Page 1

DALLAS

IRVING

OAK CLIFF

GRAND PRAIRIE

ARLINGTON

MID CITIES

FORT WORTH

EDICIÓN NÚMERO 904

SEMANA 18 DE Octubre Del 2013

¿Accidente de auto?

CONSULTA GRATIS

Abogado disponible Transporte Gratis USTED NO PAGA NADA

SE ATIENDE EL MISMO DÍA

ICON Night Club

Cano, D.C

469-212-4433

Presenta este 27 de Octubre Noches de Comedia

Desde la Ciudad del Cerro de la silla llega EL PERRO GUARUMO, OSCAR BURGOS E INVITADOS

Más Info. Pág. 8

Senado alcanzó acuerdo para elevar

el techo de la deuda y reabrir el Gobierno

E

l Congreso tendrá tiempo de este modo para iniciar un debate sobre el gasto y reducción del déficit. Los líderes demócrata y republicano en el Senado de EE.UU. anunciaron hoy un acuerdo “histórico” para evitar que el país se declare en suspensión de pagos, horas antes del plazo límite, y reabrir la Administración federal...

Eiza González

“Como latina, es muy importante dejar el nombre de México en alto”

PAG. 10

PÁG. 4

COSTA RICA 2-1 MÉXICO ¡MILAGRO TRICOLOR! ¡Llegó el milagro! Pero no, no se dio en territorio costarricense ni mucho menos vino de algún héroe azteca. El dramático boleto para que la Selección Mexicana dispute el Repechaje ante Nueva Zelanda llegó gracias al triunfo de Estados Unidos (2-3) sobre Panamá.

PAG. 9

¿LASTIMADO EN

ACCIDENTE? Hare que la aseguranza te pague lo que mereces!

Accidente de Auto, camon de 18 Ruedas, Motocicletas, Mordidas de perros, Resbalones y Caidas Servicio en Espanol 24/7 www.dallascarwreck.com ASESORIA GRATIS! Abogada Dorothy M Hyde 214-883-1700


2:

EDITORIAL

LaSemana P.O. Box 200862 Arlington TX 76006 817-228-8548

Edición del 18 de Octubre al 01 de Noviembre

Publisher Leticia Castillo Graphic Desing: Juan Carlos Samayoa Reception: Narda L. Pérez

Distribution Manager: Martha Castillo Rosa Irasema Montiel Finanzas: Norma García

The opinions expressed by the columnist are the responsibility of each author and do not reflect in any case the opinion of LA SEMANA. Our News Paper firm is not responsible for fraudulent advertising; this is entirely the responsibility of the advertiser. Therefore, LA SEMANA does not pre­screen, recommend or investigate the adversisements and/ or advertisers published in our Publication. As a result LA SEMANA is not responsible for the deadlings with any advertiser not is responsible for any fraudulent advertising or what is offered by the advertiser. It is the responsibility of the advertiser comply with any offers made. Please ask each advertiser that you contact to show you the necessary licenses and/or permits required to perform the work you are requesting. LA SEMANA recommends that you ask for and check references from each advertiser that you contact, and we recommend that you obtain a writlen statement of work to be completed and the price to be charged, prior to approving any work to be completed. LA SEMANA reserves its rights to advertise or publish businesses or persons whose appearance does not show that they are working correctly or that they do not live up to the standards set by our publication. The advertiser agrees that all advertising created by LA SEMANA belongs only to the advertising firm LA SEMANA and the advertiser agrees not to cause, authorize and allow partially or totally the reproduction of the ads. The advertiser agrees not to cause damage, authorize or allow partial or total reproduction of our ads with the purpose of advertising with other media which is against the law, to do so you will have to have a written permission from LA SEMANA. Any correspondence received by LA SEMANA is published according to the editorial criteria of LA SEMANA. The partial or total reproduction of art from any ad is prohibited without written authorization from LA SEMANA. Any issues concerning columns, articles, ads, etc., Can be directed to attention publisher Leticia Castillo or to lasemanatx@yahoo.com

La Semana

ejemplo más de cómo De Política y cosas peores Un el gobierno gasta mal

www.lasemanatx.com lasemanatx@yahoo.com

Account Executives: Karla Medrano Leticia Castillo Martín Reyna

Viernes 18 de Octubre del 2013 :

Cuando lo conocí ya era él hombre de edad. Conservaba, sin embargo, su antigua prestancia de extraordinario boxeador. Hablaba con lentitud; la voz la tenía ronca. Solía ir algunas tardes a tomar café en la terminal de los autobuses MonterreySaltillo, por la calzada Madero, en Monterrey. Ahí me lo presentó Félix Chávez, uno de los dueños de esa línea de autobuses. También Félix había sido excelente boxeador en los años de su juventud. Aquel hombre que digo se llamaba Jorge Monzón, y era regiomontano. Alcanzó la gloria pugilística en la década de los treintas. Peleaba en peso ligero, pero tenía tal pegada que no dudaba en aceptar combates contra boxeadores de peso medio, y aun más grandes. En cierta ocasión peleó contra un famoso peso completo norteamericano, en San Antonio, y lo noqueó en el tercer round. El día que Félix me presentó a Monzón le pidió que me contara “la anécdota”. Solía él narrarla una y otra vez, con las mismas palabras, como si la tuviese aprendida de memoria. Contaba que estaba entrenando en la Arena “México”, de la Capital. Habló ahí con él un muchacho a quien veía con frecuencia preparándose también en el gimnasio. Era apuesto y

bien parecido. Por su modo de vestir y su conducta se adivinaba fácilmente que no pertenecía a la esfera de donde salían todos los boxeadores mexicanos. Sin embargo, mostraba cualidades de gran peleador, y en combates cortos, de tres o cuatro rounds, salí casi siempre vencedor, aunque lo enfrentaban a los mejores prospectos capitalinos. Aquel muchacho le pidió a Monzón hablar con él. Le dijo quería que apadrinara su carrera de boxeador profesional. Estaba estudiando leyes, pero quería cambiar los juzgados por el ring. “No hagas eso, muchacho –le aconsejó Monzón–. Esta carrera es dura, y muy ingrata. Sigue boxeando, si quieres, como afición, como ejercicio que te puede ser de utilidad, pero no dejes la escuela”. El otro insistió. Le dijo que se sentía con madera para llegar a ser campeón nacional de su peso, y quizá hasta mundial. Monzón esgrimió diversos argumentos en contra de la idea. Fue inútil su argumentación; terco, el joven estudiante le pedía una y otra vez su ayuda. Finalmente Monzón, algo impaciente ya, le propuso: “Subamos al ring. Los dos somos del mismo peso, y tú no eres precisamente un novato. Si me aguantas un round, uno solo, me comprometo a ayudarte. Pero si no me lo aguantas tendrás que prometerme que dejarás esto y continuarás tu carrera”. El muchacho, engallado, aceptó el reto. Por el gimnasio corrió rápidamente la noticia de lo que sucedía, y el ring quedó rodeado de un expectante público formado por peleadores, managers, periodistas y gente del ambiente. Sonó la campana y salieron de sus esquinas los dos púgiles. El

