Page 1

.

- 3 ~ll n. 2555

fMTI '.

NEWS ID

SOURCE

nnew .1JilJ' bilWi'i': ~

. .

4a~1\JfttJtf)m.rlU .II.

r

..1

~1Q~~wlililJ"j::mA1IU~1\Dr:'

Thn~1\1lJ5n 4.04 ~~l\1~~Elmj1U ~\J~h

13.57 R\lI1\1APiomhtl '\o,~D'l'htWhLDri mfllJT11.ltlYfl61.57 Sfl1\1MimnhV

~:::immnt~ffln,"

~

uI'iL"JnlftLllrn '

' 1~ fi tl"nI1 tl'hfJum1::1l0\llh;1l11lU

mmi'lul11 wml,tul1111iiMltJEltlflu mi:!1lilR:: 4 RlIl1-.3Al'iomh!JLlflU llil(J L~I~,mlli'lnlilU'Il'll&3il 2556 ii Ufl::~:: l'htiMiki)JRlilR~ln 6.CXXl f1U1J1V1 m~D 5.131 &IU1J1Yl

u1V~L'~nn~11'h ~"d1iinl"~\l

lY1vhmtH~OU~lUOl~\l 3.76 lrmlJiDmbu :

nfll1'iJ:::lht111-mQ nyJlol1lli~)JM1(Jtu

u~::bh.J-n.;t;ufin~flflVlOO V11\lkrul\lu\Yl~

D 2556 llLU::ilFi1ltlWmjfl\llh::'ll11Iu

11

56 l'l1M1fJf'llfolOl::Dy1Un1'fllJ 2.8-3.4%

11~9ilU"j\l 300 1J1Ylbim::.~ U1U~~"in Al1ru6~ l..h::rnun,,~

m, rh n1Ji'\~n""r'l~\l ,Jll.l (nnw.)

l'lim,o

L~ L~Cl' ~fI[JLiiDi \J~m1lNn1'nh::1plffil1l

LUl11'fu"hlwmWuull"i[)'f11lUM (l£l'riYi) 11 ~111::"l1~)j)Jr,;ll11.l'llDull'fufillElyrlmh::Vl

.

"1~Lj;le'U

lJ.A.·uw .2556

~

~

...

~l'QJ!IUDfl

4.04

Aon"iitiioml1U ~nnrhLt:l~rimJ (n.u.­

il .~ .25551 ~1J~ Ll~1 48 AlIll'llM£MU1U f1"fI"lli YilLiJYlYi~"::Liun~iiw1~ U.fI.·~.U . 2556 "j1)JLUul~U 52.04 Ajlm~S)ml~.i.J

~U uiCJ11lJrltJi:hlY1Wl!'MofimJ,::mLU 3.24 umriCll'lU1U l'htihJ"i::'tl11lUfiEh1~lU vh1vHh~~\lLYilnu 3.761J1V1fiaml'1u

m.i1,Jl"jn~l)J

~~!J~~l'tUl~ln~u

V1u m"l~If.(o11y.jvh"::1~1Jl11~1~djuilv<ruYl ~,1 'I1Yil LDYJihJ11J-BU)l1nUn

fhuaDnU1 10

fI~tN~ln 308·324 lJ1'tl,jtll'lUimU •..1

....

ll1V1l11fla1U1.M\l '!leu::;

~f'ilL~Ul.J1V1Ll1i-3Fi~u~anUl:lU ~,n 31 111'1'lfiOl;\(lAfll'

~D~A1i

,nvl'd

~no~il 30.82 trml'itl

S1U~11).1~~n17lil~1 ~nVlil~:: LvlJJiULWU\l 4.11%

~DLi1tnJnU'lh-3L~U1nU'll()\1iI 2555

~t1u

m1l1~All(JY/fu1(i\

U~'i'lJU~-3~UtH11"j1.l~11L~tll;l1dnl' lv1vht:huwallluli-ru1::lVlfllVlU lnY'lu.) ~

'll1V(Ili,Jf'il~DvlY1).111lilUPlaD~ 1PI~ drul'l'd IWlI-lI~U11)Jfl~i1 6.0c0 ~

111~ ~~11~~1~~D-ruiUiu~~Dn

1 L).J.[j2555

wn 1tlVLQW1::1urh\!'JJfI\\

~"J::ntll.Jn1'Jl(JsL&le

1Jn&::il·nv'("'t~

R'UJ1'mJ1u.n~ ~'Wm::Vl1.J)l1n

u'h'!ill1nthm i.1lUil(ii£lu >l.A. 2556 n,::m1..:l.,.,LihJ[J~:l.li'1Jlut-Eil . ~I1UllEl\'lil 2554 lun1'1l'ilu1cuL~u ~Wfl ~\l,,::iin11Lyj)J11unl'Au~1~1n

n~lU 2550 ~if)Yil"'~U'J . , 1/ 1111 n17 Li~ull1::).I1tu 450 11um, Lwi ~D..:Il'Il~Dnl.Jn1::V171..:1n'''Ji'I«\l llUlf11' m')Jnl~fUUlm'LA11:l~fi'iJLLA::troJRIJ

V1~l1)JlilU"O"1lUDUVl

Llt1..ml;\ l~Ell'l'limilttlriDu

~...

e

'''''iI ~'iJ(J~lU'l~l ~.. .

~

"hllUa::~IL~Ul.J1V1'Wl1.l~tlUlltlfl\lLl'i)J ~ultlYl nU'iJ'iJUU)Jlnun~1(J . thwru n17t1i'l1iiuA1 LflWiii ~\l

.

.

n~11 V11\1l'1QUUUlDi''iJ::U111UR::LCUlil

yhilu ':l'iiD\l~"'I1lJlilLWtJLl'l'lil-ilUL;111'll~ l"'llliJ~iuYl\ll'l;l)Jfilil

WWW.el'c.or.lh

1'I1U'iJln1J7:::'!m1uuA::~iithulA~1U

. av ~lll'iitlYi 2·8 ).I .fI.2~56 L~Dulwa n17i1J~"fl111.l~lill-Au).ll~'iJl·HU1UR::

1l1n1'.ilvlYl" 111::n1H~1[!m.nufil1~~Yll LJI1)Jtjlll"Jnl'nliiJl'illtlwVi,nlll )J.f'I.-L)J.V. 2556 mh-3LrJuVl1-301"JI'iEllll

'Y,l\lQll'lJU1"i'lf. "!~n~lUU l1s~ m::m1\l\' :'~'ll6

Lmfl\lil

!ll'l"j1L~U

LYtovr1111L~DU iH'I.2555 LVhntJ 116.86

LYiulllQieu 'tw.2555 ~l~ll;ffll 0.39% ~iii[JllL~ElU ll.ft2554 I'~).I~U 3.63% ~la::1Q§U 12 ~~DU ()J.fI.·D.i'I.55J LiiutJ lvllliu 3.02% lltu::;:l13uLYlO

t(i\ULQl'n::'''j1f11ii1tlD11).1111ii~il~iJu l~f)l'l'fii\ll'lflnlun1'l-la\llhllh ttrutK1

I'hU'1" soo U1TIlu 7 ~ll'ltVJ;l"

liJuUl'lR\lfol~"1HtlI1 bJ~LL,nU~

~::bhJi'l1fUl'lRD(i\D 2558 l~(Jl'I,JH fl,::~l.J 52.04 A\lIl,,~1'iDl1U1U u~

D 2554

1I1l:l!JYI 307-317

..__

PAGE

~1!J9111~lwii13J ~

n1'nlm., •

._ _.

~U1Il1uL~eu fI.fI.2555 ~l'hnll 108.88 Liiv~ vW.2555 ll'i~u 0.04% Liiu\J •

.I

~

1l.f\.2554 L'l~m;U 1.78% LLa::LQf!!l iz

l~DuDdliiUl.Ji')rioulYi~u 2.09% d1,.,-rlli'111'ln1,ru~\lu~Woil 255€

f\1~i1~::tlF-!'tun'tll.J

-

2.8-3.4%

Il1U

1~all1l~1Il1u"Jlf'11J1~u~u~lULQau . 100-120 I>lDflSl'illiDl.Jl'l"JS O\ll"Jlufin

~t1§UU~Q~U 28.5-32.5 1J1Vll'iEll~Oafn,

m'l'i'~ 'i'~l.JlflUill'\~~'-ll~'n1l"lbUl'l1~D

f'ilf11!»Bl'Illnl.h::1I111U

~1U'lJD\ln11111u~f'ilU"j\l 300 1 )J.f~2556 LiJuliul1h!u ~t'ln1::V1ulliOLW1'p-lAuii1)j uovmn ~U1U~1U1l~~flUtitufh&

ll-nnfuJ'::L'Il1'l ~U.I'i1u~

U'i'l.JWfln"J::'Il111\lll~1~\l~Lfi~"1l1~U

tt~..nJ'::l't'lfllV1U

U"'l'lliot~~~1ii~A .

ua::dlUrh11Ufltu::

1,,,u,,,::L'i\l


.. 3 aut 2556

DATE

NEWS

ID

.

-:-_

_

PAGE

'ft I

~'j1'LLtl1 f:) ~ ~ ~ 1J i <t

~

...:::lI

rs.n.a.i u~:a01UU n1~ L~ UL\l.·l'n:ih

.c::I

q,

LJ~~en1UtJ1J' ULL'lfl v

~f)-lf~~n 5 U~-l1V1U1h::liiu11 ijti~

ij~Y1BL';'~'nJ1PlNn1'l

v

lutJ ~ 1 ~ 'I U~ '1 U1J '1 Yl

,nYhn~fl'r1ii~an1:tW

wi", , 'IIfNl1IUUN

i

U1!lO;,uUt'I'i L<U11J1U1Vl11

1~fua~~1n

27 n.n. 2554

101~f) 2

'lUL'l'i::l I ..... : ..Y'" ' .... .f il • .::t1," y,~!1~~'ftlil~,J""5'1/Yl~'l'I6ViLilu l'lLnVl"JUL Ul1in 3

Lilu~u1J1 ~-1~1U

11 l'U'\.2554

5

1UYl . 21

'1

\1'iaaflJl1'1::phrml-l;iVl 1.2

n.u

2554 0-3 31

s.a.

,

1.1J1ln'1n1'1AUi~U'1t'lfJU~~ULLm

nLL'i'nijm~~Y1fi 9.~

, "'1U

~P1ru::~j1J1!l1li

UVl.Ju,m

5~'hilulYlNmril1iiw

~'l::YtI'IlULYhtik , ·~ ,7~ .~25 'l1EJ ~Uqj;;j)

LI'1Nn1~

~'UlJ1'11 . ,

11!.1

U1Yl

sea .LW8Yi'il~il l ~[j

'1

nu

t~

_ __ __ _ __

_

"

,, 'i co <J ,I

']14

I

IJ

~.9'1 .

003 31

il

1;jftVlU 254204

(1::10111,J 1 n.a. 2555

2558)

l!Tltlijfln\1j'l.Jn~

~'UU11'1

ntt

tl''l'l~f11'1~n101d~,Jn~1 1 ~1lJ1fl~::~lJ

m'1::"llUlL'IlfJm'1a{;\~flf\L~tJ'l\1LlU"nf~ 1.5%

, .. ;-3t1'l::liiu"h~~Ul;

'i::ijm'l::'Il~L'lm8~Yil.J'i'::1J1ru

",~ua1UU1V1 Ll~iitlllaru1u~ 25 s.a UU1lll"l~Cl,,"n 30% ~lo1~a 23% lutl 2555 "t'IlJ 1'1ijm){;\ti'IJ~Hi~Yli'1(ltlU~ ! Lla::aVlL101~tl 20% ~.JUl/ltl 2556 L1JUl'1U

3 2555

~ flU

'lIflL'll~i')1j1P1Nn11 2.228~113

LU011LL..J>1'1l'U'lIll.JtI'1::LYIf'1lo1jem'lf'£'lmH

_ _1

J%

"'tluLLl'i1liwnl~uoiu ~ilu

rJl1ln 3%

~ 3.1J1ll\m1'1m~rkL~~VlR111l~ 11l1'1(l lU~Cfl'11

. ''tI1:'l11Uf.llJ'' _

..

'i'::EJ::L1a1 3

Vlft.mm11JLnu 1 -alUU1Vl 'i'::v::n'Clln

'h~::l.J'i'::'lll'l1ULm<h1Jtl'1:1J')t'u W': l1Vi'.J~u 2 y!jjU~IUU1Yi ~-ld (U lU~ 5 LL~U'i'1E1 Hi-1utI'l::lJ1ru "-1 ~ ~ }·UJ. 2555 U~'llEIL~1il 1Jlr1HO'l'i v1.J~U 12.168 11El1·n1un 7.842 -a1UU1Vl

,

aVlrJl1l'j'1{;\t1nLfitl'lJfl.JaUL~8 ~ijmJL~1J

fi,U1~1'l~1Yll,'la.JH'l11::~ ~D'1la.)

bM..u 30 n ~Vl~'1lm4El 0% LUn~ 1-; "il0~L~1J~utl'i'::1J1rum'l lVl~Ul~Lih"'1I1~1-1L~uYi'i::1'l!1UL~~-101'i'

459.113 .05 alU

tfltJ~nVli1ijaY1iL~ElnYi' fIL'"Iu~U v,

LL'i'I:~:'l8~'l1?'1l.. mijtl

Yl111Jauhua::1ffium'i1"fllnlfJ'i1'lru Y'ill

; -l 1'l 1 Vl'h 'i::ijcJ1~f lJ

LUU01'i'Wn!1u Ui

2555

Y~EJm'ltlaDEJ~UL'Il8umJ'i::~1'lluii;m~hu

1.l.

DU1Yll~L\l.,,!~::fi~ 'IJ8 ,Jf!~')EJ L~ u n 'h

4

Vlli~a ~'.JU1Y1 ~~n'l~a'i''i'Vl ln11~ YlVl~th.U;I'ClVlUfl.J~ loJ

11fH1U11 ... f'1 1 IJ Yl6lLUUl,faPllfl1J; 224 , \.

'lJEl03t1'i'::"Il1'1fU

n.u. 2554

U

Y''fn 101ii1l.JiJ-1n~m'lnVld,,mu::tlnU1 'lJEl ,j

nu

f"Vl1'~::~'l:Y1lJ~B'i'1t11V)Jl1gt1'i'::1J1ru

L~flfl'~~un1jUM"'LL'i'I::n1,'Hi"htl 1 UaUU1Y1..

3

~" 30 n.fl. 2557) ;-3~laVl

11lL~U ij~n~l1~fut1t.p.M 428.4)5 'l1t1 f){;\Lciu

1J1011P11-nLYim;;l!LSutUM::~ihtl'l:'l.I1'l1U

ij1J~tlu"mPl~-lu'm'uiuYi

IJ

'IIt1-l~afil'ila.Jl11~1JVlrnU LLl1l11lLi1U 1J~VlU 52.304 alUU1Vl Ui\UlJ1Y1 t~ EJhnojJihl~eJm1w niJ 1Jl ~~1J1 M1J .1~ L~U'lJfllJ~fJ1EJtYlNn1't

lti 1LU'UYY\1"r:'1'l;~ijf11~HLij{;\L~U ~..: Vi'03il oitl-ltaum11J~Ylifl1t11 u

(1'I'l1J.)

U LPl'l.JO'l'l

10%

~'tn~ " !~hhn'iPl,)11JAUVlth'lla.Jn1't Jl1EJ\ ·~ 5"U u-n::wh

'hhnu

Vl"1a

111'11bJLi1U 5 a1UU11'1 Luui1tl1U

'lVlqlL1tJn11LtlUYPlNf11'ltl'l::"IllUtJ1J 'lu1amaPI1U1911 1 il "l.l'l::'ll1"ll1~

m,IllL~-l~')U

~'UlJ1Y1

u1,-laVlUPl-lfll.J 90.502.55

I'Wl.uija

19)EJm'l£lm~\.lSy~J;i~u1~ I 5.76"10 'lIf)}lJ'Cl101dPl,Jfll-l~-lVl1JUI 'Clnl1d~:

ua::1~Li1JffiLilu:mutJUd-3Wrui-3Ul'l fl1PllmffiuYi~u 101ffil18.J'll~\U81P11'i''llr;)

1

'IIf)-l~1u'lu~C\!ii~,Jl11JVI'll~-l

a01U~1'iL-lUL\l.'l'il::fhVi'-l 6 LL~.J YVltI

l.If1Plaft'l1ll~nblL~U'ilU1UI'I1HYi~-3'lil'l:: I l~rU~Y1m;n'lh'l::oIuL~un LLa::~8mn[J

l.1'l:lYlfll ua:lftUt'la.Jut!lUl£1 ;

~8'"~fl~lWlmUJlmJL'N~1U "~ " ~ 16 mJ':

'l!1-ltlaltJil 2554

U~;

775.090

2 48 . %...

22.000

alUU1Yi

5.'{ffl~m'lfm:t1\'i\iiEJml'1'l 'itl"l1tJOtJ~Ul

1

~U LL1mnUf'l'h 1.1" alU~ULlih LLa:: 1tJ ;.Ji101'ltl'1:: LiJu11~:: n1::YlU~l)'i'I!.Il~ lVltIL';l'l'il::iu",,'JU'lIll-ln1'i'TU'41tl1'UI') n'j'1J~'l1Vlalii!l\Pllr;l-n u1f.l~ua~lf'\Nn~ ~JUlaaVl'Cl-l'l11JtI'1:1I1(u 1.5 LL",ual U ''In. L ).J a ~ Lr;l£J~a m~~u ~ 1l111 U'lh ~ ~tI .. 31 itA. 2555 .,.~ijZi'llaliiaY1fi11'l::mru U1Y1 LLI1l"l::1JtJan'1::YllJ ~flU-1utI'j'::1J1ru uYI~IU1J 1 1::n'ilUvl1tJ nl 'i' TU~ 1 \11 1.2 alU'j"1t1 ~{;\~i1uL~u~un "h 9 2555 LW[J-ltl1::m(U 5.25 VI~U~1UU1Vl ;rmtl~anUln i1m~t.I~lIl 2554/SSU71J1N "

...,nU~1UU'"lVl

~-3il

1.111 L~1Jijm1~1tJ~un1{;LU1 I

~iJ~ V1i'lul l"\N01'juifl 1 ~ .P, . 2555 U'il::

I

i1n1'j'ltlUi1uAuuri~Hi~1l~Yliua1n~1\

djUL~U~'i1

t!JI£l'f'jlJ'h

I

:-t

I

t.la01'i'i~Lnu'i'1tll~f\1g

uPi~I"lf')-n'luilmtl'1::1I1ru 2555 UrlnD 1-U'hn11LU1V11,J1!.11t1

55~

alUU1Y1

\11il 9.2% .... 1mU1l11Jlf1Y1~0311 599.800

6.95

U1V1

~1uliIu ~1U1UL~U 118,576.07 ~hu

ii'11Ltla8nu1t1~03

I ~4.08

a'1UUlU

\j 2555 m1J1ru

~lU'lUL~U

208.627.49

'CllUU1Y1

~lUlJ1Y1 I a'1UU1Y1..

3.1 ",riU'i'l£J 2.300 I 2.LM-3Il1'i,j1U\'1f\-3LL'ln UU-lLUU

'.\

q

U'Cl::fl100i1U1.;n1Lt.l~iln1l1rj2555/56

4.LPI'Nn11~nVlULll'I~"''1n'l~1u~ ..mJ (8~1::Vl11>1r\1LUUm'l) I

5.93 elutii'u

1J1"'~01'i'YI1~n1{; Ufl::1Jl"''ifll~6;'.U ~fl::¥'i'::~1'1/U~ih11116iiiiltJ.: ~ij~tiI'N ~1U1UL~U ~~,~6 ~lUlJ1Yl~ ~\.lL:Utl t~[J'tU~1U1J1I1l'1m1n1;;lwa '

Pll.Jt'l1n11 5 LL'i\UY"'V1

(~nlo1ULlltlYlLL'il"l)

'li1mVlam.h::'I/1'l1ut~i1~ mialPf mtlu ~L~1~1tM'~uaVla~il.J~tlu~nf\'fjU1Yl1'i' IJ

'

LYi flm'1 ln 1:l 11l~ LL~ ::"Vln 'j' rum'l' m 1:lWl

unn....

i:J m~r.l a~ a1U(l)'U

.\

~

,nuu03)Jfl'1jjlJ~ lU1)JU"'u::W,H 2554 /55 tShn ru 9.73 -R1UlJIY1

~1U1UL~U 27.835.70


j'1lJii.J lf1i\l m~fi.~ l lk'i1EJm1wj'1f11 EJ1-lY'l1i'1 ·l~ .J 1J ..JmnruhJllft1 5,000

" mUU1Yi

" vm socoo ~lUU1Vl

~1\1171Jli \I1r:~ ~~ U~,11lJl1 illUf)1~ rilli1Un'l'i't'1J~lthjj 2554/55 liJUn'l'i' iojJi~\J~fl1~Pl~e~'lle~ s.n.a. 9 V1~U v

,

~

~

a'1U1J1Vl ~~(-l::l~un 2.69 ll~'U~1UU1Vl

vi~ fl'O: 1J n1 '1 n::I, Ufl')h JLnu 5 l.1 ~f1fJ1 fl '.I'

c=

"

~

IUUI~'l 'lJtNmrn 'i' 'i1[.18::: 1 'n1UU1Yi rJ1U 5 a01UUn1'i'L1u"lJe-31~ Ll'lEJ

amuurn1 L1m:;fu~(;l'llfl1.J 7f1'k nfl-lYlu

~uei~"lleu 30% ~'lkHihu

aU1Jatiuunc!1.J~::ni'l1Jn"l'1'v1u"ll'v1,j

"

,

. " 'lJ-;u::Vin1~fu~1\.h~1')Ltlft£lnUlil 2555/56

5,OCO-l0,000 110

" L~lJ~n 1.5 1~"U?11.1U1i'1 Lla::i:il.l"nn nl'i'~::1J1EJ~111u~~Bn~a.Jn'i'::Vl'i'1-l

t11::'lJ1'llU

1~ijmj'~-l1.J11u;'11h::nul~Ulil~lJ

- ..

'ti1(lJ'llEJ

6 .1 f'l'Nf'I1'l'1J' l'1'i'~ Ul

iii) ~ O1::HJ1~'n'l

1l1ltJ fi'.n:l't~tl b i'11 ij~~2JFl'i''JJlli:i

ul'l'i'fhniimnl:lm ~'l 2,747,654 j'1tJ

i}umiL~a1 1.591.300 al1.11u tJfll1lfll.llJul

1.J~":5'U 29.cro

YI1lEJihm~U1~m ~liJ l1l'l-ruIJl'lI\~1 637,78? lu uft::lt1ii:i oq

?'11.1l.J1i'1

.::....

_

n1 'i' U1 I1l (ll -3 I M~ ~ -:'Jl 1J !1l 'j'

'.

(EDe) ,

III

\\11

hU~I~h .J ., n-; - 3.0:::0 lflti}-l LLa:: 1.uil.JUtI'i' ::"'; It'J 2556

t'jU1fl1rr1~.J

8 .1J'lll)~n1'i'ftl1ln1'j'::~1Mf.l~;'Y'I

-

.[

uan"l"lnu ft'I<'1V1 , U1rJVlUPlnVl ,

~~nflVl[j e.n.a , 'j'1J·u.i'lft~ iiultJu1u'I.\1 , "

... ..

~mlJ~"j'(11Ylm U~:;"lltJ1tJ c:I

':"

.....

.:l

Q

.

....-.­

L1~1ftl'lrn1:lU11JUl1ll"l!ft "lI-3~1aflll1J'"

'lIEJ1Ul1f:11flflf1

ltl~muCi.J~uIQifl~ u.a.

2556 Wfl~ ''V lfilJ1Ul'j'm'j'dl~lJHlJ1~.JLI1I1

1\J~

21 Lll .EJ. 2554

" tJC1"'1'lnmffi(t)I11{;til11U~I"lIfl ~'lt.Ja

'I.~n l'j'~l'lLn1Jmj;ti12JU~ln'hLiJ1l11J1EJ 111(1lafl~ t~EJtI'j'::1J1runl'j'1')n')~:

V11tJhhCii'E)ua:: 9WJ t111.1U1Y1 Lli\EJn1'i' rl1llnun1;;luu.JuU'i'::lJ1tU 2555

m' 1l f\ 'j' 'l''1''''1ij Ul~I1lLn um\;J111utl>1 1.17 U" U~,tJU1i'1 ~1n'hiJ1l111111 3.4 ..: ...

V11J\J~lUU1''1

Q .f11'j'tl~U~UphIL'j"H1U~U~1

.Jutl'i'::1J1ru11 1,650 a1UlJ1Y1 ("I1n uLI'i'n'til 500 ~l:'; ::IYl)

2556

300

~ijt.JaU-3Ru1ii'n1J 7 ~'lVl'1l'ltl1+U.J ~.JLIM1U~ 1 ui,u. 2555 u~~ 1 lJ.Y!. 56

U1V1

...

_.-II

~:1Jt.JftnUfln ~

'lJ En £JL iJ1V1)J'l.!JI~ '\ ~ ,_. r,'i''i\ lJI 'lIll111 'b'U1~' Wi'

"'

....

q

_

70 'i.Jl11l'lYlI'v1ftEJ J' _

..

...

Uf\::: 1O.l i'l1.Jr.~I1~ UI-lUIi'lf)U'll1'l1'1ln11

I...... i

\~1J~'Ulil~J 4 ~11.;?o~IL1flU n1UIU 3 il 'i1m~1J~-3lth 2 ~11.1Fl~11~'ilU 7. nf.l.J'1U~,J~1 tro\ lilVI~11~il1U~

..,..t .e. 4l!I tJ U .... 'lUn"l'i'tJ'i'U'lll.ll-3UI(ilf)U'lJ'l11"1101'i'Y1')'j'.. uu

12 Ii .Fl. 2555 ~ ~-'i~V1"'i''j'.JlJlh::lJ1ru

101EJijt.Jatif.J1lIlllfiEJU

U

2556 ~1',1~~'J); illJ,,!u·vn~UL1mJ. ~"''''

~

5,000 t'l1U1J1Yi ":Uf\fl£J~ ll1UnPimn ....

I

~ fh~'lI~Elui.~ll!'i'i~~utl'i'~mPlumrll)1 1'l11iiYj,Tua-l (1..111"1.) ~uCi.JI~i1umqjC~p ~

oQI

"l1J1J~qJ1l'l'l 15,OOJ U1Y1Ul'ill1'la~ "Ii-l

mll .l~a'Lpm L1u 5.6 WU~1U1J1YI.. L~Ell-u

ttl

11. fl.

2555 lUUUlU

fll(1)'h'l::ijflu~1~~1J1.h::lt.l"llU~"~U

111 6.5 LI'i\UPiU


~ _tH.Fl.

L

DATE

2556

NEWS '0

PAGE

lJa'lltl~n1~'l~fl~1l~1n~ ~~1nU9'1tJ:Il1Pli'U~1~~~-1

prachachat business

S1~rus1un

l)'lI'101ainVl,JYi~1\.j)J1 O~)'h'11[J11'ln11Yip)~ rlILL'1>l'llUllil ... ...

300 1J1Y1 nla.n~::~~ tJ'1:;Liiunu11D1l1uili1 l'1ulY1tJ1if

-

~~U~U~ 1~~U~ ­

ri1t1~.ntJutJ'1:;;P;Il1,..ru1u'1~U 7 il LiJ (1I L~ U ~.:l ~ul tlLL CJl ::

• •• • ••• •• • • ••• • ••• • • • c • • • • • • • • ••

1.05 U~U~lU

~ J' :-J I LYl1J"U't10lJmlU 15.6%

'l.h~uhHluiJ 2556 iIPilLL'l'.:l 300 U1Yl n 1a~()nU-1I ~il ' ../ ... '\oiVf1U'1:1l'1P1

1';HtlUfl~~U'm'\U1fl1J\o1~1EJ 1 n~L'11011~~."J

-a ~1[jhiijntJ1WJ1nn+)lJniii

UflfliVlUfl<il01;1vhlre:

t:J 'l11~ 'l1~I:l~fl-lmVl~+u.J1iuPI1ilUI'lT1UI-3PlUlc;]

~1lP))JuVi-u1)Jn i1muulY1Plmau,.,.:JPl11)J~'llt:l~1-3Llil~;-3 £l:11",fllEJ

'1

l\1ULUUPlt-lPl111

t

c;:

~

CllI

<IlIIC;

~

....

t:l!J1-lntilPl'nPla1EJ i)1 'UJlJflunW'1a L'"

ll tJin£l~l£l~'um'~un~m 1~'i'l'l~fl

n1:Y1Uult:lU-1115Jfhh1El11U l",iif.luwt:lUnflU

'1

LL~1 O~"'U~hUL'l'1ty.,:",.il'll.;~~lliumiWfl-3 lY1EJu",1",u LlullJfl.:lnu·hiJ 2556 Virha-3n11L~1U1 ij llU11WJ~l'l'\~~m'llJf'l11l'llUl'nnU1EJnfl~1l'lUtu 1::Ufl'l

ftn '1

1~UUUl111mm'j':;Y111'1~11Pla-3 nft1~.:lPl11lJWr-311iJ 2~ 'l..h:L'YIP!1Y1EJ~:'lIfJ1[Jl'11Y11-3LPI~fhLLm 'l 5% allVI tI1~f~1r1lJil.:ll1~f.lU~1-3"1'J'IllJ ,...

