Page 1

Ñïîêîíâiêó áóëî Ñëîâî, i ç Áîãîì áóëî Ñëîâî, i Ñëîâî áóëî - Áîã. Ç Áîãîì áóëî âîíî ñïîêîíâiêó.

ëèñòîïàä 2011 ðîêó

(Iâ.1,1-2)

³ñíèê ïàðàô³¿ Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ ì. Äðîãîáè÷à

ëèñòîïàä 2011

¹22(217)

«×åðâîíà ì³òëà» “Òàòó, à õòî îò³ ÷óæ³ ëþäè, ùî íà¿õàëè äî íàøîãî ñåëà? – ëåäü ÷óòíî øåïîò³â Âàñèëüêî, ñìèêàþ÷è áàòüêà çà ðóêó. Áàáóíÿ êàçàëè, ùî ïðèëåò³ëè âîíè íà ÷åðâîí³é ì³òë³ é âèì³òàòèìóòü íåþ íàø õë³á”. Áàòüêî ìîâ÷àâ. Íàâêîëî áóëî òèõî é ìîòîðîøíî. Õëîï÷èê, ïàì’ÿòàþ÷è áàòüêîâå çàñòåðåæåííÿ, íå íàâàæóâàâñÿ ñïèòàòè ùå ðàç. ² ñîá³ çàìîâê. Òàê, îáìèíàþ÷è ñòåæêè, ÷åðåç ÷àãàð³ é âèáàëêè ä³ñòàëèñÿ âîíè ñòàðîãî ë³ñó. Ïðîòå é òóò òðåáà áóëî ïèëüíóâàòè. Áî, ÿê ³ â ïîë³, ìîæíà íàòðàïèòè íà îçáðîºíîãî ñòîðîæà: áåðåæå â³ä íàðîäó âñåíàðîäíó âëàñí³ñòü. Âàñèëüêî áà÷èâ òàêèõ îõîðîíö³â. Îäðàçó çà ñåëîì, äå êîëèñü áóâ ³ ¿õí³é íàä³ë, ïî÷èíàâñÿ êîëãîñïíèé ëàí. ßêðàç á³ëÿ ¿õíüîãî êîëèøíüîãî ïîëÿ âèñî÷³â ãðóáåçíèé äóá. Òà òî ïåðåä òèì â³í áóâ ïðîñòî äóáîì, ùî äàâàâ ïåðåïî÷èíîê â³ä ñïåêè íàòîìëåíèì æíèâàðÿì. Òåïåð â³í ñòàâ ñòðîæîâîþ âåæåþ. Ëèõ³ äÿäüêè, ùî íà¿õàëè áîçíàçâ³äêè, âëàøòóâàëè â çåëåíîìó âåðõîâ³òò³ çàñ³äêó, ç ÿêî¿ ñïîñòåð³ãàëè çà ïîëåì: ÷è íå éäå ÷àñîì õòîñü çáèðàòè íåäîçáèðàí³ êîëîñêè. Êîëè æ ç’ÿâèòüñÿ ïîáëèçó ÷è ñòàðèé, ÷è ìàëèé – ïî÷èíàþòü, ðåãî÷ó÷è, ñòð³ëÿòè ç ðóøíèöü. Ñâ³òàëî. Äåðåâà, ñêèíóâøè îñòàííº ëèñòÿ, ê³ñòëÿâèìè ðóêàìè òîðêàëèñÿ õîëîäíîãî íåáà. Îöå âæå é çèìà, – òèõî òà ÿêîñü ñóìíî ïðîìîâèâ áàòüêî. – ßê æå âè áåç ìåíå ïåðåçèìóºòå? À âè íå ¿äüòå, òàòó, – îçâàâñÿ Âàñèëüêî. Íå ìîæíà, ñèíó. Òè æ áà÷èø, ùî â ñåë³ êî¿òüñÿ. Âðîæàé çàáðàëè, òà ëþäè êàæóòü, ùî áóäå ùå ã³ðøå: âèì³òàòèìóòü óñå, àáè âèêîíàòè ïëàí. À ùî òî çà ïëàí? Áîã éîãî ñâÿòèé çíàº. Ò³ëüêè ÷óâ, ùî ãîâîðÿòü îò³ àêòèâ³ñòè: «Êóðêóëü, äàâàé ïëàí äåðæàâ³!» À ìè õ³áà êóðêóë³? Çðîäó íå áóëè, à òåïåð ñòàëè. Äå òèì êóðêóëÿì íà íàøîìó áåççåìåëë³ âçÿòèñÿ. Àëå æ âèêèíóëè òâîãî äÿäüêà Ñòåïàíà, ìàìèíîãî áðàòà ç õàòè. É ñêàçàëè – êóðêóëü. À òîé êóðêóëü ìຠäåñÿòåðî ä³òåé ³ ñàì àæ ÷îðíèé îä êàòîðæíî¿ ðîáîòè. Åò! – áàòüêî ç ñåðöåì âäàðèâ ïàëèöåþ îá çåìëþ. – ×è º äåñü ïðàâäà íà ñâ³ò³? Òàòó, à â øêîë³ êàæóòü, ùî â êîëãîñï³ íå áóäå êóðêóë³â ³ íå áóäå á³äíèõ. À õòî æ áóäå? Ñòàðö³? Ö³ëèé ð³ê ïðàöþâàëè ëþäè íà òîé êîëãîñï, çàðîáëÿëè òðóäîäí³, ùî íà íèõ îá³öÿëè äàâàòè çåðíî. Äå æ òîé õë³á? ² ç ÷èì çèìóâàòè íåêóðêóëÿì³ íåá³äíèì êîëãîñïíèêàì? Ùå é ñí³ã íå âèïàâ, à êîëãîñïíèöÿ ò³òêà Îäàðêà á³ãຠïîçè÷àòè â ñóñ³ä³â áîðîøíî, áî íåìà ÷èì ä³òåé ãîäóâàòè. Åõ, êîëãîñï... Íó îò ³ ïðèéøëè. Áàòüêî îçèðíóâñÿ.

ϳä³éøîâ äî äóïëÿñòîãî íàï³âçãîð³ëîãî äåðåâà. Îñü âîíà – ë³ñîâà êîìîðà. Äèâèñü, áåðåæè ¿¿, Âàñèëüêó. Ó í³é – íàø ïîðÿòóíîê. Íåáàãàòî òóò õàð÷³â: ì³øå÷îê ïøîíà é ï³âì³øêà ãðå÷êè. Òà ÿê áóäå ñóòóæíî – çíàäîáèòüñÿ é öå. Á³ëüøîãî ÿ íå ì³ã âèãàäàòè, ùîá ïîäáàòè ïðî âàñ. Õ³áà æ äóìàëîñÿ, ùî öèìè ìîçîëÿñòèìè ðóêàìè, – áàòüêî ã³ðêî âñì³õíóâñÿ, – äîâåäåòüñÿ õîâàòè çàðîáëåíå. Çàëèøàºøñÿ, ñèíó, çà ñòàðøîãî. Äîïîìàãàé ìàì³ é ï³êëóéñÿ ïðî ñåñòðè÷îê. Âàñèëüêî ïðèãîðíóâñÿ äî áàòüêà. Ïî ùîêàõ â îáîõ òåêëè ñëüîçè. ×è ïîáà÷àòüñÿ ùå? Ðàïòîì äåñü õðóñíóëà ã³ëêà. Çà ìèòü – çíîâó øóðõ³ò. À äàë³ – çàãàâêàâ ñîáàêà, ïî÷óëèñÿ ãîëîñè: «Øóêàé-íî òèõ êóðêóëüñüêèõ çëî䳿â». Ðåã³ò. Ïîñòð³ë. Çàëåìåíòóâàâ ïåñ. ²ùå é ³ùå ïîñòð³ëè. ² íà ãàëÿâèí³, çàõîäÿ÷èñü ãàâêîòîì, îïèíèâñÿ ãîëîâíèé êîëãîñïíèé ñòîðîæ, ÷îðíèé, ìîâ ò³ëüêè-íî ç ïåêëà, âîâêîäàâ Ïîëêàí. Âàñèëüêîâ³ çäàëîñÿ, ùî ïåñ îò-îò âõîïèòü éîãî çà ãîðëî é ðîç³ðâå íà øìàòî÷êè. Íå ïàì’ÿòàþ÷è ñåáå ç³ ñòðàõó, â³í ãîëîñíî ñêðèêíóâ. Êîëè îòÿìèâñÿ, áàòüêî òðèìàâ éîãî íà ðóêàõ, ì³öíî ïðèòèñíóâøè äî ñåáå. Ïðîñòî ïåðåä íèì ñòîÿâ ñ³ëüñüêèé àêòèâ³ñò Ôåäüêî. À ç íèì äâà øèðîêîïëå÷³ çàéäè ç ðóøíèöÿìè. Âñ³ òðîº ðåãîòàëè. - Ùî öå òè, Ïåòðå, òàê ðàíî ðîáèø ó ë³ñ³? – õèòðî âñì³õàþ÷èñü ïîö³êàâèâñÿ Ôåäüêî é ï³ä³éøîâ äî äóïëÿñòîãî äåðåâà. Ó ðóêàõ àêòèâ³ñò òðèìàâ äîâãó ìåòàëåâó ïàëèöþ ç çàãîñòðåíèì ê³íöåì – ùóï. Ïîäåéêóâàëè, ùî ïîçè÷èâ òîãî ùóïà Ôåäüêîâ³ ñàì ä³äüêî, áî íå áóëî â ñåë³ òàêî¿ ñõîâàíêè, ÿêî¿ íå âèêðèëî á éîãî ëèõîâ³ñíå çíàðÿääÿ. Øðèêàâ íèì Ôåäüêî íàîñë³ï ï³ä ñòð³õó, ó êîïèö³ òîð³øíüî¿ ñîëîìè, ó êóïè ãíîþ – ³ ñêð³çü çíàõîäèâ ïðèõîâàíèé ñåëÿíàìè õàð÷. Òåïåð öåé ùóï ïîðïàâ çàòðóøåíå ëèñòÿì äóïëî. - ª! – ïåðåìîæíî ãóêàâ àêòèâ³ñò äî ñâî¿õ ïîì³÷íèê³â, ùî âæå âçÿëè ï³ä âàðòó áàòüêà ³ç ñèíîì. – Íå âòà¿ø â³ä á³ëüøîâèöüêîãî îêà! Îï³âäí³ çààðåøòîâàíèõ ï³ä ïðèö³ëîì ãâèíò³âêè ïðèâåëè äî ñåëà. Ó äâîð³ ñ³ëüðàäè õëîï÷èê âîñòàííº ïîö³ëóâàâ áàòüêà. Íàñòóïíîãî äíÿ â³í ïðèá³ãàâ òóäè ³ç ñåñòðè÷êàìè, ùîá ³ âîíè ïîïðîùàëèñÿ ç òàòóñåì, ÿêîãî îò³ çàéäè íàçâàëè âîðîãîì íàðîäó. Àëå Ôåäüêî-àêòèâ³ñò ïðîãíàâ ä³òåé, ïðèãðîçèâøè ñïóñòèòè Ïîëêàíà. ... Ñèïàâ ïåðøèé ñí³ã. Áóâ ãðóäåíü 1932 ðîêó. Ïî ñåëàõ ìåëà ÷åðâîíà ì³òëà, çà ÿêîþ ñóíóëè ãîëîä ³ ñìåðòü. Îêñàíà Äàíèëåâñüêà «Çåðíÿòêî íà䳿».