joven se tiró inmediatamente a fondo lanzando sus mejores y más potentes golpes. Todos los eludió el profesional con elegancia. Tiró Monzón un sólo recto de derecha y el estudiante cayó a la lona fulminado. Varios minutos tardó en recobrar el conocimiento. Cuando lo llevaron al vestidor, sus ayudantes se dieron cuenta de que tenía rota la nariz. Conservaría hasta el fin de sus días la señal que aquel combate le dejó. “Pobre muchacho –meneaba la cabeza el viejo peleador al recordar aquel suceso–. Me dio mucha pena haberle hecho eso. Y vaya que no le pegué fuerte, pues no quería lastimarlo. Pero me cumplió la promesa. Se retiró del box. Y qué bueno, porque luego destacó mucho en otros campos. Se llamaba Adolfo López Mateos”... Hay una fotografía en que se le ve estrechando la mano del presidente Kennedy al recibirlo en la Ciudad de México. La estatura del norteamericano es bastante mayor, pero el mandatario de México eleva la suya, y se le ve orgulloso, y hasta altivo, ostentando con dignidad la representación de su país. De soberanía a soberanía todas las naciones son iguales. Obama es de estatura procerosa; Peña Nieto no. Esperemos que se porte a la altura en el caso del espionaje ejercido por los Estados Unidos en México... El agente de seguros le informa al granjero: “Si su granero desapareció por el tornado, le daremos otro igual”. “En ese caso – responde con alarma el individuo– cancele inmediatamente el seguro de vida de mi esposa”... He aquí cinco palabras que un hombre jamás le dirá a una mujer: “Tus bubis son demasiado grandes”... FIN.

Ayer declaraba mi escepticismo, producto de un trauma generacional, sobre la eficacia del gasto público para generar mayor crecimiento económico. Decía que, por desgracia, en México no se ha calculado el “multiplicador del gasto” para ver si un aumento en éste efectivamente incrementa el Producto Interno Bruto o, por el contrario, lo disminuye. Y como no contamos con esta cifra, pues nos tenemos que remitir a casos particulares. En la prensa son cotidianas las notas de cómo los gobiernos en México gastan mal. Hay que reconocer, sin embargo, que existe un sesgo natural en los medios a reportar las malas historias y no las buenas: carreteras mal construidas que de repente se colapsan, funcionarios que inexplicablemente se enriquecen en su paso por el poder, exorbitantes cantidades de dinero para promocionar la imagen de los gobernantes, trabajadores en empresas paraestatales que no hacen nada, aviadores en la nómina pública, compra de artículos personales con dinero del contribuyente, etcétera. No dudo de que haya instancias gubernamentales que gasten bien y de manera honrada. Pero también estoy seguro de que en México se cometen muchos excesos y abusos con el gasto público. Doy un ejemplo: la compra de medicinas para el Sistema de Protección Social en Salud (SPSS), mejor conocido como “Seguro Popular”. De acuerdo con una investigación de Fundar, elaborada por Gina Chacón, “los reportes de compra de medicamentos de los años 2008, 2009, 2010 y primer semes-

tre de 2011, identifica dos problemas esenciales: opacidad en el informe de las transferencias que reciben las entidades federativas por parte de la Comisión Nacional de Protección Social en Salud y discrecionalidad en el uso de los recursos para la adquisición de medicamentos, que se manifiesta principalmente en la compra de fármacos a precios superiores a los establecidos por la Secretaría de Salud y la compra de insumos que están fuera de la lista del Catálogo Universal de Servicios de Salud”. Chacón menciona que la Auditoría Superior de la Federación ha detectado “irregularidades en el uso del presupuesto para la compra de fármacos destinados a los afiliados del Seguro Popular, que han causado un daño a las finanzas públicas por un monto que supera los 600 millones de pesos”. En buen español: los gobiernos estatales compran mal y caro (vaya usted a saber cuánto se embolsan los compradores en estas transacciones). Esto se ve reflejado en “graves deficiencias en el control de inventarios de medicamentos […] que generan serios problemas de desabasto de fármacos en las clínicas o bien que el medicamento se quede guardado y caduque en los estantes de farmacias o almacenes”.


Viernes 18 de Octubre del 2013 :

LaSemana

3


4:

NACIONAL

Viernes 18 de Octubre :

Edición del 18 de Octubre al 01 de Noviembre

La Semana

DE PORTADA

Senado de EU... -WASHINGTON

E

l Senado de EU llegó a un acuerdo, que será anunciado en breve, para elevar el techo de la deuda, a menos de 24 horas de que se alcance el límite, y poner fin al cierre parcial de la Administración federal, informaron hoy fuentes legislativas. La propuesta del Senado eleva el techo de endeudamiento de Estados Unidos hasta mediados de febrero y desbloquea el presupuesto federal para reabrir la Administración, paralizada parcialmente desde el 1 de octubre, hasta el 15 de enero, dando tiempo a que el Congreso inicie un debate sobre el gasto y reducción

del déficit. Un comité bipartidista y bicameral se encargaría de negociar un acuerdo presupuestario a largo plazo que debería ser presentado en diciembre, según las fuentes. Los líderes de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, y de la minoría republicana en esa cámara, Mitch McConnell, han estado al frente de las negociaciones y se prevé que sean ellos los que anuncien en breve el acuerdo. McConnell se reúne con un grupo de senadores republicanos, entre ellos Kelly Ayotte, quien indicó a periodistas antes de ese en-

cuentro que el acuerdo ya es un hecho. Mientras, el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, está dispuesto a permitir que ese órgano vote primero sobre el plan del Senado, lo que agilizaría el trámite legislativo. Los republicanos de la Cámara de Representantes suspendieron anoche su debate interno, incapaces de conseguir una propuesta común que tuviera apoyo mayoritario. El impacto más grave para los ciudadanos de una suspensión parcial de pagos podría retrasarse algunos días, pero el consenso entre

los expertos es que a partir del 1 de noviembre, si no hay acuerdo en el Congreso, Estados Unidos no podrá hacer frente a un gran volumen de obligaciones. La agencia de califica-

ción Fitch puso ayer en perspectiva negativa de cara a una posible rebaja la calificación que otorga a la deuda de Estados Unidos, que por ahora sigue teniendo la máxima nota, “AAA”.

