Issuu on Google+


LANÇAMENTOS

LANÇAMENTOS

LANÇAMENTOS LANÇAMENTOS LANÇAMENTOS

LANÇAMENTOS


LANÇAMENTO - Já disponível! Conheça a Tecnologia DUO (transceiver). A Tecnologia DUO permite a comunicação em dois sentidos, isto é, o sensor é capaz de enviar e receber dados da central. Com essa tecnologia os sensores sem fio possuem as seguintes vantagens: • Mais segurança: A central de alarme confirma o recebimento do disparo; • Criptografia: Os dados transmitidos pelos sensores são criptografados; • Transmite tamper do sensor; • Supervisão periódica: o sensor é supervisionado periodicamente pela central, isso possibilita a detecção do sensor fora de alcance; Tecnologia DUO • Aumento da vida útil da bateria: permite inibir transmissões do sensor sem fio (Transceiver) quando a central está desarmada; • Status da bateria: indica bateria fraca para a central de alarme; • Monitoramento do sinal: a central monitora a potência do sinal do sensor sem fio; • Aprende pelo número de série: o controle e o sensor sem fio podem ser aprendidos remotamente pelo software Active NET; Central de Alarme • Alteração remota da sensibilidade: possibilita a alteração da sensibilidade de detecção de com tecnologia DUO movimento do sensor pelo software Active NET.

Sensor sem io com tecnologia DUO

ACTIVE-32 DUO * Através do módulo ME-03 MOB (pág. 7), não inlcuso. ** Não incluso.

Aplicativo para dispositivos móveis*. Arme/desarme via telefone ou SMS. 4 partições reais. Programação por computador. • 32 usuários. • 4 partições reais. • Controle via software para smartphone* (Android, IOS e Windows Phone). • Sensores sem io com tecnologia Duo. • Até 4 teclados de LCD endereçáveis. • Até 32 zonas: 4 zonas duplas + 1 zona por teclado + até 32 sem io. • 1 saída PGM com relé. • Arme/desarme via telefone. • Função ronda. Use o leitor de QR Code de • Modo duplo de reporte. seu smartphone para acessar a página deste produto. • Permissão de PGM por usuário. • Função discadora com 4 telefones. • Programação por cabo programador JFL**. • Monitora saída auxiliar, sirene, bateria, teclados e linha telefônica. • Módulo ETHERNET** 10/100 base T com DHCP e Módulo GPRS** com 2 sim cards, opção de arme/desarme/PGM via SMS e envio de mensagens no disparo.

CENTRAIS MONITORADAS

Homologado pela

4


LANÇAMENTOS - Já disponíveis!

IRPET-520 DUO Sensor PET sem fio com tecnologia DUO. Já vem com bateria de lithium.

! o m u s on c o x a i a B uando

o q stá ã ç c e t e d e Não háral de alarme! cent esarmada d

• Mais segurança na comunicação sem io. • Baixo consumo. • Frequência de 868MHz. • Alcance de 100m sem obstáculos. • Bateria de lithium. • Compensação de temperatura. • Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

! o m u s on c o x a i a B uando

o q stá ã ç c e t e d e Não háral de alarme! cent esarmada d

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

5

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

IRD-650 DUO Sensor duplo sem fio com tecnologia DUO. Já vem com bateria de lithium. • Mais segurança na comunicação sem io. • Baixo consumo. • Frequência de 868MHz. • Alcance de 100m sem obstáculos. • Bateria de lithium. • Compensação de temperatura. • Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

INFRAVERMELHOS PASSIVOS COM TECNOLOGIA DUO


LANÇAMENTOS - Já disponíveis!

TEC-200 Teclado LCD para linha DUO. • Fácil programação. • Informações em português. • Nomeação de zonas, usuários, partições e PGM’s. • Teclado endereçável. • LCD de 16 x 02 (16 colunas por 2 linhas) backlight azul.

m e s e h l Deta vado! o c s e o ç a

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

TX-5 DUO Controle remoto com tecnologia DUO. Informa o status das partições e PGM’s da central. • Detalhes em aço escovado. • Frequência de 868MHz. • Alcance de 80m sem obstáculos. • Bateria CR2032. • 5 teclas.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

SL-220 DUO Sensor de abertura com tecnologia DUO. • Mais segurança na comunicação sem io. • Frequência de 868MHz. • Alcance de 100m sem obstáculos. • Transmite abertura e fechamento. • Pilha AAA 1,5V.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

TECLADO LCD / SENSOR ABERTURA DUO /TRANSMISSOR DUO

6


LANÇAMENTOS - Já disponíveis!

l e v í n o p Dis do a l c e t com LED LCD ou

ACTIVE-8 ULTRA Arme/desarme via telefone ou SMS*. 2 partições reais. Programação por computador. Homologado pela * Não incluso.