ÃÎËÎÄÎÌÎÐ Ãîðèòü ñâ³÷à… Íå ãàñíå âæå ðîêè. ³äêðèò³ î÷³ ñêèíóòèõ â ïðîâàëëÿ. Õóäåíüê³ ïëå÷³, ñòèãë³ êîëîñêè Çà íåáóòòÿ ðàïòîâîãî âóàëëþ. Ñâ³÷à ìèãíå – íåìîâáè òå «ïðîáà÷», Íåìîâ ïîòðåáà â³÷íîãî «ïðîùàþ», ßê ñêðåã³ò ñìåðò³, ÿê äèòèíè ïëà÷, Àïîôåîç â³äâåðòîãî îä÷àþ. ßê íå çëÿêàòè ïîãëÿäîì æèâèì, ßê íå çãàñèòü ñòîë³òü ì³íëèâèì â³òðîì ¯¿ âîãîíü, ùî ñïîãàäè, ÿê äèì, Ìàëþº â íàñ óïåðòî ñâî¿ì ñâ³òëîì. Ïåðåä î÷èìà çíîâ óñ³ âîíè, Çàðó÷íèêè íåïðîæèòî¿ äîë³, Ùî ¿ëè ³ ëþäåé, ³ áóð’ÿíè, À ïîò³ì â ÿð êîòèëèñÿ ïîâîë³. ×óæ³ âóñòà ïðîìîâëÿòü «ãåíîöèä». Òà í³, öåé ãåí í³ìèé í³ÿê íå âáèòè. ϳä ñàëîì ðîê³â â³í òàêè ñèäèòü, Õî÷à ïðî öå é íåçðó÷íî ãîâîðèòè. Öåé ãåí, êîìêîì ó ãîðë³ â³í çàñòðÿã. Äëÿ íüîãî ïîëóì’ÿ ñâ³÷³ çàìàëî – Ìîðîç ïî øê³ð³, íåâèìîâíèé ñòðàõ Çà òèõ, êîãî öå ïåêëî ïîëàìàëî. Ãîðèòü ñâ³÷à… Íåõàé ñîá³ ñòî¿òü. Ìè âñ³ çàñòèãíåì ç íåþ ó ïå÷àë³. ² íå äîçâîëèì â æîäíîìó ç ñòîë³òü Òàêó íàðóãó ùå êîìóñü ïî÷àòè. Íàòàëêà ßíóøåâè÷ Ó çàõðèñò³¿ õðàìó Âè ìîæåòå ïðèäáàòè êíèæêó «Çåðíÿòêî íà䳿» â ÿê³é çíàõîäÿòüñÿ îïîâ³äàííÿ äëÿ ä³òåé ïðî ñòðàøí³ ðîêè ãîëîäîìîðó


2

ëèñòîïàä 2011 ðîêó

«×îìó ìèòðîïîëèò Àíäðåé Øåïòèöüêèé ñòàâ îá’ºêòîì ðàäÿíñüêèõ ñïåöñëóæá» Äîïîâ³äü Ëþäìèëè Áàáåíêî, êàíäèäàòà ³ñòîðè÷íèõ íàóê, äîöåíòà êàôåäðè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Ïîëòàâñüêîãî äåðæàâíîãî ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Â. Ã. Êîðîëåíêà íà êîíôåðåíö³¿ «Ìèòðîïîëèò Àíäðåé Øåïòèöüêèé: öåðêîâíî-ðåë³ã³éíà òà ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íà ä³ÿëüí³ñòü», Îäåñà, 2007 (Ïðîäîâæåííÿ. Ïî÷. ó ïîïåðåäíüîìó íîìåð³)

Ñàì ßíóøêåâè÷ çàïåâíÿâ, ùî „æèâèì ÷è ìåðòâèì äîñòàâèòü Øåïòèöüêîãî”, à ïðè ïîòðåá³ íå çóïèíèòüñÿ ïåðåä íàêàçîì „ïîê³í÷èòè ç íèì”. ² âñå æ óðÿä, íàçâàâøè ìèòðîïîëèòà „ïîë³òè÷íèì çëî÷èíöåì”, îáìåæèâñÿ éîãî àðåøòîì ³ çàñëàííÿì. ̳æ òèì, äî Ñèìá³ðñüêî¿, ªí³ñåéñüêî¿, Òîìñüêî¿ ãóáåðí³é ïîñò³éíî âèñèëàëè é äåñÿòêè ³íøèõ ãðåêî-êàòîëèöüêèõ ñâÿùåíèê³â ï³ä ïðèâîäîì ïðîÿâ³â ç ¿õ áîêó „øê³äëèâî¿ ä³ÿëüíîñò³”, ùî ïîðóøóâàëà „ðîñ³éñüê³ ³íòåðåñè” [16, ñ. 406]. Îòæå, ïîñòàòü ìèòðîïîëèòà Àíäðåÿ ñòàëà çíàêîâîþ ó øîâ³í³ñòè÷í³é ïîë³òèö³ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠ùå íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. Ç âñòàíîâëåííÿì ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ó Íàääí³ïðÿíñüê³é Óêðà¿í³, çàõ³äíîóêðà¿íñüê³ çåìë³ îïèíèëèñÿ ïîçà ¿¿ þðèñäèêö³ºþ ó ñêëàä³ ³íøèõ äåðæàâ. ÓÃÊÖ íà ÷îë³ ç À. Øåïòèöüêèì ïðîäîâæóâàëà ñïðàâó îáîðîíè óêðà¿íñüêèõ ³íòåðåñ³â, âèêîðèñòîâóþ÷è àðñåíàë ð³çíîìàí³òíèõ çàñîá³â – â³ä ïðîñâ³òíèöüêî¿ ³ áëàãîä³éíî¿ äî ïîë³òè÷íèõ ôîðì ÿê ó òåîðåòè÷í³é, òàê ³ ïðàêòè÷í³é ïëîùèí³.  îäíîìó ç ñâî¿õ ïàñòèðñüêèõ ïîñëàíü â³í ð³øó÷å çàïåðå÷óº òåçó ïðî „íåäåðæàâí³ñòü” óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ³ ñòâåðäæóº éîãî ïðàâî íà ñàìîñò³éíó äåðæàâó. Ñâîþ âëàñíó ä³ÿëüí³ñòü íàçèâຠ„âèçîâîì äëÿ òèõ, ÿê³ ââàæàþòü, ùî íàø íàð³ä çàâæäè ³ ïîñò³éíî ìຠêîìóñü ñëóæèòè, à íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè òðåáà çàõîâàòè íà â³÷íó ïàì’ÿòü, äî ãðîáó. Àëå òàê íå º ³ òàê íå áóäå, êîë³ñ ³ñòî𳿠ïîâåðíóòè íå ìîæíà” [15, ñ. 321]. Ïîâåðíóâøèñü ³ç çàñëàííÿ, ï³ä ÷àñ òð³óìôàëüíî¿ çóñòð³÷³ éîãî ó Êèºâ³ â 1917 ð. À. Øåïòèöüêèé âèãîëîñèâ ðÿä ³äåé, êîòð³ ñòàíîâèëè éîãî áà÷åííÿ øëÿõ³â ïîáóäîâè Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Òîä³, êîëè ïîë³òè÷í³ ë³äåðè Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè ïåðåáóâàëè â ïîëîí³ àëüòåðíàòèâè: àâòîíîì³ÿ ÷è ñàìîñò³éí³ñòü, ìèòðîïîëèò ââàæàâ çàïîðóêîþ „â³ëüíîãî æèòòÿ” Óêðà¿íè „îáîâ’ÿçêîâå â³äîêðåìëåííÿ â³ä Ìîñêâè”: „Âîíà ìóñèòü ñòàòè íåçàëåæíîþ äåðæàâîþ, øóêàòè ñîá³ ñîþçíèê³â ì³æ ³íøèìè â³ëüíèìè íàðîäàìè ³ äåðæàâàìè, ÿê³ ï³ääåðæàëè á ¿¿ ñëóøí³ âèìîãè òà äîïîìîãëè á â áîðîòüá³ ïðîòè ìîñêîâñüêî¿ àãðåñ³¿” [8, ñ. 5]. Äîñë³äíèêè çàçíà÷àþòü, ùî ìèòðîïîëèò â³òàâ ñòâîðåííÿ ÇÓÍÐ, âáà÷àþ÷è â öüîìó ïåðøèé êðîê äî óòâåðäæåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³. ϳñëÿ ï³äïèñàííÿ Ðèçüêîãî ìèðíîãî äîãîâîðó â áåðåçí³ 1921 ðîêó ì³æ ðàäÿíñüêîþ Ðîñ³ºþ ³ Ïîëüùåþ â³í çä³éñíèâ ïî¿çäêó äî Ðèìó, äå ï³ä ÷àñ àó䳺íö³¿ ó ïàïè Áåíåäèêòà ÕV â³â ïåðåãîâîðè ç ïðåäñòàâíèêàìè êðà¿í Àíòàíòè ïðî äîëþ ÇÓÍÐ, ïðîòåñòóâàâ ïðîòè íàñèëüíèöüêîãî ïðèºäíàííÿ Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè äî Ïîëüù³ òà àñèì³ëÿö³éíî¿ ïîë³òèêè îñòàííüî¿.