Pese a todo, Wall Street abrió hoy claramente al alza y Dow Jones de Industriales ganaba el 0.65 % (98.40 puntos), hasta 15 mil 266.41 unidades, minutos después de iniciar la sesión.

Un arresto en relación a las bombas de hielo seco en LAX -Los Angeles, California.

L

Autoridades descartan más bombas

a Policía arrestó a Dicarlo Bennett, de 28 años, empleado de Servisair con relación a las bombas de hielo seco en el aeropuerto internacional de Los Ángeles. Bennett habría tomado el hielo seco de los aviones para hacer las bombas. El sospechoso fue arrestado en su vivienda en Paramount City. Los investigadores informaron que no relacionaron a los explosivos con el terrorismo, sino más bien con elementos internos al aeropuerto. Ninguna persona fue afecta-

da por las dos explosiones o con las bombas en general, y tampoco hubo daños materiales. Sin embargo, los incidentes fueron investigados de inmediato a fin de descartar una situación de gran escala. Las bombas fueron hechas introduciendo hielo seco en botellas de plástico de 20 onzas de agua y si habrían podido causar serios daños a quien se encontrara cerca de ellas durante su explosión, informó a AP el comisario del departamento de policía Michael Downing. El primer hallazgo se repor-

tó luego de una explosión en uno de los baños de empleados del aeropuerto, el domingo por la noche. La situación paralizó la terminal por 90 minutos, más no se reportaron daños ni heridos. Una segunda alerta se realizó el lunes cuando dos nuevos dispositivos fueron encontrados en la recién inaugurada terminal Tom Bradly, en otra área restringida al público. y aún cuando tampoco se reportaron daños humanos o estructurales, la situación preocupa a autoridades y pasajeros.


Viernes 18 de Octubre del 2013 :

LaSemana

Edición del 18 de Octubre al 01 de Noviembre

La Valiente Wendy

Davis, corre y se va, a la gubernatura de Texas -Austin, Texas Hoy, ¡Pa’Delante Tejas!, la nueva iniciativa latina del Partido Demócrata de Texas, publicó una imagen de la candidata a la gubernatura, Wendy Davis, personificada como ‘El Valiente’ en una carta de la Lotería Mexicana, pero en forma femenina La Valiente. La imagen personifica a Davis como La Valiente por su valentía de haber enfrentado a una legisla-

ción dominada por hombres republicanos. Davis no podia sentarse, tomar agua o irse de su lugar por once horas durante su famoso filibustero que ocurrió este verano pasado. En su cartilla de Lotería, Davis luce sus famosos tenis que usó durante esas once horas y en lugar de un zarape que vemos con el personaje original, Davis cuelga la bandera de Texas en su brazo, y

un micrófono en su mano opuesta. La nueva iniciativa demócrata, ¡Pa’Delante Tejas!, es un sitio por redes sociales que informa todo sobre la cultura, ideas políticas y todo lo que esta pasando en la Comunidad Hispana en Texas. Promueve la causa de luchar por valores democráticos como la educación pública, la reforma migratoria, el compromiso ciudadano,

Balean a cuatro hombres en una casa de Paris, Texas Autoridades policiacas descartan que se tratara de un suicidio, y aseguran que se trató de un homicidio cuádruple. -París, Texas.

P

ersonal de emergencias que respondió a una llamada de auxilio encontró muertos a cuatro hombres en una casa en el noroeste de Texas, informó la policía el jueves. Las cuatro víctimas fueron halladas en una habitación de una casa en la ciudad tejana de París, todos con heridas de bala, dijo el jefe de policía Bob Hundley Jr. Los investigadores han descartado que se tratara de un suicidio y lo calificaron como un homicidio cuádruple, agregó Hundley en un comunicado, según publica AP. “He sido policía durante 39

años y no recuerdo que un homicidio múltiple como éste hubiera ocurrido en París”, declaró el oficial en conferencia de prensa. Se ordenó la realización de autopsias, informó Hundley, quien identificó a los hombres fallecidos como Romello Dewain Steward, de 18 años; Devante Larry Atkins, de 21; y Brijonne Rashad Woods, de 24, años, todos habitantes de París. La otra víctima era Billy Charles Carey, de 32 años, y residente de Garland. Una mujer llamó al número de emergencias 911 poco antes de las 11:30 p.m. del miércoles para reportar a

“alguien sangrando”, dijo Hundley. La policía no ha confirmado ningún testigo en el caso. En la grabación de la llamada, la mujer le dice al operador que no sabe lo que sucedió pero “suena como si alguien dijera que alguien recibió un disparo” y pidió al personal de emergencia que se apresurara. Otros dos hombres que estaban en la casa el miércoles por la noche fueron arrestados, dijo Hundley. Uno fue interrogado y liberado, y el otro fue detenido por cargos no relacionados. Sus nombres no se dieron a conocer.

la salud y por la igualdad de salarios. Para leer más sobre ¡Pa’Delante Tejas!, visite su Facebook y su Twitter, que pueden ser accesibles por los botones sociales en este comunicado, y también lea su primer pagina de blog que introduce la iniciativa y su propósito siguiendo este link: http://bit.ly/17oJOZl

LOCAL

:

5


6:

TECNOLOGÍA

Samsung Galaxy Round, así es el primer móvil de pantalla curvada

H

Viernes 18 de Octubre :

Edición del 18 de Octubre al 01 de Noviembre

ace unos días se filtraba que Samsung (y por supuesto tam-

bién LG) estaban trabajando en serio en el lanzamiento de un smartphone de pantalla

curvada. Ahora ya se han dejado ver las primeras imágenes oficiales del cacharro en

Por puro placer

si quieres encender la llama de la passion en tu relación. si eres soltera y necesitas relajarte. Organiza "una despedida de soltera" o una fiesta con tus amigas

y gana premios o dinero en efectivo puedes ver lo que tenemos por internet www.mypurepleasure.com/1214 y haz tu compra confidencialmente