• 48 usuários. • 2 partições reais. • Até 4 teclados endereçáveis. • Até 12 zonas: 4 zonas duplas + 1 zona por teclado. • Arme/desarme via telefone. • Disponível com teclado LCD e LED. • Função ronda. • Modo duplo de reporte. • Função discadora com 4 telefones. • Com transformador. • Função chime para todas as zonas. • Programação por cabo programador JFL* ou remota via modem. • Monitora saída auxiliar, sirene, bateria, teclados e linha telefônica. • Módulo GPRS* com 2 SIM Cards, opção de arme/desarme via SMS e envio de mensagens no disparo.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

ME-03 MOB

rte o p u s Com tivo a aplica r. celula

Função Bootloader, protocolo DHCP. Permite comunicação no modo Duplo. Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

Módulo ME-03 MOB

Aplicativo Active Mobile

• Interface 10/100 Base T com autodetecção. • Comunica com IP ixo ou IP dinamico. • DHCP e DDNS JFL. • Suporte a aplicativo celular. • Utiliza a rede ethernet TCP/IP do cliente monitorado, eliminando os custos com a comunicação do painel de alarme e a central de monitoramento. • Elimina custos com ligações locais ou interurbanas. • Compatível com Active 32 DUO.

Central de Alarme compatível

7

CENTRAL MONITORADA / MÓDULO ETHERNET


TECLA ÚNICA

LANÇAMENTOS - Já disponíveis!

12 TECLAS

PORTEIRO ELETRÔNICO MASTERFONE TOUCH Tecnologia Touch Sense. • Tecnologia TOUCH Sense. • Versão em 12 Teclas ou Tecla Única. • Teclas luminosas. • Alimentação interna. • Possui relê para 2 fechaduras com coniguração de 12V ou contato seco. • 100 senhas para abertura de fechadura. (12 Teclas) • Design inovador. • Proteção contra chuva (não há iniltração). • 12 Teclas possui coniguração numeração lexível: sendo instalado um Phone Cell (página 31) junto ao Porteiro 12 Teclas, no momento em que o visitante digitar o número do apartamento, o porteiro automaticamente discará para um número pré-programado. (ex.: Celular do dono da residência chamada) • Chave Tamper (disca o número da portaria quando violado).

12 teclas

Tecla única Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar as páginas destes produtos.

RDL-250 Receptor programável multifunção LCD.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

• Grava e apaga controles e sensores individualmente na memória. • Memoriza até 330 controles remotos e até 40 sensores. • 64 senhas de usuários. • Bufer para 380 eventos. • Alcance de 100m sem obstáculos • Tecnologia: Hopping e Rolling Code. Confira abaixo algumas aplicações: • Em condomínios, por exemplo, o RDL-250 em conjunto com um computador (através de software), faz um controle de entrada e saída dos moradores (ex.: morador X entrou as 13h e saiu as 16h do dia Y) por meio do controle do portão automático. • Se o controle de algum morador estiver com bateria baixa, o RDL-250 detecta e comunica ao porteiro, e o mesmo pode comunicar o fato ao morador. • Em algum local no condomínio ou casa em que é interessante o acesso por meio de senhas, o RDL-250 também possibilita essa aplicação, além de fornecer dados como quem entrou, o horário e o dia.

9

RECEPTOR / PORTEIROS ELETRÔNICOS


LANÇAMENTO - Já disponível!

INTERFONE RESIDENCIAL INTER TOUCH Tecnologia Touch.

e d o ã ç a c i n u m Co m e e d a d quali que! um to

• Tecnologia TOUCH. • Tecla luminosa. • Alimentação interna. • Entrada para sensor magnético com io (Quando instalado um sensor magnético com io no portão, após 30 segundos com o portão aberto, soa um bip interno indicando que o portão está aberto). • Proteção contra chuva (não há iniltração). • Fechadura Codiicada (Mais segurança, o interfone não abre a fechadura com um curto, a sinalização para a abertura de fechadura é codiicada). • Permite 2 extensões. • Alcance de 100 metros. • Possui ajuste no volume do audio. • Design inovador • Chave tamper (qualquer sinal de violação no interfone, o mesmo corta a alimentação da fechadura e soa uma campainha interna identiicando a violação).

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

INTERFONE RESIDENCIAL

10


LANÇAMENTO

e m o s m o c a e ç d n a a r d i u l Seg e alta qua . s e d t n m e e g i imag bientes ex para am

VP-700 Vídeo porteiro LCD widescreen 7” com imagem colorida e teclas touch sense. Aceita até 3 câmeras auxiliares. • Modo sequencial de câmeras. • Instalação da fechadura no módulo interno ou externo. • Permite utilização de módulo extensão. • Fonte chaveada. • Diversas opções de campainha. MÓDULO INTERNO • Controle de volume. • Viva voz. • Teclas touch sense iluminadas. • Ajustes da imagem em menu OSD. • Capacidade de armazenamento: até 62.500 fotos ou até 30 minutos de vídeo. • Sensor de porta aberta: depois de abrir o portão, se o mesmo continuar aberto por determinado período, o módulo interno emitirá um alerta sonoro. • Entrada para conexão de sensor de presença: ao detectar inicia-se a gravação das câmeras durante 1 minuto. • Permite a captura de fotos ou ilmagem ao ser pressionado o botão da campainha. • Armazenamento de fotos e vídeos (vídeo porteiro ligado ou desligado). • Saída para conexões com Centrais de Alarme ou DVRs. • Design leve e moderno.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