Ìèòðîïîëèò óâàæíî àíàë³çóâàâ ñèòóàö³þ â ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³. Îñîáëèâî, ÿê äóøïàñòèðÿ, éîãî òóðáóâàëî ïîðóøåííÿ ïðèíöèïó ñâîáîäè ñîâ³ñò³ ³ áîãîáîð÷à ïîë³òèêà á³ëüøîâèê³â. Íàéá³ëüø ïîâíî ³ àðãóìåíòîâàíî, íà äóìêó äîñë³äíèê³â, êðèòèêà ïðàêòèêè êîìóí³çìó áóëà âèñëîâëåíà Øåïòèöüêèì ó éîãî ïîñëàíí³ „Âñå÷åñíîìó äóõîâåíñòâó òà â³ðíèì” 1936 ð. ³í ð³çêî çàñóäèâ ãîëîäîìîð 1932 – 1933 ðð., íàçâàâøè éîãî „â³éíîþ ñåëÿíàì”, ñóìóâàâ ç ïðèâîäó òîãî, ùî „íà Ñîëîâêàõ ãèíóòü òèñÿ÷³ é òèñÿ÷³ íàøèõ çåìëÿê³â ç Óêðà¿íè”. ³í òàêîæ ïðîâ³â áîãîñëóæ³ííÿ „çà ïðèïèíåííÿ çíåâàãè Áîãà é ñâÿòîòàòñòâà áîëüøåâèçìó òà çà âñ³ æåðòâè ïåðåñë³äóâàííÿ õðèñòèÿíñüêî¿ â³ðè â ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³, Á³ëîðóñ³¿, Ðîñ³¿ â ö³ë³ óïðîøåííÿ çàê³í÷åííÿ òèõ ïåðåñë³äóâàíü” [15, ñ. 332]. Ìèòðîïîëèò çä³éñíèâ òåîðåòè÷íå óçàãàëüíåííÿ ñóòíîñò³ á³ëüøîâèöüêî¿ ³äåîëîã³÷íî¿ äîêòðèíè, íàãîëîñèâøè, ùî „á³ëüøîâèçì ïåðåòâîðèâñÿ íà ìàòåð³àë³ñòè÷íó ïîãàíñüêó ðåë³ã³þ”, ÿêà „Ëåí³íà ³ éîìó ïîä³áíèõ óâàæຠíåíà÷å ï³âáîãàìè, à áðåõíþ, îáìàí, íàñèëüñòâî, òåðîð, ãíîáëåííÿ âáîãèõ, äåìîðàë³çóâàííÿ ä³òåé, ïîíèæåííÿ æ³íêè, çíèùåííÿ ðîäèíè, çíèùåííÿ ñåëÿíñòâà ³ äîâåäåííÿ âñüîãî íàðîäó äî êðàéíüî¿ íóæäè ââàæຠïðèíöèïàìè ñâîéîãî ïàíóâàííÿ, õî÷ óñ³ ö³ ïðèíöèïè º áðåõëèâèìè” [15, ñ. 332]. ³äòàê íàö³îíàëüíî ñïðÿìîâàíà ðåë³ã³éíà, ïîë³òè÷íà, ñóñï³ëüíà ä³ÿëüí³ñòü Àíäðåÿ Øåïòèöüêîãî ïåðåòâîðèëè éîãî íà îäíó ç íàéàâòîðèòåòí³øèõ ïîñòàòåé çàõ³äíîóêðà¿íñüêî¿ ñï³ëüíîòè, ³, âîäíî÷àñ, âðàçëèâèõ, îñê³ëüêè âîíà âèêëèêàëà ïèëüíó óâàãó îðãàí³â ðàäÿíñüêî¿ âëàäè. Ïðîñòåæóºìî ö³êàâó ïàðàëåëü ó ñòàâëåíí³ äî ìèòðîïîëèòà ç áîêó ³äåîëîã³â ðîñ³éñüêîãî ñàìîäåðæàâñòâà òà á³ëüøîâèöüêî¿ âëàäè, êîòðèõ ïîºäíóâàâ øîâ³í³ñòè÷íèé õàðàêòåð. Á³ëüøîâèêè ïåðåéíÿëè àíòèóí³àòñüêó íåíàâèñòü. Îäíàê, ÿêùî ñàìîäåðæàâñòâî äáàëî ïðî óñóíåííÿ ÓÃÊÖ âèíÿòêîâî ÿê êîíêóðåíòà ïðàâîñëàâ’ÿ íà êîíôåñ³éíîìó ïîë³, òî ïîë³òèêà éîãî íàñòóïíèê³â çóìîâëþâàëàñÿ êîìïëåêñîì ³íøèõ çà ñóòí³ñòþ ïðè÷èí, çîêðåìà, âèêëþ÷åííÿì ðåë³ã³¿ ç ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ çã³äíî ç ìàðêñèñòñüêîþ ïàðàäèãìîþ, âîðîæèìè ñòîñóíêàìè ç Âàòèêàíîì ÿê öåíòðîì àíòèêîìóí³çìó, ñïðèéíÿòòÿì ÓÃÊÖ ÿê „àãåíòà Âàòèêàíó”. Òàê â àíàë³òè÷í³é äîâ³äö³ íà ³ì’ÿ Ñòàë³íà ïðî ³ñòîð³þ âçàºìîâ³äíîñèí ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè ³ Âàòèêàíó ¿¿ àâòîðè íåäâîçíà÷íî êâàë³ô³êóþòü ä³ÿëüí³ñòü öåíòðó Âñåëåíñüêî¿ öåðêâè ÿê „ïðîôàøèñòñüêó”, êîòðà âåäå „íàïîëåãëèâó ³ ñèñòåìàòè÷íó áîðîòüáó çà ïîãëèíàííÿ ïðàâîñëàâ’ÿ êàòîëèöèçìîì”. Óí³àòñòâî, çà îö³íêàìè ðàäÿíñüêèõ ³äåîëîã³â, âèêîðèñòîâóâàëîñÿ äëÿ â³äòÿ-

ãóâàííÿ íàñåëåííÿ çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìåëü â³ä ïðàâîñëàâ’ÿ ³ ÿê „ïåðå-õ³äíà ñõîäèíêà äî ïîâíîãî îêàòîëè-÷óâàííÿ íàñåëåííÿ çàõ³äíèõ ðàéîí³â, äëÿ â³äðèâó ¿õ â³ä Ðîñ³¿” [3, àðê. 102]. Öÿ òåçà çíàéøëà ñâ³é ðîçâèòîê ³ íàäàë³, çîêðåìà, â ïðîöåñ³ ðîçãîðíóòî¿ êðèòèêè Âàòèêàíó íàïåðåäîäí³ Ëüâ³âñüêîãî ñîáîðó 1946 ð.  îïóáë³êîâàí³é äîïîâ³ä³ Ã. Êîñòåëüíèêà àêöåíò òàêîæ ðîáèâñÿ íà åêñïàíñ³îí³ñòñüêèõ ìåòîäàõ ïîøèðåííÿ êàòîëèöèçìó òà íåïðàâîì³ðíîñò³ éîãî âêîð³íåííÿ íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ [11, àðê. 147-160]. Ö³ëêîì â³äâåðòî â òåçàõ Äðîãîáèöüêîãî îáêîìó ÊÏÓ „Ïðî ³ñòîðè÷í³ îñîáëèâîñò³ Ïðàâîñëàâíî¿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ Çàõ³äíîóêðà¿íñüêî¿ Ãðåêî-Êàòîëèöüêî¿ öåðêîâ” çàçíà÷àëîñÿ, ùî â óìîâàõ „áîðîòüáè íàö³îíàë³ñò³â çà ñàìîñò³éíó Óêðà¿íó, ï³äòðèìêè ¿õ Çàõîäîì, Ãðåêî-Êàòîëèöüêà öåðêâà âèÿâèëàñÿ íà áîö³ öèõ êîíòððåâîëþö³éíèõ ³äåé ³, çàì³ñòü òîãî, ùîá âåñòè áîðîòüáó çà âîçç’ºäíàííÿ ç ïðàâîñëàâíèì ñõîäîì ³ âèçâîëèòèñÿ â³ä íåíàâèñíîãî êàòîëèöèçìó, ÃÊÖ çì³öíþº ñâî¿ çâ’ÿçêè ç ïàïîþ ðèìñüêèì.  öüîìó ðåàêö³éíà ñóòü ÃÊÖ” [10, àðê.14].Íà 1939 ð. ÓÃÊÖ â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ ñòàíîâèëà ïîòóæíó ñï³ëüíîòó, íà ÿêó íàøòîâõíóëàñÿ ðàäÿíñüêà âëàäà. Ëèøå ó Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³ íàë³÷óâàëîñÿ 1308 öåðêîâ, 830 ñâÿùåíèê³â, 40 ìîíàñòèð³â ³ ïîíàä 1070 ¿õ íàñåëüíèê³â, òîä³ ÿê ïðàâîñëàâíèõ - 5 öåðêîâ ³ 8 ñâÿùåíèê³â. Çàãàëîì ó ðåã³îí³ ÓÃÊÖ ìàëà 4400 öåðêîâ, 2950 ñâÿùåíèê³â, 195 ìîíàñòèð³â, 1610 ÷åíö³â ³ ÷åðíèöü, 520 áîãîñëîâ³â, 10336 ð³çíèõ øê³ë, à òàêîæ 4,3 ìëí. â³ðóþ÷èõ [9, ñ. 113]. Çà äàíèìè Ã. Êîñòåëüíèêà öèôðà â³ðóþ÷èõ ñòàíîâèëà 4 456 000 ÷îë. [11, àðê.158]. Íàðåøò³, íåçàïåðå÷íèé àâòîðèòåò êåð³âíèêà öåðêâè Àíäðåÿ Øåïòèöüêîãî, êîòðèé âèðàçíî îêðåñëèâ ñâîþ äåðæàâíèöüêó ïîçèö³þ, â³äêðèòî âèñòóïèâ ç êðèòèêîþ àíòèðåë³ã³éíî¿ òà ðåïðåñèâíî¿ ïîë³òèêè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, çóìîâèâ ïîñò³éíèé ³íòåðåñ ç áîêó ðàäÿíñüêèõ ñïåöñëóæá. ×åê³ñòè ³ â ì³æâîºííèé ïåð³îä â³äñòåæóâàëè é àíàë³çóâàëè ä³ÿëüí³ñòü ìèòðîïîëèòà. Òàê ó âåðåñí³ 1935 ð. íàðêîì ÍÊÂÑ ÓÑÐÐ Â. Áàëèöüêèé â äîïîâ³äí³é çàïèñö³ çà ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ „Óêðà¿íñüêî¿ â³éñüêîâî¿ îðãàí³çàö³¿” ³ „Ïîëüñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ â³éñüêîâî¿” íà ³ì’ÿ Ñòàë³íà ³ ªæîâà âêàçóº, ùî îäíèì ç íàòõíåííèê³â „êîíòððåâîëþö³éíî¿ ðîáîòè” âêàçàíèõ óãðóïîâàíü áóâ „ãëàâà Óêðà¿íñüêîãî êàòîëèöüêîãî ñîþçó, â³äîìèé ïîëîíîô³ë ³ àíòèðàäÿíñüêèé óêðà¿íñüêèé ä³ÿ÷ ó Ëüâîâ³ ìèòðîïîëèò À. Øåïòèöüêèé”. Ó äîêóìåíò³ éîãî çâèíóâà÷óâàëè ó „ïîïóëÿðèçàö³¿ ôàøèçìó”, àíòèêîëãîñïí³é àã³òàö³¿ ñåðåä ïîëüñüêîãî íàñåëåííÿ, îðãàí³çàö³¿ êîì³òåòó äîïîìîãè ðåïðåñîâàíèì êñüîíäçàì ÿê „òèì÷àñîâî â³äñóòí³ì ó ñâî¿õ ïàðàô³ÿõ”.

(Çàê³í÷åííÿ ó íàñòóïíîìó íîìåð³)


