Page 5

5

ñ³÷åíü 2010 ðîêó

«ßêùî õî÷åø ïëåêàòè ìèð – áåðåæè ä³ëà òâîð³ííÿ». Ïîñëàííÿ Ïàïè Âåíåäèêòà ÕV² íà 43-³é Âñåñâ³òí³é äåíü ìèðó 1 ñ³÷íà 2010 (ï³äñóìîê) «Ç íàãîäè ïî÷àòêó Íîâîãî Ðîêó áàæàþ ñêëàñòè íàéùèð³ø³ ïîáàæàííÿ ìèðó âñ³ì õðèñòèÿíñüêèì ãðîìàäàì, êåð³âíèêàì äåðæàâ, ÷îëîâ³êàì ³ æ³íêàì äîáðî¿ âîë³ âñüîãî ñâ³òó, – ïèøå Âñåëåíñüêèé Àðõèºðåé. – Äëÿ öüîãî 43-ãî Âñåñâ³òíüîãî äíÿ ìèðó ÿ âèáðàâ òåìó: «ßêùî õî÷åø ïëåêàòè ìèð – áåðåæè ä³ëà òâîð³ííÿ». Ïîøàíà ñòâîðåíîãî ìຠâåëèêå çíà÷åííÿ òàêîæ ³ òîìó, ùî «ñòâîðåííÿ º ïî÷àòêîì ³ îñíîâîþ âñ³õ Áîæèõ ä³ë» (Êàòåõèçì Êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè, 198) ³ éîãî çáåðåæåííÿ ñòຠâ òåïåð³øí³é ÷àñ ñóòòºâèì äëÿ ìèðíîãî ñï³â³ñíóâàííÿ ëþäñòâà. ßêùî, íàñïðàâä³, ç ïðè÷èíè æîðñòîêîñò³ ëþäèíè äî ëþäèíè ³ñíóº áàãàòî íåáåçïåê, ÿê³ çàãðîæóþòü ìèðîâ³ òà ñïðàâæíüîìó âñåá³÷íîìó ðîçâèòêîâ³ ëþäèíè: â³éíè, ì³æíàðîäí³ òà ðåã³îíàëüí³ êîíôë³êòè, òåðîðèñòè÷í³ àêòè òà ïîðóøåííÿ ëþäñüêèõ ïðàâ, òî íå ìåíø òðèâîæíèìè º çàãðîçè, ÿê³ ïîðîäæóº íåäáàë³ñòü, à, íàâ³òü, ³ çëîâæèâàííÿ, ùî ñòîñóºòüñÿ çåìë³ òà ïðèðîäíèõ áàãàòñòâ, ÿê³ äàðîâàí³ íàì Áîãîì» (÷.1). Äàë³ Ñâÿò³øèé Îòåöü çâåðòàºòüñÿ äî ñâ Åíöèêë³êè «Ëþáîâ ó ³ñòèí³», äå â³í ï³äêðåñëèâ, ùî «âñåîõîïëþþ÷èé ëþäñüêèé ðîçâèòîê ò³ñíî ïîâ’ÿçàíèé ç îáîâ’ÿçêàìè, ÿê³ âèïëèâàþòü ³ç ñòîñóíê³â ëþäèíè ç ïðèðîäíèì ñåðåäîâèùåì, äî ÿêîãî òðåáà ñòàâèòèñü, ÿê äî Áîæîãî äàðó äëÿ âñ³õ ³ âèêîðèñòàííÿ ÿêîãî ïîòÿãຠçà ñîáîþ ñï³ëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà âñå ëþäñòâî, îñîáëèâî, ñòîñîâíî óáîãèõ òà ìàéáóòí³õ ïîêîë³íü» (÷.2). Âåíåäèêò ÕV² ïðèä³ëèâ óâàãó Ïîñëàííþ íà Âñåñâ³òí³é äåíü ìèðó, â ÿêîìó 20 ðîê³â òîìó Ïàïà ²âàí Ïàâëî ²² îñîáëèâî íàãîëîøóâàâ íà òîìó çâ’ÿçêó, ÿêèé ºäíຠíàñ, ÿê Áîæ³ ñòâîð³ííÿ, ³ç âñåñâ³òîì, ÿêèé íàñ îòî÷óº. Çãàäàíå Ïîñëàííÿ íà òåìó: «Ìèð ç Áîãîì-Òâîðöåì, ìèð ç óñ³ì òâîð³ííÿì», çâåðòàëî óâàãó íà çð³ñò óñâ³äîìëåííÿ, ùî ìèð ó ñâ³ò³ ïåðåáóâຠï³ä çàãðîçîþ òàêîæ ³ âíàñë³äîê â³äñóòíîñò³ íàëåæíî¿ ïîøàíè äî ïðèðîäè. Ïàïà çãàäàâ, ùî òàêîæ é ³íø³ éîãî