MÓDULO EXTERNO

EXEMPLO DE MODO SEQUENCIAL DE VISUALIZAÇÃO DE IMAGEM DA CÂMERA DO MÓDULO EXTERNO E MAIS TRÊS CÂMERAS AUXILIARES:

10s

10s

IMAGEM MÓDULO EXTERNO

11

10s

IMAGEM CÂMERA AUXILIAR SAÍDA PARA ÁREA EXTERNA

10s

IMAGEM CÂMERA AUXILIAR COZINHA

VÍDEO PORTEIRO RESIDENCIAL

10s

IMAGEM CÂMERA AUXILIAR ÁREA EXTERNA


SEGURANÇA ELETRÔNICA

*O símbolo PPB encontrado neste catálogo significa que o produto é beneficiado pela Legislação da Informática.


ta e l p m o c o ã ç e t Pro or h l e m com o nefício. e b / o t s u c

ASD-200 Central de alarme 2 zonas com transformador. • 2 zonas mistas. • Zonas inteligentes. • Receptor interno 433 MHz. • Transformador. • Tempo de entrada e saída programável. • Rearme automático por falta de movimento. • Habilita e desbilita zona no controle remoto. • Dupla tecnologia - Hopping Code e Rolling Code. • Habilita e desabilita zona pelo controle remoto. • Indicador sonoro de bateria baixa dos sensores, controle remoto e falta de AC.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

ASD-210 Central de alarme 2 zonas com fonte chaveada. • 2 zonas mistas. • Zonas inteligentes. • Receptor interno 433MHz. • Fonte chaveada (90 a 265 Vac). • Tempo de entrada e saída programável. • Autoarme por falta de movimento. • Dupla tecnologia Hopping Code e Rolling Code. • Habilita e desabilita zona pelo controle remoto. • Indicador sonoro de bateria baixa dos sensores, controle remoto e falta de AC. Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

CENTRAIS CONVENCIONAIS

22


e d e d a d Facili ação e program sarme a e d / e m r a a i v a i c distân lular. e c e o x fi

ASD-260 sinal ou voz Central de alarme 2 zonas e fonte de alimentação Full-Range. • 2 Zonas mistas (sensores com io ou sem io). • Zonas inteligentes. • Receptor interno 433 MHz. • Disca para até 4 telefones. • Habilita e desabilita zona no controle remoto. • Arma e desarma pelo telefone. • Autoarme por falta de movimento. • Indicador sonoro de bateria baixa de sensor, controle remoto e falta de AC. • Rearme automático após desarme. • Aciona saída auxiliar pelo telefone e controle remoto. • Grava até 20 segundos de voz (ASD-260 Voz). • 1 Senha mestre e 1 Senha do usuário. • Tempo de entrada e saída programável. • Programação via telefone. • Sinalização na Central de Alarme. • Função pânico pelo controle remoto.

ASD-260 sinal

ASD-260 voz Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar as páginas destes produtos.

ASD-600 sinal ou voz Central de alarme 6 zonas, com discadora e programação a distância via telefone.

ASD-600 sinal

• 4 zonas mistas e 2 zonas com io. • Disca até 4 números telefônicos. • Pânico pelo controle remoto. • Fonte chaveada (90 a 265 Vac). • Rearme automático após desarme. • Grava até 20 segundos de voz (ASD 600 voz). • Programação pelo teclado do telefone. • Autoarme por falta de movimento. • Programação independente de arme/desarme de zonas pelo controle remoto. • Arma/desarma, aciona/desaciona a saída CH-CH pelo telefone e controle remoto. • Indica bateria baixa dos sensores, controle remoto e falta de AC. ASD-600 voz

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar as páginas destes produtos.

23

CENTRAIS CONVENCIONAIS


Homologado pela

BRISA-4 PLUS sinal ou voz Central de alarme 4 zonas, discadora e teclado incorporado. • Disca até 4 telefones. • Pânico por controle remoto. • Arma/desarma por telefone. • Auto-arme por falta de movimento. • Rearme automático após desarme. • Grava até 20 segundos de voz (Brisa-4 Plus Voz). • 4 zonas mistas. • Aciona a saída CH-CH pelo telefone e controle remoto. • Indica bateria baixa de sensores, controle remoto e falta de AC. • Função inibir zonas (BYPASS). • Função Bootloader.

BRISA-4 Plus sinal

BRISA-4 Plus voz Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar as páginas destes produtos.

Homologado pela

BRISA-8 PLUS sinal ou voz Central de alarme 8 zonas, discadora e teclado incorporado.

BRISA-8 Plus sinal

BRISA-8 Plus voz

• Disca até 4 telefones. • Pânico por controle remoto. • Arma/desarma por telefone. • Auto-arme por falta de movimento. • Rearme automático após desarme. • Grava até 20 segundos de voz (Brisa-8 Plus Voz). • 8 zonas (4 mistas e 4 com io). • Aciona a saída CH-CH pelo telefone e controle remoto. • Indica bateria baixa de sensores, controle remoto e falta de AC. • Função inibir zonas (BYPASS). • Função Bootloader.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar as páginas destes produtos.

