Page 1

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

ANNONS

KFUM UMEÅ

MAGAZINE

NR 1 2010

YMCA

SOCIALT ARBETE INTEGRATION KULTUR UTBILDNING TEAMBUILDING SOMMARLÄGER IDROTT

Världens största ungdomsorganisation


2 2

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

ANNONS Body, Mind, Spirit

Det som är bra med KFUM är att de jobbar med hela människan och att alla får vara med. Man får också lära sig att jobba i grupp och lösa konflikter samtidigt som varje individ synliggörs. Hanna

HANNA EN AV MÅNGA ELDSJÄLAR Symbolen är en triangel, men KFUMs verksamhet har många fler sidor än så. Hanna Pettersson har prövat på flera av dem. Precis som för många andra har det blivit en vana, så blivande juristen Hanna jobbar återkommande för KFUM. För åtta år sedan var Hanna Pettersson arbetslös och ”planlös”. Så när Arbetsförmedlingen erbjöd en plats i KFUMs utbildningsprojekt Vågbrytarna, tackade hon ja. Under ett läsår pluggade hon administration och ekonomi. – Det som lockade var alla praktiska inslag. Jag fick hjälpa till med KFUMs bokföring och med uppdrag som togs in utifrån. Jag har definitivt haft nytta av utbildningen i olika sommarjobb. Eftersom Hanna före utbildningen satte likhetstecken mellan KFUM och olika Norrbyskärsläger, öppnade sig

också en ny värld, säger hon. Tillsammans med fyra andra i samma ålder nappade hon på chansen att ta del av den. Sida-utbildning

Det blev en veckas studiebesök i Gambia för att lära om ett liknande utbildningsprojekt där. – Jag fick verkligen upp ögonen för hur stort KFUM är. Att man kan se triangeln i nästan varje stad. För mig var det också en jättestor grej att åka till ett land och uppleva så mycket mer än bara bad och hotell. Väl tillbaka och efter redovisning av besöket började Hanna i KFUMs praktikantprogram, för ett halvårs praktik i annat land. Hon fick snart veta att målet var Honduras. Nu väntade utbildning vid Sida i Härnösand och en intensivkurs i spanska. Större delen av anmälningsavgiften

Besök i en skola på landsbygden som YMCA Gambia stöder.

på 10 000 kronor fick hon från KFUM och andra finansiärer, villkorat med motprestationen att dela med sig av erfarenheterna vid hemkomsten. Och erfarenheter blev det. Hanna deltog i arbetet med att få ungdomar i Honduras att engagera sig i samhället. Hon var också hjälplärare i en skola. – Efter en månad fick jag till och med en egen klass med barn mellan 11 och 16 år, som jag lärde att hantera en dator. Det var otroligt kul att se dem utvecklas. Nästan adopterad

Under de sex månaderna bodde Hanna Pettersson hos en familj. Villkoren var knappa, till exempel delade man kylskåp med en granne, men inställningen generös. – Det var nästan så att de adopterade mig. Jag har åkt tillbaka och hälsat på dem två gånger. Volontärarbetet gav mersmak, så det

Utsikt från Hannas rum över huvudstaden Tegucigalpa.

första Hanna gjorde när hon landat i Umeå var att kolla vilka möjligheter som fanns. Sedan dess har det bland annat blivit jobb som husfru på Norrbyskär och studsmatta-ledare vid Nydala. Hela människan

Även sedan Hanna Pettersson började vid Umeå universitets juristutbildning har hon återvänt för olika sommarjobb. Hennes förklaring kommer spontant: – Det som är bra med KFUM är att de jobbar med hela människan och att alla får vara med. Man får också lära sig att jobba i grupp och lösa konflikter samtidigt som varje individ synliggörs. När det gäller de tre ledorden bakom KFUMs triangel: ”body, mind, spirit”, alltså kropp, själ, ande, har Hanna sin tolkning av det sistnämnda. – Anden är självförtroendet som kommer av att klara av saker och att interagera med andra människor.

En liten del av Hannas stora familj i Honduras.

Frågor gällande innehållet i denna annonsbilaga besvaras av Björn Halling, tel 070-33 53 950. Text: Claes Björnberg • Grafisk form och produktion: Sara Mejtoft, VK • Tryck: Daily print i Umeå AB, 2010


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

ANNONS

NORRBYSKÄR

KFUM UMEÅ Välkommen till oss

Bli engagerad

Adress: Järnvägsallén 20 Postadress: 903 28 Umeå. Telefon: 090-18 57 00 Fax: 090-18 57 01 E-post: info@kfum.nu

Kontakta oss om du vill engagera dig, delta i vår verksamhet eller stödja vårt arbete genom att bli medlem. Som medlem får du WLOOJnQJWLOOHWWÁHUWDOPHGOHPVförmåner och erhåller vårt nyhetsbrev som ges ut varje månad (läs mer på www.kfum.nu).

www.kfum.nu

Vi ses på

facebook

K F U M

Du blir medlem genom att betala årsavgiften på 100 kr (150 kr för familj) till receptionen eller till bankgiro: 5933-9093. Uppge namn, personnummer, adress, telefon, e-post och ev. sektion för varje familjemedlem (kan också e-postas till: info@kfum.nu).

3


4

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

ANNONS

Vår strävan är att få alla människor att växa och utvecklas.

– BARN FIXAR MYCKET BARA VI TILLÅTER DEM Ulrika Ottander har vant sig vid att vara utan sina tre barn åtminstone någon del av sommaren. Alla har deltagit i de olika läger som KFUM anordnar på Norrbyskär, läger som enligt Ulrika har fått dem att våga och växa. Storasyster Malins återkommande lägervistelse har följts på avstånd av bröderna Johan och Martin. Med åldern inne har båda själva deltagit i äventyrsläger på ön, Martin för första gången i fjol. – Vi fick klättra hinderbana, hoppa gunga, skjuta pilbåge, segla, paddla och laga mat över öppen eld. Bäst var nog att bygga ett eget vindskydd och sova under bar himmel. De flesta nätter tillbringades dock i våningssängar inomhus. På morgnarna fick killarna och tjejerna turas om när det gällde vem som skulle kliva upp tidigt. Får ta ansvar

Precis som för syskonen håller lägerlivet på att bli en vana för Martin.

– Jag åker dit igen i sommar på ett klättrarläger. Det ska bli kul. Också lärorikt, tycker mamma Ulrika, som ser tydliga resultat av att hennes barn fått ta ansvar under sina läger. – Barnen fixar mycket mer än vi låter dem göra i vanliga fall. De måste hålla rätt på grejorna och blir de blöta, så är de blöta. Mamma är inte där och hjälper till. – Malin har sökt som ledare och är just nu utbytesstudent i USA. Jag tror att hennes Norrbyskärsvistelser har fått henne att växa något enormt och att det gjort att hon vågar. Barnen klarar sig

Martin berättar att han egentligen aldrig längtade hem särskilt mycket under sin lägervecka. Den största prövningen var nog att han inte hittade godispåsen som helt säkert skulle finnas i ryggsäcken (vilket den vid hemkomsten också visade sig göra). Ulrika Ottander har i sin tur lärt sig att lägga band på sin oro och sin längtan efter barnen. I fjol släppte hon taget till-

Klassresa till Norrbyskär Gemenskap, utmaningar och upplevelser i vacker skärgårdsnatur. Ladda hem katalogen för 2010 på

www.kfum.nu

räckligt för att tillsammans med sin man åka till Stockholm under samma vecka. – Det är klart att man oroar sig, men barnen klarar sig bra, bara vi låter dem göra det. Förebilder

Ulrika har aldrig varit på läger själv, men hon har förstått vad det är som lockar med Norrbyskär. – Det finns en speciell gemenskap och mycket beror på det faktum att det är en ö. Det blir en isolerad grupp och som förälder kan man inte komma och hälsa på. Hon tror att en annan framgångsfaktor är de unga ledarna, som ger barn och yngre ungdomar några att se upp till. Ingen tid för hemlängtan

En av dem är Robert Sundgren. För honom räckte det med ett konfirmationsläger för att ”fastna” på ön. Han fortsatte med KFUMs ledarutbildning och har deltagit i olika läger sedan dess. I år tar han steget upp till att bli ledare, med ansvar för en grupp barn. Robert Sundgren förklarar vad han tycker är så speciellt med Norrbyskär: – Stämningen är härlig och man kan vara sig själv. Det är också alltid något på gång, så det finns egentligen inte tid för att längta hem… Sammanhållning

Han tycker också att aktiviteterna är genomtänkta.

Martin Ottander är den tredje i syskonskaran som ”fastnat” på Norrbyskär. – Barnen får jobba själv under ansvar, vilket garanterat är uppfostrande, säger Robert Sundgren. Norrbyskär fungerar också sammanhållande. Robert känner till gäng som fortsatt att hålla ihop flera år efter första lägret tillsammans. Och precis som för Martin Ottander går arvet vidare även i Robert Sundgrens familj. – Min lillebrorsa ska gå konfaläger i år och det stöttar jag till 120 procent.


ANNONS

ANNONS

HELA DENNA BILAGA Ă„R EN ANNONS FRĂ…N KFUM UMEĂ…

Norrbyskär 2010

5

Sommarläger

En sommarupplevelse med vänVNDSRFKHQJDJHPDQJ Vüra läger ger upplevelser och minnen som räcker länge! Vüra ledare har oftast själva varit pü dessa läger hos oss som barn. Det är fantastiskt kul och viktigt fÜr vür fÜrening med engagerade ledare som vill gÜra sommaren lika härlig fÜr dagens barn och ungdomar. Oavsett om du kommer hit i 5 dagar eller stannar i 4 veckor, lovar vi att din tid pü Norrbyskär blir sommarlovets hÜjdpunkt. Vi har som alltid ett antal friplatser pü vüra läger. Tveka inte att sÜka en plats om ekonomin och vardagen är tuff.