"IV

IV

Lliim~~"flilnif.:l I

I

'W~til'\~El:11mn Yl.:lihh":l~~llflltil~1l 9% Y111!,1'lVpJ -3U,a.:lYlU)J\11P!1'n'IJtl"mfl~ Yl-319i'l.:lIl1'li'!")fMth LLa:

ll1'j'fl1J~ll'lmu'i'l.:l ijUJ~L~ul~L-lilhjl~ElU 2 LL~U~IU .,In lm"II1'i'LL'In 6-9 Vliju?hu 1I'lNmm~£l.:liln 1 ll'lU€l1U I

-

.....

CIl

""

lYh~Ul.,:,hfJYil1\1~~~'llrJ1EJ~~ltii 1.5% UtJU"U1EJ '1 Llq}£lVll~':)VI'n.:)iii1"LUuffujJltil Vil'l1jjl:i'l!fl.:l~ulPl1.:1n'l~ L't1ru '1 'Il'ln~~ lU'1'llLW'l1:fl'l,)EllJl"11n111U U(J\lJ1"111l

l~U~~.:lt1u Dcl1.:1~~nU fl1~.:I-3U1.1'l:Ulru1.1'l::~1il ~-3"1:: ij~1~a'IJ LlIu",an~1~~IU thu'\l1qJ"'lJtilltJnu-3u~1.h:;'i1 ufl::\1UL~()U

hiii L~uL",~m J1YhlPl'Nrn'1LVlqJ :J 1~u1mrn . ijiJmLii·hj"~1J1a~fl.:l\'-1mJ'1::lJ1rui1~cll~ii~:;~Y1in2Yi hhJaf3u'l.

~Ln~iJqJ"'l-1U,Rl.:lvlan~1:fuLl'lii£lU\P1'j'~"I

l~lfllULrh

nU'llU1U'\VlC1i

UlIUl1U-3m"lvh'\~~'ln"l~1[JEJm.JU1'iHtl¥ lJ V1· )

ll~iin~lUVld.:) vh1 'l1dJ!i\l1u~"1l~1,)

1",a

l.ul~'1::UU l~i:iumnvifl-lHrilEJ 'll1f.J'lUIl1~-rrUlI'1~~U OJ ll'l'lb'!n<tl~b.hJflEl

1J~NltJ~n1'la.:lYlu'lJEl.:lmI'lLan"l/u Y'lfI\l1'lliifl..J1JU

Vifl.:lOUUCl~0111~~:V~ii1 ~h'l.l1mPl~'li'h~u1-vnuL1'I1.:11"111 ~HYlul\1C1i '1 Uln"JJlJ

;"'ijilunU~L'111;)f:J;:'ll11~1'j')J1r1ilu",\ild rJn~",qJ ... ,

Ut'l1'l,nJ11-1ll1rWPlJU1Vi ~ uij ll C-lUa -1 Y1,W'lt:lULtilijLUElU

l\o1qj 11uijf) 111.JOULUuffiEllPli.:lIl1'1 \h~uh~')EJ'h n'l '1 .... .t 1 jl .... q • I '" 'n-3'Y1U'YILIll'l"lJU 1J !i\lJLUY'll:;~1Uf)al~11'l1UU

x

~,fUl~tJ10ULf'l'1"Il1'l'n.:l'l'1Uf'lu61l1'1fl1'llUIC;] 'l.l1qj~Lntil . " "

"lJULUUtil()flL~!i\Vf1tJ'1::LYlPl

L;i£l~1U~11'l11lJLLii-3 un~ .:I'llfl.:lna1J'l1U1VlrJ i1nL11.,::1~

.... ,

"1 ri1L~ull.1;nfln"ln1'llu~h-lti'l:L'Yl1'l

Li1Uflll'lflftUYlu1V1tY

lY1fl'lJfflJ'lJtJ\!l~1nl1i'1l'1 t'lluL~tJ'JnU~Lnl1l~u'l.utI~~lum 11)J

1 Ll~'J 'l.Ul~~LPI~n, n'1~~1

n 2556 \h't::LiJuiinnVlii-tYil~"lf)uh 1~

n'1'la",/U

~a,

uP!i~f)-3Ll UU~L;imjuL;llJ~mJ ~-31uUi ... 4 nl'; ~.: ltilEJLQW1:;nul'j'El.:lIl1'lUJtl~L'llmOe::WlIl";j"'l'ltJL'1fNU

ll.i11Un6"1n"l'tVlu ., ..'

~~

I

111mflm~111~h ~.:)ilth~:;lUU

~"l~fl.:ll.l1::"l/11.J~ ~"m~tlIn"lJS"!fi1~1.J'l.Jty

.

'11lJVI.:l

flD"'Ul(Jl.11t:l-3l'lfl~~~l.,nU'1)~'l.u~m ~1UU~1U~tilU ~ x ., 1" Ul~~VltlflL~m tillfl'nfl£llL1fl1

~ ... ' I ' .4 ~ ~.. " eM1 Ufliiffi'Ll1ty'11tJMU-UJElnmJC-Ilj\1al[J 1.J1UCl'J...1l 01"

m~n;"'ijflui1JffiY1nPli-3~,r-3l1a\lYn.:llJ1atJ~:LeJflfllrJa , , haflEJl1J1~LtJueU'll111l m:"In1Jfl'l;;'.:l m::"lfl)JEl\llo1~'l LVlii£I1J1.JfHUiltJ VlUf.lE/ nhJL~E1V11!lfl:: h

LUJl1fl"l':~1Ulfl!l11l ff'll\1 '1 ;a~~i1nv\l'\i1ila~ 'W1l~:1.J1'rll1 Ltluii~~~ i'11i'1~M~1'I11J

'1


DATE

,..3 at.n. 2556

-,_.- - - - 1I11f1Vl

_

--- -

-

~OURCE

NEWS

10 _..

_

A

PAGE

. ",u..,a'fl~3-l...r ';n!,~ ~::tl1Pl ~~vlii ~Pll~ n1~~ ttuiflth..,,,,unu\.lu ~UFI'" ~N'hJ~NJJ11llIunlij1..,n1J I

'5'uV'l~lie11Jiilil3 2.Jn~1F12.J ~Vlfif'Tnrl"1l 2556 U-nJ 6 ~1 ~tl'W~1[J

U2.J::tr..,....

.,:; ..... ~.. .J". t u5'::'Jf1"l1U111'J mtJYI.Ju~ltJ llffJUn.J?I~::'J1UmU1J .. I

iIWL~I"1JfJf{>JfI?IMJnm'IJ1~1J1'i1?tJwrLLn'riIU'1n7 eu 1UiJfI?I1JZ'j'-' FI?IJJVi;'ey LL~::FI?1JJfiILng9JJ

. I

_

.. ..

.

~ .: .

t.lr::f.NPllu.~~#lln~~1J;rt

....... - . . .... .

. .. , 7'i»IU~ i1~fJlh -: 2"l~4'l2'U ' '. t: .,.1\

. ...

~

. 117WL'i1"1JfJ"1JfJIJ ... '"

.

~ ~.,

Jr!n YlWNW~fJU.

~

".

U !JViU .1 .

tiinnlurhtf",'i

I

"

,.. I

I. ..

t~

"

I

'

'

I

I

.

'

un'{1~L4'7lu " !f !l ~!!I I MJIW) ··

Plrl?1ilLnPi lr?tJFI,}~WN~"i1n 1~'i1~ ti7l'i'iJ,wi1tfnn ..... ... . PluYJneJ?!Ju~ffJ.JtJfJn 1~1i"qu 6.Jllr::nuflcj2UPl'J,1JJYJN

.

>i1'-1fJ.Ji1wtof7 .,

bJiii/ . .

I ..

. '

..VI' .. .. ,1" ,,/,

: .

,.

.

".. ,

1uUlmJi1 ;1'W L 4'~ ~"t.lnm7J1fJ~h,,£j.J fI'i::nJuI'lU ImJLn t4'~.J1il1ltff.J h 1UUt.lfJQLUPl'J1ULJJilil1Ufl::uiJ~ f1iflnu ~LLfl'fl11'"1 !i9nu "J!?mv.~f),;ff)'Jiinu 1,rn1~"2,, un'nUUfl::nu EfnmJnu11'-rrU'1l7~Ufl::-rrwiPl1 YJnl'luYJn d7tJ'i:: 7~fmiifl i16JWJ1U~Vlfhun7J ~f1.J~"FI(i/'J1U fJ'-1 F/?IJ.JL'ileydUfN 7UtlriVlu 111~M tMd;.J1'"1tfn~mJ1 ...

...

.

I

'fIfJfJ1tpJ1W'IUoJPJruW~;;::f'/-;fPlul'lf~ LL~:a~lfni~Ylf

~

"oJiJ.JfilffioJfn'J11fhu~nfiu 1ull~7f'/'i1nYJmr Ul1f'/'iln ilflfJPlPlnUU1arVlElJi'?nU .-rffiJftJ1ui1Pl?1JJe9'-1n7EJ~'-11" . -.

. .

Yl1::11'!l~1ft'q 11'i:;1J1't1in1l~il'W'i:;!~1t)d111 Vi1::11llYl1~L1rit1~1"11'W

"ll11lVltJ lutt}n1~~'Wtl1",~

V'l.P1.2556...•

t)UUl'Jnt}~fl1YWVina1Jfi'W~~111'):;

tin ~ n~LVlVi"1 U'jt}..,"'tnnJafl (;Ittli~ta"'~U1tJ 4-5 t)Uri~'W~t'l1,r'lJL....ijt:lU 360 t)uri£lU"'U1 P'i1"ror..,\ll1'~tPltIL'i1V'11::~[m..l~vltl'" ~~tJ')riU1-3L1J1 ilL~fl1lin"'1V1.~ ~u~ ~f11Vi 'Vla""'l1n U1.1n fuf'l'l111 Ut1't1~tT191Vl::tI1'W"li')-1 LYlfll n1fl~"""Ujil uh ~tlufum",~ .... 254 Pi'f)~1\J~'I..I~wtJiilJl';nnt:l~L'VlfJu1J5" 31 fi.fl . a~a..]

..

.

,

29 rlElLiit1LVitJUr1u1Jri'il'W ~1I 51''W~''LLvi 27 fl .l"l. Lfi~illi~'VllJJ 2.351 f11f-1 fl~

fl~ 1931J1PlL~1J 2,454 FlU fl~fl'" 329...• {"''Vlt)~~'W.lii(;l~Ui1~",l'J fI"ji~·4'"",'i~ ~hjil~l;tJ:tilJl 11 4'..,,,,'i1il 9l'il~ ~fI';i~V1d ~-nrJlnii Utl1'W\U-. .

l1"U)~flUJ

un..

I

Utl1Ulrm OHt1e.:i

Q.I

U

...,

.

__ ......

~'i.:i 'W.:i~l 1:;U6~ ~"'W)f1YlUlIi\t:l1.1lJlL"'1JJ

~:;~lI~"'~lil L;jtJ..,l",~ 104 Flf" ror""''ij;l~ij~lilEJ;)lJlt'l::t'l2.J~..,t1''

Utl1U!'N 12


4'~'Wr@l~n~U1I1ll~1J~::~~~-3~cP\ l~fJ-1'l1Jl 105 AU.... ~).J-nu~h"lffi).J1 ." . n1J~rin"lll~1J tllU'H1Ul'l~ 300 um iJr.lfi~')i,nh~L"IlPi ULuu1un~LiJ flU u'J'u1't'ity'~lh~lrJ'lru VI~leh!J'hJL~~bfJi1~~::fh~~VI1~011Ujtl~ Lf'lm~ii~

ntJ

- -

,

- ~ _ . _ . ,......

--- ­

....

~

....

~

;~lJitl~1u~~fi'1U\"rnm,hul1lilfltlVl ~~l1u iJililLL,";;:;~~'ll:;lJl1f~1J1~ "6~

~i-1 ...• L1hJL~tJI)ntJ 1tltlU~ft'UU':ifl Pltl1Ju.'ln,"or~uni1ry""1L~Y41:mj·m~-3

" , 1n~lilu1\'i')~ LYlfln1::~uLllll~n., ~~fl1tJ1{ltJUlil'bJ'~lhtJ31U LYll1::Ch,..,u

1thh:lVlf'l~U LM1i~ii.,h'ltJLli'ltln~~~umiitWl tl'fHiluuttlU1tJ~~1LtJU urn uitltltlVlL1l1T-U.lLf'tNn11).J1nO.:J 1,255,000

RU f3U1fin~f.l~u'h11~Vln111-M~

" 'f}1~ n1~11"l'l m11-nL~f.lLY'I~~ mniJuL~1'Y1tl-.11Cl'!Jtl-.1ntll'"~trli'l1itJ '1~"1 1l1ltl

i1 1J~~Alfl'Uih(lftUfl8lt t").J~leltl>3~-3n~111"11 ....

no

'tll'Joiiu f')Udf).J

i~;1.

L'J~1 08.30 u Af)'Uihnty t.J~fi11Jnn;.Jn1~)Jti)J~\m1nItltl,,).Jl'l~:Yi[r u'lA.:Jtl1::LYlfll",ti LiJVlm'l1JntlU1).J,"i\'n~ (;11 "~liln"lt'ltllJii9 mri'uwu31U" ~

t..

WlJ-3LUJ""ln 2

_~

~l1Lf't~' ....

"",

I

~

ul

Q

Ll.9-3"l11'Jfl'),:j\.tU1 tJot't1ty~qfll1f1U

t11::fi1utfl'l,:jn1'l\l1rutlni>3'!lmr~Cllu~t11::~~~tl-3Y11::~"'fiL~1~

-,

~

~

~

Q,lf!

Iftt;(11l'fU:Q

,...,

~'VlfiPl1~Un"JlU1'J).Jt'l'lI1l).J\.lVlm1tJy('l~1 'W"j~1JltlmUAilVi"j~lmtlg'fl'J ~

91

... q

'i'

...

J:

~,

tl)J!All'Yi':i~Ul~lm<IJ 'Yf"j::::1I".i~,.n'fUU10 \fln1~'lU'JIUlI L,"~

l'j~1 17.00 U. ~t'j'-3Y'1tJ1U1~~m"1l ....

,

L;JCY"1l1\.l ~

Ufl::

Lfl1'lV1 5 ~ .f') .


OATE

_

{- J CHon. 2555

NEWS

,

SOURCE

If) _

PAGE

I------~f--------------I _...

nl7:/1Jl1IlIflflfl

"."1 -

./

..~"

~ .. ~ •

muufmuf::'I11utJ:.J)'l'j1lIflfllJlnl~tUmJ

mflq1n~Pil"7 lUu~utt?flM"jln 30% mfifJ 23% m,,::iJii f]u1f/"::flMen 3% mfiv 20% M,JtJiflthJ'j.J 1" luunfl.J':lu :.J1f1.JI1U1UUlul11:.Jln:{\.I uPiPifJ.Jufmnlln1r\Y'lILaVfltJ7Pi'

",nn~NPll'rUn11tiillml1fim'if/lfjl1l ii~f)flnlfi1~lh::'fIl

~~

,nt111'l::I~O'U 1~ 'in:a ~'U amUll1'1f 11111 UfIlffHJ! ~ .:, .. ~ '.1 • .. of .J ffln'~'1 rm::Y1~{l~l)~flm'::lI1HlJ'::l'l1f'(()Ol~IflLOlJLOn

n'OlUll~Vltl'U~hJlm~Al.l'1:m'lflllllllJl'illlU'Uri~ffty~lUlllJ11 M1~'U lO1JlfJ1.l1::'Illii01J'VtNi"JUU\ll::nn lfJl~ 'UllU:: hf' \h::Iltf1"W'Ulfl~~m1J u9ii':lIUl"t~anllorM~;\.IV\llfllJ'l1tr l~O 't\I '1.l't~ l'I'lJUO t'l'U1\lfi1.Jlfftml~tt111

lf11.:tol~tnO~'AltlU.:tliJ\40oUliJ\.lnl,y~~\1djNali[J

f1nnJl'UO\.llfl~{)[h.:tTfl1.:tm11mh1J,'l7nfJm$.lSflA'\.li1::

1.5 l1rlUUl'i1'110.:t1Sl1J1il ~ijonlh:::lb'\.lnu·hrt1Jll:\ 'II1fl'J\.Iull1

',j~lnllllQ"'\.lanlUn, Ifl'Ho11'i'millhin

D.nh'l1'fltJ~M~~la[lll'W'\.lil1i.:toon"l1,~n1JthuH[J co :.'1 co' ~... '.1 ' I1fJflUUlllJ'Uflll'UUO'\.lUgll"D.:tIl,..,om1u1::mt1Na6tn~

lihnll.:tm"J

".

mri':lI Ul"DUUU11' ULU'U l.li 1J1WIISJini'ulJath 1~Uluon11

y,~ II I.. • <l ~ 1" .I t11J1H6fln~11 ~'U Olln111iUJ n"llJi\I~\Jilfl~lu'Ul11Jln~U

~~11J IlPilll\JI~fJ-lm'''fllhnn.hh ·hj1~ii'l1~fl:lIl\.11.nDUU\l

:'Hiio'U!i1JmUi,jl1~lJii~lh\.lifv~ 1l.iiill trnl1lJ11'l!10';(\)1 ~

n

'l1~{) 'hi uA"utJfJ::"O~ll mi1vLI'\1lJ UlJ II lIlfJO~ runiifJ~1I1~ M

ntl~u,j~ ~~ij:::U'llfi'Uo1~hh~v~~1!l1l~lm~m1rl'v~ '1~i'!lJl" n~tHI~Ui11hi!l11J

iJrmd,,::PiI'l lfu:no.Juif ." u u 1I1Hm'li1ii\nl~ in'l ~011l16111~'il::iiHlIll1~~~~'U ~11J1Jlill1'jmrlltlifiolJlVUlfJ,{\ti\.lll~n \lll1w:(mh l'lJ dlJ 31 fi .n.mlJn'n "l1'liJ\lI1.h:aiJ'Uil~::iirrJu~fJii'iiniifi\.lmii Hlfluumnil 1.3 "'l\.1fl\.l n1JI~\.II~\.Imli~o~ft'ULii{)1J'l LH'I'l1 t\'l\.1lJ1Vl ulfJ1J10fhU1'1 300 lJ1n~jjHlI~fJ1\.1~ 1 lJ.f1.2556 'lmfll~ 70 Q~ll'iYl~nt afl rifl\.ll1U'lrl'nrj 1J~ \I, Zl1flUnmUl'I'ID1Jfl ".. , 1.Ineu . mn , uor.:noo\lo . of 1mS1J1fl II.. 'I'lfJlfJl1J1m!mfl'll::f\Ooon 'lhtl~ltJri1'U~Hfhf1~'lrnm::;1Jnn: ;'l.iilf1 U~i!1JUl'hj ;u

.(JOlff\.lO Yio'illnif~fJ'IIi'Urllfli)N'l.l,:::noum'\l:::nofJtJilYlii\'lnl'

ull :::ntlVlllltl\.l~lU~l1J~,.mm;l.l,:::ujlJtiu 1"''\1; EJ 'hi . . 'I"" .. ~"OtTuI11'~:::ml1J1Dfltl-1n'::11l1~ n Ull\l ::;OQ ," m'l ~ : '104

Ii.'

~'"

ct " , " lllltJQufloUnllllJJ

W'

~


"'1 Jf.n. 25St!

DATI: __ . -- - -

NEWS 10

q

ilA~l!

SOURCE

-~-q-

PAGE

.

.

1U u

11fJ1~vieh1tiifJ12a1us. ,d

W

~1\JtJ:iJ~ld~Ui1ruVi11J'56 C\1Un11~~l'It'l1V1.n1'miIlI1L~U11Ylu'lllJMl1n1l'l!ll1illJ1wn LuJri~UI11Ul~P)L'liUl.Jluruv~-.YlWM'l~l1ni1UIl

Ci!lltluiJiifl~tI'Uj£ILVi[JlJnm'llnU"l iJn!lumh

LuJ':':1'1i1I1Yl1I1fJ,~ijil~~VfllJ9hI1' lilU1Ii1:::\il" llfiVl1n~1J1a

tfUn'n111I1llU1Yl1l1il£ll1nubl't~Li'\fliltVVl1Yl£l1~0'1~lJPiDmf\m,

aU1l1fi\lt'l1qjHofl'us L'W11::unli!l\ll~lJ11~ULQl'f1::;nLIHi! J ~ \IrlhH YlilU1unw~u lilil!luLutI'r.:lYlRlYlu fi111!Jm~nm"L9\UYl111

yjf)l1l~!J1iuiin lan,tu111lilnul.12 Q1Uli1UlJ1Y1L-UiJ 2558 1lI1)l

Ylil1fl9,fI1Lih11D1'i'Wmn~iN

uauntruItl.T\l LLfil'1uiJ 2555 il\UnVLVI'lm,Mlml~ti1.h::nalJ n;,,.nun~m1li£lI1l;j U1 Tl)JNmhtN1umnltll1l~U1~£Nmfli~ ~DI1!Jn~U~~~L~ulUU!Ju . Lwn::Ln1',"hilt\lVl1;jlilriu~::l~D;\lllel~1f11'UlCU~1\1 wq~ Tltllfimflm1liIlI1LYlmltl

ti'."..1hLfl£lUUnf1tIU ieUWLYl"'01ti1Rl1nnuti ;l"n1'n'lal1 L~V1U\1\ltl"::LYlAIYlli m~ ~. tl1::uhm~::iil~uR~fl~1n~ ~ 5.3 \'I~US1U1flYl iiti1l11l1iiu.~l;lu1fNn11ulIiry.h 5 LLQUrlU

11~iin~1um1\1 vi,;,l\lmimieilL;lv1161mQ"'j1::'!lU'lFtnall1l1fl~ l~n (lflRl9)J9) D-m"lJ.l" riu 1l1lfJlavn:: 7 ~I1ml1l\.iTial1v1~a l1

~

.

QJ'

.

..

.

.

, ..

..

..

Il V ntln"1~~1 V ~~ L\1 tl'UYlth' L\1 V4

L)jetllntJiJ 2554 1nqflm1Nthyj1)J ~hl"mAn11li£ll1l;iU1 Tl~ZiI1mf\LfI"Thl~n~lYlu'1nll1f1R1u"n,h..,~ ~U uhn14lml'11i liD~LYlV11Ylun1f'lwntf~1'l1qiijm::ll£ln 'I1a\llUi'I Q,n~lluw'Jsr\ln"1VlfNl~birl1u ~Cl;l.r(je'lm'!iil~::~m'l1mnJ1::l'l1fY

9i,\ltl1::m"'LiillUl1Ur1Dn,,,,'"\UtulYlli ElI1LUlli::ll'JuL'I1'ln11nilu1 ll,j~n':lluPiDrll1)ll~mtU'DD~nl;f)'1LYlU1 bhltlll iJflQ1!ll~ll"'~'3nft1'")1~U1u nLiifll'l1,p::ii.rnri~~llU''U'i'U

11urulYlu ulD 2 LL'!Jn1l111111ffi.'1nu1a'U11\l~::;Liifl 3 'iflt~mnl1 n,"'LVJm rhutflll.J1Yl 71 vui1tilflflLWtlTlI1!lL\'humnmltJ~lan ,html1:::l'll"',h.", l~~eantl'::;n1"'l;j!lunll.t\lLL,h::~'Uvi ,1-3 W mAn11yjf)\lL;itJ1Ynnu\l'(i\l'l1~D"1~1 nu LLtiLi1tjWiiL~'ln1"jN "I ~ .I ~ A:. •. J _ .I .. ~ lULL, \l Llil1 lnt'l'!JU Q'CYl\!1CUm'1YlDI1l'llU1nnl'lu~r r~::YlI1l'llU m:::,rl1"li111 ~ 11111tJ l&l eUiiU1~~ Li1£l\i1f1 U'l'lflTllJ DJ-lUvl11111 ~"rn'IW~1 "Q 011LMaS ... mfll'l1q! <Nll1f1tN'!lfn tlm1'JulVl'lnl,.nirilln1,tltJilCUU1I1tU1t:l'U 5 iJ L'WTl::U!Jn~n 'IliVUi"uv::dilm'l1u\iaAl'111.il1l1QUQ1UU1Yl fl\lml",iitilav~191 LUu:nu1Ul.J1n Wfll~01,Yif)\ILYlU11f'ltJU1W1::'1mflt~llil~UUlVl'" A

til"""

,n mn 1 ~ Li "ll L Yl f1 m <v N ~ n Tl u tii ~~La!J'l1tJl~l'llntMuthUul'1l

tl!juPl,nW1UU1t;i'i1ll'l1 300 U1Ylllll\l~U1lil iiWflUl1fiu1-51'uil 1 ~lUU ;Mwnu1tl 7 <Nll1lil iinl"LYl'W'lLUll::/JLOfl LL'I1f1"YlIlI1 L;!U1tlI'iCYTl)JDtiwm a\lNIil,jlllli'ul1Um"D1nvil~Il"1Jfu.niufl1l.J IflVn111LYl"'~WliJu 301 lflYltia1'u '~m}"11Fh~NLl1\1"'U fu,h£I\ivl 215 tnYlfia1'u S'lUIJlOfi tlnnl'Ju 309 lJ1YllliEJ1u ~nLIi~f)~ 221 1.J111fta1'u bilWtll111fi"'U'fJt;mlilfl1LL~ ,)f!i(Jl1tlit!~u llfir.nmnuTm nn QI1Nri»L~UI11~iuft1~fM'[m"iB\ltli1J,nL~l.J~Ii~tWl·1)l tUJ)'1::Ylll~01ayjfN,iI!I1~tldvu.hu'1l111Llirliiu nl'Jlie" LYl1l1l~l.J1l::ftBPi'1 wtnJ1fl)Jl,\lU1U1JlU (iilBlllfl) ,r11.hu;nl1 tiI1D11t\ftlLnFltfUJlU Wnh ft11~ 'LW~fl Q JiU~ " ­ uif)tJ,::nfl1JriuWwl::lutml:hlL,;,~l~D\llilV1

1l::tillPi'1ti" ,tiltWiiUrtlLD'1::l(h £l~l~(h'hJilrrn::m"LtI§!JU(h!J n~n1,h"ll~mJU'flLAn~il8Un~~I\~iil~h~umn L'W11::Lmfll1 n'l;jrrn11Vl~l.J'Wil"~Ul]WI11iwnn'5!JUYln'ljtll1l'lf) twm::'l~l1U

YI1l1q,nwi1J'}1l~)l@"iu .