CENTRAIS CONVENCIONAIS

24


Segurança com Mobilidade. Agora você fica conectado com a sua central de alarme via celular.

s i a c o l a r a p o ã Soluç o possuem que nã física. linha

BRISA CELL 804 Central de alarme 8 zonas com discadora e tecnologia GSM. Agora você pode armar e desarmar o seu alarme via SMS. • Disca para até 4 números telefônicos. • Envia SMS para até 4 números telefônicos. • 4 zonas mistas e 4 zonas com io programáveis. • Grava até 20 segundos de voz. • Arma/desarma via SMS. • Envia SMS por falta de AC. • Aciona/desaciona saída CH-CH via SMS. • Indica bateria baixa dos sensores, controle remoto e falta de AC. • Função Bootloader.

DISC CELL-4

DISC CELL-5 ULTRA

Discadora GSM que disca para até 4 números telefônicos.

Discadora GSM que programa, liga/desliga sua central via SMS. Programação via cabo serial.

• Disca até 4 números telefônicos. • Envia SMS até 4 números telefônicos. • Módulo GSM incorporado. • Grava até 20 segundos de voz. • Modo de discagem contínuo ou interrompido. • Tensão de alimentação de 11 a 18 Vdc.

• Disca para até 5 números telefônicos. • Envio de SMS para até 5 números telefônicos • Programação via SMS. • Aciona PGM1 por chamada telefônica (sem custo). • Monitora corte de linha telefônica. • 2 saídas PGM's programáveis.

TECNOLOGIA GSM


ACTIVE-8 ULTRA

* Não incluso.

Arme/desarme via telefone ou SMS*. 2 partições reais. Programação por computador. • 48 usuários. • 2 partições reais. • Até 4 teclados endereçáveis. Homologado pela • Até 12 zonas: 4 zonas duplas + 1 zona por teclado. • Arme/desarme via telefone. • Disponível com teclado LCD e LED. • Função ronda. • Modo duplo de reporte. • Função discadora com 4 telefones. • Transformador. • Função chime para todas as zonas. • Programação por cabo programador JFL* ou remota via modem. • Monitora saída auxiliar, sirene, bateria, teclados e linha telefônica. • Módulo GPRS* com 2 SIM Cards, opção de arme/desarme via SMS e envio de mensagens no disparo.

l e v í n o Disp do a l c e t com LED LCD ou

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

ACTIVE CENTER

a r a p a i m o n o c E , s o i n í condom entos m a t r a p a s. a i r e l a eg

Central Receptora, interliga eventos de várias centrais monitoradas para o software de monitoramento. • Ideal para condomínios e galerias. • Opção de transmissão via Ethernet ou GPRS. • Função BootLoader. • 3 Entradas de linhas telefônicas. • Compatível com centrais que utilizam o protocolo Contact ID. • Bufer para 128 eventos. • Comunicação com computador pelo cabo Programador JFL.

Cabo programador incluso.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

CENTRAIS MONITORADAS

26


A Central de Alarme mais flexível do mercado ao seu alcance! A Active 20 Ultra possibilita a personalização da comunicação conforme a sua necessidade.

ACTIVE-20 ULTRA Central monitorável até 20 zonas com transformador, duas partições reais e modo duplo de reporte.

* Não incluso.

• 95 usuários, 3 temporários, usuário mestre e instalador. • Arme/desarme via telefone. • Função Ronda. • Transformador. • Entrada liga independente. • Até 4 teclados endereçáveis. • Até 20 zonas: 8 zonas duplas +1 zona por teclado. • 1 saída PGM com relé. • Função discadora com 4 telefones. • Auto-arme por não movimento. • Função chime para todas as zonas. • Programação remota via modem. • Monitora saída auxiliar, sirene, bateria, teclados e linha telefônica. • Módulo ETHERNET 10/100 base T* e Módulo GPRS* com 2 sim cards*. Homologado pela

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

Adicione mais tecnologia a sua Active 20 Ultra.

MÓDULO GPRS MGP-03 Adicione recursos GPRS com arme/desarme via SMS na sua central Active 20 Ultra.

MÓDULO ETHERNET ME-02 Módulo para comunicação via Internet. Função Bootloader e protocolo DHCP. Permite comunicação no Modo Duplo.

27

CENTRAIS MONITORADAS


ACTIVE-20 GPRS

* Não incluso.

Central monitorável até 20 zonas, maior tecnologia do mercado. Comunicação SMS, GPRS (dois SIM CARDs) ou Ethernet com função DHCP*. Modo duplo e função Bootloader.

is a m e rm a l a e d o al d r t a c n r e e c m A o d a t ! e o l ã p s r m e o v c a v o n m e a r o g a

• 8 zonas duplas programáveis e 4 zonas de teclado. • Função BootLoader: Permite a atualização do produto Homologado pela em campo pelo instalador através do cabo Programador JFL (não incluso). • Permite o uso de 2 SIM CARDs. • Comunica com IP ixo ou dinâmico. • Funções especiais para teste na instalação. • Módulo Ethernet opcional com função DHCP (não incluso). • Até 4 teclados com programação independente. • Programação remota via modem, GPRS ou Ethernet. • Modo Duplo. • Permite armar/desarmar, acionar/desacionar PGM por mensagens de celular (SMS). • 3 vias de comunicação: Linha telefônica, GPRS e Ethernet. • Programação via cabo Programador JFL*. • Módulo GPRS integrado com detecção automática da operadora. • Monitoramento de saída auxiliar, sirene, bateria e linha telefônica. • Função de discadora e envio de SMS quando armar, desarmar e disparar. • 95 usuários, mais 3 usuários temporários, além do mestre e o instalador. • Possui 1 PGM com relé na placa, com possibilidade de expansão para 4 PGM’s. • 2 partições reais (com entrada liga, sirene, arme STAY e AWAY independentes).