3

ëèñòîïàä 2011 ðîêó

Íà ïðîñëàâó Âåëèêîãî Ìèòðîïîëèòà Ó íåä³ëþ, 30 æîâòíÿ 2011 ð. Á., íà ñöåí³ àêòîâîãî çàëó Öåíòðó äóøïàñòèðñòâà ìîëîä³ ÑĪ â³äáóëàñü ñâÿòêîâà àêàäåì³ÿ, ïðèóðî÷åíà 110-³é ð³÷íèö³ ñõîäæåííÿ Àíäðåÿ Øåïòèöüêîãî íà ìèòðîïîëè÷èé ïðåñòîë. ²ì’ÿ íàøîãî ñëàâíîãî Ìèòðîïîëèòà Àíäðåÿ äàâíî âæå ñòàëî ñèìâîëîì óêðà¿íñüêî¿ Öåðêâè, ñèìâîëîì äóõîâíîñò³ íàö³¿, ñèìâîëîì íàö³îíàëüíîãî òà äóõîâíîãî ºäíàííÿ íàðîäó. Äëÿ êîæíîãî óêðà¿íöÿ öÿ íåçâè÷àéíà ïîñòàòü – ñâÿòèé ïðèêëàä äëÿ íàñë³äóâàííÿ. Àäæå éîãî çàïîâ³òè – â÷åííÿ ñïðàâæíüî¿ â³ðè òà ëþáîâ³ äî áëèæíüîãî, ñâ³äîìîãî õðèñòèÿíñòâà é íàö³îíàëüíîãî ïàòð³îòèçìó – íà âñ³ â³êè. Çà ï³âñòîë³òòÿ ïåðåáóâàííÿ Ìèòðîïîëèòà íà Ñâÿòîþðñüêîìó ïðåñòîë³ Óêðà¿íñüêà Ãðåêî-Êàòîëèöüêà Öåðêâà äîñÿãëà íåáóâàëîãî ðîçêâ³òó. Âëàäèêà áóâ íå ëèøå íàñòîÿòåëåì ìèòðîïî볿, ³í ñòàâ áàòüêîì, êíÿçåì òà ïðîâ³äíèêîì óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, áîðîíèâ éîãî ïðàâà ³ êåðìóâàâ êóëüòóðíèì, ïîë³òè÷íèì ³ íàö³îíàëüíèì æèòòÿì. ßê³ á âàæê³ ÷àñè íå áóëè, õòî á íå çàõîïëþâàâ Ãàëè÷èíó, Ãëàâà Öåðêâè, ÿê ñïðàâæí³é óêðà¿íñüêèé ïàòð³îò, çàâæäè â³äêðèòî ñòîÿâ íà îáî-ðîí³ ñâîãî íàðîäó, íà çàõèñò³ íàö³î-íàëüíî¿ ñâ³äîìîñòè, ëþäñüêî¿ ã³äíîñòè. Ïî-ð³çíîìó îö³íþþòü ðåçóëüòàòè ñîðîêà÷îòèðüîõð³÷íîãî ñëóæ³ííÿ ìèòðîïîëèòà Àíäðåÿ Øåïòèöüêîãî. Îäí³ ñòâåðäæóþòü, ùî éîìó âäàëîñÿ íà ï³äíåâ³ëüí³é òåðèòî𳿠ñòâîðèòè ñâîºð³äíó «óêðà¿íñüêó õðèñòèÿíñüêó äåðæàâó». ²íø³ ñòàâëÿòü ó çàñëóãó ôîðìóâàííÿ òàêîãî ÿâèùà ÿê «ãðåêî-êàòîëèöüêà öèâ³ë³çàö³ÿ», ùî ñïðè÷èíèëîñÿ äî çáåðåæåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ³ äóõîâíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿. Íå ï³äëÿãຠñóìí³âó ëèøå îäèí âèñíîâîê: çãàäàí³ óñï³õè áóëè á íå ìîæëèâèìè, êîëè á íå áàãàòîãðàííà, à ãîëîâíå, ñàìîâ³ääàíà ïðàöÿ ñàìîãî Ìèòðîïîëèòà. ßê íàùàäîê ãðàôñüêîãî ðîäó, Ìèòðîïîëèò Àíäðåé óñïàäêóâàâ çíà÷íå ìàéíî, ÿêå âåëèêîäóøíî ïîæåðòâóâàâ íà öåðêîâí³ òà íàö³îíàëüí³ ïîòðåáè. Ó ëèñò³ äî ìàòåð³ íàø äóõîâíèé Ïàñòèð ïèøå: «Äëÿ ìåíå, ì³ñ³îíåðà, íåìà é íå áóäå ÷óæî¿ í³ îäíî¿ ä³ëÿíêè ç æèòòÿ, äîðó÷åíîãî ìåí³ Áîãîì íàðîäó, íåçàëåæíî, ÷è öå áóäå ïðîìèñëîì ÷è øê³ëüíèöòâîì, ìèñòåöòâîì ÷è ã³ã³ºíîþ, êóïåöòâîì ÷è ô³ëîñîô³ºþ, íàóêîþ ÷è ñïîðòîì». Äóæå âåëèêó óâàãó Ìèòðîïîëèò ïðèä³ëÿâ âèõîâàííþ ä³òåé òà ìîëîä³. Ãëàâà Óêðà¿íñüêî¿ Ãðåêî-Êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè íå øêîäóâàâ íà ðîçâèòîê íàóêè òà îñâ³òè í³ ÷àñó, í³ êîøò³â. Éîãî äîáðî÷èííà ä³ÿëüí³ñòü íà êîðèñòü óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ìåæ íå çíàëà. Ìèòðîïîëèò çàâæäè ï³äòðèìóâàâ òàëàíîâèòó ìîëîäü, ÷àñòî íàâ÷àâ çä³áíèõ ìîëîäèõ ëþäåé çà âëàñí³ êîøòè, íàäàþ÷è ¿ì ñòèïåí䳿 äëÿ íàâ÷àííÿ çà êîðäîíîì. Ìèòðîïîëèò Àíäðåé — ëþäèíà íåïåðåñ³÷íîãî òàëàíòó, äîáðîòè ³ ìèëîñåðäÿ. ³í çàñíîâóâàâ ñèðîòèíö³, óòðèìóâàâ çàõîðîíêè (ñàäî÷êè). Ó÷àñíèêè àêàäå쳿 ïðèãàäàëè îäèí ³ç åï³çîä³â æèòòÿ Ìèòðî-

ïîëèòà: íà ïî÷àòêó äâàäöÿòèõ ðîê³â Àíäðåé Øåïòèöüêèé ïåðåáóâàâ ó ÑØÀ. Òàì ³í ç³áðàâ êîøòè äëÿ ãàëèöüêèõ ä³òåéñèð³ò, çîêðåìà äëÿ òèõ, ÷è¿ áàòüêè çàãèíóëè â ÓÃÀ. Ñâÿùåíèê, ÿêèé éîãî ñóïðîâîäæóâàâ ó ò³é ïî¿çäö³, ðîçïîâ³äàâ ïîò³ì ïðî òàêèé âèïàäîê: ÿêîñü Ìèòðîïîëèòà áîë³ëà íîãà, íàäâîð³ áóëî äóæå ñëèçüêî, àëå â³í âïåðòî øêàíäèáàâ äî ñâîãî ãîòåëþ. Îòåöü äèâóâàâñÿ, ÷îìó Ìèòðîïîëèò íå âçÿâ òàêñ³, öå æ âñüîãî îäèí äîëàð êîøòóº, íà ùî Ìèòðîïîëèò â³äïîâ³â: «Ó Ãàëè÷èí³ çà öåé äîëàð ñèðîòà çìîæå ö³ëèé òèæäåíü ïðîæèòè». Ó ñïîãàäàõ ïðî Ìèòðîïîëèòà Àíäðåÿ ÷èòàºìî, ùî íà çóñòð³÷àõ ç³ ñâî¿ì íàðîäîì Âåëèêèé Ìèòðîïîëèò ³ç îñîáëèâîþ óâàãîþ, ëþáîâ’þ òà äáàéëèâ³ñòþ ñòàâèâñÿ äî ìîëîä³ é ä³òâîðè, à çîêðåìà, äî ñèð³ò. ³í çíàõîäèâ ÷àñ äëÿ ñïåö³àëüíèõ çóñòð³÷åé ³ç íèìè, íà ÿêèõ â³â ðîçìîâè ç êîæíîþ äèòèíîþ, ï³çíàâàâ ¿¿ òóðáîòè, áàæàííÿ, ³ öå ÿñíèì ïðîìåíåì ç³ãð³âàëî ñïðàãë³ óâàãè äèòÿ÷³ ñåðöÿ. Òîæ íå äèâíî, ùî ïðè ð³çíèõ ïðèâ³òàííÿõ Êèð Àíäðåÿ ä³òâîðà òà ìîëîäü ó âèøèâàíêàõ â³ääàíî ãîðíóëèñÿ äî ñâîãî Îï³êóíà, îáäàðîâóâàëè Éîãî ìîðåì êâ³ò³â, â³íêàìè ç êîëîññÿ, à äð³áí³ ä³òî÷êè ïðîñòÿãàëè äî Íüîãî ñâî¿ ðó÷åíÿòà. Âåëèêèé Ìèòðîïîëèò âèêîðèñòîâóâàâ òàê³ çóñòð³÷³ äëÿ ïîâ÷àíü, ÿê, íàïðèêëàä, íàâåñí³ 1936 ðîêó: “Äîðîã³ ìî¿ Ä³òî÷êè! Äèâëþñÿ íà âàñ, ÿê íà ò³ êâ³òè, ùî âè ¿õ ïðèíåñëè. À çíàºòå, ÷îìó âîíè òàê³ ãàðí³ ³ çàïàøí³? Áî âîíè çàâæäè äèâëÿòüñÿ äî íåáà, äî ñîíöÿ. Òàê ³ âè ïàì’ÿòàéòå ïðî Áîãà, ùî íà íåá³, ìîë³òüñÿ äî Íüîãî, ñëóõàéòå ñâî¿õ áàòüê³â, ó÷èòåë³â, áóäüòå äîáðèìè ³ áàãàòî â÷³òüñÿ, òî é âàìè áóäóòü òàê ò³øèòèñü, ÿê âè ò³øèòåñÿ ãàðíèìè êâ³òàìè». Ó÷í³ Íåä³ëüíî¿ øêîëè ïðè Êàòåäðàëüíîìó Õðàì³ Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³, ùî íîñèòü ³ì’ÿ Âåëèêîãî Ìèòðîïîëèòà, à òàêîæ ¿¿ âèïóñêíèêè Õðèñòèíà Ìàðê³â, Ìàð³ÿ Êàì³íñüêà, ²âàííà Ðîíÿê òà Îëåñÿ Òð³ëà îçíàéîìèëè ãëÿäà÷³â ³ç æèòòºâèì øëÿõîì òà ä³ÿëüí³ñòþ Ìèòðîïîëèòà Àíäðåÿ. Ïðèñóòí³ ïîáà÷èëè âèñòàâó ïðî äèòÿ÷³ òà þíàöüê³ ðîêè ìàéáóòíüîãî Ìèòðîïîëèòà ³ éîãî ïîêëèêàííÿ äî ìîíàøîãî òà ñâÿùåíè÷îãî