Lilla Äventyret SnYLOGLQJDUQDV| Vildingarna¿QQVLRVVDOODHQVRPmarupplevelse med mycket bad och bus tillsammans med münga nya vänner. Vi provar pü att klättra, segla, paddla, müla vür egen t-shirt och mycket annat roligt. Detta läger är toppen även fÜr dig som üker fÜr fÜrsta güngen. 14/6-19/6, 8-10 ür, 2 750 kr.

6HJODUOlJUHW -upptäcktsresan pü VNDWWNDPPDU|Q DrÜmmer du som Christoffer Columbus om att lüta vinden fÜra dig Üver oceanen till en spännande plats? Kom och utforska Norrbyskärs skärgürds alla gÜmställen med oss. Vi lär oss att segla stora och smü bütar, och dü vi har blÜtt ner oss tillräckligt provar vi Üns häftiga hÜghÜjdsaktiviteter. Det spelar ingen roll om du inte suttit i en segelbüt tidigare. 9/8-15/8, 10-13 ür, 2 990 kr.

Ledaraspirant XWELOGQLQJ -LASPen Detta är vür utbildning fÜr dig som är intresserad att jobba som lägerledare. Utbildningen tar upp frügor rÜrande ledarskap, NRQÀLNWKDQWHULQJRFKJUXSSXWYHFNOLQJ)ULOXIWVOLY utgÜr en viktig del av utbildningen och teori varvas med praktiska Üvningar i büde ledarskap och friluftsliv. 2/8-15/8, fÜdda 93-94, 5 850 kr.

)ULOXIWVOlJUHWRFK Härliga sommarläger fÜr ungdomar med funktionsnedsättning som klarar sina dagliga rutiner själva. Vi lever friluftsliv och üker pü hajk, spelar teater och sjunger under stjärnorna. De som vill für prova pü att paddla, segla och klättra. Härliga och roliga veckor tillsammans med ett gäng duktiga ledare. 28/6-9/7 13-18 ür, 12/7-23/7 frün 18 ür, 4 500 kr.

6NDSDUOlJHU VlWWIlUJSnWLOOYDURQ Här har du din chans att använda och utveckla din kreativa sida med färg, form och musik. Vi smider, pysslar, mülar och bygger. Det är endast du och din pühittighet som sätter gränserna. 28/6--4/7, 11-13 ür, 2 990 kr.

.OlWWHUOlJUHW(NYHET!) 833OHYHOVHUQDVOlJHU Vi utforskar gamla grottor, sover under bar himmel, repellerar frün hÜga hÜjder och mycket mer! Greppa tag i sommarens hÜgsta läger sü kan du vara säker pü att fü en svindlande upplevelse. 2/8-8/8, 12-14 ür, 2 990 kr.

Stora äventyret -den maxade veckan Klättra i hajnät, hoppa Üver helvetetsgap, svinga dig i lianer, skjut pilbüge, paddla mellan 100 ür gamla vrak och mycket mer! Sug ut det sista ur sommarlovet 2010 med en lägervecka du och dina vänner sent kommer att glÜmma. 9/8-15/8, 11-13 ür, 2 990 kr.

Vildmarksäventyret -in to the wild (NYHET!) Visst har du alltid drÜmt om att vara med i Robinsson? Vill du som vi brottas med en bjÜrn och äta bark ute i skogen? Avsluta sommarlovet med att lära dig J|UDXSSHOG¿VNDPHGKlQGHUQDRFKVYLQJD dig i lianer. 9/8-15/8, 11-13 ür, 2 990 kr.

.RQ¿UPDWLRQVOlJUHW 4 -veckors Ett av vüra mest populära läger! Under lägret varvas segling, äventyrsaktiviteter, musik och friluftsliv med samtal om vänskap, kärlek, orättvisor och tro. 28/6-25/7, fÜdda 95, 9 000 kr.

'HWWDLQJnU • • • • •

)lUMD t/r Norrbyskär Helpension Verksamhets- och säkerhetsutrustning 0HGOHPVNDSL.)80 OlycksfallsfÜrsäkring

Boka PHOODQGHQHRFKHPDMsü deltar GXLXWORWWQLQJHQDYWUHSUHVHQWNRUWSn NUVRPJlOOHUYLGEHWDOQLQJDYnUHWVOlJHUSn Norrbyskär.

Bokning och broschyr: 090-18 57 20, www.kfum.nu

K F U M


6

ANNONS

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

NYDALA

ALLTID LÄGE FÖR LÄGER Cirkusartist, friluftsmänniska eller pirat. Allt låter kul, så det är helt klart ett svårt val. Tilda Andersson, 11 år, gjorde det enda rätta: hon valde allt. Tre år i rad har hon deltagit i olika veckolånga läger vid Nydala i Umeå. När mamma kom hem med ett papper om Nydalas läger blev Tilda sugen direkt. Hon bestämde sig för Cirkuslägret. När veckan var inne, klev hon för första gången på den buss som hämtar barnen vid olika stationer runt om i Umeå. Det blev en resa som hon såg fram emot varje dag. Under veckan fick hon och de andra barnen prova på olika cirkuskonster. – Jag försökte jonglera. Det är svårt, men jag har fortsatt att träna och lärt mig efteråt. Sedan

fick vi klä ut oss till clowner och prova på akrobatik. Ledarna var jätteduktiga! säger Tilda. Piratliv

Nästa sommar anmälde sig Tilda till Friluftsliv. – Då lärde jag mig att paddla kanot ganska bra och jag blev bättre på att fiska. Året därefter blev det svårare eftersom det fanns flera nya läger att välja bland. Tilda blev pirat för en vecka. – Jag har alltid velat göra en flotte och nu vet jag att det inte är så lätt, men det gick. Vi fick också leta skatter, tävla med kanoter och göra en massa andra saker. Vad Tilda gör i sommar kommer knappast som en överraskning. – Jag ska åka på läger med min lillasyster. Jag har också tipsat flera kompisar om allt som finns på Nydala.


ANNONS

ANNONS

HELA DENNA BILAGA Ă„R EN ANNONS FRĂ…N KFUM UMEĂ…

7

Sommarläger

Nydala 2010 Daglig buss frĂĽn UmeĂĽ ingĂĽr! /lJUHQSnJnUIUnQPnIUXWRPYGnGH SnJnUPnWR3ULVHWYDULHUDUIUnQWLOO kr. FĂśljande ingĂĽr: • • • • •

'DJOLJEXVVWUDQVSRUW till och frün lägret /XQFK Verksamhets- och säkerhetsutrustning 0HGOHPVNDSL.)80 OlycksfallsfÜrsäkring under aktiviteterna och vid resa till och frün lägret

Dance Kids (NYHET!) Jazza loss i sommar och känn hur det svänger, dansa med polarn, slü klackarna i taket och riv hela haket! Under en vecka testar vi pü en rad olika GDQVVRUWHUWH[/LQG\KRSS%UHDNGDQFHRFK Capoeira. Pü lägret utvecklas rÜrelse, rytm och balans. 8-12 ür, Studsmatta Ett läger fyllt av hÜga hopp och nya utmaningar. Vüra duktiga ledare lär dig de grundläggande hoppen och därefter strävar vi mot hÜgre hÜjder! 8-12ür,

Studsmatta 2 Har du inte besegrat de svüraste hoppen ännu? Nü hÜgre hÜjder med mer studs i bena. FÜr dig som varit pü studsmatteläger hos oss tidigare och vill ha ÀHUXWPDQLQJDUnU

Basket FÜr dig som vill lira mera eller alltid drÜmt om att bÜrja. Vüra coacher lär dig allt om studsande bollar och tekniker. 8-12 ür

Piratläger Kapten Svarthür har ankrat vid Nydalastrand och behÜver pirater som är redo att hitta den fÜrsvunna skatten och segla de svür navigerade vattnen YLG'|GPDQVYLNHQ3nGHWWDOlJHUSURYDUYLSn DWWSDGGODVHJODE\JJDÀRWWDURFKDOOWDQQDW kul som pirater sysslar med. Vi ses där, Yarr! 8-12 ür

Klätterläger Är ditt livs mül att hänga och klänga? Klättra hÜgt och lär dig om vad som krävs fÜr att besegra ett berg. En vecka fylld av hÜjder, knutar, magpirr och skoj. 8-12 ür

Klätterläger 2 Har du nütt toppen av klättertornet och längtar efter nya hÜga utmaQLQJDU'HWWDlUOlJUHWI|UGLJVRP har klättrat fÜrut och fortfarande inte fütt kramp i armarna. 11 -14 ür

Outdoor Kids Har du myror i brallan sü är detta lägret fÜr dig! Vi hüller elden vid liv, gissar bajset och tar oss torrskodda Üver en sjÜ. Vi myser runt elden och njuter av skarpgrillat pinnbrÜd. 8-12 ür

Tomahawk läger (NYHET!) HÜvding FalkÜga har slagit sig ner vid strandkanten och behÜver en ny stam. Är du redo att tillsammans med hÜvdingen bli ett med naturen, bli bäst SnDWWVP\JDGLJIUDPWLOOInQJDWD¿HQGHQRFK känna trummornas rytm? 8-12 ür

Vilse i skogen 'HWWD är ett läger fÜr de allra minsta. Med nya eller gamla kompisar für du uppleva naturen och lära dig grunderna i hur man vistas där och hittar hem om man gütt vilse. 6-8 ür

Boll och bus Vi skojar och skrattar, busar och leker. Hoppar och kastar, badar och plaskar! 6-8 ĂĽr

