H »``૪M ¬``©qbh …ò``dG ∫hCq ’G Ö©d ɪc ,¢``ùfƒj ™e »FÉæK π``ªY ,¿Gó``«ªdG §``°Sh »``a É``eÉg k GQhO k äGôμdG øe ô«ãμdG ™``Lôà°SG å«M

¬«ÑY’ ÖdÉ£j äƒë∏H:πFÉÑ≤dG.¢T êôÑdG IGQÉÑe »a ô«μØàdGh ¢SCÉμdG ¿É«°ùæH Ö©°UCG ΩOÉ≤dG ¿C’ ¢VQC’G »a πLQC’G ™°Vh ≈∏Y ócDƒj …QÉæμdG ÜQóe ■ ¢UGƒY ó©°SƒH

..»à«ªM^ ¢ùfƒj !ÖYôdG »FÉæK

ó``«édG ô``«°†ëàdG ≈``∏Y õ``côæ°S …CÉH ÉÑMôeh »ÑgòdG ™HôªdG IGQÉѪd .z¢ùaÉæe

IGQÉÑe ¿É«°ùf Éæ«∏Y { âbh ÜôbCG »a OGORƒ∏H zøμªe ó«°TQ »∏FÉÑ≤dG ÜQóªdG óLh »a áÑ°SÉæªdG á£îdG äƒë∏H ∂dPh ,≥jôØdG Ωƒég §N ¢SQÉa ø«ÑYÓdG ≈∏Y √OɪàYÉH øjò∏dG ¢ùfƒj ¿É«Ø°S -»à«ªM á∏«W OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ´ÉaóH ÉãÑY Gòg Ω qóbh .IGQÉѪdG äGôàa å«M ,õ«ªe óL AGOCG »FÉæãdG ™æ°Uh ø«aóg »à«ªM πé°S …òdG ,¢ùfƒj ¬©bh ôNBG Éaóg Gòg .»à«ªëd Éaóg √QhóH ™æ°U π©éj ø«ÑYÓdG ø«H ¢ùfÉéàdG q äƒë∏H ó«°TQ ÜQóªdG »a ôμØj Gòg äÉeóN »a á≤ãdG ójóéJ .ó«YGƒªdG ΩOÉb »a »FÉæãdG

¿É«°ùf ¬«ÑY’ ≈∏Y ¿CG äƒë∏H ócCG âbh Üô``bCG »``a OGORƒ``∏H IGQÉ``Ñe πeÉc Ö°U »``a ´hô°ûdGh øμªe á∏Ñ≤ªdG ó``«YGƒªdG ≈``∏Y ºgõ«côJ øY áHƒ©°Uh á``«ªgCG π≤J ’ »``àdG ¬«ÑY’ ø``e Ö∏W É``ªc ,É``¡JÉ≤HÉ°S ádhÉëeh ¢VQC’G »a πLQC’G ™°Vh äÉ``jQÉѪdG »``a π``°†aC’G º``jó≤J ¿É«°ùf Éæ«∏Y ¿B’G{ :Ó``FÉb á``eOÉ≤dG Ée »a ô``«μØàdGh OGORƒ``∏H IGQÉ``Ñe áÑ©°U óL t ó«YGƒe Éfô¶àæJ ,ΩOÉbƒg õ«côàdG É``æ«∏Y ∂``dòd ,áeÉg ó``Lh t ÉÑ°ùëJ …óédG ô«°†ëàdGh ≥∏£ªdG k .zΩOÉbƒg ɪd

áeÉg q êôÑdG IGQÉÑe{ øY áHƒ©°U π≤J ’h zÉ¡JÉ≤HÉ°S

IGQÉÑe Ωó≤j ,≥dCÉàj …ó«©°S äƒë∏H á≤K Ö°ùμjh Iô«Ñc øe á°SÉ°ùëdG á``≤£æªdG √ò``g »``a ºgÉ°S É``ªc ,ô°†NC’G π``«£à°ùªdG .á«YÉaódG á«£¨àdG »a Gô«ãc k

Ωƒ«dG ∞fCÉà°ùj »∏jÉf

≥jôa »a »Ñq £dG ºbÉ£dG ƒ°†Y ócCG ● ¿CG ,QÉÑédG óÑY ó«°TQ πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T πKɪàj »∏jÉf ∫ÓH …QÉæμdG ¿Gó«e §°Sh Iô°TÉÑe ¬fÉμeEÉHh AÉØ°û∏d É«éjQóJ øe ájGóH ¬bÉaQ á«≤H á≤aQ äÉÑjQóàdG øY »∏jÉf ÜÉZ óbh Gòg ,Ωƒ«dG á«°ùeCG ΩÉjCG 10`dG ¥ƒØJ Ióªd áÑ«Ñ°ûdG äÉÑjQóJ »a ô¡¶dG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UE’ ¬°Vô©àd .≥jôØdG äÉÑjQóJ

¥.»fƒàjR :ôjƒ°üJ

á``«°VQCG ¥ƒ``a »``ÑLGƒH â``ªb ,ÜQóªdG äɪ«∏©J â≤ÑWh q ¿Gó«ªdG »``ææμªj ’ »``FGOCG ¢``Uƒ°üîHh ¿ƒ©ÑààªdGh ÜQóªdÉa ,¬«∏Y ºμëdG »ah ∂dP ≈∏Y ¿ƒªμëj øjòdG ºg ó«©°S ÉfCÉa ¬fƒdƒ≤J É``e áë°U ádÉM ≈∏Y Gô«ãc »æ©é°ûj Gò``gh ,∂dòH áØYÉ°†eh ó``éH πª©dG á``∏°UGƒe »a ø°ùMCG AGOCG ºjó≤J ó°üb ó¡édG .á∏Ñ≤ªdG ó«YGƒªdG π°†ØdG ¿CG ∂eÓc ø``e º¡Øf ?…ôμ°ù©dG Öîàæª∏d Oƒ©j Ö``îàæªdG ™``e »``JÉcQÉ°ûe ,…ô``μ°ù©dG »``æWƒdG ÉYƒf Ö°ùàcCG »æà∏©L ßaÉMCGh Iô``ÑîdG øe »``àbÉ«d ≈``∏Y »æfCG å«M ,á«fóÑdG Gô«ãc ∑QÉ``°TCG ’ ,á``Ñ«Ñ°ûdG ™``e ¿CG ó≤àYCG ∂``dòd ô«ÑμdG π``°†ØdG ≈dEG »``JOƒY »a iƒ``à°ùe ø``°ùMCG Öîàæª∏d Oƒ©j ,»d .…ôμ°ù©dG äƒ``ë∏H ÜQó``ªdG q »``a Gô``«ãc ≥``ãj k »``a ∂``JGQób Ée ,Iô«NC’G ΩÉ``jC’G ?∂≤«∏©J ≥dCÉàdG π``LCG ø``e á``Ñ«Ñ°û∏d â``ÄL »``a ≥``KCG ’ â``æcƒdh Qƒ``£àdGh πªYCG ÉfCG .≥``jôØdG âcôàd »``JGQób ∫hCG âªæàZGh ó¡édG ∞YÉ°VCGh óéH ¢VôØdh …Oƒ``Lh äÉÑKE’ á``°Uôa ,á«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG »``a »°ùØf Gô«ãc »fóYÉ°S äƒ``ë∏H ÜQóªdGh ∂∏ªj ¬fCG å«M ,á«°ùØædG á«MÉædG øe ™e π°UGƒàdG ó«éjh ájƒb á«°üî°T πÑb ÉfõØëj ∞«c ±ô©jh ø«ÑYÓdG .äÉjQÉѪdG ´ .Ü

äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG Ωƒ«dG á«°ùeCG

Oƒ©j »∏FÉÑ≤dG Qƒ¡ªédG ∫hCq G Ö©∏e äÉLQóªd ôѪaƒf IGQÉÑe õ«e çóM ºgCG ¿CG ∂°T ’ …QÉæμdG ø«H ¢ùeCG ∫hCG Ωƒj áé«àædG »a øªμj ’ ,ÜÉÑ°ûdGh πgCÉJ »ah ,§≤a á°†jô©dG øe »ÑgòdG ™Hôª∏d …QÉæμdG IOƒY »a øμdh ,¢SCÉμdG á°ùaÉæe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa ô«gɪL øjô«°ùªdG AGóæd âHÉéà°SG »àdG Ö©∏ªd Iƒ≤H â∏≤æJh ø«ÑYÓdGh É¡≤jôa äófÉ°Sh ,ôѪaƒf ∫hCG q ìhôH â∏ëJ ɪc π°†ØªdG ≥jôØdG √ÉéJ Iô«Ñc á«°VÉjQ ™«ªL π©L Ée ,¢ùaÉæªdG øY ¿hôÑq ©j …QÉæμdG »ÑY’ ɪc ,QÉ°üfC’G OƒLƒH º¡JOÉ©°S º¡JQRGDƒe á∏°UGƒªH ºgƒÑdÉW .áeOÉ≤dG ó«YGƒªdG »a

´ .Ü

¿CÉ``H »``∏FÉÑ≤dG ÜQó``ªdG ìô``°U q É¡°Vƒî«°S »àdG á``∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG »∏gCG ≥jôa ΩÉeCG AÉ©HQC’G Ωƒj ¬≤jôa áHƒ©°U π``≤J ’ ,è``jôjôYƒH êô``H ¬``«ÑY’ ≈``∏Yh É``¡JÉ≤HÉ°S ø``Y á¡LGƒªdG √ò``¡d …óédG ô``«°†ëàdG iƒ°S ô``NBG GQÉ``«N ∂``∏ªj ’ »``àdG :∫Éb å``«M ,á∏eÉc É``¡WÉ≤f ó``°üM IGQÉѪd …ó``L πμ°ûH ô``°†ëæ°S{ q á¨dÉH óL ᫪gCG »°ùàμJ »àdG êôÑdG á°ùaÉæe »a ÉfQGƒ°ûe á«≤Ñd ÉÑ°ùëJ k áÑ©°U ¿ƒμà°S IGQÉ``ѪdG ,ádƒ£ÑdG ≥∏£ªdG õ``«côàdG ø«ÑYÓdG ≈``∏Yh ó``Yƒe π``Ñb …ó``édG ô``«°†ëàdGh .zá¡LGƒªdG

πª©dG QÉ``ªK »æéj ô«NC’G Gò``g ¿CG äÉÑjQóàdG »a ¬H Ωƒ≤j …òdG ô«ÑμdG ó≤àYCG{ :∫É``b ø«M ¿Gó«ªdG π``NGOh IGQÉÑe Gƒ``eób ≥jôØdG »``ªLÉ¡e ¿CG ºd ÉæfCG å«M ,™FGQ A»°T Gògh Iô«Ñc ±GógC’G øe πFÉ¡dG ºμdG Gòg ™bƒàf º°SƒªdG ájGóH òæe IóMGh IGQÉÑe »a √òg πãe ºjó≤J á∏°UGƒe ∫hÉëæ°Sh ≥dCÉàdG π``°UGƒj »à«ªM ,¢``Vhô©dG ∂dPh Gòg øe ôãcCG ºjó≤J ¬fÉμeEÉHh .zájóéH πª©dG á∏°UGƒªH

¢SCÉμH èjƒàà∏d ≈©°SCG{ øjó∏H »a ájQƒ¡ªédG ø«ª°Sƒªd ø«Ø∏àîe zø««dÉààe RÉéfEÉH º``∏ëj ¬``fEG äƒ``ë∏H ∫É``b ,»dÉëdG º``°SƒªdG á``jÉ¡f »``îjQÉJ RGôME’ …QÉæμdG ÜQóe ≈©°ùj å«M ø«àØ∏àîe ø``«àdhód ¢``SCÉc »``Ñ≤d Gòg »a ∫Ébh ,ø««dÉààe ø``«ª°Sƒªd Ö≤d â≤≤M »°VɪdG ΩÉ©dG{ :¿CÉ°ûdG »ÑªdhCG ≥jôa ™e ¢ùfƒJ »a ¢SCÉμdG »FÉ¡ædG äô``°ùN ¿CGh ≥Ñ°Sh á``LÉH Gòg ,᪰UÉ©dG OÉëJG ™e ôFGõédG »a ójôa RÉéfEG ≥«≤ëàd ≈©°SCG º°SƒªdG .záÑ«Ñ°ûdG ™e ¢SCÉμdÉH RƒØdGh

≥jôa …Cq G ≈°ûîf ’{ Qh qó∏d ô«°†ëàq dG Éæ«∏Yh zπÑ≤ªdG QhódG øY …QÉæμdG ÜQó``e çóëJ q ¢SCÉc á``°ùaÉæªd »``FÉ¡ædG ∞``°üf ¥ôØdG ¿CG ó``cCG å«M ,á``jQƒ¡ªédG ¢``ùØf ∂``∏ªJh Iô``«Ñc á``«≤ÑàªdG ôÑY ɪc ,è``jƒààdG »``a ®ƒ``¶ëdG ÉHô©e ¢ùaÉæe …C’ ¬à«°ûN ΩóY øY :ó«édG ô``«°†ëàdG IQhô``°V ≈``∏Y ®ƒ¶ëdG ¢ùØf ∂``∏ªJ ¥ôØdG πc{ Éæà¡L ø``e ,¢``SCÉμdG á``≤fÉ©e »``a

,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa ÜQóe ôÑY q ● Iô«ÑμdG ¬JOÉ©°S øY ,äƒë∏H ó«°TQ ¬≤jôa ¬≤≤M …òdG ¢``†jô©dG RƒØ∏d ÜÉÑ°T ≥jôa ΩÉ``eCG ,¢ùeCG ∫hCG Ωƒ``j »∏FÉÑ≤dG ÜQó``ªdG OÉ°TCGh .OGORƒ∏H ô«ÑμdG º¡WÉÑ°†fÉHh ¬``«ÑY’ AGOCÉH ôÑY q É``ªc ,¿Gó«ªdG á``«°VQCG π``NGO á«eƒé¡dG á°VÉØàfÓd ¬``MÉ«JQG øY …òdG »``eƒé¡dG §``îdG π``Ñb øe ô«Ñc º≤Y ó©H Iô«Ñc á``Ñ°ùæH QôëJ .º°SƒªdG á``jGóH ò``æe ≥``jôØdG ΩR’ πgCÉàdGh RƒØdG Gòg ¿CG äƒë∏H ócCGh ¬``«ÑY’ õ``qØëj ¿CG ’EG ø``μªj ’ ójõªdG ∫òH ≈``∏Y ôãcCG º¡©é°ûjh q äÉ``jQÉѪ∏d É``Ñ°ùëJ ó``¡édG ø``e k øY á``«ªgCG π``≤J ’ »``àdG á``∏Ñ≤ªdG IQhô``°V ≈``dEG Gô``«°ûe ,É``¡JÉ≤HÉ°S k ´ô°SCG »``a OGORƒ∏H IGQÉ``Ñe ¿É«°ùf Ée ≈``∏Y õ``«côàdGh ø``μªe â``bh ≥jôa á¡LGƒe øe ájGóÑdGh ,ΩOÉbƒg AÉ©HQC’G Ωƒj èjôjôYƒH êô``H »∏gCG ádƒédG ÜÉ°ùëd ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG á°ùaÉæe øe 19`dG »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó``dG IGQÉÑe øYh äƒë∏H ócCG ,¢``SCÉμdG á°ùaÉæe ø``e QhódG Gò¡d Gó«L ô°†ë«°S ¬≤jôa ¿CG .¿Éc ¢ùaÉæe …CÉH ÖMôjh

q ≈∏Y ÉfõØëj πgCÉàdG{ z≥dCÉàdG á∏°UGƒe ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥``jôa ÜQóe ∫Éb ™Hôª∏d πgCÉàdG ¿EG ,äƒ``ë∏H ó``«°TQ ¢``SCÉc á``°ùaÉæe ø``e »``ÑgòdG ,Ö°SÉæªdG âbƒdG »a AÉL ájQƒ¡ªédG ¿CG ¬fCÉ°T øe πgCÉàdG Gòg ¿CG ócCG å«M ºgQôëjh ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aôj á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG ¢VƒN πÑb ôãcCG :Ó``FÉb äÉ``≤HÉ°ùªdG ∞``∏àîe »``a äÉ¡ÑédG ™«ªL ≈``∏Y Ö©∏f øëf{ óL á«∏ëeh ájQÉb ó«YGƒe Éfô¶àæJh πgCÉàdG Gòg ¿CG ó≤àYCG ∂``dòd ,áÑ©°U äÉjƒæ©e ø``e ™aôj ¿CG ¬``fCÉ°T ø``e AGOCG ≈∏Y ø«ÑYÓdG õ``Øëjh ≥jôØdG .záeOÉ≤dG ó«YGƒªdG »a π°†aCG

≥dCÉJ ô°Sh QôëJ Ωƒé¡dG{ q πª©dG »a øªμj »à«ªM zOÉédG ó``«°TQ ,»``∏FÉÑ≤dG ÜQó``ªdG OÉ``°TCG …òdG »eƒé¡dG AGOC’É``H ,äƒ``ë∏H ΩÉeCG ¢ùeCG ∫hCG Ωƒ``j ¬≤jôa ¬H ô``¡X ôÑY q å``«M ,OGORƒ∏H ÜÉ``Ñ°T ≥``jôa q ¬MÉ«JQG øY á«eƒé¡dG Ió≤©dG ∂Ød ájGóH ò``æe ≥``jôØdG â``eR’ »``àdG øY äƒë∏H çó``ëJ ɪc ,º°SƒªdG ócCGh ,»à«ªM ¢SQÉa IGQÉѪdG πLQ

!äÉjQÉÑe 10 òæe Ωõ¡æJ ºd áÑ«Ñ°ûdG AÉ``æHCG §``°ûf å``«M ,»``dGƒàdG √òg øe »ÑgòdG ™``HôªdG IôLôL q »°VɪdG º°SƒªdG »a á°ùaÉæªdG áæJÉH ÜÉ``Ñ°T ój ≈∏Y Gƒ``LôNh ≈``©°ùjh .í``«LôàdG äÓcô``H ô°ûjhO IQÉ``ª©d ó``FÉ≤dG AÓ``eR §«°ûæJh ≥``FÉ©dG Gòg »``£îàd á°ùaÉæe ø``e á«FÉ¡ædG IGQÉ``ѪdG óæëe ≥jôØdG ¢``ù«FQ É``¡©°Vh »°ù«FQ ±ó¡c »°TÉæM ∞jô°T .»∏FÉÑ≤dG …OÉæ∏d

11

É¡ØdCG »àdG á``jP’ƒØdG IOGQE’G OÉ``YCG .¬«ÑY’ óæY »∏FÉÑ≤dG Qƒ¡ªédG

≈°ûîjh.. •QÉØdG º°SƒªdGƒjQÉæ«°S …òdG ¢``†jô©dG Rƒ``ØdG í``ª°S ≥``jôa ,¢``ùeCG ∫hCG Ωƒ``j ¬``≤≤M ÜÉ``Ñ°T ΩÉ``eCG π``FÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T ™HôªdG …QÉæμdG ƃ∏ÑH OGORƒ∏H ¢``SCÉc á``°ùaÉæe ø``e »``ÑgòdG ≈∏Y á«fÉãdG Iô``ª∏d ájQƒ¡ªédG

IôLôL Oƒ``°SCG ≥``jôa π``°UGƒj ● »àdG á``«HÉéjE’G è``FÉàædG á``∏°ù∏°S ó«°TQ ÜQóªdG »qdƒJ òæe Égó°üëj á``«æØdG á``°VQÉ©dG IOÉ``«b äƒ``ë∏H »∏Y AÓeR ¢``VÉN å«M ,≥``jôØ∏d ∞∏àîe »``a äÉ``jQÉÑe 10 ∫É``jQ áªjõg ¿hO á``«ª°SôdG äÉ``°ùaÉæªdG ≥jôØdG çQh ÜQóªd ΩÉg ºbQ Gògh ,á«fóàe ó``L á``«°ùØf ∫Gƒ``MCG »``a ¿CG …ô``FGõédG »``æ≤àdG ´É``£à°SGh ɪc …QÉæμdG áÑ«g -É«éjQóJ- ó«©j


ôFGõ÷G ájOƒdƒe

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

q õgÉL <GQO …ôcRh »HQGó∏d ¬«∏Y ∫ƒq ©j

,<GQO óªëe ,ºLÉ¡ªdG ácQÉ°ûe É«ª°SQ äócCÉJ ● q ,OGORƒ∏Hh ájOƒdƒªdG ø«H ô¶àæªdG »HQGódG »a ™e äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG ô«NC’G Gòg OÉY å«M øe áHô≤e q QOÉ°üe Ö°ùMh .ΩÉjCG òæe áYƒªéªdG OɪàY’G …ƒæj …ôcR ÜQóªdG ¿EÉa ,»æØdG ºbÉ£dG ô«ÑμdG ¢ü≤ædG ™e á°UÉN ,»HQGódG »a <GQO ≈∏Y ,á≤HÉ°ùdG q äÉjQÉѪdG »a »eÉeC’G §îdG √ô¡XCG …òdG »a …ôcR ÜQóªdG ìÓ°S <GQO ¿ƒμ«°S ∂dòHh øY OGó≤e AÉ≤aQ ¬«a ∫RÉæàj ød …òdG AÉ≤∏dG Gòg …CG øe ôãcCG á«dÉZ âëÑ°UCG »àdG çÓãdG •É≤ædG .âbh

q Ö°VÉZ øjódG õY IQOɨªdÉH Oó¡jh ô«NC’Gh ôeÉY øH ™e çóëJ ¬©æ≤j ºd

ø«Hh ¬æ«H ôªj ’ QÉ«àdG ôeÉY øH

,IhGôªëdG ΩÉeCG ô``«NC’G AÉ≤∏dG πÑbh ¢SGôëdG ÜQóe ≈∏Y ø``jódG õY QÉK ÉÑdÉW ¬©e çó``ëJh ,ôeÉY øH OGôe øμd ,√OÉ©HEG Ö``Ñ°S øY äÉë«°VƒJ …òdG ôeC’G ƒgh ¬``©æ≤j ºd ôeÉY øH ,øjódG õ``Y ¢ùØf »a ∂``°ûdG π``NOCG ¬``fCG á``°UÉN ,º``∏¶dÉH ô``©°T å``«M ∫òHh äÉ``ÑjQóàdG »``a π``ª©j ¿Éc ¿CG ô¶àæj ¿Éch Iô``«Ñc äGOƒ``¡ée Ωó°U o ¬æμd ,18`dG áªFÉb »``a ¿ƒμj »fɪ«∏°S ¿CG ∞°ûàcG ÉeóæY ™bGƒdÉH .IhGôªëdG ΩÉeCG »fÉãdG ¢SQÉëdG ƒg ¢ù«fÉj.Ω

ø``e á``Hô≤ªdG É``fQOÉ°üe Ö``°ùMh ø«H á``bÓ©dG ¿EÉ``a ,»``æØdG º``bÉ£dG õYh ô``eÉY ø``H ¢``SGôëdG ÜQó``e óM ≈dEG IQƒ``góàe âëÑ°UCG ,ø``jódG IhGôªëdG IGQÉ``Ñe âfÉc å«M .ô«Ñc ,¢SCÉμdG â``°VÉaCG »àdG Iô£≤dG »``g ó©HoCG ób øjódG õY ¿Éc Éeó©H á°UÉN å«M ,á¶ëd ôNBG »a ájÉéH AÉ≤d øY ¢SGôëdG ≈Yóà°SG ôeÉY øH ¿CG ºZQh õY ø``Y ≈``æ¨à°SG ¬``fCG ’EG ,á``KÓãdG Gòg π©L Ée ,á``¶ëd ôNBG »a ø``jódG ∑ÉëJ IôeGDƒe ∑Éæg ¿CG ∑Qój ô``«NC’G .√ó°V

¢†©Hh ådÉãdG ¢SQÉëdG ¿ƒcCG ¿CG πÑbCG ød{ :øjódG õY z»ª«£ëJ ójôJ ±GôWC’G

Gòg ∫Éb ,…ƒ°VÉe øjódG ô«N ™e ∫É°üJq G »ah Gô°VÉM ¿ƒμ«°S <GQO óªëe ºLÉ¡ªdG ¿EG ô«NC’G k q áHÉ°UE’G øe ≈aÉ©J ¿CG ó©H OGORƒ∏H ΩÉeCG »HQGódG »a ¿CG ócCG ɪc ,¬JÉ«fÉμeEG øe Éek Ég GAõL ™Lôà°SGh k »fÉ©j íÑ°UCG …òdG ≥jôØ∏d Ió«Øe ¿ƒμà°S ¬JOƒY :ô°UÉæ©dG πc ≈dEG áLÉëHh »eƒé¡dG §îdG øe ,OGORƒ∏H ΩÉeCG »HQGódG »a Gô°VÉM ¿ƒμ«°S <GQO{ k ,Ö©∏d GõgÉL íÑ°UCGh ¬àHÉ°UEG øe É«k FÉ¡f ≈aÉ©J ó≤d ó©j ºdh ájOÉY áØ°üH áYƒªéªdG ™e ÜQóàj ƒg q q ¬cô°ûj ¿CG ™bƒàªdG øe øμd ,Ω’BG ájCÉH ô©°ûj »fÉ©j ¬fC’ ,Gô¶f §≤a áYÉ°S ∞°üf »a ÜQóªdG k q ¿ƒμà°S ¬JOƒY ¿CG ó«cC’G ,á°ùaÉæªdG »a ¢ü≤f øe iƒà°ùe ≈∏Y »fÉ©f ÉæëÑ°UCG ÉæfCG á°UÉN ,Éæd Ió«Øe .zIô«NC’G äÉjQÉѪdG »a »eƒé¡dG §îdG

.á°VÉjôdG ¥É£f øY áLQÉN …OÉ©HEG ƒg ¢SGôëdG ÜQóe ¿CG ø``¶J πgh ?Iôe πc »a ∑ó©Ñj …òdG ¬d ¢ù«d …ôcR ÜQóªdÉa ,ó«cCÉàdÉH ɪfEGh ¢SGôëdG QÉ``«àNG »a ábÓY º¡aCG ’ ..∫hDƒ``°ùªdG ƒg ôeÉY øH ¬©e π``ªYCG ?»©e ¬``à∏μ°ûe É``e ,»JÉÑLGƒH Ωƒ``bCGh â``bƒdG ∫Gƒ``W øμd πcÉ°ûªdG çóëj É``ÑY’ k â°ùd .¥É£J ’ âëÑ°UCG á«©°VƒdG √òg GQOÉb â``æc ∂fCG ó≤à©J π``g ΩÉeCG áaÉ``°VE’G º``jó≤J ≈∏Y ?IhGôªëdG ¿Éc IhGôªëdG AÉ≤d »a ,ó«cCG Gòg ≈∏Y »FÉYóà°SG ÜQó``ªdG ≈``∏Y IóYÉ°ùe ≈∏Y GQOÉ``b âæc ,πbC’G k äÉ``Hô°V »``a á``°UÉN ,»``≤jôa õ``Y ¿CÉ``H º``∏©j πμ``dG ,í``«LôàdG äÉHô°†d …ó``°üàdG ø°ùëj ø``jódG q ¿CG ∞``«c º``JógÉ°T ó``≤d .í``«LôàdG …òdG ìÓa ≈∏Y GhóªàYG IhGô``ªëdG »``ÑY’ πc ..º``¡∏«gCÉJ ø``e ø``μªJ ìÓa øe ø``«ØFÉN GƒfÉc á``jOƒdƒªdG ,ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe º¡«a ô``KCG Gògh »a »dƒNO »d áÑ°ùædÉH A»°ûdG ¢ùØf »a ôKDƒ«°S ¿Éc í``«LôàdG äÉ``Hô°V iCGQ ÜQóªdG øμd IhGôªëdG »ÑY’ .¢ùμ©dG âeóf ∂fCÉch ∂eÓc øe ô©°ûf :ájOƒdƒªdG ≈dEG IOƒ©dG ≈∏Y ájOƒdƒªdG ≈dEG äóY ,ÉbÓWEG ΩófCG ºd ,≥jôØdG Ö``MCG »æfC’h á``YÉæb ø``Y âÑ©d øjCG Iôμ°ùH »a É``MÉJôe âæc k âæch ÜÉgòdG á∏Môe »a IGQÉÑe 12 ¿CG ≈àM ,äÉjQÉѪdG πc »a É``«°SÉ°SCG »ëjô°ùJ Ghójôj ºd ≥jôØdG …ô``«°ùe ≈dEG äBp G ºd ,á``dƒ¡°ùH ájOƒdƒªdG ≈dEG .ådÉãdG õcôªdG »a ≈≤HCG ≈àM 󫪩dG .ôNBG GôeCG ∞«°VCG ¿CG ójQCGh :π°†ØJ á``æ°S 30 ô``ª©dG ø``e ≠``∏HCG ¿ƒcC’ »æ∏gDƒj Ée IôÑîdG øe ∂``∏eCGh AÉ``≤ÑdG ,≥``jôa …CG »``a ∫hCq G É``°SQÉM ≈dEG Oƒ``YCG »æ∏©éj å``dÉK ¢``SQÉëc øe ∑Éæg ..¬H πÑbCG ’ Ée Gògh ,AGQƒ``dG ødh ájhôμdG »Jô«°ùe º``«£ëJ ójôj .∂dP øY âμ°SCG

¢ù«fÉj.Ω

¢ù«fÉj.Ω: √QhÉM

IhGôªëdG ΩÉeCG ¬H IôeɨªdG Oôj ºd ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G øe ≈aÉ©J ób <GQO ¿Éch äÉjQÉѪdG øe ¬àeôM »àdGh πÑb øe É¡æe »fÉ©j »a Ö©d …òdG Ió«∏ÑdG AÉ≤d òæe ¬≤jôØd Iô«NC’G ’EG ,IhGôªëdG AÉ≤∏d GõgÉL ¿Éc ¬fCG ºZQh .∞∏°ûdG ¬H IôeɨªdG Oôj ºd …ôcR øjódG Qƒf ÜQóªdG ¿CG k q ¬JÉfÉμeEG πeÉμH GõgÉL ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y ¬àMGQEG π°†ah ød ¬fCG πÑb øe ìô°U q ób …ôcR ¿Éch ,»HQGódG »a k ≈dEG ¬≤Ñ£j Ée ƒgh ,GõgÉL ¢ù«d ÖY’ …CG ∑ô°ûj ¢SCÉμdG AÉ≤d »a äGôªM ∑ô°TCG ¬fCG π«dóH ¿B’G óM .¬«aÉ©J ºZQ <GQóH ôeɨj ºdh

áYƒªéªdG ™e ÜQóàdG ≈dEG OÉY q ájOÉY áØ°üH å«M ,Iôàa òæe äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG <GQO OÉYh »fóÑdG ô°†ëªdG á≤aQ ¢UÉN èeÉfôH ≈dEG ™°†N íÑ°UCGh á∏«μ°ûàdG ™e GôND k ƒe èeófG ¬æμd ,»JÓ#e ¬fCG ɪc ,ájOÉY á≤jô£H áYƒªéªdG ™e ÜQóàj q …CÉH ô©°ûj ¿CG ¿hO á«≤«Ñ£àdG äGAÉ≤∏dG »a ∑QÉ°ûj ±ô©«°S å«M ,Ió«L áë°üH ¬fCG ócDƒj Ée ƒgh Ω’BG q ΩÉeCG AÉ©HQC’G Gòg ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ≈dEG ¬JOƒY AÉ≤d ¿Éc å«M ,ô¡°T øe ôãcCG ΩGO ÜÉ«Z ó©H OGORƒ∏H .ádƒ£ÑdG »a ¬d ô«NC’G Ió«∏ÑdG

OGORƒ∏H ΩÉeCG áYÉ°S ∞°üf Ö©∏«°S ød <GQO ¿CG ’EG ,áHÉ°UE’G øe É«∏c ≈aÉ©J ¬fCG ºZQh ºbÉ£dG CGóÑ«°S å«M ,OGORƒ∏H ΩÉeCG É«k °SÉ°SCG ∑QÉ°ûj .á∏Ñ≤ªdG äGAÉ≤∏dG »a É«éjQóJ ¬eÉëbEÉH »æØdG ¿EÉa ,…ƒ°VÉe øjódG ô«N óYÉ°ùªdG ÜQóªdG Ö°ùMh ≈∏Y áYÉ°S ∞°üæd <GQO ºë≤«°S …ôcR ÜQóªdG á°ùaÉæªdG »a ¢ü≤f øe »fÉ©j ¬fCG á°UÉN ,ôãcC’G q Ö©∏j ¿CG ≈∏Y ,á∏jƒW Ióe Oƒª°üdG øe øμªàj ødh ó«©à°ùj ≈àM ,á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG »a ÓeÉc ÉWƒ°T .¬àbÉ«d πeÉc

»HQGódG »a <GQO IOƒY{ :…ƒ°VÉe zGô«ãc Éfó«Øà°S

á©HGôdG »a ¢ùeCG á°üM q …ƒ°VÉe ±Gô°TEÉH ¢ùeCG á«ÑjQóàdG á°üëdG ájOƒdƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG èeôH ● Gòg »a ¿ƒμJ ¿CG Qôb å«M ,AÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG »a ᪰UÉ©dG É¡aô©J »àdG á©ØJôªdG IQGôëdG ÖÑ°ùH â«bƒàdG øjódG ô«N óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ±ô°TCG óbh .ΩÉjC’G √òg »a OƒLƒªdG …ôcR ÜQóªdG ÜÉ«Z »a á°üëdG ≈∏Y …ƒ°VÉe èeÉfôÑdG ∑ôJ ób ô«NC’G Gòg ¿ƒμjh ,¢ùeCG ∫hCG òæe áæJÉH ≈dEG ¢ùeCG OÉY ób …ôcR ¿ƒμjh ,¬YÉÑJCG πLCG øe √óYÉ°ùªd »àdG á°üëdG »a Ωƒ«dG ≥jôØdG ≈∏Y ±ô°ûoj ¿CG ≈∏Y ᪰UÉ©dG á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ájGóH …ôéà°S .Gô°üY k

13

¢SQÉëdG AÉ``Yóà°SG ΩóY ôªj º``d ● ¢SCÉμdG IGQÉÑe ≈dEG øjódG õY ¿É«Ø°S å«M ,ΩGôμdG Qhô``e IhGôªëdG ΩÉeCG Éeó©H iôNCG Iô``e √OÉ©HEG πªëàj º``d »FÉ¡ædG øªK IGQÉÑe »``a ∂dP çóM äQÉK å``«M ,á``jÉéH á``Ñ«Ñ°T ΩÉ``eCG OGôe ¢SGôëdG ÜQó``e ≈``∏Y ¬JôFÉK AÉ≤∏dG øY √OÉ©HEG Qôb …òdG ôeÉY ø``H ,É«fÉK »``fɪ«∏°S ¢``SQÉëdG ™°Vhh ,Gô«ãc ø``jódG õY Ö``°†ZCG Ée ƒ``gh Ωó≤à°ùjo ¿CG ô¶àæj øμj ºd ¬fCG á°UÉN »a ≈≤Ñj ¿CG π``LCG ø``e á``jOƒdƒª∏d ¿ƒμj ¿CG ∂dP øe ô``ãcCGh •É«àM’G .≥jôØdG »a 3 ºbQ ¢SQÉëdG

¢SGôëdG ÜQóe ™e âKóëJ πgh ?¿CÉ°ûdG Gòg »a âÑ∏Wh ¬``©e âKóëJ ó``≤d ,™``Ñ£dÉH …OÉ©HEG ÖÑ°S ø``Y äGô«°ùØJ IGQÉѪdG ¿CG ºZQ áªFÉ≤dG ø``e ¢``SCÉc QÉ``WEG »``a â``fÉc ¿CG »d ∫Éb ¬æμd ,ájQƒ¡ªédG ¿ƒμ«°S »fɪ«∏°S ¿C’ É``«fÉK ≥j ôØd G ójôj

√ ô``«°†ëJ É«≤jôaE G ¢SCÉμd k Ö``«°UCG É``e GPEG â``∏Ñ≤J ,¢``TƒeÉeR IQÉ``KEG OQCG º``dh ô``eC’G äóLh »ææμd ,πcÉ°ûªdG á∏HÉ≤e »``a Qô``μàj ô``eC’G q .IhGôªëdG ?§Ñ°†dÉH çóM GPÉeh º``d IhGô``ªëdG IGQÉ``Ñe »``a »``æfCG º``ZQ ,É``eɪJ ´ó``à°SoG k âæch »MGƒædG πc ø``e GõgÉL âæc á∏«d »ah ,áªFÉ≤dG »a ¿ƒcCG ¿CG ô¶àfCG ÜQóe ™``e åjóëdG â``Ñ∏W ,AÉ``≤∏dG »æ©æ≤j ºd IôªdG √òg ¬æμd ,¢``SGôëdG ÖÑ°S øY á©æ≤e á``éM »æëæªj ºdh ¿CG äócCÉJ á¶ë∏dG √òg »ah ,…OÉ©HEG ÜÉÑ°SCG ¿CGh …ó°V ∑ÉëJ IôeGDƒe ∑Éæg

,z»°VÉjôdG ôÑî∏d{ ô«ãe QGƒM »a ● õY ¿É«Ø°S á``jOƒdƒªdG ¢``SQÉM ∫É``b »àdG á``«©°VƒdG ø``e πe ¬fEG ø``jódG ¬fCG ócCG å``«M ,≥jôØdG »``a É``¡°û«©j ,18`dG áªFÉb øe Iôe πc √OÉ©HEG º``Ä°S √ó°V ∑ÉëJ IôeGDƒe ∑Éæg ¿CG ôÑàYG ɪc √OÉ©HEG ÜÉ``Ñ°SCG ¿CGh á``jOƒdƒªdG »``a Ée ƒgh á°VÉjôdG ¥É``£f øY á``LQÉN Ωƒ≤j ¬fCG á°UÉN ,Gô«ãc ¬°ùØf »a õq ``M äÉÑjQóàdG »``a Iô``«Ñc äGOƒ``¡éªH .Ö©∏d Iô«Ñc ájõgÉL ô¡XCGh ó©H äÉjƒæ©ªdG »g ∞«c ,ájGóH ΩÉeCG ¢SCÉμdG øe ô«NC’G AÉ``°übE’G ?¿Gôgh ájOƒdƒe √òg ¿C’ AÉ``°übE’G Gò``g É``æ«°ùf ó``≤d IGQÉÑe É``æÑ©d ,¢SCÉμdG äÉ``jQÉÑe »g ø``e ø``μªàf º``d É``ææμd Iô``«Ñc äÉHô°V ≈dEG É``æ∏°Uh ,π«é°ùàdG ÖfÉL ≈dEG ¿Éc ß``ëdGh AGõédG ¿CÉH ±GôàY’G Ö``éj ..IhGôªëdG ô«Ñc ≥``jôa ¿Gô``gh á``jOƒdƒe øëfh ,ójôJ øe QÉàîJ ,¢SCÉμdGh ,º°SƒªdG Gò``g ßëdG É``æØdÉëj ºd øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y ôãcCG õ``côæ°S ¿B’G á«©°Vh »a É``æfC’ ,ádƒ£ÑdG QGƒ``°ûe ø``e ≥``jôØdG PÉ``≤fEG É``æ«∏Yh á``Ñ©°U .»fÉãdG º°ù≤dG ≈dEG •ƒ≤°ùdG q øª``°V ø``μJ º``d ∂``fCG É``æ¶M ’ AÉ``≤d ≈``dEG IÉYóà``°ùªdG á``ªFÉ≤dG ?∂dP ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ,IhGôªëdG á``«°†≤dG √ò``g ø``Y å``jóëdG ó``jQCG ø``e äCÉ``LÉØJ ó``≤d ,π``«°üØàdÉH ,AÉ≤∏dG Gò``¡d »FÉYóà°SG ΩóY ∂dP πªëJC q G º``d áMGô°U çóM ô``eC’G ¢``ùØf ¿C’ ,ájÉéH ΩÉeCG IGQÉ``ѪdG »a âëÑ°UCG á«©°VƒdG √ò``g !¥É£J ’ IGQÉÑe »a çóM GPÉeh ?ájÉéH ÜQóªdG Qô``b ,á``jÉéH IGQÉ``Ñe π``Ñb ÉfCG âæch áKÓãdG ¢``SGôëdG AÉYóà°SG á≤jô£H ájÉéH ≈dEG É``æ∏≤æJ ,º¡æ«H øe øe äCÉLÉØJ ,AÉ≤∏dG á``∏«d øμd ,ájOÉY ™°Vhh 18`dG áªFÉb øe »ª°SG Ö£°T πªëJC q G º``d ,É«fÉK É``°SQÉM »``fɪ«∏°S â°ù°ùMCG »æfC’ »JôFÉK äQÉ``Kh ∂dP .…ó°V ∑ÉëJ IôeGDƒªHh º∏¶dÉH

¢ùeCG äÉÑjQóJ πªàμe OGó©àH

󫪩dG á∏«μ°ûJ π°UGƒJ ● ,ΩÉ¡dG óYƒªdG Gò¡d É¡JGô«°†ëJ OGó©àH äGô«°†ëàdG …ôéJh ,OhGOh IOƒHóH GóY Ée πªàμe á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôY å«M øjòdG ø«ÑYÓdG πc IOƒY ,¢ùeCG AÉ≤d ó©H áMGQ Ωƒj øe GhOÉØà°SG ìGQCG …òdG ôeC’G ƒgh ,¢SCÉμdG .≈æØdG ºbÉ£dG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

q …ôcR ájOƒdƒªdG ó°V IôeGDƒe øY çóëàj ≈∏Y ¢ù«dGƒμdG »a â∏ªY ±GôWC’G ¢†©H ¬à°VÉN …òdG ô«NC’G ¢SCÉμdG AÉ≤d áéeôH É¡ª∏©d ,áÑjhôdG q Ö©∏ªH ájOƒdƒªdG ¿ƒμj ójÉëe Ö©∏ªH ≥∏q ©àj ôeC’G ¿CÉH ¿Gôgh ájOƒdƒe ¢ùaÉæªdG ídÉ°U »a Gòg ¢ù«d .ÉgÉ©°ùe »a âëéf óbh ¬«Kóëªd ∞°ûc …ôcR ¿C’ ,Ö°ùëa k G ájófC’G AÉ°SDhQ ¢†©H ¿CÉH É°†jC ô«îdG ¿hójôj ’ ø«ahô©ªdG πc ¿ƒ∏ª©jh πH ,ájOƒdƒª∏d ¿CG πLCG øe º¡©°Sh »a Ée º°ù≤dG ≈dEG ≥jôØdG §≤°ùj ≥∏≤j 󫪩dG ¿C’ ,πØ°SC’G .√ô¶f »a ô«ãμdG ™aój OÉ≤àY’G Gòg Oó°ûj ¿C’ …ôcR ÜQóªdG q ≈∏Y øjô«°ùªdG ΩÉeCG πLCG øe óæéàdG IQhô°V »àdG IôeGDƒªdG •ÉÑMEG ±GôWC’G ¢†©H É¡μ«ëJ ∂dP ºàj ødh ,√ô¶f »a ±ÉØàdÉH ’EG ,ɪFGO ¬Ñ°ùM k ∫ƒM ¢UÉN ¬LƒH QÉ°üfC’G .º¡≤jôa

øjódG Qƒf ,󫪩dG ÜQóe ∞°ûc ● ø«Hô≤ªdG ™e ¬ãjóM ∫ÓN ,…ôcR q AÉ°übEG ó©H ᫪°UÉ©dG IQGOE’G øe øe ôªMC’Gh ô°†NC’G …õdG ÜÉë°UCG ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμd »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe ô«ãμdG ¿CÉH É©æà≤e ≈ë°VCG ¬fCÉH É¡©°Sh »a Ée πc πª©J âëÑ°UCG ±GôWC’G ≈dEG …OGƒdG ÜÉH …OÉf •É≤°SEG πLCG øe .»fÉãdG º°ù≤dG ¥Éaƒd ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG OOôàj ºdh q çóëj Ée ∞°Uh »a ∞«£°S Iô«NC’G IôàØdG »a ¬≤jôØd ,¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y ójôj »àdG IôeGDƒªdÉH ¢†©ÑdG É¡dÓN øe ÜÉë°UCÉH å©ÑdG ô°†NC’G …õdG ≈dEG ôªMC’Gh .ájhÉ¡dG

AÉ°SDhQ ¢†©H º¡àj »a ácQÉ°ûªdÉH ájófC’G IôeGDƒªdG …ôcR áYÉæb »a OGR …òdG π©dh ¿CG ƒg ,IôeGDƒe ≈dEG ¬≤jôa ¢Vô©àH q

Ü .܃jCG

™°†jh IôãμH ܃∏£e OGó≤e áWQh »a øjô«q °ùªdG ¬fCG áLQO ≈dEG ,±GógC’G »a ºLÉ¡e π°†aCG ≈ë°VCG .…OGƒdG ÜÉH …OÉf

…QÉæμdG ,¥ÉaƒdG ¬fƒdRɨj IQÉ£°Sƒ°Sh 󫪩dG IQGOEG ¿CG ó«cC’Gh k Iô«Ñc äÉHƒ©°U óéà°S GóL ¿C’ OGó≤e ó≤Y ójóéJ »a óà°ûà°S ¬dƒM á°ùaÉæªdG ¢†©H ¿CGh ɪ«q °S ,Gô«ãc OÉëJG QGôZ ≈∏Y ,¥ôØdG ∞«£°S ¥Éah ,᪰UÉ©dG ’ øjòdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th øY QÉà°ùdG ∫Gó°SEG ’EG ¿hô¶àæj Iô°TÉѪd …QÉédG º°SƒªdG á°ùaÉæe ÖYÓdG ¿CG ƒdh ,¬©e ä’É°üJ’G q ’ PÉ≤fEG á«Ø«c »a ’EG É«k dÉM ôμØj ¬fC’ ,•ƒ≤°ùdG øe ájOƒdƒªdG ób Ée ,√õ«côJ âà°ûàj ¿CG ≈°ûîj ,√Gƒà°ùe »a É©LGôJ ¬æY ôéæj k ¬d √ôبj ød …òdG ôeC’G ƒgh .∫ÉëdG á©«Ñ£H QÉ°üfC’G

Ü .CG

™e ô«NC’G ó≤Y ¿CG ,»°ùfôØdG ™e »¡àæ«°S »ª°UÉ©dG …OÉædG »æ©j Ée ,…QÉédG º°SƒªdG ájÉ¡f ΩGõàdG …CG øe GôM k ¿ƒμ«°S ¬fCG ô°†NC’G …õdG ÜÉë°UCG √ÉéJ øe CGóH …òdG ôeC’G ,ôªMC’Gh øjòdG QÉ°üfC’G ≥∏b ô«ãj ¿B’G ¿Gó≤a øe Gô«ãc ¿ƒ°ûîj õ«ªªdG ÖYÓdG Gòg äÉeóN »a ô«ÑμdG √QhO øY Ó°†a …òdG ܃æj íÑ°UCG ¬fEÉa ,Ö©∏dG áYÉæ°U π«é°ùJ »a ø«ªLÉ¡ªdG øY

ájOƒdƒªdG »a πμdG ™ªéj ● ¿Gó«ªdG §°Sh ÖY’ ¿CG ≈∏Y ∂dɪdG óÑY ,ÜôਪdG ø«ÑYÓdG ø«H øe ƒg ,OGó≤e 󫪩dG á∏«μ°ûJ »a øjQOÉædG ,º°SƒªdG Gòg Gƒ≤dCÉJ øjòdG k »a Gó«L É kYÉÑ£fG GƒcôJh ÉgƒÑ©d »àdG äÉjQÉѪdG Ö∏ZCG ≈ë°VCG ¬fCG πH ,¿B’G óëd ájOƒdƒªdG »a ô°üæY π°†aCG ¥ƒa º¶àæªdG ¬FGOCG π°†ØH ¿Éc Ée QGôZ ≈∏Y ,¿Gó«ªdG IGQÉѪdG »a ∫ÉëdG ¬«∏Y .¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG

»¡àæ«°S √ó≤Y º°SƒªdG ájÉ¡f »a √ÉÑàfÓd âaÓdG ≥dCÉàdG Gòg »a ¿B’G øe OGó≤e πNóoj AÉ°SDhQ øe ô«ãμdG äÉ££îe á«∏ªY ¥Ó£f’ ÉÑk °ùëJ ájófC’G q π©dh .á«Ø«°üdG äÓjƒëàdG AÉ°SDhôdG A’Dƒg ™é°ûj …òdG äÉeóîH ôض∏d ™∏£àdG ≈∏Y z…Éàjôc{ …OÉæd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG

ájOƒdƒªdG AÉ°übE’ á°VQÉ©ªdG ìôØJ ÉeóæY

π«LCÉàdÉH Oó¡e »HQGódGh í£°ù∏d Oƒ©J Ö©∏ªdG á«°†b ´QÉ°ûdG ≈dEG êhôî∏d á£HGôdG QGôb ¿hô¶àæj IhÉæ°ûdG ■ 6 áHGô≤d ,¿Gô``gh ájOƒdƒe ΩΩÉeCG ¢``SCÉμdG ÜÉÑd ájQGO’G ájQGOE’G IôFGódG ô``≤e ΩÉeCG äÉYÉ°S â``fÉch ,äGRhÉ``éJ …CG ¿hO ,…OGƒ``dG »HQGódG Ö``©∏H º¡JóYh ó``b äÉ£∏°ùdG º°SƒªdG äÉ¡LGƒe á``«≤Hh ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG ƒgh ,ø«Zƒ∏ÑH …OÉ``ªM ôªY Ö©∏e »``a áÑdÉ£e ¿B’G É``¡æμd ,º¡YhQ øe CGóg q É``e ,º``¡gÉéJ É``gOƒYƒH AÉ``aƒdGh π``NóàdÉH √ò¡d ô«°†ëàdG »``a GhCGóH º¡fCGh á°UÉN .GôμÑe á¡LGƒªdG k

ê.± ᪰UÉ©dG á É dG á``jOƒdƒe á d QÉ``°üfG É fCG ∫Gõ``j ∫G ’ ● QÉ``°üfC ¢üîj ɪ«a ÜÉ``°üYC’G ≈∏Y ¿ƒ``°û«©j »``HQGódG ø``°†àë«°S …ò``dG Ö``©∏ªdG ,OGORƒ∏H ÜÉ``Ñ°Th 󫪩dG ø«H ô``¶àæªdG ó©H Oóëj ºd ô``£°SC’G √òg áHÉàc ó``ë∏a GóL áeÉg ó©Jo »àdG á¡LGƒªdG AGôLEG ¿Éμe Ö©∏J »àdG ájOƒdƒªdG á°UÉN ,ø«≤jôØ∏d QÉ°üfC’G ≈≤Ñ«d ,•ƒ``≤°ùdG …OÉØJ ≈``∏Y á«æWƒdG á£HGôdG √Qô≤à°S É``e QɶàfG »a QÉ°üfC’G π``°UGƒjh .ô``eC’G Gò``g ∫É``«M ô≤e ΩÉeCG GOó``ée ΩÉ°üàY’ÉH º``gójó¡J πLCG øe …OGƒ``dG ÜÉÑd ájQGOE’G Iô``FGódG Gòg AGô``LE’ äÉ£∏°ùdG ≈``∏Y §``¨°†dG ø«Zƒ∏ÑH …OɪM ô``ªY Ö©∏e »a AÉ≤∏dG á¡LGƒe â``≤Ñ°S »àdG Qƒ°üdG QGô``μJh Ö©∏ªdG á``«°†b ó¡°ûJ ó``bh .IhGôªëdG AGôLEG ø``e ø«eƒj π``Ñb äGQƒ``£J IóY .AÉ≤∏dG

á©WÉ≤ªdÉH ∂°ùªà°ùe ÖjôZ q áÑjhôdG Ö©∏e ø««©J ádÉM »a Ö©∏ªdG ø``Y á«æWƒdG á£HGôdG ø``∏©à°S ø«H »ª°UÉ©dG »HQGódG ø°†àë«°S …òdG ¿ÓYE’G ƒgh ,Ωƒ``«dG ÜÉÑ°ûdGh ó``«ª©dG ÜQóªdGh Ö``jôZ ô``ªY √ô``¶àæj …ò``dG ¿CGh á°UÉN ,∞``¨°ûH …ôcR øjódG Qƒ``f »a á©WÉ≤ªdÉH Oóg q ó``b ¿Éc »FÉæãdG Gòg ¿É°†àM’ á``«HhôdG Ö©∏e ø``««©J ádÉM äÉëjô°üJ Ö°ùMh .»ª°UÉ©dG »HQGódG ,ÖjôZôªY ájOƒdƒªdG »a ∫hC’G π``LôdG á¡LGƒªdG √ò``g ¢Vƒîj ø``d ¬≤jôa ¿EÉ``a πX »a á``°UÉN ,á``ÑjhôdG Ö``©∏e »``a GƒÑdÉW øjòdG ¬«ÑY’ Gòch ¬HQóe â``æ©J óbh ..ø«ZƒdƒH Ö``©∏e »a ∫É``Ñ≤à°S’ÉH √ÉéJ ¬``àé¡d ó``jó°ûJ »``a Ö``jôZ CGó``H πLCG øe äÉ``£∏°ùdGh á«æWƒdG á``£HGôdG .ÉgOƒYƒH AÉaƒdG

¿hô©°ûj GƒJÉH øjòdG IhÉæ°ûdG øe Qó°üJ ôNBG ≈dEG Ö©∏e øe º``¡∏≤æJ ∫É«M º∏¶dÉH .܃ÑëªdG º¡≤jôa á©HÉàe πLCG øe

´ƒÑ°SC’G IhÉæ°ûdG ΩÉ°üàYG Qƒ°U GkOóée QôμàJ ób •QÉØdG Gƒª°üàYG ó``b ájOƒdƒªdG QÉ``°üfCG ¿Éch á¡LGƒe πÑb »``°VɪdG ´ƒÑ°SC’G á``jÉ¡f

ºgh ,º°SƒªdG ájÉ¡f á``jÉZ ≈dEG ø«Zƒ∏ÑH ,á«°†≤dG √òg ¬æY ôØ°ùà°S Ée QɶàfG »a øe ¿hó``©°ü«°S º``¡fCG ≈``dEG ø``jô«°ûe q ¢†aQ ∫ÉM »a Iô``ªdG √òg º¡JÉLÉéàMG Gòg »a º¡«°ùaÉæªd ájOƒdƒªdG ∫É``Ñ≤à°SG √òNCÉJ ¿CG óH’ …òdG ôeC’G ƒ``gh ,Ö©∏ªdG ø``«©H á``ª°UÉ©∏d á``«∏ëªdG äÉ``£∏°ùdG äGRhÉéJ …CG …OÉ``ØJ πLCG øe QÉ``ÑàY’G

zIQƒãd{ ¿hô°†ëj IhÉæ°ûdG AÉ≤∏dG áeÉbEG ádÉM »a ø«ZƒdƒH êQÉN

QÉ``°üfCG π``bÉ©e ∞``∏àîe »``a Qhó``jh ø``Y å``jóëdG á``«ª°UÉ©dG á``jOƒdƒªdG ,IôªdG √òg ájƒb äÉLÉéàMG »a êhôîdG k jƒW ΩÉ°üàY’ÉH º``¡ª¶©e Oóg Ó q å«M ≥Ñ°S ɪ«a GOk ƒYh Gƒ≤∏J Éeó©H IôªdG √ò``g …OɪM ô``ªY Ö``©∏e »``a ∫É``Ñ≤à°S’ÉH

»ª°UÉ©dG »HQGódG πÑb áLôM á«©°Vh »a áÑ«≤©dGh 󫪩dG á°UÉN ,áÑ«≤©dG AÉæHCG ìGôL ó``ª°†«°S …òdG ¥ÉjôàdG ƒg íÑ°ûdG AÉ¡fEG ócDƒ«°S º``¡fGô«L ≈∏Y RƒØdG ó``jóéJ ¿CGh .á∏jƒW äGƒæ°ùd óàeG …òdG Oƒ°SC’G

»HQGódG ¿hô¶àæj QÉ°üfC’G ÜÉjE’G áªjõg AÉ≤d òæe òæe º¡fGô«éH IOƒ``©dG AÉ≤d á``jOƒdƒªdG QÉ°üfCG ô``¶àæj ähCG 20 Ö``©∏e »``a ≥``jôØdG É``gÉ≤∏J »``àdG á``ªjõ¡dG ≈eôe »a ø``«aóg áÑ"QƒH ≈``°†eCG ø``«M ,á``ª°UÉ©dÉH IhÉæ°ûdG óYƒJ q óbh .¿É«Ø°S ø``e ±óg πHÉ≤e ¢TƒeÉeR ójõj Ée ƒgh ,ÜÉjE’G »a øjódG OôH áÑ«≤©dG »a ºgAGô¶f ôبj ød øjòdG ¢TƒHÉH ¥ÉaQ ≈``∏Y •ƒ¨°†dG ᪫b øe Iƒ≤H ¿ƒHô°†«°Sh ,¿Gô«édG ΩÉeCG ôã©J …CG QÉ°üfC’G º¡d .¢SCÉμdG AÉ°übEG ó©H ⪰üdG Gƒ∏°†a q Éeó©H IôªdG √òg ê.»fGôa

≈∏Yh ,¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG º¡d ó«MƒdG ¢ùØæàªdG πãªj Gò¡H RƒØdG π``©éj Ée ƒgh ,ºgQÉ°üfCG ΩÉ``eCGh º``¡°VQCG ájOƒdƒªdG ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,»ªàM øe ôãcCG AÉ``≤∏dG êhôîdG πLCG øe QÉ°üàf’G ô«Z ôNBG QÉ«N ø``e ∂∏ªJ ’ …òdG •ƒ≤°ùdG íÑ°T øe É¡°ùØf PÉ≤fEGh Ö«JôàdG ´Éb øe .ÉgOó¡j äÉH

áÑ©°U ±hô¶H ôªj q ÜÉÑ°ûdG ¢SCÉμdG AÉ°übEG ó©H

√QÉL øe ø°ùMCG ™°Vh »``a ájOƒdƒªdG ¢ùaÉæe hó``Ñj ’ ,Ö«JôàdG º∏°S »a íjôe ™bƒe »a óLƒjo ¬fCG øe ºZôdÉH áé«àæH πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉ``eCG ¢SCÉμdG »a AÉ°übE’G ø``μd IQGOE’G ¥GQhCG §∏NCGh ,Gô«ãc QÉ°üfC’G Ö°†ZCG á°†jôY k »°ù«FQ ±ó¡c Ö≤∏dG Gò``¡H èjƒààdG ™°†J âfÉc »``àdG ø«ë°TôªdG á``ªFÉb ø``Y ÉgOÉ©àHG ó``©H º``°SƒªdG Gò``¡d ájOƒdƒªdG ≈``∏Y RƒØdG ¿ƒμj ó``b ,ádƒ£ÑdÉH è``jƒàà∏d

ájOƒdƒe ™ªé«°S …òdG »ª°UÉ©dG »HQGódG ¿ƒμ«°S ● ,ΩOÉ≤dG AÉ``©HQC’G á``«°ùeCG OGORƒ``∏H ÜÉ``°ûH á``ª°UÉ©dG ,¢†jƒ©à∏d á``°Uôah ø«≤jôØdG Óμ``d ɪ°SÉM É``Lô©æe AÉ°übE’G ó©H É``Ñjô≤J ±hô¶dG ¢ùØæH ¿Gô``ªj ɪ¡fCG ɪH ¿ƒμ«°Sh ,•QÉØdG ´ƒ``Ñ°SC’G ájÉ¡f ¢SCÉμdG ¥ÉÑ°S ø``e ídÉ°üàdG πLCG ø``e ø«à∏«μ°ûàdG Óμd É``jQhô°V RƒØdG ≥∏Z ó©H ádƒ£ÑdG »a IójóL áëØ°U íàah QÉ°üfC’G ™e .»°VɪdG øe äÉH …òdG ¢SCÉμdG ∞∏e

QƒeC’G OÉYCG IhGôªëdG ΩÉeCG AÉ°übE’G ôØ°üdG q á£≤f ≈dEG

ºZôa ,º°SƒªdG Gòg ájÉ¡f »``a áLôM IôàØH 󫪩dG ô``ªj É«≤jôaEG ∫É£HCG á£HGQ ¢SCÉc »a ådÉãdG Qhó``dG ≈dEG ¬∏gCÉJ Ó«∏b ™aQ …ò``dGh ,…ƒHÉѪjõdG ¢``SƒeÉæjO …OÉ``f ΩÉeCG ≈dEG äOÉY QƒeC’G ¿CG ’EG ,¢``TƒHÉH ¥ÉaQ äÉjƒæ©e ø``e ¿Éc …òdG ¢SCÉμdG ¥ÉÑ°S øe AÉ°übE’G ó©H ôØ°üdG á£≤f

q ¢ShôªY á"Gô°ûdÉH QGõL É¡H øjój ¿ƒ«∏e 500 Ö°ùH øé°ùdÉH Oó¡e ádGó©dGh Gô«ãc äôÑ°U{ :»°ùfƒæ°S z»≤M »d ó«©à°S

.É«dÉM …OÉædG ¿hDƒ°T ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG º¡°SCG

º¡°SCG IOƒY ΩóY »æ©j AÉ°übE’G ´ÉØJQ pÓd ÖjôZ √ƒLh ≈∏Y ⪰ùJQG »àdG áMôØdG ô°S q º¡Øf ,¬«∏Yh AÉ°übEG ó©H ,󫪩dG »a á°VQÉ©ªdG øe ¢†©ÑdG º¡fÉgQ ÜÉN ¿CG ó©H ,¢SCÉμdG Ió«°ùdG øe º¡≤jôa »ÑgòdG ™HôªdG IGQÉÑe øe á∏«∏b ΩÉjCG πÑb ≥HÉ°ùdG GƒfÉc ÉeóæY ,ôFGõédG »a á«Ñ©°T ôãcC’G á°ùaÉæª∏d ,É«≤jôaEG ∫É£HCG á£HGQ øe º¡≤jôa AÉ°übEG »a ¿ƒ∏eCÉj IGQÉÑe »a AGôμf áªjõg ≈≤∏J ób ¿Éc ¿CG ó©H ɪ«q °S øμdh ,…ƒHÉÑeõdG ¢SƒeÉæjO ΩÉeCG …QGô¡H ÜÉgòdG ,¬bÉaQh IOƒ©dG IGQÉÑe πLQ ¿Éc …òdG ,IOƒHóH á°VQÉ©ªdG ≈∏Y á°UôØdG GƒJƒØj q ∞«c GƒaôY ™aój …òdG ôeC’G ,ájOƒdƒªdG AÉ°übEÉH ∫ÉØàMÓd q øe ô«ãμdÉH Ωƒ«dG ó«cCÉà∏d »ª°UÉ©dG …OÉædG ¥É°ûY »a á°VQÉ©ªdG ≈∏Y ¿ƒÑ°ùëj øe ¢†©H ¿CG ≈∏Y ¿ƒfƒμj ÉeóæY ’EG ô«NC’G Gòg ¿ƒÑq ëj ’ ≥jôØdG .¬«a ºμëdG ó«dÉ≤ªH ø«μ°SÉe

Ü. CG

¿Gôgh ájOƒdƒe á∏FÉY πch QÉ°üfCG øμj ºd ● ÜÉ°ùM ≈∏Y º¡≤jôa πgCÉàH GƒMôa øjòdG øjó«MƒdG »FÉ¡f ™HQ »a »°VɪdG ᩪédG ôFGõédG ájOƒdƒe Gô«ãc ó©°SCG AÉ°übE’G Gòg ¿C’ ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc .󫪩dG á∏FÉY ≈dEG ¿ƒÑ°ùàæj øe ¢†©H øjô«°ùªdG AÉ°†YC’G ¢†©H ¿EÉa ,ô«ãμdG IOÉ¡°ûHh º¡à≤jô£H GhôÑq Y ,»ª°UÉ©dG …OÉædG »a ø«≤HÉ°ùdG øe …ôcR ∫ÉÑ°TCG AÉ°übE’ Iô«ÑμdG º¡àMôa øY ≈°†b …òdG AÉ°übE’G ƒgh ,¢SCÉμdG Ió«°ùdG ¥ÉÑ°S º¡ª°Sƒe PÉ≤fEG »a …OGƒdG ÜÉH AÉæHCG ΩÓMCG ôNBG ≈∏Y √òg ¿ƒLôî«°S º¡fCG QÉÑàYÉH ,»æWh Ö≤∏H ¬FÉ¡fEGh óMCG øμj ºd …òdG ôeC’G ƒgh ,¢VÉaƒdG p »«dÉN IôªdG AÉ≤aQ êƒJ q ¿CG ó©H ɪ«q °S ,∫ÉëdG á©«Ñ£H √ô¶àæj á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H »°VɪdG º°SƒªdG OGó≤e ájOÉe äÉ«fÉμeEÉHh »HÉéjEG øe ôãcCG QGƒ°ûe π°†ØH ájô°ûHh .ájɨ∏d ᣰSƒàe q ,ájOƒdƒªdG »a É¡JhQP â¨∏H äÉYɪédG ÜôM ¿C’h »a øμj ºd ᫪°UÉ©dG IQGOEÓd ø«°VQÉ©ªdG ¿EÉa »a ¿hôNB’Gh ÖjôZ ôªY íéæj ¿CG GóHCG º¡àë∏°üe ôضdG øe ≥jôØdG ÜôàbG ¿CG ó©H ɪ«q °S ,…óëàdG ™aQ øe GkOóée ™aô«°S ¿Éc …òdG ôeC’G ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμH

¬«a ócCG ,¿ÉªãY »``°Sƒæ°S ,ôeC’ÉH »æ©ª∏d í``jô°üJ »a ≥jôØdG ¿CGh á``«≤«≤M √Ó``YCG IQƒcòªdG á``ª«≤dG ¿CG ≈``∏Y ,í«ë°U ôeC’G Gòg{ :∫Ébh ,᫪μdG √ò``g π©ØdÉH ∂∏¡à°SG ∂∏eCGh ,ájOƒdƒª∏d º«àæ°S ¿ƒ«∏e 500 »dGƒëH øjOCG É``fCÉa ¢ù«FôdG º``°SÉH IÉ°†ªeh ,∂``dP âÑãJo »``àdG äÉμ``«°ûdG »a §≤a »``≤ëH Ö``dÉWCG ¿B’G É``fCG ..¢``ShôªY ¥OÉ``°üdG ≈∏Y ÓjƒW äôÑ°U Éeó©H ∂dPh »dGƒeCG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG iƒ°S »ëæªH º≤J ºd É¡æμd ,IQGOE’ÉH â``∏°üJG óbh ,∂dP Aƒé∏dG ≈∏Y GôÑée ¿ƒ``cCÉ°S ¿B’Gh ,º«àæ°S ¿ƒ``«∏e 100 k º¡fCG »°ùØf »a õM ɪc ,§≤a »q≤M OGOôà°S’ ádGó©dG ≈dEG Iôàa òæe º¡©e πeÉ©JCG »æfCG º``ZQ ÉeɪJ k »∏gÉéJ GƒdhÉM .zá∏jƒW ê.±

πÑb º«àæ°S ¿ƒ``«∏e 600`H øjój π``LôdG ¿Éch .Oó``ëªdG ≈≤Ñàd ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e100 ¬``ફb Ée IQGOE’G ¬d Oó``°ùJ ¿CG q ¬à¶«ØM QÉKCG Ée ,≈ª°ùe ô«Z πLCG ≈dEG øjóc ¿ƒ«∏e 500 q .ádGó©dG ≈dEG Aƒé∏dG ≈dEG ¬©aOh

ÖÑ°ùH ¬©e πeÉ©àdG âØbhCG IQGOE’G ¬æjóH ¬àÑdÉ£e ≈dEG ,QGõédG øe ójó¡àdG Gòg AGQh ôNB’G ÖÑ°ùdG ó©j É``ªc ÉgÉjEG ¬àÑdÉ£e ÖÑ°ùH ¬©e πeÉ©àdG âØbhCG 󫪩dG IQGOEG ¿CG á°UÉN ,Gô«ãc ¬°ùØf »a õq M Ée ƒgh ,¬gÉéJ É¡fƒjO ójó°ùàH …CG ¬d øμJ ºdh ,á∏jƒW Ióe òæe ≥jôØdG ™e πeÉ©àj ¬``fCGh Gòg êôî«d ,≥jôØdG ≈∏Y áÑbÉ©àªdG äGQGOE’G ™e πcÉ°ûe É≤ª©e É¡H øjój »àdG ¬dGƒeCÉH ÖdÉ£jh ¬àª°U øY QGõédG ≈dEG áLÉëH »g âbh »a ôãcCG ájOƒdƒª∏d á``«dɪdG áeRC’G .IOó©àªdG ≥jôØdG äÉLÉ«àMG πjƒªàd ∫GƒeC’G

¿É«°SÉ°SCG OhGOh IOƒHóH »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e

º«gGôHEG ájOƒdƒªdG »FÉæK ¿Éc ● »a ø««°SÉ°SCG ,OhGO ójôah IOƒHóH ,¢ùeCG »ÑªdhC’G ÖîàæªdG á∏HÉ≤e ÉcQÉ°T å«M ,»°Tɨ∏ªdG √ô«¶f ΩÉeCG ɪ¡fCG ócDƒj Ée ƒgh IGQÉѪdG πc »a âjBG á∏«μ°ûJ »a ¿Éà«°SÉ°SCG ¿Éà©£b Ωƒ«dG GOƒ©j ¿CG ô¶àæªdG øeh .…OƒL ™e Ééeóæj ¿CG ≈∏Y ôFGõédG ≈dEG .ó¨dG á°üM »a áYƒªéªdG

á∏°†©e ΩÉ``eCG ΩÉjC’G √ò``g á``jOƒdƒªdG IQGOEG ¿ƒ``μà°S ● Gòg É¡¡LGƒJ »``àdG Iô«ÑμdG πcÉ°ûªdG ≈``dEG º°†J IójóL ∂∏ªj ,¿ÉªãY »°Sƒæ°S ¬``ª°SG QGõL Oóg q å«M ,º°SƒªdG ΩóY ádÉM »``a ádGó©dG ≈dEG Aƒé∏dÉH á``"Gô°ûdG »a Ó``ëe »ª°UÉ©dG …OÉ``æ∏d É¡H øjój »àdG ¬dGƒeCG ≈``∏Y ¬dƒ°üM ¿ƒ«∏e 500 »``dGƒëH øjój ¬fCÉH É``ª∏Y ,âbh Üô``bCG »a »a ≥jôØdG É¡H ¿ƒªj q ¿Éc »àdG Ωƒë∏q dG ᪫b »gh ,º«àæ°S .á«°VɪdG º°SGƒªdG

º«àæ°S ¿ƒ«∏e 500 ᪫≤H äÉμ«°T ∂∏ªj ¢ShôªY ¬d ÉgÉ°†eCG å«M ,¬dGƒbCG áë°U âÑãJ »àdG ≥FÉKƒdG QGõq édG Gòg ∂∏ªjh …hÉ¡dG ≥jôØdG ¢ù«FQ º°SÉH á«°†ªe äÉμ«°T ≈∏Y Rƒëj »°VÉ≤d É¡eó≤«°S ¬fCG ≈``dEG QÉ°TCG øjCG ,¢ShôªY ¥OÉ``°üdG âbƒdG »a ¬``dGƒeCG ≈∏Y π``°üëj ºd ádÉM »``a ≥``«≤ëàdG

AÉ≤d ¿CG ócDƒj ¿ƒjõØ∏à∏d á£HGôdG ¢ùcÉa ø«ZƒdƒH »a ¿ƒμ«°S ÜÉÑ°ûdGh ájOƒdƒªdG Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG á£HGôdG ¢ùeCG AÉ°ùe â∏°SQCG ● Ö≤JôªdG AÉ≤∏dG ¿CG ¬«a ócDƒJ ¿ƒjõØ∏àdG ≈dEG ¢ùcÉa Iô°ûY á©°SÉàdG ádƒédG ÜÉ°ùëd ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj Ö©∏ªH ¿ƒμ«°S OGORƒ∏H ÜÉÑ°Th ᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ø«H ºd âbh »a AÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG »a ø«ZƒdƒH OGóM »∏Y É¡°ù«FQ IOÉ«≤H ᪰UÉ©dG OÉëJG IQGOEG íæªJ ≈∏Y ∫ÉÑ≤à°S’ÉH ájOƒdƒªdG IQGOE’ á«FÉ¡ædG á≤aGƒªdG .É¡Ñ©∏e

12


2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

èjƒàà∏d ¿ƒ«∏e 200 QhôªdGh ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμH äÉYƒªéªdG QhO ≈dEG É¡«ÑY’ ™°Vh Oƒ°SC’G ô°ùædG IQGOEG äQôb ● ójóëJ ∫ÓN øe áeÉJ á«°ùØf áMGQ »a Iôª∏d ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμH èjƒààdG íæe QhO ≈dEG QhôªdGh »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG πLCG øe ∂dPh ¿ƒ«∏e 200 Ü äÉYƒªéªdG øe Iô«Ñc äGOƒ¡ée ∫òÑd É¡«ÑY’ õ«ØëJ »a Iô£°ùªdG ≥jôØdG ±GógCG ≥«≤ëJ πLCG .º°SƒªdG ájGóH

"»°VÉjôdG ôÑîdG" `d íjô°U QGƒM »a QƒÑ°S ¿ƒJƒc ÜQóe

…ôFGõédG »∏ëªdG ÖîàæªdG ¬LGƒæ°S" "∞«£°S ¥Éah ¢ù«dh º«gGôHEG á«aôN :√QhÉM ø«H ᪰SÉëdG á``¡LGƒªdG óYƒe Üôb Ö``Ñ°ùH ● ¿ƒJƒc »fhô«eÉμdG √ô``«¶fh »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG áæjóe »a πÑ≤ªdG πjôaCG 24 Ωƒ``j IQô≤ªdG QƒÑ°S »°ùfôØdG ÜQóªdG ™``e QGƒM AGôLEG ÉæjCÉJQG GhQÉ``b QƒeCG IóY »a ¬``jCGQ òNC’ ¿Éa’ ¢ù«fhO ≥``jôØ∏d .á«≤jôaE’G IôμdGh ¥ÉaƒdG ¬≤jôa ¢üîJ ?¿Éa’ ¢ù«fhO ƒg øe äCGóH ÜÉ``°T »``°ùfôa ÜQó``e ¿É``a’ ¢``ù«fhO Iô°ûY ™°SÉàdG »``a GôμÑe á``«ÑjQóàdG »``Jô«°ùe ¢S’BG ≥jôa »a »HCG á``≤aQ …ôªY øe â∏N áæ°S IóY ™e IójóY ÜQÉ``éJ ¬©e â°†Nh »°ùfôØdG Ö°üæe äó∏≤J 1999 áæ°S »``ah ,á«°ùfôa ¥ôa ,»°ùfôØdG ¿Gó``°S ≥``jôa ø``jƒμJ õ``côe ô``jóe É°ùfôa »``a øjƒμà∏d õcGôe Ió``Y ≈∏Y â``aô°TCG ≥jôa ™e ÜQóªc »d á``HôéJ ∫hCG âfÉch ô£bh »``ah ,2007/ 2006 º``°Sƒe Qƒ``Ñ°S ¿ƒ``Jƒc ¬æe âª∏©J …òdG …ódGƒd Oƒ©j π°†ØdG á``≤«≤ëdG

ó≤Yh É°ùªëJ q QɪMh QGô°S q ø«ÑYÓdG ™e ÉYɪàLG h QɪM ¿É°ùM »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ¿Éch QGô°S º«μëdG óÑY á«°VÉjôdG ácô°ûdG ¢ù«FQ ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc ≈dEG ôãcCG ø«°ùªëàªdG øe q QhódG ≈dEG ¢ùeCG ∫hCG º¡≤jôa πgCÉJ ó©H ´ÉªàLG ó≤Y ≈dEG GƒYQÉ°S PEG ,»FÉ¡ædG ∞°üf ¥óæa »a áMQÉÑdG Iô¡°S ø«ÑYÓdG ™e áHÉæY øe ø«ÑYÓdG IOƒY ó©H “ÜÉ°†¡dG” πLCG øe Gògh ,Iô«°TCÉàdG äÉØ∏e ™°Vh ó©H IGQÉѪdG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ôãcCGh ôãcCG ºgõ«ØëJ .»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d á«FÉ¡ædG

≈dEG QhôªdG +áfGhôe ΩÉeCG πgCÉàdG Éfƒ«∏e 50 …hÉ°ùoj »FÉ¡ædG äBÉaÉμªdG ó°Uôd ¥ÉaƒdG IQGOEG âYQÉ°S óbh ¢ù«FQ ¿CG ∂dP øeh ,ø«ÑYÓd ájõ«ØëàdG q QɪM ¿É°ùM »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG áëæe OóM …CG ,á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ≈dEG Qhôª∏d IóMGh »FÉ¡ædG ™HQ »a áfGhôe πeCG »JGQÉѪH RƒØdG É¡àYôb …ôéà°S »àdG »FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑeh .’ɪLEG Éfƒ«∏e 50 Ü ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG

iôNCG ¿ƒ«∏e 100h ... èjƒààdG πLC’ ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ±óg ¿C’h á«dÉëdG IôàØdG »a ¥ÉaƒdG ≈dEG ÜôbC’G QÉ°U ácô°ûdG âYQÉ°S ó≤a ,ôNBG Ö≤d …CG øe »ØjÉ£°ùdG ¥Éaƒ∏d ájQÉéàdG á«°VÉjôdG õ«ØëJ AGQh ¿ƒμj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πc ó°Uôd ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ø«ÑYÓdG èjƒàJ ó©H »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ∂dP øeh ,áæJÉH ÜÉÑ°T ó°V »°VɪdG º°SƒªdG á°UÉîdG Éfƒ«∏e 50 áëæe ≈dEG áaÉ°VEG ¬fCG IQGOEG äó°UQ ó≤a ,»FÉ¡ædG ≈dEG ∫ƒ°UƒdÉH iôNCG ¿ƒ«∏e 100 ≠∏Ñe »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG .ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμH èjƒàà∏d

QhôªdG πLC’ Éfƒ«∏e 50h ... äÉYƒªéªdG …QhO ≈dEG

ƒg ¥ÉaƒdG ¿CÉ``H áeÉJ ájGQO ≈``∏Y ÉfCÉa …ô``FGõédG »``∏ëªdG »``æWƒdG ≥``jôØ∏d »``°SÉ°SC’G ¿Gõ``îdG ¥ÉaƒdG ¿CG ɪc ,¿GOƒ``°ùdG »a GôNDƒe Ö©d …ò``dG á≤HÉ°ùdG áî°ùædG »a ¥ô``ØdG π°†aCG ø«H øe ¿Éc πc Ö©∏æ°S Éæà¡L ø``eh ®ƒë∏e πμ°ûH ≥``dCÉJh ÉæJƒb ¢ù«≤æ°S ÉæfCG ɪc ,…OÉ``ædG Gòg ó°V ÉæbGQhCG ¥ôah ,∫ÉY iƒà°ùe øe ≥jôa ¬fC’ ¬¡LGƒf ø``«M É¡jódh Iƒ≤dÉH º°ùàJ Ée ɪFGO É``«≤jôaEG ∫ɪ°T ∫hO äÉYƒªéªdG QhO ≈``dEG π``gCÉààd Iô``«ah ®ƒ¶M ≈dEG ™LGQ Gò``gh AGôª°ùdG É«≤jôaEG ∫hó``H á``fQÉ≤e .∑Éæg IôaƒàªdG äÉ«fÉμeE’G Ébôa ∂∏ªJ AGôª°ùdG É«≤jôaEG ≈àM ?iƒà°ùªdG »a áaôàëe É«≤jôaEG …OGƒ``f ¿CG ∂``d ∫ƒbCG »``æYO Éægh É``©ÑW π°†aCG É¡fCG ’EG äÉ«fÉμeE’G ¢``ü≤f ºZQ AGôª°ùdG ,±GôàM’G á«MÉf øe É«≤jôaEG ∫ɪ°T ∫hO ¥ôa ø``e Oó°üdG Gòg »ah √ô«aGòëH ≥``Ñ£j Éæg ±GôàM’Éa ɪfEGh §≤a ∫GƒeCG ±GôàMG ¢ù«d ±GôàM’G ¿CG ∫ƒbCG º«¶æàdG ,πª©dG á≤jôW »a ,äÉ«ægòdG »a ±GôàMG .A»°T πc »ah øY IôaGh äÉeƒ∏©e ∂∏ªJ ∂fCG hóÑj ?¥ÉaƒdG áëØ°U ¥É``aƒdÉa ¬``æe Æhô``Øe ôeCG Gò``g É``©ÑW πc ±ôYCG »``æfCG å«M ,»dEG á``Ñ°ùædÉH á``aƒ°ûμe âÑ∏W óbh Ióe òæe ¬©HÉJCGh ¬æY Iô«¨°Uh Iô«Ñc

,ôFGõédG »a πª©dG »d áÑ°ùædÉH Éaô°ûe GôeCG ¿ƒμ«°S" "ìÉéædG •hô°T πc É¡«ah Ωó≤dG Iôc ó∏H ôÑà©J »¡a »a Éæg ∫É``eB’G πc ¿CGh á``°UÉN ,ìÉéæH É``¡«¡æf Ö««îJ Éæ≤M øe ¢ù«dh Éæ«∏Y á``≤∏©e ¿hô«eÉμdG ."™«ªédG áHôéJ ¢VƒN »a ¿Éa’ ôμØj πg ?ôFGõédÉH ¿CG å«M ,»d áÑ°ùædÉH Éaô°ûe Gô``eCG ¿ƒμ«°S ’ ºd •hô°T πc É¡«ah Ωó``≤dG Iôc ó∏H ôÑà©J ô``FGõédG ô«ÑμdG πμ°ûªdG ƒgh ΩÉîdG IOɪdG á°UÉN ,ìÉéædG Gó«L ±ôYCG »æfCG ɪc ¿Gó∏H IóY ¬æe »fÉ©J …ò``dG áHôéàd »°VƒN ó©H É«≤jôaEG ∫ɪ°T »ÑY’ á«∏≤Y ,»Hô¨ªdG …ó``jóédG ´É``aódG ≥jôa »``a Iô«°üb º¡fCG ’EG Iô«Ñc á«æa äÉ«fÉμeEG ¿ƒμ∏ªj º¡fCG ºZôa º¡æ«H ¥ôØdG øªμj Éægh ó«L πμ``°ûH ¿ƒ∏ª©j ’ ᫪gCG ¿ƒ``dƒj øjòdG á``bQÉaC’G ø``«ÑYÓdG ø``«Hh .πª©∏d Iô«Ñc äGôÑîdG ≈∏Y OɪàY’G iôJ πg ?É«≤jôaEG »a ɪ¡e á«ÑæLC’G É©aO »£©J á«ÑæLC’G äGAÉ``ØμdÉa ,º¡e ƒg É©ÑW πLCG øe AGô``ª°ùdG IQÉ``≤dG »a Ωó≤dG Iô``μd Éjƒb á«∏ëªdG äGAÉØμdG ¿CGh á°UÉN ,Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J

ó©H á°UÉN ,GôNDƒe É¡à«aÉY äOÉ©à°SG ájôFGõédG Ωó≤dG Iôc" "É¡HÉ°üf ≈dEG QƒeC’G OÉYCG …òdG Üô¨ªdG ΩÉeCG ô«NC’G RƒØdG

»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ¿EÉa ,¬°ùØf QÉWE’G »ah QhôªdG áëæe OóM ób ¿Éc ájGóÑdG òæeh ∫É£HC’G á£HGQ »a äÉYƒªéªdG …QhO ≈dEG ,ÖY’ πμd º«àæ°S ¿ƒ«∏e 50 Ü á«≤jôaE’G ºgô¶àæJ ¥ÉaƒdG »ÑY’ ¿CG »æ©j Ée ƒgh ∫ÉM »a á°UÉîdG íæªdÉH á∏aÉM ™«HÉ°SCG 3 ,Iô£°ùªdG ±GógC’G ≥«≤ëJ »a º¡MÉéf èjƒààdG »a ø«ÑYÓdG ìÉéf ¿CG ∂dP øeh ∫ƒ°UƒdGh …Ée íJÉØdG »a ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμH ÖY’ πc π©é«°S äÉYƒªéªdG …QhO ≈dEG ¿ƒ«∏e 200 ≈∏Y π°üëj ¥ÉaƒdG »ÑY’ øe .’ɪLEG º«àæ°S

èjƒàà∏d á°UÉN áëæe á«æWƒdG ádƒ£ÑdÉH áëæe Oƒ°SC’G ô°ùædG IQGOEG äó°UQ ɪc º¡éjƒàJ ádÉM »a É¡≤jôa »ÑYÓd á°UÉN øY ∞°ûμJ ¿CG ¿hO á«æWƒdG ádƒ£ÑdÉH Éfƒ«∏e 50 Ü É¡JQób ÉfQOÉ°üe øμd ɡફb óFÉ≤dG AÉ≤aQ õØëj Ée ɪàM ƒgh ÖY’ πμd Ö≤∏H èjƒààdG ≈∏Y πª©∏d ≈°ù«Y êÉM ôgõd .ôFGõédG ïjQÉJ »a áaôàëe ádƒ£H ∫hCG

13

¤hC’G á£HGôdG Ωƒ«dG ≥∏£æJ ¢TGôëdGAÉ≤d äGô«°†ëJ

øe øμªJCG ≈àM GôNDƒe ¬JÓHÉ≤ªd áWô°TCG GôNDƒe .≥jôØdG Gò¡H »àaô©e õjõ©J ¿hô«eÉμdG »a ÜÉgòdG á∏HÉ≤e Ö©d πg ?ºμëdÉ°U »a ÜÉgòdG á∏HÉ≤e Ö``©dh ∂dP »a Óμ``°ûe iQCG ’ Ö©∏j πgCÉàdÉa ≥FÉY …CG Éæd πμ°ûj ’ ÉæÑ©∏e ≈∏Y á∏HÉ≤e »``a ®ƒ¶M Éæd É``ª∏ãªa ,ø«à∏Môe ≈``∏Y IOƒ©dG á``∏HÉ≤e »a É°†jCG ®ƒ``¶M Éæ∏a ÜÉ``gòdG á«μ«°SÓμdG ±hô``¶dG π¨à°ùæ°S É``©ÑW Éææμdh áÑ°ùf º``°ùëf ¿CG πLCG ø``e Ö©∏eh Qƒ``¡ªL øe ó°V Éæaó¡a ,Éæ°VQCG ≈``∏Y Éæg QƒeC’G øe Iô``«Ñc ™£b πLCG øe ø«aóg øe ôãcCÉH RƒØdG ƒg ¥É``aƒdG ∂d ócDhCG ɪc ÜÉjE’G QɶàfG »a Iô«°TCÉàdG ∞°üf .ôNBG GôeCG ..π°†ØJ ócDhCGh ¿hô«eÉμdG »``a Éæg ¥ÉaƒdG ≈∏Y ±ƒN ’ ¿ƒμJ ødh É©FGQ ’ÉÑ≤à°SG ¬``∏Ñ≤à°ùæ°S ÉæfCG ≈∏Y øY áLQÉN iô``NCG QƒeCG ’h πcÉ``°ûe …CG ∑É``æg ¿CG ¿B’G ø``e ócDhCG »``æfEÉa Gò``d Ωó≤dG Iô``c QÉ``WEG ø°ùMC’Gh IRÉ``àªe AGƒLCG »``a Ö©∏à°S á``∏HÉ≤ªdG .RƒØ«°S Gô«°†ëJ ? Iô«NCG áª∏c ≈æªJCGh á``Ñ«£dG á``JÉØàd’G ¬``JÉg ≈``∏Y Gô``μ°T »a É≤Ñ°ùe ºμH ÉÑMôeh ,É``≤aƒe ɶM ºμJójôéd .GhQÉb

äGôÑîdG ≈∏Y OɪàY’G π©éj Ée ƒgh GóL á``∏«∏b .á∏ãeCG IóY ∑Éægh º¡e óL á«ÑæLC’G ?É«dÉM ájôFGõédG Ωó≤dG Iôc øY áª∏c É¡à«aÉY äOÉ©à°SG ájôFGõédG Ωó``≤dG Iôc ¿CG øXCG Üô¨ªdG ΩÉeCG ô``«NC’G RƒØdG ó©H á``°UÉN ,GôNDƒe ó©Ña ójóL ø``e É¡HÉ°üf ≈dEG Qƒ``eC’G OÉYCG …ò``dG ó©Hh ∫ÓN ,π``Ñb øe É¡H ôe »``àdG ÆGôØdG Iô``àa ¿CGh á°UÉN ,ó``jóL øe OÉY ¬``fCG øXCG ∫É``jófƒªdG ÉMhQ ∂∏ªJ ÖîàæªdG Gòg ¿ƒμJ »àdG áYƒªéªdG Ée ƒgh ôNBG Öîàæe …CG »a Égóéf ’ á«dÉY á«dÉàb πc ≈æªJCG »à¡L øeh ºμëdÉ°üd ¥QÉØdG ™æ°üj .á©àªªdG ájôFGõédG Ωó≤dG Iôμd ô«îdG áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG øY ¿B’G çóëàf ÉæYO ?É¡æY GPÉe ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG áÑ©°U óL ∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG Éæd áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG QÉ«©dG øeh …ƒb óL ¢ùaÉæe ™e É橪éà°S É``¡fC’ øjRÉàªe ø``«ÑY’ ∂``∏ªj ¬fCGh á``°UÉN ,π``«≤ãdG »∏ëªdG ≥jôØdG á``¡LGƒe »a ¿ƒ``μæ°S ÉæfCG É``ªc

»d íª°S É``e ƒgh Ωó≤dG Iô``c ÉjÉÑN øe ô``«ãμdG ôÑàYGh IôªdG √òg …óMƒd ÖjQóàdG º``dÉY ∫ƒNóH »æfCG å«M ,á≤aƒe …OôتH Ö``jQóàdG »a »àjGóH IQÉ≤dG »a ájƒ≤dG á``jófC’G óMCG ™e Ωƒ``«dG óLGƒJCG »æfCG ɪc ,»d ™é°ûeh õ``Øëe ôeCG ƒgh AGôª°ùdG »a »àHôéJ ø``e É``¡H ¢``SCÉH ’ Iô``ÑN â``Ñ°ùàcG .ô£bh ø«°üdG QƒÑ°S ¿ƒJƒc ™e ∂àHôéJ º«≤J ∞«c ?¿B’G óM ≈dEG …QGƒ°ûe »``a á``ª¡e á``£ëe Qƒ``Ñ°S ¿ƒ``Jƒc ´ÉH ¬dh ô«Ñc ≥jôa ƒg ∂d â∏b ɪμa ,»``ÑjQóàdG ,¬°ù«°SCÉJ á``KGóM ºZQ á«≤jôaE’G Ωó``≤dG Iôc »a »àdG á«fhô«eÉμdG ájófC’G Rô``HCG øe ó©j ≥jôØdÉa ɪH ÉXƒ¶ëe »°ùØf ôÑàYG ÉfCÉa Gòd ,GôNDƒe â≤dCÉJ »JÉjGóH »a º``éëdG Gòg øe OÉf »``a óLGƒJCG »``fCG Ée πμH ≥jôØdG Gò``g ó«aCG ¿CG ∫hÉ``MCGh á``«ÑjQóàdG Gò¡d »ÑjQóJ ¿CG É``ªc áHôéJh Iô``ÑN øe ¬``μ∏eCG IOÉØà°S’G Oó°üH É``fCG áHôéJ É°†jCG ôÑà©j ≥``jôØdG ΩGôj Ée ≈∏Y A»°T πc ¿CG ∫ƒ≤dG øμªj Gòd ,É``¡æe .ôNBG ÉÄ«°T ∂d ∞«°VCG ɪc ...π°†ØJ ¿ƒJƒc …OÉ``æd á«æØdG á°VQÉ©dG â``«dƒJ ¿CG ò``æe á©HQCÉH RƒØdG øe ≥jôØdG Gòg á≤aQ âæμªJ QƒÑ°S »d »HÉéjEG ó``Lh ™FGQ ô``eCG ƒgh á``«∏ëe ÜÉ``≤dCG â©£à°SG »æfCG »æ©j ¬fCG ɪH ,Gô«ãc »``fóYÉ°ù«°S πμdG iôNCG á¡L øeh ,ô«ÑμdG ≥jôØdG Gòg ó«aCG ¿CG 2008 º°Sƒªd ∫É£HC’G á£HGQ »a Éæ∏°Uh ÉæfCG º∏©j ∑GòfBG ÉæLƒàd ßëdG Aƒ°S ’ƒdh »FÉ¡ædG QhódG ≈dEG Éæ«∏Y RÉa …òdG …ô``°üªdG »∏gC’G ¥Óª©dG ΩÉ``eCG ±GógCG ¿hóH ÉædOÉ©Jh ôØ°üd ø«aó¡H IôgÉ≤dG »a »a iôcP CGƒ°SCÉH IGQÉѪdG ∂``∏J ôÑàYCGh GhQÉb »a .»ÑjQóàdG …QGƒ°ûe øY GPɪa ,»FÉ¡ædG ≈dEG â∏°Uh 2008 »a ?2011 ó©Ña ôeC’G »ØNCG ¿CG ¿hóH á≤«≤ëdG »a ... ∂ë°†j É«°üî°T ÉfCÉa »``FÉ¡ædG ≈dEG 2008 »``a Éædƒ°Uh 2011/ 2010 `d É«≤jôaEG ∫É``£HCG á£HGQ ±ó¡à°SCG å«M ,º°SƒªdG Gòg ≥jôØ∏d »°ù«FôdG ±ó¡dG ƒ``gh ≈∏Y QOÉb »≤jôa ¿EG":á``MGô°U πμH É¡dƒbCG »æfCG πLCG øe áeRÓdG äÉ``«fÉμeE’G ¬dh …óëàdG ™``aQ QƒÑ°S ¿ƒJƒc ¿CG ≈°ùæJ ’ ɪc ,±ó¡dG Gòg ƃ∏H √òg »a á«fhô«eÉμdG Iô``μ∏d ó«MƒdG π㪪dG ƒ``g á«fhô«eÉμdG ¥ô``ØdG πc AÉ``°übEG ó©H á``°ùaÉæªdG IQƒ°U AÉ£YEG É``æÑLGh øeh á≤HÉ°ùdG QGhOC’G »``a Gòd ,¿hô«eÉμdG »``a Éæg Ωó≤dG Iô``c øY áaô°ûe ¿CG ≈æªàfh Iô``«Ñc ó``L ¿ƒ``μà°S á``«dhDƒ°ùªdÉa

IQÉ≤dG »a Ωó≤dG Iôμd Éjƒb É©aO »£©J á«ÑæLC’G äGAÉØμdG" "GóL á∏«∏b á«∏ëªdG äGAÉØμdG ¿CGh á°UÉN AGôª°ùdG

øe ¬«∏Y á£∏°ùªdG á``Hƒ≤©dG óØæà°SG ¬àcQÉ°ûe Ωó©H •ÉÑ°†f’G áæéd πÑb QÉWEG »a ¢``ùeCG ∫hCG á``fGhôe πeCG ó``°V »fɪ«M ¿CG å``«M ,ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc OÉYh Iô«Ñc á``«fóH ábÉ«d »a óLƒj .¬fRGƒJ OÉ©à°SGh Iƒ≤H GôNDƒe

äGQÉ«N h õgÉL πμdG ø«H Iô«ãc GRÉc’ …O …ójCG GRÉc’ …O ÜQóªdG Iôe ∫hC’ ¿ƒμ«°Sh á∏HÉ≤e ¿CG å``«M ,πªàμe OGó``©J ΩÉeCG AÉ©HQC’G á``éeôѪdG ¢``TGôëdG OÉëJG ô``Ѫaƒf ∫hCG Ö``©∏e »``a π``Ñ≤ªdG á©HGôdG áYÉ°ùdG øe á``jGóH ¢TGôëdÉH øμªjh äÉ``HÉ«Z …CG ±ô``©J ød AÉ``°ùe ¬bGQhCG ∫É``ª©à°SG »dÉ£jE’G ÜQó``ª∏d Ió``Y ¿CG å``«M ,܃``∏£ªdG πμ``°ûdÉH √òg »a ¬jójCG ø``«H ¿ƒμà°S äGQÉ«N É¡Ø«XƒJ iƒ``°S ¬``«∏Y É``eh á``∏HÉ≤ªdG •É≤ædÉH IOƒ©dG πLCG øe ó«L πμ``°ûH .¢TGôëdG øe çÓãdG

»a á∏ªédÉH äGô««¨J OÉëJG ó°V á∏«μ°ûàdG ¢TGôëdG áfGhôe πeCG ó°V ¢SCÉμdG AÉ≤∏H áfQÉ≤eh á``∏ªédÉH äGô``««¨J ±ô``Y …ò``dGh ∫É``£HCG á``£HGQ á``∏HÉ≤ªH á``fQÉ≤e »``HÉæ«cQƒÑdG ≥``jôØdG ó``°V É``«≤jôaEG ¢``TGôëdG á``∏HÉ≤e ¿EÉ``a É``≤«fÉj É``Ø°SCG á∏ªédÉH äGô``««¨J ÉgQhóH ±ô``©à°S ≈∏Y É°†jCGh á«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG ≈∏Y Oƒ©j ¿CG Ö``≤Jôj å«M ,18```dG á``ªFÉb ƒHÉLh »fɪ«M ,≈``°ù«Y êÉM øe πc áaÉ°VE’ÉH á``«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG ≈``dEG ≈``∏Y á``©bƒàe äGô``««¨J Ió``Y ≈``dEG .•ƒ£îdG øe ô«ãμdG iƒà°ùe

»a ᪡e óL IGQÉÑe ≥jôØdG Iô«°ùe ºgCG øe ¢TGôëdG OÉëJG á∏HÉ≤e ôÑà©Jh ,º°SƒªdG ájGóH òæe ≥jôØdG äÓHÉ≤e áÑ°ùædÉH á``«ªgC’G á``¨dÉH É``¡fCG å«M âbDƒªdG ó``FGôdG ¿CGh á``°UÉN ,¥Éaƒ∏d ôe ∞∏°ûdG »ÑªdhCG á«æWƒdG á``dƒ£Ñ∏d OGõdG ò``NCGh ô``Ѫaƒf ∫hCG Ö``©∏e ø``e ƒgh á∏eÉc á«KÓãH RÉa å``«M ,ÓeÉc ¬H Ωƒ≤j ¿CG Ö``éj …òdG A»°ûdG ¢ùØf Ö≤d ≈``∏Y á``°ùaÉæªdG OGQCG ¿EG ¥É``aƒdG .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG

ôãcCG RƒØdGh ´ƒæªe ôã©àdG …Qhô°V øe ¢``TGôëdG á``∏HÉ≤e »``a ô``ã©àdG ≈``≤Ñjh ¿CG å«M ,∞``«£°S ¥Éah ≈``∏Y ÉYƒæªe ∑Éæg ø``e á``«HÉéjEG á``é«àæH IOƒ``©dG ô«ãμdG ¿CGh á``°UÉN ,á``«ªàM IQhô``°V á∏HÉ≤ªdG √ò``g •É≤æH RƒØdG ¿CG ô``Ñà©j ΩÉeCG É¡«YGô°üe ≈``∏Y ÜGƒ``HC’G íàØ«°S º°SƒªdG Gò``g á``dƒ£ÑH Rƒ``Ø∏d ¥É``aƒdG »àdG áeOÉ≤dG áeÉfRôdG πX »a á``°UÉN »a ¿ƒμà°S »àdGh …Ée ô¡°T »a É¡Ñ©∏«°S ø``«à∏LDƒªdG ¬``«JQÉÑe ¿CG É``ªH ¬``ëdÉ°U OÉ``ëJG ø``e πc ó``°V á``YÉ°ùdG ó``ëd ≈∏Y Ö©∏J á``jÉéH á``Ñ«Ñ°Th á``ª°UÉ©dG ∂dòch ∞«£°ùH …É``e øeÉãdG á``«°VQCG Ió«∏ÑdG OÉ``ëJG ó°V 21 á``dƒédG IGQÉÑe π``jôaCG 23 »``a É``«FóÑe á``éeôѪdG ¥ÉaƒdG ó``LGƒJ ÖÑ°ùH πLDƒà°S »``àdGh iôNC’G »``g Ö©∏à°Sh ¿hô``«eÉμdG »a .•É≤f 9 »æ©j ɪe 45 …Ée 8 Ö©∏ªH

ó«©à°ù«°S GRÉc’ …O »fɪ«M »fɪ«M π``«Ñf ºLÉ¡ªdG ¿ƒ``μ«°S ɪc ¿CG ó©H ¢TGôëdG OÉëJG IGQÉѪd GõgÉL

