Issuu on Google+

TSIAMPOKALOU_JACK teliko_Layout 1 10/03/2011 4:10 ΜΜ Page 5

Μια φορά κι έναν καιρό, ήταν αδύνατον να με πείσει ο οποιοσ-

δήποτε να φάω έστω και μια μπουκιά φαΐ. Έπρεπε για αντάλλαγμα να μου διηγηθεί μια ιστορία... Κάποιο μεσημέρι λοιπόν, μεταξύ μπουκιάς και γκρίνιας, η γιαγιά μου μου πρωτομίλησε για τον Τζακ. Όχι τον σκύλο. Ούτε τον Αντεροβγάλτη. Τον Τζακ με τη φασολιά εννοώ. Μιλάμε για το κλασικό παραμύθι κι ένα από τα αγαπημένα μου, μαζί με τη Σταχτοπούτα, την Κοκκινοσκουφίτσα και τα Τρία γουρουνάκια. Μόνο που ο Τζακ ήταν αγόρι...

5


TSIAMPOKALOU_JACK teliko_Layout 1 10/03/2011 4:10 ΜΜ Page 6

ΤΟ ΚΛΑΣΙΚΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ Τζακ ήταν ένα παιδί έξυπνο, άτρωτο και γενναίο. Ζούσε με τη μητέρα του σ’ ένα φτωχικό σπίτι και η μόνη τους περιουσία ήταν μια ζαρωμένη αγελάδα. Όταν μια μέρα η μαμά του τον έστειλε να την πουλήσει στην αγορά, ο Τζακ την αντάλλαξε με πέντε μαγικά φασόλια. «Κορόιδο πιάστηκε ο Τζακ!» θα πείτε – με το δίκιο σας. Το ίδιο είπε κι η μαμά του, που τον έστειλε για ύπνο χωρίς το γάλα του και, θυμωμένη, πέταξε τα φασόλια απ’ το παράθυρο. Tο άλλο πρωί στον κήπο του Τζακ είχε φυτρώσει μια φασολιά ίσαμε τον ουρανό. Ο Τζακ, γεμάτος περιέργεια, αποφάσισε να δει μέχρι πού έφτανε. Άρχισε να την ανεβαίνει... και να την ανεβαίνει... ώσπου βγήκε πάνω απ’ τα σύννεφα κι είδε μπροστά του ένα πελώριο κάστρο. Εκεί ζούσε ένας γίγαντας που έτρωγε, λέει, μικρά παιδιά. (Όπως καταλάβατε, ο Τζακ ήταν ένας τέλειος μεζές.) Αν δεν υπήρχαν παιδάκια για φάγωμα, ο γίγαντας έτρωγε ό,τι άλλο έβρισκε μπροστά του. Και η γιγαντιαία γυναίκα του –που δεν τρωγόταν με τίποτα– μαγείρευε ολημερίς για να τον χορτάσει. Ο γίγαντας είχε δύο αγαπημένα πράγματα εκτός απ’ τη γυναίκα του: μια κλώσσα που γεννούσε χρυσά αυγά και μια άρπα χρυσή που έβγαζε από μόνη της μαγευτικές μελωδίες. Είτε το πιστεύετε είτε όχι, και οι δύο μιλούσαν με ανθρώπινη φωνή. Αλλά ο Τζακ δεν το ήξερε αυτό. Όταν λοιπόν πήγε να κλέψει την κλώσσα και την

