Issuu on Google+


РЕКЛАМА


№ 29

июль 2013

Магия Севера

заставляет поверить в   сказку

И.о. главного редактора

Дарья Шпаченко

В ИСТОРИЧЕСКОЙ ЧАСТИ ВЫБОРГА

Давно ли было то босоногое лето, когда мы, еще детьми, плескались в водоемах, бегали по траве, ловя бабочек, не думали ни о чем земном, но зато так искренне и преданно верили в чудеса? Кажется, не так давно это и было… но вот вера… вера ведь так и осталась в том детстве с ароматом зеленого луга. И как-то так повелось, что во взрослой жизни мы так редко даем себе право на ожидание чуда, что порой совсем забываем, что такое детская беззаботность и искренняя вера в чудеса. И вот для нас, таких взрослых и самостоятельных, в году выделен всего один месяц на волшебство – декабрь. И тогда, кутаясь в уютные пледы, мы смотрим зимние сказки и позволяем себе поверить во что-то искренне чудесное. А на самом-то деле погрузиться в сказку очень просто, главное – этого очень захотеть. И не стоит ждать зимних вечеров, окутанных тайной и волшебством, в гости к сказке можно отправиться уже сейчас, летом. Итак, держим курс на финский Север. Лапландия  – удивительный край, таящий в себе величие и строгость Севера, но в то же время такой щедрый, ведь здесь и грибы, и ягоды, и золото с аметистами. Здесь вам никогда не станет скучно, вы никогда не устанете от обыденности и простоты пейзажей. Здесь есть все для полноценного отдыха душой и телом, здесь есть место исполнению мечты и вере в сказку. Наш специальный корреспондент Наталья Киреева расскажет самые сокровенные тайны финского Севера, вы узнаете, что цифра 3 является магическим числом, а также о том, что стоить посетить, чтобы максимально разнообразить свое путешествие. Своим впечатлением от Лапландии поделился и  наш друг Вилле Хаапасало, а если же кто-то сомневался в существовании Санта-Клауса – долой все сомнения. Он есть, он существует, и мы даже взяли у него интервью для наших читателей. И не стоит ждать, пока чудеса придут в вашу жизнь, идите смело им навстречу. Но не забывайте, что, как писал А. С. Пушкин: «…наше северное лето, Карикатура южных зим, Мелькнет и нет: известно это, Хоть мы признаться не хотим». Поэтому, пока лето не промелькнуло, спешите баловать себя – и пусть это лето непременно запомнится для каждого своей маленькой сказкой.


стр. 9

Информационносправочное издание Распространение: бесплатно Периодичность выхода: 1 раз в неделю Учредитель и издатель: ООО «Мактон»

стр. 10

«ТАМ БЫЛЬ ЖИВЕТ И НЕБЫЛЬ» – ЛАПЛАНДИЯ ЛЕТОМ В финском фольклоре Лапландия окутана и незримой тайной шаманских бубнов, и откровенным волшебством в виде Санта Клауса, свиты эльфов, говорящих оленей.

стр. 12

НАЗЫВАЮТ СЕВЕР КРАЙНИМ Природа, рельеф и достопримечательности Лапландии очень сильно отличаются, будете ли вы в южной части, западном побережье или углубитесь «по курсу cевер».

стр. 15

УВЕЗУ ТЕБЯ Я В ТУНДРУ Чтобы поездка не оказалась огорчительной, желательно запастись подробной информацией об этом северном крае, возможно, найдутся моменты, которые решительным образом отличаются от привычного для вас понимания «отдых».

стр. 18

ЛЮБОВЬ К БЛИЖНЕМУ ПРЕВЫШЕ ЗАКОНА Депутат парламента призналась, что прятала у себя дома нелегальных эмигрантов. «Любовь к ближним оказалась сильнее финских законов», – обосновала законодатель.

И.о. главного редактора: Дарья Шпаченко Верстка: Виктория Чиненкова Обложка: Анна Савило Департамент распространения и рекламы:

Руководитель: Ирина Польман Тел.: +7 (952) 374 19 23 Менеджер: Татьяна Лозакович Тел.: +7 (950) 015 55 51

ПОПУЛЯРНОСТЬ УНИВЕРСИТЕТОВ ФИНЛЯНДИИ РАСТЕТ Весной 2013 года в университетах Финляндии было 17 200 мест, а общее количество поступающих – 73 200.

Адрес редакции: 188 800, Ленинградская область, г. Выборг, ул. Первомайская, 7 Тел.: +7 (81378) 22 555, +7 (81378) 26 931 e-mail: makton@mail.ru

стр. 19

Издание зарегистрировано в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Санкт-Петербургу и Ленинградской области.

стр. 27

ОТЦУ ВЕРНУЛИ РЕБЕНКА Осложнивший российско-финляндские отношения спор о судьбе мальчика Антона наконец-то завершился. Пааво Салонен получил право опеки над сыном.

ЗАГАДОЧНЫЙ ФИНСКИЙ ЛЕС Жутковатый музей под открытым небом, где посетителям представлены бетонные фигуры в странных позах.

Регистрационное свидетельство: ПИ № ТУ 78 – 01136

Отпечатано в типографии: ООО «Типографский комплекс «Девиз» Адрес типографии: 199178, г. Санкт-Петербург, ВО, 17 линия, д. 60, лит. А, помещение 4-Н. Тираж 15 000 экз. Номер подписан в печать: 19.07.2013 в 16.00 Заказ № 3595 Рекламируемые товары и услуги, подлежащие обязательному лицензированию и сертификации, имеют все необходимые документы.

На обложке: Йоулупукки

РЕКЛАМА

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.

июль

2013


не забудьте посетить


лучшее из лаппеэнранты

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА

6

июль

2013


7


Взморье 135°: Летние события Kotka, Hamina, Pyhtää, Virolahti, Miehikkälä 25–28 июля Дни моря в Котке – морской фестиваль Программа на русском языке www.meripaivat.com.

15–26 июля, 29 июля – 4 августа Летний бранч на террасе по субботам и воскресеньям 11.00–14.00. Стоимость: от 12 € / чел. В стоимость входит летний бранч на шведском столе в кафе-баре Bar & Cafe Paussi, рыночная площадь Котки.

15 июля –15 августа Рыбацкий шведский стол «В ритме знаменитого “Альбатроса”» По четвергам, 18.00–22.00. Стоимость: от 36 € / чел. Ресторан «Старый рыбак». Ravintola Wanha Fiskari Juha Vainion katu 2, Котка www.wanhafiskari.fi

20 июля, 4 августа Экскурсия на русском языке на катере на острова Кукоури (форт Слава) и Вариссаари (форт Элизабет) 13.00–15.00. Билеты: 10 € / взрослый, 5 € / ребенок (4–11 лет). Отправление с причала Сапокка в Котке, билеты на катере. Расписание движения судов по архипелагу http://www.henriettamediat.fi/~g638404/saaristoliikenne.

Экскурсия на русском языке по основным экспозициям Морского центра «Велламо» 13.00–14.00 по средам (10–31 июля, 14 августа), по субботам (13–27 июля, 17 августа). Стоимость 2 € + стоимость входного билета.

20 июля – 17 августа Экскурсия на русском языке по Императорской рыбацкой Экскурсия на русском языке по ледоколу-музею «Тармо» избе в Лангинкоски По субботам, начало в 13.00, 14.00. Входной билет: 6 € / взрослый, 3 € / ребенок (6–14 лет). Keisarinmajantie 118, Котка www.langinkoskimuseo.com

15 июля – 1 августа Круизы «Час в море» Отправления с 10.00 до 18.00 от причала Сапокка в Котке. Билеты: 12 € / взрослый, 5 € / ребенок (4–11 лет).