¥Éah ô°UÉæY äGô``«°†ëJ ≥``∏£æJ ● »a ¢TGôëdG OÉ``ëJG á∏HÉ≤ªd ∞``«£°S 20 ádƒédG á``«æWƒdG á``dƒ£ÑdG QÉ``WEG ,Ωƒ«dG á«°ùeCG ø``«aôàëªdG …QhO ø``e áMGQ ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG π``°üëJ ¿CG ó©H ΩÉeCG ¢``SCÉμdG á``∏HÉ≤e ó``©H Ωƒ``j Ióªd ájÉZ ≈``dEG âÑ©d »``àdGh á``fGhôe π``eCG »æØdG ºbÉ£dG ¿CG å«M ,120 á≤«bódG ¬``«ÑY’ ICÉ``aÉμe OGQCG Oƒ``°SC’G ô``°ùæ∏d ÉgƒdòH »àdG IQÉÑédG äGOƒ¡éªdG ≈∏Y QÉ¡f áMGQ º``¡ëæªH IGQÉ``ѪdG ∫ÓN ≈``∏Y Ωƒ``«dG á``«°ùeCG Gƒ``fƒμ«d ¢``ùeCG äGô«°†ëàdG Iô``°TÉѪd OGó``©à°SG º``JCG »dƒj GRÉc’ …O ¿C’ á``eRÓdG Iƒ``≤dÉH ΩÉeCG áeOÉ≤dG á``∏HÉ≤ª∏d Iô«Ñc á``«ªgCG ó``L É``¡WÉ≤f ≈``≤ÑJ »``àdGh ¢``TGôëdG ô«°üe É``gôKEG ≈``∏Y Oó``ëàjh á``櫪K ¿CG ƒdh á«æWƒdG á``dƒ£ÑdG »a ¥É``aƒdG 14 â«≤H ¬``fCG ɪH ¬fGhC’ ≥``HÉ°S ∂``dP »a 11h ,¥É``aƒdG ó``«°UQ »``a IGQÉ``Ñe …òdG ∞∏°ûdG »``ѪdhCG óFGôdG á``eÉfRQ ΩOÉ≤dG ᩪédG áÑ©°U IGQÉÑe √ô¶àæJ ó°V áª∏©dÉH QÉZhR Oƒ©°ùe Ö``©∏e »a .á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG

»a Ωƒ«dG ±ÉæÄà°S’G á°SOÉ°ùdG ¥É``aƒdG ô``°UÉæY ±É``æÄà°SG ¿ƒ``μjh Ωƒ«dG á«°ùeCG äÉ``ÑjQóà∏d »``ØjÉ£°ùdG AÉ°ùe á``°SOÉ°ùdG á``YÉ°ùdG ø``e AGóàHG íÑ°UCG ¬fCG hóÑj …òdGh …Ée 8 Ö``©∏ªH ,¥ÉaƒdG äÉÑjQóàH ¢UÉN Ö©∏e Oôée ∑QÉ°ûj ødh ∑QÉ°ûj ºd ≥jôØdG ¿CG ɪH πLÉ©dG Öjô≤dÉH á∏HÉ≤e …CG »a ¬«∏Y ≈``∏Y ¥É``aƒdG ô``°UÉæY ÜQó``àà°Sh ø«eƒ«dG ø``jòg ∫Ó``N …É``e 8 Ö``©∏e øe ᪰UÉ©dG ≈``dEG ∫É``MôdG ó``°T π``Ñb »``a ¢``TGôëdG OÉ``ëJG á``¡LGƒe π``LCG ø``e 20 á``dƒédG ø``Y á``eó≤e IGQÉ``Ñe Ö``©∏J »``àdG h ø``«aôàëªdG …QhO ¥Éaƒ∏d íª°ùàd ΩOÉ``≤dG AÉ``©HQC’G Ωƒj øe »FÉ¡ædG ∞``°üf IGQÉ``Ñe ô``«°†ëàH ¿hô«eÉμdG ájôØ°Sh ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc .±hô¶dG ø°ùMCG »a

¢SCÉμdG áëØ°U »W ádƒ£ÑdG»aô«μØàdGh ¥ÉaƒdG ô°UÉæ©d â``gÉÑdG AGOC’G ó``©Hh áfGhôe πeCG ΩÉeCG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc »a ¿EÉ``a á``Hƒ©°üH ≈``JCG …ò``dG π``gCÉàdGh ¢SCÉμdG á``ëØ°U »``W Ωõ``à©j ™``«ªédG »ah áeOÉ≤dG á``∏HÉ≤ªdG »a ô``«μØàdGh ¬Ñ∏W Ée ƒ``gh É¡WÉ≤æH Rƒ``ØdG á``«Ø«c ∫ÓN ¬«ÑY’ øe GRÉc’ …O ÜQó``ªdG ¬fCG º¡d ócCG å«M ,±ÉæÄà°S’G á``°üM ¢SCÉμdG á∏HÉ≤e øY ¿B’G ø``e åjóM ’ ≈``∏Y §``≤a õ``«côàdG º``¡æe Ö``∏Wh .¢TGôëdG á∏HÉ≤e

áHÉæY ≈dEG áë«Ñ°üdG »a Gƒ∏≤æJ ¥ÉaƒdG ƒÑY’ 15h ø«ÑYÓH á``°UÉN É``Ø∏e 19 ™°Vh º``J ¬``fCG »àdG iô``NCG ºbGƒ£dG ∞``∏àîªH á°UÉN É``Ø∏e ºbÉ£dG É¡æe »``ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ≈``∏Y ±ô°ûJ ∞∏μªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ô«°ùªdGh »æØdG,»Ñ£dG .OÉà©dÉH

ø«ÑYÓdG øe ó«MƒdG …QGòîd OóédG …ƒà°ûdG ƒJÉcô«ªdG ∫Ó``N »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ô``eC’G ≥``∏©àjh ø``«ÑY’ á``°ùªN Ωó``≤à°SG …QhGôW ,ƒ``ªM øH ,܃ÑYR,…ôÑg ø``e πμH ójóL øe π≤æàj ºd ÜÉÑ°SCG Ió``©dh …QGòîdh .…QGòîd ™aGóªdG iƒ°S áHÉæY ≈dEG

,ƒªM øH ,á«°Tƒªd ,܃ÑYR ô«Z ƒcƒdCGh GRÉc’ …O ,…ôÑg Iô«°TCÉàdÉH ø««æ©e Iô«°TCÉàdÉH ø``«ÑYÓdG á``ªFÉb ≈``dEG IOƒ``©dÉHh â``æãà°SG »``ØjÉ£°ùdG ¥É``aƒdG IQGOEG ¿EÉ``a ø``e πμ``H ô``eC’G ≥``∏©àjh ø``«ÑY’ á``°ùªN ºLÉ¡ªdGh ƒªM øH ,…ôÑg ,܃ÑYR ,á«°Tƒªd AÉ``æãà°SG ¿Éc GPEG …QhGô``W »``HÉæ«cQƒÑdG º``¡fƒc Ö``Ñ°ùH ±hô``©e ∫hC’G »``YÉHôdG ,Iô«°TCÉàdÉH ø««æ©e ô«Zh á«°ùæédG »LhOõe äÉeÓY Ió``Y ìô£j …QhGô``W AÉæãà°SG ¿EÉ``a ∂dP â``∏∏Y ≥``jôØdG IQGOEG ¿CG º``ZQ ΩÉ``¡Øà°SG ,É«≤jôaEG ∫É``£HCG á``£HGQ »``a ¬``∏«gCÉJ Ωó``©H ÜQóªdG ó``Lƒj »``°SɪîdG Gò``g ≈``∏Y IOÉ``jR ƒcƒdG ¬æWGƒeh GRÉc’ …O »fÉaƒ«L »dÉ£jE’G á«°ùæL ø``e ɪ¡fCG É``ªH É°†jCG á``ªFÉ≤dG êQÉ``N ¿Gó∏H π``NGO π≤æàdG É``ª¡d ø``μªjh á``«dÉ£jEG .πcÉ°ûe …CG ¿hO á«HhQhCG

áë«Ñ°U ¥É``aƒdG ô``°UÉæY â``∏≤æJ ● á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG OhóM »a áMQÉÑdG ∫ƒ°üëdG πLCG øe áHÉæY áæjóe ≈dEG »``°VGQC’G ∫ƒ``NO äGô``«°TCÉJ ≈``∏Y á«∏°üæ≤dG ø``e ø``≤æ°T á``«HhQhC’G IQGOEG âeÉb óbh á``HÉæ©H á«°ùfôØdG π``LCG ø``e AGô``LE’G Gò``¡H ¥É``aƒdG ¢``Uƒ°üîH ICÉ``LÉØe …CG Ö``æéJ »àdGh ¿hô``«eÉμdG á``∏MQ ¥ÉaƒdG IQGOEG π``°üØJ ºd »``a hCG É``¡°Uƒ°üîH á``eOÉ≤dG äÓ``MôdG …QhO QÉ``WEG »``a hCG äÉ``YƒªéªdG ¢``üHôàdG ∫Ó``N »``a …ô``«°†ëàdG á``«∏jƒL ô``¡°T ™``eõªdG π``Ñ≤ªdG »``a √DhGô``LEG 10 Ióªd É«dÉ£jEG .ΩÉjCG

Gƒ©°Vh äÉØ∏e ∫ƒ°üëdG ≈∏Y Iô«°TCÉàdG ™``°Vh º``J ó``bh ó``aƒdG AÉ``°†YCG äÉ``Ø∏e ≈∏Y áMQÉÑdG »ØjÉ£°ùdG á«°ùfôØdG á``«∏°üæ≤dG iƒ``à°ùe Éæª∏Y å``«M ,áHÉæY á``æjóªH

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

RÉàéj ¥ÉaƒdG :∞«£°S.h ºà¡e ô«Zh ´ÉæbEG ¿hO áfGhôe á©HQC’G QhO »a ¬°ùaÉæªH á«FÉ¡ædG á∏HÉ≤ªdG ≈∏Y ócDƒj GRÉc’ …O ■ QÉWE’G êQÉN ê ¿Éc ¿ÉÉc ¥ÉaƒdG ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉHh ,Oƒ¡©ªdG ¬¡LƒHH ô¡¶j ¡¶j ºd º å«M å M ,áfGhôe ,áfGh e ΩÉeC ΩΩÉeGG OGR ƒHÉH á``¡LGƒªdG ƒªdG QGOCG … …ò``dG ººμëdG ¿EÉ``a øμj ºdh É«bGQ √DhGOC PEG ,á∏H G CG øμj μ º``dd PG á∏ ááæ«£dG £dG ¿ÉμeE’ÉH ¿Éc ¬``fCG å``«M ,iƒ``à°ùªdG »``a Å«°ùdG OhOô``ªdG ’ƒd GôμÑe Qƒ``eC’G º°ùM .ƒHÉH á∏HÉ≤ªdG ºμëd

OÉ©àH’ÉH ¿ƒÑdÉ£e ¿ƒÑYÓdG á«fÉfC’G øY ¿EÉa º¡à¡L øe á«dÉ©ØdG ¢ü≤f πμ``°ûe ΩÉeCGh ¿C’ á«fÉfC’G øY OÉ©àH’ÉH ø``«ÑdÉ£e ø«ÑYÓdG √òg ÖÑ°ùH ¥É``aƒdG ø``e ™«°†J ¢``Uôa IóY ôjôªJ á«fÉμeEG ¬``«a ¿ƒμJ âbh »a ,Iô``«NC’G »gh ,á``dƒ¡°ùH π``«é°ùàdGh π``«eõ∏d Iô``μdG É¡àédÉ©e GRÉc Ó``jO ≈∏Y Öéj »àdG Qƒ``eC’G πÑ≤e ¥ÉaƒdG ¿CG á°UÉN ,øμªe âbh ÜôbCG »a ójóëJ É¡dÓN øe ºàj ájô«°üe äÉjQÉÑe ≈∏Y .äÉ°ùaÉæªdG ™«ªL »a ≥jôØdG ±GógCG ô«°üe

Ωƒé¡∏d ìhôdG OÉYCG ƒHÉL »a ܃∏£ªdG πμ°ûdÉH ô°ùJ ºd QƒeC’G ¿CG É``ªHh »HÉéjE’G √ôKCG ¬d ¿Éc ƒHÉL ∫ƒNO ¿EÉa áfGhôe AÉ≤d ìhôdG OÉYCG ¬dƒNO ¿CG å«M ,AÉ≤∏dG äÉjôée ≈∏Y äôªKCG Iô«£N ¢Uôa Ió``Y AGQh ¿Éch Ωƒé¡∏d ¬∏é°S …ò``dG ó``«MƒdG ¥É``aƒdG ±ó``¡H É``gGóMEG ºgÉ°S …òdG ≈``°ù«Y êÉM ∫ƒNO πÑb …QGhô``W .»eƒé¡dG §îdG ∂jôëJ »a √QhóH

ô«Ñc πÑ≤à°ùªH ÅÑæj …QhGôWh É©bƒàe ¿Éc ɪc É«°SÉ°SCG π``Nój ºd ¬fCG ºZQ ≥FÉbódG ∫ÓN ø``eh …QGhôW ºLÉ¡ªdG ¿EÉ``a »fÉãdG •ƒ°ûdG »``a ¬dƒNO ó©H É¡Ñ©d »``àdG ∑ôëJ å«M ,¬``H ¢SCÉH ’ ¬``Lh øY ¿ÉHCG ó``b º°üîdG ´ÉaO »``a äGô¨K IóY íàah Gô``«ãc ¿CG hó``Ñjh á``«LƒdƒaQƒªdG ¬``à«æH π``°†ØH ɪH âfÉM ób ºLÉ¡ªdG Gò``¡d á°UôØdG AÉ£YEG .¬JÉjGóH »a ô«Ñc πÑ≤à°ùªH ÅÑæj ¬fCG

»a ≥jôØdG √óªàYG …ò``dG »Ñ∏°ùdG Ö©∏dG ¿CG ¬``fC’ É``«dÉZ ¬``Ø∏μj ¿CG OÉc ∫hC’G •ƒ``°ûdG ó«édG πμ°ûdÉH Ö``©∏dG …Qhô°†dG øe ¿Éc πLCG øe ΩÉeC’G ƒëf Ωó≤àdGh IQOÉ``ѪdG òNCGh »a πàμJ √Qhó``H …ò``dG º``°üîdG á``àZÉÑe .IôμdG Ö©d ¢†aQh AGQƒdG

»a á≤ãdG âÑ°ùàcG áfGhôe âbƒdG Qhôe ™e ¢ùØædG OhOôªdGh ¥É``aƒ∏d »``Ñ∏°ùdG Ö``©∏dG ΩÉ``eCGh ôeC’G Gòg ¿EÉ``a ,∫hC’G •ƒ°ûdG »``a âgÉÑdG á≤K ÜÉ°ùàcÉH á``fGhôe πeCG ô°UÉæ©d í``ª°S ¿ƒªμëàj º``¡∏©Lh º``¡°ùØfCG »``a Iô``«Ñc ¢ü≤f Ö``côe ¿hO ¿ƒ``Ñ©∏jh Iô``μdG »``a Ωó≤àdG ¥É``aƒdG ≈∏Y ¿Éc …ò``dG âbƒdG »a OÉ©HEGh ¢``SɪëdG πàb π``LCG øe á``àZÉѪdGh .¢ùaÉæªdG »ÑY’ øY á≤ãdG

Iô«ãμdG ¢UôØ∏d πM OÉéjEG …Qhô°V á©FÉ°†dG ∫Gõj ’ ¥ÉaƒdG ¿EÉa IOÉ©dG ¬«∏Y äô``L ɪch á∏HÉ≤e »Øa á«dÉ©ØdG ¢ü≤f πμ°ûe øe »fÉ©j IóY ≥jôØdG ´É°VCG áfGhôe πeCG ó°V ¢ùeCG ∫hCG πμ°ûe ôÑcCG ƒgh π«é°ùà∏d á``ëfÉ°S ¢Uôa å«M ,»dÉëdG âbƒdG »a ¥ÉaƒdG ¬æe »``fÉ©j ä’ÉM »a ≈àM ∫Gõj ’ á«dÉ©ØdG ô``°üæY ¿CG AÉ≤aQ ¿CG å«M ,á°†jôY áé«àæH ¥ÉaƒdG Rƒa IóMGƒdG IGQÉѪdG »a ¿ƒ≤∏îj ódÉN á``«°Tƒªd π«é°ùà∏d áëfÉ°S á°Uôa 20 øY π≤j ’ É``e Oó©dG Gò``g áªLôJ ≈∏Y IQó``≤dG ¿hO ø``μd .±GógCG ≈dEG ¢UôØdG øe πFÉ¡dG

AGõL »àHô°V ÜÉ°ùàMG ΩóY ¥ÉaƒdÉH ô°VCG AGõ``édG »``àHô°V ÜÉ``°ùàMG Ωó``Y ≈``≤Ñjh øe ¥ÉaƒdG ɪ¡«∏Y π°üM ø«à∏dG ø«à«Yô°ûdG ƒHÉH ΩôM å«M ,á``∏HÉ≤ªdG ∫ƒëJ •É≤f Rô``HCG 75 á≤«bódG »``a AGõL »àHô°V ø``e ¥ÉaƒdG …QhGôW áaòb áfGhôe π``eCG ™aGóe ó°U ɪd »ah, √ó«H ∑ÉÑ°ûdG ƒëf á¡Lƒàe âfÉc »àdG IGQÉѪ∏d »ª°SôdG âbƒdG øe Iô«NC’G á≤«bódG ∫óH ƒHÉH øμd ,≈°ù«Y êÉM ôgõd πbôY É``ªd ≈°ù«Y êÉM QGòfEÉH ΩÉ``b AGõL áHô°V ¿Ó``YEG QƒeC’G º°ùë«°S ¿Éc ɪgGóMEG π``«é°ùJ ¿C’ Ö©∏jh áMGôH Ö©∏j ¥É``aƒdG π©é«°S ¿Éch á≤«bO 30 Ö``©d ¢``VƒY §``≤a á``≤«bO 90 .áMGôdG ≈dEG á°SÉe áLÉëH ≥jôØdGh á«aÉ°VEG

¢ù«dh ¬≤ëH ÖdÉ£j ¥ÉaƒdG IóYÉ°ùªdG ¥ÉaƒdG ¿EÉ``a AGõédG »``àHô°V ¢``Uƒ°üîHh ¬d á∏HÉ≤ªdG ≥``∏©e º¡æeh ™«ªédG Ö``°ùMh ɪgGóMEG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ≥ëdG πc ≥ëdG ¿CG ∫ƒ≤dGh ∞``bƒàdG Öéj Éægh π``bC’G ≈∏Y IóYÉ°ùªH ¢ù«dh §``≤a ¬≤ëH ÖdÉW ¥ÉaƒdG óYÉ°ùd iƒà°ùªdG »``a ¿Éc ƒd …òdG ºμëdG .±ôàe AÉ≤aQ OhOôe ø«°ùëJ »a É«FõL ƒdh

∫hC’G •ƒ°ûdG »a »Ñ∏°ùdG Ö©∏dG É«dÉZ ≥jôØdG ∞∏μj OÉc ¿CG ’EG ,á``∏HÉ≤ª∏d Å``«°ùdG º``«μëàdG º``ZQh å«M ,iƒà°ùªdG »a øμj ºd √Qhó``H ¥ÉaƒdG

"ÉæJƒb ≈∏Y π«dO »ÑgòdG ™HôªdG »a ÉfóLGƒJ" :GRÉc’ …O §«°ûæJ øe §``≤a IóMGh Iƒ£N ó©H ≈∏Y ≈``ë°VCG ≥jôØdG ¿CG á``°UÉN ô«NC’G RƒØdG ¿CG ó``≤àYCG" :¥É«°ùdG Gò``g »a í°VhCGh .á«FÉ¡ædG IGQÉ``ѪdG º¡e ¬fCG ’EG ¥QÉ``a πbCÉH ¿Éc ¬``fCG ºZQ áfGhôe π``eCG ΩÉeCG √Éæ≤≤M …ò``dG äÉLôîdG »a º¡°ùØfCG AÉ≤∏J øe øjõØëe ø«ÑYÓdG π©é«°S å«M ,Gó``L ¿C’ IôªdG √ò``g ájƒb IGQÉÑe ≈∏Y ¿ƒ``∏Ñ≤e ÉæfCG Gó«L ¿ƒ``aô©J .á``∏Ñ≤ªdG »a ´hô°ûdG …Qhô``°†dG øe Gò¡d ,ájƒb É¡∏c á∏gCÉàªdG á``KÓãdG ¥ô``ØdG ."Éæ°ùaÉæe ≈∏Y Éæaô©J Ö≤Y Iô°TÉÑe á∏Ñ≤ªdG ÉæàLôN »a ô«μØàdG

"¿hQƒμ°ûe ºgh ’ƒÑ≤e ¿Éc ø«ÑYÓdG AGOCG" :∫Éb ÉeóæY ¬``«ÑY’ AGOCG ≈``∏Y »æã«d á``°UôØdG äƒ``Øj º``d GRÉc ’ …O q »a ¿ƒÑYÓdG É¡dòH »àdG äGOƒ¡éªdG øY Gó``L ¢VGQ ÉfCG Ωƒª©dG ≈∏Y{ ≈dEG áLÉëH âfÉc É¡«∏Y äó``ªàYG »àdG ô°UÉæ©dG ¿CG ºZQ IGQÉѪdG √ò``g øe Gô«ãc ≥jôØdG ™``e ∑QÉ°ûJ ºdh á∏jóH ô°UÉæY É``gQÉÑàYÉH á``°ùaÉæªdG .zπÑb

"IóMGh á©aO ø«ÑY’ 3 ¢†jƒ©J Ó¡°S ¢ù«d" RƒØdG ºZQ áfGhôe πeCG ΩÉeCG ¬≤jôa AGOCÉH ¬dDhÉØJh √É°VQ GRÉc’ …O Qô``H q √òg »a ≥jôØdG ¬LGh …òdG πμ°ûªdG øY çóëàj ìGQ ÉeóæY ¥QÉa πbCÉH áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ≥jôØdG õFÉcôd ᪡ªdG äÉHÉ«¨dG »a πãªàªdGh IGQÉ``ѪdG RƒØdG øY º∏μàf ÉeóæY":ÓFÉb á£≤ædG √òg »a í°VhCG å«M ,áHÉ°UE’G hCG äÉHÉ«¨dG π``بf ’ ¿CG ∫GƒMC’G ø``e ∫ÉM …CÉH Ö``éj áfGhôe πeCG ≈``∏Y ójóëJ ᪡e øe âÑ©°Uh ≥jôØ∏d ΩÉ©dG OhOôªdG »a Gô«ãc äôKCG »``àdG q ¿Éc ÜQóe …CG ≈∏Y Ö©°üj áMGô°U πμ``H ¬fC’ ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ¿hôÑà©j ø``jòdG ,»fɪ«Mh »``°ù«Y êÉM ,ƒHÉL π``ãe Aɪ°SCG ¢``†jƒ©J ."≥jôØdG »a á«°SÉ°SCG õFÉcQ

"»FÉ¡ædG QhódÉH ’EG ≈°Vôf ød" QhódG IGQÉÑe ≈dEG ¥ô£àdÉH Éæ©e ¬eÓc ΩÉàN ¿ƒμj ¿CG π°†a q GRÉc’ …O ¿Éc ɪ¡e ΩOÉ≤dG ¬°ùaÉæe ¬≤jôa »bÓj ¿CG »a ¬à«æeCGh »``FÉ¡ædG ∞°üf âbƒdG øe ™°ùàe ÉæeÉeCG":É¡æY ∫Éb »àdG IGQÉѪdG »gh ,∞«£°ùH ¬ª°SG IGQÉÑe AGOCÉH πFÉØàe ÉfCG ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG IGQÉѪd ó«édG ô``«°†ëà∏d âHÉZ »àdG ô°UÉæ©dG á``«ÑdÉZ IOÉ©à°SG ™e á°UÉN á``eOÉ≤dG IôªdG á``jƒb »a â∏NO »àdG hCG »``fɪ«M πãe ø«ÑbÉ©ªdG AGƒ°S ¿É°ùª∏J ó``Yƒe øY ƃ∏ÑH ’EG ≈°Vôf ød ∫ƒbCG Gò¡d ƒHÉL h »°ù«Y êÉëc »fÉãdG •ƒ``°ûdG Iôª∏d ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc »``FÉ¡f IGQÉÑe §``«°ûæJh Iô«NC’G á``£ëªdG ."»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG

,¬≤jôa ¢ùaÉæe ™``°VGƒJ ºZQ ● ∞``«£°S ¥É``ah ÜQó``e ¿CG ’EG Gó``L É``aƒîàe ¿Éc GRÉc’ …O q »FÉ¡ædG ™HQ Qhó``dG IGQÉÑe øe ájÉ¡f óæY øμd,ICÉLÉتdG çhóMh ≈dEG ¬≤jôa πgCÉJh IGQÉѪdG »FÉ¡ædG ∞``°üf Qhó``dG ìÉJQGh AGó©°üdG ¢ùØæJ ¿CGh á``°UÉN Gô``«ãc IGQÉѪdG √òg øe ¬aƒîJ äÉ``HÉ«¨dG ¬``ÑÑ°S ¿Éc ¬≤jôa É``¡æe ≈fÉY »àdG å«M , IGQÉѪdG ¬``JÉg »a Gô«ãc ¬``∏dG ó``ªMCG" :∫É``b Éæc Ée ≥«≤ëJ øe Éæq μªJ ÉæfC’ Ö©d ¢ùaÉæe ΩÉeCG ¬«dEG ±ó¡f ¬«dEG á``Ñ°ùædÉH ôª©dG IGQÉ``Ñe øëf Ωƒ«dGh ,√Qƒ¡ªL ΩÉeCGh q »a á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG »a ôμØf OÉëJG ó``°V á«æWƒdG á``dƒ£ÑdG Éæd ¿ƒ``μ«°S É``gó©Hh ¢``TGôëdG ∞°üf QhódG IGQÉÑe øY ôNBG ΩÓc Iôjɨe ¿ƒ``μà°S »``àdGh »``FÉ¡ædG ¿CG á°UÉN áfGhôe π``eCG IGQÉѪd ÉeɪJ ."∫hC’G º°ù≤dG øe IôªdG √òg Éæ°ùaÉæe

õØëj áfGhôe ΩÉeCG RƒØdG" "ôãcCG ø«ÑYÓdG Rƒ``ØdG á``«ªgCG ø``Y GRÉc’ …O çó``ëJ á``fGhôe π``eCG ÜÉ``°ùM ≈``∏Y ≥``≤ëªdG »``FÉ¡ædG ∞``°üf Qhó``dG ≈``dEG Qhô``ªdGh ¬≤jôa ¿C’ ¢``ù«d GóL º¡e Rƒa ¬fCG ó``cCGh øμd ,Ö°ùëa πÑ≤ªdG Qhó``dG ≈dEG πgCÉJ ≈àM ájƒæ©ªdG á``«MÉædG ø``e ó«Øe ƒg á``ªjõ©H π``ª©dG ¿ƒ``ÑYÓdG π``°UGƒj

á«aôN ø``«∏gCÉàªdG ô``NBG ¿Éc ¥É``aƒdG ¿CG ºº``ZQ ● ájQƒ¡ªédGdG ¢SCÉC μd »FÉ¡ædG É dG ™``HQ QhódGdG ≈dEdGG øjòdG á``©HQC’G ø``«H ó©≤ªd ¬``fɪ°V ó``©H πc ÖfÉL ≈dEG »``ÑgòdG ™HôªdG ¿ƒ``£°ûæ«°S áÑ«Ñ°Th ¢TGôëdG OÉëJG ,¿Gôgh ájOƒdƒe øe πgCÉJ øjò∏dG AGOC’Gh á≤jô£dG ¿CG ’EG ,π``FÉÑ≤dG ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY Ió``Y ÉMôW ¥ÉaƒdG É``ª¡H ,ø«ÑYÓdG ¢†©Hh πμc ≥jôØdG OhOôe ∫ƒM ≈dEG πgCÉJ ¥É``aƒdG ¿EÉa ø«¶MÓªdG Ö``°ùMh ¬fCG ºZQ ´ÉæbEG ¿hó``H »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó``dG IGQÉѪdÉH Rƒ``Ø∏d Éë°Tôe ¥Qƒ``dG ≈∏Y ¿Éc ¿hO á``≤«bO 90 ∫Ó``Nh á``°†jôY á``é«àæH .»aÉ°VE’G âbƒdG ≈dEG QhôªdG

¿É«°ùæ∏d áfGhôe IGQÉÑe ΩÉeCG ¥É``aƒdG ô°UÉæ©d â``gÉÑdG AGOC’G ó``©Hh ¢SCÉc QÉ``WEG »``a ¢``ùeCG ∫hCG á``fGhôe π``eCG ™°VƒH Ö``dÉ£j ™«ªédG ¿EÉ``a ,á``jQƒ¡ªédG ¿CGh á°UÉN ,¿É«°ùædG »``W »a á∏HÉ≤ªdG √òg á∏HÉ≤e Ö©∏«°Sh ábÉ°T á``éeôH ΩÉeCG ≥jôØdG ádƒ£ÑdG QÉWEG »a ¢TGôëdG OÉëJG ó°V ᪡e ¢SCÉμdG á∏HÉ≤e ¿É«°ùfh πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G Ωƒj »a ó«édG õ«côàdG π``LCG øe á≤jôW ø``°ùMCG .¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeCG ádƒ£ÑdG

QÉWE’G êQÉN ¿Éc ¥ÉaƒdG ¬«∏Y πªcCG ºμëdGh

¿ƒ°ûîj ’ ¥ÉaƒdG ƒÑY’ »FÉ¡ædG ∞°üf »a ≥jôa …CG øe »ÑgòdG ™HôªdG ≈dEG ¥ÉaƒdG πgCÉJ ó©H ● »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc πÑb ¥É``aƒdG »``ÑY’ ´Ó``£à°SG ó``©H ¬``fEÉa ∞°üædG QhódG áYôb AGôLEG ø``e áYÉ°S 24 ’ º¡fCG ô``¡X ,ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc ø``e »FÉ¡f ¿ƒ``∏°†Øj ’h ≥``jôa …CG á``¡LGƒªd ¿ƒ``∏«ªj GƒÑMQ º``¡fCG å``«M ,ô``NB’G ø``Y ≥``jôa …CG ¬eÉeCG áYô≤dG º``¡©°†J ≥jôa …CG á``¡LGƒªH QhódG Gòg ≈dEG â∏°Uh »àdG ¥ôØdG πc ¿CG ɪH π``FÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T ¿Gô``gh á``jOƒdƒe AGƒ``°S É¡dh ®ƒ¶ëdG ¢ùØf ∂``∏ªJ ¢TGôëdG OÉëJGh »g ¢SCÉμdG Ió``«°ùdG ¿CGh äÉ``Mƒª£dG ¢``ùØf .QÉàîJ øe

êQÉN hCG ∞«£°S »a Ö©∏dG AGƒ°S ∞«£°S πμ°ûe º¡jód ¢``ù«d ø«ÑYÓdG Ö∏ZCG ¿CG É``ªc ≥∏©J AGƒ°S ,AÉ``≤∏dG AGôLEG ¿Éμ``e ¢Uƒ°üîH ¢``ùaÉæªdG ¿Gó``«e ≈``∏Y hCG …É``e 8 ```H ô``eC’G ¢ùØf É¡LQÉN hCG ∞«£°S »a Ö©∏dG ô``ÑàYGh ¥É``aƒdG »``ÑY’ ¿CG »``æ©j É``e ƒ``gh A»``°ûdG á«°VQCG ¥ƒ``a º``gô¶àæj É``e ≈∏Y ¿hõ``côj ø«Ñj ɪe ,ô``NBG A»°T …CG ø``e ôãcCG ¿Gó``«ªdG πLCG øe ¥ÉaƒdG ƒÑY’ ¬``©aQ …òdG …óëàdG á«fÉãdG Iô``ª∏d ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉμH è``jƒààdG ó©H ´ƒ``ªéªdG »a á``æeÉãdGh »``dGƒàdG ≈``∏Y ,1968 ,1967 ,1964 ,1963 äÉ``éjƒàJ .2010 1991 ,1980

ƒjQÉæ«°S IOÉYE’ ¿ƒëª£j »°VɪdG º°SƒªdG ≈°ù«Y êÉ``M ô``gõd ó``FÉ≤dG AÓ``eR í``ª£j …ò``dG »``°VɪdG º``°SƒªdG ƒ``jQÉæ«°S IOÉ``YE’ ó©H ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμH ¥ÉaƒdG èjƒàJ ±ôY ôÑà©j ™«ªédG ¿CG å``«M ,áæ°S 20 ΩGO ÜÉ«Z øμªe óL ≥HÉ°ùdG º``°SƒªdG ƒjQÉæ«°S IOÉ``YEG .»ÑgòdG ™HôªdG ≈dEG º¡dƒ°Uh ó©H

ôض∏d á«JGƒe óL á°UôØdG »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉK ¢SCÉμH ó``L á``°UôØdG ¿CG Ghó``cCG ø``«ÑYÓdG ¿CG É``ªc ¢SCÉc ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLCG øe ¥Éaƒ∏d á``«JGƒe ó©H ≈∏Y º¡fCGh á°UÉN ,»dGƒàdG ≈``∏Y á«fÉK ≥ÑJ ºdh »``FÉ¡ædG øe §``≤a IóMGh Iƒ``£N á°UôØdG »gh §≤a IóMGh á∏HÉ≤e iƒ°S º¡d .É¡©««°†J ¢ùjO AÓeR …ƒæj ’ »àdG

12


¤h’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

É¡≤jôW »a á≤fÉîdG á«dɪdG áeRC’G ô«Ñc ∫ƒªe ójôj ¢†©ÑdGh πëdG ≈dEG

¿ƒYô°ûj zìQGƒédG{:∞∏°ûdG.ê áª∏©dG á¡LGƒªd ô«°†ëàdG »a

:íHGQ óªëe RƒØdÉH ¿ƒÑdÉ£e{ º∏©fh áª∏©dG ≈∏Y zÉfô¶àæj Ée Gó«L ºμJGô«°†ëJ …ôéJ ∞«c ?áª∏©dG óYƒªd

Ωƒ«dG äÉÑjQóàdG ≈dEG ¿hOƒ©j zIhÉØ∏°ûdG{

»ah ¥É°Sh Ωób ≈∏Y …ôéJ »∏c Qƒ°†ëH áæ°ùM ±hôX ≈∏Y πª©j …òdG OGó©à∏d á∏eÉμdG ájõgÉédG ≥«≤ëJ ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG ádƒédG IGQÉѪd .áª∏©dG ájOƒdƒe

q Ée ≈∏Y ∫ÓN ºJõcQ ∂ª««≤J Éeh äGô«°†ëàdG ?É¡d ∞qØîj ¿CG ¬``fCÉ°T øe …ò``dG ≠``∏ѪdG Oó°ùà°S »àdG IQGOE’G ≈∏Y §¨°†dG q ô£°ûdÉH á°UÉîdG äÉ≤ëà°ùªdG ¢†©H ºd »``àdG ô``°UÉæ©dG ¢``†©Ñd ∫hC’G ójôJ âbh »a ,∫GƒeCG ≈∏Y π°üëJ ≈∏Y ƒdh ∫ƒ°üëdG ô°UÉæ©dG ¢†©H ájGóH »``a »fÉãdG ô£°ûdG ø``e AõL ô«Z âbƒdG ø``μd ,IOƒ``©dG á``∏Môe .QƒeC’G √òg πãªd Ö°SÉæe

ÖdÉ£oj QGhóe èFÉàædÉH ø«ÑYÓdG ô°†ëà°S ∫GƒeC’Gh äCGó``H äGƒ``°UC’G ¢``†©H qπ``©d ô°UÉæ©dG ¢``†©H ±ôW øe ≈``dÉ©àJ ¢ù«FôdG ¿CG ô«Z ,∫GƒeC’ÉH á``ÑdÉ£ªdG óMCG ∫Ó``Nh QGhó``e º``jôμdG ó``ÑY ¬fCG º¡d ó``cCq G á≤HÉ°ùdG äÉ``YɪàL’G èFÉàædG â``eGOÉe ∫Gƒ``eC’G º``q∏°ù«°S ≈∏Y Ée h ,ádƒ£ÑdG »``a á∏°UGƒàe QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe iƒ``°S ø«ÑYÓdG »gh ,Iô°VÉM ¿ƒ``μà°S ∫Gƒ``eC’G h ≈``∏Y ø``«ÑYÓd Iô``°TÉÑe á``dÉ°SQ ,Ió``«L è``FÉàf π``«é°ùJ IQhô``°V ,≈dhC’G áÑJôªdG »``a ≥jôØdG »≤ÑJo ôeC’G ΩÉeCG ø``«ÑYÓdG ™°†j Ée ƒgh ∫Gƒ``eC’ÉH á``ÑdÉ£ªdG ¿C’ ™``bGƒdG ,è``FÉàædÉH IQGOE’G á``ÑdÉ£e É``¡∏HÉ≤J åëÑdG ø``«ÑYÓdG ≈∏Y ø``«©àj q Gò``d ÜÉH ø``e ájOôØdG á``ë∏°üªdG ø``Y √ójôj Ée Gògh ,á«YɪédG áë∏°üªdG .º¡æe QGhóe ´.ä

áeRCG »a ∞∏°ûdG á«©ªL §ÑîàJ ● GhOƒ©j ºd ø«dƒªªdG ¿C’ á≤fÉN á«dÉe q øe ¬fCG ≈``∏Y ≥jôØdG ≈dEG ¿hô``¶æj ,ÜÉ≤dC’G ≈∏Y ¢ùaÉæàJ »``àdG ¥ôØdG Gòd ,hC’G ∞``°üdG »a √óLGƒJ º``ZQ Oƒ≤Y º¡£HôJ øjòdG ø«dƒªªdG ¿EÉ``a óëdÉH ¿ƒ``Øàμj »``Ø∏°ûdG …OÉ``ædÉH ≥jôØdG IQGOEG ™``°Vh Ée ƒgh ≈fOC’G øjòdG ø``«ÑYÓdG √É``éJ áWQh »``a á∏Môe ájGóH »a º¡dGƒeCÉH ¿ƒÑdÉ£j óÑY ¢ù«FôdG ó``éj ∂dòHh ,ÜÉ``jE’G ’ ∞bƒe »a ¬°ùØf QGhó``e ºjôμdG ô°SÉîdG ƒ``g ≥jôØdGh ¬«∏Y ó``°ùëj π©é«°S áeRC’G π°UGƒJ ¿C’ ,ôÑcC’G º¡jód Ée πc ¿ƒ``eó≤j q ’ ø«ÑYÓdG º¡JÉjƒæ©e ¿CG É``ªH ,¿Gó``«ªdG »``a ¿EÉa ¬``«∏Yh ,ɪFGO á``£ëæe ¿ƒ``μJ ó``jôJ z¢``ùjô°ûfƒdG Oƒ``°SG{ IQGOEG π©L Ée ƒ``gh á«aôX ∫ƒ``∏M OÉéjEG QGhóe ¢ù«FôdG ≈∏Y ìôà≤j ¢†©ÑdG πãªàj ó``jóL ∫ƒ``ªªH OÉ``éæà°S’G á``°ùÑdCÓd z∂``jÉf{ á``°ù°SDƒe »``a .á«°VÉjôdG

º«àæ°S ¿ƒ`«∏e 200h QÉ«∏e ÉÑjôb áªéf øe ø``e á``Hô≤e QOÉ``°üe É``æd äó``cCG É¡H ôªj »``àdG áeRC’G ¿CG á``«©ªédG å«M ,πëdG ≈dEG É¡≤jôW »a ≥jôØdG …OÉ``ædG á``æjõN º``YóàJ ¿CG ô``¶àæj øe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 200h QÉ«∏e ≠∏ѪH »a ø«ªFGódG ø``«dƒªªdG óMCG ±ô``W ƒgh ,áªéf á°ù°SDƒe »``gh …OÉæ∏d

zá«Ø∏°ûdG á«°VÉjôdG á∏FÉ©dG{ á«©ªL ¢ù«°SCÉJ

Ió«Øe âfÉc ≈dhC’G á∏MôªdG å«M ,ÖfGƒédG áaÉc øeh Éæd É¡«a Éæ∏ªYh Gó«L ÉgÉæ«∏¨à°SG èeÉfôÑdG Ö°ùM Iô«Ñc ájóéH q óbh ,Éæd ô£°ùªdG É¡dÓN ÉfõcQ ,á«fóÑdG ÖfGƒédG πc ≈∏Y Éæëë°Uh á«æ≤àdGh á«æØdG ¿B’G ÉeCG ,á«°VɪdG ÉfAÉ£NCG áeÉ¡dG á∏MôªdG »a πNóæ°ùa É¡dÓN õ«côàdG ¿ƒμ«°S »àdGh .Gójó°T

»a ádƒ£ÑdG ∞bƒJ πgh ?ºμëdÉ°U ádƒ£ÑdG ∞bƒJ ¿EG ∫ƒ≤dG øμªj AÉL å«M ,ÉæëdÉ°U »a ¢ù«d ≈dEG á°SÉe áLÉëH Éæc âbh »a á«HÉéjE’G èFÉàædG ¿CG ɪH Ö©∏dG á∏°UGƒe øe óH ’ h Iô°VÉM .πª©dG

q ¿ƒμJ ¿CG ™bƒàJ ∞«c ?áª∏©dG ΩÉeCG ºμJGQÉÑe áÑ©°U áª∏©dG ájOƒdƒe IGQÉÑe øjò∏dG ø«≤jôØ∏d áeÉgh •É≤ædG Ö°ùμd ¿É몣j áîîØe IGQÉÑe »gh ,áKÓãdG IOƒ©dÉH ¿ƒÑdÉ£e ÉæfCG å«M Iƒb ºZQ πbC’G ≈∏Y á£≤æH øe ó«Øà°ù«°S …òdG ¢ùaÉæªdG .Qƒ¡ªédGh ¢VQC’G »∏eÉY

ºμfCG ∂eÓc øe º¡Øf Rƒa ó«cCÉJ ¿hójôJ ΩÉeCG Iô«NC’G á∏HÉ≤ªdG ?Ió«∏ÑdG ádƒédG IGQÉÑe ¿CG øe ºZôdÉH ÉæJGAÉ≤d πãe â°ù«d Iô«NC’G ™HÉW ¿CG ’EG ,QÉjódG êQÉN ºàq ëoj ø«≤jôØdG ø«H á¡LGƒªdG ô«NC’G ÉfRƒa ó«cCÉJ Éæ«∏Y ÉæfCG ºZQ ,ádƒ£ÑdG »a º¡«∏Y ÆGôa á∏MôªH ôªf Éæc É¡àbh ¥ƒØàdG Éæ©£à°SG IOGQE’ÉHh .º¡«∏Y

¿ƒμJ ød ᪡ªdG øμd ?IôªdG √òg á∏¡°S

äÉ¡LGƒªdÉH ô``eC’G ≥``q∏©àj É``eóæY âHôL q ∞∏°ûdG ¿CG QÉ``ÑàYÉH áØãq μªdG ±ôX »a äÉ``¡LGƒe 5 ≈àM Ö``©d Iô«ãc πcÉ°ûe ¬LGƒJ ºdh É``eƒj 15 .∂dP »a

á«≤«Ñ£àdG á∏HÉ≤ªdG zí°üdG{h Ió«Øe âfÉc áª∏©dG ó°V ¿CG ∞``∏°ûdG »``a ¿É``æKG ∞``∏àîj ’ ¬``éeôH …ò``dG »``≤«Ñ£àdG AÉ``≤∏dG á°üëdG »a π``«¨jEG ¿Éjõe ÜQóªdG ¿Éc ¬«ÑY’ ø«H Iô«NC’G á``«ÑjQóàdG á`ª∏©dG á````∏HÉ≤e ¿CG á°UÉN ,Gó``«Øe OGQCGh á∏Ñ≤ªdG á``©ªédG ≈dEG â``∏LCÉJ »a ¬«ÑY’ »``≤Ñjo ¿CG π``«¨jEG ∂``dòH ¬ëæe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,á``°ùaÉæªdG ƒL øe OóY ô``ÑcC’ ácQÉ°ûªdG á``°Uôa GƒÑ©∏j º``d øjòdG á°UÉN ø``«ÑYÓdG á«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG ™``e ΩɶàfÉH ,ôgÉ£dG â``jBG ,…ƒ«μe QGô``Z ≈∏Y ,á``«≤ÑdGh »``LÉM »``∏Y ,…QOGƒ``b º``¡HQóe Gƒ`````©æbCG ø``jòdG º``gh ∞bƒe »a √ƒ``©°Vhh º¡àjõgÉ``éH ≈∏Y GôÑée ¿ƒ``μ«°S å«M ,êô``M äÉÑ°SÉæªdG »``a º``¡«∏Y OÉ``ªàY’G º°SôH áª∏©dG AÉ≤∏H ájGóÑdGh á∏Ñ≤ªdG .19 `dG ádƒédG

¿hójôj zAÉ£°Sh{ z∂jÉf{ ™e óbÉ©àdG ádhÉëe ≈dEG ±GôWC’G ¢†©H ´QÉ°ùJ ™e óbÉ©àdG IQhô``°†H QGhóe ´ÉæbEG ,á«°VÉjôdG á°ùÑdCÓd ∂``jÉf á°ù°SDƒe ”ƒ°üj’” …OÉf ¢ù«FQ π©L Ée ƒgh Gó≤Y ∂∏ªj ƒ¡a √ô``eCG øe Iô«M »a óàªj zÉ«é«d { »``dÉëdG ∫ƒªªdG ™``e óbÉ©àdGh √DhÉ``¨dEGh 2013 ájÉZ ≈``dEG ôÑà©j ∫hC’G …QÉéàdG ¢``ùaÉæªdG ™e πeÉ©àj ≥jôØdG ¿CG á°UÉN ,IôWÉîe º°SƒªdG á``jGóH ò``æe “É«é«d” ™``e ï°ùa º``àj ¿CG ∫ƒ``≤©ªdG ô«Z ø``eh Gò``¡d ,ó``MGh ±ô``W ø``e ó``≤©dG ΩóY »Ø∏°ûdG ¢ù«FôdG ó``jôj ÖÑ°ùdG PÉîJG ¿C’ AÉ£°SƒdG A’Dƒg ≈∏Y OôdG .πcÉ°ûe »a ¬∏Nój ób QGôb …CG

ÜÉ``Ñ°ûdG QGó``H ¢``ùeCG ∫hCG º``J ● ∞∏°ûdG áæjóe §``°Sh êƒHõdG »ëH á«°VÉjôdG á∏FÉ©dG{ á``«©ªL ¢ù«°SCÉJ ÖYÓdG É¡°SCGôàj »``àdG h zá«Ø∏°ûdG h ,π«°†a É``jQɨe ≥HÉ°ùdG »``dhódG ájôjóe ø``Y πãªe Qƒ``°†ëH ∂dP OóY h áj’ƒdÉH á°VÉjôdG h ÜÉÑ°ûdG á«©ªéd ≈eGó≤dG ø«ÑYÓdG øe ô«Ñc ´hô°ûe á``°ûbÉæe ó©H h ,∞``∏°ûdG ºJ ,á``«©ªé∏d »``°SÉ°SC’G ¿ƒ``fÉ≤dG ºJ h ´É``ªLE’ÉH ¬``«∏Y â``jƒ°üàdG ô«°ùªdG ÖàμªdG ÜÉ``îàfG ∂dP ó©H AÉ``°†YCG 9 º``¶j …ò``dG á``«©ªé∏d ÖfÉL ≈dEG ÉjQɨe π``«°†a ¬°SCGôàjh ,¿ÉæM QOÉ≤dG óÑY øjôNB’G AÉ°†YC’G ,…ôeR »``ª∏jO ,…QGô``cƒH ó``«°TQ ,…OÉ``g Oƒ``∏«e ,»``cQÉÑe ∫É``ªL óÑY ,Qƒ°TÉY »Hô©d ,¿GOh ô``°†îd ájQɨe ¢ü qîd óbh ,áeÓ°S QOÉ≤dG º«¶æJ :»∏j Ée »a á``«©ªédG ±GógCG »``ÑY’ AÉ``eó≤d á``«dGõàYG äGQhO »a á``cQÉ°ûªdG h ∞``∏°ûdG á``«©ªL êQÉN h π``NGO á«°VÉjQ äGô``gɶJ

äÉHƒ≤©dG ¿CÉ°ûH ≥∏b »àdG á``Ñ©°üdG äÓ``HÉ≤ªdG ΩÉ``eCGh QGôZ ≈∏Y ,∞``∏°ûdG á«©ªL ô``¶àæJ »a ∫hC’G »æWƒdG º°ù≤dG ¥ôa á«≤H ÜQóªdG ó``cCG ,á«≤ÑàªdG ä’ƒ``édG ≈dEG ¬àLÉM π``«¨jEG ¿É``jõe »Ø∏°ûdG »a ÉjóÑe ,OGó``©àdG ô``°UÉæY ™«ªL äÉHƒ≤©dG AGREG ¬``≤∏b â``bƒdG ¢ùØf πc »a ô°UÉæ©dG Rô``HCG ∫É``£J »àdG áaÉ°VEG ,Iô``«NC’G äGAÉ≤∏dG øe AÉ``≤d ø«ÑYÓdG ø``e ô«ãμdG Oƒ``Lh ≈``dEG º¡JRÉ«ëH á``Hƒ≤©dG ó``jó¡J â``ëJ á«Ø∏°ûdG á∏«μ°ûàdG ¿CG ’EG ,øjQGòfE’ »dÉëdG º°SƒªdG á``jGóH ò`æe â``àÑKCG Ö©°UCG RhÉ``éJ É``¡àYÉ£à°SÉH ¬``fCG ≥q∏©J AGƒ°S äÉ``«©°VƒdGh ±hô¶dG »a Iô«ãc äÉ``HÉ°UEG Oƒ``LƒH ô``eC’G ≈àM hCG ø«ÑbÉ©e hCG ø«ÑYÓdG ±ƒØ°U

´.ä ,§≤a ø«eƒj â``eGO á``MGQ ó©H ● ∞fCÉà°ùà°S ,¿ƒÑYÓdG É``¡æe OÉØà°SG É¡JÉÑjQóJ ∞∏°ûdG á``«©ªL á∏«μ°ûJ ó``ªëe Ö``©∏e »``a Ωƒ``«dG AÉ``°ùe áYÉ°ùdG øe AGóàHG ∞∏°ûdÉH ¥GQõeƒH äGô«°†ëàdG »``a ´ô°ûJh á``©HGôdG ΩÉeCG á``∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdÉH á``°UÉîdG 19 ádƒédG ÜÉ°ùëd áª∏©dG ájOƒdƒe ºà«°S h ,»dÉëdG º°SƒªdG ádƒ£H øe äÉÑjQóàdG »a π``ª©dG ºéM ¢†ØN ÜQó``ªdG Ö``°ùM ,ô``Ñà©e πμ``°ûH ¿CG í``°VhCG …ò``dG ,π``«¨jEG ¿É``jõe ≥Ñ°ùJ »``àdG á«ÑjQóàdG ¢``ü°üëdG á°ü°üîe ¿ƒμà°S áª∏©dG á¡LGƒe q ÖfÉédGh ´ÉLôà°SÓd É``¡ª¶©e »a .»æØdG

√ôjô≤J Ωó≤j π«¨jEG QGhóªd π``«¨jEG ¿É``jõe ÜQó``ªdG Ωó``b q QGhó``e º``jôμdG ó``ÑY ¢``ù«Fô∏d á``∏MôªdG ∫ƒ``M π``°üتdG √ô``jô≤J ∫hÉM å«M ,á``°ùaÉæªdG øe ≈``dhC’G á``°VQÉ©dG ≈``∏Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG øe ¬°ù«FQ ≠``∏Ñj ¿CG ≥jôØ∏d á``«æØdG ≈∏Y É¡∏é°S »``àdG ¢``üFÉ≤ædÉH ¿B’G

¿GõgÉL ƒdƒ#fƒeh ∫ƒH

¿ƒμJ ød IGQÉѪdG ¿CG Gó«L º∏©f ¢ù«dh ø«aô£dG ≈∏Y á∏¡°S »a ¿ƒμæ°S å«M ,ÉfóMh Éæ«∏Y Ö©∏«°S AÉ≤∏dG ¿CG ɪH óYƒªdG ¿ƒμj øªa ,ᣫ°ùH QƒeCG ≈∏Y §îdG »a á«dÉ©ah Gõ«côJ ó°TCG »a áª∏μdG ¬d ¿ƒμà°S »eÉeC’G .ô«NC’G

äÉ``«Ø°ûà°ùªdG IQÉ``jR ,á``j’ƒdG õcGôe Gòc h ájƒHôàdG äÉ°ù°SDƒªdGh ΩÉàjC’G h á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ájõeQ ÉjGóg h äGó``YÉ°ùe ºjó≤J h .íFGô°ûdG √òg ∞∏àîªd

âfÉc ¿EGh ,á``∏«μ°ûàdG »a ¿B’G ó``M ¿CG ≈``dEG äQÉ``°TCG ó``b ,É``fQOÉ°üe ¢Uƒ°üîH QGhó``e ¿CÉ``ªW π``«¨jEG GócDƒe ,á∏«μ°ûà∏d ΩÉ©dG iƒ``à°ùªdG ¿CÉ°T É``¡d ¿ƒμ«°S ∞``∏°ûdG ¿CG ¬``d øe á«≤ÑàªdG ä’ƒ``édG »``a ô``«Ñc ôaɶJ •ô°ûH º``°SƒªdG Gòg ádƒ£H ø«ÑYÓdG á∏°UGƒeh ™``«ªédG Oƒ¡L .ájóL πμH ÜQóàdG

Iô«NC’G á``fhB’G »a IQÉ°ùdG äBÉ``LÉتdG ø``eh ● ΩɶàfÉH ÜQóJ q …òdG ƒdƒ#fƒe ÖYÓdG AÉØ°T »g ¿CÉH ≥jôØdG Ö«ÑW É``æd ócCG å«M ,áYƒªéªdG ™``e ô¶àæªdG øeh ,¬``«∏Y ±ƒN ’h õgÉL ƒ``dƒ≤fƒe Gò``g á``«°SÉ°SC’G á``∏«μ°ûàdG ø``ª°V ¿ƒ``μj ¿CG èeófG …òdG ∫ƒH ¬∏«eõd ¬°ùØf A»°ûdGh ,ᩪédG á«fÉμeEGh ¬«aÉ©J Ö``«Ñ£dG ócCGh áYƒªéªdG »``a ó©H ,áª∏©dG ájOƒdƒe ΩÉ``eCG GóL IOQGh ¬àcQÉ°ûe ΩÉeCG Iô«NC’G çÓ``ãdG äÉ¡LGƒªdG ø``Y ÜÉ``Z ¿CG Ió«∏ÑdG OÉ``ëJEGh ¢TGôëdG OÉ``ëJG ,á``jÉéH á``Ñ«Ñ°T ¬fEÉa ƒdƒ≤fƒe øY ÉeCG ,áÑcôdG »a ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ,Ió«©°S ΩÉeCG ¢SCÉμdG AÉ≤d òæe øjOÉ«ªdG øY ó©àHG .ᨫ∏H áHÉ°UEÉH GôKCÉàe êôN å«M

,AGQƒdG ≈dEG Ó«∏b Oƒ©f ƒd IGQÉÑe øY ∫ƒ≤J GPÉe Ö©°üdG RƒØdG h Ió«∏ÑdG ?√ƒªà∏é°S …òdG á∏¡°S Ió«∏ÑdG IGQÉÑe øμJ ºd É¡WÉ≤f ᫪gC’ ô¶ædÉH ¿ÉãëÑj ÉfÉc øjò∏dG ø«ÑfÉé∏d øe ɪ¡jó«°UQ õjõ©J øY ΩÉeCG ÉæÑ©d å«M ,•É≤ædG á«©°Vh »a óLƒj ¢ùaÉæe RƒØdG ¬«∏Y ÉeGõd ¿Éch áÑ©°U ,ô£îdG á≤£æe øY OÉ©àHÓd ≈¡àfG ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿CG ºZQh ¿Éc §¨°†dG h »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ’EG ,ÉfQÉ°üfCG πÑb øe Gójó°T ájÉ¡f »a RƒØdG Éæ©£à°SG ÉæfCG .±É£ªdG

¿ÉHCG ôgÉ£dG âjBG Iô«Ñc ájõgÉL øY Iƒ≤H ô``gÉ£dG âjBG º``jôc ÜÉ``°ûdG ÖYÓdG OÉ``Y ÜÉZ ¿CG ó©H ,¢``ùeCG ∫hCG á«≤«Ñ£àdG IGQÉ``ѪdG »a √Qƒ©°T Ö``Ñ°ùH Ió«∏ÑdG ΩÉ``eCG ô«NC’G AÉ``≤∏dG øY »a AɪME’G á«∏ªY AÉæKCG áÑcôdG »a Ω’B’G ¢†©ÑH ÜQóªdG π°†a q å``«M ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ∞``°üàæe ô¡X Ée ƒgh ¬àbÉ«d ó``«©à°ùj ≈àM ¬àMGQEG π«¨jEG âjBG ô°UCG »àdG á«≤«Ñ£àdG ¢ùeCG ∫hCG á``¡LGƒe »a ≈≤Ñj ≈àM ,á∏eÉc É¡«a ácQÉ°ûªdG ≈``∏Y ôgÉ£dG ºbÉ£dG ¿CG »MƒJ äÉ«£©ªdGh ,á°ùaÉæªdG ƒ``L »a áª∏©dG á∏HÉ≤e »a ¬«∏Y óªà©«°S á«©ªé∏d »``æØdG ¬«a É¡©°†j »``àdG á≤ãdG ≈dEG ô¶ædÉH Ó``jóH ƒ``d h .áëHGQ ábQƒc ¬«∏Y óªà©«°S å«M ,π«¨jEG

?QÉ°üfCÓd ∫ƒ≤J GPÉe Qƒ°†ëdG ÉfQÉ°üfCG øe Ö∏£f äÉLQóªdG ≈dEG Iƒ≤Hh ÉæfCG ɪH Éæ©«é°ûJh ÉæJófÉ°ùªd .áª∏©dÉH º¡«dEG á°SÉe áLÉëH ´.ä:√QhÉM

14


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

ádƒ£ÑdG äÉLô©æe Ö©°UCG ≈∏Y πÑ≤e 󫪩dG ¬«ÑY’ á«aGôàMG ≈∏Y Oó°ûj QGõNh

¿ƒYô°ûj ôaÉæ°ùdG §£îe »a áfGhôªH áMÉWE’G ÜÉÑ°T á∏«μ°ûJ äOÉY ● ≈dEG ¢ùeCG á«°ûY áæ«£æ°ùb »eƒj ó©H äÉÑjQóàdG AGƒLCG AÉ≤aôd Éëæe øjòdG áMGôdG ¢SÉØfC’G IOÉ©à°S’ »°ùjƒ°S ó©H ,äÉjQÉ£ÑdG øë°Th ÜÉÑ°ûdG É¡H RÉa »àdG IGQÉѪdG ΩÉeCG »°VɪdG ᩪédG á«°ûY ájóªëªdG ™jô°S ∞«°†dG ∫ƒNó∏d ∂dPh á∏eÉc á«KÓãH Iô«NC’G äGô«°†ëàdG »a øH Ö©∏ªH ᩪédG á¡LGƒªd πeC’G ΩÉeCG áfGhôªH »°SÉ°S .»∏ëªdG

áfGhôe ≈dEG Ö©°U π≤æJ ™e ó``Yƒe √QGO ô≤©H »∏ëªdG πeC’G ¢``†jhôàd Ö©∏e øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ``©dGh »gh ,¿É``ªMôdG ó``ÑY »°SÉ°S ø``H ≈dEG ô``¶ædÉH á``Ñ©°U hó``ÑJ á``ª¡e á∏ãªàªdGh á``«μ«°SÓμdG π``eGƒ©dG ,Qƒ¡ªédGh ¢``VQC’G »``∏eÉY »``a áfGhôe Ö©∏e ¿CG É``æª∏Y GPEG á°UÉN ¬«a ¿ƒ``μ«°S §``¨°†dGh ô``«¨°U .π©«°T AÉ≤aQ ≈∏Y Gô«Ñc

¿ƒμ«°S »HQGódG ÉeɪJ áØ∏àîe äÉ«£©ªH IGQÉÑe ó©H ô``aÉæ°ùdG πÑ≤à°ùj É``ªc ájOƒdƒe º``jô¨dG Iô``°TÉÑe áfGhôe »àdG á``¡LGƒªdG »``gh ,á``æ«£æ°ùb »a πªëJ É¡fƒc áîîØe ¿ƒ``μà°S ¿CG É``¡ªgCG äÉ``«£©e IóY É``¡JÉ«W ádƒ£ÑdG ≈dEG •ƒ≤°ùdÉH Oó¡e ∑ƒªdG ≈∏Y ôÑée ƒ``gh IGƒ``¡∏d á``«æWƒdG …OÉØJ ±ó¡H çÓãdG •É≤ædG Ö°ùc áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T É``eCG ,ôeC’G Gò``g º«°Sôàd RƒØdG ᫪àM ΩÉeCG ¿ƒμ«°ùa Qƒ¡ªédG ìGôaEGh á¡L øe √Oƒ©°U iƒà°ùe øY Gó«©Hh ,iôNCG á¡L øe »a »HQGódÉa º``°SƒªdG Gòg ∑ƒ``ªdG Ée Gô«ãch ¢``UÉN º©W ¬d ¬JGP ó``M »a ¿ƒμj …ò``dG ≥jôØdG ¬``«a óéj .RƒØ∏d Iô«Ñc äÉHƒ©°U áeQƒØdG

Ö©°UCG »a ÜÉμdG ∫ÉÑ≤à°SG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ¿ƒμà°S »àdGh áãdÉãdG á¡LGƒªdG ÉeCG ô``Ñà©J »``¡a á``æJÉH ÜÉ``Ñ°T ó``°V ôãcCG É``¡«a RƒØdGh Gó``«≤©J ô``ãcC’G ∞«°†dG ≥jôØdG ¿C’ ,…Qhô``°V øe ܃K »a á``æ«£æ°ùb ≈dEG »``JCÉj ød Ö°ùc GógÉL ∫hÉë«°S πH á«ë°†dG á∏Môe AÉ≤d ƒjQÉæ«°S IOÉYEGh ¿ÉgôdG ÉeCG ,ôaÉæ°ùdG ≈``∏Y RÉa øjCG ÜÉgòdG Rôëj ¿CG ø``e ó``H Óa ô``«NC’G Gò``g QCÉãdG »dÉàdÉHh É°†jCG çÓãdG •É≤ædG ƒg ÜÉμdG ¿C’ ÜÉ``gòdG áé«àf ø``e ¿CG ´É£à°SG …ò``dG ó«MƒdG ≥``jôØdG ƒgh º°SƒªdG Gò``g ÜÉ``Ñ°ûdG Ωõ``¡j ᫪àM ΩÉeCG QGõ``N ∫ÉÑ°TCG π©éj É``e .ádƒ£ÑdG »a áeÉYõdG ó«cCÉàd RƒØdG ¢U.∫ÓH

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T …OÉf ¿ƒμ«°S ● á``eOÉ≤dG á``∏«∏≤dG ä’ƒ``édG »``a äÉLô©æe Ö``©°UCG øe óMGh ΩÉ``eCG øe á∏«∏b ä’ƒ``L π``Ñb á``dƒ£ÑdG á``HôéJ ∫hCG ø``Y QÉ``à°ùdG ∫Gó``°SEG Oó°T å«M ,ô``FGõédG »a á``«aGôàMG ≈∏Y ôaÉæ°ùdG ÜQó``e QGõN …OÉ¡dG ™e á``«aGôàMÉH π``eÉ©àdG IQhô``°V RhÉéJ ±ó¡H Gò``gh áeOÉ≤dG IôàØdG Oƒ©°üdG ¿Éª°Vh ΩÓ``°ùH êô©æªdG ƒgh ±ôàëªdG ∫hC’G …Qhó``dG ≈dEG Ö©∏H ’EG ≥``≤ëàj ’ …ò``dG ±ó¡dG ≥°ùædG ¢``ùØæH áeOÉ≤dG äÉ``jQÉѪdG ô°UÉæY ¬``H â``Ñ©d …ò``dG »``dÉ©dG ø``e ≥``jôØdG â``æμeh ,ÜÉ``Ñ°ûdG ≈dEG IGQÉÑe ∫hCG ø``e IOÉjôdG AÓ``àYG íª£j ɪc øjô°û©dG á``dƒédG ájÉZ ≈∏Y ó``jó°ûàdG ∫Ó``N ø``e QGõ``N ¿Éª°†d Oƒ¡édG áØYÉ°†e IQhô°V á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°ù∏°S á∏°UGƒe ≈∏Y á¶aÉëªdG ¿É``ª°V »``dÉàdÉHh .Ö«JôàdG IOÉjQ

ájQÉf äÉjQÉÑe çÓK ÜÉÑ°ûdG QɶàfÉH »a áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T ≥jôa ô¶àæj äÉ¡LGƒe çÓ``K á``eOÉ≤dG Iô``àØdG πÑ≤J ’ ᪡e óL É¡éFÉàfh áÑ©°U ¿CG øe óH ’ PEG ,ø«æKG ≈∏Y á``ª°ù≤dG Oƒ©°üdG øª°†j »c É¡WÉ≤f Öμ°ùj QÉÑμdG …QhO ≈``dEG IOƒ©dGh GôμÑe ,äGƒæ°S ¢``ùªN òæe √QOÉ``Z …òdG äÓHÉ≤ªdG √ò``g ¿CG ø``e º``ZôdÉHh ,ôaÉæ°ùdG ídÉ°üd ¥QƒdG ≈∏Y hó``ÑJ ø«°ùaÉæªdG iƒ``à°ùe ≈``dEG ô``¶ædÉH áfQÉ≤e ¿B’G ó``M ≈dEG ádƒ£ÑdG »``a ä’ƒédG »a ÜÉ``Ñ°ûdG √ô¡XCG É``ªH »a ICÉLÉتdG πeÉY ¿CG ’EG ,á«°VɪdG á°UÉN GóL OQGh Iô``jóà°ùªdG ºdÉY áÑ©°U É¡à«©°Vh ¥ô``ØdG ¬JÉg ¿CGh ≈∏YCG »a AGƒ``°S Ö«JôàdG »``a GóL .¬∏Ø°SCG »a hCG Ωô¡dG

•ƒ≤°ùdÉH IOó¡e áfGhôe É¡°†jhôJ Ö©°üdG øeh É¡fGó«ªH É¡«a ¿ƒμ«°S êô``©æªdG Gò``g ájGóH ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G Gò``g ájÉ¡f ÜÉÑ°ûdG

ΩÓ°ùH êô©æªdG Gòg RhÉéJ Oƒ©°üdG º«°SôJ »æ©j ôضdGh óMGh ¿BG »a áÑ©°üdGh ájQÉædG çÓãdG äÓHÉ≤ªdG √ò``g Ö©d ó©H ● ,Iô«Ñc áÑ°ùæH QÉÑμdG …QhO Iô«°TCÉJ ¿Éª°Vh Oƒ©°üdG º«°SôJ »æ©j É¡WÉ≤æH ød Gògh …Qhô°V øe ôãcCG É¡«a RƒØdGh •É≤f â°ùH á¡LGƒe πc ôÑà©J å«M º°SƒªdG ájGóH òæe Oƒ°ûæªdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ ≈∏Y πª©dGh õ«côàdÉH ’EG ¿ƒμj πbC’G ≈∏Y ôaÉæ°ùdG ß``aÉM GPEG Iô«Ñc áÑ°ùæH º°Sôà«°S …ò``dG Oƒ©°üdG ƒ``gh IGQÉÑe ájÉZ ≈``dEG ¬«≤MÓe ∫hCG øY ¬∏°üØj …ò``dG •É≤f â°ùdG ¥QÉa ≈``∏Y ƒgh Oƒ©°üdÉH á«æ©e ¥ôa áKÓK ¿ƒμà°S º``°SƒªdG Gòg ¿CGh á°UÉN ÜÉμ``dG ådÉãdG äÉjQÉѪdG º``°ùM GPEG øjóYÉ°üdG ø``e ¿ƒμ«°S ÜÉÑ°ûdG ¿CG »æ©j É``e .¬ëdÉ°üd

∫PÉîàdG ¢†aôj QGõNh ¥QÉØdG ™æ°üà°S 󫪩dG »ÑY’ IôÑN ΩGóàMG Gòch ôaÉæ°ùdG ô``¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG á``Hƒ©°U ≈dEG ô``¶ædÉH RƒØdG ¿ƒμ«°S áeOÉ≤dG IôàØdG Ö``MÉ°ü«°S …òdG ô«ÑμdG §¨°†dGh ´Gô``°üdG ,º°SƒªdG Gòg ¬``àë∏°SCG óMC’ ÜÉÑ°ûdG ∫ɪ©à°SÉH É``fƒgôe äÉ¡LGƒªdG √ò``¡H RÉ«àe’G Gòg hóÑjh ,¥QÉØdG ™æ°üH ∞°SÉj AÉ≤aQ É¡H ™àªàj »àdG IôÑîdG »gh …ôHÉc óFÉ≤dG QGôZ ≈∏Y ø«ÑY’ Ió©H ôNõJ »àdG ôaÉæ°ùdG ô°UÉæY áÑ©L »``a √òg πμa ÖYÓªdG ∞∏àîe »a ∫ÉLh ∫É°U …òdG ∞°SÉjh â«eR ≈dEG áaÉ°VEG .ô°†NC’G π«£à°ùªdG ¥ƒa »HÉéjEG QhO É¡d ¿ƒμ«°S ô°UÉæ©dG ¢U.∫ÓH

Oƒ©°üdG øe ÉæHôàbG ó≤d{ :QGõN ,áæ«£æ°ùb.¢T zÉfô¶àæJ á∏eÉc áæjóe ¿C’ ∫PÉîà∏d ∫Éée ’h záfGhôe ≈∏Y ¿hõcôe øëf ¿B’Gh IGQÉѪH IGQÉÑe á°ùaÉæªdG »bÉH Ö©∏æ°S{ ■

Qƒ°†ëH ±ÉæÄà°S’G ø«ÑYÓdG Ö∏ZCG øjõgÉédG »àdG á°üëdG âaôY óbh ÖcôªdG ≥ë∏e É¡æ°†àMG Qƒ°†M …hÓªM »°VÉjôdG øjõgÉédG ø«ÑYÓdG Ö∏ZCG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ᩪédG Ωƒj Ö©∏d Qƒ¡ªédGh ¢VQC’G ÖMÉ°U äôL å«M ,áfGhôe πeCG ,á©FGQ AGƒLCG »a á°üëdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y äóH ɪc á«dÉ©dG ájƒæ©ªdG º¡MhQ âbƒdG »a ºgõ«côJ GƒÑ°üa ájóéH ô«°†ëàdG ≈∏Y øgGôdG ôضdGh áeOÉ≤dG á¡LGƒª∏d á∏°UGƒeh çÓãdG É¡WÉ≤æH .IOÉjôdG »a OôØæªdG ±õ©dG

ôμ°T »æØdG ºbÉ£dG º¡ÑdÉWh ø«ÑYÓdG Oƒ¡édG áØYÉ°†ªH »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪc ±ÉæÄà°S’G ¢ü°üM πc »æØdG ºbÉ£dG »KÓK ™ªàLG ájGóH πÑb ø«ÑYÓdÉH πLCG øe Gògh äÉÑjQóàdG ᫪gCG ∫ƒM º¡«dEG åjóëdG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ᩪédG AÉ≤d ≈∏Y Oó°û«dh ,áfGhôe πeCG êô©æªdG Gòg RhÉéJ IQhô°V ≥jôØdG ßaÉëj ≈àM ΩÓ°ùH â°ùdG ¥QÉa ≈∏Y πbC’G ≈∏Y ÜôbCG øY ¬∏°üØJ …òdG •É≤f ¬©«°SƒJ ’ ºdh ¬«≤MÓe ¥ôØdG ôã©J ∫ÉM »a ôãcCG .á≤MÓªdG

IGQÉѪdG §≤°ùj QGõN ¬JÉHÉ°ùM øe ájOƒdG äÉHÉ°UE’G øe ÉaƒN ócCG Éeó©Hh á«fÉK á¡L øeh ¬fCG ≥HÉ°S âbh »a QGõN ájOh IGQÉÑe áeÉbEG ≈dEG 󪩫°S π°†a ,´ƒÑ°SCG πc ∞°üàæe ¿hDƒ°ûdG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG AGôLEG ΩóY ÜÉÑ°û∏d á«æØdG ÉaƒîJ Gògh ,GóZ ájOh IGQÉÑe øjóYƒe πÑb äÉHÉ°UE’G øe áfGhôe ΩÉeCG ∫hC’G ø«eÉg »fÉãdGh ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f »a ¬«∏j …òdG ´ƒÑ°SC’G »a .∑ƒªdG ΩÉeCG …hÓªM

ºàjôdG ™aôH »Øàμ«°S ¢†©H èeôÑj óbh áLhOõªdG ¢ü°üëdG ºbÉW óª©j ¿CG íLôªdG øeh ¢†jƒ©J ≈dEG »æ≤àdG ÜÉÑ°ûdG Iɨ∏ªdG ájOƒdG IGQÉѪdG ,äÉÑjQóàdÉH πª©dG áØYÉ°†ªH ¢ü°üëdG ¢†©H »æ©j Ée ,áLhOõªdG á«aÉ°VE’G ÉMÉÑ°U ÜQóàdG »dÉàdÉHh ÉfÉ«MCG ¬«dEG IOƒ©dGh »°ùbódÉH ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y ,AÉ°ùªdG »a ßàμe ô«Z …ó∏ÑdG Ö©∏ªdG ¥ôa á«ÑdÉZ ¬LƒJ ÖÑ°ùH ≈∏Y ¬«∏Y ÜQóà∏d áæjóªdG »æ©j Ée ,∑ƒªdG ºjô¨dG QGôZ ¿ƒfƒμ«°S »°SÉ°S øH AÉ≤aQ ¿CG Gõ«côJh ájõgÉL ôãcCG ¢VQC’G ÜÉë°UCG áàZÉѪd ∑Éæg øe πbC’G ≈∏Y IOƒ©dGh õjõ©àH íª°ùJ á櫪K á£≤æH ø«≤MÓªdG øY •É≤ædG ¥QÉa .Ö«JôàdÉH ¢U.∫ÓH

ÖÑ°ùd Gò``gh Ió``M ≈``∏Y IGQÉ``Ñe ∞∏àîJ äÉjQÉѪdG ¿CG ƒ``gh §«°ùH Gò``gh ,¢``ùaÉæªdG º``°SG ±Ó``àNÉH IGQÉ``Ñe ô``«°†ëàdG É``æ«∏Y ¢``VôØj É¡æe Ió``MGh πc AÉ``£YEGh IGQÉ``ѪH RƒØf ≈àM äGô``«°†ëàdG øe É¡≤M ô``μØf ’ ¿B’G ø``ëæa Gò``¡dh ,É``¡H áfGhôe iƒ°S ¢``ùaÉæe …CG »a ¿B’G IôªdG ¬¡LGƒæ°S …òdG ≥jôØdG É¡fC’ »a Iô°TÉÑe πNóæ°S ∂dòd ,á∏Ñ≤ªdG èeÉfôH ≥``Ñ£fh AÉ≤∏dG Gò``g AGƒ``LCG ôÑcCÉH Qƒ``¡¶dG ø``e Éææμªj π``ªY áé«àæH Oƒ©f ≈``àM áæμªe ájõgÉL ôãcCG ÉfóYÉ°ùà°S ∑É``æg øe á«HÉéjEG ôãcCÉH á``°ùaÉæªdG »bÉH Ö``©d ≈∏Y .zá«ëjQCG

Gô«ãc ÉfQÉ°üfCG Éfó≤àaG{ »a ∫É©a ºgQhO ¿C’ zäGQÉ°üàf’G ≈dEG ÉæJOÉ«b øjòdG ô``aÉæ°ùdG ø``Y ¬ãjóM »``ah ó≤d zQGõN ∫Éb á¡LGƒªdG øY GƒHÉZ ôaÉæ°ùdG ¬H ΩÉb ɪd Gô``«ãc â°ûgófG …hÓªM Ö©∏e QGƒ``°SCG êQÉN ø``e º``¡fCG ’EG ,á``Hƒ≤©dG º``ZQh å``«M º¡àdÉ°SQ Gƒ``∏°UhCGh Iƒ≤H Ghô°†M º¡HÉ«Z ≈∏Y Gôãc âØ°SCÉJ ÉfCGh Éæ«dEG »a ÉæÑZQ ó``≤d ,ΩÉ°üdG IGQÉ``Ñe øY á«KÓãdÉH áMôØdG Éæ©e Gƒª°SÉ≤àj ¿CG ôaÉæ°ù∏d ¿CG ó``≤àYGh ,ÉgÉæ≤≤M »àdG »àdG è``FÉàædG »``a ∫É``©ØdG Qhó``dG πc »ah IGQÉ``Ñe πc »``a É¡≤≤ëf º¡aƒbh ≈``dEG ô¶ædÉH ,¬``≤≤ëf Rƒa ¿Oƒ©«°S º¡fCG ó≤àYCGh ,ÉæØ∏N ºFGódG ó©H äÉ``LQóªdG ≈``dEG Iƒ``b πμ``H .záHƒ≤©dG ºgOÉØæà°SG

»°S.¢SBG.»°ùdG ᪫b ±ôYCG{ ∂dòd ôaÉæ°ùdG óæY »©°SƒH Ée πμH ΩƒbCÉ°S zOƒ©°üdG ≥«≤ëàd πÑ≤à°ùe ø``Y ¬eÓc ÉæKóëe ™``HÉJ á``j’h ¿CG ±ô``YCGz:ÓFÉb ≥``jôØdG á``æ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T AGQh É``¡∏ªcCÉH øe áĪdÉH 90 ø``e ôãcCG ¿CG º``μëH …OÉædG Gòg ¿ƒ``≤°û©j ø««æ£æ°ù≤dG áj’ƒdG √òg ∫òNCG ¿CG ójQCG ’ ∂``dòd á``ª¡ªdG π``°UGhCÉ°S π``H É``¡∏ªcCÉH É¡∏LCG ø``e âÄL »``àdG á``«°SÉ°SC’G »a ≈fGƒJCG ød »àdGh Oƒ©°üdG »gh á£HGôdG ≈dEG Éæ∏°Uƒj ó¡L πc ∫ò``H »≤«≤ëdG ¿ÉμªdG ≈≤ÑJ »àdG ≈dhC’G ¬d …òdG ƒ``gh á``æ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°ûd …OÉædG ¬fCG ºμëH »∏Y π``°†ØdG πc âæc ÉeóæY É``ª°SG »d ™æ°U …ò``dG AõL ƒdh OQCG ¿CG Ö``éj ∂dòd É``ÑY’ Oƒ©°üdG ≥«≤ëàH √ô``«N øe É£«°ùH áæjóªdG »a ™«ªédG ó©°ù«°S …ò``dG .zɪàM

14

»Lƒdƒμ«°ùÑdG πª©dG{ ¿Éfƒμ«°S IôÑîdGh á∏MQ »a ø«ª°SÉM zOƒ©°üdG ¿Éª°V »a …OÉædG ®ƒ¶M øY ¬ãjóM »ah ó≤àYCG z:QGõN ∫Éb Oƒ©°üdG ≥``«≤ëJ ΩóàMG á©«∏£dG ¥ôa ø«H ´Gô°üdG ¿CG ¿ƒμ«°S ∂dòd ,áª≤dG ≠∏Hh πH Gô«ãc ô«°†ëàdGh »Lƒdƒμ«°ùÑdG π``ª©∏d »a ø«ÑYÓdG Iô``ÑN Gòch »``°ùØædG äÉ«£©ªdG ¬``JÉg πãe ™e π``eÉ©àdG §¨°†dG ¿ƒμ«°S øjCG ∫É©ØdG QhódG ,ádƒ£ÑdG á``jÉ¡f ÜGôàbG ™``e Gô«Ñc ¿ƒμ«°S äÉ``«£©ªdG √ò¡a ∂``dòdh πÑ≤à°ùe ójóëJ »a º°SÉM QhO É¡d á``«fÉμeEGh á``dƒ£ÑdG »``a ≥``jôØdG π«æd íª£J »àdG ¥ôØdG ™e √Oƒª°U »àdG çÓ``ãdG äGô``«°TCÉàdG ió``MCG »a Ö©∏dÉH É``¡HÉë°UC’ í``ª°ùà°S Gògh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≈dhC’G á£HGôdG õ«¡éàd Éæ©°SƒH Ée πc π``ª©æ°S Ée ™e »MGƒædG ™``«ªL ø``e ø«ÑYÓdG ¬≤«≤ëàd IGQÉÑe πc óYƒe ∫ƒ``°Uh .z¬H ôضdGh

Éææμd ,ó©H ó©°üf ºd{ Éæaóg øe ÉæHôàbG ¥QÉØdG ¿CGh á°UÉN z•É≤f 6 íÑ°UCG ôaÉæ°ùdG º°ùM GPEG É``ªY åjóM »ah ≈dhC’G á£HGôdG ≈``dEG ºgOƒ©°U ôeCG »a ≥jôØdG ™``bƒe ≈dEG ô¶ædÉH ø``e í«ë°U z:QGõ``N ∫Éb Ö«JôàdG º∏°S •É≤f â``°S ¥QÉ``ØHh OGhô``dG É``æfCG ÉæfCG ô``μØf ¿CG EÉ``£îdG ø``e á``∏eÉc á£HGôdG ≈dEG Oƒ``©°üdG ôeCG É``檰ùM ïa »a Éæ©bƒj ó``b Gòg ¿C’ ≈``dhC’G §°Sh ≈dEG ÉæH ™``aój óbh πgÉ°ùàdG ∂dòd ,á∏«∏b ä’ƒ``L ó©H Ö«JôàdG ¢``ùØæH π``ª©dG π``°UGƒf ¿CG É``æ«∏Y ÉfOƒ©°U ô``eCG º°Sôf ≈``dEG á``jóédG ô«ãμdG ¬``æY Éæ∏°üØj ó``©j ºd …òd Ö«JôàdG IOÉ``jQ »a ÉæfCGh á``°UÉîHh Ée πμa ∂dòd É``æ∏b ¿CGh ≥Ñ°S É``ªc ºdh ≈°†e ô«ãμdG ¿CG ¬``dƒb øμªj ójõªdG Éæ«∏Y ∂dòd ,π``«∏≤dG ’EG ≥Ñj Égó©Hh ó©°üf ≈àM á«ë°†àdG ø``e ΩÉeCG ,¬H Éæªb É``ªH QÉîàa’G Éææμªj .zó©H ó©°üf ºd øëæa ¿B’G

çGóMC’G ≥Ñà°ùf ød{ á°ùaÉæªdG »bÉH Ö©∏æ°Sh ¿B’Gh IGQÉѪH IGQÉÑe ≈∏Y ¿hõcôe øëf záfGhôe z:ÜQóªdG ∫É``b ¬JGP ¥É«°ùdG »``ah ÉfɨàÑe ≈``dEG π``°üf ¿CG É``fOQCG GPEGh πc ™``e π``eÉ©àf ¿CG É``æ«∏Y Ö``éj

¿ÉÑ°U ∫ÓH áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T ÜQó``e ó``cCG ● ¬«ÑY’ øY ¢VGQ ¬fCG QGõ``N …OÉ¡dG ¢ùØf »a ™FGôdGh ø«ªãdG RƒØdG ó©H ΩÉeCG ÜÉÑ°ûdG ¬``H ôØX …òdG âbƒdG AÉ``L …ò``dG á``jóªëªdG ∞``«°†dG ÉæÑ©d ∫Ó¨à°SG π``LCG øe É°ü«°üN á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàd Qƒ¡ªL ¿hO óYƒªdG »``a GƒfÉc »``ÑY’ ø``μdh ܃∏£e ƒg Ée ≥«≤ëJ øe GƒæμªJh »àdG çÓ``ãdG •É≤ædG ƒ``gh º``¡æe »bÉH »``a Gô«Ñc É``¡fRh ¿ƒ``μ«°S ¬fCG ÉæKóëe ¬æY ∫Éb …òdG QGƒ°ûªdG .ÓjƒW ∫Gõj ’

á¡LGƒe CGóÑf ºd{ Éææμdh Gó«L ájóªëªdG Éæ∏é°Sh Iƒ≤H ÉfóY zá«KÓK ΩÉ°üdG IGQÉÑe AGƒ``LCG ≈dEG ¬JOƒ©Hh ∫Éb á«KÓãH ÜÉ``Ñ°ûdG É¡H RÉa »``àdG á¡LGƒªdG CGóÑf ºd ÉæfCG ó≤àYCG z:QGõN §¨°†dÉa Ωƒ``¡Øe ôeCG Gògh ,Iƒ``≤H å«M Gô``«Ñc ¿Éc ø``«ÑYÓdG ≈``∏Y ΩGóàMG ≈dEG ô¶ædÉH Gògh RƒØdG Éæeõ∏j ºd ∂dòd ø``jOQÉ£ªdG ™e ´Gô``°üdG ∫hCG »a º``¡FÉ£Y êhCG »a Gƒ``fƒμj Éæ∏NO ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T øμdh áYÉ°S ™HQ ∫ƒ£dÉH Éfô£«°Sh AÉ``≤∏dG AGƒLCG »a â``«bƒJ ¿CGh á``°UÉN ,¢``Vô©dGh ºd å«M GRÉàªe ¿Éc ∫hC’G ±ó``¡dG Oô∏d »aÉμdG âbƒdG ¢ùaÉæªdG íæªf ôNGhCG »a AÉL ¬``fCG ɪH Éæeó≤J ≈∏Y ÉfóYÉ°S É``e ƒgh ≈dhC’G á``∏MôªdG »fÉãdG •ƒ``°ûdG Ö``©d ≈∏Y Gô``«ãc .zá«ëjQCG ôãcCÉH

Gƒ≤ÑW ¿ƒÑYÓdG{ Égô«aGòëH äɪ«∏©àdG »fÉãdG •ƒ°ûdG »a á°UÉN zá«KÓãH âfÉc áé«àædGh øe âÑ∏W »``fÉãdG •ƒ``°ûdG »``a{ ≈∏Y §¨°†dG á``∏°UGƒe ø``«ÑYÓdG QGô``μJ Ωó``Yh ¢``ùaÉæªdG á``≤£æe ™LGôàdG É``æØ∏c ø``jCG á``Ñ≤dG AÉ``£NCG π©ØdÉHh ∫OÉ©àdG ±ó``g ∞∏îdG ≈dEG Gƒ``≤ÑW …ò``dG ø``«ÑYÓdG ô``μ°TCG ƒgh ,É``gô«aGòM πμ``H äÉ``ª«∏©àdG iôNCG á«FÉæK π«é°ùàH É``æd íª°S Ée ¬«ÑY’ äó≤aCGh ¢``ùaÉæªdG âμHQCG ócDhCG Éægh ,IGQÉѪdG »a IOƒ©dG πeCG äÉ``ª«∏©àdG Gƒ``≤ÑW ø``«ÑYÓdG ¿CG ájÉØμdG ¬``«a ɪH øjõcôe Gƒ``fÉch ¬fƒ¡LGƒj ≥``jôa …CG ≈∏Y GhRƒØ«d øe Éææ쪫°S »HÉéjEG ô``°TDƒe Gògh É``æÑ©d GPEG äGQÉ``°üàf’G á``∏°UGƒe á≤jô£dG ¢ùØæH áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG .zΩÉ°üdG É¡H Éæ¡LGh »àdG


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

Iô«Ñc á≤K Éæjód{ :ó©°ShCG záHÉæY ≈∏Y RƒØ∏d áHÉæY OÉëJEG ó°V πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG ¿ÉH ó©°ShCG Ió``«∏ÑdG ±ƒØ°U »a øªjC’G ™aGóªdG iô``j ● ’ ôeCG ƒgh ,AÉ≤ÑdG »a ≥jôØdG ®ƒ¶M ø``gôj ób ¬«a ôã©J …CGh êô©æªdG áHÉãªH ¿ƒ``μ«°S ...IGQÉѪdG »a RƒØdG ≥«≤ëàd Iô«Ñc á≤K º¡jód ¿ƒÑYÓdÉa ¬H íª°ùj ?áHÉ°UE’G øe ∂FÉØ°T ó©H ∫GƒMC’G »g ∞«c ájGóÑdG »a Ée ƒgh ôNB’ Ωƒj øe »àë°U ø°ùëJ ≈∏Y π«dO Gògh ó«L ôeC’G áHÉ°UE’G iƒà°ùe ≈``∏Y »æØdG ºbÉ£dG ´ÉæbEG ≈∏Y πª©dGh á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈dEG IOƒ©∏d ôÑcCG á≤K »``æÑ°ùμ«°S .»æ≤MÓJ âfÉc »àdG äÉHÉ°UE’G πμ°ûe øe º°SƒªdG ájGóH â«fÉY »æfCG á°UÉN ,∂dòH á∏«μ°ûàdG »a áfÉμe ∞£îH ∂d íª°ù«°S á«≤«Ñ£àdG äGAÉ≤∏dG »a ∂≤dCÉJ ?á«°SÉ°SC’G πLCG øe óéH π``ªYCG ÉfCGh ÜQóªdG äGQÉ``«N øe á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »``a Ö©∏dG ≈``≤Ñj ,º°SƒªdG ájGóH Gô«ãc »∏Y äôKCG äô°TCG ɪ∏ãe äÉHÉ°UE’G ¿CG á°UÉN …Gƒà°ùe ≈dEG IOƒ©dG …Gƒà°ùe ≈dEG IOƒ``©∏d É«éjQóJ ô«°SCG ÉfCGh ô``«Ñc ø°ùëàH ô©°TCG »æfCÉH ∂``«∏Y »``ØNCG ’h .á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈dEG IOƒ©dG »dÉàdÉHh ?ø«à«dÉààe ø«àªjõg ≥≤M ¿CG ó©H ¬dGƒMCG ø°ùMCG »a óLGƒàj ’ ≥jôØdG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ô``KC’G ∞∏°ûdGh êôÑdG ø``e πc ó°V ø«Jô«NC’G ø``«àªjõ¡∏d ¿Éc ó≤d º``©f ô«Ñc §¨°V âëJ Éæ©bƒj É``e ƒgh Iô«NC’G πÑb Ée áÑJôªdG πàëj ≈``ë°VCG …òdG ≥``jôØdG ø«YGh ø«ÑYÓdG πch •ƒ``≤°ùdG …OÉØJ πLCG øe á°ùaÉæª∏d GOóée IOƒ``©dG Éæ«∏Y º``àëjh øe ≥jôØdG êGô``NE’ …óëàdG ™aôd ¿hó``©à°ùe ºgh º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ``≤∏ªdG á``«dhDƒ°ùªdÉH .É«dÉM É¡°û«©j »àdG á«©°VƒdG iôJ ∞«c áHÉæY OÉëJG ó°V ᩪédG Gòg áÑ©°U á¡LGƒe ºcô¶àæJ ?á¡LGƒªdG Gô£°†e ¿ƒ``μ«°S ≥jôØdGh áÑ©°U É``¡∏c á«≤ÑàªdG äÉ``¡LGƒªdG ¿EÉ``a ∂°T ≈fOCG ¿hó``H ¥ƒa É¡Ñ©∏j »``àdG äGAÉ≤∏dG »``a RƒØdG ≥``«≤ëàd AÉ≤ÑdG »a ÉæXƒ¶M øgô«°S ôã©J …CÉa ¬fGó«e áHÉæY á``¡LGƒe ,¬KhóM ø``μªj ’ É``e ƒgh øe ¿ƒJCÉ«°S QGhõ``dG ¿ƒc áÑ©°U ¿ƒ``μà°S º¡d íª°ùJ á``«HÉéjEG á``é«àf ≥``«≤ëJ π``LCG ÉæfCG ô«Z ,ô£îdG á``≤£æe øY ôãcCG OÉ©àH’ÉH IGQÉѪdG »a Rƒ``ØdG ≥«≤ëàd Iô«Ñc á≤K É``æjód .ájQƒeCɪdG áHƒ©°U ºZQ ?äGô«°†ëàdG …ôéJ ∞«ch ájOÉY á``Ø°üH ô``°†ëf ø``ëf ¿EÉa ø«HÉ°üªdG IOƒY ™eh AÉ``≤∏d πLCG øe iƒbCG ¿ƒμ«°S ≥``jôØdG ƒëªJ á«HÉéjEG á``é«àf ≥``«≤ëJ øjô«NC’G øjôã©àdG ÉgôKEG ≈∏Y É``fQÉ°üfCG ™``e í``dÉ°üàdGh á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ≈∏Y ø«ªbÉædG äÉjƒæ©ªdG ,Gô``NDƒe á``≤≤ëªdG ÖY’ πch á©ØJôe óL ≥jôØdG »a »gh ¿Gó«ªdG ¥ƒ``a ¬∏ªY ≈∏Y õcôj ô°†ëj ≥``jôØdG ¿CG ≈``∏Y äGô°TDƒe »a Gó``HCG •ôØj ø``dh AÉ``≤∏d Gó``«L .çÓãdG •É≤ædG »a ºμXƒ¶M iôJ ∞«ch ?AÉ≤∏dG •ôØf ød ÉæfEÉa É≤HÉ°S äô°TCG É``ª∏ãe øe Ö©∏æ°Sh çÓ``ãdG •É≤ædG »``a IGQÉѪdG Ö``©dh ô«Z ’ Rƒ``ØdG πLCG ÉÄ«°T ô«¨j ød Ió«∏ÑdG hCG ∞``∏°ûdG »a õFÉØdG á``«∏≤©H á``¡LGƒªdG π``Nóæ°ùa Iƒ≤H Qƒ°†ëdG ÉfQÉ°üfCG ø``e Ö∏£fh .AÉ≤∏dG Gòg »a ÉæJQRGDƒªd …Dƒd.…

øe º«àæ°S …QÉ«∏e â≤∏J Ió«∏ÑdG ¢SÉ«éjódGh áj’ƒdG ,ájó∏ÑdG ≈``dEG º``«àæ°S …CG í``æªj º``d º``«YR ±ô°üH ≈ØàcGh iôNC’G äÉ°VÉjôdG ÜQóªdG ∫É``Ñ°TCG ≈∏Y ᪫≤dG ¬``JÉg …òdG âbƒdG »a Gòg …ôéj .¿É°ùàaEG iôNC’G äÉ°VÉjôdG πc ¬``«a »fÉ©J É¡fCG ócDƒJ ¢SÉ«éjódGh ,Ió``«∏ÑdG »a …ó«∏ÑdG ≥jôØ∏d IôÑà©e ᪫b âëæe ≈∏Y É¡ª°ù≤jh äÉfÉYE’G Ωó≤j »c q Iôc ¿CG ó``«H ,äÉ``°VÉjôdG ∞``∏àîe á°üëdG πc òNCÉJ Iôe πc »a Ωó≤dG q äÉ°VÉjôdG ¢ûª¡Jh ,É¡Ñ∏ZCG ¢ù«dh .iôNC’G ¥.¥QÉW

Üô≤e ó``L Qó°üe ø``e É``æª∏Y ● ¿CG ,…ó``«∏ÑdG ≥``jôØdG IQGOEG ø``e √ò``g á``HÉàc ó``ëd ≈``≤∏J OÉ``ëJE’G áj’ƒdG øe º«àæ°S …QÉ«∏e ô£°SC’G »àdG á«dɪdG ᪫≤dG »gh ,ájó∏ÑdGh ∫hC’G ≥``jôØdG ≈∏Y É¡∏c â``aô°U ≈∏Y Ö©∏j ¬fCG ºZQ ,OhQƒdG áæjóªd ôãcC’G ¥ôØdG øe ôÑà©jh •ƒ``≤°ùdG ºZQh ,º°SƒªdG Gòg •ƒÑ¡∏d Éë°TôJ ¬JÉg ±ô°üH íª°ùj ’ ¿ƒ``fÉ≤dG ¿CG Iôμd …ó«∏ÑdG ≥jôØdG ≈∏Y ∫GƒeC’G äGP ácô°T ≈dEG ∫ƒëJ Éeó©H ,Ωó≤dG ¢ù«FôdG ¿CG ’EG ,É¡JGòH áªFÉbh ,º¡°SCG

øe IOÉ«©dG Qƒ¨°T ¿É°ù«àaEG íjôj ø«HÉ°üªdG

É¡«a ±ô©J »àdG ≈dhC’G IôªdG ¿ƒμJ ób ● OÉY å«M ø«ÑYÓdG ÜÉ«Z Ió«∏ÑdG IOÉ«Y º¡∏KɪJ ó©H äÉÑjQóàdG ≈dEG ø«HÉ°üªdG πc IOÉ«Y Qƒ¨°T ,¥GhQ ºgôNBG ¿Éc AÉØ°û∏d …òdG ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG Gô«ãc íjôj ≥jôØdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN IóY ¥GQhCG ¬eÉeCG ¿ƒμà°S .á∏Ñ≤ªdG

»fƒ©ªL ,¥GhQ ≥dCÉJ §∏îj …QÉàîeh ¿É°ù«àaEG ¥GQhCG á«≤«Ñ£àdG äGAÉ≤∏dG ±ô©J ● …õjôM AÉ≤aQ É¡jôéj »àdG ,¥GhQ Ωƒé¡dG »KÓK ≥dCÉJ å«M ,…QÉàîeh »fƒ©ªL ™æ≤j ¿CG º¡æe óMGh πc ∫hÉëj ádÉ°SôH π°Sôjh »æØdG ºbÉ£dG ¢Uƒ°üîH ¿É°ù«àaEG ÜQóª∏d á∏«μ°ûàdG øª°V Ö©∏dÉH ¬à«≤MCG óé«°S Gò¡dh ,á«°SÉ°SC’G »a Iô«Ñc áHƒ©°U ÜQóªdG Ö©∏«°S …òdG »FÉæãdG ójóëJ Ó°†a ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a »a »KÓãdG øe óMGh AÉ≤H øY ¿ƒμ«°Sh ,•É«àM’G »°Sôc ÖYÓdG ójóëJ ájɨ∏d ÉÑ©°U ≈≤Ñ«°S …òdGh ºë≤«°S …òdG .É«WÉ«àMG

»a á∏Ñ≤ªdG ádƒédG äGAÉ≤d :Ió«∏ÑdG.G 샪°ùe ô«Z CÉ£îdGh Ió«∏ÑdG ídÉ°U »dƒ°S iƒμ°T ¢†aôJ ÉØ«ØdG ■

√Gƒà°ùªd Oƒ©j …QÉàîe áHÉ°UE’G ó©H

»àdG áHÉ°UE’G øe ¬FÉØ°T ó©H ™«HÉ°SCG πÑb É¡d ¢Vô©J ób ¿Éc ÖMÉ°U …QÉàîe ºLÉ¡ªdG Oƒ©j √Gƒà°ùe ≈dEG º°SƒªdG Gòg ø«aóg ºbÉ£dG íjôj Ée ƒgh É«éjQóJ πμd áLÉëH ƒg …òdG »æØdG »àdGh IôàØdG √òg »a ¬«ÑY’ äGAÉ≤d É¡«a ≥jôØdG ô¶àæJ …QÉàîe ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ,᪰SÉM ób ¿Éc øjOÉ«ª∏d ¬JOƒY ó©Hh Oƒ©j ¿CG »a πeCÉj ¬fCÉH ìô°U º°üîdG ∑ÉÑ°T õg ≈dEGh √Gƒà°ùªd AÉ≤d òæe É¡æY ΩÉ°U »àdGh .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

»a º¡≤dCÉJ ≥jôØdG ídÉ°U ádÉëe ’ ¿ƒμ«°S A’Dƒg ≥dCÉJ ±ô©j …òdG ≥jôØdG ídÉ°U »a π°UGƒàj å«M Ωƒé¡dG »a GOƒcQ ∞jó¡àdG øY ø«ÑYÓdG ΩÉ«°U ÜQóªdG ¿CG ô«Z ,Ióe òæe ÖfÉL øe QƒeC’G iôj ¿É°ù«àaEG ôeC’G ¬«∏Y ºàë«°S å«M ,ôNBG Ö©∏d Ö°ùfC’G »FÉæãdG QÉ«àNG øe ájGóH á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG ¿EÉa Oó°üdG Gò¡dh .áHÉæY AÉ≤d õFÉØdG ƒg Ió«∏ÑdG OÉëJEG ≥jôa ,á°ùaÉæªdG ¬JÉg øe ôÑcC’G OƒLh »a ôãcCG ¿É°ùàaEG ôμØjh Ió«L ábÉ«d »a »KÓãdG Gòg ΩÉeCG π«é°ùàdG øª°†j »c .áHÉæY

∑ÉÑ°T »a π«é°ùàdG …Qhô°V áHÉæY á°SÉe áLÉëH ≥jôØdG ¿CG ɪH ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a RƒØdG ≈dEG »a π«é°ùàdÉa ,áHÉæY OÉëJEG ¿C’ ,…Qhô°V øe ôãcCG ¬cÉÑ°T ≈∏Y äRÉa ∫ÉM »a Ió«∏ÑdG øjQƒØ°üY Üô°†à°S áfƒH •É≤ædÉH RƒØdG ,IóMGh IôéëH É¡àëJ áHÉæY ™°Vhh çÓãdG ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a •É≤f 6`H áHÉæY AÉ≤∏a ,á«æWƒdG …òdG ¿É°ùàaEG ÜQóªdG Ö°ùM Ωƒé¡dG »KÓK ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ©j Ö©∏e »a ¥QÉØdG ™æ°üj »c .¥GQõeƒH

…Dƒd.…

ɪgh ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a Ió«∏ÑdG ≥jôa áÑJôªdG πàëj …ò``dG ¿É°ùª∏J OGOh á£≤f ¥QÉØH …CG á``£≤f 18Ü 12∫G ≥jôa Gòch Ió«∏ÑdG ≥jôa øY IóMGh áÑJôªdG Ö``MÉ°U ᪰UÉ©dG OÉ``ëJEG ɪgô¶àæJ ¿É≤jôØdG ,á£≤f 19 `H 13 ø``e πc ≈``dEG ¿É``àÑ©°U ¿É``àLôN ø««fÉjõdG AÉ``æHC’ áÑ°ùædÉH Ió``«©°S IQÉ£°Sƒ°S AÉæHC’ áÑ°ùædÉH á``jÉéHh ø``°ùMCG ó``MCG ¿ƒ``¡LGƒ«°S ø``jòdG º°SƒªdG Gò``g É¡fGó«e ¥ƒ``a ¥ôØdG ¥Éah á≤aQ Ö≤∏dG ≈∏Y Ö©∏J »àdGh .∞∏°ûdG á«©ªLh ∞«£°S