'


ani! tlI\11d1fiCl!ihiJuQtlN71fllliDll1flnTn1D\ll~ln 111u Iii£) tnnu~~UN1'jtiUNU1JJfiu~111~ij

lW71::NU1Wui!fl1iEl)J'fun6

,j-NLiiEJuiiQU1mJ n1::fllJLi'Julb"Imf"ileumN1lilua11I11mFl~!N

LW11::LafJL1tnnum"LflA1~hulihu"11~flUL';1"Lij~N

(l1l)J.) U1U

iJeumfl71smu1LLuun1'~11'nm"01n1f1 vuli11 ~lFl~f)"iiu

fi8"tiL1a1~DUl.Mia\lmU1UIYh~;tfUJ11Cl~vfllillP1' R::LYiflUi'i" "'TNM"£l"Am~nfhm.urlm1l~).I

lfll\1'Jm~n41trnJlj'rmf),nilunlLyj)J~pjElLi1El" ~cu.....yli4UiI 1ElI)WUWloWU\lWEl n1'ru1m~Am11l111 tumrmuu l~fJlQVl1:: ~ °L , -"N I ~.. • z~ lIlU. V"UlLfbw1:::l'ITIDmw '!1"ilQ!mUL'fl'i\lfl~U1l.l Li'ivrfl11::un

,jEl'o1Lilu1L~'Wwah l:hJl1J§UlUih\1mrJltlLflu1t1'::Ll1R~UILl1l.l ~lil';1fJlIli11~1Ult1l~flUlfl~ NCl1Un11NI~)Jfl§flLil1U

I~Eljj

n1'1::~nmu,)U'o11UiI Ll1v1i'D'o1 unl '!liJ",mmh"~1"-r,, ...,~"tl~ a[J • ~ . ~'.J 1l'I~il ll!'1mnFl'!lUD~U1l.lNa\lU1U li\ln11lYlUl~1\11ht'ltl1::~ 'J)J. n11V1VN1tln11iiuIfl1f1DNPl L';'nfmlih ('!l1illJlaflYlflPl) ltJu" NU1uuu(;Imu51o\"f,,\1)J!il 11J1li"Ll~U\iPUU1Ip"rull~WjN 2 ~ t ~ .z v lwa1a"wn1:::lUilm1l;iu flYllVbnl1mntl ,

l.h::El1.JQ1J'iiL\1~m"1(l-rmU1UU\.Ihh1,.;Ll~Uli11 LNtliiilll Llfiuwu

mlllhjYlal~n1::lJ1Un17ll;\n"1I11a"l~1",j'1vifi1'1,,111!l ';11~"lumlL'HIIl'l~U

~q'liI tJfl1tlltiqunu11flmlPh1un LBnEi'f1m1fY191a£l~lIll1liSu

lh::~1tJ1:: l'riAl'rILJ ua::LDoaA"1"tj" Rl'I"J1'!1fll ~1-rn1tl"::~1 l.h::l'VlAl'rlU lMnlli11 L;'i ElUunl'l!NLflfJ1V1nt.l1::LYlfl!J£lNL" " l§U~'ol ~~1ilwtuWwrlillJlnfnlEl'oltJ"::1'Vlfll'Vltl il~~lIflmf"mllIl,f-.l)J1~iI~1Uli1mlutJ 2555 ti£llUUlJ111;fJU ~ ~ ~ t1nfl1" 'Vl1oN1U-31UlJnmfu'41uflB")JtNilQJll1ll'llil1ULl1Llllln use 11"Ur.rnilEl-.1riuiJq!milB1w:::l7i~iu,h[in w11hJlIi£l!llmJty'M1LiiriUu.R~liig!l.hultJLmlfu R

,

n17~)J\f)J"a"EhH.f n11~linH ~U11)J (ewN.) l~B1UiI 24

ll~lill" urrnh::iYIB LiNumnh fttl"fl71mrl'u1111ntl1rllJml'l q,n~lfluElm.,mn t",mUl'l1::rn~mni£l~lilu1 l't'l1 'I::Lilu'Ii,)'o1~n11'l'ieh:J l~tl11nu L~lISt\tRill El LiiD"~-.l Lli'i li1 ~tb~llrii,tU71'l~UL~l)Ul'Jlnflll~~1Um If1fnQYl1::uhl'ltN Lilt!1 V1nwih~1.J IflBt: N1I1n LLfi~jjfl11)Jrif)ulWlfim~a"l'I11Jl 'bl~h1lJ ~

.

~

).I1n'Jl~L11UnU

..t

~

..,J

T

'

mnm1 ~)J~ L1B1-.1~::n1::l111" £Imme-n"t'I U1 U~:: ian1IHf11\l TlU 1~';1\ltJpnuiJLL utJElU llPiRvn"tJlv.lln~1rufl~f1tntJ mnlllUJJuBimlll'J 1 1'tJ mt'l1 ,. , " ~1:::ntllJn1'~q1iiwiiNLYifJ1f1l1\12~nflft1fJfl11)lrl"1~

.

~ :.'0' : . lJ ;' . _~

.

0

~1"tjf1~fih'L~-f)1"ty

-04~"a.......- ­ nnl,ll1nfl1

1iI11"W\I\Ul\!111i1ln!il~U,,"lJUnyj£l"lfhmi~'o1'!11~ ~~11nfilln."

\1aemrnyjEl"'l~m llVlnllmlVlfJ ililft"tVft£l';11f111S.•WtJ&UlflJltl

1m"urwi £I'01 Liltl1 'If",j11 N111l11!JfllUft'liiiuonUt1lLL rh11vlB,h~." 'VlnUJiI~m"JJlnfl ';11unYie"liifJ1~7rnliHr"nC}~ 1'u 21 tI en un..ri"uil.l1'VlfJ m [J 4 ~U \1q)" 3 fnl llmflq\l\';lIiit.n1nliEhllillJ1 \1tY" wim'll)Jll"t'l"unviEl"lflmtnmh""'u ilei11u1'11 -r'o1mfln,ziJ 1"u~:'ri11u1" lllJlJR11""lneflu.au~ 1!l 19 iI Cn'li).liiufl ei11U1-.1 If1lJfluTluilonwnllfi'1 111\1t(-m~ l~mh::trl.l~l£l£ln 1tl om" J1Ufl1 [J ,h 1'11Yj El'!l t) 'o1\1tY '01 ~m flU""" nIi'riWYi El1~ n1:aJ1Un'1 u;jD1'1)J'!l£l"llLfm\hil,nn~ Llft~tnrn~ llwl"l1iltrh "",,41 . ~l o~l ~K.~ ~ . ~ u"~n'::lJR WRI'IIN U~~UlllEl ~U'Vl 23 fjlnfl).lYlPl1USJ1 lYifl ~

.

.

tl,::ru1)J n1~1 tJ n11~~n11)J'!le"~111~1'VltJ

..

' \ "'n11~"Jn~'l'iEl"l~fJ,) tJ"::R1ul1iUl~[J"l~U1nu11 ilil~BLfJ1J d Ul'l El"'!l!J\11l1flflrlR1\1n"J"J)!vitNl~fJ1 LW11:::iium; a" LiltJ1 • x... f't...:: fI1"1l'!l1"11::~ 20 ·IlfIUI'lUluufl1"l~.,.n onntJ 2554 ijurma"LilV1 , 9.230,470 flU 1Icu..-ilRl'l1~"s,...,n1"JsniEJ"liltl1uM,nh::Ll1il1111fJ l'Iifl liIm1. linlilm1Mrnvii>"Liltnilif~"fi" 21.7 f'lUflU ."ul~ 9 L\flUfnnnl1 e"nl1i1 2554 ~)j."ul~ 7 UmJ&1UlJ1l1 .J • l'!lUl~trlnlJ 'Vll1l1. 'Vll'l1~11~::~Un'VlB"Ll1U1n11 22 S1Uf'I'U .. I" x · ~. ~ ~ Rn"Tlll 1/1'111 9.65 UNU1'l1UU1'Vl l~1I1lUCl-.1 24% UlElliivlJnlJ iJriBU R1ULIltil1flviEl'o1 Lvi u11utl,::L l1fl 1'l1'l"t'1 . ,rulqi1v::LYl)J lUU 112.6 S1UAUflf" iil1tJIP1' 5.07 LlmJ~1UU1"t'1 \17Eln~J.iW~1n11 5% fhutJ 2556 fl1f111iiunviB"lfltrl"'11l'il"'!11;jL;l~ifu 10% • ,~x... 1¥ .. "'1!JBYYl 24 ~ IUf'lU nu .PI 9.6 UmJ6nUl'IU tj"tui'J 2556 n1:m11"n11l'ie"lvltl1u~::n\ltl l1-.luttJlJ1l1mill n1-;l1£l\lliill.11 L~elmn::l'rlA1YllJLi:h.Jll...,a..mB~lYltn7:;~1.i tan 9 ~1U Rfl 1.S-..1Lt(;)lL"'iim1Q"lJUtl1Um1l'iIJ'.niltl1 lY:mYlsriifll'l71)J R1)J1"CltUn1,u1i"iutA'1'Jfl1ni~N'~~lIe,,111u 2JluU1011LLa:: 'JilJLfI~£lUUuuW(llMm1l'ia'o1Lilu1LLM"""~ YHi.2555-2559 t"'Ln~ ~fltUr.l.,nJnUii 3.11iWl111d1fi~rllJm'£IUinH mru:: ~U~ mil::: •

wC}ft~n1rJU 2555 lJ1mlnI1UW1:aJ'nlJU'VI1'o1~1 l~u)l ...a.a,

wLi'Ju

.....

..

I

_....

nlm~./\nLm~"yje\lLilu11ulil.)r.~).I..tuiI;!~AntJ~1YlEllh"ij~A'I'I1\l

4 .d'o1Lm)JIll~1flm-nia"LYltl1lf'o1l11Ln(il"h..ru1:::L"f1 ua::'llnlillu tl1::l'l191 1"'1II'lfl1fll'h'o1tl'::lYl~tl1fl11)Jd1~l\!rllJn11\4"lfASJ"1il1~1 011liB,nYllJ1f11il1f11...,l.i1 5.~-.1LUn'JlLlnU~m~1Ufl11)JtJ~!JflJlU "e'o1unl'ie-.1LilV1L"lfiflflSllilllL:n 6.tJ'::S1un1'LlIl't-DU",\11lllil:: fltlR'''i'\~1UrrmiEl~lfltn 7 .t"fl11)Jeh~i\!ritJm1l'itWUJ1""'JlU SU~1UaZlJ~Il"'I1l'i£l"lilm 8.lfl'tJlIi'\71).l"fii))J~1um-nie"LflfJ1 l~El1fJ..rliJn11liJfll~El1l~uuil~iNtuD W.f12558 uae 9.Ninflu017fi1Lilun1'1'l1J,1'W'~1W~~UIUlJ1fJlm l'iEl,,~ilmll\1W1a lUl2551 116::\iMm:MInEl"'1ULvlElL~"LS1).I m1l'ifJ\lLiltn11111 ' ultJ1J1ui"nlih1~::tJ,.:::ftlJi'\11)lR1L~1~ flmilemhv\l1uYi li'iU1ifJ"ft"i]etl!i~~\1 lWlfimtYu7!lJ1ailtl£l\1~mrfuL~D'3d' btl';ll9il1'11llU1'm"11LfiV"ElUhlLtltrl "1nlifCl1"m,oitj,ulif~lJl;t1lJ';eu

u;iiiJ~~uinJ~\ln'::~1J

mfln111ie~liltl'1 UlJ.T.1LLtiLiJ.uim-nflmid'lwiultJ fi.."n-n l'ig"Lilu1~::laUtftfiDl110~ AOflnJllmihmrnmulM,"m"-, l'ie.:lLfltn 2 i-Ni"n&tn" fIl'~R"rN1WLwcn.11tlliiU1n ,

..,.; '


- 3 aul. 2556 OATE _

' . ­ --­- - ­ . - ­-

NEWS

SOURCE

10 _

_ - - -

._.__

PAGE

11

~1l011R11l1[tlu1U'l11::\1~a

ua::LPi;'il~'v11.1-l ~1UfnPlLn1fUl1n11lJ

m::V1u"1flfl1'i't1~Url1LL'i'-l'Yl,U ~ln 245 LtlU 300 U1Yl \1-;£lLlhJ

'l-ULl1-l-l1U1.Utll1lft1U 30-35%

J' "lJU 22.45%

luu

~

2556 "lnU'N.nUYl~

.

'i'::UU 16.39 ~1UPlU ~-lt.Jan'i'::Yn.Jn~)J, , ~ tJill'l;;ilm1L-UU 'i'-l~lulu~11l~1U;; \I

Lll'ln~l-3nU tl1lfJ'i)Ul~l\1n'i''i'lJ"lIU''H;1

l.VlqJU'i':;lJ'1(u 50% l-iiLLN-l'1UL~EJ"I

0.62-9.61% 'lJUlt1l1'v1q,i

.

~~hiltyfnf'l£llJla1\1n'i''i'lJ ., L-llU U1UU1.h',hJ ~ti \I

tJ-l-nnvltm ~1U'Vlqj'bJ'tJil~Ut.Jafl'j':::V1U •

..., Ylt.J

I~.r

~. I ,,::.

I

L'VI)'1:;u'i"lJ'lJUR1LL'i'-l-llU U.JU,-n'lUl-lUlI1 L1J .FJ.

~am ::V1U

6.73%-7.86%

"I:::lffl~lJ

1"'fJi\u;;-1~

1;;~utJan1::'IIu L-llU ii11lUfit10 ifu ~1t1::...,~~ iJl11Wl'I fl"'lJtU'i'~U, 'tJil1'u

.

tJan'i"::YlU O.9o!l-I.38% f;ufhYin'i"::Ylu

L'l1U lUam;j l'lilri LLfl::n~JJyhltJn ,

l~~utJam':::V1u

.1.93-2 .51%

lunf'llJ

'

I

~ufll1~LLrI n:...,~hua ~f\ml1l'Ul1 ~'1U1l11'l'lJui~1-uLL'j'-l"l1U 30% ,,::'t;lrutJan'i':::YlU 6.73% ~1Vlfuu~fm' I.ea. '" "lJU~~aUPlI

I • ft1Un1'i''lJU~-llJ1a"lJU

llilrutJan'i'::YllJ 4.50% LLa:;ll1PlU1fl11

lU1l1 I

a1U~Ula1'v1n'i''i'lJ"lIU1~nal~ua:::

'UU1~Vf)lJ (Lfl~L~lJib U'j'~1J1ru SO%

HLlN"I1U~",a1U 3-5% LLu,nuu ncllJloi1~I~huanfll~~~JJt.I't'v1,j

fllUanflla"l

• Ui¥u l'llvhtJ ua::f)1'j'lJ~f)1~ L';U 1J~f)1'1 rdil)J'j't'lEJU~ U~:;~f\1~'I~EJ1Ul~ 111l~1JJ tJan'i':::YlU 2.24-6.47% l~tJ~UFh~Ell""I~ ,\q;rutJam:;YlU l'liu ~~V1'i) lv4El~Ul"'i)f tJan'i'::V1u 3.37%

1. -if L~ 'i'-l-l1U~V\~ ')U

10-30%


DATE

- 3 aUl. 2556 - -------

-

---'- --- -. - -,. --

NEWS

ro .._ _

-

21

.sOURCE PAGE

,

­

EJlI1C1USUFlunn\J1U ~ [J\d'u;1 tJ:aa -3.;) 'WULtJ1J1fJtJ711~U~'1L~ 1-3,Tuil 300 'U1Y1~1tJ~:LYlfl r:l u<J:n [J'U n11li1nOl'l1Glltrl' ItJtJ~::Lij \.rJTOl:: ~i'1""" n-31.... Bn'YiD~).l ~1"l IfltJ Lil. ~~1:: Ltll;'!"

~~ll ~~f11(il n~'l~ il'i1::I.\,'Un71Jm"J::~uYlu• tlJlvn 'f1\ltl~(ilflU-31UnUl ).illin n-tifltJ

l(ilfJUltH~;1 7ilUUlt;U'Yl1 tJ7::1il ....m11-1nl"j ~J1,;'Y1 UlL:ziV ~'l'I'ill '41n~ ""'. ,

'"

llf] ~ilmdtJ7U'jj\.ly;1U.'J~·~u\Jh 300 1.J1Y1fltr)\.I 'i1::~~f.l~m::'Y11.JfiiJm"j~1~-31\.18th~

ll~," 1) U u.Gl::f'I\.I~1~7U~C'lm::Y11Ju.~::~El"91n"lU titlll~lY11~tl8nL'I191Ul8" ~btJmd m~IU 81:zi'Yi~hl~fltJtlnllil~iil11uWli'ufitl iliii'i1"lll[j~'N U'l"l::LiJuil'JnOle~i: '\I

..

I

,

"'1..:J71tJ~~'I1n'U,rn~"~'i1ilVl""fl~l).J LL';~D"1ltJ\n:r,"[J£}fl1l1tJimnit1lJ Yi~lflqjttln11,r\.ltiifll~n17ruU\I;;Jl,").l1JlfJm"\\.I1-2 tJ;h"l'I,"l'i1:~fl\uiil

).l1t.lrjL.... il"jiiOjllln~"

ill;;tr'i1'1'1JU~i1EltitJ1:).jl," ]-9 ~lUfl\.l ;i"atlflfl~El"n'U,"ltm LUnflll'lJltJm,,1vItlElVl>3 u'!ln'iltrl1f tjfl1rl1 Yiritl'U,.,\iliLLflfJ.::1.dl1'11n~U'1ln>31U . \I

'Ill

" " . . . ,

.

tl1~YiflU'i1::L'I1i'1.1).l"u1'i1ll'1[iflLUm11.h::ml1.JatJllltl1ii'YitiElttl ~fi£l1j'~n'Ol'lllfJm"

~,,1U€l~fllriilijflU.,n,nUn'i1::l1u 'hJ"lI'Utth.un1ija-Yiunut).i\iilfJ

Joo'$nucnOOS\lTnEJn:A 1 Jlfluchu

LLU11~wJJ1[j'1l·HtYlmJ,,~nflnm~::L'1I'im.j~~fl).l1um'1~n'1l~1~mL.jitJumh"

mn

.'ti"jl::L~mtJ~tl"j::'lflf1I-JLi'l"rl;-3n"lil1L"litiU"r'I~mD~oilu1JEllt1tJ 2558

iim"j

f11~m1lli'1lEll\il'Ol::ih·JEl~la"~,, 1 U.I;'!U~lU'U1Y1 ';nn'l1"l'Olu\UJElfh'1lplfl'lJlt1fl1,,'tYlti , • 'IU 'I .. '\I , !luih::~1J 8 'I1i.j'\.l,~lU1.J1Y1 lor1tJ~i'l'Y11"'1Ifnor1u>3i'1~iim.t~tJI'1Il'imi1.fl>J LLiJ1T:l::ii \I. .... • ir~;lm~fJ>3"r'1Ellt1~lU .;r"t~tl"'tJfl>3Li'l"j~ll'n~"lI'UL'D'l nltr,,-imlflCl€ltln'1l1).l flfllfl5>3 ~

iiir'Ol;ltlL~f.)'11nn1"j~"~1"l1€l"~tJ1::nil1J"'n"l1~lU,,)'\UIlm~ll~flYf~~,n~ua::ihtfll1tJ \J\::al'l\J\~lflfil>JtJ~::LYli'l

__

.

.

. _-- - -- - ~


,

t'

~

li ~ ~ IYlmV; EJ~ih~'YI~ tl 9 '1.h::L'Y1~'l~tllb<ii£J~ niillmil'\.l'w\\i1fh.ntlm..:l'1:\'1[J

';l::m\l~\nih[j~~"~ ~yjEJii\l~~nnfl~l(J1riEJUYiLtlDon'lnD~'Ol;\l~~\l') lli1tJfll[J"IJ1[J(Jl'J-3

~nT,)tlElnll1f.miDtJ\l,iinYh"hi~, u~rh~, ~hmm~m)~, iUe taw ~fl::i1tfVi\l, Lilw~;u

"\J

j

.

,

b~\Wnl-l'JflmUJ'Ju~'lJl[j~'J\l7::~'Utiiln,yhihll.!ii(9)Vi'"J'YI1(9)lu'l.h::L'Yltny;jEJ,""h,"nuLbib

1liiT~::LiJ\l, L£l18U, u£lJ.JL16 ua::m)~bYlGl3-1 '1a":l

fiuJuhsu LhSD\lOUUE>OmJn. T(1lriln~

~h"'7'UU71ffl nW'V'l1~u ~m[Jiatr ~~~ -;llnlil ua::j:hu.hrYi'YI~,mni\lfJth-3

~.11:l.\l,au \'t'itJ~6 1I":l"::1l1\l,n'J'Jl-Inl'JU1,;'Yl i~,)l-3LbNu"l,"n1'J,jll'1al(9)~l[J(JI":l""Lii\l

. .....

'H1l-11 n~1""~'IJ'lJnCllalli1'UltJfl7\l

'lYltlua: E1l~"I1tJ,",n .. J' n'lJU

r

.1

I iii

-

~l"l t1Lil.'Vn: ul::bYlflvU

~LojftJ flalli1.yjii~'J:'lflm'Uu1flL,.,qjalil'UfJ\lEl1boiitJu LLa::a~tiil.J~tlllJfli.Jn17'titJ1tJ1i'in'l c(lh::l'\'1~L~[JV1Ul).J riElu'YIibdny.l~11," bflm!nli\l'IJn'lJl£1(1l7\llUG'll') n).J'Vl'lf~ml: \J

, .

"

"

'I

s-maLojfm7[Ju7tltJU~1;;~1~rub~mtJlilbEl~oi1nw".h1,"~\l91\lLih1ntJ'ltJi~';1\lU'i:bYl~ bUU 500

~l,"U1Yl

"llm!';l'Ol,rumiY1 200 illU'Ul'\'1 •

.

..

v

~fHa,"IiI·H)W biJ,",ntJfll\l;;l.J'J:mfl-n'il'l.Jnen~ciltJ'"~ti1Jt'{'IJ~\low)h fl,"Lfl\tboiitJ

"

t'iltJHhJbfla'U£Hii''Ji)-;r~:uCllnfil"nuil.!(JIl3-1lJ1al'illflfla uflun~mli'lll[j~':i>3"l1(Hli'\'1tJ

5rlbbmU~~fJ il~i1\.4 lrltJ'IJ~1ffl ~Ul1bWltl',n6 (l.h:~'Yl~111[j)

~mtrril-J-3'1JfNYlU 100

alU'lJl'Yl

""

-;llnfl

i1>3nu~\1na'YI

,rmUjV1H1l\lliil,"h>3>3l\.41U1.h:~Ylfl'Vl"jlbYif)N~~ 'Lo"'"

~,"~la(J\J'1{11~£l1~oU[j\.4 ~~P1:~>3~iJ,"m'l~u'YI'"~>J.'\'1,"~lL~'l>3300 U1Yl~1[] l~tl'1al~

~ih~i1~';d'I"Jn~n~,"fi~8-31'Y1al'IJ~11Jm:bb~ 1.lii~",::~tJ,",W"J1 ua::Bulli1,"boU[J~1!J BntYmrl'YIq!'lJltJlJl7\ltiEl1J;1ffi uan," b~"~~ef,:wi'l":l ilfUlmb';!J,"~b[JmntJ~ , ." . , ~l'irn·31",i1'IJ'J::b'Ylfll~[jVlU11Jbli m~il,"«>3l'11fl)Jii~l'\.4).Jl

"'::"if:P1El~1

.

~Lii11 bl'l7'lf~ii 01 b1!J t;l>J.11J

bLI'11"Jlfia'11\l110J'YI1h;n'IJli'iii';l"llltJ'Il'l\l'YIG'lltJiu (MLM) bL;Eltil-3LYl IVltJ ~

~

.

t:iU~'YI1' il1mn£i1JfJ\l,"~n'\.lLfl [Jmh1'111 "Lijmfl'J'dliin"l't"J~ flU",::,r,"l-Jl1'll b':ilL'"

"

~

L1!J\i>1,"1l-Jjjfl,"(Jln~1,"VlaltJ~1ufI,"

'i'I.J LL 'U1.ml'JVl«lYl~L.y:j".~)J ~

LiJU'tf1" b1~lyj b'YIm::amnn") l.h..,.ru MLM ~L,,::

I(Jj"

?Jluns\llnEJu\lTnsuuu:IR\l c(')....Ll1"i'"~jj'iih'llI[J'J'1·N1'\'1tJl'"tJ 2556 li'I.J'J::nElum'i't~mw.i1tJ\lb~1'1.J1'11i¥. " .... " l(ilti 'Y'UlJ .'"~lt mh)'j, 'YIl ni"jih!",~m~'U~"~l,"n1':iL~ El" ulil::if[Jii'l7)J'lfl~Yi'\'11

.

fl11)J"l'\.l,~ ~\l;1," 'Hu:YiiJ;i'f1l~r;h Inn"l'llltJ91':i"';l:b@;'IJ11'11.h::l-Jlrn 7-1 0% bbfl::ihJlil~l , I ' '\I

,

':ill B 'I'I :j'h,.ihU'\..;lYl f'i1\J,u',jYlm\ilnl·H:"!'Jfl(il"IJltl1JVI';bi10\lfl\lL~1J1~1~(J] mUEl\l 'l::w,'u 10%

~~[Jil(il'lJl[J

.nnudyj~'1(Jj11",::t1(iltJfl(Jj"illtJ·n).JLLIfl::6 ~,"ih'\.4U1'Yl L~ l.I .,r'\.4'l l n tl ti a .... 5.4 ~ufh'\.L'\.j1'\'1 L'liub~tl1nUl'h(J~l'I7)J .yj~,"il\l'lntJ\Il1\l\YltJ;h'l\.'hI(Jj ,

LL~ml'\.4

'lltU::ili(,"fhfll1~~U~\lfl~biJ"~ a\'IJ1n4eY1fl 113-1 \l1)J b'W'll:bfl~'d~n", ';l:191Vl; tI

~Wl«'IJ ftu1YlUntl\l7fltf1tJ7n~11-l ~""11') ~()-3flm1rie'\.\ m~";jt.h:7~,",d"'~

.

"

IY1tJ

nTnh11'Ol",<q~m~1-l~1;';lnfl~'YIti1\l'll111Yltll'lU11~flll).Jsut"'';;1'\.\ m11J\lll.1tltil\ll-Jln Ll.fl:t.jJ~fl9lJirn'tlLfl1fJ-J~1El1\liim'l.l.fl\l'Yl.;(1~\la~Lulan«(ilti1," v • UEl)JL1u,yh:1.!11

~

U":)J1rn 98-99% ')"11J't1>31fl ~lil ~~"Jicwnfll,"mll-J<l1 J.l'::~'IJ''r'l~LiitJl-liiij)J~ lOll""

.

,

'"

~

'YI~'\.\~1"'IJ1Yl "'lnCll~1~'1).J'Ylm.;1m)J,".;I~)Jfl~i1nil 3 Vlii,"~lU1Jl'Yl ." " , ri11l1Lltl)Jb1tl;;El\ltJmfl~e\ltll'hi"'\'1~~1tan ~\lmn"I(Jjfl1'ilbfl;fJ\l~1£l1\lUm,"~~\l 3-Ilnfi\l 1.1 ""

.

"

b,6s-a1ow ijwn'\.\l'Uei' 4 ~tNlan ~l1mufl{ 5

'\J\t

'lJ'i'il1Jln':i'U1fJ9I7<1tlfln3-l1.,ruMlIliil1YlnWiJ,"1l1Jd

""

.

Lb"''YIa1tmunt~bl~'YI1..,il

1J)J:aa<IOl:: iJ.jihr"~[Ja'IJ't1\llflThl3n"l m':iLil El\l ua::if[In'J'' )J"il1~ )J1ltnlhwiitJu'UltJ 9l'J\lLtJU'Y'lElH


.. 3 ~.fl, 255& DATE _

_ ___ NEWS

ID _ ._ ..

PAGE

SOURCE

-'

a5anult1uAsu

ttll41! ~~mltll '

.

YiJN1\l.'lIE1~L":il ~l'\.1,~"':U.l1Inl~h\l'l.'!Jiil>3nfii) L'd'f.)'I'll;;n'~::vi "llEl\Jftm"n,.huI4J.11n~1[/J"";l~J.I£l1JL~LlfHiJ.l~1" '" ,

'In,,"

.

.

.

"~\UflnMil~" "£I1Jflmth~w"nth£l1fJwn"1j\ ."," '1J~lfl,j,",j,,~a't1 "9'~"mh" n~01n1il,nh" U1::MJ

fl11J.1~hl;~ tu~ih~fl11"1~ If\1.f,,~i[j,jtn1l£l' \1 '21£1t~ 1i[J,r,nt~,"1Jn~f.lEl 'fl,I"lih~J.llr:1l,.nl1"£lt~iJ.lq,,;

.

"

f.iS tRwl.mmn'llEl1li "EIt~ti11,""01"~f11UlUl",jll!1'I1 ~ .. !"I ~"..,t • u.S=E1u~nfl"EI ~~lflfl'll"UElrJLlamlm"LLfI ~" ~f1~'lr-t 'I .....

.1

.\

,

'\'lU\I;

!lW~.w31\Ufl'l}t=in" ... m fl'm1·il"d' 2556 nl.0/11

LI.~l ii1'\'l1'lJfll'lri!lfl\l'l·n:r\l~£lw'-J~I.LWJ~fl'j~snOl I.l.fIl'\'lln11Wt'lLL~1"::I.I.(J\n ~I\1nmoW[J\lL~m1EltJ it\lYial....1,..,qj,,::miL'I'l~[) ...u~~n~£l

ciiJfi 33

" '\'lihI1l1'1'l,x\l~!lW!Jl.:ilPl~'I'lj1tJ\U~J.I ..

,

'!J''lJU.'!J1'1'!J911'''a'm'WYit'lm\lLfl''~jn" u.a::'l'hw~::wu r~ I

~\I1.l'l,.J') Y1";j:Lnj\~u'Uu'l'liil'Vlltoil~flWJ.l.w I.~El''lJI1Um'l ".,fl-W" nlJfl11l-Jl.iJ,"a,"'I'l;:ioiltlU~~tnn""llEloil'!J"::L"'I'i1 1'\.i

.. 0II I 1IlII"": 41." .J' 'l.14:'t11f1J.1Lfl7~"n";jEJ1L"lltJ\4Y1"':).J1IHI UU 2§58 u

'I'lalt1rhmTnloilLLI\lU'lJf(O':il'ti1.'\o'l~it l'laltlfl\ulJ'l.4 ~b\lll'ln"'lElti1\l'M"n L'W",:ri1aoJLl\liqJ,rtlJ'I'l,.;h~b[ju.,. \Ioil1" u " 'l1utlh 300 U1Y1/r'Uo U.~::'SlJ1~'!J'j::mfnr\lt1'l1H1LbiihYl1 I

~al~qjm'lchm'YlLL"\loi11\.\9h\l~1'"J~:: LYi",

'!J"I::L'Ylfll'l.4t1'ii

x

I

I

A

'-"".A

dI

1-11 f11J\4E1 tl1oilU,U'\.Ul\4 L'W'n~fl1i'W ~il~aqj"lll (11 'I'lm tJ rh'l

0

I"

...,

0IIII...,4

_

~

....

