Page 1

MAIOS-IOUNIOS-13.qxd

24/7/2013

1:50 ìì

Page 1

ÖÕËËÏ 45 © ÌÁÚÏÓ - ÉÏÕÍÉÏÓ 2013 © ÅÔÏÓ 8ï © ÊÁÑÕÁ ÁÑÃÏÕÓ T.K. 21200 © www.karyaargous.gr © e-mail: ktrihas@yahoo.gr

ÔÇÓ ÊÑÉÓÇÓ ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ* Ôß ìÝëëïí íá '÷ïõí ôá ðáéäéÜ ó÷ïëÝò ðïëëÝò êé áí âãÜæïõí, ôñßæïõí ôïõ äÝíôñïõ ôá êëáäéÜ, ðáôþíôáò ôá ôñïìÜæïõí. Ôá æþíïõí íÝöç ÷áìçëÜ êáé ç ìðüñá äå è' áñãÞóåé, ï êüóìïò ôïõò êáôñáêõëÜ, èá 'íáé âáèéÜ ç êñßóç. ×ïñôÜóáí øÝìáôá íùñßò êáé êïýöéåò õðïó÷Ýóåéò, æçôïýí äïõëåéÜ êáé äåí ìðïñåßò êáëü íá õðïèÝóåéò. Ñùôïýí íá ìÜèïõí ôï ãéáôß, äåí îÝñïõí, åßíáé íÝïé, ìá ôçí áëÞèåéá óôç æùÞ êáíåßò äåí ôïõò ôç ëÝåé. Èáëáóóïðüñïé óôá âáèéÜ ìå ìðïýóïõëá ðáãßäá, ìðÜæåé ç âÜñêá ôïõò íåñÜ êé áíáæçôïýí óáíßäá.

Ôï éóôïñéêü ìïíáóôÞñé ôçò Ðáíáãßáò, üðïõ èá ãßíåé ôï ðáñáäïóéáêü ðáíçãýñé ôï äåêáðåíôáýãïõóôï. ¸ñãï ôçò æùãñÜöïõ ÍÜíôéáò ÁíôùíáêÜôïõ.

“Áñôåìßóéá 2013” ÷ïõí ãßíåé ðéá èåóìüò ïé ÁõãïõóôéÜôéêåò ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò, ô' "Áñôåìßóéá". ÁãêáëéÜæïõí ïëüêëçñç ôç ìáêñüóôåíç ðåñéï÷Þ ôçò ÊáñõÜò, ðïõ îåêéíÜåé áðü ôï Ìáëåâü êáé ôï ÌðñáêáôóÜêé êáé öôÜíåé ùò ôç ×ïýíç êáé ôçí ¢êïâá. ÂÝâáéá ôá üñéá ôçò ÊáñõÜò ïýôå ùò ôçí ¢êïâá ôåëåéþíïõí. Óõíå÷ßæïõí óôçí Áñãïëßäá, ó' üëç ôç ÷þñá, óôçí Áõóôñáëßá, óôçí ÁìåñéêÞ, óôïí ÊáíáäÜ, óôá ðÝñáôá ôïõ êüóìïõ. Åêåß üðïõ æïõí êáé äçìéïõñãïýí ïé óõã÷ùñéáíïß ìáò, Ý÷ïíôáò ðÜíôá ìÝ-

¸

óá óôçí øõ÷Þ ôïõò, ôï ãåíÝèëéï ôüðï ôïõò, ôéò ñßæåò ôùí ãïíéþí ôïõò… Êáëùóïñßæïõìå ìå èÝñìç ôïõò óõìðáôñéþôåò ìáò ðïõ êáôÜöåñáí êáé Þñèáí óôçí ðáôñßäá êáé èá âñßóêïíôáé êé áõôïß áíÜìåóÜ ìáò óôéò åêäçëþóåéò ðïõ äéïñãáíþíåé ï Óýëëïãüò ìáò ìå ôçí óõìðáñÜóôáóç êáé ôçí åíßó÷õóç üëùí. Åõ÷áñéóôïýìå áêüìá êáé ôïõò ðïëõðëçèåßò ößëïõò ôïõ ðáñáäïóéáêïý ÷ùñéïý ìáò, ôïõ Óõëëüãïõ êáé ôçò åöçìåñßäáò ìáò, ïé ïðïßïé ìáò ôéìïýí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò.

Ìá Ýíáò öÜñïò ìáêñéÜ ôñõðÜåé ôï óêïôÜäé, ãéá íá ðáôÞóïõí óôç óôåñéÜ, åßíáé êáëü óçìÜäé. Áãþíáò êáé õðïìïíÞ êé áí ÷ñåéáóôåß èõóßá, åßí' ðáñáäåßãìáôá óôáèìïß, ëáìðñïß óôçí éóôïñßá. Ãíþóåéò, åëðßò êáé éäáíéêÜ, ôá óðñþ÷íïõíå óå äñÜóç êé áêïýò íá ëåí ôñáãïõäéóôÜ, ç ìðüñá èá ðåñÜóåé. Ìåëßóóéá, 10-10-2012 ÓÐÕÑÏÓ ÊÁÑÁÌÏÕÍÔÆÏÓ *Ôï ðïßçìá áõôü ðåñéëáìâÜíåôáé óôçí õðü Ýêäïóç ÐïéçôéêÞ ÓõëëïãÞ "ÆÇÔÅÉÔÁÉ ÐÏÉÇÔÇÓ" ôïõ Óðýñïõ Êáñáìïýíôæïõ.

Ðñüãñáììá åêäçëþóåùí ÄåõôÝñá, 5 Áõã., ×ïýíç

ÊõñéáêÞ, 18 Áõã., 6 ì.ì., ÷ùñéü

óçìÝñé ìå äçìïôéêÞ ïñ÷Þóôñá, ãßäá âñáóôÞ

Ðáíçãýñé ìå äçìïôéêÞ ïñ÷Þóôñá. ÓõíäéïñãÜíùóç Óõëëüãïõ - Åêêëçóéáóôéêïý Óõìâïõëßïõ.

Ðïäïóöáéñéêüò áãþíáò ìåôáîý ðáëáßìá÷ùí êáé íÝùí ðáéêôþí ôïõ ÇñáêëÞ ÊáñõÜò. Áêïëïõèåß ìïõóéêÞ íåáíéêÞ âñáäéÜ ìå ôï óõãêñüôçìá "Ìåóüãåéïò" (áðü ôçí ÊÅÄÁÌ).

êáé êáëü êñáóß. ÓõíäéïñãÜíùóç ôùí ãýñù

ÓÜââáôï, 24 Áõã., 8 ì.ì., Áãñéëßôóá

Ôï ìåãÜëï ðáíçãýñé ô' Áú-Ãéáííéïý óôï ÷ù-

ÐÝìðôç, 15 Áõã. Ðáñáäïóéáêü ðáíçãýñé óôï îùêëÞóé ôçò Ðáíáãßáò, ìå ôñéðïëéôóéþôéêç äçìïôéêÞ ïñ÷Þóôñá.

Óáââáôïêýñéáêï, 17-18 Áõã. ÄéÞìåñç åêäñïìÞ óôç ÊáñõÜ ËåõêÜäáò. ÁíôÜìùìá ìå ôï Óýëëïãï Êáñõùôþí. (Ôçë. åðéêïéíùíßáò 27510 75448, 6956 411951)

ÃéïñôÞ ãéá ôïõò çëéêéùìÝíïõò. ÈåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç -êùìùäßá- (áðü ôçí ÊÅÄÁÌ).

Óõëëüãùí.

ÔåôÜñôç-ÐÝìðôç, 28-29 Áõã. ñéü.

ÓÜââáôï, 31 Áõã., 8 ì.ì., ×ïýíç

ÊõñéáêÞ, 25 Áõã., Áñôåìßóéï

ÐñïâïëÞ íôïêéìáíôÝñ êáé Ýêèåóç ó÷ïëéêþí

Áñãïëéäï-Áñêáäéêü ÁíôÜìùìá óôï ÌðñáêáôóÜêé. Ðåæïðïñßá ôï ðñùß, ãëÝíôé ôï ìå-

öùôïãñáöéþí. Êëåßóéìï êáëïêáéñéíþí åêäçëþóåùí ìå ëáúêü ãëÝíôé.


MAIOS-IOUNIOS-13.qxd

24/7/2013

Ð

1:50 ìì

Page 2

ÁÑÁÄÏÓÇ

Ýñáóáí ó÷åäüí ôÝóóåñåò äåêáåôßåò áðü ôüôå ðïõ óôáìÜôçóå íá ëåéôïõñãåß êáé ï ôåëåõôáßïò íåñüìõëïò óôï ÷ùñéü ìáò. ÓÞìåñá áðü ôïõò 7 óõíïëéêÜ íåñüìõëïõò ðïõ ëåéôïõñãïýóáí, Ýíáò ðáñáìÝíåé óå êÜðùò êáëÞ êáôÜóôáóç (ôçò åêêëçóßáò) ÷ùñßò íá ëåéôïõñãåß êáé ãéá ôïõò õðüëïéðïõò 6 ç ìáñôõñßá üôé õðÞñ÷áí êÜðïôå íåñüìõëïé åßíáé áðïìåéíÜñéá ôùí ôåóóÜñùí ôïß÷ùí ôïõ êôßóìáôïò ðïõ óôÝãáæå ôï ìýëï. ¸íáò áðü ôïõò ìýëïõò Þôáí êáé ôïõ ðáððïý ìïõ ôïõ ÂáããÝëç ÌðïõôóÝëç, Ýíáò áðü ôïõò ôåëåõôáßïõò ìõëùíÜäåò ôïõ ÷ùñéïý ìáò. Ïé íåñüìõëïé åìöáíßæïíôáé óôçí ÅëëÜäá ôïí 19ï êáé 20ï áéþíá ùò ìéá ðñùôïðüñá ïéêïãåíåéáêÞ åðé÷åßñçóç. ÌåôÜ ôï 1821 óôá üñéá ôïõ Åëëçíéêïý ÊñÜôïõò âñÝèçêáí 6.000 íåñüìõëïé, åíþ óþæïíôáé ß÷íç íåñüìõëùí Üíù ôùí 20.000.Ç ÷ñçóéìïðïßçóç ôïõ íåñïý ùò ðçãÞ åíÝñãåéáò Ýäùóå ôçí äõíáôüôçôá óôïõò Êáñõþôåò íá äçìéïõñãÞóïõí áõôÝò ôéò åðé÷åéñÞóåéò. Ç ýðáñîç êáé ëåéôïõñãßá åðôÜ íåñüìõëùí óôçí ÊáñõÜ åê ôùí ïðïßùí ïé 4 Þôáí Êáñõùôþí êáé ïé 3 ôçò åêêëçóßáò äçëþíåé üôé åîõðçñåôïýóáí áíÜãêåò ü÷é ìüíï ôùí êáôïßêùí ôçò ÊáñõÜò áëëÜ êáé ôùí ãýñù ÷ùñéþí (Âñïýóôé-ÌÜæé- ÖñÝãêáéíá ê.ëð.). Ç êéíçôÞñéá äýíáìç ãéá ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ íåñüìõëïõ Þôáí ôï íåñü ôï ïðïßï óôá áíáöåñü-

Ð

Êáñõá Äéìçíéáßá Åöçìåñßäá ÉäéïêôÞôçò ÓÕËËÏÃÏÓ ÔÙÍ ÁÐÁÍÔÁ×ÏÕ ÊÁÑÕÙÔÙÍ «ÔÏ ÁÑÔÅÌÉÓÉÏ» ÊáñõÜ ¢ñãïõò 212 00 www.karyaargous.gr Åêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò Õðåýèõíïò êáôÜ íüìï Ê. Ð. ÔÑÉ×ÁÓ Äñïóßíç 8, 151 26 ÁèÞíá Fax: 211 1198818 êéí.: 6977 098886 ktrihas@yahoo.gr ÅôÞóéá óõíäñïìÞ óôï Óýëëïãï êáé óôçí åöçìåñßäá 20 åõñþ. ×ñçìáôéêÝò åéóöïñÝò êáé ðñïóöïñÝò êáôáôßèåíôáé óôï ëïãáñéáóìü: • Åèí. ôñÜðåæá 314296007-99 • ÉÂÁÍ GR0201103140000031429600799 • Óôïí ôáìßá ×Ñ. ÂÁÓÉËÁÊÏ êáé óôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó. Õðåýèõíïò ôõðïãñáöåßïõ

ÌÞôóçò ×ñÞóôïò Âáóßëçò 7, Èçóåßï Ô.Ê. 118 51 ôçë.: 210 3416843 e-mail: mitsisx@otenet.gr

2

Ïé íåñüìõëïé ôçò ÊáñõÜò êáé éóôïñßåò ãéá ôïõò ìõëùíÜäåò Ôïõ Êþóôá Â. Ðáðáóùôçñßïõ* ìåíá ÷ñüíéá Þôáí Üöèïíï êáé óõíå÷Ýò êáé ÷ñçóéìïðïéÞèçêå ãéá êÜëõøç ðïëëáðëþí áíáãêþí. Ãéá íá ëåéôïõñãÞóåé ï ìýëïò Þèåëå áñêåôü íåñü ìå óõíå÷Þ ñïÞ üðùò ëÝåé ìéá ðáñïéìßá "ìå êïõâáëçôü íåñü ï ìýëïò äåí áëÝèåé". Ôï âáÝíé ðïõ äå÷üôáí ôï íåñü êáôÝëçãå óå óõöþíé üðïõ ôï íåñü âãáßíïíôáò ìå ðßåóç Ýäéíå þèçóç óôçí öôåñùôÞ ç ïðïßá ìå ôç óåéñÜ ôçò äßíåé êßíçóç óôïí Üîïíá, ï Üîïíáò ãõñíïýóå ôçí ìõëüðåôñá, óôç óõíÝ÷åéá Ýðåöôå ï óðüñïò áðü ôçí óêáößäá óôçí ìõëüðåôñá êáé Üëåèå ôï óðüñï óýìöùíá ìå ôéò ñõèìßóåéò ôïõ ìõëùíÜ óôç óõíÝ÷åéá ôï áëåýñé Þ ï áëåóìÝíïò óðüñïò áðïèçêåõüôáí óôçí áëåõñïèÞêç. Ïé íåñüìõëïé êôßóôçêáí ìå ôÝôïéá äéÜôáîç þóôå íá ÷ñçóéìïðïéïýí äéáäï÷éêÜ ôï ßäéï íåñü, ãé' áõôü êÜèå ìýëïò åß÷å ôçí äéêÞ ôïõ óôÝñíá ôçí ïðïßá ãÝìéæå ìå ôï íåñü ôïõ ðñïçãïýìåíïõ êáé óôï ôÝëïò ôï íåñü ôï ÷ñçóéìïðïéïýóáí ïé êÜôïéêïé ôçò ÊáñõÜò ãéá ôï ðüôéóìá ôùí êÞðùí ôïõò. Áñ÷éêÜ ôï íåñü áðü ôéò ðçãÝò ôçò ÓðáóìÝíçò (êÜôù áðü ôïí Áç-Ëéá), ôïõ Áã. Êùíóôáíôßíïõ ìå Ýíá äßêôõï áðü áõëÜêéá êáôÝëçãå óôçí êïéíïôéêÞ óôÝñíá, óôçí óõíÝ÷åéá óôéò óôÝñíåò ôùí ìýëùí êáôÜ óåéñÜ ôùí Ëüíôïõ-ÌðïõôóÝëç-Êïõìðïýñá-ÑÜðôç êáé ôùí 3 ìýëùí ôçò åêêëçóßáò. ¼ëïé ïé ìåãáëýôåñïé èõìïýíôáé ôá áõëÜêéá (õðÜñ÷ïõí ìåñéêÜ êáé óÞìåñá) ðïõ îåêéíïýóáí áðü ôéò ðçãÝò êáé êáôÝëçãáí ìåôÜ ôïõò ìýëïõò óôçí äÝóç, üðïõ ãéíüôáí äéá÷ùñéóìüò ôïõ íåñïý ðñïò ôá áñéóôåñÜ Þ äåîéÜ ãéá íá ðÜåé óôïõò êÞðïõò íá ðïôéóôïýí, óýìöùíá ìå ôçí óåéñÜ ðïõ åß÷å âÜëåé ï íåñïêñÜôçò. Ç ëåéôïõñãßá ôùí íåñüìõëùí óõíäÝèçêå Üìåóá ìå ôçí êïéíùíéêÞ æùÞ ôïõ êÜèå ÷ùñéïý êáé ôùí ãýñù ðåñéï÷þí ðïõ åîõðçñåôïýóáí. Óôçí ðïëýâïõç êïéíùíßá ôïõ íåñüìõëïõ êõêëïöïñïýóáí ôá íÝá üëçò ôçò ðåñéï÷Þò, ïé öñÜóåéò "ôüðå ï ôÜäå óôïí ìýëï" Þ "ôï Üêïõóá óôï ìýëï" áíáöÝñïíôáí óáí åðéâåâáßùóç ôçò åßäçóçò. Áêïýãïíôáí äçìïôéêÜ ôñáãïýäéá, êÜëáíôá êáé åéäéêÜ ôñáãïýäéá ãéá ôïõò ìõëùíÜäåò ÓõíÞèùò ïé ìõëùíÜäåò Þôáí êáëïß Üíèñùðïé, èñçóêåõüìåíïé êáé ðÜíôá åß÷áí óôï ìýëï ìéá åéêüíá áãßïõ êáé Ýíá êáíôÞëé íá êáßåé, ôéò ìåãÜëåò ãéïñôÝò äåí ëåéôïõñãïýóáí, åéäéêÜ ôçò ÕðáðáíôÞò åß÷áí áñãßá. Ïé ãõíáßêåò óõíÞèùò áðÝöåõãáí íá ðÜíå óôï ìýëï ãéá Üëåóìá âñáäéíÝò þñåò ãéá åõíüçôïõò ëüãïõò, ôï ðáñáêÜôù ôñáãïýäé ìáñôõñåß ôï ëüãï

Êáñõá / ÌÜéïò - Éïýíéïò 2013

"Ãåßñáí ô' áðüóêéá ãåßñáíå, Ëåëïýäù ì', óôçí áõëÞ óïõ êé åóý Ëåëïýäù ì', Üñãçóåò, óôï ìýëï ìçí ðçãáßíåéò, ãéáô' åßíáé Ôïýñêïò ìõëùíÜò, êé ÁñÜðçò ÐáóðáëéÜñçò ðáßñíåé ãéá îÜé* ößëçìá, ðáßñíåé êáé ìáýñá ìÜôéá".

