AUTUNNO INVERNO
2013/14
Curvy Fast Fashion
Sì sono felice da morire e non solo perché sarò la testimonial Keyrà, ma perché vedo una svolta nel mondo della moda e leggo molti articoli su noi ragazze curvy. Finalmente la società parla anche di noi!!!!!!!
Francesca Longo Vincitrice del casting Keyrà 2013/14
Io credo che tutto questo sia già una gran vittoria per ognuna di noi... o quanto meno, per me lo è. Riflettori, fotografi, un casting per modelle dove poter camminare tra la gente in modo disinibito e fiera delle tue rotonditá. Sentirsi chiedere “qual è la parte del corpo che più preferisci di te?” pur essendo persone che contro quelle parti del corpo hanno lottato perché troppo tonde o perché così differenti da quelle imposteci dalla moda…. È bello avere qualcuno dall’altra parte che pensa a noi. La bellezza per me è proporzione, è solaritá, è amarsi, accettarsi, è tutt’altra cosa. Quindi quello che mi sento di dire è: comunque vada, per ognuna di noi, godiamoci questa nostra piccola vittoria, amando le nostre curve, quelle dei nostri fianchi, ma soprattutto quelle dei nostri sorrisi!! Tanto, a vestirci, ci pensa Keyrà.
Ilaria 27 anni, impiegata, Monsummano Terme (Pistoia) Finalista al casting Keyrà 2013/14
Vi presento
Francesca
e la nuova collezione
Dopo un percorso iniziato circa sei mesi fa, sono felice di vedere sulle pagine di questo catalogo il frutto dell’avvincente e insolita ricerca di una donna vera, una modella non professionista da eleggere come testimonial di Keyrà. Attraverso un casting al quale si sono iscritte circa 400 ragazze, abbiamo trovato quello che cercavamo: un volto fresco e sincero, e una persona spontanea e naturale. In poche parole, la classica ragazza della porta accanto, difficile da trovare su un catalogo o su una passerella. Troverete quindi tra le pagine di questo catalogo i pensieri di alcune partecipanti al casting, messaggi mandati sul blog o sui canali social Keyrà. Sono parole sincere che testimoniano quanto sia stato importante ideare un casting per trovare una testimonial non professionista e far vivere a tutte – come dice Roberta, una delle iscritte - “il mondo che vorrebbero”.
Keyrà.
È stato difficile scegliere, ma alla fine abbiamo deciso di eleggere Francesca Longo. Francesca esprime la dimensione naturale di Keyrà: il suo sorriso e le sue curve, infatti, sono in perfetta armonia con i capi della nuova collezione autunno/inverno 2013. Vedrete i momenti di una giornata tipo di una ragazza normale, non costruita, non artefatta. Potreste rivedervi in questi scatti proprio perché la linea Keyrà è pensata per soddisfare le esigenze quotidiane di una donna che può scegliere di essere casual, glamour o elegante e farlo con facilità.
Orgogliosa delle sue curve, si piace e sa di piacere. Così è Francesca…. così è Keyrà.
Alberto Cacciari
1
2
abito • 17G463/A19
Francesca Longo. Ventidue anni, brianzola, parrucchiera, allegra, solare, con una parlantina spiccia e decisa, e ovviamente curvy!
Miria Plus Kawaii Curvy fashion blogger
4
abito • 1266M1003
6
maglia • 614C184ATRK22 | leggings • 1266C201
Ho sempre lottato con il cibo. Sono sempre stata robusta: quando ero piccola mi sentivo diversa e inadeguata e fino alle medie non mi sono mai piaciuta. Ora sono tranquilla, ho imparato ad amarmi e accettarmi così come sono. Non c’è dieta né sport che possa diminuire le mie dolci cosciotte…ora sì: mi piaccio!!!
Francesca Longo
7
8
maglia • 614C184ATRK22
10
caftano • 17G473/A24
Guardavo la TV e improvvisamente…cosa vedo?? Tre fantastiche modelle curvy che ho conosciuto ai casting!! Che soddisfazione!! Mi riempe il cuore di gioia vederle rappresentate come canone di bellezza da seguire…perché in fondo noi, sì, siamo formose ma trasmettiamo il giusto, il sano, il bello!
Sara 19 anni, studentessa, Pomigliano D’Arco (Napoli)
11
12
maglia • 17G489/A8 | pantalone • 17F283/A25
In finale eravamo tutte bellissime. Secondo me sono stata scelta per la semplicità, a fine shooting estivo ho tolto pure le scarpe facendo delle foto a piedi nudi (e ho pensato: “figurati se prendono una che non sa stare sui tacchi!”). Penso che, sì, abbiano trovato semplicità e un pizzico di pazzia in me. Cercavano una ragazza della porta accanto…ed eccomi qui!
Francesca Longo
13
caftano • 11794238/9477 | jeans • 1253EC5531
15
...confesso che già il fatto di ricevere una convocazione ad un casting di moda alla mia età (43) con 3 figli è già per me una grande soddisfazione!!!
