Issuu on Google+

KC

not for sale

KEVIN CHENG 鄭嘉穎

非賣品 五月 may

2012

回憶是沒人拿得走的 或者我不在了 或者我老了 回憶都會跟我的

這東西是很珍貴 的


目錄 contents KC • 3 - [拳王] 之 [王者歡聚] 慶功宴 KC • 4 & 5 - BMW 報導摘要 KC • 6 & 7 - 新城電台節目 [開心家天下] [ 開心家天下 ] 整理摘要 KC • 8 - 商台訪問摘要 KC • 9 - 無線精選台 [亞洲王牌劇場 : 步步驚心] 記者會 KC • 10 - 19 - 厦门记者探班《万水千山风雨情》访问综合整理

封面照片自 @吴腾Tino

KC • 2


《拳王》之「王者歡聚」慶功宴

06.05.2012

此劇演員在尖沙咀好海鮮酒家中國廳舉行 《拳王》之「王者歡聚」慶功宴。

平均收視34點,最高收視達35點

3 • KC


照片 @四木

KC • 4


BMW 報導摘要

06.05.2012

自去年开始,事业真的比较顺利。可是有得也有失, 是非也比较多,不过也无可避免,唯有正面面对。

每个人对事都有不同看法,不可能要求得到全世界认同,

认识我的人明白就够。

我是专业演员,只专注演戏,每日上班不可能跟每个人 聊天,因为我不是公关,也不是出来交际应酬, 更毋须出来搞气氛,根本不能照顾每个人的感受。

不出声不代表错,(我)也没有伤害人, 总之我以不伤害人为原则,继续做自己,不是为其他人而生活。

我尊重每个人都有言论自由,但我有个人立场。 5 • KC


07.05.2012

[ 開心家天下 ] 整理摘要

KC:

《拳王》事實上是不夠時間去準備 的。因為當時是去年剛拍完《步步驚 心》,就馬上回來拍。可是,拍完 《步步驚心》後,發生了一點小意外,在內地遇上 了車禍,我的背椎出了些問題。所以,打戲放後 (面),我一回來先拍了文戲,因為我還在治療我的 背脊。因此,辛苦有幾方面。一方面,有些受傷。 另一方面,由於需要演什麼像什麼。演一個拳擊 手,身材就要好。先別說演技,如果你的樣子不 像,觀眾是無法繼續投入看下去的。所以就必須鍛 煉身材,讓身型必須象一個拳擊手。那麼,要鍛煉 身材,就必須保持低脂肪。在3個多月的時間裡, 我每天的飲食都是,中飯,晚上都是雞胸、白飯和 一些清燙青菜。 有其他的一些報導,說我是不是不 說話、不理睬別人,(家燕姐)妳也知道,妳曾經跟 我合作,我在現場是真沒有什麼話說的。可是,我 又在想,我是一個演員,我不是一個公關,我到現 場,難道還要交際應酬嗎?

首先,我必須做好我的工作,看我的劇本,想怎麼去演繹。而且,我覺得, 每個人有每個人的看法,只要你沒有傷害到別人,我怎麼做又有什麼關係呢。 可是,在這種情形之下,會不會讓人感覺不舒服,在當時那一刻, 我真的沒有考慮到。我只是想著出來的效果。因為,在那麼迫切、 短的時間內,我要追求最好的效果,所以,我就選擇那麼做。

KC • 6


機會

媽媽

我永遠覺得,機會是留給準備好的人。 所

其實她擔心了很多年,就算我進了TVB,剛開始也 不能賺很多錢,雖然不需要在伸手問媽媽拿錢,可 是我也沒有錢給她買吃的。直到03、04年,經濟才 開始比較寬鬆,才開始給些錢媽媽買吃的。媽媽第 一次收到我給的錢的一剎那,那時的笑容,歷歷在 目。媽媽感到安慰了——“終於不用我再拿錢給你 了,我不用再擔心你有沒有錢吃飯了”,那剎那間 放鬆的笑容和欣慰,我直到現在還記得很清楚。

以,其實 我 覺 得 很 多 人 都 是 在 努 力 , 只 是 你 努 力 了,並不代表你就有機會。可是,當機會來臨的時 候,你沒有把握住,那就是你自己的問題。因此, 我覺得, 你 不 停 地 做 好 準 備 , 你 只 不 過 就 是 在 等 待。演員是習慣等待的,等開拍也好,等其他的都 好。我們拍10年的劇集,可能等了8年或9年,真正 拍的時間可能就1年,這就使我們習慣等待。等到真 的機會來臨的時候,你就要好好地把握。可能,我 就需要等到現在。我已經很幸運了,因為很多人都 未必會有這樣的機會。