íåôáé ï åðéóêÝðôçò ãéá ôçí éóôïñßá êáé ôçí ðñïóöïñÜ óôïí ôüðï ìáò ôùí íåñüìõëùí. Áí ðáñáìåßíåé ùò Ý÷åé ç êáôÜëçîÞ ôïõ ìåôÜ áðü ìåñéêÜ ÷ñüíéá èá åßíáé ßäéá ìå áõôÞ ôùí õðïëïßðùí. ÐïëëÝò ðáñïìïéþäåéò öñÜóåéò äéáôçñïýíôáé ìÝ÷ñé óÞìåñá ãýñù áðü ôïí ìõëùíÜ êáé ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ íåñüìõëïõ . "¼ðïéïò ðÜåé ðñùôýôåñá óôï ìýëï áëÝèåé". "¼ðïéïò Ý÷åé ößëï ìõëùíÜ áðü íùñßò áëÝèåé". "Ï ìõëùíÜò êáé ôá ãÝíéá íá ôéíÜîåé ôçí Ýöêéáóå ôçí êïõëïýñá".

Ï ðÜíù êïéíïôéêüò íåñüìõëïò ðïõ âñßóêåôáé óå êÜðùò êáëÞ êáôÜóôáóç. ¸íá Üëëï ôñáãïýäé ðïõ óõíáíôéÝôáé óôçí ¹ðåéñï ìáñôõñåß äéáöïñåôéêü óêïðü. "×Üëáóáí ôá áõëÜêéá ×Üëáóå êáé ï ìýëïò Á÷ êáé ôé èá êÜíïõìå ìåò óôçí âáñõ÷åéìùíéÜ; Ãåéá óïõ ìðÜñìðá ìõëùíÜ Áóßêç ìïõ êáé ÷ïõâáñíôÜ Ãåéá óïõ ìðÜñìðá ìõëùíÜ Ãéá óýñå óôñþóå óôïí ïíôÜ." ÅðéðëÝïí ãýñù áðü ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ ìýëïõ ðëÜèïíôáí ìýèïé êáé éóôïñßåò ãéá îùôéêÜ íåñÜéäåò êáé êáëéêÜôæáñïõò, éóôïñßåò ðïõ Ýëåãáí ïé ãéáãéÜäåò óôá åããüíéá ôïõò. ÓÞìåñá ëéãïóôïß íåñüìõëïé ëåéôïõñãïýí óôçí ÅëëÜäá êáé ç ðëåéïøçößá ôïõò åß÷áí êáôÜëçîç üìïéá ìå áõôþí ôçò ÊáñõÜò. Ïé íåñüìõëïé üðùò êáé êÜèå Üëëçò ìïñöÞò ïéêïãåíåéáêÞ åðé÷åßñçóç ðïõ ëåéôïõñãïýóáí óôá ÷ùñéÜ Ýðåóáí "èýìáôá" ôçò óýã÷ñïíçò ïéêïíïìéêÞò áíÜðôõîçò. Ïé éäéïêôÞôåò ôùí ëßãùí íåñüìõëùí ðïõ ëåéôïõñãïýí óÞìåñá óôçí ÅëëÜäá ìáæß ìå ôïðéêïýò êáé åðéóôçìïíéêïýò öïñåßò áãùíßæïíôáé þóôå ïé íåñüìõëïé íá ÷áñáêôçñéóèïýí ðáñáäïóéáêÜ äéáôçñçôÝá ìíçìåßá ðïõ ÷ñÞæïõí åéäéêÞò êñáôéêÞò ìÝñéìíáò. Åßíáé áðáßôçóç ðéóôåýù üëùí ìáò êáé èá åßíáé äéêáßùóç áí ï õðÜñ÷ùí ìýëïò ôçò åêêëçóßáò ðáñá÷ùñçèåß óôï ÄÞìï, áíáêáéíéóèåß êáé ëåéôïõñãÞóåé ùò åêèåóéáêüò ÷þñïò, üðïõ èá åíçìåñþ-

"¼ëïé êëáßí ôïí ðüíï ôïõò êáé ï ìõëùíÜò ôá áõëÜêé". "¼ðïéïò óôïí ìýëï ìðáßíåé ðÜíôá áëåõñùìÝíïò âãáßíåé" ê.Ü. (* ÎÜé ôï äéêáßùìá ðïõ Ýðáéñíå ï ÌõëùíÜò ãéá ôá áëåóôéêÜ). * Ï Êþóôáò Â. ÐáðáóùôçñßïõÔóéìðïõêëÜñáò åßíáé óõíôáîéïý÷ïò, ðñþçí óôÝëå÷ïò ôçò ÃåíéêÞò ÔñÜðåæáò.

Óçìåßùóç ðùò åßíáé ãíùóôü, ïé ôñåéò íåñüìõëïé ôçò åêêëçóßáò ðåñéÞëèáí ìå ìáêñï÷ñüíéá 25åôÞ ìßóèùóç óôï Óýëëïãü ìáò, ï ïðïßïò ìå ôç óåéñÜ ôïõ ôïõò ðáñá÷þñçóå óôï ÄÞìï ¢ñãïõò-Ìõêçíþí ðñï äéåôßáò. Óå åðáíåéëçììÝíåò åðáöÝò ôïõ Óõëëüãïõ ìå ôï ÄÞìáñ÷ï ÄçìÞôñç Êáìðüóï ìáò õðïó÷Ýèçêå ñçôÜ üôé ï ÄÞìïò, åßôå ìüíïò ôïõò åßôå ìå êÜðïéï Üëëï ðñüãñáììá è' áîéïðïéÞóåé ôïõò ðáñáäïóéáêïýò íåñüìõëïõò ìå óåâáóìü óôï ðåñéâÜëëïí êáé óôçí éóôïñßá ôïõ ôüðïõ. ¸ôóé è' áõîçèåß ç åðéóêåøéìüôçôá óôï ïñåéíü êïììÜôé ôïõ ÄÞìïõ êáé èá äïèåß ìéá áíÜóá óôï ÷ùñéü… Ùò ðüôå èá ðåñéìÝíïõìå í' áñ÷ßóïõí ôá ëüãéá íá ãßíïíôáé Ýñãá;

¼


MAIOS-IOUNIOS-13.qxd

24/7/2013

Ó

1:50 ìì

Page 3

ôçí ÊáñõÜ, ìéá öïñÜ êé Ýíáí êáéñü...

ñùéíü ÷ïõæïýñé êáëïêáéñéíü. ÈõìÜóáé ôïí ÓåöÝñç êáé ÷áìïãåëÜò: "Ô' áçäüíéá äå ó' áöÞíïõíå íá êïéìçèåßò óôéò ÐëÜôñåò". Ïé… êüôåò äå ó' áöÞíïõíå íá êïéìçèåßò óôçí ÊáñõÜ. Îýëéíï ðÜôùìá öáãùìÝíï. Áð' ôéò ÷áñáìÜäåò ìðïñåßò íá äåéò óôï êáôþé ôç ìåãÜëç âáñÝëá, êáæÜíéá, åñãáëåßá, óáêéÜ êáé, öõóéêÜ, êüôåò. ÓïõëáôóÜñïõí áð' ôï áãñéï÷Üñáìá, ãåííÜíå, êáêáñßæïõí-öëýáñá ðëÜóìáôá! Êëåßíåéò ôá ìÜôéá êáé öáíôÜæåóáé Ýíá ðáëÜôé-ü÷é, êáëýôåñá Ýíá êÜóôñï ìå ãåííáßïõò éððüôåò êé åýèñáõóôåò ðñéãêßðéóóåò. Êáé Ýôóé ìðåñäåýïíôáé üëá ôüóï öõóéïëïãéêÜ: ç óêïõñéáóìÝíç æõãáñéÜ óôï êáôþé ìå ôéò ãõáëéóôåñÝò ðáíïðëßåò, ôá Ü÷õñá ìå ôá âáñýôéìá ÷áëéÜ, ïé ëõãåñüêïñìåò âáóéëïðïýëåò ìå ôçí óéëïõÝôá áðÝíáíôé êÜôù áð' ôá óêåðÜóìáôá. ÁðÝíáíôé. Ç ðëÜôç ôçò ãéáãéÜò. Ôç öáíôÜæåóáé âïõíü. Èá óôåßëåéò ôïõò éððüôåò óïõ óå ëßãï åêåß, ãéá åîåñåýíçóç. Áñãüôåñá. ÊïéôÜò ôçí ðëÜôç êáé ìéá æåóôáóéÜ áðëþíåôáé ìÝóá óïõ, íéþèåéò áóöÜëåéá-îáíáêïéìÞóïõ…Áðëþíåéò ôá ÷Ýñéá, áããßæåéò áíÜãëõöï øçöéäùôü- ç "êáñáìåëùôÞ" êïõâÝñôá. ÁíáêÜèåóáé. ÐáñáóôÜóåéò, ÷ñþìáôá áñìïíéêÜ äåìÝíá ìåôáîý ôïõò, Üëëï Ýíá Ýñãï ôÝ÷íçò âãáëìÝíï áð' ôá ÷Ýñéá ôçò ãéáãéÜò óôïí áñãáëåéü. Ðþò ôá êáôÜöåñíå; Ôï ìüíéìï åñþôçìá ðïõ ôñéâåëßæåé ôï ìéêñü óïõ ìõáëü. Ôç öáíôÜæåóáé íá õöáßíåé. Ìå ðñïóÞëùóç êé åðéäåîéüôçôá. Ìå êáñôåñßá. Ìå ÷áìüãåëá êáé äÜêñõá, ìå äçìïôéêÜ ôñáãïýäéá .Ôï õöáíôü ôçò æùÞò ôçò. Óå ëßãï èá óçêùèåß íá öÝñåé âüëôá ôï óðßôé, íá óçêþóåé ôïí êáôÜêïéôï ðáððïý, íá åôïéìÜóåé ðñùéíü, ìåóçìåñéáíü, íá öñïíôßóåé ôá æùíôáíÜ, íá óêáëßóåé êáé íá ðïôßóåé ôïí êÞðï, íá ðëýíåé ôá óêïõôéÜ ìå ôïí êüðáíï óôç ãïýñíá…Ç óôåíôüñåéá öùíÞ ôçò èá ãåìßóåé ôï óðßôé:"íá êé åóý! Óôïé÷åéü!" Ç ðáðáäïêüñç, ôï ìåãáëýôåñï áð' ôá äÝêá ðáéäéÜ ôïõ ðáðáËÜìðá. "ÐÞãá óôï ó÷ïëåßï"ëÝåé ìå ðåñçöÜíéá, "Þìïõí ç êáëýôåñç ìáèÞôñéá! ¼ôáí ìå óôáìÜôçóå ï ðáôÝñáò ìïõ, ï äÜóêáëïò ôïí ðáñáêÜëáãå-Üóå, ðáððïýëç ôï êïñßôóé íá ôåëåéþóåé ôá ãñÜììáôá! Åêåßíïò, ðïý! Êüôáãå íá ì' áöÞóåé; ÄÝêá ðáéäéÜ åß÷å ç ìÜíá ìïõ, ðïý íá ðñïêÜíåé, êôÞìáôá, äïõëåéÝò…" Êáé Üêïõãåò ðÜëé ìå ôï óôüìá áíïé÷ôü íá ëÝåé ôçí ðñïðáßäåéá "íåñü"-Ýôóé êé áëëéþò äå ìðïñïýóåò íá ôç óõíáãùíéóôåßò: "…ðÝíôå ðÝíôå åéêïóéðÝíôå…". Äåí ôÝëåéùóå ôï äçìïôéêü, áëëÜ ôï ìõáëïõäÜêé ôçò åß÷å óõãêñáôÞóåé üëç ôç ãíþóç áõôþí ôùí ìáèçôéêþí ÷ñüíùí. ÃñÜöåé ðñïóåêôéêÜ ìå êáëëéãñáöéêïýò ÷áñáêôÞñåò, áñãÜ, äáãêþíïíôáò

