Page 1

Kelly 2000 Kereskedล‘hรกz Zrt.


Cégünkről A Kelly 2000 Zrt. alapítása óta folyamatosan fejlődik, keresi az új lehetőségeket, melyek megragadásával Magyarországon és Közép-Kelet-Európában egyaránt meghatározó piaci szereplővé vált az alapvetően háztartási termékek gyártásában és forgalmazásában. A szigorú és állandó minőség-ellenőrzés alkalmazásával, valamint EU színvonalú, modern, számítógép vezérelt gyártó-gépeink mellett elkötelezett, szakképzett munkatársaink segítségével biztosítjuk a megbízható minőséget. Az alapanyagok kiválasztásakor körültekintően járunk el, ezzel is segítve a minőség mellett a versenyképes árak tartását mind a Kelly termékek mind az egyedi igények esetében. A legnagyobb nemzetközi és hazai üzletláncok megbecsült beszállítói vagyunk, ahová a sajátmárkás termékek egy részét is mi készítjük el. Ezentúl számos nagykereskedő vállalatnak szállítunk, akiknek termékeit (alufóliák, frissentartók, szemeteszsákok) akár sajátmárkás csomagolással gyártjuk.

About us Since the foundation of Kelly2000 Zrt., it is in constant development, is looking for new possibilities with which made sure that the company has become a dominant participant of the markets in Hungary as well as in the Mid-East of Europe by producing and distributing basic household goods. By applying very strict and constant quality control, modern, EU level computerized mills, and with the help of our well-qualified staff, we provide reliable quality. We are always thorough when it comes to choose raw material, so that we can keep competitive prices both in the case of Kelly products and individual needs. We are the honored supplier of the biggest home and international retail chains, where we are the ones to product our own-brand goods to. Furthermore we are the suppliers of many wholesale companies with Kelly products (aluminium foil rolls, cling films, bin bags etc.) On demand we are able to produce according to the costumer needs, even with own-brand wrapping.


Termékeink

Our products

A Kelly 2000 Zrt. a RotaPack Csoport tagja

Kelly 2000 Kereskedőház Zrt.

H-6728 Szeged, Dorozsmai út 35. Telefon: +36 (62) 553-277 +36 (62) 553-289 Fax: Internet: www.kelly2000.hu E-mail: kelly2000zrt@rotapack.hu

1


Alufóliák Alufóliáink kitűnően alkalmazhatóak háztartási (sütés, grill stb.) ill. nagyüzemi felhasználásra. A standard méretű tekercsek (10 m, 20 m, 30 m) mellett egyedi igények esetén gyártunk nagyobb kiszerelésű (100m, 200m, 300 m) tekercseket is.

Aluminium foils The aluminium foil rolls traded by our company are ideal to use in the kitchen in general (frying, grilling and steaming) and equally for industrial purposes. Beyond the standard length (10, 20, 30 meter) and width (29 cm) we are happy to adjust to individual needs and produce longer 100, 200, 300 meter) aluminium rolls as well.

Megnevezés

Méret(mm)

db/ csomag

db/ karton

EAN kód

Kelly alumínium fólia 10 m

10000 x 290

1

60

5 998 918 730 018

Kelly alumínium fólia 20 m

20000 x 290

1

40

5 998 918 730 025

Kelly alumínium fólia 30 m

30000 x 290

1

35

5 998 918 730 032

Kelly alumínium fólia 100 m

100000 x 290

1

20

5 998 918 730 049

Kelly alufólia 10 m ECO

10000 x 290

1

60

5 997 564 123 052

Új generációs alufólia Az ECO frissentartónál használt vékonyabb alapanyag elvét alkalmaztuk az alufóliáknál is. Itt is vékonyabb alapanyaggal dolgozunk, így a termékek minősége ugyanúgy kiváló, azonban kevesebb a hulladék.

The new generation of aluminium film We applied the same technology and precept with this film as well. Here, we also work with thinner row material, so the quality of the product is equally excellent, although we have less waste.

2


Frissentartó fóliák Fóliáink minden tekintetben megfelelnek a mai igényeknek, felhasználhatóságának területei szinte korlátlanok. Multifunkcionális, egyszerűen kezelhető, költséghatékony. Környezetvédelmi szempontból is ideálisan hasznosítható eszköz. Termékünk fokozott folyadék-, és gázzáró-képessége; valamint íz-, és szagsemleges tulajdonságai alapján az élelmiszeripar és a háztartások egyik alapvető csomagolóanyagává vált. Felhasználása egyszerű, gyors, időtakarékos, higiénikus. Kiszerelése: 20 m, 30 m, 45 m, 50 m, 100 m, 300 m.