Ió«∏ÑdGh ÜhôîdG ¿Éà∏dG ¿ÉJó«MƒdG ¥ôa øe ¿ÓÑ≤à°ùJ IôNDƒªdG ɪ∏ãeh á``∏Ñ≤ªdG á``dƒédG äGAÉ``≤d ídÉ°U »``a ¿ƒμà°S ÉØdÉ°S É``fôcP π``Ñ≤à°ù«°S …ò``dG Ió``«∏ÑdG ≥``jôa ™e Rƒ``ØdG ≥«≤ëJh á``HÉæY OÉ``ëJEG AÉæHCG OÉ©àHG √Éæ©e ¥ôØdG »``bÉH ôã©J ,IôNDƒªdG øY ÉàbDƒe OhQƒ``dG áæjóe ôNB’G ƒ``g π``Ñ≤à°ù«°S ô``NBG ≥``jôa ÜhôîdG á«©ªL ƒ``gh ¬fGó«e ¥ƒa ájOƒdƒe ≥``jôa πÑ≤à°ù«°S …ò``dGh ∫ÉÑ°TCG ¬«a ≈©°ù«°S AÉ≤d »a ¿Gôgh πgCÉàdG »a º¡à«≤MCG »fGRƒdG ∞jô°T »a ôFGõédG ájOƒdƒe ÜÉ``°ùM ≈∏Y .ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc

¢SCÉμdG øe AÉ``°übE’G Ö≤Y ¬dGƒMCG ≥jôa ΩÉeCG ójóL óëJ ΩÉeCG ¿ƒ``μ«°S .≈dhC’G ÖJGôªdG πLCG øe Ö©∏j

êôH »∏gCG ¢Uôa »a êôjôYƒH á∏«Ä°V hRh …õ«J áÑ©°U á¡LGƒe √ô``¶àæJ ôNBG ≥``jôa »∏gCG ≥jôa ƒgh á∏Ñ≤ªdG ádƒédG »a áÑJôªdG πàëj …òdG êô``jôYƒH êôH ≥jôa ™e áØ°UÉæe Iô``«NC’G πÑb Ée …õ«J ≈dEG π≤æà«°S …ò``dGh ,Ió«∏ÑdG ó©Hh »àdG á``Ñ«Ñ°ûdG á``∏HÉ≤ªd hRh »FÉ¡f ∞°üædG Qhó``dG ≈dEG É``¡∏gCÉJ Ö°üà°S á``jQƒ¡ªédG ¢``SCÉc ø``e ≈``∏Y ,á``dƒ£ÑdG ≈``∏Y É``gõ«côJ á«éjGôÑdG ¢Uôa ¿EÉa Éjô¶fh ¥QƒdG øe á``«HÉéjEG á``é«àæH IOƒ``©dG »``a »a GóL á``∏«Ä°V ≈≤ÑJ hRh …õ``«J Gòch ø``«≤jôØdG ø``«H ¥QÉØdG π``X GOóée ¥Ó£f’G »a áÑ«Ñ°ûdG áÑZQ »a É¡àÑJôe ø«°ùëJh ádƒ£ÑdG »``a Rƒah êôÑdG áªjõg ,ΩÉ``©dG Ö«JôàdG OhQƒdG áæjóe AÉæHCG ¿CG √Éæ©e Ió«∏ÑdG øY á∏eÉc •É≤f çÓãH ¿hó©àÑ«°S .º°SÉ≤∏H ∫ÉÑ°TCG

OGOhh ᪰UÉ©dG OÉëJG ɪgô¶àæJ ¿É°ùª∏J ¿ÉàÑ©°U ¿ÉàLôN á«©°Vh ¢ùØf ¿Éaô©j ¿GôNBG ¿É≤jôa

…Dƒd.… á∏Ñ≤ªdG ádƒédG äGAÉ≤d ¿ƒμà°S ● Gòg Ió«∏ÑdG OÉ``ëJG ≥jôa ídÉ°U »a ∫Ó¨à°SG »°TƒeR AÉ≤aQ ø°ùMCG ¿EG áHÉæY OÉëJG ó``°V RƒØdGh á°UôØdG ¥ôØdG Ö``∏ZCÉa ,¥GQõ``eƒH Ö``©∏ªH äÉjQÉÑe Ö©∏J •ƒ≤°ùdÉH IOó¡ªdG ,Iô«Ñc É¡«a ô``ã©àdG áÑ°ùfh áÑ©°U ÖfÉL øe ¬dÓ¨à°SG Ö``éj Ée ƒgh GQÉ«N ∂∏ªj ’ …ò``dG Ió«∏ÑdG ≥jôa OÉ©àH’G OGQCG Ée GPEG RƒØdG iƒ°S ôNBG ∫ÉÑ°TCG ,AGôªëdG á≤£æªdG øY ÉàbDƒe …CG ¿CÉ``H Gó«L ¿ƒ``cQój ¿É``°ù«àaEG áé«àæd ¥ôØdG »``bÉH ≥«≤ëJh ôã©J ôãcCÉa ôãcCG ÜGôàb’G √Éæ©e á«HÉéjEG .»fÉãdG º°ù≤dG øe

ájóg ô¶àæJ Ió«∏ÑdG áÑ«≤©dG AÉæHCG øe ób ¿Éc ¿É°ù«àaEG ÜQó``ªdG ¿CG ºZQ »a ô«μØàdG Ωó``©H ¬«ÑY’ ≈``°UhCG ≈∏Y õ«côàdGh iô``NC’G äÉjQÉѪdG »``ÑY’ ¿CG ô``«Z ,á``HÉæY á``¡LGƒe ¿CG »``a º¡∏eCG Gƒ``Øîj º``d Ió``«∏ÑdG »a ájóg á``Ñ«≤©dG AÉ``æHCG º``¡ëæªj ≥jôa ¿ƒ∏HÉ≤j ø«M ,á∏Ñ≤ªdG ádƒédG ÜÉÑ°ûdG Rƒ``Øa ,ôFGõédG á``jOƒdƒe ≥``«ª©J √É``æ©e á``jOƒdƒªdG ≈``∏Y πàëj …ò``dGh 󫪩dG ø``«H ¥QÉØdG ájOƒdƒe .Ió«∏ÑdGh Ö«JôàdG Iô``NDƒe ø°ùMCG »a ó``Lƒj ’ …òdG ô``FGõédG

»dƒ°S »fhô«eÉμdG iƒμ°T ¢†aôJ ÉØ«ØdG á«≤MCG ø«ÑJ IójóL ≥FÉKh ¬æe âÑ∏Wh ΩÉjCG πÑb »``dƒ°S ÖYÓJ ób Ió«∏ÑdG ≥``jôa ¿CG hCG ¢†jƒ©àdG »a Ö``YÓdG äÓjƒëàdG Iô``àa AÉ°†≤fG ó``©H ¬ëjô°ùJ ó``ª©Jh ¬``H ≈dEG á∏¡e »eÉëªdG âëæe ób áæé∏dG âfÉch ,ájƒà°ûdG á≤«Kh ájCG Ωó≤j º``d ô«NC’G Gòg ¿CG ô«Z ¢ùeCG ∫hCG á``jÉZ .É«FÉ¡f ∞∏ªdG ≥∏Z ≈dEG áæé∏dÉH ™aO Ée ƒgh IójóL

á«°†≤dG »a ô°SÉîdG ƒg ÖYÓdG ¬æY ô¶ædG ±ô°üJ IQGOE’Gh IQGOEG âfÉc É``Ø«ØdG iód √Gƒμ°T »dƒ°S ´Oƒ``j ¿CG πÑb ≈∏Y á∏«μ°ûàdG ≈``dEG ÖYÓdG IOÉYEG »a ÖZôJ Ió``«∏ÑdG ô«Z ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ≥jôØdG ±ƒØ°U »a Ö©∏j ¿CG πeCG iód É¡YOhCG »àdG iƒ``μ°ûdGh »dƒ°S ¬H ΩÉb …ò``dG ¿G º°V øY ô¶ædG ÖéëJ º«YR IQGOEG â∏©L ô``«JÓH áÄ«g Ö©∏dG á°Uôa ºLÉ¡ªdG »dÉàdÉH ™``«°†«d É«FÉ¡f ÖYÓdG ócCG ɪ∏ãe ¬ª∏M â``fÉc »àdGh ájôFGõédG ádƒ£ÑdG »``a .Ió«∏ÑdG ≥jôØH ¬bÉëàdEG ó©Hh ≥HÉ°S âbh »a …Dƒd.…

IOƒY ƒëf á∏«μ°ûà∏d »dÓ«L øH

º«YR IQGOEG ¿CG Ió«∏ÑdG ≥jôa øe Öjôb Qó°üe ∞°ûc ● óMCG ≥jôW øY »dÓ«L øH ÖYÓdÉH â∏°üJEG ób âfÉc ¿Éc å«M ,≥jôØ∏d IOƒ©dG Iôμa ¬«∏Y â°VôYh øjô«°ùªdG äÓjƒëàdG Iôàa ∫ÓN á∏«μ°ûàdG øe ìô°S ób ÖYÓdG Ωó≤j ¿Éc ÖYÓdG ¿G á°UÉN Iô«ãc ä’DhÉ°ùJ §°Sh ájƒà°ûdG ¥ÉëàdE’G »a π°ûa ób ¿Éc ÖYÓdG ,Iô«Ñc º°Sƒe ájGóH »a .áYÉ°ùdG óëd ≥jôa ¿hO óLGƒàjh ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥jôØH

14

áæéd ¿CG Ió``«∏ÑdG IQGOEG ø``e Öjôb Qó``°üe ∞``°ûc ● Ωó≤dG Iô``μd á«dhódG á``jOÉëJEÓd á``©HÉàdG äÉ``YRÉæªdG ºLÉ¡ªdG É``¡©aQ ó``b ¿Éc »``àdG iƒ``μ°ûdG â``°†aQ πLCG ø``e Ió``«∏ÑdG ≥``jôa ó``°V »``dƒ°S »``fhô«eÉμdG …òdG ó≤©dG ï°ùa ô«¶f hQhCG ∞``dCG30 ≠∏ѪH ¬°†jƒ©J ±É°VCGh ,ájQÉédG áæ°ùdG á``jGóH ≥jôØdG ™e ¬£Hôj ¿Éc ø«gGôÑdGh πF’ódG Ωó≤j ºd ÖYÓdG ¿CÉH Qó°üªdG ¢ùØf á≤«Kh π``ãe ¢†jƒ©àdÉH ¬``d í``ª°ùJ »``àdGh á``eRÓdG ,Ió«∏ÑdG Ö``fÉL øe ó≤©dG ï``°ùa hCG øjódÉH ±Gô``àY’G ¬«∏Y ≈°†eCG …òdG √ó≤Y ø«ÑJ á≤«Kh ÖYÓdG Ωób å«M ¬JCGQ Ée ƒ``gh º°SGƒe áKÓãd ó``àªj …òdGh ≥jôØdG ™``e .±Éc ô«Z áæé∏dG

»eÉëªH â∏°üJG äÉYRÉæªdG áæéd ôãcCG πF’O âÑ∏Wh ÖYÓdG áæéd âfÉc á``«Yƒ°VƒªH ∞∏ªdG á°SGQód É``¡æe É«©°S ÖYÓdG »eÉëªH â``∏°üJG ób É``Ø«ØdG »a äÉ``YRÉæªdG

±QÉ°ûe ≈∏Y »Ñ∏J ≥jôØ∏d IOƒ©dG

¿CG Ió«∏ÑdG ≥jôa »a øjô«°ùªdG óMCG ócCG ● å«M ≥jôØ∏d IOƒ©dG øe Öjôb »Ñ∏J ÖYÓdG çóëJ ób º«YR IQGOEG »a ø«dhDƒ°ùªdG óMCG ¿Éc ¬YÉLQEG »a ≥jôØdG áÑZQ ¬d ócCGh ÖYÓdG ™e ájOƒdƒe IGQÉÑe ó©H √OôW Ö≤Y á∏«μ°ûà∏d Oƒ©j ób …òdG ÖYÓdG √ócCG Ée ƒgh ,¿Gôgh .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G øe ájGóH ≥jôØ∏d


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

»fÉ©j OhGO á«dÓ¡dG á£HQC’G øe

πNój ¿ÉeGh »ÑgòdG ¢üØ≤dG

á`jOƒdƒªd »Ñ£dG º`bÉ£dG Ö°ùM● ,ìô°ùe ˆG óÑYƒH OhGO ÜÉ«Z ,¿Gôgh øe øμd ,á«dÓ¡dG á£HQC’G øe »fÉ©j ¬fC’ äÉÑjQóàdG ƒéd Ωƒ«dG Oƒ©j ¿CG ¢VhôتdG ìÉÑ°S ¬à¡L øe .Iô«£N â°ù«d ¬àHÉ°UEGh πMÉμdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UEG øe »fÉ©j AÉ≤d øY ÜÉZ …òdG øjQƒb øH ≈àMh .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ¢SCÉμdG

É°VQ ¢SQÉëdG ,¢ùeCG Iô¡°S πØàMG● ¿CG Gô«NCG Qôb å«M ,¬aÉaR πØëH ¿ÉeGh óbh IójóL IÉ«M GóÑjh áHhõ©dG ≥∏£j ™«ªL §°Sh ¢ùeCG Iô¡°S záeÉ©dG{ ΩÉbCG ôÑîdG{ Ωó≤àJ á°UôØdG √ò¡H .¬FÉbó°UCG …òdG É°Vôd IQÉëdG É¡«fÉ¡àH z»°VÉjôdG AÉæ¡dÉH áÄ«∏e IójóL IÉ«M ¬d ≈æªàf .ˆG AÉ°T ¿EG IOÉ©°ùdGh

ºjó≤àH ÖdÉ£Jo IQGOE’G ÜhôîdG AÉ≤d óYƒe

¥óæØH áeÉbE’G z∂«eGQƒfÉH{ ¿CG ¿Gôgh á``jOƒdƒe IQGOEG äQÉ``àNG ¢``ù«dh á``æ«£æ°ùb á``æjóªH º``«≤J §``¨°V …CG …OÉ``Øàd Ühô``îdÉH á``eÉbE’G äQÉ``àNG å``«M ,π``ªàëe ,áæ«£æ°ù≤H z∂``«eGQƒfÉÑdG{ ¥óæØH ±hôX ø``°ùMCG ô``qaƒj …òdG ƒ``gh .áMGôdG

AÉ≤∏dG ó©H Oƒ©«°S ≥jôØdG AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ≈∏Y ¿ƒμà°S áæ«£æ°ùb øe IOƒ©dG á∏MQ å«M ,AÉ``≤∏dG á``jÉ¡f ó``©H Iô``°TÉÑe ≈∏Y á``éeôÑe á``jƒédG á``∏MôdG ¿CG GPEG øμd ,AÉ``°ùe á°SOÉ°ùdG á``YÉ°ùdG ≈∏Y ¬àéeôH ≈∏Y á£HGôdG äô``°UCG ¿ƒμj ób ,’GhR á``©HGôdG á``YÉ°ùdG .GôH IOƒ©∏d ô£°†e ≥jôØdG

ájQƒ¡ªédG ¢SÉc áYôb ô«Ñc ∞¨°ûH ô¶àæJ á``jOƒdƒe …OÉ``æH ™``«ªédG ô``¶àæj ∞``°üædG Qhó``dG á``Yôb ¿Gô``gh å«M ,ájQƒ¡ªédG ¢SÉc øe »FÉ¡ædG Oóëà°S á``Yô≤dG √ò``g É``ª«°S’ ¿CG ,≥``jôØdG ¬``¡LGƒ«°S …ò``dG ¥ô``ØdG ,AÉ≤∏dG iô``é«°S øjCG É``°†jCG øμdh ¿ƒ``μ«°S GPÉ``e ∫AÉ°ùàj ™``«ªédGh ¿É``c ¿EG …hÉ``«ëe ¢``ù«FôdG QGô```b Qô≤«°S π``g ,∞«£°ùH AÉ``≤∏dG Óãe ô°†ë«d OÓÑdG ¥ô°ûH ≥``jôØdG AÉ`≤H á«∏ªdG á``≤FÉ°†dG ¿CG ΩCG ,AÉ``≤∏dG Gò``g ≥``jôØdG IOƒ``Y Qô```≤j ¬`````∏©éà°S .¿Gôgh

¿Gôgh á``jOƒdƒe IQGOEG Ωó``≤àà°S ● Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG á£HGô∏d Ö∏£H á«©ªL ó``°V AÉ≤∏dG ó``Yƒe º``jó≤àd »a ΩOÉ≤dG AÉ``©HQC’G Ωƒ``j ÜhôîdG ádƒ£H øe øjô°û©dG á``dƒédG QÉWEG ø``e ,á``aôàëªdG ≈``dhC’G á``£HGôdG ƒg É``ªc ,AÉ``°ùe á``©HGôdG á``YÉ°ùdG ’GhR á«fÉãdG á``YÉ°ùdG ≈dEG ,è``eôÑe Iô°TÉÑe IOƒ©dG øe øμªàdG πLCG øe ,GôH ¢``ù«dh GƒL AÉ``≤∏dG ájÉ¡f ó``©H óéj ¿CG á``jOƒdƒªdG IQGOEG ≈``æªàJh É«HÉéjEG ió°U h á«ZÉ°U ÉfGPCG É¡Ñ∏W .á£HGôdG iód

ºà«°S π≤æàdG AÉKÓãdG Ωƒj ÉMÉÑ°U áæeÉãdG »a Oƒ≤J »``àdG á∏MôdG â``fÉc ¿CG ó``©H á``éeôÑe á``æ«£æ°ùb ≈``dEG ≥``jôØdG øe ≈dhC’G ,ø``«à∏Môe ô``ÑY ,Gƒ``L áYÉ°ùdG ≈``∏Y ,ôFGõédG ≈dEG ¿Gô``gh ¿ƒ``©HQC’Gh á``°ùªîdGh Iô``°TÉ©dG ôFGõédG øe á«fÉãdG á∏MôdGh É``MÉÑ°U á«fÉãdG ≈∏Y áæ«£æ°ùb ≈dEG ᪰UÉ©dG ¿CG ±É``£ªdG ôNBG »``a Qô``≤J ,’GhR øe Iô°TÉÑe á``jƒédG á∏MôdG ¿ƒ``μJ óZ ∂dPh ,á``æ«£æ°ùb ≈``dEG ¿Gôgh .ÉMÉÑ°U áæeÉãdG øe GQÉÑàYG AÉ``KÓãdG óYÉ°ù«°S ó``jóédG á∏MôdG è``eÉfôH ô«°ûf h .»``fGôgƒdG ≥jôØdG Gô``«ãc á«°ùeC’G »``a …ôé«°S ≥``jôØdG ¿CG á«ÑjQóJ á°üM ,á``æ«£æ°ùb áæjóªH ,á∏MôdG ó``©H ´É``Lôà°SÓd á``Ø«ØN »``a ô``«NCÉJ ¿ƒ``μj ’ ¿CG ø``«æªàe .ájƒédG á∏MôdG

´ƒÑ°SC’G Gòg íæªdG ¿hô¶àæj ¿ƒÑYÓdG …hÉ«ëe Ö«£dG ¢ù«FôdG ∑ôëàj ¿CG ¿hô¶àæj ¿Gôgh ájOƒdƒe ƒÑY’ ≈≤Ñj ● ∫hDƒ°ùªdG Ωƒ≤j ¿CG ô``«Ñc ∞¨°ûH ¿hô¶àæj º¡fCG å«M ,´ƒÑ°SC’G Gò``g ∫ÓN ó©H º¡eôμjh ºgõØëj »``μd Gògh ,á«bÉÑdG í``æªdG ™aóH ≥jôØdG ø``Y ∫hC’G ÜhôîdG ΩÉeCG ádƒ£ÑdG AÉ``≤∏d ºgõØëj ∂dòch ,󫪩dG ΩÉeCG ≥≤ëªdG π``gCÉàdG QGô≤à°SG ≈∏Y ßaÉëj ¿BG OGQCG ¿EG ¬``fC’ ,»FÉ¡ædG ∞°üædG QhódG AÉ≤d É``°†jCGh »a ,QGƒ°ûe øe ¬d ≈≤ÑJ ɪd É``ÑbôJ É«dÉe ¬«ÑY’ õØëj ¿CG ¬«∏Y ,á``YƒªéªdG ô«KCÉJ É¡d ¿ƒμj ób Iô«Ñc á«dÉe á≤FÉ°V øªb …ôØdG ¬``«a »fÉ©j …òdG âbƒdG .≥jôØ∏d ø°ùëdG ô«°ùdG ≈∏Y ,¢ù«FôdG OƒYhh äGõ«ØëJ ¿hô``¶àæj º¡fCG ºZQ ¿ƒÑYÓdG âbƒdG ¢ùØf »``a q EG ’ ºdh ájQƒ¡ªédG »°SÉc »a Gó``«©H ÜÉgò∏d Iô«Ñc IOGQEG ºghóëJ º``¡fCG ’ ∞°üædG QhódG ≈∏Y ∫ƒ°UƒdG øe GƒæμªJ ¿CG ó©H ,»``FÉ¡ædG Qhó∏d ∫ƒ°UƒdG áæ°S óæe ≥jôØdG É¡æY åëÑj »àdG ¢SCÉμdG π«f ’ ºd äGƒæ°S 7 ó©H »``FÉ¡ædG óbh IhGôªëdG º°Sƒe ¿ƒμj ó``b Ωƒ°ùªdG Gòg ,áæ°S 15 óæe »``æ©j ¿1996 .IhGôªë∏d ìGôaC’G IOÉYEG øe »£°SGh zøàHÉμdG{ AÉ≤aQ øμªàj ƒ∏d º«gGôHEG

á°üM ô°†M …hÉ«ëe …ô«édG ∫Éæc

¿Gôgh ájOƒdƒe ¢ù«FQ QÉW ● ≈dEG GOóée …hÉ«ëe Ö«£dG ¿Éc øjCG ᪰UÉ©dG ôFGõédG ,Iô¡°ùdG »a ¢ùeCG GƒYóe IÉæ≤H á«°VÉjôdG á°üë∏d zäƒa ∫Éæc{ ,…ô«édCG ∫Éæc ô°UÉfh »dGO øH ¿Gƒ°VQ óæY .¢ûjƒH

äÉ£∏°S ÖdÉ£jo …hÉ«ëe :¿Gôgh.Ω ájOƒdƒªdG IóYÉ°ùªH ¿Gôgh

:ó«ée á«£Y øH Gô«ãc âªdCÉJ{ ó©H áÑcôdG »a ™e »cÉμàMG záeÉ°TƒH

ziôNC’G ¥ôØdÉc äÉfÉYE’G ô¶àæfh ,á«dÉe á≤FÉ°V ¢û«©j ≥jôØdG{ ■

ó«ée AɪdG πeÉM Éæd ìô°U ● …òdG ∑ÉμàM’G ¿CG á«£Y øH ájOƒdƒe ÖY’ ™e ¬d çóM »a ,áeÉ°TƒH º«°ùf ôFGõédG ºdCÉàj ¬∏©L ∫hC’G •ƒ°ûdG Ö«°UCG …òdG ¿ÉμªdG »a Gô«ãc áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y É≤HÉ°S ¬æe á«∏ªY √ôKG ≈∏Y ™°†N …òdGh …òdG ∑ÉμàM’G »a{ : á«MGôL •ƒ°ûdG »a áeÉ°TƒH ™e »d çóM ¬fCGh á°UÉN ,Gô«ãc âªdCÉJ ∫hC’G »àHÉ°UEG ¿Éμe ¢ùØf »a ¿Éc ˆ óªëdG ,∂dP ™e h , á≤HÉ°ùdG .záHÉ°UEG …CG øe »fÉYCG ’

»JÉfÉμeEG ™Lôà°SCÉ°S{ zâbƒdG Qhôe ™e ,á«£Y øH ó«ée ÉæKóM ¬fÉμeEÉH âbƒdG Qhôe ™e ¬fCÉH : á«fóÑdG ¬JÉfÉμeEG ´ÉLôà°SG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH Gô«ãc âÑZ { »c âbƒdG ¢†©H »eÉeCG ∫GR’h AÉ°T ¿EG h ,»JÓgDƒe πc ™Lôà°SG øμªJCÉ°S äÉjQÉѪdG Qhôe ™e ˆG »JÉbÉW πc ´ÉLôà°SG øe ¬aôY …òdG á«£Y øH ¿hôà°Sh .zπÑb øe ™«ªédG

z¿B’G Égójôf ¢SCÉμdG{ ó«©°U ≈∏Y Éæd ócCG ôNBG øH ó«ée ¿CG á«£Y ¢SCÉc á°ùaÉæe ájQƒ¡ªédG âëÑ°UCG äÉjƒdhCG øe ,≥jôØdG ∫ƒ°UƒdGh ∞°üf Qhó∏d »FÉ¡ædG q ≥jôØdG π©éj »a Éj qóL ôμØj Éædƒ°Uh{ : ¢SCÉμdG Ió«°ùdG π«f Éæ∏©éj ,»FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d √òg π«æd áj qóéH ôμØf §≤a ≈æªàf h ,á≤HÉ°ùªdG ÉæëdÉ°U »a áYô≤dG ¿ƒμJ ¿CG πNGO á¡LGƒªdG √òg Ö©∏fh ¢üîj ɪ«a ÉeCG h ,QÉjódG ø«H ¥ôa óLƒj Óa ,¢ùaÉæªdG ¥ôa ¿C’ ,ø«∏gCÉàªdG ø«°ùaÉæªdG RƒØdG É¡©«ªL ¿ÉμeEÉH á©HQC’G .z¢SCÉμdÉH

,»∏jÓH ,OhGO ,ìÓa ìÉÑ°S ,øjQƒb øH á°üM øY GƒHÉZ ¿ÉeGhh ±ÉæÄà°S’G ≥jôa ¢ùeCG áë«Ñ°U OÉY ƒL ≈dEG ¿Gôgh ájOƒdƒe ,áfÉHR óªMCG Ö©∏ªH äÉÑjQóàdG äÉHÉ«¨dG á°üëdG √òg âaôYh øY π≤j ’ ¬fCG å«M ,á∏ªédÉH Ghô°†ëj ºd ø«ÑY’ á°ùªN πμH ôeC’G ≥∏©àj h ,øjôªàdG óÑY ƒH OhGO ,ìÓa ¢SQÉëdG øe ¿ÉeGhh ìÉÑ°S ,øjQƒb øH ,ˆG .É°VQ

»fóªdG …õdÉH ¿ÉeGh ≈dEG ¿ÉeGh É°VQ ¢SQÉëdG ô°†M …õdÉH ,áfÉHR óªMCG Ö©∏e q j ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ,»fóªdG ô°†ëo …òdG âbƒdG »a ,¬aÉaR πØëd ô«Z ìÓah »∏jÓH ÜÉ«Z ≈≤Ñj ,»æØdG ºbÉ£dG ±ôW øe ìô°ùe q π≤æJ ób ¿ƒμj ôbƒ°ùdG øHEG øμd .¬°SCGQ §≤°ùe ≈dEG

Éæc å«M ,GóL á∏¡°S á``«Ø«μH •É≤f ôãcCÉH É``æ«∏ëJ ƒd ,É``¡jOÉØJ ø``jQOÉb ºd ø«°ùaÉæªdG ¿CGh á``°UÉN ,õ``«côJ √ÉæªJCG É``e h ,É``æe ø``°ùMCG Gƒ``fƒμj ä’ƒédG »``a ∂dP ¢Vƒ©f ¿CGƒ``g .záeOÉ≤dG

IQGOE’G »a çóëj Ée{ z»∏NGO ôeCG ≈∏Y ≥``∏©jo ¿CG …hÉ``«ëe Oƒ``j º``d ¢``SÉÑ©∏H ß``«ØëdG ó``ÑY á``dÉ≤à°SG ,¬dE’G ó``ÑY »Hô©dG QGô``b ∂``dòch á∏ªëdG ó©H ,…OÉ``ædG øY OÉ``©àH’ÉH √òg{ : ¬``°üî°T ó°V â``æ°T »``àdG ,äÉcô°ûdG πc »``a çóëJ QƒeC’G ,ácô°T ¿Gô``gh ájOƒdƒe ¿B’G ¬``fC’ ¿CG Öéj IQGOE’G »``a çóëj Ée Gò``d ¿CG Öéj óMCG ’h IQGOE’G »``a ≈≤Ñj ≈àM h Qƒ``eC’G √ò``g øY çó``ëàj √òg ¿CG QÉ``ÑàYG ≈∏Y áaÉë°üdG »``a ¢üîj »∏NGO ô``eCG ô``Ñà©J AÉ``«°TC’G ,¢UÉN πμ``°ûH á``cô°ûdGh …OÉ``ædG ô«KCÉJ ¬d ¢``ù«d ôeC’G Gò``g ¿CG øXCGh á«°VQCG ¥ƒa √OhOôe h ≥jôØdG ≈∏Y .z¿Gó«ªdG

êÉàëf ’{ zOóL øjô«q °ùªd Ö«£dG É``æd ócCG â``bƒdG ¢``ùØf »a ¢SÉÑ©∏H ádÉ≤à°SG º``ZQ ¬fCG …hÉ«ëe çóëj ’ ¿CG Qôb ¬dE’G óÑY OÉ``©àHGh øjôNBG øjô«°ùe ÜGó``àfÉH äGô««¨J êÉ``àëf ’ ø``gGôdG â``bƒdG »``a { : ¢``UÉî°TC’G ,ø``jôNBG ø``jô«°ùªd ¿hô«°ùj …OÉ``ædG »a ¿hó``LGƒàªdG .z±hô¶dG ø°ùMCG »a …OÉædG

ƒd{ ¬fEG É``eRÉL iôjh ó``«ª©dG ΩÉ``eCG ≥«≤ëJ ÉæfÉμeEÉÑa ,á``∏Ñ∏ÑdG ∞``bƒàJ êÉàëj ≥``jôØdG ¿C’ ø``°ùMCG è``FÉàf …òdG ΩÓμ∏d ¢ù«dh QGô≤à°S’G ≈dEG .zø«ÑYÓdG äÉ``jƒæ©e ≈``∏Y ô``KDƒj ¿Éc ,…hÉ«ëe ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G â«≤H á«aÉë°U Ihó``f ô``NCG »``a çó``ëJ »dGh ™e AÉ``≤d áéeôH ø``Y Égó≤Y áeOÉ≤dG ΩÉ``jC’G »a ,¿Gô``gh á``j’h .…OÉædG ¢üîJ QƒeCG øY åjóë∏d

iOÉØàf ƒd ≈æªJCG{ QhódG »a ∞«£°S ¥Éah ¢VƒN ™e »FÉ¡ædG ∞°üf z¿GôgƒH AÉ≤∏dG OóL ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc ¢üîj ɪ«a ¿EG É≤HÉ°S ¬dÉb Ée ,…hÉ``«ëe ¢ù«FôdG øª°V áLQóe â°ù«d á°ùaÉæªdG √òg Égô«£°ùJ ºàj ºdh ≥jôØdG äÉ``jƒdhCG á°ùaÉæe { : ¬``dƒ≤H »°ù«FQ É``aó¡c Éaóg ¿ƒμJ ¿CG É``¡æμªj ’ ¢``SCÉμdG Qhó``dG ¢``üîj É``ª«a h ≥``jôa …C’ ≈æªJCG É«°üî°T ÉfCÉa ,»FÉ¡ædG ∞°üf ¢VƒN ™e ,∞«£°S ¥Éah iOÉØàf ƒd á«eÉ©dÉH ∫É≤j ɪc ¬fC’ ¿GôgƒH AÉ≤∏dG êQÉN ÉæJÉ¡LGƒe πc ÉæÑ©d zäÉcôH{ GPEGh , á``°ùaÉæªdG √ò``g »``a QÉ``jódG πc ¬fEÉa ,»FÉ¡ædG QhódG ≈dEG Éæ∏°Uh .z¬∏dG AÉ°T ¿EG øμªe A»°T

•É≤f Éæ©«q °V{ zádƒ£ÑdG »a á∏¡°S ≥jôØdG QGƒ°ûe øY …hÉ``«ëe ÉæKóM èFÉàædG ¿CG iô``j å«M ,ádƒ£ÑdG »a : ø``°ùMCG ¿ƒ``μJ ¿CG É``¡fÉμeEÉH ¿Éc IóY Éæ©«°V Iô``«NC’G á``fhB’G »``a{

ƒ∏d º«gGôHEG øe ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥jôa øμªJ ● »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG á``jQƒ¡ªédG ¢``SCÉc á``°ùaÉæe ø``e »a áaô°ûe è``FÉàf ≥``«≤ëJ Gò``c h ¢û«©J …ò``dG âbƒdG »a ,á``dƒ£ÑdG á``∏«∏≤dG ΩÉ``jC’G »``a IQGOE’G ¬``«a á°UÉN ,äÉ``Ñ≤©dG ¢†©H á``«°VɪdG …òdG ôeC’G ƒgh ,á«dɪdG á«MÉædG øe á«°VÉjôdG ácô°ûdG ôjóe ¢ù«FQ √ôbC q G : …hÉ«ëe Ö«£dG q ¿Gôgh á``jOƒdƒªd ¬æe »fÉ©jo …òdG »``dɪdG πμ°ûªdG{ Iôe q á≤«≤M ¿Gô``gh ájOƒdƒe ≥``jôa ™«ªédG ≈∏Y h É``gDhÉØNEG Éææμªj ’ »fÉ©Jo ájOƒdƒªdÉa ,∂``dP ±ô``©j ¿CG Iô«Ñc äÉ``Hƒ©°U ÉæàaOÉ°Uh É``«dÉe ôNCÉJ π``X »a ,IOƒ``©dG á∏Môe »``a øëfh ,zQƒ°ùfƒÑ°ùdG{ ∫GƒeCG ∫ƒNO Ö∏ZCG QGô``Z ≈``∏Y É``«dÉe ƒ``μ°ûf ƒgh √ô¶àæf Éeh ,ájôFGõédG ájófC’G ±ƒbƒdÉH á«∏ëªdG äÉ``£∏°ùdG ΩGóbEG IôàØdG √ò``g »a ≥jôØdG Ö``fÉL ≈``dEG ó``gÉ°TCG É``eóæY á``°UÉN ,á``Ñ©°üdG ∞«£°S ¥É``ah πãe iô``NCG …OGƒ``f øe ¿Gó«Øà°ùj ,Ühô``îdG á``«©ªLh ƒ``g h ,á``«∏ëªdG É``ª¡JÉ£∏°S º``YO å«M ¿Gôgh »a Oƒ``Lƒe ô«Z ôeC’G ºZQ ¿ƒ©dG ój Öbôàj ≥jôØdG ∫GR’ ≥«≤ëJ »a ¿B’G ó``M ≈dEG Éæëéf ¬fCG Ó°†a ádƒ£ÑdG »``a á«HÉéjEG è``FÉàf »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d É``ædƒ°Uh øY .z¢SCÉμdG á°ùaÉæe øe …hÉ«ëe ¢ù«FôdG ¿Éc iôNCG á¡L øe ¬≤≤M …ò``dG πgCÉàdÉH Gó``L ó``«©°S áÑjhôdÉH á``©ªédG Ωƒ``j ¿ƒ``ÑYÓdG

´ƒÑ°SCG Ióe áMGô∏d ¿ƒcôdG ≈∏Y ôÑéeo ìÉÑ°S á©bƒªd √ô«°†ëàd ≈©°ùj »Ñ£dG ºbÉ£dG »ÑgòdG ™HôªdG ,äÉÑjQóàdG ƒéd ÖYÓdG IOƒ©H ÓFÉØàe »Ñ£dG ºbÉ£dG GóH ∞°üf QhódG AÉ≤∏d GõgÉL ¿ƒμj »c ΩOÉ≤dG ᩪédG Ωƒ``j 18 ø«æK’G Ωƒj Qô≤ªdG h ,á``jQƒ¡ªédG ¢SCÉμd »``FÉ¡ædG ∞jô°T áÑ«àc »``a º¡e ô°üæY √QÉ``ÑàYG ≈``∏Y ,π``jôaCG »a ,󫪩dG ΩÉeCG ’ƒÑ≤e AÉ≤d iOCG ¬``fCGh á°UÉN ,»fGRƒdG .áÑjhôdÉH »FÉ¡ædG ™HQ QhódG AÉ≤d

15

ΩOÉ≤dG ádƒ£ÑdG AÉ``≤d »a IócDƒªdG äÉHÉ«¨dG ø«H ø``e ● áaÉ°VE’ÉH,ΩOÉ≤dG AÉ``©HQC’G Ωƒ``j ÜhôîdG á``«©ªL ó°V »æWƒdG ÖîàæªdG ™``e óLGƒàªdG óªMCG ó``«°S êGƒY ≈dEG ÖÑ°ùH øjóHÉ©dG øjR ìÉ``Ñ°S óéf ,ô≤°ûZóªH »``ѪdhC’G áé«àf QGò``fEG ô«NC’G AÉ``≤∏dG »a ≈≤∏J ¿CG ó``©H ±É``≤jE’G ≈∏Y ÜÉ``°üe ƒ¡a âbƒdG ¢``ùØf »``ah ,äÉ``LÉéàM’G ¢ùeCG iôLCG óbh Gô«ãc ïØàfG …òdG h ,πMÉμdG iƒ``à°ùe Ióªd äÉÑjQóàdG øY √ó©Ñà°S á≤bóeh á≤ª©e äÉ°Uƒëa .´ƒÑ°SCG


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

AGOƒ°ùdG á£≤ædG ¿Gó«ªdG §°Sh ᫪àM ¿Éc »fGôªYAÉYóà°SGh

᪡ªdG √ò¡H ΩÉ«≤dG »a ƒ``JÉàîH ÜÉ°ûdG .áHôéàdGh IôÑîdG ¢ü≤æd √óMƒd

äGQÉ«N GƒHô¨à°SG QÉ°üfC’G IôμªdG ΩÉeCG á°SGƒe ø``jô°UÉæªdG ø``e ó``jó©dG Üô``¨à°SG á°SGƒe ÜQó``ª∏d Iô«NC’G äGQÉ``«îdG å«M ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ¢Uƒ°üîH äGô««¨àdGh äÓ``jó©àdG Gƒª°†¡j º``d πÑb á``∏«μ°ûàdG ≈``∏Y É``¡KóMCG »``àdG QÉ``°üfC’G ¿CG º``ZQ ,IGQÉ``ѪdG AÉ``æKCG h ô«KCÉJ É¡d ¿Éc äÉ``HÉ«¨dG ¿CÉ``H GƒaôàYG º``¡≤jôa äÉ``eõ«fÉμ«e ≈``∏Y ≠``dÉH OÉjR óFÉ≤dGh QƒëªdG »FÉæK É``°Uƒ°üN .»æ«≤Y ±Gó¡dGh

AÉ≤d ∫ÓN ≥jôØdG ∞©°V á£≤f ≈≤ÑJ ● ô¡X …òdG §°SƒdG §N ô«NC’G ¢SÉÑ©∏H ô«Ñc π∏N ô¡X å«M ,√Gƒà°ùe øY Gó«©H ∫ÓN øe ≥``jôØdG Ö``©d á≤jôW ≈``∏Y Ée ,•ƒ£îdG ø«H π°üM …ò``dG óYÉÑàdG ácô©e ¿ƒ©«°†j q …OÉ``¡∏H ¥ÉaQ π``©L äÉ``YGô°üdG ≈``∏Y IOÉ``jR ,§``°SƒdG ≈∏Y Iô°TÉÑe ∂``dP ¢ùμ©fGh ,á``«FÉæãdG ºd øjò∏dG ¢SÉfhh …ó``«©∏H ø«ªLÉ¡ªdG r ø«dhõ©e ÓXh Iô«ãc äGô``c ɪ¡∏°üJ r …CG óéj ºd …òdG »°SÉÑ©dG ´É``aódG ΩÉeCG ºd πH ,á«HƒÑdG IQƒ£N ±É``≤jEG »a AÉæY ∫óJ áÑ«°üY äɶëd …CG ¬°SQÉM ¢û©j .RƒØdG â©«°V q á«HƒÑdG ¿CG ≈∏Y IOÉ੪dG É``¡à≤jô£H Ö``©∏J ºd á``«HƒÑdG ÉÑ°SÉæe ÓM øμJ ºd á∏jƒ£dG äGôμdGh ó≤a AÉ≤∏dG á``«eƒfƒjõ«a ≈dEG IOƒ``©dÉHh ºd á≤jô£H á``≤«bO ¿ƒ``©°ùàdG äQÉ``°S á«HƒÑdG äó``ªàYG å«M ,IOƒ¡©e ø``μJ Ö°SÉæJ ºd »àdG á∏jƒ£dG äGô``μdG ≈∏Y ¥É``aQ Oƒ``©J »``àdG á``≤jô£dG É``eɪJ ÖÑ°ùH Gò``gh ,É``¡H Ö``©∏dG äÉ``æ«°ùM §N ÉgóLh »àdG Iô``«ÑμdG äÉHƒ©°üdG OɪàY’Gh IôμdÉH ºμëàdG »``a §°SƒdG ,Iô«°ü≤dG äGô``jôªàdGh äGô``μdG ≈∏Y ≈∏Y ¢SÉfƒd IQó``b Ωó``Y ÖÑ°ùH Gò``gh »YGóH Ö``©∏dG áYÉæ°U á``ª¡ªH ΩÉ``«≤dG É¡æe »``fÉ©j ∫Gõ``j Ée »``àdG á``HÉ°UE’G π°ûah ,OÉ``jR ᪫b »a ÖY’ ÜÉ``«Zh

»≤HQh …ó«ZR AÉ≤H ∫DhÉ°ùàdG ô«ãj •É«àM’G »a á«©°Vh øY ¿ƒdAÉ°ùàj »ª∏Yh »fGôªY ø«ÑYÓdG äÉeÉ¡Øà°S’G ≈``≤ÑJ ¬``JGP ¥É``«°ùdG »a ¢†©H »a Qɪãà°S’G Ωó``Y ¿CÉ°ûH IójóY …òdG »FÉæãdG º¡æ«H øe ,¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG »fGôªY ƒJÉcô«ªdG Iôàa »a ¬eGó≤à°SG ºJ ≈dEG ≥``jôØdG ™e Ó``≤æJ øjò∏dG ,»``ª∏Yh ™«ªédG ¿Éch ôHÉcC’G ™e Ghô°†Mh q ¢ùfƒJ ãμdG ô``¶àæj ÖYÓdG øe á°UÉN ,ɪ¡æe ô«ãμdG ôªY »dhódG » á°UôØH ßëj ºd ¬fCG ô«Z »fGôªY ≥jôa ΩÉeCG Ió``MGh Iôe iƒ°S á``cQÉ°ûªdG .§°SGhC’G ∞æ°U ≈dEG ¬JOÉYEG ºà«d hOGQÉH

™e »fGôªY π©Øjj GPÉe ¿ƒfÉ©j ôHÉcC’Gh §°SGhC’G OÉéæà°S’G ºJ ób »fGôªY ÖYÓdG YÓdG ¿Éch øe ôYGƒ∏H ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG πÑb øe ¬H AÉ≤d »a ¿É``Ñ°û∏d á``aÉ°VE’G ííæe π``LCG ¿CG ô«Z ∞∏°ûdG á«©ªL ≥jôa ΩÉeCG ¢SCÉμdG ,í«LôàdG äÓcôH ºgDhÉ°übEEG ºJ ¿ÉÑ°ûdG º°SƒªdG Gòg ≥``jôØdG ™««°†JJ » »``dÉàdÉHh íÑ°UCG ádƒ£ÑdG Ö``≤d ¿C’ ,¬aGógC ¬aGógCG πμd ¿hô°UÉæªdG ∫AÉ``°ùàjh ∫É``æªdG `æªdG ó``«©H »a §°SGhC’G ™e »fGôªY AÉ≤H ≤H ihó``LL ∫hC’G ≥jôØdG ¬``«a »fÉ©j …òdG òdG â``bƒd â``bƒdGdG .IOó©àe ÜÉÑ°SC’ äÉHÉ«¨dG øee

ºdh πH Gô«ãc QÉ°üfC’G ∫AÉ``°ùJh ● …ó«ZR »FÉæãdG AÉ≤HEG ÖÑ°S Gƒª¡Øj ΩóYh A’ó``ÑdG á``cO »``a »``≤HQh ø«ªLÉ¡ªdG äÉeóN ø``e IOÉØà°S’G ¿Éc …òdG â``bƒdG »a ,Iõjh Qó``fR ,Ωƒé¡dG »``a »fÉ©j ≥``jôØdG ¬``«a øe ó«Øà°ùj ¿CG ¬``fÉμeEÉH ¿Éc å«M »a πbC’G ≈∏Y ɪ¡æe óMGh äÉeóN πFGóÑdG á``∏b πX »a IGQÉ``ѪdG √òg áÑ°SÉæªdGdGG äÉHÉ«¨dGhh .Iô«ãμd .Iô«ãμdGdG

,ôªdG ∫OÉ©àdG øe ºZôdÉHh ● ¿ƒdGõj ’ øjô°UÉæªdG ¿EÉa »a πeC’G øe "á°û≤H" ø«μ°ùªàe á£HGôdG ≈dEG Oƒ©°üdG ábQh Ö©d â≤àdG å«M ,áaôàëªdG ≈dhC’G IOƒ©dG IQhô°V ≈∏Y º¡ãjOÉMCG ≥jôa ΩÉeCG ᪰UÉ©dG øe RƒØdÉH áeOÉ≤dG ádƒédG »a áÑ≤dG óFGQ í°ùeh ∫ÉeB’G ¢TÉ©fEG πLCG øe Gôã©J ¿C’ ,Iô«NC’G Iôã©dG É«ª°SQ á«HƒÑdG êôî«°S GójóL ô¶àæªdG øe ∂dòd ,¥ÉÑ°ùdG øe Ée πc á«HƒÑdG ¿ÉÑ°T Ωó≤j ¿CG πLCG øe OGóM øH »a º¡jód ∂dP ¿C’ ,OGõdG πeÉμH IOƒ©dG ¬Xƒ¶M ≥jôØ∏d ßØëj Ée §≤a ióMEG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG »a á£HGôdG ≈dEG QhôªdG äÉbÉ£H .≈dhC’G

¬fƒc ïjQÉàdG ≈dEG IOƒ©dÉHh ,¢ShQó∏d GQó°üe ɪFGO ≈≤Ñj â≤≤M »àdG ájOƒdƒªdG ¿EÉa º°SƒªdG ájÉ¡f É«îjQÉJ GOƒ©°U ºd 2008 / 2007 »°VÉjôdG ¿Gó«e ¥ƒa á£≤f …CG ™«q °†J πμH äRÉa å«M ,ôѪaƒf ∫hCG ájófC’G πc ΩÉeCGh äÉjQÉѪdG »fÉãdG º°ù≤∏d É¡æ«M á∏μ°ûªdG èFÉàædÉH ≈àMh AGOC’ÉH RÉપdG

áÑ≤dG QGôZ ≈∏Y á∏«≤ãdG ÜÉμdGh ¢TGôëdGh áª∏©dGh øμd ,¢SÉÑ©∏Hh ∞«£°S OÉëJGh ,Oƒ©°ü∏d É«aÉc øμj ºd ∂dP äGQÉ°üàfG OóY âÑ∏L å«M É«aÉc ¿Éc Ée áæJÉH êQÉN øe .Oƒ©°üdG ≥«≤ëàd

áæJÉH äGAÉ≤d πμH RƒØdG äGQÉ°üàfG áKÓKh øª°†j QÉjódG êQÉN Oƒ©°üdG

ÉeóæY Iô``«NC’G IGQÉ``ѪdG »aa á``°UÉN ¬JÉfÉμeEG πbCÉH ¢SÉfƒd Ö©dh OÉjR ÜÉZZ ¬fCG GhócCGh ,áHÉ°UE’G øe √ôKCÉC J Ö``Ñ°ùH Ö``Ñ°ùùH ¬ëæe »``æØdG º``bÉ£dÉH Qó``LCLC’G ¿Écc ,¿ÉÑ°ûdG á``«≤H ø``e √ô«¨c á``°UôØdG á``°UôØddG ’ Iô«Ñc äÉ«fÉμeEG ∂∏àªj ¬fCfCG á``°UÉNN ô«NC’G »a ≈``≤Ñjh ,≥«∏©J …C …’ êÉ``àëJ ê ô«NC’Gh ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ƒg ÜQóªdG .¬JGQÉ«N ¬JGQÉ«N øY

≈≤∏jh ¬JóL ó≤Øj »∏«∏Y ¬FÓeR øe Gô«Ñc ÉæeÉ°†J æeÉ°†J

h áÑ©°U ᪡ªdG á∏«ëà°ùe â°ù«d

¢``ùeCG ∫hCG ¬``∏dG á``ªMQ ≈``dE`dEG â``∏≤àfG ™««°ûJ º``J å«M ,»∏«∏Y Ö``YÓdG ``YÓdG IóL ``dEG É¡JRÉæL Qƒ°†ëH ô``«NC’G ÉgGƒãe ≈``dE ôªdG á``∏FÉY ,ájOƒdƒªdG Iô``°SCGh á``eƒMôªdG ÉæªdG √ò¡Hh " ºbÉW Ωó≤àj ᪫dC’G á``Ñ°SÉæªdG jôdG ô``ÑîdG áæJÉH »a ¬∏°SGôeh " »``°VÉjôdG »∏«∏Y ÖYÓdG ≈``dEG …RÉ©àdGdG ¢``üdÉîH ØdG Iô``°SCGh »∏©dG ¬∏dG ø``e É«LGQ Ió``«≤ØdG ¬``àªMQ ™``°SGƒH É``góª¨àj ¿CG ô``jó≤dG É¡jhP º¡∏jh ¿É``æédG í«°ùaa É¡æμ°ùjh °üdG É¡∏gCGh .¿Gƒ∏°ùdGh ôÑ°üdG

á°SGƒe ô¶àæj ô«Ñc πªYh ¿ÉÑ°ûdG äÉjƒæ©e ≈∏Y ôKCG ¢SÉÑ©∏H ∫OÉ©J ■

º°Sƒe äó©°U á«HƒÑdG …CG ô°ùîJ ºdh 2008 É¡°VQCG ≈∏Y á£≤f

¢SÉfh ¥ÉaQ ¿ƒμ«°S É«FóÑeh ,ô«Z ’ óMGh ∫ɪàMG ΩÉeCG »àdG äGAÉ≤∏dG á«≤ÑH RƒØdG ƒgh ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e É¡æ°†àë«°S ,∑ƒªdG ,ƒeR’ ,ÜÉμdG ΩÉeCG ≥«≤ëJh ,∑ÉÑdGh ájô°üædG øe πbC’G ≈∏Y äGQÉ°üàfG áKÓK ¢ùaÉæàdG πLCG øe áæJÉH êQÉN hCG á«fÉãdG ø«àÑJôªdG ≈∏Y õcôªdG ¿CG QÉÑàYÉH áãdÉãdG ƒgh ,∫ÉæªdG ó«©H ≈ë°VCG ∫hC’G ájQƒeCɪdG áHƒ©°U ócDƒj Ée ºμëH É°†jCGh á«æa ÜÉÑ°SC’ ºμëàJ âëÑ°UCG »àdG ¢ù«dGƒμdG É¡æμd äGAÉ≤∏dG ¢†©H èFÉàf »a ≈≤ÑJ å«M ,á∏«ëà°ùe â°ù«d »a GóL IOQGh äBÉLÉتdG .áeOÉ≤dG ä’ƒédG

Gô«ãc ôKCG OÉjR ÜÉ«Z á«HƒÑdG AGOCG ≈∏Y ∏Y

¿ƒ°†aôj á«HƒÑdG QÉ°üfCG :áæJÉH.Ω q ΩÓ°ùà°S’G áÑ≤∏d »îjQÉJ π≤æàd ¿hô°†ëjh

áÑ≤dG »a RƒØdG ∫ÉeB’G »«ëj »æ©J áªjõ¡dGh AÉ≤ÑdÉH AÉØàc’G

ádƒ£ÑdG iƒà°ùe ≈dEG ô¶ædÉHh á«HƒÑ∏d »≤«≤ëdG iƒà°ùªdGh iôNC’G ¥ôØdG »bÉÑH áfQÉ≤e á«HƒÑdG ᪡e ¿CG ∫ƒ≤dG øμªj ,GóL áÑ©°U ≈≤ÑJ Oƒ©°üdG »a â°ù«d âbƒdG ¢ùØf »a É¡æμdh øe Ωõ∏à°ùj å«M ,á∏«ëà°ùe á«HƒÑdG ídÉ°üd πª©dG ™«ªédG ≈∏Y Gògh áeOÉ≤dG IôàØdG »a …òdG QÉ°üfC’G ∫ÉeBG ≥«≤ëJ πeCG á«HƒÑdG ájDhQ »a ¿ƒÑZôj .AGƒ°VC’G …QhO »a GOóée

≈dhC’G á£HGôdG »a º¡àfÉμeh áLôØdG ¿ƒ©æ°üj á«HƒÑdG QÉ°üfCG IOÉ©dÉc

ºgÉ°ùfCG ¢SÉÑ©∏H ∫OÉ©J áfGhôe »a ≥≤ëªdG RƒØdG

øe ¿hôKCÉàe QÉ°üfC’G ô«NC’G ∫OÉ©àdG

á«dÉ©dG á``jƒæ©ªdG ádÉëdG ø``e ºZôdÉHh »WGƒ°T ¥ÉaQ É¡«∏Y óLGƒàj ¿Éc »``àdG º¡JOƒY ó©H ¢SÉÑ©∏H IGQÉ``Ñe Ö©d πÑb "…ÉfQƒc" áæjóe ø``e çÓãdG •É≤ædÉH IGQÉѪdÉH RƒØdGh ô¨°üªdG »HQGódG »``a QÉ°üàf’G Gòg ¿CG á``°UÉN ,áfGhôe ΩÉ``eCG äÉ«£©ªdG Ö``Ñ°ùH Iô``«ãc ä’’O ¬``d ,IGQÉѪdÉH â``WÉMCG »àdG Gó``L á°UÉîdG ∞``«c Gƒ``aô©j º``d ø``«ÑYÓdG ¿CG ô``«Z ≈∏Y Gƒ``Jƒah q ∂``dP »``a ¿hô``ªãà°ùj ≈∏Y »``fÉãdG Rƒ``ØdG ™``«bƒJ º``¡°ùØfCG á°UÉN ,ô«NC’G Rƒ``ØdG ó«cCÉJh ,»dGƒàdG iƒà°ùªdG ≈``∏Y Iô«Ñc áé°V QÉKCG ¬``fCG ÜQóeh ¢``ù«FQ π``Ñb ø``e »``eÓYE’G »a áé«àædG ¿ƒμàd ,á``fGhôe πeCG ≥jôa ≈£Z …òdG ¢SÉÑ©∏H ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ô«NC’G .áfGhôe ≈∏Y πé°ùªdG RƒØdG í°ùeh

ó``©H Gô``«ãc á``jOƒdƒªdG QÉ``°üfCG ô``KCÉJ OÉëJG ΩÉeCG º¡≤jôa ¬∏é°S …òdG ∫OÉ©àdG ´ƒÑ°SCG á``jÉ¡f Gƒ°TÉY å``«M ,¢``SÉÑ©∏H ájDhQ »a º¡dÉeBG ôîÑJ ó``©H GóL Ö©°U »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG RƒØdG ≥≤ëj ≥jôØdG ,áfGhôe ΩÉ``eCG ≥≤ëªdG Rƒ``ØdG ó``«cCÉJh øY ø«ÑFÉZ GƒfÉc øjô°UÉæªdG ¿CG ºZQh ÖÑ°ùH äÉ``LQóªdG øe AÉ``≤∏dG á``©HÉàe êGƒeCG ôÑY ¬``à©HÉàªH GƒØàcGh á``Hƒ≤©dG á∏eÉc ájGQO ≈∏Y GƒfÉc º¡fCG ’EG ,ô``«KC’G Gƒfƒμj º``d å«M ,AÉ≤∏dG çGó``MCG πμ``H …òdG iƒà°ùªdGh AGOC’G ø``Y ø``«°VGQ ôKCÉàdG º``¡«∏Y GóHh »∏«∏Y ¥É``aQ ¬eób Oƒ©°üdG º∏M ôîÑJ øe ø«aƒîàe GƒJÉHh ∂dP ¿CG º``ZQ Iôàa òæe ºgOhGôj …ò``dG óæY º¡°†©H äÉ``eɪàgG ø``e øμj º``d .…QÉédG º°SƒªdG ¥Ó£fG

Ü / ¿Gƒ°VQ Iƒ≤H π≤æà∏d á«HƒÑdG QÉ°üfCG ó©à°ùj ● ᪰UÉ©dG ≈``dEG á∏Ñ≤ªdG á``dƒédG »``a ΩÉeCG á``jOƒdƒªdG á``¡LGƒe Qƒ``°†ëd ≈dEG ±ƒbƒdG πLCG øe áÑ≤dG óFGQ ≥jôa ¬©«é°ûJh ¬JófÉ°ùeh º``¡≤jôa ÖfÉL Ö©°üdG êô``©æªdG Gò``g RhÉéJ ≈∏Y ,ÉghôÑàYG ɪ∏ãe ô«NC’G ßëdG IGQÉÑeh ¢†©H ø``e áHô≤e QOÉ``°üe Ö``°ùMh ójó©dG ¢ü«°üîJ ºà«°S ¬fEÉa QÉ°üfC’G ø``jô°UÉæªdG π``≤æd äÓ``aÉëdG ø``e á``°UÉîdG äGQÉ``«°ùdG ≈``∏Y IOÉ``jR »``a iô``NC’G »``g º``gÉ°ùà°S »``àdG ¿hô°UÉæªdG ô``ÑàYGh ,QÉ``°üfC’G π≤f á``ÑLGh á``ª°UÉ©dG ≈``dEG º``¡à∏MQ ¿CG RƒØdÉH IOƒ``©dG πLCG ø``e ájQhô°Vh »a AÉ≤ÑdG π``LCG øe çÓãdG •É``≤ædGh .Oƒ©°üdG ƒëf ¥ÉÑ°ùdG

á°SGƒe äÉ££îeh á«HƒÑdG ¥GQhCG §∏NCG ¢SÉÑ©∏H ôã©J IôμªdG ΩÉeCG ¿ƒÑYÓdG ¬eób Ée ¬«dEG ¿ƒëª£j Ée ¢ùμ©j ’ ¿CG óéf ,¢SÉÑ©∏H ΩÉeCG ¿ƒÑYÓdG ¬eób …òdG AGOC’G »a Éfô¶f GPEGh ,¬≤«≤ëàd ¿ƒÑYÓdG ≈©°ùj …òdG ±ó¡dG ÉeɪJ ¢ùμ©j ’ ∂dP ìhôdGh Ö∏≤dGh ájóédGh Ωõ©dGh Ωõ``ëdG Ö∏£àj Oƒ©°üdG ¿C’ º¡fGó«e ¥ƒa äGAÉ``≤∏dG πμH RƒØdGh äÉ``«ë°†àdGh á``«dÉà≤dG »àdG á≤jô£dG √ò¡H øμd ,QÉjódG êQÉ``N øe äGQÉ°üàfG Ö∏Lh åjóëdG ¿EÉa º¡°VQCG ≈∏Y ádƒ¡°ùH É``WÉ≤f ¿ÉÑ°ûdG É¡H ™«°†j q øªa ,≥jôØdG §``«ëe É¡dhGóàj áàμf í``Ñ°ü«°S Oƒ©°üdG ø``Y ÉWÉ≤f Ö∏éj É``ªfEGh ¬fGó«e »a §``≤a RƒØj ’ Oƒ©°üdG ó``jôj .¬∏≤©e êQ êQÉN øøe Iô«ãc ô«

Ωƒ«dG AÉ°ùe äGô«°†ëàdG ∞fCÉà°ùJ °ùJ á«HƒÑdG äGô«°†ëàdG AGƒ``LCG ≈dEG Ωƒ«dG AÉ°ùe á«HƒÑdG Oƒ``©J IGQÉѪdG ô«°†ëàd Ak É°ùe á©HGôdG »``a …hÉ°T … Ö©∏ªH ¶àæªdG á∏Ñ≤ªdG ≥jôa ΩÉeCG áÑ≤dÉH OGóM øH Ö``©∏ªH Iô¶àæªdG ¬ëæe áMGôdG ø``e óMGh Ωƒ``j ó©H Gòghh ,á``Ñ≤dG ó``FGQ ÜQóà«°S ɪc ,¬dÉÑ°TC’ á°SGƒe ∫ɪc ÜQóªdG Ñ°U .Ö©∏ªdG äGòH »≤HQ ¥ÉaQ ó¨dG áë«Ñ°U

áMQÉÑdG iôLCG »æ«≤Y É«fÉK ÉØ°ûc »æ«≤Y IõªM º``LÉ¡ªdG ¢ùeCG iô``LCG ƒgh áHÉ°UE’G ™bƒe ≈∏Y É«fÉK ÉØ°ûc á«ë°üdG ¬``àdÉM øe ócCÉà∏d ô``«NC’G ,êÓ©dGh áMGôdG ΩÉ``jC’ √OÉØæà°SG ó©HH Mh ∞fCÉà°ù«°S ¬fEÉa »æ«≤Y ÖYÓdG Ö°ùMh óàdG ¬FÓeR ™``e Ωƒ``«dG AÉ``°ùe äÉ``ÑjQóàdG » èFÉàf »a á«HÉéjEG è``FÉàf Qƒ¡X ∫ÉM »``a ûμdG øe É«FÉ¡f ¬FÉØ°Th »aGôZƒμjE’G ∞°ûμdG UE’G …òdG ÖYÓdG √É``æªàj Ée ƒgh ,á``HÉ°UE á°Uôa ¬°ùØf ≈``∏Y ™«°†j ¿CG ó``jôj ’ q àdG ó``FGôdG á``¡LGƒªd á``Ñ≤dG ≈``dEG π``≤æàdG ªdG ßëdG á°Uôa ôÑà©J IGQÉÑe »a »∏ëªdG C G .ô«NC’

15

¢ùeCG ∫hCG á«°ùeCG ∞«£dƒH ¥ÉaQ ¬∏é°S …òdG ôã©àdG §∏NCG ● πé°ùªdG ∫OÉ©àdG º¡«∏Y äƒa q å«M ,¥GQhC’G πc º¡fGó«e ¥ƒa á°ùeÉîdG áÑJôªdG ∫ÓàMGh Ö«JôàdG º``∏°S »a AÉ≤JQ’G á°Uôa ,º°SƒªdG ájÉ¡f »a Gô«ãc ɪ¡«∏Y ¿ƒeóæ«°S ø«à£≤f Gƒ©«°†a q Ö≤Y É°Uƒ°üN ájOƒdƒªdG §«ëe ¬©bƒàj ºd …òdG ôã©àdG ƒgh áfGhôe øe á°SGƒe ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ¬H OÉY …òdG ô«ÑμdG Rƒ``ØdG ¿Éc Ée ≈dEG ≥``jôØdG äOÉYCG å«M ,á«°VɪdG π``Ñb ádƒédG »``a .ø«YƒÑ°SCG πÑb ¬«∏Y

πªYh Gô«ãc GhôKCÉJ ¿ƒÑYÓdG á°SGƒe ô¶àæj ô«Ñc »°ùØf ≈∏Y ≈ ∏Y Iô°TÉÑe ¬dÓ¶H Iô`` Iô``μªdG ΩÉeCG ô«NC’G ∫OÉ©àdG »``≤∏«°Sh á°UÉN á°UÉN » »``dÉëdG ´ƒ``Ñ°SC ´ƒ`` ’G ∫Ó``N ø``«ÑYÓdG äÉ``jƒæ©e »æØdG ºbÉ£dG π``©é«°S » π``©é Ée ƒgh ,»``°ùØædG ÖfÉédG ø``e ƒëªd ÖfÉédG Gò``g ≈∏Y õ«côàdÉH IOóéàe á``ª¡e »a »àdG »àdG áÑ©°üdG á``∏HÉ≤ª∏d á``∏ É``Ñ°ùëJ ¬JGô«KCÉJh ¬``JÉØ∏îe ≥jôa ΩÉ``eCG …QÉédG …QÉé ´ƒ``Ñ°SC’G ájÉ¡f ≥``jôØdG ô``¶àæJ É¡WÉ≤f ôÑà© ôÑà©J »àdGh ,OGóM øH Ö©∏ªH áÑ≤dG óFGQ øe Oƒ© Oƒ©°üdG πeCG AÉ«MEÉH á∏«Øch GóL ᪡e .ójóL

√ò¡H Ö©∏j ’ Oƒ©°üdG AGOC’G Gò¡Hh á«∏≤©dG â â°†aQ á``jOƒdƒªdG IQGOEG ¿CG º``ZQ íjô°üàdG »``a É``¡°ùØf •Qƒ``J ¿CG √ócCG Ée ƒgh ,Oƒ©°üdG ≈∏Y Ö©∏dÉH …òdG RƒØdG Ö≤Y »``fGójR ¢ù«FôdG áfGhôe á``æjóe øe ¬``≤jôa ¬H OÉ``Y ÉÉ¡≤jôW »a ájOƒdƒªdG ¿CG ócCG ÉeóæY ººg ¿ÉÑ°ûdG ¿CG ’EG ,AÉ``≤ÑdG ¿Éª°V ≈``dEG GhóHCGh Oƒ©°üdG ±óg ºgóMƒd GhOóM øe çóMÉe ¿CG ’EG ,∂dP ≥«≤ëJ »a áëeÉL áÑZQ ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ≥jôa ΩÉeCG á«HƒÑdG AÉ≤d »a óóbb ¢SÉÑ© ÉÉee ≈dEG ôô¶ædÉH ájɨ∏d áÑ©°U ᪡ªdG π``©éj .á∏HÉ≤ªdG √òg »a …ó«©∏H ¥ÉaQ ¬eób .á


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

ádƒ£ÑdG äÉLô©æe Ö©°UCG ≈∏Y πÑ≤e 󫪩dG ¬«ÑY’ á«aGôàMG ≈∏Y Oó°ûj QGõNh

¿ƒYô°ûj ôaÉæ°ùdG §£îe »a áfGhôªH áMÉWE’G ÜÉÑ°T á∏«μ°ûJ äOÉY ● ≈dEG ¢ùeCG á«°ûY áæ«£æ°ùb »eƒj ó©H äÉÑjQóàdG AGƒLCG AÉ≤aôd Éëæe øjòdG áMGôdG ¢SÉØfC’G IOÉ©à°S’ »°ùjƒ°S ó©H ,äÉjQÉ£ÑdG øë°Th ÜÉÑ°ûdG É¡H RÉa »àdG IGQÉѪdG ΩÉeCG »°VɪdG ᩪédG á«°ûY ájóªëªdG ™jô°S ∞«°†dG ∫ƒNó∏d ∂dPh á∏eÉc á«KÓãH Iô«NC’G äGô«°†ëàdG »a øH Ö©∏ªH ᩪédG á¡LGƒªd πeC’G ΩÉeCG áfGhôªH »°SÉ°S .»∏ëªdG

áfGhôe ≈dEG Ö©°U π≤æJ ™e ó``Yƒe √QGO ô≤©H »∏ëªdG πeC’G ¢``†jhôàd Ö©∏e øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ``©dGh »gh ,¿É``ªMôdG ó``ÑY »°SÉ°S ø``H ≈dEG ô``¶ædÉH á``Ñ©°U hó``ÑJ á``ª¡e á∏ãªàªdGh á``«μ«°SÓμdG π``eGƒ©dG ,Qƒ¡ªédGh ¢``VQC’G »``∏eÉY »``a áfGhôe Ö©∏e ¿CG É``æª∏Y GPEG á°UÉN ¬«a ¿ƒ``μ«°S §``¨°†dGh ô``«¨°U .π©«°T AÉ≤aQ ≈∏Y Gô«Ñc

¿ƒμ«°S »HQGódG ÉeɪJ áØ∏àîe äÉ«£©ªH IGQÉÑe ó©H ô``aÉæ°ùdG πÑ≤à°ùj É``ªc ájOƒdƒe º``jô¨dG Iô``°TÉÑe áfGhôe »àdG á``¡LGƒªdG »``gh ,á``æ«£æ°ùb »a πªëJ É¡fƒc áîîØe ¿ƒ``μà°S ¿CG É``¡ªgCG äÉ``«£©e IóY É``¡JÉ«W ádƒ£ÑdG ≈dEG •ƒ≤°ùdÉH Oó¡e ∑ƒªdG ≈∏Y ôÑée ƒ``gh IGƒ``¡∏d á``«æWƒdG …OÉØJ ±ó¡H çÓãdG •É≤ædG Ö°ùc áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T É``eCG ,ôeC’G Gò``g º«°Sôàd RƒØdG ᫪àM ΩÉeCG ¿ƒμ«°ùa Qƒ¡ªédG ìGôaEGh á¡L øe √Oƒ©°U iƒà°ùe øY Gó«©Hh ,iôNCG á¡L øe »a »HQGódÉa º``°SƒªdG Gòg ∑ƒ``ªdG Ée Gô«ãch ¢``UÉN º©W ¬d ¬JGP ó``M »a ¿ƒμj …ò``dG ≥jôØdG ¬``«a óéj .RƒØ∏d Iô«Ñc äÉHƒ©°U áeQƒØdG

Ö©°UCG »a ÜÉμdG ∫ÉÑ≤à°SG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ¿ƒμà°S »àdGh áãdÉãdG á¡LGƒªdG ÉeCG ô``Ñà©J »``¡a á``æJÉH ÜÉ``Ñ°T ó``°V ôãcCG É``¡«a RƒØdGh Gó``«≤©J ô``ãcC’G ∞«°†dG ≥jôØdG ¿C’ ,…Qhô``°V øe ܃K »a á``æ«£æ°ùb ≈dEG »``JCÉj ød Ö°ùc GógÉL ∫hÉë«°S πH á«ë°†dG á∏Môe AÉ≤d ƒjQÉæ«°S IOÉYEGh ¿ÉgôdG ÉeCG ,ôaÉæ°ùdG ≈``∏Y RÉa øjCG ÜÉgòdG Rôëj ¿CG ø``e ó``H Óa ô``«NC’G Gò``g QCÉãdG »dÉàdÉHh É°†jCG çÓãdG •É≤ædG ƒg ÜÉμdG ¿C’ ÜÉ``gòdG áé«àf ø``e ¿CG ´É£à°SG …ò``dG ó«MƒdG ≥``jôØdG ƒgh º°SƒªdG Gò``g ÜÉ``Ñ°ûdG Ωõ``¡j ᫪àM ΩÉeCG QGõ``N ∫ÉÑ°TCG π©éj É``e .ádƒ£ÑdG »a áeÉYõdG ó«cCÉàd RƒØdG ¢U.∫ÓH

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T …OÉf ¿ƒμ«°S ● á``eOÉ≤dG á``∏«∏≤dG ä’ƒ``édG »``a äÉLô©æe Ö``©°UCG øe óMGh ΩÉ``eCG øe á∏«∏b ä’ƒ``L π``Ñb á``dƒ£ÑdG á``HôéJ ∫hCG ø``Y QÉ``à°ùdG ∫Gó``°SEG Oó°T å«M ,ô``FGõédG »a á``«aGôàMG ≈∏Y ôaÉæ°ùdG ÜQó``e QGõN …OÉ¡dG ™e á``«aGôàMÉH π``eÉ©àdG IQhô``°V RhÉéJ ±ó¡H Gò``gh áeOÉ≤dG IôàØdG Oƒ©°üdG ¿Éª°Vh ΩÓ``°ùH êô©æªdG ƒgh ±ôàëªdG ∫hC’G …Qhó``dG ≈dEG Ö©∏H ’EG ≥``≤ëàj ’ …ò``dG ±ó¡dG ≥°ùædG ¢``ùØæH áeOÉ≤dG äÉ``jQÉѪdG ô°UÉæY ¬``H â``Ñ©d …ò``dG »``dÉ©dG ø``e ≥``jôØdG â``æμeh ,ÜÉ``Ñ°ûdG ≈dEG IGQÉÑe ∫hCG ø``e IOÉjôdG AÓ``àYG íª£j ɪc øjô°û©dG á``dƒédG ájÉZ ≈∏Y ó``jó°ûàdG ∫Ó``N ø``e QGõ``N ¿Éª°†d Oƒ¡édG áØYÉ°†e IQhô°V á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°ù∏°S á∏°UGƒe ≈∏Y á¶aÉëªdG ¿É``ª°V »``dÉàdÉHh .Ö«JôàdG IOÉjQ

ájQÉf äÉjQÉÑe çÓK ÜÉÑ°ûdG QɶàfÉH »a áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T ≥jôa ô¶àæj äÉ¡LGƒe çÓ``K á``eOÉ≤dG Iô``àØdG πÑ≤J ’ ᪡e óL É¡éFÉàfh áÑ©°U ¿CG øe óH ’ PEG ,ø«æKG ≈∏Y á``ª°ù≤dG Oƒ©°üdG øª°†j »c É¡WÉ≤f Öμ°ùj QÉÑμdG …QhO ≈``dEG IOƒ©dGh GôμÑe ,äGƒæ°S ¢``ùªN òæe √QOÉ``Z …òdG äÓHÉ≤ªdG √ò``g ¿CG ø``e º``ZôdÉHh ,ôaÉæ°ùdG ídÉ°üd ¥QƒdG ≈∏Y hó``ÑJ ø«°ùaÉæªdG iƒ``à°ùe ≈``dEG ô``¶ædÉH áfQÉ≤e ¿B’G ó``M ≈dEG ádƒ£ÑdG »``a ä’ƒédG »a ÜÉ``Ñ°ûdG √ô¡XCG É``ªH »a ICÉLÉتdG πeÉY ¿CG ’EG ,á«°VɪdG á°UÉN GóL OQGh Iô``jóà°ùªdG ºdÉY áÑ©°U É¡à«©°Vh ¥ô``ØdG ¬JÉg ¿CGh ≈∏YCG »a AGƒ``°S Ö«JôàdG »``a GóL .¬∏Ø°SCG »a hCG Ωô¡dG

•ƒ≤°ùdÉH IOó¡e áfGhôe É¡°†jhôJ Ö©°üdG øeh É¡fGó«ªH É¡«a ¿ƒμ«°S êô``©æªdG Gò``g ájGóH ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G Gò``g ájÉ¡f ÜÉÑ°ûdG

ΩÓ°ùH êô©æªdG Gòg RhÉéJ Oƒ©°üdG º«°SôJ »æ©j ôضdGh óMGh ¿BG »a áÑ©°üdGh ájQÉædG çÓãdG äÓHÉ≤ªdG √ò``g Ö©d ó©H ● ,Iô«Ñc áÑ°ùæH QÉÑμdG …QhO Iô«°TCÉJ ¿Éª°Vh Oƒ©°üdG º«°SôJ »æ©j É¡WÉ≤æH ød Gògh …Qhô°V øe ôãcCG É¡«a RƒØdGh •É≤f â°ùH á¡LGƒe πc ôÑà©J å«M º°SƒªdG ájGóH òæe Oƒ°ûæªdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ ≈∏Y πª©dGh õ«côàdÉH ’EG ¿ƒμj πbC’G ≈∏Y ôaÉæ°ùdG ß``aÉM GPEG Iô«Ñc áÑ°ùæH º°Sôà«°S …ò``dG Oƒ©°üdG ƒ``gh IGQÉÑe ájÉZ ≈``dEG ¬«≤MÓe ∫hCG øY ¬∏°üØj …ò``dG •É≤f â°ùdG ¥QÉa ≈``∏Y ƒgh Oƒ©°üdÉH á«æ©e ¥ôa áKÓK ¿ƒμà°S º``°SƒªdG Gòg ¿CGh á°UÉN ÜÉμ``dG ådÉãdG äÉjQÉѪdG º``°ùM GPEG øjóYÉ°üdG ø``e ¿ƒμ«°S ÜÉÑ°ûdG ¿CG »æ©j É``e .¬ëdÉ°üd

∫PÉîàdG ¢†aôj QGõNh ¥QÉØdG ™æ°üà°S 󫪩dG »ÑY’ IôÑN ΩGóàMG Gòch ôaÉæ°ùdG ô``¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG á``Hƒ©°U ≈dEG ô``¶ædÉH RƒØdG ¿ƒμ«°S áeOÉ≤dG IôàØdG Ö``MÉ°ü«°S …òdG ô«ÑμdG §¨°†dGh ´Gô``°üdG ,º°SƒªdG Gòg ¬``àë∏°SCG óMC’ ÜÉÑ°ûdG ∫ɪ©à°SÉH É``fƒgôe äÉ¡LGƒªdG √ò``¡H RÉ«àe’G Gòg hóÑjh ,¥QÉØdG ™æ°üH ∞°SÉj AÉ≤aQ É¡H ™àªàj »àdG IôÑîdG »gh …ôHÉc óFÉ≤dG QGôZ ≈∏Y ø«ÑY’ Ió©H ôNõJ »àdG ôaÉæ°ùdG ô°UÉæY áÑ©L »``a √òg πμa ÖYÓªdG ∞∏àîe »a ∫ÉLh ∫É°U …òdG ∞°SÉjh â«eR ≈dEG áaÉ°VEG .ô°†NC’G π«£à°ùªdG ¥ƒa »HÉéjEG QhO É¡d ¿ƒμ«°S ô°UÉæ©dG ¢U.∫ÓH

Oƒ©°üdG øe ÉæHôàbG ó≤d{ :QGõN ,áæ«£æ°ùb.¢T zÉfô¶àæJ á∏eÉc áæjóe ¿C’ ∫PÉîà∏d ∫Éée ’h záfGhôe ≈∏Y ¿hõcôe øëf ¿B’Gh IGQÉѪH IGQÉÑe á°ùaÉæªdG »bÉH Ö©∏æ°S{ ■

Qƒ°†ëH ±ÉæÄà°S’G ø«ÑYÓdG Ö∏ZCG øjõgÉédG »àdG á°üëdG âaôY óbh ÖcôªdG ≥ë∏e É¡æ°†àMG Qƒ°†M …hÓªM »°VÉjôdG øjõgÉédG ø«ÑYÓdG Ö∏ZCG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ᩪédG Ωƒj Ö©∏d Qƒ¡ªédGh ¢VQC’G ÖMÉ°U äôL å«M ,áfGhôe πeCG ,á©FGQ AGƒLCG »a á°üëdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y äóH ɪc á«dÉ©dG ájƒæ©ªdG º¡MhQ âbƒdG »a ºgõ«côJ GƒÑ°üa ájóéH ô«°†ëàdG ≈∏Y øgGôdG ôضdGh áeOÉ≤dG á¡LGƒª∏d á∏°UGƒeh çÓãdG É¡WÉ≤æH .IOÉjôdG »a OôØæªdG ±õ©dG

ôμ°T »æØdG ºbÉ£dG º¡ÑdÉWh ø«ÑYÓdG Oƒ¡édG áØYÉ°†ªH »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪc ±ÉæÄà°S’G ¢ü°üM πc »æØdG ºbÉ£dG »KÓK ™ªàLG ájGóH πÑb ø«ÑYÓdÉH πLCG øe Gògh äÉÑjQóàdG ᫪gCG ∫ƒM º¡«dEG åjóëdG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ᩪédG AÉ≤d ≈∏Y Oó°û«dh ,áfGhôe πeCG êô©æªdG Gòg RhÉéJ IQhô°V ≥jôØdG ßaÉëj ≈àM ΩÓ°ùH â°ùdG ¥QÉa ≈∏Y πbC’G ≈∏Y ÜôbCG øY ¬∏°üØJ …òdG •É≤f ¬©«°SƒJ ’ ºdh ¬«≤MÓe ¥ôØdG ôã©J ∫ÉM »a ôãcCG .á≤MÓªdG

IGQÉѪdG §≤°ùj QGõN ¬JÉHÉ°ùM øe ájOƒdG äÉHÉ°UE’G øe ÉaƒN ócCG Éeó©Hh á«fÉK á¡L øeh ¬fCG ≥HÉ°S âbh »a QGõN ájOh IGQÉÑe áeÉbEG ≈dEG 󪩫°S π°†a ,´ƒÑ°SCG πc ∞°üàæe ¿hDƒ°ûdG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG AGôLEG ΩóY ÜÉÑ°û∏d á«æØdG ÉaƒîJ Gògh ,GóZ ájOh IGQÉÑe øjóYƒe πÑb äÉHÉ°UE’G øe áfGhôe ΩÉeCG ∫hC’G ø«eÉg »fÉãdGh ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f »a ¬«∏j …òdG ´ƒÑ°SC’G »a .∑ƒªdG ΩÉeCG …hÓªM

ºàjôdG ™aôH »Øàμ«°S ¢†©H èeôÑj óbh áLhOõªdG ¢ü°üëdG ºbÉW óª©j ¿CG íLôªdG øeh ¢†jƒ©J ≈dEG »æ≤àdG ÜÉÑ°ûdG Iɨ∏ªdG ájOƒdG IGQÉѪdG ,äÉÑjQóàdÉH πª©dG áØYÉ°†ªH ¢ü°üëdG ¢†©H »æ©j Ée ,áLhOõªdG á«aÉ°VE’G ÉMÉÑ°U ÜQóàdG »dÉàdÉHh ÉfÉ«MCG ¬«dEG IOƒ©dGh »°ùbódÉH ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y ,AÉ°ùªdG »a ßàμe ô«Z …ó∏ÑdG Ö©∏ªdG ¥ôa á«ÑdÉZ ¬LƒJ ÖÑ°ùH ≈∏Y ¬«∏Y ÜQóà∏d áæjóªdG »æ©j Ée ,∑ƒªdG ºjô¨dG QGôZ ¿ƒfƒμ«°S »°SÉ°S øH AÉ≤aQ ¿CG Gõ«côJh ájõgÉL ôãcCG ¢VQC’G ÜÉë°UCG áàZÉѪd ∑Éæg øe πbC’G ≈∏Y IOƒ©dGh õjõ©àH íª°ùJ á櫪K á£≤æH ø«≤MÓªdG øY •É≤ædG ¥QÉa .Ö«JôàdÉH ¢U.∫ÓH

ÖÑ°ùd Gò``gh Ió``M ≈``∏Y IGQÉ``Ñe ∞∏àîJ äÉjQÉѪdG ¿CG ƒ``gh §«°ùH Gò``gh ,¢``ùaÉæªdG º``°SG ±Ó``àNÉH IGQÉ``Ñe ô``«°†ëàdG É``æ«∏Y ¢``VôØj É¡æe Ió``MGh πc AÉ``£YEGh IGQÉ``ѪH RƒØf ≈àM äGô``«°†ëàdG øe É¡≤M ô``μØf ’ ¿B’G ø``ëæa Gò``¡dh ,É``¡H áfGhôe iƒ°S ¢``ùaÉæe …CG »a ¿B’G IôªdG ¬¡LGƒæ°S …òdG ≥jôØdG É¡fC’ »a Iô°TÉÑe πNóæ°S ∂dòd ,á∏Ñ≤ªdG èeÉfôH ≥``Ñ£fh AÉ≤∏dG Gò``g AGƒ``LCG ôÑcCÉH Qƒ``¡¶dG ø``e Éææμªj π``ªY áé«àæH Oƒ©f ≈``àM áæμªe ájõgÉL ôãcCG ÉfóYÉ°ùà°S ∑É``æg øe á«HÉéjEG ôãcCÉH á``°ùaÉæªdG »bÉH Ö``©d ≈∏Y .zá«ëjQCG

Gô«ãc ÉfQÉ°üfCG Éfó≤àaG{ »a ∫É©a ºgQhO ¿C’ zäGQÉ°üàf’G ≈dEG ÉæJOÉ«b øjòdG ô``aÉæ°ùdG ø``Y ¬ãjóM »``ah ó≤d zQGõN ∫Éb á¡LGƒªdG øY GƒHÉZ ôaÉæ°ùdG ¬H ΩÉb ɪd Gô``«ãc â°ûgófG …hÓªM Ö©∏e QGƒ``°SCG êQÉN ø``e º``¡fCG ’EG ,á``Hƒ≤©dG º``ZQh å``«M º¡àdÉ°SQ Gƒ``∏°UhCGh Iƒ≤H Ghô°†M º¡HÉ«Z ≈∏Y Gôãc âØ°SCÉJ ÉfCGh Éæ«dEG »a ÉæÑZQ ó``≤d ,ΩÉ°üdG IGQÉ``Ñe øY á«KÓãdÉH áMôØdG Éæ©e Gƒª°SÉ≤àj ¿CG ôaÉæ°ù∏d ¿CG ó``≤àYGh ,ÉgÉæ≤≤M »àdG »àdG è``FÉàædG »``a ∫É``©ØdG Qhó``dG πc »ah IGQÉ``Ñe πc »``a É¡≤≤ëf º¡aƒbh ≈``dEG ô¶ædÉH ,¬``≤≤ëf Rƒa ¿Oƒ©«°S º¡fCG ó≤àYCGh ,ÉæØ∏N ºFGódG ó©H äÉ``LQóªdG ≈``dEG Iƒ``b πμ``H .záHƒ≤©dG ºgOÉØæà°SG

»°S.¢SBG.»°ùdG ᪫b ±ôYCG{ ∂dòd ôaÉæ°ùdG óæY »©°SƒH Ée πμH ΩƒbCÉ°S zOƒ©°üdG ≥«≤ëàd πÑ≤à°ùe ø``Y ¬eÓc ÉæKóëe ™``HÉJ á``j’h ¿CG ±ô``YCGz:ÓFÉb ≥``jôØdG á``æ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T AGQh É``¡∏ªcCÉH øe áĪdÉH 90 ø``e ôãcCG ¿CG º``μëH …OÉædG Gòg ¿ƒ``≤°û©j ø««æ£æ°ù≤dG áj’ƒdG √òg ∫òNCG ¿CG ójQCG ’ ∂``dòd á``ª¡ªdG π``°UGhCÉ°S π``H É``¡∏ªcCÉH É¡∏LCG ø``e âÄL »``àdG á``«°SÉ°SC’G »a ≈fGƒJCG ød »àdGh Oƒ©°üdG »gh á£HGôdG ≈dEG Éæ∏°Uƒj ó¡L πc ∫ò``H »≤«≤ëdG ¿ÉμªdG ≈≤ÑJ »àdG ≈dhC’G ¬d …òdG ƒ``gh á``æ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°ûd …OÉædG ¬fCG ºμëH »∏Y π``°†ØdG πc âæc ÉeóæY É``ª°SG »d ™æ°U …ò``dG AõL ƒdh OQCG ¿CG Ö``éj ∂dòd É``ÑY’ Oƒ©°üdG ≥«≤ëàH √ô``«N øe É£«°ùH áæjóªdG »a ™«ªédG ó©°ù«°S …ò``dG .zɪàM

15

»Lƒdƒμ«°ùÑdG πª©dG{ ¿Éfƒμ«°S IôÑîdGh á∏MQ »a ø«ª°SÉM zOƒ©°üdG ¿Éª°V »a …OÉædG ®ƒ¶M øY ¬ãjóM »ah ó≤àYCG z:QGõN ∫Éb Oƒ©°üdG ≥``«≤ëJ ΩóàMG á©«∏£dG ¥ôa ø«H ´Gô°üdG ¿CG ¿ƒμ«°S ∂dòd ,áª≤dG ≠∏Hh πH Gô«ãc ô«°†ëàdGh »Lƒdƒμ«°ùÑdG π``ª©∏d »a ø«ÑYÓdG Iô``ÑN Gòch »``°ùØædG äÉ«£©ªdG ¬``JÉg πãe ™e π``eÉ©àdG §¨°†dG ¿ƒμ«°S øjCG ∫É©ØdG QhódG ,ádƒ£ÑdG á``jÉ¡f ÜGôàbG ™``e Gô«Ñc ¿ƒμ«°S äÉ``«£©ªdG √ò¡a ∂``dòdh πÑ≤à°ùe ójóëJ »a º°SÉM QhO É¡d á``«fÉμeEGh á``dƒ£ÑdG »``a ≥``jôØdG π«æd íª£J »àdG ¥ôØdG ™e √Oƒª°U »àdG çÓ``ãdG äGô``«°TCÉàdG ió``MCG »a Ö©∏dÉH É``¡HÉë°UC’ í``ª°ùà°S Gògh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≈dhC’G á£HGôdG õ«¡éàd Éæ©°SƒH Ée πc π``ª©æ°S Ée ™e »MGƒædG ™``«ªL ø``e ø«ÑYÓdG ¬≤«≤ëàd IGQÉÑe πc óYƒe ∫ƒ``°Uh .z¬H ôضdGh

Éææμd ,ó©H ó©°üf ºd{ Éæaóg øe ÉæHôàbG ¥QÉØdG ¿CGh á°UÉN z•É≤f 6 íÑ°UCG ôaÉæ°ùdG º°ùM GPEG É``ªY åjóM »ah ≈dhC’G á£HGôdG ≈``dEG ºgOƒ©°U ôeCG »a ≥jôØdG ™``bƒe ≈dEG ô¶ædÉH ø``e í«ë°U z:QGõ``N ∫Éb Ö«JôàdG º∏°S •É≤f â``°S ¥QÉ``ØHh OGhô``dG É``æfCG ÉæfCG ô``μØf ¿CG EÉ``£îdG ø``e á``∏eÉc á£HGôdG ≈dEG Oƒ``©°üdG ôeCG É``檰ùM ïa »a Éæ©bƒj ó``b Gòg ¿C’ ≈``dhC’G §°Sh ≈dEG ÉæH ™``aój óbh πgÉ°ùàdG ∂dòd ,á∏«∏b ä’ƒ``L ó©H Ö«JôàdG ¢``ùØæH π``ª©dG π``°UGƒf ¿CG É``æ«∏Y ÉfOƒ©°U ô``eCG º°Sôf ≈``dEG á``jóédG ô«ãμdG ¬``æY Éæ∏°üØj ó``©j ºd …òd Ö«JôàdG IOÉ``jQ »a ÉæfCGh á``°UÉîHh Ée πμa ∂dòd É``æ∏b ¿CGh ≥Ñ°S É``ªc ºdh ≈°†e ô«ãμdG ¿CG ¬``dƒb øμªj ójõªdG Éæ«∏Y ∂dòd ,π``«∏≤dG ’EG ≥Ñj Égó©Hh ó©°üf ≈àM á«ë°†àdG ø``e ΩÉeCG ,¬H Éæªb É``ªH QÉîàa’G Éææμªj .zó©H ó©°üf ºd øëæa ¿B’G

çGóMC’G ≥Ñà°ùf ød{ á°ùaÉæªdG »bÉH Ö©∏æ°Sh ¿B’Gh IGQÉѪH IGQÉÑe ≈∏Y ¿hõcôe øëf záfGhôe z:ÜQóªdG ∫É``b ¬JGP ¥É«°ùdG »``ah ÉfɨàÑe ≈``dEG π``°üf ¿CG É``fOQCG GPEGh πc ™``e π``eÉ©àf ¿CG É``æ«∏Y Ö``éj

¿ÉÑ°U ∫ÓH áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T ÜQó``e ó``cCG ● ¬«ÑY’ øY ¢VGQ ¬fCG QGõ``N …OÉ¡dG ¢ùØf »a ™FGôdGh ø«ªãdG RƒØdG ó©H ΩÉeCG ÜÉÑ°ûdG ¬``H ôØX …òdG âbƒdG AÉ``L …ò``dG á``jóªëªdG ∞``«°†dG ÉæÑ©d ∫Ó¨à°SG π``LCG øe É°ü«°üN á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàd Qƒ¡ªL ¿hO óYƒªdG »``a GƒfÉc »``ÑY’ ø``μdh ܃∏£e ƒg Ée ≥«≤ëJ øe GƒæμªJh »àdG çÓ``ãdG •É≤ædG ƒ``gh º``¡æe »bÉH »``a Gô«Ñc É``¡fRh ¿ƒ``μ«°S ¬fCG ÉæKóëe ¬æY ∫Éb …òdG QGƒ°ûªdG .ÓjƒW ∫Gõj ’

á¡LGƒe CGóÑf ºd{ Éææμdh Gó«L ájóªëªdG Éæ∏é°Sh Iƒ≤H ÉfóY zá«KÓK ΩÉ°üdG IGQÉÑe AGƒ``LCG ≈dEG ¬JOƒ©Hh ∫Éb á«KÓãH ÜÉ``Ñ°ûdG É¡H RÉa »``àdG á¡LGƒªdG CGóÑf ºd ÉæfCG ó≤àYCG z:QGõN §¨°†dÉa Ωƒ``¡Øe ôeCG Gògh ,Iƒ``≤H å«M Gô``«Ñc ¿Éc ø``«ÑYÓdG ≈``∏Y ΩGóàMG ≈dEG ô¶ædÉH Gògh RƒØdG Éæeõ∏j ºd ∂dòd ø``jOQÉ£ªdG ™e ´Gô``°üdG ∫hCG »a º``¡FÉ£Y êhCG »a Gƒ``fƒμj Éæ∏NO ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T øμdh áYÉ°S ™HQ ∫ƒ£dÉH Éfô£«°Sh AÉ``≤∏dG AGƒLCG »a â``«bƒJ ¿CGh á``°UÉN ,¢``Vô©dGh ºd å«M GRÉàªe ¿Éc ∫hC’G ±ó``¡dG Oô∏d »aÉμdG âbƒdG ¢ùaÉæªdG íæªf ôNGhCG »a AÉL ¬``fCG ɪH Éæeó≤J ≈∏Y ÉfóYÉ°S É``e ƒgh ≈dhC’G á``∏MôªdG »fÉãdG •ƒ``°ûdG Ö``©d ≈∏Y Gô``«ãc .zá«ëjQCG ôãcCÉH

Gƒ≤ÑW ¿ƒÑYÓdG{ Égô«aGòëH äɪ«∏©àdG »fÉãdG •ƒ°ûdG »a á°UÉN zá«KÓãH âfÉc áé«àædGh øe âÑ∏W »``fÉãdG •ƒ``°ûdG »``a{ ≈∏Y §¨°†dG á``∏°UGƒe ø``«ÑYÓdG QGô``μJ Ωó``Yh ¢``ùaÉæªdG á``≤£æe ™LGôàdG É``æØ∏c ø``jCG á``Ñ≤dG AÉ``£NCG π©ØdÉHh ∫OÉ©àdG ±ó``g ∞∏îdG ≈dEG Gƒ``≤ÑW …ò``dG ø``«ÑYÓdG ô``μ°TCG ƒgh ,É``gô«aGòM πμ``H äÉ``ª«∏©àdG iôNCG á«FÉæK π«é°ùàH É``æd íª°S Ée ¬«ÑY’ äó≤aCGh ¢``ùaÉæªdG âμHQCG ócDhCG Éægh ,IGQÉѪdG »a IOƒ©dG πeCG äÉ``ª«∏©àdG Gƒ``≤ÑW ø``«ÑYÓdG ¿CG ájÉØμdG ¬``«a ɪH øjõcôe Gƒ``fÉch ¬fƒ¡LGƒj ≥``jôa …CG ≈∏Y GhRƒØ«d øe Éææ쪫°S »HÉéjEG ô``°TDƒe Gògh É``æÑ©d GPEG äGQÉ``°üàf’G á``∏°UGƒe á≤jô£dG ¢ùØæH áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG .zΩÉ°üdG É¡H Éæ¡LGh »àdG


¤hC’G á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

™HôªdG »a ÉfóLGƒJ":GRÉc’ …O "ÉæJƒb ≈∏Y π«dO »ÑgòdG ¢ù«d{ Ó¡°S

á©aO ø«ÑY’ 3 ¢†jƒ©J zIóMGh AGOCÉH ¬dDhÉØJh √É°VQ GRÉc’ …O QôH q RƒØdG ºZQ áfGhôe πeCG ΩÉeCG ¬≤jôa øY çóëàj ìGQ ÉeóæY ¥QÉa πbCÉH »a ≥jôØdG ¬``LGh …ò``dG πμ°ûªdG äÉHÉ«¨dG »a πãªàªdGh IGQÉѪdG √òg áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ≥jôØdG õFÉcôd ᪡ªdG √òg »a í°VhCG å«M ,áHÉ°UE’G hCG RƒØdG øY º∏μàf ÉeóæYz:ÓFÉb á£≤ædG øe ∫ÉM …CÉH Öéj áfGhôe πeCG ≈∏Y »àdG äÉHÉ«¨dG πبf ’ ¿CG ∫Gƒ``MC’G ≥jôØ∏d ΩÉ©dG OhOôªdG »a Gô«ãc äôKCG á∏«μ°ûàdG ójóëJ ᪡e øe âÑ©°Uh q Ö©°üj áMGô°U πμH ¬fC’ ,á«°SÉ°SC’G Aɪ°SCG ¢†jƒ©J ¿Éc ÜQóe …CG ≈∏Y ,»fɪ«Mh »°ù«Y êÉM ,ƒHÉL πãe »a á«°SÉ°SCG õFÉcQ ¿hôÑà©j øjòdG .z≥jôØdG

QhódÉH ’EG ≈°Vôf ød{ z»FÉ¡ædG ΩÉàN ¿ƒμj ¿CG π°†a q GRÉ``c’ …O IGQÉÑe ≈``dEG ¥ô£àdÉH Éæ©e ¬eÓc »a ¬à«æeCGh »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó``dG ɪ¡e ΩOÉ≤dG ¬°ùaÉæe ¬≤jôa »bÓj ¿CG IGQÉѪdG »gh ,∞«£°ùH ¬ª°SG ¿Éc øe ™°ùàe ÉæeÉeCGz:É¡æY ∫Éb »àdG IGQÉѪd ó«édG ô«°†ëà∏d âbƒdG AGOCÉH πFÉØàe ÉfCG ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ™e á°UÉN áeOÉ≤dG IôªdG ájƒb IGQÉÑe âHÉZ »àdG ô°UÉæ©dG á«ÑdÉZ IOÉ©à°SG ø«ÑbÉ©ªdG AGƒ°S ¿É°ùª∏J óYƒe øY »a â∏NO »àdG hCG »fɪ«M πãe ƒHÉL h »°ù«Y êÉëc »fÉãdG •ƒ°ûdG ƃ∏ÑH ’EG ≈°Vôf ød ∫ƒ``bCG Gò¡d IGQÉÑe §«°ûæJh Iô«NC’G á£ëªdG á«fÉãdG Iôª∏d ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc »FÉ¡f .z»dGƒàdG ≈∏Y

’EG ,¬≤jôa ¢ùaÉæe ™°VGƒJ ™ ºZQ º ● GRÉc’ …O ∞«£°S ¥Éah ÜQóe ¿CG QhódG IGQÉÑe øe GóL Éaƒîàe ¿Éc q øμd,ICÉLÉتdG çhóMh » »FÉ¡ædG ™™HQ ¬≤jôa πgCÉJh IGQÉѪdG ájÉ¡f óæY ¢ùØæJ »FÉ¡ædG » ∞°üf Qhó``dG ≈dE ≈G ¿CGh á°UÉN Gô«ãc ìÉJQGh AGó©°üdG ¿Éc ¿Éc IGQÉѪdG √ò``g øe ¬aƒîJ ≈fÉY ≈fÉY »àdG äÉHÉ«¨dG ¬ÑÑ°S IGQÉѪdG IGQÉѪdG ¬JÉg »a » ¬≤jôa É¡æe ¬∏dG ¬∏dG óªMCG{ :∫É``b å«M , øe øe Éæq μªJ ÉæfC’ Gô«ãc ±ó¡f ±ó¡f Éæc Ée ≥«≤ëJ Ö©d Ö©d ¢ùaÉæe ΩÉeCG ¬«dEG áÑ°ùædÉH ôª©dG IGQÉÑe ,√Qƒ¡ªL ΩÉ``eCGh ¬«dEG q IGQÉѪdG »a ôμØf øëf Ωƒ``«``dGh ó°V á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a á∏Ñ≤ªdG Éæd ¿ƒμ«°S Égó©Hh ¢TGôëdG OÉëJG ∞°üf QhódG IGQÉÑe øY ôNBG ΩÓc .z»FÉ¡ædG

õØëj áfGhôe ΩÉeCG RƒØdG{ zôãcCG ø«ÑYÓdG RƒØdG ᫪gCG øY GRÉc’ …O çóëJ ∫Ébh áfGhôe ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥≤ëªdG ≈àM ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe ó«Øe ¬fCÉH áªjõ©H πª©dG ¿ƒÑYÓdG π°UGƒj ó©H ≈∏Y ≈ë°VCG ≥jôØdG ¿CG á°UÉN §«°ûæJ øe §≤a Ió``MGh Iƒ£N Gòg »a í°VhCGh ,á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ô«NC’G RƒØdG ¿CG ó≤àYCG{ :¥É«°ùdG ºZQ áfGhôe πeCG ΩÉeCG √Éæ≤≤M …òdG ,GóL º¡e ¬fCG ’EG ¥QÉa πbCÉH ¿Éc ¬fCG øjõØëe ø«ÑYÓdG π©é«°S å«M äÉLôîdG »a º¡°ùØfCG AÉ≤∏J øe ¿ƒ∏Ñ≤e ÉæfCG Gó«L ¿ƒaô©J .á∏Ñ≤ªdG ¿C’ IôªdG √òg ájƒb IGQÉÑe ≈∏Y ,ájƒb É¡∏c á∏gCÉàªdG áKÓãdG ¥ôØdG »a ´hô°ûdG …Qhô°†dG øe Gò¡d Iô°TÉÑe á∏Ñ≤ªdG ÉæàLôN »a ô«μØàdG .zÉæ°ùaÉæe ≈∏Y Éæaô©J Ö≤Y

