Page 1

LED STRIPES

Create Your Own Personal Lighting Design!


EGLO LED Stripe Sets mean:

 individual lighting scenes for your home  unlimited flexibility of use  colour changing including 5 programmes,

16 fixed colours, and a remote control

super easy installation with adhesive tape   100% high-quality LEDs,

100% energy-efficient, low heat emission

 5-year warranty

2


EGLO LED Stripe Sets – add a special touch to your home! The EGLO LED Stripe Sets are all you need to brush up your home and create an individual, special flair. LED Stripes are available in various dimensions and for numerous fields of applications. Choose your lighting programme and colour in line with what suits your home and your mood. Thanks to the adhesive tape on the back of the Stripes, you can mount them anywhere in no time, using them as under cabinet lighting in your kitchen or in the living room area. Let yourself be inspired by EGLO LED Stripes!

3


4


Lighting Unlimited

Enhance your home with your own personal lighting concept! A crisp blue for your mornings, a refreshing green for your days, and a warm red for your cosy evenings – use EGLO LED Stripes to give your surroundings a unique touch according to your mood, the time of the day, or just depending on what you are up to. There is an abundance of options: Choose from a variety of 16 fixed colours and five light programmes. EGLO LED Stripes will help you to transform your home with individual lighting scenes without having to spend a lot of money on new furniture.

Super easy – super handy! Our colour-changing RGB versions will let you select one of 16 lighting scenes at the push of a button, using the remote control included in the kit. On top of that, there are 5 programmes to choose from: blinking, dimming, fast colour change, slow fade (colour change), or constant light.

5


Living room

Shelf

Glass cabinet

Kitchen / Bar

Bedroom

Winter garden


Let Your Imagination Run Wild! Spice up your home – anywhere! An eye catcher for your bookshelf, under cabinet lighting, or a relaxing background for your bedroom or for your winter garden: EGLO LED Stripes can be used virtually anywhere. EGLO LED Stripe Sets come in various versions. We provide ready-to-install sets in four categories. 1. EGLO LED Stripes Deco:

page 8

Decorative LED Stripe in aluminium finish for visible installations, e.g. under lighting or under cabinet lighting. Dustproof and impact-resistant. White light version available.

2. EGLO LED Stripes Basic

page 10

3. EGLO LED Stripes Flex

page 12

4. EGLO LED Stripes System

page 16

For indoor lighting scenes in living areas. RGB colour-changing or white light versions available.

The LED Stripe all-rounder. Universal usage. Dust-proof, moisture-proof and impact-resistant. RGB colour-changing or white light versions available.

For various kinds of applications. Dust-proof and impactresistant. RGB colour-changing or white light versions available.

For installation tips see page 19.

7


LED Stripes Deco Our decorative LED Stripes Deco come in aluminium decor channels and are ideal for installation in visible areas. With their neutral and simple design they are very attractive and blend in well with their surroundings. LED Stripes Deco are available in white light only. They are mounted to straight surfaces and cannot be shortened.

8


92051

WHITE LED

Number LED

3 x 20

Length

3 x 39 cm

Watt (per Stripe) 1,6 W

+

2m

LED Stripes Deco (accessory detail)

12V DC 500mA

LED Colour

white (4000K)

Switch

on/off switch line

Installation

fitting

92051

10 cm

Adapter

adapter connecting cable (2 m)

1

short connecting cable (10 cm)

2

short pin connect

2

clips & screws

6

aluminium decor

9


LED Stripes Basic EGLO LED Stripes Basic, sold on reels, are bendable and flexible. They are ideally used indoors in living areas. They are available in RGB colour-changing or white light versions and can be shortened.

10


92061

WHITE LED

1,8 m

92062 1,5 m

1,5 m

92063

WHITE LED

1,8 m

92064 1,5 m

12V DC 1A

LED Colour

white (4000K)

Switch

on/off switch line

Installation

adhesive tape

Number LED

1 x 60

Length

2 m (on reels)

Adapter

12V DC 1,5A

LED Colour

RGB colourchanging

Switch

remote control

Installation

adhesive tape

Number LED

1 x 300

Length

5 m (on reels)

Adapter

12V DC 2A

LED Colour

white (4000K)

Switch

on/off switch line

Installation

adhesive tape

Number LED

1 x 150

Length

5 m (on reels)

Watt (per Stripe) 36 W

+

adapter connecting cable (1,5 m)

1

adapter connecting cable (1,8 m) 1 1

Adapter

12V DC 3A

LED Colour

RGB colourchanging

Switch

remote control

Installation

adhesive tape

92064

92063

92062

92061

1,5 m

infrared sensor with cable (1,5 m)

Adapter

Watt (per Stripe) 24 W

+

tape on back side

2 m (on reels)

Watt (per Stripe) 14,4 W

+

(accessory detail)

1 x 120

Length

Watt (per Stripe) 9,6 W

+

LED Stripes Basic

Number LED

1 1

1 1

1

1 1

can be shortened 11


LED Stripes Flex The all-rounder: LED Stripes Flex LED Stripes Flex are bendable and flexible. They differ from LED Stripes Basic in that they have a plastic shell that provides better protection from moisture, dust and direct impact. Thanks to the „L“ type connection the stripes can be installed around corners. They are available as on reels or as strips. They are available in RGB colour-changing or white light versions and can be shortened.

12


92052 1,5 m

Number LED

2x9

Length

2 x 30 cm

Watt (per Stripe) 2,16 W

+

Adapter

12V DC 500mA

LED Colour

RGB colourchanging

Switch

remote control

Installation

adhesive tape

Number LED

2 x 18

Length

2 x 30 cm

1,5 m

92053

WHITE LED

Watt (per Stripe) 1,44 W

+ 2m

92054 1,5 m

Adapter

12V DC 250mA

LED Colour

white (4000K)

Switch

on/off switch line

Installation

adhesive tape

Number LED

4x9

Length

4 x 30 cm

Watt (per Stripe) 2,16 W

+

Adapter

12V DC 1A

LED Colour

RGB colourchanging

Switch

remote control

Installation

adhesive tape

Number LED

4 x 18

Length

4 x 30 cm

1,5 m

92055

WHITE LED

Watt (per Stripe) 1,44 W

+ 2m

92056 1,5 m

Adapter

12V DC 500mA

LED Colour

white (4000K)

Switch

on/off switch line

Installation

adhesive tape

Number LED

2 x 18

Length

2 x 60 cm

Watt (per Stripe) 4,32 W

+

Adapter

12V DC 1A

LED Colour

RGB colourchanging

Switch

remote control

Installation

adhesive tape

1,5 m

13


LED Stripes Flex

92057

WHITE LED

2 x 36

Length

2 x 60 cm

Watt (per Stripe) 2,88 W

+ 2m

92058 1,5 m

Adapter

12V DC 500mA

LED Colour

white (4000K)

Switch

on/off switch line

Installation

adhesive tape

Number LED

4 x 18

Length

4 x 60 cm

Watt (per Stripe) 4,32 W

+ 1,5 m

92059

WHITE LED

Adapter

12V DC 1,5A

LED Colour

RGB colourchanging

Switch

remote control

Installation

adhesive tape

Number LED

4 x 36

Length

4 x 60 cm

Watt (per Stripe) 2,88 W

1

1

1

1

1

1

1

pin connect

2

2

4

4

2

2

4

4

„L“ type connect with 3 LED

1

1

2

2

1

1

2

2

tape on back side

1

1

1

1

1

1

1

1

heat shrink tubing

1

1

1

1

1

1

1

1

infrared sensor with cable (1,5 m)

1

1

92067

92058

adapter connecting cable

1

92066

(accessory detail)

1

92065

LED Stripes Flex

92057

adhesive tape

92056

Installation

92055

on/off switch line

92054

white (4000K)

Switch

92053

12V DC 1A

LED Colour

92052

2m

Adapter

92059

+

14

Number LED

1

1

1

1

1

1

1

1

1


92065 1,5 m

Number LED

1 x 60

Length

2 m (on reels)

Watt (per Stripe) 14,4 W

+ 1,5 m

92066

WHITE LED

Adapter

12V DC 1,5A

LED Colour

RGB colourchanging

Switch

remote control

Installation

adhesive tape

Number LED

1 x 300

Length

5 m (on reels)

Watt (per Stripe) 24 W

+ 1,8 m

92067 1,5 m

12V DC 2A

LED Colour

white (4000K)

Switch

on/off switch line

Installation

adhesive tape

Number LED

1 x 150

Length

5 m (on reels)

Watt (per Stripe) 36 W

+ 1,5 m

Power supply IP20

Adapter

Adapter

12V DC 3A

LED Colour

RGB colourchanging

Switch

remote control

Installation

adhesive tape

Stripe

heat shrink tubing

Stripe

IP44

IP20

IP44

IP44

With the heat shrink tubing (included in delivery) you can protect your product better against dust and moisture.

can be shortened

plastic protection

„L“ type connect 15


LED Stripes System Thanks to their compact size, LED Stripes System can be used for under cabinet lighting in various parts of a shelf or closet. Using the long connecting cables, you can create your own lighting system in a flexible way, connecting the parts straight or in a star shape. LED Stripes System are available in RGB colour-changing or white light versions. They are mounted to straight surfaces and cannot be shortened.

16


92046 1,5 m

+

10 cm

WHITE LED

10 cm

92048 1,5 m

+

Adapter

12V DC 500mA

LED Colour

RGB colourchanging

Switch

remote control

Installation

adhesive tape, fitting

Number LED

2 x 15

Length

2 x 40 cm

Adapter

12V DC 250mA

LED Colour

white (4000K)

Switch

on/off switch line

Installation

adhesive tape, fitting

Number LED

4 x 15

Length

4 x 42,5 cm

Watt (per Stripe) 3 W

1,5 m

10 cm

2 x 42,5 cm

Watt (per Stripe) 1,2 W

2m

+

2 x 15

Length

Watt (per Stripe) 3 W

1,5 m

92047

Number LED

1,5 m

92049

WHITE LED

1,5 m

Adapter

12V DC 1A

LED Colour

RGB colourchanging

Switch

remote control

Installation

adhesive tape, fitting

Number LED

4 x 15

Length

4 x 40 cm

Watt (per Stripe) 1,2 W

+

LED Stripes System (accessory detail)

92047

92048

92049

1,5 m

92046

10 cm

2m

adapter connecting cable

1

1

1

1

short connecting cable (10 cm)

1

1

3

3

4

4

long connecting cable (1,5 m) end section

1

1

4

4

double-sided adhesive tape

4

4

8

8

clips & screws

4

4

8

8

infrared sensor with cable (1,5 m)

1

1

Adapter

12V DC 500mA

LED Colour

white (4000K)

Switch

on/off switch line

Installation

adhesive tape, fitting

flexible connecting cables 17


Imprint Content: Seite 2 Seite 4 Seite 6 Seite 8 Seite 10 Seite 12 Seite 16 Seite 18

EGLO LED Stripe Sets – add a special touch to your home! Lighting Unlimited Let Your Imagination Run Wild! EGLO LED Stripes Deco EGLO LED Stripes Basic EGLO LED Stripes Flex EGLO LED Stripes System Imprint, Information for Installation and Use

Photo credits: © EGLO Leuchten GmbH

Legend to symbols: RGB colour changer

WHITE LED

white light (4000 K neutral white)

dimmable LED

not dimmable

can be shortened

18

IP20

impact resistant for >12mm (0.47“) diameter objects; not water-proof

IP44

impact resistant for >1mm (0.04“) diameter objects; spray water-proof


Information for Installation & Use The adhesive tape on LED Stripes is to be used only on clean and smooth surfaces to ensure proper adhesion. The LED Stripes Basic and Flex models can be shortened and customised to your needs. Once shortened, they cannot be reconnected. Independent sets cannot be combined or connected. When using several LED Stripe Sets, you may control all infrared sensors via one remote control if they are aligned facing each other. The RGB LED Stripes can only be controlled via remote control if the infrared sensor is visible. The products LED Stripes Basic and LED Stripes Flex both have a bending radius of at least 2 cm. They must not be bent at the electronic parts of the stripe, and they can only be bent once when bent tightly.

Disclaimer: Errors and omissions excepted. Models and prices subject to change without notice. Our products conform to the European standard EN 60598. ENEC certified products are in line with directive 2006/95/EG. Products with additional safety standards (e.g. IP Code) are marked with a symbol and number in the product family. The content of this brochure is the property of EGLO Leuchten GmbH. All rights reserved. Pictures and texts may not be used without explicit prior approval in writing. Illustrations were printed in 4c and may vary from the actual product shown. Design, layout and formatting: EGLO GmbH, A-6136 Pill – AUSTRIA Print: Walser Druck KG, A-6410 Telfs – AUSTRIA

08-2011

19


LED STRIPES

Zaubern Sie sich Ihre individuelle Lichtstimmung!


EGLO LED Stripes bedeuten:

 Individuelle Lichtstimmungen für Ihr Zuhause

 grenzenlose Anwendungsmöglichkeiten  Farbwechselversionen mit 5 Programmen, 16 Fixfarben, inkl. Fernbedienung

 kinderleichte Montage mit Klebeband  100 % hochwertige LED, 100 % energieeffizient, geringe Wärmeentwicklung

 5 Jahre Garantie

2


EGLO LED Stripe Sets – zaubern Atmosphäre in Ihr Zuhause! Mit den EGLO LED Stripe Sets haben Sie alles, was Sie brauchen, um individuelles Flair in Ihr Zuhause zu zaubern! LED Stripes in verschiedenen Größen und für viele Einsatzbereiche werden einfach mit einem Klebeband befestigt. Die LED Stripes erhalten Sie passend zum Wohnbereich und je nach Stimmung können Sie das entsprechende Lichtprogramm bzw. die geeignete Farbe auswählen – von der indirekten Beleuchtung in der Küchenvitrine bis hin zum Wohnzimmer. Lassen Sie sich inspirieren mit den EGLO LED Stripes!

3


4


Grenzenlose Lichtstimmungen Kreieren Sie ein ganz persönliches Lichtkonzept für Ihre Wohnung! Am Morgen nüchternes Blau, untertags ein frisches Grün und abends ein warmes Rot für ein wohliges Ambiente. Mit den EGLO LED Stripes geben Sie Ihrer Umgebung einen einzigartigen Charakter je nach Stimmung, Tageszeit oder Nutzung. Sie können dabei aus dem Vollen schöpfen: Wählen Sie aus einer umfangreichen Palette von 16 Fixfarben und fünf Lichtprogrammen. Mit den EGLO LED Stripes haben Sie die Möglichkeit, durch individuelle Lichtstimmungen eine neue Atmosphäre zu schaffen, ohne gleich viel Geld für eine neue Einrichtung ausgeben zu müssen.

So einfach – so praktisch! Bei den RGB-Farbwechsel-Modellen können Sie 16 Lichtstimmungen mit der im Paket inkludierten Fernbedienung einfach per Knopfdruck bestimmen. Zusätzlich können Sie noch zwischen 5 Programmen wählen: Blinkfunktion, Dimmfunktion, harte Farbübergänge, fließende Farbübergänge, Dauerlicht.