Ð

Ôçò ¢ííáò ÊáêáäéÜñç*

"Ãåéá óïõ ùñÝ ÍéêçôáñÜ!" ôá ÷åßëç êáé óáëéþíïíôáò ôï ìïëýâé óáí ðáéäÜêé. "Íá, Ýôóé! ¼ìïñöá, óôñïããõëÜ, óôñùôÜ íá ãñÜöåôå: Ðá-íá-ãïý-ëá Âá-óé-ëÜêïõ!" ÁðáããÝëåé ìå ýöïò åðßóçìï êáé óôïìöþäåò ïëüêëçñåò ôéò ó÷ïëéêÝò ðáñáóôÜóåéò, îÝñåé ôá ëüãéá áð' Ýîù êé áíáêáôùôÜ, üëïõò ôïõò ÷áñáêôÞñåò: "-Ìéá ëåçìïíÜäá ìïíá÷Ü; ðÝíô'-Ýîé óôçí áñÜäá…". Ï ÍéêçôáñÜò êáé ôá ðáëéêÜñéá ôïõ ðáñüíôá óå êÜèå ðåñßðôùóç, êáôÜëëçëç Þ ü÷é: "Ãåéá óïõ ùñÝ ÍéêçôáñÜ!-Êáëþò ôá ðáëéêÜñéá!" Êé Ýôóé ôçò ôï âãÜëáìå ôï ðáñáôóïýêëé! Ï ÍéêçôáñÜò Ý÷åé "ðßãêùóç", ðíßîéìï äçëáäÞ, äåí ìðïñåß íá áíáóÜíåé. Ôá âñÜäéá êïéìÜôáé óôï ðáñÜèõñï, ðñïóðáèþíôáò íá îåãåëÜóåé ôï "óôïé÷åéü" ìå ôï ëéãïóôü áåñÜêé ðïõ ôñýðùíå óôï äùìÜôéï. Ôá ìåóçìÝñéá üìùò, Üñ÷éæå ôï ìáñôýñéï… Íüìéæå ðùò Þôáí áð' ôï Ýíôåñï, øõ÷ïëïãéêü. Ç êáñäéÜ åßíáé Üôéìï ðñÜãìá. "Ôé Ýîé; ÅöôÜ ðáéäéÜ, ïêôþ èá Ýêáíá, ôï Ýíá ðÝèáíå ìÝóá ìïõ, óÜðéóå, ï ãéáôñüò ìå Ýêïøå áð' åäþ ùò åäþ, íá!" Ðñïóðáèåßò íá öÝñåéò ìðñïóôÜ óïõ ôç óêçíÞ: ç ãéáãéÜ óôï ðÜôùìá-ü÷é óôï êñåâÜôé, ï ãéáôñüò ìå ìéá ìåãÜëç ÷áôæÜñá ôçò êüâåé ôçí êïéëéÜ êáé âãÜæåé ôï ðåèáìÝíï ìùñü-ééééßééé! Ãõñßæåéò ôï êåöÜëé êáôÜ ôç ìåóÜíôñá ðñïóðáèþíôáò íá áðïäéþîåéò ôç óêçíÞ. ÊïéôÜò ôéò êïñíéæáñéóìÝíåò öùôïãñáößåò ìå ôïõò ãáìðñïýò êáé ôéò íýöåò, Üëëåò ìåëáã÷ïëéêÝò êé Üëëåò ÷áñïýìåíåò. ÖáíôÜæåóáé ôç ãéáãéÜ íýöç. "Ç ãéáãéÜ óïõ êïñßôóé ìïõ Þôáí ìéá êáëëïíÞ óôá íéÜôá ôçò" óïý '÷å ðåé ìéá Üãíùóôç êõñßá. Ç áëÞèåéá åßíáé üôé åß÷å êáôáêüêêéíá ìÜãïõëá êáé ÷åßëç ùò ôï ôÝëïò, ìåãÜëåò âëåöáñßäåò êáé âáèý, ãëõêü âëÝììá. Äåí ìðïñåßò íá ôç óêåöôåßò êïðÝëá êáé èõìþíåéò. Ï ìðáñìðáÃéþñãçò ï ÊïõìÜíôïò ðåßñáæå ôïí ðáððïý: "Óôç âñýóç ôçí åßäå ðïõ Ýóêõâå êáé ðñüóåîå ôï ðüäé ôçò! Ùñáßá ãÜìðá, Ýôóé ìðáñìðá-Óðýñï, åå; Êé áðÝ ôçí åæÞôçîå áð' ôïí ðáððïýëç. Ôçí ðéï üìïñöç ôïõ ÷ùñéïý ðÞñåò ìðáãÜóá ÊïõíÜâá!" -ãÝëéá "Ôé ðåñÜóáìå! ÍéÜôá óôá êùëüðáíá ìùñÝ Óðýñïï!" Äåí åß÷å ìáýñá ãõáëéóôåñÜ ìáëëéÜ ðïõ ðÝöôáíå óôïõò þìïõò. Êïôóßäåò åß÷å. Ãêñßæåò ìéêñÝò êïôóéäïýëåò ðïõ ôéò Ýðëåêå óöé÷ôÜ óöé÷ôÜ, ôéò Ýäåíå ìå ðáíÜêéá êáé ôéò óôñéöïãýñéæå ðÜíù áð' ôï êåöÜëé ôçò ìåôÜ ôï ëïýóéìï. Ìå ãñÞãïñåò êé åðéäÝîéåò êéíÞóåéò. Ôç ÷Üæåõåò. Óïõ Ýëåãå íá ðáò óéìÜ ôçò óáí ðëåíüôáí êÜôù áð' ôç óêÜëá, íôñåðüôáíå ìçí Ýñèåé êáíÝíáò êáé ôç äåé. Ôñéâüôáíå ìå ôï ÷ïíôñü óðéôéêü óáðïýíé óöé÷ôÜ, ìå äýíáìç, ëåò êáé ðÜ-

ó÷éæå íá áðïìáêñýíåé üëç ôç âñùìéÜ ôïõ êüóìïõ. Îåðëåíüôáíå ìå ôçí êáíÜôá êáé ôçí "ôÝóá" êáñãáñéóìÝíç ÷ëéáñü íåñü, áëéóßâá êáìéÜ öïñÜ. Êé Þôáíå ôüóï êáèáñÞ, ìïó÷ïâüëáãå óáí ìùñü-üðïôå äåí Ýâáæå ôçí êáëÞ ôçò ñüìðá ãéá êáíÝíá ãéáôñü. Ãéáôß óôéò ôóÝðåò ôçò êáëÞò ôçò ñüìðáò åß÷å ðÜíôá óêüñäá ãéá ôï ìÜôé, ðïõ ìõñßæáíå ôüóï, ðïõ ìðïñïýóáí íá… ôñÝøïõí óå öõãÞ ïëüêëçñï ôÜãìá êáêþí ðíåõìÜôùí! Ôéò ÊõñéáêÝò ôï óðßôé áíôç÷åß áð' ôá êëáñßíá. Ç åêðïìðÞ ôïõ ÌõëùíÜ óôçí ôçëåüñáóç ìå ôïõò ðáñáäïóéáêïýò ÷ïñïýò áð' üëç ôçí ÅëëÜäá åßíáé áäéáðñáãìÜôåõôï êáôåóôçìÝíï. "Åöôïýíá åßíáé ôñáãïýäéá, ü÷é ôá íôÜíçêá ðïõ áêïýôå! ¼ëï êÜôé íôÜíçêá âÜæïõíå, êÜôé ÷áìÝíá!" ÁñðÜæåé ôï ÷Ýñé óïõ íá ÷ïñÝøåôå. Óßöïõíáò! Óôïí ðñþôï ãýñï óùñéÜæåôáé. Áíáóáßíåé ìå äõóêïëßá. "Óôïé÷åéü! Êé åóý!". Ç ðßãêùóç. "Ï ãéáôñüò ìïõ åßðå íá ÷ïñåýù ãéáôß Ý÷ù ìåãÜëç óôåíá÷þñéá. ÐáëéÜ ÷ïñåýáìå ïýëïé óôéò ãéïñôÝò, óôá ðáíçãýñéá! Ðñþôïò ï ðáôÝñáò ìïõ! Ôþñá, ðïý áõôÜ; ¼ëï êÜôé íôÜíçêá, êÜôé îåâñÜêùôá. Ìïõ èÝëïõíå êé áíèéãÝííåéá, ôé áíèéãÝííåéá ìïý ìÜèáíå; Åãþ äåí îÝñù áð' áõôÜ!" Ïýôå êé åóý îÝñåéò. Êáé îáöíéêÜ öùôßæåóáé: "ÃåíÝèëéá, âñå ãéáãéÜ, ôé áíèéãÝííåéá!"-îåñáßíåóáé óôï ãÝëéï… ¼ëá ôá óöÜæåé, üëá ôá ìá÷áéñþíåé. Ôï óôüìá ôçò êüâåé êáé ñÜâåé. Óêýëïò üìùò ðïõ ãáõãßæåé… " Ôé åßíáé åäþ; Ôïõñíßêé!" Ïé êüñåò ôçò áã÷þíïíôáé, ôç ìáëþíïõí. "ÌÜíá, ìç ëåò ëüãéá, ðñüóå÷å, èá ðáñåîçãçèïýí ïé èåßåò, ïé íýöåò, ïé ãáìðñïß!" -"Ðïéïò ëÝåé ëüãéá; ÌðáíôÜâãéáíåò; ÎÝñåéò ôé ðÝñáóá; Åãþ ôïõò áãáðÜù ïýëïõò! Ôïí ÊùóôÜêç; êáëü ðáéäß,

óôñïããõëïðñüóùðï! Ôïí ÁëÝêï;" Ôïí ÁëÝêï ôïí èõìÜôáé ùò ôï ôÝëïò, êé áò åß÷å îå÷Üóåé ôá ðáéäéÜ ôçò. Ç ìïíáîéÜ êáêü ðñÜãìá. Ï Üíèñùðïò áãñéåýåôáé. ¼ðùò ôüôå ðïõ åßäå óôïí ýðíï ôç ìáêáñßôéóóá ôçí ìÜíá ôçò êáé ôïí, óõ÷ùñåìÝíï ðéá, ðáððïý êáé óçêþèçêå íá ôïõò öéëÝøåé. Îýðíçóå áðüôïìá ìå ôï ðéÜôï óôá ÷Ýñéá, ôï ðÝôáîå êé Ýôñåîå óôï êñåâÜôé. ÊïõêïõëùìÝíç ùò áðÜíù ìå ôçí ìðáôáíßá ôñÝìïíôáò áð' ôç ëá÷ôÜñá êáé ëÝãïíôáò ôï "ÐÜôåñ çìþí" ùò ôï ðñùß. "Áêïýò åêåß; Íá Ýñèïõí ïé áðïèáìÝíïé!" "ÃéáãéÜ, âëÝðåéò; Ìå èõìÜóáé;" "Äå âëÝðù ôßðïôá. Ìüíï óêéÝò. Ðïý åßìáé; ÐÜìå óôï ÷ùñéü!" Äåí Ýâëåðå, áëëÜ… ôç öïýóôá ôçò Ëïýíôáò, ôçò êïðÝëáò ðïõ ôçí öñüíôéæå, ôçí ôñÜâáãå ãéá íá… ìáêñýíåé: "Ôé åßí' åöôïýíá ôá íôÜíçêá; ×áèÞêáíå ïé öïýóôåò; ÖÝñôå ôéò áãêéíÜñåò ìïõ íá ðÜù óôï ÷ùñéü, âãÜëôå ìïõ ôéò ìåëéôæÜíåò!" Êáé âÝâáéá èá öÝñïõìå ôéò óáãéïíÜñåò óïõ êáëÞ ìáò ãéáãéÜ, èá óïõ âãÜëïõìå ôéò ðéôæÜìåò, èá óïõ ìáêñýíïõìå ôï ìáëëÜêé íá ôï ðëÝêåéò ðëåîïýäåò, èá óïõ öïñÝóïõìå ôï êáëü óïõ ôï ôóåìðÝñé, ìéá ëïõëïõäÜôç ñüìðá. Êé Ýôóé üìïñöç èá óå ðÜìå óôï ðáíçãýñé ô' Áç-Ãéáííéïý íá ÷áæÝøåéò ôá üñãáíá êáé ôïõò ôóïëéÜäåò. Êé åóý èá ìáò êïéôÜò êáèþò îåìáêñáßíïõìå, áð' ôá êÜãêåëá ôçò åêêëçóéÜò, åêåß óôï ðåæïõëÜêé ðïõ Ýðéáíåò ðÜíôá, èá ìáò êïéôÜò êáé èá ÷áìïãåëÜò "ôçí åõ÷Þ ìïõ, ôçí åõ÷Þ ìïõ!" êé áò óïõ ëÝìå êáìéÜ êïõâÝíôá ðáñáðÜíù. Êé áò ãêñéíéÜæïõìå ðïõ ðñÝðåé íá óêïõðßóïõìå ôçí áõëÞ êáé ôï êïôÝôóé Þ íá ðÜìå óôçí ÅëéôóÜ ãéá íåñü èáõìáôïõñãü Þ óôç ãéáãéÜ ôçí ðáðáäéÜ ôï öáãÜêé ôçò… * Ç ¢ííá ÊáêáäéÜñç åßíáé êáèçãÞôñéá êáé äéäÜóêåé óôç ÄåõôåñïâÜèìéá Åêðáßäåõóç.

Ç "ÊáñõÜ" äéáôßèåôáé äùñåÜí: • ÊáñõÜ: Óå üëá ôá ìáãáæéÜ ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò ôçò ÊáñõÜò (ôáâÝñíåò, öïýñíïò, âåíæéíÜäéêá). • ¢ñãïò: Áóöáëéóôéêü Ãñáöåßï Ã. Êáñáôæïýëç, Â. Óïößáò 6, áðÝíáíôé áðü ôçí ÁãñïôéêÞ ôñÜðåæá. Êñåïðùëåßï ÊáóêáìðÝ, Ôóþêñç 7, Êñåïðùëåßï ÌðïõêÜñá, Öåßäùíïò 13, Êñåïðùëåßï É. ÌðïæéïíÝëïõ, Ôóþêñç 5, ÃáëáêôïêïìéêÜ È. Ìáõñüãéáííç, Ôóþêñç 2, ÔõñïêïìéêÜ "Ç Óôñïýããá", ÊáñáúóêÜêç 4, Êáöåíåßï "Ç Ãïýâá", Âáó. ÁëåîÜíäñïõ 26 • Íáýðëéï: Áóöáëéóôéêü Ãñáöåßï ÂáóéëÜêïõ ×ñ., ×ñõó. Óìýñíçò 21, ÂåíæéíÜäéêï Åë. ÂáóéëÜêïõ, ïä. Íáõðëßïõ-Í. Ôßñõíèáò, ÔõñïêïìéêÜ "ÁìÜëèåéá" Ïë. ÌðëÜöá, Êýðñïõ 4, Êáöåíåßï Ö. Óðáíïý, ÓðÜñôçò 1 • ÁèÞíá: Äéêçãïñéêü Ãñáöåßï Åéñ. É. ÄåíÝæç, ×áñ. Ôñéêïýðç 7, Âéâëéïðùëåßï ÂéâëéáãïñÜ, ðë. Áã. ÁíäñÝá ËáìðñéíÞ, ÃáëáêôïêïìéêÜ Ìáõñüãéáííç, Ìõóßáò 37, Âýñùíáò • Åîùôåñéêü: Óôçí Áõóôñáëßá êáé óôïí ÊáíáäÜ ç "ÊáñõÜ" äéáôßèåôáé áðü ôïõò áäåëöïýò Óõëëüãïõò ôùí áðïäÞìùí óõã÷ùñéáíþí ìáò. • Ç "ÊáñõÜ" óôï Internet. Ç åöçìåñßäá áíáñôÜôáé óôçí éóôïóåëßäá ôïõ Óõëëüãïõ ìáò: www.karyaargous.gr.