"",

4

.:310

LL1oJ\ll'\.Wl1\1W11'"Jl1IfJ\ll-J'I'lU\latlLlfi\.\Y11\1 L).JEI).J'I'I\.\\lflflWIUYll\1

"

, "'" "J 0 'I. ~ ~ .. ~ v tJil!JJ./"f!l\l'l'11\l'Yl'l:I.~\nni1 ~'!JYll\11" L"t1'j::I.Ylfl£l -~Yl ~na

L~tJ\lLla~'ntJ'l~~fr:h'!J'l:L'YlflLYlV Lu~ ··h~tl\ltLlJ'U.nOl:'l1-i I.n~~LlJlJU"'l'l,rUl1u'iil'Uo U~L~fJu\i·hfl1',.nJ.lLiJ\nh::"Il'flJ.l •

.

0

LY'!;t:i'3nOlElWntJ\.\ t!tlJ.lL.,.hnlJm'Ltl~'!J'l:~lYln'U1ud:;E1't1

"

,

.. Li1-E1i1 n II 'lJeNU.'l \I\I'm,x'UoLth'l

I.L~h ,"ltJ~hoJn~tl..:l'!J''lJTi''~l..:11i1[i..:l~'Uo L~tl~\lhHi~,"LoiJ1 ,

\J

"

u.a~ri1a~~~ul ,rQll'l1~1\1U"\I..:Il,"rif)J.lUmjn11L~,.j"El\l. .;...

'

!"I

. "t'

~~.J'

~

."t'

aoJL" tl,f111LlJ\l.uqj~lal'Vl~1Ju'Uo LlJ'Uouqpnm::'Yl\J ...... 1.'" a .d L...rJ ·~n11oil LJ./tln7:Yl'll \41oiln11oiln'l'i~-:mN11Ylr.'lJ·rlfl1Ir.l..:1

~.

~1"'\'l.aoi1-uil\lU.7\1\11'Uo'l't1tJ~"tJl~l'l-:[/L:J'I'la\lL'I'll1lnl'lrn

';,\11" 'tJm::-Yi'!Ji::L'YlflYiijwmj1DoJl-Jlni.i~60-70 ih~nl"

.

I

.

oIl::I,.

V

I

rh.J1:t'l'lJ1J'nnl1L,f"I.~[J1n\.\ Li'1m·hrC'J"'lL'I'li'1tmn\l.n~E103

J,yb~1'1'lnJtJ 2554 f:-a.ril ti,...:~n~r;;nnultJ'UltJ~tl>3~=rul~ ~ntWltJfl1~;~l-J~1~l..:l1YfLL"Ioil\l1"'UfhJ ;,tJl~~'ihmroJ·i,.JQ o(j fI'U tWl~L~'V'lI:ultltJltl1lJ-;l'11.il;J"4m~I\l~1J7:ltJ"JlJf1il1J 300 Ul~/1\l. n~u..:l~ltJti15\1 ~1~~~£l\l~ltJ~lnn11 300 LL'Yl'Uo"fl1Ul'1~ ell11oi1~htitJ'" (LUJOl::lilll'a\l.111;;':f'1tJ~,,,,\l.)

'Yil\

~ U.7 ~oJ1'Uo~Lfltl'ril n~u ail1;jwL~ ).JVI~ Elfl1~'W~\ll~ J.I ..

'Ufl\llJ,.,.WU"ltl' .,,,

I

X

,rnIl'l' u ~oJ ~1"~h U.~oJtJ,tJ~;; l-J ~N'tl'Uo U.fl~,r qj'l'll "\I • I

G.JI

I

I

I

"llll;1LU'U~"U."I\I\ll," d~)",rOJ'l'll;lrlm~htith:am)t.i .., '\,': oi1\11~U; -~

~

l'll-J1tJi.i\l'!J'-::tYlfl'1.Ylml1,t\'Uo L-Yia\41JllU71'11\lLL9ln).J'W'nl .... I ."r: 0 ~ .J'.. : aTJ nlJ"l:a1Juqj'l'lIL'nun" ~'W·n:a~N1.h:LYlffUl-JWaU.j£l\l

·r -.'ifltl" rl~tr\lLL"I\I \l luri \liiEltJn11 nTl~1\l\l1U1\.\9il\ltl":L:v't'I 1~'fil~L"\I~",f'lll-Jlnn11lil1.i1~l\1u.!\I~1\4al'U1n Yil£lYia~

U1~/1" i1'l~ nflfl\l':j ;tJ'ltJ~,'U U~::EItht"l.l'l'l1\111fl,"5u...: aJ.l LL~1LL1oJ\llW~:ilElm ;Jll-J1'ril\11tl.L\.\nOlfl17'ilil\lf)U ms 'I'Ir~LwdliJ,"fl11'1'11oJ u.lJ'Ua~"l u.~\1 "l 111iJth7t1vuliWf/1trh fi,U1"J1UlmJ;!U li1n'i/

'W11~U'Y.»lift rhLf;tJ;.Jnu,r.n~IJ1Jm1~§'I! r11JiJ6mvuElchJ 7, Jfu ;;~7i1cil" h1~8ti"i7 bi'h@t)u "'1f)'l!lij~E111~,{jV ih biU1' ~1"7Jnun7nfi66n itl If

111'i1:'W'Il

.,

tI

J

..

~ENH1CJ!IUnT1Nafi "';€Illrumfl[ufaM11Ri"nuLi:

flfu


DATE

- 1 JAN - -_._--- ---­

m~~ ._-=-­

- - - - - NEWS 10 _ .-

Bld\1GI(OI( POST SOURCE

- - - - -

PAGE

Workers rally

against abrupt

factory closure

Company accused of avoiding wage hike

-I

PENCHAN 'CHA ROENSUTHIPAN AMORNRAT MAHITTHIROOK

- J

Over 200 workers of an underwear­ making company in Saraburi came out to protest yesterday against !~e com­ pany's abrupt closure of its factory. The workers say the company is trying to avoid paving the new daily minimum wage rate of 300 baht. The workers, all women, submitted a letter to Saraburi governor Thaworn Phrommeechai with the help of Boonsom Thawijit, who is chairman of a labour group in the province. The workers complained that Vena Garments Co. located in Wlhan Daeng district, shu/ down abruptly on Dec 30 without notifying its employees in advance. ' . "No one expected the factory would . , close down, that day since we were working up until Dec 29," said one worker, who asked not to be named. "A worker found the shutdown announcement late at night the day before the factory closed," she said. Prior to the closure, the company's management held two meetings with employees. Ion Dec 25 and Dec 27, . where the company agreed to pay all benefits requested byworkers, she said . Me Boonsom said he had heard the company could not afford to start pay-. ing the 300 baht daily wage rate which came into effect.onTuesday. as required by the government. The company could not support the wage hike on top of an increase in production costs caused by a rise in the prices of raw materials. he said. Protesters dispersed after submitting the letterto the deputy governor. w

t

~,

p,

TIle factory's executives could not be reached for comment. Kitlipong Laoniphon, Saraburi Labour Office chief. said the executives said a big drop in orders from foreign customers. not the 300 baht m inimum wage . had prompted the decision tel close the factory, Th e Labour Minist rv, meanwhile. warned employers against attempting to flout the rise in the minimum daily wage. which took effect in all provi nce s from Tuesday. Pakorn Amorncheewin. director­ general of the Department of Labour Protection and Welfare, said employers who do not abide by the wage hike law win face both imprisonment and fines. He said there are some cases where employers have managed 10 get their workers to agree to postpone the rise in the minimum wage. But he said these employers would Mill have to comply with the law , or they could be forced to retroactively pay workers the new rate , even if they are proved guilty two years from now. Previously.some employers who ran a garment factory in Tak province had announced they would not be able to pay the 300 baht wage as required, Mr Pakorn said. "A significant rise in incidents of companies shutting down to avoid pay­ ing the new minimum wage rate is expected to come by mid-year," said Suwit Sumala, director of the Labour Ministry's Labour Relations Bureau. Labour Minister Padennchai Sasom­ sap said he believes employers know about the implications of the nation­ wide wage hike and should have pre­ pared themselves for the increase in labour costs, He said the government had put in place 11 measures to help cushion the impact of the wage hike, including reducing the corporate tax rate by 10%,


, ,

c:! c:!

~1111lJ~~n1~flU


u~\3n-ma'Y~~nTmfl:; F,i il fl1 8 \j LL'j\j\l1UL Y1 E)l1"i1ULL~1 I I1F!1lauF/\'lm"l(1fICljJ,"lm)';1'!11 .l. ... LL..JI~.>L"wa.... 1..w1J"_JO.... 'un In ...

1

DATE

-

-

~- 3 iH.n, 255~ .-

- .- --.-.-­

-

-

OJ'

PAGE

SOURCE

.

. n!l'YI2-l1U jjlMlfjnUdLi'\\4..6 ~~.!)U tl'fu'W LTm 100.000 U1'11 \II~m:5'lrntlThJ :Mll.'Jl?_3 LL1n'l::Liiumment11L91uU '\111nUlui)u4l

ASlVl:iflfll,."tl1U/ft1t1J1 ' - Loiu. 300 111" 11M' ~..

, N~"'liliu1.u.n~:m91L"f""'lu.nniuw L",~wFi1U1'"

fllU-'l1u.n':h 200 flU. lfln~1u.~u.f11u ~1Jlfll

L\tIi'UJ'lm • ihflil

JiJ"

.....1.

L"lI'laJn "~ilUu.nu u.a:W:Ltll as tilon

..

1i)12J'l~~1lii.\4fl6iq]12Jn!l'YI),l1U

­

.......

M.i't:nStln1"itU1:U£I"S4aqjq,,~iintl4«1U"aJl4f1"

.

-

II

.

.

m

9l,.'I'l~H)Utl'l'='9lm.,.L~n~1_3nu.Yi'Ol7.,,~U ~1'tfi!J1n ~03~U 'W11U111~1-3'l::Liln~,~ ­