ñëóæ³ííÿ. Íà ñöåí³ – áàòüêè Ðîìàíà ãðàôèíÿ Ñîô³ÿ (²ðèíà Òêà÷³â) òà ãðàô ²âàí Øåïòèöüêèé (Âîëîäèìèð Ïàâë³â), ÿê³ ñâîºþ ñâÿòîþ ïîáîæí³ñòþ çàðîíèëè ó ñåðö³ ìàéáóòíüîãî Ìèòðîïîëèòà ùèðó ëþáîâ äî Ãîñïîäà òà ëþäåé ³ âèõîâàëè â³ääàíîãî óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³ ñèíà. Ðîëü áðàòà Àíäðåÿ, ìîíàõà ×ÑÂÂ, Àíäðåÿ Øåïòèöüêîãî ÿê ñòàí³ñëàâ³âñüêîãî ºïèñêîïà òà Ãëàâè ÓÃÊÖ, Ìèòðîïîëèòà Ãàëèöüêîãî, òàëàíîâèòî ç³ãðàâ áðàò Ðîìàí Ñàäîâèé. Àêàäåì³þ ïðèêðàñèâ ñâî¿ì ñï³âî÷èì òàëàíòîì Ìàðêî Êîáèðåíêî, ³íñòðóìåíòàëüíèé ñóïðîâ³ä ñöåí³÷íîãî ä³éñòâà ìàéñòåðíî ïðîâàäèâ àíñàìáëü ñêðèïàë³â ó ñêëàä³ Þñòèíè Ãàðàñèì÷óê òà Íàòàë³ Ñèâàíè÷. Ó ñâÿòêîâ³é àêàäå쳿 âçÿëè ó÷àñòü ìîëîä³æíèé õîð «Ave Maria» Êàòåäðàëüíîãî Õðàìó Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ (êåð³âíèê Ìàð’ÿíà Êèöóí), õîð ñòóäåíò³â ²² êóðñó ìóçè÷íî-ïåäàãîã³÷íîãî ôàêóëüòåòó ÄÄÏÓ ³ì. ²âàíà Ôðàíêà (êåð³âíèê Íàòàëÿ Ñåíêåâè÷), õîð «Grazia» (êåð³âíèê Îðåñòà ʳíàø), õîð «Äçâ³í» Êàòåäðàëüíîãî Õðàìó Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ (êåð³âíèê ²ðèíà Çàõàð³é). ϳñëÿ çâåðíåííÿ Ìèòðîïîëèòà äî íàùàäê³â íà ñöåíó ï³äíÿëèñÿ íàéìîëîäø³ ó÷í³ Íåä³ëüíî¿ øêîëè, ÿê³ ïîäÿêóâàëè Áîãîâ³ çà òàêîãî ñëàâíîãî Ïðîâ³äíèêà óêðà¿íñü-êîãî íàðîäó. Çàâåðøèëàñü Àêàäåì³ÿ ñï³ëüíîþ Ìîëèòâîþ óñüîãî çàëó çà ïðîñëàâó ñëóãè Áîæîãî Ìèòðîïîëèòà Àíäðåÿ Øåïòèöüêîãî. Ó çàêëþ÷íîìó ñëîâ³ ìèòð. ïðîò. Òàðàñ Ãàðàñèì÷óê, ïàðîõ Êàòåäðàëüíî¿ ïàðàô³¿ Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³, ïîäÿêóâàâ óñ³ì ó÷àñíèêàì àêàäå쳿 çà íàäàíó ìîæëèâ³ñòü ùå ðàç ïðèëó÷èòèñÿ äî ñâÿòî¿ ïîñòàò³ íàøî¿ Öåðêâè ³ íàðîäó. Âèñëîâëþºìî ùèðó âäÿ÷í³ñòü Ïðåîñâÿùåíí³øîìó Âëàäèö³ Þë³àíó Âîðîíîâñüêîìó, ñâÿùåíèêàì Äðîãîáè-öüêîãî äåêàíàòó òà âñ³ì ãëÿäà÷àì, ùî òàê ÷èñëåííî ïðèáóëè íà ñâÿòêîâó àêàäåì³þ. ²ðèíà Îë³éíèê, êàòåõèò Íåä³ëüíî¿ øêîëè ³ ì. Ìèòðîïîëèòà Àíäðåÿ Øåïòèöüêîãî


4

ëèñòîïàä 2011 ðîêó

Äâàäöÿòèð³÷÷ÿ æ³íî÷îãî Ìàð³éñüêîãî òîâàðèñòâà «Ìèëîñåðäÿ». Çäîáóòêè òà âòðàòè 3 ëèñòîïàäà 1991ðîêó â öåðêâ³ Ñâÿòî¿ Òð³éö³ ì.Äðîãîáè÷à ï³ä êåð³âíèöòâîì î.Ìèðîíà Áåíäèêà 18 æ³íîê ïðîâåëè Óñòàíîâ÷³ çáîðè íîâîãî ãðîìàäñüêîãî îá’ºäíàííÿ – æ³íî÷îãî áëàãîä³éíîãî Ìàð³éñüêîãî òîâàðèñòâà. Á³ëüø³ñòü ó÷àñíèöü öèõ çáîð³â áóëè ÷ëåíêèíÿìè ïåðåäâîºííèõ Ìàð³éñüêèõ äðóæèí ïàíü òà óêðà¿íñüêî¿ ã³ìíà糿, â ÿêèõ íå çãàñëà ³ñêðà ðåë³ã³éíîãî âèõîâàííÿ, ùî äáàéëèâî ïëåêàëîñÿ â Ìàð³éñüêèé äðóæèíàõ, îñíîâíà ìåòà ÿêèõ îáîðîíÿòè ³ âïðîâàäæóâàòè â ñóñï³ëüíå æèòòÿ âèñîê³ ïðèíöèïè íàøî¿ Öåðêâè. Âîíè íàâ³òü çóì³ëè çáåðåãòè äåÿêó ë³òåðàòóðó ç òèõ ïåðåäâîºííèõ ë³ò, ÿêà çáåð³ãàºòüñÿ â òîâàðèñòâ³ ÿê ðåë³êâ³ÿ, ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü ïîêîë³íü. Íà óñòàíîâ÷èõ çáîðàõ áóëî îáãîâîðåíî ïðîåêò Ñòàòóòó òîâàðèñòâà, ïðîãðàìó 䳿 íà íàéáëèæ÷èé ÷àñ. Áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî ñòâîðåííÿ îñåðåäê³â òîâàðèñòâà ïðè âñ³õ ãðåêî-êàòîëèöüêèõ öåðêâàõ Äðîãîáè÷à. Ãîëîâîþ òîâàðèñòâà áóëî îáðàíî Êîñòèê Íàä³þ, ñêàðáíèêîì Êî÷ìàð Ìàð³þ, äóõîâíèì íàñòàâíèêîì áóâ î.Áåíäèê. Ƴíî÷å Ìàð³éñüêå òîâàðèñòâî áóëî çàðåºñòðîâàíå â 1992 ðîö³ ï³ä íàçâîþ «Ìèëîñåðäÿ», áî éîãî îðãàí³çàòîðè â³ðíî ð³øèëè, ùî íàøå çäåìîðàë³çîâàíå äîâãèìè ðîêàìè ðåïðåñ³é òà àòå¿ñòè÷íîãî âèõîâàííÿ ñóñï³ëüñòâî ïîòðåáóº, â ïåðøó ÷åðãó, â³äðîäæåííÿ ö³º¿ õðèñòèÿíñüêî¿ ÷åñíîòè. Òðåáà áóëî íàéïåðøå ïîäáàòè ïðî íàéá³ëüø çíåäîëåíèõ òà íåçäàòíèõ ñàìîñò³éíî âèæèòè, ñèð³ò òà îäèíîêèõ ëþäåé ïîõèëîãî â³êó. Ïîïóëÿðí³ñòü ³ àâòîðèòåò Ìàð³éñüêîãî òîâàðèñòâà, çàâäÿêè åíòóç³ÿçìó ïåðøèõ ¿¿ ÷ëåíêèíü øâèäêî çðîñòàâ ³ âæå â 1992 ðîö³ ¿õ áóëî á³ëÿ 40, àëå îñíîâíó ðîëü â ñòàíîâëåíí³ òà íàëàãîäæåíí³ ðîáîòè òîâàðèñòâà âñå-òàêè ç³ãðàëè ïåðø³ ÷ëåíêèí³. Âîíè íàâ÷àëè íàñ, áóëè ïðèêëàäîì â ðîáîò³ ³ æèòò³ ³ çàñëóãîâóþòü íà äîáðó ïàì’ÿòü. Ñüîãîäí³ çãàäóºìî ¿õ ïî³ìåííî: 1. Êîñòèê Íàä³ÿ 2. Ìàöÿëêî Íàä³ÿ 3. Ïîïåëü Àäð³ÿíà 4. Êóöà Ñòåïàí³ÿ 5. Áóëêà Ìàð³ÿ 6. Êî÷ìàð Ìàð³ÿ 7. Æóê Ëþáîâ 8. Êóøí³ð ³ðà 9. Ïàâëèøàê ²ðèíà 10. Ñòîéêî Äàð³ÿ 11. Ãàíè÷ Îëåíà 12. ßöê³â Íàòàë³ÿ 13. ͳìèëîâè÷ Îëåíà 14. Õàëàíè÷ ²ðèíà 15. Ïåëåõ Ìàð³ÿ 16. Âåíãðèí 17. ʳíäðàòîâè÷ 18. Ìàöþðàê Íàä³ÿ Çóñèëëÿìè ï. Â. Êóøí³ð áóëî ñòâîðåíî êîì³ñ³þ ïî îáñòåæåííþ îäèíîêèõ äðîãîáè÷àí, ÿê³ ïîòðåáóþòü äîïîìîãè. Âæå â 1996 ðîö³ áóëà ñòâîðåíà êàðòîòåêà àêò³â

îáñòåæåííÿ, íà ï³äñòàâ³ ÿêî¿ áóëî âçÿòî 209 ÷îëîâ³ê ï³ä ïîñò³éíó îï³êó òîâàðèñòâà. ¯õ áóëî ðîçïîä³ëåíî ì³æ 32 ÷ëåíêèíÿìè, ÿê³ ï³äòðèìóâàëè ç íèìè ïîñò³éíèé çâ’ÿçîê. Ïåðøèé ñêàðáíèê, áóõãàëòåð çà ñïåö³àëüí³ñòþ ï.Êî÷ìàð âæå â 1992 ðîö³ çóì³ëà íàâ÷èòè ìîëîäîãî á³îëîãà çà îñâ³òîþ Ñòåöèê Ðîçàë³þ áóõãàëòåðñüêî¿ ñïðàâè òàê, ùî ç 1992 ðîêó âîíà âåäå áåçäîãàííî îáë³ê âñ³õ êîøò³â òîâàðèñòâà ³ æîäíîãî ðàçó íå áóëî ïðåòåíç³é ç áîêó êîíòðîëþþ÷èõ îðãàí³â. Âñ³ ÷ëåíêèí³, ÿê áäæ³ëêè, øóêàëè êîøòè, ñïîíñîð³â äëÿ òîâàðèñòâà «Ìèëîñåðäÿ», ñàì³ æ, ïî÷èíàþ÷è â³ä ãîëîâè ïðàöþâàëè, çã³äíî Ñòàòóòó, áåçîïëàòíî. Îñîáëèâå ñëîâî âäÿ÷íîñò³ íàëåæèòü íàø³é ãîëîâ³ òîâàðèñòâà 1991 – 1998 ðð. ï.Êîñòèê Íà䳿. Íàëàãîäæåííÿ çâ’ÿçê³â ç ñïîíñîðàìè òà äåðæàâíèìè îðãàíàìè, öåðêîâíèì êåð³âíèöòâîì, ä³àñïîðîþ, òàêèìè ãðîìàäñüêèìè îðãàí³çàö³ÿìè ÿê Ñîþç Óêðà¿íîê, Ïðîñâ³òà, îðãàí³çàö³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ã³ìíà糿, ñèðîòèíöÿ «Îðàíòà» – öå íå ïîâíèé ïåðåë³ê ñïðàâ, ÿê³ óñï³øíî çä³éñíþâàëà ï. Êîñòèê, çàâäÿêè áåçäîãàíí³é ðåïóòàö³¿ òà àâòîðèòåòó ñåðåä ãðîìàäñêîñò³ Äðîãîáè÷à. Ñàìå âîíà çóì³ëà íàëàãîäèòè ïîñò³éíó äîïîìîãó òîâàðèñòâà «Ìèëîñåðäÿ» ç áîêó äèðåêòîðà äîñë³äíîãî çàâîäó ï. ß.Ãàðóíà, äèðåêòîðà Óêð³íáàíêó ï. Ì. Ïðèì’ÿêà. Âåëèêîþ ô³íàíñîâîþ ï³äòðèìêîþ Ìàð³éñüêîãî òîâàðèñòâà áóâ ôîíä Î. ²âàñå÷êî, ÿêèé áóëî ñòâîðåíî ïðè òîâàðèñòâ³ çà âîëåþ êîëèøíüî¿ äðîãîáè÷àíêè, òåïåð³øíüî¿ ãðîìàäÿíêè ÑØÀ. Ùîðîêó äî äíÿ íàðîäæåííÿ ï.²âàñå÷êî òà äî ñâÿòà Ìèêîëàÿ ç öüîãî ôîíäó îäåðæóâàëî ãðîøîâó äîïîìîãó 50 ä³òåé – ñèð³ò. Òàêó æ ãðîøîâó äîïîìîãó îäåðæóâàëè íàø³ ï³äîï³÷í³, ñèðîòè-ñòóäåíòè Äðîãîáèöüêîãî ïåä³íñòèòóòó – Ôðåçþê Ìàð’ÿí, òà ³íø³. Ââàæàþ, òå, ùî â Äðîãîáè÷³, ïîð³âíÿíî ç ³íøèìè ì³ñòàìè Óêðà¿íè, â ïåðø³ ðîêè íåçàëåæíîñò³ (äî 2004ðîêó) ìàéæå íå áóëî æåáðàê³â º ³ çíà÷íà çàñëóãà äîáðî÷èííî¿ ä³ÿëüíîñò³