Êáñõá / ÌÜéïò - Éïýíéïò 2013

3


MAIOS-IOUNIOS-13.qxd

24/7/2013

Ê

1:50 ìì

Page 4

ÁÑÕÙÔÉÊÏÓ Ê

ÓÌÏÓ

¹ñèáí áðü ôï åîùôåñéêü • ¾óôåñá áðü 58 ïëüêëçñá ÷ñüíéá, Þñèå öÝôïò ôï êáëïêáßñé óôçí ÅëëÜäá êáé óôï ÷ùñéü ï ÈÜíïò ËÜìðáò, ãéïò ôïõ ìáêáñßôç Êùôóéï-ËÜìðá êáé áäåëöüò ôïõ Ãéþñãïõ ËÜìðá (Ôóßêç), ôïõ Çëßá êáé ôçò Óðõñéäïýëáò ðïõ ìÝíïõí åäþ êáé ôïõ ×ñÞóôïõ ðïõ æåé ìüíéìá óôçí Áõóôñáëßá. Ï Üëëïò áäåëöüò ôïõ ï èáññáëÝïò Ìßìçò ï ðñþôïò Êáñõþôçò ðïõ Üíïéîå ôï äñüìï ôï 1953 ãéá ôçí Áõóôñáëßá, Ýöõãå ðñüùñá áðü ôç æùÞ, ôï 1957, ðÝöôïíôáò èýìá ó' Ýíá ìïéñáßï áõôïêéíçôéóôéêü äõóôý÷çìá. Ï ÈÜíïò ËÜìðáò ãýñéóå óõãêéíçìÝíïò óôá ðáôñïãïíéêÜ ÷þìáôá ìáæß ìå ôç Ãéáííéþôéóóá ãõíáßêá ôïõ Åõáããåëßá. ¹ñèå áêüìá êáé ï ãéïò ôïõò Óðýñïò ìå ôç óýæõãü ôïõ Óýëâéá êáé ôçí êüñç ôïõò Åõáããåëßá. Óôçí Áõóôñáëßá åßíáé åãêáôåóôçìÝíïé óôç ðåñéï÷Þ ôçò Ìåëâïýñíçò. Óôç öùôïãñáößá ï ÈÜíïò, íÝïò ìåôáíÜóôçò óôçí Áõóôñáëßá. • Ôáêôéêïß åðéóêÝðôåò óôçí ÅëëÜäá êáé óôï ÷ùñéü ô' áäÝëöéá ÐÜíïò êáé ÐÝôñïò ÑïâÜò, ðïõ Ý÷ïõí ìåôáíáóôåýóåé óôç Ìåëâïýñíç Áõóôñáëßáò ðÜíù áðü ìéóüí áéþíá. ¹ñèáí êáé öÝôïò ìå ôéò ãõíáßêåò ôïõò óôï ÷ùñéü, êõñéïëåêôéêÜ ìïéñÜæïíôáò ôï ÷ñüíï ôïõò áíÜìåóá óôéò äõï ðáôñßäåò, ôçí ðñþôç êáé ôç äåýôåñç. Ç æùÞ ôïõò åßíáé ìÝóá óå êáëïêáéñßá, ãéáôß ôþñá åßíáé ÷åéìþíáò óôçí Áõóôñáëßá êáé üôáí ðÜíå åêåß ôï öèéíüðùñï è' áñ÷ßóåé ç Üíïéîç! Ï ÐÜíïò ÑïâÜò êáé ç ãõíáßêá ôïõ åßíáé åãêáôåóôçìÝíïé óôïí ðáëéü ãíþñéìï ôüðï, óôá Óðáíáßéêá. Ï ÐÝôñïò êáé ç ãõíáßêá ôïõ ðñïôéìïýí èÜëáóóá, äéáìÝíïõí óôï üìïñöï Ôïëü. Êáé ïé äõï óõã÷ùñéáíïß ìáò åßíáé ìÝëç ôïõ Óõëëüãïõ ìáò, ôïí åíéó÷ýïõí ïéêïíïìéêÜ êáé ðáñåõñßóêïíôáé óôéò êáëïêáéñéíÝò åêäçëþóåéò ôïõ. ÄéáóêåäÜæïõí ðáñáäïóéáêÜ, ðñþôïé óÝñíïõí ôï

÷ïñü, ÷ùñßò íá õóôåñïýí êáèüëïõ êáé ïé ãõíáßêåò ôïõò. • Áðü ôï Óßäíåú ôçò Áõóôñáëßáò Þñèå óôçí ÅëëÜäá êáé óôçí ÊáñõÜ (Ìðïæéïíåëáßéêá) ï Êþóôáò Í. ÌðïæéïíÝëïò ìå ôç ãõíáßêá ôïõ Ìáñßá ÔóÜêùíá. Åßíáé ãéïò ôïõ ìðáñìðá-ÍéêïëÞ Âïõíïý, ï ïðïßïò Þôáí ï ðñþôïò ðïõ Ýöõãå ãéá ôçí Áõóôñáëßá ïéêïãåíåéáêþò ôï 1955, áõôüò, ç ãõíáßêá ôïõ êáé ôá ôÝóóåñá áíÞëéêá ðáéäéÜ ôïõ. • ¹ñèå óôçí ÅëëÜäá ï ÁñêÜò Íßêïò ÊáíáôÜò, óýæõãïò ôçò óõã÷ùñéáíÞò ìáò Áããåëéêþò ÌðïæéïíÝëïõ-ÊáóêáìðÝ. ¸÷åé áíáðôýîåé ðëïýóéá åèåëïíôéêÞ äñÜóç ôïõò ïìïãåíåéáêïýò óõëëüãïõò ôçò Áñêáäßáò êáé ôçò Áñãïëßäáò. • Åðßóçò Þñèå óôçí ÅëëÜäá êáé óôï ÷ùñéü ï ãéïò ôïõ Íßêïõ ÊáíáôÜ, Èüäùñïò ìå ôçí Áéãáéïðåëáãßôéóóá ãõíáßêá ôïõò -áðü ôçí Êù- ÍôáíéÝëá êáé ôá ÷áñéôùìÝíá äéäõìÜêéá ôïõò. ÄéáìÝíïõí óôï ðëÞñùò áíáêáéíéóìÝíï ðáôñïãïíéêü ôïõò óðßôé, ðëÜé óôïõò "ÂáóéëÜêç ôç âñýóç". • Áðü ôïí ÊáíáäÜ ðïõ åßíáé åãêáôåóôçìÝíïò Þñèå óôçí ÅëëÜäá ï óõã÷ùñéáíüò ìáò Ãéþñãïò ÊáëáôæÞò. • ¹ñèå êáé öÝôïò áðü ôçí ÁìåñéêÞ ï óõã÷ùñéáíüò ìáò Ðáíáãéþôçò ÌðïæéïíÝëïò-Ëõêüãéùñãáò. Åßíáé óôáèåñüò ößëïò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò êáé óõììåôÝ÷åé óôéò ðïëéôéóôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò. • Áðü ôçí Áõóôñáëßá Þñèå óôçí ÅëëÜäá êáé óôï ÷ùñéü ï óõã÷ùñéáíüò ìáò ÌÞôóïò ÑÜðôçò êáé ç ãõíáßêá ôïõ. • Ôáîßäé-áóôñáðÞ ðñáãìáôïðïßçóå óôçí ÅëëÜäá ï êáëüò ößëïò Ãéþñãïò Ìáõñüãéáííçò (Ãéùñãï-ÔÜêçò) ìå ôç Âñïõóôéþôéóóá ãõíáßêá ôïõ Ãåùñãßá Ôáñáíôßëç. Ðáíôñåýïõí óôçí Ðáíáãßá ôçò ÔÞíïõ óôéò 27 Éïõëßïõ ôçí êüñç ôïõò Âáëáíôßá ìå ôïí åêëåêôü ôçò êáñäéÜò ôçò ÃéÜííç Óôáõñüðïõëï. Ðåñéóóüôåñá óôï åðüìåíï öýëëï. • Áößîåéò óõã÷ùñéáíþí áðü ôï åîùôåñéêü äçìïóéåýïõìå êáé óôçí ôåëåõôáßá óåëßäá êáé èá óõíå÷ßóïõìå êáé óôï åðüìåíï öýëëï.

+ ÓÔÇ ÈÅÓÇ ôïõ ÁíôéðñïÝäñïõ -êáé õðåýèõíçò íåïëáßáò- ôïõ Ðáíáñêáäéêïý Óõëëüãïõ Ìåëâïýñíçò êáé Âéêôþñéáò Áõóôñáëßáò áíáäåß÷èçêå ç ×ñýóá Í. ÊáíáôÜ, èõãáôÝñá ôçò óõã÷ùñéáíÞò ìáò Áããåëéêþò -¢íôæåëáò ôþñá- ÌðïæéïíÝëïõ-ÊáóêáìðÝ. Óõíå÷ßæåé ç ×ñýóá ôçí ïéêïãåíåéáêÞ êáé ôçí Áñêáäï-áñãïëéêÞ ðáñÜäïóç ôçò ðñïóöïñÜò óôá êïéíÜ. + ÔÇÍ ÐÁÑÁÐÁÍÙ åßäçóç äéáâÜóáìå óôçí êáëÞ åöçìåñßäá "Ç öùíÞ ôùí ÁñêÜäùí Áõóôñáëßáò" ðïõ åêäßäåôáé áðü ôïí Ðáíáñêáäéêü Óýëëïãï, ï ïðïßïò áíáðôýóóåé ðëïýóéá äñÜóç, ôá ôåëåõôáßá 55 ÷ñüíéá. ÐñáãìáôéêÜ åßíáé Üîéïé óõã÷áñçôçñßùí ïé ãåßôïíåò ÁñêÜäåò ãéá ôçí óõóðåßñùóÞ ôïõò, ôçí áëëçëåããýç ôïõò, ôéò ÷ïñçãßåò ôïõò. ÄéáâÜæïõìå üôé ÷ïñçãüò ôçò Ýêäïóçò ôçò åöçìåñßäáò åßíáé ï ÁñêÜò åðé÷åéñçìáôßáò ÁíäñÝáò Áíäñéáíüðïõëïò.

4

Êáñõá / ÌÜéïò - Éïýíéïò 2013

Êáñõþôéêá äçìïôéêÜ ôñáãïýäéá Ôçò Óüíéáò Ôóáïýóç* é ðïëéôéóôéêÝò áîßåò ôïõ ðáñåëèüíôïò ðïõ ìåôáâéâÜæïíôáé áðü ãåíéÜ óå ãåíéÜ áðïôåëïýí ôçí åëëçíéêÞ ðáñÜäïóç. Ôï äçìïôéêü ôñáãïýäé, âáóéêü ðïëéôéóôéêü óôïé÷åßï, áðïôåëåß ôñüðï Ýêöñáóçò áëëÜ êõñßùò áëõóßäá ðïõ óõíäÝåé ôéò ãåíéÝò ìåôáîý ôïõò. Ôá Ýèéìá êÜèå ôüðïõ åßíáé áëëçëÝíäåôá ìå ôï äçìïôéêü ôñáãïýäé ôï ïðïßï äåí Ýðáøå ðïôÝ íá õößóôáôáé üðùò äåí Ýðáøáí ïé ¸ëëçíåò íá ãëåíôïýí, íá ðáíôñåýïíôáé Þ íá ìïéñïëïãïýí ôá ðñïóöéëÞ ôïõò ðñüóùðá. Ç ÊáñõÜ Ý÷åé ôï äéêü ôçò ìåñßäéï óôç äéáìüñöùóç ôïõ ðáñáäïóéáêïý äçìïôéêïý ôñáãïõäéïý. Åäþ êáé 110 ÷ñüíéá ðåñßðïõ, Ý÷ïõí äçìéïõñãçèåß áðü Êáñõþôåò ôñáãïýäéá ó÷åôéêÜ ìå ôç ìåãÜëç äýíáìç ôçò áãÜðçò. ×áñáêôçñéóôéêü ðáñÜäåéãìá áðïôåëïýí ôá ôñáãïýäéá "Ôçò ÓùôçñéÜò" êáé "Ôçò ÆùÞò ôïõ Ëåéâáäßôç". Ç ÆùÞ Þôáí èåßá ôïõ ÌÞôóïõ ôïõ Ëåéâáäßôç (Ëáãïý) êáé ï ÊùóôáíôÞò Þôáí ï Ëüíôïò, ï ðáððïýò ôïõ ÈïäùñÞ ôïõ ÑÜöôç.

Ï

Ôçò ÓùôçñéÜò ÓùôçñéÜ ìùñ' ÓùôçñéÜ ÓùôçñéÜ ôñïìÜñá óïõ ÓùôçñéÜ ôñïìÜñá óïõ ïñöÜíåøåò ôïí Üíôñá óïõ êáé ìå ôï îåñü ìõáëü óïõ Ýöáãåò ôï óýíôñïöü óïõ. Äå ëõðü ìùñ ÓùôçñéÜ äå ëõðüóïõí ôá ðáéäéÜ äå ëõðüóïõí ôá ðáéäéÜ ðïõ èå íá ìåßíïõí ïñöáíÜ êáé ôï äüëéï ÐáíáÞ

ðïõ êëåßóôçêå óôç öõëáêÞ. ÓêÝöôçêá ìùñ ÓùôçñéÜ óêÝöôçêá êáé ìéá äïõëåéÜ óêÝöôçêá êáé ìéá äïõëåéÜ ðïõ åéí' ôï ñÝìá åäþ êïíôÜ. Ý÷åé Üììï êáé ôï ðßíåé êáé êáíåßò äå ìáò ðñïäßíåé. ÓùôçñéÜ ìå ôçí ðåñïýêá ðïõ ôïí Ýñéîåò óôçí ôñïýðá…

Ôçò ÆùÞò ôïõ Ëåéâáäßôç Ôï ìÜèáôå ôé åãßíç, ôï ìÜèáôå ôé åãßíç ôï ìÜèáôå ôé åãßíç ôçí ÐáñáóêåõÞ ¢éíôå ðïõ êëÝöôçêå ç Æùßôóá ðïõ êëÝöôçêå ç Æùßôóá ðïõ êëÝöôçêå ç Æùßôóá ìå ôïí ÊùóôáíôÞ. Ç ÆùÞ ôïõ Ëåéâáäßôç êáé ôïõ êåöáëïóôáíßôç. Ëåéâáäßôç êáé ñáãÜ ãéá äå äßíåéò ôá ðñïéêéÜ ãéá äå äßíåéò êáé ôï óôñþìá êáé ôï êÜèåôé áêüìá êáé ôçí êåíôçôÞ ðïäéÜ íá ðÜåé ç ÆùÞ óôçí åêêëçóéÜ Ôïõò åßäáôå ðïõ ðÜíå, ôïõò åßäáôå ðïõ ðÜíå... Óôï ðåñóéíü Áñãïëéäï-Áñêáäéêü Áíôþìùìá óôï ÌðñáêáôóÜêé ôá ôñáãïýäéá áõôÜ ôñáãïõäÞèçêáí áðü ðáëéüôåñïõò Ôóéðéáíßôåò êáé Êáñõþôåò. Êáé ü÷é ìüíï áõôÜ áëëÜ êáé Üëëá Áñêáäéêþí ÷ùñéþí, üðùò ôïõ "ÐÜíï-Íôïýæïõ" êáé "ôïõ ×ñÞóôïõ", ôï ïðïßï ôñáãïýäçóå ìå ðïëý ìåñÜêé ï ìðáñìðá-Ãñçãüñçò ÐáóóéÜò, åíþ ïé Êáñõþôåò ôïí óõíüäåõóáí ôñáãïõäþíôáò êáé ÷ïñåýïíôáò. Ìå ôïí ôñüðï áõôü êáé ç ðáñÜäïóç äéáôçñåßôáé êáé ïé óõíåêôéêïß äåóìïß ìåôáîý ôùí êáôïßêùí éó÷õñïðïéïýíôáé. ¢ëëùóôå Ýíáò ëáüò ðïõ Ý÷åé îå÷Üóåé ôçí ðáñÜäïóç åßíáé óáí ôïí Üíèñùðï ðïõ Ý÷åé ÷Üóåé ôçí ìíÞìç ôïõ. Éäéáßôåñá óôç óýã÷ñïíç åðï÷Þ, ðïõ êõñéáñ÷åß ç áðïðñïóùðïßçóç, åßíáé áíáãêáßá ç ðáñáäïóéáêÞ ãíþóç ðñïêåéìÝíïõ íá äéáôçñÞóïõìå ôçí éóôïñéêÞ êáé êáô' åðÝêôáóç åèíéêÞ ìáò öõóéïãíùìßá. * Ç Óüíéá Ôóáïýóç åßíáé öéëüëïãïò, åããïíÞ ôïõ Ãéáííßêïõ Êáñáìïýíôæïõ