Cling films Those cling films that we produce are perfectly suitable for the needs of the modern age, and the fields of usage have almost no limits. Multifunctional, easy to handle, and cost effective. In the aspect of environmental protection it is also an ideally useful tool. The product is completely taste- and odour free, plus it has a feature to seal smell and liquids that make it ideal to use for food industry and households. Its usage is easy, quick, time-saving and hygienic. Sizes: 20m, 30 m, 45 m, 50 m, 100 m, 300 m.

Megnevezés

Méret(mm)

db/ csomag

db/ karton

EAN kód

Kelly frissentartó fólia 20 m

20000 x 290

1

40

5 998 918 710 270

Kelly frissentartó fólia 30 m

30000 x 290

1

50

5 998 918 710 287

Kelly frissentartó fólia 45 m

45000 x 290

1

50

5 998 918 710 294

Kelly frissentartó fólia 50 m

30000 x 290

1

50

5 998 918 787 692

Eco frissentartó fólia 20 m

20000 x 290

1

50

5 997 564 123 014

Eco frissentartó fólia 30 m

30000 x 290

1

50

5 997 564 123 021

Eco frissentartó fólia Cégünk nagy hangsúlyt fektet a környezet védelmére, így igyekszünk olyan újításokat alkalmazni, melyek segítségével kevésbé terheljük a természetet. E szempontok figyelembe vételével alkottuk ECO frissentartóinkat. A termék készítésekor alkalmazott speciális technológia segítségével vékonyabb anyagú lesz amely nem befolyásolja az egyéb paramétereit felhasználáskor. Mivel így kb. 30%-kal kevesebb alapanyagot használunk fel, így ennyivel kevesebb a hulladék, amellyel később környezetünket terheljük.

ECO cling film Our company emphasizes to protect the environment, so we try to apply those innovations that are less polluting. Considering these aspects, we have managed to create our ECO cling films. With the help of a special technology, the product is going to be thinner that do not have any effect on its further features. Since we use 30% less row material, we have 30 % less waste as well.

3


Uzsonnás- és hűtőtasakok Az élelmiszerek hűtőben/fagyasztóban való higiénikus tárolásának legegyszerűbb módja, ha a kifejezetten erre a célra használt tasakokba tesszük azokat. Az így tárolt húsok, gyümölcsök, zöldségek hosszú ideig biztonságosan fogyaszthatók, kisebb helyen elférnek hűtőszekrényünkben. Ugyanezen tasakok kiválóan használhatóak uzsonna csomagolására is. 2-3-6 l méretben, 100 db-osan tömbösítve kapható.

Freezer bags The simplest way of storing food in the fridge/freezer hygienically is putting them into bags, which were developed just for this purpose. Storing meat, fruit and vegetables this way, provides that these are freezable for longer, and safer, and you need less space for storage in the fridge. These bags are also perfectly suitable for packaging snacks. Sizes: 2-3-6 l.

Méret(mm)

db/ csomag

db/ karton

EAN kód

Kelly uzsonnás és hűtőtasak 2 liter

200 x 300

100

50

5 998 918 710 317

Kelly uzsonnás és hűtőtasak 3 liter

250 x 350

100

50

5 998 918 710 324

Kelly uzsonnás és hűtőtasak 6 liter

300 x 500

100

70

5 998 918 710 331

Megnevezés

Simítózáras tasakok Legfontosabb tulajdonságuk az, hogy többször felhasználhatóak- így nem terheli a környezetet annyira, mintha eldobható, tasakokat használnánk. A simítózárral gyorsan és egyszerűen le tudjuk zárni, majd ugyanilyen egyszerűen nyitni. A felhasználhatósága is széleskörű, hiszen így szinte bármilyen területen alkalmazható. Termékünk 1-2-3 literes kiszerelésben kapható.

Zip bags The most important feature of the bags is the multiply opening-closing possibility, so the product is environ-mentally friendly. Due to the zip, it is much more easy and quick to open and close it. It can be used widely, because it is possible to use it at any field. Sizes: 1-2-3 l.