O contactame a mi mail m-karla82@gmail.com

¿Accidente de auto?

cuestión: el Galaxy Round, el primer smartphone de consumo con pantalla curvada. El SM-G910S, que es el nombre oficial del Round, cuenta en su interior con una pantalla OLED flexible de 5,7 pulgadadas y resolución Full HD (1920×1080) que está montada en un chasis curvado de forma que el resultado es una pantalla convexa. Aún están por ver cuales serán las ventajas de esta novedad, pero nos podemos aventurar a apostar por una mejor ergononía y tal vez menos reflejos en la pantalla. Desde Samsung ya han desarrollado algunas funcionalidades como el Round Interaction o el Gravity Effect para empezar a jugar con su pantalla curva. Y de electrónica? El resto de las especificaciones conococidas son la conectividad LTE-Advanced, el procesador Qualcomm Snapdragon 800, los 3GB de RAM o la cámara de 13 megapíxe-

La Semana

les. Por supuesto todo esto gobernado por Android 4.3. También se ha desvelado su cuantificación física, es decir los 7,9 mm de grosor y los 154 gr de peso. Se sabe que cuenta con una batería de 2.800 mAh -algo menos que su primo el Note 3- si bien el perfil curvo ha podido dificultar la integración de una de mayor energía. Justo ahí es donde LG parece estar trabajando últimamente. Solo en Corea El Galaxy Round estará disponible a partir de mañana a través de la operadora coreana SK Telecom a un precio equivalente a los 1.000 dólares. Así que si te interesa mucho tendrás que viajar hasta allí o tener un contacto en Asia.

H&E AUTOMOTIVE TRANSMISIONS TRANSMISIONES AUTOMÁTICAS Y STANDARD

REVISIÓN ELECTRÓNICO GRATIS PREGUNTE POR NUESTROS ESPECIALES TENEMOS SERVICIO DE GRUA 1100 N BEACH FORT WORTH TX. 7111

Abogado disponible Transporte Gratis

USTED NO PAGA NADA

CONSULTA GRATIS ¡SE ATIENDE EL MISMO DÍA!

Cano, D.C

469-212-4433

814-759-1146

AZTECA AUTO SALVAGE ¡Venta de autopartes para toda clase de vehículos! Se compran todo tipo de autos yonqueados

José Rivas

817-516-0343 817-561-0330

6817 OAK CREST DR. FORTWORTH, TX 76140


Viernes 18 de Octubre del 2013 :

LaSemana

Republicanos:

en el hoyo y siguen cavando

D

e costa a costa miles se manifestaron este pasado fin de semana, en 183 eventos en 40 estados, pidiendo que la Cámara Baja debata un plan de reforma migratoria con vía a la ciudadanía. Esta semana otros miles convergerán en la paralizada capital federal con la misma petición. Aun en medio del tranque presupuestario, que culminó en el cierre del gobierno federal, activistas e inmigrantes no quitan el dedo del renglón, aunque muchos consideren que se trate de un grito en medio del desierto. Es prematuro escribir la esquela de la reforma migratoria porque, sobre todo en este clima de inacción y partidismo, el tema sigue representando una buena oportunidad política para que ambos partidos, en especial los republicanos, demuestren que son capaces de legislar y atajar temas apremiantes para el país. El cierre gubernamental plasma la disfuncionalidad del Congreso de poder compartido, la politiquería barata de quienes están en constante campaña y no cesan ni siquiera para concretar las promesas que formularon precisamente durante las campañas. Según sondeos, el tranque y las pataletas de los legisladores han resultado en los niveles de aprobación más abismales que el Congreso haya experimentado en los últimos años. La culpa es compartida por los dos partidos, pero los

El liderazgo republicano de la Cámara de Representantes

estadounidenses responsabilizan más a los republicanos, y no es por casualidad. Ha sido perturbador el espectáculo que han ofrecido los republicanos en la Cámara Baja, con una treintena de congresistas extremistas tomando como rehén a todo su caucus e insistiendo en cerrar el gobierno con miras a renegociar la ley sanitaria del Obamacare, que buscan revocar a toda costa. Las críticas a la excesiva y terca estrategia han venido de algunos republicanos, tanto legisladores como estrategas, preocupados por la ruta que lleva el partido y por un presidente cameral, John Boehner, que ha permitido que una minoría extremista de su caucus lleve la voz cantante. La preocupación es válida. Un nuevo sondeo de Public Policy Polling comisionado por MoveOn.org Political Action, encontró que la ira pública por el cierre gubernamental podría costar a los republicanos el control de la Cámara de Representantes. Los demócratas necesitarían 17 escaños para recuperar la mayoría de la Cámara de Representantes, al presente con un balance de 234 republicanos y 201 demócratas. El sondeo encontró que en 17 distritos competitivos analizados, los titulares republicanos podrían perder sus lugares. En otros cuatro, los titulares republicanos perdieron ventaja cuando los votantes encuestados se enteraron de que su

INMIGRACIÓN

Edición del 18 de Octubre al 01 de Noviembre

representante apoyó el cierre gubernamental. Es también un grupo de extremistas republicanos el que por años ha controlado el mensaje y la estrategia migratoria para perjuicio del Partido Republicano. Ahora que su imagen se ha visto todavía más afectada con el lío presupuestario, la reforma migratoria ofrece una vía de rehabilitación que el liderazgo republicano no debe desaprovechar. Hay una mayoría para aprobar un presupuesto libre de condiciones sobre el Obamacare, y también existe la mayoría simple de 218 votos para impulsar la reforma migratoria en la Cámara de Representantes. El proyecto de ley de reforma que presentaron los demócratas la semana pasada puede servir de punto de partida. Ambos partidos necesitan evidenciar algún logro legislativo de cara a las elecciones de medio tiempo en 2014. Como clamaron a través del país miles de personas de diverso trasfondo, es hora de que la Cámara Baja deje a un lado el circo electorero y permita un debate y una votación de un plan de reforma migratoria que avance, aunque sea con una mayoría demócrata y con un reducido grupo de republicanos interesados en sacar a su partido del hoyo que siguen cavando, liderados por Boehner y por los extremistas que llevan la batuta.