Ìàð³éñüêîãî òîâàðèñòâà. Íà æàëü, â 2001 ð. «äîáðî÷èíö³» çàñ³ÿëè çåðíî íåäîâ³ðè â ï.²âàñå÷êî ³ çà ¿¿ âèìîãîþ ôîíä ïåðåäàíî ï³ä êåð³âíèöòâî ï. Î. Ìàãëüîíè. Âíàñë³äîê öüîãî ç 2002 ðîêó ìè ïðèïèíèëè íàäàâàòè ãðîøîâó äîïîìîãó ñèðîòàì. À íàøèì ï³äîï³÷íèì (à íà öåé ÷àñ ¿õ áóëî á³ëÿ 400 îñ³á) â 2002 ðîö³ Ôîíä ²âàñå÷êî âèä³ëèâ äëÿ 40 îñ³á, â 2003 ðîö³ äëÿ 20 îñ³á, â 2004 ðîö³ – íå âèä³ëåíî æîäíî¿. Àëå íàøå òîâàðèñòâî íå ïðèïèíÿëî ñâ ä³ÿëüíîñò³ ³ æîäåí ç ï³äîï³÷íèõ íå çàëèøèâñÿ áåç íàøî¿ îï³êè. ×àñòèíó íàøèõ ï³äîï³÷íèõ áóëî ïåðåäàíî íà îáñëóãîâóâàííÿ ñîö³àëüí³é ñëóæá³ ì³ñòà, ÷àñòèíó îï³êè âçÿëà íà ñåáå äîáðî÷èííà îðãàí³çàö³ÿ «Ìèëîñåðäÿ». Íàéá³ëüø ïîòðåáóþ÷³ îäåðæóþòü îá³äè, ë³êàðñòâà, äåÿê³ ìåäè÷í³ ïîñëóãè, íàáîðè ïðîäóêò³â. Ïðîòÿãîì 20 ðîê³â íå ïðèïèíÿëàñü âçàºìîä³ÿ ç óðÿäîì öåðêâè Ñâÿòî¿ Òð³éö³. Ìè ïðèéìàëè àêòèâíó ó÷àñòü ó âñ³õ çàõîäàõ: ïðîù³, çá³ð ñâÿ÷åíîãî äëÿ âî¿í³â òà â’ÿçí³â, çá³ð êîøò³â äëÿ õâîðèõ, çóñòð³÷³ ç Ïàïîþ ó Ëüâîâ³, ³ ò.ä. Íà æàëü, 20 – ð³÷÷ÿ íàøå òîâàðèñòâî çóñòð³÷ຠäóæå îñëàáëåíèì. Ç 43 ÷ëåíêèíü ÿê³ ïåðåáóâàþòü íà îáë³êó â 1998 ðîö³ â³ä³éøëî ó â³÷í³ñòü 14. Ïðè ÷îìó öå áóëè íàéá³ëüø àêòèâí³ ÷ëåíêèí³. À ïîïîâíèëîñÿ çà öåé ÷àñ òîâàðèñòâî âñüîãî 3-ìà, 5 ÷ëåíêèíü ïîâàæíî õâîð³. Ñåðåä íèõ ³ íàøà ï.Êîñòèê, ÿêà ï³ñëÿ ³íñóëüòó 8-é ð³ê ïåðåáóâຠâ òÿæêîìó ñòàí³. Âñüîãî 13 ÷îëîâ³ê ìîëîäø³ 70 ðîê³â. Ôàêòè÷íî â³ä³éøëè â³ä ðîáîòè ç ð³çíèõ ïðè÷èí 7 ÷ëåíêèíü. Îñü â öüîìó ³ îñíîâíà ïðè÷èíà çíèæåííÿ àêòèâíîñò³ Ìàð³éñüêîãî òîâàðèñòâà çàðàç. Àëå ìè â³ðèìî, ùî â Äðîãîáè÷³ º áàãàòî ìîëîäèõ æ³íîê ÿêèì áëèçüê³ ³äåàëè Ìàð³éñüêèõ äðóæèí ³ ÿê³ ï³äõîïëÿòü åñòàôåòó ïðàö³ â íàøîìó òîâàðèñòâ³ äëÿ òîðæåñòâà õðèñòèÿíñüêèõ ÷åñíîò ëþáîâ³, áëàãî÷åñòÿ, ìèëîñåðäÿ ñåðåä óêðà¿íñüêî¿ ìîëîä³ òà ñ³ì’¿. ï. Àííà ßñåâè÷ Ãîëîâà Ìàð³éñüêîãî Òîâàðèñòâà “Ìèëîñåðäÿ”


5

ëèñòîïàä 2011 ðîêó

ÏβÄÎÌËÅÍÍß 1 ëèñòîïàäà 2011ð.Á., î 12.00 ãîä. ó ïðèì³ùåíí³ ªïàðõ³àëüíîãî Óïðàâë³ííÿ â Äðîãîáè÷³ â³äáóëîñÿ çàñ³äàííÿ Êîëå㳿 ºïàðõ³àëüíèõ ðàäíèê³â, íà ÿêîìó Âëàäèêà ßðîñëàâ (Ïðèð³ç), â³äïîâ³äíî äî êàí. 220 ï. 4 ÊÊÑÖ, ïðåäñòàâèâ äåêðåò ñâîãî ³ìåíóâàííÿ êîàä’þòîðîì Ñàìá³ðñüêîÄðîãîáèöüêî¿ ªïàðõ³¿. ßê ñòàëî â³äîìî, 27 æîâòíÿ 2011 ð.Á. Áëàæåíí³øèé Ñâÿòîñëàâ, Âåðõîâíèé Àðõèºïèñêîï Êèºâî-Ãàëèöüêèé, îòðèìàâøè çãîäó Ïîñò³éíîãî Ñèíîäó òà ïîâ³äîìèâøè Àïîñòîëüñüêó Ñòîëèöþ, ïðèéíÿâ çðå÷åííÿ ç óðÿäó ªïèñêîïà Ñàìá³ðñüêî-Äðîãîáèöüêîãî Âëàäèêè Þë³ÿíà (Âîðîíîâñüêîãî). ³ä öüîãî ìîìåíòó Ïðåîñâÿùåíí³øèé Þë³ÿí ñòàâ âèñëóæåíèì ªïèñêîïîì Ñàìá³ðñüêî-Äðîãîáèöüêî¿ ªïàðõ³¿ (êàí. 211 §1 ÊÊÑÖ). Ïðåäñòàâèâøè Êîëå㳿 ºïàðõ³àëüíèõ ðàäíèê³â äåêðåò ñâîãî ³ìåíóâàííÿ, Ïðåîñâÿùåíí³øèé Âëàäèêà ßðîñëàâ (Ïðè-ð³ç) çã³äíî êàí. 222 ÊÊÑÖ, íà ï³äñòàâ³ ñàìîãî ïðàâà, ñòàâ Àäì³í³ñòðàòîðîì Ñàìá³ðñüêîÄðîãîáèöüêî¿ ªïàðõ³¿, ïîêè íå áóäå ³íòðîí³çîâàíèé ÿê ºïàðõ³àëüíèé ªïèñêîï. ²íòðîí³çàö³þ çàïëàíîâàíî íà ñóáîòó, 24 ãðóäíÿ 2011 ð.Á. Çã³äíî êàíîí³â 270 §2 òà 274 §2 ÊÊÑÖ Ïðåñâ³òåðñüêà òà Äóøïàñòèðñüêà ðàäè ïðèïèíÿþòü ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü. ϳä ÷àñ ïîìèíàííÿ öåðêîâíî¿ ³ºðàðõ³¿ ó Áîãîñëóæ³ííÿõ íà òåðåí³ Ñàìá³ðñüêîÄðîãîáèöüê³é ªïàðõ³¿ ï³ñëÿ çãàäóâàííÿ Áëàæåíí³øîãî Ñâÿòîñëàâà ïîòð³áíî çãàäóâàòè Âëàäèêó ßðîñëàâà ³ âèñëó-æåíîãî ªïèñêîïà Ïðåîñâÿùåíí³øîãî Þë³ÿíà. ìèòð. ïðîò. Òàðàñ Ãàðàñèì÷óê, êàíöëåð Ñàìá³ðñüêî-Äðîãîáèöüêî¿ ªïàðõ³¿

Àêö³ÿ

«Ìèêîëàé ä³òÿì ñèðîòàì» Ïàðàô³ÿëüíå Áðàòñòâî Óêðà¿íñüêî¿ Ìîëîä³ ùîðîêó â³äáóâຠç ïîä³áíèìè àêö³ÿìè äî Áóê³âñüêîãî äèòÿ÷îãî áóäèíêó, äå ïåðåáóâàþòü ä³â÷àòêà ç îñîáëèâèìè ïîòðåáàìè (³íâàë³äè). Çîõî÷óºìî ïðèëó÷èòèñÿ äî äàíî¿ Àêö³¿ ñâî¿ìè ïîæåðòâàìè ³ òàêèì ÷èíîì Âè ñòàíåòå Ìèêîëàºì äëÿ áàãàòüîõ ïîòðåáóþ÷èõ. Ñâî¿ ïîæåðòâè Âè ìîæåòå çëîæèòè â çàõðèñò³¿ õðàìó äî 15 ãðóäíÿ.

ÓÂÀÃÀ! ÓÂÀÃÀ! ÓÂÀÃÀ! ²ç 1 ëèñòîïàäà 201 20111 ðîêó, ó ïàðàô³¿ Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ ì. Äðîãîáè÷à çì³íþºòüñÿ ðîçïîðÿäîê Áîãîñëóæåíü ó áóäí³ äí³.