5


Wohnzimmer

Regal

Vitrine

K端che / Bar

Schlafzimmer

Wintergarten


Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf! Akzente setzen, egal wo: Ein Eyecatcher für’s Bücherregal, indirekte Beleuchtung für die Vitrine, beruhigendes Licht für ihr Schlafzimmer oder für Ihren Wintergarten: EGLO LED Stripes können überall im Wohnbereich eingesetzt werden und auch dort, wo nur wenig Platz ist. Die EGLO LED Stripe Sets gibt es in vielen verschiedenen Ausführungen. Die Produktpalette besteht aus fertigen Sets in vier verschiedenen Kategorien.

1. EGLO LED Stripes Deco:

Seite 8

2. EGLO LED Stripes Basic

Seite 10

3. EGLO LED Stripes Flex

Seite 12

4. EGLO LED Stripes System

Seite 16

Dekorativer LED-Stripe in Aluminium-Optik für die sichtbare Montage z.B. für Unterbau und Vitrinen. Schutz vor Staub, Druck- und Stoßeinwirkungen. Als Weißlichtvariante erhältlich.

Für Lichtstimmungen im Wohnbereich. Als RGB-Farbwechsel- oder Weißlichtvariante erhältlich.

Der LED-Stripe Allrounder. Universell einsetzbar! Schutz vor Staub, Feuchtigkeit, Druck- und Stoßeinwirkungen. Als RGB-Farbwechsel- oder Weißlichtvariante erhältlich.

Für variantenreiche Anwendungs- und Montagemöglichkeiten. Schutz vor Staub, Druck- und Stoßeinwirkungen. Als RGB-Farbwechsel- oder Weißlichtvariante erhältlich.

Montagetipps erhalten Sie auf Seite 19. 7


LED Stripes Deco Die dekorativen LED Stripes Deco mit ihrem Gehäuse in Aluminium-Optik setzen Sie am besten an sichtbaren Stellen ein. Das neutrale und puristische Design wirkt attraktiv und integriert sich wunderbar in Ihren Wohnraum. Die LED Stripes Deco gibt es nur als Weißlichtvariante. Sie werden auf geraden Oberflächen angebracht und sind nicht kürzbar.

8


92051

WHITE LED

+

2m

LED Stripes Deco (Zubehördetails)

92051

10 cm

Adapterkabel (2 m)

1

Verbindungskabel kurz (10 cm)

2

Verbindungsstück

2

Metallclips & Schrauben

6

Anzahl LED

3 x 20

Länge

3 x 39 cm

Watt (je Stripe)

1,6 W

Adapter

12V DC 500mA

Lichtfarbe

weiß (4000K)

Schalter

Kabelschalter

Montage

Verschraubung

Aluminium-Optik

9


LED Stripes Basic EGLO LED Stripes Basic von der Rolle sind biegsam und flexibel. Sie werden im trockenen Wohnraum eingesetzt. Sie sind als RGB-Farbwechsel- und Weißlichtvariante erhältlich und kürzbar.

10


92061

WHITE LED

+ 1,8 m

92062 1,5 m

+ 1,5 m

92063

WHITE LED

+ 1,8 m

92064 1,5 m

Anzahl LED

1 x 120

Länge

2 m (Rolle)

Watt (je Stripe)

9,6 W

Adapter

12V DC 1A

Lichtfarbe

weiß (4000K)

Schalter

Kabelschalter

Montage

Klebeband

Anzahl LED

1 x 60

Länge

2 m (Rolle)

Watt (je Stripe)

14,4 W

Adapter

12V DC 1,5A

Lichtfarbe

RGB-Farbwechsler

Schalter

Fernbedienung

Montage

Klebeband

Anzahl LED

1 x 300

Länge

5 m (Rolle)

Watt (je Stripe)

24 W

Adapter

12V DC 2A

Lichtfarbe

weiß (4000K)

Schalter

Kabelschalter

Montage

Klebeband

Anzahl LED

1 x 150

Länge

5 m (Rolle)

Watt

+

Adapterkabel (1,5 m)

1

Adapterkabel (1,8 m)

1

Klebeband auf Rückseite

1

Infrarotsensor mit Kabel (1,5 m)

36 W

Adapter

12V DC 3A

Lichtfarbe

RGB-Farbwechsler

Schalter

Fernbedienung

Montage

Klebeband

92064

92063

(Zubehördetails)

92062

LED Stripes Basic

92061

1,5 m

(je Stripe)

1 1

1 1

1

1 1

kürzbar 11


LED Stripes Flex Die Allrounder: LED Stripes Flex. Die Beschaffenheit der Stripes ist biegsam und flexibel. Sie verfügen gegenüber den LED Stripes Basic über einen Kunststoffschutz und sind somit besser vor Feuchtigkeit, Staub und direkten Stoß- und Druckeinwirkungen geschützt. Dank den „L-Verbindern“ können die Stripes auch um Ecken gelegt werden. LED Stripes Flex sind als Rollen- oder Streifenvariante erhältlich – sowohl mit RGB-Farbwechsler als auch als Weißlichtvariante.

12


92052 1,5 m

+ 1,5 m

92053

WHITE LED

+ 2m

92054 1,5 m

+ 1,5 m

92055

WHITE LED

+ 2m

92056 1,5 m

+ 1,5 m

Anzahl LED

2x9

Länge

2 x 30 cm

Watt (je Stripe)

2,16 W

Adapter

12V DC 500mA

Lichtfarbe

RGB-Farbwechsler

Schalter

Fernbedienung

Montage

Klebeband

Anzahl LED

2 x 18

Länge

2 x 30 cm

Watt (je Stripe)

1,44 W

Adapter

12V DC 250mA

Lichtfarbe

weiß (4000K)

Schalter

Kabelschalter

Montage

Klebeband

Anzahl LED

4x9

Länge

4 x 30 cm

Watt (je Stripe)

2,16 W

Adapter

12V DC 1A

Lichtfarbe

RGB-Farbwechsler

Schalter

Fernbedienung

Montage

Klebeband

Anzahl LED

4 x 18

Länge

4 x 30 cm

Watt (je Stripe)

1,44 W

Adapter

12V DC 500mA

Lichtfarbe

weiß (4000K)

Schalter

Kabelschalter

Montage

Klebeband

Anzahl LED

2 x 18

Länge

2 x 60 cm

Watt (je Stripe)

4,32 W

Adapter

12V DC 1A

Lichtfarbe

RGB-Farbwechsler

Schalter

Fernbedienung

Montage

Klebeband

13


LED Stripes Flex

92058 1,5 m

+ 1,5 m

92059

WHITE LED

+

14

Anzahl LED

4 x 18

Länge

4 x 60 cm

Watt (je Stripe)

4,32 W

Adapter

12V DC 1,5A

Lichtfarbe

RGB-Farbwechsler

Schalter

Fernbedienung

Montage

Klebeband

Anzahl LED

4 x 36

Länge

4 x 60 cm

Watt (je Stripe)

2,88 W

Adapter

12V DC 1A

Lichtfarbe

weiß (4000K)

Schalter

Kabelschalter

Montage

Klebeband

LED Stripes Flex (Zubehördetails)

92058

Klebeband

92057

Kabelschalter

Montage

92056

weiß (4000K)

Schalter

92055

12V DC 500mA

Lichtfarbe

92054

Adapter

92053

2,88 W

92052

2m

2 x 60 cm

Watt (je Stripe)

Adapterkabel

1

1

1

1

1

1

1

Verbindungsstück

2

2

4

4

2

2

4

4

L-Verbinder mit 3 LED

1

1

2

2

1

1

2

2

Klebeband auf Rückseite

1

1

1

1

1

1

1

1

Schrumpfschlauch

1

1

1

1

1

1

1

1

Infrarotsensor mit Kabel (1,5 m)

1

1

1

1

92067

2m

2 x 36

Länge

92066

+

Anzahl LED

92065

WHITE LED

92059

92057

1

1

1

1

1

1

1

1

1


92065 1,5 m

+ 1,5 m

92066

WHITE LED

+ 1,8 m

92067 1,5 m

+ 1,5 m

Anzahl LED

1 x 60

Länge

2 m (Rolle)

Watt (je Stripe)

14,4 W

Adapter

12V DC 1,5A

Lichtfarbe

RGB-Farbwechsler

Schalter

Fernbedienung

Montage

Klebeband

Anzahl LED

1 x 300

Länge

5 m (Rolle)

Watt (je Stripe)

24 W

Adapter

12V DC 2A

Lichtfarbe

weiß (4000K)

Schalter

Kabelschalter

Montage

Klebeband

Anzahl LED

1 x 150

Länge

5 m (Rolle)

Watt (je Stripe)

36 W

Adapter

12V DC 3A

Lichtfarbe

RGB-Farbwechsler

Schalter

Fernbedienung

Montage

Klebeband

Stripe

Schrumpfschlauch

Stripe

IP44

IP20

IP44

Netzgerät IP20 IP44 Mit dem praktischen Schrumpfschlauch (im Zubehör enthalten) schützen Sie Ihr Produkt noch besser vor Staub und Feuchtigkeit.

kürzbar

Kunststoffschutz

L-Verbinder 15


LED Stripes System Die kompakten LED Stripes System können an verschiedenen Stellen eines Regals oder Schranks für eine indirekte Beleuchtung verwendet werden. Durch die längeren Verbindungskabel können Sie flexibel Ihr eigenes Lichtstimmungssystem gestalten, ob sternförmig oder aneinandergesteckt angebracht. LED Stripes System sind als RGB-Farbwechsel und Weißlichtvariante erhältlich. Sie werden auf geraden Oberflächen angebracht und sind nicht kürzbar.

16


92046 1,5 m

+

1,5 m

10 cm

92047

WHITE LED

2m

+

Anzahl LED

2 x 15

Länge

2 x 42,5 cm

Watt (je Stripe)

3W

Adapter

12V DC 500mA

Lichtfarbe

RGB-Farbwechsler

Schalter

Fernbedienung

Montage

Klebeband und Verschraubung

Anzahl LED

2 x 15

Länge

2 x 40 cm

Watt (je Stripe)

1,2 W

Adapter

12V DC 250mA

Lichtfarbe

weiß (4000K)

Schalter

Kabelschalter

Montage

Klebeband und Verschraubung

Anzahl LED

4 x 15

Länge

4 x 42,5 cm

Watt (je Stripe)

3W

Adapter

12V DC 1A

Lichtfarbe

RGB-Farbwechsler

Schalter

Fernbedienung

Montage

Klebeband und Verschraubung

Anzahl LED

4 x 15

Länge

4 x 40 cm

Watt (je Stripe)

1,2 W

Adapter

12V DC 500mA

Lichtfarbe

weiß (4000K)

Schalter

Kabelschalter

Montage

Klebeband und Verschraubung

10 cm

92048 1,5 m

+

1,5 m

10 cm

1,5 m

92049

WHITE LED

1,5 m

+

LED Stripes System (Zubehördetails)

92047

92048

92049

1,5 m

92046

10 cm

2m

Adapterkabel

1

1

1

1

Verbindungskabel kurz (10 cm)

1

1

3

3

4

4 4

Verbindungskabel lang (1,5 m) Endstück

1

1

4

doppelseitiges Klebeband

4

4

8

8

Metallclips & Schrauben

4

4

8

8

Infrarotsensor mit Kabel (1,5 m)

1

1

flexible Verbindungen 17


Impressum Inhaltsangabe: Seite 2 Seite 4 Seite 6 Seite 8 Seite 10 Seite 12 Seite 16 Seite 18

EGLO LED Stripes – zaubern Atmosphäre in Ihr Zuhause! Grenzenlose Lichtstimmungen Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf! EGLO LED Stripes Deco EGLO LED Stripes Basic EGLO LED Stripes Flex EGLO LED Stripes System Impressum, Montage & Anwendungsinfos

Fotonachweis: © EGLO Leuchten GmbH

Zeichenerklärung: RGB-Farbwechsler

WHITE LED

Weißlicht (4000 K neutralweiß)

dimmbar

18

nicht dimmbar kürzbar

IP20

Schutz gegen Fremdkörper mit Durchmesser >12mm; kein Wasserschutz

IP44

Schutz gegen Fremdkörper mit Durchmesser >1mm; Geschützt gegen Sprühwasser


Montage- & Anwendungsinfos Verwenden Sie die Klebebänder auf den LED Stripes nur auf gereinigten und glatten Oberflächen, damit ein optimaler Halt gewährleistet ist. LED Stripes Basic und Flex sind kürzbar. Sind diese einmal gekürzt, können sie nicht mehr miteinander verbunden werden. Unabhängige Sets können nicht miteinander kombiniert oder zusammengesteckt werden. Beim Verwenden von mehreren LED Stripe Sets können Sie die Infrarotsensoren über nur eine Fernbedienung steuern, wenn diese zueinander angeordnet sind. Die RGB-LED Stripes können nur per Fernbedienung angesteuert werden, wenn der Infrarotsensor sichtbar ist. Die Produkte LED Stripes Basic und LED Stripes Flex verfügen über einen Biegeradius von min. 2 cm. Sie dürfen nur an nichtelektronischen Bauelementen sowie nur einmalig eng abgebogen werden.

Disclaimer: Irrtümer, Druckfehler, Modell- und Preisänderungen vorbehalten. Unsere Produkte entsprechen der europäischen Leuchtennorm EN 60598. Produkte mit dem ENEC Prüfzeichen sind konform mit der Richtlinie 2006/95/EG. Produkte mit weiteren Sicherheitshinweisen (z.B. Schutz­klasse IP) sind mit Symbol und Zahl bei der Produktfamilie ausgezeichnet. Der Inhalt dieses Kataloges ist für die EGLO Leuchten GmbH urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte sind vorbehalten. Bilder und Texte dürfen nicht ohne vorherige ausdrückliche, schriftliche Genehmigung verwendet werden. Die Abbildungen sind 4c Drucke und können vom Original abweichen. Gestaltung, Layout und Satz: EGLO GmbH, A-6136 Pill - AUSTRIA Druck: Walser Druck KG, A-6410 Telfs

08-2011

19


LED PROUŽKY

Vykouzlete si svou vlastní světelnou atmosféru


EGLO LED proužky nabízejí:

 individuální světelnou atmosféru

pro Váš domov

 neomezené možnosti použití  možnost měnit barvy s 5 programy,

16 fixními barvami, vč. dálkového ovládání

 jednoduchou montáž pomocí lepicí pásky,

kterou zvládne i dítě

 100% vysoce kvalitní LED-ky,

100% účinnost, minimální zahřívání

 záruku 5 let

2


EGLO LED proužky v setech – vykouzlí atmosféru ve Vašem domově! S EGLO LED proužky v setech máte vše, co potřebujete, abyste svému domovu dodali individuální styl! LED proužky v různých velikostech a délkách a pro rozličná místa použití se připevňují velmi jednoduše pomocí lepicí pásky. LED proužky vybírejte podle typu místnosti nebo podle atmosféry, kterou ten který světelný program či příhodná barva vytvoří – od nepřímého osvětlení v kuchyňské vitríně až po působivé světelné efekty v obývacím pokoji. Nechte se inspirovat LED proužky od firmy EGLO!