性格 我的性格如此。我是一個挺固執的人,首先,我覺 得我自己不應該只是這樣而已,而且,我不想在那 時候,好像離開了演藝圈,就是被它淘汰了一樣, 即,不是我不想做就不做,而是不讓你做。如果那 樣,我會覺得,我很失敗。所以,就一直堅持著, 同時有著信念,要有些阿Q精神,認為你自己是可 以的,如果連你自己都覺得自己不行,身邊就沒有

我看身邊的朋友都有幾個孩子了,我什麼都沒有。 他們又經常帶孩子來刺激我,“我女兒多可愛,我 兒子多有趣,你呢?”沒有! (現在正在拍攝的萬水千山風雨情)是說一個大家族 的興衰。我們有一個大茶園在福建,我們是一個大 家族。當然就有,爭權奪利,幾兄弟在爭家產。我 的角色就比較像我現在的心態,被人冤枉到極致。 所以,每天都很容易入戲,只要看看新聞,就可 以,馬上能拍了。我其實(現在)就是這樣的心情。

人會覺得你行了。 你一定要先給自己信心,

就算那時候前途一片迷惘,你都必須要 有阿Q精神,要告訴自己一定可以。你必 須如此相信著,你才能繼續堅持下去。 因 此,是曾經熬過幾年的。真的1年多2年沒有工作, 純粹在等著出唱片,可是又不出,也沒有其他的工 作,那該怎麼辦呢?

【家燕姐對KC的印象】那時候,你給我的印象, 從心態上來說,是很用心的人。我是認為你一定 會成功的,因為你每一場的戲,都很用心。 有趣的是,我覺得作為一個藝人,原來有時候, 你的努力,是需要各方面去配合的。

7 • KC


07.05.2012

商台訪問摘要

【談往日情】 沒事的,每個人都有過去。那都是我美好的回憶來的。那麼一這一段(往 事)對我來說是好重要的一段。回憶是沒人拿得走的,或者我不在了,或者 我老了,回憶都會跟我的,這東西是很珍貴的。每個人的成長經歷裡面, 我好cherish這段感情我不覺得有什麼問題。

【談負面新聞】 其實男人戲哪有那麼多是非呢?習慣了。其實從06年開始,這些是是非非就開始 多了,到現在都不收手。其實都很難聽的。其實這些,某些程度上我要多謝這幫傳 媒,我知道雖然他們不用自己的名字寫,但是這個圈子有多大啊?我知道是誰寫 的。其實我真的不知道(為什麼他們要這樣),我跟他們沒有交情的。 在我印象中是沒有(得罪他們)的。我要多謝他們在這麼多年的時間裡面鞭策提醒我。 如果不是他們,我都不會這麼咬緊牙根去堅持。其實(做)這行我發現,不管你做到什 麼程度(都不會讓每個人都滿意),就算劉德華都不行。這個世界沒人去 please 得 了全世界,你要尊重人。但是我要多謝的地方是(他們)不停的鞭策我、提醒我,要不 停的證明自己。 我覺得這些炒作新聞的,算了,無傷大雅。其實我出席了一個活動,之後有人就過 來問一些東西,他就問了一題我很反感。我說:你們做新聞就做新聞,但是做新聞 是有底線的,怎麼可以做這種新聞?你們要積些陰德,緋聞我可以不說話,笑一下 就算了。但是你不可以這麼無中生有,你有什麼 proof 啊?你全部都是做出來的。這 些全部都是伎倆來的。我覺得大家出來做事情的,怎麼都好,怎麼都要有原則的, 不可以傷害人。不可以這麼傷害人。我覺得這是過份了,這就是cross了這個line了。

KC • 8


07.05.2012

無線精選台 [亞洲王牌劇場 : 步步驚心] 記者會

KC:

這樣說吧, 我覺得這一部劇, 是一個女人的 FANTASY(幻想)。

照片 @郭颖丝

9 • KC


廈門記者探班《萬水千山風雨情》訪問綜合整理

KC:

最後一次放假是前年了,2010年9月 是我最後一次放假。從我來到內地拍 攝《秋瑾》開始,緊接著就是《步步 驚心》、《拳王》、《深宮諜影》、《怒火街頭2 》、《英 雄 》 , 然 後 又 是 《 滾 滾 紅 塵 》 和 現 在 的 《萬水千山風雨情》,我在兩年時間裡拍了8部 戲。已經快兩年沒休息過了,一直沒停過,每天都 要開工。在內地開工、回香港也一樣是開工,香港 內地兩邊跑。 KC • 10