¿Éc ø«ÑYÓdG AGOCG{ z¿hQƒμ°ûe ºgh ’ƒÑ≤e á°UôØdG äƒ` q `Ø``j º``d GRÉ``c ’ …O :∫Éb ÉeóæY ¬«ÑY’ AGOCG ≈∏Y »æã«d øY GóL ¢``VGQ É``fCG Ωƒª©dG ≈∏Y{ ¿ƒÑYÓdG É¡dòH »àdG äGOƒ¡éªdG ô°UÉæ©dG ¿CG ºZQ IGQÉѪdG √òg »a áLÉëH âfÉc É¡«∏Y äóªàYG »àdG ô°UÉæY ÉgQÉÑàYÉH á°ùaÉæªdG ≈dEG Gô«ãc ≥jôØdG ™e ∑QÉ°ûJ ºdh á∏jóH .zπÑb øe

∫ƒ«e º¡jód ¢ù«d ¥ÉaƒdG ƒÑY’ »FÉ¡ædG ∞°üædG »a ≥jôa …C’ Iôª∏d ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμH èjƒààdG »a áæeÉãdGh »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG ,1963 äÉéjƒàJ ó©H ´ƒªéªdG ,1980 ,1968 ,1967 ,1964 .2010 1991

ƒjQÉæ«°S IOÉYE’ ¿ƒëª£j »°VɪdG º°SƒªdG êÉM ôgõd óFÉ≤dG AÓeR íª£j º°SƒªdG ƒjQÉæ«°S IOÉYE’ ≈°ù«Y ¥ÉaƒdG èjƒàJ ±ôY …òdG »°VɪdG ΩGO ÜÉ«Z ó©H ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμH ôÑà©j ™«ªédG ¿CG å«M ,áæ°S 20 óL ≥HÉ°ùdG º°SƒªdG ƒjQÉæ«°S IOÉYEG ™HôªdG ≈dEG º¡dƒ°Uh ó©H øμªe .»ÑgòdG á«JGƒe óL á°UôØdG

≈∏Y á«fÉK ¢SCÉμH ôض∏d »dGƒàdG

á°UôØdG ¿CG GhócCG ø«ÑYÓdG ¿CG ɪc πLCG øe ¥Éaƒ∏d á«JGƒe óL ≈∏Y á«fÉK ¢SCÉc ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ó©H ≈∏Y º¡fCGh á°UÉN ,»dGƒàdG ºdh »FÉ¡ædG øe §≤a IóMGh Iƒ£N §≤a IóMGh á∏HÉ≤e iƒ°S º¡d ≥ÑJ AÓeR …ƒæj ’ »àdG á°UôØdG »gh .É¡©««°†J ¢ùjO

™HôªdG ≈dEG ¥ÉaƒdG πgCÉJ ó©H ● ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øe »ÑgòdG ó©H ¬fEÉa »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d 24 πÑb ¥ÉaƒdG »ÑY’ ´Ó£à°SG ∞°üædG QhódG áYôb AGôLEG øe áYÉ°S ô¡X ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øe »FÉ¡f ≥jôa …CG á¡LGƒªd ¿ƒ∏«ªj ’ º¡fCG ,ôNB’G øY ≥jôa …CG ¿ƒ∏°†Øj ’h ≥jôa …CG á¡LGƒªH GƒÑMQ º¡fCG å«M πc ¿CG ɪH ¬eÉeCG áYô≤dG º¡©°†J QhódG Gòg ≈dEG â∏°Uh »àdG ¥ôØdG áÑ«Ñ°T ¿Gôgh ájOƒdƒe AGƒ°S ¢ùØf ∂∏ªJ ¢TGôëdG OÉëJGh πFÉÑ≤dG äÉMƒª£dG ¢ùØf É¡dh ®ƒ¶ëdG .QÉàîJ øe »g ¢SCÉμdG Ió«°ùdG ¿CGh

hCG ∞«£°S »a Ö©∏dG AGƒ°S ∞«£°S êQÉN º¡jód ¢ù«d ø«ÑYÓdG Ö∏ZCG ¿CG ɪc AGôLEG ¿Éμe ¢Uƒ°üîH πμ°ûe …Ée 8 `H ôeC’G ≥∏©J AGƒ°S ,AÉ≤∏dG ôÑàYGh ¢ùaÉæªdG ¿Gó«e ≈∏Y hCG ¢ùØf É¡LQÉN hCG ∞«£°S »a Ö©∏dG »ÑY’ ¿CG »æ©j Ée ƒgh A»°ûdG ºgô¶àæj Ée ≈∏Y ¿hõcôj ¥ÉaƒdG øe ôãcCG ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa …óëàdG ø«Ñj ɪe ,ôNBG A»°T …CG πLCG øe ¥ÉaƒdG ƒÑY’ ¬©aQ …òdG

èjƒàà∏d ¿ƒ«∏e 200 ≈dEG QhôªdGh ¢SCÉμdÉH äÉYƒªéªdG …QhO

äGô«°†ëàdG :∞«£°S.h Ωƒ«dG ≥∏£æJ ¢TGôë∏d

Oƒ°SC’G ô°ùædG IQGOEG äQôb ● á«°ùØf áMGQ »a É¡«ÑY’ ™°Vh íæe ójóëJ ∫ÓN øe áeÉJ ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμH èjƒààdG »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d äÉYƒªéªdG …QhO ≈dEG QhôªdGh πLCG øe ∂dPh ¿ƒ«∏e 200 Ü äGOƒ¡ée ∫òÑd É¡«ÑY’ õ«ØëJ ±GógCG ≥«≤ëJ πLCG øe Iô«Ñc ájGóH »a Iô£°ùªdG ≥jôØdG .º°SƒªdG

¢SCÉμdG »FÉ¡f ójôj GRÉc’ …O á«aôN

Gó≤Y QɪMh QGô°S q ø«ÑYÓdG ™e ÉYɪàLG »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG ¿Éch ácô°ûdG ¢ù«FQ h QɪM ¿É°ùM QGô°S º«μëdG óÑY á«°VÉjôdG ¢SCÉc ≈dEG ôãcCG ø«°ùªëàªdG øe q º¡≤jôa πgCÉJ ó©H ájQƒ¡ªédG ∞°üf QhódG ≈dEG ¢ùeCG ∫hCG ó≤Y ≈dEG GƒYQÉ°S PEG ,»FÉ¡ædG Iô¡°S ø«ÑYÓdG ™e ´ÉªàLG "ÜÉ°†¡dG" ¥óæa »a áMQÉÑdG áHÉæY øe ø«ÑYÓdG IOƒY ó©H ,Iô«°TCÉàdG äÉØ∏e ™°Vh ó©H .ôãcCG ºgõ«ØëJ πLCG øe Gògh

áfGhôe ΩÉeCG πgCÉàdG 50 …hÉ°ùjo »FÉ¡ædGh G¿ƒ«∏e ¥ÉaƒdG IQGOEG âYQÉ°S óbh ájõ«ØëàdG äBÉaÉμªdG ó°Uôd ¢ù«FQ ¿CG ∂dP øeh ,ø«ÑYÓd QɪM ¿É°ùM »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ≈dEG Qhôª∏d IóMGh áëæe O qóM RƒØdG …CG ,á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ™HQ »a áfGhôe πeCG »JGQÉѪH »FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑeh »FÉ¡ædG .’ɪLEG Éfƒ«∏e 50`H

iôNCG ¿ƒ«∏e 100h ... èjƒààdG πLC’ ¢SCÉc ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ±óg ¿C’h ≈dEG ÜôbC’G QÉ°U ájQƒ¡ªédG øe á«dÉëdG IôàØdG »a ¥ÉaƒdG âYQÉ°S ó≤a ,ôNBG Ö≤d …CG ájQÉéàdG á«°VÉjôdG ácô°ûdG Ée πc ó°Uôd »ØjÉ£°ùdG ¥Éaƒ∏d õ«ØëJ AGQh ¿ƒμj ¿CG ¬fCÉ°T øe ¢SCÉc ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ø«ÑYÓdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ájQƒ¡ªédG º°SƒªdG èjƒàJ ó©H »dGƒàdG øeh ,áæJÉH ÜÉÑ°T ó°V »°VɪdG 50 áëæe ≈dEG áaÉ°VEG ¬fCG ∂dP ≈dEG ∫ƒ°UƒdÉH á°UÉîdG Éfƒ«∏e IQGOEG äó°UQ ó≤a ,»FÉ¡ædG 100 ≠∏Ñe »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG .èjƒàà∏d iôNCG ¿ƒ«∏e

πLC’ Éfƒ«∏e 50h ... …QhO ≈dEG QhôªdG äÉYƒªéªdG ¥ÉaƒdG ¿EÉa ,¬°ùØf QÉWE’G »ah ájGóÑdG òæeh »ØjÉ£°ùdG QhôªdG áëæe OóM ób ¿Éc »a äÉYƒªéªdG …QhO ≈dEG á«≤jôaE’G ∫É£HC’G á£HGQ πμd º«àæ°S ¿ƒ«∏e 50:Ü »ÑY’ ¿CG »æ©j Ée ƒgh ,ÖY’ ™«HÉ°SCG 3 ºgô¶àæJ ¥ÉaƒdG »a á°UÉîdG íæªdÉH á∏aÉM ≥«≤ëJ »a º¡MÉéf ∫ÉM øeh ,Iô£°ùªdG ±GógC’G »a ø«ÑYÓdG ìÉéf ¿CG ∂dP »a ájQƒ¡ªédG ¢SCÉμH èjƒààdG …QhO ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh …Ée íJÉØdG ÖY’ πc π©é«°S äÉYƒªéªdG ≈∏Y π°üëj ¥ÉaƒdG »ÑY’ øe .’ɪLEG º«àæ°S ¿ƒ«∏e 200

èjƒàà∏d á°UÉN áëæe á«æWƒdG ádƒ£ÑdÉH Oƒ°SC’G ô°ùædG IQGOEG äó°UQ ɪc É¡≤jôa »ÑYÓd á°UÉN áëæe ádƒ£ÑdÉH º¡éjƒàJ ádÉM »a øY ∞°ûμJ ¿CG ¿hO á«æWƒdG É¡JQób ÉfQOÉ°üe øμd ɡફb ƒgh ÖY’ πμd Éfƒ«∏e 50 Ü óFÉ≤dG AÉ≤aQ õØëj Ée ɪàM ≈∏Y πª©∏d ≈°ù«Y êÉM ôgõd ádƒ£H ∫hCG Ö≤∏H èjƒààdG .ôFGõédG ïjQÉJ »a áaôàëe

¬«∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG óØæà°SG ¿CG Ωó©H •ÉÑ°†f’G áæéd πÑb øe ∫hCG áfGhôe πeCG ó°V ¬àcQÉ°ûe ,ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc QÉWEG »a ¢ùeCG ábÉ«d »a óLƒj »fɪ«M ¿CG å«M Iƒ≤H GôNDƒe OÉYh Iô«Ñc á«fóH .¬fRGƒJ OÉ©à°SGh

äGQÉ«N h õgÉL πμdG …O …ójCG ø«H Iô«ãc GRÉc’ …O ÜQóªdG Iôe ∫hC’ ¿ƒμ«°Sh å«M ,πªàμe OGó©J ΩÉeCG GRÉc’ áéeôѪdG ¢TGôëdG OÉëJG á∏HÉ≤e ¿CG ∫hCG Ö©∏e »a πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G áYÉ°ùdG øe ájGóH ¢TGôëdÉH ôѪaƒf äÉHÉ«Z …CG ±ô©J ød AÉ°ùe á©HGôdG ∫ɪ©à°SG »dÉ£jE’G ÜQóª∏d øμªjh å«M ,܃∏£ªdG πμ°ûdÉH ¬bGQhCG ø«H ¿ƒμà°S äGQÉ«N IóY ¿CG ¬«∏Y Éeh á∏HÉ≤ªdG √òg »a ¬jójCG øe ó«L πμ°ûH É¡Ø«XƒJ iƒ°S øe çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG πLCG .¢TGôëdG

»a á∏ªédÉH äGô««¨J OÉëJG ó°V á∏«μ°ûàdG ¢TGôëdG πeCG ó°V ¢SCÉμdG AÉ≤∏H áfQÉ≤eh äGô««¨J ±ôY …òdGh áfGhôe á£HGQ á∏HÉ≤ªH áfQÉ≤e á∏ªédÉH ≥jôØdG ó°V É«≤jôaEG ∫É£HCG ¿EÉa É≤«fÉj ÉØ°SCG »HÉæ«cQƒÑdG ÉgQhóH ±ô©à°S ¢TGôëdG á∏HÉ≤e á∏«μ°ûàdG ≈∏Y á∏ªédÉH äGô««¨J áªFÉb ≈∏Y É°†jCGh á«°SÉ°SC’G πc Oƒ©j ¿CG Ö≤Jôj å«M ,18`dG ƒHÉLh »fɪ«M ,≈°ù«Y êÉM øe áaÉ°VE’ÉH á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈dEG ≈∏Y á©bƒàe äGô««¨J IóY ≈dEG .•ƒ£îdG øe ô«ãμdG iƒà°ùe

.¢TGôëdG á∏HÉ≤e ≈∏Y §≤a õ«côàdG ≥jôØdG Iô«°ùe »a ᪡e óL IGQÉÑe øe ¢TGôëdG OÉëJG á∏HÉ≤e ôÑà©Jh ájGóH òæe ≥jôØdG äÓHÉ≤e ºgCG ᫪gC’G á¨dÉH É¡fCG å«M ,º°SƒªdG ¿CGh á°UÉN ,¥Éaƒ∏d áÑ°ùædÉH á«æWƒdG ádƒ£Ñ∏d âbDƒªdG óFGôdG ∫hCG Ö©∏e øe ôe ∞∏°ûdG »ÑªdhCG RÉa å«M ,ÓeÉc OGõdG òNCGh ôѪaƒf A»°ûdG ¢ùØf ƒgh á∏eÉc á«KÓãH ¿EG ¥ÉaƒdG ¬H Ωƒ≤j ¿CG Öéj …òdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdG OGQCG .á«æWƒdG ôãcCG RƒØdGh ´ƒæªe ôã©àdG

…Qhô°V øe

¢TGôëdG á∏HÉ≤e »a ôã©àdG ≈≤Ñjh å«M ,∞«£°S ¥Éah ≈∏Y ÉYƒæªe ∑Éæg øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG ¿CG ô«ãμdG ¿CGh á°UÉN ,᫪àM IQhô°V á∏HÉ≤ªdG √òg •É≤æH RƒØdG ¿CG ôÑà©j É¡«YGô°üe ≈∏Y ÜGƒHC’G íàØ«°S Gòg ádƒ£ÑH RƒØ∏d ¥ÉaƒdG ΩÉeCG áeÉfRôdG πX »a á°UÉN º°SƒªdG ô¡°T »a É¡Ñ©∏«°S »àdG áeOÉ≤dG ɪH ¬ëdÉ°U »a ¿ƒμà°S »àdGh …Ée áYÉ°ùdG óëd ø«à∏LDƒªdG ¬«JQÉÑe ¿CG ᪰UÉ©dG OÉëJG øe πc ó°V á«°VQCG ≈∏Y Ö©∏J ájÉéH áÑ«Ñ°Th ∂dòch ∞«£°ùH …Ée øeÉãdG OÉëJG ó°V 21 ádƒédG IGQÉÑe 23 »a É«FóÑe áéeôѪdG Ió«∏ÑdG óLGƒJ ÖÑ°ùH πLDƒà°S »àdGh πjôaCG Ö©∏à°Sh ¿hô«eÉμdG »a ¥ÉaƒdG ɪe 45 …Ée 8 Ö©∏ªH iôNC’G »g .•É≤f 9 »æ©j

ó«©à°ù«°S GRÉc’ …O »fɪ«M »fɪ«M π«Ñf ºLÉ¡ªdG ¿ƒμ«°S ɪc ó©H ¢TGôëdG OÉëJG IGQÉѪd GõgÉL

ô``°UÉæY äGô``«°†ëJ ≥``∏£æJ ● OÉ``ëJG á``∏HÉ≤ªd ∞``«£°S ¥É``ah á«æWƒdG ádƒ£ÑdG QÉWEG »a ¢TGôëdG ø«aôàëªdG …QhO ø``e 20 ádƒédG π``°üëJ ¿CG ó``©H ,Ωƒ``«dG á``«°ùeCG ó©H Ωƒj Ióªd áMGQ ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG áfGhôe π``eCG ΩÉeCG ¢``SCÉμdG á``∏HÉ≤e á≤«bódG á``jÉZ ≈``dEG âÑ©d »``àdGh ô°ùæ∏d »æØdG ºbÉ£dG ¿CG å«M ,120 ≈∏Y ¬«ÑY’ ICÉ``aÉμe OGQCG Oƒ``°SC’G ÉgƒdòH »àdG IQÉ``ÑédG äGOƒ¡éªdG QÉ¡f áMGQ º¡ëæªH IGQÉ``ѪdG ∫ÓN ≈∏Y Ωƒ«dG á``«°ùeCG Gƒfƒμ«d ¢``ùeCG äGô«°†ëàdG Iô°TÉѪd OGó©à°SG ºJCG áeOÉ≤dG á``∏HÉ≤ª∏d áeRÓdG Iƒ``≤dÉH ≈∏Y Oóëà«°S »àdGh ¢TGôëdG ΩÉeCG ádƒ£ÑdG »a ¥É``aƒdG ô«°üe ÉgôKEG ¬fGhC’ ≥HÉ°S ∂dP ¿CG ƒdh á``«æWƒdG ó«°UQ »a IGQÉÑe 14 â«≤H ¬fCG ɪH óFGôdG á``eÉfRQ »``a 11h ,¥É``aƒdG √ô``¶àæJ …ò``dG ∞``∏°ûdG »``ѪdhCG »a ΩOÉ≤dG á``©ªédG áÑ©°U IGQÉ``Ñe ó°V áª∏©dÉH QÉZhR Oƒ©°ùe Ö©∏e .á«∏ëªdG ájOƒdƒªdG

»a Ωƒ«dG ±ÉæÄà°S’G á°SOÉ°ùdG ¥ÉaƒdG ô°UÉæY ±ÉæÄà°SG ¿ƒμjh á«°ùeCG äÉÑjQóà∏d »ØjÉ£°ùdG á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG Ωƒ«dG hóÑj …òdGh …Ée 8 Ö©∏ªH AÉ°ùe ¢UÉN Ö©∏e Oôée íÑ°UCG ¬fCG ≥jôØdG ¿CG ɪH ,¥ÉaƒdG äÉÑjQóàH ¬«∏Y ∑QÉ°ûj ødh ∑QÉ°ûj ºd πLÉ©dG Öjô≤dÉH á∏HÉ≤e …CG »a ≈∏Y ¥ÉaƒdG ô°UÉæY ÜQóàà°Sh ø«eƒ«dG øjòg ∫ÓN …Ée 8 Ö©∏e øe ᪰UÉ©dG ≈dEG ∫ÉMôdG ó°T πÑb »a ¢TGôëdG OÉëJG á¡LGƒe πLCG øe 20 ádƒédG øY áeó≤e IGQÉÑe Ö©∏J »àdGh ø«aôàëªdG …QhO ¥Éaƒ∏d íª°ùàd ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj »FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe ô«°†ëàH ájôØ°Sh ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øe .±hô¶dG ø°ùMCG »a ¿hô«eÉμdG

¢SCÉμdG áëØ°U »W ádƒ£ÑdG»aô«μØàdGh ¥ÉaƒdG ô°UÉæ©d âgÉÑdG AGOC’G ó©Hh πeCG ΩÉeCG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc »a áHƒ©°üH ≈JCG …òdG πgCÉàdGh áfGhôe áëØ°U »W Ωõà©j ™«ªédG ¿EÉa á∏HÉ≤ªdG »a ô«μØàdGh ¢SCÉμdG É¡WÉ≤æH RƒØdG á«Ø«c »ah áeOÉ≤dG GRÉc’ …O ÜQóªdG ¬Ñ∏W Ée ƒgh ,±ÉæÄà°S’G á°üM ∫ÓN ¬«ÑY’ øe ¿B’G øe åjóM ’ ¬fCG º¡d ócCG å«M º¡æe Ö∏Wh ¢SCÉμdG á∏HÉ≤e øY

¿hôeÉμdG Iô«°TCÉJ πLCG øe áHÉæY ≈dEG Gƒ∏≤æJ ¥ÉaƒdG ƒÑY’ ø«ÑYÓdG áªFÉb ≈dEG IOƒ©dÉHh ¥ÉaƒdG IQGOEG ¿EÉa Iô«°TCÉàdÉH á°ùªN âæãà°SG »ØjÉ£°ùdG øe πμH ôeC’G ≥∏©àjh ø«ÑY’ ƒªM øH ,…ôÑg ,܃ÑYR ,á«°Tƒªd …QhGôW »HÉæ«cQƒÑdG ºLÉ¡ªdGh ∫hC’G »YÉHôdG AÉæãà°SG ¿Éc GPEG êhOõe ¬fƒc ÖÑ°ùH ±hô©e ,Iô«°TCÉàdÉH »æ©e ô«Zh á«°ùæédG IóY ìô£j …QhGôW AÉæãà°SG ¿EÉa IQGOEG ¿CG ºZQ ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY ¬∏«gCÉJ Ωó©H ∂dP â∏∏Y ≥jôØdG IOÉjR ,É«≤jôaEG ∫É£HCG á£HGQ »a ÜQóªdG óLƒj »°SɪîdG Gòg ≈∏Y GRÉc’ …O »fÉaƒ«L »dÉ£jE’G áªFÉ≤dG êQÉN ƒcƒdG ¬æWGƒeh á«dÉ£jEG á«°ùæL øe ɪ¡fCG ɪH É°†jCG ¿Gó∏H πNGO π≤æàdG ɪ¡d øμªjh .πcÉ°ûe …CG ¿hO á«HhQhCG

16

á°UÉN ÉØ∏e 15h ø«ÑYÓH á°UÉN »àdG iôNC’G ºbGƒ£dG ∞∏àîªH »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ≈∏Y ±ô°ûJ ô«°ùªdGh »æØdG,»Ñ£dG ºbÉ£dG É¡æe .OÉà©dÉH ∞∏μªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH

øe ó«MƒdG …QGòîd OóédG ø«ÑYÓdG ∫ÓN »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG á°ùªN Ωó≤à°SG …ƒà°ûdG ƒJÉcô«ªdG øe πμH ôeC’G ≥∏©àjh ø«ÑY’ …QhGôW ,ƒªM øH ,܃ÑYR,…ôÑg π≤æàj ºd ÜÉÑ°SCG Ió©dh …QGòîdh ™aGóªdG iƒ°S áHÉæY ≈dEG ójóL øe .…QGòîd

øH ,á«°Tƒªd ,܃ÑYR GRÉc’ …O ,…ôÑg ,ƒªM ø««æ©e ô«Z ƒcƒdCGh Iô«°TCÉàdÉH

áë«Ñ°U ¥ÉaƒdG ô°UÉæY â∏≤æJ ● øe áHÉæY áæjóe ≈dEG áMQÉÑdG äGô«°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLCG ø≤æ°T á«HhQhC’G »°VGQC’G ∫ƒNO áHÉæ©H á«°ùfôØdG á«∏°üæ≤dG øe Gò¡H ¥ÉaƒdG IQGOEG âeÉb óbh ICÉLÉØe …CG ÖæéJ πLCG øe AGôLE’G »a hCG ¿hô«eÉμdG á∏MQ ¢Uƒ°üîH …QhO QÉWEG »a áeOÉ≤dG äÓMôdG ¢üHôàdG ∫ÓN hCG äÉYƒªéªdG á«∏jƒL ô¡°T »a …ô«°†ëàdG É«dÉ£jEG »a √DhGôLEG ™eõªdG πÑ≤ªdG .ΩÉjCG 10 Ióªd

∫ƒ°üëdG äÉØ∏e Gƒ©°Vh Iô«°TCÉàdG ≈∏Y óaƒdG AÉ°†YCG äÉØ∏e ™°Vh ºJ óbh iƒà°ùe ≈∏Y áMQÉÑdG »ØjÉ£°ùdG ,áHÉæY áæjóªH á«°ùfôØdG á«∏°üæ≤dG ÉØ∏e 19 ™°Vh ºJ ¬fCG Éæª∏Y å«M


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

AGOCG Éæd º«q ≤J ∞«c á∏HÉ≤e »a ≥jôØdG ?ájô°üædG GóL á``Ñ©°U â``fÉc á``∏HÉ≤ªdG ,óM ó``©HCG ≈``dEG á``«μ«àμJh Ió«L á≤jô£H É``¡d É``fô°†M q ô¡Ñj É``fAGOCG π``©L Ée ƒ``gh ¿CG πÑb á``jô°üædG QÉ``°üfCG äô©°Th ,É``fQÉ°üfCG ô¡Ñj πªLCG øe IóMGh ÉæjOq CG É``æfCG á``jGóH ò``æe äÓ``HÉ≤ªdG .»dÉëdG º°SƒªdG

á«fÉμeEÉH øeDƒJ âæc πg ó©H ∫OÉ©àdG ≥«≤ëJ ?∫hC’G ±ó¡∏d ºμ«≤∏J

• Ω .¢U :ôjƒ°üJ

≥FÉbódG »a ±GógC’G Éæ«≤∏J Ée Gô«ãc É``æch ¢``SCÉ«f º``d É``ææμd ≈``dhC’G ∫ƒ°UƒdG á``«fÉμeEG ø``e øjócCÉàe á≤«≤ëdG »``a ,ó``¡ædG ∑É``Ñ°T ≈dEG ≈eôe øe ÉæHôàbGh ÉæXƒ¶ëH ÉæeBG ≈dEG Éædƒ°Uh á``jÉZ ≈dEG ¢``ùaÉæªdG ´ô°ùàdG ’ƒd ¬fCG º∏©dG ™e ,∑ÉÑ°ûdG ≈dEG ô¶ædÉH ±óg øe ôãcCG É``æ∏é°ùd ᪡ªdG ¢UôØdG ø``e ô«ÑμdG Oó©dG .á∏HÉ≤ªdG »a Éæd âë«JCG »àdG

…òdG ÖYÓdG øe ?á∏HÉ≤ªdG »a ôãcCG √DhGOCG ∂ÑéYCG ,ø«ÑYÓdG ø«H Gô«Ñc ÉæeÉ°†J â¶M’ ,áª≤dG »a á∏HÉ≤e äOCG πμc áYƒªéªdG âfÉc á∏HÉ≤ªdG ,᪶æe á≤jô£H É``°†jCG ºLÉ¡j h Ió«L á≤jô£H ™aGój πμ``dÉa áé«àæH ÉfóY ÉæfCG º``¡ªdGh ø«°üî°T hCG ¢üî°T á∏HÉ≤e ’ á``Yƒªée á∏HÉ≤e .∫hC’G º°ù≤dG ≈dEG IOƒ©∏d ≥jô£dG Éæd íàØà°S á«HÉéjEG

?¬à∏é°S …òdG ±ó¡dG øY GPÉe ¬∏ãe â∏é°S »æμd ,º°SƒªdG ájGóH òæe »d ∫hC’G ƒg ±ó¡dG Gòg ¿CG í``«ë°U ±ó¡dG Gòg π«é°ùJ Gô``«ãc »fó©°SCG ó≤dh ,á``«°VɪdG º°SGƒªdG »``a ô«ãμdG ºd øjòdG ≥jôØdG QÉ``°üfC’ ájó¡c ¬eóbCG ¿CG ø``μªjh ≈∏ZC’G √ô``ÑàYCG …ò``dG .áé«àædG »a øjôNCÉàe Éæc ÉeóæY á°UÉN ™«é°ûàdÉH Éæ«∏Y Gƒ∏îÑj

Ée Iô«NC’G ä’ƒédG »a Gô«ãc »Ø∏îdG §îdG AGOCG ø°ùëJ ?∂dP »a ô°ùdG 70% áÑ°ùæH OóéJ º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG ¿CG â∏b ¿CGh ≥``Ñ°S ,ô°S …CG ó``Lƒj ’ §îdG »a á``°UÉN ΩÉé°ùf’G ÜÉ``«¨d á≤aƒªdG ô``«Z ájGóÑdG »``æ©j Ée ƒ``gh øe ójó©dG »``a â°Vô©J ó``b ´ÉaódG õFÉcQ ø``e ójó©dG ¿CG É``ªc ,»``Ø∏îdG á∏HÉ≤e øe ô««¨àdG çGóMEG »æ©j Ée ƒgh ,áHÉ°UE’G hCG áHƒ≤©dG ≈dEG ÉeEG äGôªdG »YÉaódG OhOôªdG ≈∏Yh ΩÉé°ùf’G ≈∏Y Gô«ãc ôKDƒJ QƒeC’G √ògh iôNCG ≈``dEG âbƒdG QhôªH øμd ±GógC’G øe ô«ÑμdG ºμdG Gòg ≈≤∏àf Éæ∏©L Ée ƒgh ,É°†jCG ä’ƒédG »a iôNCG á∏¡°S ÉaGógCG ≈``≤∏àj ød ÜÉμdG ¿CG øXCG õFÉcôdG IOƒ``Yh .áeOÉ≤dG

πª©dG øe ´ƒÑ°SCG ó©H ● ∂dóª∏d á«Ñ£dG IOÉ«©dG πNGO ¬fCG ô«NC’G Gòg ÉfôÑNCG ,ñƒ«°T ºLÉ¡ª∏d É°UÉN ÉéeÉfôH ô£°S Gòg ¿ƒμà°S ájGóÑdGh ájóYÉ°ùe ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa ´ƒÑ°SC’G èeÉfôÑHh ájOGôØfG áØ°üH øμd ≈∏Y ºàë«°S ,GóL ¢UÉN ábO πμH ¬JGƒ£N ´ÉÑJG ÖYÓdG ≈dEG âbh ÜôbCG »a Oƒ©j »μd .øjOÉ«ªdG

iôNC’ ádƒL øe ∞YÉ°†àJ Oƒ©°üdG ®ƒ¶Mh ÜÉμdG â«H ≈dEG Oƒ©j Ahó¡dG ■ »Hô©dG ±Gô©eƒH ΩÉjC’G »``a Ö«ÑJ ÜQó``ªdG ó``cCG ● ¬Ñ«°üæJ øe áæJÉH »``a ÉgÉ°†b »àdG ÜÉμ∏d »æØdG á°VQÉ©dG ¢``SCGQ ≈∏Y ≈dEG äÉjQÉѪdG »``a óªà©j ø``d ¬fCG ø«H ájõgÉL ô``ãcC’G ô°UÉæ©dG ≈∏Y ìhQ å``©Ñ«°S É``e ƒ``gh ,™``«ªédG ó``cDƒ«d ,¬``«ÑY’ ø``«H á``°ùaÉæªdG ácQÉ°ûe øª°†j ’ ¬fCG Gòg ¬eÓμH É«°ùØfh É«fóH GõgÉL ¿Éc GPEG ’EG ó``MCG á``°ùaÉæªdG »``a ÜÉμ``dG π``«ãªàd .᫪°SôdG

èeóæ«°S Égó©Hh áYƒªéªdG ™e ¬fCG QÉ°TCG ≥jôØdG ∂dóe ñƒ«°T ájóYÉ°ùe ÖYÓdÉH π≤àæ«°S êÓ©dG øe á«fÉãdG á∏MôªdG ≈dEG êÉeóf’ÉH ¬d ìɪ°ùdÉH ∂dPh ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN áYƒªéªdG ™e ¿C’ ,ójó°T QòëH øμd »fÉãdG AÉØ°ûdG πÑb áHÉ°UE’G ºbÉØJ á£≤f ≈dEG IOƒ©dG »æ©j ΩÉàdG ¿CG ócDƒªdG øeh ,ôØ°üdG Gòg Gó«L ∑Qój ájóYÉ°ùe GQòM ôãcCG ¬∏©é«°S Ée ƒgh ôeC’G √Gƒb πeÉμd ¬JOÉ©à°SG ájÉZ ≈dEG ≈dEG á°SÉe áLÉëH ≥jôØdG ¿C’ .᪰SÉëdG ¬aGógCG

∫Ógh ÜÉjòdƒH äÉHÉ°ùëdG êQÉN

• Ω .¢U :ôjƒ°üJ

AGƒ°VC’G ∞£N ø``e áfÉÑ°T ™aGóªdG ø``μªJ ● ±ó¡dG π°†ØH Iô``«NC’G ájô°üædG á``∏HÉ≤e »a ’ó©e q ó¡ædG ≈``eôe »a ¬∏é°S …òdG π``«ªédG øe ábóH Iò``Øæe á«æcQ ó``©H á``é«àædG ∂``dòH ∂dòH πé°ù«d ,∫ƒ``∏¡H ÖYÓdG ±ô``W ≈∏Y ÖgP øe ±ôMCÉH ¬ª°SG áfÉÑ°T Éæ∏©L Ée ƒgh ,≥jôØdG »aGóg áªFÉb :QGƒëdG Gòg ¬©e …ôéf

ôãcC’G ≈∏Y Ö«ÑJ OɪàYG :áæJÉH.¢T Ö°UÉæªdG ÜôM π©°ûj ájõgÉL

q ñƒ«°T ô°†ëj É°UÉN ÉéeÉfôH ájóYÉ°ùªd

áYƒªéªdG ìhQ »a ÜÉμdG Iƒb" :áfÉÑ°T "ájGƒ°û∏d ájóg ≈∏MCG ƒg ájô°üædG ΩÉeCG »aógh

Ö«¨«°S ájóYÉ°ùe Ióμ«μ°S AÉ≤d øY É«ª°SQ

ø«à∏HÉ≤ªdG »``a ø««°SÉ°SC’G øª°V »FÉæãdG ≥dCÉJ ∂``dòch ,ø``«à«°VɪdG ÜQóªdG π``©L …ó``«©°Sh …ó``jÉe øY áàbDƒe á``Ø°üH ƒ``dh »``æ¨à°ùj πª©dÉH ÖdÉ£ªdG í``HGQ øH ÖYÓdG øcÉeC’G ióMEG ∞£N πLCG øe ôãcCG .ø««°SÉ°SC’G á∏«μ°ûJ øª°V

ÖYÓdG õ«¡éJ ¿CG ñƒ«°T Éæd ócCG »àdG Ióμ«μ°S á∏HÉ≤ªd ájóYÉ°ùe ôeCG ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f Ö©∏à°S ô°TÉÑj ºd ÖYÓdG ¿C’ ,OQGh ô«Z hCG OGôØfG ≈∏Y ¬JÉÑjQóJ ó©H √ócCG Ée øμd ,áYƒªéªdG ™e ôgÉb ájóYÉ°ùe ¿CG ñƒ«°T Éæd ÜÉgòdG á∏HÉ≤e »a á«HƒÑdG ó©H »îjQÉàdG ±ó¡∏d ¬∏«é°ùàH »ªLÉ¡e ΩÉ«°U øe áæ°S øjô°ûY ∑ÉÑ°T ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ÜÉμdG Gô°VÉM ¿ƒμ«°S ,ájOƒdƒªdG .»HQGódG á∏HÉ≤e »a Iƒ≤Hh

ô¶àæj ô«Ñc πªY ó«cCÉàdG ójôj øe á``∏«μ°ûJ »``a ø``cÉeC’G â``ëÑ°UCG »a ≈àM hCG á«°SÉ°SC’G AGƒ°S ÜÉμdG ƒg ÖÑ°ùdGh ,Gó``L á«dÉZ •É``«àM’G ºgGƒà°ùe ≈dEG ø``«ÑYÓdG πc IOƒY §îdG »ÑY’ AÉ``æãà°SÉH »``©«Ñ£dG øjõLÉY ¿ƒdGõj ’ ø``jòdG »``eÉeC’G äÓHÉ≤ªdG »a º¡≤£æe ¢``Vôa øY …òdG ±ó``¡dG AÉæãà°SÉH ,á``ª°SÉëdG ΩÉeCG á``é«àædG »``∏MQƒH ¬``H ∫ó``Y q ø``«ÑYÓdG ¿CG É``ªc , Iô``cÉ°ùÑdG ’h äÉ``HÉ°UE’G ø``e ¿ƒ``fÉ©j ’ ºd ¬fCG »``æ©j É``e ƒ``gh ,äÉ``Hƒ≤©dG πª©dG ≥``jôW iƒ°S º``¡eÉeCG ≥``Ñj á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG AÉæKCG ó``«cCÉàdGh …òdG »æØdG º``bÉ£dG QɶfCG ∞``£îd øªd ’EG á°UôØdG »``£©j ’ ¿CG Qô``b .ájõgÉL ôãcCG ƒg

»fÉ©j ’ ºdÉ°S º«gGôHEG áHÉ°UEG …CG øe ™e ºdÉ°S º«gGôHEG ÖYÓdG êhôN á∏HÉ≤ªd »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ÖÑ°ùH ÉjQGô£°VG øμj ºd ó¡ædG ¿Éc øμdh ¬d êhq Qo ɪc áHÉ°UE’G »æ≤àdG QÉ«àN’G ÖÑ°ùH ¬LhôN …òdG Ö«ÑJ ÜQóª∏d »μ«àμàdG hCG §°SƒdG »a AÉeódG Oóéj ¿CG OGQCG êGôNEGh ΩÉ£«H ∫ÉNOEÉH »eƒé¡dG ≈∏Y ∂dòH ßaÉë«d ºdÉ°S á≤£æe ∫ÓàMG ƒgh Ö°ùμªdG ≥dCÉJ ô°S ó©J »àdG §°SƒdG á∏HÉ≤ªdG √òg »a ÜÉμdG á∏«μ°ûJ .᪡ªdG

´ÉLôà°SÓd âéeôH áØ«ØN á°üëH á∏HÉ≤ªdG Ö≤Y á``MGôdG øe Ωƒj ó©H ó°V ¿ƒÑYÓdG É``gGOCG »àdG Iô``«ÑμdG ócDƒªdG ø``eh ,…GO ø``«°ùM ô``°üf ó``b IQGOE’Gh »``æØdG º``bÉ£dG ¿CG »a ¿hÉ``¡àdG øe ø``«ÑYÓdG GQò``M áeOÉ≤dG äÓHÉ≤ªdG ¿C’ ,Qƒ``°†ëdG ô«°†ëàdGh ™«ªédG Qƒ°†M Ö∏£àJ äÓHÉ≤ªdG πμ``d iƒà°ùªdG ¢ùØæH πNGO AGƒ°S á``Ñ©°U âëÑ°UCG »àdG Qó°üàe ó``°V hCG QÉjódG êQÉ``N hCG .Ö«JôàdG πjòàeh

É°ùaÉæJ ôãcC’Gh Ö``©°UC’G »g º°SƒªdG Gò``g ádƒ£H ¿CG ¿hô``j ¿ƒ``¶MÓªdG ≈∏Y ô°üà≤j ’ Oƒ©°üdG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ¿C’ ájôFGõédG Ωó≤dG Iôc ï``jQÉJ »a ¬«∏Yh ,Oƒ©°üdG ábQh Ö©∏H »æ©e ≥jôØdG πc ɪfEGh ,¥ôa á°ùªN hCG á``©HQCG »àdG áeÉfRôdG ÖÑ°ùH ÉeEG á«∏°†aC’G ∂``∏ªf Éææμd ÉÑ©°U ¿ƒμ«°S QGƒ``°ûªdÉa Gƒ≤≤M øjòdG ø«ÑYÓdG øe ô«ÑμdG Oó©dG QÉÑàYÉH IôÑîdG hCG É``æëdÉ°U »a »g .Éæ©e ¿hóLGƒàe ºgh äGôe IóY Oƒ©°üdG

?ºàîJ ¿CG ójôJ ºH

• Ω .¢U :ôjƒ°üJ

?Oƒ©°üdG ≥«≤ëàH GPEG πFÉØàe âfCG

ÉæJóYÉ°ùeh ,º¡≤jôa ∫ƒM ±ÉØàd’G πLCG øe QÉ°üfCÓd ¬¡LhCG ô«NC’G »eÓc .Oƒ°ûæªdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ ≈∏Y

º¡æ«H óLƒj ’h ¿ƒ«≤«≤ëdG ÜÉμdG ¢Tƒ°ûj ¿CG ¬æμªj º``¡æ«H π«NO …CG ø«ÑYÓdG ó``≤Øj hCG ÜQó``ªdG ≈``∏Y .ºgõ«côJ

G Gƒ©æ°U á«dÉØàMG AGƒLC k AÉ°†«H á∏«d Gƒ°TÉYh ᪰UÉ©dG »a »àdG á∏HÉ≤ªdG á``jÉ¡f Iô``aÉ°U ó``©H ÜÉμ``dGh á``jô°üædG ø``«H â``©ªL øe ¢SGQhC’G AÉæHCG É¡«a øμªJ »àdGh

ø«ÑYÓdG ôÑcCG »ØjÉØc ÖYÓdG ó©j ,IójóédG ÜQóªdG á£N øe GQô°†J ø«ÑYÓdG πc IOƒY ÖÑ°ùH ∂``dòch »©«Ñ£dG ºgGƒà°ùe ≈dEG ø««°SÉ°SC’G hCG á``Hƒ≤©∏d ’ º``¡°Vô©J Ωó``Yh »ØjÉØc π``©L Ée ƒ``gh ,á``HÉ°UE’G QÉÑàYÉH á«°SÉ°SC’G ¬``àfÉμe ô°ùîj Ö``YÓc äGô``e ô``°ûY π``NO ¬``fCG »àdG á°SOÉ°ùdG ádƒédG òæe »°SÉ°SCG ,ÖYÓd Qƒ``¡X ∫hCG áHÉãªH â``fÉc Iô°ûY á©°SÉàdG ádƒédG ò``æeh ¬æμd ¬∏©L Ée ,á``«°SÉ°SC’G ¬àfÉμe ô``°ùN ∫ÓN •É``«àM’G á``cO »a ¢``ù∏éj .ø«à«°VɪdG ø«àdƒédG

íHGQ øHh …ô«ªY øª°V óLGƒàdÉH ¿É«Øàμj ácQÉ°ûªdG ¿hO 18 áªFÉb IQɪY øH ™``aGóª∏d ájƒ≤dG IOƒ``©dG ¬``à≤K ™``°†j ÜQó``ªdG â``∏©L π©L Ée ƒgh ,¬°üî°T »a á``∏eÉμdG √óLGƒJ ô``°ùîj …ô``«ªY Ö``YÓdG

±QÉ°T ó«ÑYh »∏«ëf »a É«dÉM ¿ÓNój ’ Ö«ÑJ äÉ££îe ÜÉjòdƒHh ∫Óg »FÉæãdG ≈∏Y π«b Ée »æ«£æ°ù≤dG »FÉæãdG ≈∏Y É°†jCG ∫É≤j ∂dòH ó°ü≤fh Gô``NDƒe Ωó``≤à°ùªdG Qhôe ºZôa ,±QÉ°T ó``«ÑYh »∏«ëf IOƒ©dG á``∏Môe øe ä’ƒ``L ¢ùªN ’EG ,»FÉæãdG É¡∏LCG øe Ωó``≤à°SG »àdG ɪgQƒ°†M Óé°ùj ºd ø``«ÑYÓdG ¿CG øjòdG ÉÑY’ 18 ø«H ≈àM ¿B’G ó``ëd , ΩOÉ≤dG AÉ``≤∏d º``gDhÉYóà°SG º``à«°S äGQÉ«î∏d ∂dP ™LQCG ÜQóªdG ¿Éch ≥jôØdG ¿CG Éæd ócCG å«M ,á``«μ«àμàdG øμd ø«ÑYÓdG πc äÉeóîd áLÉëH áLÉëH ¬``fC’ ,ƒg É``gOóëj π``MGôªH

ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfCG ,iôNCG á¡L øe ● AÉ«ahCG º``¡fCG ᪰UÉ©dG »``a Gƒ``àÑKCG Gƒ∏é°Sh ¥QRC’Gh ô``ªMC’G ø«fƒ∏d äÉLQóe »``a …ƒ``≤dG º``gQƒ°†M ¿CG í``«ë°U ,á``jÉZôdG Ö``©∏e øe GóL Gô``«Ñc øμj ºd º``gQƒ°†M ƒgh §``«°ùH ÖÑ°ùd Oó``©dG å``«M ,áªYóªdGh ᪶æªdG äÓMôdG AɨdEG Iô``ªdG √ò``g π``HÉ≤ªdG »``a ø``μd øjòdG ¿C’ ,É``«Yƒf ¿Éc Qƒ``°†ëdG QÉ°üfCG º``g ᪰UÉ©dG ≈``dEG Gƒ``∏≤æJ

äÉ«fÉμeEGh äGQÉ``¡e øe ∂∏ªj Ée ÖZôj …òdG ±ó¡dG ¿Éª°V πLCG øe øjòdG QÉ°üfC’G ±’BG ¬``≤«≤ëJ »``a á∏«μ°ûàdG ø``e ô``«ãμdG ¿hô``¶àæj .á«dÉëdG

âØfCÉà°SG á∏«μ°ûàdG äÉÑjQóàdG Ö°ùMh áæJÉH ÜÉÑ°T á∏«μ°ûJ ¿ƒμJ »æØdG ºbÉ£dG √ô£°S …òdG èeÉfôÑdG äÉ``ÑjQóàdG ƒ``L ≈``dEG äOÉ``Y ó``b á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG »a óMC’G á«°ùeCG

πc ™ªLCG á``ë°VGh óëJ Iô``ÑæH ● ÜÉμdG »ÑY’ ø``e ¬H Éæ∏°üJG ø``e ≈``∏Y Ωõ``©dG πc ¿ƒ``eRÉY º``¡fCG ä’ƒédG ∫Ó``N ó``«édG õ``«côàdG ∂dPh ádƒ£ÑdG ô``ªY øe á``«≤ÑàªdG ¢ü°üëdG »``a óL πμ``H π``ª©dÉH ¬LƒH Qƒ¡¶dG π``LCG øe á``«ÑjQóàdG IOƒ©dG øe ÜÉμdG ø쪫°S ±ô°ûe ÖMCG ,≈dhC’G áaôàëªdG á£HGôdG ≈dEG óM ≈∏Y √ô``c øe √ôch Ö``MCG øe Éæd ∫Éb …ò``dG ø«ÑYÓdG óMCG ô``«Ñ©J π°†aCG ºjó≤J »a GóHCG ≈fGƒàj ød ¬fCG

Ωƒ«dG ≈dEG πLCÉàJ QGõf IOƒY

ÜÉμdG ¿GƒdCÉH º¡≤∏©J GƒàÑKCGh ᪰UÉ©dG øe "ø«WÓîdG" Gƒ©Ø°U ájGƒ°ûdG ájGƒ°ûdG êôN ,ø«ªK ∫OÉ©àH IOƒ©dG º¡dƒ≤Y ∞``£îj OÉμ``j Qhô°ùdGh ìôªdG øe Iô``«Ñc AGƒLCG Gƒ``©æ°Uh øe áÑjô≤dG ´QGƒ``°ûdG »a ìô``ØdGh ,á¡LGƒªdG ø``°†àMG …òdG Ö©∏ªdG ΩÓμdGh á∏«ªédG èjRÉgC’G â``fÉch º¡μ°ùªJ ø``Y ôÑ©j …ò``dG »``≤ædG πc »``a ô``°ûàæj ÜÉμ``dG Ö``ëH á©FGQ GQƒ°U ™æ°U Ée ƒgh ,AÉLQC’G øjòdG QÉ°üfC’G IQÉ``°†M ≈∏Y ∫óJ .ÜÉμdG ¿GƒdC’ ô«ÑμdG º¡ÑM GƒàÑKCG

á£îdG á«ë°V »ØjÉØc ¬àfÉμe ™«q °†jh IójóédG ø««°SÉ°SC’G ™e

Oƒ©°üdG ≈∏Y ¿hôq °üjh ΩÓ°ùà°S’G ¿ƒ°†aôj ¿ƒÑYÓdG

ä’ƒédG »a ºcô¶àæj …òdG QGƒ°ûªdG ≈dEG ô¶æJ ∞«c ?áeOÉ≤dG

.QGƒ°ûªdG ôNBG »a Oƒ©°üdG ≥≤ëæ°Sh πFÉØàe ó«cCÉàdÉH

.º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dEG ™«ªé∏d

»``fÉãdG ´ƒ``Ñ°SCÓdh iô``NCG Iô``e ∫Óg »``FÉæãdG ó``éj »dGƒàdG ≈``∏Y áªFÉb êQÉ``N ɪ«¡°ùØf ÜÉ``jòdƒHh ºZôa ,ájô°üædG á∏HÉ≤ªH á«æ©ªdG 18 »FÉæãdG ¬eó≤j …òdG Ö«£dG OhOôªdG ¿CG ’EG ,á``«ÑjQóàdG ¢``ü°üëdG »``a »a ¢üî∏àJ á«æ≤J ÜÉ``Ñ°SC’h Ö«ÑJ áLQódÉH IójóédG á«eƒé¡dG á£îdG AÉæ¨à°S’G Qôb ,É¡≤Ñ£j »àdG ≈dhC’G ≈∏Y ø«©aGóªdG ¢†©H äÉ``eóN øY ºd ø«M »a »∏«ëfh ÜÉjòdƒH QGô``Z π«é°ùàdG OÉàYG …òdG ∫Ó``g ´óà°ùj ¿C’ ,á«≤«Ñ£àdG äÓ``HÉ≤ªdG πc »a á``jƒb É``¡∏c Iô``«NC’G äÉ``¡LGƒªdG IôÑîdG øe º¡d QÉÑc ø«ÑY’ Ö∏£àJh ≈àM ø«°ùaÉæªdG ô¡b øe º¡æμªj Ée .ºgQGO ô≤Y »a ∂dP ¿Éc ƒdh

Ωƒj ≈∏Y π°üëàj …ójÉe áMGô∏d »aÉ°VEG

Ö°ùMh ,∫ƒ£dG QhO …ó``j Ée É¡«a Éæd ócCG ó≤a ¬H Éæ∏°üJG …òdG …ójÉe áæJÉÑH Ωƒ``«dG Gô°VÉM ¿ƒ``μ«°S ¬fCG AÓeõdG ™e äÉÑjQóàdG ∞fCÉà°ù«°Sh .ájOÉY áØ°üH

16

É«æ©e …ó``jÉe Ö``YÓdG ø``μj º``d äô``L »``àdG ±É``æÄà°S’G á``°üëH ¿CG Ö``Ñ°ùdGh ,á``MQÉÑdG á``«°ùeCG É«aÉ°VEG Éeƒj ÖYÓd âëæe IQGOE’G GóLGƒàe ¿Éc ¬``fCG QÉÑàYÉH ,á``MGô∏d πgC’G ø``e Üô≤dÉH á``ª°UÉ©dG »a iOCG É``eó©H á``°UÉN ,ÜÉ``ë°UC’Gh »a ô°ùdG ƒg ¿Éch áª≤dG »a á∏HÉ≤e §°Sh ≈∏Y ¬Jô£«°Sh ≥jôØdG ≥dCÉJ Ö©d »àdG ó¡ædG á∏HÉ≤e »a ¿Gó«ªdG

øe QGõf ¢ù«FôdG IOƒ``Y â``∏LCÉJ ● á©HÉàe ø``e ¬àeôM »``àdG ¬``àjôØ°S √ó``LGƒJ Ö``Ñ°ùH ó``¡ædG á``∏HÉ≤e ¿Éc QGõ``f ,ø``WƒdG ¢``VQCG êQÉ``N ¢ùeCG Ωƒj Oƒ``©j ¿CG ¢VhôتdG ø``e ,Ωƒ«dG ≈``dEG äô``NCÉJ ¬JOƒY ø``μd QGõf ójôj Ée ∫hCG ¿CG ó``cDƒªdG ø``eh ´ÉªàL’G ƒg ¬JOƒY ó``©H ¬∏©Øj ¿CG πLCG øe ø``«HQóªdGh ø«ÑYÓdG ™``e áJɪà°S’Gh ádÉ°ùÑdG ≈``∏Y ºgôμ°T …óëàdG á∏HÉ≤e »``a ÉgQƒ¡XCG »àdG ó¡ædGh ÜÉμ``dG ø``«H ⩪L »``àdG .á«°VɪdG ádƒédG º°SôH


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

»ÑªdhC’G OGó©J :ájóªdG.CG ø«HÉ°üªdG IOƒ©H πªàμj

…CG ™«°†f ød :Öjƒ°T áÑ≤dG »a á£≤f ¿B’G ó©H

᪡ªdG áHƒ©°U ócDƒj ógÉée:áÑ≤dG.Q çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y ôq °üjh áæJÉH ΩÉeCG

äÉbhQR ºLÉ¡ªdG ¢``ùeCG á°üM øY áØ«ØN á``HÉ°UEG ø``e »``fÉ©j …ò``dG ´ƒÑ°SC’G Gòg ôëH ¬``JOƒY áÑ≤Jôeh …òdG ¬∏«eR AÉ``æãà°SEGh ¬``FÉæãà°SÉHh ÖYÓdG ¬``fGhCG πÑb º°SƒªdG ≈``¡fCG ≥jôØdG IOÉ«Y ¿EÉa …hGó©°S ÜÉ``°ûdG √òg ±ô``©J ºdh á``ZQÉa â``ëÑ°UCG å«M á∏jƒW Ióe q ò``æe ∂dP Iô«NC’G á°UÉN ≥jôØdG »ÑY’ áHÉ°UEG âdGƒJ ¿Éc å«M IOƒ©dG á``∏Môe ájGóH »a ÖÑ°ùH ¿ÉÑ«¨j ø``«ÑY’ øY π``≤j ’ .áHÉ°UE’G

ÖfÉé∏d â°ü°üN á°üëdG á«≤«Ñ£J IGQÉÑeh »æ≤àdG GóZ á∏ªàëe »àdG ájOƒdG IGQÉѪdG AɨdEG πX »ah ø쪪dG øªa Ωƒ``«dG á∏ªàëe âfÉc iô``NCÉH Iô``«NC’G √ò``g ¢``Vƒ©J ¿CG ±ƒbƒ∏d ø``«ÑYÓdG ø``«H á``«≤«Ñ£J Gòch º¡æe πc á``jõgÉL ióe ≈∏Y øjóFÉ©dG ø``«ÑYÓdG OGó©à°SG ió``e .áHÉ°UE’G øe

øe á«HÉéjEG áé«àf »æ©J áæ«£æ°ùb áãdÉãdG áÑJôªdG äôØ°SCG »``àdG è``FÉàæ∏d ô``¶ædÉHh âaôY »àdG á«°VɪdG ádƒédG É¡æY •ÉÑJQ’ »``Ѫdh’G AÉ``≤d π``«LCÉJ á``°ùaÉæªH á``fGhôe π``eCG ¬``°ùaÉæe ój ≈∏Y É``¡æe êôN »àdG ¢``SCÉμdG èFÉàf ¿EÉa ,áHƒ©°üH Oƒ°SC’G ô°ùædG AÉæHCG ô«Ñc πμ``°ûH âeóN ádƒédG πc ôã©J ó``©H á``°UÉN …ô``£«àdG …GO ø«°ùM ô°üfh á``Ñ≤dG óFGQ øe ó«°UQ »a ¬fCG ºZQh å«M ¬``Ñ©∏ªH πNGO á``∏LDƒe IGQÉ``Ñe »``ѪdhC’G ¢ùªN iƒ``°S ¬∏°üØj ’ √ó``YGƒb á«fÉãdG áÑJôªdG Ö``MÉ°U øY •É≤f øe »ÑªdhC’G IOƒ``Y ¿CG »``æ©j É``e √Rƒah á«HÉéjEG á``é«àæH áæ«£æ°ùb »æ©j áfGhôe ΩÉ``eCG Gó``L q ø``쪪dG hCG á«fÉãdG ø``«àÑJôªdG ióMEG √CGƒ``ÑJ q áæμªe Iô«NC’G √òg ≈≤ÑJh áãdÉãdG ¢Tô£∏H AÓ``eR ±ôY É``e GPEG Gó``L q ø``e º``¡FGô¶f ¿ƒ``°VhÉØj ∞``«c .º¡Ñ©∏e »a áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe

¢ùeCG »ÑªdhC’G äÉ``ÑjQóJ äôL ● »ÑYÓd »``YɪL Qƒ``°†M §``°Sh øY GƒHÉZ ø``jòdG º¡«a É``ªH ≥jôØdG áØ∏àîe ÜÉÑ°SC’ ¢``ùeCG ∫hCG á°üM ôãcCG âeGO »``àdG á°üëdG â``aôYh ájóLh á``jƒ«M ∞°üfh áYÉ°S ø``e q »``KÓK á``°üëdG OÉ``bh ø``«Jô«Ñc …OÉ¡dGh ñGhO q ¢Tô£d »æØdG ºbÉ£dG .»fGôªY

GƒéeófG ¿ƒHÉ°üªdG{ …óÑj »æØdG ºbÉ£dGh z¬MÉ«JQG É¡JGP á«ÑjQóàdG á``°üëdG äó``¡°Th GƒØàcEG ø``jòdG ø«HÉ°üªdG êÉ``eófG Ö©∏ªdG ∫ƒ``M ¢†côdÉH ¢``ùeCG ∫hCG »LGô©dh Ö«HOh »``∏jÉf QGôZ ≈∏Y Gô«ãc ìGQCG …ò``dG ô``eC’G ,á``«≤ÑdGh ¬«ÑYÓd ¬JOÉ©à°SG ó©H »æØdG ºbÉ£dG á«μ«àμJ ’ƒ∏M í«àj Ée ø``«HÉ°üªdG .πÑ≤à°ùªdG »a ôãcCG

Gô«NCG Oƒ©j äGQÉÑL ¬JOƒ©d ìôa πμdGh ø«ª°†æªdG »a √ÉÑàfEÓd âaÓdG ¿Éch ™aGóªdG á``YƒªéªdG äÉ``ÑjQóJ ≈``dEG êQÉN ¿Éc …ò``dG äGQÉ``ÑL ¿É``«Ø°S á∏Môe ¥Ó£fG òæe á``°ùaÉæªdG ∫Éée »a ÉgÉ≤∏q J »àdG á``HÉ°UE’G ôKEG IOƒ©dG á∏Môe »a ájô«°†ëàdG ájOƒdG IGQÉѪdG ¢ù«ªN OÉ``ëJEG ó°V q á``dƒ£ÑdG ∞bƒJ …ƒb πNóàd ¢``Vô©J øjCG ,á``æ°ûîdG q OÉ©àH’G ¬Ø∏c øY ≈àM IóªdG √òg πc »àdG á°ùaÉæªdG Ó``°†a ,äÉ``ÑjQóàdG iô¨°üdG πFÉÑ≤dG øHEG É¡«dEG ¥ƒàj äÉH »a π°UÉëdG Ωó≤àdG Gòg ΩÉeCGh .Gô«ãc â∏LCÉJ …òdG ÖYÓd á«ë°üdG á``dÉëdG á«∏ª©d ¬Yƒ°†N ó©Hh GQGô``e ¬JOƒY áYÉb ø«H πª©dÉH É¡«a ≈ØàcG á«∏«gCÉJ ,√OôتH ¢†côdGh äÓ``°†©dG ájƒ≤J ÜQóà∏d Oƒ©j äGQÉÑL ¿É«Ø°S ƒ``g Ég ɪc Ωó≤àdG Gòg ΩÉeCGh ,áYƒªéªdG ™e IOƒ©d ™«ªédG ìô``a ó≤a √ôcP ∞∏°S ¿CG ø«∏eBG äÉ``ÑjQóàdG ƒ``éd äGQÉ``ÑL .á°ùaÉæª∏d πLÉ©dG Öjô≤dG »a Oƒ©j

…òdG ó«MƒdG äÉbhQR áHÉ°UEG øe »fÉ©j ÜÉZ …òdG ó``«MƒdG ÖYÓdG ó``©jh

GóZ ÉjOh IQó«M ¬LGƒj óFGôdG ■

ó©H äÉjƒæ©ªdG »g ∞«c ΩÉeCG Iô«NC’G áªjõ¡dG ?âæ°Tƒª«J Ée ≈∏Y ÉæfCÉH ∫ƒbCG ƒd ∂«∏Y ÜòcCG á«°SÉb âfÉc áªjõ¡dG √ò¡a ΩGôj ΩÉeCG äAÉL É¡fC’ ¢ù«d ,Éæ«∏Y GóL ,Ö«JôàdG πjP »a ™Ñ≤j ≥jôa ¿Éc »àdG Iô«ÑμdG ∫ÉeB’G ¿C’ πH ≥«≤ëJ »a QÉ°üfC’G Éæ«∏Y É¡≤∏©j ∫OÉ©àdG ó©H QÉÑàY’G OQh RƒØdG .áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeCG ô«NC’G Oƒ©f ¿CG ô¶àæj ™«ªédG ¿Éc å«M ºd ¢ùaÉæªdG ¿CGh á°UÉN RƒØdÉH .π«≤ãdG QÉ«©dG øe øμj

¥.»fƒàjR :ôjƒ°üJ

¥.»fƒàjR :ôjƒ°üJ

áÑ≤dG óFGQ ÖY’ ócDƒj ● »àdG Iô«NC’G áªjõ¡dG ¿CG Öjƒ°T Gô«ãc äôKCG , ≥jôØdG ÉgÉ≤∏J ¿ƒ∏eCÉj GƒfÉc º¡fCGh á°UÉN º¡«∏Y .á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG »a Öéj ’ ¬fCG Öjƒ°T ∞«°†jh á£≤f …CG ™«°†j ¿CG óFGôdG ≈∏Y πª©dG Öéj ɪc ,¬fGó«e ≈∏Y èFÉàæH QÉjódG ≈dEG IOƒ©dG ≈∏Y ™e AÉ≤ÑdG πLCG øe iƒà°ùªdG »a .áeó≤ªdG ≥jôa

øe ô«ãμdG ô¶àfCG“ “ »ëj øH h ¢ùjóN

√òg ¿CÉH ócDƒJ âfCÉa ¿PEG øe ôãcCG äó≤Y áªjõ¡dG ?ºμàjQƒeCÉe

Iô«ÑμdG ∫É``eB’G ógÉée ∞îj º``d h ≈dEG ø``jóFÉ©dG ≈``∏Y É``¡≤∏©j »``àdG h ¢ùjóN óªMCG ó«°S ¬≤jôa ±ƒØ°U ™°†j ¬fCG ócCG å«M »ëj øH ÉjôcR “ :ø«ÑYÓdG ø``jòg »a á∏eÉc ¬``à≤K ¢ùjóN IOƒ©H πªàμà°S á``∏«μ°ûàdG ÉæëdÉ°U »a Å«°T Gòg h »ëj øH h ºjó≤J ɪ¡fÉμeEÉH ø``«ÑYÓdG øjò¡a øe , É``¡æY åëÑf »``àdG á``aÉ°VE’G É¡fÉμ∏àªj »``àdG äÉfÉμeE’G ∫Ó``N »àdG h ,É¡H ¿É©àªàj »``àdG IôÑîdGh ™æ°üd É``¡«dEG áLÉëdG ¢``ùeCÉH ≈``≤Ñf “ äÉjQÉѪdG √ò``g πãe »a ¥QÉ``ØdG áaÉ°VEG íæe ≈``∏Y ¿GQOÉb ¿ÉÑYÓdG ∫ÉeC’G ≥``∏YCG ɪc ,≥``jôØ∏d Iô``«Ñc πLCG øe øjôNB’G ø«ÑYÓdG πc ≈∏Y á«°VQCG ¥ƒa º``¡JGOƒ¡ée πc ∫òH øe OóY ôÑcCG RGôMEG πLCG øe ¿Gó«ªdG Éæ©°†J ¿CG É``¡fÉμeEÉH »àdh ,•É≤ædG ≥jôØdG ó``©°ùj …ò``dG õcôªdG »``a IQGôëdGh IOGQE’É``a ,√QÉ``°üfCG πch ɪ«a ø«ÑYÓdG ™«ªL øe ø«àHƒ∏£e …òdG ,á°ùaÉæªdG QGƒ``°ûe øe ≈``≤ÑJ ¿CG ¿ƒ``c ÉbÓWEG Ó``¡°S ¿ƒμj ø``d ôãcCG Ωó≤à∏d ≈©°ùà°S áeó≤ªdG ¥ôa IôNDƒªdG ¥ôa á«≤H í``aÉμà°S ɪ«a , á≤£æªdG ø``e Ühô``¡dG π``LCG ø``e .“AGôªëdG

,ájGóÑdG òæe áÑ©°U ÉæàjQƒeCÉe ÜÉjE’G á∏Môe ¿CÉH ∑Qóf Éæc øe ô«ãμH Ö©°UCG ¿ƒμà°S ≈≤Ñæ°S ,É¡à≤Ñ°S »àdG á∏MôªdG ≥«≤ëàd ÉæXƒ¶M πeÉc Ö©∏f ¿CG Éæ«∏Y ∂dP πÑbh ,Oƒ©°üdG ∫hCG ≈≤Ñj …òdG AÉ≤ÑdG øª°†f .É¡∏LCG øe Ö©∏f »àdG ±GógC’G

á¡LGƒªdG iôJ ∞«c h ?áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeCG áeOÉ≤dG ¿ƒμ«°S AÉ≤∏dG Gòg ¿CÉH ó≤àYCG , Éæd áÑ°ùædÉH ɪ°SÉM ÉLô©æe RƒØdG ô«Z øe áé«àf …CG ¿C’ ,Ö∏°ùdÉH ÉfQGƒ°ûe ≈∏Y ¢ùμ©æà°S AÉ≤∏dG Gòg ¿CÉH iQCG ø«M »a πLCG øe Éæd Iô«Ñc á°Uôa ¿ƒμ«°S ,QÉ°üfC’G ™e ídÉ°üàdG h ∑QGóàdG ô«Z ’ RƒØdÉH ¿ƒÑdÉ£e øëfh Gòch ,çÓãdG •É≤ædG πLCG øe øe Gô«ãc ™aô«°S QÉ°üàf’G ¿EÉa .ÉæJÉjƒæ©e

Gô«ãc â©LGôJ ºμéFÉàf ?GPɪd ,ÜÉjE’G á∏Môe ∫ÓN ºd äÉjQÉÑe 5 πªée øªa í«ë°U ¿CG øXCGh •É≤f ™HQCG iƒ°S ó°üëf äÉjQÉѪdG áHƒ©°U ≈dEG ™LGQ ∂dP ¿EÉa ∂d â∏b ɪch ,ÉgÉæÑ©d »àdG Ö©°UCG ¿ƒμà°S ÜÉjE’G á∏Môe Gò¡d ,ÜÉgòdG á∏Môe øe ô«ãμH ∂dP ™°†f ¿CG iƒ°S øëf Éæ«∏Y Ée ΩóY ≈∏Y πª©fh ÉæfÉÑ°ùM »a OGóM øH »a á£≤f …CG ™«°†J .ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ ɪ«a

»LGQO .´

º¡æ«H ¿ƒªgÉØàj ø«©aGóªdÉa Gô``«Ñc áLQóHh É°†©H º¡°†©H πªμjh Gó«L q óFÉ≤dG √Oƒ≤j …òdG ¿Gó«ªdG §°Sh πbCG »a πjƒ£dG ¬YÉHh ¬``JôÑîH ¢Tô£∏H §°ûæj É``ªc ,á``jôFGõédG Ö``YÓªdG ø«H ¿ƒ©ªéj ¿hôNBG ¿ƒÑY’ ¬ÑæéH ƒªjôc QGôZ ≈∏Y á«HÉÑ°ûdGh IôÑîdG …Ghôë°U á«©ªH π``aƒ¨eh Ö«ÑMh .…ôªë∏Hh ? »eÉeC’G §îdG øY GPÉeh á«dÉ©ØdG ¬``°ü≤æJ »``eÉeC’G §``îdG á«≤«≤ëdG ¢``UôØdG ≥∏N á«MÉf ø``ªa ø«ªLÉ¡ªdG ¿EÉa ∞jó¡à∏d áëfÉ°ùdGh ¿ƒ©bƒªàj ɪc ,∂dP Gƒ∏©a Ée Gô«ãc øμd Ωƒ°üîdG ´ÉaO §°Sh »a Gó«L q Ió«©H ¬àÑ°ùf ≈≤ÑJ ¢UôØdG ó``«°ùéJ .ÉæJÉMƒªW øY Ée ÉYƒf ÖY’ AGOC’ ºμª«≤J ƒgÉeh É°Uôa ™«°V …òdG á≤«bôH ºéëH q QÉ°üfCG OÉ≤àfG πëe ¿Éch á∏¡°S ? ≥jôØdG ∂∏ªjh ∞jô©J πc øY »æZ á≤«bôH

´ .ΩÓ°SEG π«Ñf á``Ñ≤dG ó``FGQ ÜQó``e ó``cCG ● ΩÉeCG á``eOÉ≤dG IGQÉ``ѪdG ¿CG ,ó``gÉée á``Ñ©°U ¿ƒ``μà°S á``æJÉH á``jOƒdƒe »a ɡ૪gC’ Gô``¶f ø«aô£dG ≈``∏Y k É¡«dEG ƒÑ°üj »``àdG ±GógC’G ≥``«≤ëJ ’ ¬``fEG ∫É``b â``bh »``a ≥``jôa πc ¬ª¡J Ée Qó≤H ¢ùaÉæªdG á``ª«b ¬ª¡J √ƒÑY’ É¡«∏Y ó``Lƒ«°S »àdG ádÉëdG ≥«≤ëJ πLCG ø``e ,IGQÉѪdG √ò``g »a øe ôãcCG ¬fCÉH ¬``æY ∫Éb …òdG Rƒ``ØdG ógÉée ¿CG ø``e ºZôdÉHh .…Qhô``°V »a ¬≤jôa π°ûØj ¿CG øe Ékaƒîàe GóH ¿CÉH ∞°ûc Éeó©H ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ ¬«ÑY’ ¢SƒØf ≈dEG Üô°ùJ q ób ∂°ûdG ¿CG ’EG ,Iô«NC’G ä’ƒL çÓãdG ò``æe RƒØdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG øe ¬``©æªj ºd ∂dP ™HÉW ºμëH ≥jôØdG ∫hÉæàe »a ≈≤Ñj OGóM øH »``a Ö©∏«°S …ò``dG AÉ≤∏dG ™àªàj »àdG Ió``jó°ûdG áÑZôdG ≈``dEGh ,±ó¡dG Gò``g ƃ∏H »a √ƒ``ÑY’ É¡H ¿CG ¬``eÓc ¥É``«°S ø``ª°V Gô``«°ûe k ø°ùMCG »a óLGƒàJ ’ áæJÉH ájOƒdƒe á«∏°†aC’G h iô``NC’G »g É``¡dGƒMCG .{ áÑ≤∏d ¿ƒμà°S AÉ≤∏dG Gòg »a

Éæaóg QôcCG h â∏b •ôØf ød h ..AÉ≤ÑdG Oƒ©°üdG »a á£≤f ≈dEG ÜÉ``°ûdG ÜQóªdG ¥ô``£J

äÉÑjQóàdG Iô«Jh ™aôj »æØdG ºbÉ£dG

´. ΩÓ°SEG

≥jô£dG »a »ÑªdhC’G :ñGhq O Iƒq ≤H Oƒ©«°S á≤«bôHh í«ë°üdG …òdG ôeC’G ,IôÑîdG øe Gô«Ñc Gó«°UQ ∂∏ªj ÖYÓdÉa Ó``Ñ≤à°ùe Éfó«Ø«°S ¬∏©éj Ée IôÑîdGh äÉ``«fÉμeE’G øe øëfh πLÉ©dG Öjô≤dG »a Iq ƒ≤H Oƒ©j ¬JOƒ©H Gô«ãc ¿ƒ∏FÉØàe »æq a ºbÉ£c øe ≈``fÉY Ö``YÓdG ¿CG ≈``°ùæf ’h É«LQóJ Oƒ©j ƒ``gh á°ùaÉæªdG ¢ü≤f .áaÉ°VE’G Éæë檫°Sh √Gƒà°ùªd ¢Uƒ°üîH ô«gR Iô«NCG áª∏c ? ≥jôØdG πÑ≤à°ùe ’ ¬``fCG ≥``jôØdG QÉ``°üfC’ ∫ƒ``bCG ≥jôØdÉa »``ѪdhC’G ≈``∏Y ±ƒ``N º¡ÑdÉWCG ɪc ôNBG ó©H Éeƒj Qƒ``£àj »ÑY’ øe á«≤ÑdGh á≤«bôH IóYÉ°ùªH »a º¡ÑfÉL ≈dEG GƒØ≤j ¿CGh ≥``jôØdG É¡H ôªj ób »àdG áÑ«°ü©dG äGôàØdG ¿ƒeó≤«°S º¡fCÉH ºgóYCGh , º¡°†©H ΩOÉ≤dG »a º``gƒMôØ«°Sh π°†aC’G ä’ƒédG Qhô``ªÑa ,äGAÉ≤∏dG ø``e ¿ƒμfh ôãcCÉa ôãcCG QƒeC’G Ö©°üJ . ÉfQÉ°üfCG IófÉ°ùªd ¿ƒμf Ée êƒMCG

≈∏Y ¿CÉH ∫Éb ø«M ᪡ªdÉH É¡Ø°Uh …òdG ±ó¡dG ¿CG Gƒ``ª∏©j ¿CG ™«ªédG ájGóH óæY áÑ≤dG óFGQ IQGOEG ™e √ô£°S ∫Éb ¬fCÉH h AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ƒg º°SƒªdG ¬fCÉH É``Ø«°†e ,QGôμJh GQGô``e ∂dP Ö°SÉë«d ó©à°ùeh AÉ``≤ÑdG ≥≤ë«°S ÉeCG ,º°SƒªdG ájÉ¡f óæY ¬dÉb Ée ≈∏Y É¡≤∏©j »àdG ∫É``eB’Gh Oƒ©°üdG øY ¿CÉH ógÉée ±É°VCÉa QÉ°üfC’G ¬``«∏Y 𪩫°S áaÉ°VEG Oôée ≈≤Ñ«°S ∂``dP ø«ÑYÓdG h …QGOE’G ¬``ªbÉW á«©ªH Gòg ≥«≤ëJ »``a ¬©e øjòdG ¿ÉÑ°ûdG πc øe Gó``cDƒe ,≈``ª°SC’G ±ó``¡dG áªFÉb ¬≤jôa ®ƒ¶M iô``j ¬fCÉH Gòg ™e â≤ØJG ó``≤d { Oƒ©°üdG ≥``«≤ëàd ≈``∏Y º``°SƒªdG á``jGóH »``a IQGOE’G ≥jôa øjƒμJ Gò``ch AÉ``≤ÑdG ¿Éª°V ¬°ùØf â``bƒdG ¢ùØf »``a »``°ùaÉæJ ¿hQOÉb ÉæfCG ∂``dòH ÉæjCGQ ó``bh ¬«∏Y ¬«∏Y ≥ØàªdG ±ó``¡dG ≥``«≤ëJ ≈∏Y èFÉàædG »dGƒJh ä’ƒédG Qhôe ™eh ¿ƒÑdÉ£j QÉ°üfC’G íÑ°UCG á«HÉéjE’G ’ ±óg ƒ``gh ,Oƒ``©°üdG ≥``«≤ëàH πª©æ°Sh äÓ«ëà°ùªdG ø``e ôÑà©j á«HÉéjEG èFÉàf RGôME’ Éæ©°Sh »a É``e Oƒ©°üdG »``a •ô``Øf ødh ,iô``NCG á``°UÉN ,á``°UôØdG É``æd â``ë«JCG ¿EG ºZQ áeó≤ªdG ¥ô``a ™e ÉædR’ É``æfG, »àdGh ,GôNDƒe ÉgÉæ«≤∏J »àdG áªjõ¡dG zÉbÓWEG Éæ«∏Y ôKDƒJ ød

∫hC’G óYÉ°ùªdG ÜQó``ªdG çóëJ ● »a ñGhO q ô«gR ¢Tô£d ºjôμdG óÑ©d ¢üîJ Iô«ãc QƒeCG ø``Y QGƒëdG Gòg Qƒ£àdGh …ô``£«àdG AÉ``æHCG á``∏«μ°ûJ ɪc ôNB’ AÉ≤d øe ¬aô©J â``JÉH »àdG πãe ÖY’ ó``LGƒJ ᫪gCG ≈∏Y ó``cCG Iô«ÑμdG ¬JôÑN ¿CÉH ∫Éb …òdG á``≤«bôH ≈∏Y ôÑ°üdÉH ÖdÉWh ≥jôØdG ó«Øà°S .Iƒ≤H Oƒ©«°S …òdG ÖYÓdG êQÉN ájóªëªdG ™e ∫OÉ©J ΩÉeCG ∫OÉ©Jh Rƒa ¬∏Ñbh QÉjódG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ¿áª°UÉ©dG OÉëJEG ? èFÉàædG √òg ¿CÉ°ûdG Gò``g »a ¬``dƒb ™«£à°SCG É``e ≈ëæeh ø°ùëJ »``a ≥jôØdG ¿CG ƒ``g áÑ≤dG óFGQ ΩÉeCG √Rƒa ò``æe …óYÉ°üJ ∂«∏μjódG Rƒ``ØdG ∂dP ÉfÉ£YCG å«M ÉfDhGOCG ¿Éc É``ªc Éæ°ü≤æj ¿Éc …ò``dG .᪰UÉ©dG OÉëJEG ΩÉeCG GóL q ’ƒÑ≤e ºμ≤∏≤j ∫GR’ …òdG §îdG ƒg Ée ? »æa q ºbÉ£c Éμ°SɪJ ióHCGh ™FGQ »YÉaódG §îdG

É¡FGQh øe ≈``©°ùj »àdG á``¡LGƒªdG ióe øY ±ƒbƒ∏d ó``gÉée ÜQóªdG AÉ≤∏d º¡àjõgÉL h ¬``«ÑY’ IOÉ©à°SG ɪ«°S ’ ,áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉ``eCG ΩOÉ≤dG QGôZ ≈∏Y º¡æe øjóFÉ©dG ø«ÑYÓdG ,»ëj øH óªMCG h ¢ùjóN óªMCG ó«°S IQó«M ¬``LGh ób á``Ñ≤dG ó``FGQ ¿Éch ÉÑjô≤J ¿B’G ø``e øjô¡°T π``Ñb ÉjOh πHÉ≤e ±Gó``gCG áKÓK áé«àæH RÉ``ah .±óg

¿ƒeRÉY ¿ƒÑYÓdG áμ°S ≈dEG IOƒ©dG ≈∏Y äGQÉ°üàf’G Iô«Ñc áªjõY áÑ≤dG óFGQ ƒÑY’ ióHCG ,äGQÉ°üàf’G áμ°S ≈dEG IOƒ©dG ≈∏Y πc ≈∏Y É``ë°VGh ô``KCÉàdG Gó``H óbh ,ø«ÑYÓdG ø``e º``¡«dEG ÉæKóëJ ø``e »àdG á``©bƒàe ô«¨dG á``ªjõ¡dG ø``e ,≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG »a á∏«μ°ûàdG É¡à≤∏J á«Ñ≤dG á∏«μ°ûàdG ô``°UÉæY âHôYCGh ≈∏Y ≥``jôØdG IQó``≤H É¡dDhÉØJ ø``Y »©°ùdGh , ≈dhC’G õcGôªdG »a AÉ≤ÑdG ¿CG É¡fCÉ°T ø``e äGQÉ°üàfG ≥``«≤ëàd ɪc , ΩÉeC’G ƒëf ôãcCG ≥jôØdG ™``aóJ ±ó¡dG ¿CG º``ZQ ¬fCG ¿ƒ``ÑYÓdG ∫Éb º∏M ¿CG ≈``dEG ,AÉ``≤ÑdG ƒ``g ô``£°ùªdG ΩóY á£jô°T ,≥≤ëà∏d πHÉb Oƒ©°üdG Oƒª°üdGh QÉjódÉH á£≤f …CG ™««°†J .É¡LQÉN

´ .ΩÓ°SEG

16

ídÉ°üªd »dɪdGh »HOC’G øjôjô≤àdG ≥jôØdG ó«Øà°ùj ≈àM ∂dPh ,áj’ƒdG …òdG »F’ƒdG ¥hó``æ°üdG áfÉYEG øe Qó°üªdG Ö``°ùM h .√QÉ``¶àfG ∫É``W ¿ƒdòÑj AÉ``°†YC’G A’Dƒ``g ¿EÉa ¬JGP ∫ƒ°üëdG π``LCG øe Iô``«Ñc GOƒ``¡L πãªàJ »``àdG äÉ``fÉYE’G √ò``g ≈∏Y …òdG âbƒdG »``a ,º«àæ°S QÉ«∏e »a »a Qó°üªdG äGP ¬``«a ó©Ñà°ùj º``d äÉfÉYE’G √ò``g øe óFGôdG Ωô``ëj ¿CG .øjôjô≤àdG ∫É°SQEG »a ôNCÉàdG ÖÑ°ùH

øe IOƒ©dG »``æØdG º``bÉ£dG Qô``b ● »a ø«à°üM ∫ó©ªH ÜQó``à∏d ójóL óMC’G ¢``ùeCG Ωƒj øe á``jGóH Ωƒ«dG »ëj ø``H AÉ``≤aQ ¿ƒ``μ«°S å``«M , ájGóH ºgQƒ°†M π«é°ùàd øjƒYóe ∞``°üædGh á``©°SÉàdG á``YÉ°ùdG ø``e »a ójóL ø``e IOƒ``©dG ºK É``MÉÑ°U ,á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ΩÉ``ªJ ™e AÉ°ùªdG ≈``∏Y í``∏j …ò``dG è``eÉfôÑdG ƒ``gh ájÉZ ≈dEG ógÉée ÜQó``ªdG ¬≤«Ñ£J .ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ωƒj

ΩÉeCG ájOh á¡LGƒe GóZ IQó«M

øjôjô≤àdG â∏°SQCG IQGOE’G »HOC’Gh »dɪdG áj’ƒdG ≈dEG

ó¨dG áë«Ñ°U á``Ñ≤dG ó``FGQ ¢Vƒîj πeCG ΩÉ``eCG á``jOh á``¡LGƒe AÉ``KÓãdG »``gh ,OGó``M ø``H Ö``©∏ªH IQó``«M

,á«Ñ≤dG IQGOE’G ø``e ¿ƒHô≤e Éæd ócCG Gƒ∏°SQCG IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG ¿CÉ``H


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæK’G

ÖdÉ£e ∑ÉÑdG :hOGQÉH.¿ õ«côàdGh ô«NC’G ôã©àdG ¿É«°ùæH ºfɨà°ùe IGQÉÑe ≈∏Y

,ÜÉμdG ΩÉeCG{ : ß«ØM »a Éæ©bh q zπgÉ°ùàdG ïa

¿É«°ùædG »W q »a áæJÉH :…GO ø«°ùM .¿ IójóL áëØ°U íàØJ áMÓªdGh

ø«°ùM ô°üf ºLÉ¡e ™LQCG ● ΩÉeCG ô«NC’G ¬≤jôa ôã©J …GO »àdG ±hô¶dG ≈dEG áæJÉH ÜÉÑ°T ø«ÑYÓdG ¿CG ócCG h ,AÉ≤∏dG â≤Ñ°S ó©H ádƒ¡°ùdG h ´ô°ùàdG »a Gƒ∏NO ¢ùØf »a ÉjóÑe ,±ó¡dG º¡∏«é°ùJ QGƒ°ûªdG á«≤ÑH ¬dDhÉØJ âbƒdG Iôμ°ùH AÉ≤d øe ájGóH

ø«£Ñ°†æªdG ô«Z ø«ÑYÓdG O qó¡j ¿G qóg ■ »JGƒJ ¢ùfƒj ø«°ùM ô°üf á∏«μ°ûJ â``ØfCÉà°SG ● â©°Vh Éeó©H É¡JÉÑjQóJ ,¢ùeCG …GO á°üëdG äôL óbh .ÉÑfÉL áæJÉH ôã©J …hÉ°TƒH áHÉZ »a ≥jôØ∏d á«ÑjQóàdG AGôLEG ¿ƒ``ÑYÓdG É``¡«a OÉ``àYG ø``jCG ,´ÉLôà°S’ÉH á``°UÉîdG º``¡°ü°üM á°Uôa á``°üëdG √ò``g â``fÉc É``ªc ¢``†©H í``«°Vƒàd ¿Gó``g q ÜQó``ª∏d .≥jôØdG QGƒ°ûªH á°UÉîdG QƒeC’G

ΩÉeCG ÉÄLÉØe Gôã©J ºà∏é°S ∂≤«∏©J ƒg Ée,áæJÉH ÜÉÑ°T ?áé«àædG ≈∏Y

äɪé¡dG ó°U ≈∏Y GQOÉb k ¬``∏©Lh . Iô«£îdG

Ωƒé¡dG π«©ØJ ƒëf √OQÉ£J ∑ÉÑdG Ωƒég ¿CG øe ºZôdÉH ’EG ,äÉHƒ≤©dGh äÉ``HÉ°UE’G á``æ©d AÉ£YEG ≈∏Y πª©dG ΩRÓ``dG øe ¬fCG º``«¶æJh Ωƒ``é¡∏d á``«dÉ©a ô``ãcCG πLCG øe ≥``jôØ∏d »eÉeC’G §``îdG ó``©J »``àdGh ,±Gó``gC’G π``«é°ùJ á≤£æe øY OÉ©àH’G πLCG øe ᪡e .hOGQÉH ≈∏Y Ωƒëj …òdG ô£îdG

Iô«Jh øe ™aôdG ó«édG »fóÑdG ô«°†ëàdG ÜQó``ªdG ó``YÉ°ùe ≈``£YCG É``ªc q ô«°†ëàdG á«eGõdE’ iƒ°üb ájƒdhCG »``a ø``«ÑYÓd ó``«édG »``fóÑdG q ºgQƒ¡X ó©H áeOÉ≤dG äÉÑjQóàdG IGQÉ``Ñe ΩÉ``eCG É``«fóH k ø``«°Uƒ≤æe ∫hCG ÉWƒ°T GƒÑ©d …òdGh zƒeR’{ »fóÑdG ºgGƒà°ùe ™LGôJ øμd Gó«L ¬∏©L Ée ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a Gô«ãc iôNCG ±GógCG á``aÉ°VEG ≈∏Y GõLÉY k μ``°ûe √ôÑà©j ôeCG Gògh É«≤«≤M Ó k .≥jôØdG ô«°üe Oó¡j

ø«ÑYÓdG ºªg òë°T ΩÉeCG …óëàdG ™aôd »ªfɨà°ùªdG »LôàdG øe Ébk Ó£fG ÜQóªdG óYÉ°ùe õ qcQ q π©L ≈∏Y ∫ÓgƒH ∫ɪc äɪ«∏©J »YƒdGh º``∏©dG ºJCG ≈``∏Y ¬``dÉÑ°TCG »a ºgô¶àæJ »``àdG á``«dhDƒ°ùªdÉH ΩÉeCG Ö``≤JôªdG …ô«°üªdG AÉ``≤∏dG á``°UÉN ,»``ªfɨà°ùªdG »``LôàdG •ôØj ød ±ƒ``°S ô«NC’G Gò``g ¿CGh ¬d »æ©J »àdG á``∏HÉ≤ªdG •É≤f »a Oƒ©°üdG ¿Éª°V π``LCG øe ô«ãμdG ¬«ÑY’ åM q ɪc ,QÉÑμdG Iô«°†ëd OÉédG πª©dGh …ó``ëàdG ™aQ ≈∏Y q á«HÉéjEG á``é«àæH IOƒ©dG π``LCG øe .ºfɨà°ùe øe

ˆG óÑY ÜÉ¡°T

É``ÑjQóJ hOGQÉ``H …OÉ``f iô``LCG ● ±ÉæÄà°S’Gh ´É``Lôà°S’ÉH É°UÉN .¢ùeCG ô¡X …ó∏ÑdG IQó«M Ö©∏ªH ≈∏Y ¬dÓN øe ÜQóªdG õcQ óbh ø«ÑYÓd »Lƒdƒμ«°ùÑdG Ö``fÉédG ô«NC’G ô``ã©àdG ¿É``«°ùf π``LCG øe .AÉ£NC’G í«ë°üJ ≈∏Y ±ƒbƒdGh

á«©ªL IGQÉÑe ¿É«°ùf ÖfÉédG IÉYGôeh ¿Gôgh ø«ÑYÓd »°ùØædG á°üM ∫ÓN »æØdG º``bÉ£dG πªY äÉjƒæ©e ™``aQ ≈∏Y ´É``Lôà°S’G ¿É``«°ùf ≈``∏Y º``¡ãMh ¬``dÉÑ°TCG É¡«a ôã©J »``àdG Iô«NC’G á``∏HÉ≤ªdG ô«μØàdG ≈``∏Y º¡ãM ɪc ,¬``≤jôa áeOÉ≤dG á``jô«°üªdG á∏HÉ≤ªdG »``a ød …òdGh º``fɨà°ùe »LôJ ΩÉ``eCG ¿CG É``ªc ,¢``SGôªdG π``¡°S ¿ƒ``μj ájP’ƒa IOGQEG ≈``dEG áLÉëH ≥jôØdG Qɪãà°S’G πLCG øe Iô«Ñc áªjõYh Ωƒ°üîdG ™e øjó«édG ¢VhÉØàdGh ¬H ÉMƒª°ùe ó``©j ºd ôã©àdG ¿ƒ``c k .ÉJk ÉàH

AÉ£NC’G í«ë°üJ §N õjõ©Jh á«YÉaódG §°SƒdG ≈``∏Y ÜQó``ªdG ó``YÉ°ùe õ`` qcQ á«YÉaódG AÉ``£NC’G ≈∏Y ±ƒ``bƒdG ΩÉ``eCG ¿ƒ``ÑYÓdG É``¡ÑμJQG »``àdG âØ∏c »àdGh á``«fGôgƒdG á«©ªédG É¡«°TÉëJ π``LCG øe É«dÉZ hOGQÉ``H ó©J »àdGh ,áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a .AÉ≤ÑdG OGQCG ¿EG ≥``jôØ∏d á``jô«°üe ∫ÓgƒH ∫É``ªc ¿CG ø``e º``ZôdÉHh ¬YÉaO OhOôe ø``e Ée ÉYƒf k ìÉJôe §≤a ±Gó``gCG áKÓK ≈≤∏J …ò``dGh ’EG ,äÉ``jQÉÑe ™Ñ°S ´ƒ``ªée »a AÉ£NC’G ó``jóY øe ±ƒ``îàe ¬``fCG q ídCG óbh .ô«NC’G Gòg É¡ÑμJôj …òdG §°SƒdG §N º«YóJ IQhô°V ≈∏Y ≥jôØ∏d ájɪM ôãcCG ≥``∏N πLCG øe

øe ájô°üædG §«ëe »a πμdG øëf ≈àMh »æa ºbÉW hCG QÉ°üfCG Gò¡H RƒØdG ójôf Éæc ¿ƒÑYÓdG øe øëf ÉæfCGh á°UÉN ,AÉ≤∏dG ∫ qhC’G •ƒ°ûdG »a ÜÉÑ°ûdG πÑ≤à°SG k ÉæÑ©d QGƒWCG ≈∏Y Éfô£«°Sh Gó«L ɪc ∫hC’G ±ó¡dG Éæ∏é°Sh IGQÉѪdG iôNCG ±GógCG áaÉ°VEG ¿ÉμeE’ÉH ¿Éc Éæk ÑfÉL ≈dEG øμj ºd ßëdG øμd .Ωó≤dG Iôc ∫GƒMCG »g √ògh

≥«≤ëàd ºμ°ü≤æj ¿Éc GPÉe ?ÜÉμdG ΩÉeCG RƒØdG Éæ∏é°S ∂d â∏b ɪc ø«q ©e A»°T’ ∂dP ó©H øμd ,∫ qhC’G ±ó¡dG ´ô°ùàdG »a ¿ƒÑYÓdG øëf Éæ∏NO âfÉc ƒd ɪc Ö©∏dG »a ádƒ¡°ùdG h ÉæØ∏c Ée ƒgh ,ÉæjójCG »a á∏HÉ≤ªdG Iôc ¥ôW øY ∫OÉ©àdG ±óg »≤∏J ÉæØ©°V á£≤f ≈≤ÑJ »àdG áàHÉK .Ió«MƒdG

πÑb Ée ±hôX äôKCG πg ?ºμ«a AÉ≤∏dG QGóe ≈∏Y ,∫ÉëdG á©«Ñ£H »a ÜQóàf øëfh πeÉc ´ƒÑ°SCG ÉæfCG ø«æ≤«àe Éæch …ƒjõdG Ö©∏e á£HGôdG øμd ,¬«a πÑ≤à°ùæ°S øe ÉæàeôMh ∂dP ô«Z äOGQCG Éæ«a ôKCG Ée ƒgh Qƒ¡ªédG á«∏°†aCG .Ée ÉYƒf

¿ƒ∏≤æàà°S πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ≥jôØdG á¡LGƒªd Iôμ°ùH ≈dEG Gòg iôJ ∞«c ,»∏ëªdG ?AÉ≤∏dG πc ¿CG ɪH ÉæÑfÉL ≈dEG ¿Éc ßëdG »a Éæ«≤Hh Ghôã©J ø«≤MÓªdG É©aO Éæ«£©j Gògh ,»fÉãdG õcôªdG Éæjódh ôÑcCG äGOƒ¡ée ∫òÑd É«aÉ°VEG á¡LGƒe ô«°†ëàd âbƒdG øe ™°ùàe ’ ºdh ±hô¶dG ø°ùMCG »a Iôμ°ùH q IOƒ©dG ∑Éæg øe ÓeÉc OGõdÉH

… .»JGƒJ : √QhÉM

¿ƒ°†aôj ¿ƒªgÉ°ùªdG ɪFGO ájô°üædG k ,äÉÑjQóàdG AGƒLCG øY Gó«©H ±ô©J ø«ªgÉ°ùªdG á«°†b âdGRÉe IQGOEG πé°ùJ ºd PEG Gô«Ñc GOƒcQ äÉÑ∏W …CG …GO ø«°ùM ô°üf á°ù°SDƒªdG »a ºgÉ°ùªc ∫ƒNó∏d ¢†©H øY IQÉÑY OƒLƒe ƒg Ée πch .∑Éæg hCG Éæg øe äÉYÉ°TE’G

…óëàdG ™aQ ≈∏Y ¿hQOÉb{ :»fɪZO zá«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dGh ºfɨà°ùe »a øe AGóàHpG ÖjQóàdG ƒL q ≈dEG OƒYCÉ°S ,»FÓeR ™``e ´É``Lôà°S’G á``°üM »``JOƒY ¿ƒ``μà°S ¬``∏dG AÉ``°T ¿EGh πLCG øe Iƒb πμH Ö©dCÉ°Sh áfƒª«e √òg RhÉéJ ≈``∏Y »≤jôa Ió``YÉ°ùe ™e Ió«L è``FÉàf ≥«≤ëJh ,á``æëªdG .áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a AÓeõdG πc áÑ©°U óL á∏HÉ≤e ºcô¶àæJ ∞«c ,ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeCG ?AÉ≤∏dG Gòg iôJ ,º°üîdG ¿ƒμ«°S øªY q ô¶ædG ¢†¨H IGQÉѪdG »a Éfó¡L ôNòf ø``d ±ƒ°S πc ¿CÉ°T ∂``dP »a É¡fCÉ°T á``∏Ñ≤ªdG ,ádƒ£ÑdG ø``e á«≤ÑàªdG äÉ``jQÉѪdG ¿hQOÉb øëf º``°üîdG øμj ɪ¡eh »LôJ ΩÉ``eCG …ó``ëàdG ™``aQ ≈``∏Y ≈dEG ≈©°ùæ°Sh ,√ô``«Z hCG ºfɨà°ùe øe øμªà∏d Éæd áÑ«W è``FÉàf ≥«≤ëJ ¿Éª°Vh Ö«JôàdG π``jP øe OÉ©àH’G .AÉ≤ÑdG

ˆG óÑY ÜÉ¡°T: √QhÉM

ø«≤j ≈∏Y »æμd ,ó``©H º¡H ≥àdCG ºd ójó°T •ÉÑMEG á``dÉëH GƒÑ«°UCG º¡fCÉH »©«ÑW ôeCG Gògh ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H ¬«∏Y ¢Vôah RƒØdG ¬aóg ¿Éc ø``ªd âbƒdG »``ah ¬fGó«e »``a ∫OÉ``©àdG .IGQÉѪdG øe πJÉ≤dG »a ∂FÓeR AGOCG º«q ≤J ∞«ch ?IGQÉѪdG ógÉ°TCG º``dh á``∏HÉ≤ªdG ô``°†MC q G º``d á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG Ö``Ñ°ùH IGQÉѪdG ¿CG ΩÉJ ø``«≤j ≈∏Y »``ææμdh ,»``∏Y »a ó¡L …CG Ghô``Nòj º``d »``FÓeR ∫OÉ©àdG øμd ,çÓãdG •É≤ædG Ö°ùc »g √ògh ,∞``°SCÓd É``æ«∏Y ¢``Vôa ô«μØàdG É``æ«∏Y øμdh ,Ωó``≤dG Iô``c »àdGh äÉjQÉÑe øe ≈≤ÑJ ɪ«a Gó«L .᪰SÉMh ájô«°üe É¡q∏c ôÑà©Jo »àdG áHƒ≤©dG äóØæà°SG ≈dEG Oƒ©J ≈àªa ,∂«∏Y â°Vôa ?á°ùaÉæªdG ƒL q

ÉHÉ£N »≤∏j ¿G qóg Éëjô°U

…OÉæd §°SƒdG ´ÉaO Iô``î°U ócCG ● Iô«NC’G IGQÉ``ѪdG øY ÖFɨdG hOGQÉH ôÑîdG{ `d íjô°üJ »a áHƒ≤©dG »YGóH ≈∏Y QOÉb ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y z»°VÉjôdG ,ºfɨà°ùe ø``e áÑ«W áé«àæH IOƒ``©dG øe Gó¡L ¿ƒÑYÓdG ôNòj ød ±ƒ°Sh á∏HÉ≤ªdG »``a ó«édG Qɪãà°S’G π``LCG ä’ƒédG πc QGô``Z ≈∏Y ,á``eOÉ≤dG ø``e ø``μªà∏d á``«≤ÑàªdG iô``NC’G .ô£îdG á≤£æe øY OÉ©àH’G ΩÉeCG ô«NC’G ôã©àdG »a ∂jCGQ Ée ?á«fGôgƒdG á«©ªédG Éæc É``æfCG ºZQ ¢``SÉb ó``L ôã©J ƒ``g m øe ÓeÉc OGõ``dÉH êhôîdG »a π``eCÉf çÓãdG •É``≤ædG â``fÉch ,á``∏HÉ≤ªdG OÉ©àH’G øe Éææμªà°S ÉgÉæ©«°V »àdG ∞«ØîJh Ö«JôàdG πjP øY Ó«∏b ƒdh .Éæ«∏Y §¨°†dG á«°ùØædG ádÉëdG »g ∞«ch áé«àædG √òg ó©H ∂FÓeõd ?á«Ñ∏°ùdG

á∏«μ°ûàdG ≈∏Y äɶMÓe »≤∏j ¿Góg ÜQóªdG

≥jôØdG IóMh ≈``∏Y ®ÉØëdG IQhô°V »a ∫Ébh ,¢``SÉ°ùëdG ±ô¶dG Gòg »``a ɪ«a AÉjƒbCG É``ªFGO Éæc{ :Oó``°üdG Gò``g ójôJ »àdG äÉ¡édG ™e Éæ∏eÉ©J ¢üîj »a Éæ«°ùaÉæe ™``e ≈``àMh É``檫£ëJ º∏°ùà°ùf º``dh ,᫪°SôdG äÉ``jQÉѪdG øμdh ,É``æà¡LGh »àdG äÉ``Ñ≤©∏d Gó``HCG äÉÑ≤©dG √ò``g âfÉc GPEG »JCÉj ô``£îdG Qó°üªdG äGP ≈Øf ɪc .zπ``NGódG øe ≥jôØdG πNGO πcÉ``°ûe OƒLh á«°Vôa πcÉ°ûe øe »fÉ©j ’ ô«NC’G ¿CG ó``cCGh hCG ø«ÑYÓdG ø«H ábÓ©dG ¢``üîj ɪ«a ,»æØdG º``bÉ£dG ø«Hh º``¡æ«H á``bÓ©dG º¡FGQBG AGóHEG º``¡fÉμeEÉH ø«ÑYÓdG ¿CGh ió``©àj ’ ¿CG á``£jô°T ,á``jôM πμ``H ∂dP ¿ƒμj ’h ∫ƒ``≤©ªdG QÉ``WEG ∂dP »àdG äGQÉ«îdG hCG á``«æØdG QƒeC’G »a .»æØdG ºbÉ£dG É¡©Ñàj