Vattenäventyr (NYHET!) Tycker de vuxna att du badar fÜr länge? Vill du lära dig simma men VDNQDUÀ\W"'nSDVVDUGXVRP¿VNHQ i vattnet fÜr detta läger! Vi badar och stojar, leker och skojar och slutar inte fÜrrän alla utvecklat simhud mellan türna. 8-12 ür

Le Parkour (NYHET!) Vill du kunna vara hjälpsam fÜr din omgivning? Vill du bli stark, hoppa, springa, klättra, balansera och NU\SD"'nlU/HSDUNRXUHWWOlJHUI|UGLJ9LWDU oss fram genom byggnader, mellan träd och i lekparker. 8-12 ür. (v32, 13-15 ür)

Nycirkus Für vi be om stÜrsta mÜjliga tystnad...ut kommer clowner och skämtar i kapp, en artist jonglerar med sin hatt, kullerbyttor pü rad och därefter en parad! Prova pü akrobatik, jonglering, balansering, poi, diablo och en massa annat. Veckan avslutas med en cirkusfÜreställning. 8-12 ür

SjÜläger En blÜt vecka pü Nydala. Vi ger oss ut pü sjÜn i kanoter, optimistjollar RFKÀRWWDUYLEDGDUVLPPDURFKKDU vattenkrig när solen värmer. 8-12 ür

Supersommar 'HW absoluta provapü-lägret! FÜr dig som är nybÜrjare pü allt eller inget, men inte kan bestämma dig. Vi klättrar, paddlar, badar, studsar och provar pü en massa annat skojigt. 8-12 ür

Sommarläger FH FÜr dig med funktionshinder som gillar äventyr sü som att leka ,cykla, SDGGODRFKEDGD'XInUWUlIIDQ\D kompisar och prova münga spännande aktiviteter. 8-18 ür

Mountainbike K F U M

Pü grusvägar och skogsstigar für du uppleva naturen i vinande fart. Mountainbike och cykelhjälm ingür. 'HWNUlYVDWWGXNDQF\NODnU

Bokning och broschyr: 090-18 57 20, www.kfum.nu


8

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

ANNONS

KFUM BEHÅLLER SIN Kärnan av KFUMs verksamhet har länge utgjorts av en basketboll. KFUM Basket har lag för såväl 7-åringar som spelare på högsta elitnivå och ett samarbete med andra basketföreningar. Möt några personer som tillsammans bildar en trepoängare. Grundaren - Calle tog basket till Umeå

När gymnastikläraren Calle Lindelöf flyttade hit och blev lektor på seminariet var Umeå en stor handbollsstad. – Men då kom jag och ”förstörde” allt, ler Calle. I maj 1963 startade han KFUMs idrottsavdelning, där basket var ett av de bärande inslagen. Calle Lindelöf tyckte också att basket var alldeles lämpligt att införa på seminariet: – Dels passar basket för de små hallar som fanns, dels uppmuntrar sporten bollkontroll, kroppsbehärskning och spelförståelse. Att kombinera basket med att träna fotboll på sommaren är en grundidé som fortfarande håller. KFUM började tidigt med ungdomsverksamhet på skolorna. – Mina lärarkandidater var ledare för barnen och fick på så sätt praktik. KFUM fick med tiden sällskap av allt fler basketföreningar. Med en elitsatsning följde tävlingsmatcher, bl.a. i de nationella serier som växte fram i slutet av 60-talet. Vid den tiden inträffade också en höjdpunkt i Calles basketliv. Han var först i Sverige med att värva en amerikansk spelare: Kris Kibler. – Han hade släkt i Västerbotten och dubbla medborgarskap. Han och Janne Brändström från KFUM var för övrigt med i det landslag som slog Finland för första gången. Det kändes häftigt. Med tiden började Calle engagera sig i fotboll, samtidigt som styrelsearbetet i KFUM tog allt mer av hans tid. – Det krävde mycket, men det gav också mycket. Eftersom han fått bra medhjälpare kunde han lämna styrelsen med gott samvete. Han har dock fortsatt med ungdomsbasket. Vad tror då Calle Lindelöf om framtiden för basket i Umeå? – Konkurrensen från andra verksamheter är hård, med innebandy som den stora ungdomsidrotten. Men vi har många bra ledare, som kan göra goda insatser.

Framtiden - Rasmus vill bli proffs i USA

Rasmus Frisegård är med sina 1,86 ovanligt lång för en åttondeklassare. Hur det var för två år sedan är oklart, men det var i alla fall då som en kompis fick med honom på en basketträning. – Jag hade hållit på med pingis, innebandy och brottning, men jag kände att basket är min grej. I dag tränar Rasmus vanligtvis fyra gånger i veckan, ännu mer om han har tid. – Ibland hoppar jag in på träningen med dem som är lite äldre. Sommarträningen börjar nu i maj. Och upplägget för dessa unga spelare är tämligen ambitiöst. – Vi får ett eget träningsprogram, som är utarbetat av Idrottsmedicin, säger Rasmus Frisegård. I skrivande stund deltar han i den uttagning som ska vaska fram 15 spelare till ett lag, som ska spela cup i Stockholm till sommaren. Konkurrensen är hård eftersom gruppen födda -95 är ganska stor. Alla har inte samma mål med sin träning. Rasmus Frisegårds kompis tränar mest för ha kul, men Rasmus siktar högre: – Första målet är att komma med i ungdomslandslaget och sedan ska jag söka till ett college i USA. Den stora drömmen är få spela i den amerikanska ligan NBA.

Ledaren - Skolan viktig arena för Amy

För fem år sedan hade Amy Mohr egentligen slutat spela basket hemma i Colorado, USA. Men en av hennes vänner var agent för Selma Barbosa, amerikansk spelare i Umeå Comets, så plötsligt en dag 2007 stod Amy i Umeå för att spela med samma lag. Det året hade Comets ett väldigt ungt lag, men det tog ändå flest poäng någonsin. – Vi missade slutspelet med bara en enda basketpoäng. Året därpå hade vi höga förväntningar, men vi spelade inte så bra som vi hade hoppats, berättar Amy. Mycket har hänt sedan hon kom till Umeå. Då höll sig damliga-laget för sig själva, men nu genomförs olika läger tillsammans med andra lag. Både killar och tjejer är med. Amy Mohr ägnar en stor del av sin tid som

basketledare för numera ihopslagna KFUM Umeå Comets. Hon åker runt i skolor för att försöka uppmuntra elever från 7 år och uppåt att börja med sporten. – Tanken är att de ska börja spela på idrottslektionerna för att sedan fortsätta utanför skolan. Vissa kanske också börjar på ett basketprogram på gymnasiet. I USA, där basket är otroligt populärt, finns olika nivåer beroende på ambitioner och talang hos olika spelare i varje åldersgrupp. I Umeå finns möjligheten för de mer tävlingsinriktade att kanske spela med de som är lite äldre. Det viktiga för Amy Mohr är att man upptäcker den sport som hon älskar. – Det är en intensiv sport med mycket action, där du deltar i spelet hela tiden.


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

BASKET

ANNONS

9

SAMARBETSPARTNERS

N ”SPLIT VISION” VAD TYCKER DU ATT KFUM UMEÅ GÖR FÖR UMEÅ? Fredrik Lundberg, Västerbottens Provinsbank:

– Det jag känner till mest är Norrbyskär, elevhemmet och det nya aktivitetshuset, som alla är positiva initiativ. Det är en bra förening, som hittar förutsättningar för ungdomar.

VAD TYCKER DU ATT KFUM UMEÅ GÖR FÖR UMEÅ? Steve Galloway, fotbollsspelare/tränare:

– De gör stor skillnad genom att ge ungdomar en massa olika möjligheter. Eftersom KFUM utvecklas hela tiden, hittar de ständigt nya verksamheter.

BOSSES GOLV & VÄGG 070-664 06 98


10

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

ANNONS

KFUM engagerar sig särskilt för unga, de som inte har samma möjligheter som andra.

MED VÅGBRYTARNA FÅR SJÄLEN RO Matte, svenska, samhällskunskap och engelska kan bli till textil, olja, teckning och skulptur. KFUMs utbildning Vågbrytarna har ämnet Design som en av sina inriktningar. De som inte läser ett nationellt program på gymnasiet kan välja andra vägar. Påbyggnad av kärnämnen, praktik och yrkesförberedande utbildning är tre alternativ. Ett fjärde är KFUMs Vågbrytarna. Utbildningen bedrivs i nära samarbete med Umeå kommuns Ungdomscentrum och innehåller 40 platser, fördelade på inriktningarna Hantverk, Design, Fordon och Interaktiva multimedia. Ungdomar mellan 16 och 20 år går utbildningarna under oktober–maj. Enhetsansvariga Eva Hellerqvist berättar att det finns olika anledningar till att ungdomar söker sig hit: – Man kan ha valt fel på gymnasiet, bränt ut sig, ha ett tungt bagage eller något annat. Hoppade av

Bilden stämmer in på Signe. Hon hoppade av gymnasiet efter det första året. Mirjam gick samma väg, mycket på grund av skoltrötthet.

I samma grupp går Tina: – Jag hade ingenting annat att göra, efter att jag gått ett år på en folkhögskola och upptäckt att det inte var min grej. Att design är det, är uppenbart när man besöker designlokalerna i KFUMs hus. Överallt finns bevis på tjejernas skapande förmåga, om det så är designade och tillverkade lampskärmar, stilleben, teckningar eller tyger.

själv”. Hon sitter nämligen framför en spegel och gör en mycket porträttlik avbildning av sig själv i lera. – Fast mitt långa hår blir svårt att få till… Som vanligt kommer allt att ställas ut vid den vernissage som bildar avslutning. Där visas också videofilmer av hur eleverna arbetat fram sina alster. För övrigt bidrar multimedia-eleverna med affischer till vernissagen.

