Issuu on Google+

dom nad

VILLA |ŚW I AT

jeziorem tekst magda czabała, zdjęcia apr

Kelly Hoppe n,

autorka proj ektu wnętrz do

mu

Jeziora, w których nurkuJą wydry i zimorodki, las, w którym można spotkać borsuki i Jelenie. Jest tu cicho i spokoJnie, nocą można oglądać gwiazdy. a wszystko to zaledwie półtoreJ godziny od tętniącego życiem londynu  villa

t

he lakes to nowe osiedle w hrabstwie gloucestershire. nowoczesne, ale zaprojektowane z myślą o idealnej harmonii z otaczającą je naturą. rozplanowane wokół sześciu jezior, otoczone lasem, w którym można spotkać dzikie zwierzęta. można się tu kąpać, pływać kajakiem albo urządzić sobie obozowanie pod chmurką. wszystkie domy mają prostą architekturę, drewniane elewacje, duże okna. w sumie budynków jest prawie pięćdziesiąt, ale ponieważ nie stoją blisko siebie, łatwo można zapomnieć o sąsiadach i poczuć się jak w środku pustkowia. wszystkie zostały pomyślane ja-

ko letnie i weekendowe siedziby dla zamożnych mieszkańców dużego miasta – z całą pewnością to duża pokusa dla londyńczyków.

DOM Z DESIGNEREM zamożny londyńczyk to zapracowany londyńczyk – twórcy osiedla the lakes doszli do wniosku, że nie wystarczy zadbać o ciekawą architekturę, ale także zdjąć z przyszłych mieszkańców obowiązek wykończenia i urządzenia wnętrza. głównym inwestorem jest firma raven group, za architekturę i wystrój odpowiada yoo, spółka słynąca ze współpracy z designerami – nic dziwnego, skoro jej współzałożycielem jest philippe starck. villa 


VILLA |ŚW I AT

| styl kelly hoppen idealnie

sprawdziła siĘ w przypadku wiejskiego domu dla mieszczuchÓw |

zadanie wykreowanie wystroju jednego z domów powierzyli kelly hoppen, jednej z najbardziej uznanych brytyjskich projektantek. dobrze trafili, styl hoppen świetnie się w tym wypadku sprawdził. musiało być wygodnie i luksusowo, ale jednocześnie prosto i naturalnie. trzeba było połączyć wielkomiejski szyk z bezpretensjonalnym stylem country. – lokalizacja i architektura the lakes są olśniewające – opowiada projektantka. – razem z zespołem musieliśmy tylko zadbać, żeby to piękno znalazło swoje odbicie we wnętrzach. kolory są stonowane, a materiały szlachetne – drewno, szkło, kamień, wśród tkanin dominuje len i bawełna. królują beże, szarości, barwa kremowa, nieco marynarskiego błękitu (w końcu jesteśmy nad wodą). kelly hoppen wychowała się w rpa, mieszkała w chelsea i stanach. lubi amerykański modernizm, ale zachowała też brytyjskie zamiłowanie do pięknych detali i również w tym projekcie wyraźnie to widać. ozdobne drobiazgi przełamują prosty styl, wprowadzają do wnętrza nieco blichtru i koloru.

WSPÓLNIE I OSOBNO duża część wspólna zajmuje niemal całą powierzchnię parteru. kuchnia płynnie przechodzi w jadalnię i salon. wzdłuż okien biegnie wychodzący nad jezioro taras – tutaj mieszkańcy mogą urządzać posiłki, gdy jest ładna pogoda. Jeśli aura akurat nie dopisuje, wystarczy schować się do środka i rozłożyć naczynia przy stole między kuchnią a kącikiem wypoczynkowym. kuchnię urządzono prosto i stosunkowo skromnie. proste drewniane drzwiczki szafek z ceramiczną gałką kryją wszystkie potrzebne naczynia i produkty spożywcze. kelly hoppen zdecydowała się na agd do zabudowy – widać tylko front piekarnika i kuchenki mikrofalowej. nie zabrakło odrobiny blasku – lustrzana tafla nad blatem powiększa przestrzeń i odbija światło zza okien. Jasna podłoga i drewniane listewki na suficie to łącznik między poszczególnymi strefami tego pomieszczenia. tylko w części wypoczynkowej, podłoga nakryta jest sizalowym dywanem. na tej samej ścianie znalazły się kominek i telewizor – od mieszkańców zależy, czy będą oglądać rozgrywki angielskiej ligi czy wpatrywać się w płomienie.