我跟我媽也是我每次回香港一兩天時間才碰一次 面,朋友就更見不著了,像是“斷六親”,好朋友 結婚我去不了,他生氣我也沒辦法。現在就算跟我 媽媽吃個飯,都只能抽空回香港才能吃一頓,一兩 個月才能吃一次。每次覺得很累很想停下來的時候 我也好想好想什麼都不想,好想什麼都不幹啊!看 到好的劇本,我又捨不得不拍。但我發覺這樣下 去不太好,我還想享受演戲,希望對拍戲保持興奮 感。 照片 @郭颖丝


7月份之後,我就不拍戲了,要去錄音了,要停一 停休息一下。不然新專輯什麼時候出來啊!好想看 看電影、看電視劇、看看書,就像一般人放假想做 的那樣子(笑)。

內地市場 如果我說,我接戲和片酬高低無關,那肯定是騙你 們。內地市場當然很有誘惑力, 有好的劇本我

也不想浪費, 所以不得不接。其實我在內地拍戲 收穫良多,除了片酬很吸引, 好的對手更吸引 我。內地給我提供了一個更廣闊的空間, 遇到很多很好的演員對手。 有些對手讓我覺 得:“嘩,好厲害!”比如秦嵐,她是一個令我拍

每場戲都要打起十二分精神的人,不然就被她吃了 (壓住了),跟她演戲,真是每場戲都要拿出十二 分的精神。又比如昨天我跟這部戲裡我爸(王詩槐 老師)有一場戲,我們拍拉背的戲時是不用哭的, 因為鏡頭拍不到,但拍我的時候他哭,拍他的時候 我哭,情緒來了,這個互動的過程我很享受。(這部 戲裡)我爸、我媽(戴春榮老師),他們都是老戲骨 了,厲害。 在內地我碰到很多好的演員,劉詩詩是個好的對 手、吳奇隆是個好的對手、楊爍,他們讓我很享 受。他們令我覺得天外有天,人外有人。我不能一 一點到所有人,沒點到的別生氣,哈哈。T V B不是 沒有好對手,但碰過很多次了,要有些新的刺激才 會有新的東西出來,不然就不會有《步步驚心》。

11 • KC


最近接連拍了幾部苦情角色的戲之後,我自己 漸漸感覺情緒到了極限。可是沒辦法,演員就 是要靠入戲的情緒來吃飯。”這也正是讓鄭嘉 穎最近感覺到身心俱疲的原因之一。他開始擔 心,自己盡全力演完手頭這部電視劇之後, 會不會把情緒用盡,以後不再享受拍戲的過 程。“所以等我全身心投入拍完這部劇之後, 需要重新調整,回到一個最佳狀態之後再接 戲。我不希望自己今後的作品受到影響”。 我入行19年了,剛入行的時候,很多人說我不 適合這個圈子。很多人,包括校長(譚詠麟) 也這樣說過我。第一年入行時,‘校長’譚詠 麟就跟我說,‘你的性格一點都不適合混娛樂 圈’。其實我也知道,自己性格太固執,太 ‘硬頸(粵語裡‘倔強’的意思)’,很容易 會惹得人家不開心。以我的固執,我在娛樂圈 裡要走很多彎路,

走的時間也會比別人長,但我會繼續 走下去。我覺得一切都要看你自己, 不是人家說你不行就不行。 每個人都有缺點,我也有。我很固執,我認為 對的就是對的,不對的就不對的,你說我不行 我偏要做到行為止。我不瞭解為什麼我在內地 比較順,但在香港卻比較多是非新聞。關於( 冼灝英)那個報導,我想說,在現場,除了冼 師傅是顧問之外,還有泰拳教練,我認為打泰 拳最專業的還是泰國師傅,所以我首先考慮問 的是泰國人。如果這樣會得罪人,我先說對不 起,可能我不太會表達,我會再檢討一下;但 我覺得大方向是沒錯的,以後碰到同類事情我

KC • 12


還是會這樣做,我是為了戲的效果。沒有人是完美的,我也有缺點,在工作上我會很固執。但為什麼我在內 地工作跟他們相處就沒問題呢?只有一個原因,他們喜歡炒作。以前,我總是被人說“霉”,說了很多年; 以前我總是被人說“不會演戲”。 2006年《天幕下的戀人》拿獎之後就被罵得更慘了,不見血不收手。當時頒獎給我,坦白講當時我覺得自己 還沒準備好,但這我控制不了只能欣然接受。哪部戲拿獎怎麼輪到我說話?當時頒獎給你,你可不可以說不 要?難道我不說感謝?不可能。後來發現我的擔心是對的,但沒想過會這麼嚴重。 從那年起我的負面新聞就一直來,我只能“咕”一聲吞進肚裡。我只能苦幹,努力證明自己不是被他們看死 的那種人。我對自己說:我再上台的時候,我一定要每個人都認同我的時候再上。想不到,