Teori i smyg

”Bra för själen”

Vid designutbildningen arbetar man med de olika områdena i block. – Det är också en skillnad jämfört med den vanliga skolan, där man kastas från det ena ämnet till det andra, säger Mirjam. Samtidigt smyger Eva Hellerqvist in teoretiska kunskaper där det passar. – Matematik behövs för att till exempel räkna ut cirklar, vinklar och tygåtgång. Att hon är den enda läraren är en skillnad jämfört med den vanliga skolan. – Och eftersom vi är en liten grupp, får man mer stöd än vad skolan kan ge, säger Mirjam. Vernissage

Just den här dagen kan man säga att hon ”lär känna sig

Deltagarna arbetar med varje ämnesområde i block.

Det här är nionde året för Vågbrytarna. Bland dem som tidigare deltagit i Design, har några gått vidare till Umeå konstskola och en har kommit in på Konsthögskolan. Av årets tjejer tänker Mirjam gå en folkhögskola med liknande inriktning. – Och jag har sökt till ett gymnasium med textilinriktning i Stockholm, säger Signe. En fortsättning inom designområdet är inte huvudmålet, eftersom Vågbrytarna egentligen inte är en yrkesförberedande utbildning. Men den har andra viktiga värden, säger Signe: – Allt handlar inte om att lära sig kunskaper för ett yrke. Det räcker långt att det är bra för själen.


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

ANNONS

MEJERIBAREN Mejerivägen 2, Ersboda

L U N C H E R B J U DA N D E Ät två - betala för en. Pris: 59 kr Erbjudandet gäller för dagens lunch på Mejeribaren, t.o.m 21 maj 2010 mot inlämnande av ifylld kupong. Öppettider må-fr kl. 10,30-13.00. Tel. 090-18 00 68 Namn :........................................ Företag:..................................... E-postadress:.............................................



YMCA YMCA är världens största och äldsta ungdomsrörelse med över 70 miljoner medlemmar i 130 länder. I Sverige har KFUK-KFUM, som är en del av YMCA, över 70 000 aktiva medlemmar. KFUM Umeå är en ideell förening och har som övergripande mål är att få människor att växa och utvecklas. Vi har ett tusental medlemmar, varav många gör ovärderliga ideella insatser. Vi är också en organisation med ca 60 medarbetare som brinner för sin uppgift att hjälpa unga människor att växa och utvecklas. Bokstäverna i KFUM står för Kristliga Föreningen av Unga Människor. För oss står K:et idag för medmänsklighet och respekt, kärlek och förlåtelse. Oavsett kön, religion, etnicitet eller politisk uppfattning så är du välkommen hos oss.

Mejeribaren

11


12

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

ANNONS

Vision 2019: KFUM Umeå ska vara en ledande idéburen, dynamisk och aktiv aktör i samhällsbyggandet och välfärdsarbetet.

EN ANDRA CHANS I LIVET Nya möjligheter kan öppna sig. Säg bara Sesam, det utbildningsprojekt inom KFUM som startade i höstas. Här kan 18–29-åringar utveckla ett yrkeskunnande och dessutom stärka självförtroende, ansvarstagande och samarbetsförmåga.

att utbildningen ska underlätta för henne att få jobb. Klart är att de 16 veckorna kommer att göra avtryck i hennes CV. – Förutom det praktiska kunnandet får vi intyg på hur vi sköter oss. Handledarna kan också vara referens när man söker jobb, säger Elin.

Sesam är något av en andra chans. Vägen hit går via Ungdomstorget där Arbetsförmedlingen, Försäkringskassan och socialtjänsten finns. En som utvecklar sitt intresse under 16 veckor är Elin. – Jag var inte särskilt aktiv i skolan. Jag tyckte att teknik var kul, så därför valde jag Elprogrammet. Men där är det jättemycket matte och det funkade inte för mig, så jag hoppade av efter ett halvår.

Snart är det dags att pröva vingarna eftersom det i skrivande stund inte är långt kvar på Elins utbildning. ”Det känns tråkigt att sluta”, säger hon. En möjlighet för henne är att flytta över till Sesam Extern, med chans till praktik och ytterligare stärkta chanser att få jobb.

Möjlig praktik

Konkret

Att bara sitta hemma var inte lösningen, så när Elin fick höra talas om Sesam valde hon att börja på enheten Fastighet & service. – Här får vi måla, spackla, kakla, hamra och göra en massa annat. Kul är också att vi faktiskt är två tjejer i gruppen, säger Elin. Att hon trivs så bra beror mycket på att arbetssättet skiljer sig en del från det i skolan. Enhetschef Maria H Andersson berättar: – Skolan är mer teoretisk och det passar inte alla. Vi har ett praktiskt inlärningssätt, som blir väldigt konkret. – Ett syfte är att hitta motivation och drivkraft från att få veta att man klarar av en sak. Alla är med

Den positiva kraften avspeglar sig på stämningen bland deltagarna. För trots att gruppen med Marias ord är ganska spretig, tycker Elin att det är stor skillnad jämfört med umgänget när hon gick i skolan: – Då hade många fördomar och bestämde sig vilka som vara OK eller inte. Här blir alla med i gruppen och vi kommer bra överens. Så klart kan det också bero på att man blivit äldre. Elin hoppas förstås

Elin tror att utbildningen ökar chansen till att få jobb. – Det skulle jag verkligen vilja göra! Ett klokt val, enligt statistiken. Av dem som tidigare gått Sesam Extern har 60 procent fått jobb. Fakta Sesam

Här finns fem utbildningsenheter: • Sesam Stegen – En orienteringsfas för mer struktur i tillvaron. • Administration & service • Fastighet & service • Restaurang & service • Sesam Extern

Här får vi måla, spackla, kakla, hamra och göra en massa annat. Kul är också att vi faktiskt är två tjejer i gruppen. Elin


ANNONS K

Y

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

L

·

F

R

Y

S

·

T

V

Ä

T

T

·

D

I

Service

av vitvaror och storköksutrustning & Försäljning, installation av värmepumpar och kylanläggningar

Garantiservice & reservdelar till Kärchers hela produktsortiment och Alfalaval högtryckstvättar

ELECTRO Mekano Norra Obbolavägen 124 | 090-77 50 51

S

13 K


14

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

ANNONS

KULTUR | DANS | TEATER | DESIGN | HANTVERK | POP/ROCK | H SCOUTING | SKATEBOARD | PARKOUR | BASKET | GYMNASTIK | IN KURSVERKSAMHET | YRKESFÖRBEREDANDE UTBILDNING | INDIV


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

ANNONS

15

Vision 2019: KFUM Umeå ska vara den självklara mötesplatsen för det unga Umeå med ett bredare socialt ansvar.

SAMLING FÖR JÄTTEPROJEKT I CENTRALA UMEÅ Ett norrländskt centrum för kultur, motor, äventyr, idrott, utbildning och föreningsliv. Allt inrymt i ett 19 000 m2 och ett kvarter stort hus, som ska utgöra en attraktion i Umeå centrum. Det är ambitionerna bakom Växthuset, ett projekt för uppemot 350 miljoner kronor som KFUM Umeå driver tillsammans med en rad andra aktörer. Fryshuset i Stockholm har stått som förebild för liknande aktivitetshus på andra håll i landet. Nu finns planer på att göra något liknande i Umeå. – Vi jobbar ihop med andra starka organisationer för att samla krafterna. Vi vill möta alla möjliga behov och samtidigt göra vinster av ett samarbete, säger KFUM Umeås föreningsdirektör Björn Halling. – Vad Fryshuset är för Stockholm och Sverige vill vi göra för Umeå och Norrland. Effektivt nyttjande

Här talar vi om ett Föreningarnas hus, med gemensam reception och gemensamma mötes- och utbildningslokaler. Förutom att inblandade aktörer flyttar in med sin nuvarande verksamhet, skulle Växthuset om det byggs möjliggöra nya aktiviteter. – Till exempel behövs lokaler för gymnastik och KFUM vill tillsammans med kommunen göra en rejäl satsning på handikappidrott. Ambitionerna är högt satta. Oavsett verksamhet ska utrustning och utformning i förekommande fall matcha det bästa som finns i Umeå i dag. Växthuset ska också nyttjas effektivt genom att inrymma aktiviteter, planerade såväl som spontana, från morgon till kväll. – Exempelvis kan stora hallar användas för konserter eller events, säger Björn Halling. Glasad fasad

Planerna på Växthuset ger en ny betydelse till ordet kvartersgård. Hoppet står nämligen till att kunna använda hela det kvarter där bland annat Vasaskolan och en parkeringsplats är belägna i dag.

– Efter att ha kollat på flera ställen har vi fastnat för just det läget på grund av att våra besökare i stor utsträckning är beroende av kollektivtrafiken. Namnet Växthuset syftar inte bara på alla utvecklande aktiviteter. Tanken är också att huset ska utformas med glasad fasad. – Det skulle göra sig bra mot Vasaskolans tegelbyggnad och dessutom öka husets attraktionskraft, säger Björn Halling. Premiär 2014

Viljan att skapa ett stort aktivitetshus har funnits under många år inom KFUM Umeå. Nu kan tiden för ett förvekligande vara inne. Enligt planerna ska Växthuset nämligen öppna sina dörrar lagom till att Umeå blir Europas Kulturhuvudstad 2014. Närheten till Norrlandsoperan, Folkets hus och det nya badhuset ger möjligheter till samarbete och kulturell integration över ålders- och klassgränser. – Norrlandsoperans förre vd Magnus Aspegren var väldigt positiv när han fick höra om våra planer, säger Björn Halling. KFUM skuldfritt

En springande punkt är förstås finansieringen. KFUM Umeå, som är skuldfritt och äger sitt nuvarande hus i centrum, satsar 40–45 miljoner kronor. För att sedan komma åt statliga pengar och EU-medel krävs offentlig medfinansiering. Det som återstår ska täckas genom banklån och/eller av andra aktörer.