Ðîçêëàä Áîãîñëóæ³íü: Ïîíåä³ëîê, â³âòîðîê, ñåðåäà, ÷åòâåð, ï’ÿòíèöÿ: 6:50 – Óòðåíÿ ³ç ÷èòàííÿì æèòòÿ ñâÿòîãî. 7:30 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà óïîê³é. 9:30 – Ïåðøèé ³ Òðåò³é ÷àñè ³ç ÷èòàííÿì æèòòÿ ñâÿòîãî. 10:00 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà âñÿêå ïðîøåííÿ. 10:45 – Àêàô³ñò äî àíãåë³â (çàõèñò â³ä çëèõ äóõ³â) ïîíåä³ëîê. 10:45 – Àêàô³ñò äî Íåóïèâàºìî¿ ×àø³ (çà óçàëåæíåíèõ â³ä àëêîãîëþ, íàðêîòèê³â òîùî) - â³âòîðîê. 10:45 – Ìîëåáåí äî áëàæåííîãî ñâì÷. Éîñàôàòà (ïåðåä ³êîíîþ ³ç ìîùàìè) - ñåðåäà. 10:45 – Àêàô³ñò äî äðîãîáèöüêèõ ìó÷åíèê³â (ïåðåä ³êîíîþ Áëàæåííèõ) - ÷åòâåð. 10:45 – Àêàô³ñò àáî Ìîëåáåíü äî ²ñóñà Õðèñòà - ï’ÿòíèöÿ. 16:30 – Øîñòèé ³ Äåâ’ÿòèé ÷àñè ³ç ÷èòàííÿì æèòòÿ ñâÿòîãî. 17:00 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà çäîðîâ’ÿ. 17:45 – Ìîëèòâà Ìàòåð³â ó ìîëèòâ³- ïîíåä³ëîê. 17:45 – Êàòåõèçàö³ÿ äëÿ äîðîñëèõ - â³âòîðîê. 17:45 – Âå÷³ðíÿ – ñåðåäà, ÷åòâåð, ï’ÿòíèöÿ. Ñóáîòà: 6:50 – Óòðåíÿ ³ç ÷èòàííÿì æèòòÿ ñâÿòîãî. 7:30 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà óïîê³é. 9:30 – Ïåðøèé ³ Òðåò³é ÷àñè ³ç ÷èòàííÿì æèòòÿ ñâÿòîãî. 10:00 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà çäîðîâ’ÿ ³ âñÿêå ïðîøåííÿ. 10:45 – Ìîëèòâè íà îçäîðîâëåííÿ. (Äðóãà ñóáîòà ì³ñÿöÿ – ìîëèòâè åêçîðöèçìó). 17:00 – Âåëèêà Âå÷³ðíÿ.

Ïåðåäð³çäâÿí³ ì³ñ³¿ 18 -22 ãðóäíÿ 2011 ð.Á. ó Êàòåäðàëüíîìó Ñîáîð³ Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ ì³ñòà Äðîãîáè÷à ³ºðîìîíàõè ×èíó Ñâÿòîãî Âàñèë³ÿ Âåëèêîãî ãîëîñèòèìóòü ì³ñ³éí³ íàóêè íà òåìó «Ñâÿòà Òàéíà ªâõàðèñò³ÿ». Ó ÷àñ³ ì³ñ³é ó õðàì³ äëÿ ïî÷èòàííÿ áóäå âèñòàâëåíà ³êîíà ³ ðåë³ê⳿ áë. ²âàíà – Ïàâëà II, Ïàïè Ðèìñüêîãî. Ðîçïîðÿäîê ì³ñ³éíèõ íàóê: Íåä³ëÿ, 18 ãðóäíÿ: 17.00 – Âñòóïíà íàóêà. Ïîíåä³ëîê, 19 ãðóäíÿ. Ñâÿòîãî Ìèêîëàÿ: 7.00,8.30,10.30,17.00 – Íàóêè. ³âòîðîê, 20 ãðóäíÿ, Ñåðåäà, 21 ãðóäíÿ: 7.30, 10.00 10.00, 17.00 – Íàóêè. Ñåðåäà, 22 ãðóäíÿ. Çà÷àòòÿ ñâÿòî¿ Àííè: 7.00,8.30,10.30 – Çàêëþ÷íà Íàóêà. Íàóêè ãîëîñèòèìóòüñÿ â ÷àñ³ Áîæåñòâåííèõ ˳òóðã³é ï³ñëÿ ÷èòàííÿ ªâàíãåë³ÿ.


6

ëèñòîïàä 2011 ðîêó

ОПОВІДІ наміряються вступити у стан подружній: Дата і місце народження

Ім’я та прізвище

Віровизнання

Стан

Адреса

Вінчання – 19 листопада 2011 р. Мар’ян Геврик Христина Гузеляк Віталій Вархоляк Ольга Глинка Володимир Дембицький

06.08.1980 р. м. Дрогобич 25.03.1984 р. м. Ходорів

греко-католицьке греко-католицьке

вільний вільний

вул. Стрийська, 393, кв. 173 вул. Вол. Великого, 24, кв. 14

18.02.1989 р. м. Дрогобич 14.12.1988 р. м. Львів

греко-католицьке греко-католицьке

вільний вільний

вул. Рихтицька, 20, кв. 1 м. Львів

05.04.1984 р. м. Дрогобич

греко-католицьке

вільний

вул. Самбірська, 60/1, кв. 4

Наталія Карасейчук

16.06.1989 р. с. Комарівка

греко-католицьке

вільний

с. Комарівка, Бродівського р-ну

Ігор Крилевич

12.08.1990 р. м. Дрогобич

греко-католицьке

вільний

Ірина Бенев’ят

07.04.1986 р. с. Рихтичі

греко-католицьке

вільний

Вінчання – 20 листопада 2011 р. вул. Грушевського, 95/1, кв.7 с. Рихтичі, Дрогобицького р-ну

Вінчання – 26 листопада 2011 р. Михайло Потюк

13.10.1982 р. с. Летня

греко-католицьке

вільний

Наталія Скварок Михайло Федишин Марта Паньків

27.05.1983 р. м. Львів 22.11.1991 р. м. Дрогобич

греко-католицьке греко-католицьке

вільний вільний

07.03.1990 р. м. Дрогобич

греко-католицьке

вільний

Володимир Шпирка

26.08.1988 р. м. Самбір

греко-католицьке

вільний

с. Летня, Дрогобицького р-ну вул. Реваковича, 7 вул. Шухевича, 18 Пл. Ринок, 31, кв. 9 с. Корналовичі, Самбірського р-ну вул. Пилипа Орлика, 6/1

25.03.1991 р. с. Корналовичі греко-католицьке вільний Тетяна Протещак Якщо комусь відомі будь-які канонічні перешкоди щодо укладення даних подруж, просимо повідомити парафіяльний уряд.

ÍÅ ÄÀÌÎ ÇÃÀÑÈÒÈ “Ѳ×Ó ÏÀÌ’ßÒ²”!

Ó çàõðèñò³¿ íàøîãî õðàìó ìîæíà ïðèäáàòè àêö³éíó ð³çäâÿíó ñâ³÷êó, òèì ñàìèì

(Çàê³í÷åííÿ íà ñòîð. 7) (Çàê³í÷åííÿ. Ïî÷. ó ïîïåðåäí³õ Íà çíàê âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³íîìåðàõ) íåâèííèõ æåðòâ Ãîëîäîìîðó 1932-1933 ðð. ó ñóáîòó 26 ëèñòîïàäà 201 20111 ðîêó ç 16.00 ãîä ïðèºäíàéòåñü äî âñåóêðà¿íñüêî¿ (Çàê³í÷åííÿ. Ïî÷. ó ïîïåðåäíüîìó íîìåð³) àêö³¿ „ÇÀÏÀËÈ Ñ²×ÊÓ!” ²ç íàñòàííÿì òåìðÿâè çàñâ³ò³òü ³ ïîñòàâòå ñâ³÷êó íà ï³äâ³êîííÿ òàê, ùîá ¿¿ áóëî âèäíî çíàäâîðó. Öåé âîãíèê ñèìâîë³çóâàòèìå íàøó ñêîðáîòó ³ ïàì’ÿòü ïðî ì³ëüéîíè çàãóáëåíèõ æèòò³â ñï³ââ³ò÷èçíèê³â.

Ó ñóáîòó, 26 ëèñòîïàäà, î 17.00 ãîä. íà öåíòðàëüí³é ïëîù³ ì³ñòà â³äáóäåòüñÿ ³÷å-ðåê⳺ì ç ïðèâîäó 79-ðîêîâèí ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³. Ó íåä³ëþ, 27 ëèñòîïàäà, î 18.00 ãîä. ó õðàì³ Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ â³äáóäåòüñÿ Àêàäåì³ÿ ïðèñâÿ÷åíà âèùåâêàçàí³é ïî䳿.

âíåñòè ñâîþ ëåïòó ó áëàãîä³éíó ñïðàâó ï³äòðèìêè ä³òåé-ñèð³ò.

Îãîëîøåííÿ! 13 ëèñòîïàäà î 15.00 ãîä. – ïðîäîâæåííÿ ôåñòèâàëþ õîðîâîãî ñï³âó ³ì. î. Ñåâåðèíà Ñàïðóíà. 20 ëèñòîïàäà î 14.30 ãîä. – çàâåðøåííÿ äàíîãî ôåñòèâàëþ.


7

ëèñòîïàä 2011 ðîêó

Ðîçêëàä çàíÿòü ó Êàòåõèòè÷í³é øêîë³ ³ì. ìèòðîïîëèòà Àíäðåÿ Øåïòèöüêîãî ïàðàô³¿ Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ ì. Äðîãîáè÷à Ñóáîòà Ïî÷àòîê 10.00 ãîä. 11.00 ãîä. 12.00 ãîä. 13.00 ãîä. 14.00 ãîä.

Êàá³íåò ¹5 5 êëàñ 4 êëàñ

Êàá³íåò ¹ 8 6 êëàñ 7 êëàñ 8 êëàñ 9 êëàñ 10-1 10-111 êëàñè

Ñóáîòà 11.00 ãîä. - â³âòàðíà äðóæèíà (âåëèêà ðèçíèöÿ).

Òåìè êàòåõèçàö³¿ äëÿ äîðîñëèõ ó õðàì³ Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ ì. Äðîãîáè÷à. Ïî÷àòîê – 17.45 ãîä. (ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ âå÷³ðíüî¿ Ë³òóð㳿). 15 ëèñòîïàäà: Äæåðåëî â³ðè Îá’ÿâëåííÿ Áîæå. Ñâÿòå Ïèñüìî. 22 ëèñòîïàäà: Ñâÿòå Ïèñüìî. Ñòàðèé Çàâ³ò. 29 ëèñòîïàäà: Ñâÿòå Ïèñüìî. Íîâèé Çàâ³ò. 06 ãðóäíÿ: Ñâÿòå Ïèñüìî. ªâàíãåëèñòè-ñèíîïòèêè.

Íåä³ëÿ 13 ãðóäíÿ: Ñâÿòå Ïèñüìî. 09.55-10.30 ãîä. - 1 êëàñ (5 êàá³íåò); ªâàíãå볺 â³ä ²âàíà. 10.40-1 1.10 ãîä. - äîøê³ë. ñòàðøà ãðóïà 10.40-11.10 20 ãðóäíÿ: Ñâÿòå Ïèñüìî. (â³ê 5-6 ðîê³â) (5 êàá³íåò); ijÿííÿ àïîñòîëüñüê³. 1.45 ãîä. - äîøê³ë. ìîëîäøà ãðóïà 11.15-1 1.15-11.45 27 ãðóäíÿ: Ñâÿòå Ïèñüìî. (â³ê 3-4 ðîêè) (5 êàá³íåò); 12.10-12.55 ãîä. - 2 êëàñ (5 êàá³íåò); Ïîñëàííÿ àïîñòîëà Ïàâëà. 13.05-13.50 ãîä. - 3 êëàñ (5 êàá³íåò). 03 ñ³÷íÿ: Ñâÿòå Ïèñüìî.

Êàòåõèòè øêîëè:

Êàòåõèò Íóðæèíñüêà Àííà Áîðèñëàâ³âíà - 1 êëàñ; Êàòåõèò c. Àëüîéç³ÿ (Ðîíäÿê) - 2 ³ 3 êëàñè;

Ïîñëàííÿ ³íøèõ àïîñòîë³â. 10 ñ³÷íÿ: Îäêðîâåííÿ.

Ñâÿòå

Ïèñüìî.