MAIOS-IOUNIOS-13.qxd

24/7/2013

Å

1:50 ìì

Page 5

ÊÐÁÉÄÅÕÓÇ

éóôïñßá ôçò åêðáßäåõóçò óôçí ÊáñõÜ åßíáé ðáñÜëëçëç ìå ôç íåüôåñç éóôïñßá ôçò ÅëëÜäáò, áöïý ôï 1831 êáôÜöåñå íá áðïêôÞóåé Áëëçëïäéäáêôéêü Ó÷ïëåßï. Ôï ó÷ïëåßï, ðïõ äçìéïõñãÞèçêå ôáõôü÷ñïíá ìå ôï Áëëçëïäéäáêôéêü Ó÷ïëåßï ôïõ ¢ñãïõò ôï óçìåñéíü 1ï Äçìïôéêü ó÷ïëåßï ¢ñãïõò - åðß Êáðïäßóôñéá, Þôáí ôï ìïíáäéêü óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ïñåéíÞò Áñãïëßäáò êáé óôåãáæüôáí óôïí ðñïáýëéï ÷þñï ôïõ Áãßïõ ÉùÜííïõ ôïõ Ðñïäñüìïõ, óôç äõôéêÞ ðëåõñÜ ôïõ íáïý. Ôï ó÷ïëéêü êôÞñéï, ðïõ óþæåôáé ìÝ÷ñé óÞìåñá, ÷ôßóôçêå áñêåôÜ ÷ñüíéá áñãüôåñá. ÂãÞêå óå äçìïðñáóßá ôïí Éïýëéï ôïõ 1900 ìå ó÷Ýäéï ôïõ íïìïìç÷áíéêïý Ä. Êáëëßá. Ìå õðïãñáöÞ ôïõ õðïõñãïý Åêêëçóéáóôéêþí êáé äçìïóßáò åêðáéäåýóåùò Ó.Å. ÓôÜç "åãêñßíåôáé ç êáôáóêåõÞ ìïíïôáîßïõ äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ áññÝíùí åéò ôï ÷ùñßïí ÊáñõÜ ôïõ äÞìïõ Ëõñêåßáò ôçò åðáñ÷ßáò ¢ñãïõò ôïõ íïìïý Áñãïëßäïò êáé ï ðñïûðïëïãéóìüò ôïõ öèÜíåé ôï ðïóü ôùí 16.400 äñá÷ìþí". ÐïëëÜ ÷ñüíéá áñãüôåñá Ýãéíå ç ðñïóèÞêç ìéáò áêüìá áßèïõóáò. Ôï 1928 ìå áðüöáóç ôïõ Åðïðôéêïý Óõìâïõëßïõ Áñãïëßäïò äßäåôáé Ýðáéíïò êáé ôéìçôéêÞ äéÜêñéóç óôïí Êáñõþôç äÜóêáëï Ìé÷áÞë Êùí/íïõ ÖëÝóóá, ãéáôß ÷Üñç óôç ìåãÜëç ôïõ ðñïóðÜèåéá åðéôåý÷èçêå ç áíïéêïäüìçóç ìéáò áêüìá áßèïõóáò ôïõ äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ ÊáñõÜò. Óôç äéÜñêåéá ôçò ãåñìáíéêÞò êáôï÷Þò êáé ôï ó÷ïëåßï ôçò ÊáñõÜò áíôéìåôþðéóå ðñïâëÞìáôá, üðùò üëá ôá ó÷ïëåßá ôçò ÅëëÜäáò. Áðü ôï öèéíüðùñï ôïõ '40 ïé Ãåñìáíïß Ýêáíáí åðßôáîç ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõò óå 8.345 ó÷ïëåßá óå üëç ôçí ÅëëÜäá, åíþ óôá ëéãïóôÜ ðïõ Ýìåéíáí åëåýèåñá ç ó÷ïëéêÞ ÷ñïíéÜ äåí êñÜôçóå ðÜíù áðü ôñåéò ìÞíåò. Ôçí åðüìåíç ÷ñïíéÜ ç êáôÜóôáóç Þôáí áêüìç

Ç

Ðþò ôï êüììá êÜíåé ôï äÜóêáëï Þ ôïí åðéèåùñçôÞ ãáúäïýñé; Ôçò ×áñßêëåéáò ÌðéïæéïíÝëïõ-Ôüôóéêá* ÷åéñüôåñç. Ôï ó÷ïëéêü "Ýôïò" 1941-42 äéÞñêåóå 20 çìÝñåò. Ç ëåéôïõñãßá ôïõ ó÷ïëåßïõ ôçò ÊáñõÜò óõíå÷ßæåôáé ùò ôïí ÉáíïõÜñéï 1944, ðïõ êëåßíåé ëüãù ÃåñìáíéêÞò êáôï÷Þò, êáé åðáíáëåéôïõñãåß ôïí Ïêôþâñéï ôïõ 1944 ìå 157 ìáèçôÝò êáé ìáèÞôñéåò. Ç ëåéôïõñãßá ôïõ ó÷ïëåßïõ Üëëïôå ìå ìéêñÜ êáé Üëëïôå ìå ìåãáëýôåñá ðñïâëÞìáôá óå äýóêïëåò ðåñéüäïõò óõíå÷ßóôçêå ùò ôï 2003, ðïõ Ýêëåéóå ïñéóôéêÜ. Åêôüò áðü ôçí Ýëëåéøç äáóêÜëùí, âéâëßùí êáé ëåéôïõñãéêþí ðüñùí, Ýíá ìåãÜëï ðñüâëçìá, ðïõ ôáëÜíéóå ôçí åëëçíéêÞ åêðáßäåõóç, Þôáí êáé ç áíÜìåéîç ôçò ðïëéôéêÞò óôá ó÷ïëåßá. ¼÷é ìüíï ïé êõâåñíÞóåéò êáé ïé ðïëéôéêïß, áëëÜ êáé ç äéïéêçôéêÞ éåñáñ÷ßá ôçò åêðáßäåõóçò, åðéäßùêå ôïí Ýëåã÷ï ôùí äáóêÜëùí êáé ôçí ðïëéôéêÞ ôçò åðéññïÞ óôçí åêðáßäåõóç. Óå åðï÷Ýò ìÜëéóôá äýóêïëåò, üðùò ôçí ðåñßïäï ôçò êáôï÷Þò, ôïõ åèíéêïý äé÷áóìïý êáé áñãüôåñá ôçí ðåñßïäï ôçò ÷ïýíôáò, ôá ðñÜãìáôá óôçí åêðáßäåõóç Þôáí ðåñßåñãá. Ôçí ðåñßïäï ôïõ åìöõëßïõ ðïëÝìïõ (1945-49) ðåñßðïõ 1.700 åëëçíéêÜ ó÷ïëåßá èá êáôáóôñáöïýí êáé ðïëëÜ ðáéäéÜ èá óôñáôïëïãçèïýí óôçí åìöýëéá äéáìÜ÷ç. Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü üôé ôï ÌÜñôç ôïõ 1945 ï ÌáêÌßëáí, õðïõñãüò ãéá èÝìáôá Ìåóïãåßïõ ôçò êõâÝñíçóçò Ôóüñôóéë êáé ìåôÝðåéôá ðñùèõðïõñãüò ôçò Áããëßáò, åß÷å óõìâïõëåýóåé ôïí ÐëáóôÞñá ôï åêðáéäåõôéêü óýóôçìá ôçò ÷þñá ìáò íá áêïëïõèçèåß "ôï äñüìï ôçò êáìÞëáò",

ÍÝïé êáôáóêçíùôÝò óôï ÷ùñéü ÊáñõÜ åßíáé Ýíá áðü ôá 12 ìéêñÜ ÷ùñéÜ ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÐåëïðïííÞóïõ ðïõ åðéëÝ÷èçêå áðü ôï Óþìá Åëëçíéêïý Ïäçãéóìïý (ÓÅÏ), ðñïêåéìÝíïõ íá Ýñèïõí åäþ êáé íá êáôáóêçíþóïõí óôï ÷þñï ôïõ åðÜíù êïéíïôéêïý íåñüìõëïõ 50 íÝïé áðü äéÜöïñåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÷þñáò. Ç êáôáóêÞíùóç èá Ý÷åé äåêáÞìåñç äéÜñêåéá áðü 25 Éïõëßïõ Ýùò 2 Áõãïýóôïõ. Èá êëåßóåé ðáíçãõñéêÜ ìå ôçí ôñéÞìåñç óõíÜíôçóç üëùí ôùí êáôáóêçíùôþí, óôï üñïò Ìáßíáëï. Ôï ðñüãñáììá ôùí åöÞâùí êáôáóêçíùôþí ôïõ ÓÅÏ ðåñéëáìâÜíåé ðïëëÝò êáé

Ç

ðïéêßëåò äñÜóåéò, üðùò: äéÜíïéîç êáé óçìáôïäüôçóç ìïíïðáôéþí, óõíôÞñçóç áíôéêåéìÝíùí ëáïãñáöéêïý åíäéáöÝñïíôïò, íôïêéìáíôÝñ ëáïãñáöéêïý ðåñéå÷ïìÝíïõ, äçìéïõñãéêÞ áðáó÷üëçóç ðáéäéþí êáé åöÞâùí, áíáâßùóç ðáñáäïóéáêþí åèßìùí, åîùñáúóìü äçìüóéùí ÷þñùí ê.Ü. Ôçí ðñïôåëåõôáßá çìÝñá, óôéò 1 Áõãïýóôïõ ôï âñÜäõ, óôï ðñïáýëéï ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ ÊáñõÜò, ïé êáôáóêçíùôÝò èá ðáñïõóéÜóïõí óå üëïõò ôïõò êáôïßêïõò ôïõ ÷ùñéïý, áðï÷áéñåôéóôÞñéá ãéïñôÞ ìå ðïëëÝò åõ÷Üñéóôåò åêðëÞîåéò. Èá åßìáóôå üëïé åêåß.

äçëáäÞ íá ìçí åðéôñÝøåé ðïëéôéêÝò óêïðéìüôçôåò íá åéóÝëèïõí óôï ÷þñï ôïõ ó÷ïëåßïõ êáé íá ðçãáßíåé óôáèåñÜ åõèåßá, ÷ùñßò íá ðáñåêêëßíåé ïýôå ðñïò ôá äåîéÜ ïýôå ðñïò ôá áñéóôåñÜ. Ðáñüëá áõôÜ ôá ðïëéôéêÜ ðÜèç óõíÝ÷éóáí íá åðçñåÜæïõí ôï ÷þñï ôçò åêðáßäåõóçò êáé ôéò åðüìåíåò äåêáåôßåò, üôáí Üñ÷éóå óéãÜ - óéãÜ ç áíáóõãêñüôçóç ôçò åêðáßäåõóçò, áìÝóùò ìåôÜ ôïí ðüëåìï êáé ôçí ðåñßïäï ôïõ Åèíéêïý Äé÷áóìïý. ×áñáêôçñéóôéêü åßíáé Ýíá ðåñéóôáôéêü, ðïõ óõíÝâç ôç äåêáåôßá ôïõ 1950 êáé ôï åß÷å äéçãçèåß áñãüôåñá óôïí ðáôÝñá ìïõ ï äÜóêáëüò ìïõ, ï ìáêáñßôçò ÄçìÞôñçò Áëùíéóôéþôçò, ìéá ÷åéìùíéÜôéêç âñáäéÜ, ðïõ êïõôóïðßíáíå äßðëá óôï ôæÜêé, åíþ åãþ êñõöÜêïõãá áðü ôï äéðëáíü êáìáñÜêé, üðïõ õðïôßèåôáé üôé êïéìüìïõíá. ¸íáò ÅðéèåùñçôÞò ÄçìïôéêÞò Åêðáßäåõóçò ðáñÜããåéëå üôé èÝëåé íá Ýñèåé óôï ÷ùñéü, ãéá íá åðéèåùñÞóåé ôï äÜóêáëï. ÅðåéäÞ äåí õðÞñ÷å ìÝóï íá ôïí ìåôáöÝñåé, ï äÜóêáëïò óõíåííïÞèçêå ìå ôç ó÷ïëéêÞ åðéôñïðÞ êáé Ýóôåéëáí êÜðïéïí ìå Ýíá ìïõëÜñé, ãéá íá ôïí öÝñåé. Ï åðéèåùñçôÞò áíÝâçêå óôï ìïõëÜñé êáé óôï äñüìï ñùôÜ ôïí áãùãéÜôç: - "Äåí ìïõ ëåò, ðáôñéþôç, ï äÜóêáëïò ôé åßíáé; Âáóéëéêüò Þ Áñéóôåñüò;" - "Áñéóôåñüò", áðáíôÜ ï áãùãéÜôçò. - "Á, ôï ãáúäïýñé…!" ó÷ïëßáóå ï åðéèåùñçôÞò. Ï áãùãéÜôçò, üìùò, Þôáí êé áõôüò áñéóôåñüò êáé ößëïò ôïõ äáóêÜëïõ êáé Ýôñåîå íá ìåôáöÝñåé óôï äÜóêáëï ôç óôé÷ïìõèßá:

- "Ôï êáé ôï, äÜóêáëå. Óå åßðå ãáúäïýñé!" Ôçí åðïìÝíç ìðáßíåé ï åðéèåùñçôÞò óôçí ôÜîç êáé ñùôÜ ôï äÜóêáëï ðïéï åßíáé ôï ìÜèçìá ôçò çìÝñáò. - "Ôá óçìåßá ôçò óôßîåùò", áðáíôÜ ï äÜóêáëïò. - "Áò äïýìå, ëïéðüí, ôé îÝñïõí ôá ðáéäéÜ", ëÝåé ï åðéèåùñçôÞò. Ï äÜóêáëïò óÞêùóå Ýíá ìáèçôÞ óôïí ðßíáêá êáé ôïõ åßðå íá ãñÜøåé ôç öñÜóç: - "Ï åðéèåùñçôÞò åßðå, (êüììá) ï äÜóêáëïò åßíáé ãáúäïýñé (ôåëåßá)." Áöïý ôï Ýãñáøå ï ìáèçôÞò, ôïõ ëÝåé ï äÜóêáëïò: Ãéá íá êÜíïõìå êáé ôç óýíôáîç ôþñá, ðáéäß ìïõ. - "Ðïéïò ôï åßðå;" - "Ï åðéèåùñçôÞò, êýñéå." - "Êáé ðïéïò åßíáé ãáúäïýñé, ðáéäß ìïõ;" - "Ï äÜóêáëïò", øÝëëéóå ï ìáèçôÞò. - "Ùñáßá", åßðå ï äÜóêáëïò. "ÓâÞóå ôþñá ôï êüììá êáé âÜë' ôï áëëéþò:" - "Ï åðéèåùñçôÞò, (êüììá) åßðå ï äÜóêáëïò, (êüììá) åßíáé ãáúäïýñé." Ìüëéò ôåëåßùóå ï ìáèçôÞò, ôïí ñùôÜ ï äÜóêáëïò: - "Ðïéïò åßíáé ôþñá ãáúäïýñé, ðáéäß ìïõ;" - "Ï åðéèåùñçôÞò", áðáíôÜ äåéëÜ ï ìáèçôÞò. - "Êáé ðïéïò ôï åßðå;" - "Ï äÜóêáëïò", áðáíôÜ ï ìáèçôÞò. Ïðüôå óôñÝöåôáé ï äÜóêáëïò óôçí ôÜîç êáé ëÝåé: "Åßäáôå ðáéäéÜ ôé êÜíïõí ôá êüììáôá; Ðüôå âãÜæïõí ãÜéäáñï ôïí åðéèåùñçôÞ, êáé ðüôå ôïí äÜóêáëï!" * Ç ×áñßêëåéá ÌðïæéïíÝëïõÔüôóéêá åßíáé Öéëüëïãïò, êüñç ôïõ Ìçôóï-ÍôñÝëéá

Ðñïò üëïõò ôïõò áíáãíþóôåò ôçò åöçìåñßäáò ìáò õóôõ÷þò, ëüãù ôçò êáôáêüñõöçò áýîçóçò ôùí ôá÷õäñïìéêþí êáé ôùí Üëëùí åîüäùí åêôýðùóçò êáé äéáêßíçóçò, ç óõíÝ÷éóç ôçò Ýêäïóçò ôçò "ÊáñõÜò" -êáé ÷ùñßò äéáöçìßóåéò- êáèßóôáôáé ðñïâëçìáôéêÞ. Óáí ðñþôï ìÝôñï ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï áðïöÜóéóå íá êÜíåé ìéá ýóôáôç Ýêêëçóç óå üëïõò ôïõò óõíäñïìçôÝò ìáò íá ìçí áìåëÞóïõí íá äþóïõí, Ýóôù êáé ôçí ðéï ìéêñÞ óõíäñïìÞ ôïõò, åßôå ìå êáôÜèåóç óôï ëïãáñéáóìü ôïõ Óõëëüãïõ óôçí ÅèíéêÞ (âë. 2 óåëßäá), åßôå áð' åõèåßáò óôïí ôáìßá êáé óôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó., åßôå óå óõíåñãÜôç ðïõ èá ôïõò åðéóêåöèåß. ¼ëïé êáôáëáâáßíïõìå ôç äõóêïëßá ôçò ïéêïíïìéêÞò óõãêõñßáò, áëëÜ äåí ìðïñïýìå íá êÜíïõìå áëëéþò êáé êáô' áñ÷Þí èá äéáêüøïõìå ôçí ôá÷õäñïìéêÞ áðïóôïëÞ ôçò êáé óôç óõíÝ÷åéá èá äïýìå ôé Üëëï èá êÜíïõìå. Åëðßæïõìå íá ìçí óéãÞóåé ç öùíÞ, ï óõíäåôéêüò êñßêïò ôùí áðáíôá÷ïý êáñõùôþí, ïðïõäÞðïôå êáé áí åßíáé åãêáôåóôçìÝíïé óôï åóùôåñéêü êáé óôï åîùôåñéêü. Åõ÷áñéóôïýìå ãéá ôçí êáôáíüçóç. Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï

Ä

Êáñõá / ÌÜéïò - Éïýíéïò 2013

5


MAIOS-IOUNIOS-13.qxd

24/7/2013

Ê

1:50 ìì

Page 6

ÏÉÍÙÍÉÊÁ

ÃÅÍÍÇÓÅÉÓ • Ï ÂáããÝëçò Ä. Êïýñïò êáé ç Ãéþôá Êïýñïõ âÜðôéóáí ôï áãïñÜêé ôïõò êáé ôïõ Ýäùóáí ôï üíïìá ÄçìÞôñçò. • Ï ÃéÜííçò Ã. Ãéáííáêïýëçò êáé ç ÂáóéëéêÞ ÍôÝñôç âÜðôéóáí ôï áãïñÜêé ôïõò óôï ÊåöáëÜñé êáé ôïõ Ýäùóáí ôï üíïìá Ãéþñãïò.