Samarbetspartners i projektet Växthuset

KFUM Umeå, Fryshuset, Rädda Barnens riksförbund, Handikappidrottsförbundet, Västerbottens idrottsförbund, Sisu idrottsutbildarna, Gymnastikföreningarna i Umeå kommun, Svenska Scoutrådet, Umeå Fritid, Sensus, Up Sweden, Röda korset m.fl.

HIPHOP | KLÄTTRING | HÖGHÖJDSAKTIVITETER | BMX | INLINE NEBANDY | HANDIKAPPIDROTT | INTEGRATION | SOCIALT ARBETE VIDUELLT PROGRAM | ARBETSPLATSFÖRLAGD UTBILDNING


16

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

ANNONS

– JAG VILL ALLT MED MITT NYA LIV Steget från det konfliktdrabbade Somalia till fridfulla Umeå är långt. Mohamed Ali har tagit det för att börja ett nytt liv med ett nytt språk. Ett stort stöd är Fenix, en verksamhet inom KFUM som stöttar ensamkommande unga flyktingar och som utgör en värld i miniatyr. Mohamed Ali kom till Sverige 2008. Första anhalt var Åsele, där han bodde med 15 andra ungdomar från olika länder. – Då visste jag ingenting om Sverige, säger Mohamed. Desto mer hoppades han. På en bättre tillvaro och möjligheter att skicka lite pengar till sina släktingar hemma i Somalia. Kanske polis

Efter det första halvåret tog han chansen att åka till Umeå och Fenix. Här, i KFUMs lokaler i centrum, bor 14 ungdomar i var sitt rum i en korridor. Personal finns tillgänglig dygnet runt. Mycket mer som stöd än för tillsyn, för alla vet vilka regler och rutiner som gäller. – Till exempel måste man gå i skolan och man får inte dricka alkohol, säger Mohamed Ali.

Själv går han andra året på IVIK på Östra gymnasiet. Självklart har han funderat på vad han ska gör efter studenten. – Det är många tankar. Jag har funderat på att bli polis. Eller något annat. När man skaffat ett nytt liv vill man allt, och helst på en gång, skrattar Mohamed. – Det är i alla fall bra att man får hjälp av personalen både med skolarbete och sina tankar. Vill lyckas

Alla som bor på Fenix har sin egen mentor, en ur personalen som man känner bättre och kan prata lite mer med. – Vi försöker att stötta deras intressen och få dem att ta till vara på sina resurser. Många av killarna är drivna och vill verkligen lyckas i skolan och vidare i yrkeslivet, säger Alexander Starfelt på Fenix. Här görs många gemensamma aktiviteter. Fotboll, curling, städdagar, läger, teater och skrivande är några av dem. Ett resultat är att flera av killarna skrivit egna pjäser. Alla är med också när det ska handlas och ätas frukost eller middag. Som för många andra människor är köket en central punkt.

Vi försöker att stötta deras intressen och få dem att ta till vara på sina resurser. Alexander

– Man lär sig mycket om varandra bara genom att sitta och snacka i köket. Och det blir en hel del matlagning, säger Mohamed. De tre spisarna går verkligen varma. Här tillagas rätter från Somalia, Afghanistan, Eritrea och andra länder. Ibland samtidigt eftersom alla inte delar samma smak. – Vi har faktiskt gjort en kokbok. Där ingår bland annat sambusa, en somalisk rätt som påminner om piroger, säger Alexander Starfelt. I sommar är det första gången som någon boende på Fenix fyller 21 år. Det innebär att han kommer att flytta till eget boende. – Det är spännande. Samtidigt finns vi här för fortsatt stöd för den som vill, säger Alexander.


ANNONS

ANNONS

HELA DENNA BILAGA Ă„R EN ANNONS FRĂ…N KFUM UMEĂ…

17

MĂĽl 2019: KFUM UmeĂĽ ska uppnĂĽ 4 000 medlemmar.

DET Ă„R ENKELT ATT HA KUL PĂ… JOBBET Nydala är inte bara plats fĂśr olika barnläger. Aktivitetscentret är en perfekt plats fĂśr teambuilding, kickoff och andra gruppaktiviteter fĂśr fĂśretag, organisationer och andra. SoďŹ a Henriksson och kollegerna pĂĽ STT Condigi har era gĂĽnger gjort gemensamma aktiviteter strax fĂśre semestern. Efter tips frĂĽn hennes syster prĂśvade de fĂśr tvĂĽ ĂĽr sedan aktivitetscentret vid Nydala. – Jag visste inte riktigt vad som väntade oss, men vi hade i alla fall valt en kanondag med jättebra väder. Väl pĂĽ plats blev de uppdelade i tvĂĽ lag och sedan väntade en kamp i form av lekar och andra Ăśvningar. Mixen av fysiska Ăśvningar och â€?knep & knĂĽpâ€? gjorde att SoďŹ a och hennes arbetskompisar ďŹ ck anstränga bĂĽde kropp och hjärna.

– Åldersmässigt var vi rätt blandade och jag gillar att allt var anpassat till just det. Positivt Üverraskad

Av hänsyn till halva gänget ska vi inte avslĂśja resultatet av tävlingen. Det spelar heller ingen stĂśrre roll, fĂśr bĂĽda lagen var nĂśjda med dagen. – Efter tävlingen grillade de mat till oss och vi ĂĽt pĂĽ den inglasade altanen som vetter mot sjĂśn. Det var supermysigt, säger SoďŹ a Henriksson. Eftersmaken var sĂĽ god att det inte är omĂśjligt att gänget pĂĽ STT ĂĽtervänder ett annat ĂĽr. – Jag var dĂĽligt insatt i KFUMs verksamheter och jag mĂĽste säga att jag blev positivt Ăśverraskad. Fler borde upptäcka allt de erbjuder. PĂĽ Nydala ďŹ nns lite annat som vi inte prĂśvade pĂĽ och det är ju sĂĽ nära om man bor i UmeĂĽ.

Jag visste inte riktigt vad som väntade oss. SoďŹ a

Kick Off-erbjudande Nydala

Kick Off-erbjudande Norrbyskär

$NWLYLWHW ingür Välkommen till Nydala Aktivitetscenter. Vi erbjuder ett brett program av upplevelser fÜr personal- och konferensgrupper. InfÜr sommarsäsongen har vi satt ihop ett paket med samarbetslekar och buffÊlunch fÜr endast 295 kr per person. Vür lägerplats ligger vid NydalasjÜns norra strand endast nügra kilometer frün centrala Umeü. 3nYnUKHPVLGD¿QQHUGXÀHU erbjudanden. • • •

Nydalaolympiaden LunchbuffĂŠ / middagsbuffĂŠ Kaffe

Priser exkl moms. Bokning: 090-18 57 00

Aktivitet och mat fĂśr endast 295kr per person

www.kfum.nu

Boka kost och logi fĂśr minst 10 personer sĂĽ inkluderar YLP|WHVORNDOHURFKWHDPEXLOGLQJHOOHUHQK|JK|MGVDN WLYLWHW3ULVSHUSHUVRQRFKG\JQLQNOXVLYHNRVWORJLRFK DNWLYLWHWHQGDVWNU QRUPDOSULVNU  • • • • • • • • •

kaffe mĂśtesrum lunch mer kaffe middag ORJLLĂ€HUElGGVUXP frukost WHDPEXLOGLQJHOOHUK|JK|MGVDNWLYLWHW ERNQLQJVEDUDYHFNRU

3ULVHUH[NOPRPV %RNQLQJ

Ett helt dygn fĂśr endast 500kr per person

www.kfum.nu


18

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

ANNONS

Mål 2019: KFUM Umeå ska vara den mest attraktiva arbetsgivaren inom jämförbar verksamhet.

De ska vara här så kort tid som möjligt. Vi försöker ge stöd och råd så effektivt som möjligt. Ricardo

ETT BREAK I TILLVARON Brytning, avbrott, vilopaus, rast, chans, utbrytning, uppehåll. Samtliga ord kan användas för att översätta engelskans Break, som också är namnet på KFUMs stödboende för ungdomar mellan 16 och 21 år. För Anna är alla översättningar giltiga. – Det här är det bästa som hänt mig. Jag har verkligen lämnat all skit bakom mig. Annas barndomshem i en by i Västerbotten var långt ifrån någon idyll. Mamman lämnade familjen för att flytta utomlands. Annas pappa drack och utsatte henne för både psykisk och fysisk misshandel. En dag kastade han ut henne på gatan. Två försök att börja gymnasiet misslyckades, Anna orkade helt enkelt inte. Till slut sökte hon sig till en släkting många mil söderut, som kontaktade socialtjänsten i Umeå. KFUM kontaktades och Anna fick en plats vid Break. – Då visste jag ingenting om KFUM. Det första jag frågade var om man måste be varje dag. På kort och lång sikt

Efter en kort tillfällig lösning kom Anna till ett korridorboende med andra ungdomar, med gemensamt vardagsrum. Boendet innebar dagligt vuxenstöd, ofta på plats av personalen. Bara hjälp med praktiska saker som att laga mat blev en ny upplevelse. – Stödet är en helt annan sak än vad jag vant mig vid. Det kändes som att vara hemma på riktigt, säger Anna. Ricardo Pinto vid Break berättar att man jobbar både kort- och långsiktigt:

– Det dagliga stödet kan till exempel gälla tillfälliga konflikter. Vi erbjuder också strukturerade samtal, där vi tar upp mer långsiktiga mål. Upp till ytan

Många av ungdomarna på Break landar först i korridorboendet. – Det kan vara skönt att ha en grupp att ty sig till. När saker börjar ordna till sig, kan det vara dags för ett lägenhetsboende, säger Ricardo. Dit har Anna hunnit idag. Men vägen framåt har inte varit utan gropar. Anna tycker själv att Ricardos beskrivning av att hon under en tid var som ett ”bombnedslag” är träffande. – Ungefär tre månader efter inskrivning brukar många krascha. De har kommit till en fredad zon och sluppit den ofantliga stressen de levt under tidigare. När de väl känner efter, brukar mycket komma upp till ytan. Självförsörjande

Redan vid inskrivningen på Break försöker personalen se ett avslut för var och en, alltså hur livet ska te sig efter tiden vid KFUM.