3


4


Světelná atmosféra bez hranic Vytvořte si zcela osobitý světelný koncept pro Váš byt! Ráno střízlivě modrou, odpoledne čerstvě zelenou a večer teple červenou pro příjemnou náladu. S EGLO LED proužky dáte svému obydlí jedinečný charakter přesně podle nálady, denní doby nebo podle typu místnosti. Můžete si vybrat z rozsáhlé palety 16 fixních barev nebo 5 světelných programů. S EGLO LED proužky máte možnost vytvořit díky individuálnímu osvětlení zcela novou atmosféru, aniž byste museli vynaložit moc peněz.

Tak jednoduché – tak praktické! U modelů s RGB měničem barev můžete jednoduše stisknutím knoflíku zvolit jednu ze 16 nálad, které jsou naprogramované na přibaleném dálkovém ovládání. Navíc si můžete vybrat mezi 5 programy: blikající funkce, stmívací funkce, tvrdé přechody barev, plynulé přechody barev, trvalé světlo. 5


Obývací pokoj

Prostor pro odpočinek

Police, vitrína

Kuchyně, bar

Ložnice

Zimní zahrada


Dejte volný prostor své tvořivosti! Vytvořit akcenty, jedno kde: Přitáhnout pohled na regál s knihami, nepřímo osvětlit vitrínu, vytvořit uklidňující světlo ve Vaší ložnici nebo v zimní zahradě: EGLO LED proužky můžete umístit prakticky kamkoliv v interiéru a také tam, kde je jen málo místa. EGLO LED proužky v setech nabízíme v mnoha různých provedeních. Paleta produktů se skládá z hotových setů ve čtyřech různých kategoriích.

1. EGLO LED proužky Deco

strana 8

Dekorativní LED proužky v imitaci hliníku jsou určeny pro viditelnou montáž např. do podhledů nebo vitrín. Ochrana proti prachu, tlaku a otřesům. K dostání ve variantě s bílým světlem.

2. EGLO LED proužky Basic strana 10 Pro osvětlení interiéru. K dostání ve variantě s RGB

měničem barev nebo s bílým světlem.

3. EGLO LED proužky Flex

strana 12

4. EGLO LED proužky System

strana 16

Univerzální LED proužek pro všestranné použití. Ochrana proti prachu, tlaku a otřesům. K dostání ve variantě s RGB měničem barev nebo s bílým světlem. Pro různé varianty použití a montáže. Ochrana proti prachu, tlaku a otřesům. K dostání ve variantě s RGB měničem barev nebo s bílým světlem.

Tipy na montáž naleznete na straně 19.

7


LED proužky Deco Dekorativní LED proužky Deco s krytem v imitaci hliníku se budou nejlépe vyjímat na viditelných místech. Neutrální a čistý design působí atraktivně a skvěle zapadne do Vašeho interiéru. LED proužky Deco nabízíme pouze ve variantě s bílým světlem. Lze je použít na rovné povrchy a nelze je zkracovat.

8


92051

WHITE LED

+

2m

LED proužek deco (obsah balení)

3 x 20

délka

3 x 39 cm

počet Wattů

1,6 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 500mA

barva světla

bílá (4000K)

vypínač

kabelový vypínač

montáž

přišroubování

92051

10 cm

počet LED

spojovací kabel s adaptérem (2 m)

1

spojovací kabel krátký (10 cm)

2

spojovací díl

2

kovové klipsy a šroubky

6

imitace hliníku

9


LED proužky Basic EGLO LED proužky Basic Basic jsou ohebné a flexibilní. Hodí se do místností, kde není vlhkost. Jsou k dostání ve variantě s RGB měničem barev nebo s bílým světlem a lze je zkracovat.

10


92061

WHITE LED

+ 1,8 m

92062 1,5 m

+ 1,5 m

92063

WHITE LED

+ 1,8 m

92064 1,5 m

+

kabel s adaptérem (1,5 m)

1

kabel s adaptérem (1,8 m)

1

lepicí páska na zadní straně

1

infračervený senzor s kabelem (1,5 m)

1 x 120

délka

2 m (role)

počet Wattů

9,6 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 1A

barva světla

bílá (4000K)

vypínač

kabelový vypínač

montáž

lepicí páska

počet LED

1 x 60

délka

2 m (role)

počet Wattů

14,4 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 1,5A

barva světla

RGB měnič

vypínač

dálkové ovládání

montáž

lepicí páska

počet LED

1 x 300

délka

5 m (role)

počet Wattů

24 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 2A

barva světla

bílá (4000K)

vypínač

kabelový vypínač

montáž

lepicí páska

počet LED

1 x 150

délka

5 m (role)

počet Wattů

36 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 3A

barva světla

RGB měnič

vypínač

dálkové ovládání

montáž

lepicí páska

92064

92063

(obsah balení)

92062

LED proužek Basic

92061

1,5 m

počet LED

1 1

1 1

1

1 1

lze zkracovat 11


LED proužky Flex Univerzálně použitelné LED proužky. Jsou ohebné a flexibilní. Oproti proužkům Basic mají plastové krytí a jsou díky tomu lépe chráněny proti vlhkosti, prachu a přímému vlivu nárazů nebo tlaku. Díky „L-spojkám“ je lze použít i v rozích. LED proužky Flex jsou k dostání v rolích nebo páskách a ve variantě s RGB měničem barev nebo s bílým světlem.

12


92052 1,5 m

+ 1,5 m

92053

WHITE LED

+ 2m

92054 1,5 m

+ 1,5 m

92055

WHITE LED

+ 2m

92056 1,5 m

+ 1,5 m

počet LED

2x9

délka

2 x 30 cm

počet Wattů

2,16 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 500mA

barva světla

RGB měnič

vypínač

dálkové ovládání

montáž

lepicí páska

počet LED

2 x 18

délka

2 x 30 cm

počet Wattů

1,44 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 250mA

barva světla

bílá (4000K)

vypínač

kabelový vypínač

montáž

lepicí páska

počet LED

4x9

délka

4 x 30 cm

počet Wattů

2,16 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 1A

barva světla

RGB měnič

vypínač

dálkové ovládání

montáž

lepicí páska

počet LED

4 x 18

délka

4 x 30 cm

počet Wattů

1,44 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 500mA

barva světla

bílá (4000K)

vypínač

kabelový vypínač

montáž

lepicí páska

počet LED

2 x 18

délka

2 x 60 cm

počet Wattů

4,32 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 1A

barva světla

RGB měnič

vypínač

dálkové ovládání

montáž

lepicí páska

13


LED proužky Flex

1,5 m

92059

WHITE LED

+

92055

bílá (4000K)

vypínač

kabelový vypínač

montáž

lepicí páska

počet LED

4 x 18

délka

4 x 60 cm

počet Wattů

4,32 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 1,5A

barva světla

RGB měnič

vypínač

dálkové ovládání

montáž

lepicí páska

počet LED

4 x 36

délka

4 x 60 cm

počet Wattů

2,88 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 1A

barva světla

bílá (4000K)

vypínač

kabelový vypínač

montáž

lepicí páska

1

1

1

1

1

1

1

kabel s adaptérem (1,8 m)

1

1

1

1

1

1

1

spojovací díl

2

2

4

4

2

2

4

4

L-spojovací díl se 3 LED-kami

1

1

2

2

1

1

2

2

lepicí páska na zadní straně

1

1

1

1

1

1

1

1

smršťovací bužírka

1

1

1

1

1

1

1

1

infračervený senzor s kabelem (1,5 m) 1 14

92054

(obsah balení)

92053

LED proužky Flex

92052

2m

12V DC 500mA

barva světla

92067

+

adaptér

92066

1,5 m

2,88 W (1 proužek)

92065

92058

2 x 60 cm

počet Wattů

92059

2m

2 x 36

délka

92058

+

počet LED

92057

WHITE LED

92056

92057

1

1

1

1

1


92065 1,5 m

+ 1,5 m

92066

WHITE LED

+ 1,8 m

92067 1,5 m

+ 1,5 m

počet LED

1 x 60

délka

2 m (role)

počet Wattů

14,4 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 1,5A

barva světla

RGB měnič

vypínač

dálkové ovládání

montáž

lepicí páska

počet LED

1 x 300

délka

5 m (role)

počet Wattů

24 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 2A

barva světla

bílá (4000K)

vypínač

kabelový vypínač

montáž

lepicí páska

počet LED

1 x 150

délka

5 m (role)

počet Wattů

36 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 3A

barva světla

RGB měnič

vypínač

dálkové ovládání

montáž

lepicí páska

proužek

smršťovací bužírka

proužek

IP44

IP20

IP44

síťové zařízení IP20

IP44

S praktickou smršťovací bužírkou, která je součástí balení, dosáhnete ještě lepší ochrany proti prachu a vlhkosti.

lze zkracovat

plastový kryt

L-spojka 15


LED proužky System Kompaktní LED proužky System lze použít na nejrůznější místa v regálech nebo skříních pro nepřímé osvětlení. Díky delšímu spojovacímu kabelu z nich můžete sestavit vlastní individuální osvětlovací systém. Lze vytvořit nejrůznější tvary, např. hvězdicovitý nebo proužky libovolně křížit. LED proužky System jsou k dostání ve variantě s RGB měničem barev nebo s bílým světlem. Lze je použít na rovné povrchy a nelze je zkracovat.

16


92046 1,5 m

+

1,5 m

10 cm

92047

WHITE LED

2m

+

počet LED

2 x 15

délka

2 x 42,5 cm

počet Wattů

3 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 500mA

barva světla

RGB měnič

vypínač

dálkové ovládání

montáž

lepicí páska a přišroubování

počet LED

2 x 15

délka

2 x 40 cm

počet Wattů

1,2 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 250mA

barva světla

bílá (4000K)

vypínač

kabelový vypínač

montáž

lepicí páska a přišroubování

počet LED

4 x 15

délka

4 x 42,5 cm

počet Wattů

3 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 1A

barva světla

RGB měnič

vypínač

dálkové ovládání

montáž

lepicí páska a přišroubování

počet LED

4 x 15

délka

4 x 40 cm

počet Wattů

1,2 W (1 proužek)

adaptér

12V DC 500mA

barva světla

bílá (4000K)

vypínač

kabelový vypínač

montáž

lepicí páska a přišroubování

10 cm

92048 1,5 m

+

1,5 m

10 cm

1,5 m

92049

WHITE LED

1,5 m

(obsah balení)

92049

LED proužky System

92048

1,5 m

92047

10 cm

92046

+

2m

kabel s adaptérem

1

1

1

1

spojovací kabel krátký (10 cm)

1

1

3

3

4

4

1

1

4

4

spojovací kabel dlouhý (1,5 m) koncový díl oboustranná lepicí páska

4

4

8

8

kovové klipsy a šroubky

4

4

8

8

infračervený senzor s kabelem (1,5 m) 1

1

flexibilní spojovací kabely 17


Obsah: Strana 2 EGLO LED proužky - vykouzlí atmosféru ve Vašem domově! Strana 4 Světelná atmosféra bez hranic Strana 6 Dejte volný prostor své tvořivosti! Strana 8 EGLO LED proužky Deco Strana 10 EGLO LED proužky Basic Strana 12 EGLO LED proužky Flex Strana 16 EGLO LED proužky System Strana 18 Impressum a poznámky

Význam použitých symbolů: RGB měnič barev

WHITE LED

bílé světlo (4000 K neutrální bílá)

stmívatelné

nestmívatelné

lze zkracovat

18

IP20

ochrana proti cizím předmětům o průměru > 12 mm, není odolné vůči vodě

IP44

ochrana proti cizím předmětům o průměru > 1 mm, odolné vůči postříkání


Informace k montáži Lepicí pásky k LED proužkům používejte jen na čisté a rovné povrchy, abyste docílili optimálního přilnutí. LED proužky Basic a Flex je možno zkracovat. Jakmile proužky jednou rozstřihnete, není možné je již znovu spojit. Různé LED sety spolu nelze kombinovat nebo spojovat. Při použití více LED setů stejného typu můžete obsluhovat infračervený senzor pouze jedním dálkovým ovládáním, jestliže sety pospojujete dohromady. LED sety je možné obsluhovat dálkovým ovladačem, jestliže je infračervený senzor viditelný. Produkty z řady LED proužky Basic a LED proužky Flex mají poloměr ohybu min. 2 cm. Je možné je instalovat jen na neelektronické stavební součásti a lze je ohnout jen jednorázově.

Disclaimer: Omyly, tiskové chyby a změny modelů či cen jsou vyhrazeny. Naše výrobky odpovídají evropským normám pro svítidla EN 60598. Výrobky s označením ENEC jsou v souladu s nařízením 2006/95/EG. Výrobky s dalšími bezpečnostními označeními (např. třída krytí IP) jsou označeny symbolem a číslicí u produktové řady. Obsah tohoto katalogu je chráněn autorskými právy společnosti EGLO Leuchten GmbH. Všechna práva jsou vyhrazena. Obrázky a texty nesmějí být použity bez předchozího výslovného, písemného souhlasu. Vyobrazení jsou 4c tisky a nesmějí se odchylovat od originálu.

08-2011

19


LED STRIPES

Crea tu propio dise帽o de iluminaci贸n!


Los LED STRIPE SETS de EGLO quiere decir:

 escenas individuales de iluminación para tu hogar.

 flexibilidad sin límites de uso.  cambio de color incluyendo 5 programas, 16 colores fijos y un mando a distancia.

 instalación super sencilla con cinta adhesiva.

 100% LEDs de alta calidad

100% de eficiencia energética. baja emisión de calor.

 5 años de garantía.

2


Los LED Stripe Sets de EGLO – Añaden un toque especial a tu hogar! Los LED Stripe Sets de EGLO son todo lo que necesitas para refrescar tu hogar y crear un encanto individual muy especial. LED Stripes están disponibles en varias dimensiones y para numerosas áreas de aplicación. Elige el programa de iluminación y el color en línea que más se adapte a tu hogar y tu estado de ánimo. Gracias a la cinta adhesiva en la parte posterior de los stripes, se puede montar en cualquier lugar en muy poco tiempo, utilizándolos como iluminación bajo los gabinetes en tu cocina o en la sala de estar. Déjeta inspirar por EGLO LED Stripes!

3


4


Iluminación ilimitada Mejora tu hogar con tu propio y personal concepto de iluminación! Un azul nítido para tus mañanas, un verde refrescante para el día, y un rojo cálido para tus acogedoras tardes – usa EGLO LED Stripes para darle a tu entorno un toque único de acuerdo a tu estado de ánimo, la hora del día, o simplemente en función para lo que estés listo. Hay una gran cantidad de opciones: Elije entre una variedad de 16 colores fijos y cinco programas de iluminación. EGLO LED Stripes te ayudará a transformar tu hogar con escenas de iluminación individual, sin tener que gastar mucho dinero en muebles nuevos.