ÌíÞìç Ìé÷Üëç êáé ÐáñáóêåõÞò ÂÜç êáé ôÝêíùí êáé åããïíïý áõôþí

ÅÖÕÃÁÍ ÁËËÁ ÄÅÍ ËÇÓÌÏÍÇÈÇÊÁÍ

Óôïõò åõôõ÷åßò ãïíåßò åõ÷üìáóôå íá ôïõò æÞóïõí!

ÃÁÌÏÉ • Ï Çëßáò Ê. ËÜìðáò êáé ç Éïõëßá ÃÜôóéïõ åôÝëåóáí ôï ãÜìï ôïõò óôï Äçìáñ÷åßï ¢ñãïõò-Ìõêçíþí óôéò 22 ÌáÀïõ. • Ï Ãéþñãïò Åë. ÌðïæéïíÝëïò êáé ç Ìáñßá Êþíóôá åôÝëåóáí ôï ãÜìï ôïõò óôïí ¢ãéï ÉùÜííç ôïõ ¢ñãïõò. Åõ÷üìáóôå íá æÞóïõí êáé íá åõôõ÷Þóïõí!

ÅÊÅÉÍÏÉ ÐÏÕ ÅÖÕÃÁÍ

Ðáí. ÌðïæéïíÝëïò-ÂÝëïò íáò áêüìá ôçò ðñïðïëåìéêÞò ãåíéÜò, ï Ðáíáãéþôçò ÌðïæéïíÝëïò, ãíùóôüò ìå ôï ðáñáôóïýêëé ÂÝëïò, Ýöõãå áðü ôç æùÞ óå çëéêßá 90 ÷ñüíùí êáé êçäåýôçêå áíÞìåñá ôï ÐÜó÷á. Ôïõ åß÷å óôïé÷ßóåé ç áðþëåéá ôçò 43÷ñüíçò åããïíÞò ôïõ ôç Ì. ÐÝìðôç ÄÞìçôñáò Íéêïëïðïýëïõ, êüñç ôçò èõãáôÝñáò ôïõ ÅëÝíçò. Ðñéí 8 ìÞíåò åß÷å ÷Üóåé êáé ôç ãõíáßêá ôïõ. Ï Ðáíáãéþôçò Þôáí Ýíá áðü ôá 4 ðáéäéÜ ôïõ ÃéÜííç ÌðïæéïíÝëïõ. Ô' Üëëá Þôáí: ç Êùíóôáíôßíá (ÄáìÜëá), ç Ãåùñãßá (ÌðïæéïíÝëïõ) êáé ï ÄçìÞôñçò. Ï ôåëåõôáßïò, ìáæß ìå ôïí ðáôÝñá ôïõ, Ý÷áóáí ôç æùÞ ôïõò Üäéêá ôçí ôáñáãìÝíç ðåñßïäï ôçò Åèíéêïý Äé÷áóìïý… Áðüìåéíå áõôüò ðñïóôÜôçò ôçò ïéêïãÝíåéáò. Äïýëåøå ìå áõôáðÜñíçóç óôï ðáôñïãïíéêü óõíåôáéñéêü ëéïôñßâé ÂÝëïõ-Ëõêüãéùñãá. ¸êáíå êáé üëåò ôéò ãåùñãïêôçíïôñïöéêÝò äïõëåéÝò. ÐÞãå êáé óôï ìåñïêÜìáôï, óôïí "ðßóù" êáé "êÜôù" èÝñï. Ðñéí 50 ðåñßðïõ ÷ñüíéá Üíïéîå Ýíá ìáãáæÜêé óôï äñüìï ãéá íá ðßíïõí áðü ôç âñõóïýëá íåñü ïé ðåñáóôéêïß êáé íá îáðïóôáßíïõí ôá ìïõëÜñéá êÜôù áðü ôï ðëÜôáíï, ðïõ åß÷å öõôÝøåé ï ìðáñìðá-Ãéþñãçò ÌðïõêÜñáò. Áñãüôåñá êüðçêå ôï íåñü ôçò âñýóçò, îåñÜèçêå ï ðëÜôáíïò êáé ôï ìáãáæß Ýêëåéóå, öôéÜ÷ôçêå ìåãáëýôåñï åêåß ðïõ åßíáé óÞìåñá. Ï Ðáíáãéþôçò ÌðïæéïíÝëïò ðáíôñåýôçêå ôç Ãåùñãßá, êüñç ôïõ Êùôóï-ÌðáðÜóêá áðü ôç Ìáýñç ÓðçëéÜ, åããïíÞ ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Ìáõñïêïñäüðïõëïõ. Áðüêôçóáí ôÝóóåñá ðáéäéÜ, ôçí ÅëÝíç, ôï ÃéÜííç, ôï ÄçìÞôñç êáé ôç Ìáñßá. ÊáìÜñùóáí êáé 12 åããüíéá êáé 2 äéóÝããïíá. Óôç ìíÞìç ôïõ ï ãéïò ôïõ ÃéÜííçò êáé ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ ðñïóÝöåñáí 100 åõñþ óôï Óýëëïãï êáé óôçí åöçìåñßäá.

¸

• ¸öõãå áðü ôç æùÞ óå çëéêßá 84 åôþí ç Ìáñßá Ö. ÖáñìÜêç êáé êçäåýôçêå óôç ×ïýíç. Óõëëõðïýìáóôå èåñìÜ ôïõò ïéêåßïõ ôïõò.

6

Êáñõá / ÌÜéïò - Éïýíéïò 2013

Ï åããïíüò Ìé÷Üëçò áíÜìåóá óôç ãéáãéÜ êáé óôïí ðáððïý. Ðßóù áñéóôåñÜ, ï Ìßìçò, ï ÓùôÞñïò, ç ÅëÝíç. ìðáñìðá-Ìé÷Üëçò ÂÜçò, ãíùóôüò ìå ôï ðáñáôóïýêëé Êüôñïò, Ýæçóå ìéá óêëçñÞ êáé ðïëõôÜñá÷ç æùÞ, üðùò üëïé ïé ïñåéíïß Êáñõþôåò. ¹ôáí Üôõ÷ïò óôïí ðñþôï ôïõ ãÜìï ãéáôß Ý÷áóå áóáñÜíôéóôç óôç ëå÷ùíéÜ ôç íåáñÞ ãõíáßêá ôïõ Ðáíáãïýëá ÐáóðáëéÜñç-Íôáìïóüêïõ. Ôï âñÝöïò ðïõ ðÞñå ô' üíïìá ôçò ìÜíáò ãéá íá êáëýøåé ôï êåíü, áíÝëáâå íá ìåãáëþóåé ï ðáôÝñáò. ¼ìùò ç æùÞ áêïëïõèåß ôï äéêü ôçò äñüìï. Ëßãï ðñéí îåóðÜóåé ï Ðáãêüóìéïò Ðüëåìïò, ï Ìé÷Üëçò êáé ç óõã÷ùñéáíÞ ôïõ ÐáñáóêåõÞ ÊïôáñÜ, èõãáôÝñá ôïõ ìéêñïìáãáæÜôïñá ôçò ÊáñõÜò Ìçôóáñãýñç, åñùôåýïíôáé êáé "êëÝâïíôáé" ãéá íá îåðåñÜóïõí ôá åìðüäéá ôçò ôüôå åðï÷Þò. Ôï ãåãïíüò áõôü ôÜñáîå ôá óôåêÜìåíá íåñÜ ôçò ïñåéíÞò ÊáñõÜò êáé ï ôáëáíôïý÷ïò ëáúêüò óôé÷ïõñãüò ôï Ýêáíå äçìïôéêü ôñáãïýäé. Ôï êáôÝãñáøå, ðñéí 45 ðåñßðïõ ÷ñüíéá ç íåáñÞ -ôüôå- öïéôÞôñéá ÁããåëéêÞ Êùôóïðïýëïõ, óôá ðëáßóéá ËáïãñáöéêÞò Ýñåõíáò ôçò ÖéëïóïöéêÞò Ó÷ïëÞò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ. Áîßæåé íá ôï ðáñáèÝóïõìå:

Ï

Ôïõ Êüôñïõ Äåí ôï ìÜèáôå, ðáéäéÜ ôé Ýãéíå óôçí ÊáñõÜ ôé Ýãéíå óôçí ÊáñõÜ ðïõ êëÝöôçêáí äõï ðáéäéÜ. Ç ÔóåâÞ ôïõ ÊïôáñÜ êé ï Ìé÷Üëçò ôïõ Ãéá÷Ü óôçí Áñêïýôá óêáðåôÜíå êáé óôïõ ÌÜæé îáãíáíôÜíå. Ôïõ Ìçôóï-ÊïõãéÜ öùíÜæïõí êáé âáñéÜ áíáóôåíÜæïõí. - ¢íïéîå, Ìçôóï-ÊïõãéÜ, ãéáôß Ýñ÷ïíôáé äõï ðáéäéÜ, ç ÔóåâÞ ôïõ ÊïôáñÜ êé ï Ìé÷Üëçò ôïõ Ãéá÷Ü. ÐÝíôå çìÝñåò ôá êáçìÝíá ìÝóá óôïõ ÊïõãéÜ êëåéóìÝíá êáé åõñÝèç êáé ôï ôóÝðé ìå ôçí Üäåéá åéò ôç ôóÝðç. Ôç ÄåõôÝñá ôá ðáéäéÜ âãÞêáíå óôá ìáãáæéÜ.

Ï Ìé÷Üëçò êáé ç ÐáñáóêåõÞ áðüêôçóáí Ýîé ðáéäéÜ, ôÝóóåñá áãüñéá êáé äýï êïñßôóéá: ôçí ÅëÝíç (Ýöõãå áðü ôç æùÞ ôï 1993), ôï Ìßìç (êáé áõôüò Ýöõãå áðü ôç æùÞ ôï 2011), ôï

Ãéþñãï, ôç Íþôá, ôï ÓùôÞñï (Ýöõãå áðü ôç æùÞ ðÝñóé) êáé ôï ÂáããÝëç. Ç öôþ÷åéá, ç áíÝ÷åéá, áêüìá êáé ç ðåßíá äåí Þôáí ç åîáßñåóç áëëÜ ï êáíüíáò ãéá ôéò êáñõþôéêåò ïéêïãÝíåéåò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò êáôï÷Þò ôïõ åìöõëßïõ êáé ôùí ðñþôùí ìåôáðïëåìéêþí ÷ñüíùí, ôüôå ðïõ ï Êüôñïò ìéêñïìåãÜëùíå ôçí ðïëõöáìåëßôéêç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ. ¸íáò áêüìá åðéâáñõíôéêüò ëüãïò Þôáí üôé ç ïéêïãÝíåéá ðÞñå ìÝñïò óôçí ðáëëáúêÞ ÅèíéêÞ Áíôßóôáóç áëëÜ êáé óôç äßíç ôïõ áäåëöïêôüíïõ êáé îåíïêßíçôïõ åìöõëßïõ ðïëÝìïõ êáé åß÷å äýï èýìáôá, áäÝëöéá ôïõ Ìé÷Üëç ÂÜç. Ôá ïíüìáôÜ ôïõò ðÞñáí ï ÓùôÞñïò êáé ç Íþôá ðïõ Þñèáí ìåôÜ óôç æùÞ. Åßíáé ðñÜãìáôé ðñùôüãíùñï ôñßá áðü ôá ôÝóóåñá ðáéäéÜ ôïõ Ìé÷Üëç íá ðÜñïõí ôá ïíüìáôá ðïëõáãáðçìÝíùí óõããåíéêþí ðñïóþðùí ðïõ Ýöõãáí ðïëý íÝïé áðü ôç æùÞ ãéá íá ãëõêÜíåé êÜðùò ï ðüíïò áðü ôéò áðþëåéåò… ÓðñùãìÝíá áðü ôçí áíÜãêç, ôÝóóåñá áðü ôá ðáéäéÜ ôçò Êïôñáßéêçò ïéêïãÝíåéáò -ï Ìßìçò, ï Ãéþñãïò, ç Íþôá êáé ï ÂáããÝëçò- ôï Ýíá ìåôÜ ôï Üëëï, ðÞñáí ôï äñüìï ôçò îåíéôéÜò, áíáæçôþíôáò êáëýôåñç ôý÷ç. Ìüíç ôïõò áðïóêåõÞ ç åõ÷Þ ôçò ìÜíáò êáé ôïõ ðáôÝñá: íá 'íáé áãáðçìÝíïé, ôßìéïé, åñãáôéêïß, áëëçëÝããõïé, íá óõíå÷ßóïõí ôçí ðáñÜäïóç ôçò ïéêïãÝíåéáò ãéá êïéíùíéêÞ ðñïóöïñÜ… Ôá ôÝóóåñá áäÝëöéá åãêáôáóôÜèçêáí óôï Óßäíåú, äïýëåøáí óêëçñÜ, åíùìÝíá óá ãñïèéÜ, ðñüêïøáí, äçìéïýñãçóáí áîéÝðáéíåò ïéêïãÝíåéåò, ìå ðáéäéÜ êáé åããüíéá. Åßíáé ðïëý ðåñéóóüôåñïé ïé áðüãïíïé ôïõ Ìé÷Üëç ÂÜç óôçí Áõóôñáëßá áðü üóïõò åßíáé óôçí ÅëëÜäá. Ï ðáôÝñáò êáé ç ìÜíá Ýöõãáí ó÷åôéêÜ íùñßò áðü ôç æùÞ, áëëÜ Ýöõãáí ðåñÞöáíïé êáé åõ÷áñéóôçìÝíïé ãéáôß ðñüëáâáí íá äïõí ôá ðáéäéÜ ôïõò êáé ôá åããüíéá ôïõò íá ðñïêüâïõí êáé í' áëëÜæïõí ôç óêëçñÞ ìïßñá ôïõò. Íá êÜíïõìå ìéá óýíôïìç áíáöïñÜ óôá ôÝóóåñá áäÝëöéá ôçò îåíéôéÜò: • Ï Ìßìçò ðáíôñåýôçêå ôçí ÔñéáíôáöõëëéÜ Êïýóïõëá áðü ôï ÌáíôñÜêé êáé áðüêôçóáí ôñßá áãüñéá êáé 5 åããüíéá. • Ï Ãéþñãïò ðáíôñåýôçêå ôçí ÐáñáóêåõÞ Ìðïõëïõãïýñç áðü ôç ÌçëéÜ Áñêáäßáò êáé áðüêôçóáí ôñßá áãüñéá êáé äõï åããüíéá. • Ç Íþôá ðáíôñåýôçêå ôïí Ðáíáãéþôç ÊëÜäç áðü ôç ÆÜêõíèï êáé áðüêôçóáí 2 áãüñéá êáé 4 åããüíéá. • Ï ÂáããÝëçò ðáíôñåýôçêå ôç ÄÞìçôñá Ðáðáäïðïýëïõ áðü ôï Ìåñêïýñé êáé áðüêôçóáí äõï ðáéäéÜ (Ýíá êïñßôóé êáé Ýíá áãüñé) êáé äõï åããüíéá. Ïé áðüãïíïé ôïõ Ìé÷Üëç êáé ôçò ÐáñáóêåõÞ ÂÜç ðïõ æïõí óôçí Áõóôñáëßá -ðáéäéÜ, åããüíéá, äéóÝããïíá- ôéìïýí ôçí ìíÞìç ôïõò. Ôéìïýí ôçí ìíÞìç ôïõ Ìßìç, ôçò ÅëÝíçò, ôïõ ÓùôÞñïõ, ôïõ íåáñïý Ìé÷Üëç üëùí ôùí åéêïíéæüìåíùí óôç öùôïãñáößá. Äåí îå÷íïýí ôéò ñßæåò êáé ôçí ðáíÝìïñöç ÊáñõÜ êáé ôçí åðéóêÝðôïíôáé üôáí âñßóêïõí åõêáéñßá. Äåß÷íïõí Ýìðñáêôá ôçí êïéíùöåëÞ äñÜóç ôïõò êáé áëëçëåããýç ôïõò óôïõò óõããåíåßò, óôïõò óõíáíèñþðïõò ôïõò. Ôåëåõôáßá óõãêéíçôéêÞ ðñïóöïñÜ ôïõò åêôüò ôùí Üëëùí ðñïçãïýìåíùí- åßíáé ç êáôÜèåóç 2.500 åõñþ ãéá ôçí áãéïãñÜöçóç ôïõ Éåñïý ôçò åêêëçóßáò ôïõ ÷ùñéïý.