Kuchnia urządzona prostymi, drewnianymi szafkami. Ścianę nad blatem wykończono lustrzaną taflą. Na wyspie stoją naczynia, które można kupić w londyńskim sklepie Kelly Hoppen – The Yard

Widok z tarasu na jezioro. Woda jest czysta, można w niej pływać albo łowić ryby

Stół z firmy Myriad z miejscami dla ośmiu osób stanął pomiędzy częścią kuchenną a wypoczynkową. Krzesła ze sklepu Holloway Gardens  villa


VILLA |ŚW I AT

Kosmiczne siedzisko Elm Silver w stylu lat 60. doskonale wpisuje się w spokojny wystrój domu

| w domu nad jeziorem dominujĄ

BeŻe, szaroŚci i złamana Biel. Żaden krzykliwy akcent nie konkuruje z widokiem za oknami |

Wygodne kanapy i tapicerowany stolik, który może służyć jako dodatkowe siedzisko

Duże lustro odbija światło zza okien. Posrebrzane krzesło można kupić w sklepie projektantki The Yard. Półki to firma Habitat, lampa Christie jest marki Andrew Martin

 villa

villa 


VILLA |ŚW I AT

Okno w łazience dla gości osłonięto drewnianymi żaluzjami. Powstały według projektu Kelly Hoppen, wykonuje je firma Shutterly Fabulous

Dodatkowy salonik na parterze utrzymany w szaro-niebieskiej, kolorystyce

k o n ta

k

ARCH t d o ITEKT A n a s tr o n ie

120

Sypialnia dla gości – tutaj także projektantka zdecydowała się na niebieskie akcenty. Wygodne łóżko z podwójnym materacem i pikowanym wezgłowiem to według Kelly Hoppen element obowiązkowy w każdej sypialni

 villa

Okno w łazience dla gości osłonięto drewnianymi żaluzjami. Powstały według projektu Kelly Hoppen, wykonuje je firma Shutterly Fabulous

villa 


VILLA |ŚW I AT

Sypialnia właścicieli – największa w całym domu, połączona rozsuwanymi drzwiami z przestronną łazienką

Łazienka przy głównej sypialni. Panuje tu klimat dalekich podróży – wśród ozdób wspaniała ogromna muszla, gałązki koralowca i naturalne gąbki. Większość drobiazgów pochodzi ze sklepu Kelly Hoppen

Jednopiętrowy dom ma pięć sypialni, dla dzieci i dorosłych, każda ze swoją łazienką. łatwo zmieści się tu duża rodzina, będzie też gdzie ulokować gości. przy głównej sypialni znalazła się też duża garderoba.

WSZYSTKO GOTOWE kelly hoppen to nie tylko osoba, ale także marka. projektantka otworzyła pod swoim nazwiskiem kilka sklepów – w londynie, nowym Jorku, san Francisco i chicago. można w nich kupić dekoracyjne drobiazgi – poduszki, lampy, naczynia czy świece. wiele z tych rzeczy znajdziemy w tym wnętrzu – choćby efektowne sztuczne gałązki koralowca (bardzo ekologiczne!) czy rzeźbiony imbryczek do herbaty. dodają szyku prostemu wystrojowi. piękna architektura, niezwykłe otoczenie i luksusowy wystrój – czy zamożny londyńczyk może chcieć więcej? owszem, może. inwestorzy pomyśleli o usłudze concierge – wystarczy zadzwonić, że rodzina zjeżdża na weekend, a pokoje zostaną przewietrzone, a lodówka zapełniona. więcej na www.thelakesbyyoo.com i www.yoo.com

 villa

villa 


Villa Poland