18 июля – 1 августа По вторникам и четвергам в 12.00 от причала Сапокка в Котке.

Морской круиз с гидом вокруг острова Коткансаари Билеты: 12 € / взрослый, 5 € / ребенок (4–11 лет).

8

12.00–12.45 по средам (10–24 июля, 31 июля, 14 августа), по субботам (13–20 июля). Tornatorintie 99, центр г. Котка.

27 июля Императорский пикник 18.00–23.00. Николай II вместе со своей свитой 100 лет назад побывал летом в Виролахти в местечке Харью. На царский пикник были приглашены и местные жители, которые могли насладиться русскими угощениями и музыкой. В  память об этом событии организуется Императорский пикник. Желающие могут прийти в костюмах времени Николая II. Программа и ужин: 18.00–20.00. Стоимость пикника: 40 € / чел., оплата наличными на месте. Дополнительная информация: Ксения Серова, тел. +358 40 7107 339, matkailu(a)virolahti.fi, www.harjunopk.fi.

Туристические услуги «Взморье» 135°

www.vzmorie135.fi info@kaakko135.fi тел. +358 40 124 3325

Туристическое бюро города Котка Keskuskatu 6, fi-48100 Kotka +358 5 234 4424 tourism@kotka.fi Открыто: пн–пт 09.00–17.00, cб 10.00–14.00.

Организация туризма и мероприятий города Хамина Raatihuoneentori 16, fi-49400 Hamina +358 40 199 1330 matkailu@hamina.fi Открыто: пн–пт0 9.00–17.00, сб–вс 10.00–15.00.

июль

2013


№ 29 июль 2013 Популярность университетов Финляндии растет

П

оявились списки поступивших в финские ВУЗы. Так, например, осенью, в университете Ювяскюля начнут учебу 2084 новых студентов, что составляет 15 процентов от всех учеников университета. Общее количество заявлений на поступление в университет Ювяскюля насчитывает 14 309 заявителей. Это количество больше чем на тысячу превышает общее количество заявителей прошлого года. В прошлом году наибольшее количество абитуриентов подавали заявления на гуманитарные, социальные и педагогические факультеты. Университет Ювяскюля – четвертый по популярности университет Финляндии. Его обгоняют университет Хельсинки – 26 632 поступающих, Тампере – 16 808 поступающих, Турку – 17 774 поступающих. Весной 2013 года в университетах Финляндии было 17 200 мест, а общее количество поступающих – 73 200.

Туристы принесли Финляндии миллиарды

И

ностранцы, приезжающие в  Финляндию в целях туризма, принесли в страну в прошлом году 4,4 миллиарда евро. Представитель центра туризма Финляндии Яри Ахйохарью рассказывает, что в  прошлом году Финляндию посетило свыше 7 миллионов туристов. По количеству ночевок зарегистрировано 5,8 миллиона, а незарегистрированных ночей в Финляндии насчитывается свыше 25 миллионов. Больше всего с ночевкой в Финляндии остается русских – 26% от общего количества ночующих туристов. Далее по популярности идут шведы, немцы, англичане и французы. С каждым годом количество туристов, посещающих Финляндию, растет. Большой поток туристов – из Азии. В последнее время в Финляндию приезжает много японцев и китайцев, а также растет количество туристов из Кореи.

Финны выпустили математическую игру для детей

Все бол��ше людей просят убежище в Финляндии

П

о официальным данным, с января по июнь в Финляндию прибыло около 1400 просителей убежища. Миграционная служба сообщает, что это на 16 процентов больше, чем в прошлом году. Общее количество беженцев, ожидаемое в этом году, – 3500 человек. Наибольшее количество просителей убежища приезжает из Ирака. На втором и третьем местах соответственно – Россия и Афганистан.

2013

июль

Р

азработчик 10monkeys.com выпустил новую мобильную игру для обучения детей математике «10monkeys Multiplication». Игра для мобильных устройств способствует побуждению у детей интереса к обучению и мотивирует на занятия математикой. Игру выпустили 4 июля 2013 года и она доступна для устройств iOS и Android. Руководство компании не намерено останавливаться на достигнутом и планирует создать целую семью обучающих игр, которые имеют все шансы на успех на международном рынке.

9


тема номера

«Там быль живет и небыль»Лапландия летом Зачем люди едут в Лапландию зимой, понятно. А зачем тысячи финнов и иностранцев устремляются в Лапландию летом? Ну, а зачем люди едут на Валаам или Байкал? За эмоциями, за новыми впечатлениями, за природой. Для финнов есть только один способ получить все это в достаточной мере - единение с природой. Их сложная, бездонная душа требует жизненной силы, которой пропитан воздух Лапландии, да и тело не прочь получить море солнца. Нет такого финна, который бы ни разу не побывал в этом краю. И на то у них, как в песне, 5 причин. Наталья Киреева, Хельсинки

Причина 1. Если верить – сказка оживет! В финском фольклоре Лапландия окутана и незримой тайной шаманских бубнов, и откровенным волшебством в виде Санта- Клауса, свиты эльфов, говорящих оленей. Об этом крае существует множество легенд и сказаний. Здесь есть, согласно поверьям саамов, особые мистические места силы, жизни и смерти. Как ни удивительно, но этот ледяной край был населен еще с доисторических времен, чем-то он очень привлекал наших предков. Да и саамы пришли в эти земли раньше, чем были построены великие пирамиды Египта. Их религия уникальна, как и саамские святилища – сеиды. Саамы верят: всё в нашем мире имеет свою душу и историю, и сам край Лапландия – это живое существо с особой душой и характером. Говорят, Лапландия ко всем относится по-разному. Кто-то после поездки полон сил и ошеломительных впечатлений, а кому-то край, наоборот, приносит сложности и разлад.

Говорят, если побывать на 3 капищах-сеидах и прикоснутся к ним всем телом, то загаданное неприметно сбудется, а вашим магическим талисманом станет цифра 3. Говорят, людям с честной и доброй душой после посещения этих мест начинает сказочно везти.

Причина 2. Тишь, гладь да божья благодать Жизнь в Лапландии следует естественному циклу матери-природы, и единение человека с природой здесь достигает максимума возможного на нашей планете. Ровно полгода назад, в Рождество, в нашем журнале была статья «Рождественские аккорды от Лео Фримена». Среди множества интересного, рассказанного музыкантом, были и советы туристам, что стоит посетить в Финляндии. Лео тогда сказал: «Да простят мне любители равнин, самые красочные виды нам открывают именно возвышенности. Поэтому:

Всем любителям высоких мест рекомендую горы Лапландии. Да и тем, кто еще не знаком с горами, попробуйте. Не обязательно лазать с риском для жизни! Есть много несложных и проверенных троп. Например, Kaunispää (Красивая Вершина) в Saariselkä – на вершину горы можно подняться пешком, на машине, на оленях! Наверху тебя ждет сумасшедшая по впечатлениям панорама. В хорошую погоду ты даже увидишь нашего ближайшего соседа – Россию».

Причина 3 : Еду на море…море солнечного света

10

Убаюкивающая тишина и живительные солнечные лучи, смесь огня и воды действуют на человека, как магический эликсир, останавливают мысли и успокаивают сердце. В столице Лапландии Рованиеми, на границе Полярного круга, полуночное солнце стоит на горизонте с июня по июль, в Ивало и Соданкюля –

с мая по июль. В местечке Нуоргам, самой северной точке Финляндии, солнце не заходит все лето. В этом волшебном краю можно и не спать. А пойти ночью в пеший поход, покататься на байдарке или квадрацикле, насобирать безмерное количество ягод и грибов или поиграть в гольф.