•ÉÑ°†f’G ≈∏Y O qó°T ¬JGQÉ«N ΩGôàMG IQhô°Vh á``«JGƒe â``fÉc á``°UôØdG ¿CG É``ªHh πc á``°ûbÉæeh á``MGô°üH å``jóë∏d ød ¬fCG ¿Gó``g q ídC q G ó≤a ≥jôØdG Qƒ``eCG ¬JÉ«MÓ°U »a πNóàdÉH óMC’ íª°ùj QÉàîj ɪFGO ¬fC’ ,¬JGQÉ«N á°ûbÉæe hCG óéæà°ùj hCG ájõgÉL ôãcC’G ø«ÑYÓdG äÉ«£©e Ö°ùM ôNB’G ¢VƒY ÖYÓH .¢ùaÉæªdG ≥jôØdGh AÉ≤∏dG

ÉàZÉÑe Éaóg Éæ«≤∏J ∂dP ¢ùμY øμd ¿CG ɪc ,Ωó``≤dG Iô``c ∫ÉM ƒg Gò``gh ∂∏ªjh Ωôàëe ≥jôa »æJÉÑdG ≥jôØdG í°Tôe ƒgh iƒ``à°ùªdG »a ø«ÑY’ .zOƒ©°ü∏d √QhóH

zºμJGQób »a ∂°TCG ’{ á«≤H ≈dEG ¿Góg ≈Ø£°üe ¥ô£J Égó©H ÉbÉ°Th ÓjƒW √ôÑàYG …ò``dG QGƒ°ûªdG ¿EG ∫Ébh ,â``bƒdG ¢ùØf »``a ÉÑ©°Uh êQÉN á«HÉéjEG óL èFÉàf ≥≤M ≥``jôØdG •É≤æH IOƒ``©dG ´É``£à°SGh ó``YGƒ≤dG ¿Éc ɪc ,áÑ©°üdG ¬JÓ≤æJ øe á櫪K .ºfɨà°ùeh á``fGhôe ™e ∫ÉëdG ¬``«∏Y ,ä’ƒL »fɪK òæe Ωõ¡æj ºd ≥jôØdG{ Éfó°üM äÉ``jQÉÑe ™HQCG π``°UCG øeh ,á«HÉéjEG á``∏«°üM »gh •É``≤f ô°ûY ¿EÉa ,∫GƒæªdG Gò``g ≈∏Y É``æ∏°UGh GPEGh .zádÉëe ’ ≥``≤ëà«°S Oƒ©°üdG º``∏M øY åjóë∏d ÜQó``ªdG OÉ``Y É``gó©H Gó«L k º``¡aô©j ¬fEG ∫É``bh ,ø``«ÑYÓdG GPEG ¬∏©a ≈∏Y ¿hQOÉ``b ºg Ée ∑Qójh .∂dòd áÑ°SÉæªdG ±hô¶dG äôqaƒJ

πª©dÉH º¡ÑdÉW ≥jôØdG IóMh ≈∏Y ø«ÑYÓdG ≈``∏Y ¿CG ¿Gó``g q ó``cCG É``ªc ¿CGh º¡°ùØfCÉH º``¡à≤K ≈``∏Y ®É``ØëdG ≈∏Y Oó``°Th iƒà°ùªdG »``a Gƒ``fƒμj q

ÉYƒf á«ÑjQóàdG á°üëdG ájGóH âaôY ≈∏Y á°UÉN ,»``Ñ°ü©dG ó``°ûdG ø``e Ée É``Yƒf Ghô``¡X ø``jòdG ø``«ÑYÓdG ¿CG ɪH ,ᩪédG AÉ≤d áé«àæH øjôKCÉàe çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y ∫ƒ©j q ¿Éc πμdG ≥«ª©Jh »``fÉãdG õcôªdÉH OGô``Øf pÓd πÑb ,ø«≤MÓªdG á``«≤H ø``Y ¥QÉØdG ¿Góg ≈Ø£°üe ÜQóªdG π``Nóàj ¿CG º¡«a ≈≤dCGh ø``«ÑYÓdG ™``ªL …òdG ≈``dEG É``ëjô°U ¿Éc å``«M ,É``HÉ£N ójó©dG ≈``dEG ¥ô£Jh Ohó``ëdG ó``©HCG á``«æØdG É``¡ÑfGƒL ø``e Qƒ``eC’G ø``e .á«WÉÑ°†f’Gh

ájÉ¡f ¢ù«d ôã©àdG{ zºdÉ©dG ¬``HÉ£N ¿Gó``g q ÜQó``ªdG π``¡à°SGh äGOƒ¡éªdG ≈``∏Y ø«ÑYÓdG ôμ°ûH ºZQ áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeCG Égƒeób q »``àdG Gòg »a ∫É``b å«M ∫OÉ``©àdG á``é«àf …òdG OhOôªdG øY ¢VGQ ÉfCG{ :Oó°üdG ÉædOÉ©J ÉæfCG ºZQ áæJÉH ΩÉeCG √ƒ``ªàeób ±hô¶dG ≈dEG ô``¶ædÉH ,ÉfóYGƒb »``a åjóëdG ójQCG ’h AÉ≤∏dG â≤Ñ°S »àdG ÉæfCG Gƒ``°ùæJ ’ ºK ,GOó``ée ∂dP ø``Y ƒg Gògh »fÉãdG õ``côªdG »a É``ædRÉe πc ºZQ É``æà∏«°üM ¿CG É``ªc ,º¡ªdG ,zá«HÉéjEG ø``e ô``ãcCG ≈``≤ÑJ A»``°T IGQÉѪd ¬``∏«∏ëJ ÜQó``ªdG ™``HÉJ ºK øμj º``d ≥``jôØdG ¿CG ô``ÑàYGh á``æJÉH √Qƒ°üàj ób …ò``dG iƒà°ùªdG ∂dòH Éæ©«°V{ :Ó``FÉb ±É``°VCGh ,¢``†©ÑdG q øjQOÉb É``æch ¢UôØdG ø``e ó``jó©dG ,∫hCq ’G •ƒ°ûdG »``a AÉ≤∏dG πàb ≈∏Y

q Oô£jh …ÉH ≈∏Y §NÉ°S ¿Góg äÉÑjQóàdG øe Qhób âjBG §°SGhC’G ™``e ø``«≤dCÉàªdG ≈``dEG ¿Éeó≤j ø``jò∏dG õ``jõY âjBGh »``∏Y §°SGhC’G ádƒ£H »``a ÉÑ«W iƒà°ùe ɪ¡d í``æªJ ¿CG ø``μªj ΩÉ``©dG Gò``¡d .á«≤ÑàªdG äÓHÉ≤ªdG »a á°UôØdG

…ƒæJ IQGOE’G GôcÉH ∑ôëàdG q q »a ∫ÉÑ≤à°SÓd …ƒjõdG äCGóH …GO ø«°ùM ô°üf IQGOEG ¿CG hóÑj â¶ØMh »°VɪdG AÉ£NCG øe ó«Øà°ùJ Ωõà©J å«M ,IôªdG √òg Gó«L k ¢SQódG GôcÉH äÉ``°VhÉتdG ∫ƒ``NO IQGOE’G k …ƒjõdG »a ∫ÉÑ≤à°S’G Ö∏W ºjó≤Jh ¿C’ óM ≈°übCÉc ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f πÑb øe á≤aGƒªdG AÉ£YEGh ó≤ØàdG äGAGôLEG .âbƒdG ¢†©H ¥ô¨à°ùJ É¡eóY

ájQÉL ∫ɨ°TC’Gh.. ¬H ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ∫ɨ°TC’G â``aôY ,iô``NCG á``¡L øe ±ôZ iƒ``à°ùe ≈``∏Y â``ªJ »``àdG ΩɪëdG ∫É``°üjEGh ¢``ùHÓªdG ô``««¨J Gô``«Ñc É``eó≤J ,»``©«Ñ£dG RÉ``¨dÉH k ø«fɪãdG ÜQÉ≤J áÑ°ùf ≈dEG â∏°Uhh AÉ¡àfG Üôb ≈dEG á``aÉ°VE’ÉH ,áFɪdÉH π``NóªdÉH á``°UÉîdG äÉ``ª«eôàdG IQGOEÓd ¿ƒμ«°Sh .Ö©∏ª∏d »°ù«FôdG ¿CG ɪH ∫ɨ°TC’G AÉ¡fE’ »aÉμdG âbƒdG óYGƒ≤dG êQÉN á∏HÉ≤e √ô¶àæJ ≥jôØdG .Iôμ°ùH OÉëJG ΩÉeCG

… .ä

17

»HÉéjE’G ôKC’G ø«ÑYÓdG ≈∏Y »æØdG äÉjƒæ©ªdG ¿CG π``«dóH º¡à«°ùØf »a áMGô°üdG πX »``a á°UÉN ,â©ØJQG ≈Ø£°üe ÜQó``ªdG É¡H õ``«ªJ »àdG ≈∏Y ⪰SQ ᪰ùÑdG ¿CG É``ªc ¿Góg É``gó©H ≥``∏£æàd ø``«ÑYÓdG √É``Ø°T AGƒ``LCG »``a á``«ÑjQóàdG á``°üëdG øe .•É``°ûædGh á``jƒ«ëdÉH á``ª©Øe »æØdG ºbÉ£dG ¢``ü°üN q ,iôNCG á¡L »a ´É``Lôà°SÓd …hÉ``°TƒH á``°üM OÉ©HEGh ô«NC’G ôã©àdG ¿É«°ùæd ádhÉëe äÉÑjQóàdG ø``«JhQ ø``Y ø``«ÑYÓdG AÉ£YEG ∂dP ø``e ¢Vô¨dGh á``bÉ°ûdG ɪc πμc ≥``jôØ∏d IOó``éàe AÉ``eO q øjQɪàdG ¢†©H á°üëdG √òg â∏∏îJ .áØ«ØîdG

GƒcQÉ°T §°SGhC’G ¢†©H ¢ùeCG äÉÑjQóJ »a πc Qƒ°†ëH ¢``ùeCG á°üM äõ``«ªJ »FÉæãdG ôcP ¿hó``H ÉÑjô≤J ø«ÑYÓdG …òdG ,á``LQGQO - …ôª©∏H »``dhódG ó°V IOƒ``©dG á``∏HÉ≤e Ωƒ``«dG Ö``©∏j ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ô``≤°ûZóe Ö``îàæe ºbÉ£dG ¬d ó``éj ºd …òdG …ÉH ÜÉ``«Z á¡édG »a ø``μd .ô«°ùØJ …CG »``æØdG ¢``†©H ó``LGƒJ É``æ¶M’ á``∏HÉ≤ªdG QÉ#J ºgh §``°SGhC’G ø``e ø«ÑYÓdG øeh É«°SÉ°SC G áæJÉH á∏HÉ≤e Ö©d …òdG k ≈dEG á«FÉ¡f áØ°üH ≈qbôj ¿CG ø쪪dG á°UÉN ¬H ¢SCÉH ’ OhOôe ó©H ôHÉcC’G áaÉ°VE’ÉH Gô«ãc ¬``H OÉ°TCG ¿Góg ¿CGh

á«ÑjQóàdG á``°üëdG á``jGóH π``Ñb ● ≈Ø£°üe ÜQóªdG ΩÉb ,¢ùeCG QÉ``¡æd ø``e Qhó``b Ö``YÓdG Oô``£H ¿Gó``g ¬LÉéàMG á``«Ø∏N ≈``∏Y äÉ``ÑjQóàdG ájô°üæ∏d »``æØdG ºbÉ£dG QGô``b ≈∏Y áæJÉH IGQÉ``Ñe »a ¬``cô°ûj ºd …ò``dG ÜÉ``°ûdG Ö``YÓdG ¬``«∏Y π``°†ah √ò¡H ¿Góg ÜQó``ªdG ΩÉb óbh .QÉ``≤J ≥Ñ°SC’G ÖYÓdG ¿ƒμj ≈àM Iƒ£îdG ¬FÓeR á«≤Ñd IôÑY ôFGõédG ájOƒdƒªd q ∫É``M »a .±ô°üàdG ¢ùØf »a Ghôμa ¬HÉéYEG ¿Góg ióHCG ,iô``NCG á¡L øe Ωó``Y º``ZQ …ò``dG QGhO Ö``YÓdÉH …òdG ƒgh á``¡LGƒªdG »``a ¬``cGô°TEG èàëj ºd ¬``fCG ’EG ,∂dòd Gõ``gÉL ¿Éc Gô«ãc √AÓ``eR ™é°T ¢``ùμ©dÉH πH ±ô°üàdG ƒ``gh ,A’ó``ÑdG ó©≤e ø``e »æØdG ºbÉ£dG ¿É°ùëà°SG ≈b’ …òdG ájGóH πÑb ¬H πãªdG Üô``°†j ¬∏©Lh .äÉÑjQóàdG ÜQóªdG ∞``îj ºd ,iôNCG á``¡L øe p äÉ``aô°üJ ø``e ó``jó°ûdG ¬``Ñ°†Z ¢VôàتdG øe ¿Éc …òdG …ÉH ÖYÓdG ,ôã«N AÉ``≤aôd á``aÉ°VE’G Ö``∏éj ¿CG √AÓeR ∑ô``J ∂dP ø``e ’ó``H øμd ø«°Uƒ≤æe √OôW ºμëdG ¿C’ ,ÉjOóY k Ö°†ZCG Ée ƒ``gh ,ô«NC’G AÉ``≤∏dG »a .»æØdG ºbÉ£dG Gô«ãc

â°ü°ü q No äÉÑjQóàdG ´ÉLôà°SÓd ºbÉ£dG √É``≤dCG …ò``dG ÜÉ``£î∏d ¿Éc


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

ÜÉ°ùàcG ∫hÉMCG":ƒHÉL ´ÉæbEG ≈∏Y πªYCÉ°Sh IôÑîdG "»JÉfÉμeEÉH ¢TƒªM h á«fóÑdG ø``«à«MÉædG ø``e á``°UÉN É¡à¡L ø``e É``fô°UÉæYh ,á``«°ùØædG π°†ØH ¿Gó«ªdG »``a Iô°VÉM âfÉc •É≤f ´GõàfG »a É¡àªjõYh É``¡JOGQEG .IGQÉѪdG

∂àcQÉ°ûe Ωó©d ôKCÉàJ ºdCG ?AÉ≤∏dG »a »a »æ©°Vh ÜQó``ªdG ,ô``KCÉJCG ºdh ôeCG ƒ``gh ø``««WÉ«àM’G á``ªFÉb »``a ≥``ëdG ¬``∏a »``©«ÑW »a QóLCG √Gôj øe QÉ«àNG …QhóH ÉfCGh á∏«μ°ûàdG äGQÉ«îdG √ò``g ΩôàMCG áeóN »a ɪFGO ≈≤HCG h ≈∏Y Ö``éjh ,»``≤jôa ≈``°ùæj ’ ¿CG ™``«ªédG .ÉeÉg GôeCG

™aGóe ∂fCÉH º∏©j ™«ªédG πjóÑc âcQÉ°T ∂æμd ôM ’CG á©jôJƒH ô«¡¶∏d ?∂jód ’Éμ°TEG Gòg ìô£j ∑QÉ°TCG §°SGhC’G ≥jôa »a í«ë°U ,ôM ™``aGóªc ´É``aódG Qƒ``ëe »``a ôHÉcC’G »``a »``æØdG º``bÉ£dG ø``μd øªjCG ô«¡X Ö``°üæe »a »``æcô°TCG ÉÑjôZ ó©j ’ …ò``dG Ö°üæªdG ƒgh â∏¨°T ¿CG h »d ≥Ñ°S »fCG ɪH »``∏Y »≤jôa »a â``æc ɪæ«M QhódG Gò``g ød ôeC’G Gògh ,∫ÉÑ°TC’G h ôZÉ°UC’G πeÉ©àdG »a áHƒ©°U …CG »d πμ°ûj πªcCG ≈``∏Y …QhO AGOCG ™``e ó«édG .¬Lh

íª£J …òdG A»°ûdG ƒg Ée ?OÉëJ’G »a ¬«dEG ójõªdG ÜÉ``°ùàcG ≈dEG íªWCG É``«dÉM øe ôãcCG IOÉ``Øà°S’G h Iô``ÑîdG øe ¢SCGQ ≈∏Y Oƒ``LƒªdG »æØdG ºbÉ£dG ≈dEG á``aÉ°VE’ÉH á``«æØdG á``°VQÉ©dG …hP øe ø``«ÑYÓdG ™e »``cÉμàMG ÉfGOó©J »``a ø``jóLGƒàªdG Iô``ÑîdG ,OÉZôe ,øeƒe QGô``Z ≈∏Y »``dÉëdG »æfCÉH ó≤àYCG ,ºgô«Zh áμ«∏e ,á©jôJ âcQÉ°T »æfCG ɪH ø«Xƒ¶ëªdG øe ôHÉcC’G ™e äÉ``¡LGƒªdG ¢†©H »a ™«ªédG ´ÉæbEG π``LCG øe π``ªYCÉ°S h . »JÉfÉμeEÉH

QÉ°üfC’ ∫ƒ≤J GPÉeh ?Iô«NCG áª∏c »a OÉëJ’G Éæd ¿ƒ``ëæªj øjòdG º``g ¢``SQGƒØdG ∫òÑf É``æ∏©éJ »àdG á``æë°ûdG ∂``∏J èFÉàædG ≥«≤ëJ πLCG øe É``æàbÉW πc ƒg º``¡æe Ö``∏WCG É``eh ,á``«HÉéjE’G ≈≤ÑJ Ée ∫Ó``N π°UGƒàªdG É``æªYO h ,IOƒ``©dG á``∏Môe äÉ``jQÉÑe ø``e GhóaGƒàj ¿CG »``Ñ∏b πc ø``e ≈æªJCG á¡LGƒªdG »a Ö``©∏ªdG ≈∏Y IôãμH ¿EG ¿ƒμæ°S h ájô°üædG ΩÉeCG áeOÉ≤dG .º¡æX ø°ùM óæY ¬∏dG AÉ°T ∑QÉÑe øH .Ω

GhQôëJ ¿ƒÑYÓdG":¢TƒªM ,Iôμ°ùH.G "OGó©àdG ∫ɪàcÉH iƒbCG ¿ƒμæ°Sh

áMQÉÑdG á«°ùeCG âØfCÉà°SG ● É¡JÉÑjQóJ Iôμ°ùH OÉëJG á∏«μ°ûJ âëJ á«dÉ©dG Ö©∏ªH ájOÉ©dG ójóédG »æØdG ºbÉ£dG ±Gô°TEG ó«©°ùdG ÜQóªdG IOÉ«≤H ≥jôØ∏d ≈dhC’G á°üëdG äó¡°Th ,¢TƒªM á«Ñ∏ZCG óLGƒJ ´ƒÑ°SC’G Gò¡d »FÉæãdG GóYÉe á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY ¿Ó°Uƒj øjò∏dG áîH h ábRGôe »àdG áHÉ°UE’G øe ɪ¡LÓY á∏MQ ,á«°VɪdG ™«HÉ°SC’G »a ɪ¡H â∏M ≈dEG äOÉY QƒeC’G ¿CG hóÑjh ΩÉjCG ó©H OÉëJ’G â«H »a É¡HÉ°üf π°†ØH Gògh ¬H äôe á«Ñ°üY »a ≥≤ëªdG h ™FGôdG RƒØdG ∑ƒªdG ΩÉeCG Iô«NC’G ádƒédG

"ÓÑ≤à°ùe ø°ùMCG ¿ƒμæ°S Éææμdh áÄ«°S á«°ùØf ádÉM »a ø«ÑY’ äóLh" ■ ∑QÉÑe øH.Ω

¿hôμØj ’ ¿ƒÑYÓdG ájô°üædG »a iƒ°S ójóédG ±ÉæÄà°S’G ¿ƒμ«°Sh Gòg áëØ°U »W áHÉãªH äÉÑjQóà∏d ΩÉeCG ≥jôØ∏d Iô«NC’G á∏HÉ≤ªdG »ª°SôdG ∫ƒNódG ¿ÓYEG h ∑ƒªdG á¡LGƒª∏d ájóédG äGô«°†ëà∏d …QÉédG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f áeOÉ≤dG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ™ªéà°S »àdGh ø«°ùM áMÓe º¡Ø«°†H ¢TƒªM »àdG äÓHÉ≤ªdG »fÉK »a …GO øe IôcÉ°ùÑd É¡«a ó«Øà°ù«°S ≈∏Y Qƒ¡ªédG h ¢VQC’G »∏eÉY .»dGƒàdG

?ƒg Ée »a ÉÑY’ â``dRÉe É``fCG â``ªJh §``°SGhC’G á∏Môe ∫ÓN »``à«bôJ Gò``d ,§``≤a IOƒ``©dG IôàØdG √òg ôÑàYCG ÉfCÉa ™``e É``¡«°†bCG »``àdG á°UÉN á∏Môe ôHÉcC’G ÜÉ``°ùàcGh º``∏©àdÉH »àdG IôÑîdG ø``e ójõe ¬∏dG AÉ°T ¿EG »``fó«Øà°S ócDhCGh ,π``Ñ≤à°ùªdG »a á∏éY ≈∏Y â°ùd »``æfCÉH ¢Uƒ°üîH …ô``eCG ø``e á∏«μ°ûàdG »a »àcQÉ°ûe ∫hÉ``MCÉ°Sh ,á``«°SÉ°SC’G ÜÉ°ùàcG áeOÉ≤dG Iô``àØdG »a ¿hO øeh »àdG Iô``ÑîdG øe ó``jõªdG ô``jƒ£J ≈``∏Y »``fóYÉ°ùà°S ∂``°T »ææ쪫°S Ée ƒgh ,ô``ãcCG »JÉfÉμeEG .ájOÉY áØ°üH ôHÉcC’G ™e Ö©∏dG øe

…ƒ£j OÉëJ’G ∑ƒªdG áëØ°U §£îe ≥∏£jh ájô°üædÉH áMÉWE’G

á°Uôa á°üëdG ≈∏Y ±ƒbƒdGh ´ÉLôà°SÓd ∑ƒªdG AÉ≤d äɶMÓe

OÉëJÓd á«æØdG ¢VQÉ©dG »a ¬jóYÉ°ùe §°Sƒàj ¢TƒªM

πªY ó≤a Gò``d ,É``æà«©°Vƒd É``Ñjô≤J ∫òÑH º¡fÉgQ Ö``°ùc ≈∏Y ÉfƒÑY’ øe á``°UÉN Oƒ``¡édG ø``e ô``«ãμdG πª©dG Éæ«∏Y »``àdG á«fóÑdG á``«MÉædG ™aô∏d áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN É¡«a ôãcCG ájOCÉJ ≈∏Y ≥jôØdG ô°UÉæY IQób øe .á¡LGƒe …CG ájÉ¡f ájÉZ ≈dEG ºgQhO

»W Éæ«∏Y ÖLƒàj" õ«côàdGh ∑ƒªdG áëØ°U "ájô°üædG á¡LGƒe ≈∏Y ƒHÉL QɪY §°SGhC’G ÖY’ ¿ÉHCG ● ¿ƒμ«°S ¬``fCÉH Iô``«NC’G Ió``ªdG »a á∏«μ°ûàd áëHGôdG ¥GQhC’G ø``«H øe »a ¬FÉ≤H øe ºZôdG ≈``∏©a ,OÉëJ’G •É«àM’G ácO ≈``∏Y ∑ƒªdG IGQÉÑe ºà¡e ô«Z ¬``fCÉH ∞°ûc ƒ``HÉL ¿CG ’EG É¡eóY øe ¬cGô°TEG á«°†≤H É``bÓWEG ¢UÉ°üàNG ø``e ∫ƒ≤j ɪc ô``eC’Éa ¬fCÉH ÖYÓdG äGP ó``cCGh ,ÜQó``ªdG »a ¬àfÉμe Ö``°ùμd óéH π``ª©«°S ∫hÉë«°S ɪc ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG äÉ¡«LƒJh íFÉ°üf ø``e IOÉØà°S’G .ójóédG »æØdG ºbÉ£dG

ºμJGô«°†ëJ ô«°ùJ ∞«c øe áeOÉ≤dG á¡LGƒª∏d ?ádƒ£ÑdG »a ô«°ùJ ¿hô``J ɪc äGô«°†ëàdG øe ÉææμªJ Ö≤Y ∂dP h á©FGQ AGƒLCG ≈∏Y ô«NC’G AÉ≤∏dG »a RƒØdG ≥«≤ëJ πμdG ,áæ«£æ°ùb á``jOƒdƒe ÜÉ°ùM h ¿É«°ùædG »W áé«àædG √ò``g ™°Vh AÉ≤∏dG ≈∏Y Ö``°üæe É«dÉM É``fõ«côJ ΩÉeCG ´ƒ``Ñ°SC’G Gò``g ájÉ¡f ΩOÉ``≤dG .…GO ø«°ùM ô°üf

≈∏Y ºcRƒa ¿CÉH iôJ ’CG âbƒdG »a AÉL ∑ƒªdG ?Ö°SÉæªdG Éæc á``≤«≤M , í``«ë°U ¬``dƒ≤J É``e »a áé«àædÉH Rƒ``a ≈``dEG ø``«LÉàëe ɪch á``°UÉN Iô``«NC’G á``¡LGƒªdG …CG πé°ùf º``d É``æfCG ™``«ªédG º``∏©j Gòg øeh ä’ƒ``L çÓK òæe Rƒ``a ±É≤jEG Éæ«∏Y É°VhôØe ¿Éc ≥∏£æªdG ∂«∏μjódG çGó``MEG h •É≤ædG ∞jõf Éæ≤ØNCG ÉæfCG ƒd Gƒ∏«îJ ,Éæ°ùaÉæe ΩÉeCG ᪫Nh èFÉàædG ¿ƒμà°S ∑ƒªdG ΩÉeCG .πμc ≥jôØdG ≈∏Y h Éæ«∏Y

π°†ØdG Oƒ©j øe ≈dEGh √ò¡d ºμ≤«≤ëJ »a ?ábÉØà°S’G ≈dÉ©J ¬∏dG ≈``dEG Oƒ©j π°†ØdG πc , ø``«ÑYÓdG h »``æØdG º``bÉ£dG º``K πª©H ΩÉb ¢TƒªM ójóédG É``æHQóªa ´ƒÑ°SC’G ∫Ó``N ó``«L …ô``«°†ëJ ,∑ƒ``ªdG á``¡LGƒe ≥``Ñ°S …ò``dG

äôL »àdG á°üëdG √òg ¿ƒμà°Sh ø«ÑYÓdG ø«H á©FGQ AGƒLCG »a AÉ≤∏dG áHÉãªH »æØdG ºbÉ£dG h á°UÉN äÉÑjQóàH ΩÉ«≤∏d ΩÉ¡dG äÉ«fÉμeE’G πeÉc ´ÉLôà°SÉH ô°UÉæY πμd ájõgÉédGh á«fóÑdG ≈dEG ô¶ædÉH ∂dPh OGó©àdG âdòH »àdG Iô«ÑμdG äGOƒ¡éªdG πHÉ≤ªdÉH ,Iô«NC’G á∏HÉ≤ªdG »a É°†jCG á«JGƒe á°UôØdG âfÉc á≤aQ ±ƒbƒ∏d ¢TƒªM ÜQóª∏d äɶMÓªdG ºgCG ≈∏Y ¬«ÑY’ á¡LGƒe »a É¡∏«é°ùJ ºJ »àdG É¡∏é°S »àdGh Iô«NC’G ∑ƒªdG á°VQÉ©dG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG »ZƒædG ¬jóYÉ°ùe á≤aQ á«æØdG »a É¡jOÉØJ ±ó¡H ƒMhQ ó«°S h .ΩOÉ≤dG ájô°üædG AÉ≤d

ºgRƒØH ¿ƒÑYÓdG GƒÑ°ùc ∑ƒªdG ≈∏Y ¿ÉgôdG ∞°üf ᪰UÉ©H ™«ªédG ¿Éc GPEGh ájƒ«ëdG OÉ©à°SG ób ¿ÉÑjõdG á«KÓãH OÉëJ’G Rƒa Ö≤Y ¿ÉgQ ¿EÉa ,∑ƒªdG á∏«μ°ûJ ΩÉeCG ¬à∏«μ°ûJ ô°UÉæY h ÜQóªdG √òg ó«cCÉJ ºàj Ée ∫ÉM ∞bƒà«°S ≥«≤ëàH á«HÉéjE’G áé«àædG »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG RƒØdG Ée ƒgh ájô°üædG á∏«μ°ûJ ΩÉeCG »a ¬«ÑY’ øe ¢TƒªM ¬Ñ∏W ¢ü°üëdG ∫ÓN »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G á¡LGƒe â≤Ñ°S »àdG á«ÑjQóàdG å«M ,AÉ°†«ÑdG áÑ≤dG AÉæHCG á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY óMCG Éæd ∞°ûc Éææ«H Ée ™£b ób ¿ÉgôdG ¿CÉH Ö°ùμH ¢TƒªM ÜQóªdG ø«Hh ÉæÑ©∏e á«°VQCG ¥ƒa â°ùdG •É≤ædG »a Ióμ«μ°S ≈dEG π≤æàdG π«Ñb ≈dEGh ,áeOÉ≤dG ó©H Ée ádƒédG ¿ÉgôdG ∞°üf ¿EÉa ¿B’G ájÉZ ¬dɪàcG QɶàfG »a ≥≤ëJ ób .ΩOÉ≤dG ᩪédG ∞°üæe

»àdG áeÉ¡dG á¡LGƒªdG ¢Uƒ°üîHh ájÉ¡f ájôμ°ùÑdG á``∏«μ°ûàdG ô¶àæJ ô°üf ≥``jôa ΩÉ``eCG ´ƒ``Ñ°SC’G Gò``g OÉëJ’G ÜQóe ócCG ó≤a …GO ø«°ùM ∑ƒªdG áé«àf ¿É«°ùæH ¿ƒÑdÉ£e ÉæfCÉH ,Éfô¶àæj É``ª«a …ó``édG ô``«μØàdG h ƒg Ée »°VɪdG AÉ``≤∏dG »a Rƒ``ØdÉa h Égó«cCÉJ Éæ«∏Y á``«HÉéjEG áé«àf ’EG ÉæØ«°V ΩÉeCG ¿ÉgôdG Ö°ùμH ɡ櫪ãJ ¢TƒªM í°VhCG ∂dP πLC’h ,ΩOÉ≤dG ÖfÉédG QGô``≤à°SG ≈∏Y πª©dG ¿CÉ``H »a á``dÉëe ’ º``gÉ°ù«°S »``°ùØædG π°UGƒj ô¶àfGh ,RƒØdG ≥jôW ó«Ñ©J ô``°UÉæY ó``«cCÉJ OÉ``ëJ’G ÜQó``e GôNDƒe á≤≤ëªdG áé«àæ∏d á∏«μ°ûàdG ¥ôØdG è``FÉàf ø``Y ô``¶ædG ¢``†¨H á∏°UGƒe ƒg É檡j É``e ¿C’ iôNC’G .á«HÉéjE’G èFÉàædG ó°üM

ºLÉ¡ªdÉc ô``°UÉæ©a ,√OGó``©J »``a iƒà°ùe ≈``∏Y ÜÉ``°üªdG á``bRGôe ÜÉ°üªdG á``îH ô«¡¶dG hCG ∞``àμdG §°Sh Gòch ,πLôdG iƒ``à°ùe ≈∏Y QhO º¡d ÖbÉ©ªdG ´ƒ``HôL ¿Gó«ªdG AÉ£YEG º¡fÉμeEÉHh ≥jôØdG »``a ô«Ñc ∫ƒ≤j á∏HÉ≤ªdG AÉæKCG Iô``«ãc äGQÉ«N QɶàfG »a ø``ëfh ,OÉëJ’G ÜQóe ±ƒØ°U ≈``dEG á``©jô°ùdG º``¡JOƒY Ö©°U Éfô¶àæj É``e ¿C’ á``∏«μ°ûàdG Ö∏£àj h âbƒdG ¢``ùØf »a º``¡e h OGó©àdG ô°UÉæY πeÉc øe IOÉØà°S’G É¡à«bôJ ºJ »àdG ô°UÉæ©dG º¡«a É``ªH . §°SGhC’G ∞æ°U øe

≥jôØdÉH ¢ù«d ∑ƒªdG" øe ™aôdG Éæ«∏Yh ø«¡dG "á«fóÑdG ájõgÉédG ¬d Rƒa ∫hC’ ¬ª««≤J ó«©°U ≈``∏Yh OÉëJÓd á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SCGQ ≈∏Y ≈∏Y ≥jôØdG Iô£«°S ó``cCG á«KÓãHh ∫Éb ,á∏HÉ≤ªdG QGƒWCG ∫Ó``N ¬°ùaÉæe πLQC’G ™``°Vh Éæ«∏Y ¿CÉ``H ¢TƒªM ΩÉeCG ¬``∏©a ºJ É``eh ¢``VQC’G ≈``∏Y π¡°ùdG hCG ø«¡dG ôeC’ÉH ¢ù«d ∑ƒªdG á``ª°UÉY ≈``dEG Ωó``b É``æ°ùaÉæe ¿C’ á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG á«æH ¿ÉÑjõdG ¬à«©°Vƒa "∂``«∏μjódG" çGó``ME’ á¡HÉ°ûe ¢TƒªM ÜQó``ªdG ∞«°†j

á``«æ∏©dG ¬``JÉëjô°üJ ∫hCG »``a ● ájOƒdƒe á¡LGƒe QGƒWCG ájÉ¡f Ö≤Y ÜQóe ócCG ó≤a Iô``«NC’G áæ«£æ°ùb ó``«©°ùdG ó``jóédG Iô``μ°ùH OÉ``ëJG »a ô«ÑμdG π``°†ØdG ¿CÉ``H ¢``TƒªM áLQódÉH Oƒ``©j RƒØdG Gò``g ≥«≤ëJ á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY IOGQEG ≈dEG ≈dhC’G ƒÑY’ ¿Gƒ``àj ºd å«M ,á``jôμ°ùÑdG ∫òH »a AÉ≤∏dG ábÓ£fG òæe Iôμ°ùH á∏°ù∏°S ±É``≤jE’ º``¡JGOƒ¡ée πc ≥``jôØdÉH â``∏M »``àdG äÉ``bÉØNE’G ±É°VCGh ,á≤HÉ°ùdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN ƒg Gô«ãc ¬``ÑéYCG É``e ¿CÉH ¢``TƒªM áaÉc óæY ¬°ùªd …òdG …óëàdG ∂dP OGó©àdG »``a Ió``LGƒàªdG ô``°UÉæ©dG áÑZôdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,AÉ``≤∏dG π«Ñb AÉ≤∏dG á``é«àf ≈∏Y ¿É``æĪW’G »a øe ¿ƒÑYÓdG ¬``æe øμªJ É``e ƒgh ådÉãdG ±ó``¡∏d º``¡∏«é°ùJ ∫Ó``N »a ádÉ©ØdG ácQÉ°ûªdG á``«¨H ∂dPh øe á``bÉØà°S’G h á``ÑKƒdG çGó``MEG .Iô«NC’G äGôã©àdG ¢SƒHÉc

øe âfÉY á∏«μ°ûàdG" Gòch á«°ùØædG á«MÉædG "§¨°†dG øe ¢TƒªM ∞°ûc ¥É«°ùdG ¢ùØf »ah ÉgÉ°†b »``àdG á«°VɪdG ΩÉ``jC’G ¿CÉH øY ¬``d â``fÉHCG á``∏«μ°ûàdG á``≤aôH Qƒ£J ≥``«©J »àdG πcÉ``°ûªdG º``gCG ≈``∏Y á``≤∏©àªdGh ≥``jôØdG è``FÉàf ,»``°ùØædG Ö``fÉédÉH ¢``Uƒ°üîdG √òg øe »fÉ©J á∏«μ°ûàdG óLh å«M ø«ÑYÓdG á≤K π©L Ée ƒgh á«MÉædG »fóJ π``X »a ™``LGôàJ º``¡°ùØfCÉH ±É°VCGh ,ôNBG ≈dEG AÉ≤d øe ºgOhOôe IGQÉÑe »``a §¨°†dG ¿CÉ``H ¢``TƒªM √ô°UÉæY ≈``∏Y Gô``«Ñc ¿Éc ∑ƒ``ªdG RƒØdG º¡«∏Y É``eƒμëe ¿Éc ø``jòdG É¡«a CÉ£N …CG ¿C’ IGQÉ``ѪdG á``é«àæH ójõ«°Sh á``ª«Nh ¬ÑbGƒY ¿ƒ``μà°S ójóédG óaGƒdG ∫ƒ``≤j ∂°T ¿hO øe ÖYÉàe ø``e á«æØdG á``°VQÉ©dG øY ä’ƒL øe ≈≤ÑJ Ée ∫Ó``N ≥jôØ∏d .ádƒ£ÑdG

ÜÉ«¨d ôKCÉJ ≥jôØdG" "´ƒHôLh ,áîH ,ábRGôe ÜQóªdG ∞``°ûc ô``NBG Ö``fÉL ø``e ∑ƒªdG AÉ≤d ∫ÓN ≥jôØdG ¿CÉH ¢TƒªM IRQÉÑdG äÉ``HÉ«¨dG ø``e GôKCÉàe Gó``H

á≤ª©e äÉ°Uƒëa …ôéjh Iôμ°ùH ≈dEG Oƒ©j áîH ≈∏Y ≈æKCG ™«ªédG ¿CG h á°UÉN á``æ«£æ°ùb πeÉc ¬àeób …ò``dG ø``°ùëdG OhOô``ªdG »a áîH ≈æªJh ,á``∏«μ°ûàdG ô``°UÉæY É«FÉ¡f »Ø°T ób ¿ƒμj ¿CG É``æ©e ¬ãjóM IOƒ©∏d GóL ∞¡∏àe ƒ``¡a áHÉ°UE’G øe áYƒªéªdG á«≤H á``≤aQ äÉÑjQóàdG ≈dEG πμ``°ûH á``ªgÉ°ùªdG ’ É``ªdh ∫ÓN á∏«μ°ûàdG ™``e ∫É``©a ’ »àdG á«bÉÑdG äÉ¡LGƒªdG .Éfô¶àfG »a ∫GõJ

Ée πc ∫òÑæ°S" ∞jô°ûàd Éæ©°SƒH "OÉëJ’G ¿GƒdCG Éæ«dEG ¬``ãjóM áîH º``àNh ø``«ÑYÓc É``æ«∏Y":ÓFÉb É``æjód É``e πc Ωó``≤f ¿CG πLCG øe Gò``gh ¿Gó«ªdG »``a á¡L øe äGQÉ°üàf’G ≥«≤ëJ ±ô°ûf ≈àM á«fÉK á``¡L øeh ≈∏Y ¿ƒ``μfh OÉëJ’G ¿Gƒ``dCG ƒ``gh ,¬``°ü«ªb π``ªM Qó``b ¿CG Éæ«∏Y ÖLƒàj …òdG ±ó¡dG ."áeQƒØdG »a ɪFGO ¿ƒμf

17

≈dEG áîH OÉëJÓd ô°ùjC’G ô``«¡¶dG ¢ùeC’ÉH OÉY ● »àdG áMGôdG øe ¬JOÉØà°SG ó``©H ¿ÉÑjõdG ᪰UÉY É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ôKEG ¬d Ö«Ñ£dG É¡ëæe ø«Y OÉëJG ΩÉeCG ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc á``¡LGƒe »a iƒà°ùe ≈∏Y Gô``°ùc ¬àØ∏c »``àdG h AÉ``°†«ÑdG øHG …ô``é«°Sh ,á``MGô∏d ó∏îj ¬``∏©L Ωó``≤dG ≈∏Y á≤ª©e äÉ°Uƒëa πé«L áæjóe É¡FÉØ°T øe ócCÉà∏d áHÉ°UE’G ¿Éμe É``ª«a π``Nó«d á``«FÉ¡f á``Ø°üH π«gCÉàdG á``«∏ªY AGôLEG ≈dEG ó``©H Ωhó``à°S »``àdG h »``Ø«XƒdG ÉYƒÑ°SCG ø``«°üàîªdG Ö``°ùM .ôjó≤J ≈°übCG ≈∏Y GóMGh

äGóéà°ùe ™«ªL ™HÉJCG" »JOƒY ≈æªJCGh OÉëJ’G " âbh ÜôbCG »a íjô°üJ »``a áîH ócCG ¬``à¡L øe ™HÉàj ¬fCÉH "»°VÉjôdG ôÑîdG" ¬H ¢üN »a çóëJ »àdG äGó``éà°ùªdG πeÉc ºFGódG ¬``dÉ°üJG ≥``jôW øY OÉ``ëJ’G ìô``a ¬``fCÉH ±É``°VCGh ,¬``FÓeR ™``e á∏«μ°ûàdG ¬à≤≤M …ò``dG RƒØ∏d Gô«ãc ájOƒdƒe ΩÉ``eCG Iô«NC’G IGQÉ``ѪdG »a


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

q É°S{ :ó«©∏H ø«eC’G óªëe …ó≤Y OóLC zOƒ©°üdG Éæ≤≤M GPEG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG »a

áÑ©°U Iôàa ó©H ,¬≤jôa AGƒ``LCG ≈dEG ¢Vhô©dG »``a ô«μØàdG »a É``gÉ°†b ≈``≤Ñjh .¬``à∏°Uh »``àdG á``jô¨ªdG π«°†ØJ ƒg ,∂dPh Gòg ø«H ó``«cC’G §°ûæj ≥jôa ≈dEG Ωɪ°†f’G ÖYÓdG .πÑ≤ªdG º°SƒªdG QÉÑμdG Iô«¶ëH

OÉëJ’ ø``ªjC’G ô«¡¶dG ∞``°ûc ● …òdG ,ó«©∏H ø«eC’G óªëe ¢``SÉÑ©∏H á``dhÉëe ô``£NCG ó``°U AGQh ¿Éc q á``æJÉH á``jOƒdƒe …OÉ``æd ∞``jó¡J π``°†Øj q ¬``fCÉH , •QÉ``ØdG á``©ªédG áØFÉ°üdG ø``e ájGóH √ó``≤Y ó``jóéJ »∏°UC’G ¬jOÉf OGó©J øª°V á∏Ñ≤ªdG q ∫ÉM »a á°UÉN{ ≥«≤ëJ øe ÉææμªJ ≥«≤ëJ »a πãªàªdG ô£°ùªdG ±ó¡dG ób h.zQÉÑμdG Iô``«¶M ≈dEG Oƒ©°üdG ¬Ñ°üæe OÉ©à°SG …ò``dG ó«©∏H ≈q≤∏J ójó©dG •QÉ``ØdG ᩪédG »°SÉ°SCÉc ájófC’G øe ájô¨ªdG ä’É°üJ’G øe º°ù≤dG Iô«¶M ø``ª°V §°ûæJ »àdG ¥ÉaƒH AóH ,±ôàëªdG ∫hC’G »æWƒdG ,ôFGõédG ájOƒdƒªH GQhô``e ∞«£°S OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FQ êôîj ¿CG πÑb GócDq ƒe ,¬àª°U øY êÉHôb ®ƒØëe ô«NC’G …ƒ``à°ûdG ƒJÉcô«ªdG ∫Ó``N èjôN º°V »a Iô``«ÑμdG ¬àÑZQ øY .¬aƒØ°U ≈dEG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG á°SQóe ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG IQGOEG â°†aQ ó``bh ÖYÓdG â∏°Uh »àdG ¢Vhô©dG πc 23 `dG √ôªY ió©àj ’ …òdG ÜÉ°ûdG q πμd ≥jôØdG á``LÉëd ô¶ædÉH É``©«HQ Ée ƒgh ,±ô¶dG ∂dP ∫ÓN ¬``«ÑY’ ójóL øe IOƒ©dG ÖYÓdG ≈``∏Y ºàq M

äGOÉ≤àf’G ≈∏Y Oq ôj …hGõªM áæJÉH »a á°VÉØàfÉH ≈≤Ñjh.∞«£dƒH ≈``eôe ≈``∏Y GóL ô``°UÉæ©dG ø``e …hGõ``ªM Ö``YÓdG á``YP’ äGOÉ``≤àfG â``¡LGh »``àdG Ö``Ñ°ùH â``æ°TƒªJ AÉ``≤d ó``©H ,…Oô``ØdG Ö``©∏dG »``a ¬``jOɪJ ÖYÓdG ™aO …ò``dG πeÉ©dG ƒ``gh ≈``∏Y Oô``dGh ¢``VÉØàf’G ≈``dEG ≈``∏Y ¬``JGQób »``a ø``«μμ°ûªdG .¿Gó``«ªdG á``«°VQCG

…hGõªM á``°TÉμY Ö``YÓdG ¿Éc ● OÉëJG IóªYCG óMCG ,øjô«ãμdG ô¶f »a ájOƒdƒe ΩÉ``eCG á«°SÉ°SC’G ¢``SÉÑ©∏H øY ÜÉ°ûdG Gò``g ¿É``HCG ø``jCG ,á``æJÉH .É«æah É«fóH IOÉ©∏d ábQÉN äÉ``fÉμeEG OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG Ö``YÓdG å©H ó``bh äÉÑ°SÉæªdG øe ójó©dG »``a ôbƒ°ùdG √AÓeR íæªj ¿CG πÑb zá«HƒÑdG{ ´ÉaóH Iô«Ñc IQƒ£N â∏μ°T á≤«bO äGôc

≥jôØdG πcÉ°ûe øe ±ƒq îàe ¿Éª°üY

áæJÉH øe ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©dG âfÉc ô¶ædÉH ,≥``£æªdG ≈dEG ÜôbC’G »``g »àdG á``≤≤ëªdG á``KÓãdG ±Gó``gCÓd ¢SQÉëdG ≈eôe ΩÉeCG ÉfƒÑY’ ÉgQógCG ,áÑ«°üY ÉJÉbhCG ¢TÉY …òdG ∞«£dƒH ¬°Vôa …òdG ô``«ÑμdG §¨°†dG ó``©H zø««∏ëªdG á``≤£æe ≈``∏Y É``fƒÑY’ QÉ°TCG …òdG çóëàªdG ∫ƒb óM ≈∏Y ÉeɪJ ôjɨe ≥jôa ≈``∏Y ¬aƒbh ≈dEG âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T ¬``LGh …òdG ∂dòd .¿B’G ø``e ø«YƒÑ°SC’G á``HGôb ò``æe ™««°†J ™``LQCG ¿É``ª°üY ¿CG ô``còj …òdG ¥ÉgQE’G ≈dEG á``æJÉH »a RƒØdG áæJÉH Gƒ∏°Uh øjòdG √ô°UÉæY øe ∫Éf ∞°üædGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG Ohó``M »a .ᩪédG áë«Ñ°U øe

øe áHô≤e óL QOÉ``°üe äQÉ°TCG ● óÑY ∫hC’G ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ÜQóe äÉH ô«NC’G Gòg ¿CG ¿Éª°üY øªMôdG »àdG πcÉ°ûªdG ø``e Gô«ãc ±ƒ``îàj á«dɪdG ádƒ«°ùdG ΩGó©fG É¡«a âÑÑ°ùJ Éeó©H ∂``dPh …OÉ``ædG á``æjõN »``a …òdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ≥jôØ∏d çóM ≈≤Ñjh.âæ°TƒªJ ÜÉ``Ñ°T AÉ≤d ≥Ñ°S Ö°ùM ¿Éª°üY √Éæªàj äÉH Ée ôÑcCG ´ƒÑ°SC’G »°†ªj ¿CG ƒ``g ÉfQOÉ°üe »a πcÉ°ûe …CG ¿hO ø``e …QÉ``édG ô«ãe z»``HQGO{ óYƒe ÜGô``àbG πX zIô``μªdG{ ™``ªé«°S …ò``dG ∂``dP .¿Gôgh á«©ªL ∞«°†à°ùªdG ≥jôØdÉH Gô«ãc »ªfɨà°ùªdG »``æ≤àdG ∫ƒ©jh πLC’ »Lƒdƒμ«°ùÑdG π``ª©dG ≈∏Y ÉÑ°ùëJ á``μ°ùdG »a ¬«ÑY’ ™``°Vh ,π``≤YƒH Ö``«ÑëdG ó``Yƒe ó``Yƒªd ∫ÓN ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG øμªJ ø``jCG AÉæHCG ΩÉZQEG øe øjô«NC’G ø«ª°SƒªdG •É≤f º°SÉ≤J ≈∏Y IójóédG á``æjóªdG .á«∏ëªdG ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ÜQó``e ø``ªKh q »àdG Iô«ÑμdG äGOƒ¡éªdG ¿Éª°üY áæJÉH ájOƒdƒe ó``°V √ƒÑY’ É``¡dòH øY ôÑY ø``«M ,•QÉ``ØdG á``©ªédG ¿ÉHCG …ò``dG ó«édG ¬``Lƒ∏d ¬``MÉ«JQG .á≤«bO 90 ```dG á``∏«W √ƒÑY’ ¬``æY ó≤d z:Ó``FÉb »æ©ªdG ìô``°U ó``bh q

CÉé∏J ¿CG Ö≤JôªdG øe ● áØ∏μªdG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG IQGOEG iô¨°üdG äÉÄØdG QƒeCG ô««°ùàH »ÑY’ ¢†©H áÑbÉ©e ≈∏Y QóH Ée ô«¶f ,áæ°S 20 – áÄa ájôØ°ùdG ∫ÓN A’Dƒg øe .áæJÉH ≈dEG ≥jôØdG äOÉb »àdG IQÉÑL øH ÖYÓdG ≈≤Ñjh GôNDƒe ¬à«bôJ âªJ …òdG πÑb øe ôHÉcC’G ∞æ°U ≈dEG ø«H øe ¿Éª°üY ÜQóªdG ó©H ,GƒÑbÉ©j ¿CG Ö≤Jôj øjòdG ÖYÓd âfÉc »àdG äÉæ°SÓªdG .áæJÉH »a ÖdÉWƒH ¬HQóe ™e πàëJ »àdG áÄØ∏d ≥Ñ°S óbh ájô°üædG ó©H »fÉãdG ∞°üdG πcÉ°ûªdG øe ójó©dG äó¡°T ¿CGh Ée QGôZ ≈∏Y á«WÉÑ°†f’G ÜQóªdG ø«H É≤HÉ°S çóM ¬ÑY’h ꃩd ¢SÉÑY ≥HÉ°ùdG »ÑY’ ¿CG ôcòj.»ægƒH á∏«d ô¡°ùdG »a GƒdÉWCG §°SGhC’G ≈∏Y ôKCq G Ée ƒgh ,áæJÉH IGQÉÑe ≥jôØ∏d »YɪédG OhOôªdG πÑb øe á«KÓãH ∞°üb …òdG .zá«HƒÑdG{ øe º¡FGô¶f

Ö°üf ≈°ù«Y øH ¢ùeCG »dGƒ∏d zø«ªc{ ¢ù«FQ ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,ô£°VG ≈°ù«Y øH OGó¨H ¢SÉÑ©∏H OÉëJG áj’ƒdG »dGh äGƒ£N ™Ñààd ±ô°TCG …òdG º«¡a »ëj ó«°ùdG ≈∏Y ¢Vô©e ìÉààaG ≈∏Y ájhɪ°ùdG áÑ≤dG º°ùée iƒà°ùe πLC’ ∂dPh áæjóªdG §°SƒH ájõgÉL ióe ≈∏Y ±ƒbƒdG Ée ó«°ùéàd »F’ƒdG ∫hDƒ°ùªdG •QÉØdG ¢ù«ªîdG Ωƒj ¬H óYh …OÉf øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ´ÉªàL’G ∫ÓN zIôμªdG{ ô≤e ¬æ°†àMG …òdG øNÉ°ùdG »dGƒdG óYh óbh.áj’ƒdG q øe »dɪdG ∫Éμ°TE’G πëH ¢ù∏éªdG áfÉYEG íjô°ùJ ∫ÓN ≥jôØdG IOƒY Qƒa »F’ƒdG áæJÉH øe á«HÉéjG áé«àæH Ée ƒgh zá«HƒÑdG{ ΩÉeCG øe øH ¿G ôcòj.≥jôØdG ¬≤≤M ájÉZ ≈dEG »dGƒdG ô¶àfG ≈°ù«Y ìô£d ìÉààa’G º«°SGôe AÉ¡àfG .¬à«°†b

êôM ™°Vh »a ºjÉb ÜQóe óé«°S ,∂°T ¿hO øeh óÑY ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¢SGôM ™°Vh »a ¬°ùØf ºjÉb …OÉ¡dG ÜQóªdG ¬ëæe ¿CG ó©H êôM ¿Éª°üY øªMôdG óÑY ∫hC’G QÉ«àNG »a äÉ«MÓ°üdG πc äÉ¡LGƒªdG Ö©∏j …òdG ¢SQÉëdG .´ƒÑ°SCG πc ájÉ¡f ™e ᫪°SôdG …OÉf IRÉ«M ƒg ó«cC’G ≈≤Ñjh øgGôdG ±ô¶dG »a zIôμªdG{ áaÉ°VEG øjRÉàªe ø«°SQÉM ≈∏Y ,܃bôYh »gÉH ø«HÉ°ûdG ≈dEG ºjÉ≤H ɪàM ™aó«°S Ée ƒgh ¿ÓYE’G πÑb É«∏e ô«μØàdG ≈dEG Ö©∏«°S …òdG ¢SQÉëdG øY »°SÉ°SCÉc ¿Gôgh á«©ªL IGQÉÑe Ö«ÑëdG Ö©∏ªH ΩOÉ≤dG ᩪédG õ«ªªdG Qƒ¡¶dG ó©H π≤YƒH áÑ≤JôªdG IOƒ©dGh »Hô©∏Ñd .áHÉ°UE’G øe …ójGõd

OÉëJG »a ájô¡°ûdG QƒLC’G ∞≤°S Éfƒ«∏e 650 `dG ¥ƒØj ¢SÉÑ©∏H

QƒLC’G ∞≤°S ¿CÉH ¢SÉÑ©∏H OÉëJG …OÉf øe ájQGOEG QOÉ°üe äQÉ°TCG ● ᪫b »gh ,º«àæ°S ¿ƒ«∏e 650 `dG ¥ƒØj äÉH º°SƒªdG Gò¡d ájô¡°ûdG »æeõdG ±ô¶dG »a …OÉæ∏d á«dɪdG äÉ«fÉμeEÓd ô¶ædÉH á©ØJôe º¡æ«H øe ø«HQóªdG øe áYƒªée ø««æ©ªdG OGó©J º°†jh.øgGôdG äÉÄØ∏d ø«HQóe á°ùªN ≈dEG áaÉ°VEG ,ôHÉcC’G ∞æ°U »a áKÓK OGó©J ¬«a º°†j …òdG âbƒdG »a ôHÉcC’G øe ÉÑY’ 28 h á«fÉÑ°ûdG q ájô¡°T IôLCG ≈∏YCG ¿CG ôcòj.GOôa 17 `dG áHGôb ø«eóîà°ùªdG ¿ƒ«∏e 20 `dG ∫OÉ©J ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ôHÉcCG OGó©J »a ô°üæY ÉgÉ°VÉ≤àj .º«àæ°S

zIôμªdG{ OGó©J:¢SÉÑ©∏H.G ÉMÉÑ°U âÑ°ùdG É≤gôe π°Uh

áHƒ≤©∏d ¿ƒ°Vqô©e ¿ƒÑY’ áæ°S 20 – `dG áÄa øe

ºjÉb …OÉ¡dG óÑY ¢SÉÑ©∏H .G ¢SGôM ÜQóe

zƒeR’{ AÉ≤d πÑb äÉ≤ëà°ùªdG º«∏°ùàH ó©J IQGOE’G ■ ódÉN.Ü á``eOÉ≤dG á``jôÑdG á``∏MôdG â``fÉc ● ¢SÉÑ©∏H …ó«°S √É``éJG »a áæJÉH øe »ÑYÓd óMGh ¿BG »a áÑ©àeh á≤gôe º¡H â∏°Uh øjòdG zIô``μªdG{ …OÉf Ωƒj áë«Ñ°U QÉ``jódG ≈``dEG á``∏aÉëdG á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG OhóM »a â``Ñ°ùdG óaƒdG ô°UÉæY ™«ªL ó∏N óbh.ÉMÉÑ°U 11 Gƒ°†b ¿CG ó©H ΩƒædG ≈dEG Iô°TÉÑe øe Gƒ©£b ,≥jô£dG »a á∏eÉc áYÉ°S .ºc 900 øe ôãcCG É¡dÓN

π°UGƒj ¿CG ≈æªàj »ÑdÉW äÉHÉ°UEG ¿hO

IOÉ«©dÉH GAÉ°ùe ¢ùeCG ôNB’G ƒg ≥ëàdG h.¬àHÉ°UEG øY GOóée ∞°ûμ∏d ∂dPh OÉëJG ºLÉ¡e ™Ñ°ùdG ó«°ùdG ¢üN q ób »LÓY èeÉfôÑH ó``YGƒdG ¢``SÉÑ©∏H »àdG Ω’B’ G øe ¬°ü«∏îàd ∂``dPh âæ°TƒªJ á``¡LGƒe ∫ÓN ¬JOhÉY ø``e ø``«YƒÑ°SCG ø``e ô``ãcCG ò``æe .¿B’ G

áØ«ØN áHÉ°UEG …QÉeƒ¨∏Ñd ≈∏Y É¡à∏©a π``©ØJ Ω’B’G â``dGR’ »aÉ°üdG Ö``YÓdG Ö``©c iƒ``à°ùe ióëJ q …ò``dG ô°üæ©dG …QÉ``eƒ¨∏H ó°V ô«NC’G AÉ``≤∏dG ∫ÓN á``HÉ°UE’G ¬eɪJEG ∫Ó``N øe á``æJÉH á``jOƒdƒe .IGQÉѪdG ø``e á∏eÉc á``≤«bO 90 ```dG ¿ƒeÓZ ™``Ñ°ùdG ó«°ùdG ó``cCG ó``bh ’h áØ«ØN …QÉ``eƒ¨∏H áHÉ°UEG ¿CÉ``H »ææμªj Ée πch { ≥∏≤dG »``Yóà°ùJ IócDƒe ±Gó``¡dG ácQÉ°ûe ¿CG ¬``dƒb ∫ƒ``b ó``M ≈``∏Y { zƒ``eR’{ ó``°V .çóëàªdG

»àdG á«fÉãdGh ô``μ°ù©e »dÉZ ó``°V øjOÉ«ªdG øY OÉ©àH’G »a ¬d âÑÑ°ùJ …ó«°S ÜÉÑ°T ó°V ô¡°T øe ô``ãcC’ äôKCG Éeó©H ¢SCÉμdG QÉWEG »a º«gGôHEG .¬Øàc ≈∏Y Ω’B’G

ó©H ±É©àj ºd …hÉî«°T π«Yɪ°SEG ™``aGóªdG ,¢``ùeCG ,∞°ûc ÜÉÑ°T ó°V Ö«°UCG …òdG …hÉî«°T ∂dóªd »ØJÉg ∫É°üJG »a ,âæ°TƒªJ ∫GR ’ ¬fCÉH ,¿ƒeÓZ ™Ñ°ùdG ≥``jôØdG ≈∏YCG iƒà°ùe ≈∏Y Ω’BG ø``e »fÉ©j »≤Ñj ¿CG ¬fCÉ°T ø``e Ée ƒgh ,ò``îØdG á°ùaÉæªdG ø``Y Gó«©H ô``°üæ©dG Gòg .≈ª°ùe ô``«Z πLG ≈``dEG á``«ª°SôdG AÉ°ùe ™``°†NCG ó``b Ö``YÓdG ¿Éch ∂dóªdG IOÉ«©H á«LÓY á°üëd ¢ùeCG ¬æY ôØ°ùà°S É``e QɶàfG »a ™``Ñ°ùdG .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G

¢ùeCG ô°TÉH ¢û«ªM êÓ©dG ¢ü°üM ób ¢û«ªM …QGƒ``g ÖYÓdG ¿ƒ``μj

»ÑdÉW …ó¡e ÖYÓdG IOƒ``Y âfÉc ô«N ∫Éa ᫪°SôdG äÉ``¡LGƒªdG ≈dEG ócCG PEG ,¢``SÉÑ©∏H OÉëJG …OÉ``f ≈∏Y á«HƒÑdG ó``°V ∑QÉ°T …òdG Ö``YÓdG ø``μªj ’ á``©£b ¬``fCG »``°SÉ°SCÉc ø¶j ɪc á``dƒ¡°ùH É¡«a §``jôØàdG ÖYÓdG ∫É``Lh ∫É°U ó``bh.¢†©ÑdG ôѪaƒf íJÉØdG ¿Gó``«e á«°VQCG ≈∏Y á``≤jô£Hh ∫Éμ``°TEG …CG ¿hO ø``e äGP á¶aÉëe ™``«ªédG ≈``dEG âMhCG ó©H á«æØdG ¬``JÉfÉμeEG ≈∏Y ô°üæ©dG áHÉ°UE’G πeÉY øe á∏jƒ£dG ¬JÉfÉ©e óbh.√Gƒà°ùe ≈``∏Y Gô«ãc ôqKCG …ò``dG á≤«bO 67 ```dG ∫ÓN »ÑdÉW ø``μªJ »FÉæK øjƒªJ ø``e É¡«a ∑QÉ°T »àdG …hGõ``ªMh …QÉ``eƒ¨∏H Ωƒ``é¡dG ôeC’G ,á≤«bódG äGôμdG øe ójó©dÉH áÑdÉ£e ≈dEG á°SGƒe ∫ɪμH ™aO …òdG ájOƒdƒe ¿Gó``«e §°Sh »ÑY’ óMCG á≤«°üd á``°SGôM ¢Vôa ≈``dEG á``æJÉH ¬∏«eõH ¢VƒY q …ò``dG ÖYÓdG ≈``∏Y Ö©àdG ∫É``f ¿CG ó``©H ∞«°V ≥``«aƒJ √Éæªàj äÉ``H Ée ô``ÑcCG ≈≤Ñjh .¬``æe ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe á∏°UGƒe ƒg »ÑdÉW ¢Vô©àj q ¿CG ¿hO øe á``dƒL ôNBG ≈dEG ∂∏J QGô``Z ≈∏Y iô``NCG äÉ``HÉ°UE’ ádƒ£ÑdG ábÓ£fG π``«Ñb ÉgÉ≤∏J »àdG

z≥∏≤dG ≈∏Y å©ÑJ ’ …ójGR áHÉ°UEG{ :¿ƒeÓZ ™Ñ°ùdG π©à°ûJ á°ùaÉæªdG »Hô©∏Hh …ójGR ø«H

…ójGR ≈Ø£°üe ¢SQÉëdG

ájOƒdƒe ΩÉeCG ±ô°ûe ¬LƒH √Qƒ¡¶H ¬∏dG ó``ÑY ¢SQÉëdG ¿ƒ``μj ,á``æJÉH á°ùaÉæe ∫É©°TEG ≈∏Y ΩóbCG ób »Hô©∏H ≈eôe á°SGôM Ö°üæe ≈∏Y á°Sô°T ¬d âëæe ¿CG ó``©H ,¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ¬∏«eR É``¡d ¢Vô©J q »``àdG á``HÉ°UE’G ≈∏Y ó«cCÉàdGh ≥dCÉàdG á°Uôa …ójGR ô¶àfG óbh Gò``g.Iô«ÑμdG ¬``JÉ«fÉμeEG Ée ƒgh ,¬``à°Uôa ’ƒ``£e »``Hô©∏H q ¿Éc øjCG ,•QÉ``ØdG ᩪédG ¬``d ¿Éc »ªLÉ¡e ¬Lh »a ™«æe ó``°S áHÉãªH .áÑ°SÉæe øe ôãcCG ∫ÓN zá«HƒÑdG{

™``Ñ°ùdG ≥``jôØdG ∂``dóe ìGQCG ● ,»æ≤àdGh ô«°ùªdG ø«ªbÉ£dG ¿ƒeÓZ ¢SQÉëdG IÉfÉ©e ΩóY ≈∏Y √ó«cCÉJ ó©H .Iô«£N áHÉ°UEG øe …ójGR ≈Ø£°üe …ójGR ¿CÉH ¢ùeCG »``橪dG ócCG óbh OóªJ q ó``©H ≥ª©e q ¢``üëØd ™``°†N áæJÉH AÉ≤d π«Ñb ¬d ¢Vô©J q ,»∏°†Y »æ©ªdG ´É°†NEG ≈``dEG ô«°ûj ¿CG πÑb øeh.¢üëØ∏d ¢``ùeCG AÉ°ùe GOó``ée Ö°ùM …ó``jGR Oƒ``©j ¿CG Ö``≤JôªdG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG äÉÑjQóJ ≈dEG ™``Ñ°ùdG ,ø«æK’G Ωƒ``«dG á``ë«Ñ°U ø``e GAóH øª°V á∏eÉc áØ°üH êÉ``eóf’G πÑb z»HQGO{ `d ô°†ëJ »àdG áYƒªéªdG .¿Gôgh á«©ªL ΩÉeCG …ƒb

¢ùeCG ∫GƒeC’G Ghô¶àfG ¿ƒÑYÓdG OGó¨H ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¢ù«FôH »``dGƒdG ∫hDƒ°ùªdG å``M ø``jCG ,≈°ù«Y ø``H »F’ƒdG …ò«ØæàdG RÉ¡édG øY ∫hC’G áé«àf Ö∏L IQhô°†H ≥jôØdG ¢ù«FQ á«HƒÑdG ΩÉ``eCG øe áæJÉH øe á``«HÉéjG á``°UÉîdG á``fÉYE’G í``jô°ùJ ô``«¶f »``F’ƒdG »``Ñ©°ûdG ¢``ù∏éªdÉH .º«àæ°S ¿ƒ``«∏e 700 ```H IQó``≤ªdGh ¢ùeCG ¬``°ùØf ≈°ù«Y ø``H óLh óbh øY ø«ÑYÓdG á``fCɪW ≈dEG Gô``£°†e º¡KóM ¿CG ó©H GOó``ée º¡JÉ≤ëà°ùe q ∫hDƒ°ùªdG ø``«Hh ¬``æ«H QGO É``e øY IQGOEG ¿CG ôcòj.¢ù«ªîdG Ωƒj »F’ƒdG ≈∏Y Iô°üe âdGR’ ¢``SÉÑ©∏H OÉëJG q πÑb º¡JÉ≤ëà°ùe ø``«ÑYÓdG º«∏°ùJ πLC’ ΩOÉ≤dG ᩪédG zƒeR’{ »HQGO ø°ùMCG »``a …ó«©°S AÓ``eR ™°Vh .ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe ±hô¶dG

17

ºgh º¡æ«H QGO …òdG åjóëdG ∫Ó``N ¢SÉÑ©∏H …ó``«°S ≈dEG º``¡≤jôW »a Gòg çóM.áæJÉH ø``e É¡«dEG ø``«eOÉb º°V …òdG AÉ≤∏dG ø``e á∏«∏b ΩÉjCG »a

OÉ``ëJG OGó``©J ô``°UÉæY â``æX ● ≈∏Y º¡fCG ,ó``MC’G ¢``ùeCG ¢``SÉÑ©∏H á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe º``∏°ùàd ó``Yƒe øe ∂dPh IQGOE’G É¡H º¡JóYh »``àdG


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

»ÑªdhC’G OGó©J :ájóªdG.CG ø«HÉ°üªdG IOƒ©H πªàμj

…CG ™«°†f ød :Öjƒ°T áÑ≤dG »a á£≤f ¿B’G ó©H

᪡ªdG áHƒ©°U ócDƒj ógÉée:áÑ≤dG.Q çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y ôq °üjh áæJÉH ΩÉeCG

äÉbhQR ºLÉ¡ªdG ¢ùeCG á°üM øY áØ«ØN áHÉ°UEG øe »fÉ©j …òdG ´ƒÑ°SC’G Gòg ôëH ¬JOƒY áÑ≤Jôeh …òdG ¬∏«eR AÉæãà°SEGh ¬FÉæãà°SÉHh ÖYÓdG ¬fGhCG πÑb º°SƒªdG ≈¡fCG ≥jôØdG IOÉ«Y ¿EÉa …hGó©°S ÜÉ°ûdG √òg ±ô©J ºdh áZQÉa âëÑ°UCG å«M á∏jƒW Ióe q òæe ∂dP Iô«NC’G á°UÉN ≥jôØdG »ÑY’ áHÉ°UEG âdGƒJ ¿Éc å«M IOƒ©dG á∏Môe ájGóH »a ÖÑ°ùH ¿ÉÑ«¨j ø«ÑY’ øY π≤j ’ .áHÉ°UE’G

ÖfÉé∏d â°ü°üN á°üëdG á«≤«Ñ£J IGQÉÑeh »æ≤àdG GóZ á∏ªàëe »àdG ájOƒdG IGQÉѪdG AɨdEG πX »ah ø쪪dG øªa Ωƒ«dG á∏ªàëe âfÉc iôNCÉH Iô«NC’G √òg ¢Vƒ©J ¿CG ±ƒbƒ∏d ø«ÑYÓdG ø«H á«≤«Ñ£J Gòch º¡æe πc ájõgÉL ióe ≈∏Y øjóFÉ©dG ø«ÑYÓdG OGó©à°SG ióe .áHÉ°UE’G øe

øe á«HÉéjEG áé«àf »æ©J áæ«£æ°ùb áãdÉãdG áÑJôªdG äôØ°SCG »àdG èFÉàæ∏d ô¶ædÉHh âaôY »àdG á«°VɪdG ádƒédG É¡æY •ÉÑJQ’ »Ñªdh’G AÉ≤d π«LCÉJ á°ùaÉæªH áfGhôe πeCG ¬°ùaÉæe ój ≈∏Y É¡æe êôN »àdG ¢SCÉμdG èFÉàf ¿EÉa ,áHƒ©°üH Oƒ°SC’G ô°ùædG AÉæHCG ô«Ñc πμ°ûH âeóN ádƒédG πc ôã©J ó©H á°UÉN …ô£«àdG …GO ø«°ùM ô°üfh áÑ≤dG óFGQ øe ó«°UQ »a ¬fCG ºZQh å«M ¬Ñ©∏ªH πNGO á∏LDƒe IGQÉÑe »ÑªdhC’G ¢ùªN iƒ°S ¬∏°üØj ’ √óYGƒb á«fÉãdG áÑJôªdG ÖMÉ°U øY •É≤f øe »ÑªdhC’G IOƒY ¿CG »æ©j Ée √Rƒah á«HÉéjEG áé«àæH áæ«£æ°ùb »æ©j áfGhôe ΩÉeCG GóL q ø쪪dG hCG á«fÉãdG ø«àÑJôªdG ióMEG √CGƒÑJ q áæμªe Iô«NC’G √òg ≈≤ÑJh áãdÉãdG ¢Tô£∏H AÓeR ±ôY Ée GPEG GóL q øe º¡FGô¶f ¿ƒ°VhÉØj ∞«c .º¡Ñ©∏e »a áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe

¢ùeCG »ÑªdhC’G äÉÑjQóJ äôL ● »ÑYÓd »YɪL Qƒ°†M §°Sh øY GƒHÉZ øjòdG º¡«a ɪH ≥jôØdG áØ∏àîe ÜÉÑ°SC’ ¢ùeCG ∫hCG á°üM ôãcCG âeGO »àdG á°üëdG âaôYh ájóLh ájƒ«M ∞°üfh áYÉ°S øe q »KÓK á°üëdG OÉbh ø«Jô«Ñc …OÉ¡dGh ñGhO q ¢Tô£d »æØdG ºbÉ£dG .»fGôªY

GƒéeófG ¿ƒHÉ°üªdG “ …óÑj »æØdG ºbÉ£dGh “ ¬MÉ«JQG É¡JGP á«ÑjQóàdG á°üëdG äó¡°Th GƒØàcEG øjòdG ø«HÉ°üªdG êÉeófG Ö©∏ªdG ∫ƒM ¢†côdÉH ¢ùeCG ∫hCG »LGô©dh Ö«HOh »∏jÉf QGôZ ≈∏Y Gô«ãc ìGQCG …òdG ôeC’G ,á«≤ÑdGh ¬«ÑYÓd ¬JOÉ©à°SG ó©H »æØdG ºbÉ£dG á«μ«àμJ ’ƒ∏M í«àj Ée ø«HÉ°üªdG .πÑ≤à°ùªdG »a ôãcCG

Gô«NCG Oƒ©j äGQÉÑL ¬JOƒ©d ìôa πμdGh ø«ª°†æªdG »a √ÉÑàfEÓd âaÓdG ¿Éch ™aGóªdG áYƒªéªdG äÉÑjQóJ ≈dEG êQÉN ¿Éc …òdG äGQÉÑL ¿É«Ø°S á∏Môe ¥Ó£fG òæe á°ùaÉæªdG ∫Éée »a ÉgÉ≤∏q J »àdG áHÉ°UE’G ôKEG IOƒ©dG á∏Môe »a ájô«°†ëàdG ájOƒdG IGQÉѪdG ¢ù«ªN OÉëJEG ó°V ádƒ£ÑdG ∞bƒJ q …ƒb πNóàd ¢Vô©J øjCG ,áæ°ûîdG q OÉ©àH’G ¬Ø∏c øY ≈àM IóªdG √òg πc »àdG á°ùaÉæªdG Ó°†a ,äÉÑjQóàdG iô¨°üdG πFÉÑ≤dG øHEG É¡«dEG ¥ƒàj äÉH »a π°UÉëdG Ωó≤àdG Gòg ΩÉeCGh .Gô«ãc â∏LCÉJ …òdG ÖYÓd á«ë°üdG ádÉëdG á«∏ª©d ¬Yƒ°†N ó©Hh GQGôe ¬JOƒY áYÉb ø«H πª©dÉH É¡«a ≈ØàcG á«∏«gCÉJ ,√OôتH ¢†côdGh äÓ°†©dG ájƒ≤J ÜQóà∏d Oƒ©j äGQÉÑL ¿É«Ø°S ƒg Ég ɪc Ωó≤àdG Gòg ΩÉeCGh ,áYƒªéªdG ™e IOƒ©d ™«ªédG ìôa ó≤a √ôcP ∞∏°S ¿CG ø«∏eBG äÉÑjQóàdG ƒéd äGQÉÑL .á°ùaÉæª∏d πLÉ©dG Öjô≤dG »a Oƒ©j

…òdG ó«MƒdG äÉbhQR áHÉ°UEG øe »fÉ©j ÜÉZ …òdG ó«MƒdG ÖYÓdG ó©jh

ó©H äÉjƒæ©ªdG »g ∞«c ΩÉeCG Iô«NC’G áªjõ¡dG ?âæ°Tƒª«J Ée ≈∏Y ÉæfCÉH ∫ƒbCG ƒd ∂«∏Y ÜòcCG á«°SÉb âfÉc áªjõ¡dG √ò¡a ΩGôj ΩÉeCG äAÉL É¡fC’ ¢ù«d ,Éæ«∏Y GóL ,Ö«JôàdG πjP »a ™Ñ≤j ≥jôa ¿Éc »àdG Iô«ÑμdG ∫ÉeB’G ¿C’ πH ≥«≤ëJ »a QÉ°üfC’G Éæ«∏Y É¡≤∏©j ∫OÉ©àdG ó©H QÉÑàY’G OQh RƒØdG .áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeCG ô«NC’G Oƒ©f ¿CG ô¶àæj ™«ªédG ¿Éc å«M ºd ¢ùaÉæªdG ¿CGh á°UÉN RƒØdÉH .π«≤ãdG QÉ«©dG øe øμj

»LGQO .´

É°†©H º¡°†©H πªμjh Gó«L q …òdG ¿Gó«ªdG §°Sh πbCG áLQóHh ¬YÉHh ¬JôÑîH ¢Tô£∏H óFÉ≤dG √Oƒ≤j ,ájôFGõédG ÖYÓªdG »a πjƒ£dG ¿hôNBG ¿ƒÑY’ ¬ÑæéH §°ûæj ɪc á«HÉÑ°ûdGh IôÑîdG ø«H ¿ƒ©ªéj πaƒ¨eh Ö«ÑMh ƒªjôc QGôZ ≈∏Y .…ôªë∏Hh …Ghôë°U á«©ªH ? »eÉeC’G §îdG øY GPÉeh á«dÉ©ØdG ¬°ü≤æJ »eÉeC’G §îdG á«≤«≤ëdG ¢UôØdG ≥∏N á«MÉf øªa ø«ªLÉ¡ªdG ¿EÉa ∞jó¡à∏d áëfÉ°ùdGh ¿ƒ©bƒªàj ɪc ,∂dP Gƒ∏©a Ée Gô«ãc Ωƒ°üîdG ´ÉaO §°Sh »a Gó«L q ¬àÑ°ùf ≈≤ÑJ ¢UôØdG ó«°ùéJ øμd .ÉæJÉMƒªW øY Ée ÉYƒf Ió«©H ÖY’ AGOC’ ºμª«≤J ƒgÉeh ™«°V …òdG á≤«bôH ºéëH q OÉ≤àfG πëe ¿Éch á∏¡°S É°Uôa ? ≥jôØdG QÉ°üfCG ∂∏ªjh ∞jô©J πc øY »æZ á≤«bôH ôeC’G ,IôÑîdG øe Gô«Ñc Gó«°UQ ÖYÓdÉa ÓÑ≤à°ùe Éfó«Ø«°S …òdG

øe ô«ãμdG ô¶àfCG“ “ »ëj øH h ¢ùjóN

√òg ¿CÉH ócDƒJ âfCÉa ¿PEG øe ôãcCG äó≤Y áªjõ¡dG ?ºμàjQƒeCÉe

Iô«ÑμdG ∫ÉeB’G ógÉée ∞îj ºd h ≈dEG øjóFÉ©dG ≈∏Y É¡≤∏©j »àdG h ¢ùjóN óªMCG ó«°S ¬≤jôa ±ƒØ°U ™°†j ¬fCG ócCG å«M »ëj øH ÉjôcR “ :ø«ÑYÓdG øjPÉg »a á∏eÉc ¬à≤K ¢ùjóN IOƒ©H πªàμà°S á∏«μ°ûàdG ÉæëdÉ°U »a Å«°T Gòg h »ëj øH h ºjó≤J ɪ¡fÉμeEÉH ø«ÑYÓdG øjò¡a øe , É¡æY åëÑf »àdG áaÉ°VE’G É¡fÉμ∏àªj »àdG äÉfÉμeE’G ∫ÓN »àdG h ,É¡H ¿É©àªJ »àdG IôÑîdGh ™æ°üd É¡«dEG áLÉëdG ¢ùeCÉH ≈≤Ñf “ äÉjQÉѪdG √òg πãe »a ¥QÉØdG áaÉ°VEG íæe ≈∏Y ¿GQOÉb ¿ÉÑYÓdG ∫ÉeC’G ≥∏YCG ɪc ,≥jôØ∏d Iô«Ñc πLCG øe øjôNB’G ø«ÑYÓdG πc ≈∏Y á«°VQCG ¥ƒa º¡JGOƒ¡ée πc ∫òH øe OóY ôÑcCG RGôMEG πLCG øe ¿Gó«ªdG Éæ©°†J ¿CG É¡fÉμeEÉH »àdh ,•É≤ædG ≥jôØdG ó©°ùj …òdG õcôªdG »a IQGôëdGh IOGQE’Éa ,√QÉ°üfCG πch ɪ«a ø«ÑYÓdG ™«ªL øe ø«àHƒ∏£e …òdG ,á°ùaÉæªdG QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ ¿CG ¿ƒc ¿ÉbÓWEG Ó¡°S ¿ƒμj ød ôãcCG Ωó≤à∏d ≈©°ùà°S áeó≤ªdG ¥ôa IôNDƒªdG ¥ôa á«≤H íaÉμà°S ɪ«a , á≤£æªdG øe Ühô¡dG πLCG øe .“AGôªëdG

,ájGóÑdG òæe áÑ©°U ÉæàjQƒeCÉe ÜÉjE’G á∏Môe ¿CÉH ∑Qóf Éæc øe ô«ãμH Ö©°UCG ¿ƒμà°S ≈≤Ñæ°S ,É¡à≤Ñ°S »àdG á∏MôªdG ≥«≤ëàd ÉæXƒ¶M πeÉc Ö©∏f ¿CG Éæ«∏Y ∂dP πÑbh ,Oƒ©°üdG ∫hCG ≈≤Ñj …òdG AÉ≤ÑdG øª°†f .É¡∏LCG øe Ö©∏f »àdG ±GógC’G

á¡LGƒªdG iôJ ∞«c h ?áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeCG áeOÉ≤dG ¿ƒμ«°S AÉ≤∏dG Gòg ¿CÉH ó≤àYCG , Éæd áÑ°ùædÉH ɪ°SÉM ÉLô©æe RƒØdG ô«Z øe áé«àf …CG ¿C’ ,Ö∏°ùdÉH ÉfQGƒ°ûe ≈∏Y ¢ùμ©æ°S AÉ≤∏dG Gòg ¿CÉH iQCG ø«M »a πLCG øe Éæd Iô«Ñc á°Uôa ¿ƒμ«°S ,QÉ°üfC’G ™e ídÉ°üàdG h ∑QGóàdG ô«Z ’ RƒØdÉH ¿ƒÑdÉ£e âëfh Gòch ,çÓãdG •É≤ædG πLCG øe øe Gô«ãc ™aô«°S QÉ°üàf’G ¿EÉa .ÉæJÉjƒæ©e

Gô«ãc â©LGôJ ºμéFÉàf ?GPɪd ,ÜÉjE’G á∏Môe ∫ÓN ºd äÉjQÉÑe 5 πªée øªa í«ë°U ¿CG øXCGh •É≤f ™HQCG iƒ°S ó°üëf äÉjQÉѪdG áHƒ©°U ≈dEG ™LGQ ∂dP ¿EÉa ∂d â∏b ɪch ,É¡æÑ©d »àdG Ö©°UCG ¿ƒμà°S ÜÉjE’G á∏Môe Gò¡d ,ÜÉgòdG á∏Môe øe ô«ãμH ∂dP ™°†f ¿CG iƒ°S øëf Éæ«∏Y Ée ΩóY ≈∏Y πª©fh ÉæfÉÑ°ùM »a OGóM øH »a á£≤f …CG ™«°†J .ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ ɪ«a

≈∏Y ¿CÉH ∫Éb ø«M ᪡ªdÉH É¡Ø°Uh …òdG ±ó¡dG ¿CG Gƒª∏©j ¿CG ™«ªédG ájGóH óæY áÑ≤dG óFGQ IQGOEG ™e √ô£°S ∫Éb ¬fCÉH h AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ƒg º°SƒªdG ¬fCÉH ÉØ«°†e ,QGôμJh GQGôe ∂dP Ö°SÉë«d ó©à°ùeh AÉ≤ÑdG ≥≤ë«°S ÉeCG ,º°SƒªdG ájÉ¡f óæY ¬dÉb Ée ≈∏Y É¡≤∏©j »àdG ∫ÉeB’Gh Oƒ©°üdG øY ¿CÉH ógÉée ±É°VCÉa QÉ°üfC’G ¬«∏Y 𪩫°S áaÉ°VEG Oôée ≈≤Ñ«°S ∂dP ø«ÑYÓdG h …QGOE’G ¬ªbÉW á«©ªH ≥«≤ëJ »a º¡μ∏àªj øjòdG ¿ÉÑ°ûdG πc øe GócDƒe ,≈ª°SC’G ±ó¡dG Gòg áªFÉb ¬≤jôa ®ƒ¶M iôj ¬fCÉH Gòg ™e â≤ØJEG ó≤d { Oƒ©°üdG ≥«≤ëàd ≈∏Y º°SƒªdG ájGóH »a IQGó¨dG ≥jôa øjƒμJ Gòch AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ÉæjCGQ óbh âbƒdG ¢ùØf »a »°ùaÉæJ ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿hQOÉb ÉæfCG ∂dòH Qhôe ™eh ø¡«∏Y ≥ØàªdG ±ó¡dG á«HÉéjE’G èFÉàædG »dGƒJh ä’ƒédG ≥«≤ëàH ¿ƒÑdÉ£j QÉ°üfC’G íÑ°UCG øe ôÑà©j ’ ±óg ƒgh ,Oƒ©°üdG »a Ée πª©æ°Sh äÓ«ëà°ùªdG ,iôNCG á«HÉéjEG èFÉàf RGôME’ Éæ©°Sh âë«JCG ¿EG Oƒ©°üdG »a •ôØf ødh ™e ÉædR’ ÉæfG, á°UÉN ,á°UôØdG Éæd »àdG áªjõ¡dG ºZQ áeó≤ªdG ¥ôa ôKDƒJ ød »àdGh ,GôMDƒe ÉgÉæ«≤∏J zÉbÓWEG Éæ«∏Y

´ .ΩÓ°SEG π«Ñf áÑ≤dG óFGQ ÜQóe ócCG ● ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉѪdG ¿CG ,ógÉée áÑ©°U ¿ƒμà°S áæJÉH ájOƒdƒe »a ɡ૪gC’ Gô¶f ø«aô£dG ≈∏Y k É¡«dEG ƒÑ°üj »àdG ±GógC’G ≥«≤ëJ ’ ¬fEG ∫Éb âbh »a ≥jôa πc ¬ª¡J Ée Qó≤H ¢ùaÉæªdG ᪫b ¬ª¡J √ƒÑY’ É¡«∏Y óLƒ«°S »àdG ádÉëdG ≥«≤ëJ πLCG øe ,IGQÉѪdG √òg »a øe ôãcCG ¬fCÉH ¬æY ∫Éb …òdG RƒØdG ógÉée ¿CG øe ºZôdÉHh .…Qhô°V »a ¬≤jôa π°ûØj ¿CG øe Ékaƒîàe GóH ¿CÉH ∞°ûc Éeó©H ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ ¬«ÑY’ ¢SƒØf ≈dEG Üô°ùJ q ób ∂°ûdG ¿CG ’EG ,Iô«NC’G ä’ƒL çÓãdG òæe RƒØdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG øe ¬©æªj ºd ∂dP ™HÉW ºμëH ≥jôØdG ∫hÉæàe »a ≈≤Ñj OGóM øH »a Ö©∏«°S …òdG AÉ≤∏dG ™àªàj »àdG Iójó°ûdG áÑZôdG ≈dEGh ,±ó¡dG Gòg ƃ∏H »a √ƒÑY’ É¡H ¿CG ¬eÓc ¥É«°S øª°V Gô«°ûe k ø°ùMCG »a óLGƒàJ ’ áæJÉH ájOƒdƒe á«∏°†aC’G h iôNC’G »g É¡dGƒMCG .{ áÑ≤∏d ¿ƒμà°S AÉ≤∏dG Gòg »a

Éæaóg QôcCG h â∏b •ôØf ød h ..AÉ≤ÑdG Oƒ©°üdG »a á£≤f ≈dEG ÜÉ°ûdG ÜQóªdG ¥ô£J

äÉÑjQóàdG Iô«Jh ™aôj »æØdG ºbÉ£dG

´. ΩÓ°SEG

≥jô£dG »a »ÑªdhC’G :ñGhq O Iƒq ≤H Oƒ©«°S á≤«bôHh í«ë°üdG IôÑîdGh äÉ«fÉμeE’G øe ∂∏ªj Öjô≤dG »a Iq ƒ≤H Oƒ©j ¬∏©éj Ée ¿ƒ∏FÉØàe »æq a ºbÉ£c øëfh πLÉ©dG ÖYÓdG ¿CG ≈°ùæf ’h ¬JOƒ©H Gô«ãc ƒgh á°ùaÉæªdG ¢ü≤f øe ≈fÉY Éæë檫°Sh √Gƒà°ùªd É«LQóJ Oƒ©j .áaÉ°VE’G ¢Uƒ°üîH ô«gR Iô«NCG áª∏c ? ≥jôØdG πÑ≤à°ùe ’ ¬fCG ≥jôØdG QÉ°üfC’ ∫ƒbCG ≥jôØdÉa »ÑªdhC’G ≈∏Y ±ƒN º¡ÑdÉWCG ɪc ôNBG ó©H Éeƒj Qƒ£àj øe á«≤ÑdGh á≤«bôH IóYÉ°ùªH ≈dEG GƒØ≤j ¿CGh ≥jôØdG »ÑY’ »àdG áÑ«°ü©dG äGôàØdG »a º¡ÑfÉL º¡fCÉH ºgóYCGh , º¡°†©H É¡H ôªj ób ºgƒMôØ«°Sh π°†aC’G ¿ƒeó≤«°S QhôªÑa ,äGAÉ≤∏dG øe ΩOÉ≤dG »a ôãcCG QƒeC’G Ö©°üJ ä’ƒédG ¿ƒμf Ée êƒMCG ¿ƒμfh ôãcCÉa . ÉfQÉ°üfCG IófÉ°ùªd

GóZ ÉjOh IQó«M ¬LGƒj óFGôdG ■

¥.»fƒàjR :ôjƒ°üJ

¥.»fƒàjR :ôjƒ°üJ

áÑ≤dG óFGQ ÖY’ ócDƒj ● »àdG Iô«NC’G áªjõ¡dG ¿CG Öjƒ°T Gô«ãc äôKCG , ≥jôØdG ÉgÉ≤∏J ¿ƒ∏eCÉj GƒfÉc º¡fCGh á°UÉN º¡«∏Y .á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG »a Öéj ’ ¬fCG Öjƒ°T ∞«°†jh á£≤f …CG ™«°†j ¿CG óFGôdG ≈∏Y πª©dG Öéj ɪc ,¬fGó«e ≈∏Y èFÉàæH QÉjódG ≈dEG IOƒ©dG ≈∏Y ™e AÉ≤ÑdG πLCG øe iƒà°ùªdG »a .áeó≤ªdG ≥jôa

∫hC’G óYÉ°ùªdG ÜQóªdG çóëJ ● »a ñGhO q ô«gR ¢Tô£d ºjôμdG óÑ©d ¢üîJ Iô«ãc QƒeCG øY QGƒëdG Gòg Qƒ£àdGh …ô£«àdG AÉæHCG á∏«μ°ûJ ɪc ôNB’ AÉ≤d øe ¬aô©J âJÉH »àdG πãe ÖY’ óLGƒJ ᫪gCG ≈∏Y ócCG Iô«ÑμdG ¬JôÑN ¿CÉH ∫Éb …òdG á≤«bôH ≈∏Y ôÑ°üdÉH ÖdÉWh ≥jôØdG ó«Øà°S .Iƒ≤H Oƒ©«°S …òdG ÖYÓdG êQÉN ájóªëªdG ™e ∫OÉ©J ΩÉeCG ∫OÉ©Jh Rƒa ¬∏Ñbh QÉjódG ∂≤«∏©J Ée ¿áª°UÉ©dG OÉëJEG ? èFÉàædG √òg ≈∏Y ¿CÉ°ûdG Gòg »a ¬dƒb ™«£à°SCG Ée ≈ëæeh ø°ùëJ »a ≥jôØdG ¿CG ƒg áÑ≤dG óFGQ ΩÉeCG √Rƒa òæe …óYÉ°üJ ∂«∏μjódG RƒØdG ∂dP ÉfÉ£YCG å«M ÉfDhGOCG ¿Éc ɪc Éæ°ü≤æj ¿Éc …òdG .᪰UÉ©dG OÉëJEG ΩÉeCG GóL q ’ƒÑ≤e ºμ≤∏≤j ∫GR’ …òdG §îdG ƒg Ée ? »æa q ºbÉ£c Éμ°SɪJ ióHCGh ™FGQ »YÉaódG §îdG º¡æ«H ¿ƒªgÉØàj ø«©aGóªdÉa Gô«Ñc

É¡FGQh øe ≈©°ùj »àdG á¡LGƒªdG ióe øY ±ƒbƒ∏d ógÉée ÜQóªdG AÉ≤∏d º¡àjõgÉL h ¬«ÑY’ IOÉ©à°SG ɪ«°S ’ ,áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉeCG ΩOÉ≤dG QGôZ ≈∏Y º¡æe øjóFÉ©dG ø«ÑYÓdG ,»ëj øH óªMCG h ¢ùjóN óªMCG ó«°S IQó«M ¬LGh ób áÑ≤dG óFGQ ¿Éch ÉÑjô≤J ¿B’G øe øjô¡°T πÑb ÉjOh πHÉ≤e ±GógCG áKÓK áé«àæH RÉah .±óg

¿ƒeRÉY ¿ƒÑYÓdG áμ°S ≈dEG IOƒ©dG ≈∏Y äGQÉ°üàf’G Iô«Ñc áªjõY áÑ≤dG óFGQ ƒÑY’ ióHCG ,äGQÉ°üàf’G áμ°S ≈dEG IOƒ©dG ≈∏Y øe πc ≈∏Y í°VGh ôKCÉàdG GóH óbh øe ,ø«ÑYÓdG øe º¡«dEG ÉæKóëJ É¡à≤∏J »àdG á©bƒàe ô«¨dG áªjõ¡dG ,≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG »a á∏«μ°ûàdG á«Ñ≤dG á∏«μ°ûàdG ô°UÉæY âHôYCGh ≈∏Y ≥jôØdG IQó≤H É¡dDhÉØJ øY »©°ùdGh , ≈dhC’G õcGôªdG »a AÉ≤ÑdG ¿CG É¡fCÉ°T øe äGQÉ°üàfG ≥«≤ëàd ɪc , ΩÉeC’G ƒëf ôãcCG ≥jôØdG ™aóJ ±ó¡dG ¿CG ºZQ ¬fCG ¿ƒÑYÓdG ∫Éb º∏M ¿CG ≈dEG ,AÉ≤ÑdG ƒg ô£°ùªdG ΩóY á£jô°T ,≥≤ëà∏d πHÉb Oƒ©°üdG Oƒª°üdGh QÉjódÉH á£≤f …CG ™««°†J .É¡LQÉN

´ .ΩÓ°SEG

18

ídÉ°üªd »dɪdGh »HOC’G øjôjô≤àdG ≥jôØdG ó«Øà°ùJ ≈àM ∂dPh ,áj’ƒdG …òdG »F’ƒdG ¥hóæ°üdG áfÉYEG øe Qó°üªdG Ö°ùM h .√QɶàfG ∫ÉW ¿ƒdòÑj AÉ°†YC’G A’Dƒg ¿EÉa ¬JGP ∫ƒ°üëdG πLCG øe Iô«Ñc GOƒ¡L πãªàJ »àdG äÉfÉYE’G √òg ≈∏Y …òdG âbƒdG »a ,º«àæ°S QÉ«∏e »a »a Qó°üªdG äGP ¬«a ó©Ñà°ùj ºd äÉfÉYE’G √òg øe óFGôdG Ωôëj ¿CG .øjôjô≤àdG ∫É°SQEG »a ôNCÉàdG ÖÑ°ùH

øe IOƒ©dG »æØdG ºbÉ£dG Qôb ● »a ø«à°üM ∫ó©ªH ÜQóà∏d ójóL óMC’G ¢ùeCG Ωƒj øe ájGóH Ωƒ«dG »ëj øH AÉ≤aQ ¿ƒμ«°S å«M , ájGóH ºgQƒ°†M π«é°ùàd øjƒYóe ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe »a ójóL øe IOƒ©dG ºK ÉMÉÑ°U ,á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ΩɪJ ™e AÉ°ùªdG ≈∏Y í∏j …òdG èeÉfôÑdG ƒgh ájÉZ ≈dEG ógÉée ÜQóªdG ¬≤«Ñ£J .ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ωƒj

ΩÉeCG ájOh á¡LGƒe GóZ IQó«M

øjôjô≤àdG â∏°SQCG IQGOE’G ≈dEG »HOC’Gh »dɪdG áj’ƒdG

ó¨dG áë«Ñ°U áÑ≤dG óFGQ ¢Vƒîj πeCG ΩÉeCG ájOh á¡LGƒe AÉKÓãdG »gh ,OGóM øH Ö©∏ªH IQó«M

,á«Ñ≤dG IQGOE’G øe ¿ƒHô≤e Éæd ócCG Gƒ∏°SQCG IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG ¿CÉH


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

πLQCG ø«H áÑ«Ñ°ûdG ô«°üe :Ióμ«μ°S.¢T Oƒ¡édG áØYÉ°†ªH ÖdÉ£j …hGôë°Uh É¡«ÑY’ ¢ùØf »ah ,º``¡æe ܃∏£e ƒ``g Ée Oƒ¡édG á``ØYÉ°†e Ö``éj â``bƒdG ≥°ùædG IôjÉ°ùªd áeOÉ≤dG Iô``àØdG »a äGAÉ≤∏dG »a ¢VôØ«°S …òdG »dÉ©dG É°ùaÉæJ ±ô``©à°S »``àdGh á``«≤ÑàªdG ≈dEG á«YÉ°ùdG á``jófC’G ø``«H Gójó°T .•ƒ≤°ùdG …OÉØJ hCG Oƒ©°üdG

®ƒ¶M ôã©àdG ºZQ" "áªFÉb âdGR’ AÉ≤ÑdG º¡Ñ©∏ªH GOÉμ«°ShQ AÉæHCG ôã©J ºZQh á``Ñ«Ñ°ûdG ¿CG ’EG ,º``fɨà°ùe ΩÉ``eCG á``«fÉãdG á``ÑJôªdG ≈``∏Y â``¶aÉM ΩGõ¡fG ≈``dEG ∂``dP Oƒ``©jh ,Iô``°ûY êQÉN ∑ƒªdGh á``jóªëªdG ø``e πc ÖMÉ°U Ö©∏j º``d ɪæ«H ,É``ª¡fGó«e áfGhôe πeCG Iô«NC’G πÑb Ée áÑJôªdG ¥QÉa ¿CG É``ªc ,ájóªdG ΩÉ``eCG √AÉ``≤d §°Shh IôNDƒªdG ¥ô``a ø«H •É≤ædG Ö``MÉ°üa ,Gô``«Ñc ¢``ù«d Ö``«JôàdG ¿Gôgh á``«©ªL ¢``SOÉ°ùdG õ``côªdG áÑ«Ñ°ûdG ø``Y •É≤f â``°S ¬``∏°üØJ √òg πμa ,12á``ÑJôªdG πàëJ »``àdG IQOÉb áÑ«Ñ°ûdG ¿CG ócDƒJ äÉ«£©ªdG ¥ô°T ádƒ¡°ùH AÉ``≤ÑdG ¿Éª°V ≈∏Y .äGQÉ°üàf’G ≥«≤ëJ

Ióμ«μ°S á``Ñ«Ñ°T ÜQóe §``HQ ● ≥jôØ∏d ô``«NC’G ôã©àdG …hGô``ë°U º``fɨà°ùe ΩÉ``eCG á``é∏KƒH Ö``côªH ¿Éc ¬Ñ°ùM …ò``dG ¢``ùaÉæªdG Iƒ``≤H ±ôYh ,¿Gó``«ªdG »a ɪ«¶æJ ô``ãcCG êôî«d IGQÉѪdG »Wƒ°T ô«°ùj q ∞«c »ah ,á``櫪K á``£≤æH ô``«NC’G »``a »∏ëàdG IQhô``°†H ÖdÉW π``HÉ≤ªdG øY åjóëdG ø``e ’ó``H á``«©bGƒdÉH ,§``≤a ΩÓμ``dÉH •ƒ``≤°ùdG í``Ñ°T π``ª©dÉH ó``°ùéj ±ó``¡dG Gò``g ¿C’ ¬JÉ«dhDƒ°ùe π``ªëJ ™«ªédG ≈∏Yh ,∂dP ≥«≤ëàd á``eOÉ≤dG Iô``àØdG »a øμªe AÉ≤ÑdG ¿É``ª°V ¿CGh á``°UÉN »a ™«ªédG Oƒ¡L ôaɶJ •ô°T GóL .á∏Ñ≤ªdG äÉ£ëªdG

á≤«≤ëdG":…hGôë°U Gògh ∫É≤J ¿CG Öéj "âÑ∏M ¢TGh ÜQó``ªdG ó``cCG á``«fÉK á``¡L ø``eh ∂ë°†dG Ö``éj ’ ¬fCG …hGô``ë°U ∫ƒ``b Ö``éj π``H QÉ``°üfC’G ≈``∏Y ∂``∏ªJ á``Ñ«Ñ°ûdG ¿C’ ,á``≤«≤ëdG ô``Ñ°üf ¿CG Ö``éj É``fÉÑ°T ø``«ÑY’ ºjó≤J ø``e Gƒæμªàj ≈``àM ,º¡«∏Y

πμH RƒØdGh ÉæjójCÉH Éfô«°üe":»∏jôb "܃∏£ªdG ≥≤ë«°S áé∏KƒH »a ÉæJGAÉ≤d √ƒªà∏é°S ójóL ôã©J ƒg Ée ,ºμfGó«e »a ?∂≤«∏©J

»∏jôb

∂dP ™eh ,á£≤f ô°ûY á°ùªN ™ªL ó°üM ∫hÉëæ°S πH ,Gò¡H »Øàμf ød …OÉØàd óYGƒ≤dG êQÉN á«HÉéjEG èFÉàf •ƒ≤°ùdG äÉ``HÉ°ùM »``a ∫ƒ``NódG .Ió≤©ªdG

ô«NC’G ºμFÉ≤d ≈dEG Oƒ©f …òdG Ée ,ºfɨà°ùe ΩÉeCG ?»fÉãdG •ƒ°ûdG »a π°üM ƒ``ëf »``∏μdG É``fOƒ©°U ¿CG ó``≤àYCG ÜÉH í``àØd á``dhÉëe »``a Ωƒ``é¡dG ´ô°ùàdG ø``e ÉYƒf ≥∏N π``«é°ùàdG á°UÉN ,Iô«ãc É°Uôa Éæ©«°V q ∂dòd õ«côàdG Éfó≤aCG Ée ∫hC’G •ƒ°ûdG »a ɪc ,ø«ÑYÓdG ∑ÉÑJQG ≈dEG iOCG Gògh ™aGóª∏d …QGô``£°V’G êhôîdG ¿CG §∏NCG »fÉãdG •ƒ°ûdG »``a ¢TƒÑîe .¥GQhC’G

