Page 9

Джоан Ейртон (Joan Ayrton), народилася 1969 року в місті Веве, живе та працює в Парижі. Незважаючи на своє британсько-єврейське походження, цілковиту двомовність (удома Джоан спілкується вийнятково англійською) та подвійне британсько-швейцарське громадянство, художниця вважає своєю батьківщиною береги Женевського озера – озера Леман, які давали прихисток її великій родині, розкиданій, буревіями ХХ століття по всій планеті: від Західної України до Китаю, через Лондон, Нью-Йорк та Париж. Проте в її роботах, на перший погляд, немає і згадки про заплутані траєкторії родинної історії: Джоан Ейртон працює у стилістиці, яку критики називають «абстракним пейзажизмом». Її мінімалістична кольорова палітра повністю сформована серпанковою блакиттю озера – віддаленим горизонтом, у який вона вдивлялася з самого дитинства. «Озеро Леман – це мій гіпер-пейзаж», – стверджує вона. В інсталяції «Mises à vues» художниця іронічно обігрує своє обсесивне захоплення цим класичним швейцарським видом: протягом листопада 2010 року її галеристка Кармілла Шмідт щодня фотографувала озеро з однієї точки та надсилала фото до Парижа. Підсумком цього своєрідного листування стали 30 датованих скляночок із фарбою двох відтінків, що відповідають кольорам озерної гладіні й неба. Париж – це місто відтінків сірого. Можливо, саме тому виставка у швейцарському місті Клюні, де вперше експонувалася робота «Mises à vues», називалася «Grey&grey». Сірий – ще один колір-фетиш для художниці. Мабуть, саме у цій напівпрозорій, розбіленій палітрі, у переходах від синього до світло-сірого і можна відшукати відбиток фрагментованої ідентичності художниці, для якої невпинний пошук лінії горизонту стає єдиним шансом знайти опору, прокласти шлях крізь буття – цей абстрактний пейзаж, у якому слово Loneliness дивним чином римується із словом Displacement. Наталія Чермалих

Prostory #7 TRANS  

Trans is the 7th issue of Prostory dedicated to contemporary Swiss literature. Switzerland as an intersection point between various politica...

Prostory #7 TRANS  

Trans is the 7th issue of Prostory dedicated to contemporary Swiss literature. Switzerland as an intersection point between various politica...

Advertisement