:

5

Reforma migratoria: arrestan a ocho congresistas frente al Capitolio

U

n grupo de ocho líderes del Congreso fue arrestado este martes frente al Capitolio en un acto de desobediencia civil a favor de una reforma migratoria integral para la legalización de la población indocumentada en Estados Unidos. Los arrestados fueron los demócratas por Illinois Luis Gutiérrez y por Georgia John Lewis, cofundador del movimiento de los derechos civiles en la década de los sesenta; además de los congresistas por Nueva York Charles Rangel y Joe Crowly, Al Green de Texas, Jan Schakowsky de Illinois, el legislador por Arizona

Raul Grijalva, y el representante por Minnesota Keith Ellison, todos ellos también demócratas. Los seis líderes del Congreso, entre más de un centenar de activistas, algunos de ellos sentados en la calle, se unieron a los actos de desobediencia civil dispuestos a ser arrestados en protesta por la falta de determinación de sus colegas en la Cámara de Representantes para aprobar un texto bipartidista. Desde el mediodía, con consignas como “¡Sí se puede!” y “Se ve, se siente, el pueblo está presente”, los activistas comenzaron a llenar el “Mall”, el parque central entre el monumento a Wash-

ington y el Capitolio, ondeando banderas de Estados Unidos. La meta es denunciar nuevamente las rupturas de las familias inmigrantes en Estados Unidos debido a las deportaciones y exigir que el Congreso apruebe de una vez una reforma migratoria que legalice a los once millones de indocumentados en este país. El acto de desobediencia civil fue la culminación de esta jornada de protesta en la que participaron miles de personas y que además incluyó un concierto gratuito de los artistas Lila Downs y la banda de música norteña mexicana Los Tigres del Norte.


8:

Viernes 18 de Octubre del 2013

www.lasemana.tx

H&E AUTOMOTIVE AZTECA AUTO SALVAGE TRANSMISIONS TRANSMISIONES AUTOMÁTICAS Y STANDARD

REVISIÓN ELECTRÓNICO GRATIS PREGUNTE POR NUESTROS ESPECIALES TENEMOS SERVICIO DE GRUA 1100 N BEACH FORT WORTH TX. 7111

814-759-1146

¡Venta de autopartes para toda clase de vehículos! Se compran todo tipo de autos yonqueados

José Rivas

817-516-0343 817-561-0330

6817 OAK CREST DR. FORTWORTH, TX 76140


Viernes 18 de Octubre del 2013 :

LaSemana

DEPORTES

Edicion del 18 de Octubre al 01 de Noviembre

:

9

COSTA RICA 2-1 MÉXICO ¡MILAGRO TRICOLOR!

L

legó el milagro Pero no, no se dio en territorio costarricense ni mucho menos vino de algún héroe azteca. El dramático boleto para que la Selección Mexicana dispute el Repechaje ante Nueva Zelanda llegó gracias al triunfo de Estados Unidos (2-3) sobre Panamá. Sí, gracias a una victoria ajena, el Tri mantiene la esperanza de clasificar al Mundial de Brasil 2013. Este martes, México perdió 2-1 ante Costa Rica, en la última jornada del Hexagonal Final. Un resultado que por algunos minutos dejó fuera al equipo azteca de la Copa del Mundo. Todo indicaba que el futbol mexicano se quedaría sin representación en la próxima

justa mundialista. Fue entonces que el equipo estadounidense le dio la vuelta al marcador, en su duelo ante los panameños, en tiempo de compensación. Un resultado que le brindó la chance (¿valdrá el calificativo de inmerecido?) al Tricolor de seguir con vida. ¡Qué noche! Dramática. Triste. ¡Vergonzosa para el futbol mexicano! El nerviosismo, los miedos, los fantasmas y toda la mediocridad que se mostró durante todo el Hexagonal volvió a apoderarse de la selección de México, que sumó una nueva derrota -la tercera en esta última etapa eliminatoria-. El Tri perdió. Y fallaron todos. Nada que destacar. Solo (quizá), por escasos momentos, una nota-

ble actuación del Gullit Peña y la contundencia de Oribe Peralta. Desde los primeros minutos, el cuadro verde mostró descontrol en todas sus líneas. Sufrió el cuadro bajo, la media cancha batalló harto en encontrarse -nunca lo logró- y salvo el tanto de Oribe, se mostró una angustiante falta de contundencia. Y a pesar de ello, el Tri estuvo a nada de marcar el primer tanto del partido. Lastimosamente, el Chicharito Hernández dejó escapar una clarísima jugada de gol. Gravísimo error del atacante del Manchester United. Minutos después, anotó Costa Rica. Una nueva desatención defensiva, bien aprovechada

por Bryan Ruiz, quien en una notable jugada individual se quitó la tibia marca de Miguel Layún para abrir el marcador al 22’. Fue entonces que apareció la figura de Oribe Peralta. En el momento justo. El delantero azteca marcó la igualada luego de aprovechar un rebote tras disparo de Javier Hernández. Llegó el empate. ¿Y luego llegó la calma tricolor? No. México generó solo una jugada más de peligro. Y

después puro sufrimiento. Llegó el segundo tanto de los ticos, -tras una nueva desatención defensiva que culminó con un certero remate de cabeza de Álvaro Saborío al minuto 63-, que en ese momento, combinada con el triunfo de Panamá el cuadro azteca estaba fuera del Mundial. Pero llegó el milagro. Pero no, ahora no fue Raúl Jiménez -quien por cierto estuvo cerca de volver a vestirse de héroe,

sólo que el portero tico se lo negó luego de detenerle un sólido frentazo- el salvador. La clasificación llegó desde tierras panameñas, gracias a la voltereta de Estados Unidos. Y llegó el milagro. ¿Vergonzoso? Quizá. Lo cierto es que México tiene una nueva oportunidad de aspirar al Mundial de Brasil 2014. El próximo rival será Nueva Zelanda, con la esperanza de mejorar en muchísimos aspectos. Y no, no solo futbolísticos.