Súper fácil – súper práctico! Nuestras versiones de cambio de color RGB le permitirán seleccionar una de las 16 escenas de iluminación con sólo pulsar un botón del control remoto incluido en el kit. En la parte superior del control, existen 5 programas para elegir desde: parpadeo, oscurecimiento, cambio de color rápido, desvanecimiento lento (cambio de color) o luz constante. 5


Sala de estar

Repisa/Estante

Vitrina

Cocina / Bar

Dormitorio

Terraza


Deja tu imaginaciรณn a rienda suelta! Dale vida a tu hogar-en cualquier lugar! Un ojo receptor para tu biblioteca, iluminaciรณn bajo los gabinetes, o un fondo relajante para tu dormitorio o terraza: EGLO LED Stripes se puede utilizar prรกcticamente en cualquier lugar. Los sets de EGLO LED Stripes vienen en varias versiones. Ofrecemos sets listos para instalar en cuatro categorรญas.

1. EGLO LED Stripes Deco

pรกgina 8

2. EGLO LED Stripes Basic

pรกgina 10

3. EGLO LED Stripes Flex

pรกgina 12

4. EGLO LED Stripes System

pรกgina 16

LED stripe decorativo en acabado de aluminio para instalaciones visibles; por ejemplo, bajo iluminaciones o bajo iluminaciรณn de los gabinetes. Aprueba de polvo y resistente a los golpes. Versiรณn de luz blanca disponible.

Para las escenas de iluminaciรณn interior en zonas de estar. Versiones que cambian de color RGB o de luz blanca disponibles.

Los LED Stripes todo terreno. Uso universal. A prueba de polvo, a prueba de humedad y resistencia a los golpes. Versiones que cambian de color RGB o de luz blanca disponibles.

Para los diversos tipos de aplicaciones. A prueba de polvo y resistente a los golpes Versiones que cambian de color RGB o luz blanca disponibles.

Consejos para la instalaciรณn ver pรกgina 19.

7


LED Stripes Deco Nuestra decoración LED Stripes Deco viene en canales decorativos de aluminio y son ideales para la instalación en lugares visibles. Con su neutral y simple diseño simple son muy atractivos y se mezclan bien con sus alrededores. LED Stripes Deco están disponible únicamente en luz blanca. Se instalan directo a la superficie y no se pueden acortar.

8


92051

WHITE LED

+

2m

LED Stripes Deco (Detalle de accesorios)

3 x 20

Longitud

3 x 39 cm

Watt (por Stripe)

1,6 W

Adaptador

12V DC 500mA

Color del LED

blanco (4000K)

Interruptor

switch on/off

Instalaci贸n

atornillado

92051

10 cm

N煤mero de LEDs

adaptador con cable conector (2 m) 1 cable conector corto (10 cm)

2

pin conector corto

2

clips y tornillos

6

color aluminio

9


LED Stripes Basic EGLO LED Stripes Basic, vendido en carretes, son flexibles y se pueden doblar. Son usados idealmente en interiores en salas de estar. Estรกn disponibles en versiones con cambio de color RGB o luz blanca y pueden ser acortados.

10


WHITE LED

+ 1,8 m

92062 1,5 m

+ 1,5 m

92063

WHITE LED

+ 1,8 m

92064 1,5 m

+

adaptador con cable conector (1,5 m)

1

adaptador con cable conector (1,8 m) 1 cinta en la parte posterior sensor infrarrojo con cable (1,5m)

92063

(Detalle de accesorios)

92062

LED Stripes Basic

92061

1,5 m

1

Número de LEDs

1 x 120

Longitud

2 m (en carrete)

Watt (por Stripe)

9,6 W

Adaptador

12V DC 1A

Color del LED

blanco (4000K)

Interruptor

switch on/off

Instalación

cinta adhesiva

Número de LEDs

1 x 60

Longitud

2 m (en carrete)

Watt (por Stripe)

14,4 W

Adaptador

12V DC 1,5A

Color del LED

RGB cambio-color

Interruptor

control remoto

Instalación

cinta adhesiva

Número de LEDs

1 x 300

Longitud

5 m (en carrete)

Watt (por Stripe)

24 W

Adaptador

12V DC 2A

Color del LED

blanco (4000K)

Interruptor

switch on/off

Instalación

cinta adhesiva

Número de LEDs

1 x 150

Longitud

5 m (en carrete)

Watt (por Stripe)

36 W

Adaptador

12V DC 3A

Color del LED

RGB cambio-color

Interruptor

control remoto

Instalación

cinta adhesiva

92064

92061

1 1

1 1

1

1 1

Pueden ser acortados 11


LED Stripes Flex Para todo propósito: LED Stripes Flex. LED Stripes Flex son flexibles y pueden ser doblados. Difieren de los LED Stripes Basic en que tienen un protector de plástico que provee mejor protección de la humedad, polvo y golpes directos. Gracias a la conexión tipo “L” los stripes pueden ser instalados alrededor de esquinas. Están disponibles en carretes o en tiras. Versiones disponibles con cambio de color RGB o luz blanca y pueden ser acortados.

12


92052 1,5 m

+ 1,5 m

92053

WHITE LED

+ 2m

92054 1,5 m

+ 1,5 m

92055

WHITE LED

+ 2m

92056 1,5 m

+ 1,5 m

Número de LEDs

2x9

Longitud

2 x 30 cm

Watt (por Stripe)

2,16 W

Adaptador

12V DC 500mA

Color del LED

RGB cambio-color

Interruptor

control remoto

Instalación

cinta adhesiva

Número de LEDs

2 x 18

Longitud

2 x 30 cm

Watt (por Stripe)

1,44 W

Adaptador

12V DC 250mA

Color del LED

blanco (4000K)

Interruptor

switch on/off

Instalación

cinta adhesiva

Número de LEDs

4x9

Longitud

4 x 30 cm

Watt (por Stripe)

2,16 W

Adaptador

12V DC 1A

Color del LED

RGB cambio-color

Interruptor

control remoto

Instalación

cinta adhesiva

Número de LEDs

4 x 18

Longitud

4 x 30 cm

Watt (por Stripe)

1,44 W

Adaptador

12V DC 500mA

Color del LED

blanco (4000K)

Interruptor

switch on/off

Instalación

cinta adhesiva

Número de LEDs

2 x 18

Longitud

2 x 60 cm

Watt (por Stripe)

4,32 W

Adaptador

12V DC 1A

Color del LED

RGB cambio-color

Interruptor

control remoto

Instalación

cinta adhesiva

13


LED Stripes Flex

92058 1,5 m

+ 1,5 m

92059

WHITE LED

+

4 x 18

Longitud

4 x 60 cm

Watt (por Stripe)

4,32 W

Adaptador

12V DC 1,5A

Color del LED

RGB cambio-color

Interruptor

control remoto

Instalación

cinta adhesiva

Número de LEDs

4 x 36

Longitud

4 x 60 cm

Watt (por Stripe)

2,88 W

Adaptador

12V DC 1A

Color del LED

blanco (4000K)

Interruptor

switch on/off

Instalación

cinta adhesiva

(Detalle de accesorios)

92058

Número de LEDs

92057

cinta adhesiva

92056

switch on/off

Instalación

92055

blanco (4000K)

Interruptor

92054

12V DC 500mA

Color del LED

92053

Adaptador

LED Stripes Flex adaptador con cable conector

1

1

1

1

1

1

1

pin conector

2

2

4

4

2

2

4

4

conector en “L” con 3 LED

1

1

2

2

1

1

2

2

cinta en la parte posterior

1

1

1

1

1

1

1

1

tubo termo retráctil

1

1

1

1

1

1

1

1

sensor infrarrojo con cable (1,5 m) 1 14

2,88 W

92052

2m

2 x 60 cm

Watt (por Stripe)

1

1

1

92067

2m

2 x 36

Longitud

92066

+

Número de LEDs

92065

WHITE LED

92059

92057

1

1

1

1

1

1

1

1

1


92065 1,5 m

+ 1,5 m

92066

WHITE LED

+ 1,8 m

92067 1,5 m

+ 1,5 m

Fuente de Alimentación IP20

Número de LEDs

1 x 60

Longitud

2 m (en carrete)

Watt (por Stripe)

14,4 W

Adaptador

12V DC 1,5A

Color del LED

RGB cambio-color

Interruptor

control remoto

Instalación

cinta adhesiva

Número de LEDs

1 x 300

Longitud

5 m (en carrete)

Watt (por Stripe)

24 W

Adaptador

12V DC 2A

Color del LED

blanco (4000K)

Interruptor

switch on/off

Instalación

cinta adhesiva

Número de LEDs

1 x 150

Longitud

5 m (en carrete)

Watt (por Stripe)

36 W

Adaptador

12V DC 3A

Color del LED

RGB cambio-color

Interruptor

control remoto

Instalación

cinta adhesiva

Stripe

tubo termo retráctil

Stripe

IP44

IP20

IP44

IP44

Con el tubo termo retráctil (incluido en la entrega) Puedes proteger tu producto mejor contra el polvo y la humedad.

Pueden ser acortados

protección plástica

conector tipo “L” 15


LED Stripes System Gracias a su tamaño compacto los LED Stripes Siystem pueden ser usados bajo la iluminación de los gabinetes en varias partes de un estante y los armarios. Usando los largos cables de conexión puedes crear tu propio sistema de iluminación en una forma flexible, conectando las partes en forma recta o en la forma de una estrella. LED Stripes System están disponibles en versiones de cambio de color RGB o luz blanca. Son montados en superficies planas y no pueden ser acortados.

16


92046 1,5 m

+

1,5 m

10 cm

92047

WHITE LED

2m

+

Número de LEDs

2 x 15

Longitud

2 x 42,5 cm

Watt (por Stripe)

3W

Adaptador

12V DC 500mA

Color del LED

RGB cambio-color

Interruptor

control remoto

Instalación

cinta adhesiva, atornillado

Número de LEDs

2 x 15

Longitud

2 x 40 cm

Watt (por Stripe)

1,2 W

Adaptador

12V DC 250mA

Color del LED

blanco (4000K)

Interruptor

switch on/off

Instalación

cinta adhesiva, atornillado

Número de LEDs

4 x 15

Longitud

4 x 42,5 cm

Watt (por Stripe)

3W

Adaptador

12V DC 1A

Color del LED

RGB cambio-color

Interruptor

control remoto

Instalación

cinta adhesiva, atornillado

Número de LEDs

4 x 15

Longitud

4 x 40 cm

Watt (por Stripe)

1,2 W

Adaptador

12V DC 500mA

Color del LED

blanco (4000K)

Interruptor

switch on/off

Instalación

cinta adhesiva, atornillado

10 cm

92048 1,5 m

+

1,5 m

10 cm

1,5 m

92049

WHITE LED

1,5 m

(Detalle de accesorios)

92049

LED Stripes System

92048

1,5 m

92047

10 cm

92046

+

2m

adaptador con cable conector

1

1

1

1

cable conector corto (10 cm)

1

1

3

3

4

4

sección de término

1

1

4

4

cinta adhesiva de doble cara

4

4

8

8

clips y tornillos

4

4

8

8

cable conector largo (1,5 m)

sensor infrarrojo con cable (1,5 m) 1

1

Cables conectores flexibles 17


Indice y simbología Contenido: Página 2 Sets de EGLO LED Stripe – añaden un toque especial a tu hogar! Página 4 Iluminación ilimitada Página 6 Deja tu imaginación a rienda suelta! Página 8 EGLO LED Stripes Deco Página 10 EGLO LED Stripes Basic Página 12 EGLO LED Stripes Flex Página 16 EGLO LED Stripes System Página 18 Indice y simbología, información para instalación y uso

Créditos por las fotos: © EGLO Leuchten GmbH

Leyenda para símbolos: Cambiador de color RGB

WHITE LED

Luz Blanca (4000K blanco neutral)

LED regulable (dimmer)

18

No regulable Puede ser acortado

IP20

Resistente a impactos para> 12mm (0.47”) diámetro de los objetos; no aprueba de agua

IP44

Resistente a impactos para> 1mm (0.04”) diámetro de los objetos; aprueba de agua por spray


Informacion para Instalacion y uso La cinta adhesiva en los LED Stripes es para ser usada sólo en superficies limpias y lisas para asegurar una propia adhesión. Los modelos LED Stripes Basic y Flex pueden ser acortados y personalizado a tu necesidad. Una vez cortados no pueden ser reconectados. Sets independientes no pueden ser combinados o conectados. Cuando uses varios sets de LED Stripe, tú puedes controlar todos los sensores infra rojos con un solo control remoto si ellos son alineados uno frente al otro. Los RGB LED Stripes pueden ser controlados con el control remoto sólo si el sensor infrarojo es visible. Ambos modelos LED Stripe Básico y Flex tienen un radio de doblez de al menos 2 cm. No deben ser doblados en sus partes electrónicas, y cuando son doblados fuertemente sólo pueden ser doblados una vez.

Limitación de responsabilidad: Salvo errores y omisiones, modelos y precios sujeto a cambio sin aviso. Nuestros productos se conforman al estándar Europeo EN 60598. Productos certificados ENEC están en línea con la directiva 2006/95/EG. Productos con adicionales estándares de seguridad (e.g. IP code) son marcados con un símbolo y número en el producto de familia. El contenido de este catálogo es de propiedad de EGLO Leuchten GmbH. Todos los derechos reservados. Figuras y textos no pueden ser usados sin previa aprobación explícita y escrita. Ilustraciones fueron impresos en 4c y pueden variar del producto real que se muestra. Diseño y formato: EGLO GmbH, A-6136 Pill-Austria Impresión: Walser Druck KG, A-6410 Telfs – AUSTRIA.

09-2011

19


LED STRIPES

Mettez de la magie dans l’éclairage de votre intérieur !


Les LED Stripes EGLO:

 Une ambiance lumineuse personnalisée pour votre intérieur

 Une multitude d’utilisations possibles  Disponible avec variateur de couleur: 5 Programmes, 16 couleurs fixes, télécommande incluse

 Un montage simple comme un jeu d’enfant grâce aux adhésifs

 LED de très haute qualité, très

économiques et à très faible émission de chaleur.

 Garantie 5 ans

2


LED Stripes EGLO – ajoutez une touche personnelle à votre maison! Avec les sets LED Stripes EGLO vous avez tout ce dont vous avez besoin pour créer des ambiances personnalisées dans vos pièces ! Les LED Stripes sont disponibles en différentes tailles et peuvent être utilisés pour de nombreuses applications différentes. Il existe des bandeaux de LED adaptés à chaque pièce. Vous pourrez choisir le programme lumineux et la couleur qui correspond le mieux à votre intérieur et votre humeur. Grâce aux adhésifs au dos des bandeaux, vous pouvez les positionner où vous le souhaitez en deux temps trois mouvements (de l’éclairage sous les meubles de votre cuisine à l’éclairage encastré dans votre terrasse ou sur votre balcon). Laissez-vous inspirer par les LED Stripes EGLO!