Ambra 43 anni, animatore sociale, Cento (Ferrara)
caftano • 11794238/9477 | gilet • 17G510/A46
17
giaccone • 1298ZENZERO | maglia • 614C210AML23 | pantalone • 17A415/A1K
19
Non capita tutti i giorni un’occasione così! Alberto Cacciari e lo staff ci hanno fatto sentire a casa. Quando ho ricevuto la chiamata dallo stilista sono scoppiata a piangere…chi poteva immaginare!? Faccio la parrucchiera e ora sarò la testimonial di Keyrà. Ora non so cosa mi aspetterà, ma sarò sempre la solita Francesca di Seveso, contenta di portare avanti questa nostra rivoluzione curvy perché la società capisca che ci siamo anche noi!
Francesca Longo
20
caftano • 117960021/9476 | pantalone • 17G478/A34
22
maglia • 17F327/A40 | pantalone • 17D965/A1K
Dopo anni di dittatura estetica le donne gamberetto, grissino, sogliola o stecchino devono arrendersi e dividere democraticamente il trono dello stile con le donne curvy, che non è solo un modo anglosassone per dire “culona”, ma una morbida e seducente realtà.
Daniela Fedi e Lucia Serlenga Autrici del libro Curvy, il lato glamour delle rotondità.
maglia • 17G487/A8 | maglia • 6221303 | pantalone • 17G508/A44
23
Magari ognuna di noi affronta lo specchio in modo diverso, chi con autocritica, chi con un “chi se ne frega”, chi con un sorriso.... però leggendo certe cose mi chiedo quale peso possa avere il nostro sorriso, se poi la società si basa su canoni estetici totalmente diversi. Certi concetti, espressi così, senza tatto, senza un minimo di gentilezza, sono cose che, personalmente, feriscono tanto! ...scusate lo sfogo!
Marta 33 anni, agente assicurativo, Bisaccia (Avellino)
gilet • 17G510/A46 | maglia • 614C210AML23 | leggings • 17D965/A38
25
cardigan • 17G486/A8 | canotta • 17G488/A8 | caftano • 117960020/9477
27
28
abito • 614C200ATRK18
Vorrei poter diventare una vostra modella per permettere a tutte quelle ragazze come me di accettarsi e piacersi, vorrei poter diventare un modello di stile in parallelo a tante fashion blogger molto magre, che inducono a pensare che la bellezza sia solo nella taglia 40‌
Noemi 22 anni, studentessa, Cologno Monzese (Milano)
29
maglia • 17G498/A8 | leggings • 17D965/A26
31
32
cappotto • 6221301
33
abito • 1097AN757
35
36
abito • 614C204ASM10R
Posso dire che appena indossati, ho pensato a quanto vestissero bene. Per me che sono una 48/50 trovare un capo da indossare al volo e vedere che mi sta bene è una soddisfazione.
Francesca Longo
37
38
abito • 1097AN718
Buongiorno! Mi chiamo Federica e ho 37 anni. Non ho mai fatto niente del genere e ovviamente non ho una 42 (e se continuo a godermi i piaceri della tavola non credo che l’avrò mai..) : )
Federica 37 anni, psicologa, Bologna
39
40
maglia • 17E107/A18
41
La bilancia è un’opera d’arte. Va sempre interpretata.
Francesca Longo
42
maglia • 614C209AML23 | pantalone • 17G451/A28
43
44
caftano • 17G504/A41
45
46
abito • 614C207ASMK13 | giacca • 614C208AMLK13
Mi avete dato tanto, ho visto tante belle persone e ho passato una giornata bellissima senza sentirmi “diversa” per i miei chili in più. Quello che ho visto quel giorno è il mondo che vorrei, e voi me lo avete fatto vedere. Un bacio e un abbraccio morbidoso a tutte quante.
Roberta 22 anni, segretaria, Bagnolo Mella (Brescia)
giacca • 17G479/A33
49
50
maglia • 9652520C/1341
Mi hanno sempre presa in giro per la mia morbidezza mentre io sono cosĂŹ felice delle mie curve. Ho 42 anni e sorrido di me.
Ursula 42 anni, mamma, Riccione (Rimini)
51
La bilancia è un’opera d’arte. Va sempre interpretata.
Creatività e produzione
Direttore di Produzione Fotografo Scenografa Stylist Hair Stylist Makeup Artist Assistente di Produzione Video Backstage Impaginazione Stampa
Luca Terrazzano Dario Renda Anca Rafan Laura Nausica Tacconelli Giuseppe Marano Mary Leggiero Maddalena Rafan Luigi Marmo Rob per Opera srl Samorani srl
Si ringraziano: le autrici del libro “Curvy, il lato glamour delle rotondità”, Daniela Fedi e Lucia Serlenga, per la gentile concessione del libro; la splendida ed accogliente “Casina di Marzia” per il pernottamento della troupe.
Albert srl Via dei Pellicciai 路 Blocco 8 40050 Centergross (Bo) Tel. 051 6646354 Fax 051 6646381
www.keyra.it