¿ƒμ«°S ΩOÉ≤dG ºcDhÉ≤d πg ,áæJÉÑH ÜÉμdG ΩÉeCG IOƒ©dG ≈∏Y ¿hQOÉb ºàfCG ?á«HÉéjEG áé«àæH ô«°†ëàd â``bƒdG øe ™°ùàe É``æjód ∫hÉëæ°S å«M ,Ö©°üdG ÜÉμdG AÉ≤d AÉ£NC’G í«ë°üJ äÉ``ÑjQóàdG »a ,Iô«NC’G IGQÉѪdG »a ÉgÉæÑμJQG »àdG »a ±ô°ûe ¬LƒH ô¡¶f ≈àM Gò``gh ᩪ°ùH ≥«∏J IGQÉ``Ñe Ωó≤fh á``æJÉH ,Ió``μ«μ°S á``Ñ«Ñ°T º``éëH ≥``jôa ød ÉæfCG ƒgh É``ª¡e GôeCG ∂d ó``cDhCGh .áæJÉH »a á«ë°†dG QhO Ö©∏f

....Iô«NCG áª∏c ¿ƒÑ°VÉZ ÉfQÉ°üfCG ¿CÉ``H Gó«L º``∏©f »LôJ ΩÉ``eCG Éfôã©J Ö``Ñ°ùH É``æ«∏Y ô``°ùîf ’ ¿CG ≈``æªàf ,º``fɨà°ùe »a ∑QGóàdÉH º``gó©fh ,Éæ«a º``¡à≤K º¡æe Ö∏WCG ɪc ,áeOÉ≤dG äGAÉ``≤∏dG ≈≤ÑJ ɪ«a Éæd Góæ°S ÉehO Gƒfƒμj ¿CG ød ᪡ªdG ¿C’ ,ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe øe º¡JóYÉ°ùªH ø``μdh ,á∏¡°S ¿ƒ``μJ .ÜÉ©°üdG πc RhÉéJ øe øμªàæ°S ܃≤©j

Éæd π°üM GPÉe º¡aCG ºd ¿B’G óëd ● »LôJ ΩÉeCG ÉæÑ©∏ªH ô«NC’G ÉæFÉ≤d »a ¬``éàJ â``fÉc Qƒ``eC’G ,º``fɨà°ùe Éæ∏NO å«M ,ójóL Rƒ``a RGôMEG ƒëf áªjõ©H ÉæÑ©dh Iƒ≤H ∫hC’G •ƒ``°ûdG øμªàf ºdh ÉæfÉN ßëdG øμd ,Iô«Ñc ¢ùaÉæªdG ∑É``Ñ°T ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe »àdG Iójó©dG ¢``UôØdG øe º``ZôdÉH .Éæd âë«JCG

Gô«ãc ¢ü∏b Gòg ºcôã©J ¿Éª°V »a ºμXƒ¶M ?∂dòc ¢ù«dCG ,AÉ≤ÑdG áÄ«°S â°ù«d Ö«JôàdG »a Éæà«©°Vh Éfôã©J ºZQ ¢†©ÑdG ó≤à©j ɪc GóL ≥jôØdG ¿C’ Gò``gh ,ô``¶àæªdG ô``«Z Iô°ûY á«fÉãdG á``ÑJôªdG ≈∏Y ßaÉM »àdG ádƒédG è``FÉàf ÉæàeóN ¿CG ó©H ≈∏Y â≤HCGh ,É``æëdÉ°U »``a â``fÉc ¬fCGh á``°UÉN ,AÉ≤ÑdG »``a ÉæXƒ¶M ¢UôØdG øe ô``«ãμdG ÉæeÉeCG ∫Gõ``j ’ .∑QGóà∏d

¿ƒμJ ød ᪡ªdG øμd ájÉ¡f ÜGôàbG ™e á∏¡°S ?ádƒ£ÑdG á∏¡°S ¿ƒ``μJ ød á``ª¡ªdG π``©ØdÉH á°UÉN ,áeOÉ≤dG É``æJGAÉ≤d »``bÉH »a Ö©∏J á``jƒb É``bôa ¬``LGƒæ°S É``æfCG …OÉØJ ≈∏Y iôNCGh Oƒ``©°üdG ≈∏Y §¨°†dG ¿ƒμ«°S ∂dòd ,•ƒ``≤°ùdG øëf Gòg ™eh ™``«ªédG ≈∏Y Gô«Ñc »a É``æéFÉàf ø``«°ùëàH ¿ƒ``ÑdÉ£e ™««°†J Ωó``Yh ,áeOÉ≤dG ä’ƒ``édG Gò``gh ,GOó``ée É``æfGó«ªH •É``≤ædG É``e πch , AÉ``≤ÑdG É``æd ø``ª°†«°S áÑ«Ñ°ûdG ô``«°üe ¿CG ∫ƒ``≤dG ø``μªj Éæ∏©éj Ée ƒgh ,É¡«ÑY’ π``LQCG ø«H ≥«≤ëJ πLCG ø``e Oƒ¡édG ∞YÉ°†f .±ó¡dG Gòg

RƒØdG ¿CÉH iôJ πg É¡fƒÑ©∏à°S »àdG ºμJGAÉ≤∏H Öæéàd ±Éc QÉjódG πNGO ?•ƒ≤°ùdG íÑ°T πNGO á``«≤ÑàªdG äGAÉ``≤∏dÉH Rƒ``ØdG ¢TÉ≤f ’h …Qhô``°V ôeCG É``fóYGƒb »àdG á``ÑJôªdG ≈``dEG ô``¶ædÉH , ¬``«a áfQÉ≤e Ió«L ôÑà©J »``àdGh ,É¡∏àëf ¬fCG É``ªc ,iôNC’G ¥ô``ØdG ¢``†©ÑH äÉ¡LGƒe ¢``ùªN É``æeÉeCG ∫Gõ``j ’ ≈∏Y ¿hQOÉb ÉæfCG »æ©j Ée ,áé∏KƒÑH

áÑ«Ñ°ûdG ƒÑY’ ø«jÓe áKÓK Gƒ©«q °V

,¥ÉaƒdG êôëJ AGôØ°üdG :áfGhôe .CG AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d âØà∏Jh ±ô°ûH êôîJ ôaÉæ°ùdG ΩÉeCG RƒØ∏d ¿ƒ©∏£àjh á«HƒÑdG ôã©J GhRhÉéJ ¿ƒÑYÓdG ■ »bƒ°T áØ«Y øH

•ƒ«∏Y

á«Ñ∏°ùdG áé«àædG ó©H ● áÑ«Ñ°T ƒÑY’ ™«q °V Iô«NC’G äóYh IôÑà©e áëæe Ióμ«μ°S »ª°SÉb AÓeR •ƒ«∏Y IQGOEG É¡H óbh ,ø«jÓe áKÓãH Qó≤J Gô«ãc ôã©àdG Gòg Ö°†ZCG ≈dEG IOƒ©dÉHh …òdGh •ƒ«∏Y ócCÉàf Iô«NC’G ¬JÉëjô°üJ áeRÉM äGAGôLEÉH Ωƒ≤«°S ¬fCG »a á°UÉîHh ø«°ùYÉ≤àªdG ™e ,QÉjódG πNGO ¥ÉØNE’G ádÉM ájƒ°ùJ âªJ ó≤a ô«còà∏dh ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ™«ªL πc …hGôë°U ∫ÉÑ°TCG ∫Éfh ôÑà©J å«M ,¬H ¿ƒæjój QÉæjO »a ó«MƒdG ≥jôØdG áÑ«Ñ°ûdG øjój ’ …òdG »fÉãdG º°ù≤dG .IQGOEÓd √ƒÑY’

ÖÑ°ùj »eƒé¡dG º≤©dG …hGôë°üd ÉYGó°U ¿ƒμ«°S äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SÉH IOÉ«≤H áÑ«Ñ°û∏d »æØdG ºbÉ£dG âªbÉØJ á«dÉμ°TEG ΩÉeCG …hGôë°U á∏ãªàªdGh Iô«NC’G á∏HÉ≤ªdG »a ±GógC’ ø«ªLÉ¡ªdG ™««°†J »a OóY ≈dEG ô¶ædÉHh ,á≤≤ëe »ª°SÉb øμªJ »àdG ¢UôØdG ¢Uƒ°üîdÉH É¡©æ°U øe √DhÉ≤aQh øμªj ,Iô«NC’G IGQÉѪdG »a äÉH Ωƒé¡dG º≤Y ¿CG ∫ƒ≤dG Rƒa ΩÉeCG Gô«Ñc É≤FÉY πμ°ûj ºbÉ£dG ≈©°ù«°S Gò¡dh ,≥jôØdG Gòg äÉÑjQóJ ∫ÓN »æØdG ó«°ùéJ ≈∏Y πª©dG ≈dEG ´ƒÑ°SC’G .≈eôªdG ΩÉeCG á«dÉ©ØdG

¥ÓYƒH ´ÉLôà°SG í檫°S ¢SÉÑ°ùHh á«aÉ°VEG ’ƒ∏M …hGôë°U πÑbh »æØdG ºbÉ£dG ™Lôà°ù«°S áæJÉH ≈dEG á∏Ñ≤ªdG áLôîdG ¢SÉÑ°ùHh ¥ÓYƒH ¿ÉÑYÓdG ÜQóªdG ±ôW øe ¿ÉÑbÉ©ªdG äÉÑjQóàdG øY ɪ¡HÉ«Z »YGóH ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ájGóH »a á«aÉ°VEG ’ƒ∏M í檫°S Ée ƒgh ó©H á°UÉN ,»æØdG ºbÉ£∏d ¢TƒÑîe ÉgÉ≤∏J »àdG áHÉ°UE’G AÉ≤∏dG »a áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y øe ¬eôëà°S »àdGh ô«NC’G á¡LGƒe »a ¬FÓeR ácQÉ°ûe .ÜÉμdG

πNGO ¿ƒ≤«Øà°ùj §°SGhC’G ó©H GRƒa ¿ƒ≤≤ëjh QÉjódG á«dÉààe äGôã©J 6 áÑ«Ñ°ûdG §°SGhCG Gô«NCG øμªJ πNGO äGôã©àdG Ió≤Y ∂a øe AÉ≤aQ ≥≤M å«M ,º¡fGó«e ó©H ºgóYGƒb πNGO GRƒa á∏Øf ºd øjCG ,ä’ƒL â°S ΩGO ΩÉ«°U πNGO Rƒa ≥«≤ëJ øe Gƒæμªàj ºZôHh ,ájóªdG AÉ≤d òæe QÉjódG á«HÉéjEG èFÉàf ≥≤ëj ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y RƒØdG ÉgôNBG óYGƒ≤dG êQÉN .¿Gôgh á«©ªL

ób ¿ƒμJ á∏«μ°ûàdG ¢ùeCG âØfCÉà°SG Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T ô°UÉæY ¿ƒμJ ¢ùeCG á«°ûY âØfCÉà°SG ób ájOÉY áØ°üH É¡JGô«°†ëJ ÜÉÑ°T ΩÉeCG πÑ≤ªdG AÉ≤∏d ÉÑ°ùëJ IOÉ©dG ¬«∏Y äôL ɪch ,áæJÉH ≈∏Y ±ÉæÄà°S’G á°üM âéeôH ,áé∏KƒH Öcôe ≥ë∏e á«°VQCG ∫hÉë«°S ¥É«°ùdG Gòg »ah ÜQóªdG IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG äÉjƒæ©e øe ™aôdG …hGôë°U ô«NC’G ôã©àdG ó©H ø«ÑYÓdG .º¡fGó«ªH ܃≤©j

ôFGõédG ¢SCÉc »FÉ¡f ™HQ »a ∞«£°S ¥Éahh áfGhôe πeCG IGQÉÑe øe á£≤d

QGƒ°ûe ø``e ≈≤ÑJ É``ª«a ø``«ÑYÓd ÖdÉ£e ≥jôØdG ¿CGh á°UÉN ,ádƒ£ÑdG ójóL ø``e ¬bGQhCG Ö``«JôJ IOÉ``YEÉH Ö©∏J »àdG äÉjQÉѪdG πμH RƒØdGh IOƒ©∏d »©°ùdG ™``e »°SÉ°S øH »a º∏M ≥«≤ëàd QÉjódG êQÉN øe •É≤æH á£HGôdG »a AÉ≤ÑdÉH ô°UÉæe ±’BG 10 …òdG ±ó¡dG ƒgh ,áaôàëªdG á«fÉãdG √ô¡XCG Ée ≈dEG ô¶ædÉH ¬≤«≤ëJ øμªj . ¥ÉaƒdG ΩÉeCG ¿ƒÑYÓdG

¥ÉaƒdG ¬Lh »a Oƒª°üdG πeC’G ¿CG ócDƒj á≤«bO 90 ô«ãμdG ºjó≤J ¬fÉμeEÉH IGQÉÑe »a √ÉÑàfÓd â``Ø∏ªdG A»°ûdG á«dÉ©dG á«dÉà≤dG ìhôdG ƒg ¢ùeCG ∫hCG äõ``«e q »``àdG QGô``°UE’Gh IOGQE’Gh ¥ƒ``a á``«fGhôªdG á``∏«μ°ûàdG AGOCG É¡«ÑY’ Oƒª°Uh ¿Gó``«ªdG á«°VQCG øe IOÉ``eQCG ΩÉeCG á``≤«bO 90 á``∏«W πªM º¡Ñ∏ZC’ ≥Ñ°S …òdG ø«ÑYÓdG ÉgOƒ≤jh »``æWƒdG ÖîàæªdG ¿Gƒ``dCG ∫ój É``eƒgh ,GRÉc’ …O »``dÉ£jE’G ø``e GhQô``ëJ ø``«ÑYÓdG ¿CG ≈``∏Y º¡«∏Y É°VhôØe ¿Éc …òdG §¨°†dG º¡fÉμeEÉH ¿CG Gƒ``àÑKCGh ,AÉ``≤∏dG π``Ñb ºYódG Gƒ≤∏J GPEG ≥jôØ∏d ô«ãμdG ºjó≤J .QÉ°üfC’Gh IQGOE’G øe ΩRÓdG

äÉ``ªég πc §``ÑMCGh ,á``«dƒ£H âdGƒJ …ò``dG »``ØjÉ£°ùdG ≥``jôØdG øeh ,AÉ≤∏dG QGƒ``WCG á∏«W ¬``Jɪég ¢SQÉëdG ¬``eób …òdG AGOC’G ∫Ó``N ¬«a Oóéj ¿CG ô``¶àæªdG øe ¿Gƒ``©c á°SGôM π°UGƒ«d á≤ãdG »æØdG ºbÉ£dG äÉ``jQÉѪdG »``a AGô``Ø°üdG ø``jôY áØ∏N ¢SQÉëdG ¿CGh á°UÉN ,á∏Ñ≤ªdG øμªjh ,ó©H ¬àHÉ°UEG ø``e ∞°ûj ºd âÑ°ùc AGô``Ø°üdG ¿CG É°†jCG ∫ƒ``≤dG ¿Gƒ©c ¿É«Ø°S ¬ª°SG Gô«Ñc É``°SQÉM âbh …CG »a ¬«∏Y OÉ``ªàY’G øμªj …òdG ô«ÑμdG iƒà°ùªdG ≈dEG ô¶ædÉH »àdG á«dÉ©dG á``eQƒØdGh ¬``H ™àªàj á°ùaÉæªdG ¢ü≤f º``ZQ É¡«a óLGƒàj ∑QÉ°ûj ºd …òdG ¢SQÉë∏d á``Ñ°ùædÉH iƒ°S IGQÉÑe …CG »``a º°SƒªdG Gò``g . á«HƒÑdG ΩÉeCG áYÉ°S ™Hôd ¬Ñ©d

äOÉYCG ∞«£°S IGQÉÑe ø«ÑYÓd ìhôdG á«FÉ¡ædG áé«àædG ø``Y ô¶ædG ¢†¨H ¢†¨Hh IGQÉ``ѪdG É``¡«dEG âdBG »``àdG ∫ƒ≤dG øμªj AÉ``°übE’G ø``Y ô¶ædG øe ≥jôØdG ≈dEG äOÉY ób ìhô``dG ¿CG É¡æe ≈fÉY »àdG πcÉ°ûªdG ó©H ójóL ´ƒÑ°SC’G á∏«W ¿GôªY óFÉ≤dG AÉ≤aQ Ée ƒgh ,á«HƒÑdG ΩÉ``eCG áªjõ¡dG ó©H ø«é°ùchCG á``YôL áHÉãªH ¿ƒμ«°S

»a AGô``Ø°üdG Iô``«°ùe â``ØbƒJ ● ø``e á``jQƒ¡ªédG ¢``SCÉc á``°ùaÉæe IQÉ°ùîdG ó``©H »FÉ¡ædG ™HQ É``gQhO ±ó¡H ∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG áaô°ûªdG áªjõ¡dG »gh ,ójóªàdG ó``©H ôØ°üd …ÉfQƒc AÉæHCG É¡H »«ëà°ùj ’ »àdG GƒØbhh á«dƒ£H IGQÉÑe Gƒeób øjòdG »ØjÉ£°ùdG ¥Óª©dG ΩÉ``eCG óæ∏d óædG áî°ùf »``a è``jƒàJ ô``NBG Ö``MÉ°U IOƒ©dÉHh Gò``g ,»°VɪdG º``°SƒªdG AÉ≤aQ ¿CG ó``éf IGQÉѪdG AGƒ``LCG ≈dEG ød IGQÉ``Ñe Gƒeób ¿Gƒ``©c ≥dCÉàªdG ô¶ædÉH AGôØ°üdG ¥É°ûY πc ÉgÉ°ùæj ,ájOÉ©dG ô``«Z á«dÉà≤dG ìhô``dG ≈``dEG É``¡H õ``«ªJ »``àdG á``jƒ≤dG IOGQE’Gh .¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa ¿ƒÑYÓdG

GhRhÉéJ ¿GôªY AÉ≤aQ »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G çGóMCG á«îjQÉJ IGQÉÑe Gƒe qóbh ¿CÉH »MƒJ »``àdG äGô°TDƒªdG »``gh §¨°†dG ø``e GhQô``ëJ ø``«ÑYÓdG »a º``¡«∏Y É``°VhôØe ¿Éc …ò``dG A»``°ûdG ƒ``gh ,á``«°VɪdG ΩÉ``jC’G á°UÉN ,IGQÉѪdG √ò``g »a »HÉéjE’G QGƒ°ûe á``∏°UGƒe ƒ``g º``gC’G ¿CGh AGóàHG áëjôe ±hô``X »a ádƒ£ÑdG ÜÉÑ°T ΩÉ``eCG á∏Ñ≤ªdG IGQÉ``ѪdG ø``e øe 21 ádƒédG ÜÉ°ùëd á``æ«£æ°ùb »àdGh ,á``aôàëªdG á«fÉãdG á``£HGôdG GPEG çÓãdG É``¡WÉ≤æH RƒØdG Ö``∏£àJ »a ¬``Xƒ¶M ¢``TÉ©fEG ≥``jôØdG OGQCG . QÉÑμdG Iô«¶M øª°V AÉ≤ÑdG

Ö°ùch IGQÉÑe ô°ùN πeC’G ¿Gƒ©c ¬ª°SG Gô«Ñc É°SQÉM óéf ¢ùeCG ∫hCG IGQÉÑe ≈dEG IOƒ©dÉHh ôcòdG ≥``ëà°ùj …ò``dG A»``°ûdG ¿CG ¢SQÉë∏d ™FGôdGh …ƒ``≤dG AGOC’G ƒg IGQÉÑe iOCG …ò``dG ¿É``«Ø°S ¿Gƒ``©c

™«ªédG íjôJ ¿hó«e IOƒY Ωó≤dG IôμH Gô``«ãc äô°VCG »``àdG . ôFGõédG »a

Iô«Ñc áÑ°ùæH …ójRƒH AGôØ°ü∏d ÉHQóe ÉfOGóYCG »a Éæbô£J ¿CGh É``æd ≥Ñ°S ±Gô°TEG á``«fÉμeEG ≈``dEG á``≤HÉ°ùdG ájÉéH ájOƒdƒªd »dÉëdG ÜQóªdG á«æØdG á``°VQÉ©dG ≈∏Y …ó``jRƒH …ójRƒH ô``°†M å``«M ,≥``jôØ∏d »a ≥jôØdG øjÉY h ¢ùeCG ∫hCG AÉ≤d ócDƒj Ée ƒgh ,¥ÉaƒdG ó°V ¬JGQÉÑe áÑ°ùæH ÉHQóe ¿ƒμ«°S …ójRƒH ¿CG PÉ≤fEG πLCG øe áfGhôe πeC’ Iô«Ñc á°UÉN ,•ƒ``≤°ùdG ø``e ≥``jôØdG »îjQÉàdG RÉ``éfE’G ÖMÉ°U ¬fCGh ≥``jôØdG OÉ``b å``«M ,AGô``Ø°ü∏d »æWƒdG º``°ù≤dG ≈``dEG Oƒ``©°ü∏d .2009/2008 º°Sƒe »fÉãdG

áMGQ ¢ùeCG Ωƒ«dG ±ÉæÄà°S’Gh ≈dEG ¿ƒÑYÓdG Oƒ©j ¿CG Qô≤ªdG øe Ö©∏ªH Ωƒ«dG øe GAóH äÉÑjQóàdG »°SÉ°S øH øªMôdG ó``ÑY ó«¡°ûdG ÜÉÑ°T ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏d Gô«°†ëJ øe 21 ádƒédG ÜÉ°ùëd áæ«£æ°ùb ƒgh ,áaôàëªdG á``«fÉãdG á``£HGôdG á°UÉN ÉÑ©°U hó``Ñj …òdG AÉ``≤∏dG ó``«cCÉàd ≈``©°ùj »``°SÉ«°ùdG ¿CGh …òdG A»°ûdG ƒgh ,≈dhC’G ¬àÑJôe ¿ƒÑdÉ£ªdG Gó``«L ¿ƒÑYÓdG ¬«©j GhOGQCG GPEG çÓãdG •É≤ædÉH ôضdÉH …CÉa ,ΩOÉ``≤dG QGƒ°ûªdG á``∏°UGƒe AGôØ°üdG •ƒ≤°S º``°Sôj ób ôã©J .IGƒ¡dG º°ùb ≈dEG

18

…ójRƒH á≤aQ ¿hó«e

±hôX »a äôL IGQÉѪdG ¿CG ºZQ Iô«Ñc á«°VÉjQ ìhQ »``a h Ió«L IGQÉÑe »a AGOƒ``°ùdG á£≤ædG ¿EÉ``a ºd …òdG º«μëàdG »``g ¢ùeCG ∫hCG πªYh ,çóëdG iƒà°ùe »a øμj øe ¥ÉaƒdG π``«gCÉàd π``«ëà°ùªdG ¬«ÑYÓd π``eÉμdG º``YódG ∫Ó``N QGƒWCG á∏«W ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa áLÉëH ø``μj ºd …ò``dG IGQÉ``ѪdG IOÉ«≤H º``«μëàdG Ió``YÉ°ùe ≈``dEG ƒgGRƒH ,»``ÑeÉ°T ,ƒ``HÉH ø``e πc »a º¡JGQGôb π``L â``fÉc ø``jòdG ô««°ùJ ∫Ó``N øe ¥ÉaƒdG ídÉ°U …òdG A»°ûdG ƒgh , AÉcò``H AÉ≤∏dG √òg πãe ∞bƒd ¬``H ¬jƒæàdG Öéj Qó°üJ »àdG á«Ñ∏°ùdG äÉaô°üàdG πμd ádÉ°SQ ¬«LƒJh ,ΩÉμëdG øe Ωó≤dG Iôc ¿hDƒ°T ≈``∏Y ø«ªFÉ≤dG IôgɶdG √òg øe óë∏d á``jôFGõédG

QGô≤à°S’Gh Ahó``¡dG IOƒY ó``©H ● êÉëdG ¢``ù«FôdG OÉ``Y ,≥jôØdG ≈``dEG ≥jôØdG ¿hDƒ``°T ô««°ùJ ≈dEG ¿hó«e ádÉ≤à°SÓd ¬``ªjó≤J ó©H ójóL ø``e á«HƒÑdG ΩÉeCG Iô«NC’G áªjõ¡dG Ö``≤Y πc É¡d ìô``a »``àdG IOƒ``©dG »``gh º``góYh ø``jòdG AGô``Ø°üdG »``Ñëe PÉ≤fE’ π``«ëà°ùªdG πª©H ¢``ù«FôdG ¿CGh á°UÉN ,•ƒ``≤°ùdG øe ≥``jôØdG ∫hCG ¥ÉaƒdG IGQÉÑe »a Ωó≤ªdG AGOC’G ≈«MCGh ≥``jôØ∏d ìhôdG OÉ``YCG ¢ùeCG »a AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »``a GOóée ¬dÉeBG ≈∏ëJ GPEG ,áaôàëªdG á«fÉãdG á£HGôdG AGOC’G h ìhô``dG ¢``ùØæH ¿ƒ``ÑYÓdG .¥ÉaƒdG ΩÉeCG Ωó≤ªdG

πªY º«μëàdG »KÓK π«gCÉàd π«ëà°ùªdG ¥ÉaƒdG


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

π°UGƒj »LôàdG :ºfɨà°ùe.ä ôã©à∏d ’ QÉ©°ûH Iô«°ùªdG

zÉÑ«H{ á∏«°üM :ájóªëªdG .¢S ƒ#jQÉH Qƒ¡ªL ™æ≤J ºd

Éæ«£YCG{:»æ≤e ájô°üædG AÉ≤d z¬ªéM øe ôãcCG

zá«eÉ°üdG{ IQGOEG ≥æîJ á«dɪdG áeRC’G ■

,Ióμ«μ°S AÉ``≤d »``a á``«HÉéjEG ó``L …òdG Oƒ°SC’G ´ƒÑ°SC’G Gƒ©°Vh øjCG ΩÉeCG πé°ùªdG o ôã©àdG Ö≤Y ¬``H Ghôe q ø«©°VGh ,ºgQƒ¡X AGQh á``jô°üædG h ,áÑ«Ñ°ûdG AÉ``≤d »a º``gõ«côJ qπc ôjɨe ¬LƒH ¿hô¡¶j º¡∏©L Ée ƒ``g ádƒédG »a ºgõ«e q …òdG ∂dòd ÉeɪJ Gƒ¡LGh É``eóæY á``«°VɪdG π``Ñb Ée »a ô°TDƒe ƒg h ,…GO ø``«°ùM ô°üf »a ócDq ƒj h ô``«îdÉH ô°ûÑ q jo ¬JGP ó``M ºd É¡eƒj çóM Ée ¿Cq É``H âbƒdG äGP h IôHÉY ∞«°U áHÉë°S iƒ``°S øμj »a ó©H ¬àª∏c π``≤j ºd »``LôàdG ¿Cq G .º°SƒªdG Gòg ádƒ£H

ó«©Jo ¿CG á£HGôdG ≈∏Y á«°†b »a ô¶ædG ΩÉμëdG ø««©J ºfɨà°ùe »``LôJ ≥``jôa ¬°TÉY É``e QGOCG …ò``dG ºμëdG ™``e Ió``μ«μ°ùH ¬jóYÉ°ùe h …Qƒ``°TÉY á``¡LGƒªdG øe ΩôMo É``eóæY IQGô``ZƒH h ø``eÉK »Yô°T ¬fq CG ¬``æY ∫É≤j Ée πbCG ±ó``g GƒeÉb …òdG ΩÓ``YE’G ∫ÉLQ IOÉ¡°ûH á``∏°UGƒe Gò``c h AÉ``≤∏dG á``«£¨àH ,º¡àdõ¡e AGOƒ°ùdG ádòÑdG ÜÉë°UCG Oô``W ≈``∏Y º``μëdG Ωó``bCG É``eóæY áaƒ∏H »``LôàdG »``a ºLÉ¡e ô``£NCG h …Qƒ°TÉY ºμëdG ¢ùØf »a áLÉëd ¿hDƒ°T ≈∏Y ø«ªFÉ≤dÉH ™aO ,¬«fhÉ©e áÄ«¡dG áÑdÉ£e IQhô°V ≈dEG »LôàdG á©LGôªH ÉfOÓH »a áÑ©∏d Iô«°ùªdG q »àdG á≤jô£dÉH ΩÉμëdG ø««©J á«Ø«c ,∂dòH á``Ø∏μªdG á``æé∏dG É``¡é¡àæJ äGP ΩGóbEG ø``Y ∫AÉ°ùàf ¿CG »``Øμ«a »ª«μëJ ºbÉW ø``««©J ≈∏Y áÄ«¡dG AÉ≤d IQGOE’ …ô``FGõédG ¥ô``°ûdG øe á≤£æªdG ¢ùØf øe ≥jôa ø«H ™``ªéj ≈∏Y ÜGƒédG h Üô¨dG øe ≥jôa ™e . IQGô°ûe ó«°ùdG Öàμe q »ë«HÉ°üe.Ω

á£HGôdG ádƒ£H äÉ«dÉ©a π°UGƒàJ ● »°†≤æJ É¡J’ƒLh á«fÉãdG áaôàëªdG É``¡©e h iô``NC’G iƒ``∏J Ió``MGƒdG ¥ôØdG õ«côJ iƒ≤j h §¨°†dG OGOõj h Gòg ø``«H h ,á``æjÉÑàªdG É``¡aGógCÉH ºfɨà°ùe »``LôJ ≥``jôa ≈``≤Ñj ∑GP √OGQCG ,QGƒ``°ûe »a çó``ëdG ¢û«©j ≈dEG É«HÉéjEG ¿ƒμj ¿CG ¬«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG øY åjóëdG ¿Cq G º``ZQ ,áYÉ°ùdG ó``M h ,¬fGhC’ ≥HÉ°S ôeCG á«FÉ¡ædG áé«àædG AÉ≤H ≈dEG ô«°ûf ¿CG »``Øμ«a ∂dP ™e ¥ÉÑ°ùdG »``a ∫ƒë∏H ó``FÉ≤dG AÉ``≤aQ áKÓãdG ÖJGôªdG ióMEG ´É£àbG ƒëf …Qhó``dG ø``ª°V Ö``©∏d á``∏gDƒªdG o ºd …ò``dG ±ó``¡dG ƒ``g h ,RÉ``પdG »àdG áØ«æ©dG Iõ``¡dG ¿CG ºZQ ô``«¨àj q É¡Jɪ°üH â``côJ ≥``jôØdG É``¡°TÉY . ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ™bGƒdG ≈∏Y áë°VGh

áªjõ¡dG …OÉØJ ¬JGP óM »a Ióμ«μ°ùH √Qɪãà°SG Öéj RÉéfG ¿Cq G ∫ƒM ´ÉªLEG ¬«a ¿Éc ¬``fq CG ºZôdÉH »a GóH GRƒa ™«°V q ó``b ¿Éc »LôàdG ¬°ùaÉæªd ¬``à¡LGƒe óæY ,¬``dhÉæàe ádƒédG »a ¬Ñ©∏ªH Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T ô«ÑμdG Oó©dG ≈``dEG ô¶ædÉH á«°VɪdG Ωƒég É``gQógCG »``àdG ¢UôØdG ø``e …òdG »Yô°ûdG ±ó¡dG Gòc h ≥jôØdG ÜÉÑ°SC’ …Qƒ``°TÉY º``μëdG √É``¨dCG É``jÉÑîH ø``«aQÉ©dG ¿CG ’EG ,á``dƒ¡ée OÉY »àdG á£≤ædG ¿Cq G GhôÑàYG ≥``jôØdG GOÉμ«°ShQ øe »dOÉ°T øH ∫ÉÑ°TCG É¡H ∂∏J â≤Ñ°S »àdG ±hô``¶dG πX »a É``¡JGP ó``M »``a ô``Ñà©J á``¡LGƒªdG Öéj ɪc ,¬H ¬jƒæàdG »¨Ñæj RÉ``éfG ,QGƒ°ûªdG øe ≈q≤ÑJ É``ª«a √Qɪãà°SG âfÉc Ió``μ«μ°S »a á``ªjõ¡dG ¿Cq ’ √ó«©Jo h ≥jôØdG ΩÓMCG ≈∏Y »°†≤à°S GôeCG ∫ƒ≤f ’ ≈àM ôØ°üdG á£≤f ≈dEG âfÉc ø«ÑYÓdG π``©a IOô``a , Gô``NCG

QɶàfG »a Ω’B’G √OhÉ©J ∫ƒë∏H ¢UƒëØdG èFÉàf AÉ≤d πÑb ¬``à«aÉY OÉ``©à°SG ¿CG ó``©H ● äGP »a Gô«Ñc GQhO iOq CG h Ió``μ«μ°S ´ÉaódG »a ∂dP ¿Éc AGƒ``°S á¡LGƒªdG »LôàdG óFÉb ô``£°VG ,Ωƒé¡dG »``a hCG q IQOɨe ≈dEG ∫ƒ``ë∏H »dɨdG ¬©aGóe h á¡LGƒªdG ∂``∏J á``jÉ¡f π``Ñb ¬``FÓeR ≈∏Y IOÉM Ω’BÉ``H ô©°T ób ¿Éc ¿CG ó``©H ¬FGôLEG â``Yóà°SG π``MÉμdG iƒ``à°ùe »àdG áHÉ°UE’G áLQO áaô©ªd ¢UƒëØd ºμëdG QGó``°UEG πLCG øe É``¡æe »fÉ©j GOóée q ¬LÉeófG ¢``üîj ɪ«a »``FÉ¡ædG ≈dEG ¿ƒcôdG q hCG ô«°†ëàdG ¢ü°üM »a »a ¬àcQÉ°ûe ΩóY á«fÉμeEG ™e áMGôdG q ΩÉeCG √AGô``LEG Ö≤JôªdG π``Ñ≤ªdG AÉ``≤∏dG …òdG ƒ``g h zhOGQÉ``H ∂à«∏JCG{ …OÉ``f q ≥jôØdG »a √Oƒ``Lh ¢Vôa øe ø``μªJ AÉæ¨à°S’G Ö``©°üj á«°SÉ°SCG á``©£≤c á∏jƒ£dG ¬àHôéJ π``°†ØH ∂dP h É¡æY √DhÓeR É¡LÉàëj »``àdGh øjOÉ«ªdG »a º¡≤jôW ≥``°ûd áHÉ°ûdG ô``°UÉæ©dG øe ... óéªdG ƒëf »ë«HÉ°üe.Ω

»LôàdG ¿Gó«e §°Sh GóH ● ájÉZ »a »æ≤e ºjôμdG óÑY Ö≤Y …òdG πjƒ¡àdG øe Öé©dG ádƒédG »a πé°ù q ªdG o ¥ÉØNE’G Ωõ¡fG ÉeóæY á«°VɪdG πÑb Ée ΩÉeCG ¬Ñ©∏e á«°VQCG ≈∏Y »LôàdG ∫Éb …òdG AÉ≤∏dG ƒg h ,áMÓªdG ájOƒdƒªd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¬æY ¬fq CG Ió«∏ÑdG OÉëJG h Ió«©°S å«M ,¬ªéM øe ôãcCG òNCG ôã©àdG ∂dP πãe q¿CÉH »æ≤e iCGQ ≈∏Y ≥jôØ∏d É©aÉf ¿ƒμj ób ¬fq C’ ¢†©ÑdG ¬æq ¶j Ée ¢ùμY ¢üFÉ≤ædG ∞°ûμdG »a ºgÉ°ùj »àdG h ≥jôØdG É¡æe »fÉ©j »àdG q ób á«HÉéjE’G èFÉàædG É¡à£Z »àdG äGAÉ≤∏dG »a á∏é°ùªdG ób h .ájô°üædG AÉ≤d â≤Ñ°S ≈∏Y ’Éãe ô«îdG Gòg ≈£YCG øjCG ,Ióμ«μ°S AÉ≤d »a ∂dP »a Iô°VÉM IQGôëdG âfÉc ∂∏J »a ¬FÓeR AGOCG á≤jôW RƒØdG »a áÑZôdG h á¡LGƒªdG ƒg h ,ºgÉ«ëe ≈∏Y ájOÉH âfÉc q¿CÉH ,ÉæKóëe Ö°ùM ,ócDƒj Ée »°VɪdG πÑb Ée ´ƒÑ°SC’G áeRCG q j äÉH πμdG q ôμØo h âjƒW ób q ɪ«a ájGóÑdG h QGƒ°ûe øe ≈≤ÑJ …OÉf ΩÉeCG πÑ≤ªdG AÉ`≤∏dG øe .hOGQÉH

¬d ±ÓN …CG »Øæj h ÖY’ …CG ™e

»a ¢üî°T …CG ≈``∏Y Ö©°üdG ø``e ádOÉ©ªdG √ò``g qπ``M zΩÉ°üdG{ â``«H ¢ù«FôdG ó``Lƒj ¬à¡L øe .á``Ñ©°üdG ,ójóëàdÉH â«bƒàdG Gòg »a á£a øH ΩÉeCGh ¬``«∏Y ó°ùëj ’ ∞``bƒe »``a ∫AÉ°ùJ ,á≤fÉîdG á«dɪdG áeRC’G √òg OƒLh ihó``L øY QÉ°üfC’G ¢``†©H IQGOE’G ¢ù∏ée »a AÉ°†YCGh øjô«°ùe ádƒ«°S ¿É``ª°V º``gQhó≤ªH ¢``ù«d ΩÓ°ùH º°SƒªdG AÉ¡fE’ á``«aÉc á«dÉe ádƒ«°ùdG á«°†≤d êôîe ∂dÉæg ¢ù«dh øjô«°ùªdG óMCG π`` qNóàH ’EG ,á«dɪdG á°ù°SDƒªdG≈∏Y§¨°†∏dø«Ñë°ùæªdG º``«YóàH äó``Yh »``àdG á``dhÉ≤ªdG »ª°TÉ¡dG ô``jRƒdG ΩÉ``eCG á``«eÉ°üdG 140 ≠``∏Ñe ™jô°ùdG í``æeh QÉ``«L ºYO QɶàfG É``°†jCGh º«àæ°S ¿ƒ``«∏e πμ°T ≈∏Y ∑Gô``WÉfƒ°S á``°ù°SDƒe .zQƒ°ùfƒÑ°S{ á``«ë°V π``©ØdÉH ¿Éc ™``jô°ùdÉa √òg ¿C’ ,º°SƒªdG Gò``g z±GôàM’G{ á°VÉjôdG πgCG Égɪ°S q ɪc á``HhòcC’G π«MQ »a É``ÑÑ°S âfÉc á``jóªëªdÉH ´Gô°U ܃``°ûfh á```≤HÉ°ùdG IQGOE’G ô«LÉæªdG h á``£a ø``H ¢ù«FôdG ø``«H øjƒμàdG á°SÉ«°S π``©ØdÉHh ≥HÉ°ùdG Qƒf äô``°ùN ΩÉ°üdG á``°SQóe »``a É``gó°ùL …ò``dG á``£a ø``H ø``jódG Ée ¿ÉYô°S øμd ™``bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y .Öë°ùfG

™bGƒdG øμd ,áeOÉ≤dG ä’ƒ``édG »a ¬d èjhôàdG º``àj É``e ÉeɪJ ¢``ùμ©j .ô£îdG ¢SƒbÉf GƒqbO ¿ƒ©ÑààªdGh

≥jôØdG Oó¡j •ƒ≤°ùdG ≥«ªY äÉÑ°S »a IQGO’Gh ™jô°ùdG ¬«a óLƒj …òdG âbƒdG »a ¿Éª°†d ø``eõdG ó``°V ¥É``Ñ°S »``a »a á``£a ø``H IQGOEG ó``LƒJ ,AÉ``≤ÑdG óëd ¬fCG h á``°UÉN ,≥«ªY äÉ``Ñ°S Ée Ωó≤j q º``d »æØdG ºbÉ£dG á``YÉ°ùdG •É≤f 4 ô°ùN πH ¬æe Gô``¶àæe ¿Éc »LôJ ΩÉ``eCG √QGO ô``≤Y »``a á``∏eÉc ’ƒdh ájóªdG »``ѪdhCGh º``fɨà°ùe âfÉc »àdG á``WQÉØdG ádƒédG è``FÉàf ÜÉÑ°T QGƒ``éH ¿Éμ``d ¬ëdÉ°U »``a . Ö«JôàdG º∏°S »a âæ°TƒªJ

±GôàM’G á«ë°V ™jô°ùdG á``jóªëªdG ™``jô°S π``©ØdÉH π``NO ,IôàØdG √ò``g ∫ÓN á``Ñ©°U á``∏Môe IQGOE’G ¥QDƒ``J äÉ``HÉ°ùëdÉa á£a øH ¢ù«FôdG ∞«îJo á``°ùdƒμdGh ¿ƒÑYÓdGh á``ZQÉa ≥jôØdG áæjõNh øe »fÉãdG ô£°ûdG á``ëæe ¿hô¶àæj òæe Gƒ∏°üëJ å«M ,AÉ°†eE’G ¥ƒ≤M q áKÓK ≈∏Y §≤a ∞°üfh ô¡°TCG áKÓK RƒØdG áëæe π``ãªJ º«àæ°S ø``«jÓe QÉjódG êQÉN áæJÉH ÜÉÑ°T »FÉ≤d »a íÑ°UCGh z¢TƒëdG{ »``a Ióμ«μ°Sh

ø«eCG.Ω á``jóªëªdG ™``jô°S π``°UGƒj ● ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉ``Ѫ∏d ¬``JGô«°†ëJ äÉHÉ°ùM πch ,â``æ°TƒªJ ÜÉ``Ñ°T á∏HÉ≤e »a Ö``°üJ á∏b øH ÜQó``ªdG q êô©æe ºgCG ôÑà©J »àdG z»JQÉ«°ùdG{ ó``©j É``¡WÉ≤æH Rƒ``ØdG h ,≥``jôØ∏d πª©∏d ájQhô°V ø``e ôãcCG á``«ªàM h Oƒ°ûæªdG ±ó``¡dG ¿É``ª°V ≈∏Y h .AÉ``≤ÑdG ¿Éª°V »``a π``ãªàªdG .á«≤ÑàªdG äÉjQÉѪdG §``¨°V ÖæéJ á``«≤ÑàªdG ä’ƒ``édG ¿Cq G h á``°UÉN √ô``¶àæJ ™``jô°ùdGh Gó``L á``Ñ©°U Ö©∏J ¥ôØdG ΩÉ``eCG ájQÉf äÉ``¡LGƒe iôNCGh Oƒ``©°üdG Iô«°TÉJ π``LCG øe ,•ƒ≤°ùdG …OÉ``ØJ π``LCG øe ¥ô``ØdG á``ª¡e ø``e Ö``©°üj É``e ƒ``g h øμªàj º``d …òdG zÉ``Ñ«H{ ÜQó``ªdG øe •É``≤f 8 iƒ``°S Ö``°ùc ø``e ≈∏Y ¬aGô°TEG ò``æe á£≤f 21 π``°UCG ¢Sƒª∏ªdGh zá«dÉ≤JôÑdG{ á``∏«μ°ûàdG QÉ``°üfCG ó``æY É``eƒ∏©e í``Ñ°UCG PÉ≤fEÉH ¿ƒ``ÑdÉ£j øjòdG zá``«eÉ°üdG{ äGƒa πÑb •ƒ``≤°ùdG ø``e ™jô°ùdG ¿hóH íÑ°UCG OQÉÑdG ΩÓμ``dGh ¿GhC’G ¿C’zƒ≤jQÉH{ »a ´ƒÑ°SC’G Gòg º©W åjóë∏d âYQÉ°S ±Gô``WC’G ¢†©H ΩÉ°üdGh É¡JÉHÉ°ùM ±ô©J IQGOE’G ¿CG IôNDƒªdG ÜÉ``ë°UCG ø``e ¿ƒμj ø``d

z»JQÉ«°ùdG ≈∏Y RƒØdG ’EG ÉæfÉeCG QÉ«N’ h áæ«£æ°ùb »a á«≤£æe ÉæJQÉ°ùN{:IóY »Lôà∏d RÉμJQ’G ÖY’ ≈Øf q »æ≤e »àdG äÉ©FÉ°ûdG πc ¬æ«H ±ÓN OƒLh øY âK qóëJ ,≥jôØdG ô°UÉæY ¢†©H ø«H h É¡fCÉ°ûH ócCG »àdG QÉÑNC’G »gh q Ió«©H É¡fq CÉH ,ÉæKóëe ó©ÑdG πc ≈∏Y π«dódG h á≤«≤ëdG øY OÉ°S …òdG »∏FÉ©dG ƒédG ∂dP q ô«NC’G AÉ≤∏dG ó©H h AÉæKCG ,πÑb Gòg .Ióμ«μ°S áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ó«cCÉàdG ≈∏Y ÉæKóëe ô°UC q Gh Ió«Wh ábÓY ¬£HôJ ¬fq CÉH ¿CG øμªj ’ ,¢TôcƒH ¬∏«eõH QÉÑNC’G ∂∏J πãe É¡YõYõJ AÉ≤d »a çóM Ée ,á°Vô¨ªdG §¨°†dG áé«àf ¿Éc ájô°üædG ≈∏Y ¬°ùØf ¢Vôa …òdG ô«ÑμdG á¡LGƒªdG ∂∏J »a ø«ÑYÓdG ¿ÉYô°S ºgÉØJ Aƒ°S Oôée ¿Éch ºbÉ£dG h ¿hô«q °ùªdG √GƒàMG Ée ≈dEG »LôàdG √É«e äOÉY h »æq ØdG IOƒ©dG âfÉc áé«àædG h É¡jQÉée Ióμ«μ°S øe á櫪K á£≤æH .ÖgP øe É¡fRh ¿ƒμ«°S »ë«HÉ°üe.Ω

»àdG πcÉ°ûªdG ≥``«∏£Jh ÖfGƒédG πc øe z»``dÉ≤JôÑdG{ ’h á≤HÉ°ùdG äÉ``jQÉѪdG »``a É``fõ«côJ ≈∏Y â``°Tƒ°T q ≈©°ùæ°Sh á°ùdƒμdG ÉæØ«îJ ø«ÑYÓc øëf ≈àM »Øîf »©°ùdGh z¢TƒëdG{ πNGO •É≤ædG πeÉc ≥«≤ëàd øjógÉL øeDƒJ ’ Ωó≤dG Iôc ¿C’ ,QÉjódG êQÉN øe ó``jõªdG Ö∏éd á«°VQCG ¥ƒa á``«©bGƒdÉH πH áØ«©°†dGh á``jƒ≤dG ¥ô``ØdÉH »a ÉæJóYÉ°ùªH á``jóªëªdG Qƒ``¡ªL ó``°TÉæfh ¿Gó``«ªdG zΩÉ°üdG áÑg »a ᪡e á≤∏M ¬fC’ áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG ø«eCG.Ω

á∏«μ°ûàdG IOƒY ó©H ,IóY ∫ɪL á∏«μ°ûàdG ó``FÉb ócCq G ● á«©bGƒH Ωó£°UG ™jô°ùdG ¿CG ,ájóªëªdG ≈``dEG á«dÉ≤JôÑdG …hÓªM ó``«¡°ûdG Ö``©∏e »a á``dƒ£ÑdG ó``FGQ Iô``ÑNh ÜÉ«¨H Gô«ãc äôKCÉJ á``«dÉ≤JôÑdG á∏«μ°ûàdG { áæ«£æ°ù≤H ¢†©Ñd Ö°UÉæªdG ô««¨Jh ø``««°SÉ°SC’G ø«ÑYÓdG ¢†©H ´É£à°SGh á∏«μ°ûàdG OhOô``e ≈∏Y ôqKCG A’óÑdG ø``«ÑYÓdG ∫ƒ°UƒdGh É``æYÉaO »a äGô``¨K ≈∏Y Qƒã©dG ¢``ùaÉæªdG ¿ƒμf ¿CG ƒg »a º``gC’G øμd ,»°SÉ°S ¢SQÉëdG ≈``eôªd áªjõg É¡fC’ z»°S, ¢SCG,»°S{ áªjõg ¿É«°ùf h ø«aôàëe Ö©∏j 샪W ≥jôa ΩÉ``eCG á«≤£æe É``ÑdÉ£e ¿Éch Oƒ``©°üdG á``bQh ΩÉ``°üdG ΩÉ``eCG √ó``«°UQ õ``jõ©àH Éæ«∏Y óH Óa ,¬«≤MÓe ø``e ÉHhôg »a á``≤HÉ°ùdG äÉ``HÉ°ùëdG »``eQ ábÉ£dG ó«æéJh äÓ``ª¡ªdG á∏°S á``eOÉ≤dG ä’ƒ``é∏d á``«fÉÑ°ûdG âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T IGQÉѪH ájGóÑdGh øeDƒj ’ ájóªëªdG Qƒ``¡ªL ¿C’ »a ™jô°ùdG á``fÉμeh •ƒ``≤°ùdÉH .z»fÉãdG º°ù≤dG

’h ÉæØ«îJ á°ùdƒμdG { â«ÑdG Ö«JôJ øe óH zπcÉ°ûªdG ≥«∏£Jh áÑ©°U á``jQƒeCɪdG ¿CG »``Øîf ’{ íq∏°ùàdG ’EG É``æeÉeCG QÉ``«N ’ øμd Ωó``Yh á``«dhDƒ°ùªdG ìhô``H ø«eOÉ≤dG ø«°ùaÉæªdG QÉ``¨°üà°SG â«ÑdG Ö``«JôJ Ö``éj Gòg π``Ñbh

18


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

ádƒ£ÑdG äÉLô©æe Ö©°UCG ≈∏Y πÑ≤e 󫪩dG ¬«ÑY’ á«aGôàMG ≈∏Y Oó°ûj QGõNh

¿ƒYô°ûj ôaÉæ°ùdG §£îe »a áfGhôªH áMÉWE’G ÜÉÑ°T á∏«μ°ûJ äOÉY ● ≈dEG ¢ùeCG á«°ûY áæ«£æ°ùb »eƒj ó©H äÉÑjQóàdG AGƒLCG AÉ≤aôd Éëæe øjòdG áMGôdG ¢SÉØfC’G IOÉ©à°S’ »°ùjƒ°S ó©H ,äÉjQÉ£ÑdG øë°Th ÜÉÑ°ûdG É¡H RÉa »àdG IGQÉѪdG ΩÉeCG »°VɪdG ᩪédG á«°ûY ájóªëªdG ™jô°S ∞«°†dG ∫ƒNó∏d ∂dPh á∏eÉc á«KÓãH Iô«NC’G äGô«°†ëàdG »a øH Ö©∏ªH ᩪédG á¡LGƒªd πeC’G ΩÉeCG áfGhôªH »°SÉ°S .»∏ëªdG

áfGhôe ≈dEG Ö©°U π≤æJ ™e ó``Yƒe √QGO ô≤©H »∏ëªdG πeC’G ¢``†jhôàd Ö©∏e øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ``©dGh »gh ,¿É``ªMôdG ó``ÑY »°SÉ°S ø``H ≈dEG ô``¶ædÉH á``Ñ©°U hó``ÑJ á``ª¡e á∏ãªàªdGh á``«μ«°SÓμdG π``eGƒ©dG ,Qƒ¡ªédGh ¢``VQC’G »``∏eÉY »``a áfGhôe Ö©∏e ¿CG É``æª∏Y GPEG á°UÉN ¬«a ¿ƒ``μ«°S §``¨°†dGh ô``«¨°U .π©«°T AÉ≤aQ ≈∏Y Gô«Ñc

¿ƒμ«°S »HQGódG ÉeɪJ áØ∏àîe äÉ«£©ªH IGQÉÑe ó©H ô``aÉæ°ùdG πÑ≤à°ùj É``ªc ájOƒdƒe º``jô¨dG Iô``°TÉÑe áfGhôe »àdG á``¡LGƒªdG »``gh ,á``æ«£æ°ùb »a πªëJ É¡fƒc áîîØe ¿ƒ``μà°S ¿CG É``¡ªgCG äÉ``«£©e IóY É``¡JÉ«W ádƒ£ÑdG ≈dEG •ƒ≤°ùdÉH Oó¡e ∑ƒªdG ≈∏Y ôÑée ƒ``gh IGƒ``¡∏d á``«æWƒdG …OÉØJ ±ó¡H çÓãdG •É≤ædG Ö°ùc áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T É``eCG ,ôeC’G Gò``g º«°Sôàd RƒØdG ᫪àM ΩÉeCG ¿ƒμ«°ùa Qƒ¡ªédG ìGôaEGh á¡L øe √Oƒ©°U iƒà°ùe øY Gó«©Hh ,iôNCG á¡L øe »a »HQGódÉa º``°SƒªdG Gòg ∑ƒ``ªdG Ée Gô«ãch ¢``UÉN º©W ¬d ¬JGP ó``M »a ¿ƒμj …ò``dG ≥jôØdG ¬``«a óéj .RƒØ∏d Iô«Ñc äÉHƒ©°U áeQƒØdG

Ö©°UCG »a ÜÉμdG ∫ÉÑ≤à°SG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ¿ƒμà°S »àdGh áãdÉãdG á¡LGƒªdG ÉeCG ô``Ñà©J »``¡a á``æJÉH ÜÉ``Ñ°T ó``°V ôãcCG É``¡«a RƒØdGh Gó``«≤©J ô``ãcC’G ∞«°†dG ≥jôØdG ¿C’ ,…Qhô``°V øe ܃K »a á``æ«£æ°ùb ≈dEG »``JCÉj ød Ö°ùc GógÉL ∫hÉë«°S πH á«ë°†dG á∏Môe AÉ≤d ƒjQÉæ«°S IOÉYEGh ¿ÉgôdG ÉeCG ,ôaÉæ°ùdG ≈``∏Y RÉa øjCG ÜÉgòdG Rôëj ¿CG ø``e ó``H Óa ô``«NC’G Gò``g QCÉãdG »dÉàdÉHh É°†jCG çÓãdG •É≤ædG ƒg ÜÉμdG ¿C’ ÜÉ``gòdG áé«àf ø``e ¿CG ´É£à°SG …ò``dG ó«MƒdG ≥``jôØdG ƒgh º°SƒªdG Gò``g ÜÉ``Ñ°ûdG Ωõ``¡j ᫪àM ΩÉeCG QGõ``N ∫ÉÑ°TCG π©éj É``e .ádƒ£ÑdG »a áeÉYõdG ó«cCÉàd RƒØdG ¢U.∫ÓH

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T …OÉf ¿ƒμ«°S ● á``eOÉ≤dG á``∏«∏≤dG ä’ƒ``édG »``a äÉLô©æe Ö``©°UCG øe óMGh ΩÉ``eCG øe á∏«∏b ä’ƒ``L π``Ñb á``dƒ£ÑdG á``HôéJ ∫hCG ø``Y QÉ``à°ùdG ∫Gó``°SEG Oó°T å«M ,ô``FGõédG »a á``«aGôàMG ≈∏Y ôaÉæ°ùdG ÜQó``e QGõN …OÉ¡dG ™e á``«aGôàMÉH π``eÉ©àdG IQhô``°V RhÉéJ ±ó¡H Gò``gh áeOÉ≤dG IôàØdG Oƒ©°üdG ¿Éª°Vh ΩÓ``°ùH êô©æªdG ƒgh ±ôàëªdG ∫hC’G …Qhó``dG ≈dEG Ö©∏H ’EG ≥``≤ëàj ’ …ò``dG ±ó¡dG ≥°ùædG ¢``ùØæH áeOÉ≤dG äÉ``jQÉѪdG ô°UÉæY ¬``H â``Ñ©d …ò``dG »``dÉ©dG ø``e ≥``jôØdG â``æμeh ,ÜÉ``Ñ°ûdG ≈dEG IGQÉÑe ∫hCG ø``e IOÉjôdG AÓ``àYG íª£j ɪc øjô°û©dG á``dƒédG ájÉZ ≈∏Y ó``jó°ûàdG ∫Ó``N ø``e QGõ``N ¿Éª°†d Oƒ¡édG áØYÉ°†e IQhô°V á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°ù∏°S á∏°UGƒe ≈∏Y á¶aÉëªdG ¿É``ª°V »``dÉàdÉHh .Ö«JôàdG IOÉjQ

ájQÉf äÉjQÉÑe çÓK ÜÉÑ°ûdG QɶàfÉH »a áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T ≥jôa ô¶àæj äÉ¡LGƒe çÓ``K á``eOÉ≤dG Iô``àØdG πÑ≤J ’ ᪡e óL É¡éFÉàfh áÑ©°U ¿CG øe óH ’ PEG ,ø«æKG ≈∏Y á``ª°ù≤dG Oƒ©°üdG øª°†j »c É¡WÉ≤f Öμ°ùj QÉÑμdG …QhO ≈``dEG IOƒ©dGh GôμÑe ,äGƒæ°S ¢``ùªN òæe √QOÉ``Z …òdG äÓHÉ≤ªdG √ò``g ¿CG ø``e º``ZôdÉHh ,ôaÉæ°ùdG ídÉ°üd ¥QƒdG ≈∏Y hó``ÑJ ø«°ùaÉæªdG iƒ``à°ùe ≈``dEG ô``¶ædÉH áfQÉ≤e ¿B’G ó``M ≈dEG ádƒ£ÑdG »``a ä’ƒédG »a ÜÉ``Ñ°ûdG √ô¡XCG É``ªH »a ICÉLÉتdG πeÉY ¿CG ’EG ,á«°VɪdG á°UÉN GóL OQGh Iô``jóà°ùªdG ºdÉY áÑ©°U É¡à«©°Vh ¥ô``ØdG ¬JÉg ¿CGh ≈∏YCG »a AGƒ``°S Ö«JôàdG »``a GóL .¬∏Ø°SCG »a hCG Ωô¡dG

•ƒ≤°ùdÉH IOó¡e áfGhôe É¡°†jhôJ Ö©°üdG øeh É¡fGó«ªH É¡«a ¿ƒμ«°S êô``©æªdG Gò``g ájGóH ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G Gò``g ájÉ¡f ÜÉÑ°ûdG

ΩÓ°ùH êô©æªdG Gòg RhÉéJ Oƒ©°üdG º«°SôJ »æ©j ôضdGh óMGh ¿BG »a áÑ©°üdGh ájQÉædG çÓãdG äÓHÉ≤ªdG √ò``g Ö©d ó©H ● ,Iô«Ñc áÑ°ùæH QÉÑμdG …QhO Iô«°TCÉJ ¿Éª°Vh Oƒ©°üdG º«°SôJ »æ©j É¡WÉ≤æH ød Gògh …Qhô°V øe ôãcCG É¡«a RƒØdGh •É≤f â°ùH á¡LGƒe πc ôÑà©J å«M º°SƒªdG ájGóH òæe Oƒ°ûæªdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ ≈∏Y πª©dGh õ«côàdÉH ’EG ¿ƒμj πbC’G ≈∏Y ôaÉæ°ùdG ß``aÉM GPEG Iô«Ñc áÑ°ùæH º°Sôà«°S …ò``dG Oƒ©°üdG ƒ``gh IGQÉÑe ájÉZ ≈``dEG ¬«≤MÓe ∫hCG øY ¬∏°üØj …ò``dG •É≤f â°ùdG ¥QÉa ≈``∏Y ƒgh Oƒ©°üdÉH á«æ©e ¥ôa áKÓK ¿ƒμà°S º``°SƒªdG Gòg ¿CGh á°UÉN ÜÉμ``dG ådÉãdG äÉjQÉѪdG º``°ùM GPEG øjóYÉ°üdG ø``e ¿ƒμ«°S ÜÉÑ°ûdG ¿CG »æ©j É``e .¬ëdÉ°üd

∫PÉîàdG ¢†aôj QGõNh ¥QÉØdG ™æ°üà°S 󫪩dG »ÑY’ IôÑN ΩGóàMG Gòch ôaÉæ°ùdG ô``¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG á``Hƒ©°U ≈dEG ô``¶ædÉH RƒØdG ¿ƒμ«°S áeOÉ≤dG IôàØdG Ö``MÉ°ü«°S …òdG ô«ÑμdG §¨°†dGh ´Gô``°üdG ,º°SƒªdG Gòg ¬``àë∏°SCG óMC’ ÜÉÑ°ûdG ∫ɪ©à°SÉH É``fƒgôe äÉ¡LGƒªdG √ò``¡H RÉ«àe’G Gòg hóÑjh ,¥QÉØdG ™æ°üH ∞°SÉj AÉ≤aQ É¡H ™àªàj »àdG IôÑîdG »gh …ôHÉc óFÉ≤dG QGôZ ≈∏Y ø«ÑY’ Ió©H ôNõJ »àdG ôaÉæ°ùdG ô°UÉæY áÑ©L »``a √òg πμa ÖYÓªdG ∞∏àîe »a ∫ÉLh ∫É°U …òdG ∞°SÉjh â«eR ≈dEG áaÉ°VEG .ô°†NC’G π«£à°ùªdG ¥ƒa »HÉéjEG QhO É¡d ¿ƒμ«°S ô°UÉæ©dG ¢U.∫ÓH

Oƒ©°üdG øe ÉæHôàbG ó≤d{ :QGõN ,áæ«£æ°ùb.¢T zÉfô¶àæJ á∏eÉc áæjóe ¿C’ ∫PÉîà∏d ∫Éée ’h záfGhôe ≈∏Y ¿hõcôe øëf ¿B’Gh IGQÉѪH IGQÉÑe á°ùaÉæªdG »bÉH Ö©∏æ°S{ ■

Qƒ°†ëH ±ÉæÄà°S’G ø«ÑYÓdG Ö∏ZCG øjõgÉédG »àdG á°üëdG âaôY óbh ÖcôªdG ≥ë∏e É¡æ°†àMG Qƒ°†M …hÓªM »°VÉjôdG øjõgÉédG ø«ÑYÓdG Ö∏ZCG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ᩪédG Ωƒj Ö©∏d Qƒ¡ªédGh ¢VQC’G ÖMÉ°U äôL å«M ,áfGhôe πeCG ,á©FGQ AGƒLCG »a á°üëdG ø«ÑYÓdG ≈∏Y äóH ɪc á«dÉ©dG ájƒæ©ªdG º¡MhQ âbƒdG »a ºgõ«côJ GƒÑ°üa ájóéH ô«°†ëàdG ≈∏Y øgGôdG ôضdGh áeOÉ≤dG á¡LGƒª∏d á∏°UGƒeh çÓãdG É¡WÉ≤æH .IOÉjôdG »a OôØæªdG ±õ©dG

ôμ°T »æØdG ºbÉ£dG º¡ÑdÉWh ø«ÑYÓdG Oƒ¡édG áØYÉ°†ªH »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪc ±ÉæÄà°S’G ¢ü°üM πc »æØdG ºbÉ£dG »KÓK ™ªàLG ájGóH πÑb ø«ÑYÓdÉH πLCG øe Gògh äÉÑjQóàdG ᫪gCG ∫ƒM º¡«dEG åjóëdG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ᩪédG AÉ≤d ≈∏Y Oó°û«dh ,áfGhôe πeCG êô©æªdG Gòg RhÉéJ IQhô°V ≥jôØdG ßaÉëj ≈àM ΩÓ°ùH â°ùdG ¥QÉa ≈∏Y πbC’G ≈∏Y ÜôbCG øY ¬∏°üØJ …òdG •É≤f ¬©«°SƒJ ’ ºdh ¬«≤MÓe ¥ôØdG ôã©J ∫ÉM »a ôãcCG .á≤MÓªdG

IGQÉѪdG §≤°ùj QGõN ¬JÉHÉ°ùM øe ájOƒdG äÉHÉ°UE’G øe ÉaƒN ócCG Éeó©Hh á«fÉK á¡L øeh ¬fCG ≥HÉ°S âbh »a QGõN ájOh IGQÉÑe áeÉbEG ≈dEG 󪩫°S π°†a ,´ƒÑ°SCG πc ∞°üàæe ¿hDƒ°ûdG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG AGôLEG ΩóY ÜÉÑ°û∏d á«æØdG ÉaƒîJ Gògh ,GóZ ájOh IGQÉÑe øjóYƒe πÑb äÉHÉ°UE’G øe áfGhôe ΩÉeCG ∫hC’G ø«eÉg »fÉãdGh ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f »a ¬«∏j …òdG ´ƒÑ°SC’G »a .∑ƒªdG ΩÉeCG …hÓªM

ºàjôdG ™aôH »Øàμ«°S ¢†©H èeôÑj óbh áLhOõªdG ¢ü°üëdG ºbÉW óª©j ¿CG íLôªdG øeh ¢†jƒ©J ≈dEG »æ≤àdG ÜÉÑ°ûdG Iɨ∏ªdG ájOƒdG IGQÉѪdG ,äÉÑjQóàdÉH πª©dG áØYÉ°†ªH ¢ü°üëdG ¢†©H »æ©j Ée ,áLhOõªdG á«aÉ°VE’G ÉMÉÑ°U ÜQóàdG »dÉàdÉHh ÉfÉ«MCG ¬«dEG IOƒ©dGh »°ùbódÉH ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y ,AÉ°ùªdG »a ßàμe ô«Z …ó∏ÑdG Ö©∏ªdG ¥ôa á«ÑdÉZ ¬LƒJ ÖÑ°ùH ≈∏Y ¬«∏Y ÜQóà∏d áæjóªdG »æ©j Ée ,∑ƒªdG ºjô¨dG QGôZ ¿ƒfƒμ«°S »°SÉ°S øH AÉ≤aQ ¿CG Gõ«côJh ájõgÉL ôãcCG ¢VQC’G ÜÉë°UCG áàZÉѪd ∑Éæg øe πbC’G ≈∏Y IOƒ©dGh õjõ©àH íª°ùJ á櫪K á£≤æH ø«≤MÓªdG øY •É≤ædG ¥QÉa .Ö«JôàdÉH ¢U.∫ÓH

ÖÑ°ùd Gò``gh Ió``M ≈``∏Y IGQÉ``Ñe ∞∏àîJ äÉjQÉѪdG ¿CG ƒ``gh §«°ùH Gò``gh ,¢``ùaÉæªdG º``°SG ±Ó``àNÉH IGQÉ``Ñe ô``«°†ëàdG É``æ«∏Y ¢``VôØj É¡æe Ió``MGh πc AÉ``£YEGh IGQÉ``ѪH RƒØf ≈àM äGô``«°†ëàdG øe É¡≤M ô``μØf ’ ¿B’G ø``ëæa Gò``¡dh ,É``¡H áfGhôe iƒ°S ¢``ùaÉæe …CG »a ¿B’G IôªdG ¬¡LGƒæ°S …òdG ≥jôØdG É¡fC’ »a Iô°TÉÑe πNóæ°S ∂dòd ,á∏Ñ≤ªdG èeÉfôH ≥``Ñ£fh AÉ≤∏dG Gò``g AGƒ``LCG ôÑcCÉH Qƒ``¡¶dG ø``e Éææμªj π``ªY áé«àæH Oƒ©f ≈``àM áæμªe ájõgÉL ôãcCG ÉfóYÉ°ùà°S ∑É``æg øe á«HÉéjEG ôãcCÉH á``°ùaÉæªdG »bÉH Ö``©d ≈∏Y .zá«ëjQCG

Gô«ãc ÉfQÉ°üfCG Éfó≤àaG{ »a ∫É©a ºgQhO ¿C’ zäGQÉ°üàf’G ≈dEG ÉæJOÉ«b øjòdG ô``aÉæ°ùdG ø``Y ¬ãjóM »``ah ó≤d zQGõN ∫Éb á¡LGƒªdG øY GƒHÉZ ôaÉæ°ùdG ¬H ΩÉb ɪd Gô``«ãc â°ûgófG …hÓªM Ö©∏e QGƒ``°SCG êQÉN ø``e º``¡fCG ’EG ,á``Hƒ≤©dG º``ZQh å``«M º¡àdÉ°SQ Gƒ``∏°UhCGh Iƒ≤H Ghô°†M º¡HÉ«Z ≈∏Y Gôãc âØ°SCÉJ ÉfCGh Éæ«dEG »a ÉæÑZQ ó``≤d ,ΩÉ°üdG IGQÉ``Ñe øY á«KÓãdÉH áMôØdG Éæ©e Gƒª°SÉ≤àj ¿CG ôaÉæ°ù∏d ¿CG ó``≤àYGh ,ÉgÉæ≤≤M »àdG »àdG è``FÉàædG »``a ∫É``©ØdG Qhó``dG πc »ah IGQÉ``Ñe πc »``a É¡≤≤ëf º¡aƒbh ≈``dEG ô¶ædÉH ,¬``≤≤ëf Rƒa ¿Oƒ©«°S º¡fCG ó≤àYCGh ,ÉæØ∏N ºFGódG ó©H äÉ``LQóªdG ≈``dEG Iƒ``b πμ``H .záHƒ≤©dG ºgOÉØæà°SG

»°S.¢SBG.»°ùdG ᪫b ±ôYCG{ ∂dòd ôaÉæ°ùdG óæY »©°SƒH Ée πμH ΩƒbCÉ°S zOƒ©°üdG ≥«≤ëàd πÑ≤à°ùe ø``Y ¬eÓc ÉæKóëe ™``HÉJ á``j’h ¿CG ±ô``YCGz:ÓFÉb ≥``jôØdG á``æ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T AGQh É``¡∏ªcCÉH øe áĪdÉH 90 ø``e ôãcCG ¿CG º``μëH …OÉædG Gòg ¿ƒ``≤°û©j ø««æ£æ°ù≤dG áj’ƒdG √òg ∫òNCG ¿CG ójQCG ’ ∂``dòd á``ª¡ªdG π``°UGhCÉ°S π``H É``¡∏ªcCÉH É¡∏LCG ø``e âÄL »``àdG á``«°SÉ°SC’G »a ≈fGƒJCG ød »àdGh Oƒ©°üdG »gh á£HGôdG ≈dEG Éæ∏°Uƒj ó¡L πc ∫ò``H »≤«≤ëdG ¿ÉμªdG ≈≤ÑJ »àdG ≈dhC’G ¬d …òdG ƒ``gh á``æ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°ûd …OÉædG ¬fCG ºμëH »∏Y π``°†ØdG πc âæc ÉeóæY É``ª°SG »d ™æ°U …ò``dG AõL ƒdh OQCG ¿CG Ö``éj ∂dòd É``ÑY’ Oƒ©°üdG ≥«≤ëàH √ô``«N øe É£«°ùH áæjóªdG »a ™«ªédG ó©°ù«°S …ò``dG .zɪàM

19

»Lƒdƒμ«°ùÑdG πª©dG{ ¿Éfƒμ«°S IôÑîdGh á∏MQ »a ø«ª°SÉM zOƒ©°üdG ¿Éª°V »a …OÉædG ®ƒ¶M øY ¬ãjóM »ah ó≤àYCG z:QGõN ∫Éb Oƒ©°üdG ≥``«≤ëJ ΩóàMG á©«∏£dG ¥ôa ø«H ´Gô°üdG ¿CG ¿ƒμ«°S ∂dòd ,áª≤dG ≠∏Hh πH Gô«ãc ô«°†ëàdGh »Lƒdƒμ«°ùÑdG π``ª©∏d »a ø«ÑYÓdG Iô``ÑN Gòch »``°ùØædG äÉ«£©ªdG ¬``JÉg πãe ™e π``eÉ©àdG §¨°†dG ¿ƒμ«°S øjCG ∫É©ØdG QhódG ,ádƒ£ÑdG á``jÉ¡f ÜGôàbG ™``e Gô«Ñc ¿ƒμ«°S äÉ``«£©ªdG √ò¡a ∂``dòdh πÑ≤à°ùe ójóëJ »a º°SÉM QhO É¡d á``«fÉμeEGh á``dƒ£ÑdG »``a ≥``jôØdG π«æd íª£J »àdG ¥ôØdG ™e √Oƒª°U »àdG çÓ``ãdG äGô``«°TCÉàdG ió``MCG »a Ö©∏dÉH É``¡HÉë°UC’ í``ª°ùà°S Gògh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ≈dhC’G á£HGôdG õ«¡éàd Éæ©°SƒH Ée πc π``ª©æ°S Ée ™e »MGƒædG ™``«ªL ø``e ø«ÑYÓdG ¬≤«≤ëàd IGQÉÑe πc óYƒe ∫ƒ``°Uh .z¬H ôضdGh

Éææμd ,ó©H ó©°üf ºd{ Éæaóg øe ÉæHôàbG ¥QÉØdG ¿CGh á°UÉN z•É≤f 6 íÑ°UCG ôaÉæ°ùdG º°ùM GPEG É``ªY åjóM »ah ≈dhC’G á£HGôdG ≈``dEG ºgOƒ©°U ôeCG »a ≥jôØdG ™``bƒe ≈dEG ô¶ædÉH ø``e í«ë°U z:QGõ``N ∫Éb Ö«JôàdG º∏°S •É≤f â``°S ¥QÉ``ØHh OGhô``dG É``æfCG ÉæfCG ô``μØf ¿CG EÉ``£îdG ø``e á``∏eÉc á£HGôdG ≈dEG Oƒ``©°üdG ôeCG É``檰ùM ïa »a Éæ©bƒj ó``b Gòg ¿C’ ≈``dhC’G §°Sh ≈dEG ÉæH ™``aój óbh πgÉ°ùàdG ∂dòd ,á∏«∏b ä’ƒ``L ó©H Ö«JôàdG ¢``ùØæH π``ª©dG π``°UGƒf ¿CG É``æ«∏Y ÉfOƒ©°U ô``eCG º°Sôf ≈``dEG á``jóédG ô«ãμdG ¬``æY Éæ∏°üØj ó``©j ºd …òd Ö«JôàdG IOÉ``jQ »a ÉæfCGh á``°UÉîHh Ée πμa ∂dòd É``æ∏b ¿CGh ≥Ñ°S É``ªc ºdh ≈°†e ô«ãμdG ¿CG ¬``dƒb øμªj ójõªdG Éæ«∏Y ∂dòd ,π``«∏≤dG ’EG ≥Ñj Égó©Hh ó©°üf ≈àM á«ë°†àdG ø``e ΩÉeCG ,¬H Éæªb É``ªH QÉîàa’G Éææμªj .zó©H ó©°üf ºd øëæa ¿B’G

çGóMC’G ≥Ñà°ùf ød{ á°ùaÉæªdG »bÉH Ö©∏æ°Sh ¿B’Gh IGQÉѪH IGQÉÑe ≈∏Y ¿hõcôe øëf záfGhôe z:ÜQóªdG ∫É``b ¬JGP ¥É«°ùdG »``ah ÉfɨàÑe ≈``dEG π``°üf ¿CG É``fOQCG GPEGh πc ™``e π``eÉ©àf ¿CG É``æ«∏Y Ö``éj

¿ÉÑ°U ∫ÓH áæ«£æ°ùb ÜÉ``Ñ°T ÜQó``e ó``cCG ● ¬«ÑY’ øY ¢VGQ ¬fCG QGõ``N …OÉ¡dG ¢ùØf »a ™FGôdGh ø«ªãdG RƒØdG ó©H ΩÉeCG ÜÉÑ°ûdG ¬``H ôØX …òdG âbƒdG AÉ``L …ò``dG á``jóªëªdG ∞``«°†dG ÉæÑ©d ∫Ó¨à°SG π``LCG øe É°ü«°üN á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàd Qƒ¡ªL ¿hO óYƒªdG »``a GƒfÉc »``ÑY’ ø``μdh ܃∏£e ƒg Ée ≥«≤ëJ øe GƒæμªJh »àdG çÓ``ãdG •É≤ædG ƒ``gh º``¡æe »bÉH »``a Gô«Ñc É``¡fRh ¿ƒ``μ«°S ¬fCG ÉæKóëe ¬æY ∫Éb …òdG QGƒ°ûªdG .ÓjƒW ∫Gõj ’

á¡LGƒe CGóÑf ºd{ Éææμdh Gó«L ájóªëªdG Éæ∏é°Sh Iƒ≤H ÉfóY zá«KÓK ΩÉ°üdG IGQÉÑe AGƒ``LCG ≈dEG ¬JOƒ©Hh ∫Éb á«KÓãH ÜÉ``Ñ°ûdG É¡H RÉa »``àdG á¡LGƒªdG CGóÑf ºd ÉæfCG ó≤àYCG z:QGõN §¨°†dÉa Ωƒ``¡Øe ôeCG Gògh ,Iƒ``≤H å«M Gô``«Ñc ¿Éc ø``«ÑYÓdG ≈``∏Y ΩGóàMG ≈dEG ô¶ædÉH Gògh RƒØdG Éæeõ∏j ºd ∂dòd ø``jOQÉ£ªdG ™e ´Gô``°üdG ∫hCG »a º``¡FÉ£Y êhCG »a Gƒ``fƒμj Éæ∏NO ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T øμdh áYÉ°S ™HQ ∫ƒ£dÉH Éfô£«°Sh AÉ``≤∏dG AGƒLCG »a â``«bƒJ ¿CGh á``°UÉN ,¢``Vô©dGh ºd å«M GRÉàªe ¿Éc ∫hC’G ±ó``¡dG Oô∏d »aÉμdG âbƒdG ¢ùaÉæªdG íæªf ôNGhCG »a AÉL ¬``fCG ɪH Éæeó≤J ≈∏Y ÉfóYÉ°S É``e ƒgh ≈dhC’G á``∏MôªdG »fÉãdG •ƒ``°ûdG Ö``©d ≈∏Y Gô``«ãc .zá«ëjQCG ôãcCÉH

Gƒ≤ÑW ¿ƒÑYÓdG{ Égô«aGòëH äɪ«∏©àdG »fÉãdG •ƒ°ûdG »a á°UÉN zá«KÓãH âfÉc áé«àædGh øe âÑ∏W »``fÉãdG •ƒ``°ûdG »``a{ ≈∏Y §¨°†dG á``∏°UGƒe ø``«ÑYÓdG QGô``μJ Ωó``Yh ¢``ùaÉæªdG á``≤£æe ™LGôàdG É``æØ∏c ø``jCG á``Ñ≤dG AÉ``£NCG π©ØdÉHh ∫OÉ©àdG ±ó``g ∞∏îdG ≈dEG Gƒ``≤ÑW …ò``dG ø``«ÑYÓdG ô``μ°TCG ƒgh ,É``gô«aGòM πμ``H äÉ``ª«∏©àdG iôNCG á«FÉæK π«é°ùàH É``æd íª°S Ée ¬«ÑY’ äó≤aCGh ¢``ùaÉæªdG âμHQCG ócDhCG Éægh ,IGQÉѪdG »a IOƒ©dG πeCG äÉ``ª«∏©àdG Gƒ``≤ÑW ø``«ÑYÓdG ¿CG ájÉØμdG ¬``«a ɪH øjõcôe Gƒ``fÉch ¬fƒ¡LGƒj ≥``jôa …CG ≈∏Y GhRƒØ«d øe Éææ쪫°S »HÉéjEG ô``°TDƒe Gògh É``æÑ©d GPEG äGQÉ``°üàf’G á``∏°UGƒe á≤jô£dG ¢ùØæH áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG .zΩÉ°üdG É¡H Éæ¡LGh »àdG


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

¢SÉ°ùY ∑ƒŸG ÜQóe

.. ôeCÉH ∑ôÑNCÉ°S »æμd ?ƒg Ée ájOƒdƒe ¿CG ô``eC’G ∫hCG â``aôY ƒd ΩGôàM’G πeÉc øcCG »àdG áæ«£æ°ùb É¡îjQÉJh É``¡«jQGOEGh É``¡«©é°ûªd √ò``g π``ãe »``a §``ÑîàJ ≥``jô©dG âeóbCG ɪd Gó``L áÑ©°üdG ±hô¶dG ±Gô°TE’G á``«dhDƒ°ùe π``ªëJ ≈∏Y »``∏ªY ,á``«æØdG É``¡à°VQÉY ≈``∏Y ≥jôØdG πNGO ∫ƒ∏ëdG OÉéjEG »°†à≤j íæe ≈∏Y QOÉ≤dG ø°ùMC’G ∞«XƒJh πcÉ°ûªdG ô«°SCG ¿CG ’ ,É¡d áaÉ°VE’G äÉWƒ¨°†d ¢``Vô©àdGh á«LQÉîdG .∑Éægh Éæg øe QÉ°üfC’G ¢†©H ¿CG Éæ¨∏H ∑ƒÑdÉWh ∂d Gƒ°Vô©J IQÉ°ùN ó©H »ëæàdÉH §¨°†dG ƒg Gòg πg ,Iôμ°ùH ?¬æY çóëàJ …òdG øe Üô¡JCG ’ ÉfCGh ,πeGƒ©dG óMCG Gòg IQGOE’G ™e â≤ØJG »àdG á«dhDƒ°ùªdG ô«ãc ™e â``∏ªY πH ,É¡∏ªëJ ≈``∏Y ¢ùØf »``a âfÉc »``àdG ¥ôØdG ø``e »a ≥«aƒàdG øe âæμªJh ,™``°VƒdG ¿CG ô«Z ,á``≤HÉ°ùdG »``Jɪ¡e π``eÉc ¿ƒ°VôØj ’ ø``««≤«≤ëdG QÉ``°üfC’G º``¡jOÉf ≈``∏Y É``«aÉ°VEG É``£¨°V âbh »a ¬fƒ©é°ûj π``H π``°†ØªdG Gƒ°Vô©àj ¿CG Ö``éj ’ ɪc ,Ió°ûdG .GóHCG Aƒ°ùH ¢SÉæ∏d ºμà°SÉ«°S ¿ƒμà°S ∞«c ´ƒÑ°SC’G Gòg øe GAóH á∏«μ°ûàdG ºàaôY ¿CG ó©H ≈dEG ºà∏°UƒJh ,ø«ÑYÓdGh Ö°SÉæªdG ∂«àμàdG áaô©e ?∂«∏μjódG çGóME’ ôNBG A»``°T’ h Rƒ``ØdG ƒ``g π``ëdG Éæ∏b ɪc ±hô``¶dG πc ,∂``dP ô«Z ø«ÑYÓdG ≈eôe »a Iô``μdGh ICÉ«¡e ∞``jô°ûJh º``¡Xƒ¶M ¢``TÉ©fE’ .¥QRC’Gh ¢†«HC’G ó©H ¢SÉ°ùY íªd πgh áWQÉØdG ádƒédG IGQÉÑe ?É≤M ÜÉë°ùf’ÉH ,∑Éægh Éæg øe å``jOÉMCG Oôée √òg ¬©e â≤ØJG …òdG ±ô£dG »g IQGOE’G Öéjh ,≥``jôØdG QƒeCG »``dƒJ ≈∏Y ,á«dhDƒ°ùªdG Qó``b ≈``∏Y ¿ƒ``cCG ΩCG QOÉb ô«Z »``æfCG äCGQh çó``M GPEGh ÜÉ``ë°ùf’G É``«°üî°T äQô``b hCG âdR ’h ,É``góMh É¡©e ¿ƒ``μ«°ùa .ÉgPÉ≤fEG ájÉZ ≈dEG ∑ƒªdG ¢SCGQ ≈∏Y »°TƒaôN íJÉa

ºμJGôjôÑJ »g Ée ’hCG Ée ≈dEGh Iô«NC’G IQÉ°ùî∏d ?É¡fƒ©LôJ øe ô``«ãμdG É``æÑμJQG πc ≈``∏Y ● ºμëdG ¿CG ’EG É``æà«MÉf øe AÉ``£NC’G ¬ëæªH IGQÉѪdG QÉ``°ùe ô«Z q øe ƒg »a ÖÑ°ùJ º``°üî∏d É``«dÉ«N CÉ``£N ó©H á∏H ø``«£dG OGRh ,AGõ``L á``∏cQ OôWh á«fÉãdG IôëdG á∏cô∏d ¬HÉ°ùàMG ôeCG Gòg ,AGôªëdG á``bÉ£ÑdÉH ø«ÑY’ .É≤M ∞°SDƒe øe ɪàM ó≤©«°S Gòg ≈∏Y AÉ≤HE’G »a ºμàjQƒeCÉe ±ôàëªdG º°ù≤dÉH ∑ƒªdG ?»fÉãdG πc ¿C’ …CGô``dG ∂``≤aGhCG ’ É``fCG ó``©H ó``©f º``dh á``ªFÉb ®ƒ``¶ëdG ¿ƒÑjôb øëf πH •ƒ≤°ùdÉH ø««æ©e iôNC’G èFÉàædG ¿CG ɪc ,§≤ah ¬æe áÑjô≤dG ¥ôØdÉH ≥∏©J Ée É°Uƒ°üNh »a â``Ñ°U ô``£îdG á``≤£æe ø``e .πc ≈∏Y ÉæëdÉ°U ∫GƒW ≥dCÉJ øe ºZôdG ≈∏Y äGôμdG øe ô«ãμdG ó°U »a ƒªLÉ¡e É¡H ô£eCG »àdG πªëàj ’CG ,¬cÉÑ°T º°üîdG IQÉ°ùîdG á«dhDƒ°ùe øe GAõL ¬H ôe …òdG ±ô¶dG ÖÑ°ùH ?É«Ñ°ùf Gõcôe øμj ºd ¬fCGh É«FÉ¡f á«dhDƒ°ùªdG ∫GƒW π``ªëàj ’ ’h √É``eôe á``°SGôM »``a ´ôH π``H »àHô°V √ÉéJ ÉÄ«°T π©Øj ¿CG ¬æμªj …òdG »fÉ°ù«Y É``æªëbCG ƒ``dh ,AGõL Ö``©∏d ô``NB’G ƒ``g É``°ùªëàe ¿Éc ,¬∏«eõd §Ñ°†dÉH çó``M Ée çóëd ..ÉÄ«°T ∞«°VCGh ?π°†ØJ »àdG á∏«μ°ûàdG ô``«¨J ¿CG ø``μªj ’ áÑ°ùæH á«°SÉ°SCG É``¡H Ö©∏dG äóàYG ó©H ÉædÉM ¬«∏Y ¿Éc Ée ƒgh ,Iô``«Ñc áæ«£æ°ù≤H äÉ``Môa ≈∏Y É``æ«≤HCG ¿CG »aÉ°VEG §¨°V ≥∏N ¿hO ádƒ∏«ë∏d ø«ÑYÓdG ¢†©H Éfô«Z ɪc ,¬FÓeõd ¢``ü≤f hCG äÉ``HÉ°UE’G Ö``Ñ°ùH ∂dòH Éæëæeh ,ÉjQGô£°VG ájõgÉédG .A’óÑdG ácód á°UôØdG AGQh »≤«≤ëdG ÖÑ°ùdG Ée ¿PEG ?á∏«≤ãdG áªjõ¡dG √òg ìhôdÉH Ö©∏f º``d áMGô°üH É``¡dƒbCG É``e …QOCG ’ ,á``Hƒ∏£ªdG á``«dÉà≤dG ¿ƒÑ©∏j º``¡fCG ’EG É``æ«ÑY’ ¢``ü≤æj Gòg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y IQGôM ¿hó``H äÉjQÉѪdG »``a ≥dCÉàdG ìÉ``àØe ƒ``g .IOƒ©dG á∏Môe »a áeOÉ≤dG á«dhDƒ°ùªdG ¿PEG ¿ƒ∏ªëJ ?ºgô«Z ¿hO ø«ÑYÓd ᣫëªdG ±hô¶dG ≈dEG Éfô¶f Ée GPEG Qƒ``eC’G πc ¿CG ∫ƒ``≤æ°S ≥``jôØdÉH ,πFGhC’G ™e ∑ƒªdG ¿ƒμJ ¿C’ ICÉ«¡e äGOƒ``¡ée ¿ƒ``dòÑj ¿hô``«°ùªdG ô¡°ùf »æa ºbÉ£c ÉæfCG ɪc ,IôÑà©e áªFÓªdG ±hô¶dG πc ô``«aƒJ ≈∏Y Ö``°SÉæªdG ∂``«àμàdG §``Ñ°Vh ≈dEG IQÉ°TE’G ¿hO ,á«ægòdG áÄÑ©àdGh ôaGƒàªdG OGó©àdG πμd á°UôØdG íæe ø``«ÑYÓdG »``a πμ``°ûªdG ,É``Ñjô≤J Gò¡H º``¡©e çó``ëJCÉ°Sh º``¡°ùØfCG ¢``VÉØàf’G º``¡«∏Yh ¢``Uƒ°üîdG ,É¡fƒ∏ªëj »àdG ¿Gƒ``dC’G ∞jô°ûJh

,±ÉæÄà°S’G á°üM »a á∏ªédÉH äÉHÉ«Z GôFÉM ¿Éc õ«¨fh ¿ƒ£NÉ°S QÉ°üfC’G »gh ,Iô«ãc äÉ``HÉ«Z AÉ°ùe á©HGôdG QôμàJ Ée Gô«ãc »àdG á«Ñ∏°ùdG á£≤ædG ≈¨£J »àdG •ÉÑ°†f’G á∏≤H »MƒJh øe OGR Ée ƒgh ,¿É``fQƒH AÉ≤aQ ≈∏Y Gƒ∏ªM q øjòdG zâ°ù«cƒª«d{ Ö°†Z ÖÑ°ùH IQÉ°ùîdG á«dhDƒ°ùe ø«ÑYÓdG πëdG ¿ƒdhDƒ°ùªdG óéj ºdh ,∫PÉîàdG ≥jôØdÉH á``°VÉØàfG ≥∏îd Ö``°SÉæªdG .√QÉ°üfCG AÉ°VQEGh »°TƒaôN íJÉa

á``jOƒdƒe á``∏«μ°ûJ äô``LCG ● á``°üM ó``MC’G ¢``ùeCG á``æ«£æ°ùb å«M ,»FÉæãà°SG ±ôX »a ±ÉæÄà°S’G Iô«NC’G èFÉàædG øe É£Ñëe πμdG GóH É°Uƒ°üN ∫ÉeBÓd áÑ«îªdGh á≤≤ëªdG Ée ,Iôμ°ùH OÉ``ëJG ΩÉeCG ô``ªdG ôã©àdG ájÉ¡f Üô``≤H »MƒJ á``°üëdG π©L »``àdG á``°üëdG â``aôYh .º``°SƒªdG ¬°SCGQ ≈∏Yh »``æØdG ºbÉ£dG É¡éeôH »a »°ùbódÉH ¢``SÉ°ùY ∫ó``H õ``«¨f

RƒØ∏d íª£j »ÑªdhC’G :ájóªdG.CG áãdÉãdG áÑJôªdG ∞£Nh ∑ƒªdG ΩÉeCG

∑ƒªdG »ÑY’ ájOhóëe AÉ≤ÑdG ᪡e øe ó≤©J »ÑY’ á«ÑdÉZ âàÑKCG ● ∞©°V áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe ƒgh ,»fóÑdGh »æØdG ÉgGƒà°ùe ≥jôØdG èFÉàf ôÑY ºLôJ Ée á©HÉ°ùdG ádƒédG òæe áÑ«îªdG A’Dƒg øμªàj ºdh ,ájóªdG ΩÉeCG ,¿GôªY AÉ≤aQ IGQÉée øe ≈àM ≈∏Y ô«°ùdÉH º¡Ñ∏ZCG ≈ØàcGh ¿CG ó©H á«dÉ©dG ¿Gó«e á«°VQCG Ée ƒgh ,IQÉ°ùî∏d Gƒª∏°ùà°SG GOó¡e ∑ƒªdG ôª©H É≤jôa π©L ≈∏Y ∫GhõdG ¬æeh •ƒ≤°ùdÉH ¥ôØdG øe ô«ãμd π°üM Ée QGôZ .Iô«ÑμdG

â≤ØfCG ô«jÓe äÉeGó≤à°S’G ≈∏Y z•ƒ≤°ùdGz..áé«àædGh ø«©ÑààªdG øe ô«ãμdG º¡Øj ºdh ≈∏Y âaô°U »àdG ô«jÓªdG ô«°üe ájGóH AGƒ°S á«FGƒ°ûY äÉeGó≤à°SG ƒJÉcô«ªdG ∫ÓN hCG º°SƒªdG ™£à°ùj ºd å«M ,…ƒà°ûdG á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ ¿ƒÑYÓdG ,ºgQƒ¡ªL ΩÉeCGh º¡°VQCG ≈∏Y ¥ôØ∏d GQGõe ≥jôØdG QÉ°Uh ,Égó«°UQ ºYO »a á©eÉ£dG AÉ°†«ÑdG áæ«Ø°ùdG ¥GôZEGh .IGƒ¡dG ™≤æà°ùªH AÉbQõdGh

øY ÜÉZ ¢SÉ°ùY ôNB’G ƒg ±ÉæÄà°S’G ¢SÉ°ùY ∑ƒªdG ÜQóe øμªàj ºd ±ÉæÄà°SG ≈dEG A»éªdG øe ≈dEG ô£°VG ¿CG ó©H ,äÉÑjQóàdG GôH ôμ°ù©ªH ¬à«H ≈dEG IOƒ©dG π°üj ¬∏©L Ée ƒgh ,¬JQÉ«°ùH Oƒ©j ¿CG ≈∏Y ,âÑ°ùdG áë«Ñ°U ƒgh ,25 ºbQ áj’ƒdG ≈dEG AÉ°ùe »æØdG ºbÉ£dG ∫hDƒ°ùe π©L Ée .ôNBG Ωƒ«d ¬à∏£Y Oóªj ∫hC’G

ΩÓà°SG õ«¨f øe Ö∏W.. ¬dóH áaódG

õ«¨f

¢SÉ°ùY ÜQóªdG º∏ch Gòg ¿Éc …òdGh É«ØJÉg õ«¨f √óYÉ°ùe ±ô°ûj ≈àM á«°Vôe á∏£Y »a Ée ƒgh ,¬dóH äÉÑjQóàdG ≈∏Y øe ºZôdG ≈∏Y õ«¨f ¬d ÜÉéà°SG ¬àæJ ºd á«°VôªdG ¬à∏£Y ¿CG .ó©H

¬à∏£Y ™£b õ«¨f äÉÑjQóàdG ≈∏Y ±ô°TCGh π«Ñf óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ±ô°TCG ¢ùeCG ±ÉæÄà°SG ≈∏Y õ«¨f ,¢SÉ°ùY øY áHÉ«f »°ùbódÉH QÉ°üfC’G øe ô«ãμdG π©L Ée ƒgh øY ¿hô°ùØà°ùjh ¬æe ¿ƒeó≤àj ºdh ,ôëdG •ƒ≤°ùdG Gòg ÖÑ°S øHG ™e OhóëdG A’Dƒg RhÉéàj á«Ñ©°û∏d Gô¶f πé«L áæjóe »a ¬H ≈¶ëj …òdG ΩGôàM’Gh .º¡WÉ°ShCG

¿ƒμJ ób ájóªdG ∑ƒª∏d Oƒ°SC’G ¿É°üëdG á∏Môe ä’ƒL ≈dEG ´ƒLôdÉH ±GôàM’G ádƒ£ÑH ÜÉgòdG äô°ùN ób ∑ƒªdG ¿EÉa »fÉãdG É¡«∏Y âfÉc »àdG á«μ«eÉæjódG ,ájóªdG á∏HÉ≤e ó©H ΩGõ¡fG ¿hO Üô¨dG øe ≥jôØdG Gòg ¿CG »æ©j Ée ∫ɪc Oƒ°SC’G ¿É°üëdG ¿ƒμj ób ¢†«HC’G …õdG ÜÉë°UC’ ∫É≤j ádƒédG π©é«°S Ée ,¥QRC’Gh ™HÉW äGP ¬à¡LGƒe »a áeOÉ≤dG QÉ°üfC’G óLGƒàj ¿CG ≈∏Y ,¢UÉN ¬æe QCÉã∏d äÉMôa AÉ≤aQ ºYód ≈∏Y √Gƒà°ùe ≈dEG º¡≤jôa IOƒYh .πbC’G ñ.íJÉa

¢Tô£d ¿ƒëjôjh ¿ƒØfCÉà°ùj ¿ƒHÉ°üªdG ■

ôgÉ£dG óªfi …Ò¨°U : ôjƒ°üJ

»bÉëàdG »a äCÉ£NCG":¢SÉ°ùY :áæ«£æ°ùb.Ω "»æ≤Ñ°S øe πcÉ°ûe πM â°ù«d »àª¡eh ∑ƒªdÉH

ájOƒdG IGQÉѪdG AÉ``¨dEG πX »ah øªa Ωƒ«dG á∏ªàëe â``fÉc »àdG Iô«NC’G √òg ¢Vƒ©J ¿CG ø쪪dG ø«ÑYÓdG ø``«H á«≤«Ñ£J iôNCÉH ájõgÉL ió``e ≈``∏Y ±ƒ``bƒ∏d OGó©à°SG ió``e Gòch º``¡æe πc .áHÉ°UE’G øe øjóFÉ©dG ø«ÑYÓdG

á«HÉéjEG áé«àf »æ©J áæ«£æ°ùb øe áãdÉãdG áÑJôªdG äôØ°SCG »``àdG èFÉàæ∏d ô¶ædÉHh »àdGh á``«°VɪdG ádƒédG É``¡æY »ÑªdhC’G AÉ``≤d π``«LCÉJ â``aôY áfGhôe π``eCG ¬°ùaÉæe •É``ÑJQ’ êôN »àdGh ¢``SCÉμdG á``°ùaÉæªH Oƒ°SC’G ô``°ùædG ó``j ≈∏Y É``¡æe ádƒédG è``FÉàf ¿EÉ``a ,á``Hƒ©°üH AÉ``æHCG ô``«Ñc πμ``°ûH â``eóN πc ôã©J ó``©H á°UÉN …ô£«àdG ø«°ùM ô``°üfh áÑ≤dG ó``FGQ øe ¬fCG ºZQ å``«M É``ª¡«Ñ©∏ªH …GO IGQÉÑe »``ѪdhC’G ó``«°UQ »``a ¬∏°üØJ ’ √óYGƒb πNGO á``∏LDƒe ÖMÉ°U øY •É≤f ¢ùªN iƒ°S IOƒY ¿CG »æ©j Ée á«fÉãdG áÑJôªdG áé«àæH áæ«£æ°ùb øe »ÑªdhC’G GóL q ø``쪪dG √Rƒ``ah á``«HÉéjEG ióMEG √DhƒÑJ q »æ©j á``fGhôe ΩÉeCG á``ãdÉãdG hCG á``«fÉãdG ø``«àÑJôªdG GóL q áæμªe Iô«NC’G √òg ≈``≤ÑJh ∞«c ¢Tô£∏H AÓeR ±ôY Ée GPEG ájOƒdƒe øe ºgAGô¶f ¿ƒ°VhÉØj .º¡Ñ©∏e »a áæ«£æ°ùb

√òg qπc OÉ©àH’G ¬Ø∏c …ƒb πNóàd Ó°†a ,äÉÑjQóàdG ø``Y ≈àM IóªdG É¡«dEG ¥ƒàj äÉH »àdG á°ùaÉæªdG øY ΩÉeCGh .Gô«ãc iô¨°üdG π``FÉÑ≤dG øHG á«ë°üdG á``dÉëdG »``a Ωó≤àdG Gò``g GQGôe ¬JOƒY â``∏LCÉJ …òdG ÖYÓd á«∏«gCÉJ á``«∏ª©d ¬``Yƒ°†N ó``©Hh ájƒ≤J áYÉb ø«H πª©dÉH É¡«a ≈ØàcG Ég ,√Oô``تH ¢†côdGh äÓ``°†©dG ÜQóà∏d Oƒ©j äGQÉ``ÑL ¿É«Ø°S ƒg Ωó≤àdG Gò``g ΩÉeCGh ,áYƒªéªdG ™``e ™«ªédG ìôa ó``≤a √ôcP ∞∏°S ɪc äÉÑjQóàdG ƒ``éd äGQÉ``ÑL IOƒ``©d πLÉ©dG Öjô≤dG »a Oƒ``©j ¿CG ø«∏eBG .á°ùaÉæª∏d

…òdG ó«MƒdG äÉbhQR áHÉ°UEG øe »fÉ©j ÜÉZ …òdG ó``«MƒdG ÖYÓdG ó``©jh äÉbhQR ºLÉ¡ªdG ¢ùeCG á``°üM øY å«M áØ«ØN áHÉ°UEG øe »fÉ©j …òdG ´ƒÑ°SC’G Gò``g ôëH ¬JOƒY Ö``≤JôJ …òdG ¬∏«eR AÉ``æãà°SEGh ¬FÉæãà°SÉHh ÖYÓdG ¬fGhCG π``Ñb º°SƒªdG ≈``¡fCG ≥jôØdG IOÉ«Y ¿EÉa …hGó©°S ÜÉ°ûdG √òg ±ô``©J ºdh á``ZQÉa â``ëÑ°UCG å«M á∏jƒW Ióe q òæe ∂``dP Iô«NC’G á°UÉN ≥jôØdG »ÑY’ áHÉ°UEG âdGƒJ ¿Éc å«M IOƒ©dG á``∏Môe ájGóH »a øY ¿ÉÑ«¨j ø``«ÑY’ øY π≤j ’ É``e .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH á¡LGƒe πc

ÖfÉé∏d â°ü°üN á°üëdG á«≤«Ñ£J IGQÉÑeh »æ≤àdG GóZ á∏ªàëe

»LGQO .´ ájóªdG »ÑªdhCG äÉ``ÑjQóJ äôL ● Qƒ°†M §°Sh ,¢ùeCG Ωƒj áéeôѪdG º¡«a øªH ≥jôØdG »``ÑYÓd »YɪL ,¢ùeCG ∫hCG á``°üM øY GƒHÉZ øjòdG á°üëdG âaôYh á``Ø∏àîe ÜÉÑ°SC’ ∞°üfh áYÉ°S øe ôãcCG âeGO »àdG OÉb ób ɪc ø«Jô«Ñc ájóLh á``jƒ«M q ¢Tô£d »æØdG ºbÉ£dG »KÓK á°üëdG .»fGôªY …OÉ¡dGh ñGhO q