Méret(mm)

db/ csomag

db/ karton

EAN kód

Simítózáras tasak 1 liter

170 x 240

10

50

5 998 918 711 994

Simítózáras tasak 2 liter

200 x 300

10

50

5 998 918 712 069

Simítózáras tasak 3 liter

250 x 350

10

50

5 998 918 712 076

Megnevezés

4


Sütőpapírok A Kelly sütőpapír pergamenpótló alappapírból készül, melynek legfontosabb tulajdonsága a nagyfokú hőállóság. Abszolút íz-,és szagsemleges, ezáltal semmiféle formában nem befolyásolja a segítségével készített élelmiszerek ízét és állagát. Használatával könnyebbé válik a sütő-formák tisztántartása. 15 méteres kiszerelésben kapható. A Kelly szilikonos sütőpapír felhasználhatósága megegyezik a normál sütőpapíréval, természetesen az ételt sem ízben sem állagban nem befolyásolja. 8 méteres kiszerelésben kapható.

Baking papers Kelly baking paper is made of a so called parchment, the main characteristic feature is the intense heat-resistance. The product is neutral both odour- and taste-wise, consequently it keeps the food intact. By using this product, keeping the baking forms clean is just easier. It is availabe in 15 m. The usage of the silicone baking paper is the same as a simple baking paper, of course it makes no difference in the taste and consistence of the food. It is available in 8 m.

Megnevezés

Méret(mm)

db/ csomag

db/ karton

Kelly sütőpapír 15 m

15000x330

1

500

5 997 560 319 985

Kelly szilikonos sütőpapír 38 cm x 8 m 8000 x 380

1

90

5 998 918 787 050

EAN kód

Sütőfóliák Teljes mértékben a mai konyhák kelléke. Speciális anyagának köszönhetően hozzáadott zsiradék nélkül készülhet el az étel, és sütés közben megőrzi a különféle húsok, zöldségek aromáit. Egyedülálló tulajdonságának köszönhetően a sütőfóliában lefagyasztott étel a fagyasztóból közvetlenül a sütőbe helyezhető, így értékes időt nyerhetünk az olvasztási folyamat kihagyásával, valamint a sütő-edényzet tisztítása is leegyszerűsödik. Fajtái: – húsos, – steakes, – csirkés, – halas.

Baking foils It is absolutely a must-have in the modern kitchen. Due to its special material, food can be prepared without additional fat, and it preserves the flavor of meats and vegetables while cooking. Due to its special features, the food that was frozen in this bag, can be put immediately into the oven, so we can spare time by skipping the defrosting period, plus cleaning the bowl becomes easier as well. Types: – meat, – steak, – chicken, – fish.

Méret(mm)

db/ csomag

db/ karton

Kelly sütőfólia csirkés

250x380

8

125

5 998 918 711 987

Kelly sütőfólia halas

250x550

5

125

5 998 918 711 956

Kelly sütőfólia steakes

350x430

5

125

5 998 918 711 970

Kelly sütőfólia húsos

450x550

3

125

5 998 918 700 110

Megnevezés

EAN kód

5


Szemeteszsákok Legfontosabb feladatuk az azonos méretű szemetes-edények tisztántartása, használatukkal könnyebben üríthető az edényzet. Többféle méretben kapható: 20 l, 30 l, 60 l. Önálló szeméttárolásra is alkalmazhatóak, erre a célra inkább az erősebb, önhordó kukazsákokat javasoljuk.

Bin bags Their most important task is to keep bins clean, plus using bin bags makes it easier to empty the bin. These are available is different sizes - 20 l, 30 l, 60l. Can be used to store litter even without a bin, but for this purpose we rather offer our extra thick garbage bags.

Megnevezés

Méret(mm)

db/ csomag

db/ karton

EAN kód

Kelly szemetes bélelő zsák 20 l

490 x 500

20

130

5 998 918 711 130

Kelly szemetes bélelő zsák 30 l

490 x 550

20

130

5 998 918 711 147

Kelly szemetes bélelő zsák 60 l

550 x 650

15

130

5 998 918 711 123

Húzózáras kukabélelő zsákok A szemeteszsákok továbbfejlesztett, a mai kor igényének legjobban megfelelő változata. A kukabélelő zsákok szája a beleépített zárószalagnak köszönhetően gyorsan és egyszerűen zárható, ezzel higiénikusabban és praktikusabban kezelhető, áthelyezhető a hulladékkal teli zsák. Méretei: 25 l, 40 l, 70 l, 120 l.