~

~1Utll~'YI~'I.1fI"l::ilEl_3~1tJti'''IitlL'l'E111113J~

uim,)~l 12.00 \ll'lud (2 3J.fI.} n~3J

mtn_l'l~91~O-l~ ~m'ln-rh~M;; -.s,n~

~~~IJl"Q'tl'iu1" i_lEl~~'tJilti'lU'\El1'\1mLl~-l

~-3\'l-ifl"'T.f1l; n11 200 flU t~L~u~n~J;l1 . 'W3JnUn'YI,x1fl1~'\lm'\l_l~_3'Y1_i~~~; l~a th~";~lJ~ ~rn1m;:UJu;; tJn~ L(fIU$j

ll.1~qjAJ.J ""1~m ~un~J.Jrtti~"-l-l1~

J ~ lPuum~1lWuW"'\W~il9iil"1Utl1'n YmUJijiu ~m1l'n~1fla"j~~

.

U~~qjff)J .,,1i~m \.hztnWl~3Jr;ti

ni,lluJlmhvmtl" mh"'brwn),J j:j"i1U_l!wnn'\ll<lm"j~1 ~_l'YI1mZ\4e_l1'l ti1LL"_l;;"~h 300 1Jl'l1 'l::

nci'-lYl\1n.n,".x~·'UJ~1~ium'l3J~~.m5au

i:lJl_3'Y1~n lYl11::~l9iflzflUWfe_3El1~m:iu

·~~~~aunl~~::~ni'\~n~120

~Ell41.um1~f.j..lmElUtrM.x_l~" ' . 11f.1 1~m{;"11 ii'9111ti l~'_l~\"~1~L'VIm:;

' 9i~nJl"'U"ll'Latl,. ~,.nlfl91" "El_l~11 tUJ'l\4l'~~ 'l .'T::Uil-lf\T~'l:::iJfJYhJ'::.1J1t\l

"'''lI'm''~_lWltl~''::lli L~ElEln3J1W'\ll~~El '220- 230 lJl'I1 iEl_3L;u".nnmLll'lU .ml'-l~~ 'l1n\i"~ , ~'-l~Lt1\U.J(l!J1Unl+nffi.J rl1""'1~,;)1ll."1U "an4f11" Wiim';~8rh1k::antWbt 300 1m1 A'-l1ll. ~"~Lffli L~1'lI&)h_l.nu ~ U111MA't11J l'l"ll"li1$?:: ~1'\11U1Ylnfl ~t\l1m1L)JU;; -.s1n~ 'f1l~Unl_lL';101_llm'M tl"::'If1M1I11~ 'I."'a3JmM1U1'4"'lvm~ "Yh 'W~1'm~'l~9ifl9itl'llomltrntm::UitJf'll~ _i"'t'YI~ . m_3tlmit1YmiflU1;~tlmU 'lflLlWl

~-3a r fh~"j"ill.~19113Jlh::h1f1fl~

Lt\Unfl11ti_lm-ni'i'~1f\ril'\11"lfItl91,.,ti1~1-3

~"_l_l1Uf{1~ minh nq),J~"_l'YIJJ~ ,. n'rnJrh'ffi~'}3nn"~'l::u.I~U\UW 300 til." a-m,\",~~1nl.1m~uriwl'o$mtl.! · Yhrn fl 'l L~"-l-l1U'tll. "l.ff1~muD~tlfm ~i'~~-m"t.U3Jmmm1 10 n '1tlfl\4qj'}3'tfi' 269 U1Yl . i1..Jm13Jlfitl ~1aU liitwnnu~L.Jin~ , , T Jv..! ..J.........r '

lh::mf1iJfll"_l_ll~UJtnU'I1 30 1J.fl. 2555 '11 "'flaUln 2 {j4ln,,&ttlLiin"lJ1~u.:'~~1\lo ~'\Ull ·1f1 U;;"'w LL~_3'..,Yliin-llu'I1-nlJfh_3 ulutln"l'm il),J"l'i~" tl~u~n"j),J m4111'l::Slmruflh-l-l1l4 ~-l'l ~nD"'YIU1d tl_iA~n"'llfl::~),J,fl'm-3ll"-3-31U mhri1 '11m:: ujil1UYI 2S UI. 2555 lJit;",M\L1Uni'lL~'I1" \Uj 2 ~,)w)~;;ri"at'\lt)J1m11'l::~m'~l~n Yl~n_31"Li11h::'J.Jl~il"hf!11~wih't'lLi1U1 ~'l_3LL"_3_l1U llilutll.~ll.rI 'l.,Itl"uri\4 m~:: .nUfil~1-l11'T_l-rn. 300 1J1'I1 ;;mtl'l_llUfl,)~~ . Ylz~m l.mJ"l'::L1l."n~nnri_l'YIil LLfl::l'lf-njjn

'L~l~1 ~9in~Dn11UJffl3Jl"rn~1f.1

,~ li'in.3'l1n91ll.'1U llf\::1IJl~ \l4m,~f\III\1-l , ~mnJi::1f2-ltw)"iiu ';-3ii1Lm"Yl~ -liU Llf\::uitft1!J,rn,~illlln~-lnuuJl41u7l1n ~_l'llm~uUmmtll~,.~1nl,!ii'l1l.,,'\.4Yl\(n .n " nanltlnau Llil'YI~-3'llnifu u:Sm,nu,i\f(

'

'

,~1LW"Ut'l::: 300 irm ~_ljjN~~_lLLm"ii , t J.J. fl . 2556' 11 ~~.Jl:llf\ 'l~t11Iililunu

~i't'lqj'l '1t1~~-n'l'lZflM111'Ol1n1tl~fl:::

23 Ll'It\i:l-imm:: 20 l.inUL'D'l ulJiIDnlT'

rhf\'..l\1'N fia tpf\"l'nn~n~1_3LLfl~1~UU)J

(SMEs) ~"'IiI'-l.ilmm{;l4mnh::Ul'\.4~_3uqj

L~Cl:"d11ll'.,.n"l"U1~L~n~Wfil-l1.1i'1l.,.-l-l1"

.J.

A

·

"'.

U

t

It'

"llU1\U,nn UJtl)..Jn'li1.J'fufl1U"j-3~03mn1llfl1 L'II1'l::Elf./1f1'Y17i:lb J.. . , "1-!),J'\II1_l"h il't'YIW ·UCl1'Y\1Tnll'l.uam

~_3'tfirh~ l.iL'~1".,ui~llll,::-i_le~1_l 'tnMl~

1~Ul~Yl1:: 29 ~_3Wi(fl~Sjm'nJi1.Jfi1~1_l~_3 1"'ililn91'n~fm~mutli::nilum.,:D~1-3l;3J . -311f1 4.000 lll1_3fitlL~il"LLf1::'t"'l1tJ-3'mlf\ 'I'ln1"~ . 5 'II tl_3l~n"n~ 1t.l u'Ihnn'l'iu Rtytylm~,ULl'_3~'~,.Hm~_33J1y\91U 'i.~ 4l~iienUrnlL'I1uw\1rn1uYi'l~~m-rntlL~1 9l~il~nf\1 . ffiiSn~u .rnn~mtn_l'~1'MJ~lUM "";1nu1U~1_3'W")1Vtil~1" , 'YI70\4'l L~J~::n'it1Dtlh-l.n" 'ttlLl~'I l~t1;;u~T\ , ~1~~m"j),J1,.13JLi'J"fh~'''~~m~3J~~9112-l Ul.l~u~_3L",Yl\in-3'lu'I1"j1tJ<h_l'YI,x, l'il1i . , " ",, ' .

~1'-l.U1U~1-l

...

~

..

uflTs001U

1

Gi

...

- ~n " ~_l~:::V~Ufl )J ~_3l'tJ..~fl1~ml3J 2 il iilJ'l'l!)'~"~,iLi'\~a"'n ~"it Uil3JThJ11m1

LiJfI~ut1'WL~il~1il"l1n"'Y41t300 I{ftt'.'UJ

LffJiiflUlJln"lU1.;1u.l-m . alUc1Elnl1l

..

.

~lm~urI'm9i1-l~tl"'Il~_l'linU~L"j"_l1" luJ11 _ ..... J:'-e ..

1414 SMEs L~tl" L~ilU.;!i)th1.l1:;aJl" "lillAn"1U ~ ~ aJ.fUWIUln 1.5 IUtUflU ' fl m:n1"faJ m 1 aaJ l ~U"

. U""~lU.'lmJ

'I1LL'l_ln11"l'l1lf\1'l1~\'I1"lmm'l'lYlU'l~lIIil."

~91~''YInn3JLLl103tl1::\'I1fll."u (a.n.n .)

"l::

fl_3Ufl-3 ~_3i1qj..,.iTnU L'l>UJ1'il1nmnlwf;u filLL"'''~1 'U ~tl'l1~fllm h -Wll,fl::i1'ilin~

L:iil_3d ri'l'YlWii1Lfl'lJmTI'l_3031uiJd~'l::l~~ X "'" _ • 'lJuan -150.000 flU 'illm~3J'I'l).ltJ'J 350,000 flULiM.:im~'la'll1tJ '~'YI~fJtl~~1'11 'bJ'1.~" , ~ ...c

I

I.Lw~1,u.."h~"1\lo Itfl.*

1.5

~si"WI'14

<;'h"nEl_31~£J91~'~LL"_3 ,m. \ rrW 0 17

'


(

~~l1l"l" m::m1:3 U.,",)1" ~hfl'ln-1U"' 'Ll'~ "' '''\4~'Ulin'm2JtI "j::U1'l'lEl':;~ Y'll.y),

liUJmr.h-» l\4L~tl"

2J.fl. -), ~~~1"1-»'" , m:;Y'l')'\4~\4S1\4 LL'-l" ""~"'\"jii'~~ ij t1'~lm 3.:5 uau~" l~uL~~ '•.nnL~<:l" m'2J9i'O,)m1LL7"-3l1.~J1n~a~ ·5 l1mmfln

Ul. 2555 tin:mm 1.5 ~Lall.flU u~~~;,l~ ' 't~uri ~n,)," . . " . _ .r ...~ fl~LihL 40.37% "O.:l~')2J ~_ . fl~fh\4EIflnm"'l')')l1.UY'l2JWtln 0.4% '\01sa " m;".,. Y'l~f),3lU1J1Vm-n"fliLLfl~~fll(;l hB3 ~;nn 0.5% 1~~E1\4 ti .fl. 2555 LUU 0.9% 1.\.4 ' "l1n\4ti~n fl61LU\.414.Tl% LL~LaSjU1.U~' L~uU 2J.ft" . w..'il~ 1:69 '\o1~ i'L,jtil.~ ii~LiJll. 13.69% llD,,%'Vflfll(;lLl''l')'''" ..1::1.ril LiiEl Y1""ll·ml.laii~r)ili1~m-)''''''1\.4qr''LLiin 2552­ Liii\fl,w11mn-A~cs441\4oW1t 300 l1i" " , ..l.,. 1 ". _ 2555 Y'lU11E1'1lnm""""'"""l::~"Yl~(;l" "'U'll1~ "IllU~" 1J'n:til\.it)~~2Jm"l ,h"imtJ Ldu..,I;J,nlfl'l"a-n"m.m,wAl'lltlJ ff2J,"\\"YiLL'J.:llll.1Ylu (flff"lYl.) mil.1, L" U"l""'lW"t)fJ'Wllt)Lm~l'mn2J ~-rdI-39lUil 'rl."L~Cl" Ii, Fl."llCl"iHh,,hU).ll ii'-l1~Y'l1J

- Ltl"'rl1"~t:l~qliJm"lLmffi"l ~11~Sj~'\41"~ 11-l.:ll"LW).l'l/1.4 mh-lhnil'2J 911 Ln'lim·z.h~" l\.4~~ t17u~1Cl~fl"~''l(;l1.",d1,)t1"nui'J -i\\t),);'tn -

iityqj1tl4m"lLftn~l"mh.:ll"u.Nwn~l1ml'i m1m11' l(;lum~.hlwJ1."tYtI(;l'''' ..nt,~~ Ylnuam\.4nl;cl~Lll.iiVl ~-l'llm..~ fla"lYl .l~

LlJ -:7uL~Cl"nl1tl-l'1n-n""llnmnJ~lU"" Ltlu'rl."q~m.LnuLrlU')~fl~a~ L~fl~fHn" ;"91, 300 U'YliiD-)" .e4 1"~fuL:rn-lT11

'l.h::nou~,,~::d-l~§il~"y)·H ~t)l~Yf" ; ~mli1!.Jorl1-:1L'I:'flm .~i'I1.....~ l'i11.~~tll-N"I-»1"

1D.mn.u

~"D~Y1wfil1rn~LL'-l .n"'t~.1I ll~::

~'2J~.:ll1")'~qiw·i 1~!J~i'u.7"-:I,"Yh.h::fl1J

Ll4~2J'~" LLfl::n,.1'~'"<t~9i'<t"n11"ll1-l i1tl1\1l '""l1f)nl'T\.ffu ~'~1"~'2J,]nlmt1Y'lYi 9l"U ).l1ii'-ll1k,ULa1J 0 /-~51 -3170 "II-ll1~,ma1J 'll~l~Uln" ~'L<l"m'~~t:l"m"l l'" <;)"m;'I'11~LlJwil£l-lYl1-:1 L~£I"i'UYl-:l<l1l1W i1tl1.... ,LLfl::am\.4n"l-m1n1"lLiin~l~:;)'mL'''-:I'u

.:J1ULaiaUtl.t).2555 il<lm"u.,::ntlUn"L~~') 9i'LL'\o11.i..:1"lw:h,,~')!1,m.,.~m'"j~'1l11'-:I'" 1.24 LLgt.WfI~ fl~fl-l 10.::8% Liiml1uunu"lI').:J

L~!J1n"'lJtl"il .. :t 25541wr~m"2JI(;lmiw ... ::.1......

LLa::~ ·::'"j,,)U1,,)2Ji[J3;l<t Lall.tl I'll n1::,.,.,.1" Ll'''-:I'~(~Yli11Jmu't," - 2-3 L~tlU mh"h

. 'n ~i~ ainn 1.~n";::~TI,)u"j"-:l1"Li~-:I''1l1" ..... _ ",," \1~I'1lm"Y'lYl2Jfl1'2J'1IiHm.,a'1l m~~"""l~£lUL~<l"m.,.,,1""1f{1g'1lm"l2J''''1J.l ~-:I).l,n~~tf1 t1tl 1. ~t1Dll~","~3ja~l~ LiI"fh~'-:I m"Lmffi'"jll~:nh~" a(;lfl-l 36.55% 2, ~ ' t1ii,j~,),ul(;lU1.-m3jo't"~,n~ii"l-l'l ~(;l~.:l tfll1~GIll1U',~ 300 lJl"n~l~M,u 32.20% 3. ~tliltr~')lU1"h')-:ll~ fl(llM . U'!.Jtl'Fl~ L~2JY1ri£J1'tY'l~S Lfl1J1nm," 23.59% 4. ~t1'n:nClu1riYim"il103'l fl'1l~'" fltl4::nj"i2Jn1,tl"'i)J'\.l, -i01' .Lf'i1lf~n'O,l.Llfl:: 23.29% 5. orl'''LYlfli'itHLfl::~l.lDtrii,,)"~ tY"fl2JlL~-:I'l'l1ii (afT'!!'.) nfh~1' nmw2Jfh ..I ', . .. "' . Lnm'u-:l ft'1lfl" ,1B.96% Ufl:: 6. Y'l"':''''" . ~l~~iYfI1.h::LYlf'i 300 1J1Yl"'ltJ~~YlfT 1" uin'1 ~~rnlU"lJlll1."-nut1, 'a'1lfl.:J ;8.71% ~ 1 2J.t). 2.556 ~::LYi}./ri1a"~tlLu'l~~11~ lWo'll1nd u1E1W'11,-nu,m1~viEl.:ln1"l I. u"l"-:I,,"llfifufi'f1<luLLl!"~LU"Il").l al" LO

I

I

I ,

""

~tJ,.::nt:lum, SMEs Ylllfi;u~am::Ylu

. 7]1nanij)J''1Im'~1m,.,at:l L'I1" mU1n-:l ll1t1{ij"mm'in LLa~t";iJ~11.ln:mlULYl!.J ~:;)::a"~1pn'll'IJua"~"fl1 ft'1lfbu7n1"llu 'T1mWLf'i11 . . ~~i4h11'll~UiijtJnn!lm"lrnLL"l~"'~ ~n.:J'"LiJ"a,.\~t)"'II,nm"LW~fil~l"ii"9i,

300

tnYl~£j'iULL\.i LY'l~::!Jt\4.,--iWfliln"...j,.:l

"'"~')J,n L~fl~L"l~ml-$lij£lsm'.:lL~tln LLqi 'i')Jl~tIlt:l"LYi~~n 'tr.:~fohL1~~ LL<I::flll.,ri" q'ft:l~'blrni.in"'W,"'1lD1f1~nn11 •


SOURCE

PAGE

• li\iOflfiUliililOlililIOll'ijllUllIU1uD - .

~

~

-

IJ\I\llUJD\llnlHUDUllfi lOf)'lJl-.IIFl~U1J~Ul1fl'liltlfht.l~lJfl1jUfhuH

300 um

;i~d.:.lBf.lOrlJfl'l~::

llun111i.l'llJl1otlru'nfllittlih1$\ rill-.1milJ"UltJhnh::ll'JfliiU1J1 Hh,.;ftlnfll

;1lHntlNa"1''ic).:.ln'hl~1Jtl~n'ilfll1~hJual

f111J!lCl'fWlinrl ,

R

~

flB01J'lfl1 nl1'tfllUl1iU)lflalUlJaUUJ ,

'Ulul'ltpKn~

a.fl .'I'I,nl'l~1.lr{j

30 "J1U

<Ill ...

.

---

---------­

l'llru'lfUlt.lud~~:::HeUU1ul~ri~'ilfnaulhUi'l:::',jn"Un11mUfl1J'ilf11 q\ilnll1m11JUl1 .nh:::ll1ftLvHJ (11.V. Vl.) 1i1I'lIl~U i;\Jfh Lilul~e~~~ ltl'j1:::1J:::vhH1ntl"tn\llft1V1vi1.nuH)[)th~Li'li llvl n11tl,uli'i1J~1111~,yu~h300 tfm

il

l

'lfl9iQV1ilNtt IJ.,Z1il11l'lnl

.. u JUri ,.

~ -t

r

~t

I lHI. 'VlmWJ1

U1:::nOUm1 vh

liiim'l

IV"""

.....

t.1

l'11~\J\'lUn1'il4ftVl~-3{'U~-3Il::: ~U~1JlA

ri .u.Hlvi011fJ1i111~h TVlU1~Oi1~ll'l:::nOUnl'i i)::

n'1:::m1')1'I1ru'tlufl1'il9{)-lYlltft'hjl'l1lni'ln·1'~ln·l't1InUfll'j1111

. ' :11

Ilr,iI

I

~:::n-ltJM":::'Vl1J~'lm~ nn~Un'Ufllllft:::l'll 11l'lftlVlJJ011LL 'U,nJ\.HJU1Uf1J~[\ I \-"IO'!l1tl111M ,

~ ~" .r "t nW[ll~ 111f\l uu tl 'iU'll!')lt'll-!fl1'Uum1JnCl !'l

ti ~I i1 un 1'i;11\1U1URUfll1 Ull"::L V1ftU::- 1~

UlflVliihl .r •

:!

,

4"lI

.

\l~'iIV't)Jf!ru 'je~1.h::fnU fl.t),~. nd11il Hftm::l'IlJ

0l • l' ·..11'_1 ' ~lnf)l'j'IJUmll"j~ 300 lJ1Vl mu 'I1OJ'i~WfI"tU{)\!wr~U"j:::n{)Unlj

DJJ~1l[\::f)~)J~W(11,.,m'iJJ~1~1I'i.H1lUnn iW IfI~t)~l~~li)J'illJih

n JJ

Wril

1urHlm:: l'1u1,jmn

t11f1Uifl1'iILCl::t1lflnl'ilnlJli'l'i

llitl-3,nn~Ul1\.JLli)J~:J il1i'jOlJll1J u\"imnl i1uml1JLtl:etlelJii~l \~Um1

............

1~)r11~1'1'U:~li'ln11m:mJLfI~t)-1~-nhJ~ It.'iUf)l'U.Jftl'll v1fhio1tlt)tlll::'lU"11Jl'iCl'U011dil.l~1'U~L ~JJ;1'\.l'~ l\'j';l::

d,moo Vl1mfllJl fllt)'1hthIU~h-llh:a 11f1 ~:::~O-l nl1'U£lU'U11fl1a\.li~htlu~;f£l~h-3tl1::t l'Iff',jn11J1'i(ll'll'~ ll'f'l1:::~nfh

1~1~[1Jir1Jf)THL ~kUlli 1l~:'l1f,~1 ~)J;f1ll''' :; fl..l 1J:::11~' tlk-391oRllfh"lO~LI 'Il--3~ij'ilfl1qhoi111l'lU '1 ~ "t, ~ . v 'ttl ~...r n):f

~lJfl1)Jl1f1ll1tl'llmlfllI1;ii'11)J~1I1'1111i1111lJ~1I

'lIl1J::1U·lf1m::illJ

t

\>lIO~'lltlU\l1 ,'UO,lfllf'llJ II

...

'tI

ll'l'il:::Ruf'h'l1111'\1:::'bJ1111J11(lLL~--3~ul\H'll'\l~ li1Jll~Wll'jUf),rlft mn::il::if\>l1 illllWlh-31\l1Ujli1

i~

t~Uiill'l1::11It1~)J

D1J5~'lU01'i::~lLll-l\bj'

!"l4'

m1JlfUl'lf)ulJll::

2 tVlfJlh::l ihd1

wen 111 11J::U(i)191tl-31.h::1Jl lll 5-10;': chuQf1 ",,: ".....;, Ocl1£l\"li~{flJJl'jOUJjUW1't~ii1Jil hfl~ TvlU t1--3~lU1J'lliluwo~llrutl(-l

QWI111-1l1'i'W'Vl 'IHI H-llUL'UlJ'Ull I '!IU l 01 O..l· ~ :1i" t i . .r"

• • m:::U1UOl'itJClVll'l 'lIlnA U lIU1J10'llU 111nih1f11l'l-3lnl.itl

UlflfiU~ Ti"l1\'lU m'lli~01'l iUI.V1. mhii1 d1i"1~1J1o'iiOlli'l'lJO--3

l~nUl

"(f.o.1'l.~O-l~Ui'11I'1Hi'l0'l:::l'lullJ'lil-l • • Ltlo'lluwtrh r-lCl'Jlmh1l1~300 llll'wiulu l'hllilh.h:::OflUn111D-3111111\il' .. 'tm1Jli'l', lIC1:::'t~l1Jlfl 2 '1m~i1ir l1tl..ihenou rhlnTl '1 tJulhlh:::1Jlru 30 ') lU uomnnrl' U-3ii•nnw '1l''i1iln111\:::1 fl1 O..l O1'i u\'in:::n~1Jll:::'1~rUr-l[\f)'j:::'VlU1Jlnt.'iouIl1u -l • • ",.;.r "u · *11)JiI~i'l1JOl'mCl:,:ul-l11U{hu' tlk~ h-3-11'U1utJ'i:::Ll1m 1~(l\.l tilulLi'h

,

I"l tl'l11:::m':::1111'lJJ'lJU'IIO~tJ , .. 1::nOUn11 01il

V1nillouYi011tl1U'jlA1Ru~h ~.$lll1:::f)OUf)l'i .. .. fI-3u1'u'lfum1Jo ft'lmHl1viull::;1'iJ 'lI'i::~ulihj IvhmJ

,.

.

lill1'rU1J1Vl1 01'lU11 11'11f.U'lm::l1ufhu'i..l 300 U';,l

~i~~\'Il'il'h)JfrUU1Un\il~1\'lIjill

..

'1:::l-IO-3 10-1UlfJ01\i1JUVl; Ut1:: 11J1.f\Kl ~:::

U-3fl-19\~Vl1 .11W'il11 ru1JJ'W'\,m1 ~I ~i\oo~il1J .

" ." ' ~1Uf.Jt\n1::V1U ,' I Yltil~l'n::: l11Jl1Yl1\1d-lo{)nJJ1~"lm1'l11Ull1~mfi''I161Jfii1 lJ

lVl'01~~IY~ '~f~l'l fllllJll1U'IltlUillO'rlW::1'!lJUW1 ~o 1~ U~cl ii'~ 1 ~llli

tijtl--3illnU1-lr.1n1Jtil~1ut-Inm::l'IUlJ1fl 'I 'lI~l 'lIfJc;1 U~ 1-3~11l 'i -lHir1ulfH'lLfl1J3.

II\'1U1-lfJ"in\l$luVllJfhu'l--301'il't,jl ,j~Ulll-l11«n"

......

. 'tu1l'1Nftm::l1uLol"lflullu1:::noun11 ' . ~O-301'1 llft:::ll-iO mh-3'i'ULL 'J-ll'l.O.l1.

,H\V

.

.,

nunn 1.1 Il'Ift::1ClU 'Uru::VlJJlIll'in11'UEHn1::i111.J


aut m

l-j

DATI::

- - - - _._ - -

..~---_.-

~

QJ

P):JJ't1~an

ani1\'JbAi1 \'Intl~1.nlfi1bb'\1 - 300 \J1'V1 ... • _ _b~'l!JbI.'U1l1sJ1.Wd W1 'a\'J.wU QUmt~ n7l200 incA t~ 'lfl~I.I.'Wit..JirL\'I~ ~

.

ril'i1Jb1L~lln'Il~'Il[).3nt'lu~h~~1~mjl~\n"

;;'1 'mlhJil~

~ll L'lill mn ~~llYl1 tilll.f'I;t'l:Lri~ LlIll;;,j

h'i~f)ml~1~t'lmlll.l~:nf)tJm~ 4,000 \l'M~

'LI

n'~\'Jbb'\'J\'J11.k61\1WGl1 4,000 t'a\1\11U , 29

~\'Ii(iltBiM

l~flnf\l ..,

'Il~~tJ''U ,

1'U~

12.00 'U.

... ..,

d

'f'jll:: · : ~ '.J1JnIYl

rr

"

1Un m 'lG: uo,;)

2 )Jf1:i1I'1lJ .

v

'II

oD

~ l n ~ ~~~~

·il.(I S : 1J~. tl'l~)J1ru

Ulll a .i'l'rnu\il-J

200 i'1tl thl\illJ 1.l1tllJtlJfI~J 'Ylli~\l11U':;ill'IJ nri)Jw.; ,

...

Ll"j~-J1lJ"''l::~~ L~'lJnl~)J1'1l)JtJ~J~ ...

1

11.1''''

V

1'$

I

'"

..

4

IliIo

~lllf11t11f1e1-J'il..'Jl11f1a~::l.p

.E!II

...

L'f'j a VllWlHt'lfl

~ fJ..'J Li[J'ULLtI::'IItll'111lJll'JlJ l'i'i~)J~6U1Ufll1'l 'f'j~l1).lijolilJ ~il' 1'I:i::1J'i mruQn'Ul0il~

"

,

"

.

tlflVLl'f'j 't1~-JlJ'il1V1 UVlO'ilfl11hlVi.liui'l

.

" fl1111ll1

'IJ1Vl.lfIJ"'U mh1i1 ~ ...

....

d

f)rh<lL.,j~Nl~ Utl:t11~lrJ~1'urHIYlf11'U~

"1J!J-JL~f)llU~'hJ . u~h."n'f'jm1t1,1flJl~~~llU~-J

~1-J't1-U1l'i1t~nri)J'f'jtin-Jlll.,r~'t1)J?l1~flJfl1i~ , L~u?li(llJtltil-Jl1Un L'1'lSl:Llfitl::flll~v~tll«O LSllL~Dllhtn'Hitl-JA~fJUflf1 ~lll 'U1tJ'lllflLi'l ~nlfV;l'l 'lfl1;!i l''1 t1 '=tJ~

"..nm.n!J~1~bJ~1[JA1~1~:r!1!lUll1-jt'l~nT~ )Jl~111L1IllAl~1-J n~::ijm1lJ~flfl1)Jlllml 1<:';' 'lJu-JnlJl1lJ1tJ~Ufl~a1 LlH-J1ll Yj.fl. 2541 ,::ii 1'Y1lJi1fln'hiLnll 6 l~flll tlfu'b,JLnll 1 Ut'lll

Ulflf)mJ1flJl1'l!-Ji1fli8~ L~ Oll1l1 n~'nl YllJnti~J

"

.......

IC!II

'I'I'UfI11ll'lJtl-J llnll'l 1(Ulf1l'HlJUfl 111f1fl 'll1

LtJ\Jll'il1V1e.J~f1'lf~~\JllJ)J1ll1'Unil ,

10 ul1n ,

l'1\Jfhli~l~flJI'I11)JL;ie\l1s!)\JLYj11::U,11'Y1Uf)lJ

tlfllml\1'tl1ri6-j'U~ 30 tll.t1lrm 25551flV

.

'~ju~..'Jt'l1Yj\l'n"1'IJml1J61"'l1lil

..

uUj!l1uYi 25 tl'U11flU ii~lllUl ui1TYl 1fltJ110 n ,j1U'YlU'1'ltrn..'Jl'U 1'li1,h:;'lf l.J L;;if)

l'ilml)JL.,j11.'ilL~01n1JA1~1"~\J~1 JOO lJ1Yl

~'f'jtimlum:i'il::lflf'I.Jfl1)Ju ltJU1V'IlfJ1f!lJlf1

l'lVLL~~i1 1J%"I1hi"'1)J11Cl~ltJl~ L~e-J'i11fl

f1'U'YIllLla::-j\l1t19ilJ'1.lJfI1'I~f'fll1~ nmh:;'ljutll

Vlllllh:;mfll'l(U:;m:i)Jf)l~lhi1-Jl'Uri1ll'llfl'l

~.a:i:1J'i L~hH)!iYi "' ~ ,

tietlii'iJ::;;f)~ I

269 'l1111

~"Llfi1'IJii

1 l.JmlAll 2556

lJ;11l'l1tu1f11fUJ'Ilfi

il'bJallJ1'ImiltJl~;;~-JLlI'jI11Ll1flll1;;tNUfl

h'l~l'IJlu

llf1Ja"l nril , ' U10U{1Jt1)J mi11fifJil 'r1fi..'J'illfri'uii 25

~'IJ11fUJ ' 111-J1J;trY1'lil~?i~fi!)nll~hLLYI'U Yltrn031lll-Y1f)L1l'l'inamt'lv 'ilum:vT-J1\J'd'lUu

1'IJ1il~ h~-Jl'IJl1""~lnil \l1'Ii'"l-J L'YlflOlfli'l1't1).i '1'ltin-Jlun~lJlll1'1lJ'h1J%'''I1'ill~::f)1flU~

h -J~1'Ulll Ll~1 lri t)'i''IJ~

30 ll'l11l'llJ

~~L~tl-Jiiijal[J¥I111J 2 ~till'iJ1fl

-r'UYi~nfla'YIfi" aihJ~nt'l~. . "

mh-J'b

LlJUt>l

01f1

Llfi'r11nfl'l1~'f'j1Jinv~1"~~;;V~'iiltJfil

~I'lL~(Jfll1J~f1{)"r1)Jlfjnl'I1'IJfI 'l1lmihjfin~l" 120 1U

L~fi'hjm1J

1

iJ

1

tJ 'i1::

tl~1::vd1-JL~\J111~L~lnml11'1'

un::'i)::

l'il-Jllli-JLl.fi 3

iJ

ut11tJ't1li~

~l'IJt1mUfll'INf)l:iilJ'llll

ill

UflLlimlJ 6 10

nfl~l'l~

iJ""iI=;;e~

180 1'IJ

l'ilnLJ~-Jufi 6 n Llfl"\JJl'l'IlJ

'l1""'iJln

n ~::;;f)~

ufi'WfI1u 3

'f'j-Jll~\J6lfl'lll Lil'lle'l1J~'lr111(u1rn1 lMlJfh'llflL~tJhiuv[)fri1 90

lh:tmNl'IJn1Jl;111ih~'\I6-Jn;:YI11-JLl'mltl lMlJA1~\ilL~tllJJue)(Jfdl t

'

mh1

~fl1l.J efi1J~ nas, (JflJli'U'i1 ms

~efh~'Lt'''~ln1Jil1;Vflf'lf~ LlflLfli'1JLL~,,-h'U10 ~l'i1-J1U;~Llfi asnu

li ':nJefl-ilf)1'i1iifl';)m"1Jl-Ju"::V1Y11~ftJ~H\

ti-J~l1.,jf)flnMriul,ji.f\ ~..'Jil6-J1~aUOl:i,rfl

vlloallnVl1)J

u~e'lil1Yj[j10l11Aflfiel;le ~6~\~flJfh~flL~tJ\2J1!tJVnil30 1'U Ctn~l~

L'il'l'i110mi1UYltll'lUn-JluDenltlriau" Ul!J

,

l1~~,r~ -;;l,f-Jtl1'1J ~~tll'll1-JL\'101l:LUllr1l'l

af)milL~mJ ll~'I11n·llitlBmi~llJlh:?ilrilu fI~l'lllJntll11J10 d1'IJtJl[)~1~Yi LL~~rn'l~l[)fil ~l~ L111l 111fl~~11lYj1J1l::~ t)~~1 [)lStlfh~l-J a1lllJil~OelJ't16~'h1llrlm-J~llJu,ji1flf)~1~'i):;

'~l'il-J1U;~Llfi

etil,,\,iiflllJ

'lJltJ'l.JltJ1Ji'lJ~ufi1;1"~\J~1 300 tJll1vT1 U'I:ll'll'lij~a,j"R1Jt';;'l\lti1'U~ 1 IIn11lUI

"

_1J1l'l

.~>

<jj~liJtlt>I'l'll~ fl:i1'iJMUa1L'I1'lmnf'n~1-J~LL~~;-J,rllVillii

;ilnlil Ll'ltJLL~~fit)Yjtrn"llJ

" LlYlU'f'j'Un-Jl'Uua::i11 L1l'1\1'IJfJ..'JlJi1T11 1\ltr'Ufl1

"I'"

tll111'lmL;-J)J1Yi~\J1Ji'l1Iflf)l1IL ifll ·

'f'j~8}jn1." I-ti-J·jl 'i1:U1L~f)"~Lt'I~f) ;'111t:-Jl'J~l~tmj!N L~ flVllYll-J LLnL'\IU(1J'I11 h'i N'll)JtJ)J~~"r1)JI'l~~lf1LLVf1[;'[JntJmilJ ~ ~~~"hmtJ~l'IJil i.'I'l"r1ilJf'hu~-J~tl~l · · ;!'ll)Jll)J

~'ll)J~)J~-J~UflLi'l;< ~f1JOJllLiJ;< 300 lJ1l'l fll)Ju1v1J~[)'IIu~f~1JlCt ~

5

,,""¥5'd

12) , 1f1[JYiYll~lfhrYlLfJ-Jnuit~LL~~1';;'I'; ·.rf1 -JlllYl~11J

Lsd~300U .

~~'t11flii;'fN'\l61J~1~1~(i~

29

fln~l-J~

II 'i1;;;f)~1;;

LLCt::tlflil"~

fUfll'lfflL'lfol2JuDtlnil " , r 240 ill ~ l'il~lll,j'lufi 10 II 'IIll,tl';):;;;f}~l;;r1Jl'il'lfflL'110 hiumJfl':h 300

~l:41'Ulll IhlnD-ilL~lliiafIJf\l1(u1J1"Elth-J ~lf1ftJ

8jjlJ~ml'l .

1ll'IJe"ih~l"t>mlt1fl'ti'lv

' mh1fl1oil dl''I1i'UoUtJll{\

::ll1J'illnmS~fh~l-J Ll'l Hlu~a-J~'j 'illJlnl'l f11~Lilnh3tilt'lfl ~-J m1'l .1f1~nH; !lllf\ ~ f!j~fJ-J«"\~L::llfiflfll11erh-J'nll~Yl -rll~ 25 !Y\J11~)J 2555 iit1mu~'l:n~1.Jm~

m

lllElUnHU e1l1i)u

vfiU~mlla1'i'\~fl1~ lft n~ 1..'1 L~D"'i11fll~1'u ~ tl m ::Yl1J1l 1fl1n flf1

LLfl:~)JfI:if)" Ll:i..'J..'J1'IJ(n"'''.) m:;V111..'JU'j.N1ll LI'l'nl~ iiil~ In.1 m1tJflJ~~fh.jJl"~'IJ~lLllll mh1il '\I(U::.Qii 2

~~111f1 ~d-Jd'tlJ{1Jl(Ui l

'i1::iim1Lnni,'l tie 'IJ6\Junu un::'I'I:lOl Lll

~~lll)Jl ii'1Jm~~..'JYl6

L"SU 300 1.J1l'l lltl::n'n1Hi'\J '1 l'lhJ lh : a u

fl11:;'\ml'1'Ui!fl..'JUVlfl'iln11

Lln::L'llniin aVl03L'lnfll)J lJi' . m';-J

Laf1~l-J~O~l~

'n)J~:\litJ

57

7 ,063 1'1'IJ l\iltlLltlm il u


~t\m::'r1lJlri~-l~lfl 1.1flflfiLf1'\I~iiilqlnlij l'l'l11::l~'Untl'l11Jl(J~~ui1J'illn1 u,j~'I.ltl~ 'fHn\nh:;mJllfl1s-1f(fll~nfl1::Yl1J 12 U~-l Le;fl~\~ 2,524 flU

nlJ~,j"::fltlUnl,.u~a::ll~",::iJ~tlflna03nU lJn~WII!)03flUlt)"flal"h 'Wi1t::li'Jll~'S -3031U 2.fl1,,jflJ~ufil~1-l~'U~1~iJ'Ul'Uet:: 300 fh-1~11 l11!)U,."031Ufllll:nv LYfn::Lflfl'ill0 lJ1Y1 LtJ 7'\i>J115~'liiuri fl~l1ll1Yi' ~~m1J11m1 fn11JYi"Yiflh.J.,t1tN~lV i'll.J'mfl1fls- 11,UJlil{j Ufl'Sl1~)J 'U'UY!U1 un:: 'll" ll)J'Yl(lU 2555 •

4

4

mMfl <jj-l~1l.Jii~a9i-lu,jluYi

4

'U1 V11Jh ') ~;'.h (103 fi' n1ll'I .,"1 'UYi lh1'U

'lllJ~U'::lYlf'l\YlVt~

"

~

rlfllul1'I:;flSl101,-lPii'llNam::YllJ 5 L~l1'l LlJuiiil mr ~0311(j

<ij'-3'l1'ifl,nn m;,;i1 .1 of. .:. .1 u'I::fllff'UllI'llU103031'U 300 1J111YnlJ')'::ll1ff

~llfl Life~ldlLh~u ~n'l ,iu llH031UYl,h603fl03iJ'Jltl't;;lYilL~1l Ujiifll1 ~Ui'h~l03 'l1ti'03'illn~l~Li'ltJrM".Je" ~f!Ulr. LL~:: 3.mru~ll" LW ".J1fly!Ui'I::i'liiu~')iJ~ 'lYlElf\UnLlH"lUYlli11u1llfltlfll'll'l1fl'I'Sl.J 1l1fl

Ni'i~nru'YI1iJ~lnbJvl03l'l1S-1 Lnn~l03 1,762 JlU

.

~

n'ilf1l'I jj"mul1ririalJfl1'S

40 lll103 Laflh,

lfll.Jf)'i lU'::fl1fl1J1fl1~d'-3f1l.J L';u~fi(nnu

.!!'l~"lulYlv

2,777 au ~ 1UU1(j~lti fIElVi'l03 US-:lilUrlru:: ~

nnl.Jn11i'1l.JluI!UYlLl'S·NlulYltJ (flfl1Yl.l. nnl') 11 i'U'Ii·mtia'l.lIr'\.j"Jlfll.J'Ilf)03iJ~,.hul.J16031)jl'tU

Ultl'l1Utl'lV ll'I"031UYlUl1l1f1Lnl:lfl'ILU

i1J~fl.luit1flfl ~fhli1 -1~f'i1UH"lUlu1'U~

2

l.JO'Jlf11J loWV'l 12(\_lJ111 LLviii\J6tjnlJllltJ~l03 ~

i'lf\!r{lrums-Lflmn03e(j103~UU'I03fl1JJl1fl1~m'S(lJ

;""03l'tf)'t'iJ Ll~tJf)~fuilfll'St~i'huH"lU,jfltr

11' fllfl11f11tlluli1J?lllll1,j1il::mllJ1'lOlUmiw

,,.h111bJrll2.l1'H1Yi1VllI'lUfliflllH031U llet::,j'tl1

~LLlj~?l ';03'IJtu:d flfl'IYl.lfllilvd "lJ L~f)03'Sl,)~~N l1fliillnm'nJflJ;U~lU'i03 300 \JlYl 1J1\J~u6

1i';lJdjtl)J'l-nU'Ilf11yj~.,

oiIlII

L'"

d

,""

"

iUL~(H'tn¥()03'ln'll El~~~\;M(\j""uHn\J'YW

llt'l:flll.Ji03'l11Pl9'i103" ~iLL'i03031'Ui'l1lJ1'I{l t"ll'l

,.nU03 l1lJ1VLt'I'Il 0-2251-3170

~~()"]:TnV'I1''~h L~f)'Ii'HUmtll'J 2555

"'1:Yl;'HLl103.n'U1Pirl1'l1'iJNetm~lJllel:eiif) Ll:l'Ue II u::~n VI 'I fll1~1ml1ile".Jf)031l1f1~'J

n'il

Luf03'111\tlfil03" LYlVi'I'JU11 iili'In'lLtli'lL§2.lB v1'lflfur-J

'l,l'i:l1U~lU")~

2, 193

~li03i")lh:lYlPl

vmlUm03lYlYl'1 iill'I-3031\Jl~;1Jr-Iftm:Yl1J

49,316

~u ;-1ti~n~ 5 t1U~1JLl'm~'tMlJ~et

m::Y1ulflLlri

~s-i1~ftl~-1Rll1iin tJl,wu~un:

~~1'U nl':iNiiflil111 01)1'11103 UfI:tlll111 ~03

mfl~1n~iJ-U!)LI'IUflll'U:1~mflf~'lhtJl'l1fttJtflv lU'!l.Jlflml:;~hurn'Ilh mii rn'iflfl1f\ uet:: fl11~flJUl~i1t)LLHnu i11U 'UltJU1'Il'lf) os\i'itJ1.iL ~~C\! lh::~ l'U

'l1f)m')'t!hi03'l11f1~ln l;fri1 LUt)'Ulf1flUna"Ylll

i1::~lt1L-U11ulUMYlUl'tlillJ1J);1u .x ..:

~',

~.,

ttlV

L(lYl~:: d ..

Yl'UYl'lfltlllfl'U LYlV-Yl~l lYl'Sl::,'nlH031UYl1J f'ilU'S'lonflil 'IlCU::Yi~103031U~1Ylmnt11lJl'Jo ~

ntl1J\1llmflLUYl,h\i1

'Jcu::Yi

Ultl'llVlflJU icVi1lli'i'I1J103rl

.

.

111::lilUl'I1l1atlt'!ll1 m'i)J~03'111~fl1n m;'l ,

il djfliin{l'l1"'lv,j'''~1JL1!).,f'il~H300 U1Yl

~ti'I ::flallm,.~", !)1J1JDuiifl1~ntl"'1JltJ

tlUC\!lfllll"lU't~ Ll't11:f!lJ1f1\Y1£Hh'l1'Uflfil­ lhl';u'I.,-31UYlUl

~~N Li'l~llHn\JL~ElU 'r1f1U <j 'lltlu.,

.

finmilln1J ~

Ul03flf03


,- 3 ~ .n . 2556 D;\T L

PAGE

SOURCE

,: ~

"i"~1n\iwMmu'~Mfif) ': ~ n1Ji1~'rI,,~&1,,!n"'\lil~:;iin11'ufl .

.1 ,.

LtrNlflUflnLall

vum:tf'''lvAiJTnu ml'f1.J1WJ1 I . ,h""u ,u~:;rwfJlvIJ1:;m"iJfJ T''''''UfN?UYf 30 lJ.PI. j , fJ~

h"",ulllmh

nTrul'lh,N1U Ui~'lbn~ll~.:l

a niDI U1U;L1n'llO.:l

I0

~ nQ~e.:lDtl'l~ulvulull'1~

1';Vnrn.:l1UVl'1Ua·Nl'IU1 yhLl1

n~~~~n.:llui.:ll'l~A1~'U~11~

A1U'"

L~m~1DUmh-mtrn L'nn~ufia::flu

300 U1Ylli'\m~1

I

n~~w~n.:llu~l'Ii'llfN ~ :j

Nln"UN~ NaPn{Aiulu P1"E1~ ,-n(ll AU

E1.1ymU(il" 'H11::~ n11 200

.

1tiil(i\u~n,n.n1J~u~nU~Ynjl ,

AltnnEl1\1~.:ll,.rtiltn::1.!i ~,1LLlIi

LYiU.:l1lu\i LYi£lfiU~\I~ .E1lJiEl tn11

wnmii1111 N1~.t'l1::1.!i

Livnie\l

fl"n~~uun,'~

n~u€vu~uJ""U~diU1"~

n1"1unwW"mU1Un?1 10 jJ ua::,iaH'fnulaD"vlnm"l1;!il1 iJ~I'.J"1Ui"Il';fuYf 30 D.P!. 2555 . Yf~hw.J1 IvwYf'luu4',JZnwun'J1u m111tii,Jm71

tl1::~i\l;ii3nl-ruR 110",,"\1 n L;i(l"V1niJ~nl,iufil~L1~ 300

trm\he\l . ..:r

... x. . ..l nIlUl'!U1U LlJeHI~ 25

ll.fl.

Ui~VlU\tl~itlntl1uYlUW~n~ludh ..l. .. 'I ..l lJ'::'PHWe'llflI1~n'tJl ,~Lntl1 nu

.1

v

fhthJL4,\I\11U 300 U1Y11t\U1Ji~'Vl

1Jf)ni1l)j81)Jl'C1~llJl~ Lii(l\ll\'ln iiU'lU1lJ1q~U 1Un1'Na"~.,,

U.fiN1tl

\ln~,."bJ£iuUf))J !fPl J11tJn "If1:V U lu 711

c(.Jnth'J J"m,,';,,~nuwun.J1u

118:m.J1l;!inv"n1iaflnR"nul,; M Yl1"117z!Ylf"flDI6EJum,UVl IV191nu,r1111'lUWtJn.J1UDDnhJ

rivu

~a.:le1ivL~uL~eulunl'L§V.:l l;

v

fl1elJfl71'l\lm.. ~ 'UlL""':: nl'T1l'Uft1Ll.,\1 300 trm ~Uilfl"q"aLtl~l~L\N .;

I

UllJlJ1Un1~Ufll\L1.:l1..;tluH1'ti • ..I .. Ll'1':h31U aDLilua"'YlQn~El" use

fl1~::yh

.r .

ft

~1In~'rt11:;n1'~URIU'"

ZUEJ~"IulifN)'fnREJ,t11i~1tJ

~~ .... • _~ ",.,6 llt'l":'flUItIn11DI'I11t-!UI1JO mO'fflJ

'"

JEJvn1111R1RuR1ill;1l~11u U';R~iJ

.

u~"ilnl,i\lft1"'1"'~'1~~

~i:tmiJu 300 m" 1i::tn'h1Uil n,-:;",n.; EI til \11\1" , 'N Pi [J 1I'1f1 ~ lR u

.

LOW1~~'1n~U1Rna1\1LLil::YU1~

umriirhi"m\li~ fllu.1.:l1l'1J-iYhlii~uY1uLl. 1\1\11U tlMuii." 40% til~"n1nhlpiiv l";D~'D1illlLlrlif)vL:jll1~ u.filif)\l)Jl

.

~

1'1_,

~~1JniiuYlu~Vimumtl ul'f)~ n1"t1.l~1Jft1"'1\1~,,41L~u~[J\I

1.JilJu.1JlJft[JlI~lIufiil!Jlu

lJl11i

~1flW11fln~1il~U)uce Nam:mJHI111" 300 tT"'NllIUN

1/1fl 9::

Tnl ';;UEJlh"REJl iJEJ,J

IIR~9djh""1uiJVlf(1""UU"EJlh" llU'UDU

'm~l1JLn[J:: e::l"N::d\..iu 0


..,

..,

,.

... ,.l

'"

II~h'l munl1L EJ1.J1£J lUi~ ~!Y1 :Wf'U1V11 L1'i Qy!'j1'1ll. 01

1:.. 3 aUl 2555

OATE _ '·

.

~

SOURCE

.i I

PAGE

WU~.Hii012f~6U1Ul~uWU3.00 .

~

1J1~nl~1J1HJlrlii~ilnailU lln

~

Ittl ~J.I","l"lIl'lllula,{ /I n~JlYlUn031Uall1~ 1~tlUmTaq)1~"I'Illt1U';hLW1UYiiin.numm

1J~ 1nl1n1~LJlw;i' ~1t1~ ~~91'q'l1I~l," nil

I

I....

,,~

"

ntJu l1qJlUN'Illn1UYl 25 m.L11f13J 2555 Y11~

200

lJ~~nhf1.~iiq)iilDnlJrif1LLYlu~Un~lU~'Il::ii

031'1.4 tl1lUY\'WLL~~ l\1'wiin,nuLvTIuYll1Ua1"Vlul

WU1,"1U~11111~UM L~lh~mml~ h~~l\l,Lt.I

f1W~3JtpJVI»lm~1r.m"~~Vl1l11flj~'l..i1 - ih:a11"uMt.I'i:::mmll1ll"I,J,J1U aillJLLYi~iLn

VI~-3jjn1jL ~y.n~1~1,J1Lj03031U 300 lJ1Y1 'IlULJI

Wfl'll4JL~tJ~~~~~03Lliiltil\jtl

m-rul1l1-oJ1;;)lrlUBnLrltJ 'lUfri:::Yi~~iin~lmJl

. . Ll'l1Lii1J1\l,YI co .fi\l,11f13J

.

2555 Ylr-.ilmJl

nan liii)~l\t1!.J'il'lf1fjj t-nl~wn 'ii)-lt7il

