Page 1

акт

мюзикль

акт /akt/ (noun) 1 часть драматического произведения или театрального представления akt: трагедия в пяти актах tragedia w pięciu aktach; 2 изображение обнажённой человеческой фигуры в изобразительном искусстве akt: oн позировал для акта on pozował do aktu; 3 официальный документ akt: нотариальный акт akt notarialny; 4 проявление какой-л. деятельности akt: творческий акт akt

twórczy половой акт akt płciowy бенуар /bienuar/ (noun) нижний ярус лож в зрительном зале, расположенный на уровне сцены или партера loże parteru: занять места в бенуаре zająć miejsca w lożach parteru водевиль /wodiewil/ (noun) комедийная пьеса с песенками-куплетами и танцами wodewil: он был

аккомпаниатором в водевилях on był akompaniatorem w wodewilach гримёрная /grimiornaja/ (noun) Комната для гримирования charakteryzatornia: Гримёрная актёра

charakteryzatornia aktora драма /drama/ (noun) 1 литературное произведение, предназначенное для исполнения на сцене dramat: aнтичная драма dramat antyczny; 2 несчастье dramat: пережить драму przeżyć dramat занавес /zanawies/ (noun) большое полотнище закрывающее сцену kurtyna: поднять, опустить

занавес podnieść, opuścić kurtynę инсценировка /inscenirowka/ (noun) переработка прозаических или поэтических произведений для театра inscenizacja: инсценировка басни Крылова inscenizacja baśni Kryłowa комедия /komiedija/ (noun) вид драмы; забавное происшествие komedia: классическая комедия

komedia klasyczna Ты разыгрываешь комедию передо мной? Odstawiasz przede mną komedię? ложа /łoża/ (noun) место в зрительном зале или собрании, отделенное для нескольких лиц; отделение масонской организации loża: театральная ложа loża teatralna дипломатическая ложа

loża dyplomatyczna масонская ложа loża masońska мюзикль /miuzikl/ (noun) музыкальный сценический жанр musical: театральный фестиваль festiwal

teatralny


slownik rosyjsko-polski  

Druga czesc slownika

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you