июль

2013


тема номера

Причина 4. Летний позитив: фестивали, ярмарки и спорт В отличие от зимы, лето в Лапландии нескучное. Многие мероприятия растягиваются до «утра», впрочем, это понятие здесь относительное. На большинство из них съезжаются участники и гости со всей Европы и даже мира: ралли по Арктике Кубок мира, в деревушке Сиркка, крупнейшее событие, которое ежегодно посещают около 20 тысяч зрителей; международный кинофестиваль в Соданкюля Midnight Sun; фестиваль лапландского фольклора Каслание; фестиваль классической музыки Луосто-Классик; танцевальный фестиваль легкой музыки и Чемпионат Финляндии между оркестрами на Юллясе;

международный фестиваль скульптур в Кемиярви. Участвуют около 30 профессионалов из разных стран; автомобильные гонки в Пелло; блюз-фестиваль Roots'n River Blues на берегу Кемииоки; международный фестиваль «Калот-джаз & блюз» в Торнио; бурный пивной праздник Oo'li на набережной Торнио; лососевая ярмарка, на которой гости пробуют крупнейший в мире пирог с лососем и выбирают самую красивую рыбачку лета.

В августе 2013 гостей порадуют Рок-фестиваль Симерок вблизи Рованиеми. Знаменитая морошковая ярмарка в  Рануа. Лапландская золотая неделя и 25-й чемпионат На мысе Велхониеми( Колдун) можно услышать замечательную оперу -трилогию «Колдун» по мотивам Финляндии среди золотоискателей в Танкаваара. Ралли на каноэ, Килписярви-Торнио. лапландской мифологии. Международные соревнования по спуску через Ретро-ярмарка Рованиеми. пороги.

Причина 5. Я рыбачка – ты рыбак Лапландия – рай для рыболовов и любителей разнообразного водного отдыха – от экскурсий на катере до рафтинга. На юге, в Симо можно поучаствовать в традиционной ловле  лосося  с лодки, на севере – порадуют пороги рек Луттойоки и Китсйоки , делающие неповторимыми рыбалку и греблю. А легендарная Тено уж точно известна всем рыбакам: там ловятся такие лососи, что хотя бы раз каждый рыбак должен побывать на этой реке. Восточная часть края – это и открытые берега для

ужения на мушку, и сложные пороги, и плёсы для ловли на блесну, и к тому же – единая лицензия на всех водоемах уезда. Здесь же, на озерах Пэйлиэярви и Кемиярви водятся щука, сиг, таймень, ряпушка и даже угри. Пороги так же хороши и на Западе Лапландии. Это одно из лучших мест для гребли и рыбалки. К тому же в этом регионе протекает река Торнио, второе место в Финляндии, где водится дикий лосось. Центральные общины Киитиля и Соданкюля – 45 км рек и 200 га озер и прудов.

Есть и шестая причина : 18 «чудес света» летней Лапландии 1. Зоопарк в Рануа. 2. Галерея Драгоценных Камней. 3. Центр Арктикум. 4. Музей леса. 5. 2 старинные деревянные церкви в Мунио и Торнио. 6. Рыбацкие избушки Кеймиэниеми. 7. Старинный мост «Свеча сплавщика» в Рованиеми. 8. Парк ветряных электростанций. 9. Саамские места силы – сеиды. 10. Поселок золотопромышленников Танкаваара. 11. Аметистовая шахта в Луосто. 12. Летняя санная трасса. 13. Котлы Хийси. 14. Танковый музей в Парола.

2013

июль

Кроме того, лапландские уникальности, к которым стоит «прикоснуться»: морошка; национальные парки (7 уникальных огромных парка); сопки; северные олени. Где еще представится возможность покормить олешка?

11


тема номера

Называют Север крайним? Он бескрайний, ты узнаешь – я тебе его дарю! Ориентация на местности Природа, рельеф и достопримечательности Лапландии очень сильно отличаются, будете ли вы в южной части, западном побережье или углубитесь «по курсу cевер». Лапландия делится на 21 общину (уезд), пофински  – kunta, который порой равен одному городу. Всего 5 из населенных пунктов имеют статус города: «Столица» Рованиеми – 60  000 жителей, Торнио – 23  355, население Кеми – 25  100,

Кемиярви – 12 100, Соданкюля – всего 9193. Средний возрастной состав – от 15 до 65. Совсем мало детей и пожилых, немного и молодежи. Сказываются суровости волшебного края. Жить тут, конечно, несладко… а вот отдыхать можно всласть, да и для путешествий простор бескрайний.

Южная Лапландия

Восточная Лапландия

В Кеми

Савукоски

Со смотровой площадки здания мэрии (самого высокого в городе здания) открывается панорама скромного финского городка: соревнования парусных лодок, парк ветряных электростанций, золото играет и здесь, и на водной глади, и на ценных исторических экспонатах Галереи Драгоценных Камней.

Придется по нраву любителям сплава по таежной реке и охоты в бору Сомпио.

В Симо Можно познакомиться с красивейшим болотом Европы Мартимоаава.

Рануа – это праздник детства. Здесь находится один из крупнейших северных зоопарков мира, 50 видов арктических представителей фауны, более 200 разнообразных жителей Зоостраны. Для посетителей проложены удобные мостки, чтобы поближе познакомиться с животными; имеется и тропа приключений; детский замок Мур-Сур; подсластить путь можно экскурсией на кондитерскую фабрику «Fazer»; Окрестности города знамениты изобилием морошки. Ее собирают с конца июня до начала августа. Лучшие места севе��ного деликатеса можно определить по припаркованным на дорогах вереницам автомобилей.

12

В уезде Салла Вас встретит: настоящая лапландская глушь: здесь находятся последние в Европе нетронутые лесные массивы; оленеводческий парк; сопка Саллатунтури побалует волшебными видами.

Кемиярви Рай для любителей водного туризма и серфинга – неповторимые впечатления оставляет ночной круиз по озеру Кемиярви. Желающим испытать себя в настоящих походах – путь на крупные сопки Пюхятунтури и Суомутунтури.


тема номера

СевеРная Лапландия Уезд ЭнонтекиЁ

Западная Лапландия Пелло Интересен: соревнованиями по автогонкам Poikkinaintiajot и культурной финской экзотикой; «Перекрестные свадьбы». Это уникальное событие можно наблюдать в июле, праздник длинной в несколько дней и ночей, венчаются женихи и невесты с разных берегов реки.

Торнио Будет интересен увлекающимся искусством и историей:   художественный музей Айне знакомит с финским искусством от 1800-х годов; краеведческий музей с жизнью региона начиная с 1600-х годов; великолепная православная церковь Торнио, построенная по указу императора Александра I; деревянная церковь Торнио 1686 года.

Мунио Эти края наиболее сильно пострадали от войны, поселок Мунио был полностью разрушен. В 1990 году жители уезда собрали деньги, чтобы восстановить образцы финского деревянного зодчества ХIX века, которыми теперь наслаждаются гости этих мест. Краеведческий музей. Старинная деревянная церковь. Рыбацкие избушки Кеймиэниеми. На древних берегах можно прочувствовать, как наши предки жили в своих избушках и рыбачили в холодных северных водах. Поселок известен всему миру своим впечатляющими порогами. Это один из главных этапов Arctic Canoe Race – сплавных соревнований повышенной сложности. По тропам мощной сопки Олостунтури можно дойти до идиллической деревни Торас-Сиеппи. Можно отправиться в Центр ездовых собак. В Оленеводческое хозяйство Лапинкартано, которому уже более 100 лет.

