MODERN & ÖKOLOGISCH Moderno & ecologico EINFAMILIENHAUS IN MERGOSCIA TI
CASA UNIFAMILIARE A MERGOSCIA TI
Das Wohnhaus im unteren Verzascatal
Sin dalle fondazioni, la casa nella bassa Valle
wurde ab dem Fundament komplett als Holz
Verzasca è stata realizzata completamente con
systembau konstruiert. Als Fassadenverkleidung
sistema modulare in legno. Per il rivestimento
kam eine unbehandelte, sägerohe Lärchen
della facciata è stato scelto del legno di larice
schalung zum Einsatz. Diese wird sich farblich,
grezzo non trattato. A seconda delle condizioni
je nach Wetterausrichtung, mit den Jahren ins
atmosferiche, negli anni questo prenderà
Graue respektive Goldbraune natürlich
naturalmente il colore grigio o marrone dorato.
verändern. Das gegen Süden ausgerichtete
Il tetto a uno spiovente rivolto verso sud è
Pultdach ist mit Solarpaneelen eingedeckt und
coperto da pannelli solari, questo oltre a
dient neben dem Schutz vor Wind und Wetter
proteggere dal vento e dalle intemperie serve
der Energieproduktion.
anche per la produzione di energia.