– De ska vara här så kort tid som möjligt. Vi försöker ge stöd och råd så effektivt som möjligt, vilket ställer stora krav på både oss och ungdomarna, säger Ricardo Pinto. Många av ungdomarna får chans att jobba i Mejeribaren. Det var dock ingen utmaning för Anna, som i stället gjort succé vid praktik på en annan av stans andra restauranger. Om det blir hennes framtida bransch är oklart, men hon vet i alla fall vart hon siktar: – Målet är att bli egenförsörjande, att jobba ihop till hyran. Om det krävs för att få jobb kan jag tänka mig att flytta till Göteborg. Vänner för livet

Steg för steg närmar hon sig målet. Ett tydligt tecken är att kontakterna med socialtjänstens handläggare blir glesare. – Det är skönt att känna: ”men, jag klarar ju det här!”. Jag har också fått en tjejkompis här och vi kommer nog att vara vänner för livet. Även om vi inte upplevt samma sak, förstår vi varann så bra och har en grym tillit till varann.

Sensus, ett studieförbund som lyfter fram livsfrågor, mångfald och globala frågor i nära samarbete med KFUM Umeå.

Kom i kontakt med oss på www.sensus.se


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

ANNONS

(WYPSTHQVJO;YpNVS]ZTrUHKWr (*.VS]VJO7SH[[Zp[[UPUN :\JJtUMVY[Zp[[LY+pYM€YM€YSpUNLY]PHWYPSTrUHKp]LU[PSSTHQVJOOHYL_[YHLYIQ\KHUKL Wr[YpNVS]MYrU;HYRL[[5VYKPJ6HRZ[H]TT

7YPZL_!.VS]PY\TR]T

9.595 kronor inkl moms ]PK\[U`[[QHUKLH]96;H]KYHNVJO PUVTTPSZYHKPLMYrU<TLr 0WYPZL[PUNrYUH[\YSPN[]PZPUSpNNUPUNTLULQ\UKLYHYIL[LVJO ILZ[pSSUPUNLUZRH]HYHNQVYKPUUHU\[NrUNLUH]THQTrUHK

4HQRHRLSVJORSPURLYTrUHKWr (*.VS]VJO7SH[[Zp[[UPUN <UKLY4HQTrUHKLYIQ\KLYL_[YH]PIYHWYPZLY]PKPUZ[HSSH[PVUH] /Â&#x20AC;NHUpZRSPURLYVJORHRLS

7YPZL_!)HKY\TTLKLUNVS]`[HH] R]TVJO]pNN`[HWrR]T

17.660 kronor inkl moms ]PK \[U`[[QHUKL H] 96;H]KYHN VJO PUVTTPSZYHKPLMYrU<TLr 0WYPZL[PUNrY!/Â&#x20AC;NHUpZ2SPURLYZLYPL:HYLRWrNVS]VJO/Â&#x20AC;NHUpZ]P[H _Wr]pNN3Q\ZNYrLSSLYNYrMVNPUNrYZHT[[p[ZRPR[LUSPN[NpSSHUKL YLNSLY<UKLYHYIL[LPUNrYLQ )LZ[pSSUPUNZRH]HYHNQVYKPUUHU\[NrUNLUH]THQTrUHK

5VYYH6IIVSH]pNLU c <TLrc  PUMV'HJNVS]ZLc^^^HJNVS]ZL

19


20

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

ANNONS

NORRBYSKÄR

NORRBYSKÄRSFÄRJAN SOM TIDSMASKIN KFUMs personal på Norrbyskärs Museum möter besökare i kläder från 1920-talet och med ett personligt berättande. Guiden Maria Forslund kan till och med berätta om hennes farmors uppväxt på ön. Den som vill bekanta sig närmare med Norrbyskär kan åka på en rundtur med minitåget. Efter den timslånga färden väntar ett besök på museet. I guidning och information utgår personalen ifrån Norrbyskärs storhetstid på 1920-talet. – Det är inte så många som vet att detta var Europas största sågverk. Genom att bära skjortklänningar, förkläden och andra tidstypiska kläder vill vi ge besökare känslan av historisk närhet och en bild av hur det skulle kunna ha sett ut, säger Maria Forslund. Efter utbildning till museolog sökte hon jobbet som guide för att få erfarenhet. I år gör hon sin andra sommar på ön. Farmors historier

Utöver kläderna har de fem personerna i personalen alltså satsat på ett personligt berättande, var och en på sitt sätt. En av dem är skådespelare och plockar förstås fram den sidan av sig själv. Maria Forslund har sin speciella berättarstil. – Eftersom min farmor växte upp på ön, varvar jag fakta från böcker med vad hon har berättat för mig. Jag tror att besökarna uppskattar det. Vem kan vara mer lämpad att motivera varför man bör besöka Norrbyskär. – Ön har en enormt fascinerande historia, som fortfarande är väldigt närvarande. Det är otroligt vackert och de som liksom jag älskar gamla hus har verkligen något att se fram emot.

Norrbyskär - hela familjens skärgårdsö

Fira Midsommar på muséet!

Mat- och Hantverksmarknad 7 aug

www.norrbyskar.se

Bokning: 090-18 57 10

Färjetider från Norrbyn 30 apr - 30 sept: 9.30, 10.30A, 11.30, 12.30A, 14.00A, 15.00, 16.00A, 17.00A, 18.00AB, 21.00A. Norrbyskär: 10.00, 10.45A, 11.45, 12.45A, 14.15A, 15.15, 16.15A, 17.15A, 18.15AB, 21.15A, 01.00C. (A = 11 juni - 8 aug, B = alla fredagar, C = 25/6, 26/6, 17/7, 31/7, 7/8, 14/8, 28/8)


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

Mål 2019: KFUM Umeå ska vara en professionell utvecklingsinriktad organisation anpassad till vår roll.

ANNONS

21

SAMARBETSPARTNERS

VÄRLDEN SEDD UNDERIFRÅN Samma tidszon som Sverige men på andra sidan klotet och definitivt en helt annan kultur. Det var också för att vända upp och ned på sin världsbild som Gustaf Bratt tog tjänstledigt från jobbet för KFUMs praktikantprogram och tre månader i Sydafrika. Efter några år som programmerare, och erfarenhet som lägerledare, fattade Gustaf Bratt sitt beslut. Han bestämde sig för att göra praktik utomlands genom KFUMs försorg. Drivkrafter var en vilja att se mer av världen, möta nya människor och vara med om att utveckla samhället på andra håll. – Jag vet inte varifrån det kom, men jag ville göra något nytt, berättar Gustaf på telefon från Durban i Sydafrika. Att det blev just det landet beror på Sidas medverkan i praktikantprogrammet. – Sida vill utöka samarbetet med vissa länder och KFUM har alltid strävat efter att följa med samhällsutvecklingen, säger Gustaf Bratt.

Jag vet inte varifrån det kom, men jag ville göra något nytt. Gustaf

Tre dagar i veckan jobbar Gustaf Bratt med sydafrikanska YMCA’s riksorganisation. Tillsammans med ett privat företag tar han till sina yrkeskunskaper för att hjälpa olika föreningar med extern kommunikation. – Vi har också satt upp en hemsida för riksorganisationen. Nytt varje vecka

En central punkt är huset som inrymmer studentföreningen Durban Student YMCA, med studentrum och en samlingslokal. Hit kommer dagligen studenter för att spela biljard och pingis, eller tar en fika. Vid onsdagarnas poesiaftnar är yttrandefriheten i denna unga demokrati ett ständigt tema. I övrigt handlar det mycket om att vara beredd på att vad som helst kan hända.

– Varje vecka händer något nytt, så det gäller att vara flexibel, säger Gustaf. VM enar

Det gäller till exempel när han tar sig med buss till och från sin lägenhet. – Trafiken är inte riktigt lika välordnad som i Sverige. Gustaf Bratt kommer inte att se något av sommarens fotbolls-VM på plats eftersom han åker hem strax innan det börjar. – Men jag har förstått att det är en enande faktor. Bara helt nyligen var det oroligheter i landet, men nu arbetas det gemensamt för mästerskapet.

VAD TYCKER DU ATT KFUM UMEÅ GÖR FÖR UMEÅ? Larsa Rännar, präst:

– Den viktigaste verksamheten är konfirmationslägren, för att de på ett intelligent sätt kopplar samman KFUMs K med friluftsliv och kyrka.

Gjort hemsida

På plats i Durban arbetar han bland annat som hjälplärare i en skola. Några timmar i veckan bistår han med undervisningen i matematik i årskurs 12, vilket motsvarar ungefär matematik C i svenska gymnasiet.