3


4


Des effets de lumière à l’infini Créez votre propre ambiance lumineuse! Le matin un bleu sobre, pendant la journée un vert frais et le soir un rouge chaud pour une ambiance chaleureuse. Avec les LED Stripes EGLO vous donnez un caractère unique à votre environnement selon l‘humeur, l‘heure du jour ou l’utilisation. Vous pouvez laisser libre court à votre imagination: Choisissez parmi une vaste palette de 16 couleurs fixes et 5 programmes de lumières. Ou définissez une des innombrables couleurs et enregistrez-la dans les paramètres. Avec les LED Stripes EGLO vous avez la possibilité de transformer l’atmosphère de votre maison sans vous ruiner, ni changer d’ameublement, juste en créant votre propre ambiance lumineuse.

Si simple – Si pratique! Avec les modèles à variateur de couleur: vous choisissez parmi une palette de 16 couleurs en appuyant sur un bouton de la télécommande incluse dans le set. De plus il existe 5 programmes lumineux possibles: lumière clignotante, variateur, fondu lent ou rapide ou lumière fixe.

5


Salon

Étagère

Vitrine

Cuisine / Bar

Chambre

Jardin d‘hiver


Laissez libre court à votre création! Ajouter des touches de couleurs dans votre maison! Pour mettre en avant votre bibliothèque, une vitrine par un éclairage indirect ou sous un meuble, une lumière relaxante pour votre salle de bain ou à l’extérieur: les LED Stripes EGLO peuvent être utilisés quasiment partout aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur et même dans les endroits les plus étroits. Il existe différents sets de LED Stripes EGLO. La gamme de produits comprend des sets complets dans quatre catégories différentes. 1. LED Stripes Déco EGLO

Page 8

2. LED Stripes Basic EGLO

Page 10

3. LED Stripes Flex EGLO

Page 12

4. LED Stripes System EGLO

Page 16

Bandeaux de LED décoratifs aspect aluminium. Ils s’utilisent principalement pour un montage dans des endroits visibles, par ex. soubassement, vitrine. Protection contre la poussière, la pression et les impacts. Les LED Stripes déco sont disponibles uniquement en lumière blanche.

Pour créer des ambiances lumineuses dans votre intérieur (hors pièces d’eau). Disponibles avec variateur de couleur et en lumière blanche.

Le LED Stripe polyvalent. Utilisation universelle! Protection contre la poussière, l’humidité, la pression et les impacts. Disponibles avec variateur de couleur ou en lumière blanche.

Pour une multitude d’utilisation et de possibilités de montage. Protection contre la poussière, la pression et les impacts. Disponibles avec variateur de couleur ou en lumière blanche.

Conseil d’utilisation: voir page 19

7


LED Stripes Déco Les LED Stripes Déco aspect ALU s’utilisent principalement pour un montage dans des endroits visibles. Grâce à son design neutre et attractif ce bandeau de led viendra se fondre parfaitement dans votre pièce. Les LED Stripes Déco sont disponibles uniquement en lumière blanche. Ils se montent sur des surfaces planes et ne peuvent être raccourcis.

8


92051

WHITE LED

+

2m

LED Stripes DÉco (accessoires)

92051

10 cm

câble adaptateur (2 m)

1

Nombre de LED

3 x 20

Longueur

3 x 39 cm

Watt (chaque Stripe)

1,6 W

Adaptateur

12V DC 500mA

Couleur de lumière blanc (4000K) Interrupteur

interr. à câble

Montage

visserie

câble de raccordement court (10 cm) 2 raccord

2

clips métalliques et vis

6

aspect aluminium

9


LED Stripes Basic Les rouleaux LED Stripes Basic sont flexibles et souples. Idéalement, ils sont utilisés dans les endroits secs. Ils sont disponibles avec variateur de couleur et en lumière blanche et peuvent être raccourcis.

10


92061

WHITE LED

+ 1,8 m

92062 1,5 m

+ 1,5 m

92063

WHITE LED

+ 1,8 m

92064 1,5 m

+

câble adaptateur (1.5 m)

1

câble adaptateur (1.8 m)

1

adhésif au dos

1

détecteur infrarouge avec câble (1.5 m)

1 x 120

Longueur

2 m (rouleau)

Watt (chaque Stripe)

9,6 W

Adaptateur

12V DC 1A

Couleur de lumière

blanc (4000K)

Interrupteur

interr. à câble

Montage

adhésif

Nombre de LED

1 x 60

Longueur

2 m (rouleau)

Watt (chaque Stripe)

14,4 W

Adaptateur

12V DC 1,5A

Couleur de lumière

RGB-variateur de couleur

Interrupteur

télécommande

Montage

adhésif

Nombre de LED

1 x 300

Longueur

5 m (rouleau)

Watt (chaque Stripe)

24 W

Adaptateur

12V DC 2A

Couleur de lumière

blanc (4000K)

Interrupteur

interr. à câble

Montage

adhésif

Nombre de LED

1 x 150

Longueur

5 m (rouleau)

Watt (chaque Stripe)

36 W

Adaptateur

12V DC 3A

Couleur de lumière

RGB-variateur de couleur

Interrupteur

télécommande

Montage

adhésif

92064

92063

(accessoires)

92062

LED Stripes Basic

92061

1,5 m

Nombre de LED

1 1

1 1

1

1 1

sécable 11


LED Stripes Flex Les Polyvalents: Les LED Stripes Flex. Ces bandeaux de LED sont pliables et flexibles. Contrairement aux LED stripes Basic ils sont recouverts d’une protection en plastique et sont donc mieux protégés contre l‘humidité, la poussière, le frottement et les impacts. Ils sont disponibles avec variateur de couleur et en lumière blanche et peuvent être raccourcis.

12


92052 1,5 m

+ 1,5 m

92053

WHITE LED

+ 2m

92054 1,5 m

+ 1,5 m

92055

WHITE LED

+ 2m

92056 1,5 m

+ 1,5 m

Nombre de LED

2x9

Longueur

2 x 30 cm

Watt (chaque Stripe)

2,16 W

Adaptateur

12V DC 500mA

Couleur de lumière

RGB-variateur de couleur

Interrupteur

télécommande

Montage

adhésif

Nombre de LED

2 x 18

Longueur

2 x 30 cm

Watt (chaque Stripe)

1,44 W

Adaptateur

12V DC 250mA

Couleur de lumière

blanc (4000K)

Interrupteur

interr. à câble

Montage

adhésif

Nombre de LED

4x9

Longueur

4 x 30 cm

Watt (chaque Stripe)

2,16 W

Adaptateur

12V DC 1A

Couleur de lumière

RGB-variateur de couleur

Interrupteur

télécommande

Montage

adhésif

Nombre de LED

4 x 18

Longueur

4 x 30 cm

Watt (chaque Stripe)

1,44 W

Adaptateur

12V DC 500mA

Couleur de lumière

blanc (4000K)

Interrupteur

interr. à câble

Montage

adhésif

Nombre de LED

2 x 18

Longueur

2 x 60 cm

Watt (chaque Stripe)

4,32 W

Adaptateur

12V DC 1A

Couleur de lumière

RGB-variateur de couleur

Interrupteur

télécommande

Montage

adhésif

13


LED Stripes Flex

92058 1,5 m

+ 1,5 m

92059

WHITE LED

+

4 x 18

Longueur

4 x 60 cm

Watt (chaque Stripe)

4,32 W

Adaptateur

12V DC 1,5A

Couleur de lumière

RGB-variateur de couleur

Interrupteur

télécommande

Montage

adhésif

Nombre de LED

4 x 36

Longueur

4 x 60 cm

Watt (chaque Stripe)

2,88 W

Adaptateur

12V DC 1A

Couleur de lumière

blanc (4000K)

Interrupteur

interr. à câble

Montage

adhésif

(accessoires)

92058

Nombre de LED

92057

adhésif

92056

interr. à câble

Montage

92055

Interrupteur

92054

blanc (4000K)

92053

12V DC 500mA

Couleur de lumière

LED Stripes Flex câble adaptateur

1

1

1

1

1

1

1

raccord

2

2

4

4

2

2

4

4

connecteur „L“ avec 3 LED

1

1

2

2

1

1

2

2

adhésif au dos

1

1

1

1

1

1

1

1

Gaine thermo rétractable

1

1

1

1

1

1

1

1

détecteur infrarouge avec câble (1.5 m) 1 14

2,88 W

Adaptateur

92052

2m

2 x 60 cm

Watt (chaque Stripe)

1

1

1

92067

2m

2 x 36

Longueur

92066

+

Nombre de LED

92065

WHITE LED

92059

92057

1

1

1

1

1

1

1

1

1


92065 1,5 m

+ 1,5 m

92066

WHITE LED

+ 1,8 m

92067 1,5 m

+ 1,5 m

Nombre de LED

1 x 60

Longueur

2 m (rouleau)

Watt (chaque Stripe)

14,4 W

Adaptateur

12V DC 1,5A

Couleur de lumière

RGB-variateur de couleur

Interrupteur

télécommande

Montage

adhésif

Nombre de LED

1 x 300

Longueur

5 m (rouleau)

Watt (chaque Stripe)

24 W

Adaptateur

12V DC 2A

Couleur de lumière

blanc (4000K)

Interrupteur

interr. à câble

Montage

adhésif

Nombre de LED

1 x 150

Longueur

5 m (rouleau)

Watt (chaque Stripe)

36 W

Adaptateur

12V DC 3A

Couleur de lumière

RGB-variateur de couleur

Interrupteur

télécommande

Montage

adhésif

Stripe

Gaine thermo rétractable

Stripe

IP44

IP20

IP44

Alimentation IP20 IP44 Grâce à la gaîne thermorectractable pratique (comprise dans les accessoires) protégez encore mieux votre produit de la poussière et de l‘humidité.

sécable

protection plastique

connecteur „L“ 15


LED Stripes System Les LED Stripes System compacts peuvent être utilisés sur divers supports comme des étagères ou armoires pour un éclairage indirect. Grâce aux longs câbles de raccordement, vous avez plus de flexibilité pour créer votre propre ambiance lumineuse (par ex: positionnement des bandeaux en étoile, en ligne…). Les LED Stripes System sont disponibles avec variateur de couleur ou en lumière blanche. Ils se montent sur des surfaces planes et ne peuvent être raccourcis.

16


92046 1,5 m

+

1,5 m

10 cm

92047

WHITE LED

2m

+ 10 cm

92048 1,5 m

+

1,5 m

10 cm

1,5 m

92049

WHITE LED

1,5 m

+

2m

12V DC 500mA

Couleur de lumière

RGB-variateur de couleur

Interrupteur

télécommande

Montage

clips métalliques et vis

Nombre de LED

2 x 15

Longueur

2 x 40 cm

Watt (chaque Stripe)

1,2 W

Adaptateur

12V DC 250mA

Couleur de lumière

blanc (4000K)

Interrupteur

interr. à câble

Montage

clips métalliques et vis

Nombre de LED

4 x 15

Longueur

4 x 42,5 cm

Watt (chaque Stripe)

3W

Adaptateur

12V DC 1A

Couleur de lumière

RGB-variateur de couleur

Interrupteur

télécommande

Montage

clips métalliques et vis

Nombre de LED

4 x 15

Longueur

4 x 40 cm

Watt (chaque Stripe)

1,2 W

Adaptateur

12V DC 500mA

Couleur de lumière

blanc (4000K)

Interrupteur

interr. à câble

Montage

clips métalliques et vis

LED Stripes System (accessoires)

92049

3W

Adaptateur

92048

2 x 42,5 cm

Watt (chaque Stripe)

92047

1,5 m

2 x 15

Longueur

92046

10 cm

Nombre de LED

câble adaptateur

1

1

1

1

câble de raccordement court (10 cm) 1

1

3

3

4

4

câble de raccordement long (1.5 m) embout

1

1

4

4

adhésif double-face

4

4

8

8

clips métalliques et vis

4

4

8

8

détecteur infrarouge avec câble (1.5 m) 1

1

raccords flexibles 17


Colophon Index: Page 2 Page 4 Page 6 Page 8 Page 10 Page 12 Page 16 Page 18

LED Stripes EGLO – ajoutez une touche personnelle à votre maison! Des effets de lumière à l’infini Laissez libre court à votre création! LED Stripes Déco EGLO LED Stripes Basic EGLO LED Stripes Flex EGLO LED Stripes System EGLO Colophon, Montage et utilisation

Crédit photo: © EGLO Leuchten GmbH

Légende: RGB - variateur de couleur

WHITE LED

lumière blanche (4000 K blanc neutre)

variable

18

non variable sécable

IP20

Résistant aux chocs avec diamètre > 12 mm; pas de protection contre l’humidité.

IP44

Résistant aux chocs avec diamètre > 1mm; protection contre les projections d’eau


Montage et utilisation Les adhésifs des LED Stripes ne doivent être utilisés que sur des surfaces lisses et propres pour assurer une bonne adhésion. Les LED Stripes Basic et Flex peuvent être raccourcis pour s’adapter à vos besoins. Une fois raccourcis ils ne peuvent plus être reconnectés entre eux. Des sets indépendants ne peuvent être combinés ou assemblés. Lorsque vous utilisez plusieurs Set Led Stripes vous pouvez les piloter via infrarouge avec une seule télécommande, si ceux-ci sont alignés Les LED Stripes avec variateur de couleur ne peuvent être pilotés avec la télécommande que si la lentille infrarouge est visible.

Mentions légales: Sous réserve d’erreurs, de fautes d’impression, de modification des modèles et de changement de prix. Nos produits sont conformes aux normes européennes EN 60598. Les produits portant la marque ENEC sont conformes à la Directive 2006/95/EC. Les produits portant d’autres indications de sécurité (par exemple classe de protection IP) sont identifiés par le symbole et le nombre correspondant dans la famille de produits. Le contenu du présent catalogue reste la propriété de EGLO Leuchten GmbH par un copyright. Tous droits réservés. Toute reproduction d’images et du texte est interdite sans autorisation préalable expresse et écrite. Les photos sont imprimées en 4C et peuvent donc différer du produit original. Conception, maquette et composition: EGLO GmbH, A-6136 Pill – AUSTRIA Impression: Walser Druck Telfs, AUSTRIA

08-2011

19


LED STRIPES

Creëer uw eigen sfeer met licht!


De EGLO LED Strips bieden u het volgende:

 Persoonlijke sfeeropties voor thuis  Onbeperkte toepassingsmogelijkheden  Kleurversies met vijf programma’s 16

vaste kleuren, inclusief afstandsbediening

 Eenvoudige montage via de zelfklevende achterzijde

 LED lampen van 100% kwaliteit 100% energiezuinig, Geringe warmteontwikkeling

 5 jaar garantie

2


De EGLO LED Strips creĂŤren sfeer in uw huis! Met de EGLO LED Strips heeft u alles wat u nodig heeft om thuis een persoonlijke sfeer te creĂŤren! De LED Strips zijn verkrijgbaar in diverse maten en zijn geschikt voor vele toepassingen. U bevestigt ze heel eenvoudig via de zelfklevende achterzijde. Afhankelijk van uw stemming kiest u het gewenste lichtprogramma of lichtkleur. Van de verlichting in het keukenkastje tot in de woonkamer, de mogelijkheden zijn eindeloos. Laat u inspireren met de EGLO LED Strips!