2013

июль

Интересен любителям мистики, старины и гор. Поселки Хетта и Килписярви, представляют очень древнюю часть Лапландии, которая была заселена еще в начале каменного века. Два магических жертвенных камня, палвоскиви и лепоскиви, расположены на вершине сопки Юпнюрятунтури, вблизи поселков. Около озера Килписярви возвышаются 2 священные саамские сопки Саана, и Маллантунтури. Окрестности Килписярви – одно из красивейших в Финляндии мест. Здесь находятся самые высокие сопки Финляндии: Ридничохка (1317 м) и Халги (1328 м). Известной туристической достопримечательностью является Межевой столб трёх государств, куда регулярно ходит моторная лодка.

уезд Инари Здесь начинается тундра. Интересны будут: Смотровая площадка Совинтоваара с видами на сказочные лапландские озера. Маршруты к таежной церкви Пиелпаярви и на сопку Отсамотунтури – лодочная экскурсия на водопад Равдакённяс. Дом народных  традиций  и выставка-продажа саамских ремесленных изделий – православная церковь Святого Трифона.

Саариселькя – крошечный уездный городок среди величественных сопок. Однако здесь все как «у больших», есть даже свой пивзавод и винодельческая ферма. Здесь есть и любимая финнами сопка Кауниспяя, полюбоваться видами можно и заехав на авто. Поблизости от Саариселькя можно попытать счастья золотоискателя на промывке песка. Именно здесь, в Лаанила, был найден крупнейший в Финляндии самородок. Излюбленная речка золотодобытчиков – Лемменйоки, также нельзя пропустить. Обязательным к посещению считается и поселок золотопромышленников Танкаваара. Так же будет интересна: выставка Golden Worid – чемпионат Финляндии по добыче золота – саамский музей Сийда. Многим понравится: круиз по озеру Инари; пеший поход к таёжной церкви Пиелиаярви; велоэкскурсия по оленьим тропам. Утсйоки – очень северный север. Жилые дома взбираются по склонам утёсов и, чтобы устоять на крутых скалах, порой даже прикреплены к ним канатами. Интересен своей арктической природой и бескрайними просторами.

13


тема номера

Центральная Лапландия Общины Киттиля и Соданкюля Главной достопримечательностью Киттиля является крупнейший в Лапландии саамский рынок, который начинает работать ежегодно в июле. А также: Юлляс – сопка высотой более 700 метров; деревни саамов Уллясйарви Акясломполо, расположенные на противоположных сторонах горы Юлляс; Кроме того, места здесь по истине драгоценные. Канадская компания давно ведет в Киттиля разработку золота. На 2011 год этот рудник является самым большим в Европе. Обнаружено здесь и ещё одно перспективное месторождение золота. Соответственно, никто из туристов не пропускает возможности попробовать себя в роли золотискателя на многочисленных приисках этих уездов. Кроме золотишка, можно прихватить на память о Лапландии аметистов. Аметистовая шахта. Одно из самых необычных и интересных мест в Лапландии. Добыча здесь ведется исключительно ручным способом, и каждый посетитель забирает с собой небольшой аметистовый камень, который здесь может найти. Рудник находится на территории парка Луосто.

Сердце Лапландии – Рованиеми Из архитектурных сооружений, обязательных к просмотру, можно упомянуть: Старую Ратушу, старинный мост «Свеча сплавщика» и православную церковь Святого Апостола Андрея. Краеведческий музей Пёуккёля знакомит крестьянским бытом Северной Финляндии XIX века. Художественный музей – один из крупнейших. Арктикум. Он расположен на берегу реки Оунасйоки и частично встроен в землю. Это одновременно и музей Лапландии, и  Арктический научный центр. Центр всеми доступными средствами, вплоть до мультимедиа,  знакомит с жизнью полярного региона.

14

Не менее оригинален: Музей леса – под открытым небом, повествует о  жизни лапландских лесорубов и сплавщиков в первой половине XX века. Ну и, конечно же, Рованиеми известен всему миру родством с настоящим Санта-Клаусом. Популярные достопримечательности: Полярный круг  и «трио Санта-Клауса»: Деревня Санты, Парк его же имени и Санта-Спорт центр. Летом там может быть даже экзотичнее и приятнее. У Санты не такие усталые глаза – весной он в отпуске, так что летом встречает гостей в чудном настроении, да и хаски катают куда шустрее. Из Деревни Санта-Клауса на забавном  поезде  можно попасть в подземный Санта-Парк, который работает только зимой или летом. Летний сезон 2013 продлится до 11 августа. Полярный Олений парк. По дороге из Санта-Парка удобно посетить раскинувшийся на 30 гектарах Олений парк. Ну а если с Сантой уже виделись зимой, можете отправиться с набережной Рованиеми в лодочные походы по рекам Кемийоки и Оунасйоки. Сопка Оунасваара стоит почти в центре города. Смельчаки спускаются с вершины на горных велосипедах. Еще один уникальный аттракцион сопки Оунасваара – летняя санная трасса (работает до 11 августа) – железный желоб, по которому можно спуститься на своеобразных санках с ручным тормозом. На этой же сопке находится Спортивный комплекс Санта-Спорт со множеством аттракционов и игровых площадок. Есть недалеко от Рованиеми и природные уникальные аттракционы – «котлы Хийси». Когда таяли снега ледникового периода, Дух Лапландии (как говорят саамы) создал в этих краях невероятно красивые исполинские котлы. Они встречаются повсеместно в этом краю, но около Рованиеми – особенно глубокие. Их предназначение понятно только избранным. Также стоит посмотреть Молкокёнгяс – речной порог, один из самых красивых на реке Оунасйоки.

Это краткий перечень всего интересного, что может встретиться в бескрайней «стране оленьей». Да и что такое перечень! Лапландия – это сказка, видение, «быль и небыль», у каждого она своя. Удачных открытий, читатель!

июль

2013


тема номера

Увезу тебя я в тундру Чтобы поездка не оказалась огорчительной, желательно запастись подробной информацией об этом северном крае, возможно, найдутся моменты, которые решительным образом отличаются от привычного для вас понимания «отдых». Есть и минимум, который знать обязательно, дабы не получить культурный и материальный шок. В Лапландии проживает всего 200 000 человек, плотность населения 2,2 чел/кв. км, а кое-где и 0,76. Коренные жители тех мест – саамы (около 7 тыс.), а типичные представители – северные олени, их в Лапландии больше, чем людей – 220 000 голов.

Как добраться Самолетом Все аэропорты относятся к «малой авиации», расписание самолетов – приблизительное, не стоит пугаться, если ваш местный тур-автобусик задержался в пути, а самолет угрожает временем на билетах. Есть в Лапландии негласное правило, если хотя бы 4 человека задержались – самолет вас подождет! Правда, есть и другая сторона медали: в связи с такими лапландскими вольностями будьте готовы к тому, что ваш багаж может путешествовать отдельно от вас. Обязательно берите наиболее важные вещи и одежду с собой в салон. В финских городах Энонтекиё, Ивало, Кеми, Торнио, Киттиля и Рованиеми расположены аэропорты, принимающие рейсы из столицы и некоторых других городов Скандинавии.

Все лапландские города по русским меркам очень маленькие. Все знают друг друга, друга того друга и всех оленей того друга. Поэтому нет смысла торговаться или пытаться сделать что-то «��о-тихому», пока никто не видит, например, развести костер на природе или погонять «с ветерком». Помните – это край шаманов, которые видят все. Ну а  если шаман уснет, у него есть современные видеокамеры, и порицание шамана быстро настигнет вас в виде увесистого штрафа.

Поездом Наиболее распространенный способ, потому что поездка на финском поезде – сама по себе изумительный отдых. Из Хельсинки ходят рейсы на Энонтекиё, Кеми, Ивало, Киттиля,Торнио. Самый распространенный маршрут – до Рованиеми. Лучше всего путешествовать по Лапландии, конечно же, с машиной. Поэтому билеты на финский поезд Хельсинки – Рованиеми («экспресс Санты» в народе), который позволяет вести машину с собой, раскупаются за полгода вперед.