Läs mer: Gustaf Bratts rapporter finns på www.kfuk-kfum.se och på gustafbratt.blogspot.com

VAD TYCKER DU ATT KFUM UMEÅ GÖR FÖR UMEÅ? Thor Persson, ordförande för Västerbottens Handelskammare:

– KFUM, med sin breda och lärande verksamhet, är en stark kraft och spelar en mycket viktig roll när det gäller att ta hand om och utveckla våra ungdomar.


22

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

Öppet: Mån-fre 9.30-17.30. Lör 10.00-13.00.

ANNONS

Häradshövdingegatan 11. 090-14 01 70


ANNONS

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

23

Mål 2019: Alla i regionen ska förknippa varumärket KFUM med bra värden och bra verksamhet.

MOTORGÅRDEN ETT VERKLIGT LYFT När Alexander Klingefors som 18-åring kom till Motorgården på Ersboda med sin första bil var verkstaden en okänd värld. Nu, två år senare, har han hunnit med motorbyten, växellådsbyten, renovering av oljetråg och en hel del annat. Plus att träffa nya kompisar. – När jag rullade in med min första bil hade jag aldrig varit inne i en verkstad förut. Men jag insåg att med en BMW kan det vara bra att kunna skruva lite, säger Alexander. För honom började det med ett besök i veckan, men ganska snabbt blev det svårt att hålla sig härifrån. – Det är ett kanonbra ställe. Här finns alla verktyg man behöver och folk som är kunniga. Om inte Erik är här, finns det alltid andra som kan tipsa om saker. Och har man ingenting att skruva med, kommer man ändå hit för att snacka och ta en fika. Nya polare

Erik, som heter Weinehall och är ledare för Motorgården, bekräftar bilden: – Det är rätt många som har träffat nya polare här. Det är ofta som jag ser grabbarna härifrån tillsammans, när jag går på stan. På dagarna arbetar Erik inom en annan KFUM-verksamhet, Break, men kvällstid är det ”brake” och andra bilkomponenter som gäller. Han har varit här sedan starten 2006. – Kommunen hade en idé om en ungdoms-

gård med motorinriktning, men ville inte driva den i egen regi, säger Erik. Han ser det som viktigt att ha ett ställe för ungdomar med motorintresse. – Oftast sportar de inte så mycket, så det finns inte den naturliga samlingspunkt som en idrottsförening kan vara. Motorgården, som vänder sig till 16–24åringar, är öppen tisdag-torsdag på kvällstid. Vissa kommer mer sällan, men mellan 15 och 20 ungdomar är återkommande stamgäster. Just nu är det mest killar eftersom de två mest drivande tjejerna har flyttat från Umeå. Får jobba själva

Erik Weinehall är noga med att besökarna ska lära sig något av tiden på Motorgården. – Jag är ganska hård. De flesta har aldrig hållit i ett verktyg förut, men många lär sig väldigt snabbt. Visst kan jag peka och visa, men de får själva göra jobbet.

För jag vill verkligen att de ska ta med sig något härifrån. Föreningarnas hus

Detta ”något” är dock inte utrustningen i verkstaden. – Jag är rätt imponerad över att vi varit så förskonade från stölder. Vissa grabbar som är här har gjort en del dumheter i sitt liv, men här sköter man sig. Som samlingspunkt kommer Motorgården förmodligen bara att växa i betydelse. Planer finns nämligen på att utöka verksamheten i huset tillsammans med de övriga föreningar som håller till här. – Det ska bli något av ett Föreningarnas hus, med replokaler och annat, säger Erik Weinehall.

Ses ofta. Erik Weinehall är ledare för Motorgården och Alexander Klingefors en av stamgästerna.

Renoveringar av diesel och bensin motorer UÊ6iÛ>ÝiÃÊψ«˜ˆ˜} UÊ6i˜ÌˆÊÀi«>À>̈œ˜iÀ UÊ œÀÀ˜ˆ˜} UÊ*>˜ˆ˜} UÊ >>˜ÃiÀˆ˜} UÊŸÀÃB˜ˆ˜}Ê>ÛʓœÌœÀ`i>À

ÌiÀvŸÀÃB>ÀiÊvŸÀ\

Vallmovägen 59. 903 52 Umeå Tel: 090-13 80 10. Mobil: 070-216 85 95


24

ANNONS

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

Mål 2019: KFUM Umeå ska ha nöjda medlemmar, deltagare och kunder.

FYSIK, AKROBATIK OCH MUSIK Blanda akrobatik, kondition och självförsvar. Tillsätt sång och musik och dela upp det i en lagom stor grupp. Resultatet är capoeira, en så kallad kampkonst som innebär allsidig träning i sällskap med andra. Matilda Mecklenburgs pojkvän hade länge pratat om att capoeira verkar vara häftigt. När sedan en kompis för andra gången försökte få med Matilda på en träning, kunde hon inte stå emot längre. Nu har hon tränat en eller två gånger i veckan under två års tid. Capoeira utvecklades av afrikanska slavar i Brasilien. Träningen kännetecknas av konstant rörelse, slag, sparkar och akrobatiska inslag. Allt görs till sång och ackompanjemang av en ”slagverksorkester”. – Själv tycker jag att jag har nytta av att ha dansat, men det är inget krav. Jag brukar säga att capoeira är så brett att det finns något för alla, säger Matilda Mecklenburg.

man bälten i olika färger. Ordningen på färgerna kan man bestämma själv, men oftast är svart den sista. Med tiden kan man också få olika titlar, för att slutligen bli ”mestre”. Går det att också tävla i capoeira?

– Jag har länge svarat nej på den frågan, men nu har jag hört att det faktiskt går. Men det är på väldigt hög nivå, säger Matilda. Själv lockas hon mest av att få träna i en grupp. – För mig är gemenskapen själva poängen med capoeira, att få interagera med andra människor, säger Matilda Mecklenburg. Läs mer på www.capoeirasweden.com

Bälte i olika färger

Tanken är att berika både kropp och själ. Med capoeira följer också värderingar, som att sköta sig i skolan och disciplinerat lyssna på tränaren. – Det är också ganska strikt och hierarkiskt, säger Matilda. Precis som i kampsporter erövrar

Umeå bäst på frukt fram till 2014... 7YV]HPMLT]LJRVY

MrLU]LJRH\[HURVZ[UHK

Företagsfrukt AB erbjuder fruktleasing på jobbet med nyttiga fräscha fruktkorgar i olika storlekar.

Det är vi som levererar tvätt till KFUM Vi hyr ut dukar och servetter 090-414 75 Hotelltvätt · Restaurangtvätt · Industritvätt Privattvätt · Kemtvätt

Mikael Persson: 070-640 66 25 Dick Selberg 070-6406625. Företagsfrukt AB, Fågelsångsvägen 5, 903 54 Umeå www.foretagsfrukt.nu

Järnvägsgatan 5, Holmsund


ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

ANNONS

25

Mål 2019: KFUM Umeå ska vara verksamma i en större region än Umeå i norra Sverige.

STORSATSNING PÅ INNEBANDY KFUM kommer att arbeta offensivt med att utveckla sin innebandysektion. Det främsta målet är att ge fler ungdomar chansen att börja med sporten. I dagsläget har KFUM lag för pojkar respektive flickor födda 2000, plus ett lag i ”Sunday League” för äldre spelare. Ambitionerna är att på sikt få ihop 8–10 lag. – Inget lag har centrala stan som upptagningsområde, så i första hand siktar vi på det. Om vi får snurr på verksamheten kan vi ha lag i alla klasser om 10 år. Visionen är att få både bredd och topp, säger innebandyledaren Anders Hedman. Tacksam sport

Satsningen kommer att ske i olika steg. Ett är att hitta tillräckligt många som vill

engagera sig så att det går att bilda en styrelse för KFUMs innebandysektion. KFUM kommer också att besöka skolor för att erbjuda innebandy. Intresset finns helt klart. Anders Hedman har till exempel hört uppgifter om att det aldrig tidigare varit så många födda 2000 i seriesystemet. – Innebandy är en ruskigt tacksam sport. Den passar alla och det kostar inte mycket att spela. Jag tycker också att man ska vara tillåtande. Om någon knatte plötsligt ställer sig och spelar gitarr med klubban mitt under matchen, så är det OK. Socialt ansvar

Anders Hedman började alldeles nyligen inom KFUM. Han lockades av organisationens värdegrund och ambitioner när det gäller ungdomar. – Risken är att samhällets satsningar på välfärd minskar och då kommer föreningarna att spela en större roll. Då är KFUM ett bra alternativ eftersom föreningen tar ett socialt ansvar. Jag gillar också att man erbjuder en mer multikulturell miljö än många andra föreningar, säger Anders Hedman. – Sporten passar alla och det kostar inte mycket att spela, säger innebandyledaren Anders Hedman.

Lägg in en ny växel! Nu kan du vara på kontoret även när du inte är på kontoret. IP-telefoni ger dig en helt ny dimension ifråga om ljudupplevelse, kommunikationsproduktivitet och kundvård. Anslut ditt företag till en lösning som är utformad för att klara de senaste kraven med integrerade produktivitetsapplikationer och trådlös mobilitet, allt byggt på en gemensam nätverksinfrastruktur som kopplar ihop alla användare, oavsett var de befinner sig. Accepetera inga dåliga lösningar. Välkommen till oss!

Tele2

KFUM spar pengar med en helhetslösning från Dialect! Mobiltelefoni från Tele 2 Telefonlinjer från Tele 2 Växel från Panasonic

Dialect Umeå - Övik, Verkstadsgatan 5, 904 32 Umeå, 090-77 60 00, www.dialect.se.