3


4


Grenzeloze sfeermogelijkheden Creëer een persoonlijk lichtontwerp voor in uw huis! ’s Ochtends sober blauw, overdag fris groen en warm rood voor ‘s avonds, altijd een aangename sfeer. Met de EGLO LED Strips geeft u uw interieur een uniek karakter afhankelijk van de stemming, het tijdstip van de dag of het gebruik van de ruimte. U heeft daarbij ruime mogelijkheden: U kunt kiezen uit een uitgebreid assortiment van 16 vaste kleuren en vijf lichtprogramma’s. Met de EGLO LED Strips heeft u de mogelijkheid om een persoonlijke sfeer te creëren met verschillende lichttinten, zonder veel geld te hoeven uitgeven aan een nieuwe inrichting.

Zo simpel – zo handig! Bij de Rood-Groen-Blauw (RGB)-kleurwisselaar modellen kunt u met behulp van de meegeleverde afstandsbediening 16 verschillende sferen creëren. Daarnaast kunt u nog kiezen tussen 5 verschillende kleurprogramma’s Fel, gedimd, harde kleurovergangen, vloeiende kleurovergangen, continu licht.

5


Woonkamer

Plank

Vitrine

Keuken / bar

Slaapkamer

Serre


Laat uw creativiteit de vrije loop! CreĂŤer accenten waar dan ook: Een eyecatcher voor de boekenplank, indirecte verlichting voor het keukenkastje, rustgevend licht voor uw slaapkamer of voor uw serre: De EGLO LED Strips kunnen overal in huis worden gebruikt, ook op plekken met weinig ruimte. De EGLO LED Strips zijn verkrijgbaar in vele verschillende uitvoeringen. Het assortiment bestaat uit complete sets in vier verschillende categorieĂŤn.

pagina 8

1. EGLO LED Strips Deco

Decoratieve LED Strip in aluminium-look bedoeld voor een zichtbare montage zoals voor in de vloer en vitrines. Bescherming tegen stof, druk en schokken. Verkrijgbaar in een wit licht versie.

2. EGLO LED Strips Basic

pagina 10

3. EGLO LED Strips Flex

pagina 12

Voor de sfeerverlichting in de woonkamer. Verkrijgbaar als RGB-kleurwisselaar of wit licht versie.

De all-rounder onder de LED Strips. Universeel toepasbaar! Bescherming tegen stof, vocht, druk en schokken. Verkrijgbaar als RGB-kleurwisselaar of wit licht versie.

4. EGLO LED Strips System

pagina 16

Voor een breed scala van toepassingen en montagemogelijkheden. Bescherming tegen stof, druk en schokken. Verkrijgbaar als RGB-kleurwisselaar of wit licht versie.

Montagetips zijn te vinden op pagina 19.

7


LED Strips Deco Deze decoratieve LED Strips Deco in aluminiumlook monteert u het beste op zichtbare plaatsen. Het neutrale en minimalistische design is aantrekkelijk en integreert mooi in uw woonkamer. De LED Strips Deco zijn uitsluitend in een wit licht versie verkrijgbaar. Ze worden gemonteerd op een vlakke ondergrond en kunnen niet worden ingekort.

8


92051

WHITE LED

Aantal LED’s

3 x 20

Lengte

3 x 39 cm

Watt (per Stripe) 1,6 W

+

2m

LED Strips Deco (Meegeleverd)

92051

10 cm

Adapterkabel (2 m)

1

Verbindingskabel kort (10 cm)

2

Verbindingsstuk

2

Metaalclips en schroeven

6

Adapter

12V DC 500mA

Lichtkleur

wit (4000K)

Schakelaar

snoerschakelaar

Montage

schroeven

Aluminium-look

9


LED Strips Basic De EGLO LED Strips Basic op een rol zijn buigzaam en flexibel. Ze worden gebruikt in droge ruimtes. Ze zijn verkrijgbaar als RGB-kleurwisselaar en als wit licht versie en kunnen worden ingekort.

10


92061

WHITE LED

Aantal LED’s

1 x 120

Lengte

2 m (rol)

Watt (per Stripe) 9,6 W

+ 1,8 m

92062 1,5 m

Adapter

12V DC 1A

Lichtkleur

wit (4000K)

Schakelaar

snoerschakelaar

Montage

zelfklevend

Aantal LED’s

1 x 60

Lengte

2 m (rol)

Watt (per Stripe) 14,4 W

+ 1,5 m

92063

WHITE LED

Adapter

12V DC 1,5A

Lichtkleur

RGB-kleurwisselaar

Schakelaar

afstandsbediening

Montage

zelfklevend

Aantal LED’s

1 x 300

Lengte

5 m (rol)

Watt (per Stripe) 24 W

+ 1,8 m

92064 1,5 m

Adapter

12V DC 2A

Lichtkleur

wit (4000K)

Schakelaar

snoerschakelaar

Montage

zelfklevend

Aantal LED’s

1 x 150

Lengte

5 m (rol)

Watt (per Stripe) 36 W

+

Adapterkabel (1,5 m)

1

Adapterkabel (1,8 m)

1

Zelfklevende tape aan achterzijde

1

Infraroodsensor met kabel (1,5 m)

12V DC 3A

Lichtkleur

RGB-kleurwisselaar

Schakelaar

afstandsbediening

Montage

zelfklevend

92064

92063

(Meegeleverd)

92062

LED Strips Basic

92061

1,5 m

Adapter

1 1

1 1

1

1 1

Inkortbaar 11


LED Strips Flex De all-rounder: LED Strips Flex. De uitvoering van de Strips is buigzaam en flexibel. Ze beschikken in tegenstelling tot de LED Strips Basic over een beschermende kunststoflaag en zijn dus beter beschermd tegen vocht, stof en directe schok- en drukeffecten. Dankzij de „L-verbindingsstukken“, kunnen de Strips ook in hoeken worden gemonteerd. De LED Strips Flex zijn verkrijgbaar in een rol- of strookvariant – beide met RGB-kleurwisselaar als een wit licht versie.

12


92052 1,5 m

Aantal LED’s

2x9

Lengte

2 x 30 cm

Watt (per Stripe) 2,16 W

+ 1,5 m

92053

WHITE LED

Adapter

12V DC 500mA

Lichtkleur

RGB-kleurwisselaar

Schakelaar

afstandsbediening

Montage

zelfklevend

Aantal LED’s

2 x 18

Lengte

2 x 30 cm

Watt (per Stripe) 1,44 W

+ 2m

92054 1,5 m

Adapter

12V DC 250mA

Lichtkleur

wit (4000K)

Schakelaar

snoerschakelaar

Montage

zelfklevend

Aantal LED’s

4x9

Lengte

4 x 30 cm

Watt (per Stripe) 2,16 W

+ 1,5 m

92055

WHITE LED

Adapter

12V DC 1A

Lichtkleur

RGB-kleurwisselaar

Schakelaar

afstandsbediening

Montage

zelfklevend

Aantal LED’s

4 x 18

Lengte

4 x 30 cm

Watt (per Stripe) 1,44 W

+ 2m

92056 1,5 m

Adapter

12V DC 500mA

Lichtkleur

wit (4000K)

Schakelaar

snoerschakelaar

Montage

zelfklevend

Aantal LED’s

2 x 18

Lengte

2 x 60 cm

Watt (per Stripe) 4,32 W

+ 1,5 m

Adapter

12V DC 1A

Lichtkleur

RGB-kleurwisselaar

Schakelaar

afstandsbediening

Montage

zelfklevend

13


LED Strips Flex

92057

WHITE LED

2 x 36

Lengte

2 x 60 cm

Watt (per Stripe) 2,88 W

+ 2m

92058 1,5 m

Adapter

12V DC 500mA

Lichtkleur

wit (4000K)

Schakelaar

snoerschakelaar

Montage

zelfklevend

Aantal LED’s

4 x 18

Lengte

4 x 60 cm

Watt (per Stripe) 4,32 W

+ 1,5 m

92059

WHITE LED

Adapter

12V DC 1,5A

Lichtkleur

RGB-kleurwisselaar

Schakelaar

afstandsbediening

Montage

zelfklevend

Aantal LED’s

4 x 36

Lengte

4 x 60 cm

Watt (per Stripe) 2,88 W

1

1

1

1

1

1

1

Verbindingsstuk

2

2

4

4

2

2

4

4

L-verbindingsstuk met 3 LED’s

1

1

2

2

1

1

2

2

Zelfklevende tape aan achterzijde

1

1

1

1

1

1

1

1

Krimpkous

1

1

1

1

1

1

1

1

Infraroodsensor met kabel (1,5 m)

1

1

92067

92058

Adapterkabel

1

92066

(Meegeleverd)

1

92065

LED Strips Flex

92057

zelfklevend

92056

Montage

92055

snoerschakelaar

92054

wit (4000K)

Schakelaar

92053

12V DC 1A

Lichtkleur

92052

2m

Adapter

92059

+

14

Aantal LED’s

1

1

1

1

1

1

1

1

1


92065 1,5 m

Aantal LED’s

1 x 60

Lengte

2 m (Rolle)

Watt (per Stripe) 14,4 W

+ 1,5 m

92066

WHITE LED

Adapter

12V DC 1,5A

Lichtkleur

RGB-kleurwisselaar

Schakelaar

afstandsbediening

Montage

zelfklevend

Aantal LED’s

1 x 300

Lengte

5 m (Rolle)

Watt (per Stripe) 24 W

+ 1,8 m

92067 1,5 m

Adapter

12V DC 2A

Lichtkleur

wit (4000K)

Schakelaar

snoerschakelaar

Montage

zelfklevend

Aantal LED’s

1 x 150

Lengte

5 m (Rolle)

Watt (per Stripe) 36 W

+ 1,5 m

Adapter

12V DC 3A

Lichtkleur

RGB-kleurwisselaar

Schakelaar

afstandsbediening

Montage

zelfklevend

Strip

Krimpkous

Strip

IP44

IP20

IP44

Voeding IP20 IP44 Met behulp van de praktische krimpkous (inbegrepen) beschermt u uw product nog beter tegen stof en vocht.

Inkortbaar

Plastic bescherming

L-verbindingsstuk 15


LED Strips System De compacte LED Strips System kunnen op verschillende punten van een plank of kast gemonteerd worden voor een indirecte verlichting. Door de langere verbindingskabels kunt u op een flexibele manier uw eigen lichtsysteem vormgeven, in een stervorm of aan elkaar gemonteerd. De LED Strips System zijn verkrijgbaar met RGB-kleurwisselaar en als een wit licht versie. Ze worden gemonteerd op een vlakke ondergrond en kunnen niet worden ingekort.

16


92046 1,5 m

+

10 cm

WHITE LED

2 x 42,5 cm

Adapter

12V DC 500mA

Lichtkleur

RGB-kleurwisselaar

Schakelaar

afstandsbediening

Montage

zelfklevend en schroeven

Aantal LED’s

2 x 15

Lengte

2 x 40 cm

Watt (per Stripe) 1,2 W

2m

+

2 x 15

Lengte

Watt (per Stripe) 3 W

1,5 m

92047

Aantal LED’s

Adapter

12V DC 250mA

Lichtkleur

wit (4000K)

Schakelaar

snoerschakelaar

Montage

zelfklevend en schroeven

Aantal LED’s

4 x 15

Lengte

4 x 42,5 cm

10 cm

92048 1,5 m

+

Watt (per Stripe) 3 W

1,5 m

10 cm

1,5 m

92049

WHITE LED

1,5 m

+

2m

LED Strips System (Meegeleverd)

92047

92048

92049

1,5 m

Adapterkabel

1

1

1

1

Verbindingskabel kort (10 cm)

1

1

3

3

4

4 4

Verbindingskabel lang (1,5 m) sluitstuk

1

1

4

zelfklevend aan twee zijden

4

4

8

8

Metaalclips en schroeven

4

4

8

8

Infraroodsensor met kabel (1,5 m) 1

1

12V DC 1A

Lichtkleur

RGB-kleurwisselaar

Schakelaar

afstandsbediening

Montage

zelfklevend en schroeven

Aantal LED’s

4 x 15

Lengte

4 x 40 cm

Watt (per Stripe) 1,2 W

92046

10 cm

Adapter

Adapter

12V DC 500mA

Lichtkleur

wit (4000K)

Schakelaar

snoerschakelaar

Montage

zelfklevend en schroeven

Flexibele verbindingen 17


Impressum Inhoudsopgave: Pagina 2 Pagina 4 Pagina 6 Pagina 8 Pagina 10 Pagina 12 Pagina 16 Pagina 18

De EGLO LED Strips creëren sfeer in uw huis! Grenzeloze sfeermogelijkheden Laat uw creativiteit de vrije loop! EGLO LED Strips Deco EGLO LED Strips Basic EGLO LED Strips Flex EGLO LED Strips System Impressum

Fotobewijs: © EGLO Leuchten GmbH

Legenda: RGB-kleurwisselaar

WHITE LED

wit licht (4000k neutraal wit)

dimbaar

18

niet dimbaar inkortbaar

IP20

bescherming tegen vaste objecten met een diameter> 12 mm; geen bescherming tegen vocht

IP44

bescherming tegen vaste objecten met een diameter van> 1 mm; spatwaterdicht


Informatie ten aanzien van montage en gebruik Gebruik de zelfklevende tape op de LED Strips alleen op schone en gladde oppervlakken, zodat een optimale bevestiging wordt gegarandeerd. De LED Strips Basic en Flex kunnen worden ingekort. Zodra deze zijn ingekort, kunnen ze niet meer aan elkaar gekoppeld worden. Verschillende types sets kunnen niet worden gecombineerd of samen gemonteerd worden. Bij gebruik van meerdere LED Stripsets, kunt u de infrarood sensoren met een enkele afstandsbediening bedienen, mits ze aan elkaar gekoppeld zijn. De LED RGB-kleurwisselaar Strips kunnen alleen met de afstandsbediening bediend worden als de infraroodsensor zichtbaar is. De LED Strips Basic en Flex hebben een buigradius van min. 2 cm. Ze mogen alleen aan niet-elektrische componenten gemonteerd worden en slechts ĂŠĂŠn keer gebogen worden.

Disclaimer: Onder voorbehoud van fouten, model- en prijswijzigingen. Onze producten voldoen aan de Europese EN 60598 norm voor verlichtingsproducten. Producten met het ENEC keurmerk zijn in overeenstemming met de 2006/95/EG richtlijnen. Producten met extra veiligheidsvoorschriften (bijv. beschermingsklasse IP) worden aangegeven met het nummer en symbool in de betreffende productreeks. De inhoud van deze catalogus is door EGLO Leuchten GmbH beschermd door het auteursrecht. Alle rechten voorbehouden. Afbeeldingen en teksten mogen niet, zonder uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming, gebruikt worden. De afbeeldingen zijn 4c prints en zijn slechts een indicatie. Ontwerp, lay-out en typografie: EGLO GmbH, A-6136 Pill - OOSTENRIJK Druk: Walser Druck KG, A-6410 Telfs

09-2011

19


LED STRIPES

Vytvorte si vlastnĂ˝ design osvetlenia!