6


TSIAMPOKALOU_JACK teliko_Layout 1 10/03/2011 4:10 ΜΜ Page 7

ΤΟΥ ΤΖΑΚ ΚΑΙ ΤΗΣ ΦΑΣΟΛΙΑΣ (εκδοχή άψε σβήσε) άρπα για να αντικαταστήσει την αγελάδα της μαμάς του, αυτές άρχισαν τη φασαρία. «Κ-κ-κλέφτης!» κακάριζε η κλώσσα. «Κλέ-ε-εφτης!» έψελνε η άρπα. Αυτό ήταν! Τον ξυπνήσανε τον γίγαντα. Του μύρισε ανθρώπινο κρέας και άρχισε να κυνηγάει τον Τζακ. Μα όπως ήταν απ’ τον ύπνο, δεν καλόβλεπε πού πήγαινε και τον έχασε από τα μάτια του. Έτσι ο Τζακ, με την κλώσσα και την άρπα να φωνάζουν, άρχισε να κατεβαίνει άρον άρον τη γιγάντια φασολιά. Μόλις τον αντίκρισε η μητέρα του, που στο μεταξύ είχε τρελαθεί από την αγωνία της, ξέχασε και τον θυμό της και τη χαμένη αγελάδα και τον έσφιξε στην αγκαλιά της. Καλοκοίταξε την κότα με τα χρυσά αυγά (που δεν κρατιόταν και είχε ήδη γεννήσει ένα) και ενθουσιάστηκε με τη χρυσαφένια άρπα. Έπειτα τους πήρε όλους απ’ το χέρι κι αρχίσανε μια νέα ζωή. Πουλούσαν κάθε τόσο τα πολύτιμα αυγά της κλώσσας κι είχαν λεφτά να φαν κι οι κότες! Η άρπα τούς διασκέδαζε με τις μελωδίες της. Σε λίγο καιρό επισκεύασαν το σπίτι και πρόσθεσαν πολλές πολυτελείς λεπτομέρειες, όπως χρυσούς πολυελαίους, χρυσά πατώματα, χρυσά πόμολα, χρυσές οδοντογλυφίδες και χρυσά κουτάλια. Και ζήσανε αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα.

7


TSIAMPOKALOU_JACK teliko_Layout 1 10/03/2011 4:10 ΜΜ Page 8

Τέλος; Όχι βέβαια! Έτσι απλά βάζουμε ένα τέλος, ρίχνουμε τους τίτλους, ένα τραγουδάκι και το οπισθόφυλλο; Και μετά τι; Ύπνο; Δε θα ’στε με τα καλά σας μου φαίνεται. Πού νομίζετε ότι πάνε οι ιστορίες όταν τελειώνουν; Εξατμίζονται; Tις τρώει η γάτα; Tις παίρνει το ποτάμι; Ξεκινάνε απ’ την αρχή ή τις κλειδαμπαρώνουμε μέσα στο βιβλίο και τις στριμώχνουμε στο ράφι; Φυσικά και όχι. Θα έχετε σίγουρα ακουστά για το Δεύτερο Μέρος, τη Συνέχεια, το Νούμερο ΙΙ, την Ολική Επαναφορά... Δε θα μπορούσε Ο Τζακ και η φασολιά ν’ αποτελούν εξαίρεση. Άλλωστε δεν έμεινα με σταυρωμένα χέρια. Έκανα κι εγώ την έρευνά μου. Πώς ήταν δυνατόν να πιστέψω ότι ο γίγαντας, με τα γιγαντιαία βήματά του, δεν πρόφτασε τον ΟΛΙΚΗ ΕΠΑΝ Α Φ Ο ΡΑ Τζακ; Χλωμό! Κάποιοι λένε ότι άρχισε κι εκείνος να Η Ολική Ε π γερασμέν αναφορά στο ο κατεβαίνει θυμωμένος τη φασολιά και παραλίγο να Μάγισσας δέρμα της Κακιά ς έ Παράλληλ γινε με επιτυχία. α τον προφτάσει. Αλλά ο Τζακ –συμπληρώνουν οι πασιδερώθη , οι ρυτίδες της κ με ειδικό αν και περάστηκα νταχού παρούσες κακές γλώσσες– όταν έφτασε κάτω β ν να μοιάζε ερνίκι ώστε ι τουλάχισ 1.200 χρ τον στη γη, έκοψε σύρριζα μ’ ένα τσεκούρι τη φασολιά. Και ό Η αναδόμ νια νεότερη. η ο γίγαντας, που ακόμα δεν είχε προλάβει να κατεβεί αρκαι στο υ ση συνεχίζεται πόλοιπο σ ώμα. κετά χαμηλά, σωριάστηκε φαρδύς πλατύς στο έδαφος. (Κάποιοι μυθιστορικοί, λαογράφοι και παραμυθομανείς τοποθετούν σ’ αυτό το σημείο το τέλος του παραμυθιού. Στο σημείο που η μαγική φασολιά ξεριζώνεται και ο γίγαντας γίνεται ένα με το χώμα. Αλλά εγώ έχω τις αμφιβολίες μου.) Ήταν κρίμα να πεθάνει έτσι. Εξάλλου, εκτός από το μειονέκτημά του να τρώει πιτσιρίκια, ήταν μια χαρά παιδί. Τι παιδί δηλαδή; Γίγαντας. Με το καστράκι, τη γυναικούλα, την κλώσσα και την άρη ξ ε ν ιέ πα του. Όλες οι εφημερίδες έγραψαν στη δΧιονάτης α ι ε – χ έ ς α ν για τον τραγικό του θάνατο, λένε... Συ τοπούτ Χιονάτη Σταχ