CENTRAL MONITORADA GPRS


M-300 Módulo universal GPRS, permite o uso de 2 SIM CARDs e possibilita programação remota. • Duplo Monitoramento: transmite todos os eventos gerados pelo painel de alarme (Contact-ID) para até 2 softwares receptores de eventos distintos. • Comunica com IP ixo ou dinâmico. • Supervisão de linha telefônica. • Permite programação remota. • 2 entradas que geram eventos programáveis. • 2 Saídas PGM's a relé que podem ser acionadas remotamente. • É compatível com diversos painéis de alarmes que utilizam protocolo Contact ID.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

M-300 ETH Módulo universal Ethernet. Função DHCP e BootLoader. • Fácil programação. • Comunicação via Ethernet 10/100 Base-T. • Obtém endereço IP automaticamente (Função DHCP). • Função BootLoader. • Módulo GPRS com 2 SIM CARDs, com envio de SMS na recepção de no máx. 4 eventos. (não incluso.) • Utiliza IP ixo e dinâmico. • Supervisão da linha telefônica. • 1 Saída PGM a relê. • Compatível com diversos painéis de alarmes que utilizam protocolo Contact-ID.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

29

MÓDULOS UNIVERSAIS


ue q s i a c o l a r . a a c p i l s í a f e a Id h n i l m e u s s o p via o o ã nã ç a m a r g o r P . l a i r e s cabo

DISC CELL-5 ULTRA Discadora GSM que programa, liga/desliga sua central via SMS. Programação via cabo serial. • Disca para até 5 números telefônicos. • Envio de SMS para até 5 números telefônicos • Programação via SMS. • Aciona PGM1 por chamada telefônica (sem custo). • Monitora corte de linha telefônica. • 2 saídas PGM's programáveis.

DISC CELL-4

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

Discadora GSM que disca para até 4 números telefônicos. • Disca até 4 números telefônicos. • Envia SMS até 4 números telefônicos. • Módulo GSM incorporado. • Grava até 20 segundos de voz. • Modo de discagem contínuo ou interrompido. • Tensão de alimentação de 11 a 18 Vdc.

DISC-8 sinal ou voz Economia e qualidade na comunicação com sua central de alarme.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

• Disca até 8 números telefônicos. • Disca em modo pulso ou tom. • Disca *, # e pausa programável. • Grava até 20 segundos de voz (DISC-8 voz). • Modo de discagem contínuo ou interrompido. • Tensão de alimentação de 11 a 18V. Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar as páginas destes produtos.

DISC-8 sinal

DISC-8 voz

DISCADORAS

30


Maior economia para sua comunicação! Com a interface celular Phone Cell, você economiza nas ligações de telefone fixo para celular.

s e õ ç a g i sl a n a i Econom lefone fixo de te elular. para c

* Cabo Programador JFL não incluso.

PHONE CELL Função discadora com entrada de disparo. • Entrada de disparo para conexão de central de alarme. • Entrada para telefone analógico. (padrão ANATEL) • Funciona como tronco celular para PABX. (padrão ANATEL) • Programação por telefone ou cabo Programador JFL*. • Fonte Full-Range 90~265 Vac - 50/60Hz. • Bloqueio de chamadas. • Tecnologia GSM Quad Band (850, 900, 1800 e 1900 Mhz). • Função Bootloader. • Programação de 4 números para SMS e 4 números para chamada de disparo. Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

31

DISCADORA E INTERFACE CELULAR


Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página dos INFRAVERMELHOS PASSIVOS.

IRW-1000 Inovação nacional, sensor com fio tipo cortina. Ideal para portas e janelas.

* Para ambientes internos (não é recomendável à aplicação em ambientes externos e semi-externos).

IDX-1001

• Sensor PIR dual. • Detecção tipo cortina. • 3 Níveis de sensibilidade. • Compensação de temperatura. • Detecção de sinal microcontrolado. • Cobertura de 9m e ângulo de 108º.

Design moderno e melhor custo/benefício. Sensor infravermelho passivo com fio.

IRW-1000 SF

• Sensor PIR dual. • Contador de pulso. • 3 Níveis de sensibilidade. • Compensação de temperatura. • Detecção de sinal microcontrolado. • Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

Inovação nacional, sensor sem fio tipo cortina. Ideal para portas e janelas. • Bateria de Lithium. • 3 níveis de sensibilidade. • Ideal para portas e janelas. • Baixo consumo. • Compensação de temperatura. • Detecção de sinal microcontrolado. • Cobertura de 9m e ângulo de 108º.