Транспорт внутри Лапландии

Расстояния здесь большие, а поезда ходят только в Кемиярви и в Колари. Автобусы ходят нечасто и только из Рованиеми, Торнио и Кеми. Выручают частные мини-басы, но цены в них почти как в такси. Если вы путешествуете на машине, важно соблюдать скоростной режим даже в самых северных захолустьях. Кроме камер, вам угрожают стада оленей, появляющиеся на трассе из ниоткуда. Они знают, кто здесь хозяин, и пугаться машин им смешно. Будьте вежливы, иного пути у вас нет. Сигналить бесполезно, выходить из машины небезопасно. Соблюдайте финское терпение. Varo poroja! – один из основных дорожных знаков, порой написан от руки – «Осторожно: олени!»

2013

июль

15


тема номера Где остановиться

Тут пригодится опыт финнов, поделившихся с «Терве» своим оптимальным вариантом.

Кемпинги, мотели Тимо, 37 лет: Прямо на трассе будут указатели на кемпинги. Летом их много. Чаще мы путешествуем в трейлере или автододоме, останавливаясь в кемпингах со своей палаткой. В таких местах иногда нет водопровода и туалет-био, но ведь мы едем на природу! Есть и много кемпингов с деревянными домиками и всеми удобствами. Но это не так интересно!

Отели Летом есть уникальная возможность получить удовольствия «пяти звезд» по сходной цене. Горнолыжные курорты полупустые, а там и спортивные развлечения, и сауны, и бассейны, и СПА…и много разного другого интересного. Инкери, 42 года: «Думаю, лучше остановиться на фешенебельном курорте. Есть роскошные отели в Рованиеми, Ивало. Это будет не дешевле, чем коттедж, но качество намного лучше. Все сказки воплотятся в реальность. Дети точно будут долго вспоминать. Если очень нужен Йоулупукки, возьмите машину на прокат и съездите в Рованиеми. Суток вполне достаточно, а потом – снова в свой отель.

Коттеджи Хекко, 46 лет: Мне нравится ездить в домик, откуда до ближайшего поселка Инари 15 километров. Меня не пугает отсутствие водопровода и электричества. У меня есть баня и озеро, свет мне дают камин и свечи. Вокруг удивительный сказочный лес, с веток свисает мох, лишайник, и деревья становятся похожи на героев ваших, русских сказок – Лешего и Бабу Ягу. Обожаю сидеть подолгу на ступеньках террасы и ни о чем не думать. Мысли останавливаются, сливаясь с природой. Впрочем, в Лапландии много и коттеджей со всеми удобствами.

Что надо помнить, готовясь к поездке Ес ли вы решили ехать «с машиной» на поезде, билеты надо покупать за полгода вперед. Финны не любят ехать на отдых «за рулем», а Лапландия – маршрут популярный. Бронировать места в коттеджах и отелях тоже надо сильно заранее, если, конечно, вам важны мес то, деньги и удобства. 112 – единый номер экстренных вызовов.

16

июль

2013


тема номера

Чего следует опасаться

Оленей. Если все же вы не смогли увернуться от зверя, правильнее сообщить о происшествии в местную полицию или экстренную службу 112. Все олени имеют в ухе метку с координатами владельца. Учтите, что при столкновении с оленем автомобилист не обязан возмещать убыток. Заблудиться. Если планируете какой-то поход самостоятельно, обязательно сообщайте о вашем маршруте кому-то из местных или просто хозяину кафе, где обедали. Катастрофического утекания денег. Цены в Лапландии не просто «финские». Они здесь «финские дорогие». Чем дальше на север, тем дороже.

Чем следует запасаться

Средствами от комаров. У финнов в ходу только антикомариные спирали. Сотовыми телефонами. Связь у вас должна быть всегда. Не поленитесь взять запасные сотовые, запасные сим-карты, зарядники и т. д. Всеохватывающей медицинской страховкой. Теплыми вещами. Средняя температура июня +14...16°С (ночью +5...8) °С, июля +18...20 °С, (+8...11°С) в августе +16...18 °С (+6...9°С). Хотя случается там и «тропическая жара»: столбик термометра может взметнуться до +30 °C. Лекарствами. Лечиться будете только тем, что взяли с собой. В Финляндии не используют ни йод, ни «зеленку», и таблетки от желудка и головной боли у них тоже совсем иного характера.

2013

июль

Что нужно обязательно попробовать в Лапландии:

Мясо северного оленя. Бывает в разном виде, чаще всего подают с картофельным пюре и брусничным вареньем. Другое национальное блюдо – снежная куропатка. Грудинку куропатки готовят в печи в сливочном соусе с клюквой. Подают с картошкой, морковью, клюквой и желе из рябины. Лапландские форель, таймень, сиг, ряпушка, лосось очень хороши свежевыловленные и закопченные или приготовленные на гриле. Национальным блюдом является уха из лосося. Сыр со сливками leipajuusto – сырная лепешка. Запекают в печи или на костре. По вкусу – нейтральный, едва соленый. Финны на сыр кладут варенье. Морошка – самая дорогая ягода в мире. Может быть дополнением к блинчикам, финскому сыру или мороженому, или как десерт – густой кисель или варенье. Ягоду сложно купить в магазинах, даже финских, но ее вдоволь на рынках Лапландии. Ликер из лесных ягод, в том числе и морошки – очень вкусный и редкий экспортный товар Лапландии. Отличный сувенир друзьям, только покупать его придется в «дьюти-фри».

17


18

июль

2013

Я

Депутат парламента призналась, что прятала у себя дома нелегальных эмигрантов. «Любовь к ближним оказалась сильнее финских законов», – обосновала законодатель. согласна с Пяйви Рясянен (министр внутренних дел Финляндии) в том, что этика может выйти за рамки закона, и вместе с  тем знаю, что Рясянен не одобряет подобных действий, которые я привела в качестве примера. Я была спровоцирована, не смогла противостоять искушению, поясняет свое признание Анна Контула. Занимающая должность в Конституционной комиссии парламента Анна Контула публично призналась в том, что скрывала у себя людей, находившихся под угрозой выдворения из страны, хотя и знала, что тем самым она нарушает закон. «Если финская иммиграционная политика загоняет людей в такие ситуации, когда жизнь или безопасность другого человека находится в серьезной опасности, то Закон уступает по силе всеобщей любви к ближнему». Доктор наук и мать троих детей Контула призналась, что прятала нелегальных эмигрантов несколько раз и в основном у себя дома. «Иногда я пыталась найти другие места, здесь речь идет уже о частных домах. В затруднительную ситуацию попадали как отдельные люди, так и целые семьи. Иногда одним и тем же людям помощь требовалась несколько раз», – описывает Контула свою деятельность. Точных деталей депутат не привела. Например, она она не уточнила, когда предлагала свою помощь в последний раз. Работавшая с  2004  года в администрации Тампере, а с 2011 в парламенте Финляндии Контула  любом случае уже была связана с политикой. На вопрос о том, сигналом чего для граждан служит то, что законодатель сама считает любовь к ближнему основанием для нарушения закона, Контула ответила следующим образом: «Надеюсь сигналом того, что и законодатель  – тоже человек, который считает этику более важной,

tampere.vas.fi

Любовь к ближнему превыше закона

чем следование сводам законов какого-либо института». Тем не менее депутат признала, что у нее не было возможности доказать, то, что покрываемым ею эмигрантам, приехавшим из-за пределов ЕС, на их родине действительно грозила серьезная опасность. «Когда кто-то просит о помощи, лучше не рисковать и помочь». Iltalehti

Каждую неделю – обзор финских столичных газет от нашего специального корреспондента из Хельсинки Ольги Артюхиной.