"ll'ilm'l~-3w'i(;la'i:;l1~ l "'\f.mm..n'u·i1tW-~tJ~C)" .­

l~tJ~'t11~u~,;,.n1J,JnbJLJlLl~03't~~~mll,mn1J L~!.JWi)1nG11 LLYI"n~~~'I1d-J1i ~J .nm1v.~~3.I'¥J n~Jl,..mn,J1Ua'fl1'lJ EJ,JU"l'l:tYl 1~ ln1'i ~1,JWI!1 lIh't\1n~3-j~iin,Jl\l,l~m:JI1lLJiWfl'll3J L~LLtJn~l!Jnun~u fil"'l'1 1~<KluwIUam" ~-lli 1J.J\l,q'j -oSlt111l Hiil1~~lu ~03tl~L"lJq)chll)il ~;})Dl1I~Elt"'Dtll03V1iin L~"Il::LLiilrl::f1'"tiI1J03m~U ~v.nlV\'illl~1'lm -5h')03 1v. 1J~j*n 10l.1n11WUqj' 1"'ljLL~03 ~,3Vl1~a,-:::lJ~ n11 200 flU ML~U L~~~uiitlu'tum'H~lJ03mtJUfl11~-l~,"' U~~ -oSlfll'1 'lfil L~h ~~~l"L-iJln'PlYl~'1 UJmm.ri~,,:; I.....

..

56

q

*"

...

't11"m'13JtpJnuYiVl"1...,~lalnrl1"~"Vl1I1lflj:::l.I~

L~D1h~103lJm 5Nlm ;: L~\l,qj' -ol1n(;l tl1lHil U1Ul./cya3J 't111~1fl1 1.h~1i1un~Jl~i~~1""lU flj:::1.J~ LlJULLnUl41 L~V~UVl~-l~tliitJU1E.Jm1'i" W'iVl3Jjj~!.J ~~111'iln1~,:m1I1la'i::~:;

1111!.Jul!.J1it)Ja~ Yl11~r;:; ~'i:::1i1~n~ 3J~ l~1Lj".Jlua'S:::1.J:; 1~~"h n~3.I~1'~"'i''¥JYl03V13J(;l fhulV1qh;'-llunuu~~ 1NlmiLJIv.11l ~ln<rl

H~~'il(;l~'tw.J1mUn11

tlYln~1,,'tJl1lJ

10

ml3J·L~al1l~~'.t L~tl""'31n'l'11"1.J~1ffii l~iJ(;l

t.I'S::n1fltllilh-l031U Li'it),1U~ 30 ifu11~~ 2555

~~1~1 lli1l1';'W~L~~ l.x~iin-31v.Y111uri"w"iil il~:::i.1n1'ii1~ h",J1U

. . .

-riClUVlU1UU4cJ'1UYi 25 :6v.11f1~ 2555

~ t.JllU;J1 'l'11-lU1lffl'tJlLfllI L; rmrif1 L~YlUWUn"l\l, dhth~·paYlm.hm~3.lL ~1 h L~mt11JTh~l-l L~"S.J-llU 300 lJ1Y1~Wiin"1v.f11"I~::lrilWLL~1 LLqj'l'11-lu*rJutln11b.jal~1.rr.htJLJl ~rlCl"~1n ~

,,~

J

A

_I

'l

ilU'l'1ULLfI:::1'11I'l ~Un111·ml1la-l 'l!-ln1 llJj~'l/3.I \l, "

a.r"

"

1V.~-J mh1Yl-iYl1"~} LL Ylv.~iin~l\m~~Yl1~

l.JMrJ~V11-rr~\ilnfl03nU bJ1J1 Yl1,JUTdrl~ ~'1JtJ

,""(""b' In Ifl4J

l1l~lI1"I t.I1:::1i1umhJ , ~iLL'-l031Ufl"j:::U~ ~ \J

~l1Iliitl'llilYl"iltJ'ilrm::; Lcl!.J\P1 ~ r~-


- 3 !HJ) 2555 DATE __

..

SOURCE

~

~

IU ni)1-n1SlilaIi)11 i):;..

W15n £10 Fll II so 300 Uln

,. ',

IOUiilluueull~bi11ui11

'fJ£h17iUl.~ ~~~~u·i1u.Jlln'!iu1l~·h1~';1[J ~1I'tn£llln11~£lRlihlii1\1~U~;nt'l1~uh",a nj::Vl1J~1h:l 300 UlYllM' L'Vm::l'tntl ~1~1n1,~1~';1t11~n11::ijll,::n£l1Jn1' L£lRlaJJ~lilf.(h'lljjVlYiUllri1JJ11,::fi1~1I1vl

"

).,1 .1'1.2556

ult1U1UlIMurhh3t1\1l~1 300 \J1Yl~f) 1U..t"l1J1:: lYlRl~~ijl-llil

('l1U'VI1\l),j1I'l1nT~

i£lUlfl1::~lil\l

l§n-r Y!1!ill'I1"1U 10-20 "U d111711Pl1l1:: nf)U01,Yi1'l~EU.Jv11Ul~U v

l~~ .

1hUll1f4f)~tl1::n£l1Jn1' l£l Rlfl)JMI1LtJull),j

-

I

I

L'W'1::~nm~),jiiJl1l'1lil mru

!II

,~

....

~ ~"

VI

~m1JUL1fUU lElRl£lJ.l£)fll1~::m.JYMU1

•u

ti£llnh~1n,~u1a£lthl1lliitI11)jl~ yh111 1flUl'lru::n",m1'~i"uJ 3 tHl1,j'UIl19\ . : »&1U1 n~~~IlIR1l1n"JJ.~niu~111"U lfln1lU (nn,.) il1..I,:: nilll~1 U ~1l1 .na UYln L"iU~fjiEl~fuiiEl lYl£l1~r1,n~f111 , £lflR1~n"llLn1.J1I'::lv)l'ilYlrJ (Roil.VI.) sm ltiium!19i!Jl~ lW117::1M'rhln!£ltlM Lll'in

n"",-.::111Yl/lI1()fln(jntlO1jU1t1~1UUlill'l ..... ~ ~.l ru

LYlElU1J1uili1~u'1UI'i1~iI1.r1lW l1[J~U1)J

l~a::ri)J'trl!1 1&&n 1"1.110' 'fll1l1j::n1un ~lJ . " QflR1l1n1'JJ8.JYl£lUlil::Lji\~£l-.1~-.1~)J lU'l::

.

~f1n1'lo\1Lll1\llh::lVlfflvlfJ L~til:: R1l1All

(}lh-.1hn~ l~[l'hluD 2556 'Ol:;j3 ~1I':: neu 01: l£l(n~~iiii£l ~1 Un ~~~I'l Cl Q'IS111m1~PlI1711uhiu i1f\Pl1 (N111li~Ju ~~!.U1UUflU 1MUlQW1::n~~~£lRl~~~Pi1

lh::tl1uOnJJn11 U;';Yl lrr-lYlfl ll£l'W1'l1l1a

~AULtil"UflJJ1f1'n111i1m~§£l l£l£ne)JeLlIi'i11 27 118 111, m, n\lnLfll~ tiI"l,,§aLl~ 11 ')j1~,n1' l~llfi .n1,afl

6ini1~~::flfl\l~tJLa£ll6inn~n1.,11..1 LmUeJJ011Ulan 1~1l111.J1Ultla~ ('l1U

OU1fI111V1!l

nlt1 . ,n&11i 1 l£)n'ilUri1~-.lWu1rJ1).,1tlfu~1

ihub.irJ11 1-UnSlflYln~liJfhl}).JLlU1JlVl~1

iI''''m~uR)jVlUlii~n I)\] 11U11':: rlu~'''9\~ 1u

~u . n\l L~.JD(Ill~.J"1·",fi1"~,:Jl11~U~1r:All

R1U1l0.JU1rJ~1.JlLl'l::an~1I1m~f14 % ~1 n " l~).J~ 5% ~11l11n1,aVlll1gl~ul~iliitlflAlil ~Vlaa

~1l \J\J"lItl1U1"'-.11ubHiia" L~ YlU L~E1 ~~ ~UYl\!1'i1"IJu61.J ~1U'1111~.,tYYliifl11),jVl7a)J

'I1UV1 [Jj1UlW,'lU11111,::1Yll'llYiVU1J1U i!ii

1l1~LLa::

l\~::lVl~il 20% luD 2556 fluYlum'N6ifl~1ni1 )j1f11n1,1u01,\.h~1u(lj1I1fi1~1.JYll~~iu . n,nfll1 iiiYIDJrl Mm:niilll;j).l~n~

lI"I::lVlii'llYlrJil1illtJub.J111UtJU1A

23% 1u;:)0

)J~flfi11!i~1111~ 1.5 Lvi1 111f11n1,lum1

Ut'l::~NSl6-12 Liivu 11~:::liJUf)th."h mn b.ilV11nfll1~£lI1D~n~n1,fl£l~lut'i1."i~Vl1~ lill1 unh.J"1U~DliIl1J1iii'~lJ1lill·lhvi1liJ\J ln~"L~lJi11LLYlu il~'"lUUhl1\l1Ua-.1'V1£lua::~f\~Cll1ti).,l1u

ia Qlii~ ~11111"El" lLCl1ih.r,,"JJ (i\ 1 .500 1,11-.11u t1~'1un1.JlYlYi"l lYimu.fi 400

n~~qlllS1l1n'''I~';lIlCl~lIlR''mm'1lJ ~UU'l.

hJ

ihl1~£HiJu1'''-.11u;l n'::~1tJ£l~1UJl1-.1

ti1Pi11ii~1tllum,ilnilU"I)J L\A::~l'lJu'1ilSj£l . flftl111 nqm1"tlnn)jliJun~mletl1::n£l1J ~11..,..rt1 ;I"ulU1l1Ui..:ln&11Q£llUUllU1~liIYi ll'-J~lUIll1).J Vl ., .1J.~l'lJU1iliiml111\l1U JJ1 n1'~1ull1cUliJul£lRl~)jEi Li£lnil~::lIltJ l1n111m~ 2 lyh ).,I1f1,.n1,.~ij)jL~Unf)I1'lu Pi'1'1Jfiu'1Ufi1~r.rill~~~1Un1~1Ul~U· i;j(i\ ~l'/'1::~::';11lhL1.J111U,j1,:J~\Il11(i\"1~ l~1)j1vi"N1ulunll1lYll'l" / . \iRlU1ilijilLll"-.11UVl£lm;ju~1vl 0.1 % lllJ1JlVlJJ1fl1uBu..:l1U u.YlUn1WwliluL~U

)j1",n1"Iaul~m~nn1'~-.1LQi)Jn11~111

'; lMDU

ufln~1M::1J1uSlil"~1~1mf,,fi~1,:J

~

..

..,

«I~

,

U£ln~1nu V.J)j"1.h::ntJ1Jn1nJ1\l~lU

-

.

n1'SUllS'!.iUl~U'lU~~Ul1tJ\J llR~ ! fi~~1~L1ti11 ' (l£lYi) 1l~1 th1~~nl,n1::~U ~ih~G1u"'~11l1tl611;uL;i£lUt11UiljjiiuYlu .r1o'hlYltJ ,r"S11 l1rJflU'l1l ua::ri)Jfj'tl1 LS;).,IS111VlflSf).J1l a,:J ii~ n11 ; 1-HflU"1U';,,:J1Ulit'I1JJlll,Y1Pi'"H "6:: U" ~1fl' n11 NUL ~ El LVIa ~ftlU1 N6iflIl1W ' ';~liffiu.J1ul-A~£Umjil1liJunlrl1')jii1rJ · 25 11'V ;I\lf'i1~1-.1iiL~),j.fitiuan~1;~:: ~1Un1''jN6i11l ).,I1fl"jn1'~11..1'::riu~Ul~El ' M1::tJ::U1nMn?tJhrtivfJ6IA?tf.Jio ,j'UVI£lU;~fll111(1)J1'Cln1,u~."iu"IJ£I'"

"1U

.

lEltnfl~t'i U"'£l1~liJulVl"lih11'11auAltIitJ '1~ ~'911n11~11..11:;ri'u~ul;1£lf11l1iu: (fJEJfL"EJf) ,,vofmn"R161U6i::{im4"1H. Wlhu :Jl • 0 ... ~ . . .r~ _ ~ ihh:: neurrrrnull'tsj~;h:;tJ::l1emi£lil1 ; 1"'1::~fJ.JnEJ~1U/1~'.JU'UUY.Jnl::n

" il ~nll11n1'rJm1um1iiliiitJflPt~ n1cn 3-4 ...

a1

~

~'.;

l.h:;a'VInll1'\'lnl'r-l~1'l lL~::),j1(ll1n1,li"nfi1

l~[J).J'1fl1lA~f)\lin1~l~)J~1U1Uvl

tfJ1!1!n911Ji u';nR".J91nJunffENllfu

"..;

m 1 11'11 LlJ a UU LfI' f)" ~ n 1ll'l f) 1WII 100%

V1::«nDn1n

I Itcull1nH

a6lKu~un11Ni"u';KEJ.J~.J

U~:: liu-r"nmi,f1N1v;vlu

i iu..nulttf)1»fl1fi9f)rD6I~ nomAi'

Llt'il~flv:J~1,ru1'Oj1n)J1f1'n1'';1Ull'ta£l '

nth1 .


ul·nhJnifYSllj fi~nnll1 ~~ltll~fl'VI11' fll~'l DATE

SOURCE

.

_

THE NATION

L1 ~11l11UnU1£Ju1tllla~£I'r1Gt'n NEWS 10 _

t1Yl1l ~ rlYl"i1'IHA1

PAGE

WAGE INCREASE

MINISTRY MONITORING EMPLOYMENT SITUATION 4,000 companies in 29 at-risk provinces be insp-ected mon!~ly

to

mum-wage hike. would particularly affect manufacturers that are labourintensiveandexport-oriented, as they TIlENA1l0N are sensitive to competition from other countries. he Labour Ministry iswatchi ng His firm, however, is rclativelywell carefully for any increase in the positioned to deal with th e change. number of employee layoffs in "AtSahapathanapibul, we face less first or second quarter of this year. the wake of Tuesday's nationwide impact from the minimum-wage Some S_MEs in Chiang Rai will like­ implementation of the Bt300 daily increase as we have installed auto­ ly have to close down, Boontham said , minimum wage. mated machincryas part ofour man ­ adding that while the wage increase Pakorn Amornchewin, director­ ufacturing process. Additionally, the would boost people's incomes, it would general of the Department ofWclfare government has compensated the pri­ not benefit consumers, as their cost of and Labour Protection, said signs had vatesector in the form of reduced cor­ living would also increase. been detected ofarise in layoffsin two porate income tax from 30 per cent to Narong Kongprasert, chairman of major provinces - Khon Kaen and 21 per cent, and that will lessen the the Chiang Mai Chamber of Phayao - particularly at garment and impact of tire-minimum wage hike," Commerce, said most enterp rises ceramics i'lctories. he said. would find it hard to meet their The department has ordered offi­ Asdaluck lntarakamhaeng Na ernployrneru costs and would need to cials to keep a close watch on the Ratchasima, director of the Nakhon employment situation in 29 provinces Ratcriasima Provincial Labour find ways to reduce operating costs that have seen relatively large salary Protection and Welfare Office, said thisvear. Enterprises win consider layoffs as adjustments, including Tak, Surin, the province's 32 districts were home a final option if their adjustment plans Nan, Si Sa Ket and Phayao. About to about 8,452 businesses employing 4,000 enterprises will be visited each more than 200,000 people. About don't work, Narong said. He said some employers had month. Staffwill report to the depart­ 4-,818 operators, including retail and changed their employment contracts ment on any significant impacts wholesale businesses, hotels, restau­ to pay workers daily rather than caused by the wage increase. rants and food shops, run smaller . monthly to reduce their labou r eosts. The government raised thc ~ini­ businesses employing fewer than 100 Some have increased their produc­ mum daily wage in seven provinces people. These firms, which employ a tion efficiency; outsourced produc­ last April. The measure has affected total of 42,107 workers; are seen as tion to subcontractors to reduce staff various industries including gar­ being put at risk by the wage increase. levels' and increased retail prices to ments, finished apparel, and furniture AccordingtoTa~ntLonanurak, ensur~theywill be able to survive the made from rubberwood (wood from secretary of the Thai Chamber of impact of the wage hike. the Pararuhbertrcc),and caused more Commerce, Northeastern region, only Narong said tourism operators than 1,700 workers to lose their jobs 15 per eent of the businesses in the would be hit hardest by the wage so far. region are big factories with the capa­ increase as they arc so dependent on Pakorn said that according to the bility to comply with the minimum­ human resources. Some businesses latest information submitted to the . wage hike. Another 80 per cent, most­ such as SMEs ill the garment indus­ department, between April 1 and ly small and medium-sized enterpris­ try may also beforced to layofflabour­ December 25, 57 companies went out crs this year if they cannot shoulder es, may face problems and could be

of business because of a range of fac­ .

the higher costs, he ad~e.d. . tors, costing a total of 7,063 j~bs. forced to layoff employees and delay Kriangkrai Danchaivichit, chair­ new employment,-Tawisant said. Twelve of these folded cornpames, man of the Ayutthaya Chamber ?f Boontham Tipplasong, chairman accounting for 2,524- of the lost jobs, Commerce, said local enterprtses 111 of the Chiang Rai Chamber of cited theimpactofthecconomicpl'Ob­ all sectors, including agriculture, lems in Europe; five cited the imp~ct Commerce, said the B1300 dailywagc tourism and manufacturing, would would certainly have a big impact on ofthe higher minimum wage, costing be hit hard by the higher minimum, businesses in that province, most of as they have only just recovered from which are SMEs. 1,762 jobs; and 40 firms acco.unting 2011's disastrous flooding. "Thewagehikewill definitelydam­ ~We [business operators] believe for 2 777jobs cited other negative fac- age Thai enterprises'competitiveness, tors ~uch as accumulated losses. ' especially that of SMEs in the that although the wage-increase ~l ­ Boonchai Chokwatana, president . icy will encourage more spending, of Sahapathanapibul, the manufac- - - - - - -- - - - -- - -. most of this additional income would turingand trading arm ofSaha Group, provinces. Production costs for Thai · benefit the modern trade sector. The saidthe January 1 nationwide mini­ manufacturers will rise, while the

PETCHANET PRATRUANGKRAI. KASEM CHANATHINART

.

Asean Economic Community [AEC,

to belaunched in 2015] win allow the

free flow of goods, with goods from'

other Ascan countries and China

being much cheaper than Thai prod­ ucts; Boontham said . The chamber has consistently fought to hold down labourers' pay. The impact of the ~ationwidewage increase is expected to he felt in the

,T


government needs to come up with effective measures to relieve the impact of this policy; he said. On Sunday, Veena Garment, a factory that had producedlingerie in Wihan Daeng district of Saraburi province for more than 10 years, shut down citing the impact of having to pay its workers more, The closure affected more than 200 people working for the company. Many employees yesterday gathered in front of City Hall to protest against the move by the company, which closed down without informing employees in advance.


.,

I

DATI : _

_

..~

I

..

..J

Lr'lIlfl1UllU tJ'U1t1lUl:':fl~1nF!1U\i'l1meJ"''11' 1" .':., NEWS ID _ _ .__ _ _

;- J itf.n. 2556 t.I'

ttu'Jvru,

.fllll'i"300mnWUWu

. SOURCE

PAGE

-

-

~

.

~

-

-

81u ~1~.

, 20I OWU-3.ifl1G1n-31U

I· ...­ q

Q#'

Q#'

Q#'

~129~:m

w

" '-iw

'

' •

iJin1.iJSME5-10%l~LlU

WWill1-ltllJ'i -l'JlMU1~ ""

.c:(

'

.1iatJt:amA1WA1. d~a1'\J~

2 )."mlfllJ

UltJ.uHe:h1Ju1111:1 Uf1J-~lflfl 1

1U

N'ae'linnMllt1l I'lllJflQl11llU

tllJf\'iU-J~l'I-3-3''U YUI'.2541 fi11f'U~,i1l.1 .0=11..,

~m:::'I'l~l~llH.:llU u'nnln Jill

lhnu~.:JllYi

tlJ,J'lifiu a ntJ ~ n')11 (1'-)(1'?; fll'jll n::~1JWHI'Hl~:-3~U

1

300

IJn'j1fl)J~fhlflJ1

11

2

,r.nrr~

llU1.1nl1m::lfl~ l'till ';l.~nn qi'UYlf ,flU fT~Cl'::lml. un::: 1}.YI::ttl1 L,roan '1'l11;) an nnh:: nnurrn D 01 ~ l'lilJn~ f){h.:lUtHJ'IItl1111Pllh::lJlfU 4.0~0 lIli~

\Oim~ilu lltl::h1"j lUHUHin1fl1UYi 5 'II0~

l~iluo~lu UYi111nvHl«~\\!1{\l~1'U1I'j03 cr1JJ1~ ClU~.:llJl~'1'l\mNM~i\O~n(l'l

~n~l"ll';l.n'Ui.:lll~ 10

~lJJn~)ln.htltiJJflHI.:IllH.:l1'U

2541 m'Vl)J~lfJnhhn'U 6 l~f)'U 1

..

fUr. ,

l.H'u

1:. ~tlOJ

30

lJ lOU

1'U'lfl03111 n~::liJ'Ufil'H)tJ

nfi11~ eu 111 n l~llijllii ~ l1J'il::~ ll1t'Ufl A~11J fllJl1lJ1U ri1'U'UltJ\l'03f1mi.:lnT:i~ltll'il'h:ll;j'll l1ln

I'ln;)l'lu'il::~e03illU~'Utl~~l,nh'U~ 1.:1

vaUl1"~ hillri u'J.:l031'uu1711\,! mil.:l;):: -V'UUtllJ ~~~e.:l'UlJ61qfl11lJ ~ ~ ~2 ~ u '~1.1 ~ 'Ul011flnu nrin

6

180 i''U ,

iI ll~hjmlJ

11 Pie..1Ai'mllnH'lftJ1,jUflU01l

240 1\.1 lli:l::ilfl11.:lill'il.:J1Ui.:Ju9i 10 1],

;fu1t1 "ll::Atl;'i;1Jfil'1fY'll~tJ1UUDV011 300 l'U

..ol

Ui'I'U1.1l11 lmmHI111-1 UJ 'If.:l

'illn111~(n~fi'VIt ..

1

n llYi'~m1J 3 1]

~f)~Mr1.1fil'11fll,ml,jl!{)uni1

,ri'i'I'~fl1'ilJTi11I1iJ'Ul'il,j'Wil::ii f'l11JJ ~~

l~lii'U

u~h;mu

11-1 nm}1.:lil';l.:11U~-3U~ 3 iJ 1l~1~fl'j1.1 6 11

tltl 'il.'lJmmnu U(l::\l.W::1fJl lunr;J01: l1'::anYl~nHHL(l::l9f·.i1iJ n If.:lif'~ r11i'tJ1..rl~~,.nr3~ ~(n.h1l~h'j::l,1f)ul-11n n'i'i! l'i1fJlln'l~ 29 "-3111~'" lUI fll'i1.1rtJfh~l.:J 111l" ~a : thl1H 300 -If'Ul 6

f11LLd~300

1

..

~

~tJ~'~r1Jfi1'1flill'lltlh;umJn11 90

iiri.Jfftyqpw

\l::ij01'iliimh:J

.

fli

_ l11fll1J!.mmn.:l11

120 l'U

~rrhrvj,h~l'U.,tll~

um 9f.:li11Jijr'Hlmfl~~.JLI\PllU'V1

\lw::i1ii

'to"

vl{)-1MfUfi1'lf~l'llullhrtHlnil

(m'f~.) m:::'V111.:ll!').:l.:Jl'l n~l~-1~i1m:;Y1~l~n~'j,j~~'U~ \il~1.:l,fU~11'Un:;

__

v v n'i{\Hlfl'ill-3~ntofl'ill~

-UO.:lfil~l:H)I'l'jl,!lilliltliiMi'1J

.od _IV

""'...,

iUln.I'Uf)uj1j"jlfl16'UfllUU .... .L

'U1[JVHJ~fI'n~

.....

_

~HHlVlti

Hft

til:: 'Ii1U en1~ il if~11 n,'J'j u Ul'f03 1.1 'j:; ll1ft1n U

(enn.) ltf~lHtdl nl1Ur1Jl'WlJri111'i~ r;'

'IJmil

.

,

300 1.1111 'iI::ri."Ht\m::V1lJ9Hl

Nth::fl()1.1f11'i lhh1~\.I'll.lflnHi\~ .. of

~.

~

...

i!11"\.1 9I'.:J'iI:aH r-lCln~::"'1.JfI (l'j1fl1 t1'UfI1

l~vi 1NU1::0 (l1.1 n 11pHlli'm 1fll fiu fal {U~U.J~d'n~lll"l


DAT F .

SOURCE

,ift:UmilT'ittlU Q

It'

QIi'

2DOHUnflUlf11t

ii11t1i'u4avnfii 1 . , ihfJiJ ."uoJ~(Jl"11~i'W 'W~1~uiiJ~~\l ~n~1"n";h 200 ~'\.U~1\l 'U

~1"1).j5jflm~fyr 11Jlh~nll"1 t1-r'lJ~ILL"j.J 800

1J1'Ylvf1 tJY1.

(B1UPimru115)

L~!liu~ 2 )J1111A)J U1ulJn'mJ 1))J1111u Dfit.J~01)lRia~rn7Lm::~JJA7tl~LP~\l111 (nI'l1.) mi110")l1P1"lnTl"n1,l'l uau'''.J1Ul1il'"ui'lJph ~""jU~' 300 \JIll 70 ~.J·rriC'l iu~ 1 lInT)'I)l ·hl~R.JL~1m'h~l'l\l~uilm)n"'1~ f1n1ulJ1::;nDljn1-nf1lJ'::L"'FlDLi1.JLiill~1C'11iiii n17~1Uph~1~"'Sm!lI'lSJ1fJ l(O)tllQvn:: 29

lU

{"l1-rPl~i'u9h~-mTui1uwr'i11m::1IilC'l il"1~ L~1\1U1flD!lnL'l11~ LHl1UlJ,:: nfllJn111111 Jli 4.000 um\liDL~EIU Lla::l11"u~'~Nminiuil5 llD"tt1!lU{f~1t1 ~1nvnJf1l\1l\11ruil1'L~nhnl lUU1"LL:N1~LllRDC'lna1 'bru::dii 2 m1C'1Jl«~ fll\ltU1ru·h~::jjfl17Lan~1.JiiD ~ .1lDULlriU ua:::

en~", il"L~fJ"djjEl1~1'l1'Sl 2 uul.Nln1lrihiifll R~fi Drl,,,11~~1JJ 'ua~fui1n1 1~11 'i SOU SlL'I1l'lnl"lliln~1\lVlLl't1~1"JU';11~lJ,n i.Jl1u lsJ11U1lJ~",v::L6in~'W~n~1\I~1lJR'Lmjlfl liEN -91[Jfl11l1llL'IIU1lI1SlYln!l,.,lJ1U011mli1 u,utli11tU nth. U1U1l161 flElUI.f" th::1l1Uftcu::n1111m1 RtJ1ud'm'll1",nulYltJ (ftS1'1'1.) mh",lu1l1" WlDUDU11ftJJ 2555 rr"lmruLfl\ll\ll;'.Jn11Lan ~l.Jf}Vl"1tlU ""1lI1miftlftnl"lcu1~ lftUl'l1f111 , n,u1uLftlI\l1~'l1U1Q::~"uRn,un'"rUiluuil\l t'1~" # ~ '!'lru::u~ ft"1V1.lut'l1UL1!H111.D\l~n-:J'91nn17 ' tJ~filLL1\l 300 1f1'1'1 ,hu13u6wL~O.J111 I ~o-roniiIWWMnn1U1,mu1't1U ua::frnJwm'fl , lliw,! to'\u~ik """'URllJl1nl1lfll\llD'!'lDfl'-i tJin1:l,1(lj~~1.0-2251-3170 ,r"d AS1l'l.'1:: 111J11JJiio)Jt'lllin1::111'''lL,,,oJ,ufl1tJlu 2-3 l6irnl LLR::mnn1iim::t111"u1""'UliiJJ"111l1u n'''l1ll11vNDt.JL~fl"n1.,.;jul[J~lv'';ls'''~6lnl'1I1 ft

~

'1)JLiJUlh~"'~1U U1U't11~nfil1il

\'IIl~J

'I'l.1.1J .~1I91'D"

,f"'Itllllll'l'lT1::Lih.m£j1l1l1tl LLOl::1mnU"l"v1l.l LilDl~ii~m1u-JD~"DI'l 'WL'I1jjoulJiH'lll11f-l,i'lJ) ltlii1Ji'l11JJL§L1"~vmh1 ul'iv::mhflrilll1iu1ULlA ' ... tr"l1::l~Il1Y/UA~n"l::Vlutlli1 ~ I1U 1I-1U L'!I... 011i'l,.JU'l1 . . 1lU ~10'l'J£l\ia1JD"LDn'1ltl'W1J11 I-lA'il1nf'i1U.,,, 300 1J1'1'll'i!11U vil1~N1.11::nDtJo11"lf}"L't11ilL'l ~

~

fi'in1,.ltJLt~1lJ1:;)J1CU

"30

"l1lJ

u!ln~1mi

i)

nqJJL'tJ"lliinLLR::Lft~D"tl"";1-liJ~ii'inl"LlR::1J1 ,' "lJU1L11tJer"11 ""lUlutJ1::lYlfll~D~U1UlL~ 'l LilD1).ilVlLnPl ua01::'t11J Liil'lrlUNtJ1:: nDun17

Dlil"1UU"l"~D"nl11mn9li'SL";OEln1l11'1'f'11

"lhull16io LOS li51-1iiYIMi1JNam::Yl1J~1!J U1lJ'I'lu,,~nlf 'tJ1iiis~ilNt'l th::1I11J N.O.ll.tlth~"i, m"llJi'tJL~~fi1U,.riu,fl 300 mYl 61.JNR01::'I'l1ll'ioWtl1:;;nElUn1n-i,1V1"Ul1U ' ,;s"

n1'lolal't~"1l~ 61IlUAil'::i'I1Jl'iD"'H1HW~1

Ieu I~Di1etJ'~~CUn"ft"l1::tJi1l11ft'&U~ 1iu 9l1JJnR1nl'I II11'

~"'l1,miJun~Jj~Liiunl1

V1'l1lh[Jsu~,1'ltJ1:-'''''rlv::l~11J~llm::Ylul)j

1-I1n ul'i""ntilun~)JLmh5Jjiiihiiun1,<i"!1Dn l11DLUuLft7En;,unuvi,\l1J1::L't'lfi "l::tKD.JLuiit\!

U'''''1\J 'I'l .A~541 , JJ1L'l11 118 ri~i'rh nlJm,u"Ji.JWlUl'llill\1lYlL~~U · ulil::A.Jl~ . .1 ~ .JI 1)( .. .: .JI ~n{1.JYlvi'''1UtKoJlLfi 120 iu Lloi1sif\7U 1 il v:: f'l1JJ1'HI u1U'!lU"l11'l' Plllll1-1IiUl'lUYlLYUf'DU fi!1-Jl~11Jfl1't1ll1L't1lJhiutJ!Jnil 30 iu ~m'»il ' L'W11::l1luA'11'1'1~::'WS1)J1'tlu~lu ..alAl111 .h"·IU~IlU\li 1 ~ Llfil1iil"llJ 3 il 'i:ii!XI11i1tJlh 't'llniir.tl1\f-lLfiult1 1l~LlItJ1siUOlJ '90 "fu ~n~l,rilvhrn:itf"uii :3 il u1u1Vl1JRtl n"ftA7M1'U .m1lJJI11n"

UIII"bt~W

e' if 'i::~()-J1~:rufi~~L,rubl~Du

1801U ~nhriln1.J1U~ulIi 6 il U"'WftnJ 10 1) ~::IiD,,1"'fufi11l11lLllt;UiUDU 240 1U Util:: 'i,,.::UJ1 -a"L~hl",ulufivn1'l~\ll'lDua::L't1." ~nh,ilYhnui"ufi 10 ~ltl 'i::iiool~'fu9h fln ~d rhti'ulli~~1m11~d:J17::1\lDLi1"lnant'l I tlPlLlluhiuDun"i1 300 1'u 1lD"fh~'WtJL'l11' mnu1lJ41"lsi~1tJfhhl 'l1;Otils1S"ln1'I1I1 ! Ef~r}i1tMl~'fu 1'lntJUfll~,,,~::jjf\1'SlNPlfllSln!l,nl1lJii l!i,uu'UllUL'l 1dflU La-D1nn'1NIl1 1'm:141AnbMu 6 LiiiDu tJi1JliiLfiu 100.000 ' fJ\Ila1'l1n'l"lJJu";,stl,::LVlfflVllJ (11'.£1.".) Lill'llNtJ lJ'''m l1~~".j~"1J11J .j, iml 2 )Jn11f\)J Li'hJ.'iuu1rnlOOnl"';1,,1\I I Mil.Jlu1l1.Ju"ln~::DDmhLiiDu LLt'i'l'l1nl~ luh"",UDIlIf'l'Mn"l1sri1" 300 1J1Ylfilliu~::ij

tlD1lifllSl'il::~lLt1uA~\lI1JJn!l'l1)JllJ J'i1U NaL'l11I~Sl'U Lilo11@,h::ml1Jn171f1lJlU'I'l1:: I 1Jlu~'WVlLL~.Jnl"~1Urh~1\lI~V LLsji1an~1"~:: "D1Jll1lntn-JlLOl::1lU1CllVDJJ (LDliJIliSlD) fl1~fuNlil

il1J[Jtl~ mnlll'1'ilYl\J~f1 J~1IJl~\ljli1~;§v1,; t11J ' n1 :; VlU JJ 1 n;:j ~ Vl Lla:;lJntJ~'tJl'ill\1"Ii',ma'1

81[JliIuu1un1·l'L~U IlU1f\11u1i;th::l~fflYlu

(mJl'l.) mh~11 Iltl'l1.th:Lihumm::l'll.N1nn17

t1ftAufi~",.,fu,t, 300 lJ-rml'7tJ'::l~f1 us1hi

n'~Q"N1Hn"U'I't~n ~~m~~Dq,n'1

Wlf1na'WlL&::1lUlfUiflSl (LflSLe)Ja) ~liD.nJill

tl1fimriloJ1-I1n L'I'l11::l.fhl4'~fi1~",m::1(il0l

U.J ro-eoss LI"'1l1lU11lJUth~::ti'''Nat,lif'i1h,,

.§u,flL;imfu 20% ua::n,.::mItiD~1~laglJ

.: .JI L'l'/JJ1lU 9% u1tJl~a6n~11"oi1 a~L*u~flEl~n11

t'hlJLL,\l,J1\J'l1n 70 4'~1'frYlrnlsJ~fll ~1"Lb,lu,fuVl 7 ~-rl1liliimnJMutu 1D1Jll,n ~11llu1""'Utrnl(;btllu 70 ~"rl!il l~tJ~~ufh~l\ll1JLlt'h ;!\l1UflR1t1Ll"l')')1U 7


~',n,-r(il l 'l-lLhd

R1\ill1qiiiu '..l~luviriflUih..l

~-J~1V1l)N~l'l1'

'DLU:::Vlu1..l'51l1 'i'ln~uu . 1.ILtftn,iVl1-i;l' 'I'l1tU'lIU . LiJIiILloItri1 ilw11t'11.rui1nfl~111.1 ~

(L~I~D) \~!lUnU11f'1)l 2555 .:. ~

LmntJ 116.66 L'\'jJl'/lll 0.39%' ~1nLflD\mqfl'imUU 2555 LU~:l~riu 3.63% lj\tnJWnmmA~ 2554 ~o.3LPuDrnL3u\iltnlU1Utl')f3lft'ltU1ElUil255 ~ lhtmf~n 2555 \~Li1!l11U1ui') 3.02% El~1U

...­

mmJVln1::111'NWlMl6ft1flm1LU1~ 3-3 .40% \n.."itlina11"h L~liloil 2556 m:::l11'l-~ Yntii'lltifI1M1,ru1~ 2.80-3.40% l.JUlUJJJ~

S1U'1f\1\hJJU~1.J~lU bMu 100-120 ll1iml1

Rm'~IlJ1'L'A Dfl11UAnL1.livu 28,50- 32.50 U1Y1!ll1;1lll!lU,i'1 uA::~,afW)Jl",.n1'R(il n11:::R1f11WiimJ1::-trnlU i1..nl 2556 ~::ijm1

1.I;l.Jl~)J1111n11iu~lUa::~nl')J'LQuJl~n LYi)Jl'iDn"l,!i1U'1LUL;luLftll m!lL~~ln 417 111Jm, LiJU 450 11IJn11 lYli1 UfiSl'lJPJIl6 LllU ~ fhimmmULlAElMtJ ..rm,MJ fi11CI'}UL'lo.3 UOlilJU fl1lm1C1 LiJUMl R7Utlfll1V::lQun'i1 111i~::: tl1="'/)Jr'fun1::l111\l m1l'1RoJ DU1f'111 LL110.3 l.11:::LVlflll'lll (utll1.) Ua::S1Un"lUfltU::: nmm1'1liMon11ltmf]ii'tua:::io.3IUlLll1..nnli w .. ~ (E1A1l.) 1u1Ul1 22 )Jn111UlU Muu1111)JL3Ul~Il001h.::lhni1U 2555 fbuil<f~'malJ"IIiOl~dilll~~tundP'f) 1m:: !lln1A~tJ'::l~U11Dl.~nIJU~oJ.::n':::1'Il.J1Ii!l NRNSl/lUnElt'llillil&oJ)ilolfll~J'N1h..rnfl1Ell'tU'l'l"

A1ULdElIJOIl1"tl1)J1CUrJoJl'itloJl'lflbiU,.:;SiiJIYl1'1 , .. . -Ii a::L1l'I1UU-'" LL&::Mi-'&"":;na1Jhl1liloJ'llU~ . .~~u." ~1-'irin~11 . ~1o.3i~1na11n~~&n1:;wu~,nn11uil.J~U ~:1u':l.: .nuiu~lli'h.ciuR:: 300 tJ1l1 i1R1L1"l-J iu~1ilL~,J~NA';m~uLVl!lL;i~ 0.1% LUI:: bJiiumhfl~~::Yhl~~fh,t1'funf\1au"h 1~1l L"'I'n:::~u~lQtJ1n91lJilZlf\Ua::nquall11111~ ii~loI&mo;'t1l.J't::dil1l~ln"'f\1'1IUS.JLLa:;"V1t"o.31U

~N,,;l\ls.l1nn11 atha1'Jnfl1)J n1;ll'n.3\'I1M1!!

1;lJn1un1i~1n1ulul~~~u1u"1U~I1I~1~ E1nlun11cUtlftlaU«1RElLfi~ ua::S1U~1U 1569 ~:;iiJL~OoJiOoJL1UU mmh::'U'1'lJUc n La1i''''1fI1Lmtll.JiwL7r.nun~ U1oJ1'lJ1n~1111 ' misrifl~..a01::mJflf) ll,n<nlU1I11n&-W"&::'1IU1"tJ~JI (lflRLil)Jii) ·;io.3 , Ul11l.lll!'t1'J" .Lllitl1ib.JlIJ i"lJlU1l111n11 n'::1'I':11o.31'l1NlIll ioJn1.,t"mSln11~'U'l11J1u

rmniM!1q1n~n'l ;~1 LLa:;lmIlif"lft'UJm1~1

1::whn.!1::L'rIfl ~f1thU\l111m111L"~I)UR:;8oJ Lfl;ULOtUD)JD 1Ml1JL\iUn1'LihMU"~U~:: ihJL;la '1)J5..1~flmfl&11111l1JJ

·1l1f\f)I'lR ·llIn ·l1)JLl~::11fJll1CLhi~n1w'fu ~1U1ioJLl~il~"h\Ul1 iimw'fufi'11u1l11L1l1lf) fiB ~oJL~U11I1a1f\U1o.3~1uua::nl~q1R~ii O1'LL1i~uRWl 2 D~1 lNlM1atvl111.1fu ~~1LL·N~;n1::l'll.JlioL~LVla ltnf\!)tun::'I\l.J ul)tlmnbi)jlol&tiD't1ftiltJthu~ . \",,~~ ,::wm1Ll'li.mrilLfMl11unMusf u"rn,; mn'1 ~1U\l1IJEliiimB L11I1l1il::: trnN11'1"f'I U'::'lJ1DUIlU1~i)JnlHtU~u'lun1~11utll~ 1'I1"Rci1Ul'rl'JiflUlJ~RnllJ 1I1LLUfl 0"nl1

ri1l1Uf\D"'lfh~1~,ru~lLi';hn3u1ua:: 300 1.J1YI ~ilNI'~-3Uti 1 Un1'l'IudiTf]tnlll~A1

1111l1Jn~l.J1HYl1l1qi1 il't::flfUni~ln

23%

L'I1~D 20% UJili1"L(lRLlluiimflq,.imlu"l"l~n

~-aLL1"o.31U<ilu1U)J,n u1~ft1LL'-3LQu

30n

Ll~1~::Dt!1~11;Dbil~DlJ1nl'!Uin1'~fl"1)llflV

In R1U~1LR1l011i'~1Uilt~:;iitrlmn1' i"Mo.31UlYi,Au 150.000 fIl.I ~,mNJ 350.000 flU l\lUL~f)oJMlU11'~1111~ua::tJ1::)J1l11u1~ 1'U\~1l1nU n~)sYllIn~1ul.Ji~1I 1tUl n1'1L)ju~ <l'1nlil u1H'l1N~fnlriulu lu 1l.11111LL(i\" ~ .R'::~ 011 200 fIl.Il.h1f1u U11J

.

~cua)J

't111~P11

tl'::lilun~)J(liiIL1-3oJ1U

"'::lJ1 LMUYl1-')j1lN11'11a1nlil1oJf..mifllil,~1 tl1::ihllJ1Hl1 'itU1n1fwufi 1$1nfl ~HoJiJf\ n~nl,1t.i1"1J1)ju4oJthmUl lfltJij \ntJ'lJ1R.D1 1oI11Afl, ,~gi11 l'l1n114'.m1"f1S1::tf5 Damn ttJlIU"ae';D"LiuuY/io)Ju~ .:Ji1~::U'L~f)o.3d LElUllll\h'Jv,u;lL;hl1i!N\\a::ur'il11illl!1I11~

..... U.S.tIl1'"