GƒéeófG ¿ƒHÉ°üªdG" …óÑj »æØdG ºbÉ£dGh " ¬MÉ«JQG É¡JGP á«ÑjQóàdG á``°üëdG äó¡°Th GƒØàcG ø``jòdG ø«HÉ°üªdG êÉ``eófG Ö©∏ªdG ∫ƒM ¢``†côdÉH ¢``ùeCG ∫hCG »LGô©dh Ö«HOh »``∏jÉf QGôZ ≈∏Y Gô«ãc ìGQCG …ò``dG ô``eC’G ,á``«≤ÑdGh ¬«ÑYÓd ¬JOÉ©à°SG ó©H »æØdG ºbÉ£dG á«μ«àμJ ’ƒ∏M í«àj Ée ø«HÉ°üªdG .πÑ≤à°ùªdG »a ôãcCG

Gô«NCG Oƒ©j äGQÉÑL ¬JOƒ©d ìôa πμdGh »``a √É``ÑàfÓd â``aÓdG ¿Éch áYƒªéªdG äÉÑjQóJ ≈dEG ø«ª°†æªdG ¿Éc …òdG äGQÉÑL ¿É«Ø°S ™``aGóªdG á∏Môe ¥Ó£fG òæe á°ùaÉæªdG êQÉN ÉgÉ≤q∏J »``àdG áHÉ°UE’G ô``KEG IOƒ``©dG ájô«°†ëàdG á``jOƒdG IGQÉ``ѪdG »``a ó°V q á``dƒ£ÑdG ∞``bƒJ á∏Môe »``a ¢Vô©J øjCG ,áæ°ûîdG ¢ù«ªN OÉëJG

"Iƒq ≤H Oƒ©«°S á≤«bôHh í«ë°üdG ≥jô£dG »a »ÑªdhC’G ": ñGhq O áaÉ°VE’ÉH Éaóg πé°S …òdG »fÉæY øY GPÉeh ?õ«q ªªdG ¬FGOC’ »ah äÉÑjQóàdG »``a Iô«Ñc äGOƒ``¡éªH Ωƒ≤j »``fÉæY ¢UôØdG ø``e GOóY ≥``∏îjh É``¡Ñ©∏j »``àdG äÓ``HÉ≤ªdG Ée ÉYƒf â``dÉW ÆGôa Iô``àØH √Qhôe ¿CG ô``«Z á``ëfÉ°ùdG »a ±ó¡d ¬∏«é°ùàHh ¬``°ùØæH ¬à≤K Ó«∏b ó``≤Øj ¬à∏©L É«°üî°T ÉfCGh Qôëà«°S ¬fCG øXC q G ᪰UÉ©dG OÉëJG ≈``eôe .Gô«ãc ¬d âMôa á≤«bôH ºéëH ÖY’ AGOC’ ºμª««≤J ƒg Éeh q OÉ≤àfG πëe ¿Éch á∏¡°S É°Uôa ™«°V …òdG ?≥jôØdG QÉ°üfCG Gô«Ñc Gó``«°UQ ∂∏ªjh ∞``jô©J πc øY »``æZ á≤«bôH ÖYÓdÉa ÓÑ≤à°ùe É``fó«Ø«°S …òdG ô``eC’G ,IôÑîdG ø``e Iq ƒ≤H Oƒ©j ¬∏©éj É``e IôÑîdGh äÉ«fÉμeE’G ø``e ∂∏ªj Gô«ãc ¿ƒ∏FÉØàe »æq a ºbÉ£c øëfh πLÉ©dG Öjô≤dG »``a á°ùaÉæªdG ¢ü≤f øe ≈fÉY ÖYÓdG ¿CG ≈°ùæf ’h ¬JOƒ©H .áaÉ°VE’G Éæë檫°S øjCG √Gƒà°ùªd É«LQóJ Oƒ©j ƒg Égh πÑ≤à°ùe ¢Uƒ°üîH ô«gR Iô«NCG áª∏c ?≥jôØdG »ÑªdhC’G ≈``∏Y ±ƒN ’ ¬``fCG ≥``jôØdG QÉ``°üfC’ ∫ƒ``bCG IóYÉ°ùªH º¡ÑdÉWCG É``ªc ôNBG ó©H Éeƒj Qƒ£àj ≥``jôØdÉa º¡ÑfÉL ≈dEG GƒØ≤j ¿CGh ≥jôØdG »ÑY’ øe á«≤ÑdGh á≤«bôH ɪc ,º¡°†©H É¡H ô``ªj ób »àdG áÑ«°ü©dG äGôàØdG »``a »a º¡fƒMôØ«°Sh π``°†aC’G ¿ƒeó≤«°S º``¡fCÉH º``góYCG QƒeC’G Ö©°üJ ä’ƒédG QhôªÑa ,äGAÉ≤∏dG øe ΩOÉ≤dG .ÉfQÉ°üfCG IófÉ°ùªd ¿ƒμf Ée êƒMCG ¿ƒμfh ôãcCÉa ôãcCG

19

ºjôμdG ó``Ñ©d ∫hC’G ó``YÉ°ùªdG ÜQó``ªdG çó``ëJ ● Iô«ãc QƒeCG ø``Y QGƒëdG Gòg »``a ñGhO q ô«gR ¢``Tô£d âJÉH »àdG Qƒ``£àdGh …ô£«àdG AÉ``æHCG á∏«μ°ûJ ¢``üîJ ÖY’ óLGƒJ ᫪gCG ≈∏Y ócCG ɪc ôNB’ AÉ≤d øe ¬``aô©J ≥jôØdG ó«Øà°S Iô«ÑμdG ¬JôÑN ¿CÉH ∫Éb …òdG á≤«bôH πãe .Iƒ≤H Oƒ©«°S …òdG ÖYÓdG ≈∏Y ôÑ°üdÉH ÖdÉW ɪc QÉjódG êQÉN ájóªëªdG ™e ’OÉ©J ºà∏é°S Ée ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG ’OÉ©Jh GRƒa ¬∏Ñbh ?èFÉàædG √òg ≈∏Y ∂≤«∏©J »a ≥jôØdG ¿CG ƒ``g ¿CÉ``°ûdG Gòg »a ¬``dƒb ™«£à°SCG É``e áÑ≤dG óFGQ ΩÉ``eCG √Rƒa òæe …ó``YÉ°üJ ≈ëæªH ø``°ùëJ Éæ°ü≤æj ¿Éc …òdG ∂«∏μjódG Rƒ``ØdG ∂dP ÉfÉ£YCG å«M .᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG GóL q ’ƒÑ≤e ÉfDhGOCG ¿Éc ɪc ?»æa q ºbÉ£c ºμ≤∏≤j ∫GR’ …òdG §îdG ƒg Ée ¿ƒ©aGóªdÉa Gô«Ñc Éμ°SɪJ ióHCGh ™FGQ »YÉaódG §îdG áLQóHh É°†©H º¡°†©H πªμjh Gó«L q º¡æ«H ¿ƒ``ªgÉØàj ¬JôÑîH ¢Tô£∏H óFÉ≤dG √Oƒ≤j …òdG ¿Gó«ªdG §``°Sh πbCG §°ûæj ɪc ,á``jôFGõédG ÖYÓªdG »``a πjƒ£dG ¬``YÉHh á«HÉÑ°ûdGh IôÑîdG ø«H ¿ƒ©ªéj ¿hô``NBG ¿ƒÑY’ ¬ÑæéH …Ghôë°U á«©ªH πaƒ¨eh Ö``«ÑMh ƒªjôc QGôZ ≈∏Y .…ôªë∏Hh ?»eÉeC’G §îdG øY GPÉeh ¢UôØdG ≥∏N á«MÉf øªa á«dÉ©ØdG ¬°ü≤æJ »eÉeC’G §îdG Ée Gô«ãc ø«ªLÉ¡ªdG ¿EÉa ∞jó¡à∏d áëfÉ°ùdGh á«≤«≤ëdG ´ÉaO §°Sh »a Gó«L q ¿ƒ©bƒªàj º¡fCG É``ªc ,∂dP Gƒ∏©a Ió«©H ¬àÑ°ùf ≈``≤ÑJ ¢UôØdG ó``«°ùéJ øμd Ωƒ``°üîdG .ÉæJÉMƒªW øY Ée ÉYƒf


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

á°üM »a äÉHÉ«¨dG :âæ°TƒªJ .¢T QÉ°üfC’G ᶫØM ô«ãJ ±ÉæÄà°S’G

:õjõ©dG óÑY …ó«ÑY »g ¢SÉÑ©∏H IGQÉÑe{ zádƒ£ÑdG êô©æe á«©ªédG »ÑY’ ô«μØJ CGóH ● ᩪédG á∏HÉ≤e »a GôμÑe ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG h »∏ëªdG É¡©HÉ£d ô¶ædÉH ø«H IOƒLƒªdG á«°SÉ°ùëdG øe ¿ÉYQÉ°üàj øjò∏dG ø«jOÉædG äGô«°TCÉàdG ióMEG ∑ÉμàaG πLCG .Oƒ©°ü∏d á∏gDƒªdG çÓãdG á«∏ëªdG á¡LGƒªdG √òg øY h ¿Gó«ªdG §°Sƒàe ∫Éb Iô«ãªdG »az: õjõ©dG óÑY …ó«ÑY »g OÉëJ’G IGQÉÑe …Qƒ°üJ Éæd áÑ°ùædÉH ádƒ£ÑdG êô©æe óÑ©à°S çÓãdG É¡WÉ≤æH RƒØdG h h Oƒ©°üdG ƒëf ≥jô£dG Éæd ó≤©J ób ,¢ùμ©dG ∫ÉM »a øªa ¬«∏Y h Éæà«©°Vh øe á¡LGƒªdG òNCÉf ¿CG …Qhô°†dG q ¿CG h óL πªëe πc ∞Xƒf AÉ≤HEG πLCG øe áëHGôdG ÉæbGQhCG ¿Égô∏d áYƒ°VƒªdG •É≤ædG .zÉfóYGƒ≤H

óMC’G ¢ùeCG áë«Ñ°U äÉÑjQóàdG ƒL ≈dEG âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T á∏«μ°ûJ äOÉY ● ádÉëdG »g ,±ÉæÄà°S’G á°üM õ«e q Ée ºgCG h ôªY ±É«°ShG »°VÉjôdG ÖcôªdÉH ≈∏Y ÉeÉg GRƒa Gƒ≤≤M ¿CG ó©H ¿ƒÑYÓdG É¡«a ó``LGƒàj »àdG Ió«édG q ájƒæ©ªdG πeC’G OÉYCG Ée ,á``Ñ≤dG óFGQ ¬H ó°ü≤f h Oƒ``©°üdG »a áëeÉ£dG ájófC’G ó``MCG √óLGƒJ π©ØH É¡«a ™Ñ≤j »àdG ô£îdG á≤£æe øe êhôî∏d ójóL øe ≥``jôØ∏d .ádƒ£ÑdG ájGóH óæe Iô«NC’G áÑJôªdG »a

áMQÉÑdG á°üM øY GƒHÉZ ø«ÑY’ 7 ø«ÑY’ á©Ñ°S ≈``dEG ÉgOóY π°Uh äÉHÉ«Z Ió``Y ,±ÉæÄà°S’G á°üM â``aôY ø«©aGóªdG h »fƒàjR h ΩÓ©d ø«°SQÉëdG øe πμH ôeC’G ≥∏©àj h ,ø««°SÉ°SCG »ëe h óªMCG øH h ≥aƒe ¢ù«∏«∏JƒH ø«ªLÉ¡ªdG ÖfÉL ≈dEG QÉ«NƒH h ¿Gô``≤e IQRGDƒªd Ö©∏ªdG ≈dEG Ghô°†M øjòdG øjô°UÉæªdG ᶫØM QÉKCG Ée ƒg h øjódG OÉØà°SG áMGQ Ωƒj ó©H ,äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG IOƒ©dG »JCÉJ h .¢``TÓ°ûd AÉ≤aQ á¡LGƒe ∫ÓN á∏«μ°ûàdG ¬àdòH …òdG ô«ÑμdG Oƒ¡éªdG ó©H ≥jôØdG ƒÑY’ ¬æe .á«°VɪdG ᩪédG

ÜÉÑ°ûdG ¬æY åëÑj ¿Éc …òdG z±Gó¡dG{ »Ø°SƒjƒH q ,áÑ≤dG AÉ``≤d ∫ÓN õ«ªàªdG ¿Gôgh ájOƒdƒe º``LÉ¡e øμªJ Qƒ¡¶dG π``°†ØH q ,√ÉÑàf’G âØ∏j ¿CG zƒJÉcô«ªdG{ á∏Môe »a ÜóàfG …òdG ΩÉ°ûg »Ø°SƒjƒH É≤HÉ°S ¢Vƒ©J ’ á©£b õ«Lh ±ô``X »a íÑ°UCG h á«dÉY á«æa äÉ``fÉμeEG ô``¡¶j h ≈∏Y ójóédG ¬≤jôØd ᪰SÉM ±Gó``gC’ ¬∏«é°ùJ π°†ØH »fGóÑc π«μ°ûJ »``a »Ø°SƒjƒH øe ô¶àæj h .¢``SÉÑ©∏H OÉëJG h áæJÉH ájOƒdƒe ΩÉ``eCG ¬«aóg QGô``Z »a áªgÉ°ùªdG h á∏Ñ≤ªdG ä’ƒ``édG »a ø«dÉ©ØdG ø«ªLÉ¡ªdG óMCG ¿ƒ``μj ¿CG .≥jôØdG Ö«JôJ ø«°ùëJ

»àHÉK ™aGóª∏d Iô¶àæe IOƒY Ωƒ«dG á°üM ∫ÓN äÉÑjQóàdG ƒ``L ≈dEG »àHÉK ™aGóªdG Oƒ©j ¿CG ô¶àæªdG ø``e â£q∏°S »àdG áHƒ≤©dG ó``©H ô¡°ûdG äRhÉéJ Ióªd ≥jôØdG øY ÜÉZ ¿CG ó``©H ¿ƒμ«°Sh .hOGQÉH …OÉæH ÜÉÑ°ûdG AÉ≤d óæe á``«æWƒdG á£HGôdG ±ôW øe ¬«∏Y ∂dP ¿CG h É°Uƒ°üN π«μ°ûàdG ≈∏Y ∂°T ¿hO »HÉéj’G ¬©bh »àHÉK IOƒ``©d ΩÉeCG ájóªëªdG Ö``©∏ªH ≥jôØdG ¬jôé«°S …ò``dG »fÉãdG »HQGódG ™e ø``eGõàj ÜÉgƒdG óÑY .»∏ëªdG ™jô°ùdG

õ«côàdG{ :∞«£∏dG óÑY á«dÉYƒH zájóªëªdG IGQÉÑe í«JÉØe óMCG ƒg IófÉ°ùªd zƒ``≤jQÉH{ ≈``dEG ≥``jôØdG áLÉM »``a ≈``≤Ñj …ò``dG ≥``jôØdG ø``jòdG ¬``jô°UÉæe ≈``dEG á``°SÉe ó``jóëJ »``a QhO º``¡d ¿ƒ``μ«°S .á``«FÉ¡ædGá``é«àædG

Ió«q L ádÉM »a ≥aƒe{ z¬àcQÉ°ûe ≈æªàf h ¢Vô©J »àdG á``HÉ°UE’G ¢``Uƒ°üîH ≥aƒe ±Gó``¡dGh Ωƒé¡dG Ö``∏b É¡d ¬≤jôa ø``Y ÜÉZ …ò``dG h ≈``°Sƒe ∫Éb á«°VɪdG çÓãdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN áHÉ°UE’ ¢Vô©J ÖYÓdG ¿EG á«dÉYƒH ,∞àμdG iƒà°ùe ≈∏Y Iô¶àæe ô``«Z ¿CG πÑb äÉÑjQóàdG ƒL ≈dEG OÉY å«M ºbÉ£dG ∞ãc ó``b h .GOóée ÜÉ``°üj ´ÉLôà°S’ ¬``JGOƒ¡ée ø``e »Ñ£dG ºLÉ¡e ¬fEG ¬fCÉ°ûH ∫Éb …òdG ÖYÓdG IGQÉѪdG øjRGƒe Ö∏b ¬fÉμeEÉHh ó«L q »a ¬àcQÉ°ûe ¿CGh á``¶ëd á``jCG »a í檫°S á``jóªëªdG ™``jô°S »``HQGO …òdG ¬``≤jôØd Iƒ``LôªdG á``aÉ°VE’G á«HÉéjG áé«àæH IOƒ©dG øY åëÑ«°S .∑Éæg øe ÜÉgƒdG óÑY

¢ù«FQ á«dÉYƒH ∞«£∏dG óÑY ócCG ● ¿CG ≥jôØdG OÉ``≤fG h AÓ``≤©dG á``æéd í«JÉØe ø``e ≈≤Ñj ø``«ÑY’ õ``«côJ ™jô°S ΩÉeCG ô¶àæªdG »HQGódG á¡LGƒe øY ,çóëàªdG ôÑY ɪc ,ájóªëªdG ôKCÉàj ób …òdG §¨°†dG ø``e ¬aƒîJ áYƒªéªdG â≤≤M ¿CG ó©H ,¬≤jôa ¬H ƒg h áÑ≤dG ≈∏Y Gô«Ñc Éjƒæ©e GRƒ``a ™LGôJ ¥ôØdG π©é«°S …òdG πeÉ©dG h .z»JQÉ«°ùdG{ ¢Uƒ°üîH É¡JÉHÉ°ùM É¡fEG ∫Éb É¡JGP óM »a á¡LGƒªdG øY Ió©d áHƒ©°üdG á``jÉZ »a ¿ƒ``μà°S ø«≤jôØdG á«©°Vh ÉgRôHCG äGQÉÑàYG äÉHÉ«¨dG øY h .ΩÉ``©dG Ö«JôàdG »a á``©ªédG AÉ``≤d ∫Ó``N á``∏ªàëªdG ∂∏ªj ¬≤jôa ¿EG á«dÉYƒH ∫Éb ,ΩOÉ≤dG ∑Gô°TEG π``«dóH á∏eÉμàe á``Yƒªée áÑ≤dG AÉ≤d ∫ÓN OóL ø«ÑY’ á``©HQCG á«dÉY äGQÉ¡e äÉÑKEG øe GƒæμªJ h .ìÉ«JQ’G øY å©Ñj Ée ƒgh

ÖdÉ£eo ÉfQƒ¡ªL{ zIƒ≤H ∫É≤àf’ÉH OÉ≤fG h AÓ≤©dG á``æéd ¢ù«FQ ó``°TÉf á≤aQ π≤æà∏d QÉ°üfC’G { »JQÉ«°ùdG{

AGó©°üdG ¢ùØæàj QÉLƒe:¿Gôgh.ê ¿GhC’G πÑb äÉÑjQóàdG ≈dEG Oƒ©j ób h É¡«a ´ô°ûjo IôμªdG ΩÉeCG »HQGó∏d äGô«°†ëàdG h áYƒªéªdG ≈dEG Oƒ©J á≤ãdG ■ q ¢UôØdG ¢†©H ™``e πeÉ©àdG ø°ùMCG øμJ ºd á``jQƒeCɪdG øμd ,á``MÉàªdG ∞``°Sƒj Oô``W ó``©H É``ª«°S á``∏¡°S »∏ëªdG ≥``jôØdG Ωó``≤J ™e ø``«°SÉj ¿ƒÑYÓdG ™aófG å``«M ,áé«àædG »a ƒg h ∫OÉ``©àdG ø``Y É``ãëH ΩÉ``eCÓd Iô«NC’G äÉ``¶ë∏dG »``a ≈``q∏éJ Ée á£≤æ∏d ≈``£YCG Ée ,AÉ≤∏dG ô``ªY øe h á°UÉN á``¡μf É¡«∏Y π``°üëàªdG ø«ªFÉ≤dG ¢SƒØf ≈dEG Qhô°ùdG â∏NOCG .…OÉædG ¿hDƒ°T ≈∏Y

»àdG ágÉ≤ædG á``∏Môe √RhÉ``éJ ó``©H .≈∏aódG ø«Y ∫óH ¿GôgƒH É¡jôé«°S ´ôØdG ¢ù«FQ çóëàªdG ôμ°T h Gòg √óYhh ¬ÑfÉL ≈dEG ∞bh ¬fEG ∫Éb …òdG ¬fCɪW Ée ƒg h ¬àMGQ ≈∏Y ô``¡°ùdÉH ó«cCÉJ Ö°ùM ¬``JÉjƒæ©e øe ™``aQ h h πeC’G ó≤Øj ºd …òdG ôeC’ÉH »æ©ªdG á«Yƒf ºZQ ≥HÉ°S âbh »a ¢SCÉ«j ºd áëjôªdG ô``«Z QÉ``ÑNC’G h á``HÉ°UE’G øjOÉ«ªdG øY √OÉ©àHG øY ÉgÉ≤∏J »àdG .ô¡°TCG 7 øY π≤J ’ IôàØd

øY ¢VGQ »æØdG ºbÉ£dG ø««WÉ«àM’G AGOCG ,¿Gôgh á«©ªéd »``æØdG ºbÉ£dG Gó``H ¬eób q …ò``dG OhOôªdÉH ΩÉ``àdG √É°VQ Gƒ∏NO øjòdG ¿ƒ«WÉ«àM’G ¿ƒÑYÓdG á«fÉãdG á∏MôªdG »a ¿Gó«ªdG á«°VQCG …OÉf ΩÉ``eCG Iô``«NC’G á``∏HÉ≤ªdG ø``e øÑH ô``eC’G ≥``∏©J AGƒ``°S hOGQÉ``H ó«©°SƒH hCG …ó«ÑY ,ÖdÉW »KÓãdG ô``¡XCG å``«M äGQó``b Qƒ``còªdG Ωób h ádƒÑ≤e á``«æa IƒLôªdG á``aÉ°VE’G ±ÓN ≈∏Y ,¬``æe çó``ëj ¿Éc É``e ó``«YGƒªdG »``a á``≤H É°ùd G º``d »``àdG óéj ø``μj RÉ¡édG É¡«a »``æ≤àd G ∫ ƒ``∏ëd G á``«a Éμd G ∂æH ≈``∏Y h ,A’ó``ÑdG Gò``g »``a ócCG ,Oó°üdG Ü Q ó``ªd G ó``Y É°ùªd G ê É``ëd G ¿CG ,ø``jôe ¬«∏Y Ée iOCG ≥``jôØdG h z∑ÉÑdG{ AÉ``æHCG ΩÉ``eCG ¢VÉjQ QÉLƒe ¢SQÉëdG ƒd RƒØdG ≥ëà°ùj ¿Éc

Oƒ©°üdG ójôf{ •É≤ædG ≈∏Y ∞°SCÉàf h zQÉjódÉH á©FÉ°†dG …ó«ÑY ÖYÓdG ócCG h Gòg ≈∏Y ᪪°üe áYƒªéªdG ¿CG ɪ¡e Oƒ©°üdG Iô«°TCÉJ ´GõàfG äÉHƒ©°üdGh ±hô¶dG âfÉc ¬Ø°SCÉJ,âbƒdG äGP »a ÉjóÑe »àdG •É≤ædG ≈∏Y ójó°ûdG á∏Môe »a ≥jôØdG É¡©«°V ⪫bCG »àdG ∂∏J ɪ«°S ÜÉgòdG ¿Éc å«M ,QÉjódÉH É¡JÉjQÉÑe »a OGó©àdG ¿ƒμj ¿CG ø쪪dG øe ∞°üdG »a hCG Ö«JôàdG IQGó°U ∫ƒ≤j ôjó≤J πbCG ≈∏Y »fÉãdG .…ó«ÑY

∫GR’ ™dÉ£dG Aƒ°S{ zÉæeRÓj ìô°U ,¥É«q °ùdG ¢ùØf »a á«eÉeC’G IôWÉ≤dG ¿CG çóëàªdG Gòc h º≤©dG øe »fÉ©J âdR’ ΩÉeCG çóM ɪ∏ãe ™dÉ£dG Aƒ°S Ωƒé¡dG ≥∏N å«M hOGQÉH ,π«é°ùà∏d á∏HÉb ¢Uôa IóY Qɶàf’ ≥jôØdG ô£°VG øμd Iô«NC’G ≥FÉbódG ájÉZ ≈dEG ™°VƒdG ƒg h ,áØμdG πjó©àd …ó«ÑY ¬d óéj ºd …òdG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y É©æ≤e Gô«°ùØJ QhódG ¿hODƒj §°SƒdG »ÑY’ iƒ°S ¢ü≤æj ’ h º¡H •ƒæªdG ΩGOÉe Iô«NC’G á°ùª∏dG ÖMÉ°U ¿ƒμj ¿CG ¬æμªj ’ »cQÉÑe ¿CG .ä’ÉëdG πc »a ò≤æªdG √óMh

,ájƒÄe ¿ƒμJ OÉμJ á``Ñ°ùæH ócCÉJ ● ¢``VÉjQ QÉ``Lƒe ¢``SQÉëdG …OÉ``ØJ iƒà°ùe ≈∏Y ø«à«MGôédG ø«à«∏ª©∏d ¿Éc »àdG ±hô°†¨dG h º¶©dG •ÉHQ »a ɪ¡d ™``°†îj ¿CG Qô``≤ªdG ø``e áHÉ°UE’ ¬°Vô©J ó©H ,á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ɪg h áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe IGQÉÑe »a øY ¬fGó©Ñà°S ÉàfÉc ¿Éà∏dG ¿Éà«∏ª©dG º°SƒªdG á``jGóH ájÉZ ≈dEG ø``jOÉ«ªdG ¬``JOƒY ó``Yƒe ¿Éc å``«M ,ΩOÉ``≤dG ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG ô¡°T »a äÉÑjQóà∏d á¶ëd ô``ÑàYG …ò``dG ô``eC’G ƒ``g h áHô°†dÉH äÉaƒ°ûμdG èFÉàf Qhó°U ¿Éc …òdG ¢``SQÉëdG Gò¡d á``©LƒªdG .ájɨ∏d íLÉf º°Sƒe AGOCG Oó°üH

º°SÉ≤∏H âjCG Qƒ°ù«ahôÑdG äÉ°Uƒëa ó©H ¬fCɪW á≤«bO á«fÉK º``°SÉ≤∏H â``jCG Qƒ``°ù«ahôÑdG ¿Éc h èFÉàf ≈∏Y ¬``YÓWG ó©H í°üf ó``b »``àdG á``«°ù«WÉ横dG äÉ``aƒ°ûμdG IQhô°†H QÉ``Lƒe ¢SQÉëdG É``gGôLCG ø``«à«MGôL ø``«à«∏ª©d ¬``Yƒ°†N ¿CG ô``«Z ,á``«aÉ©dG IOÉ``©à°S’ »àdG á≤«bódG h á«fÉãdG äÉ``°UƒëØdG âë°VhCG ≈``∏aódG ø«Y øHG É``gGôLCG QÉ``Lƒe á``dÉM ¿CG »``Ñ£dG º``bÉ£∏d h …OÉ©dG êÓ``©dÉH ø°ùëà∏d á``∏HÉb q ɪ∏ãe Iô``«£N â``°ù«d ¬``àHÉ°UEG ¿CG h ô``eC’G ÇOÉ``H »``a É``©bƒàe ¿Éc ádÉM ™HÉàj …òdG Qƒ°ù«ahôÑdG ø``≤«J ≈dEG IOƒ©dG √Qhó``≤ªH ¬fCG ¢``SQÉëdG ágÉ≤f ∫ÓN øe ¿GhC’G πÑb øjOÉ«ªdG á≤«bO h Iôªà°ùe á«ÑW q á©HÉàe Ió«L q .á∏Ñ≤ªdG ™«HÉ°SC’G »a

ób äÉÑjQóà∏d ¬JOƒY hCG ô¡°ûdG ájÉ¡f »a ºàJ …Ée ájGóH QÉLƒe ¢VÉjQ ≥dCÉàªdG ¢SQÉëdG ócCG ¬JOƒY ¿CG ,¬©e á«ØJÉg á``ªdÉμe »a ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG »a ºàJ ób äÉÑjQóà∏d ,AÉØ°û∏d »``FÉ¡ædG ¬``∏KɪJ ∫É``M »a

¬jód h Éeôàëe AÉ≤d iOCG ádhÉ°U{ :øjôe êÉëdG záYƒªéªdG »a ¿Rh

ÜQóªdG ™e çóëJCG ºd{ z»à«©°Vh ¿CÉ°ûH »a …ó«ÑY ÖYÓdG ó≤a ¬àfÉμe ø«Jô«NC’G ø«àdƒédG øe ó©j ¬fCG ºZQ á«°SÉ°SC’G ≈dEG º°SƒªdG Gòg ô°UÉæ©dG π°†aCG ¿hócDƒj ø«©ÑààªdG ¿CG áLQO ø°ùMCG Ωó≤j …ó«ÑY ¿CG ,á∏jƒW Iôàa òæe ¬d º°Sƒe z¬àeQƒØd{ ¬YÉLôà°SG ó©H CÉLÉa ¿GQhO øμd IOƒ¡©ªdG ácO »a ¬FÉ≤HEÉH ™«ªédG øjóYƒªdG »a •É«àM’G ≈∏Y …ó«ÑY OQh ,ø««°VɪdG ,á°UÉîdG ¬à≤jô£H ¬HQóe IƒLôªdG áaÉ°VE’G Ωób ¿CG ó©H á∏HÉ≤e øe »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ≈dEG √ó«©j ób Ée ,hOGQÉH Gòg øY h .»°SÉ°SC’G OGó©àdG ’z:çóëàªdG ∫Éb ™°VƒdG QGôb äÉ«Ø∏N øY Iôμa ∂∏eCG åjóëdÉH ôμaCG ºd h ,ÜQóªdG ƒLQCG ,´ƒ°VƒªdG ∫ƒM ¬©e hOGQÉH ΩÉeCG GOóée ¬à©æbCG »æfCG »JOÉ©à°SG ≈∏Y øgGQCG »æfC’ .z¢SÉÑ©∏H ΩÉeCG »àfÉμe ø«eCG óªëe ¥hQR

ø«eCG óªëe ¥hQR

Gó«©H AGOC’G ¿Éc å«M ,≈dhC’G á∏MôªdG ∫ÓN áYƒªéª∏d ºd »àdG á«©ªédG áÑ«àμd »≤«≤ëdG ¬LƒdG ø``Y ó©ÑdG πc ƒgh √Éæªàj ™``«ªédG ¿Éc …ò``dG πμ°ûdÉH AÉ``≤∏dG πNóJ ∫Éée íàa »a âëéf »``àdG hOGQÉH ᪡e øe π¡°S q É``e äɶë∏dG ájÉZ ≈``dEG É¡bƒØJ ≈∏Y â``¶aÉM h ∞``jó¡àdG Iô£«°S ó©j »cQÉÑe Ωó≤H êôØdG »JCÉj ¿CG π``Ñb ,Iô«NC’G h .»fÉãdG •ƒ°ûdG ∫GƒW ¢``ùaÉæªdG ≥jôØdG ≈∏Y á«fGó«e ¿Gó≤a ΩóY »g ,á«HÉéj’G á£≤ædG ¿EÉa ,çóëàªdG Ö°ùM ¢ùØæH Ö©∏dG º``¡à∏°UGƒe h ¢``ùØædÉH á``≤ã∏d ø``«ÑYÓdG ¢ü≤ædG ºZQ ,áØμdG πjó©J »a º¡MÉéf ájÉZ ≈dEG IOGQE’G øe ¢SÉ°ùM q âbh »a ø«°SÉj ∞``°Sƒj OôW ó©H …Oó``©dG ø«eCG óªëe ¥hQR .IGQÉѪdG

19

ÜQó``ªdG ìô``°U ● á``«©ªéd ó``YÉ°ùªdG ¿CG øjôe êÉëdG ¿Gôgh Ωô°†îªdG ¢``SQÉëdG iOCG á``dhÉ°U º``jôc GóL áeôàëe á``∏HÉ≤e á∏MôªdG ∫ÓN ¿Éc h ±ó¡dG ºZQ ≈``dhC’G ¬cÉÑ°T π``NO …ò``dG ô°UÉæ©dG π°†aCG óMCG ™``aGóªdG á``≤aQ …QGRÉ``e §``°ShC’G ¿Éc …ò``dG ¿Ó°SQCG ôNC’G ƒ``g ¬eƒj »a ,çóëàªdG Ö``°ùM h …òdG OhOô``ªdG ¿EÉ``a º``d á``dhÉ°U ¬``eób ádhÉ°U ºjôc ¢SQÉëdG ¬``fCG ΩGOÉ``e ¬``ÄLÉØj ¬JÉfÉμeEG Gó«L q ±ô©j h ¬àjƒ«M h ¬``àbÉ°TQ ≈∏Y ô``KDƒJ ºd ¬``JÉcQÉ°ûe á``∏b h ádhÉ°U ¢SQÉë∏dz: ø``jôe êÉëdG ∫ƒ≤j ∂dP øe ô``ãcC’G åëÑj ¿Éc º¡e πeÉY ƒg h záYƒªéªdG »a ô``«Ñc ¿Rh .º°SƒªdG ájGóH òæe ≥jôØdG ¬æY

¿Gó≤a ΩóY ƒg »HÉéj’G A»°ûdG{ z∫OÉ©àdG »a πeCÓd ø«ÑYÓdG á∏«μ°ûàdG ¿CG ,¿Gô``gh á«©ªéd óYÉ°ùªdG ÜQó``ªdG iôj »a Gô«°ûe ,hOGQÉH øe É¡H äOÉY »àdG á£≤ædG â``≤ëà°SG Iôã©àªdG ájGóÑdG øY ™æ≤e ô«°ùØJ óLƒj ’ ¬fCG âbƒdG äGP


á«∏°ùJ h ¿ƒjõØ∏J

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ

: ∞jô©àdG ™HGôdG øØdG

6

5

4 3 2 1

¢ùª∏j

á«fBGô≤dG IQƒ°ùdG øY ™aóJ »àdG Aƒ°S πc É¡FQÉb

í°VGh ø«H h

:ÊÉÑ°SE’G …QhódG ‘Éà«N– ᣰùbô°S ∫ÉjQ +2 20:00 É°S ô°TÉÑe hd2 ∫ÉjQÉ«a– É«°ùædÉa +2 18:00 É°S IOÉYEG : ‹É£jE’G …QhódG ‹ƒHÉf– É«fƒdƒH +1 17:16 É°S IOÉYEG É«fÉJÉc– …QÉH +5 17:00 É°S IOÉYEG ‹É£jE’G …QhódG á∏«°üM +4 20:00 É°S ô°TÉÑe »°ùfôØdG …QhódG á∏«°üM +4 18:00 É°S ô°TÉÑe ájGóÑdG IôaÉ°U πÑb hd1 20:30 É°S ô°TÉÑe

πª©à°ùj ¥ô£dG ó«Ñ©àd

™Lh

ôëH

•ƒæb

¬Lƒf áë«°üf

CGôbCG 2

∞aCÉà∏d

OôØe I’h

ôÑY

4

ɡરUÉY ºdƒ¡cƒà°S 3

â°ùªd

™°SGh

º©f á«°ùfôØdÉH

Ó«d ¢SôM

ºμëdG º°SG IRƒæH

‫اﺧﺘﺒﺮ ذاﻛﺮﺗﻚ‬

πμ°T »°Sóæg

¢SGƒëdG øe

¿É¡HÉ°ûàe

π¨°T

1

ø«ª°S ô°ùa

5

ÉJôg …OÉf ¢ù°SCÉJ áæ°S …CG ‘- 1 ?ÊÉŸC’G ÚdôH

»à£°SGƒH

»a ÖY’ ∞«£°S ¥Éah

¥Éà°ûj

1878 -CG 1882 -Ü 1892 -ê áfƒ∏°TôH …OÉf ÖY’- 2 :π°UCG øe …Ó«aCG º«gGôHEG »°ùfƒJ-CG »Hô¨e-Ü …ôFGõL-ê

»a áLQO ≈∏YCG á°UÉN »g h , áæédG (¢U) ∫ƒ°SôdÉH

Ö∏W

OôØe Ohó°S

¿Éª©f ICGôeG º°SG É¡H Üô°†j »a πãªdG ≥ªëdG

…QhódÉH ÜQóe ΩóbCG ƒg øe- 3 ?ƒg πg, …õ«∏‚E’G ô¨æ«a Ú°SQCG-CG ¿ƒ°ùZÒa ¢ùμ«dCG-Ü π«fhCG øJQÉe-ê º‚ ±ô©j- 4 áfƒ∏°TôH …OÉf Éà°ù«fCG ¢ùjQófCG :Ü

6 ô«ª°V π°üàe

ôμàÑe º°SG ≥jOÉæ°U ójôÑdG

IQÉ°TEG º°SG ô«°ùØà∏d

(ê)4- (G)3- (Ü)2- (ê)1-

áHÉLE’G ø«£dG

øe ∫hCG º°SG ÓgCG{ ∫Éb zÓ¡°Sh

Üôg

∫hCG π°SôdG

±ôM Qôμe

ô¡X º¶Y IÉØë∏°ùdG á«æe

á``jõ©J ≈°SC’G h ¿õ``ëdG ≠``dÉÑH ¿Écô``H á``∏FÉY ø``∏©J IÉ``ah ø``Y á``æ«£æ°ù≤H ¿PEÉH ¬d Qƒ``بªdG É¡æHG "∞°üæe ¿Écô``H" ¬∏dG 34 `dG õ``gÉf ô``ªY ø``Y …Qh …ò``dG h á``æ°S ᪫dC’G áÑ°SÉæªdG √ò¡H h , ÜGôàdG ¢ùeCG ∫hCG ¬fɪãL øe πμd ¿Éaô©dG h ô``μ°ûdÉH ó«≤ØdG á∏FÉY Ωó``≤àJ øªe Ö∏£J É``ªc , π∏édG É``¡HÉ°üe »``a É``gÉ°SGh IôبªdÉH ¬d AÉYódÉH ¬``∏dG ¬ªMQ "∞°üæe" GƒaôY . ¬``fÉæL í``«°ùa ¬``∏dG ¬``æμ°ùj ¿CG h á``ªMôdG h .òNCG Ée ¬d h ≈£YCG Ée ¬∏d ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEG h ˆ ÉfEG

¢SQÉM ôÑcCG ¢SCÉc ∫Éf ºdÉ©dG 䃰U ≈àe ≈MôdG âæëW

π«∏≤dG

Iƒ¡≤dG

OôØe AÉ«dhCG

¿Gó∏H OôØe

¥GP

11 ø``«æKE’G Ωƒ``«dG CÉ``Ø£j π``«ªédG º``YôÑdG π``jôaCG ¬à©ª°T …OÉ``a IOÉ`ªM øH ¬``jódGh ∞``æc »``a≈dhC’G .≈`∏«dh Ö```«éf ø``«ªjôμdG Ió«©°ùdG á``Ñ°SÉæªdG √ò``¡Hh »à∏FÉY OGôaCG á``aÉc ¬d Ωó≤àj ∫ƒ£H ¬d ø``«YGO ,»fÉ¡àdG ô``MCÉH πëμdh IOÉ``ªM ø``H .º¡bRQ Ée πãªH ™«ªédG ¬∏dG ¥Rôj ¿CGhôª©dG

¢üe ¬«àØ°T

»JódGh

ôÄH »°SÉM h

Ö∏©ãdG-CG áYƒ°SƒŸG-Ü ΩÉ°SôdG-ê

áÄæ¡J

OÉëJG ≥jôa ¢ù«FQ ∫Éf ɪd q ájhÉ°ûdG ádƒ£ÑdG Ö≤d á«æWƒdG

≥«∏W ™````````````Ñ£dG ■ áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§```°SƒdG ‘‘QƒÑª«fEG‘’ Üô¨dG ` ‘‘∑Ȫ°S‘’ ¥öûdG ™````````````jRƒàdG ■ :áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§°SƒdG 021.30.89.09 :áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :¥öûdG 031.67.53.38/031.67.53.42 áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :Üô¨dG 041.58.35.48 :∞JÉ¡dG 041.58.35.49 :¢ùcÉØdG

QÉ¡`````````°TE’G ■ zQÉ¡```°TEÓd È````ÿG ácô```°T{ 021.67.07.12 :¢ùcÉØdG 021.67.07.05 :∞JÉ¡dG 021.67.07.08 ácô`°T{ `H ¢UÉ`ÿG ÜÉ``°ù◊G ■ z QÉ¡°TEÓd È`ÿG 103.400.0001318.91 …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ôFGõ÷G ¥Gƒ°S’G ádÉch `

ôjô`````ëàdG ô````````jóe ■ »°Tó«ªM ¿’óY ô``````jôëàdG ■

‘ô```````°ûdG ¢ù````````«FôdG ■ ¿Ó```````«JQhCG ô``````ªY Qó``¨dG …ó`jCG ¬àdÉ``àZEG 1995 ôHƒàcCG 03 AÉKÓãdG Ωƒj Qƒμ∏ÑH

:ôjôëàdG ¢ùcÉa h ∞JÉ¡dG 031.66.43.67 email:khabarelriadi@yahoo.fr IQGOE’G ¢ù`````∏› ¢ù```````«FQ ■

áeÉ``````©dG á«```````°ûàØŸG ■ 021.48.44.45 / 021.48.44.47 :∞JÉ¡dG 021.48.44.30 :¢ùcÉØdG

»JÉ````ª°S ø``jódG ô```gR ô```°ûædG ∫hDƒ``°ùe ô``jóŸG ■ »bRQ ∞`````jöT

Égöûf ΩóY ádÉM ‘ ≈àM É¡HÉë°UCG ¤G OôJ ød Iójô÷G π°üJ »àdG Qƒ°üdG hCG ≥FÉKƒdG email:Inspection~elkhabar@yahoo.fr

20

ÜÉ```°ù◊G º`````bQ ■ 103.400.009976-73 …ô```FGõ÷G »Ñ©``°ûdG ¢Vô```≤dG ■

‘‘ÈÿG‘’ øY Qó°üj »°VÉjQ ≥ë∏e ôFGõ```÷G ¥Gƒ``°SC’G ádÉ````ch êO 276.600.608,00 :É¡dÉe ¢SCGQ º¡°SCG ácô°T áÑ©°üdG á∏ª©dÉH ÜÉ°ù◊G ºbQ ¿É≤∏N øHG íàØdG ´QÉ°T 32 :¿Gƒæ©dG ádÉch ` …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ôFGõ÷G ` IQó«M ` É≤HÉ°S ∫GQƒà«d 16016 ôFGõ÷G …Ée ∫hCG áMÉ°S 378 Ü.¢U ¥Gƒ°SC’G http://www.elkhabar.com 103.457.103.06-20 hQhCG ÊhÎμdE’G ójÈdG 103.457.104.23-76 »μjô`eG Q’hO admin@elkhabar.com


äÉjƒ¡Lh IGƒg

2011 πjôaCG 11 ÚæK’G

π«JQƒH áKOÉM :¿’õ¨dG Qƒ°S.h É¡d ábÓY ’h á«°üî°T âfÉc IQGOE’GhCG QÉ°üfC’ÉH â°ù«dh á«°üî°T âfÉc áKOÉëdG ¿CG ’h IQGOE’GhCG QÉ°üfC’G ™e ábÓY É¡d ÖY’ ñCG ≥«≤°T ÉfCG{ :ÓFÉb º¡°üîJ ¿’õ¨dG Qƒ°S áæjóe øHG Iô≤e ºéf ¬LƒJCGh »JÉ«dhDƒ°ùe πeÉc πªëJCG Qƒ¡ªL ≈dEGh π«JQƒH ÖYÓdG ≈dEG »JGQGòàYÉH ¢†jô©dG á∏«°ùªdG ¿Éc »æe QóH Ée ¿CGh ᫪°SôdG OôdG »aóg ¿Éch »bÉ£f øY ÉLQÉN á∏«°ùªdG »KÓK øe QóH Ée ≈∏Y ÉeóæY π«JQƒHh …ô«HhR ,»°TƒM ™e º¡FÉ≤d »a ÉHô°V »NCG Gƒ©Ñ°TCG .Iô≤e CG.óªëe

≈∏Y AGóàY’G áKOÉM ∫GõJ ’ ● ,π«JQƒH á∏«°ùªdG ¥Éah ÖY’ ´QÉ°ûdG »a çóëdG ™æ°üJ á«Ø∏N ≈∏Y ¿’õ¨dG Qƒ°ùH »°VÉjôdG äÉ≤jÉ°†ªd ¢Vô©J ô«NC’G Gòg ¿CG Qƒ°S »ÑY’ óMCG »M AÉæHCG πÑb øe »a Iô#e ºéf »a Ö©∏j ¿’õ¨dG ¢Vô©J Ée ≈∏Y QCÉã∏d º¡æe ádhÉëe AÉ≤d ∫ÓN Üô°V øe º¡«M q øHG ¬d ¥Éah Iô≤e ºéf ø«H áæ°†ëdG »HQGO øY ¢Vƒª¨dG ójóÑàdh á∏«°ùªdG êôN äÓjhCÉà∏d óM ™°Vhh á«°†≤dG »a ôcPh ,¬àª°U øY ÖYÓdG ≥«≤°T ≈∏Y z»°VÉjôdG ôÑîdG{ ™e ¬d åjóM

,IOÉjôdG ó«©à°ùJ ÉμeÉ°SÉ«dG :á©«∏≤dG .¿ É¡«a §jôØàdG ΩóY ≈∏Y ´ÉªLEGh

¿Éμe Gõ¨«J ™aGóª∏d ¬eÉëbEÉH ,ÜÉ°üªdG »ëjƒH ô«æe ºLÉ¡ªdG á£îdG ô««¨J »∏cBG π°†a ɪc 2-5-3 ≈dEG 2-4-4 øe á«μ«àμàdG ó«©H óM ≈dEG ¬«a íéf Ée ƒgh ¬æμe ø«ªK Rƒa ≥«≤ëJ øe ¬æμeh .IOÉjôdG ´ÉLôà°SG øe

q »fGó«©dG …OÉëdG ™bh á≤Ø°U ¬fCG ócDƒjh ,ô°ûY º°SƒªdG ¿É«Ø°S ºLÉ¡ªdG iôNCG Iôe ≥dCÉJ ±ó¡dG πé°S ÉeóæY ,»fGó«©dG øe ¬æμe ,¢ùeCG ∫hCG ¬≤jôØd ó«MƒdG √ó«°UQ ∂dòH ™aô«d ,IOÉjôdG AÓàYG ,Éaóg Iô°ûY ióMEG ≈dEG ±GógC’G øe ¬≤jôØd ∫hC’G ±Gó¡dG ∂dòH íÑ°üjh É¡àeôHCG á≤Ø°U ø°ùMCG ¬fCG ócDƒ«d øe º°SƒªdG ájGóH »a ≥jôØdG IQGOEG .øjôNB’G ᪫b øe π«∏≤àdG ¿hO ó«ªM.•

,¢ùeCG ∫hCG á©«∏≤dG ºéf ≥jôa OÉY ● Ö©°üdG ¬∏≤æJ øe GóL ø«ªK RƒØH OQ ¿hO ±óg ™bGƒH πjÉf O’hCG ≈dEG º°SƒªdG Gò¡d ≥jôØdG ±Góg ¬©bh √òg âæμe óbh .»fGó«©dG ¿É«Ø°S øjódG ô°üf ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG áé«àædG GƒfÉc »àdG IOÉjôdG IOÉ©à°SG øe »∏cBG ó©H ,™«HÉ°SCG áKÓK òæe Éghó≤a ób »°SÉM »a z¢ThÉb{ óFGôdG ∫OÉ©J πeôdG

Gô««¨J iôLCG »∏cBG AÉ≤∏H áfQÉ≤e GóMGh q π°†ah ,â∏«°ùª°ù«J 2-5-3 á£N øjódG ô°üf ÜQóªdG iôLCG óbh á∏«μ°ûàdG ≈∏Y GóMGh Gô««¨J »∏cBG âÑ©d »àdÉH áfQÉ≤e á«°SÉ°SC’G OGOh ΩÉeCG ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G AÉ≤d ÉjQGô£°VG ¿Éch â∏«°ùª°ù«J

:≈°ù«Y …ó«°S.G ≈∏Y ôã©àj OÉëJ’G êôH ΩÉeCG ¬fGó«e ôjó¨dG

,¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe øμªàj ºd ● øe ≈°ù«Y …ó«°S OÉëJG ≥jôa êôH á«©ªL ΩÉeCG RƒØdG ≥«≤ëJ áæeÉãdG ádƒédG QÉWEG »a ôjó¨dG ø«HÉe º°ùb äÉ°ùaÉæe øe Iô°ûY ,¥ô°T §°Sh áYƒªée äÉ¡édG óMGh ±ó¡d ø«aó¡H Ωõ¡fGh ≈dEG ÉbÉÑq °S OÉëJ’G ¿Éc Éeó©H ábRGôe ≥jôW øY ∞jó¡àdG øμªJh ,AGõédG áHô°V ôKEG ≈∏Y πjó©J øe ∞«°†dG ≥jôØdG øe 43 á≤«bódG »a áé«àædG ±É°VCGh ,≈dhC’G á∏MôªdG »a RƒØdG ±óg ™jô°ùdG ≥jôW øY 75 á≤«bódG ¿CG ≈dEG ô«°ûf ,äGôjôJ ó«©°S øe ô°UÉæY áà°ùH Ö©d OÉëJ’G ¢ù«FQ Éæd ócCG å«M ,§°SGhC’G ¿CG Oƒ©°ùe äÉ°ù«Y …OÉædG AÉæH ƒg IójóédG á«éJGôà°SE’G ΩÉ©∏d »°ùaÉæJ »∏Ñ≤à°ùe ≥jôa .ΩOÉ≤dG

záμjôH ™e øμj ºd ßëdG{ : ¿ƒ#Y ɪ¶æe ¿Éc ¢ùaÉæªdG{ :¿ƒ≤Y ≈Ø£°üe AGôªëdG ÜQóe ócCG Éæd ¬ãjóM »ah …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG q »a äÉHƒ©°U ÉfóLh ó≤d .RƒØdG ≥ëà°ùJ âfÉc áμjôHh ≈∏Y ø«ÑYÓdG OɪàYG πX »a ,ø«ÑfÉédG Óc øe iƒà°ùªdG »a øμj ºd É°†jCG ɪ¶æe ¿Éc ¢ùaÉæªdGh Gõ«côJ ôãcCG Éæc á«fÉãdG á∏MôªdG »ah ,äÉjOôØdG ¿hO ∫ÉM ßëdG øμd ,IGQÉѪdG √òg •É≤f ≥ëà°ùj πeC’Gh ,ÉæJɪég πc OQh πX »a RƒØdG ≥ëà°ùJ áμjôHh ,¢VQC’G ÜÉë°UC’ ô«NC’G »a º°ùàÑ«d ∂dP .zΩó≤dG Iôc ∫GƒMCG √òg øμd ¢UôØdG Oó©J ójRƒH.•

q ¢ü∏q ≤j ôã©àdG :ø°ShódG.G Oƒ©°üdG q »a OÉëJ’G ®ƒ¶M

¬d â≤∏N »àdG á«eƒé¡dG á«MÉædG Iôãc ∫ÓN øe á∏ªédÉH πcÉ°ûe ≈eôªdG ΩÉeCG á©FÉ°†dG ¢UôØdG øe É¡dÓ¨à°SG øμªj ¿Éc »àdGh .ø«ªLÉ¡ªdG ±ôW

AGOC’G ¢ü≤f{ :¢ùjQO »a ÖÑ°ùdG q ¿Éc »eƒé¡dG z∫OÉ©àdG Ö≤Y ø°ShódG OÉëJG ÜQóe çóëJ ∫GõjÉe ¬≤jôa ¿CG øY IGQÉѪdG ájÉ¡f Éeh á«eƒé¡dG á«MÉædG øe »fÉ©j ɪc ,Iô«NC’G á°ùª∏dG ¬°ü≤æJ ∫Gõj »a ≥jôØdG ∫ÉeBG ¿CG ≈∏Y Éæd ôÑY q ób ≈dhC’G óYÉ≤ªdG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG πª©dÉH ÖdÉ£e ¬≤jôa ¿CGh â°ü≤f .´ÉLôà°S’G πLCG øe ôãcCG ì. ∫ÉWQR

¬°Vôa …òdG ∫OÉ©àdG Ö≤Y ● ≥jôa ≈∏Y á°ûæîdG ¢ù«ªN OÉëJq G πμd ±óg áé«àæH ,ø°ShódG OÉëJG ób ¢ùjQO ∫ÉÑ°TCG ¿ƒμj ɪ¡æe πLCG øe á«≤«≤M á°Uôa Gƒ©«°V ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ¥ÉÑ°S »a AÉ≤ÑdG ádƒ£ÑdG »a ≈dhC’G óYÉ≤ªdG óMCG Gòg ¿CG á°UÉN ,äÉ£HGôdG ø«H Ée ô«NC’G Gòg ¿Gó«e ¥ƒa AÉL ∫OÉ©àdG »a ôã©àdG Ωó©H ÖdÉ£e ¿Éc …òdG ±hô°T AÓeR Ωób óbh .√QÉjO ’EG º¡jód Ée πc IGQÉѪdG ∫ÓN ∫ÓN øe ¬°ùØf ¢Vôa ≥£æªdG ¿CG ∞«°Uh ôÑà©j …òdG ¢ùaÉæªdG Iƒb AÉL …òdGh ¿B’G óëd ádƒ£ÑdG á∏°UGƒe πLCG øe ø°ShódG ≈dEG ¿CG ɪc ,∂dP ¬d ¿Éch √QGƒ°ûe øe »fÉ©j ∫GõjÉe OÉëJ’G ≥jôa

¿Éjõe ¢†jƒ©àd §°SGhC’G øe ÖYÓH OÉéæà°S’G ƒëf ■

´.±

¥ÉaƒdG :ΩƒgôH .h ΩÉeCG ºgC’G ≥≤ëj q πeCG Iôª°ûdG

ΩƒgôH ¥Éah ≥jôa ≥≤M ● πeCG ≥jôa ΩÉeCG ɪ¡e GRƒa ôØ°üd ±óg áé«àæH Iôª°ûdG ¥Éaƒ∏d Ö©°U óL ¿Éc AÉ≤d »a ≥«≤ëJ πLCG øe AÉL ≥jôa ΩÉeCG IOGQEG øμd ,á«HÉéjEG áé«àf G kóL ájƒb âfÉc QɪY øH AÉæHCG ∫ÓN ¿Éc Ée ƒgh RƒØdG »a Éæd ∞°ûch .á«fÉãdG á∏MôªdG ¬≤jôa ¿CG ¿GôªY …OÉædG ¢ù«FQ øe áÑ©°U á∏Môe ¢û«©j ¿CGh á°UÉN ,ájOɪdG á«MÉædG ádƒL 21 É¡«∏Y ôe á°ùaÉæªdG GhòNCÉj ºd ø«ÑYÓdG πLh .á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe

ócDƒJ áμjôH :áμjôH .CG QÉjódG êQÉN É¡Ø©°V

»æe øjCG ,¢Tô©dG ôÄH ≈dEG ¬∏≤æJ øe ¢VÉaƒdG »dÉN áμjôH πeCG OÉY ● ¢ùeCG ∫hCG á«°ûY,πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H »∏ëªdG ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG IójóL IQÉ°ùîH .á«bô°ûdG á¡édG äÉ£HGôdG ø«HÉe ádƒ£H øe19 ádƒédG QÉWEG »a âÑ°ùdG áé«àæH IOƒ©∏d πeC’G Iô°SCG πÑb øe á≤∏©e âfÉc »àdG á°†jô©dG ∫ÉeB’G ºZôa ,ájô°†NC’G OÉëJG óFGôdG ≈∏Y á«°VɪdG ádƒédG »a ¬bƒØJ É¡H ócDƒjp á«HÉéjEG äÉHÉ°ùM øY Gô«ãc ó©àÑj ≥jôØdG π©éj Ée ƒgh ôNBG ÉÄ«°T ¿Éc ™bGƒdG ¿CG ’EG k .º°SƒªdG Gòg Oƒ©°üdG

™°†j ¿Éjõe :∂jQÉaƒH.h !á«≤«≤M áWQh »a ÜGôZƒH

:êGQq O O’hCG .¿ ó«©à°ùj ºéædG AÉ≤ÑdG »a πeC’G êQÉN √Rƒa ó©H q QÉjódG

O’hCG ºéf á∏«μ°ûJ äOÉY ● QÉjódG êQÉN ø«ªK RƒØH êGQO áfÉÑ∏LƒH OÉëJG ΩÉeCG RÉah πeC’G ó«©j ,∞«¶f ±ó¡H AÉ≤ÑdG »a êGQO O’hCG AÉæHC’ óbh .QÉ°üfC’G º∏M ≥«≤ëJh ¿CG »é©H …OÉædG ¢ù«FQ ∞°ûc ¿CG ó©H Iƒ≤H Oƒ©«°S ¬≤jôa IOƒYh AÉ≤ÑdG »a ∫ÉeB’G äOÉY ºjó≤dG ójóédG ≥jôØdG ÜQóeh ÖYÓdG QÉàîe õjõ©dG óÑY …òdGh á∏«°ùªdG ¥Éaƒd ≥HÉ°ùdG .ºéædG â«H Gó«L ±ô©j õjõ©dG óÑY ¿CG »é©H Éæd ócCGh øe ø«ÑYÓdG øë°ûj ¿CG ´É£à°SG »a É¡Ñ°ùàcG »àdG IôÑîdG ∫ÓN .á«°VɪdG äGƒæ°ùdG

:á∏«°ùªdG .Ω RƒØJ ájOƒdƒªdG Iôμ°ùH áÑ«Ñ°T ≈∏Y

ájOƒdƒe ≥jôa øμªJ ● Rƒa ≥«≤ëJ øe á∏«°ùªdG ÜÉÑ°T »a Iôμ°ùH áÑ«Ñ°T ≈∏Y ójóL ádƒ£H øe 21 ádƒédG QÉWEG ,áæJÉH á£HGôd ∫hC’G …ƒ¡édG π©L Ée ,ôØ°üd ø«aóg áé«àæH ¢ùeÉîdG ∞°ü∏d »≤JôJ ájOƒdƒªdG âfÉc ájOƒdƒªdG .á£≤f 29 `H ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ¿Éch ø°ùMC’G øe ájõgÉL ôãcCG ôμHƒH º©æe ΩÉeCG á«æØdGh á«fóÑdG á«MÉædG øjòdG Iôμ°ùH áÑ«Ñ°T »ÑY’ øe á∏«°ùªdG áæjóe ≈dEG GhDhÉL .á°†jôY áé«àf …OÉØJ πLCG

´.±

∫ƒ∏ëdG{ :ÜGôZƒH QGô≤dG òîàæ°Sh áeó©æe zÖ°SÉæªdG

q ºd ô«¨°U ¿ƒY ≥aƒj øe ÖYÓH OÉéæà°S’Gh OQGh §°SGhC’G

ÜQóªdÉH »ØJÉg ∫É°üJG »ah »àdG ∫ƒ∏ëdG øYh ÜGôZƒH ó«ée ó°S πLCG øe ÉgPÉîJq G ≈dEG ≈©°ùj á°UÉN ,¿Éjõe ¬côàj …òdG ÆGôØdG á¡LGƒªdG π«Ñb ¬bÉëàdG ¿CGh øe ó©j ádƒ£ÑdG øe áeOÉ≤dG :ÜQóªdG ∫Éb ó≤a ,äÓ«ëà°ùªdG á°UÉN ,ájɨ∏d áÑ©°U QƒeC’G{ áÑ°SÉæªdG πFGóÑdG ∂∏ªf ’ ÉæfCGh ≈dEG ¬°Vô©J q hCG ÖY’ …CG áHÉ°UEGh ,Iô«Ñc áWQh »a Éæ©°†J áHƒ≤Y πeÉ©àæ°ùa á∏«M øe ó«dÉH Ée øμdh πª©æ°Sh äGòdÉH ±ô¶dG Gòg ™e πLCG øe ´ƒÑ°SC’G Gòg ôëH »a ∫ɪàM’ Ö°SÉæªdG πëdG OÉéjEG ÆGôØdG ó°S ¿CG ºZQ ,¿Éjõe ÜÉ«Z k ¡°S ¿ƒμj ød ¬côJ …òdG IôªdÉH Ó Éfô¶àæJ »àdG á¡LGƒªdÉH áfQÉ≤e Ö∏£àJ »àdGh ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f .zIôÑN ÜÉë°UCG ø«ÑY’

á«°VQCG ¿Éjõe IQOɨe ó©Hh OÉéæà°S’G ºJ ó≤a ,¿Gó«ªdG ¿ƒY Ωô°†îªdG ÖYÓdÉH ´ÉaódG Qƒëe »a óªëe ô«¨°U á≤aQ ÖæL ≈dEG ÉÑæL Ö©d …òdGh ójóéJ ¿CG ’EG ,…ôª©e ¬∏«eR á¡LGƒªdG »a ÖYÓdG »a á≤ãdG ≈≤Ñj õcôªdG ¢ùØf »a áeOÉ≤dG ¿ƒY ¿CGh á°UÉN Gó©Ñà°ùe Ée πc Ωób ¬fCG ºZQh ô«¨°U ,á«°VɪdG á¡LGƒªdG »a ¬jód º∏bCÉàdG ™£à°ùj ºd ÖYÓdG ¿CG ’EG π©é«°S Ée Gògh ,Ö°üæªdG ™e Gòg ôëH »a »æØdG ºbÉ£dG øY åëÑdÉH ÉÑdÉ£e ´ƒÑ°SC’G Éæd äócCG óbh ,áeRÓdG ∫ƒ∏ëdG ÜQóªdG ¿CG á°UÉîdG ÉfQOÉ°üe OÉéæà°S’G »a ôμØj ÜGôZƒH ó°ùd §°SGhC’G áÄa øe ÖYÓH .ÆGôØdG Gòg

IõªM. ì ¬H äOÉY …òdG RƒØdG ºZQ ● É¡àLôN »a ∂jQÉaƒH OGOh ô°UÉæY …òdGh ,∞«æ¨«J ≈dEG á«°VɪdG q ≈∏Y ®ÉØëdG øe ≥jôØdG øμe ≈∏Y á°ùaÉæªdG »a ¬Xƒ¶M πeÉc ¬æ«H ¥QÉØdG ɪdÉW ,∫hCq ’G õcôªdG ø«Jƒ£N …CG ,ô«¨àj q ºd óFGôdG ø«Hh ádƒédG »a ¿É«≤à∏«°Sh ,§≤a iƒbCG øe IóMGh »a áeOÉ≤dG ™aGóªdG áHÉ°UEG ¿CG ’EG ,äÉ¡LGƒªdG »a QOÉ≤dG óÑY ¿Éjõe …QƒëªdG ºbÉ£dG â©°Vh á¡LGƒªdG ∂∏J á°UÉN ,á≤«≤M áWQh »a »æØdG áeó©æe ¿ƒμJ OÉμJ πFGóÑdG ¿CGh ÖÑ°ùH ∂dPh ,»dÉëdG OGó©àdG »a É¡à∏FÉW âëJ óLƒj »àdG áHƒ≤©dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,óªëe »æg ¬∏«eR ôNB’G ƒg óªëe ÜGôYCG ÖYÓdG ¿CG ™°†«°S Ée Gògh ,áHÉ°UEG øe óFÉY á«≤«≤M áWQh »a »æØdG ºbÉ£dG áÑ°SÉæªdG πFGóÑdG OÉéjEG πLCG øe .Ωó©æJ OÉμJ »àdG

•ƒ°ûdG »a ¢†ØàæJ AÉbQõdG :AÉ©HQC’G.CG á∏eÉc á«YÉHôH Üô°†Jh »fÉãdG øe (53O) »a »fÉK ±óg áaÉ°VEG ájhGõdG »a âæμ°S áªμëe á«°SCGQ ¢VQC’G ÜÉë°UCG π°UGƒ«d ,(90) ΩÉeCG Ió«édG ¢Vhô©∏d º¡ªjó≤J q øjòdG QGhõdG ÖfÉL øe ¢ûg q ´ÉaO å«M ,™bGƒdG ôeCÓd Gƒª∏°ùà°SG ™«bƒJ øe ÉãdÉK Éaóg º¡cÉÑ°T â≤∏J ºdh ,(68O) »a ±É«°VƒH ºLÉ¡ªdG Gòg óæY ±GógC’G ¿ÉLô¡e »¡àæj øH ≥dCÉàªdG ºLÉ¡ªdG øμªJ πH ,óëdG ±GógC’G ¿ÉLô¡e ΩÉààNG øe ójRƒH .™HGQ ±óg ¬∏«é°ùàH ô«μ°TƒH ø«°ùM

≥ëà°ùJ á°Uôa ájCG ßMÓf ºd å«M ø«M ,á≤«bO ø«©HQC’G á∏«W ôcòdG q øe ójRƒH øH ºLÉ¡ªdG øμªJ πbô©«d äÉ«∏ª©dG á≤£æªH π qZƒJ ¿Gƒàj ºd ^óªëe ™aGóªdG ±ôW øe q AGõL áHô°V íæe »a IGQÉѪdG ºμM ÉgòØf (41O) »a ¢VQC’G ÜÉë°UC’ ,ójRƒH ô°ùjC’G ™aGóªdG ΩÉμMEÉH ÉgôNBG øY äÉLQóªdG Ö¡dCG ±óg ¬fCGh á°UÉN ,Gô«ãc ø«ÑYÓdG QôMh .¢SÉ°ùM q âbh »a AÉL âfÉμa ,á«fÉãdG á∏MôªdG ájGóH ÉeCG ’ ∞«c ,≈dhC’G äÉjôée ¢ùμY øe ±É«°VƒH ºLÉ¡ªdG øμªJ óbh

øe AÉ©HQC’G πeCG ≥jôa øμªJ ● ,¢ùeCG ∫hCG í°SÉc Rƒa ≥«≤ëJ …òdG ¢ThGô≤dG ºéf ∞«°†dG ≈∏Y …ó∏ÑdG Ö©∏ªdG ≈∏Y ÉØ«°V πM .AÉ©HQC’ÉH ±ƒ∏îe π«Yɪ°SEG ÜÉ°ùëd IGQÉѪdG √òg πNóJh IOƒ©dG á∏Môe øe á°SOÉ°ùdG ádƒédG .äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ù≤d øe á©jô°S âfÉc IGQÉѪdG ájGóH GhQOÉH øjòdG ±ƒ«°†dG ÖfÉL áàZÉѪd ≈dhC’G á∏gƒdG òæe Ωƒé¡dÉH ¢SQÉëdG áYGôH øμd ,AÉbQõdG IOÉ«≤H ´ÉaódG áHÓ°Uh Qƒ°üæe ,OÉ°UôªdÉH âfÉc ¿Gƒ°ûb ∫ÓY

Rõq ©jzIô#e{ ΩÉeCG AGOC’G :áeOÉîªdG .Ω ∫DhÉØàdG ≈∏Y å©Ñjh á≤ãdG º¡cÉÑ°T ≈∏Y ®ÉØëdÉH º¡d íª°S .(O90) á∏«W áØ«¶f

ájƒb IGQÉÑe i qOCG ´Éa qódG ΩÉeCG ∫OÉ©àq dG AÉL …òdG âbƒdG »ah »a ø«ÑYÓdG áÑZQ ó°ùé«d Iô#e q ,¿ÉeC’G ôH q ≈dEG ≥jôØdG áæ«Ø°S IOÉ«b …óYÉ°üàq dG ≈æëæªdG ócCq G ¬fq EÉa q øjòdG »Ø∏îdG §îdG »ÑY’ AGOC’ q øe GƒæμªJh á«dƒ£H IGQÉÑe GhOq CG Iôª∏d áØ«¶f º¡cÉÑ°T ≈∏Y ®ÉØëdG πc å«M ,»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG äAÉH ¢VQC’G ÜÉë°UCG ä’hÉëe AÉ≤aQ áJɪà°SG ÖÑ°ùH π°ûØdÉH .´ÉaódG »a OGóMƒH

21

øeh ,Iƒb πμH IOƒ©dG á∏Môe øe ∞°ûc »àdG á«HÉéjE’G äGô°TDƒªdG Iô#e ΩÉeCG ájOƒdƒªdG ƒÑY’ É¡æY »àdG áªjõ©dGh IOGQE’G ÖfÉL ≈dEG »gh ,AÉ≤∏dG äGôàa á∏«W É¡H ƒ∏ëJ ≈©°ùj …òdG ΩÓ°ùà°S’G ΩóY áaÉ≤K É¡°SôZ ≈dEG …OôμdG …óée ÜQóªdG ºZôdÉHh å«M ,¬dÉÑ°TCG ¢SƒØf »a øjógÉL GƒdhÉM Iô#e »ÑY’ ¿CG øe É£¨°V Gƒ°Vôah ∞jó¡àdG ÜÉH íàa q EG ,IGQÉѪdG ájGóH òæe ÉÑ«gQ ¿CG ’ IOhôH ≈∏Y Gƒ¶aÉM …OôμdG ∫ÉÑ°TCG ¢ShQódG q Gƒ°ü∏îà°SGh º¡HÉ°üYCG Ée ƒgh á«Ñ∏°ùdG äÉgƒjQÉæ«°ùdG øe

áeOÉîªdG ájOƒdƒe âØdÉN ● ᩪédG á«°ùeCG äÉ©bƒàdG πc á櫪K á£≤æH äOÉY å«M ,»°VɪdG É¡JOÉb »àdG áÑ©°üdG áLôîdG »a á∏«°ùªdG áæ°†ëdG ᪰UÉY ≈dEG á¡LGƒªd Iô#e áæjóe ójóëàdÉHh »àdG áé«àædG »gh .»∏ëªdG ºéædG ¢ùeCG »a ájOƒdƒªdG ô°UÉæY âfÉc ƒëf ∞MõdG ó°üb É¡«dEG áLÉëdG Oƒ©°üdG ábQh Ö©dh áeó≤ªdG ᪰UÉY ¿Éμ°S πc √Éæªàj Ée Gògh Gòg ¿CÉ°T øeh ,á∏"Qh äÉMGƒdG AÓeõd Éjƒb k íæªj ¿CG ∫OÉ©àdG k É©aO QGƒ°ûªdG á«≤H á∏°UGƒe ó°üb íjÉ°S


äÉjƒ¡L

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

.√QGO ô≤©H zOQƒdG{ ¿ƒ£≤°ùj

»dGƒàdG ≈∏Y Rƒa ¢SOÉ°S ´ƒªéªdG »a ô°ûY ™HÉ°ù`dGh ¿É°†eQ OGOh ≈``∏Y ô«NC’G º``gRƒØH Gƒ≤≤M ób õjõYƒH AÉ≤aQ ¿ƒμj ∫ɪL ájGóH òæe »dGƒàdG ≈``∏Y Rƒa ¢SOÉ°S ´ƒªéªdG »a 17`dG h ÜÉgòdG á∏Môe É¡H Gƒª£M IRÉ``àªe á∏«°üM »``g h º¡d â몰S á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G ™«ªL ºd »àdG Ö``«JôàdG IQGó``°U ∫Ó``àMÉH h IóMGh Iô``e iƒ°S É¡æY Gƒ``dRÉæàj º¡fGó«e »a º``¡dOÉ©J ó©H ∂``dP ¿Éc áãdÉãdG ádƒédG »a QÉéëdG OÉëJG ΩÉeCG OGOh ô``Ñà©j h ,ÜÉ``gòdG á∏Môe ø``e §≤°ùj ≥jôa ¢ùeÉN ∫É``ªL ¿É°†eQ πc ó©H ÉHÉjEG h É``HÉgP ájhÉ°ûdG ΩÉ``eCG ájó∏H á``jOƒdƒe ,ìÉ``HôdG OÉëJG :ø``e h ó«©dG Ωƒ``¨∏°T ∫Ó``g ,á``æ«£æ°ùb .á«∏«ªdG ÜÉÑ°T ø«ªd óªëe

áYƒªéªdG Ö``«JôJ óFGQ π``°UGh ● äÉ£HGôdG ø``«H Ée ádƒ£Ñd á``«bô°ûdG √ó«°ùJ h OôØæªdG ¬aõY ájhÉ°ûdG OÉëJG √òg á«ë°†dG ¿Éc h áYƒªéªdG ≈∏Y ºd …òdG ∫É``ªL ¿É°†eQ OGOh Iô``ªdG ¢ù«ZQG …ó«°S AÉæHCG Iƒb ΩÉeCG óª°üj ¥ƒa áªjõg ∫hCG ¬``H Gƒ``≤ëdCG ø``jòdG …òdG ƒg h º°SƒªdG ájGóH òæe ¬fGó«e h ,QÉjódG π``NGO á£≤f …CG ™«°†j º``d ø«H á«μ«àμJ á``cô©e AÉ``≤∏dG ó``¡°T å«M ,ƒ«é«L h á``°TƒÑ«f ø``«HQóªdG á«YÉaódG á``£îdG ô°ùc ∫hC’G ∫hÉ``M á``é«àf ¿hO »``fÉãdG É``¡©°Vh »``àdG øe ô«NC’G á``YÉ°S ™``HôdG ájÉZ ≈``dEG ±Gó¡dG π«é°ùJ ±ôY …òdG IGQÉѪdG §°Sh RƒØdG ±ó¡d »ÑMÉ°U ≥dCÉàªdG º``d ø``jòdG ø``««∏ëªdG äÉ``LÉéàMG q h áªjõ¡dG Gƒ∏Ñ≤àj ɪH ™«ªédG GhôcP Gƒª¡JG øjCG ÜÉjE’G IGQÉÑe ó``©H √ƒ∏©a º¡HÉ°ùM ≈∏Y ájhÉ°ûdG áeóîH ºμëdG h º¡Jƒb ≈``∏Y A’Dƒg ócDƒj ¿CG π``Ñb

¿hOƒ©j áæ«àH AÉæHCG :áæ«£æ°ùb.Ü.Ω ó«YƒdÉH Üô°ùdG ¿hQòæjh ó«©H øe ∫hÉë«°S ¬fCÉH ≥``HÉ°S âbh »a ócCG Ée GPEG á``Ñ«Ñ°ûdG ≈``eôªd ∫ƒ``°UƒdG ¿CG hó``Ñjh , á``°UôØdG ¬``d â``ë«JCG »a á∏HÉ≤e …ODƒ``j ¬``à∏©L ¬``JOGQEG »a π°†ØdG ¬d ¿Éc å«M, iƒà°ùªdG óæY ¬≤jôØd áãdÉãdG áHÉ°UE’G π«é°ùJ .á¡LGƒªdG øe Iô«NC’G ¢SÉØfC’G

øjQOÉb Éæc{ :áæ«àH ziôNCG ±GógCG áaÉ°VEG ≈∏Y ájOƒdƒe …OÉf ÜQóe áæ«àH ∞°ûc »H ΩB’G{ »ÑY’ ¿CG áæ«£æ°ùb ájó∏H ɪc º°üîdÉH Gƒ``∏gÉ°ùàj º``d z»°S äÉ¡LGƒªdG ¢``†©H »a ∫É``ëdG ƒg Ωƒ¨∏°T ∫Ó``g á``∏HÉ≤ªc á``≤HÉ°ùdG ¿OGh øH AÓeR §``≤°S å«M ó«©dG á``fÉ¡à°SG π``©ØH É``jhóe É``Wƒ≤°S ¥É«°S »``ah ,º``°üîdÉH ø``«ÑYÓdG »æ«£æ°ù≤dG »``æ≤àdG ó``cCG π°üàe áaÉ°VEG ≈∏Y IQOÉb âfÉc ¬àÑ«àc ¿CG .ßëdG Aƒ°S ’ƒd áKÓK hCG ø«aóg áæ°SƒH ∫ÓH

ájOƒdƒe …OÉf ¢ùeCG ∫hCG ø``μªJ ● ¿ÉgôdG Ö°ùc øe á``æ«£æ°ùb ájó∏H Ö©∏ªH á«∏«ªdG ÜÉÑ°T ÜÉ°ùM ≈∏Y IóMGƒdG ádƒédG ÜÉ°ùëd ô«NC’G Gòg ø``«H É``e …QhO ø``e ø``jô°û©dGh á«bô°ûdG É¡àYƒªée »a äÉ``£HGôdG å«M OQ ¿hO ±GógCG á``KÓK áé«àæH ø``e πc É``¡∏«é°ùJ ≈``∏Y ∫hGó``J ,67O »a ¢ThôªM ,12O »a ¿É«ØM ≈dEG IOƒ©dÉHh, 85O »``a á櫪WƒHh ∫ÉÑ°TCG ô£«°S ó``≤a á∏HÉ≤ªdG QGƒWCG Ö©∏dG äÉjôée π``eÉc ≈∏Y á``æ«àH ÜÉë°UC’ á°Uôa …CG Gƒ``ëæªj ºdh ø«¡FÉJ ¬``Ñ°T GhóH ø``jòdG ¢``VQC’G .¿Gó«ªdG ¥ƒa

∑ÉÑ°ûdG ≥fÉ©j á櫪WƒH πjƒW ΩÉ«°U ó©H …OÉf ºLÉ¡e á櫪WƒH OGƒ``L øμªJ õg øe áæ«£æ°ùb á``jó∏H á``jOƒdƒe ΩÉ«°U ó©H ô``ªëdG ¿É°SôØdG ∑É``Ñ°T …òdG ƒgh ,π``«é°ùàdG ø``Y πjƒW

q QÉ°üfC’G :¿hôμa ø«Y.¢T ¿hô°†ëj zIhÉN.IhÉN{ QÉ©°ûH »HQGó∏d GƒàÑKCG ÉfQÉ°üfCG{ :¢TƒμH ó«cCÉàdG º¡«∏Yh QÉÑc º¡fCG zájhÉ°ûdG ΩÉeCG ó``YƒªdGh á``∏HÉ≤ªdG √ò``g ø``Yh ø``«≤jôØdG ø``«H ΩÉ``¡dG …hô``μdG ø``«Y ÜÉ``Ñ°T ¢``ù«FQ ∞``°ûc QÉ°üfCG ¿CÉH ¢``TƒμH ¿É°ùM ¿hôμa øe ôãcCG »``a Gƒ``Ø°ûc ∞``MÓ°ùdG ∫ÓN á«°VÉjôdG º``¡MhQ ø``Y Iôe Gƒ°ü°üN ɪdÉWh ≥jôØdG äÓHÉ≤e ¿CGh ø``«°ùaÉæª∏d É``©FGQ ’É``Ñ≤à°SG ≈∏Y ógÉ°T ¥Ó``Y ó«¡°ûdG Ö``©∏e º¡«∏Y Éeh ájQÉ°†ëdG º``¡JÉaô°üJ á``jhÉ°ûdG OÉ``ëJG ΩÉ``eCG ó``«cCÉàdG ’EG ≥jôØdG QÉ°üfCG ᩪ°S ≈∏Y ®ÉØë∏d ∫ÓN ÖgP øe ±ôMCÉH ÉgƒÑàc »àdG .º°SƒªdG Gòg äÉ°Tƒ¡∏H QɪY

ÜÉÑ°T ≥``jôa QÉ``°üfCG ¿CG º``ZQ ● RƒØdG Iƒ°ûf ¿ƒ°û«©j ¿hôμa ø«Y ¬``≤≤M …ò``dG ¢``†jô©dGh ô``«ÑμdG »°ùaÉæe óMCG ÜÉ°ùM ≈∏Y º¡≤jôa …OÉf Oƒ©°üdG ábQh ≈∏Y ∞MÓ°ùdG ¢SGƒe AÓeR ¬``Ø°üb …òdG äô≤J º``¡ãjóM ¿CG ’EG á``∏eÉc á``«°SɪîH ádƒédG IGQÉ``Ñe øe Gƒ∏îj OÉμ``j ’ OÉëJG QÉ``édGh óFGôdG ΩÉ``eCG á∏Ñ≤ªdG á©HGôdG áj’ƒdG »HQGO »a á``jhÉ°ûdG ≈``dEG π``≤æà∏d QÉ``°üfC’G ô``°†ëjh ÖfÉL ≈dEG ±ƒbƒ∏d »``fGOQR Ö©∏e IôbƒH ≥ëdG ó``ÑY ÜQóªdG ∫É``Ñ°TCG πc äócCG ó``bh á``LôØdG ™``æ°Uh √òg ¿CÉH ¿hôμa ø«Y ÜÉÑ°T Iô``°SCG á«≤«≤M á``°Uôa ¿ƒμà°S á``£ëªdG øjQÉédG ø«H ™ªéj …hôc ¢``SôYh Oƒ©°üdG ≥«≤ëàd ¿É``몣j øjò∏dG . »bGƒÑdG ΩCG áj’h ∞jô°ûJh

π«≤J IQGOE’G :áHÉæY.ì …ôμ°ùH ó«©Jh »eÉM

êô©æe »a IôªædG :πé«L.¢T ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ô«£N

á≤HÉ°ùH AGôªëdG IQGOEG âeÉb ● Öë°ùH ÉeɪJ á©bƒàe ô«Z ÜQóªdG »eób âëJ øe •É°ùÑdG ºZQ ó«éªdG óÑY »eÉM »a á«HÉéjEG áé«àæd ¬≤«≤ëJ ,»∏ëªdG OÉëJ’G ó°V á∏°ûæN ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ´ÉæbEÉH âeÉbh ≈dEG IOƒ©dÉH QOÉ≤dG óÑY …ôμ°ùH ≥jôØdG PÉ≤fE’ á«æØdG á°VQÉ©dG º°Sƒª∏d Ió©dG OGóYEGh ¥ô¨dG øe ±ô°ûj ¿CG ô¶àæªdG øeh ,ΩOÉ≤dG á°üëdG ≈∏Y …ôμ°ùH óFÉ©dG Ö©∏ªH Ωƒ«dG QÉ¡æd á«ÑjQóàdG .ƒHÉ°T ó«≤©dG

܃ªdG áÑ≤Y »£îJ πÑ°S ¢SQój ¿GójQƒH

ó«©J á∏°ûæN á£≤f AGôªë∏d ájƒ«ëdG ≈dEG AGôªëdG ô°UÉæY äOÉY ƒHÉ°T ó«≤©dG Ö©∏ªH äÉÑjQóàdG É¡JOƒY ó©H á©ØJôe äÉjƒæ©ªH á∏°ûæN øe ∫OÉ©àdG á£≤æH OGó©àdG πc π©L …òdG A»°ûdG øe,≈dhC’G á°üëdG òæe ô°†ëj áeOÉ≤dG ádƒé∏d ô«°†ëàdG πLCG »eÉM ∫ÉÑ°TCG Égójôj »àdG º¡àbÉØà°SG ≈∏Y ó«cCÉà∏d á°Uôa á°UÉN Iô«NC’G áfhB’G »a AÉ¡fEG ≈∏Y Ωõ©dG Ghó≤Y º¡fCGh á°UôØdG âeGOÉe Iƒ≤H º°SƒªdG .AÉ≤ÑdG »a áªFÉb âdGR’

»ØàμJ IQGOE’Gh ógÉ°ûªdG QhóH ÉÄ«°T »æ©J øμJ ºd πeC’G á£≤f π°UGƒJ »àdG AGôªëdG IQGOE’ ¿CÉch ΩÉeC’G ƒëf Ühô¡dG á°SÉ«°S É¡à°†Ñb âëJ øe êôN ≥jôØdG π«dóH ájhÉ¡dG ƒëf ô«°ùjh ¬JÉg áHÉàc óëd ô«°ùe …CG ÜÉ«Z ájOÉ©dG äÉÑjQóàdG øY ô£°SC’G ≥jôØdG ÜQóàj ºd ƒd ≈àM ôeC’G ƒgh ,óMCG ¬H º∏©j ød ´ÉÑ£fG øe ôãcCG »£©j …òdG πLôdG óéJ ºd AGôªëdG ¿CG Ö°SÉæªdG ¬fÉμe »a Ö°SÉæªdG º°SƒªdG Gòg πμ°ûªdGƒg Gòg h ∫hC’G …OÉædG »©Ñààe πc Ö°ùM .áæjóªdG »a ø«eCG Ω »°ùjÉÑ°S

ÜQóªdG :á∏°ûæN.Ω.G π«MôdG Qô≤j »°TÉ©e »a ≥jôØdG ∑ôàjh ¥ô£dG ¥ôàØe Qôb ICÉLÉØe áLôN »a ● óÑY »°TÉ©e »∏°ûæîdG ÜQóªdG ¿Éc å«M áØ°ûæªdG »eQ ≥ëdG á¡LGƒªdG »a ¬d Qƒ¡X ôNBG ≥jôa ⩪L »àdG Iô«NC’G √ô«¶æH á∏°ûæN áæjóe OÉëJG ÉfQOÉ°üe Ö°ùMh áHÉæY AGôªM øe ºÄ°S »°TÉ©e ÜQóªdG ¿EÉa ≥jôØdG ¬°û«©j …òdG ™°VƒdG èFÉàædG ÜÉ«Z ≈dEG áaÉ°VEG ≈dhC’G áLQódÉH Oƒ©J »àdGh äÉeGó≤à°S’G á«Yƒf ≈dEG ∂«gÉf º°SƒªdG ájGóH »a »àdG Iô«ãμdG äÉHÉ°UE’G øY á°UÉN , ø«ÑY’ IóY â°ùe ÖfÉL ≈dEG ô«NC’G AÉ≤∏dG »a √òg πc ÜÉ«¨dG º¡°†©H óª©J AGQh á«aÉc âfÉc ÜÉÑ°SC’G .¬Ñ°ùM »°TÉ©e ÜQóªdG π«MQ

±hôX{ :»°TÉ©e »æà∏©L ≥jôØdG á°VQÉ©dG øe Öë°ùfCG zá«æØdG Éæ੪L Iô«°üb á°TOQO »a ócCG …òdGh »°TÉ©e ÜQóªdG ™e ÜÉë°ùf’G Qôb ¬fCG á≤«≤M øY ∞°ûμj ºd ¬fCG ºZQ »àdG á«≤«≤ëdG »YGhódG »ah QGô≤dG Gòg òîàj ¬à∏©L hóÑj ¬æμd äGòdÉH âbƒdG Gòg Oôj ºd Gô«ãc ÉeÓc ∑Éæg ¿CG ±hôX ¿CG ócCGh ¬H ìƒÑdG ºd É¡æe »fÉ©j »àdG ≥jôØdG ¬∏ªY á∏°UGƒe É¡∏X »a Qó≤j ÉHhôg ¢ù«d ¬∏«MQ ¿CÉH QÉ°TCGh . á«dhDƒ°ùªdG øe ¢S .¢S

´.´

• Ω .¢U :ôjƒ°üJ

≥«∏ëàdG π°UGƒj óFGôdG :ájhÉ°ûdG.G ø«≤MÓªdG øY ¥QÉØdG ≥ª©jh É«dÉY

ºZQ ±GôàM’G »a ájóéH ô«μØàdG ±hõ©d á∏¡°S ¿ƒμJ ød ᪡ªdG ¿CG ¢ù«°SCÉJ »``a áÑZôdG ø``Y ™«ªédG . º¡°SCG äGP ácô°T

ºà¡e OGORƒ∏H ÜÉÑ°T …ôØ©L ÖYÓdÉH »àdG äÉeƒ∏©ªdG ¢``†©H â``Hô°ùJ ®ƒØëe Qƒ``°†M ¿CG ≈``dEG ô``«°ûJ »°VɪdG π``ÑbÉe ´ƒÑ°SC’G êÉ``Hôb OÉëJG ó°V Iô``ªædG IGQÉÑe á©HÉàªd áæjÉ©e ±ó¡H ¿Éc AÉ``°†«ÑdG ø``«Y …ôØ©L ¢ùjQOEG §``°SGhC’G ÖY’ ΩOÉ≤dG º``°SƒªdG ¬``HGóàfG πLCG ø``e Iô«Ñc äGQó``b ∂∏ªj ¬fCGh á``°UÉN ™``°VGƒàdÉH ≈``∏ëàj ¿CG á``£jô°T º∏©àdG á``cô©e íHQ ≈``∏Y õcôjh .ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe √ó«ØJ »àdG

äOÉàYG IôªædG ¿ƒμd ≥£æªdG ¬∏Ñ≤j πLCG øe äÉYÉ°TE’G √òg π``ãe ≈∏Y IôªdG á≤«≤ëdG øY QɶfC’G πjƒëJ äGOƒ``¡ée Ö``°üJ ¿CG Ö``éjh, ´Éaó∏d iƒ≤dG ™«ªéJ »``a ™«ªédG .´hô°ûªdG Oƒ©°üdG ≥M øY

πÑ°S åëÑd áeÉY á«©ªL ±GôàM’G QƒàcódG IôªædG ¢``ù«FQ èeôH óbh áeÉY á«©ªL ¢``TGô≤e øjódG ô°üf íª°ùJ »àdG πÑ°ùdG á°SGQO πLCG øe •hô°T ô``àaO ô``«°†ëàH ≥``jôØ∏d øe GAóH áaôàëªdG á``dƒ£ÑdG ∫ƒNO ¿CG Ö≤Jôj å``«M ,ΩOÉ≤dG º``°SƒªdG âÑ°ùdG áeÉ©dG á«©ªédG √òg ó≤©æJ áæjóªH á``jó∏ÑdG á``ÑàμªdÉH ΩOÉ``≤dG Iôeɨe IôªædG πNóJ ∂dòHh πé«L

óFGôdG ≈∏Y ¥ÉæîdG óà°TG Éeó©H ● ÜÉ≤YCG »a IGƒ``¡dG á``dƒ£Ñd ∫hC’G IóMGh á£≤f ≈``dEG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J »àdG IOQÉ``£ªdG á``Ñcƒc πÑb ø``e á∏«∏e ø``«Y á«©ªL ø``e πμ``°ûàJ ܃ªdG Gòch áeOÉîªdG á``jOƒdƒeh »àdG ¥ô``ØdG ø``«H øe ó``©j …ò``dG ÜÉ°ùM ∞dCG É``¡d Ö°ùëj ¿CG Öéj »a á°UÉN Ió``«édG ¬éFÉàf π``©ØH AÉ≤∏dG QɶàfG »a Iô«NC’G ä’ƒédG ΩÉeCG á∏°ûæîH AÉKÓãdG GóZ èeôѪdG πLDƒªdG AÉ≤∏dG ƒgh »∏ëªdG OÉëJ’G óLƒj h ,Iô°ûY áãdÉãdG á£ëªdG øY ¬fC’ ô«£N êô©æe »a IôªædG ≥jôa √óYGƒb êQÉ``N ójóL ø``e ô``aÉ°ùj Iƒ``NE’G Ö``©∏e ≈``dEG ó``jóëàdÉHh ∞«°UƒdG á``¡LGƒªd í``«HO ¿É``eO ≈dEG íª£j …òdG á∏«∏e ø«Y á«©ªL óMGh ô``éëH øjQƒØ°üY Üô``°V »°Sôc Ö°ùch ó``FGôdG øe π``«æ∏d á``°UÉN ß``ØëJ πμ``H á``eó≤ªdG Gƒ©«£à°ùj º``d ¿GójQƒH AÉ``æHCG ¿CGh ô≤©H º°Sƒe πc zΩÉ``°U’{ á∏eôa ájQƒeCɪdG Iô``ªdG √ò``g h, º``gQGO øe »fÉ©J Iô``ªædG ¿C’ áÑ©°U ó``L ø«ÑYÓdG ≈``àMh äÉHÉ°UE’G á``æ©d áYô°ùH ¿ƒ``©Lôà°ùj ’ ø``jóFÉ©dG OGR …òdG ô``eC’G á°ùaÉæªdG º``éëd . á«©°VƒdG ó«≤©J øe

RhÉéàH áÑdÉ£e IôªædG ܃ªdG IGQÉÑe ¿CG ¿ÉμªH ᫪gC’G øe ≈ë°VCG óbh áYô°ùH πé«L ÜÉÑ°T ≥jôa RÉàéj øe Iô«NC’G ܃``ªdG IGQÉÑe Iô``«Ñc É¡∏c äÉ``jƒæ©ªdG ´ÉLôà°SG π``LCG øY çóëJ ¢``†©ÑdG ¿CGh á``°UÉN ’ Ée ƒ``gh á``«°VÉjQ ô``«Z AÉ``«°TCG

Ö©°UCG ΩOÉ≤dGh zΩÉ°U’{ âeóN ádƒédG èFÉàf :á∏«∏e ø«Y.ê »°VɪdG ᩪédG Iô«¡X º¡dOÉ©àH ø``«Y OÉ``ëJG º``¡Ø«°†à°ùe ΩÉ``eCG ,16`dG á``dƒédG º``°SôH AÉ``°†«ÑdG ób á∏«∏e ø«Y á«©ªL ≥jôa ¿ƒμj º°SƒªdG Gòg »``a ∫OÉ©J ∫hCG ≥≤M »``a å``dÉãdG h ,√ó``YGƒb êQÉ``N ΩÉeCG ø«dOÉ©àdG ÜÉ°ùàMÉH ´ƒªéªdG áeOÉîªdG ájOƒdƒe h ájÉZôdG …OÉf .QÉjódG πNGO Ü.ä

á°UÉN ø«ÑfÉédG ø``e ¢UôØdG øe ≈dhC’G á∏MôªdG ™∏£e »a á«©ªédG »``≤H »``dÉàdÉH h ,AÉ``≤∏dG á``jÉ¡f h IQÉ°ùN ó``©H ¬dÉM ≈``∏Y Ö«JôàdG »a á«©ªédG ∂dòH ≈≤Ñàd øjóFGôdG ¥QÉØdG ¢``ü∏≤J h »fÉãdG õ``côªdG πé«L ÜÉÑ°T øY IóMGh á£≤f ≈dEG .∞«£°S OÉëJG h

QÉjódG êQÉN ∫OÉ©J ∫hCG

á∏«∏e ø``«Y á``«©ªL â``©«°V ● ,IOÉjôdÉH OGô``ØfEÓd á``«ÑgP á°Uôa »àdG IGQÉѪdG •É``≤f ¬ª°SÉ≤J ó``©H AÉ``°†«ÑdG ø``«Y OÉ``ëJÉH ¬``੪L AÉ≤∏dG AÉ¡àfG ôKEG ,»°VɪdG ᩪédG ¬∏ãªd É``aóg »``HÉéjE’G ∫OÉ``©àdÉH ,áeõ¡æe á``«©ªédG â``fÉc É``eó©H ™«ªédG ¿Éc …òdG â``bƒdG »a Gòg h ,çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ``©dG ô¶àæj ô«ãμdG ™``««°†J IGQÉѪdG äó``¡°T

Oƒ©°üdG ábQh Ö©∏d OGOõJ ø«a’ódG äÉMƒªW :π≤dG.h »gh ø«ÑYÓdG øe Iô«Ñc á``HÉéà°SG ±ó¡dG ≥``«≤ëàd Ió``«L äGô``°TDƒe ájGóÑdG »``a ¿Éc …ò``dGh ô£°ùªdG ¬àÑ«g ¬``d »°ùaÉæJ ≥``jôa ø``jƒμJ Ée ƒgh á¡LGƒ∏d ø``«a’ódG IOÉ``YEGh . Iô«NC’G ä’ƒédG »a ≥≤ëàj CGóH

»YɪédG OhOôªdG ø°ùëJ »a ó°V Iô«NC’G á``∏HÉ≤ªdG »a äô``¡X QOGƒH ø``e ô``«ãμdG ∞``«£°S OÉ``ëJG »``YɪédG OhOô``ªdG »``a ø``°ùëàdG ájGóÑdG »a π°†ØdG Oƒ©jh ø«a’ó∏d …òdG ÆÉ``eOƒH ôª«°S ÜQó``ªdG ≈dEG Ωhób π``Ñb √Oô``تH ᪡ªdG ≈``dƒJ ô«NC’G Gò``g ΩGôb ¿É``«Ø°S ÜQó``ªdG π``¡°Sh á``jƒæ©e á``YôL ≈``£YCG ójóëJ »``a ÆÉeOƒH á≤aQ á``ª¡ªdG »àdG á«∏≤dG á∏«μ°ûà∏d IójóL ºdÉ©e á°UÉN É¡àÑ«g ø``e ô«ãμdG IOÉ``©à°SG øjô«Ñc É≤«°ùæJh É``ªgÉØJ ∑É``æg ¿CGh πª©dG á≤jôW »a ΩGôb h ÆÉeOƒH ø«H OhOô``ªdG ≈``∏Y â``°ùμ©fG »``àdGh . ÜÉéjE’ÉH ø«ÑYÓd »YɪédG óªëe .Ω

21

áaôàëªdG á``£HGôdG ≈``dEG Oƒ``©°üdG øª°†àj ∞∏ªdG ¿EÉ``a Oó°üdG Gò¡Hh á``Ä«¡J ΩÉ``ªJEG ≈``dhC’G á``LQódÉH ™eÉL øH …ó∏ÑdG Ö©∏ªdG äÉ``LQóe ÖYƒà°ùj ¬``∏©L π``LCG ø``e QɪY á``dƒ£ÑdG »``a ܃``∏£ªdG Oó``©dG 8 øe ô``ãcCÉH Qó``≤ªdGh á``aôàëªdG É«dÉM ™°ùàj ø``«M »a êôØàe ±’BG øjCG §≤a ±’BG 4 »``dGƒëd iƒ``°S RÉéfE’ ¿CÉ``°ûdG Gò¡H á°SGQO ó``LƒJ QɶàfG »a Ö©∏ªdG ∫ƒ£H äÉLQóe . ´hô°ûªdG ó«°ùéJ

QɪK »æéf øëf{ :ÆÉeOƒH zÉgÉædòH »àdG äGOƒ¡éªdG π≤dG ¥Éaƒd »``fÉãdG ÜQó``ªdG ócCG â∏°Uh ø«a’ódG ¿CG ÆÉeOƒH ô«ª°S πª©dG ó©H QɪãdG »æL á``∏Môe ≈dEG »a á«°VɪdG ô``¡°TC’G »a Ωó``≤ªdG ø«Hh ¬æ«H ºgÉØJ á«°VQCG OƒLh πX π¡°S ɪe »``æØdG ºbÉ£dG ô``°UÉæY èeÉfôÑdG ≥«Ñ£J á∏°UGƒªd ᪡ªdG ≥jôØdG ¿CG ÆÉeOƒH QÉ°TCGh ô``£°ùªdG »a í«ë°üdG ≥``jô£dG »``a ô``«°ùj OƒLhh πª©dG ±hô``X ô«aƒJ π``X

¥Éah É¡≤≤M »àdG èFÉàædG ó``©H ● á°UÉN Iô«NC’G ä’ƒ``édG »a π≤dG ≈∏Y á«dÉààe äGQÉ°üàfG áKÓK ó``©H ∞«£°S ºK áHÉæY , ájÉZôdG ø``e πc ÉYhô°ûe ø``«a’ódG 샪W í``Ñ°UCG ¿CGh ɪ«°S’ Oƒ``©°üdG ábQh Ö©∏d áÑJôªdG »ÑMÉ°U ø«Hh ¬æ«H ¥QÉØdG óLƒJh , •É≤f 5 ’EG ó©Ñj ’ ≈dhC’G »a áeOÉ≤dG á``dƒédG »``a ø«a’ódG ¥QÉØdG ¢``ü«∏≤àd Ió``«L á``«©°Vh á∏°ûæN OÉëJG ≥jôa ∞«°†à°ùJ É¡fC’ ÜQóªdG ∫ÉÑ°TCG ¿Éμ``eEÉHh É¡Ñ©∏ªH ô¶ædÉH á∏°TÉæîdG ≈``∏Y RƒØdG ΩGôb §«ëJ »àdG Iô``«ÑμdG äÉ``jƒæ©ª∏d . ΩÉjC’G √òg ≥jôØdÉH

±GôàM’G ∞∏e ¢ù«FôdG ádhÉW ≈∏Y á«HÉéjE’G è``FÉàædG ™``e IGRGƒ``ªdÉH É¡≤«≤ëJ ø``«a’ódG π°UGƒJ »``àdG AÉ°†YCG ¿EÉ``a iôNCG ≈``dEG ádƒL øe π``≤dG ¥É``aƒd ô``«°ùªdG Ö``àμªdG ±GôàM’G ∞∏e ΩɪJEG ≈∏Y ¿ƒ``∏ª©j ôضdG á«fÉμeE’ É``Ñ°ùëJ ¬``ªjó≤Jh ≥«≤ëJh ádƒ£ÑdG ájÉ¡f »a Ö≤∏dÉH


äÉ«∏fi

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

øeõdG ™e ¥ÉÑ°S »a z¢SÉ«éjódG{ :ôμ°ù©e .Æ q ôjô≤J OGóYE’ á≤dÉ©dG ¿ƒjódG øY π°üØe

∞«ãμJ:IQhÉ°ùdG .¢T äGOGó©à°S’G ∑ôàdG ø«Y á©bƒªd ≈∏Y ,¢ùeCG ,∞fCÉà°SG ● §°Sh ähCG 20 Ö©∏e á«°VQCG áÑ«Ñ°ûdG ≥jôa ,QÉ°ûH áæjóe ¬JGô«°†ëJ IQhÉ°ù∏d á«°VÉjôdG øe áeOÉ≤dG ádƒé∏d ájOÉ©dG IGƒg »æWƒdG º°ù≤dG ádƒ£H äOÉØà°SG áMGQ ø«eƒj ó©H ¿Éc …òdG ≥jôØdG ô°UÉæY É¡æe ádƒédG »a á°ùaÉæªdG øe ≈Ø©e .á«°VɪdG

ø«H Ö≤Jôe ´ÉªàLG :¿Gõ«∏Z.¢S Ωƒ«dG ø«ÑYÓdGh ≥jôØdG ¢ù«FQ ƒ«gQCG …OGh QÉédG ΩÉeCG •É≤f çÓãH ºgó«°UQ ¿ƒªYój zÉæ«e Oƒ°SCG{ ■

á°Uôa ∫Ó¨à°SG ádƒédG øe AÉØYE’G á«°VɪdG ¿CG á°VÉjôdG á``Ñ«Ñ°ûdG ôjóe ó``«°ùdG AGƒ°S ,É¡«∏Y É``e âeób q äÉ``£∏°ùdG hCG á«°VÉjôdG ä’ó``ÑdG ¢üîj ɪ«a »°†M óbh Gòg .π≤ædG ¢``Uƒ°üîH Ö``≤Y AÉ``°ûY á``HOCɪH §``°SGhC’G »FÉ¡ædG ™``HQ Qhó``dG ≈dEG º``¡∏gCÉJ ,ô«NC’G »a h.ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc øe á°VÉjôdG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ¬``Lh q ,ø«ÑëªdG ≈``dEG AGó``f ôμ°ù©e »``a AGQh ±ƒbƒ∏d ø«ÑYÓdG h QÉ``°üfC’G »àdG áÑ«°ü©dG äÉbhC’G »a º¡≤jôa πîÑJ ød ø«M »a ,»dɨdG É¡H ô``ªj ≥jôØdG á≤aGôe »a Gó¡L äÉ£∏°ùdG πc ¬d Ωó≤«°S h á≤£æªdÉH ≥``jô©dG äGAGôLE’G PÉîJG QÉ``¶àfG »a ºYódG áj’ƒdG »``dGh ó«°ùdG É``gôbCG »``àdG πØμàdG QÉ``WEG »a ,≥``jôØdG Ió``FÉØd ôμ°ù©e áj’h ÜÉÑ°T h á``°VÉjôdÉH π°UGƒj ¿CG É``«æq ªàe ,á``eÉY á``Ø°üH á«HÉéj’G è``FÉàædG ≥``«≤ëJ ≥jôØdG á``j’ƒd á``∏㪪dG ¥ô``ØdG πc ™``e ô``μ°ù©e .