Bättre kommunikationslösningar


ANNONS

26

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

PÅ GÅNG UMEÅ KAN FÅ TVÅ VÄRLDSARRANGEMANG 2014

Nu när Umeå har utsetts till Europas kulturhuvudstad 2014 är vår ambition att söka hem detta nationella och internationella prestigefyllda arrangemang till Umeå under det året. Chanserna är goda och vi kommer att kandidera redan under

Världsrådsmötet 2010 i Hongkong till sommaren. KFUM Umeå och KFUK-KFUM Sverige har också som ambition att arrangera YMCAs första världsungdomsfestival i Umeå under kulturhuvudstadsåret 2014. För att förverkliga arrangemanget söker vi nu samarbete med Umea2014 organisationen, Umeå kommun, förenings- och näringslivet i Umeå, urbefolkningen från olika delar av världen och andra samarbetspartners. Vi vill skapa en festival som ska intressera, aktivera och engagera Umeåbor och vi räknar med ca 10 000 tillresta besökare från hela världen under en vecka. Festivalen genomsyras av olika

intressanta teman som till exempel Empowerment, Health, Environment, Culture, Human Rights och Sports. Den kommer också att innehålla massor av musik- och teateruppträdanden från olika delar av världen, intressanta internationella föreläsare, spännande kulturmöten, idrottsarrangemang etc. KFUM Umeå, KFUK-KFUM Sverige och YMCA Europe vill sammanföra dessa två evenemang det vill säga att arrangera en internationell ungdomsfestival i anslutning till Världsrådsmötet under kulturhuvudstadsåret 2014.

ETT SÄTT ATT TA SIG UPP…

…OCH HÄR ÄR ETT ANNAT

VÅGA VILJA VITTNA

KFUM bygger en vägg för inomhusklättring i sitt hus på Järnvägsallén i Umeå. – Det finns alldeles för lite ytor för klättring som det är i dag, säger verksamhetschef Stefan Hildingsson. Förhoppningen är att anläggningen kan öppna i september. Alla åldrar är välkomna att klättra under eftermiddagar, kvällar och helger. Projektet genomförs i samarbete med Riksidrottsförbundet, Umeå kommun och Svenska Klätterförbundet.

Huset på Järnvägsallén blir också plats för en trampolin av tävlingsmodell. Detta öppnar möjligheter till samarbete med andra föreningar, som vill nyttja arenan. – Samtidigt vill vi skapa en öppen verksamhet. Det främsta målet är tillgänglighet och vi kommer att ha ledare på plats för den som behöver hjälp, säger Stefan Hildingsson. Det enda villkoret för att använda trampolinen är medlemskap i KFUM eller någon annan förening som KFUM samarbetar med.

Det är namnet på det projekt som KFUM driver tillsammans med Umeå BRÅ, skolan och Polisen. Arbetet pågår med att också involvera Åklagarmyndigheten. Målet är att förändra attityden till den svenska rättsapparaten. – Vi vill stärka människor och deras civilkurage, så att man anmäler brott i stället för att blunda. Projektet är en naturlig del av viljan inom KFUM att följa med i samhället, säger verksamhetschef Stefan Hildingsson. Målet är att projektet ska pågå i tre år och arbetet kommer att börja i skolorna.

www.kfum.nu

Efter Asien, Afrika och Centralamerika hoppas och tror vi att det kan vara möjligt att arrangera YMCAs Världsrådsmöte i Europa och Umeå. KFUK-KFUM Sverige är en betydande och stark del av YMCA Europe och Sverige aldrig tidigare varit värd för Världsrådsmötet.

RESTAURANG

YMCA HOSTEL

PIREN

Trivsamt vandrarhem centralt i Umeå Logi från 170kr/natt Trådlöst internet och restaurang Järnvägsallén 20-22 090-18 57 18

SVIF

Hjälp oss! Höstens nya studenter behöver tak över huvudet.

JÄRNVÄGSALLÉN 20

L U N C H E R B J U DA N D E Varmrätt, dryck, kaffe och kaka i vår buffématsal. Pris: 65 kr Öppettider må-fr kl. 11-13.00.

A F FÄ R S L U N C H , E R B J U D A N D E

75 kr / pers. Erbjudandet gäller för lunch med bordsservering i vår lilla matsal, Affärslunchen inkluderar lunch, dryck, smör, bröd, sallad, kaffe och kaka. Bordsbokning senast en dag före besöket, tel 090-18 57 00 alt 070-425 11 81 Öppettider må-fr kl. 11-13.00.

Umeå Akutrumsförmedling söker boende i Umeå för nya studenter. Har du ett rum, lägenhet eller annat lämpligt boende för längre eller kortare tid så är du välkommen att höra av dig till oss. KFUM UMEÅ driver Akutrumsförmedlingen på uppdrag av Umeå Kommun. Adr: Järnvägsallén 20, 090- 18 57 27 akutrum@kfum.nu, www.kfum.nu Lilla matsalen

PIREN är en utbildningsrestaurang för ungdomar


ANNONS

ANNONS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN KFUM UMEÅ

27

Världens största ungdomsrörelse.

TÄVLA OCH VINN, LÄGERPLATSER OCH MASSOR AV ANDRA FINA PRISER! Lös KFUMs kryss och du har chans att få en roligare sommar. Lös krysset redan idag, så glömmer du inte att skicka in det. Skicka eller lämna in lösningen till KFUM Umeå, Järnvägsallén 20, 903 28 Umeå senast den 31/5. Märk kuvertet ”Korsord”. Vinnarna blir personligen kontaktade samt presenteras på vår hemsida www.kfum.nu under vecka 23. 1-pris Lägerplats på Norrbyskär sommaren 2010, gäller valfritt läger utom konfirmationsläger. Värde 2 990 kr. 2-pris Rekonditionering av personbil på Motorgården. Värde 1 875 kr. 3-pris Valfri höghöjdsaktivitet för sex personer på Norrbyskär. Värde 1 600 kr. 4-pris Säsongskort för två till alla Umeå Comets hemmamatcher 2010–2011. Värde 1 500 kr. 5-pris Lägerplats på Nydala sommaren 2010, gäller valfritt läger. Värde 850 kr. 6-pris Lägerplats på Nydala sommaren 2010, gäller valfritt läger. Värde 850 kr. 7-pris Lägerplats på Nydala sommaren 2010, gäller valfritt läger. Värde 850 kr. 8-pris Guidad rundtur med rundturståget och entré till Norrbyskärs museum/Lilla Norrbyskär samt lunch för fyra personer. Värde 760 kr. 9-pris Trerätters lunch för fyra personer i restaurang Piren. Värde 300 kr. 10-pris Lunch för fyra personer på Mejeribaren. Värde 236 kr. 11-pris Byte av fyra personbilsdäck på Motorgården. Värde 200 kr.

Namn: Adress: Postnummer och ort: Telefon: E-post:


ANNONS

HELA DENNA BILAGA Ă&#x201E;R EN ANNONS FRĂ&#x2026;N KFUM UMEĂ&#x2026;

ANNONS

KFUM effektiviserar sin fakturahantering med hjälp av scanningslĂśsning frĂĽn Canon 6WHIDQ.Ă&#x20AC;UQHVWDG&DQRQ%XVLQHVV&HQWHU8PHĂ RFK%MĂ&#x2019;UQ+DOOLQJ.)80

Med hjälp av Canons dokumenthanteringslĂśsningar effektiviseras fakturahanteringen hos KFUM. )DNWXURUQDVFDQQDVPRWEHĂŽQWOLJWHNRQRPLV\VWHP+RJLDRFKPDQIĂ UHWWGLJLWDOWĂŻĂ&#x2019;GHPHGDWWHVWHULQJRFK NRQWHULQJ%MĂ&#x2019;UQ+DOOLQJNRQVWDWHUDUr0HG&DQRQVOĂ&#x2019;VQLQJXQGHUOĂ&#x20AC;WWDVYĂ UIDNWXUDKDQWHULQJEHW\GOLJWYLONHW NRPPHUDWWVSDUDEĂ GHWLGRFKSHQJDU'HVVXWRPĂ&#x2019;NDUVĂ&#x20AC;NHUKHWHQLYĂ UGRNXPHQWKDQWHULQJr Canon Scanning Kontroll. Flexibilitet. SĂśkbarhet. FĂśrvandla papper till sĂśkbara, delbara och säkra digitala dokument. Du kan fĂśrvandla ditt analoga pappersarkiv till sĂśkbara digitala dokument med mĂśjlighet att distribuera

Scanning ger dig mÜjlighet att infoga digitala kopior av exempelvis leverantÜrsfakturor och avtal i fÜretagets affärssystem. Ovärderligt fÜr exempelvis advokatbyrüer, redovisningsbyrüer och fÜrsäkringsbolag liksom fÜr alla bolag som vill effektivisera sin dokumenthantering.

till den du vill, oberoende av tid eller plats. Fullständig kontroll Genom att fĂśrvandla ditt pappersarkiv till digital information kan du blixtsnabbt hitta det du sĂśker via din dator, istället fĂśr att leta i pärmar och arkivskĂĽp. Du fĂĽr omedelbar tillgĂĽng till all information som tidigare kan ha varit svĂĽrĂĽtkomlig. Det digitala dokumentet kan du sedan distribuera eller dela sĂĽ att GHWQĂ UUĂ&#x20AC;WWSHUVRQLUĂ&#x20AC;WWWLGHOOHUĂŽQQDVWLOOJĂ&#x20AC;QJOLJWKHODWLGHQ

Canon Business Center har lÜsningar fÜr säker och kostnadseffektiv dokumenthantering mot alla fÜrekommande affärs-/ekonomisystem.

FÜr kostnadsfri analys, kontakta Canon Business Center, tel 090-18 10 95, Formvägen 16, 906 21 Umeü

YMCA MAGAZINE No1  

Kfum Umeås Magasin

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you