~~~U)l~UllnU1lJn\ln'U (U'Sll;nIJ!~) 01q.39

D D1.~1U

15 iJ Ol'i11'l1 bhjlI'11jllf\~"11h."'1U~~ilfi ii~01' 11'l"!1::l'i-W 1U'tU1u~~mtJ'ilil.rutu'fuii 29 dU11f1)J 2555 ' LLIiL~OUMN1U;lfJ~'1n« ho.3"lU'\'j1JlhlJtl,::n,~na1,,~n rlDu't::l1!J(ill\l 1'u~ 30 DUWl)J 2555 li11"i1n1,.1mfl"l'Ili 114oJnul'io1 nu ~-.lYI1nU"')j~liI,!" Liie~lnlii£l"

1"nno.31Ri1~::~",,1Ut~d 1i1UU111nftYl,,1f nlli'lU1'Nll R1E1iln'1LLR::

~)lf'l1£loJLl1oJ-.l1U ~ .lil,::m nth'ril 1~th::.liI1u

~f1~ElU111~-wlm.nL~~(fl.JNU.~n..nu iI" .

Ul!J~lo.3W~f))l~:::<i1t1fh~"M~""~ltJ

ua::R»n

IiWI 1l1JlflDl'lJJ1U lflu1u~ 5 )lm'lfI:1

ul!Jh"~::J.ll1~1~11uL~~"'f1Ill::Lii!J1l

..roJif

,,,,,'uUu ~oJ L11f11o4au" ii'tn'l1-l1Lt1D"'lln

1

tJ1::liluilll!l11tuL~~oJllf)"fhi.riORu~11\:l'i1"

tl1::L't11'lAI1IA" lu11lL~El"nl111'fufhh,.iu~1

300 lJ1Y1ufimh"lfl


.- 3 ai.n. 2550 DATE_..

SOURCE

PAGE


.,

,' ....

"

...I

""

LL~\1n·nJli1 ffl'ln1"iLW:;fnIFl'l fh' II'i\h11'UlVI fll111Umn

LL~\1~hunultJ'lJ1

~3

1

.

f..1

.. .

an Z5ji

DATE SOURCE •

PAGE

~lJ1U ~n;~~1'iNl~~~~ 6 i1~f!~rmJ IOU ~Ll~~'ii\'If!jbJtimji"Yll 240.lA(iit'::~n~'\l

" luciJl\J'baU~~IU'

..; . '