IRS-430 i Sensor microcontrolado sem fio. Distância de transmissão de até 100m. Já vem com bateria.

• • • • • • •

IR PET-500 Sensor PET com fio e lente imune a animais até 20Kg.

Bateria de Lithium. 3 níveis de sensibilidade. Compensação de temperatura. Transmissor (100m) sem obstáculos. Baixo consumo de corrente. Detecção de sinal microcontrolado. Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

• Sensor PIR dual. • Saída Tamper. • Proteção contra RFI. • 3 níveis de sensibilidade. • Lente especial pet immunity. • Compensação de temperatura. • Detecção de sinal microcontrolado. • Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

INFRAVERMELHOS PASSIVOS*

38


Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página dos INFRAVERMELHOS PASSIVOS.

IRP-310 i

* Para ambientes internos (não é recomendável à aplicação em ambientes externos e semi-externos).

IRD-640 PET

Microcontrolado com 3 níveis de sensibilidade. Sensor infravermelho passivo com fio.

Duplo sensor PET microcontrolado com fio, imune a animais até 30Kg.

• Sensor PIR dual. • Proteção contra RFI. • Saída Tamper. • Compensação de temperatura. • Tecnologia SMD. • LED indicador. • Baixo consumo. • Proteção contra insetos. • Lente especial. • Cobertura de 12m e ângulo de 90º.

• 2 sensores PIR quad. • Software com função pet. • Dupla lente imune a animais até 30Kg. • Proteção EMI - RFI. • Cobertura de 12 metros e ângulo de 90º.

IR PET-510

DUAL TEC-550

Sensor PET sem fio e lente imune a animais até 20 Kg. Já vem com bateria.

• • • • •

Sensor PIR dual. Bateria de lithium 3 volts. Proteção de RFI. Pet immunity 20kg. Transmissor de longa distância (400m) sem obstáculos. • Frequência de 433 MHz (Hopping Code). • Cobertura 12 metros e ângulos de 90º. • Software com função pet.

39

INFRAVERMELHOS PASSIVOS*

Dupla tecnologia: Microondas e PIR. Sensor PET com fio e lente imune a animais até 30Kg. • Sensor PIR quad. • Pet immunity 30kg. • Dupla tecnologia microondas e PIR. • Cobertura do microondas ajustável. • Indica falha nos canais microondas e PIR. • Cobertura 15 metros e ângulos de 90º. • Software com função pet.


1ª LINHA de Sensores Infravermelhos Passivos Digitais fabricada no Brasil.

* Para ambientes internos (não é recomendável à aplicação em ambientes externos e semi-externos).

DS-410 Sensor PET Digital. Sensor infravermelho passivo com fio.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

• Software com função PET. • Compensação automática de temperatura. • Processamento digital de sinal. • Design moderno. • 3 níveis de sensibilidade. • Cobertura de 14 metros e ângulo de 90º.

DS-420 Sensor PET Duplo Digital. Sensor infravermelho passivo com fio. • Software com função PET. • Compensação automática de temperatura. • Processamento digital de sinal. • Design moderno. • 3 níveis de sensibilidade. • Cobertura de 14 metros e ângulo de 90º.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

INFRAVERMELHOS PASSIVOS DIGITAIS*

40


Inovação Nacional! A JFL mais uma vez sai na frente. Fabrica o primeiro SENSOR EXTERNO do Brasil.

DSE-830 Sensor PET Duplo com processamento Digital e microondas. Sensor infravermelho passivo com fio para áreas externas. • 2 canais de PIR digital. • 1 canal de microondas. • Ajuste de sensibilidade do microondas. • 3 níveis de sensibilidade do PIR. • Função BootLoader: permite a atualização do produto em campo pelo instalador através do cabo Programador JFL (não incluso). • Opção de detecção PIR e microondas, ou somente PIR, ou somente microondas. Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

Aplicação: O Sensor DSE-830 foi desenvolvido para proteção contra intrusões em áreas externas como: quintais, pátios, garagens e áreas abertas em geral, garantindo a proteção do ambiente externo e evitando disparos indesejados. De posse de dois PIR's digitais e um canal de microondas, este sensor faz a correlação dos sinais, isto é, o sensor verifica se os dois sinais gerados pelo intruso são iguais. O DSE-830 é um sensor de baixo consumo, fácil instalação e fácil ajuste ao ambiente, garantindo o total aproveitamento e funcionamento do mesmo. O DSE-830 é um produto com alta tecnologia e que garante total segurança em ambientes externos.

41

INFRAVERMELHO PASSIVO DIGITAL EXTERNO


IRA-20 Compacto e de fácil instalação. Indicado para portões e cancelas automatizadas. • Feixe único. • Alcance de 20 metros. • Alimentação 10 a 24 Volts. • Usado em instalações embutidas ou externas. • Sistema inteligente microcontrolado.

IRA-50 DIGITAL Infravermelho ativo, digital feixe único. • Alcance de 30 metros externo e 60 metros interno. • Fácil alinhamento por LED indicador do nível do sinal (Dispensa o uso do multímetro). • Ajuste de sensibilidade. • Alimentação de 10 a 24 Volts.