ïîïåðåäíèêè ïîñèëàëèñü íà çâ’ÿçîê, ÿêèé ³ñíóº ì³æ ëþäèíîþ òà íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì. «Íàïðèêëàä, 1971 ðîêó, ç íàãîäè 80-î¿ ð³÷íèö³ Åíöèêë³êè Rerum Novarum Ïàïè Ëåâà Õ²²², Ïàïà Ïàâëî V² ï³äêðåñëèâ, ùî «øëÿõîì íåðîçâàæíîãî âèêîðèñòîâóâàííÿ ïðèðîäè, ëþäèíà ðèçèêóº çðóéíóâàòè ¿¿ ³, â ñâîþ ÷åðãó, ñòàòè æåðòâîþ ö³º¿ äåãðàäàö³¿» (÷.3). «Õî÷ é óíèêàþ÷è âèñëîâëþâàòèñü íà òåìó êîíêðåòíèõ òåõí³÷íèõ ðîçâ’ÿçîê, Öåðêâà, «çíàâåöü ëþäñüêèõ ñïðàâ», íàïîëåãëèâî ñòàðàºòüñÿ çâåðíóòè íàëåæíó óâàãó íà çâ’ÿçîê ì³æ Òâîðöåì, ëþäñüêîþ ³ñòîòîþ ³ òâîð³ííÿì. 1990 ðîêó ²âàí Ïàâëî ²² ãîâîðèâ ïðî «åêîëîã³÷íó êðèçó» ³, ï³äêðåñëþþ÷è, ùî âîíà ìຠïåðåâàæíî åòè÷íèé õàðàêòåð, âêàçóâàâ íà «íåâ³äêëàäíó ìîðàëüíó ïîòðåáó íîâî¿ ñîë³äàðíîñò³». Öåé çàêëèê ñòຠñüîãîäí³ ùå íàïîëåãëèâ³øèì, ïåðåä îáëè÷÷ÿì äåäàë³ çðîñòàþ÷èõ îçíàê êðèçè, ÿêó áóëî áè íåâ³äïîâ³äàëüíèì íå áðàòè äî ñåðéîçíî¿ óâàãè» (÷.4). «Îäíàê, òðåáà âðàõóâàòè, ùî åêîëî-

ã³÷íó êðèçó íå ìîæíà ðîçãëÿäàòè îêðåìî â³ä ïðîáëåì, ÿê³ ç íåþ ïîâ’ÿçàí³, àäæå âîíè ò³ñíî ñïîëó÷åí³ ç ñàìèì ïîíÿòòÿì ðîçâèòêó ³ áà÷åííÿì ëþäèíè òà ¿¿ ñòîñóíêàìè ³ç ñâî¿ìè áëèæí³ìè òà òâîð³ííÿì. Ëþäñòâî ïîòðåáóº ãëèáîêîãî êóëüòóðíîãî îíîâëåííÿ; ïîòðåáóº íàíîâî â³äêðèòè ò³ ö³ííîñò³, ÿê³ ñòàíîâëÿòü ì³öíó îñíîâó, íà ÿê³é ìîæíà çáóäóâàòè êðàùå ìàéáóòíº äëÿ âñ³õ. Êðèçîâ³ ñèòóàö³¿, ÿê³ òåïåð ïåðåõîäèòü ëþäñòâî, ÷è òî åêîíîì³÷íîãî, ïðîäîâîëü÷îãî, åêîëîã³÷íîãî ÷è ñîö³àëüíîãî õàðàêòåðó, ïî ñâî¿é ñóò³ º òàêîæ êðèçàìè ìîðàëüíèìè, ïîâ’ÿçàíèìè ì³æ ñîáîþ. Âîíè ïðèìóøóþòü íàíîâî ïåðåîñìèñëèòè ñï³ëüíèé øëÿõ ëþäñòâà. Çîáîâ’ÿçóþòü, çîêðåìà, äî ñïîñîáó æèòòÿ, ïîçíà÷åíîãî ïîì³ðêîâàí³ñòþ ³ ñîë³äàðí³ñòþ, ç íîâèìè ïðàâèëàìè ³ ôîðìàìè çîáîâ’ÿçàííÿ, ç äîâ³ð’ÿì ³ ìóæí³ñòþ âèêîðèñòîâóþ÷è íàãðîìàäæåíèé ïîçèòèâíèé äîñâ³ä ³ ð³øó÷å â³äêèäàþ÷è íåãàòèâíèé» (÷.5). Äàë³ â Ïîñëàíí³ íà Âñåñâ³òí³é äåíü ìèðó 2010 ðîêó Âñåëåíñüêèé Àðõèºðåé çàóâàæóº, ùî òå, ùî ìè â êîñì³÷íîìó ñåíñ³ íàçèâàºìî «ïðèðîäîþ», º «çàäóìîì ëþáîâ³ òà ³ñòèíè». Öèòóþ÷è Êàòåõèçì Êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè, â³í