10 :

FARANDULA

Viernes 18 de Octubre del 2013 :

Miley Cyrus habla sobre su ruptura con Liam Hemsworth

C

yrus habla sobre su ruptura con Liam Hemsworth La cantante precisó que ´no es incómodo´ tocar el tema pues ´es lo que estoy viviendo´ y que ha cerrado un capítulo en su vida. La cantante estadounidense Miley Cyrus habló abiertamente sobre el fin de su relación con el actor Liam Hemsworth, con el que incluso iba a casarse. Ella sostuvo en el programa de Ellen DeGeneres que “no es incómodo” hablar sobre la separación porque “es lo que

Eiza González

estoy viviendo”. “Creo que la gente pasa más tiempo pensando acerca del tema que yo. Simplemente creo que cuando un capítulo se cierra, comienza otro y en eso estoy ahora mismo. Siento que tengo tanto para estar agradecida en este momento que mi energía no ha estado en esa cuestión”, precisó. Cyrus agregó que se encuentra feliz estando soltera y que “no he visto a nadie. Es que he estado locamente ocupada. Simplemente estoy dejando que ese capítulo cierre y ansiando uno nuevo”.

Eva Longoria llevará telenovela mexicana al mercado anglosajón La actriz Eva Longoria planea producir una versión en inglés de la telenovela de Televisa ‘Mañana es para siempre’, para su transmisión en los Estados Unidos. Longoria colabora actualmente con el seriado Devious Maids, que produce televisa y que se transmite

La Semana

con éxito a travpes de la cadena estadounidense ABC.

“Como latina, es muy importante dejar el nombre de México en alto”

F

eliz y muy guapa Eiza González una vez más tuvo otro contacto con la prensa nacional ayer en un evento de una revista. Ahí, los reporteros la cuestionaron sobre su vida en Los Ángeles, sus proyectos y como era de esperarse, sobre Liam Hemsworth de quien, una vez más, prefirió no hablar. Eiza Gonzalez La cantante está feliz porque muchos mexicanos están dejando el nombre de México en alto. (Foto: Getty Images) “A mi lo que me importa es hablar de mi trabajo, al final del día todo lo demás es irrelevante, porque eso es efímero, lo importante es lo que tú puedes traerle al público, entretener a la gente es lo más importante para mí”, comentó la joven de 23 años.

Después de que los reporteros platicaron con ella sobre su trabajo, la pregunta más esperada se hizo llegar: “Tu vida va muy bien de trabajo, de galanes...”, la actriz respondió con una pequeña carcajada y aseguró: “Ya me tengo que ir, llevo muchísimo aquí, ya me voy a meter”. Esta es la segunda vez que Eiza se enfrenta a la prensa mexicana desde que surgieron imágenes de ella acompañada y besando al ex prometido de Miley Cyrus. El primer encuentro fue cuando la cantante promocionó el lanzamiento de la película “Los Croods”, donde al igual que ayer, prefirió hablar simplemente de trabajo. Eiza ya es toda una celebridad en Los Ángeles y prueba de ello el video donde aparecen los fotógrafos persiguiéndola e interrogándola sobre Liam. Eiza no es la única mexicana que está triunfando en Estados Unidos; Eugenio Derbez y Jaime Camil también están conquistando dicho país, ante esto la hija de Glenda Reyna mencionó lo siguiente: “Para mí es muy importante como mexicana, como

latina, dejar el nombre de México en alto, porque hay tantos latinos representándonos hoy en día, como Eugenio [Derbez], como Jaime [Camil], como Alessandra [Rosaldo]. En nuestro país hay mucho talento, aunque mucha gente no se sale de aquí porque es su zona de confort, pero mientras más vemos que más gente se va, más nos vamos. Creo que lo importante es ir expandiendo este talento y tratar de que la gente se interese más en los latinos”. Eiza Gonzalez y Liam Hemsworth Hubo muchas fotos que circularon cuando se dio a conocer que Eiza y Liam habían tenido un encuentro romántico en septiembre de 2013. Por último. la también cantante platicó de la relación que tiene con la ex de Luis Miguel y una de las mejores amigas de Kim Kardashian, Brittny Gastineau, con quien, según platicó, estuvo a punto de compartir casa. “La adoro, Brittny es de esas niñas de Nueva York super alivianadas, me llevo muy bien con ella”.


Viernes 18 de Octubre del 2013 :

LaSemana

SALUD :

Edición del 18 de Octubre al 01 de Noviembre

11

Cómo quemar grasas al dormir aliada para el buen dormir. Utilizar un aceite esencial como el de lavanda para la relajación antes de dormir (en masajes, baño de inmersión, difusor con hornillo o almohadilla rellena) ayudará a una mejor calidad de sueño y a acelerar el metabolismo. Acostarse temprano La calidad de sueño es mejor cuando dormimos más temprano. Intenta también tener un horario fijo para dormir y despertar. Apagar la computadora y la TV Las luces artificales de las pantallas emiten ondas que pueden afectar tus patrones de sueño. Por eso, siempre apaga tu computadora y tu televisor 30 minutos antes de dormir.

HAYES FARM www.hayesfarmtexas.com

Somos una granja donde ofrecemos una variedad de animales y a la vez ofrecemos los servicios de un rastro. Dentro de nuestra variedad de animales usted selecciona el animal que desee y nosotros lo cortamos a su gusto...

CONTAMOS CON CARNICEROS PROFESIONALES Ofrecemos una gran variedad de carne y cortes para cualquiera de los animales que tenemos disponibles Los principales animales que ofrecemos: Poll, Pavo, Cerdo, Res, Chivo, Borrego y más...

7580 Bennett Lawson Road Mansield, TX 760663

157

N

Debble Lane

2.3 Miles

157

Bennet Lawson

1157

CKI 267

1:20

1 mile

Usted puede confiar en los productos que ofrecemos en la Granja Hayes ya que contamos con Certificado del Departamento de Salud de texas

Cooper

817-473-1971 1:35

817-477-1661

Martes a jueves 9:00 am - 5:30 pm Viernes 8:00 am - 6:30 pm Sábado 7:00 am - 6:00 pm Domingo 8:00 am - 4:30 pm

7

cuencia se acumula grasa en el cuerpo. Cómo adelgazar durmiendo Lo ideal para un buen descanso es tener no menos de 7 horas de sueño y no más de 9. Por eso, a continuación, te daremos algunos consejos para dormir bien y ayudar a tu metabolismo en la tarea de quemar grasas. Ejercicio Hacer ejercicio físico incide en tener un sueño profundo y descansado, ya que el ejercicio reduce el nivel de hormonas de estrés y relaja al cuerpo. Esto generará un mejor descanso y por ende un mayor metabolismo para quemar grasas. Aromaterapia La aromaterapia es una