這個過程我用了五年,我以為可以短一點的。2011年我拿了香港、馬來西亞、乃至亞洲地 區的獎(最佳男演員獎), 但演技還是會被批評。我發覺在這一行,你唯有不停地證明自己,讓批評你 的人沒話可說為止。范冰冰講過一句話,

我受得起多大的詆毀,就受得起多大的讚美。” 我覺得這句話很對、很有味道。 13 • KC


內心 我們做這一行要有很強大的內心。剛入行時,我會很介意這些負面新聞。如果我去辯駁,我去解釋,他們就 有更多的東西可寫。現在我的態度是,忍,如果真的太離譜我才會出聲。化負能量為正能量,這是我的推動 力,也是我的性格。 我以前碰到的角色大部分都是同一類型的,TVB覺得你做什麼東西最穩陣(穩妥)、最受落,就一直讓你演那 種類型的角色。只有王心慰(註:TVB戲劇組監製)讓我試不同的角色,反派也讓我試。《通天幹探》就是一 個好例子;之後就拍了《與敵同行》,角色亦正亦邪,十分暴躁,是一個很好的嘗試;還有添哥(李添勝) 的《鐵馬尋橋》,是張華標看了我的《與敵同行》之後,才想寫這麼一個“有火”的角色給我。演員碰到什 麼角色是一種際遇,包括碰到《怒火街頭》。

《怒火街頭》 這個戲我不是監製的第一選擇,我是“執 四攤”,從苗僑偉、黃日華、林保怡,他 們都推了,真的沒人想演了,才輪到我。 我不知道他們為什麼推了它。我之前也沒 碰過這類型的角色。Law霸真的不是為我 量身定做,但效果出乎我的意料,也出乎 了監製、戲劇總監,出乎了其他所有人的 意料。它見證了我成長的過程。 角色不是我能選擇的。但我年紀不小了, 人是應該不斷成長的。你要我演以前演過 的角色我都不興奮了,因為演過了嘛,所 以要永遠突破自己。什麼時候才能再有一 部像《步步驚心》、《怒火街頭》的作品?我不知道,演員要突破自己是很困難的,但人要朝著那個方向走 才能進步,我不想再走回頭路,我要往前走。 我不敢說自己(現在)紅不紅,只不過是關注度高了。但我發覺,就算我2011年的成績已證明我拿到了大部分人 的認同,最近《拳王》播出又出現一些批評,說我“橡膠穎”什麼的。我在想,我要怎麼樣去提升自己?我 明白我不可能得到全世界的認同,大部分人認同就O K.我會繼續做好每���工作,某種程度上我要多謝傳媒,他 們不斷鞭策我、提醒我。 KC • 14


媽媽 我覺得很多東西是天時地利人和。(去年)除了在香港有《怒火街頭》, 在內地還有《步步驚心》,兩部代表作一起來,火花就更大了。一個 人有沒有出息,在每個人看來都是不一樣的,衡量標準也大有不同。 我確實不能做到令每個人都滿意。我媽是我一個很大的推動力。坦白 說,我在臺灣的時候有一年多沒收入,是我媽給錢我交租吃飯,我 才撑得住。她那時怎知道我將來有沒出息?怎知道我五年後會有這一 天?她當時也叫我轉行,不要再拖下去了,那時我已經快三十歲了。 她說:“仔,回美國吧,跟姐姐回去,最多我供你多讀一個學位。”

但那一刻我很不甘心,我不願意被淘汰,除非我自己不想 做。 媽媽最後還是把錢匯進了我的銀行戶口。我還是有飯吃,她會繼 續支持我在演藝方面的發展。 現在我見到她的笑容,我知道她 放心了, 兒子終於有能力照顧自己。當我收入穩定,可以給她點零 花錢的時候,她笑得那個開心,我真不知道怎麼向你形容。等這一刻她等了很久。我進 TVB 的前五年都賺不 到什麼錢,她不求回報地支持我,這很令我感動。 她啊,她都已經放棄(催結婚)了。我現在哪裡有時間約會?我一回香港就有狗仔隊跟著,人家女生或許只是跟 我吃個飯,就被拍,被亂寫,肯定會被嚇跑的。 要肯定的是,我不會因為怕了香港的傳媒就離開那個環境,我是香港人,香港是我家,即便有一天我想定居 北京,也是因為我自己想走才走的。