Хельсинкский обзорник


2013

июль

19

ерховный суд, который 22 мая отклонил апелляцию матери ребенка Риммы Салонен, наконец-то вынес решение. Пааво Салонен узнал о нем только во вторник вечером. «Этого решения я ждал и желал. Конечно, теперь все уже хорошо, после этих ужасных заседаний суда. Это значит, что у меня официально есть опека над Антоном, и Антон может остаться дома», – с облегчением рассказывает отец. Случай мальчика попал в СМИ в первый

В

iltalehti.fi

Осложнивший российско-финляндские отношения спор о судьбе мальчика Антона наконецто завершился. Пааво Салонен получил право опеки над сыном.

Отцу вернули ребенка

ужчина отращивал бороду восемь лет. Борода доходила до пупка, и ее длина составляла 55 сантиметров. Результат многолетних трудов пропал в одночасье в драке у ресторана. Суд первой инстанции города Хювинкяя признал 41-летнего обидчика виновным в избиении и осудили за вырывание бороды у жертвы. Суд посчитал, что тысячи евро пострадавшему будет достаточно в качестве возмещения ущерба за временные неудобства. За причиненную боль

М

Мужчина лишился бороды в баре

раз уже весной 2008 года, когда будучи пятилетним он был тайно вывезен матерью Риммой Салонен из Финляндии в Россию. После долгих разбирательств суд второй инстанции города Вааса присудил весной 2012  года опеку над сыном отцу. Верховный суд пришел к такому же решению. На прошлой неделе мать мальчика оставила в суде первой инстанции Сатакунта новую жалобу. Пааво Салонен опечален этим: «У меня больше нет денег, чтобы оплачивать новые судебные издержки. Если мы сейчас опять пойдем в суд, процесс снова растянется на годы». Антону осенью исполнится уже десять лет. Отец говорит, что мальчик – бойкий четвероклассник, и недавно начал заниматься футболом. Самому Пааво сейчас 69 лет. «Я чувствую себя очень хорошо, немного работаю на город. Моя цель – накопить чтонибудь для Антона. Наши с сыном будни полны счастья». Iltalehti в пользу пострадавшего было постановлено взыскать сумму в размере четырехсот евро. Кроме того, осужденный должен будет выплатить штраф за административное нарушение в размере трехсот евро и 2700 евро судебных издержек. Судьбоносное выдирание бороды произошло под закрытие заведения. Все началось с того, что виновный пролил напиток бородача, который, в свою очередь, попросил купить ему взамен новый. В тот момент, казалось, что конфликт еще может уладиться миром, и мужчины договорятся между собой. Когда объявили о скором закрытии ресторана, мужчины вышли на улицу душа в душу. Во дворе разливший набросился на свою жертву, попытался ударить. Второму удалось увернуться от удара, но в этот момент он был схвачен за бороду со всеми вытекающими из этого последствиями. Позже потерявший бороду рассказал, что длинная борода была частью его индивидуальности. По этой причине виновный будет вынужден выплатить тысячу евро в качестве возмещения морального ущерба. Iltalehti


тема номера прикоснитесь к сказке. Интервью с Санта-Клаусом При подготовке этого номера нам удалось прикоснуться к сказке, и мы спешим поделиться ею с вами – свой добрый и искренний привет нашим читателям передает сам СантаКлаус, с которым нам посчастливилось побеседовать. Дарья Шпаченко Санкт-Петербург Д.Ш.: Дорогой Санта, скажите, Вам вообще удается отдыхать? Такое понятие, как отпуск, Вам знакомо? Чем Вы занимаетесь в свободное время? С.К.: По существу, я не замечаю времени, я так устроен, что его почти не чувствую, но тем не менее порой кажется, что я все время в отпуске. Я тихо занимаюсь своими делами. Летом я много гуляю в  лесу, разговариваю с природой и животными. И, конечно же, много времени провожу с оленями. Вместе с моими верными гномами мы занимаемся летними хлопотами здесь, на Корватунтури (Корватунтури – это сопка, расположенная в Финской Лапландии, высотой 483 метра. – Прим. ред.). Я очень много читаю. Обычно читаю сразу несколько книг. Очень люблю книги о путешествиях и биографии. Очень много времени я провожу со своими гостями. В резиденцию Санта-Клауса, в Заполярье, приезжает много людей их разных стран. Однажды, оживленным летним днем, мы насчитали 48 различных национальностей. Д.Ш.: Получается, что увидеть Санту летом – возможно? С.К.: Конечно, можно увидеть. Рад видеть всех у себя

в гостях. Приезжайте непременно!

Д.Ш.: Я уверена, что многие мечтают получить подарок от Санта-Клауса, что для этого нужно? С.К.: Ну конечно же, нужно быть послушным и хорошо себя вести. А еще можно написать мне письмо и рассказать, о чем мечтается и какой подарок хочется получить. Д.Ш.: Наверное, есть специальный адрес для писем? С.К.: Конечно, есть! Письма можно направлять по адресу: Joulupukki ( или еще можно написать Santa Claus) Santa Claus Village Arctic Circle Rovaniemi Lapland

Д.Ш.: А где вы живете и с кем? С.К.: Я живу в Корватунтури. Здесь живет много гно-

20

мов, оленей, белок, зайцев, различных птиц и прочих лесных животных.

Многие спрашивают про мой возраст. Как-т ра з, сид я в сво ей кр есл о ном я пытался посчи е-кочалке пе ре д камитать, сколько раз Ро ственских вечеров я по ждеи во т, до счи тав до 36 мню. Я счита л-счита л 4 ро жд ества та к и уснул. Ну… наверно е, где Но все же я счи та ю, -то 40 0 лет мне есть. что возраст – это пр сто число. Само е ва жн ов душ е и сер дц е. Част ое – это то, что у вас о бы ва ет , что лю ди вы растаю т слишком к себе и многим вещамвзр ослыми и отно сятся гие серьез ные пр об лемслишком серьезно. Мнопр оисхо дя т именно ы и кон фликты в ми ре из-за этого.

Д.Ш.: Санта-Клаус путешествует со своими оленями. Интересно, сколько же оленей можно насчитать в вашем парке? С.К.: Оооо, их примерно столько же, сколько и звезд на небе. Если только небо не затянуто тучами. Д.Ш.: Санта, вы сказали, что к Вам приезжает много го-

стей различных национальностей, на каком же языке Вы с ними общаетесь? С.К.: Да, я нахожу общий язык со всеми своими гостями. Иногда, конечно, пытаемся понять друг друга с  помощью жестов и бумаги с ручкой. Общение с людьми – увлекательный и интересный процесс. Языкам и общению я учился в Университете Мира, и это такой процесс, который длится постоянно.