28

Además sufrimos antojos de alimentos con azúcar e hidratos de carbono, lo cual hará que comamos de más y aumentemos de peso. La razón es que cuando dormimos poco aumentan en el organismo los niveles de una hormona llamada ghrelin, que reduce el ritmo metabólico y la manera en que podemos quemar grasas. Por otro lado, obtener un descanso adecuado estimula concretamente la capacidad del organismo de quemar grasas, ya que durante el sueño el cuerpo metaboliza carbohidratos para transformarlos en energía. La falta de sueño o el dormir poco e interrumpidamente interfiere con este importante proceso metabólico y como conse-

w

Sabías que el buen dormir influye en la capacidad del cuerpo de quemar grasas? Así es, el sueño también nos ayuda a adelgazar, por lo tanto, te recomendamos leer estos consejos para aprender cómo quemar grasas al dormir. La relación entre el sueño y el peso ¿Por qué el buen dormir tiene incidencia en nuestro peso corporal? La respuesta es simple: La falta de descanso genera un desequilibrio hormonal en el organismo que afecta el metabolismo. Algunos de los efectos de ese desequilibrio pueden ser un aumento del apetito y la dificultad de sentirnos satisfechos tras las comidas.

Ne

¿

Gracias a todos nuestros cliente y amigos por su preferencia


12 :

REFLEXIONES

Edición del 18 de Octubre al 01 de Noviembre

Diferencia Entre Fracaso y Derrota

L

Si ha tenido fracasos en la vida, no se preocupe... Preocúpese, si ha tenido derrotas...

a gran diferencia entre fracaso y derrota es que el primer caso se acepta como una lecció n por asimilar, un pequeño paso más hacia la meta final. Los fracasos nos muestran el camino equivocado, que una vez reconocido no volveremos a recorrer. Al igual que el zorro, quien se ha ganado el calificativo de astuto, porque difícilmente vuelve a caer en la misma trampa. A menudo, la nube que oscurece nuestro presente sirve para iluminar nuestro futuro. En cambio, la derrota es la decisión de no volverlo a intentar, claudicar ante los obstáculos, renunciar a la posibilidad de convertir el fracaso en éxito. Somos vencidos sólo cuando nos estimamos derrotados. Los obstáculos en el camino de los débiles se convierten en escalones en el sendero de los triunfado-

res. Los triunfadores tienen la visión del objetivo que desean lograr, con lo cual convierten los obstáculos en retos a superar, en similitud al alpinista, que visualiza la cima de la montaña como el objetivo a lograr, convierte a los obstáculos y peligros del ascenso como retos a dominar. En cambio quien no tiene el suficiente anhelo de llegar a la cima, se desalienta fácilmente ante el esfuerzo que se le exige, ante los riesgos que le acechan y ante los retos que se le presentan y aun antes de iniciar siquiera el camino se da por vencido. Si tú ya definiste y decidiste qué es lo que deseas en la vida y día a día alimentas tu determinación para lograrlo, difícilmente te podrán detener, es tal tu convicción que los obstáculos dejan de serlo, y más bien los observas como detonadores para lograr tu plan de

realización, por ejemplo: Quien se ha decidido a obtener un título profesional, los exámenes, el estudio intenso, renuncia a muchos fines de semana por cumplir con trabajos académicos o levantarse más temprano y acostarse más tarde son, entre muchos otros, los retos que al superarlos le proporcionarán mayores satisfacciones al lograr el fin deseado. Cada falla, cada fracaso lo convertimos entonces en viento a favor, asimilando la lección, incrementando nuestra experiencia y fortaleciendo nuestra determinación en lograr nuestros propósitos. Es preferible renunciar a vivir que declararse derrotado, ser un perdedor porque se ha dejado de luchar. Un solo objetivo hay que tener en la vida: Apostar todo para lograr triunfar.

Viernes 18 de Octubre del 2013 :

La Semana

Dile NO a la Flojera

N

ecesitamos imperiosamente romper con el círculo light (corriente del comportamiento contemporáneo que se caracteriza por la ley del menor esfuerzo) si queremos salir adelante, y sólo se puede lograr a través del esfuerzo. A un grupo de jóvenes se les preguntó: “¿A quién le había atacado la flojera aguda?”, y se les pidió que levantaran la mano, la mitad lo hizo, la otra mitad no la levantó porque tenía “flojera”. Hoy por hoy, nuestro más importante e inmediato desafío es sacudirnos la pasividad y el aletargamiento, los cuales son los síntomas más notorios de la mediocridad,

son tiempos de esfuerzos sostenidos, de constancia y perseverancia, de aplicarnos a fondo si de verdad queremos surgir como personas, familias y naciones de triunfadores. Ya tendremos tiempo para descansar el día que nos digan: descanse en paz, secula seculorum, amén. No hay causa más digna que realizar una tarea bien hecha, renunciar a trabajar es renunciar a ser creativo, a ser colaborador de la creación, me imagino que si un ser humano no trabaja, no enfrenta desafíos, no tiene obstáculos por superar, y si además recibe sin esfuerzo su alimento, a este tipo de personas se les hace más daño que bien. El ser humano es un auténtico milagro porque

posee la capacidad de realizar milagros, gracias fundamentalmente a su esfuerzo creador. El secreto del éxito está dentro de cada ser humano, así como si partimos a la mitad una manzana invariablemente encontraremos una estrella de cinco puntas, así en el interior de cada uno de nosotros llevamos la estrella del esfuerzo, la energía necesaria para alcanzar todo aquello que nos propongamos, dejemos a un lado la postergación y sacudámonos de la flojera, lograremos nuestros propósitos con esfuerzo y realizaremos nuestros sueños.

Pensamientos y Reflexiones Para Cada Día de la Semana: Lunes: “Lo que importa verdaderamente en la vida no son los objetivos que nos marcamos, sino los caminos que seguimos para lograrlos” Peter Bamm Martes: “Un optimista ve una oportunidad en toda calamidad, un pesimista ve una calamidad en toda oportunidad” Winston Churchill Miércoles: “El secreto de mi éxito está en pagar como si fuera pródigo y vender como si estuviera en quiebra” Henry Ford Jueves: “Obrar es fácil, pensar es difícil; obrar según se piensa aún es más difícil” Johann Wolfgang von Goethe Viernes: “Si amas la vida, economiza el tiempo, porque de tiempo se compone la vida” Benjamín Franklin Sábado: “Es preciso saber lo que se quiere; cuando se quiere, hay que tener el valor de decirlo, y cuando se dice, es menester tener el coraje de realizarlo” Georges Clemenceau Domingo: “La constancia es la virtud por la que todas las obras dan su fruto” Arturo Graf


Viernes 18 de Octubre del 2013 :

LaSemana

ENTRETENIMIENTO

Edición del 18 de Octubre al 01 de Noviembre

:

13

18 de Octubre 2013 Kakuro #1

13

LaSemana

More 10x10 Kakuro Puzzles by KrazyDad, Book 11

26

7

6

6

6

7

13

HUMOR

25

8

8

¿Cómo se hace para que un retrasado se ría un domingo?, Le cuentas un chiste el martes.