Garbage bags with draw-standing A draw-standing attached to the rolled-up neck of the bag assures fast and simple closure. It also helps to transport the full bag practically and hygienically. Sizes: 25 l, 40 l, 70 l, 120 l.

Megnevezés

6

Méret(mm)

db/ csomag

db/ karton

EAN kód

Kelly húzózáras kukazsák 25 l

500 x 550

15

30

5 998 918 787 104

Kelly húzózáras kukazsák 40 l

550 x 600

15

30

5 997 560 302 901

Kelly húzózáras kukazsák 70 l

550 x 800

15

30

5 997 560 302 918

Kelly húzózáras kukazsák 120 l

700 x 1050

10

30

5 997 560 302 925


SUPER márkajelzésű kukazsákok Extra vastagságuk miatt kapták a megkülönböztető jelzést. Közel kétszer vastagabb anyaguk, mint önhordó termékeinknek. 60 l, 135 l, 160 l, és 200 l-es méretben kaphatóak.

Super garbage bags These products got this name because of their thickness, since their material is almost twice as thick as the extra bags. Sizes: 60 l, 135 l, 160 l, 200 l.

Megnevezés

Méret(mm)

db/ csomag

db/ karton

EAN kód

Kelly szemetes 60 l SUPER

600 x 700

10

80

5 997 560 410 330

Kelly önhordó kukazsák 135 l SUPER

700 x 1100

10

20

5 998 918 787 715

Kelly önhordó kukazsák 160 l SUPER

800 x 1100

10

30

5 997 560 410 354

Kelly önhordó kukazsák 200 l SUPER

850 x 1100

10

25

5 997 560 410 347

db/ karton

EAN kód

Kukabélelő zsákok Vékonyabb anyagból készülnek, így ezek felhasználási módja – javaslatunk szerint – megegyező a szemeteszsákokéval. Méretük: 110 l és 135 l.

Standard garbage bags are made of thinner material, so they can be used as bin bags. Sizes: 110l and 135 l.

Önhordó kukazsákok Ezek vastagabb anyagból készülnek, így bátran használhatóak önállóan is hulladék tárolására-, szállítására. 110 l, 135 l kiszerelésben gyártjuk és árusítjuk.

Extra garbage/self-supporting bags These are made of thicker material, so you can use it for storing and delivering waste. It is available in the following sizes: 110 l, 135 l and 160 l.

Megnevezés

Méret(mm)

db/ csomag

Kelly kuka bélelő zsák 110liter

600x1000

10

80

5 998 918 711 093

Kelly kuka bélelő zsák 135liter

700x1100

10

30

5 998 918 711 116

Kelly önhordó kukazsák 110liter

600x1000

10

50

5 998 918 711 086

Kelly önhordó kukazsák 135liter

700x1100

10

30

5 998 918 711 109 7


Befőzési kellékek A befőzés és tartósítás során régóta bizonyítottak cégünk termékei, melyek a régi hagyományos anyagokból és minőségben készülnek. Mindhárom tartósítási eljárásnál – vízgőz; száraz gőz; hideg eljárás, – kiválóan alkalmazhatóak A Befőzési celofán segítségével zárhatjuk le légmentesen az eltenni kívánt alapanyagokat (lekvárok, befőttek, savanyúságok, stb…). 4 db 400 x 400 mm-es ív található egy csomagban. A Befőzési Fólia a celofán modern változata, tulaj-donságaiban és felhasználási területben megegyezik a celofánnal, azonban jobb paraméterekkel bíró termék. 50 db 165 x 165 mm-es lap található egy csomagban. A Gumigyűrű segítségével könnyen rögzíthetjük az üvegek tetején a celofánt ill. fóliát. 500 gyűrűt tartalmaz egy csomag.

Bottling products We have proved that when it comes to bottling and preserving, our products are highly suitable. These are made of traditional material and in traditional quality. You can use it with all three preserving process (steaming, dry steam, cold-preserving). With the bottling cellophan you can close the stuff - that you would like top reservehermetically. (marmalade, compote, pickles). The package contains: 4 pieces of 400 x 400mm. The bottling foil is the modern form of cellophane. Its features and fields of usage are the same as the cellophane, however it has much better traits. The package contains: 50 pieces of 165 x 165mm sheets. Due to the rubber ring it becomes easy to fix the cellophane and foils on the top of the bottle. The package contains: 500 rings – but it is also available in individual package.