EGLO LED pás set znamená:

 vlastné svetelné scény pre Váš domov  neobmedzené možnosti využitia  zmena farby, 5 programov, 16 farieb,

diaľkové ovládanie

 super jednoduchá inštalácia pomocou

samolepiacej pásky

 100% vysokokvalitné LED-ky,

100% energetická účinnosť, nízka úroveň vyžarovania tepla,

 5 ročná záruka

2


EGLO LED pás – vdýchni svojmu domovu nový rozmer EGLO LED pásy sú všetko čo potrebujete na vytvorenie originálneho priestoru. Sú dostupné v rôznych veľkostiach a majú neobmedzené použitie. Vyberte si svetelný program a farbu, podľa nálady. Vďaka samolepiacemu povrchu na zadnej strane je inštalácia na akékoľvek miesto veľmi jednoduchá. Podsvietiť kuchynskú linku, schody či obývaciu izbu nebolo nikdy jednoduchšie. Nechajte sa inšpirovať EGLO LED pásmi!

3


4


Neobmedzujte sa!

Rozžiarte domov farbami svojej nálady. Ostrá modrá pre Vaše ráno, pozitívna a motivujúca zelená pre úspešný deň a pre pohodový večer teplá červená. Použitím EGLO LED pásov sa priestor naplní jedinečnými tónmi Vašej nálady a vkusu. Neobmedzené možnosti - vyberte si z palety 16 šestnástich a piatich svetelných programov. EGLO LED pásy pomôžu zmeniť a vynoviť Váš domov bez nákladnej investície do nového nábytku.

Super jednoduché – vždy po ruke! Verzie setov s diaľkovým ovládačom Vám umožnia vybrať si zo 16-tich farebných scén jediným dotykom. Samozrejme si môžete vybrať i jeden z 5-tich programov – blikanie, stmievanie, rýchla farebná zmena, pomalý prechod farieb, alebo stále svietenie. 5


obývačka

polička

sklenená vitrína

kuchyňa / bar

spálňa

zimná záhrada


Nechajte sa unášať svojou predstavivosťou! Okoreňte si domov – kdekoľvek: Oku lahodiace osvetlenie knižnice, baru, kuchynskej linky. Vdýchnite spálni či zimnej záhrade relaxačnú atmosféru. EGLO LED pásy môžete použiť naozaj kdekoľvek. Sety EGLO LED pásov prichádzajú v rôznych verziách. K dispozícii sú 4 varianty pripravených priamo k inštalácii.

1. EGLO LED pásy Deco

strana 8

Dekoratívne LED pásy v odolnom hliníkovom tele pre inštaláciu na viditeľné miesta napríklad pod kuchynskú linku alebo poličku. Dostupné vo verzii biele svetlo.

2. EGLO LED pásy Basic strana 10 Pre osvetlenie vnútorných obývacích priestorov.

Dostupné vo verziách s RGB meničom farby alebo s bielym svetlom.

3. EGLO LED pásy Flex

strana 12

4. EGLO LED pásy System

strana 16

Univerzálne použitie. Odolné voči prachu, nárazom a vlhkosti. Dostupné vo verziách s RGB meničom farby alebo s bielym svetlom.

Podobne ako FLEX sú odolné voči prachu, nárazom a vlhkosti. Dostupné vo verziách s RGB meničom farby alebo s bielym svetlom.

Návod na inštaláciu nájdete na strane 19.

7


LED pás Deco Naše dekoratívne LED pásy DECO prichádzajú v hliníkovom prevedení a sú ideálne pre inštaláciu na viditeľných miestach. So svojim neutrálnym a jednoduchým dizajnom sú veľmi atraktívne a výborne ladia s pronstredím. LED pásy DECO sú dostupné iba s bielym svetlom. Montujú sa na rovný povrch, nemožno ich skracovať.

8


92051

WHITE LED

+

2m

LED pás deco (obsah balenia)

3*20

Dĺžka

3*39 cm

Watt (za pás)

1,6 W

Adaptér

12V DC 500mA

LED farba

4000k biela

Vypínač

priamo na kábli

Inštalácia

montáž

92051

10 cm

Počet LED

kábel na pripojenie adaptéra (2 m)

1

krátky kábel na pripojenie (10 cm)

2

krátky pin konektor

2

skrutky a úchytky

6

Hliníková úprava

9


LED pás Basic EGLO LED pásy BASIC sú predávané v celých kotúčoch. Sú ohybné, flexibilné a vďaka samolepiacej páske je ich inštalácia veľmi jednoduchá. Dostupné sú vo variantoch s RGB meničom farieb alebo s bielym svetlom a dajú sa upraviť na požadovanú dĺžku.

10


92061

WHITE LED

+ 1,8 m

92062 1,5 m

+ 1,5 m

92063

WHITE LED

+ 1,8 m

92064 1,5 m

+

kábel na pripojenie adaptéra (1,5 m)

1

kábel na pripojenie adaptéra (1,8 m) 1

1*120

Dĺžka

2 m (kotúč)

Watt (za pás)

9,6 W

Adaptér

12V DC 1A

LED farba

4000k biela

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska

Počet LED

1*60

Dĺžka

2 m (kotúč)

Watt (za pás)

14,4 W

Adaptér

12V DC 1,5A

LED farba

RGB – menič farieb

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska

Počet LED

1*300

Dĺžka

5 m (kotúč)

Watt (za pás)

24 W

Adaptér

12V DC 2A

LED farba

4000k biela

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska

Počet LED

1*150

Dĺžka

5 m (role)

Watt (za pás)

36 W

Adaptér

12V DC 3A

LED farba

RGB – menič farieb

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska

92064

92063

(obsah balenia)

92062

LED pás Basic

92061

1,5 m

Počet LED

1 1

samolepiaca páska na zadnej strane 1

1

infračervený senzor s káblom (1,5 m)

1

1

1 1

možnosť skrátenia 11


LED pás Flex Sú ohybné a flexibilné. Na rozdiel od prevedenia BASIC, sú pásy zaliate v priesvitnom plaste, čo poskytuje vyššiu odolnosť voči vlhkosti, prachu a mechanickému opotrebeniu. Vďaka „L“ konektoru môžete pásy inštalovať okolo rohov alebo vytvárať rôzne iné tvary. Predávajú sa v kotúčoch alebo ako samostatné pásy. Dostupné vo verziách s RGB meničom farby alebo s bielym svetlom. Dajú sa upraviť na požadovanú dĺžku.

12


92052 1,5 m

+ 1,5 m

92053

WHITE LED

+ 2m

92054 1,5 m

+ 1,5 m

92055

WHITE LED

+ 2m

92056 1,5 m

+ 1,5 m

Počet LED

2*9

Dĺžka

2*30 cm

Watt (za pás)

2,16 W

Adaptér

12V DC 500mA

LED farba

RGB – menič farieb

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska

Počet LED

2*18

Dĺžka

2*30 cm

Watt (za pás)

1,44 W

Adaptér

12V DC 250mA

LED farba

4000k biela

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska

Počet LED

4*9

Dĺžka

4*30 cm

Watt (za pás)

2,16 W

Adaptér

12V DC 1A

LED farba

RGB – menič farieb

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska

Počet LED

4*18

Dĺžka

4*30 cm

Watt (za pás)

1,44 W

Adaptér

12V DC 500mA

LED farba

4000k biela

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska

Počet LED

2*18

Dĺžka

2*60 cm

Watt (za pás)

4,32 W

Adaptér

12V DC 1A

LED farba

RGB – menič farieb

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska

13


LED pás Flex

1,5 m

92059

WHITE LED

+

14

92055

92054

(obsah balenia)

92053

LED pás flex

92052

2m

12V DC 500mA

LED farba

4000k biela

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska

Počet LED

4*18

Dĺžka

4*60 cm

Watt (za pás)

4,32 W

Adaptér

12V DC 1,5A

LED farba

RGB – menič farieb

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska

Počet LED

4*36

Dĺžka

4*60 cm

Watt (za pás)

2,88 W

Adaptér

12V DC 1A

LED farba

4000k biela

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska

92067

+

Adaptér

92066

1,5 m

2,88 W

92065

92058

2*60 cm

Watt (za pás)

92059

2m

2*36

Dĺžka

92058

+

Počet LED

92057

WHITE LED

92056

92057

1

1

1

1

1

1

1

kábel na pripojenie adaptéra (1,8 m) 1

1

1

1

1

1

1

pin konektor

2

2

4

4

2

2

4

4

L konektor s 3 LED

1

1

2

2

1

1

2

2

samolepiaca páska na zadnej strane 1

1

1

1

1

1

1

1

tepelná izolačná dutinka

1

1

1

1

1

1

1

1

infračervený senzor s káblom (1,5 m)

1

1

1

1

1

1


92065 1,5 m

+ 1,5 m

92066

WHITE LED

+ 1,8 m

92067 1,5 m

+ 1,5 m

Počet LED

1*60

Dĺžka

2 m (kotúč)

Watt (za pás)

14,4 W

Adaptér

12V DC 1,5A

LED farba

RGB – menič farieb

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska

Počet LED

1*300

Dĺžka

5 m (kotúč)

Watt (za pás)

24 W

Adaptér

12V DC 2A

LED farba

4000k biela

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska

Počet LED

1*150

Dĺžka

5 m (kotúč)

Watt (za pás)

36 W

Adaptér

12V DC 3A

LED farba

RGB – menič farieb

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska

pás

tepelná zmršťovacia izolačná dutinka

pás

IP44

IP20

IP44

zdroj napätia IP20

IP44

pre ochranu proti prachu a vlhkosti použite tepelne zmršťovaciu izolačnú dutinku

možnosť skrátenia

v plastovej ochrane

L - konektor 15


LED pás System Vďaka kompaktnej veľkosti sa môžu LED pásy SYSTEM umiestniť pod poličky, do skríň alebo iného nábytku. Dlhý prívodný kábel Vám umožní ľahkú a variabilnú inštaláciu. Môžete ich pospájať lineárne alebo v tvare hviezdice či kríža. LED pásy SYSTEM sú dostupné vo verziách s RGB meničom farby alebo s bielym svetlom. Montujú sa na rovný povrch bez možnosti skrátenia.

16


92046 1,5 m

+

1,5 m

10 cm

92047

WHITE LED

2m

+

Počet LED

2*15

Dĺžka

2*42,5 cm

Watt (za pás)

3W

Adaptér

12V DC 500mA

LED farba

RGB – menič farieb

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska / montáž

Počet LED

2*15

Dĺžka

2*40 cm

Watt (za pás)

1,2 W

Adaptér

12V DC 250mA

LED farba

4000k biela

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska / montáž

Počet LED

4*15

Dĺžka

4*42,5 cm

Watt (za pás)

3W

Adaptér

12V DC 1A

LED farba

RGB – menič farieb

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska / montáž

Počet LED

4*15

Dĺžka

4*40 cm

Watt (za pás)

1,2 W

Adaptér

12V DC 500mA

LED farba

4000k biela

Vypínač

diaľkové ovládanie

Inštalácia

samolepiaca páska / montáž

10 cm

92048 1,5 m

+

1,5 m

10 cm

1,5 m

92049

WHITE LED

1,5 m

(obsah balenia)

kábel na pripojenie adaptéra

92049

LED pás System

92048

1,5 m

92047

10 cm

92046

+

2m

1

1

1

1

krátky kábel na pripojenie adaptéra (10 cm) 1

1

3

3

4

4

1

4

4

kábel na pripojenie adaptéra (1,5 m) koncovka

1

obojstranná lepiaca páska

4

4

8

8

skrutky a úchyty

4

4

8

8

infračervený senzor s káblom (1,5 m) 1

1

napájací kábel 17


INDEX Obsah: Strana 2 EGLO LED pásy – sety Strana 4 Osvetlenie bez hraníc Strana 6 Nechajte sa unášať svojou predstavivosťou Strana 8 LED pás Deco Strana 10 LED pás Basic Strana 12 LED pás Flex Strana 16 LED pás Systém Strana 18 Index, návod – informácie na použitie

Vysvetlivky: RGB menič farieb

WHITE LED

biele svetlo (4000K neutrálna biela)

možnosť stmievať

bez možnosti stmievania

možnosť skrátenia

18

IP20

ochrana pred vniknutím predmetov väčších ako 12mm, nie je chránené pred vodou

IP44

ochrana pred vniknutím predmetov väčších ako 1mm, odolné proti striekajúcej vode


Návod na inštaláciu a použitie LED pásy so samolepiacimi plochami nalepujte iba na čistý odmastnený povrch, aby ste zabezpečili čo najlepšie prichytenie. LED pásy BASIC a FLEX môžete skracovať podľa Vašich potrieb. Ak už raz boli skrátené, nie je možné ich opätovne predĺžiť. Rôzne sety nie je možné kombinovať a spájať. Ak máte viacero LED setov s diaľkovým ovládaním, môžete ich ovládať jedným RGB LED pásy je možné ovládať diaľkovým ovládačom iba v prípade, že infračervený senzor je na viditeľnom mieste. LED pásy BASIC a FLEX majú ohýbací rádius najmenej 2 cm. Elektronické časti pásiku sa nesmú ohýbať. V prípade silného ohnutia už nie je možné pás vyrovnať.

Odvolanie: Chyby a opomenutia s výnimkou. Dodávateľ si vyhradzuje právo meniť modely a ceny bez upozornenia. Naše výrobky sa riadia Európskym štandardom EN60598. ENEC certifikácia je v súlade s nariadením 2006/95/EG. Výrobky s dodatočnými bezpečnostnými štandardami (napríklad IP označenie) sú označené so symbolom a číslom. Obsah tejto brožúry je majetkom EGLO Leuchten GmbH. Všetky práva vyhradené. Obrázky a text nemôžu byť použité bez výslovného predchádzajúceho písomného súhlasu. Všetky ilustrácie boli vytlačené v 4c a zobrazenie sa môže líšiť od aktuálneho výrobku.

09-2011

19


LED STRIPES

Luo oma persoonallinen valaistustyylisi !


EGLO LED Stripe valonauhasetit:

 yksilöllinen valaistusratkaisu kotiisi  lähes rajoittamattomat

käyttömahdollisuudets

 viisi eri värinvaihto-ohjelmaa, 16 eri

värisävyä, kaukosäädin

 helppo teippikiinnitys  100 % korkealaatuiset ledit,

100% energiahyöty, ei kuumene

 takuu 5 vuotta

2


EGLO LED Stripes valonauhat – anna valon koskettaa kotiasi! EGLO LED Stripe valonauhat ovat kaikki mitä tarvitset korostaaksesi kotisi yksityiskohtia tai luodaksesi yksilöllisen valomaailman. LED Stripe valonauhat on saatavissa eri mittaisina ja eri versioina. Valitse kotisi sisustukseen ja tunnelmaan sopiva valo-ohjelma ja väri mielesi mukaan. Helpon teippikiinnityksen ansioista voit hetkessä kiinnittää valonauhan lähestulkoon mihin vain, kaapistojen alle, televisiotasoon… Päästä luovuutesi irti!