IRA-115 DIGITAL Economia e praticidade que facilita a vida do instalador.

r o d a l u c i t r a m a t Co e r i d o ã ç a x fi para s e paredes. o r u m em

• Feixe único. • Alcance de 30m externo e 60m interno. • Ajuste de sensibilidade. • Multifrequência (3 canais para seleção). • Alimentação de 10 a 24 Volts. • Fácil alinhamento por LED indicador do nível do sinal. (Dispensa o uso do multímetro).

Articulador de180º Giro de 360º

INFRAVERMELHOS ATIVOS FEIXE ÚNICO


Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página dos INFRAVERMELHOS ATIVOS.

IRA-315 DIGITAL

a r a p r o d a l u c i t ia r c a n â t m s o i C rd o i a m e o ã ç . s a e x x fi i e f entre

Facilitando a vida do instalador. Indicado para a fixação direta em muros e paredes. • Duplo feixe. • Alcance de 60 metros. • Multifrequência (3 canais para seleção). • Ajuste de sensibilidade. • Alimentação de 10 a 24 Volts. • Fácil alinhamento por LED indicador do nível do sinal (Dispensa o uso do multímetro).

Articulador de180º

Maior distância entre feixes. Giro de 360º

IRA-260 DIGITAL Fácil alinhamento por LED indicador do nível do sinal (Dispensa o uso de multímetro). • Duplo feixe. • Alcance de 60 metros. • Multifrequência (3 canais para seleção). • Alinhamento por espelho. • Alimentação 10 a 24 Volts. • Ajuste de sensibilidade.

43

IRA-360 Maior alcance e fácil alinhamento por espelho. Infravermelho ativo, duplo feixe. • Duplo feixe. • Fácil alinhamento. • Alcance de 150 metros. • Alimentação 10 a 24 Volts. • Alinhamento por espelho, LED alto brilho e ajuste de tensão. • Ajuste de sensibilidade.

INFRAVERMELHOS ATIVOS DUPLO FEIXE


Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página dos RECEPTORES.

Maior cobertura e estabilidade.

RRC-100 (1 canal)

RDL-250

Transforma qualquer zona da central de alarme com fio em sem fio.

Receptor programável multifunção. Quando houver a perda de um dos controles cadastrados, basta adquirir um novo controle e gravar na mesma posição da memória.

• Indicação de abertura e fechamento (SL-210). • Programação independente das teclas do controle. • Temporizado. Alcance 100m sem obstáculos. • Aprende 300 controles e 40 sensores. • Liga/desliga 1 carga até 400W. Frequência 433MHz.

RRC-200 (2 canais)

Transforma até 2 zonas da central de alarme com fio em sem fio.

• Grava e apaga controles e sensores individualmente na memória. • Memoriza 330 controles remotos e 40 sensores. • 64 senhas de usuários. • Bufer para 380 eventos. • Alcance de 100m sem obstáculos. • Tecnologia: Hopping e Rolling Code.

ENTO M A EL Ç LAN ISPONÍV JÁ D

• Detecta bateria baixa dos sensores e controle remoto. • Liga/desliga 2 cargas independentes até 400W.

RRC-300 (3 canais)

Transforma até 3 zonas da central de alarme com fio em sem fio.

AC-100

• Liga/desliga 3 cargas independentes até 400W.

Receptor programável multifunção. Com fonte interna. Mais utilizado para ligar lâmpadas ou qualquer outra carga até 400W.

RRC-400 (4 canais)

Transforma até 4 zonas da central de alarme com fio em sem fio. • Liga/desliga 4 cargas independentes até 400W.

• Aprende 300 controles e 40 sensores. • Alimentação 110/220V ( Fonte Interna ). • 1 canal programável com ou sem retenção. • Relé com retenção, sem retenção e temporizado. • Com foto sensor temporizado. • Fotocélula. • Alcance de 100 metros sem obstáculos. • Frequência 433MHz.

RRC-500 (5 canais)

Transforma até 4 zonas da central de alarme com fio em sem fio. • Detecta bateria baixa dos sensores e controle remoto. (5º canal). • Liga/desliga 4 cargas independentes até 400W.

RECEPTORES

44


Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página dos TRANSMISSORES.

TX-292

TX-M3

Frequência de 292MHz.

Frequência de 315MHz. • Maior alcance sem interferência. • Alcance de 100m sem obstáculos. • 3 botões independentes. • Bateria inclusa. • Disponível nas cores: preto, prata e rosa.

• Maior alcance sem interferência. • Alcance de 100m sem obstáculos. • 3 botões independentes. • Bateria inclusa. • Disponível nas cores: preto, prata e rosa.

TX-W

CHROME RC/HC SAW

Design diferenciado com ressonador SAW. • Frequência ixa (sem ajuste). • Modelo tipo chaveiro. • 4 teclas. • Frequência de operação 433MHz. • Já vem com bateria. • Tecnologia Hopping Code (HC) 4 teclas e Rolling Code (RC) 3 teclas. • Disponível nas cores: preto, prata e rosa.