Êàòåõèò ªíäèê Ìàðòà Ìèõàéë³âíà

17 ñ³÷íÿ: Äæåðåëî â³ðè - äîøê³ëüí³ ãðóïè, 4 ³ 5 êëàñè; Ïåðåäàííÿ. 24 ñ³÷íÿ: Ñòàðîçàâ³òíÿ öåðêâà Êàòåõèò Òêà÷³â ²ðèíà Ìèêîëà¿âíà - 6 ³ 7 êëàñè; 31 ñ³÷íÿ: Íîâîçàâ³òíÿ öåðêâà. Êàòåõèò Îë³éíèê ²ðèíà Ðîìàí³âíà - 8, 9, 10 ³ 11 êëàñè. Îãîëîøåííÿ! 26 ëèñòîïàäà 2011 ðîêó ó ìóçè÷íî-äðàìàòè÷íîìó òåàòð³ ³ì. Þð³ÿ Äðîãîáè÷à â³äáóäåòüñÿ óðî÷èñòà àêàäåì³ÿ ç íàãîäè 200-ë³òòÿ

Ïðîâîäèòüñÿ çàïèñ ä³òåé 3-5 ðîê³â ó Áëàãîä³éíèé ãðåêî-êàòîëèöüêèé äèòÿ÷èé ñàäîê

Ìàðê³ÿíà Øàøêåâè÷à,

«Àíãåëÿòêî».

ÿêà ðîçïî÷íåòüñÿ î 17-é ãîäèí³. Ëàñêàâî çàïðîøóºìî äî ó÷àñò³ ó ñâÿò³!

Êîíòàêòí³ òåëåôîíè: 3-83-12, ìîá. 096 41 13 313 (ñåñòðà ªâôðîñèí³ÿ).

Ñëóõàéòå ðåë³ã³éíó ðàä³îïåðåäà÷ó

“Õðèñòèÿíñüêà õâèëÿ” íà äðîãîáèöüêîìó ðàä³î “Ôðàíêîâà çåìëÿ” ùîñóáîòè, î 16.00 ãîä. “Õðèñòèÿíñüêà õâèëÿ” — öå ïðîåêò ïàðàô³¿ Ïðåñâÿòî¿ Òð³éö³ ÓÃÊÖ ì. Äðîãîáè÷.


8

ëèñòîïàä 2011 ðîêó

Ðîçêëàä Áîãîñëóæ³íü 14.11 ïî 4.12.2011ð.Á.

Íàø³ ïàðàô³ÿíè: ²ãîð Ñâèñòîâè÷, 1972 ð.í. – Îêñàíà Ñòåöèê, 1975 ð.í.; Ðîìàí Ëÿëþê, 1986 ð.í. – ²ðèíà Ãðèöàé, 1990 ð.í.; Áîãäàí Ëèëî, 1985 ð.í. – Íàòàë³ÿ Ðàáêî, 1987 ð.í.; ªâãåí Øåð³é, 1986 ð.í. – Îëüãà Ñíîïêî, 1993 ð.í.; Ìàð’ÿí Ãàðáîâñüêèé, 1981 ð.í. – Ãàëèíà Ìèñàê, 1991 ð.í. îòðèìàëè Ñâÿòó Òàéíó Ïîäðóææÿ. ³òàºìî Âàñ, äîðîã³ ó Õðèñò³, ³ç îäðóæåííÿì ³ çè÷èìî Âàì ëþáîâ³, çëàãîäè, ìèðó, çäîðîâ’ÿ, â³ðíîñò³ òà áàãàòî ä³òî÷îê!

Îòðèìàëè Ñâÿò³ Òàéíè Õðåùåííÿ òà Ìèðîïîìàçàííÿ: Ìàð³ÿ-Êàòåðèíà Ôåäîðèøèí, Àðñåí³é Çàïëàòîâ, Àíàñòàñ³ÿ Ãðàáîâåíñüêà, Çëàòà Êàë³÷àê.

³òàºìî ó íàø³é ñï³ëüíîò³ íîâèõ ïàðàô³ÿí. Äóõîâåíñòâî òà ïàðàô³ÿíè ùèðî â³òàþòü ï. Ðîñòèñëàâà Êóðòÿê òà éîãî äðóæèíó Îëåíó ç íàðîäæåííÿì äîíå÷êè. Ìàëå÷³ â³ä ùèðî¿ äóø³ çè÷èìî ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ, ùîá çðîñòàëà æâàâîþ íà âò³õó áàòüêàì! Íåõàé Àíãåë-Õîðîíèòåëü áåðåæå ¿¿ ³ óñ³ íåãàðàçäè ìèíàþòü ñòîðîíîþ, íåõàé ¿¿ çàâæäè îòî÷óº äîáðî, ëþáîâ, ëàñêà, ùèð³ñòü òà áóäå äîñòàòîê.

Íàø³ æåðòâîäàâö³: 20 ãðí. - ï. Íàä³ÿ, ï. Ãàëèíà, ï. Íàä³ÿ.. 30 ãðí. - áåç³ì. 50 ãðí. - ï. Êðèëåâè÷, ï. Îðèñÿ, ï. Îëüãà, ï. Îêñàíà, áåç³ì, ï. Ëþáîìèðà. 100 ãðí. - ï. Âîëîäèìèð, áåç³ì.,, ï. ï. ²âàí òà Îêñàíà, ï. Ìàðòà.. 200 ãðí. - ï.ï. Ìèêîëà ³ Ðîñòèñëàâà, ï. Ìîäðèöüêà. 700 ãðí. - ï. Ãðèíüêî. Íà ñèðîòèíåöü: 10 ãðí.- ï. Ìèðîñëàâà. 20 ãðí ãðí. - ï. Àííà, ï. Âàñèëü, áåç³ì., ï. Ïîë³ùóê, ï. Áîãäàí. 40 ãðí. - ï. ï. ²ãîð òà Îêñàíà. 50 ãðí. - ï. Ñîëÿíèê, áåç³ì., ï. Íàòàëÿ, áåç³ì., ï. Îêñàíà. 100 ãðí. - ï. Ìàðòà, ï. Ñëèâ³íñüêèé, ï. ²ãîð, ï. Âàñèëåíêî, áåç³ì., ï. ²ãîð. 200 ãðí. - ï.Îëüãà. 620 ãðí. - áåç³ì. Íà õðàì Ñâ. âì÷. Ïàíòåëåéìîíà: 100 ãðí. - Àíäð³é Çãîáà, ï. Ìèðîñëàâà. Íåõàé Ãîñïîäü ñòîðèöåþ âèíàãîðîäèòü

Âàñ çà ñêëàäåí³ Âàìè ïîæåðòâè.

Ïîæåðòâè íà ðåìîíò ï³äëîãè ó õðàì³: 20 ãðí. ãðí.- ï. Ìàöüê³â, ï. Ìàöüê³â.. 30 ãðí.- ï. Àíäðóøêî. 50 ãðí. ãðí.- ï. Ðîçàë³ÿ, áåç³ì., ï. ×óøàê, ï. Ãðèí³â, ï. ×óøàê, ï. Êóöàí, ï. Ãóê, ï. Ìàñåíäè÷, áåç³ì., ï. Àííà, ï. Àíòîíÿê, ï. Çàâàÿíåâè÷, ï. Êîâàëü. 100 ãðí. - ï. Ãàðóí, ï. Âåðåòêî, áåç³ì., ï. Ùåðáàí, áåç³ì., ï. ³ðà, ï. Êóøí³ð, ï. Îïàëåíêî, ï. Ìàëè÷êîâè÷, ï. Êîë³íêî, ï. Òðîñòÿí÷óê, ï. Ñòðîöüêà, ï. Ñòåö³âêà, ï. Õîðàëü, ï. Äàëÿâñüêà, ï. Ìàð³ÿ, áåç³ì., ï. Áóê³âñüêà, ï. Ìàðòà. 150 ãðí. ãðí.- ï. Äìèòðî. 200 ãðí. - ï. Íàä³ÿ, ï. Ïîïîâà. 500 ãðí. - ï. Ìàêàðåöü. 1500 ãðí. - áåç³ì., 4.000 ãðí.- áåç³ì.

Âèäàâåöü: Ïàðîõ Êàòåäðàëüíî¿ ïàðàô³¿ ìèòð.ïðîò.Òàðàñ ÃÀÐÀÑÈÌ×ÓÊ

Êîæíî¿ íåä³ë³: 6:00 – Óòðåíÿ. 7:00,8:30,10:30,12:00,17:00 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ. 18:00 – Âå÷³ðíÿ. Ïîíåä³ëîê, ³âòîðîê, Ñåðåäà, ×åòâåð, Ï’ÿòíèöÿ: 6:50 – Óòðåíÿ ³ç ÷èòàííÿì Æèòòÿ ñâÿòîãî. 7:30 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà óïîê³é. 9:30 – Ïåðøèé ³ Òðåò³é ×àñè ³ç ÷èòàííÿì Æèòòÿ ñâÿòîãî. 10:00 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà âñÿêå ïðîøåííÿ. Àêàô³ñò àáî Ìîëåáåíü. 16:30 – Øîñòèé ³ Äåâ’ÿòèé ×àñè ³ç ÷èòàííÿì Æèòòÿ ñâÿòîãî. 17:00 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà çäîðîâ’ÿ. 17:45 – Âå÷³ðíÿ (ïîíåä³ëîê ïîíåä³ëîê - ìîëèòâà “Ìàòåð³â ó ìîëèòâ³”; â³âòîðîê - êàòåõèçàö³ÿ äëÿ äîðîñëèõ). Êîæíî¿ ñóáîòè: 6:50 – Óòðåíÿ ³ç ÷èòàííÿì Æèòòÿ ñâÿòîãî. 7:30 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà óïîê³é. 9:30 – Ïåðøèé ³ Òðåò³é ×àñè ³ç ÷èòàííÿì Æèòòÿ ñâÿòîãî. 10:00 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ çà çäîðîâ’ÿ. Ìîëèòâè íà îçäîðîâëåííÿ 17:00 – Âåëèêà Âå÷³ðíÿ. Ïîíåä³ëîê, 21 ëèñòîïàäà.Ñâÿòîãî Àðõ.Ìèõà¿ëà 6:00 – Óòðåíÿ. 7:00,8:30,10:30,17:00 – Áîæåñòâåííà ˳òóðã³ÿ. Ìèðóâàííÿ. 18:00 – Ìîëèòâè “Ìàòåð³â ó ìîëèòâ³”.

Àäðåñà ïàðàô³¿: âóë. Òðóñêàâåöüêà, 2 ì. Äðîãîáè÷ 82100 òåë. +38 (03244)2-73-79, 3-96-21 Âåá ñòîð³íêà: www.katedra.org.ua

³ä³éøëè ó â³÷í³ñòü: Íàä³ÿ Áîðèñîâà, 88ð.; Ãàëèíà Ìåñüêî, 66ð; Éîñèï Êàïóñòèíñüêèé, 80ð.; Êîïà÷ Îëüãà, 77ð. Ñóìóºìî ç ïðèâîäó ñìåðò³ íàøèõ ïàðàô³ÿí ³ ñêëàäàºìî ñï³â÷óòòÿ ð³äíèì òà áëèçüêèì ïîê³éíèõ. Êîìï’þòåðíà âåðñòêà: ñ. Àëüîéç³ÿ (Ðîíäÿê) Åë. ïîøòà: katedra@mail.lviv.ua

Ðåäêîëåã³ÿ çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâî ñêîðî÷óâàòè äîïèñè. Ìàòåð³àëè, íàä³ñëàí³ íà íàøó àäðåñó, íå çáåð³ãàþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ.

Äðóê ÏÏ “Êîëî”

22_2011  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you