8

ότι η ι της τ ήσει ουν είχν θεί έναν ι θα νικ δ α α η α Όλ κ γ ι η ς ο ρο τη επ θα π δέλφου η ρωτάτ να δείτε συνα ημεία. Μ ριμένετε ς! σ α ε στα ία. Να π ρίστε μ Ο ε σημ νέχεια. υ τη σ

Ο Λύ τρώει καλής Για λό σης η στο με πια καλ Δεύτερο Γουρουν μειωθεί


TSIAMPOKALOU_JACK teliko_Layout 1 10/03/2011 4:10 ΜΜ Page 9

Το ΔΝΤ επιστρέ φει δυνατά και αποτελ ειώ τους 7 Ν νει άνους

ΣΚΑΝΔΑΛ

Στο δ ε ύτερο μ έρος το παραμυ υ θιού θα κυκλοφ ρούν αν οαγκαστι κά κοντύ τεροι, σε οικονομ ικό μέγε θος τσέ πης. Πληροφ ορίες λ ένε ότι στους 4 Νάνους ο ι 3 θα είναι δώ ρο και τ ο παρα μύθι θα αλλάξε ι ριζικά α μ ετά κ και λητα.

Ο ΣΤΟ ΔΑ ΣΟΣ ΔΕ

ΜΕΡΟΣ

ΥΤΕΡΟ

κριμένη μέρ α χε λιακάδα. δεν είΤο σκάνδα τεράστιες δ λο πήρε ια όταν ο Λύκο στάσεις ς Ο Λύκος εθ φθηκε το Πρ επισκέεά ώτο Γουθ η να τρώει τα χ όρτα της ρουνάκι για να φάνε καλής μας Α άχυρα. Για λόγους γελάδας. Διενεργ ο σης η Αγελά εκδίκη- κτεταμένες ύνται εστο μεταξύ δα, που για τη δια έρευνες δ πια καλή, απ εν ήταν του μυστηλεύκανση ή Δεύτερο απ γαγε το όλα δείχν ρίου και ό ο Γουρουνάκια τα Τρία πάμε για υν ότι θα τρ . ίτο μέρος Α ς σ η μειωθεί ότι τη συγκε- στη γνωστή πλέον ιστορία.

ΑΓΙΑ Ν Τ Α Τ Ι Ε ΑΓΝΟΟ Υ Γ Ι

Η

ρτυρεςια Η όΤ Χ τες μά Υ Τ αυτ π λόγο για μ

ν άθηκα η του χριν ν χ ί α Τ ύς έτρα π λίγα μ ειωθεί φαρδ προσγ ς στη γη. αι πλατύ ολιά αρνείτ Η Φασ ει θέση, ενώ να πάρ

ν κάνου α και έναν κ ί γυνα με σκούφο. νεαρό τείται Αναζη . ο Τζακ

ή πας ειστικ Αποκλτευξη της Άρου. τ ν συνέ ς συζύγου και τη ραφίες και Φωτογ ιο ρεπορτάζ επιτόπ λ. 12 στη σε


Γιολάντα Τσιαμπόκαλου - Ο Τζακ και η φασολάδα