TXR-3.0 e TX4R-3.0

45

• Modelo tipo chaveiro. • 3 teclas cromadas independentes. • Frequência ixa (sem ajuste): 433MHz. • Já vem com bateria. • Hopping Code (HC) / Rolling Code (RC). • Disponível nas cores: preto, prata e rosa.

CONTROL CAR

Ótimo alcance e durabilidade. Com ressonador SAW. • Modelo tipo chaveiro. • 3 teclas independentes. • Frequência ixa (sem ajuste): 433MHz. • Já vem com bateria. • Hopping Code / Rolling Code. • Alcance de 100m sem obstáculos. • Disponível nas cores: preto, prata e rosa.

Excelente desempenho e design moderno. Com ressonador SAW.

Piscou abriu, piscou fechou. Controle remoto automotivo.

Homologado pela

• Rolling Code 433MHz.

TRANSMISSORES


Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página dos SENSORES DE ABERTURA.

SL-210

SHC 3.0

Sensor sem fio de longa distância. Ideal para monitoramento.

Com ressonador SAW 433,92MHz • Não necessita de ajuste de frequência (SAW). • Alcance de até 150m livre de obstáculo. • Tecnologia Hopping Code.

• Já vem com bateria de Lithium. • Atua em 4 zonas distintas. • Frenquência 433MHz. • Entrada para sensor com io. • Transmite abertura e fechamento. • Alcance de 300m com antena, sem obstáculos. • Este sensor pode ser utilizado em todas as centrais JFL sem io e nos receptores.

SHC 3.0 PA Com ressonador SAW 433,92MHz

PA-110

• Não necessita de ajuste de frequência (SAW). • Alcance de até 150m livre de obstáculo. • Tecnologia Hopping Code.

Sensor de porta aberta. • 6 tons de sirene. • 4 modos de operação. • Fonte interna (110/220Vac). • Tempo de abertura ajustável. • Sirene com ajuste de volume. • Saída para fechamento automático de portão.

SENSOR COM FIO DE EMBUTIR SENSORES DE ABERTURA

SENSOR COM FIO PORTA DE AÇO

46


POWER-512

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página dos ACESSÓRIOS.

Maior eficiência de consumo e potência. Fonte com proteção contra curto e sobrecarga.

POWER-212 Potência e estabilidade. Fonte de alimentação 12V/2A com função no-break.

• Alimentação FULL RANGE. • Potência máxima de saída: 60W (12V/5A). • Maior eiciência de consumo. • Tensão de saída estabilizada. • Filtro de saída contra interferência de imagem (aplicação em CFTV).

• Alimentação de 90~240 Vac. • Saída 12V. • Corrente máxima 2A. • Carregador de bateria incorporado. • Relé para monitoramento AC ou bateria. • Proteção contra curto-circuito na saída. • Compartimento para bateria.

A JFL Alarmes conquistou em 2012, pelo 2º ano consecutivo o prêmio “MELHOR MARCA BRASIL” na categoria sirenes.

SF-115 e SF-115 i Sirene de parede com indicação luminosa. • Dispara quando um dos ios de alimentação for cortado (SF-115i). • Carregador de bateria incluso (SF-115i) • Tensão de alimentação: 10 a 16Vdc. • Potência do Som: 115dB a 1 metro. • Chave de Proteção Tamper. • Acionamento de Sirene ou Strobe juntos e independentes.

• 250mA. • Tensão de alimentação de 10V a 16V. • Sirene com 115dB a 1 metro.

47

• 40 senhas de usuário e 1 mestre usadas para acionamento dos relês. • 01 senha de instalador para programação. • Senhas programáveis de 4 ou 6 dígitos. • Travamento do teclado após tentativa de entrada de 5 senhas consecutivas incorretas.

CABO PROGRAMADOR

SIRENES Durabilidade e potência.

TECLADO DE SENHA

Software gratuito disponível no site www.jfl.com.br Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página das SIRENES.

ACESSÓRIOS

Compatível com: USB 2.0, Windows, Mac OS e Linux.


Acendemos e apagamos sua luz. Maior economia de energia. Indicado para condomínios, residências e empresas.

SI-20P

SI-30P

Sensor de iluminação 2 fios - sobrepor. Minuteria com sensor de presença e fotocélula.

Sensor de iluminação 3 fios - sobrepor. Minuteria com sensor de presença e fotocélula.

• Carga máxima 127V 400W / 220V 800W. • Usado com lâmpadas incandescentes comuns (ilamento resistivo). • Bivolt automático.

• Carga máxima 127V 500W / 220V 1000W. • Usado com qualquer tipo de lâmpada. • Bivolt automático. Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

SI-21P

SI-31P

Sensor de iluminação 2 fios - embutir. Minuteria com sensor de presença e fotocélula.

Sensor de iluminação 3 fios - embutir. Minuteria com sensor de presença e fotocélula. • Carga máxima 127V 500W / 220V 1000W. • Usado com qualquer tipo de lâmpada. • Bivolt automático.

• Carga máxima 127V 400W / 220V 800W. • Usado com lâmpadas incandescentes comuns (ilamento resistivo). • Bivolt automático.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

Use o leitor de QR Code de seu smartphone para acessar a página deste produto.

SENSORES DE ILUMINAÇÃO

48



Catálogo alarmes ValleSeg