Корватунтури – место, где я живу, образуется из двух вершин сопок. Если издалека смотреть на них, то они похожи на два уха, именно поэтому Корватунтури («Ушная сопка». – Прим. ред.) и получила свое название. И именно через эти уши я и слышу всех детей в мире. В деревне Йоулупукки (Санта-Клауса) расположена моя резиденция, она построена специально, чтобы я смог встречать гостей со всего мира. А также в деревне есть моя собственная почта. Мне приходят письма со всего света, а это около 500.000–700.000 штук в год, и я с уверенностью могу сказать, что приходят они из всех стран на земле. Деревню ежегодно посещают примерно 300.000 – 400.000. Некоторые приезжают посмотреть на Заполярье, а некоторые – специально для встречи со мной. Ну, а большинство – с той и другой целями. Приезжайте и Вы в наш мир сказки и волшебства! При подготовке статьи использованы фотоматериалы с сайта Santatelevision.com

июль

2013


Комментарий Вилле

Лапландия – согревающая душу сказка апландия летом – это отдельный мир, наполЛ ненный волшебством и красотой. Лето – отличное время для походов в тундру, ведь белые но-

чи длятся 60 дней. В это время местное население практически не спит – занимается хозяйством, а поэтому вся Лапландия очень оживлена в это время. Очень много туристов приезжает в Лапландию летом, ведь именно в Лапландии можно увлечься такой экзотикой, как поиск золота. Золотоисканием может заняться любой желающий. По своему опыту могу сказать, что это достаточно увлекательный и действительно интересный процесс. В Лапландии очень много грибов и ягод – местные жители их не собирают. Ягоды и грибы разрешено собирать, а также вывозить из Финляндии. Но для тех, кому важен сам процесс, есть альтернатива – можно продать грибы и ягоды любому торговцу на рынке. И, конечно же, основная достопримечательность финского Севера – Санта-Клаус, который живет именно в Лапландии. Финны верят, любят и каждый год ждут в гости своего доброго и  сказочного Йоулупукки.

21


22

июль

2013


2013

июль

23


24


РЕКЛАМА

25


здоровая финляндия

Правильно ли вы едите? Финские диетологи, изучающие вопрос избыточного веса и проблем пищеварения, пришли к выводу, что многих проблем можно избежать – нужно просто правильно есть, ведь в современном мире у людей выработалась новая привычка – быстро есть, практически не прожевывая пищу. К лишнему весу, например, приводит не только неправильное питание, но еще и большие порции. Поэтому лучше питаться чаще, но меньше.

Диетологи советуют сфокусировать свое внимание на еде во время приема пищи – есть медленно, без спешки, тщательно разжевывая и наслаждаясь каждым кусочком. Так сытость наступает быстрее, а еда становится вкуснее. Чтобы еда была не только в радость, но и  на  пользу, финские исследователи выработали ряд аспектов, которым нужно следовать, а именно: Если вы замечаете, что за столом ваша тарелка пустеет быстрее, значит, нужно сменить темп. Едой нужно наслаждаться примерно 20–30 минут. Избегайте слишком больших кусков пищи. Старайтесь есть меньшими кусками. Во время принятия пищи не забывайте смаковать ее. Если вы быстро жуете, то не успеваете распробовать вкус пищи, что заставляет вас есть больше. Думайте о качестве, а не о количестве. Стакан воды во время еды помогает пище лучше усваиваться.

Не забывайте делать небольшие паузы во время еды. Используйте это время для тщательного пережевывания и проглатывания пищи, а также для употребления воды.

26

июль

2013


туристическая финляндия

Загадочный финский лес Париккала – маленький город по дороге Лаппеенранта – Йоэнсуу, на берегу прекрасного озера Симпелеярви, самой неоднозначной достопримечательностью которого является парк скульптур – детище художника-самоучки Вейо Рёнккёнена (1944–2010). Парк представляет собой жутковатый музей под открытым небом, где посетителям представлены бетонные фигуры в странных позах. Посещение парка Париккала никого не оставляет равнодушным: одни с ужасом и непониманием на лицах озираются по сторонам в надежде найти что-то более привычное их глазу, в то время как другие выходят вдохновленными и просвещенными. Основным девизом для своих работ Вейо выбрал фразу: «Искусство должно отражать жизненный путь». Таким образом, ��аждую статую можно рассматривать как своеобразное олицетворение определенных этапов его жизни. Скульптор воссоздает свои воспоминания в грубом камне: тут и юные прачки, и резвящиеся дети, и зевающие кошки... На отдельно огороженном участке можно обнаружить группу из двухсот фигур, застывших в различных позах для йоги, – пожалуй, самая известная композиция, идеей для которой послужили его собственные увлечения йогой и философией. Отдельного внимания заслуживают… зубы: у некоторых обитателей они настоящие. Все дело в том, что у Рёнккёнена были друзья-стоматологи, которые по просьбе художника предоставляли ему искусственные челюсти. Художник- самоучка Вейо Рёнккёнен начал

создавать бетонные статуи в начале 1960-х  годов. Одновременно с созданием причудливых изваяний юный скульптор не покладая рук трудился на бумажной фабрике. На установление парка он потратил полвека, а общее количество авторских работ, составляющих музей, насчитывает около пяти сотен. В парке до сих пор стоит дом Вейо Рёнккёнена, вокруг которого он установил свои творения. Творчество Вейо исключительно народное, так как он не был профессиональным скульптором, что и делает его работы чуть наивными с одной стороны и чрезвычайно искренними – с другой. Говоря о свободе и независимости своих скульптур, Вейо категорически отказывался брать плату за посещение парка. Единственное, чего ждал скульптор от своих посетителей, – это записи в гостевой книге. Так как государство никакого отношения к парку не имеет, то в 2010 году, после смерти Вейо Рёнккёнена, его парк остался без надзора, и скульптуры стали разрушаться. На сегодняшний день состояние парка лежит на плечах друзей и родственников скульптура. Лучшим временем для посещения парка скульптур считается преимущественно теплое время года, с ранней весны до поздней осени. Зимой будет довольно сложно насладиться элементами народного искусства, заключенными под сугробами. Вход на территорию сада бесплатный, но при желании посетители могут оставить деньги для поддержки этого удивительного места. Для лучшего понимания современного искусства на территории парка-музея возможно проведение экскурсий.

Александра Тропина 2013

июль

27


наш юмор К хорошему работнику на Новый Год приходит Дед Мороз, а к плохому Дед Лайн.  Лапландия. Озеро Инари. Два финна много часов вместе рыбачат. Все это время они сидят в лодке молча, не обменявшись ни единым словом. Начинается дождь. - Дождь... – произносит один финн, глядя на небо. Вечером второй финн говорит своей жене: - Больше я с ним на рыбалку не поеду, болтает много... -  Ты слышал прогноз погоды? Сказали, что в Лапландии лето в этом году будет жарким, но очень коротким. Пауза. Мечтательно, со вздохом: -  Хорошо, если бы лето пришлось на воскресенье... Санта-Клаус с научной точки зрения: 1) Официально не установлен вид оленей, умеющих летать. 2) В мире примерно 2 миллиарда детей (младше 18 лет), но Санта-Клаус попадает только к 15% детей (378 миллиона). В среднем на семью приходится 3,5 ребенка, поэтому

Санта-Клаус бывает в 108 миллионах семей. 3) У Санта-Клауса 31 рабочий час, принимая во внимание различные часовые пояса, а также трафик вокруг земного шара. Совершив несложные расчеты можно подсчитать, что Санта-Клаус совершает 967,7 посещений в секунду. А это значит, что на посещение одного дома у Санта-Клауса уходит 1/1000 секунды, чтобы запрыгнуть в трубу, раздать подарки и выпрыгнуть обратно и перейти к следующему дому.

4) Принимая во внимание то, что эти 108 миллионов остановок совершаются по всему земному шару и расстояние между домами минимум 1,3 километра, общий путь Санты составляет 140 миллионов километров. Это значит то, что сани СантаКлауса совершают путь длиной 1040 километров в секунду. Для сравнения

в тем у ном ера

оговоримся, что обычный олень передвигается со скоростью 25 км/ч. 5) Вес повозки СантаКлауса – еще один интересный момент для исследований. Будем исходить из того, что среднестатистический ребенок получает коробку «Лего» весом 500г, а значит, сани везут 189.000.000 кг, также надо взять во внимание самого Санта-Клауса, которого обычно описывают как достаточно крупного мужчину с избыточным весом. На земле самый обычный олень может тянуть за собой повозку со 140 кг грузом. Даже если представим, что летающий олень может утащить в десятки раз больше, чем обычный, то на упряжку Санта-Клауса явно не хватит ни одного, ни двух, ни даже девяти оленей. Нужно 135.000 оленей. Это повышает вес упряжки, не беря во внимание вес саней, до 210.000.000 килограмм.