MAIOS-IOUNIOS-13.qxd

24/7/2013

Ê

1:50 ìì

Page 7

ÏÉÍÙÍÉÊÁ

ÅÐÉÓÔÏËÇ

ÃÜìïò êáé âáöôßóéá ìáæß

ãéíå êáé ï èñçóêåõôéêüò ãÜìïò ôçò ¸ëëçò ÔæáííåôÜêïõ, êüñçò ôïõ ðáðá-ÄçìÞôñç, éåñÝá ôïõ ÷ùñéïý ìáò, ìå ôïí åêëåêôü ôçò êáñäéÜò ôçò Ãéþñãï ÁðïóôïëÜêï, óôçí åêêëçóßá ôçò Áãßáò ÂáñâÜñáò, óôç ÓðÜñôç, ôçí ÊõñéáêÞ ôï ìåóçìÝñé óôéò 22 Éïõíßïõ. ÁìÝóùò ìåôÜ ôçí ôÝëåóç ôïõ ìõóôçñßïõ ôïõ ãÜìïõ åðáêïëïýèçóå ôï ìõóôÞñéï ôçò âÜðôéóçò. Óôï ÷áñéôùìÝíï áãïñÜêé ôïõò äüèçêå ôï üíïìá ÓôÝöáíïò. ÍïíÜ ôïõ ç ðáéäßáôñïò Êáôåñßíá ÐÜíá. Ôá ìõóôÞñéá ôÝëåóáí ïé éåñåßò Â. ÊëáøÞò êáé Ã. ÓêïðáñÝ-

¸

íôæïò, ì' åðéêåöáëÞò âÝâáéá ôïí ôñéóåõôõ÷éóìÝíï ðáððïý, ôïí «äéêü ìáò» ðáðá-ÄçìÞôñç. Åðáêïëïýèçóå áíôÜîéï ôñéêïýâåñôï ãëÝíôé, óôï êïóìéêü êÝíôñï "Äéüíõóïò" (äßðëá óôï ÌõóôñÜ) óôï ïðïßï ï ãáìðñüò åßíáé áñ÷éìÜãåéñáò. Ôá öáãçôÜ ðïéêßëá êáé ðåíôáíüóôéìá, ç åîõðçñÝôçóç Üøïãç, ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé ï êüóìïò Þôáí ðïëýò (ïé ðéï ðïëëïß óõããåíåßò êáé ößëïé ôïõ ËÜêùíá ãáìðñïý, áëëÜ äåí Ýëëåéøå êáé ç Êáñõþôéêç, êõñßùò Ìðïæéïíåëï-Êáóêáìïðáßéêç) ðáñïõóßá… Íá æÞóïõí êáé íá ôïõò æÞóåé!

Íá ãíùñßóïõìå ôçí éóôïñßá ôïõ ôüðïõ ìáò åí óêïôþèçêå ìïíÜ÷á ï ðáôÝñáò ôïõ ößëïõ Çëßá Æáãáëéþôç. Ðïëëïß óõã÷ùñéáíïß ìáò åêôåëÝóôçêáí áðü ôïõò Ãåñìáíïýò êáôáêôçôÝò êáé Üëëïé Ý÷áóáí ôç æùÞ ôïõò óôïí åìöýëéï ðüëåìï ðïõ áêïëïýèçóå. ¸íáò áðü ôïõò åêôåëåóìÝíïõò, óôéò 17 ÌáÀïõ 1944, åßíáé êáé ï åéêïíéæüìåíïò Ãåþñãéïò Ä. Êïñïìðüêçò áðü ôç ãåéôïíéêÞ ÖñÝãêáéíá. Ôïí åßäå âïõôçãìÝíï óôá áßìáôá ï åöôÜ÷ñïíïò ôüôå ãéïò ôïõ ÄçìÞôñçò êáé ç åéêüíá áõôÞ åßíáé âáèéÜ ÷áñáãìÝíç óôçí øõ÷Þ ôïõ. ×ñÝïò ôùí åðéæþíôùí óõããåíþí êáé üëùí ôùí ÅëëÞíùí åßíáé íá ôéìÜìå ôç ìíÞìç ôïõò, íá ãáëïõ÷ïýìå êáé ôá íÝá ðáéäéÜ óôá éäáíéêÜ ôçò åëåõèåñßáò êáé ôçò öéëïðáôñßáò. Ç åöçìåñßäá ìáò äçìïóéåýåé óôïé÷åßá áðü ôçí éóôïñßá ôïõ ôüðïõ ìáò ãéá íá èõìïýíôáé ïé ðáëéüôåñïé êáé íá ìáèáßíïõí ïé íåüôåñïé. ¼óïé áðü ôçí ðåñéï÷Þ ìáò Ý÷ïõí Üãíùóôåò ðëçñïöïñßåò Þ öùôïãñáößåò áðü ôïõò áäéêïóêïôùìÝíïõò ðáôñéþôåò ôïõò ðáñáêáëïýìå íá ìáò ôéò ðñïóêïìßóïõí ãéá íá ôéò äçìïóéåýóïõìå.

Ä

Ëáïß ðïõ îå÷íïýí ôçí éóôïñßá, ÷Üíïõí ôçí ôáõôüôçôÜ ôïõò ÁãáðçôÝ ößëå Êþóôá Óå åõ÷áñéóôþ ðïëý ãéá ôçí Üøïãç öéëïîåíßá ðïõ Ýôõ÷á óôçí ðñþôç åðßóêåøÞ ìïõ óôï ÷ùñéü ÊáñõÜ Áñãïëßäáò, ðïõ åßíáé öùëéáóìÝíï óôçí êïñöÞ ôïõ Áñôåìéóßïõ. ÃåííçìÝíïò êé åãþ óôïí ÊáâáóáñÜ Êáñäßôóáò, Ýíá ÷ùñéïõäÜêé óêáñöáëùìÝíï óôéò åëáôüöõôåò ðëáãéÝò ôùí ÁãñÜöùí, áéóèÜíèçêá ôçí ÊáñõÜ óáí "äéêü ìïõ óðßôé". Ïé ïñåéíïß üãêïé ôïõ Áñôåìéóßïõ êáé ôùí ÁãñÜöùí, Ý÷ïõí áðïôõðþóåé áíåîßôçëá óôá êýôôáñÜ ìáò ôç öõóéêÞ áõôÞ óõããÝíåéá êáé Ý÷ïõí ìðïëéÜóåé ìÝóá ìáò ôçí çóõ÷ßá, ôçí áðëüôçôá êáé ôï Þñåìï ìåãáëåßï ôïõò ðïõ äßíïõí ìéá êÜðïéá áðüêïóìç áßóèçóç ôçò áéùíéüôçôáò. Éäéáßôåñá óõãêéíÞèçêá óáí åðéóêåöèÞêáìå ôï ëéôü ìíçìåßï ðïõ óôÞóáôå óôç èÝóç ÖñÝãêáéíá óôçí ìíÞìç ôùí 22 åêôåëåóèÝíôùí áðü ôïõò Ãåñìáíïýò ôï ÌÜç ôïõ 1944. Ï ðáôÝñáò ìïõ, ôï üíïìá ôïõ ïðïßïõ öÝñù óôç ìíÞìç ôïõ åêôåëÝóèçêå ôï ÓåðôÝìâñéï ôïõ 1944 áðü ôïõò Ãåñìáíïýò óôç èÝóç Èáõìáêüò Äïìïêïý. ¸êôïôå ü÷é ìüíï äåí îå÷íþ áëëÜ æù Ýíôïíá ôï íáæéóôéêü Ýãêëçìá ðïõ Ýãéíå óôçí ÅëëÜäá êáé óõã÷áñçôÞñéá öõóéêÜ êáé óå óÝíá êáé óôá ìÝëç ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ðïõ ðÞñáôå ôçí ðñùôïâïõëßá íá óôÞóåôå áõôü ôï ìíçìåßï êáé íá äéáôçñÞóåôå áõôÞ ôç ìíÞìç. ¢íèñùðïé êáé ëáïß ðïõ îå÷íïýí áõôïýò ôïõò íåêñïýò, èá õðï÷ñåùèïýí óôï ìÝëëïí íá õðïóôïýí ðáñüìïéåò êáôáóôÜóåéò. Ç óùìáôéêÞ ýðáñîç ôïõ áíèñþðïõ, öëåñôÜñåé êáèçìåñéíÜ ìå ôï èÜíáôï áðü äéÜöïñåò áéôßåò. Ìéá áéôßá üìùò ðïõ äåí äéêáéïëïãåßôáé ìå ôßðïôá êáé äå óõã÷ùñåßôáé åßíáé áõôÞ ðïõ Ýêáíáí ïé Ãåñìáíïß óôçí ÅëëÜäá ìå ôá ïëïêáõôþìáôá áèþùí ÅëëÞíùí.

Ôï áíèñþðéíï óþìá êñýâåé ìÝóá ôïõ Ýíá ïëüêëçñï êüóìï áîéþí, áéóèçìÜôùí êáé óõíáéóèçìÜôùí, ôá ïðïßá óôçí áíåðåîÝñãáóôç ìïñöÞ ôïõò, äßíïõí ôçí áõèåíôéêÞ åéêüíá ôçò áíèñþðéíçò ýðáñîçò êáé äéáêñßíïõí ôï áíèñþðéíï åßäïò áðü ôï õðüëïéðï æùéêü âáóßëåéï êáé ôï êáèéóôïýí õðåýèõíï ãéá ôç äéáôÞñçóç êáé ðñïáãùãÞ ôçò êÜèå ìïñöÞò äçìéïõñãßáò, æùéêÞò êáé öõôéêÞò. Óôçí îÝöñåíç áíôéöáôéêÞ åðï÷Þ ìáò ðïõ ôñÝ÷åé ìå ôïí ðýñáõëï êáé óôï÷Üæåôáé ìå ôïí çëåêôñïíéêü åãêÝöáëï, Ý÷åé ðáñáìåëçèåß åðéêßíäõíá ï åóùôåñéêüò êüóìïò ôïõ áíèñþðïõ êáé ç áíèñþðéíç æùÞ óôï óýíïëü ôçò ùò õðÝñôáôï áãáèü. Ç âßáéç êáé áðÜíèñùðç áöáßñåóç ôçò æùÞò áèþùí áíèñþðùí áðü ôç ãåñìáíéêÞ íáæéóôéêÞ ëáßëáðá, ïäÞãçóå ôï áíèñþðéíï åßäïò êÜôù êáé áðü ôï åðßðåäï ôùí æþùí, äéüôé êáé óôá æþá ðïõ åíåñãïýí åíóôéêôùäþò, äåí õðÜñ÷åé åîüíôùóç ìåôáîý ïìïåéäþí õðÜñîåùí. Ç öñßêç, ôï äÝïò, ç êáôáêñáõãÞ êáé ï áðïôñïðéáóìüò áðïôåëïýí åëÜ÷éóôç áíôßäñáóç óôç ÃåñìáíéêÞ èçñéùäßá. ¸÷åé õðï÷ñÝùóç ïëüêëçñç ç áíèñùðüôçôáò êáé ðñùôßóôùò ç ÷þñá ôùí ïëïêáõôùìÜôùí, ç ÅëëÜäá íá åíôáöéÜóåé ôï íáæéóôéêü ðáñåëèüí êáé íá åðáíáöÝñåé ôï ðñáãìáôéêü íüçìá ôçò áíèñþðéíçò ýðáñîçò, ãéá íá ìðïñÝóåé íá äþóåé ôï áëçèéíü ðåñéå÷üìåíï óôïí áîéáêü, áéóèçìáôéêü êáé óõíáéóèçìáôéêü êüóìï ôïõ áíèñþðïõ, ìÝóá óå ìéá êïéíùíßá ðïõ íá åßíáé éêáíÞ íá åããõçèåß êáé íá ðñáãìáôþóåé ôïí êáëýôåñï ðñïïñéóìü ôçò áíèñþðéíçò ýðáñîçò. Áéùíßá ç ìíÞìç óôá áèþá èýìáôá áõôÞò ôçò åðï÷Þò. Ìå öéëéêïýò ÷áéñåôéóìïýò Çë. Æáãáëéþôçò Åðßôéìïò Ó÷ïëéêüò Óýìâïõëïò

Óá ò ð å ñ é ì Ý í ï õ ì å óôéò ÁõãïõóôéÜôéêåò åêäçëþóåéò, óô’

“Áñôåìßóéá 2013”

ÅêôÝëåóç áðü ôïõò Ãåñìáíïýò ÊáôáêôçôÝò. ×áñáêôéêü ôïõ ÔÜóïõ.