πª©æ°S ¿B’G{ : ≈°†Jôe ≥«≤ëàd áeÉJ áMGôH zOƒ©°üdG IQGOEG »``a ∫É``©ØdG ô``«°ùªdG ó``cCG ôμ°ù©e »dGh ¿CG ,≈°†Jôe ≥jôØdG »°†ªdG »``dɨdG IQGOEG ø``e Ö``∏W øe áé¡àæªdG á``°SÉ«°ùdG »``a Éeób πª©dG ≈∏Y º``gÉYOh á«dɨdG ±ôW ¬àfÉμe ≈``dEG »dɨdÉH IOƒ``©∏d ó``éH »``a ¿B’G ø``e Aó``ÑdGh á``«≤«≤ëdG ±É°VCGh. ±Gô``àM’G ∞∏e ô``«°†ëJ q »``dGƒdG ¿CG ,≈``°†Jôe áæéd πμ°T ô««°ùàdG Aƒ``°S »a åëÑ∏d ≥``«≤ëJ á``«dɪdG á``«©°VƒdG ó``q≤Y …ò``dG §°ùHCG øe Éehôëe ¬``∏©Lh »dɨ∏d á¡LƒªdG äÉ``fÉYE’G »gh ,¬``bƒ≤M …OGƒæ∏d á``«∏ëªdG äÉ``£∏°ùdG ø``e ±É``°VCGh . á``«fÉÑ°ûdGh á``«°VÉjôdG »a QÉ°U ¿EGh πª©dG Gògz:çóëàªdG πª©f Éæ∏©é«°S ,í``«ë°üdG ≥jô£dG π°ù∏°ùe ø``Y Gó``«©H á``eÉJ á``MGôH ±GôàY’G ≥FÉKhh óªéªdG ÜÉ°ùëdG q .zøjódÉH ø«eCG.Ω

á°VÉjôdG h á``Ñ«Ñ°ûdG ôjóe ó``cCG ● ô``ÑîdGz`d ô``μ°ù©e á``j’ƒH ¢``ù«FQ π``°SGQ ¬``fCG z»``°VÉjôdG á«©°Vh ìô°T É¡«a Ö∏£j »dɨdG ™``ªéd »``eÉëe ø``««©J h ≥``jôØdG á``«FÉ°†≤dG ΩÉμ``MC’G πc §``Ñ°V h ¢Uƒ°üîH ≥``jôØdG ó°V IQOÉ``°üdG ∫Éé©à°S’G É°†jCG Ö∏W ɪc ,¿ƒjódG ¿GƒjO iód á∏eÉc äÉØ∏ªdG ´GójEG »a ±ôW øe É¡à°SGQód »``dGƒdG ó«°ùdG h áeÉ©dG ¿hDƒ``°ûdG h º«¶æàdG ôjóe ócCÉà∏d á``°VÉjôdG h áÑ«Ñ°ûdG ô``jóe äÉ£∏°ùdG ´hô``°T h É``¡àë°U øe É«dÉe ≥``jôØdG º«YóJ »``a á``«∏ëªdG ,á«dɪdG á``≤FÉ°†dG ™aQh ¬``à≤aGôªd èFÉàædG π«°üëàd É¡«a §Ñîàj »àdG q ,≥jôØdG QGô≤à°SG ¿Éª°V h IƒLôªdG øe ƒg AGôLE’G Gò``g ¿CG ≈dEG Gô``«°ûe ΩÉ©dG ∫ɪdG ≈∏Y á``¶aÉëªdG º«ª°U .√ô««°ùJ »a á«fÓ≤©dG h

áë°U »a á«dhCG ∑ƒμ°T ¿ƒjódG ¢†©H á``«dhC’G äGAGô``LE’G á``jGóH »``a h πc â°ù«d ¬``fCG ß``Mƒd ,á``«∏ª©∏d øe óLƒj ø``μd ,áë«ë°U ¿ƒ``jódG ÜÉ«Z Gƒq∏¨à°SG ø«jRÉ¡àfG A’Dƒg ø«H ôμ°ù©e »``dɨd á``≤HÉ°ùdG äGQGOE’G ô«Z h á``ªî°†e ô«JGƒa º``jó≤J h h ≥jôØdG π``gÉc â∏≤KCG ,á``ë«ë°U óM ≈dEG É¡JÉ≤ëà°ùªH ÖdÉ£J âdGRÉe äÉ£∏°ùdG ÖLGh øe ¿Éc Gòd , Ωƒ«dG πÑb ,¿ƒ``jódG á``ë°U ø``e ó``cCq ÉàdG äÉ≤ëà°ùªdG ™aO ò«ØæJ »a ´hô°ûdG øe ôeCÉH ,≥``jôØdG ≈∏Y á``ªcGôàªdG »dGh »fƒàjR í``dÉ°U O’hCG ó``«°ùdG . áj’ƒdG

™HÉàj ôμ°ù©e »dGh »dɨdG Iô«°ùe ΩɪàgÉH º°SƒªdG Gòg á°VÉjôdG h áÑ«Ñ°ûdG ôjóe É°†jCG ócCq G Iô«°ùe ΩÉ``ªàgÉH ™``HÉàj »``dGƒdG ¿CG »a ≥«≤ëàdG Ö``∏W Gò``d ,≥``jôØdG ºYódG Ωó``≤j ≈``àM ¿ƒ``jódG ∞``∏e q äÉLÉ«àMG Ö``°ùM ΩRÓ``dG »``dɪdG í°VhCG ,Oó``°üdG Gòg »a h.≥``jôØdG

ájOƒdƒªdG :áHGóHódG .Ω IQGó°üdG »a ≈≤ÑJ á«dÉààªdG äÉ``ªé¡dG ΩÉ``eCG GhQÉ``¡fG ô``ÑY Gƒ``YÉ£à°SÉa ,ø``««HGóHó∏d ¢ùjôμJ øe π``«∏édG óÑY º``LÉ¡ªdG ¿CG πÑb ø«àÑ°SÉæe »``a º¡Jô£«°S ∞jó¡àdG á``∏«°üM ó``ªMG º``ààîj Iƒ``b äó``cCG á``°ùeÉN á``HÉ°UEÉH á``ëeÉédG º``¡àÑZQh ø``««HGóHódG º°ùb ≈``dEG IOƒ``©dG ≥``«≤ëJ »``a √hQOÉZ …òdG äÉ``£HGôdG ø«H É``e .2006/2007 º``°Sƒe ájOƒdƒe ≥jôa ó©àÑj áé«àædG √ò¡Hh ø``Y •É``≤f ´QCG ¥QÉ``ØH á``HGóHódG ÜÉ``Ñ°T ≥``jôa ô``°TÉѪdG √OQÉ``£e ádƒédG »``a πë«°S …òdG ¿ƒ``ª«ªJ »a áHGóHódG πgCG ≈∏Y ÉØ«°V áeOÉ≤dG .ô«ãμdÉH ó©J áªb ô«°ûH

á``jOƒdƒe …OÉ``f ≥``jôa º``μMCG ● IQGó°U ≈``∏Y ¬``Jô£«°S á``HGóHódG …ƒ``¡édG º``°ù≤∏d QGQOCG á``Yƒªée q ôKEG ,∫hC’G ≈∏Yh ¢ùeCG ∫hCG ¬æμªJ §``°Sh ähCG 20 ¿Gó``«e á``«°VQCG ¬°ùaÉæe ≥``ë°S øe QÉ``°ûH á``æjóe ,áØ«¶f á«°SɪîH á«°Tƒ∏©dG ÜÉÑ°T ádƒ£Ñd IOƒ©dG á∏Môe π``¡à°ùe »a ÜôZ ܃æL á¡éd ∫hC’G …ƒ``¡édG .OÓÑdG ¿Gƒ°VQ ÜQó``ªdG AÉ``æHCG π¡ªj º``d q ≈àM Gô«ãc ¬«°ùaÉæe ôHÉ°U GƒæμªJ øY π``«é°ùàdG ÜÉ``H ìÉ``ààaG ø``e ,…ôHÉL »∏Y óYGƒdG ÖYÓdG ≥jôW ô«¨°üdG ≥ëdG ó``ÑY ¬∏«eR ¬Ñ≤©«d á«°ùØædG ádÉëdG ¬``H ΩRCq G ôNBG ±ó``¡H øjòdG ,¢``ùaÉæªdG ≥jôØdG ô``°UÉæ©d

≥jôØ∏d »æØdG ºbÉ£dG π¨à°SG á°Uôa ¿É«Øë∏H óªëe IOÉ«≤H iƒà°ùe øe ™aô∏d AÉØYE’G Gòg IGQÉѪ∏d OGó©à°SG ,ô«°†ëàdG É¡°Vƒî«°S »àdG ájƒ≤dG ∑ôàdG ø«Y áæjóªH ≥jôØdG óFGôdGh »∏ëªdG ≥jôØdG ΩÉeCG ≈£°SƒdG áYƒªéª∏d »dÉëdG ,IGƒg »æWƒdG º°ù≤∏d á«Hô¨dG ájQÉ£H øë°ûd ádhÉëe »a áé«àæH IOƒ©dG ó°üb ø«ÑYÓdG »``≤ÑJo ,¿Gô``ghø``eá``«HÉéjEG IOÉ``jôdG áÑcƒc øª°V ≥``jôØdG ¬``°ùaÉæJá``«fÉμeEGø``ª°†Jh äOÉ``àYGÉ``ª∏ãeÖ``≤∏dG≈``∏Y πc á``jQhÉ°ùdG á``Ñ«Ñ°ûdG ¬``«∏Y .º``°Sƒe

ÉjOh ôμ°ù©dG ≈∏Y RƒØdG ø«à¡LGƒe »a AÉæHCG ¢VÉN ,QÉWE’G Gòg »ah ´ƒÑ°SC’G ôëH ,¿É«Øë∏H óªëe ,ø«àjOh ø«JGQÉÑe ,»°VɪdG á«MÉædG Öîàæe ™e ≈dhC’G »a RÉa áãdÉãdG ájôμ°ù©dG ,ø«à°†jôY ø«àé«àæH ɪ¡«∏c z¿ƒjQhÉ°ùdG{ ≥ë°S å«M á¡LGƒªdG »a ø«jôμ°ù©dG πHÉ≤e ±GógCG ™HQCÉH ≈dhC’G á«YÉHôH á«fÉãdG »ah ,ø«aóg Ió«Mh áHÉ°UEG πHÉ≤e iôNCG ájôμ°ù©dG á«MÉædG ≥jôØd .áãdÉãdG

»YɪédG Ωƒé¡dG ≥dCÉJ áé«àf øY ô¶ædG ¢†¨Hh »æ©J ’ »àdGh ø«à¡LGƒªdG Ée Qób »æØdG ºbÉ£∏d ÉÄ«°T Ωó≤ªdG AGOC’G á©«ÑW ¬«æ©J ìÉ«JQ’G q¿EÉa ,√ô°UÉæY πÑb øe OhOôe »a ÖfGƒédG ¢†©Ñd óªëe ≈∏Y Éë°VGh GóH ≥jôØdG á«dÉ©ØdG É°Uƒ°üN ,¿É«Øë∏H ó©J ºd »àdG ≥jôØ∏d á«eƒé¡dG πH ,ºgóMh ø«ªLÉ¡ªdG •Éæe IQOÉb ≥jôØdG ô°UÉæY πc âJÉH ΩRÓdG ºYódG AÉ£YEG ≈∏Y OGR Ée Gògh á«eÉeC’G IôWÉ≤∏d ⪡°SCGh GôNDƒe É¡à«dÉ©a øe Ö∏b »a ô«Ñch »∏L πμ°ûH ,äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG øjRGƒe äɶë∏dG »a É°Uƒ°üN .áLôëdG

á``ªjõ¡dG AGô``L q »``fGõ«∏¨dG â``«ÑdG øe ≥jôØdG â``LôNCG »àdGh Iô«NC’G ¿Éc ≥jôØdG ¢ù«FQ ¿CG ’EG ,¥É``Ñ°ùdG øe ¬JOƒY ó©H Iô°TÉÑeh √óYh óæY ¬«ÑY’ ܃°U ¬éJq G ,øWƒdG êQÉ``N …òdG ∫OÉ``©àdG áëæe º``¡d ±ô°Uh ó«©j ó``bh .∞«æ¨J øe ¬H GhOÉ``Y IóY »a ô``¶ædG ô``«°ùªdG Ö``àμªdG êQÉNh πNGO RƒØdG íæe É¡æe Qƒ``eCG âfÉc ɪc ≈≤ÑJ ød É©£≤a ,QÉ``jódG ≥jôØdG ¿Éc ɪæ«M ,≥HÉ°ùdG »a ¬«∏Y . Oƒ©°üdG ádOÉ©e »a ÉaôW ∫Gõj ’

ø«H Ö≤Jôe ´ÉªàLG Ωƒ«dG ø«ÑYÓdGh IQGOE’G óÑY øH ø``«eCG ≥jôØdG ¢``ù«FQ Qô``b q ,êQÉ``îdG ø``e ¬``JOƒY Qƒ``a ,¬``∏dG ø«ÑYÓdG ¬``«a º°†j ´É``ªàLG ó``≤Y q •É≤ædG ™``°Vƒd »``æØdG º``bÉ£dGh ≈q≤ÑJ Ée ¢üîj ɪ«a ±hô``ëdG ≈∏Y q ,ádƒ£ÑdG »``a ™jô°ùdG QGƒ``°ûe øe PÉîJG ´ÉªàL’G Gò``g øY ôéæj óbh ,᪡e óLh á``ª°SÉM äGQGôb Ió``Y …òdG ´ÉªàL’G Gò``g Öbôàj πμ``dÉa ábGô°ûdG AÉ≤d πÑb ø``e √QɶàfG ∫ÉW ¢ù«FôdG »Øàμ«°S π``¡a ,ΩhDƒ°ûªdG ≥jôØ∏d çóM ɪ«a ¬«ÑY’ IÉ``°SGƒªH ¢ShDhQ IóY ∞£≤«°S ΩCG ΩÉ``©dG Gòg É¡©£≤d âbƒdG ¿ÉMh Ióe òæe â©æjCG πc ≈∏Y ,êÉ``éëdG ∞«°S QÉ``©°TEÉH ≈dEG äGƒ£N Oƒ©j ó«HGôdG π©L ø``e »a ≥jôØdG §``«ëe á«≤æJh AGQƒ``dG »a É¡Yƒf ø``e ≈dhC’G ó``©J Iƒ£N h ¬∏dG óÑY ø``H ø«eCG ¢ù«FôdG ó``¡Y äGAÉØμdG …hòd ¿ƒμj ±ƒ°S AÉ≤ÑdG .¬∏gC’ ≥jôØdG QƒeCG óæ°ùjh

…òdG ≥°ùædG IôjÉ°ùe ≈∏Y º``¡JQób ÖJGôªdG ÜÉ``ë°UCG º``¡«∏Y ¬``°Vôa ¢†©H ¢ùYÉ≤Jh ,á``¡L øe ≈``dhC’G ΩóYh ø«à∏«μ°ûàdG »``a ø``«ÑYÓdG π«Ñ°S »``a Iô«Ñc äGOƒ``¡ée ∫òH ó«MƒdG º¡ÑfP QÉ°üfC’G º∏M ≥«≤ëJ ,´ÉîædG ≈àM º¡≤jôa ¿ƒ≤°û©j º¡fCG ¿hó``éj º``°Sƒe πc »``a º``¡æμd Ghõ«ªàj ø«ÑY’ ¿hQRGDƒ``j º¡°ùØfCG q GóY ÉÄ«°T º¡ª¡j ’h IOQÉ``H ܃∏≤H .∫GƒeC’G ™ªL

¥ÉÑ°ùdG øe êôîj ™jô°ùdG Ö≤∏dG ≈∏Y ¿GRôH ÖYÓdG AÉ``≤aQ º«YóJ q º``ZQ q EG ,•É``≤f çÓ``ãH º``gó«°UQ É¡fCG ’ ’h øª°ùJ’ Iô``NCÉàe ó``L äAÉ``L zó«HGôdG{ êhôN ó©H ´ƒL øe »æ¨J »a ¬``aóg í``Ñ°UCGh ¥É``Ñ°ùdG ø``e πLG øe Ö©∏dG á``∏Ñ≤ªdG ä’ƒédG »a Gƒ∏°ûa ¿CG ó``©H ,zÆGô``ØdG CÓe { º¡JQób »a ,ø«∏FÉØàªdG ô``ãcCG ´ÉæbEG ≥«≤ëJ h á°ùaÉæªdG »a IOƒ©dG ≈∏Y Iõ驪H ’EG »JCÉj ød …òdG Oƒ``©°üdG πÑb øe …QGOEG QGôb QɶàfG hCG ¿ô≤dG ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪc á«°UƒdG áÄ«¡dG ød ∂dP øμd ,»°VɪdG º°SƒªdG »a OGQCG øªdh iƒbCÓd Oƒ©°üdÉa Qôμàj q .Ó«Ñ°S ¬«dEG

øe GhOÉØà°SG ¿ƒÑYÓdG ∞«æ¨J áëæe ø«eCG IQGOEG ¬``«a ô``¡¶J Iô``e πμc √ÉéJG á``æ°ùëdG É¡à«f ¬``∏dG óÑY ø``H ºZôdÉÑa ,πμc ≥``jôØdGh ø«ÑYÓdG â``HÉ°UCG »``àdG π``eC’G á``Ñ«N ø``e

áé«àæH ¿Gõ«∏Z ™jô°S ≥``jôa RÉa ● ≥``jôa QÉ``édG ΩÉ``eCG OQ ¿hO ±ó``g IGQÉÑe »``a ,ƒ``«gQG …OGh ÜÉ``Ñ°T ó«¡°ûdG Ö``©∏e »``a É``gÉMQ äQGO …ò``dG ∞``∏°ûH ¥GQõ``eƒH ó``ªëe »a AÉØ©°†dG ø``«H á``ª≤dG ø°†àMG äQÉàNG …ò``dG ,»fGõ«∏¨dG »``HQGódG êQÉN ¬Ñ©d …ƒ«gôdG ÜÉ``Ñ°ûdG IQGOEG ,܃≤©j ¢``ùØf »a áLÉëd á``j’ƒdG ƒ``«gQCG …OGh IQGOEG ¿CG ø``e º``ZôdÉH …òdG Ö``©∏ªdG äÉ``≤ëà°ùe â``©aO ¬H ∫ɨ°TC’G ¥Ó``£fG ÖÑ°ùH ≥``∏ZCG Öcôe ¿Gƒjód É≤ë∏e ô``Ñà©j …òdGh πμdÉa ,¿Gõ``«∏¨H ôgÉ£dG …QÉ``bhR ≈dEG AÉ``≤∏dG π``jƒëJ Ö``Ñ°S π``¡éj á∏HÉ≤ªdG ≈dEG ´ƒLôdÉHh .∞∏°T áæjóe ájƒ«gôdG AGôªëdG ø«à∏«μ°ûàdG ø``«H ≈dEG ¥ôJ º∏a ,á«fGõ«∏¨dG AGô°†îdGh »Ø∏°ûdG Qƒ¡ªédG äÉ©∏£J iƒà°ùe ,á∏«∏bOGóYCÉHäÉLQóªdG≈dEGô°†M…òdG A»°T πc á¡LGƒªdG √òg øY ÜÉZ å«M áæÑ∏H ÖYÓdG ±óg iƒ°S ô°†ëj ºdh ,≈dhC’G á``∏MôªdG øeR øe 22ódG »``a OhOôªdGh »``FGƒ°û©dG AGOC’G º``«N q ó≤a ¥ƒa ¿É``≤jôØdG ¬©æ°U …ò``dG πjõ¡dG .ô°†NC’Gπ«£à°ùªdG

≈dEG ¥ôJ ºd h á∏ªe IGQÉÑe ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG ≈``∏Y á``∏ªe á``¡LGƒªdG â``fÉch ¢†©H AÉæãà°SÉH AÉ``≤∏dG äGôàa ∫ƒW πÑb ø``e á``ª°ûàëªdG ä’hÉ``ëªdG GƒægôH ø``jòdG ø``«≤jôØdG ô``°UÉæY ΩóYh º``¡JÉfÉμeEG á``jOhóëe ≈``∏Y

¬Jƒb ócDƒjh ô¡Ñj ,RƒØj OÉëJ’G :ôbƒ°ùdG.G

ô°UÉæ©dG IOƒY ÖjQóà∏d áHÉ°üªdG ¢ü°üëdG ôNBG äó¡°T IOƒY ,≥jôØ∏d á«ÑjQóàdG ¿CGh ≥Ñ°S »àdG ô°UÉæ©dG πc »YGóH äÉÑjQóàdG øY âHÉZ ÖYÓdG É¡°SCGQ ≈∏Yh ,äÉHÉ°UE’G §°SGhC’G ÖY’ É°†jCGh ø«°ùë∏H ™aGóªdG IóYGƒdG áÑgƒªdGh á∏«μ°ûJ πªàμàd ,õjõ©H …CG øe ¬JOÉ«Y ƒ∏îJh ≥jôØdG Ö≤JôªdG øeh ,íjôL ô°üæY AÉ≤d ≥jôØdG IQGOEG èeôÑJ ¿CG á≤£æªdG …OGƒf óMCG ™e ÉjOh ¿Gôgh áæjóe ≈dEG π≤æàdG π«Ñb á∏«d …CG ,´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f .¢ù«ªîdG ≈dEG AÉ©HQC’G ô«°ûH

܃jCG

QGƒ°ûªdG á«≤H »a ôãcCG ó«cCÉàdG ≈∏Y .É¡LQÉN hCG ôbƒ°ùdÉH AGƒ°S ºjôc

21

»a á≤ãdG GhOÉ©à°SG øjòdG ø``«ÑYÓdG á∏«W Ωó≤ªdG AGOC’G ó``©H º¡JÉfÉμeEG ¿ƒægGôj OGôb ¥ÉaQ ≈≤Ñ«d á≤«bO 90

GójóL GRƒa ôbƒ°ùdG OÉ``ëJG ≥≤M ● …òdG ,á``jGOôZ ∫Óg ΩÉ``eCG É``©æ≤eh ø``jòdG ¿É``Ñ°ûdG IOGQE’ º``∏°ùà°SG ó«©°S âjG ∫ɪc ÜQó``ªdG º¡ªëbCG Gõ«ªe GOhOôe Gƒeóbh q ,AÉ≤∏dG Gòg »a ¿CÉH ÅÑæj Ée ,á≤«bO ø«©°ùàdG á``∏«W ɪc É¡fRGƒJ äOÉ``©à°SG á``∏«μ°ûàdG …òdGh ™FGôdG ÉgOhOôªH â©æàbG É¡fCG ∫Óg ¿CG ºZQh ,äÉ©bƒàdG πc ¥É``a Qhôe ™e ¬Jƒb ócCG ó``b ¿Éc ájGOôZ ’EG ,GôNDƒe ¬``àbÉØà°SG h ä’ƒ``édG ΩÉeCG √Gƒà°ùªH ô¡¶j ºd πHÉ≤ªdÉH ¬fCG É°SQO √ƒæq≤d ø``jòdG IôbGƒ°ùdG IOGQEG .¬fÉ«°ùf Ö©°üj Éjhôc ¬¶M’ …ò``dG »``HÉéj’G A»``°ûdGh á``∏«μ°ûàdG Qô``ëJ ƒ``g ¿hô``«ãμdG q »a É¡æe âfÉY »àdG •ƒ``¨°†dG øe IóY ó``©H ø``««°VɪdG ø``«YƒÑ°SC’G ô«ãμdG ΩÓμ``dGh ,á``≤HÉ°S äGô``ã©J ,á¡LGƒªdG ó``©Hh π``Ñb π``«b …òdG á«°ùØf ≈``∏Y ÉÑ∏°S ôKCG …ò``dG ôeC’G AÉ≤∏dG ¿ƒ``∏Nój º¡∏©Lh ø``«ÑYÓdG OQ á``«æHh ó``jó°T §``¨°V â``ëJ ≈£YCG …òdG A»°ûdG ƒgh .QÉ``ÑàY’G ,≥≤ëªdG Rƒ``ØdG ≈dEG ô¶ædÉH √QÉ``ªK QôëJ »a º``gÉ°S …òdG ô«NC’G Gò``g


⁄É©dG ÖYÓe …Oh õ«°ûfÉ°S ójôj óàjÉfƒj ¿ÉªdG ¢ûàaƒfGófÉgh »°ShQ ¿CG "…Éμ°S" äQÉ°TCG ● óàjÉfƒj ôà°ù«°ûfÉe πLCG øe ∑ôëàdG ójôj …õ«æjOhCG ºéf º°V πÑb õ«°ûfÉ°S ¢ù«°ùμ«dCG ,iôNC’G áªà¡ªdG ¥ôØdG ¢ùμ«dCG ô«°ùdG iôj å«M π°†aCG ¬«a ¿ƒ°ùZô«a hódÉfhQ ƒfÉà«°Sôμd áØ«∏N »dÉàdÉHh , õ¨«Z ¿ÉjQh ≠∏Ñe ™aód kGó©à°ùe ¿ƒμ«°S ¬Ñ∏£j …òdG hQhCG ¿ƒ«∏e 30 ƒ¡a ¢ûàaƒfGófÉg ô«ª°S »ææ«aƒ∏°ùdG ¢SQÉëdG ÉeCG.¬≤jôa ¬«a iô«a ,É°†jCG …õ«æjOhC’ Ö©∏jh kGóL õ«ªe ¢SQÉM ¢SQÉM ¿CG å«M ,áØ∏μJ IRÉપdG äGQÉ«îdG πbCG ¿ƒ°ùZô«a »a hQhCG ¿ƒ«∏e 25 ÜQÉ≤j ɪd êÉàëj ôjƒf πjƒfÉe ¬μdÉ°T .π«MôdÉH ¢ùjQƒd ƒZƒ«g ¿ƒ«d ¢SQÉM ôμØj ’ ø«M ÉehQ ºéf ™e óbÉ©àdG »g kGó«≤©J ôãcC’G ádCÉ°ùªdG ≈≤ÑJh óFÉ≤dG ¿ƒμj ¿CG ójôj ÖYÓdG ¿C’ ,»°ShQ …O π««fGO ¬YÉæbEG ôeCG ¿ƒμ«°S »dÉàdÉHh »dÉ£jE’G ≥jôØ∏d »∏Ñ≤à°ùªdG k π≤j ød …òdG kGóL ™ØJôªdG √ô©°S ≈dEG áaÉ°VEG ájɨ∏d ÉÑ©°U .hQhCG ¿ƒ«∏e 40 øY

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

,hQhCG ¿ƒ«∏e 60 `H á≤Ø°U :¢ùjQƒJ hófÉfô«a á≤«bO 648 ó©H ôØ°üdG »a OGóYh ójóédG Rƒ∏ÑdG ±Góg OhGôJ äCGóH ∑ƒμ°ûdG ¬«æL ¿ƒ«∏e 50 ™``aO ÉeóæY CÉ£N óbÉ©àdG ô«¶f ∫ƒjôØ«∏d »æ«dôà°SEG hófÉfôa" »``fÉÑ°SE’G º``LÉ¡ªdG ™e ’ ô«NC’G ¿CÉ``H Ék ``ë°Vƒe ,"¢``ùjQƒJ √RGôMEG Ωó©d kGô¶f ≠∏ѪdG Gòg ≥``ëà°ùj ¬àcQÉ°ûe ºZQ ¿B’G ≈``àM ±óg …CG ™``e IGQÉ``Ñe 13 ø``e ô``ãcCG »``a .Rƒ∏ÑdG Gó``ædƒg Ö``îàæe º``éf ∫É``bh º«¶Y ÖY’ ¢ùjQƒJ" :≥HÉ°ùdG ɨ∏Ñe ™``aO »°ù∏«°ûJ ø``μd ,¬©e óbÉ©àdG ô``«¶f Gô«Ñc ≥ëà°ùj ¬fCÉH âÑKCG πg ?≠∏ѪdG Gòg ó«c CG ."’

ÜÉgòdÉH »fhQ í°üæj πμjɪ°T ∫ÉjôdG ≈dEG IQƒ£°SC’G í°üf ● πμjɪ°T ôà«H á«cQɪfGódG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ÖY’ øjGh óàjÉfƒj ôà°ù«°ûfÉe ∫ÉjQ ≈dEG ÜÉgòdÉH »fhQ ∑Éæg Ö©∏«d ,ójQóe ƒ«æjQƒe …RƒL IôeEG âëJ .õ«ªªdG »dɨJôÑdG ÜQóªdG ¿CG ó≤àYCG " :πμjɪ°T ∫Ébh øY OÉ©àH’G »fhôd π°†aC’G ,…õ«∏éfE’G …QhódG AGƒLCG ¿CG ¬d »HÉéjE’G øe ¿ƒμ«°ùa ±É°VCGh."ƒ«æjQƒe …RƒL IOÉ«b âëJ ójQóe ∫ÉjQ ™e Ö©∏j π°†aCG Ωó≤J ∂∏©éjh ¬©e πeÉ©àdG π¡°ùj ÜQóe ƒ«æjQƒe " áë«°üædG √òg ¢†bÉæJh ôà°ù«°ûfɪd ¬ÑM øYh."∂jód Ée Gòg øμd ,»d ºdDƒe ΩÓc Gògh ôà°ù«°ûfÉe ÖMCG ÉfCG " :∫Éb á«dɪàMG øY âKóëJ IójóY ôjQÉ≤J ¿CG ôcòj."¬d π°†aC’G .»fhQ øjGh º°V πLCG øe ójQóe ∫ÉjQ ∑ôëJ

ƒ«æ«ædG ô¶àæj »Jƒ∏«°ûfCG º°SƒªdG äÉjQÉÑe ºgCG »a »°ù∏«°ûJ …OÉ``æd »æØdG ô``jóªdG πeCÉj π``«é°ùJ »``a "»``Jƒ∏«°ûfCG ƒ``dQÉc" "¢ùjQƒJ hófÉfô«a" »fÉÑ°SE’G ¬``ªLÉ¡e ∫ÓN º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG ±GógCG ºgC’ …QhódG ádƒ£ÑH á``«≤ÑàªdG äÉjQÉѪdG .RÉપdG …õ«∏éfE’G ∫ƒ≤dG »``dÉ£jE’G ÜQó``ªdG ¢``†aQh ∑QÉ°û«°S ≥HÉ°ùdG ∫ƒHôØ«d ±Gó``g ¿CÉH …QhO »a ó``àjÉfƒj ôà°ù«°ûfÉe ΩÉ``eCG ™HQ Qhó``dG ÜÉ``jEÉH É``HhQhCG ∫É``£HCG OQƒaGôJ ódhCG Ö``©∏e ≈∏Y »FÉ¡ædG ¿CÉH ±ôàYCGh ,πÑ≤ªdG AÉ``KÓãdG Ωƒj ≈``æªàj »``°ù∏«°ûJ »``a ™``«ªédG ¬aGógCG ∫hCG πé°ùjo ¢ùjQƒJ ájDhQ ≥≤ëJ GPEG Ék ©FGQ Gòg ¿ƒμ«°S ɪc óàjÉfƒj ôà°ù«°ûfÉe ó°V ∂dP .äGòdÉH

√Oô£d •ÉÑME’ÉH ô©°ûj øHhQ ÆQƒÑfQƒf IGQÉÑe »a ºLÉ¡ªdG ÜôYCG ● øjQBG »dhódG …óædƒ¡dG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ºéf øHhQ ¬∏eCG áÑ«Nh ¬FÉ«à°SG øY √OôW QGôb øe Iójó°ûdG ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉѪd á∏MôªdG »a ÆQƒÑfQƒf øe øjô°û©dGh á©°SÉàdG Iôμd »fɪdC’G …QhódG .(ɨ«∏°SófƒH) Ωó≤dG ï«fƒ«e ¿ôjÉH §≤°Sh ™LGôà«d ÆQƒÑfQƒf ¬Ø«°†e ™e 1/1 ∫OÉ©àdG ïa »a õcôªdG ÉcQÉJ á≤HÉ°ùªdG ∫hóL »a ™HGôdG õcôªdG ≈dEG ±ƒØ°U øY ∂dòH øHhQ Ö«¨«°Sh .ôaƒfÉg ≥jôØd ådÉãdG ¿RƒcôØ«d ôjÉH ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG áÑ©°üdG ¬JGQÉÑe »a ≥jôØdG ábÉ£ÑdG" øHhQ ∫Ébh .á≤HÉ°ùªdG øe ø«KÓãdG á∏MôªdÉH »æfCG »æ©J É¡fEG .IGQÉѪdG √òg »a Ée CGƒ°SCG âfÉc AGôªëdG ôeCG ¬fEG .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ¿RƒcôØ«d IGQÉÑe »a ∑QÉ°TCG ød ."≥jôØdÉH »FÓeõdh ø«©é°ûª∏d QòàYCG ,ájɨ∏d õîe

âÑãJ äÉ«FÉ°üME’G √Gƒà°ùe ™LGôJ áHÉãªH ôÑà©j ¿Éc …òdG »fÉÑ°SE’G º``éædG ô«ãμdG ó≤a äÉYÉaódG πμd πJÉ≤dG º``°ùdG ó©j ºdh Iô«NC’G á``fhB’G ∫ÓN ¬Jƒb øe ∂°ûdG ¿CG áLQO ≈``dEG ¬°ùØæd πX iƒ``°S »a ô«Ñc πμ°ûH ¬«∏Y ôKCGh ¬æe ∫Éæj CGó``H .Iô«NC’G ¬JÉLôN É«fÉÑ°SEG »``a Ö©∏j ¿Éc …ò``dG ¢``ùjQƒJ ¿Éc »``fÓjQóªdG ƒ``μ«à«∏JC’G í``dÉ°üd »a Éaóg ø«KÓãdG ¥ƒØj »Øjó¡àdG ¬dó©e 214 ≥jôØdG Gò¡d Ö©d å«M º``°Sƒe πc 82 É¡dÓN øe πé°S É``¨«∏dG »a á∏HÉ≤e .¢SCÉμdG »a ±GógCG 7 ÖfÉL ≈dEG Éaóg óL ¢ùjQƒJ ¿Éc ≥``°ùædG ¢``ùØf ≈``∏Yh ∫ƒHôØ«d ∫hC’G …õ«∏éfE’G ¬jOÉf ™e ∫É©a É¡«a πé°S á``∏HÉ≤e 102 ¬d Ö``©d …òdG ¢SCÉμdG »a ±GógCG 4 ÖfÉL ≈dEG Éaóg 65 .á«HhQhC’G ¢ShDƒμdG »a ±óg 12h »dhódG OGóY »≤H ¢ùcÉ©ªdG ¥ô£dG »ah ôØ°üdG óæY Rƒ``∏ÑdG ≥jôa ™e »fÉÑ°SE’G Ée …CG á``∏eÉc ô``¡°TCG á``©HQCG ƒ``ëf òæe á∏¡e »gh É``¡Ñ©d á``≤«bO 648 ÜQÉ``≤j Oƒ©àe ô``«Ñc ºLÉ¡ªd á``Ñ°ùædÉH á``∏jƒW .∞jó¡àdG ≈∏Y

π∏≤oj øà°SÉH ¿Éa ƒ«æ«ædG ¿CÉ°T øe ¿CG "øà°SÉH ¿Éa" ¿Ó``«e IQƒ£°SCG ô°UCG ≈∏Y ¿Éc "¢``ûà«aƒeGôHCG" Rƒ``∏ÑdG ∂dÉe

ôàfE’G ™e äÉ°VhÉØe »a πNój õ«Ø«J ¢SƒdQÉc ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’G ¿CG "äQƒÑ°S ƒ∏jO …ô«jQƒc" áØ«ë°U äôcP ● ≈dEG ¬dÉ≤àfG á«fÉμeEG åëÑd ¿Ó«e ôàfEG øY ø«∏ãªe ™e ≈≤àdG õ«Ø«J äOó°Th .á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G Iôàa ∫ÓN …QhRGô«ædG ±ƒØ°U k »a hQhCG ø«jÓe (9) ƒëæH Qó≤j ÉÑJGQ ójôj õ«Ø«J ¿CG áØ«ë°üdG hQhCG ¿ƒ«∏e (45) hCG (40) Ö∏£«°S »à«°S ôà°ù°ûfÉe ¿CG ø«M »a º°SƒªdG k áØ«ë°ü∏d É≤ahh .õ«Ø«J øY ∫RÉæà∏d QójÉæ°T »∏°ùjh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¿GQƒZ h ƒà«∏«e ƒ¨«jO ºLÉ¡ªdG êGQOE’ §£îJ ¿Ó«e ôàfEG IQGOEG ¿EÉa .á≤Ø°ü∏d Iô«ÑμdG á«dɪdG ᪫≤dG øe óë∏d á«∏ª©dG »a ∞jófÉH

ƒμ«°SÓμdG πÑb §¨°†dG ∞«Øîàd ’ƒjOQGƒZh π«°ShQ ø«H Ée ´ÉªàLG

¬HQóe ≈∏Y QÉædG íàØj ¿ÉaQÉa äÉZÉe ≥HÉ°ùdG øe äÉH ób ¬fCG hóÑj ● ógÉ°ûf ¿CG äÓ«ëà°ùªdG ∂dÉ°T ºLÉ¡e ø«H áëaÉ°üe ¬HQóeh ¿ÉaQÉa ¿ƒ°SôØ«L äÉZÉe ¢ùμ«∏«a ≥HÉ°ùdG »dÉëdG »æØdG ôjóªdG AÉ≤d AÉæKCG ÆQƒÑ°ùØdƒØd ádƒédG »a Ék ©e ø«≤jôØdG .ɨ«∏°SófƒÑdG øe áeOÉ≤dG ø«H áÄ«°ùdG ábÓ©dÉa øμJ ºd ¬«ÑY’h äÉZÉe âfÉch óMCG ≈∏Y ≈ØîJ πbC’G ≈∏Y Ió«édG ¬éFÉàf ºZQ ¬∏«MQ ÜÉÑ°SCG ºgCG óMCG √òg äó°ùéJh É«fɪdCG ¢SCÉch »HhQhC’G ó«©°üdG »a ¬à«gGôc ∞îo p j ºd …òdG »ahô«ÑdG »dhódG ™e ábÓ©dG ¿ÉaQÉa."ó∏«H äQƒÑ°S" áØ«ë°üd ¬JÉëjô°üJ »a kGóHCG πcÉ°ûªdG âfÉc ó≤d" Iô«¡°ûdG á«fɪdC’G áØ«ë°ü∏d ∫Éb ób âæc ¬JôeEG âëJh πªàëªdG ¥ƒa äÉZÉe ó«°ùdG ™e ¿Éc ó≤d .¿B’G ô«¨J ôeC’G Gòg øμd kGQƒa π«MôdG äQôb OƒYCG hCG πMQCÉ°S âæc" ±É°VCGh."Ék «HÉéjEG Ék Ä«°T ¬∏«MQ q G ..hô«Ñ∏d Qƒî°üdG πªMCG ¿CGh IQGò≤dG »a ôØMCG ¿CG π°†aC ."iôNCG Iôe ¬JôeEG âëJ πª©dG ≈∏Y

áHÉ°UE’G ¢ùLÉg øe ÖYÓdG êhôN ¿EG ºK ,Gô«ãc ¬eóîj º``d Ö©∏dG AGƒLCG √ô««¨Jh øe ¬æμªJ Ωó``Y ™e ä’ƒédG Qhô``e PEG å«M ¬JÉfÉ©e øe OGR ±ó``g …CG π«é°ùJ ¬fCÉch GóHh ÜÉ°üYC’G ≈∏Y Ö©∏j íÑ°UCG »fóÑdG Oƒ¡éªdG º``ZQ ¿Gó«ªdG »a ¬``FÉJ .IQÉÑe πc »a ¬eó≤j …òdG πFÉ¡dG

ä’É≤àf’G ¥ƒ°S »a ô«Ñc πμ°ûH ø``e »``dÉ£jE’G …OÉ``ædG ó``jôjh √òg ≈``∏Y ±Gô``°TE’G ’ƒ``jOQGƒZ Iô``«°ùe »``a á``jQƒãdG á``∏MôªdG »àdG ôjQÉ≤àdG IQÉKEG øe OGRh ,≥jôØdG íjô°üJ ’ƒ``jOQGƒZ ø``Y çóëàJ ¬«a ìGõ``ªdG ∫hÉM …ò``dG Ó``«àfƒe kGóYÉ°ùe ¿ƒ``cCG ób " : ∫É``b É``eóæY ."πÑ≤à°ùªdG »a ’ƒjOQGƒZ Ö«Ñd ™∏£e ìô°U ’ƒ``jOQGƒZ ¿CG ôcòj ÜôbCG ¿B’G É``fCG " :kÓFÉb ô¡°ûdG Gò``g . "QGôªà°S’G øe π«Mô∏d

ójôj ójóédG ÉehQ ∂dÉe ’ƒjOQGƒZ ¬HQóe π©L áfƒ∏°TôH ôë°S ¿CG hóÑj ¥ƒ°ùdG »a Ék Ñ∏W ôãcC’G ’ƒjOQGƒZ ÉeÓc ∑Éæg ¿CG å``«M , ΩÉ``jC’G √òg OóédG ∑ÓªdG ¿CÉH É«dÉ£jEG »``a Éjƒb ™e óbÉ©àdG ¿hójôj ÉehQ …OÉf »``a ≥jôØ∏d ÜQó``ªc ’ƒjOQGƒZ Ö``«H á∏μ«g IOÉYEG ≈``∏Y πª©dG πLCG øe .πeÉc πμ°ûH ≥jôØdG ΩÓYE’G π``FÉ°Sh º¡ØJ Ée Ö``°ùMh πÑ≤ªdG º°SƒªdG ≥``Øæ«°S ÉehQ ¿EÉa

22

ÉcQÉ``ªdG á``Ø«ë°U äó``cCG ● ’ƒ``jOQGƒZ »``Ñ«H ¿CG á``jójQóªdG Ióªd ™ªàLG áfƒ°TôH …OÉ``f ÜQóe hQófÉ°S …OÉædG ¢ù«FQ ™e ø«àYÉ°S ø``e ∞``«ØîàdG á``«¨H π``«°ShQ Ék «dÉM π``°UÉëdG ôJƒàdGh §``¨°†dG áYƒªée ôKEG ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ™e .á∏°UÉëdG IójóédG äGô«¨àªdG …ô``«gɪédGh »``eÓYE’G ô``JƒàdG ø«≤jôØdG ¢``Uôa ´ÉØJQG ™``e OGORG øjô°ûY ∫ÓN äGôe ™HQCG πHÉ≤àdÉH hQófÉ°S ¬dÉb É``e É¡d ±É°†j ,kÉeƒj ≈∏Y RƒØdG IQhô``°V øY π``«°ShQ Gô«NCGh Ió``jóL á``«°SɪîH ó``jQóe ¿Ó``YE’G á``dCÉ°ùe kGô``NBG ¢``ù«dh .äÉLÉéàM’G QÉKCG …òdG ∞°UÉ©dG áYƒªée Ék ``°†jCG º``°V ´É``ªàL’G º¡æe ≥jôØdG ø``Y ø«dƒÄ°ùªdG ø``e É``àjQGõ«HhR »``°VÉjôdG ô``jóªdG ’ƒjOQGƒZ óYÉ°ùe ÉaƒfÓ«a ƒà«Jh »g äGQGô``≤dG ºgCG ø``eh ºgô«Zh ô«°†ëàdGh ∫hóédG »a QGôªà°S’G á«©«Ñ£H π``eÉ©àdG Gò``ch ƒg É``ªc øe ø«ÑYÓdG ™æeh äÉ``jQÉѪdG ™e ∫ƒM á``«Øë°U äÓ``HÉ≤ªH ΩÉ``«≤dG ÜQóªdG ¿PEG ¿hO øe ƒμ«°SÓμdG

óªëe …QɪY »°ù∏«°ûJ …OÉæd ójóédG óaGƒdG íÑ°UCG ● ∑ƒμ°T πëe ¢ùjQƒJ hófÉfô«a »fÉÑ°SE’G ¬JÓgDƒªd ¬JOÉ©à°SG á«fÉμeEG ∫ƒM Iô«Ñc ∞jó¡àdG øY ¬eƒ°U QGôªà°SG ó©H á«æØdG .»fóæ∏dG ≥jôØdÉH ≥ëàdG ¿CG òæe »``fÉÑ°SE’G Ö``YÓdG ¿EÉ``a ô``«còà∏dh ƒJÉcô«ªdG »``a Rƒ∏ÑdG ≥jôa ≈``dEG π≤àfG ôÑcCG »a äGƒæ°S ¢ùªîd ó≤©H …ƒà°ûdG ájõ«∏éfE’G ádƒ£ÑdG øª°V π≤æJ á``≤Ø°U ƒgh hQhCG ¿ƒ«∏e 58.5 πHÉ≤e IRÉ``પdG á≤Ø°U ≈∏ZCG ¢``SOÉ°S ¬∏©L …òdG ô``eC’G »a ´RÉ``æe ¿hó``H ∫hC’Gh º``dÉ©dG »``a .á«fÉÑ°SE’G IôμdG ïjQÉJ

∫ÉeB’G Ö«îj »fÉÑ°SE’G ºéædG ø``gGôj ¿Éc …ò``dG ¢``ùjQƒJ hó``fÉfô«a »°ù∏«°ûJ …OÉ``f ¢``ù«FQ øe πc ¬``«∏Y ƒdQÉc »dÉ£jE’G ¬``HQóeh ¢``ûà«aƒeGôHCG º¡«a øªH ™«ªédG ∫ÉeCG Ö«N »``Jƒ∏«°ûfG ó©H Gƒª°†¡j º``d øjòdG Rƒ∏ÑdG ô``«gɪL ∞jó¡àdG ø``Y »fÉÑ°SE’G »dhódG Ωƒ``°U á°UÉN ,¬≤dCÉàd ±hô``¶dG πc ôaƒJ º``ZQ ÜQó``ªdG ø``e º``YódG πc »``≤d ¬``fCGh π«μ°ûàdG »``a ¬ªëbCG …ò``dG »``dÉ£jE’G ≈ë°Vh ≈dhC’G á``∏gƒdG òæe »°SÉ°SC’G ƒdÉc ,Éμ∏«fG ∫É``ãeCG ¬eƒéf øe ó``jó©dÉH ¬ÑY’ Ö°SÉæj ∂«àμJ ™``°Vƒd ÉÑZhQOh .ihóL ¿hO øμd »fÉÑ°SE’G

ÖYÓdG πgÉc π≤KCG §¨°†dG ¿CG ø««°VÉjôdG OÉ``≤ædG ø``e ójó©dG iô``j ÉeÉY 27```dG ÖMÉ°U »fÉÑ°SE’G »``dhódG IQOɨe ó``©H Ö``«gQ §``¨°†d ¢``Vô©J »a ójóL mó``ëJ ¬dƒNOh ∫ƒHôØ«d ≥``jôa ø«H øe QÉ°U Éeó©H Gô«ãc ¬ØdCÉj ºd ܃K .ºdÉ©dG »a ≈∏ZC’G ø«ÑYÓdG

√OƒLƒH ó«©°S õjƒd ó«ØjO »°ù∏«°ûJ ™e »∏jRGôÑdG »dhódG ∫Éb ● (Ék eÉY 23) õjƒd ó«ØjO »°ù∏«°ûJ …OÉf ™aGóe ≈∏Y õFÉëdG …õ«∏éfE’G »a ÖY’ π°†aCG IõFÉL …õ«∏éfE’G …QhódG ô¡°T øY RÉપdG ¬fCG »°VɪdG ôjGôÑa »a Ö©∏dÉH ó«©°S .Gôà∏éfEG øY õjƒd ôÑYh ¬d á∏HÉ≤e »a ∂dP "âfóæHófE’G" áØ«ë°U ™e kGóL ó«©°S ÉfCG" ∫Éb å«M π°†aC’G …QhódG »a Ö©∏dÉH ."ºdÉ©dG »a …òdG »fÉØàdG ¿CG ó≤àYCG" Ö©∏ªdG ¢VQCG ≈∏Y ¬Jô¡XCG ≈∏Y »æfCG »æ©j Ék ªFGO ¿Éc ,ô«gɪédG ™e áÑ«W ábÓY »a ¿ƒcCG ÉeóæY óéH πªYCG ≈dEG π°UCG ¿CG »æ©j Gògh Ö©∏ªdG ô©°TCGh ,ø«©é°ûªdG ܃∏b ."º¡©e •ÉÑJQ’G ∂dòH ≈dEG A»éªdG ¿Éc" kGó«L kGôeCG Gôà∏éfEG »g ¿óædh kGóL Qƒ£àe ó∏H ¬fEG ,»d áÑ°ùædÉH ."É¡«a ¢û«©dÉH ¢üî°T …CG ÖZôj »àdG áæjóªdG õ«côàdG »a »àª¡e π¡°Sh ô«ãμdG »°ù∏«°ûJ »d Ωób" º°SƒªdG ∞°üàæe »a âÄL »fCG ºZQ Ωó≤dG Iôc ≈∏Y ºgC’Gh ,¬«a ¢û«YC’ ¿Éμe øY åëHCG âdR Éeh »àdG ádƒ£ÑdG »a »°ù∏«°ûJ IóYÉ°ùe ƒg »d áÑ°ùædÉH ."É¡«a Ö©dCG ¿CG øμªj …QhO »a Ö©∏dG ™«£à°SCG ’ »æfCG ∫ÉeBÓd Ö«îªdG øe" ô©°TCG ,¬Ñ©∏H ÖZôj ÖY’ πc ¿C’ »HhQhC’G ∫É£HC’G .»FÓeR ™e ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ÜQóJCG ÉeóæY ∂dòH ."ºYódG º¡d ΩóbCGh ºgõØMCG ¿CG ∫hÉMCG »æμd õ«Lh ±ôX »a íÑ°UCG õjƒd ó«ØjO ¿CG ôcòdÉH ôjóL ɪc »Jƒ∏«°ûfCG π«μ°ûJ øª°V á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG óMCG ¿ƒμ«°S ¬fCG …ô«J ¿ƒL »dÉëdG Rƒ∏ÑdG óFÉb ¬d CÉÑæJ .ÓÑ≤à°ùe IOÉ«≤dG IQÉ°T πªM »a ádÉëe ’ ¬àØ«∏N


⁄É©dG ÖYÓe

2011 πjôaCG 11 ÚæKE’G

¿Ó«ªdG øY ¬∏«MQ ø∏©j ±Qhó«°S ¢ùfQÓc Ωô°†îªdG …óædƒ¡dG ºéædG ócCG ● ≈dEG ∫É≤àfÓd √OGó©à°SG ¿Ó«ªdG ÖY’ ±Qhó«°S á«°Uh ≈∏Y AÉæH »∏jRGôÑdG õfÉ«ãæjQƒc ±ƒØ°U í°VhCGh .hódÉfhQ ∫õ੪dG IQƒ£°SC’G ¬∏«eR á«∏jRGôÑdG (ƒHƒ∏Z) IÉæ≤d á∏HÉ≤e »a ±Qhó«°S ,õfÉ«ãæjQƒc »a Ö©∏dÉH »fGôZCG hódÉfhQ" ÓFÉb ¬≤°ûYCG ÉfCGh ™àªe ó∏H πjRGôÑdÉa ,â≤aGh ÉfCGh ¬fCG ɪc ,º¡JÉ«M ܃∏°SCGh ¬∏gCG ÖMCGh …ô¨°U òæe ."ºdÉ©dG »a Ωó≤dG Iôc á∏Ñb

RhÉéàj ,¢†Øàæj ôàfE’G :É«dÉ£jEG √ô«gɪL ™e ídÉ°üàjh ƒØ««c áÑ≤Y

,OQ ¿hO á``Ø«¶f á``«KÓãH ¬``cÉÑ°T •É≤f ≈``∏Y ≈≤HCG ¿CG ó``©H ∂``dPh …QhO øe 32```dG ádƒédG á¡LGƒe ÉeóæY ,á«dÉ£jE’G ≈``dhC’G áLQódG áé«àæH É``fhô«a ƒØ««c …OÉ``f Ωõg ™«bƒJ â∏ªM π``HÉ≤e ¿hO ø``«aóg á≤«bódG »``a ƒ``«°SÉÑeÉc ≥``dCÉàªdG ¿ƒμjÉe »∏jRGôÑdG ±É``°VCGh 65`dG ¢VQC’G ÜÉë°UC’ »``fÉãdG ±ó¡dG .á¡LGƒªdG øe 84`dG á≤«bódG »a

¿Ó``«e ô``àfEG …OÉ``f í``dÉ°üJ ● ,¢ùeCG ∫hCG Iô``¡°S √ô``«gɪL ™``e ≈``dEG IOƒ``©dG ø``e ø``μªJ å``«M ó©H GOó``ée äGQÉ``°üàf’G á``μ°S ø``«à∏dG ø``«à©LƒªdG ø``«àHô°†dG ∫É£HC’G á£HGQ IGQÉÑe »``a ɪgÉ≤∏J ∂dÉ°T …OÉ``f ój ≈``∏Y á``«HhQhC’G IQÉ°ùîdG π``Ñbh (5-2) »``fɪdC’G ºjô¨dGh QÉédG ΩÉeCG IôªdGh á``∏«≤ãdG ∑O …òdG ¿Ó``«ªdG …OÉ``f »``dRC’G

™bƒj ,á¡LGƒdG ≈dEG Oƒ©j »JƒJ Éehôd RƒØdG íæªjh ø«aóg

πgCÉàdG Iô``«°TCÉJ ´É£àbÉH ¬``d íª°ùj »HhQhC’G …Qhó``dG äÉ°ùaÉæe ≈``dEG ≈∏Y ßaÉM ɪc ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a øY ¬∏°üØj …ò``dG ø«à£≤ædG ¥QÉ``a ¢SƒàæaƒL …OÉ``f ô°TÉѪdG ¬``≤MÓe …OÉf ó``°V ¢ùeCG AÉ``°ùe RÉ``a …òdG .ádƒédG ¢ùØf øe iƒæL

»``dÉ£jE’G Ωô``°†îªdG OÉ``Y ● ¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S »JƒJ ƒμ°ù«°ûfGôa ∂dPh ,ó``jóL ø``e π``«é°ùàdG ≈``dEG ,ÜÉFòdG …OÉ``æd ø«aóg ™``bh ÉeóæY »fÉãdGh ,57```dG á``≤«bódG »``a ∫hC’G âbƒdG ø``e Iô``«NC’G á``≤«bódG »``a ,AGõ``L áHô°V ≥``jôW ø``Y π``jóÑdG IOƒ©dG øe »ª°UÉ©dG …OÉædG âæμe Ö©∏e øe çÓãdG á``¡LGƒªdG •É≤æH πé°S »àdG …õæjOhCG áæjóe »dƒjôØdG ó«MƒdG ±ó¡dG »``dÉàf …O ºéædG É¡d øe 32`dG ádƒédG IGQÉÑe »``a ¬≤jôØd ,á``«dÉ£jE’G ≈``dhC’G á``LQódG …QhO ≈dEG »ª°UÉ©dG …OÉædG ó«°UQ ™ØJô«d ¢SOÉ°ùdG √õ``côe ø°üM ,á``£≤f 53 …òdGh ,ƒ«°ûàdÉμ∏d ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a

¬Jƒë°U ócDƒj h iƒæéH í«£j ¢SƒàæaƒL ,50`dG á``≤«bódG »``a √É``eôe ó``°V Écƒdh 63```dG á≤«bódG »``a »``JQÉe πé°S ɪ«a ,83 á``≤«bódG »a »fƒJ hOQÉfƒ«d ø``e πc iƒ``æL …OÉ``æd ó°V ¢SƒàæaƒL Ö``Y’ »``°SƒfƒH øe á©HÉ°ùdG á``≤«bódG »``a √É``eôe »a ¢ùjQƒ∏a ¿hQƒ``∏ah á¡LGƒªdG .AÉ≤∏dG øe 57`dG á≤«bódG

…OÉ``f ,¢``ùeCG ô``°üY ø``μªJ ● …OÉ``æH á``MÉWE’G ø``e ¢``SƒàæaƒL ™``ªL …ò``dG AÉ``≤∏dG »``a iƒ``æL π≤©e ƒμ«ÑªdhC’G Ö©∏ªH ø«≤jôØdG ¿CG ó©H ∂dPh Rƒé©dG Ió«°ùdG …OÉf πHÉ≤e ±GógCG áKÓK ™bGƒH ¬«∏Y RÉa øe 32`dG á``dƒédG QÉWEG »a ,ø``«æKG ,á«dÉ£jE’G ≈dhC’G áLQódG …Qhó``dG Ió``«°ùdG …OÉ``f ó``«°UQ ™``ØJô«d óªéJ ɪ«a ,á£≤f 51 ≈``dEG Rƒé©dG ,á£≤f 39```dG óæY iƒ``æL ó``«°UQ ßaÉëj "»aƒ«dG" π©éj …òdG ôeC’G Ö«JôàdG º∏°S »a ™HÉ°ùdG õcôe ≈∏Y ¬«≤Ñjh ,á¡L øe "ƒ«°ûàdÉμ∏d" ΩÉ©dG πgCÉàdG Iô``«°TCÉàH ôضdG ¥É``Ñ°S »a »``HhQhC’G …Qhó``dG äÉ``°ùaÉæªd ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG »``a "≠«d ÉHhQhCG" ¢SƒàæaƒL ±Gó``gCG â∏ªM óbh Gòg iƒæL ÖY’ »«°ShQ ƒcQÉe ™«bƒJ

ÉàbDƒe ¿Ó«ªdG ™e IOÉjôdG º°SÉ≤àj h É«fƒdƒH ≈∏Y RƒØj »dƒHÉf »dÉ£jE’G …QhódG Ö«JôJ AÓàYG øe ,¢ùeCG ô°üY »dƒHÉf …OÉf øμªJ ● ¬LGh ób ¿ƒμj …òdG ¿Ó«e óFGôdG á≤aQ ,á£≤f 65 ó«°UôH ÉàbDƒe áæjóe øe OGõdG πeÉμH OÉY Éeó©H ∂dPh ,¢ùeCG AÉ°ùe Éæ«àfhQƒ«a …OÉf πc ™«bƒJ ܃æédG …OÉf ±GógCG â∏ªMh Gòg,(2-0) áé«àæH É«fƒdƒH .AGõL á∏cQ ≥jôW øY (45+2O) ∂«°ùeÉg (30O) GQÉμ°SÉe :øe

¿ƒ«∏e 40 ¢Vô©j »à«°S ¿ÉªdG ô«°û∏jh πLCG øe »æ«dôà°SEG ¬«æL

∫ÉZ ¿Éa É«ª°SQ π«≤j ¿ôjÉÑdG ¬HQóe ádÉbEG ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉf ø∏YCG ● …Qƒa πμ°ûH ∫ÉZ ¿Éa ¢ùjƒd …óædƒ¡dG ,¬jóYÉ°ùe É°†jCG ádÉbE’G QGôb πª°Th .»ª°SQh .Rô«μjQ ∑QÉeh ∂jO ¿Éa ¢Sƒjh ∂jƒg ∂fGôa ÜQóªdG ¿CG ï«fƒ«e ¿ôjÉH IQGOEG äócCGh ᪡ªdG ≈dƒà«°S ôμfƒj ¢ùjQófCG óYÉ°ùªdG ôªY øe á«≤ÑàªdG ¢ùªîdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN Qô≤ªdG øe ¿Éch ,ɨ«∏°SófƒÑ∏d »dÉëdG º°SƒªdG .º°SƒªdG ájÉ¡f …OÉædG ∫ÉZ ¿Éa QOɨj ¿CG

܃∏£e QƒjÉÑjOCG ¢SƒàæaƒL »a á«Øë°U ôjQÉ≤J äôcP ● ≈©°ùj ¢SƒàæaƒL ¿CG á«dÉ£jEG πjƒfɪjEG ºLÉ¡ªdG ™e óbÉ©à∏d ô«NC’G Qôb ∫ÉM »a QƒjÉÑjOCG ∫ÉjQ »a QGôªà°S’G ΩóY k ÉeOÉb ¬«dEG π≤àfG …òdG ójQóe »à«°S ôà°ù°ûfÉe ±ƒØ°U øe Iôàa »a IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y .ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G ™e »dƒZƒàdG »dhódG ó≤Y óàªjh º°SƒªdG ájÉ¡f ≈àM ójQóe ∫ÉjQ ó≤Y øª°†àj ɪ«a »dÉëdG QƒjÉÑjOCG AGô°T á«fÉμeEG IQÉYE’G ¿ƒ«∏e (17) ƒëæH Qó≤j ≠∏ѪH …OÉædG IQGOEG äQôb Ée GPEG hQhCG πμ°ûH ¬H ®ÉØàM’G »μ∏ªdG m .πeÉc â∏°ûa Ée GPEG QɶfC’G ¬éàà°Sh ƒëf »dƒZƒàdG ™e óbÉ©àdG á≤Ø°U π«°û«e ¿ƒ«d ∂«ÑªdhCG ÖY’ ôØ°S RGƒL πªëj …òdG ¢Sƒà°SÉH ¢SƒàfÉ°S ºLÉ¡e ≈dEG hCG »HhQhCG ∞£N …òdG Qɪ«f »∏jRGôÑdG ™e ™FGôdG ¬FGOCG ó©H AGƒ°VC’G .hÉ°ù«∏«°ùdG Öîàæe ™eh ¬≤jôa

ô£°†j ób ƒdÉc »°ù∏«°ûJ IQOɨªd

Oó°üH »à«°S ¿ÉªdG ¿CG π«e »∏jódG áØ«ë°U äôcP ● »æ«dôà°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e (40) ¬àª«b ≠∏Ñe ¢VôY .ô«°û∏jh ∑ÉL ÜÉ°ûdG ∫Éæ°SQC’G ºéf º°V πLCG øe k G äôcPh áØYÉ°†ªd OGó©à°SG ≈∏Y »à«°S ¿ÉªdG ¿CG É°†jC ´ƒÑ°SC’G »a ¬«æL ∞dCG 55 ≠∏Ñj …òdGh ô«°û∏jh ÖJGQ Ö©∏«°S …òdG ≥jôØdG ±ƒØ°U õjõ©àd ¬ª°V πLCG øe .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ó«cCÉàdÉH

¥QÉØdG ≈∏Y ßaÉëJ É°UQÉÑdG :É«fÉÑ°SEG OQÉ£j ≈≤Ñj ∫ÉjôdGh

áfƒ∏°TôH Qòæjh ø«aóg πé°ùj ,Iƒ≤H Oƒ©j ÉcÉc AÉ≤d »a ÖYÓdG ¬``eób …òdG ó``«édG »°VɪdG âÑ°ùdG Ωƒj ∫É£HC’G á£HGQ ≈∏Y ƒ«æjQƒe …RƒL ÜQó``ªdG õØM .hÉÑ∏H ∂«à«∏JCG á¡LGƒe »a ¬eÉëbEG

¢ù«d áfƒ∏°TôH" :ÉcÉc "ô¡≤j ’ …òdG ≥jôØdÉH

¿ƒeƒdÉ°S …QGƒØjE’G íªdCG ● øY ¬∏«MQ á«fÉμeEG ≈dEG ƒdÉc »a …õ«∏éfE’G »°ù∏«°ûJ …OÉf ¿Éμe ≈∏Y π°üëj ºd ∫ÉM á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG »a ¬d áØ«ë°üd ƒdÉc ∫Ébh ≥jôØ∏d ó≤àYCG" á«fÉ£jôÑdG ¿ÉjOQɨdG IQGOEG ≈dEG çóëàdG »©°SƒH ¿CG ɪ¡Øbƒe ƒg Ée ájDhQh …OÉædG Ö©∏J ’CG §ÑëªdG øe ¬fC’ π°†aCG πμ°ûH Ö©∏J ∂fCG Ék ª∏Y ¬dGDƒ°S óæYh ."¢†©ÑdG øe OÉf ≈dEG π«MôdG á«fÉμeEG øY »a Ék «°SÉ°SCG Ék fÉμe ¬«a óéj ôNBG ∂dP ¿CÉH ƒdÉc ÜÉLCG ,π«μ°ûàdG .¬ægP »a ìhô£e QÉ«îdG

ô£°†j ób ΩÉ¡æJƒJ ¬eƒéf RôHCG ™«Ñd ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ô£°†j ób ● OóY ™«H ≈dEG …õ«∏éfE’G ¬≤jôa Ωƒéf RôHCG øe π«H åjQÉZ …õ∏jƒdG πãe äQÉa ôjO ¿Éa …óædƒ¡dGh GPEG ¢ûàjQOƒe Écƒd »JGhôμdGh ∫É£HCG …QhO ≈dEG πgCÉàdÉH π°ûa .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ÉHhQhCG ¢üæj »HhQhC’G OÉëJ’G ¿ƒfÉb ∞jQÉ°üe ió©àJ ’ ¿CG ≈∏Y πc ájÉ¡f ™e ¬fƒjO …OÉædG øe Ωôë«°S ¬fEÉa ’EGh º°Sƒe ƒgh á«HhQhCG ádƒ£H …CG ¢VƒN ¿EG ¥RCÉe »a ΩÉ¡æJƒJ ™°†«°S Ée ∫É£HC’G …QhO ≈dEG πgCÉàj ºd ÖJGhôdG ÖÑ°ùH πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¿CGh á°UÉN ø«ÑYÓd á©ØJôªdG ™jOƒJ øe Ék Ñjôb äÉH …OÉædG ¿CG ó©H º°SƒªdG Gòg áî°ùf ÜÉgP »a ∫ÉjôdG ΩÉeCG ô°ùN .(0-4) á«fɪãdG QhO

á¡LGƒªdG ájÉ¡f Ö``≤Y ÉcÉc ìô°U ∂«à«∏JCG …OÉ``æH ¬≤jôa ⩪L »àdG ƒØ«JQƒÑjO hó``fƒªdCG" á«eƒ«d hÉÑ∏H ≈°ûîj ’ ¬``≤jôa ¿CÉH ,Iô``«¡°ûdG " …òdGh á``fƒ∏°TôH …OÉ``f á¡LGƒe ¬``«∏Y ≥``Ñ£j ó``jó©dG í``Ñ°UCG å«M ,"ô¡≤j ’ …òdG ≥jôØdG":`H á¡LGƒe ¿CÉ``°ûH ÉcÉc ∫É``b ™eõªdG ƒμ«°SÓμdG »``a É``gDhGôLEG ô¡°T øe 16`dG πÑ≤ªdG π``jôaCG ¬``≤jôa ¿CÉ``H ƒgh É¡∏Nó«°S ø``e ø``≤«àe ¬fCGh ,Rƒ``ØdG ±ô``à©j ’ áfƒ∏°TôH ¿CÉH ,ô¡≤j ’ ≥jôa èjƒàJ º°ùM ¿CGh .¬fGhC’ ≥HÉ°S Ö≤∏dÉH áfƒ∏°TôH

íæªj ∫ÉjôdG Qƒ¡ªL ≥jôØ∏d á∏eÉμdG áeÓ©dG ójQóe ∫É``jQ …OÉf ô``«gɪL äó``HCG …OÉ``æ∏d »``ª°SôdG ™``bƒªdG ≈``∏Y áé«àædG Ö≤Y Gô«Ñc ÉLÉ¡àHG »μ∏ªdG AÉ``≤aQ É``¡∏é°S »``àdG á``°†jô©dG ó©H Gògh ,ÉcÉc »``∏jRGôÑdG ≥dCÉàªdG hÉÑ∏H ∂«à«∏JCG …OÉ``f ∑ÉÑ°T GƒcO ¿CG øY É``¡«a Ghó``cCG ,á``Ø«¶f á``«KÓãH …òdG AÉ≤∏dG »a á∏é°ùªdG º¡Jƒë°U GƒfÉgCG …òdGh ΩÉ¡æJƒJ …OÉæH º¡©ªL ¿Gò``g ¿ƒ``μ«d ,á``«YÉHôH √AÉ``jôÑc ø«μμ°ûªdG πc ≈``∏Y GOQ ¿GRƒØdG Ö≤Y Gô«Ñc É``eDhÉ°ûJ Ghó``HCG ø``jòdG »a "»¨fô«ªdG" É¡≤∏J »àdG áªjõ¡dG ádƒ£ÑdG øe á«°VɪdG ádƒédG IGQÉÑe ≠æ«JQƒÑ°S …OÉf ój ≈∏Y á``«fÉÑ°SE’G Gòg ,OQ ¿hO ±ó``g áé«àæH ¿ƒî«N »μ∏ªdG …OÉædG ô«gɪL âëæe óbh IôÑà©e á``∏eÉμdG áeÓ©dG É``¡«ÑY’ hÉ``Ñ∏H ∂``à«∏JCG ≈``∏Y ∫É``jôdG Rƒ``a .ô«ÑμdG RÉéf’ÉH

23

ÜÉ≤dCG áKÓK ≈∏Y »``fƒ∏àμdG …OÉædG …QhO »a ø«∏Ñ≤ªdG øjô¡°ûdG ∫ÓN ¢SCÉch »``fÉÑ°SE’G ≈``dhC’G á``LQódG ∫É£HCG …QhO Gò``c h É``«fÉÑ°SEG ∂``∏e .ÉHhQhCG

∑ÉÑ°T ∑ój "»¨fô«ªdG" á«KÓãH hÉÑ∏H ∂«à«∏JCG »μ∏ªdG …OÉ``ædG OÉ``Y º``«∏bEG ø``e É``ªfÉZ ∂``dPh ,"∂``°SÉÑdG" áé«àæH RÉ``a ¿CG ó©H ≈``∏Y (3-0) Iô``«Ñc ∂«à«∏JCG …OÉf ¬Ø«°†e ¬YÉaO ≈fÉY …òdG ,hÉÑ∏H äÉ``ªé¡dG ø``e Gô``«ãc É``¡æ°T »``àdG á``©jô°ùdG ÉcÉc »``∏jRGôÑdG AÉ``≤aQ πé°S …ò``dGh »¨f ô«ª∏d ø``«a óg AGõL »à∏cQ ø``e ø«∏«ªL ,54h 14`dG ø«à≤«bódG »``a »dɨJôÑdG ºéædG ≥ªY ɪ«a áé«àædG hódÉfhQ ƒfÉà«°ùjôc ,á¡LGƒªdG ø``e 70```dG á≤«bódG »``a çÓãH "»¨fô«ªdG" ó``«°UQ ºYóà«d ∂∏àªj ≈ë°VCG å«M ,á«aÉ°VEG •É≤f .á£≤f 76

AGƒ°VC’G ∞£îj ÉcÉc AGõL »àHô°V ™bƒjh Iôc øjOÉ«e ≈dEG ÉcÉc »∏jRGôÑdG OÉY ´É£à°SG å``«M ,Iô«Ñc Iƒ``≤H Ωó``≤dG ¿CG ójQóe ∫ÉjQ ¿Gó``«e §°Sh ÖY’ »àHô°V øe ø«©FGQ ø``«aóg πé°ùj ¬≤jôa ™``ªL …òdG AÉ``≤∏dG »a AGõ``L ∞£Nh ,hÉ``Ñ∏H ∂«à«∏JCG Ö``©∏e »a ≥HÉ°ùdG »dÉ£jE’G ¿Ó«ªdG …OÉf ºéf QGƒWCG á∏«W õ«ªàªdG ¬FGOCÉH AGƒ°VC’G πμ``°ûH º``gÉ°S å``«M ,á``¡LGƒªdG §°Sh »a á«∏°†aC’G í``æe »a ô«Ñc ≈∏Y Iôc Ωób ɪc ,¬``≤jôØd ¿Gó«ªdG ƒ``fÉ«à°ùjôc º``éædG ¬``∏«eõd ≥``ÑW ¥ÓWEG É¡dÓN øe ´É£à°SG hódÉfhQ ÜÉë°UCG ≈``∏Y á``ªMôdG á``°UÉ°UQ øjCG ø«©Ñ°ùdG á``≤«bódG »``a ¢VQC’G ådÉãdG ±ó¡dG »dɨJôÑdG ºéædG πé°S AGOC’G ¿CG ô``còj ,»``μ∏ªdG …OÉ``æ∏d

¥QÉW ÖjO øH …Qhó``dG IOÉ``jQ Ö``MÉ°U ≥``≤M ● Gò``c h á``fƒ∏°TôH …OÉ``f »``fÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ô``°TÉѪdG ¬≤MÓe ∫hCÓ``d í``ª°S ,ø``jójóL ø``jRƒa •É``≤ædG ¥QÉ``a ≈``∏Y á``¶aÉëªdÉH ø«Hh ¬``æ«H π``°üØJ »``àdG »``fɪãdG ¢ü«°üH ≈∏Y ≈≤HCG …òdGh ,¬≤MÓe Gòg Ö≤∏dÉH è``jƒààdG º∏M »a π``eC’G .º°SƒªdG

Éjô«ªdCG ¥ô¨J áfƒ∏°TôH ƒf ÖeÉμdG »a RƒØdG ø``e á``fƒ∏°TôH …OÉ``f ø``μªJ ΩÉ©dG Ö``«JôàdG πjòàe ¬``Ø«°V ≈∏Y ™bGƒH ∂``dPh É``jô«ªdCG …OÉ``f É``¨«∏d IGQÉÑe »a óMGh πHÉ≤e ±Gó``gCG áKÓK ƒf ÖeÉc Ö``©∏ªH ø«≤jôØdG â``©ªL …QhO ø``e 31`dG á``dƒédG ÜÉ``°ùëd h Gòg ,á``«fÉÑ°SE’G ≈``dhC’G á``LQódG »a »°ù«e »fƒ∏àμdG …OÉ``æ∏d πé°S ,IóMGh áÑ°SÉæe »a ƒZÉ«Jh ø«àÑ°SÉæe ±ƒ«°†∏d ±ô``°ûdG ±ó``g ™bh ɪ«a ,50 á≤«bódG »``a áfhQƒc Ö``YÓdG çÓãH áfƒ∏°TôH …OÉf ó«°UQ ºYóà«d »a ¬JQGó°U äRõ``Y á«aÉ°VEG •É≤f å«M ,"ɨ«∏dG"`d ΩÉ©dG Ö«JôàdG IOÉjQ ø«M »a á``£≤f 84 ∂``∏àªj í``Ñ°UCG …OÉf Ö«JôàdG π``jòàe ó«°UQ óªéJ .á£≤f 26 óæY Éjô«ªdCG

ÜÉ°üj ¿ÉjƒH π°üJ Ióªd Ö«¨jh ™«HÉ°SCG á«fɪK ≈dEG Qó°üàe áfƒ∏°TôH …OÉ``f ócCGh Gò``g »``fÉÑ°SE’G ≈``dhC’G á``LQódG …QhO »°VɪdG â``Ñ°ùdG Ωƒj Ωó``≤dG Iôμd Ö«°UCG ¢ûà«côc ¿ÉjƒH º``LÉ¡ªdG ¿CG iô°ù«dG á``ÑcôdG á£HQCG »``a ™``£≤H áà°S øe Ióªd Ö©∏dG ø``Y Ö«¨«°Sh .™«HÉ°SCG á«fɪK ≈dEG ≠dÉÑdG »``fÉÑ°SE’G ºLÉ¡ªdG ∑QÉ``°Th á``∏«μ°ûàdG ™``e É``eÉY 20 √ô``ªY Ö©∏ªH QOÉ``f Qƒ¡X »a á``«°SÉ°SC’G …QhódG »a É``jô«ªdCG ó°V ƒf Ö``eÉc 30 Qhôe ó``©H Ö©∏ªdG QOÉ``Z ¬æμd ¬æe ’óH É``«a ó«ØjO Ö``©∏«d ,á``≤«bO A»°S â«bƒJ »``a áHÉ°UE’G »``JCÉJh ¢ùaÉæj PEG ’ƒ``jOQGƒZ Ö«H ÜQóª∏d


1 ô``FGõédG – 0 ô``≤°ûZóe

πgCÉàdÉH ¿hOƒ©j ¿ƒ«ÑªdhC’G êGƒY øe ±ó¡H ô≤°ûZóe øe

322 : Oó©dG - 2011 πjôaCG 11 ø«æKE’G

ñÉHófÓZh π°UGƒàj Qƒª£e ÜÉ«Z á°ùeÉîdG Iƒ≤dÉH RƒØj

É``°†jôY GRƒ``a Gƒ``©«°V …Oƒ``L â``jBG ∫É``Ñ°TCG

…ôFGõéd …ôFGõédG »dhódG ÜÉ«Z π°UGƒJ ● ñÉHófÓZ ¬≤jôa øY Qƒª£e ºjôc ≈∏Y RÉah ¢ùeCG ¢†ØàfG …òdG ádƒédG ÜÉ°ùëd ødƒc √ô«¶f ádƒ …QhódG ádƒ£H øe 29`dG áé«àæH »fɪdC’G RÉપdG á ±ó¡d ±GógCG ¢ùªN ≈dEG IOƒ©dÉHh .óMGh »≤H » ó≤a ,AÉ≤∏dG äÉjôée »a Qƒª£e …ôFGõédG ºéædG ¬HÉ«Z ¿CG ɪ«°S A’óÑdG ácO ¬H á«fɪdC’G áaÉë°üdG ¬à©LQCG á«f ≥jôØdG »a ¬∏«eR ≥dCÉJ ≈dEG ≥ Iôàa π¨à°SG …òdG ¢ShQ áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH Qƒª£e ÜÉ«Z áHÉ°U ôضdGh ¬JÓgDƒe RGôHE’ Aƒ°V ≈∏Yh »°SÉ°SCG Ö°üæªH Aƒ Qƒª£e ≈≤Ñj äÉ«£©ªdG √òg Qƒª£ IQÉÑL äGOƒ¡ée ∫òÑH ÉÑdÉ£e ¬°ùØæd QÉÑàY’G IOÉYE’ »àdG ¬àfÉμe ´ÉLôà°SGh ≈©°ùj ¬fCG πÑb øe ìô°U ¬fCG á°UÉN ≥jôØdG »a É¡≤ëà°ùj ¥Éëàd’G ¢Vô¨H ¬≤jôa øe øμªe âbh ôÑcCG Ö©∏d πFGhCG Üô¨ªdÉH áÑ©°U ᪡e ºgô¶æJ øjòdG ô°†îdÉH .ΩOÉ≤dG ¿GƒL ô¡°T

Gƒæμªàj ºd ø««∏ëªdG ¿CG ’EG á``¡LGƒªdG ≥∏N øe ’h á``é«àædG »``a IOƒ©dG ø``e GhõéY å``«M ,∞jó¡à∏d Iô``«ãc ¢Uôa ¿ƒ≤ëà°ùj ’ º¡fCG GƒàÑKCGh π©ØdG OQ øY Öîàæe ΩÉ``eCG ΩOÉ``≤dG Qhó``∏d Qhô``ªdG πgCÉàdÉH ¬``à«≤MCGh ¬``Jƒb âÑKCG …ô``FGõL ¢ùeCG QÉ¡f ¬eób …òdG »bGôdG AGOC’G ó©H ɪH á«°SÉb á«NÉæe ±hôX »a ô≤°ûZóªH âëJ QÉ¡ædG ∞°üàæe »a Ö©d AÉ≤∏dG ¿CG .á«dÉY IQGôM áLQO

Ghô£«°S ô°†îdG »fÉãdG •ƒ°ûdG »a âYÉ°V IójóY ±GógCGh ¢ùØf IGQÉѪdG øe »fÉãdG •ƒ``°ûdG ±ôY Ghô£«°S ô``°†îdÉa ,ÉÑjô≤J ƒ``jQÉæ«°ùdG Gƒ``©«°Vh AÉ``≤∏dG äÉ``jôée πc ≈``∏Y ,π«é°ùà∏d áëfÉ°ùdG ¢UôØdG øe ójó©dG ôFGõédG RƒØH á``¡LGƒªdG »¡àæJ ¿CG πÑb âªYO »àdG ,ô≤°ûZóe »``a º«àj ±ó¡H á«KÓãH â``¡àfG »``àdG ÜÉ``gòdG á``é«àf øY ΩOÉ≤dG Qhó∏d πgCÉàdG ≥``≤ë«d áØ«¶f .¥É≤ëà°SGh IQGóL

äÉHÉ°ùM øe Qƒª£e •ƒ≤°S ô°†îdÉH ¬àfÉμe Oó¡j ¬HQóe ¬≤jôa »a Qƒª£e É¡°û«©j »àdG á«©°VƒdG ¿CG hóÑj ¬HQóe äÉHÉ°ùM øe ¬Wƒ≤°Sh á∏jƒW Iôàa òæe ñÉHOÓZ »a ¬cô°ûj ’ íÑ°UCG …òdG …ôaÉa ¿É«°Sƒd …ô°ùjƒ°ùdG ÉgôNCG ɨ«∏°ùæÑ∏d á∏¡°ùdG äÉ¡LGƒªdG »a ≈àM ¬££N ≥jôØdG ™e ¬à«©°Vh øe Ö©°üà°S ødƒc ó°V ¢ùeCG IGQÉÑe ¿ƒμà°S É¡dhCG áÑ©°U äÉbÉ≤ëà°SG √ô¶àæJ …òdG »æWƒdG ∫hÉëj å«M , ΩOÉ≤dG ¿GƒL ô¡°T ™∏£e ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG ΩÉeCG ø«ÑFɨdGh ø«HÉ°üªdG IOÉ©à°SG áî«°T øH »æWƒdG ÖNÉædG Qƒª£e º¡°SCGQ ≈∏Yh á¡LGƒªdG √òg πÑb á°ùaÉæªdG øY . É¡«a §jôØàdG øμªj ’ ᪡e á©£b ôÑà©j …òdG •ƒ∏ZƒH ø«eCG

,IGQÉѪdG √ò``g »a Éjƒb É``ªYO º¡ëæeh A»``°T ≈``∏Y ∫O ¿EG êÉ``ëdG Qƒ``°†ëa ô°†îdG π``gCÉJ ᫪gCG ≈``∏Y ∫ój É``ªfEÉa »a ºgÉ°S É``eó©Ña ,¿óæd OɫѪdhCG ≈``dEG ójôj ∫É``jófƒªdG ≈dEG ô``FGõédG ∫ƒ``°Uh ∫ƒNód á«ÑªdhC’G ÜÉ©dC’G ≈dEG É¡dÉ°üjEG .ïjQÉàdG

Qƒ¡ªédGh É°ùdƒc øe AGƒ°VC’G ∞£N ¬ª°SÉH ’ƒ£e ∞àg AGƒ°VC’G ∞£N øe …ôFGõédG »dhódG øμªJ óbh Gòg ∫hC’G ≥jôØdG ºéf ¿ƒμj Ée IOÉY …òdG É°ùdƒc óFÉ≤dG øe øe ¬≤jôa ò≤fCGh Éàa’ AGOCG ô°†îdG ÖY’ Ωób Éeó©H "QƒÑ°S hQhCG" ™bƒe ¬ëæe å«M ,Iô«£îdG äGôμdG ójóY âjƒ°üàdG Ö°ùM ≠æ«°SGôdG ≥jôa ÖfÉL øe §«≤æJ ø°ùMCG »dhódG IQƒ°U ¿CG ɪc IGQÉÑe πc Ö≤Y ™bƒªdG ¬jôéj …òdG π«dO ƒgh ™bƒªdG »a »°ù«FôdG ∫É≤ªdG äQó°üJ …ôFGõédG å«M ,ô°†îdG ÖY’ ¬eób …òdG Ö«£dG ¬LƒdG ≈∏Y ôNBG ¬JÓNóàd Gô¶f ó«æ©dGh Ö∏°üdG ÖYÓdÉH ™bƒªdG ¬Ø°Uh .AÉ≤∏dG Gòg »a á≤«bódG ¬JGôjôªàdh á≤aƒªdG .Ü -ƒæjR

»°VÉjôdG ôÑîdG ™jRƒàH ¢UÉN ¿ÓYEG º∏©J ÜÉë°UGC »°VÉjôdG ôÑîdG IójôL C’G °ûc ∑É É¡fCG øWƒdG AÉëfCG áaÉc ôÑY J â©°Vh : »dÉàdG ºbôdG ºμaô°üJ âë

021.65.73.58 £d ºμJɶMÓeh ºμJ’ɨ°ûfG ìô ªdG ∏©à á≤ .IójôédG ™jRƒàH

AÉ≤∏dG ô°†M IhGQhQ ±ÉØdG ¢ù«FQ Qƒ``°†M IGQÉ``ѪdG âaôY ≈dEG π≤æàdG Qô``b …ò``dG IhGQhQ ó``ªëe …OƒL âjBG ∫ÉÑ°TCG ™e ±ƒbƒ∏d ô≤°ûZóe

: á∏«μ°ûàdG ¬à∏«μ°ûJ »a …OƒL âjBG ÜQóªdG ºëbCG á°SGôM »a …Rhõ©e øe πc á«°SÉ°SC’G »°ûb »∏Y ,…ô``ª©∏H ,IOƒHóH ,≈``eôªdG ,¿É``æY ,OhGO ,´É``aódG »``a ô``«ãî∏Hh ,¿Gó«ªdG §°Sh »a …ôgGƒWh ¢Tƒ∏μe QÉØ°üeh êGƒY ø``e πc ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ø««WÉ«àM’G á``ªFÉb É``eCG ,Ωƒ``é¡dG »``a

Éæch Iô«Ñc IGQÉÑe ÉæÑ©d ":…OƒL âjBG "º°üîdG øe ø°ùMCG

ôã©àj h É«°SÉ°SC °SÉ°SCG ø°ùëd »àæ«Ø«d ΩÉeCG …ôFGõédG »dhódG ódG ôã©J ≠æ«°SGQ ¬≤jôa á≤aQ »a ôjófÉàfÉ°S àfÉ°S ¬à©ªL »àdG IGQÉѪdG 31`dG ádƒédG º°SôH »àfÉØ«∏H á«fÉÑ°SE’G ≈dhC’G ’G áLQódG …QhO øe ô«NC’G Gòg g ¬«∏Y ¢Vôa Éeó©H »a ±óg »HÉéjEE’G ∫OÉ©àdG ∂dòH ∫õæ«d áμÑ°T πc õcôª∏d ø°ùëd ëd AÉ≤aQ 37 ó«°UôH ô°ûY °ûY »fÉãdG ô°†îdG ÖY’ iOCG óbh Gòg .á£≤f ,¿Gó«ªdG §°Sh »a áª≤dG »a IGQÉÑe Gô««¨J IGQÉѪdGdG √òg äó¡°T å«M »àdG á£îdG iƒà°ùe ≈∏Y É«μ«àμJ É«°SQÉZ ∫GQƒW ƒW ÜQóªdG É¡H Ö©∏j »¨Ñæj ɪc ¬ÑLGh LGh iOCG ø°ùëd ¿CG ’EG ójóY ´ÉLôà°SG Lôà°SG øe øμªJh ≥jôØdG øe Iô«£îdG äGôμdG Ωɪ°U áHÉãªH ¿Éch Éc º°üîdG îdG .≠æ«°SGôdG ≥jôØd ¿ÉeC’G

,»æ¨e ,íjÉ°S ø``e πc áªFÉ≤dG â∏ª°ûa .…ÉæHh ΩÉ£«H ,á∏HÉb ,ô°üæ©dƒH ,áLQGQO

≈dhC’G á≤«bódG »a Éæ∏«é°ùJ ºZQ" "AÉ≤∏dG ô«°ùf ∞«c ÉæaôY …OƒL âjBG Ö``°ùM êGƒY ¬∏é°S …ò``dG ôμѪdG ±ó``¡dG øμd IGQÉѪdG ô««°ùJ Ö©°Uh ,¬≤jôØd á``Ñ°ùædÉH Éîa ¿Éc á¡LGƒªdG Ghô«°Sh q ºgõ«côJ Ghó≤Øj ºd ∂dP ºZQh ¬dÉÑ°TCG º°üîdG ±ôW øe ±óg …CG Gƒ≤∏àj ¿CG ¿hO É``¡àjÉ¡f ≈àM .ΩOÉ≤dG QhódG ≈dEG Qhôª∏d RƒØdG ójôj ¿Éc …òdG

ΩOÉ≤dG QhódG »a ô«Ñc πªY Éfô¶àæj" "á∏¡°S â°ù«d ᪡ªdGh ÖNÉædG ¿CG ’EG ,≥ëà°ùªdGh ™æ≤ªdG πgCÉàdGh RƒØdG º``ZQ ¢Uƒ°üîH ɶØëàe »≤H …OƒL âjBG øjódG õY »æWƒdG Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH Ö©°UCG ΩOÉ≤dG ¿CG iCGQh ,πÑ≤à°ùªdG ™e √QɶàfG »``a Gô«Ñc Ó``ªY ¿CG Gó``cDƒe ,»``ѪdhC’G ôÑà©j …òdG ΩOÉ``≤dG QhódG ∫Ó``N á°UÉN ,ø``««ÑªdhC’G ≈∏Y Ö©∏«°S …òdG ô«NC’G QhódG øY Ó°†a ,É``jô«°üe ≈àM ôFGõédG »a …ôéj ¿CG ≈æªàj …òdGh ádƒ£H πμ°T OɫѪdhC’G ≈dEG πgCÉàdG »``a ô°†îdG ®ƒ¶M ∞YÉ°†àJ .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ¿óæd ¬æ°†àëà°S …òdG ΩOÉ≤dG ¥ ¥QÉW

ó©H Iô°TÉÑe ¢ùeCG …OƒL âjBG øjódG õY ÜQóªdG ócCG ● ɪ«°S ,á¡LGƒªdG ∫ÓN ø°ùMC’G ¿Éc ¬≤jôa ¿CG ,IGQÉѪdG äÉjôéªd ô¶ædÉH ,É≤ëà°ùe ¿Éc ¬≤≤M …ò``dG RƒØdG ¿CG ±ôY ¬≤jôa ¿CG ¥É``«°ùdG äGP »``a Gó``cDƒeh IGQÉ``ѪdG »a ¥QÉØ∏d ô¶ædÉH ¬ëdÉ°üd ¬«¡æjh AÉ≤∏dG ô«°ùj ∞«c .ø«à∏«μ°ûàdG iƒà°ùe

ø°ùMC’G Éæch Éfô£«°S" "»MGƒædG ™«ªL øe ôÑîdG ¬``H ¢üN í``jô°üJ »``a …Oƒ``L â``jBG ∞``°ûc òæe IGQÉѪdG AGƒ``LCG ≈∏Y ô£«°S ¬``≤jôa ¿CG »``°VÉjôdG »a ºgÉ°S GôμÑe ¬∏é°S …òdG ±ó¡dGh ≈``dhC’G á∏gƒdG GƒfÉc ô°†îdG ¿CG GócDƒe ,¬``«ÑY’ äÉjƒæ©e øe ™aôdG É«YÉaO ,É«eƒég AGƒ``°S ,»MGƒædG ™``«ªL øe ø``°ùMC’G .¿Gó«ªdG §°Sh iƒà°ùe ≈∏Y ≈àMh

áaGô¨dG ΩÉeCG §≤°ùjh É«°SÉ°SCG êÉë∏H êÉë∏H øe áÑ°VÉZ ó°ùdG ô«gɪL ≥jôØdG ô°UÉæYh º«YõdG ô«gɪL ¿CG ô``£b »a ájhôμdG ôjQÉ≤àdG ó``jóY â∏≤f êÉë∏H …ô``FGõédG »dhódG AGOCG ø``Y á«°VGQ ô``«Z …ô``£≤dG √Gƒà°ùe øY ó©ÑdG πc ó«©H ≥jôØdG ¿C’ º°SƒªdG Gòg ¬bÉaQh »a Qƒ¡ªédG ¬``æe Égô¶àæj ¿Éc »àdG ÜÉ``≤dC’G ≥≤ëj º``dh É¡H ôNõj »àdG Iô``«ÑμdG ΩƒéædG øe ºZôdÉH º``°SƒªdG á``jGóH .ihóL ¿hO äGQ’hódG øe ô«jÓªdG ±ô°U …òdG …OÉædG Ü.ƒæjR

…ôFGõédG »ÑªdhC’G ≥``jôØdG øμªJ ● π«é°ùJh ÜÉ``gòdG á``é«àf õ``jõ©J øe ô≤°ûZóe ΩÉeCG IOƒ©dG AÉ≤d »a ø«ªKRƒa .êGƒY ÖYÓdG ™``«bƒJ øe º«àj ±ó``¡H AÉ≤d »a ø°ùMC’G ô°†îdG ¿Éc ó``bh Gòg GƒæμªJ ø«M Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y ¢ùeCG ,ΩOÉ≤dG Qhó``dG ≈dEG π``gCÉàdG ¿Éª°V ø``e »FÉ¡ædG Qhó``dG ≈dEG É«FÉ¡f π``gCÉàdG πÑb Ωób å``«M ,OÉ``«ÑªdhC’G ≥``Ñ°ùj …ò``dG ’ƒÑ≤e AGOCG …OƒL âjBG ÜQó``ªdG ∫ÉÑ°TCG …òdG º°üîdG øe ô«ãμH ø``°ùMCG GƒfÉch ÖîàæªdG º``àjQ áÑcGƒe øe øμªàj º``d .»æWƒdG

á≤«bódG »a πé°ùj êGƒY q ¥ƒØàdG íæªjh á«fÉãdG ô°†î∏d ±ó¡dG ¿EÉa ,AÉ≤∏dG äÉjôée ≈dEG IOƒ©dÉH Ö``Y’ ¬``∏é°S IGQÉ``ѪdG »``a ó``«MƒdG ∞«c ±ôY …òdG êGƒY ¿Gôgh ájOƒdƒe ∫ƒë«d ´ÉaódG »a AÉ£NC’G óMCG π¨à°ùj á°UÉN ,√AÓeR ó``©°SCG ±óg ≈dEG ¬``Jôc øe á«fÉãdG á``≤«bódG »a GôμÑe AÉ``L ¬fCG ÖîàæªdG ídÉ°üd â¡àfG »àdG á¡LGƒªdG .…ôFGõédG

º°ûàëe π©a OQ ø««∏ëªdG ÖfÉL øe ±ó¡d QÉ``Ø°üe AÉ``≤aQ π``«é°ùJ º``ZQ ôªY øe ≈``dh’G ≥FÉbódG »``a ≥``Ñ°ùdG

Ωƒj ΩOÉ≤dG QhódG áYôb IôgÉ≤dÉH AÉ©HQC’G AGôLEG Ωó≤dG Iôμd á«≤jôaE’G á«dGQóØæμdG äQôb ● OɫѪdhCG äÉ«Ø°üJ øe ΩOÉ≤dG QhódÉH á°UÉîdG áYô≤dG å«M ,IôgÉ≤dG ô°üe ᪰UÉY »a AÉ©HQC’G óZ ó©H ¿óæd h 3`dG ø«H Ée QhódG Gòg øe ÜÉgòdG äÉ¡LGƒe …ôéà°S IOƒ©dG äGAÉ≤d ¬«a Ö©∏à°S …òdG âbƒdG »a ,¿GƒL 5`dG ¿CG ɪ∏Y ,ô¡°ûdG ¢ùØf øe 19 hCG 18 ,17`dG ΩÉjCG ∫ÓN »a á«FÉ¡f IQhO ¿ƒÑ©∏«°S ΩOÉ≤dG QhódG øe ø«∏gCÉàªdG »àdG »g ≈dhC’G ¥ôa çÓãdGh á∏gCÉàªdG ¿Gó∏ÑdG ióMEG .¿óæd OɫѪdhCG »a ácQÉ°ûªdG øª°†J

¿ƒ∏°üj QÉØ°üe AÉ≤aQ øWƒdG ¢VQCG ≈dEG Ωƒ«dG

¿Éch ¢UôØdG øe ójó©dG Éæ©«°V" "áé«àædG ≥«ª©J ÉæfÉμeEÉH ¿CG GócDƒe ,IGQÉ``ѪdG øY åjóëdG …Oƒ``L âjBG π``°UGh á©FÉ°†dG ¢``UôØdG πc º``Lôàj ∞«c ±ôY ƒ``d ¬≤jôa π«é°ùàdG Ö``Ñ°ùÑa ,á°†jôY á``é«àæH AÉ``≤∏dG ≈¡àf’ ÜÉgòdG áé«àf ø``Y Ó°†a ,õ«côàdG ¿Gó``≤ah ô``μѪdG πeGƒ©dG πc â``©ªàLG ,ô°†îdG í``dÉ°üd âfÉc »``àdG º«àj ±ó¡H AÉØàc’Gh Iô«Ñc áé«àæH RƒØdG ¿hO ∫ƒëàd .ΩOÉ≤dG Qhó∏d πgCÉà∏d É«aÉc ¿Éc

¥.¥QÉW

»``dhódG IOÉ``«≤H …ô``£≤dG ó``°ùdG …OÉ``f Ωõ``¡fG ● ¬à©ªL »``àdG IGQÉѪdG »``a êÉë∏H ô``jòf …ô``FGõédG Ωƒéf …QhO øe 21`dG ádƒédG º°SôH áaGô¨dG ≥jôØH AÉ≤d »a óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓK áé«àæH ô£b ¬fG ɪH ô«ãμdG ô°†îdG ÖY’ ¬«a ô¡¶j ºd §°Sƒàe á°UÉN á«fóÑdGh á«æØdG ¬JÉfÉμeEG πeÉc »a ô¡¶j º``d ¢Vôa …ƒb ≥jôa ΩÉeCG ∞jó¡àdG øY õéY ¬``≤jôa ¿CG ø«jhGó°ùdG ΩôMh AÉ≤∏dG QGƒWCG á«ÑdÉZ »``a ¬Jô£«°S .π«é°ùàdG øe

»ÑªdhC’G ÖîàæªdG ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ¢ùeCG QÉW ≈dEG Ωƒ«dG π°ü«°Sh ,¢ùjQÉH á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ≈dEG q å«M ,ô≤°ûZóe øe ÉeOÉb ôFGõédG ™«ªédG π°†a »a ø«eƒj Qɶàf’G ≈∏Y Iô°TÉÑe IGQÉѪdG ó©H π≤æàdG ,¢ùjQÉH ≈dEG á∏≤æàªdG äÓMôdG á∏≤d ô¶ædÉH ,ô≤°ûZóe πgCÉàdG ó©H ôFGõédG ≈dEG Ωƒ«dG AÉ°ùe ô°†îdG π°ü«°Sh .ô≤°ûZóe »a √ƒ≤≤M …òdG

ø«ÑYÓdG CÉægh π°üJG »dÓ°T óªëe »dÓ°T »fÉfƒ«dG ¢Sƒ«fƒ«fÉH ÖY’ π°üJG ,áé«àædG áaô©ªd IGQÉѪdG ó©H …OƒL âjBG ÜQóªdÉH ,ΩOÉ≤dG Qhó∏d º¡∏gCÉJh ¬FÉ≤aQ RƒØd Gô«ãc ìôah ÖÑ°ùH ø««ÑªdhC’G ™e IôªdG √òg π≤æàj ºd ¬fCG á°UÉN å«M ,á«fÉfƒ«dG ádƒ£ÑdG »a ¬jOÉf ™e ¬JÉWÉÑJQG Öjô≤dG »a º¡«≤à∏j ¿CG ≈æªJh É«ØJÉg ¬FÓeR πc CÉæg .πLÉ©dG ¥.•

11-04-2011  

11-04-2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you