6) Путешествуя с грузом в 210.000.000 кг и со скоростью 1040 км/с происходит сопротивление воздуха, что разогревает оленей так же, как космический корабль, который возвращается в атмосферу. Но, в общем, несмотря на небольшие ограничения, каждое Рождество Санта-Клаус все равно прибывает к послушным детям! Это зимой они Дед Мороз и Снегурочка. А летом – фотограф и обезьянка!  Конец лета. Сочи. На берегу лежит финн из Лапландии – белый как сметана. Загорелые люди вокруг него спрашивают: «Вы такой бледный. Откуда Вы?». Мужчина отвечает: «Ооо, я из Лапландии…» - Разве у Вас там не бывает лета? - Бывает, бывает конечно! В этом году я в этот день был на работе.  Когда Санта пойдет к психиатру? - Когда престанет верить в себя. - Хочу такую работу, как у Деда Мороза! Сутки через 364...  Блондинка искренне считает, что Merry Cristmas – это жена Санта Клауса.

28

июль

2013


 В Финляндии всегда ценились мудрые пожилые мужчины. Так, примерно 2000 лет назад был Вяйнёмёйнен, а кто сейчас? – Санта-Клаус. Однажды утром в хижине Санта-Клоауса: - Доброе утро, Санта. Мы получили письмо из пустыни Сахары, они просят подарить им воды. - Воды? Они только и делают там, что просят у нас воды. - Сейчас, видимо, ситуация обострилась – марку к конверту приделали булавкой.  Ребенку пять лет. Спрашиваю, чем отличается Дед Мороз от СантаКлауса. Отвечает: - Дед Мороз живет со Снегурочкой, а Санта-Клаус – с оленем!

В прошлом году я попросил у Деда Мороза стать соотечественником Жерара Депардье. Кто же знал, что старик так извратится.  Дорогие девушки! Никогда не просите у Деда Мороза «сказочной жизни»! Принцессами он вас всё равно не сделает, а вот Ивана-дурака запросто может прислать.

2013

июль

Незадолго до Рождества к бабушке привезли пятилетнего внука. Малыш с дороги устал и его положили спать. Когда он проснулся в плохом настроении и захныкал, бабушка сказала: - Если не будешь капризничать, Санта-Клаус подарит тебе башенный кран! - Здорово! – обрадовался внучек, – теперь у меня их будет два! - Почему два? – удивилась бабушка. - А второй я нашел у тебя под кроватью. - Сижу тут в офисе... Прям как Санта-Клаус какой-то... - В смысле? - Ну, я и вокруг семь оленей.... Клаустрофобия – боязнь Санта-Клауса.

 +15°C Это «максимально высокая» темпеpатypа в Лапландии. Испанцы носят кypтки и пеpчатки. Финны пpоводят вpемя на солнце, загоpая. +10°C Фpанц y зы впyс т yю включают системy центpального отопления. Финны выpащивают цветы в огоpодах.

+5°C Итальянские машины не заводятся. Финны pазъезжают в кабpиолетах. 0°C Дистиллиpованная вода замеpзает. Вода в озере Инари (в Лапландии) слегка гyстеет. −5°C Люди в Калифоpнии замоpожены почти насмеpть. Финны идyт на последние пеpед зимой шашлыки. −10°C Бpитанцы включают отопление в своих домах. Финны надевают py башки с д линным pyкавом. −20°C Австpалийцы yлетают на Майоpкy. Финны пpазднyют Midsummer (пpаздник сpеднего лета). Осень yже пpишла. −30°C Люди в Гpеции yмиpают от холода и исчезают с лица земли. Финны начинают стиpать белье в помещении. −40°C Паpиж pазваливается от моpоза. Финны стоят в очеpеди y киосков с хот-догами. −50°C Поляpные медведи начинают эв ак yацию с Севеpного полюса. Финская аpмия отк ладывает yчения по «зимнемy выживанию» до настyпления настоящей зимы.

−60°C Коpват yнт ypи ( дом Санта-Клаyса) замеpз. Финны беpyт видео напpокат и остаются дома. −70°C Пpедатель Санта yезжает на юг. Финны ощyщают жаждy, п о скольк y н е м о г y т хpанить Коскенкорва (финская водка) на моpозе. Финская аpмия выходит на зимние yчения. −183°C Микpобы yмиpают. Финские коpовы жалyются, что y дояpок холодные pyки. −273°C Движение всех молекyл останавливается. Финны pyгаются: «Сегодня на yлице холодно».  Дорогая редакция! Ответьте мне, пожалуйста, Дед Мороз все-таки есть или его нет? А  то  мама говорит, что есть, а  жена смеется.

29


 Овен 

Весы 

Вас ожидает прекрасная неделя. Самые смелые а  амбициозные планы на работе воплотятся в жизнь. В сфере личных отношений будут происходить самые яркие и важные события. Конец июля – прекрасное время для планирования отпуска.

Телец 

У Вас начинается время одиночества. Займитесь своими делами, творчеством, хобби, для которых нужны тишина и покой. Хорошим решением станет отправиться в санаторий или пансионат. Самое главное для Вас сейчас – отдых вдали от всех, в тишине и спокойствии.

 Скорпион 

В понедельник Вам будет везти в поездках за границу и в судебных делах. На выходных против Вас развернется настоящая война. Все обстоятельства будут не в Вашу пользу. Эти дни нужно провести максимально тихо и уединенно.

На работе Тельцам могут предложить отправиться в  командировку – данная поездка обещает быть очень успешной и перспективной. В выходные Вы будете награждены приятным общением и получите удовольствие от контактов с любимыми и членами семьи.

 Стрелец 

Близнецы 

Большой успех придет в  тех делах, которые связаны с рисками и экст р е м а л ьн ы м и о б с т о я тельствами. Удачны будут серьезные изменения в жизни, если Вы активно их добиваетесь и идете к ним через риск.

У Вас начинается период, когда хочется разорваться на две части. Самые важные события будут происходить вокруг Вас. Появятся новые знакомые, станет больше новостей, общения и суеты. Возможно путешествие.

Рак

Козерог 

В первой половине недели можно создать себе имидж везунчика, человека, которому всё по плечу. В вашем окружении будет много приятных людей, да и вообще Вас будет окружать комфортная атмосфера.

На этой неделе Вам необходимо пообщаться с друзьями: они предложат интересный совместный проект, помогут заключить деловое соглашение, наладить отношения в браке и одержать победу над врагами. На выходных опасайтесь ссор.

Лев 

Водолей 

Начинается Ваше время! Ваши таланты и способности будут востребованы, а  Ваша царственная гордость и сила произведут впечатление в любой ситуации. Но в то же время лучше снизить требовательность к себе и другим и не забывать про отдых.

Дева 

Вы чувствуете себя прекрасно! Ваша внешняя привлекательность увеличится. Легче всего себя выразить через любовь, поэтому Вы особенно захотите любить и быть любимыми. В пятницу опасайтесь обманов, зато выходные подарят большую удачу, главное – разглядеть её и воспользоваться шансом.

Не стоит замыкаться в  себе: раскрыть самые лучшие черты Вам поможет беспрестанное общение с окружающими и  интерес ко всему, что происходит вокруг. На этой неделе не стоит отправляться в дорогу. На выходных будет много общения и суеты.

Рыбы 

В целом удачная неделя, события сменяют друг друга – Вам предстоит общение с друзьями, успех в финансовых делах. Побалуйте себя покупками или отдыхом в одиночестве – Вам это необходимо.


РЕКЛАМА


Ter_29