3


4


Rajoittamattomat mahdollisuudet Korosta kotisi yksityiskohtia mielesi mukaan! Raikas sininen aamu, virkistävä vihreä päivä ja lämmin punainen leppoiseen iltaan – EGLO LED Stripe valonauhoilla voit luoda tunnelmaa mielialasi mukaan aamusta yöhön ja yöstä aamuun. Runsaasti tunnelmavaihtoehtoja: valitse 16 värisävyn ja viiden väriohjelman joukosta mieleisesi. EGLO LED Stripe valonauhat ovat edullinen tapa uudistaa kotisi sisustusta. Vanhatkin kalusteet ja esineet heräävät uuteen eloon.

Superhelppoa – superkätevää! Väriävaihtavat LED-nauhamme mahdollistavat valita väri 16:sta väriskaalan väreistä settiin kuuluvalla kaukosäätimen napinpainalluksella. Käytettävissäsi on viisi valo-ohjelmaa: vilkkuva, himmentyvä, itsestäänvaihtuva väri, hitaasti kirkastuva (värinvaihto), tai muuttumaton.

5


Oleskelutilat

Hyllykรถt

Vitriinit

Keittiรถ / Baari

Kalusteet

Ulko-Oleskelutilat


Päästä mielikuvituksesi irti! Viimeistele kotisi – missä tahansa! Kirjahylly katseenvangitsijaksi, kaapiston valaistus, rentouttava tunnelma kylvyn ajaksi tai juhlavalaistus terassille: EGLO LED Stripes valonauhoja voidaan käyttää sekä ulko- että sisätiloissa. Ulkotiloihin tarkoitetussa nauhassa on mukana kutistemuovisuojat, jotka antavat riittävän suojaluokituksen (IP44) kosteisiin tiloihin. EGLO LED Stripe - settiversiot “Heti asennusvalmiit” valonauhat, neljä vaihtoehtoa: sivu 8

1. EGLO LED Stripes Deco: 

Koristeellinen LED Stripe alumiinilista, näkyviin jätettävään asennukseen, esimerkiksi kaapistojen/hyllyjen reunoille tai alle. Pölysuojattu ja kolhunkestävä. Saatavana valkoisessa valovärisävyssä.

2. EGLO LED Stripes Basic: sivu 10 Sisävalaistukseen oleskelualueilla. Saatavana RGB – värioh

jelma-versiona tai valkoisessa valovärisävyssä.

3. EGLO LED Stripes Flex: sivu 12 Yleiskäyttöön. Pöly- ja kosteussuojattu ja kolhunkestävä.

Saatavana RGB –väriohjelma-versiona tai valkoisessa valovärisävyssä.

4. EGLO LED Stripes System:

sivu 16

Asennettavissa sileille pinnoille. Pölysuojattu ja kolhunkestävä. Saatavana RGB – väriohjelma-versiona tai valkoisessa valo- värisävyssä.

Asennusvinkit sivu 19.

7


LED Stripes Deco LED Stripes Deco alumiinisessa asennuskehyksessä sopii hyvin asennettavaksi näkyville alueille. Kauniissa yksinkertaisuudessaan Deco sulautuu upeasti ympäristöönsä. LED Stripes Deco on saatavissa ainoastaan valkoisessa valovärissä. Deco asennetaan sileille pinnoille ja sitä ei voi lyhentää.

8


92051

WHITE LED

+

2m

LED Stripes DÉco (lisävarusteet)

92051

10 cm

virtajohto (2 m)

1

lyhyt virtajohto (10 cm)

2

liitoskappale

2

pidkkeet ja ruuvit

6

Ledien määrä

3 x 20

Pituus

3 x 39 cm

Watt/Lista

1,6 W

Muuntaja

12V DC 500mA

LED väri

valkoinen (4000K)

Katkaisija

on/off - kytkin

Asennus

mukana tarvikkeet

aluminium look

9


LED Stripes Basic LED Stripes Basic, myydään rullissa. Nauhat ovat taivutettavia ja joustavia. Suositellut käyttökohteet; oleskelualueet sisätiloissa. Saatavissa väriävaihtavana tai valkoisena, voidaan lyhentää.

10


92061

WHITE LED

+ 1,8 m

92062 1,5 m

+ 1,5 m

92063

WHITE LED

+ 1,8 m

92064 1,5 m

+

virtajohto (1,5 m)

1

virtajohto (1,8 m)

1

teippi

1

infrapunatunnistin virtajohdolla (1,5 m)

1 x 120

Pituus

2 m (rulla)

Watt/Lista

9,6 W

Muuntaja

12V DC 1A

LED väri

valkoinen (4000K)

Katkaisija

on/off - kytkin

Asennus

teippikiinnitys

Ledien määrä

1 x 60

Pituus

2 m (rulla)

Watt/Lista

14,4 W

Muuntaja

12V DC 1,5A

LED väri

RGBväriohjelma

Katkaisija

kaukosäädin

Asennus

teippikiinnitys

Ledien määrä

1 x 300

Pituus

5 m (rulla)

Watt/Lista

24 W

Muuntaja

12V DC 2A

LED väri

valkoinen (4000K)

Katkaisija

on/off - kytkin

Asennus

teippikiinnitys

Ledien määrä

1 x 150

Pituus

5 m (rulla)

Watt/Lista

36 W

Muuntaja

12V DC 3A

LED väri

RGBväriohjelma

Katkaisija

kaukosäädin

Asennus

teippikiinnitys

92064

92063

(lisävarusteet)

92062

LED Stripes Basic

92061

1,5 m

Ledien määrä

1 1

1 1

1

1 1

voidaan lyhentää 11


LED Stripes Flex Kaikkialle sopiva: LED Stripes Flex. LED-nauhat ovat taivutettavia ja joustavia. Ne eroavat LED Stripe Basic-mallista siten että liitännät voidaan suojata pakkauksessa mukana olevilla muovisuojilla. Tämän ansiosta nauhat ovat suojassa kosteuden, pölyn ja lian suoralta vaikutukselta. „L“-liitäntäkappaleen ansiosta nauhaa voidaan asentaa myös kulmiin. Nauhaa on saatavissa rullissa ja liuskoissa, RGB-väriävaihtavana tai valkoisena, ja sitä voidaan lyhentää.

12


92052 1,5 m

+ 1,5 m

92053

WHITE LED

+ 2m

92054 1,5 m

+ 1,5 m

92055

WHITE LED

+ 2m

92056 1,5 m

+ 1,5 m

Ledien määrä

2x9

Pituus

2 x 30 cm

Watt/Lista

2,16 W

Muuntaja

12V DC 500mA

LED väri

RGBväriohjelma

Katkaisija

kaukosäädin

Asennus

teippikiinnitys

Ledien määrä

2 x 18

Pituus

2 x 30 cm

Watt/Lista

1,44 W

Muuntaja

12V DC 250mA

LED väri

valkoinen (4000K)

Katkaisija

on/off - kytkin

Asennus

teippikiinnitys

Ledien määrä

4x9

Pituus

4 x 30 cm

Watt/Lista

2,16 W

Muuntaja

12V DC 1A

LED väri

RGBväriohjelma

Katkaisija

kaukosäädin

Asennus

teippikiinnitys

Ledien määrä

4 x 18

Pituus

4 x 30 cm

Watt/Lista

1,44 W

Muuntaja

12V DC 500mA

LED väri

valkoinen (4000K)

Katkaisija

on/off - kytkin

Asennus

teippikiinnitys

Ledien määrä

2 x 18

Pituus

2 x 60 cm

Watt/Lista

4,32 W

Muuntaja

12V DC 1A

LED väri

RGBväriohjelma

Katkaisija

kaukosäädin

Asennus

teippikiinnitys

13


LED Stripes Flex

92058 1,5 m

+ 1,5 m

92059

WHITE LED

+

4 x 18

Pituus

4 x 60 cm

Watt/Lista

4,32 W

Muuntaja

12V DC 1,5A

LED väri

RGBväriohjelma

Katkaisija

kaukosäädin

Asennus

teippikiinnitys

Ledien määrä

4 x 36

Pituus

4 x 60 cm

Watt/Lista

2,88 W

Muuntaja

12V DC 1A

LED väri

valkoinen (4000K)

Katkaisija

on/off - kytkin

Asennus

teippikiinnitys

(lisävarusteet)

92058

Ledien määrä

92057

teippikiinnitys

92056

on/off - kytkin

Asennus

92055

Katkaisija

92054

valkoinen (4000K)

92053

12V DC 500mA

LED väri

LED Stripes Flex virtajohto

1

1

1

1

1

1

1

liitoskappale

2

2

4

4

2

2

4

4

L-kulmaliitin

1

1

2

2

1

1

2

2

teippi

1

1

1

1

1

1

1

1

Liitosmuovisuoja

1

1

1

1

1

1

1

1

infrapunatunnistin virtajohdolla (1,5 m) 1 14

2,88 W

Muuntaja

92052

2m

2 x 60 cm

Watt/Lista

1

1

1

92067

2m

2 x 36

Pituus

92066

+

Ledien määrä

92065

WHITE LED

92059

92057

1

1

1

1

1

1

1

1

1


92065 1,5 m

+ 1,5 m

92066

WHITE LED

+ 1,8 m

92067 1,5 m

+ 1,5 m

Ledien määrä

1 x 60

Pituus

2 m (rulla)

Watt/Lista

14,4 W

Muuntaja

12V DC 1,5A

LED väri

RGBväriohjelma

Katkaisija

kaukosäädin

Asennus

teippikiinnitys

Ledien määrä

1 x 300

Pituus

5 m (rulla)

Watt/Lista

24 W

Muuntaja

12V DC 2A

LED väri

valkoinen (4000K)

Katkaisija

on/off - kytkin

Asennus

teippikiinnitys

Ledien määrä

1 x 150

Pituus

5 m (rulla)

Watt/Lista

36 W

Muuntaja

12V DC 3A

LED väri

RGBväriohjelma

Katkaisija

kaukosäädin

Asennus

teippikiinnitys

stripe

kuumennettava muovisuoja

stripe

IP44

IP20

IP44

virtalähde IP20 IP44 Kuumennettavilla muovisuojilla (sisältyy pakkaukseen) saadaan parempi suoja likaa ja kosteutta vastaan.

voidaan lyhentää

muovisuojat

kulmaliittimet 15


LED Stripes System Sopivan kokonsa ansiosta, LED Stripes System valolistoja voidaan käyttää kaapistojen ja hyllyjen valaistukseen. Pitkät väliliittimet antavat enemmän yhdistelymahdollisuuksia suorasta nauharivistä tähtimuotoon. LED Stripes System valonauhat on saatavissa RGB-väriävaihtavana tai valkoisena. Asennettavissa sileille pinnoille, ei voi lyhentää.

16


92046 1,5 m

+

1,5 m

10 cm

92047

WHITE LED

2m

+ 10 cm

92048 1,5 m

+

1,5 m

10 cm

1,5 m

92049

WHITE LED

1,5 m

+

2m

2 x 42,5 cm

Watt/Lista

3W

Muuntaja

12V DC 500mA

LED väri

RGBväriohjelma

Katkaisija

kaukosäädin

Asennus

pidkkeet ja ruuvit

Ledien määrä

2 x 15

Pituus

2 x 40 cm

Watt/Lista

1,2 W

Muuntaja

12V DC 250mA

LED väri

valkoinen (4000K)

Katkaisija

on/off - kytkin

Asennus

pidkkeet ja ruuvit

Ledien määrä

4 x 15

Pituus

4 x 42,5 cm

Watt/Lista

3W

Muuntaja

12V DC 1A

LED väri

RGBväriohjelma

Katkaisija

kaukosäädin

Asennus

pidkkeet ja ruuvit

Ledien määrä

4 x 15

Pituus

4 x 40 cm

Watt/Lista

1,2 W

valkoinen (4000K)

Katkaisija

on/off - kytkin

Asennus

pidkkeet ja ruuvit

LED Stripes System (lisävarusteet)

92049

12V DC 500mA

LED väri

92048

Muuntaja

92047

1,5 m

2 x 15

Pituus

92046

10 cm

Ledien määrä

virtajohto

1

1

1

1

lyhyt virtajohto (10 cm)

1

1

3

3

4

4

pitkä liitäntäjohto (1,5 m) embout

1

1

4

4

kaksipuolinen teippi

4

4

8

8

pidkkeet ja ruuvit

4

4

8

8

infrapunatunnistin virtajohdolla (1,5 m) 1

1

liitoskappales flexibles 17


Colophon Index: sivu 2 sivu 4 sivu 6 sivu 8 sivu 10 sivu 12 sivu 16 sivu 18

EGLO LED Stripes valonauhat – anna valon koskettaa kotiasi! Rajoittamattomat mahdollisuudet Päästä mielikuvituksesi irti! EGLO LED Stripes Deco EGLO LED Stripes Basic EGLO LED Stripes Flex EGLO LED Stripes System Colophon, Asennus et utilisation

Crédit photo: © EGLO Leuchten GmbH

Symbolit: RGB-väriohjelma

WHITE LED

valkoinen värisävy (4000K neutraali)

himmennettävä LED

18

ei himmennetävä voidaan lyhentää

IP20

ei vedenpitävä

IP44

kestää vesiroiskeita


Asennus- ja käyttöohje: Nauhojen liimateippi asennetaan puhtaille ja sileille pinnoille. LED Stripes Basic and Flex mallit voidaan lyhentää omien tarpeiden mukaan. Kerran lyhennettyä ei voi enää liittää takaisin. Eri nauhasettejä ei voi yhdistää. Käytettäessä eri LED-nauhasettejä, voit kontrolloida kaukosäätimellä kaikkia infrapunatunnistimia. LED-nauhoja voidaan ohjata kaukosäätimellä vain jos tunnistin on näkyvissä.

Mahdolliset virheet/muutokset tässä painotuotteessa sitoumuksetta. Tuotteet noudattavat eurooppalaista standardia EN 60598. ENEC-sertifioidut tuotteet noudattavat direktiivia 2006/95/EG. Suojausluokitellut tuotteet (esim. IP-merkintä) on merkitty symbolein ja numeroin. Tämän esitteen sisältö on Eglo Leuchten GmbH:n omaisuutta. Pidätämme kaikki oikeudet tämän esitteen muuhun käyttöön. Kuvia ja tekstejä ei saa käyttää/kopioida ilman omistajan lupaa. Tuotekuvien värit saattavat poiketa alkuperäisestä tuotteesta. Design, layout and formatting: EGLO GmbH, A-6136 Pill – AUSTRIA Print: Walser Druck Telfs, AUSTRIA

08-2011

19


W0676

www.eglo.com EGLO Leuchten GmbH Heiligkreuz 22 A-6136 Pill Austria Tel. +43 (0) 5242 6996 Fax +43 (0) 5242 6996-938 E-Mail: info-austria@eglo.com

EGLO LED Stripes  

EGLO LED Stripes

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you