íàãîëîøóº, ùî ñâ³ò íå âèíèê âíàñë³äîê ÿêî¿ñü íåîáõ³äíîñò³ ÷è ñë³ïî¿ äîë³, àáî âèïàäêó. Ñâ³ò áåðå ïî÷àòîê ç ñâîá³äíî¿ Áîæî¿ âîë³, ßêèé áàæàâ, ùîá ñòâîð³ííÿ áðàëî ó÷àñòü â Éîãî áóòò³, â Éîãî ìóäðîñò³ é äîáðîò³. Á³áë³éíà êíèãà Áóòòÿ âæå íà ïåðøèõ ñòîð³íêàõ âêàçóº íàì íà ìóäðèé çàäóì âñåñâ³òó, ïë³ä Áîæî¿ äóìêè, íà ãîëîâíîìó ì³ñö³ ÿêîãî ïîñòàâëåí³ ÷îëîâ³ê ³ æ³íêà, ñòâîðåí³ íà îáðàç ³ ïîäîáó Òâîðöÿ, ùîá «íàïîâíþâàòè çåìëþ» ³ «âîëîä³òè íåþ», ÿê «óïðàâèòåë³» ñàìîãî Áîãà» (ïîð. ij 1,28). «Ãàðìîí³ÿ ì³æ Òâîðöåì, ëþäñòâîì ³ òâîð³ííÿì, ÿêó îïèñóº Ñâÿòå Ïèñüìî, áóëà ïîðóøåíà ãð³õîì Àäàìà ³ ªâè, ÿê³ ïðàãíóëè çàéíÿòè ì³ñöå Áîãà, â³äìîâèâøèñü âèçíàòè ñåáå Éîãî òâîð³ííÿì» (÷.6). «Íà æàëü, òðåáà ñòâåðäèòè, ùî äóæå âåëèêà ê³ëüê³ñòü ëþäåé â ð³çíèõ êðà¿íàõ òà ðåã³îíàõ ïëàíåòè çàçíຠäåäàë³ á³ëüøå òðóäíîù³â âíàñë³äîê çàíåäáàííÿ àáî â³äìîâè ç áîêó áàãàòüîõ ó ïèòàíí³ â³äïîâ³äàëüíîãî óïðàâë³ííÿ íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì». Äðóãèé Âàòèêàíñüêèé Ñîáîð, ïðèãàäóº Ïàïà, âêàçóâàâ, ùî Áîã ïðèçíà÷èâ çåìëþ ³ âñå, ùî íà í³é çíàõîäèòüñÿ, äëÿ êîðèñòóâàííÿ âñ³õ ëþäåé ³ íàðîä³â. «Òîìó, îòæå, ñïàäùèíà òâîð³ííÿ íàëåæèòü âñüîìó ëþäñòâó. Îäíàê, ñó÷àñí³ òåìïè

åêñïëóàòàö³¿ ñòàâëÿòü ï³ä ñåðéîçíó çàãðîçó íàÿâí³ñòü äåÿêèõ ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â íå ëèøå äëÿ òåïåð³øíüîãî ïîêîë³ííÿ, àëå, ïåðø óñüîãî, äëÿ ìàéáóòí³õ» (÷.7). «Íàñïðàâä³, çäàºòüñÿ íåâ³äêëàäíèì ïèòàííÿ âèÿâó ëîÿëüíî¿ ñîë³äàðíîñò³ ì³æ ïîêîë³ííÿìè. Íå ìîæíà ïîêëàäàòè íà ìàéáóòí³ ïîêîë³ííÿ êîøòè âèêîðèñòàííÿ ñï³ëüíèõ ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â» (÷.8). Êð³ì òîãî, íàãîëîøóº Âåíåäèêò ÕV², ³ñíóº ìîðàëüíà íåîáõ³äí³ñòü îíîâëåíî¿ ñîë³äàðíîñò³ âñåðåäèí³ êîæíîãî ïîêîë³ííÿ, îñîáëèâî â ñòîñóíêàõ ì³æ êðà¿íàìè, ÿê³ ïåðåáóâàþòü íà øëÿõó ðîçâèòêó, òà âèñîêî ðîçâèíóòèìè êðà¿íàìè. «Åêîëîã³÷íà êðèçà âêàçóº íà íåâ³äêëàäíó íåîáõ³äí³ñòü ñîë³äàðíîñò³, ÿêà á ïðîñòÿãàëàñü ó ïðîñòîð³ é ÷àñ³» (÷.8). «Áåç ñóìí³âó, îäí³ºþ ç îñíîâíèõ ïðîáëåì, ÿê³ ñòîÿòü ïåðåä