Megnevezés

Méret(mm)

db/ csomag

Kelly gumigyűrű 10 g

db/ karton

EAN kód

50 500 5 998 918 712 038

Kelly befőzési celofán 4 ív

400x400

4 300 5 998 918 712 007

Kelly befőzési fólia 50 lapos

165x165

50 125 5 998 918 712 014

Habtálca csomagolók Ezek a frissentartó fóliáink legfontosabb felhasználási területi az ipari élelmiszer-csomagolás. Húsok, gyümölcsök, zöldségek, sütőipari termékek, különböző élelmiszerek. Ezen termékeinknél is készek vagyunk az egyedi igények kiszolgálására.

Foam trays These are the most important fields of usage of our cling films – mainly used in food industry to pack: meat, fruits, vegetables, bakery products, other foodstuff. Concerning these products, we are pleased to serve individual needs.

Méret(mm)

db/ csomag

Habtálca csomagoló tekercs 300/10 x 1500 m

1500000 x 300

1

5997560305810

Habtálca csomagoló tekercs 350/10 x 1500 m

1500000 x 350

1

5997560305841

1500000 x 400

1

5997560304325

Habtálca csomagoló tekercs 450/ 10 x 1500 m 1500000 x 450

1

5997560318469

Megnevezés

Habtálca csomagoló tekercs 400/10 x 1500 m

8

EAN kód


Új generációs, PVC fóliát helyettesítő PE fólia (gasztro értékesítési csatorna részére) Alapvető tulajdonságaiban egyezik a PVC fóliával, ám PE anyagának köszönhetően sokkal gazdaságosabb, környezetbarát megoldást tesz lehetővé termékünk. Egyedi igény esetén a tekercsek hossza, szélessége módosulhat.

New generation of PE film that substitutes PVC film (for gastro-distributors) It shares the same basic features of PVC film, but thanks to its material, it provides more economic and environmentally friendly consumption. On individual demand, it is possible to modify the length and width of the rolls.

Méret(mm)

db/ csomag

PE fólia tekercs gasztro 300/10 x 1500 m

1500000x300

1

PE fólia tekercs gasztro 350/10 x 1500 m

1500000x350

1

PE fólia tekercs gasztro 400/10 x 1500 m

1500000x400

1

PE fólia tekercs gasztro 450/ 10x 1500 m

1500000x450

1

Megnevezés

EcoStretch kézi sztreccs fólia Legújabb innovációnk az EcoStretch márkanévvel jelzett előnyújtott kézi sztreccs fólia. (cséve nélkül – cserélhető műanyag csévével) Új technológiának köszönhetően az EcoStretch fólia számos tulajdonsága jobb, minimum 30%-kal gazdaságosabb, mint a hagyományos kézi sztreccs fólia. EcoStretch fóliánkat már gépi kiszerelésben is gyártjuk. Csomagoló gépeken a tekercsek cseréje harmadára csökken, hiszen a hagyományos fóliák esetén a tekercsenkénti 1400-1800 méter fóliával szemben az EcoStretch gépi fólia tekercsenként 4200 méter hosszú. A termék méretét, hosszát és vastagságát vevőink igényei szerint gyártjuk !

EcoStretch manual film Our latest innovation is the coreless, pre-stretched manual stretch film, with the brand name EcoStretch (without reel replaceable, plastic reel). Thanks to the recently developed production technology, several characteristics of the EcoStretch film are better, more economical (min. 30 %) than ones of the traditional manual stretch films. We produce our EcoStretch film in machine version. On the wrapping machine the change of the rolls reduces by third, because in case of the 1400-1800 m/roll traditional films, the EcoStretch machine film is 4200 m long/roll. The length, width and thickness of the product are produced according to our customers' demand.


CÉGCSOPORTUNK TAGJAI:

www.rotapack.hu

www.lacontessa.hu

Kelly 2000 Kereskedőház Zrt. 6728 SZEGED Dorozsmai út 35. Telefon: +36-62-553-277 Fax: +36-62-553-289 www.kelly2000.hu kelly2000zrt@rotapack.hu

www.kelly2000.hu


Kelly 2000 Catalog  

Kelly 2000 Catalog

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you