19

38

38

7

7

7

18 13 3

7

3

7

23 10 22

9

9

12

12 12

3

3

7

9 11

16

6

11

11 19 31 10 11

3

22 3

6

13

18 30

26 31 9

3

15

25 14 7

3

10 12 23 10

6 21 14

3

11 14

3

3

37

37 10 10

© 2012 KrazyDad.com

11 10 30

7

21

16

Vail's Second Axiom: The amount of work to be done increases in proportion to the amount of work already completed.

3

15

¿Por qué los retrasados se emocionan cuando terminan un rompecabezas de 12 piezas en 6 meses? Porque en la caja dice: “desde 2 años”. ¿Por qué los retrasados se ríen con los relámpagos? Porque creen que los están fotografiando. ¿Cómo se llama la secretaria de Batman? Bati la fea.

21 14

10

21

¿Saben cuál es el colmo de un perdedor? Que su esposa se llame Victoria.

Easy Sudoku Puzzles by KrazyDad, Volume 1, Book 33

Sudoku #1

Kakuro puzzles are like a cross between a crossword and a Sudoku puzzle. Instead of letters, each block contains the digits 1 through 9. The same digit will never repeat within a word. If you add the digits in a word, the sum will be the number shown in the clue. Clues are shown on the left and right sides of “across” words, and on the top and bottom sides of “down” words.

9 8 7 4 4 6 7 5 3 8 1 2 3 1 9 7 2 6 8 2 9 1 9 8 7 9 3 1 6 4 1 4 5 2

¿Qué hace un asesino para entretenerse? Matar el tiempo.

Hola, ¿está Felix? No, estoy trixte.

¿Qué le dijo una morza a otra morza? ¿Almorzamos? ¿Cuál es el sueño de las servilletas? Ser billete. ¿Cuál es el animal que menos ve? La venada. - Doctor, ¿Ud. cree que podré vivir 40 años más? - Depende.¿Ud parrandea con sus amigos? No, doctor. - ¿Bebe? No, doctor. -¿Fuma? No, Doctor. -¿Tiene pareja? No, Doctor. - ¿Sale con amigas de parranda? No Doctor. ¿Y entonces para qué carajo quiere usted vivir 40 años más?

Llega un borracho que no entiende al médico; el médico le trata de demostrar que tomar licor es malo y se lo demuestra con una lombriz, primero la mete en un vaso con agua y la saca y no pasa nada, luego la mete a un vaso con vino y la lombriz muere en pocos segundos. Luego le dice a su paciente: ¿Ya ves lo que le pasa a los que toman mucho? Sí doctor, contesta el borracho. ¡Nunca tendremos lombrices! Un señor, en un restaurante, llama al mesero: Mesero, ¿El pescado viene solo? No, se lo traigo yo. FRASE DE LA SEMANA Aunque la lengua humana no pesa casi nada, es sorprendente el escaso número de personas que pueden contenerla: William Arthur

¿SABIAS QUE?

Need some help? visit krazydad.com/kakuro

A reserved lover, it is said, always makes a suspicious husband. -- Oliver Goldsmith

© 2013 KrazyDad.com

Fill in the blank squares so that each row, each column and each 3-by-3 block contain all of the digits 1 thru 9. If you use logic you can solve the puzzle without guesswork.

¿SABIAS QUE? Need a little help? The hints page shows a logical order to solve the puzzle. Use it to identify the next square you should solve. Or use the answers page if you really get stuck.

Marte no es de color rojo. Podría ser marrón, naranja o amarillo, porque realmente aún desconocemos el auténtico color de su superficie. Lo que sí se sabe es que el aspecto rojizo que presenta al verlo por el telescopio se debe a la acumulación de polvo en su atmósfera.

Las avestruces no entierran su cabeza ante el peligro. Fue el historiador romano Plinio, el primer viajero que vio a estos animales, quien creó este mito. Pero en realidad, lo que hacen no es ocultarse de los intrusos, sino cavar con sus picos los hoyos que servirán de nidos para sus huevos.


14 :

TURISMO

Edición del 18 de Octubre al 01 de Noviembre

Viernes 18 de Octubre del 2013 :

La Semana

Puerto Vallarta A

ntes de la película de John Huston, la Noche de la Iguana, filmada en 1964, Puerto Vallarta era tan solo un somnoliento poblado en la Costa del Pacífico donde se unen los estados de Jalisco y Nayarit. Pero Elizabeth Taylor llegó para vigilar de cerca a su amor Richard Burton, mientras filmaba con la voluptuosa Ava Gardner. Los rumores publicitarios acerca del tórrido romance de Burton y Liz, así como la película, colocaron a Vallarta en el mapa turístico. La región de Puerto Vallarta es en realidad varios destinos en uno solo, cada uno con su propio carácter y encanto. El Río Cuale divide la ciudad en norte y sur. En el extremo sur se encuentra la pintoresca Zona Romántica, donde la Playa los Muertos atrae a los amantes del sol a la dorada arena y sus numerosos bares de la playa. Más al sur, nos atraen los pueblos costeros de Boca de Tomatlán y Mismaloya, donde fue filmada la Noche de la Iguana. Al norte del rio, la Ciudad Antigua serpentea cuesta arriba hasta llegar a Gringo Gulch, a lo largo de la bahía, donde encontraremos la Plaza de Armas (plaza principal) y el anfiteatro Los Arcos, donde diariamente se presentan espectáculos gratuitos que atraen multitudes. El conocido Malecón de Puerto Vallarta (paseo marítimo) se extiende desde la Zona Romántica hasta el inicio de la Zona Hotelera.


Viernes 18 de Octubre del 2013 :

LaSemana

ANUNCIATES AQUI

817-228-8548

Edici贸n del 18 de Octubre al 01 de Noviembre

CLASIFICADOS

:

13


16

Viernes 18 de Octubre del 2013 :

La Semana

Lasemana 18 10 2013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you