ì³æíàðîäíîþ ñï³ëüíîòîþ, º ïðîáëåìà åíåðãåòè÷íèõ ðåñóðñ³â, øóêàþ÷è ñï³ëüí³ ³ çð³âíîâàæåí³ ñòðàòå㳿, ùîá çàäîâîëüíèòè ïîòðåáè â åíåð㳿 òåïåð³øíüîãî ³ ìàéáóòíüîãî ïîêîë³íü» (÷.9). Åêîëîã³÷íà êðèçà ñòâîðþº ³ñòîðè÷íó ìîæëèâ³ñòü äëÿ òîãî, ùîá îïðàöþâàòè ñï³ëüíó â³äïîâ³äü, ÿêà äîçâîëèòü ïåðåòâîðèòè ìîäåëü ãëîáàëüíîãî ðîçâèòêó â íàïðÿìêó á³ëüøîãî ïîøàíóâàííÿ ñòâîðåíîãî ñâ³òó ³ ö³ë³ñíîãî ðîçâèòêó ëþäèíè, ùî ñïèðàºòüñÿ íà ö³ííîñòÿõ, âëàñòèâèõ ëþáîâ³ â ³ñòèí³. Âñåëåíñüêèé Àðõèºðåé ï³äêðåñëþº, ùî äëÿ òîãî, «ùîá ñïðÿìóâàòè ëþäñòâî íà øëÿõ äî ïîâí³ñòþ çð³âíîâàæåíîãî óïðàâë³ííÿ íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì ³ ðåñóðñàìè ïëàíåòè, ëþäèíà ïîâèííà âèêîðèñòîâóâàòè ñâ³é ðîçóì íà íèâ³ íàóêîâèõ ³ òåõí³÷íèõ ïîøóê³â òà ó ââåäåíí³ â æèòò³ â³äêðèòò³â, ÿê³ ç öüîãî âèïëèâàþòü. «Åêîëîã³÷í³ ïèòàííÿ òðåáà ðîçãëÿäàòè íå ò³ëüêè çàäëÿ ñòðàøíèõ ïåðñïåêòèâ, ÿê³ ïðåäñòàâëÿþòüñÿ âíàñë³äîê äåãðàäàö³¿ îòî÷óþ÷îãî ñåðåäîâèùà; ïðèâîäîì, ïåðø óñüîãî, ïîâèíåí áóòè ïîøóê ñïðàâæíüî¿ ñîë³äàðíîñò³ ó ñâ³òîâîìó ìàñøòàá³, íàòõíåíî¿ ö³ííîñòÿìè ëþáîâ³, ñïðàâåäëèâîñò³ ³ çàãàëüíîãî äîáðà» (÷.10). «Ñòຠäåäàë³ î÷åâèäí³øèì, ùî òåìà äåãðàäàö³¿ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà ïîâ’ÿçóºòüñÿ ç ïîâåä³íêîþ êîæíîãî ³ç íàñ, ³ç ñòèëåì æèòòÿ ³ ïàíóþ÷èìè ìîäåëÿìè ñïîæèâàííÿ òà âèðîáíèöòâà, ÷àñòî íåçð³âíîâàæåíèìè ³ç ñóñï³ëüíî¿, åêîëîã³÷íî¿ ³ íàâ³òü åêîíîì³÷íî¿ òî÷êè çîðó» (÷.11). Òîìó, ÷èòàºìî â Ïîñëàíí³ íà Âñåñâ³òí³é äåíü ìèðó 2010, ñòຠíåîáõ³äíîþ ä³éñíà çì³íà ìèñëåííÿ, ÿêà á ñïîíóêàëà âñ³õ ïðèéíÿòè íîâ³ ñòèë³ æèòòÿ, â ÿêèõ áè ïîøóê ïðàâäè, êðàñè ³ äîáðà òà ñï³ëüí³ñòü ç ³íøèìè çàäëÿ çàãàëüíîãî çðîñòó, áóëè á åëåìåíòàìè, ÿê³ âèð³øóâàëè á âèá³ð ñïîæèâàííÿ, çàîùàäæåíü òà ³íâåñòèö³é. «Âñ³ ìè º â³äïîâ³äàëüíèìè çà çàõèñò ³ äáàííÿ ïðî òâîð³ííÿ» (÷.11). Ñâÿò³øèé Îòåöü íàãîëîøóº, ùî Öåðêâà â³äïîâ³äàëüíà çà ä³ëà òâîð³ííÿ ³ â³ä÷óâຠîáîâ’ÿçîê çä³éñíþâàòè öþ â³äïîâ³äàëüí³ñòü òàêîæ ³ â ñóñï³ëüíîìó æèòò³, ùîá çàõèñòèòè çåìëþ, âîäó ³ ïîâ³òðÿ, äàðè (Ïðîäîâæåííÿ íà ñòîð. 7)

01_2010  
01_2010