Êáñõá / ÌÜéïò - Éïýíéïò 2013

7


MAIOS-IOUNIOS-13.qxd

24/7/2013

Ó

1:50 ìì

Page 8

×ÏËÉÁ & ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÌéêñÜ áëëÜ... óçìáíôéêÜ + ÔÏ ×ÙÑÉÏ ìáò åßíáé ðáíÝìïñöï áëëÜ ôçí åéêüíá ôïõ áìáõñþíïõí ôá îå÷åéëéóìÝíá óôïõò êÜäïõò óêïõðßäéá ôá ïðïßá áðïôåëïýí êáé åóôßá ìüëõíóçò. Ç áðïêïìéäÞ ôïõò áðü ôï ÄÞìï áñãåß áðåëðéóôéêÜ åî áéôßáò -ëÝåé- ôçò Ýëëåéøçò ðñïóùðéêïý. Åðßóçò ç Ýëëåéøç áðï÷Ýôåõóçò, óå óõíäõáóìü ìå ôçí Ýëëåéøç óõíåßäçóçò êÜðïéùí, ãéïìßæåé ôïõò äñüìïõò ìå ëõìáôïöüñá áðüíåñá. Ôçí ßäéá óôéãìÞ, óôï êÝíôñï ôïõ ÄÞìïõ ðñïãñáììáôßæïíôáé êáé áíáããÝëëïíôáé ðïëõäÜðáíá êáé ìåãáëåðÞâïëá Ýñãá. Áíáðïôåëåóìáôéêüò ï "Êáðïäßóôñéáò", êáêïêñÜôçò ï "ÊáëëéêñÜôçò", êáôÜ ôçí Ýêöñáóç ôïõ ßäéïõ ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ, ñçìÜæïõí ôá ÷ùñéÜ… + ÓÕÍÁÍÔÇÓÇ ìå ôïí ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç Áñãïëßäáò ê. Áíáóô. ×åéâéäüðïõëï åß÷å ï Ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò êáé ôïõ Ýèåóå ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áðáó÷ïëïýí ôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÊáñõÜò. Éäéáßôåñá ôïõ åðéóÞìáíå üôé ç êáèõóôÝñçóç ôïõ Ýñãïõ êáôáóêåõÞò ôïõ êüìâïõ óôéò ÖõóôéêéÝò åãêõìïíåß êéíäýíïõò ãéá ôç äéÝëåõóç ôùí äéåñ÷ïìÝíùí. Áêüìç êáé ôï Ýñãï ôçò ïëïêëÞñùóçò ôçò äéÜíïéîçò ôïõ äñüìïõ ÍåóôÜíçòÊáñõÜò Ý÷åé "êïëëÞóåé". Ï ê. ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò åßðå üôé êÜíåé ü,ôé ðåñíÜåé áðü ôï ÷Ýñé ôïõ êáé üôé ïé êáèõóôåñÞóåéò ïöåßëïíôáé óå áóõíÝðåéåò ôùí åñãïëÜâùí… + ÂÉÂËÉÁ ðïõ ðÞñáìå. "ÌíÞìåò áðü ôï ïäïéðïñéêü ôçò æùÞò ìïõ" åßíáé ï ôßôëïò ôïõ âéâëßïõ ðïõ ìáò ðñïóÝöåñå åõãåíéêÜ ï áåéèáëÞò Ôóéðéáíßôçò Óôñáôçãüò ÄçìïóèÝíçò ÂÝññïò êáôÜ ôçí åðßóêåøÞ ìáò óôï öéëüîåíï óðßôé ôïõ óôï ãåéôïíéêü ÷ùñéü. Åîéóôïñåß ðáñáóôáôéêÜ ôç æùÞ ôïõ üëç ðïõ åßíáé áöéåñùìÝíç óôçí õðçñåóßá ôçò ðáôñßäáò: áìïýóôáêï ðáëéêÜñé åíôÜ÷èçêå óôï áíôÜñôéêï óôç äéÜñêåéá ôçò êáôï÷Þò, óôç óõíÝ÷åéá õðçñÝôçóå åýïñêá óôéò ¸íïðëåò ÄõíÜìåéò êáé ìåôÜ ôçí áðïóôñáôåßá ôïõ óõíå÷ßæåé ìå óõíÝðåéá ôç ìá÷çôéêÞ äñáóôçñéüôçôá óôï ÄÞìï Ôñßðïëçò óôïí Ôïðéêü Óýëëïãï, óôç äçìïóéïãñáößá... + "×ÔÉÆÏÍÔÁÓ Ýíá äçìïêñáôéêü êáé áíèñþðéíï ó÷ïëåßï" åßíáé ï ôßôëïò ôïõ êáëïý ðáéäáãùãéêïý âéâëßïõ ôïõ ÐÝôñïõ ×áñáâéôóßäç, ðïõ ðñïëïãßæåé ï êáèçãçôÞò Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëïíßêçò Ãéþñãïò ÔóéÜêáëïò. Ôï âéâëßï áíáöÝñåôáé óôéò áðïôåëåóìáôéêÝò ðñùôïâïõëßåò ðïõ ðÞñáí ç Äéåõèýíôñéá êáé ïé åêðáéäåõôéêïß åíüò ó÷ïëåßïõ ðñïêåéìÝíïõ íá åíôá÷èïýí ïìáëÜ óôçí åêðáéäåõôéêÞ äéáäéêáóßá êáé ôçí åëëçíéêÞ êïéíùíßá ôá ðáéäéÜ ôùí ïéêïíïìéêþí ìåôáíáóôþí ìå ðïëëáðëü üöåëïò êáé ãéá ôá ßäéá êáé ãéá ôá Åëëçíüðïõëá. Ðñüêåéôáé ãéá ôï 132ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï Áèçíþí, ðïõ âñßóêåôáé óôç ÃêñÜâá êáé ïé ðåñéóóüôåñïé ìáèçôÝò ôïõ åßíáé áëëïäáðïß. Íá óçìåéþóïõìå üôé ÄéåõèýíôñéÜ ôïõ åßíáé ç ÓôÝëëá ÐñùôïíïôÜñéïõ-Áíäñéïðïýëïõ, ößëç êáé åðéóêÝðôñéá óôï ÷ùñéü ìáò. + ÅÍÄÉÁÖÅÑÏÍ âéâëßï ìå ìíÞìåò áðü ôïí Ðüëåìï êáé ôçí Êáôï÷Þ, èá åêäþóåé óýíôïìá ï Ó÷éíï÷ùñßôçò ºêáñïò Ä. ÈÜíïò, ï ãíùóôüò áõôïêéíçôéóôÞò, ðïõ Þôáí ïäçãüò ôïõ ðñþôïõ öïñôçãïý -ôïõ "ÊéôóÜêïõ"êáé ôïõ ðñþôïõ ëåùöïñåßïõ ôïõ óõã÷ùñéáíïý ìáò ÔÜóïõ Êùôóüðïõëïõ-Êáñáãêïýíç, ðïõ Ýêáíáí ìåôÜ ôïí ðüëåìï ôçí ðñþôç óõãêïéíùíßá óôï äñïìïëüãéï ¢ñãïò-ÊáñõÜ. Ôßôëïò ôïõ âéâëßïõ èá åßíáé "Ìå ôá ìÜôéá ôïõ ºêáñïõ" êáé êáëü èá åßíáé ôï ðáñÜäåéãìÜ ôïõ íá ìéìçèïýí êáé Üëëïé ãéá í' áðïôõðùèåß óôï ÷áñôß ç ìéêñïúóôïñßá ôïõ ôüðïõ ìáò, ðñïôïý ç áíôÜñá ôïõ ÷ñüíïõ ôç óâÞóåé ïñéóôéêÜ. + ÐÅÔÕ×ÇÌÅÍÇ èåáôñéêÞ ðåñéïäåßá ðñáãìáôïðïßçóå ôï ÌÜç óôïí ÊáíáäÜ êáé óôçí ÁìåñéêÞ ï ôçëåïðôéêüò ÄÞìáñ÷ïò Êïëïêïôñùíéôóßïõ Ðåñßáíäñïò Ðþðùôáò. Ïé ïìïãåíåßò óõìðáôñéþôåò ìáò -áíÜìåóÜ ôïõò êáé áñêåôïß óõã÷ùñéáíïß ìáò äéáóêÝäáóáí ðïëý ìå ôçí óðáñôáñéóôÞ áéóèçìáôéêÞ êùìùäßá ðïõ Ýãñáøå ï ßäéïò ï äçìïöéëÞò çèïðïéüò ×Üñçò Ñþìáò êáé ðñùôáãùíßóôçóå ìå Üëëïõò äéáëå÷ôïýò êáëëéôÝ÷íåò êáé åß÷å ôïí åõñçìáôéêü ôßôëï "Åßäá ôï… ×Üñç ìå ôá ìÜôéá ìïõ!". + ÅÐÁÉÍÅÔÉÊÏ ãñÜììá ðÞñáìå áðü ôçí Íôßíá Êñýïõ-ÂåñâÝñá áðü ôï Ãñáììáôéêü Êáñäßôóáò, áíáãíþóôñéá ôçò åöçìåñßäáò ìáò. Ðáñ' üôé äåí ãíùñßæåé ðñüóùðá êáé ðñÜãìáôá ôïõ ôüðïõ ìáò, ùóôüóï âñßóêåé ðïëý åíäéáöÝñïõóá ôçí ýëç ôçò ðïõ áíáöÝñåôáé óôçí ðáñÜäïóç, óôç ìåôáíÜóôåõóç, óôç óýã÷ñïíç êáé ðáëéüôåñç ðïßçóç… Ôçí åõ÷áñéóôïýìå ãéá ôá êáëÜ ôçò ëüãéá. + ÃÉÏÑÔÇ ÔÇÓ ÃÊÉÏÓÁÓ Ýãéíå ãéá ðñþôç öïñÜ óôç ÌéäÝá, óôï ðáóßãíùóôï ÃêÝñìðåóé, êáé óçìåßùóå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá. Óôïõò ðïëõðëçèåßò åðéóêÝðôåò ðñïóöÝñèçêáí äùñåÜí íüóôéìïé ìåæÝäåò óõíïäåõìÝíïé ìå ìåëéôæÜíåò êáé óêïñäáëéÜ Óôü÷ïò ôùí åõñçìáôéêþí Ãêåñìðåóéùôþí í' áõîÞóïõí ôçí åðéóêåøéìüôçôá óôïí ôüðï ôïõò, ðñïóöÝñïíôáò öôçíÜ êáé ðïéïôéêÜ äéêÜ ôïõò ðñïúüíôá. Áîßæåé íá ôïõò ìéìçèïýìå êé åìåßò… + ËÏÃÙ ÐËÇÈÙÑÁÓ ýëçò áíáâÜëëåôáé ãéá ôï åðüìåíï öýëëï ç äçìïóßåõóç ôçò óõíåñãáóßáò ôïõ È. Ö. ÄåëÞ êáé Üëëùí êåéìÝíùí.

8

Êáñõá / ÌÜéïò - Éïýíéïò 2013

¹ñèáí áðü ôï åîùôåñéêü

• Óôçí ÅëëÜäá êáé óôçí ÊáñõÜ Þñèå ç áíôáðïêñßôñéá ôçò åöçìåñßäáò ìáò Ìáôßíá Ðáíáãéùôüðïõëïõ, óýæõãïò ôïõ óõã÷ùñéáíïý ìáò ÁëÝêïõ Ìðüôç. Åßíáé Íáõðëéþôéóóá ìå ñßæåò áðü ôçí Êõíïõñßá (Ôóáêùíßá) êáé åñãÜóôçêå ðÜíù áðü 50 ÷ñüíéá óôçí åöçìåñßäá ôçò ïìïãÝíåéáò ôçò Ìåëâïýñíçò "ÍÝïò Êüóìïò". Åêôüò áðü ôç ãåíÝôåéñÜ ôçò ôï Íáýðëéï êáé ôç ãåíÝôåéñá ôïõ Üíôñá ôçò ç Ìáôßíá åðéóêÝöôçêå ôçí ÐÜôìï, ôçí ÊáëáìÜôá êáé Üëëåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÅëëÜäáò êáé Ýìåéíå êáôåíèïõóéáóìÝíç áðü ôéò ïìïñöéÝò, áðü êÜèå Üðïøç, ôçò ÅëëÜäáò. Óôç öùôïãñáößá ç Ìáôßíá ìå óõããåíåßò áðü ôï óüé ôïõ Üíôñá ôçò óå ãåýìá óôï óðßôé ôçò Óïößáò ÐáíáãéùôüðïõëïõÔóÜëôá óôçí ¢êïâá. Äéáêñßíåôáé ç Ðáíáãïýëá ÔóÜëôá, ç Ìáôßíá, ï Êùôóï-Ìðüôçò êáé ï ãéïò ôçò Íôßíáò Ðáíáãéùôüðïõëïõ-ÌðÜêïõ Ðáíáãéþôçò ÌðÜêïò. Åêðñüóùðïé äçë. ôùí ïéêïãåíåéþí êáé ôùí ôåóóÜñùí ðáéäéþí ôïõ ìáêáñßôç ãåñï-ÐÜíïõ Ìðüôç. • Óôçí ÅëëÜäá Þñèå êáé ç êüñç ôçò ÓéÜííá Ðáíáãéùôüðïõëïõ, äéáêåêñéìÝíç åñåõíÞôñéá ôçò öáñìáêïëïãßáò óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Ìåëâïýñíçò. ÐÞñå ìÝñïò óôï 14ï Ðáãêüóìéï Åðéóôçìïíéêü ÓõíÝäñéï ðïõ Ýãéíå óôï Óïýíéï ìå áíôéêåßìåíï ôç äéåñåýíçóç åîåéäéêåõìÝíùí öáñìáêåõôéêï-íïìéêþí èåìÜôùí. Ìå ôçí åõêáéñßá áõôÞ åðéóêÝöôçêå äéÜöïñá áîéïèÝáôá ôçò ÅëëÜäáò êáé ôç ÌÜëôá.

ÐñïóöïñÝò óôï Óýëëïãï Ãéþñãïò Ð. Ìáõñüãéáííçò . . . . . . .ÁäåëáÀäá . .150 äïë. Äçì. ÐáóðáëéÜñçò (Ìéìç-Ôüëéáò) . .ÁäåëáÀäá . . .100 äïë. Áðïóôüëçò Ä. ÐáóðáëéÜñçò . . . . .ÁäåëáÀäá . .100 äïë. ÐÜíïò Ä. ÐáóðáëéÜñçò . . . . . . . .ÁäåëáÀäá . .100 äïë. ÅëÝíç Ä. ÐáóðáëéÜñç-ÊñïôÞñç . . .ÁäåëáÀäá . .100 äïë. Ãéþñãïò Áëåîßïõ . . . . . . . . . . . . . .Óßäíåú . . . . . .50 äïë. ÓôÜèçò Ãéáãüò . . . . . . . . . . . . . . . .Óßäíåú . . . . . .50 äïë. ÅëåõèÝñéïò ÊïôôáñÜò . . . . . . . . . .Óßäíåú . . . . . .50 äïë. Åõäïêßá Ãéáãïý-ÊïëïâÝñïõ . . . . . .Óßäíåú . . . . . .50 äïë. Åëåõèåñßá ÄåëÞ-Ìçôñïðïýëïõ . . .Óßäíåú . . . . . .50 äïë. ÄÞìïò ÄåëÞò . . . . . . . . . . . . . . . . .Óßäíåú . . . . . .50 äïë. ÃéÜííçò ÄåëÞò . . . . . . . . . . . . . . . .Óßäíåú . . . . . .50 äïë. ÂáããÝëçò ÄåëÞò . . . . . . . . . . . . . .Óßäíåú . . . . . .50 äïë. Êþóôáò ÑÜðôçò . . . . . . . . . . . . . . .Óßäíåú . . . . . .50 äïë. ÂáóéëéêÞ ÌðïæéïíÝëïõ . . . . . . . . . .Óßäíåú . . . . . .50 äïë. ÁíäñÝáò Êáñáôáóïýëçò . . . . . . . .Óßäíåú . . . . . .30 äïë. Ãéþñãïò êáé ÂáããÝëçò ÂÜçò . . . . .Óßäíåú óôç ìíÞìç ôùí ãïíéþí êáé óõããåíþí ôïõò . . .100 åõñþ Ðáíáãéþôçò Ã. ÊáôóÝíçò . . . . . . . .¢ñãïò . . . .100 åõñþ ÃéÜííçò Ðáôïýñáò . . . . . . . . . . . . .¢ñãïò, óôç ìíÞìç ôïõ ðáôÝñá ôïõ . . . . . . . . . . . . . .50 åõñþ ÅõÜããåëïò Ãéáííáêïýëçò . . . . . . .ÊáíáäÜò . . .50 åõñþ Ãåþñãéïò Â. ÖëÝóóáò . . . . . . . . . .Ìåñêïýñé óôç ìíÞìç ôïõ áäéêïóêïôùìÝíïõ ðáððïý ôïõ .50 åõñþ ÄçìÞôñçò Êïñïìðüêçò . . . . . . . . .ÖñÝãêáéíá óôç ìíÞìç ôïõ åêôåëåóìÝíïõ ðáôÝñá ôïõ . .50 åõñþ Çëßáò Áõäïýóçò . . . . . . . . . . . . . .¢ñãïò óôç ìíÞìç ôïõ áäåëöïý ôïõ . . . . . . . . . . . .50 åõñþ Ãñçãüñçò ÐáóóéÜò . . . . . . . . . . . .¢ñãïò . . . .40 åõñþ ÐÝôñïò Â. ÌðïæéïíÝëïò . . . . . . . . .ÊåöáëÜñé . .20 åõñþ Êùíóôáíôßíá Ìðó÷üãéáííç . . . . . .ÖñÝãêáéíá .20 åõñþ ×ñÞóôïò Ôóüêïëáò . . . . . . . . . . . .ÖñÝãêáéíá .20 åõñþ ÊùóôÞò ×ïõíôÜëáò . . . . . . . . . . . .Íáýðëéï . . .20 åõñþ ÄçìÞôñçò ÖëÝóóáò . . . . . . . . . . . .ÁèÞíá . . . . .20 åõñþ Âáóßëçò Ãéáãüò, . . . . . . . . . . . . . .¢ñãïò . . . .10 åõñþ ¢ããåëïò Ëåéâáäßôçò . . . . . . . . . . . .¢ñãïò . . . .10 åõñþ Ôïõò åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ üëïõò.


Karya f45  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you