兄弟 去年拍完《步步驚心》的最後一天,我跟助理去普陀山,司機太困睡著了,接 著就發生了車禍。擋風玻璃都碎了,司機傷得最嚴重,頭也破了。但我提要回 香港拍《拳王》。我和劇組說發生了意外,他們把我的打戲安排在最後拍。但 有些動作還是吃不消,頸椎會“卡”地一下移位了,只好去看醫生,把它卡一 聲移回去。我和《步步驚心》裡的‘十四爺’林更新是好兄弟。我們一起拍 戲,殺青之後還一起遭遇了車禍,經歷了很多很多。

15 • KC


萬水千山風雨情 編劇賈偉南說《萬水千山風雨 情》很多戲都是為KC量身定 做,角色深情,受到很多冤屈和 誤會,卻埋在心底不出聲。

KC:

是啊。一開始我這個角色在家 裡就不受重視,第二集大哥被 人謀殺,大家都以為是我做的。我是第三房 的兒子,我媽是三媽,出身不好,我們受盡 尖酸刻薄的對待。我不想永遠被人踩住。 這個角色不難演,我和很多同行都被人冤枉 過。部分香港傳媒很流行“砌人”,不是事 實的東西就編得很像事實,然後傷害你,不 是說緋聞就是說片酬,不是說片酬就是說不 和,來來去去都是這些,有幾件是真的呢?

KC • 16


旁觀者言

金牌編劇賈偉南: “他可以演奸角,他有這種能力”。 《萬水千山風雨情》的編劇賈偉南,也是去年 從 TVB 出走內地電視圈的金牌編劇,服務 TVB 30 年,從84版的《鹿鼎記》、《刑事偵輯檔案》系 列、《鑒證實錄》系列到近年的《宮心計》、《 盛世仁傑》都是出自他的手筆。他在片場與南都 記者聊起了鄭嘉穎,對他的演技進步及未來的發 展空間,都有中肯的評價與寄語。

“鄭嘉穎比較老實、真誠,不會講應酬的話。早年的鄭嘉穎真的有點不太投 入角色,他比較愛做自己,但後期見到他真的進步了,從《烈火雄心3》開 始他已經脫離鄭嘉穎了,到了《鐵馬尋橋》、《怒火街頭》,他拿最佳男主 角,已經被人認為是實至名歸,跟他第一次拿視帝完全不同。一個帥的演員 的確比醜的演員更辛苦,要付出多兩三倍才會被認同。

《萬水千山風雨情》這部戲對嘉穎來講不算難,主要是一些感情戲,一個大家族裡人怎麼去 相處的戲,這是他比較拿手的。他剛剛進軍內地,可以先用比較拿手的角色和戲種去奠定基 礎,再考慮下一步的突破。下一步,如果要保險的話可以繼續做這些角色,如果要豁出去的 話,他就不可能一直做深情款款的角色,那樣太有包袱了。穩紮穩打做回基本的角色,觀眾 變會產生一個固定的印象,他自己也會演到厭煩,對他來說可能會是一個困局。男演員到四 十幾歲了,可以轉型到一般觀眾覺得實在一點的角色。而且我覺得他可以演奸角,要演得不 讓觀眾討厭,這是個很大的挑戰。我覺得他可以放膽去試,他有這種能力。 現在是嘉穎的搏殺期,如果你推戲了,關係會沒有了,演員的難處就在這裡。所以要用鬥志 幫自己堅持下去。但是拍完這部戲,還是要休息一下再衝刺。”

17 • KC


拍戲之餘,好吃愛玩的KC喜歡呼朋喚友一起去吃喝, 與萬水千山風雨情劇組演員很快就打成了一片。 “大媽”戴春榮對南都記者說:“第一天拍完戲後嘉穎跟我說‘一起吃飯吧’。 我說不要了吧,他慫恿我去,吃完以後第二天就嘴軟了,沒有了大媽的氣勢。” “杜老爺”王詩槐則說:“他來了好像就有了一個慣例,一下戲,就聽大夥說‘鄭嘉穎老師又要請客啦’!” “三媽”鄧英與嘉穎年紀相若,兩人卻有許多段母子相依為命的感情戲,她說:“嘉穎人挺好的, 我們合作起來挺協調的,磨合沒有難度。我們還常常有一些很掏心窩子的哭戲,兩人都哭得稀裡嘩啦的。”

KC • 18


夏日 鼓浪嶼 開工服

照片 @四木

19 • KC


KC

KEVIN CHENG 鄭嘉穎 編輯 婉柔•設計 elyn

© all rights reserved. pictures and copy belong to the respective owner.

www.facebook.com/kevinchengkc


Kc magazine May 2012