~I

i1.4~' 300 ~111 t~u1~mlJ.ltf1tlQj1J"j1~ 'nh.:J\ll\l

flQW!lEJ

nl"j cidl '=! :::~ nl~ L~ n~l'l Ll."l"""IU~I\4,)UVlU-:l

'lUtJl-:l~,JVl1 \Jl LiiB,J~lnl.~ ~1).llim~'Un1tJ

vlU'l1"yjL~).l~"'t~~ 'lJ rn.,..;:lmfl~ll l.D "l.~L~h

~~~l:.J[1m"n ~dim.h'l'n~~ ~YltJl~rm I

- ~lLUUn1"l"LiJu11.Jm).luttJtJltJ ultJlln'iOl tJ).l7iliu

E1BtJ~n7).l

L'l1iit1nl"l"Llfl::?l).lfl'HI-3LLi,J-31U (na • .) ,

m:::'l1'nm7""lu nr;'11nJ~flm:::'I'ltJ'=!~n

mnJfu~ufiT~w~u~l'lu70 ~JVl1~ ~':1l.1).l ~wa~,JLL~1U~ 1 }.I.R ~~1\Un11 'llrn::~

I

~

2

~JVl1~ ii«.:latyq!1m11"l:;jjrnnan~1"

~el ~,JVl1f1'i1elULLnU

LlI1:: VI:::LUl

'lun~m~

~,J~ l.~fhitJ 'l~L'h1U1Yi - - - - - - 'liB"n[17. 'l~L~ t:l!h.:l'ln~~fl lf1u W'lfl'l4,oo'll1 a"'l1elLlI1::L'lln)jn

~1 ~1~rrm.n

L\\Vll::: 29 ~"V11f1

yj~m71.J1tJfil-:rl"

~" L'llU enn cru'l'l1 U1U fl1m:Lf11:t VI:::l.tJ1

T»Jt~-m" ~d13J~

'h" tl tl nq]11~,unu

~

l.J"l":: niltJ m,m.h" LiJJ~,)fl 4,000 LL";-3

~fJL~tlU ~L~:: '\-Xn[J\llU~~l'ln-)u.yj.

5 'iJel"

Lt1m'~1il 'ttl LLIIlVllnVltJaC\ltylnll1,UlL"j"

tn).l1,tlL\~.:l).ll .yj~u~u ,,'t~~t'ltll;'l~')a l "111nU1U{1\lhNl !J~ 1~1,JVl1t),"1 ~1a~m7lJl"j1l,mj\~~1'~1,J n'Oi:::~ml).l~l;'l ~l}.1niJ'I'l).llUf1lJmtl.:l Ll7\l\llU VI.fl . 2541

mu';·i!1,.ill >4

*1oilJ L~tl'IlMn\l LLfl::ih~~,Lfl[J1n1JLfI~il"LL~\l L{j,"w~~(lJ1l'~iu1u"Vl;

~ll'lM~lrln~mu 6 ~~tJU tJfub.Anu 100.000 1J11'1

llT.:trlUVlBnr.111 '=I.linn 'I'l4\4Unfl""l"mt'L1.J

'UltJtntJl.JfufhLl7,,~u~lLi"lu 300 irm IiiBTh "lltl,,1:rulfll.~).l~WilU-3~tJ li ~m7~mi • d

,

Ll1"-:l1U~\lm~Uflm'IJ;1l1 W18lJflm.,"1'l"nu l~

lJmrmmSumtl~LW~loJ~ 111rnoi,1h::L11I'M5N

"'7ll~\l~~Jtlfu ~J'lml1\l~~m::LtlW111el1ln ~IL9iuU ~fi"' ln'bJUDffii\llllJi'i'"l::iilLUUfl~\Ill}.l

'i'1Jfi l~l-1 300 tJl'l'l

~ _,

~ ILitum1~lJm1'1"mum"jciimnli'~;i 'IL7\l

L\Jl7m n.Jfu~::tJ1J~l"~ §\Jl l.iJunf.nl1.4"1\4 ~1\4'-

a"'I'lul\4V1~ lLl'l1~ L1.7-3 .:nUVI~lLwtJrJ,,'UJ1~ ,

~.....

,meJ1;D,~nbrll 5UmnlLL\1,] t\l'il'lfmn

.,.d'elJJrhitJL~lV1ulyjl~h 70" 29 ~"V11~l.Jfufb~i"~-1 'lIrn...--Yi ~«n1 . ~."

,.

9

300 tJWI

~

~ ~.l-..

~D1U':ltlnmfnrn\llU"1,,~mi LLl:l::tllJfl7tl\l

2 ~""'1fl~alJ" .. Jl ""lI1JUlLrl\4-\'/::~U1'" {im~n~l" V1~-1'=1''ln'll\4 ­

3~~'ilrn.-.,yjWtfu:nD1Jm~'=I.Ufl7mlmlffl'll'

fl

flSlLf.,t'441\L~\L'bi4'1"lOOll~

n' '''''') '' ~' '' ,HU. ~1Jfll1

~1~~~~flmn.h~1~~nm.n71}.1Lrh-4fii<l1"

,

1ltltln1' 3001\.t 'lIel\l ;i1~1"1l~~i\t11~~fu

@h\jm1f1~arrfu3()O

~h~l~"

::

l1m\ll\l~\lLLf1 10lJ~U\lJ"~fltl\l\YlnJfml'~\~[j~

111£1 t~UJh\l\llU~"n~'1

~~u~\l tl\lilEln~l\lth:: L·tW1 jj~n~1";1lJ 300flU \ll-:l~1iD ,amffii n m'ri11~~,.j'~mmm.n ~mll\llb:: ntlu~~m~\l~ 8.4S].l.t'viJ~n~l~ nil 2 LLimflllli1lQ1*~1l\ll'lJ~1l\lL~tJfu~\lri,,~wVll~' t ~ il L "l mj'limL \iilJ~\lLL'tJ 1Jtl11m-dl;'l'~ ~JLUU ,)''1~£lLa[J,l o;iuWl,Y\rH~tl .:J'r'l'M ll1n''l~f)~h~ ,

ri1"V )t1~~LL"'\l m~llJ~-m.J~ i1'"1 \'lIn 9l11~W1..R::qju,,-4 1IJL~Urh~lJtbucilJ!i'Eltm~J

'l'l1LmU1.:J.:J1U LOOI~n~l"'"I:UuU!W LLtintlumu

'ilm1\1l"j1~ili)1Jii1~"'91miL~n~ 'J~Ll'l1~~'l{i1l .,;i't~tl1n- UiWmm ~riTI

",7ElVIqVin'"l nl<t

.x~ ~~t:l"~'J(I11 "l.Y\::Ltn L\!B\l"llnilm1

tlfufil~l"LLU1Jnl1m::l~wl '=!In

"1("1 '~mnj1 !J ~li'~1iIVl£J~Vl';;l-I~ml1t;liN11.J L~mLu7vn ..mmfi1Jff!l~lIQ71lVlll.lilll11nTn1l ..r ....

nrnsu"J'l:1IY11Jll~n'1Y1L'I!mll ~\ I'l::mnJU1l\ll n

159 1Ill'l'1iEl1U

liM 300 U1l'l ~i)1'" ~ rn.-vVl "l.'Jmuunu (iu ili'f~1'"

...

tl"j::f)t:l1Jn-mfiiLL1\l\llW.ojjlJciiu~lU1\U.lln Lii1lil u

..:

"

q

.......

'"

~1" tVltlUltJ~l"~tl.J1.l~1J~,)flflrhl1RltJLuli')u

~~'LnU ~1l-1~.:J~f)~I-1oi'!J\lW~ ,mlf)m: N~ 1l

mIDfurilLli\lLW300 Ul'r'l'1ii)'1ll ~\lLm.:Jil,::il •

k

LLft:: m1Wl1.4mni'M 'UL~l-I~.v11u L1Iw1u "

n1iLt'ln''l103LYjmJU

A«1?'l .~;!~l.laUla1«6\n"1'la.lfi'~1~

­

Ul-:l~nH ~'liuh" q.;~n~11t1't~\tlfltu::

mnu Li~;~tJm)JrmtnllnTI~a\llYli1lmmU1UrnJ

U1U~~ tlfJ!J~" lh:::trlUflfll::nnlJn11

tMU~1.4tl\L'l'''-mI'f1!J (flrn1.) mtrrh 'lu1l1\l~~au 11 U'!J-ll"~\lLUU~')rlWf)" 'tI~.JYlTl1J1h"l mnlfu n, fl ..'/li),]OO r-hmn UJ'WvttJ "'qjqj1t\lm1\~TR '" mLL1~ih~,~9i!lJtl tJriT'h\lL~~~ 13,5001J1l1 i)~1031lUL1''91'}.I~rl1~nmu't1ttlr.Jfll~1 , . Imti\1.4 mtln114 Ui'f\llJl'l'lii'ilL~Ellll1'Mh"",u't~L\Il~mJ ..~~'f ~ , }J w1w v" mJfllm,Ull1",::nmJilffiW11niiYiLL\it'fl L",u'Muq,rmfl.Jnan LU&l'lll4 '!I\r1'1l7mnh1J~1.1t'l!J\l ... .. --_.. .

'-

' - -- -;0- -' - _. -

,

'IItl\.,~ fltm11~Li)flf1JL1elm1i'1I~nii wq~n'rnJ~nw 1~£I1m,~nn17 5 {llilu~~ULfl~fJU ;;nnnmJfuo«uti"lLl'\l300Ul'l1 ~"'f1ulifuLW" . I

m1EmtM lI!Jilwrhuit\LilLl'l'o3\llul~tI Llil::flllJ : L'llU tlftnu'iYlrwtnm~uLl.J~lI-mlu til Uotl:: ~-wl1f1ti;\l'l1'il[JIJl,yLL7-3;n"~tI'l'::m.nJqjll1~n lvJffi "'frD~id1\lLl'l''',\lh ilut'i,u,titdu "l::~a\l mnmA'uri~1.:l tnll1TI1t'rmJ1&mlJltJLtl'll 02-. 'lYi'~t\LllIYjLltl::~qjL;~'W'l"::1J1W1'l'n.J~fllWtI 251-3170 ~ flrn'l.lU'l::L~UlL"""'U<lritJ ~ft~lf1r.J'l'l1'il.:l1tl.~El1JLlmwi~n~'M~.rn'l»'1ml tl'.:lRmVlllqjmLLtl:::RmW'l17tiinuL§f)~I.:l"lln

6

Ll1~l\l T»J~mlJnmD~~LV:mmm9i!lm::m'}l u"".:l1um[J'~ 2-3 LflllU~lIril",.n~n)l !)mnl~ nm'l"jl\lLl1".:J1UL'JilJ"1~'"m"jfl"1<lREl1J1.~El"

~fI"jA'MW~""rltli\U~~"3001l111 UlUUYIrm<llIm.,~~~tmnmM1tlflinWm)l <l,l,.,..,5VlUf);mumrrnr ~lJnmh",l1~1h::ni)lJ

mi\1lltJla1a~nU)lm)lL,j1.4th~l\l

qSD'Ih1'ilU.:J1U11

L~tJ~ fll}.I"'~1[JtlflGiuYi\41q;mrnLi'Ju~lmlJ

• }J n'1f1Elum(l1 ~N~(l1\·ill Li'llf1tlUf)~(l) Lltl::l.L~U\'/U ihLT-I-nrJL\II~ n~l1'il 'l\l~I\I'll1J,,~th::n1l1Jm'l'

(l)l)ln!l'l'l)ll!J~)JmB.:J

U1ol-J1U VU1. 2S~ mv.U'il;1'~~n~tJ.n~n~l-:l mnLD1.4~n~'Mmn\l1'U91,jLLI/l , 201ULllll'UJmu 1

maL~J.l5 rJtllffiJhiJ~~m::l11JtJtil-:l~ln luf)l'~ tlfurilLL1J 300 1Jl'l1 ";l'l~~1.h::nm .Jnm'ltn[J

il '1::fi'D,,'~furi11f1L1ubJiimJn1130 1" ~n~" n[j~i)"L'i\ltlfuoif"l\4nln"l~iim"lLu)ilL1JVll. ~ • ~ . t::. .• 1" ~mJl"~"LLC1i 1il LL(l)IoL' uJm1J3 i'J ,,::ilm L~fufil . i ~JmlElUmnJl-3i'llUYl ,=!::(l)D\l lJ IlJLutl.£I'U 1t91L}lIJ'bhr1JUn1l901" ~n~'M~1'i1.:lI,"~u9i 3D ~ 'mJ1Jn~1-lJl\H'll\HtlgU\lLth.lnrr-i1\lLWTl'~ .,j

~mtJ 6il 'il::~u;,llii-r1Jri11f~L'Ilu'b.nID(Jn11

(

\l1\ll.Wm~1'il1.~El'l~~n1JthLt-hrJ L~?::m"lL\1h


CJ!I1l.f3,." : ecnu .ofJ[JJI./olI'CSU:SU UI}J

"L"9 -"~"~

OO"L-£L"9

eA'In~le~ ULn 00£ (\SIlL~nU:SUePi

ijLt,1t'e~t'~~1 Bl,I,t't*rtL[.l;ULl!.ijV\::LtM.,

L1t'LflB

t'mMt'f3~t'L~U~r.llN1Ull\f3£-~:::~ ~~";:ll!t',i .uurmU~fl~tm'~~f/ll' flLtmliu~LIIJI!.n.gfl

111~~It~!21 tu.t't·t"ltQ'N~l&l.ftM

t\L t't't" ~~L~ t'~~ll1 [;jll'~lli L~~t\V.L\.l~lf'llAl .. l "'\ ~lttLt'l~IllL11:Ute ' !.Ill~~T1 ~tru:~Lt

t\lm,,,

~~(!~LMe ~VI ttlt't't,mL'.tt~,e~t'ltv.L~UtL ~~

~lL ~ f'le.tt~t\lt't't"L~~lUul ~Il~l1 erl ~"

1:.1(~Mt'Mt'1:. t".:"rlL11llurm I\UtllTl IAL" 'It p

p

'"

"" I

'!III

_

\.It L :-flM11\ 1(

tfijkM~.r.LUI1UU~

uin oor ~ ~1\'¥t'Q~'rwt'L\

. f'lll1l1liuKmt1 tl Ulw~tW.l!.tmUI1Ull&~ .. p Ltt tlll , ~

~

of.

Ulf1l ~ Vr1.' ~ Uttmu. u

rum L~u t'~,w,n~ w: \" L t1~e ll.

~:ul.U1~l\JL!1Mt\lt't't" Bt'~ttWlL'" ~"1U1l.

~

ltI»l\Ul::tfl l1 t'UtU.!l~~ ~1r.lpllt\ t\t~

Lr.uULtm~'t1n LJl,v.tl.Mltl,w,t'~

"I

fl.N.' :: I!!.tl.IAt'~uJ.t L~G~' t'~ I..nB~'l11.~t'~Ll;Ll[$

t'lll\l~t'Q ll.(b1'.1~Qtpt\\tt~~Lij~~'LWb£t

.:!vn~tr.l~ ,:::mll.

"'1-tt1ttlt't'tTl l~~11l1., L~e ll l!lm~ft1,.e ~~It~

t',\!1rmLJl,

l..!bl'.lt'Btt'tt\

tl.f.1L~Mt'e",t\lt\§'~ Il.'t'\lflWt\U.I1!P~"1Ua.

L!1Mttlt't'tTlUTll'flflt41~lnh£l1~eit'e£.~ ~'~W

fJV.lt\1l!- U ll lt: l>.t\~1'fJLJI,[,t\"rtLIIJ ~l,I,t\1

Ul l:. t'~ v. l!l1t' l!le l&T1t\L t'~ t"L~ t\~~W ~ rt'~'L l.l'

ttu.t'\lu.!.1t'ell.tt~ !m LJl,IU r-'¥t,w,t'~H.LUt\ln\;..tl.!p :m;, f'llAlt'Bts1111[.f'l~ , utrt~Ul1t utUlVt\~"f'lLJl,

~lrl~~~t'~L!1Mnlt't't~ n~L'.':: tfl~V.lf1 Oaf

'''It't'I.\'t¥~~LU~lrlL'.~L'.~fl~1ll L~C-L~U

~~(MI1. ~lL!1Mtl.lfj~!So1fll rL~ UU.tU1U1Lft~ · nLt't't ,m[.~ l~uu~t't'1 L~t$~mt't't"~1 ::UM.'

ULll1 Ill1~t'~1\1ttmt"I.U~ t'e L1\!;l C-l:.lftlI'lL1\

14L1t OOE t'''''L~.\'l!t1..t'Li~L!tM'''Lt'U''

t'LlA.l~elf:' ..s"l!-'lfl~fl.t'»V. L~r-L~U ULIIJ~1v..t'~ LJ.'tLUB~ltLll::1.f1 ib~\,,'~t.rl\JmjJ ~MUr1IlLl\ L!tML.f'~"~~l:lU!,,"'~~M." ~S."Llf!

I1!-t'OULUttI1~Ib't'G);t::I:.t'U!otf'lj:!1~t\LNKr-VI ~u

lW.Nlt\V'lL~'~B~::1!. fl.1B~ttlA.t'\lllltt'ijll.ll~~'

sz- zm.nLt>~

t\~\ %09 01&1 L~t'lret\~' 1t~t\L~

L ~M ' fl lA.ltt~" ijLJl,~I\f= L M~l~ ~l tl.~ULI1LJ1M

Ltt l\l·\&Ll\.ib~I1.Lt't't." lr"mI1.I'll!.1t',1LiLMrt.v::~\' Wl L~M.ULl:.I1.I.N't'\ t' (! Jl,

tl.Ul\lll1:::r.[1I1.U'C-~ULlo. LrtrtL till!l!J'::: I:.~L .... ibJ:lHy

.m W ULI1t'\lI1BfJl'.l4\lffii&

t\1t\ijtu.~Ill\ugf'l1A1~'U~:::!AU~ t'L~tu.t't'.r.T1111~

.r.. ~ ." W-L~l/ rtl; ..~1t1l::tfltl.ut'eIl.N3~'t\1flM1t'~l& U~\ll.llkkt'Q[11at\Qt:I!.~tfLrlLrlM Jl,L.UW.lI~l\

::1. C-~4A' aL t'~tt~t'Lj6~t'L}L~UIll~~HUll:.

..

lAIn 006 ::~t\G~mtl'. ... lA.LIl OE :::ettt ~

ttUuI1.Ul"~un:lt'Ou.nqml t\t;t\Lt'N"'Itl.lA.n~lA.

U"1\Il~l!.nIIfMtt' t'L'e.Lij!A.."m ~ lA.LIl OOf :::Utt[. .... 1.--;. -'- .... r " I

I1LU~k\lflLtflL\lv.llUf1~U:;Lf1b~I14lUg.

L~"ft'l~L~U"~flYllilU;;!.f1 nt.t'(' 11U1v.Ltt"'­ t\Lt't'tTlt'llo.lA..t.lUrm' 'M ... ~Ht\,.,"mll. lw.eltt'G1\::.r. "f' ~Y~lvl I '

lI1Lt\e~, tu~t'ij~ij't\l~nU.~rtef'lu.u G~ 1!.1M

t'~L~ltt'LW~ru.~la!St1tlU~t'l!bt\LN'!'''~1l~

Sl

ULm\t.t\l~L urtGU::r.rb!¥ rtl'.1tLurm~

~xltU'tL~We"~~fl (!vt.a. ~rtlJt\t'l1\

tVl'UL'e.N~I1' Otfemm~u.t1It'ell.\!1et~{3rtL[.ij r . ~. 4

G~' ~lWtl'.'t'L~\'\Q'LI1"t\e~1flLtt\~1t.IU:Mllm

B141L"m!:LU1~4tM"'L~t'''''


~

3 a:J fi. 2556

DATE

_

..

uI"·~" "l~ tlTU nllltJU1£JUa:: tlVl G1'fH1wJl )'l O'YI 'i'l'J'1)f1 NEWS 10 ' ~ t1

~.

. 1I1'1I..1ti1"17i. (n8 '3 1U) ., '

SOURCE ' ·

11

I

"u

.

PAGE

a'1tll ll U n ~ 1J ~ll'l::n£llJ01 rii

1~1U~ ftn1::~u~~~ u~~a£l ~

lflflVil;imn-J'11';; fl1\11nmfju

I ~ 1:n£lUn1~u1~nfl1~Ufl::YU1~fJ£lU

..

a

..

oJcl,

l11£1L£laLiU.J £I 'II~V1~1U1J1 Ufln~1 n ."1 cl ,.! " .. uCY\ll1'I~UL1£1~'lJ£I~m1 UJ~1U1roL'lJ1(l ~

UVla.~~uVlul~LVh~f)IWm~~'lJVl11lJ ,

nu~')1U ll~,) O1'lL[jmfJ'1'l1£1~mf)t'~

2~

~ ff:liJUi1tyVl1£1d fhq£>l n~nJfu ;u

",nnroiJ1vhull1qjLi'J£llla'1 rJil

. P11~ 'N UN ~1ULUU 3CO 1J'lm11tl1::LVlf1

.J ".1. ..,:::. I ..... .,J VI";::L'l1JII1UIl1~LLII11UYl 1 1Jn11f'1 1J . ~556 LiJuUlull l fhtluani1CYVl1V1d~ ~ U1::1J1ru'W~~m~L~Ua r)[Jrl£lEllihJ'l~ ( , " : -B1L~~L;;~1J~ . lW11 :: 1flaLihJa ~\IIa1fuj Vlan~1ublnn U1fJ~1~n~£I~11lu~~Yi~'1~~fl" LW'l!V1VUI l'jT't::Ll'l" - u:lEJn~W'll~ lJ ij ~n..q1ulllP.l yhl~'1 [J rl EJl~fu U3fma1J1f'l1Ja ·.:na'l1Jf.Ju1::nfllJ : ". I .. .... ~ 'I . . . . , ~ ~~Lfl11J~U1::mllJn111~1\11n~'lIU1 til eJan1::V1lJVlUil m11~1\11n';'EJ~nfl ' -11"1Elt)1 'IJtu::U

mn~Ufl:'lIU1V1rl£lU1VIEJ

'lIt:U::~fl1J1f'n..lWEJ1 [111J~1m\lla£l ii'1

(ATSME) ij

U1UU1t1l1fl1EJ"

'1

flth ~ 'lI El ~ 1!u1fl~

fl 1J1:un~1U 1:::lYl PI 7JXX) 11fJ a::Yl£lU Lfl ~ LW m1~Pl,.hl~'l'ln11 " L~£IU+)[J £l£ln1J'lff~11lLiie"'£IL£lfUii1J£hVh~f) J'l 1'l1Li1U~~i1~\il1-;1nulEJl;l1EJ'II£I'I1!Ui'03d L~£IU" 'li1tJL\II~£IL~flUfl1J1;n luanHN:: l'j;£I1Jn1JEJn"!1£1rl1~n'i ru'l £l03l~fHn1~ ,..,a~~1fl\hybU'\ilcYLii£lUfl1fJi:l2554 11£J111qj'li1£J~1t1L~n l~ £J ijn£l'lVlul'l1n flflmgi1~l.J PlPla ~1n

~U1::nflUmj LElaLa1JaPl£l~'V4EJ1tJ1l1

11tJa:: lOO,OCoJ 1J1V1 u1flMlJrl1V1U;

30% LUU 73% Ufl::-;::t'lVlLVla£l 20% 'ui] 2556

P1U~

U1::~U~1::f)El03Pr11J1tfl~Plfl£l~ L'V411: tfl 'N!l1~ fl1J1~m::u11J1Piul~P1Nn11 "'U1::t£J'l1U~1Ul\ll~"::L~U~S' ::fl£l~ ifty "" 1rl£l~,) 11J~1rJL \II a El 'l1 El ~n1f)'! . Pl'i03i1a 1J1P1U';;*lla~1ULwlJffitlua1 O1'111£JLVlcy, 'llru::\'ILElflL£llIEl~:: 'lu'l til £lEh~ 'IIElvlmauuu lUll'111J1~u.'ln 'IlJ • UIJ1YiEl L£liH91Jih~1JEiu1~ ri1LL'1~ W::LtlW LiltN'i1mfl~LBlIaft1U1Vl qJ • , brl~£I~'lU'l ::lJlJ

3CO ,111\'1,' l1M!mJ

Y1~11J1aU'l:01 f'11~uj~ Lflt1U

\il1a L~~'IIfl ~~U~"£Imi1t1 ~'l 'tm1~

~ lU7.;oo~~~ Ot03Lmt~ - lID~"'1fILftn~mJ"t::'4Jm£lMfl L1m:: .

UUVl~7 ~~V11tl1101 'l ;j"L~aul'2ln:7ufiEltl~wntJ, L4tJ~

U ~ 1J"u~ :l.l1 nLlIuuty-.r\ll11UL~£I03Pl~ Y1 U ~ a'rul~~ Liluur.:ttlW Lw,: iMiU'l

oJ " _L... ~ :t :'1.1'" .. a "£I ~ ~ 'i::n£lU01'iluwuVlii''1na11 ua:: m!'1m ..nUn03RU TIUn!!'::LnlnLntAWmJ 01~U~fl1JHf'i1U1~ 300 1J1mf1t.l'1::lVlf'l ! .,~nU1[J -i1 03 5% l1a~lhfllPl D1J1mn1'1

I

SJLnut UPI'lt.l!1J

P1: (;l'h-;::l'hl~L£lfUalJm~fu~ f1m' ::V1lJ 1""f1"fl03 Jt1 L~ 4% t;mih 2556 ~:n·'~fl ...

~ .....

I

Lfi 1J'IIUtlnLVI1ii'')

I

• . "ml1~d Plumllimjj~1;( 3CO irm U~1 f)uYiirn ij Eln ij11 t11~nanu tl1u,h L"lJ 1 ~ ::vhl tlvh 11J Lfj 'l1 ::UiLVhn1J~u~

~" I I 3% l'INU.'!l1EJ';l... r.:rtt1U~1'1 ~l'l1r'lll o!If I

'II "

iIty\ll1,h03 "l L\IIihii a1uL1af.:l1J1

i ~ lLfl::,h'i1L~ftL£illii~fl-ri'f1LMf'l

LWflU'l:: ';1)U'1 :: ~ £I03 ~1 lla::M .:I8~i'\u

bi ffi1 ii £l .au;hn~~ f1n1::~ LfJ\l~UUl::ll~ 1;l~~"'1Jn7l'1 u~iI1\IWlLNJ' nUllo'W .


OATE

~ 3 ai.A. 2556

10

NEWS

SOURCE

PAGE

nW1.tt1wfiikiIulGlaf ~ ;

" !.

riaiiMiUirJUlHlU~ : . . . i ftmunJf1Gi'Nth~lnft~

1iNi1JliJftu1mmml

'IllfJiUl1

RaU81'11 8itJ~n·Ul.rIltl'll~NU lr,

uanu (nln.) m:YIn.:l1t1.:l41U ,iJ'Ufltril:' ultlUltl'IJ tl4 mn.1uil 2556 ij 2 i~'04tuin ;

n'l1'lj1J1fl~OUnl'~9Jlu iiljjoIlH41U ; '

fitl

. . . . uIV oX "'" ~ : IYl0104'Un1' '1J~].tfll'IJ 1.:l'IJU"11ua::• u

:

....... z _tv ,."

300 U1Jl 'If.3IIDrn lllUlUrl1J'lIfJ a-::Mmn'lO;

'i1J1.m::m14U1·mu 'ftfh,n..IIiJU~lfI)j ~ -­ ,ntl.a;nlt!uulo1JltJ'lJfl4i'!Ull'lil'trilJl)1J1H': IUU'lJtl.:l'IJityuti ~"liU1.:l41~ l11fH'fcnU ' u,::nou 0l11101,. l'io4n111ti nnr,,bo:

ilOtl1JnJ~W1Uliliiounmnl'llJUCl~ilI'iO:

lft~~rmWlUliliiDUHnui'4l1iR(l'l'W'\l.) ~ un ::tr(l'nrU~iIIUliljjou,~nUInfi(mi".) : iJi1utk , .

.

. . ., : 2 ,;\'UO Ol'YiillUl :

.. tr1U1104J1

.,

~

.r..

..,...,., . '

U'44 1un'HlIil10lJfl1 1lJl'l'OlJ:;1J0l'1'll1~ •

t.I1::'1nfllJlfI;lI!numiou CWO'; ) lilo'\l:::

~W1Ulli'0'W::fll'Wltl4n'l1l11ll::fl l'W1t:mitlu :

lJlfllulnti~l,trulilf'l' t1~nm/til::ilmu: nmimu IW fl111J'lJOU OAJlU ijlUfJ: ......

.,

.

-

.w · _ ......

t. x­

llU04J1f1lJ::IQ"'1::'lJtl4Urla::1",'I1l'l mu· ,

., . ,

~

".¥

. . . . .. d

v

• ..,

fll'l1. il'IJillll.:lfjUtJ100'll1'llUIIllO' 'lJU Il'lO;

n1J1 11J'lio1Jnill~rmjo~ nUOll';tJul1 .

'~n~nlJ-fln41Ufl1' ~

tf4l1U A l floaFhUlJl .1 ,..... "... . "'!'I b u'::11JU1 lJ1fjUoR-40nl1 ll'lOtuUfjUtl:

.

n m'ioufrillfi'u 0 lm;l11,i" nl1tllti ~ ..., , U.H41Ul"'tl'f)~11JIEIO'll , :

-......

.,

v

"NJJk-,ni,lM u'"

m1'\l.lui'~l1i',uii" '1• _

.

IUUl'lWlU1Jlo'W::n O.:lfll'Wlf)~n'l'W 1IC1:: :

m'W l() lI'ii fJu'til1nU1~ ;jlU'Jl fJ . ci.:l ~,on l" ~ ~

cf

'

' ::il1Jfl111J1l111'IJ0'1 lt U10;jlUIIl14'l l'lUl 1 " :l.IffiUfllf1;1iUO'il::i0-4U01, i'ifJUtll'Wl

i~ilal'1 I"n:: '\l::if);jiiflgj f)af)tr"Hl~ ,rl1i'llI;j~JJ,n.;fu ibuf;jt1i~~ov'unlfl : ~U '1 'il::i0-4Noli'n'W::tli'Wltl-40'l'W

ci'1llfl :

lihumnnCl14"()-4100~ . n1J't.In~lli'Wl

. 011;nulijtl'~Vn::Il1~1'IJ04ih::1l1rfl,16U1J1'll ~'

', : Ylt'll1fJll~U~fln1Jt.I'::lJIf'1hlfJ" UlfJUm.'.. ".. . .

: ~ ori:n

. :

_


- J tHP. 7.555 DAT/: _

~E\VS

SOURCE

II) .

PAGE

l::

..

.....=s

<:

..

• ~NflummhU'YfUlPlal llllJtlfl1 Rll1J01'1l1

fl~1J~fl"l"1l~~\j1~iJelLn~,:n'\.l

.

. (nl'l".) m:m'J"LtH~lU nn1'l'h f)1"~flIU1LtH"1'\.lL~6

L~~ V1ifl"J1~ 1'1;El)J i UmsLo\;,~ 11,-:".1fllJ lff111!ii ~ fl1 Loil V'U (L66;) linll:1l1111fi"~nqllLLa:fn1l1Elll:;V'Ul?lflttltaD fll'H'I'ULllf1 f')ru~nl!ru:~m'\.lmni1nll l'litl fl"J1lJ'III1U

muv

111if,~)']n\l::l~Yn:'IIEl~u~r.:j".,;l'l tilV L~l'll:'l'in1!:~1\Ull111'1hLi'1uflul,nnn l;JfJ-3t1nfi6'bJu1e

V!ijl1U

iimnilflLfle; 'ildjm"lu,na;n1"lfol~e'Uihvu"0303111~ii Nile vi11'11fl14~~fiEi~mnmfl1railuL~e-3,hflCU i031illtllJ

~t:ii8-3d~i"flm"~i';ltl1'1'in1!:fi'llUl11!11MuriLL1~-31'1ltYlfJ -

~

.. "I v ....

~

"

~~

.... 1:1

~

fl03'UlJ n",.~" ~ftllt1~-3f1\J[)l6flCllL'nllfl61'lJtI Ll'It)11U111i ~

,j'8)JaiiLntJ'J,j'E1~nU1l1L.jJ[)lJHvr-3'HUfl;;~1\j)J11;;nlJ""J1i ~t'!-31uf11nh'::'l1)J)Jl1 J'iil'lur! (l)03ntiTJU L'r\ ~ I ih..lf'l'UU011 "\I .'" Liuui'rl'1l1;U0111J! 'l11,.<ij~m"~1'1l LL,. -3031ULWtl1603i'U '"

LB6;

I

" . . ,

4

.

...


- J ;}t.n. tlJJ

____ NEWS

DATE _

10 _.__

PAGE

SOURCE QI

.ct .ct

CV

.

new'.WRJU1LL,\I'I'UnJ3OOlJ.-Lililetf

U1UUA1 ~auDltn DBllMn1~lr~ul~~DU'~~lU (nw,.) nmn rrrn.li::LiilKILUum,lui12556 Ju ii 2 L~tN lflwi 1.rrrrDuU'Imawrm;M(I'il5jau'N..rlU L~a ,cl\1t,.JnTnliiJ;i'ufhflriu.hiUtil:: 300 1.f1t'lfuth::Ll'lA

JuflLiJueth..unn Ldil"Vln LiiIHUflL£liiii v:::$jnTHillPILii m1LlIliDUmuu""..nuilmmfl ';11\\'m1~VlPiaa()l,l11mnu .!'t.. • .1 ..s...t< 'l-k..i<L-"", " ,~ " " ~L'm\l" '¥'II\! ¥.J"IlunmV::fltNLWWllUU1Vln1f::mWYl1:t1 .. . T. w to - 1.J!J!!. to , --.. tII I1mL"""'U Lt1 [l fl\1tN OW1.~ PNfll'!'\1 IjUUL!J D'ttl1l\l Ll/I Il"l~

il"\11 nu'''':1 \.IF'luLliitnillinl:l::i1iia l1a::fl'l1U51lJl1Cli!OV::

'UU \WllTIUTUJ"Il(UJm1Ultn'!J!J\ln1JfI1L"JlUul' j\'l\l~)JVl

ril"1~1~\1H1UDU1\lnV~~~~nllL~~lfl\lva~iUL~u~U ri,llia-muth::nalln1,Wie"lilflchu1UflUa'3LLfl::"WlliIN i1Vln~m, LiJumwTumm1LSn<l1\lW1U ~f1nVlnd mn

M1M"m~t1i fn'l~:tuwmilm\lj LWm'IDl'lIumn1i:: L~fl"l1 D"1111:nti\lnq~u6l:a1li[Jul \\'uri LL'1'3\llU £\lWU 11'i4'uvnul11f'lL'Hiillli::P1!J"jjnl1L1uurn~1<iun~1\l~yj)J

liCl1'utJ,::nDUm11flllLQYl1::~1n~LDIlLaufiTlutflfi'tNn"l1

11\1

a"i!

l~

nW'unuiJnOO-nMMrli!ilDI11'hTlU lfUl1'Ul;lf\,;ml

ijtJ!MI'1JU1iJjjDlL''3~fl (",".) ua:sanii.niMn i1iioU'''''"N.'llf1 (tn'Ul.) 1~.l U1UUA,n ~11iin11 '= .nTmftJU1U H\llUL'WOL"~U~

.

JJ..

JJ

..

~

~~

01

_

..

_

~

..

=l:TX:;

.

JJ

Lwn::IUflU1I'1"~WL1I1J.11m\lIl1~L'HUaJ.l1n1JU

thu'f..1mmlDt!tuml'l~ nv:ll'Uim'JL;!lUJI),ll:fltY'3n{J!; U6l::tll~1f)lLiuu ~"dNm~l'!JtNtJ1::Lt1ALv111Ulhu~il !11mLflU~lilrrU1h::L"fll"t1 "cu::Lliifnnu nW 15l:~lPIvh ).J1Vl~lu'iJjjElU.,,,~u~1l1l1;jtm~ni1

200 lfl'!J1ll1f.Jlu flTllJmmtfum11il~IlUJLA'ntliNfrnitIU mllLflini 1) 2558 lvlDt'li1umnn::Uhn1rn:t::'iWflLL'J""lulvmuR::li (AEC) tutl2558 tflU'i::nMrn1nl:l::/mm)\m~LLtil::srl1n l'lfl tilnuu'J\l.nuiti1E1I1h..nnjjil'll::Li1~1';11l1Utulvm '"' a\l fl1 L;)UU L'l'IfllultilurnwLt1f1

fjnlirm~N..-iI~um,m,,1U

11~ii"fffl1l::LQW"l::1ltNLll'ilil::'nrriivl

fihMiimmf::ft1utrnn

L'iJflLDEiii iiflLtJum,nttun'Jfl\l1V11~ U '\l\llu~ihml'l!llU L\a::firutl1'n~

U1uumnrn


DATE

_ N EWS

u

SOURCE

tlU'UU.,

PAGE


.' .] ?t~ . ?SSfJ

"-

OATl: _

l~n1uif

SOURCE

10 00'__

NEWS

PAGE

n'103LYI"" : 'n'U.tm'ri'R'R1\1'lUA1Rtl9fl1-W"'UL9iOU J.I.fl. ";\1

" 150,000

flU

" Lmtfl.,n"-!f,'nh:;~\lLL"J",U"n\l11UJ1nSR'UN

&"J.l1UJu~~~D~1~LL~:;flU\l1utul1""1u tI

"

"

nB>l1~(Jfla1~R'\I\11U ' n1U

lu1Aau)Jn'1f1~.Q

.

1Lfl'n::~Llu11U)ln1111\1\11ULftElU 11\1,J1U.T\lLLfiD 2552-2555 Vl1J":h

~djij?1\1\11UU'::JJ1ru ..)(

..

350 .000 flU LVI)I'!lUV1nLM£lU

t11::JJ1ru 150,000 li1111~lilfhufilll'1m1i1"~1u

nU11f1)1 2555

.. .. LVI)J'lIUEln 0.4% "l1n 0.5% UJe

flU

)(..

'

L~fJUnU11f1).1 ~555 LiJU 0.9%

l.~tlfiUfi..nuil riEl

~1Un11Ln~"1LLa::th::u~

36.55%

2.EtJ!juii\l1U1",uliiH'iielu~,n~

,h", 32.20% 3.~tJliUPi,nulu h"",u.:23 .59% 4.Eu,:::nElu

UjI)Yi~l"nu1~ii~efl"1n1" . 1,r1m"~1U.h\l·'" 23.29% 5.1h\1

n1"~A\11\11U n'::'rI11\1U'''''1U JJn11flJJ11

til~fl,J»1ml ~ ~ ~ El

Ufl"nn1"11\1\11U~::~'I1~tfIil1U,b\l ;lui) Li1El\l~1n1fl1"~~1"nT'I£j"1u

li11lEl\lLl,,,\I1UU\lEl [J1'UJ)1flLn~fl1m'rn

Ul1:tfl1

L'rIftiift~U~~itJD1liI"1U;hfiu1i1El"

18.96% ua:: 6.ynl'n,:nUU7n11

mrn;"m1ulu~1ut'i118.71% 11 ru:: Li!u1tlUfI' U~1I fl11U

il-31i1\l~iJLiJ~1\1UElnq~n1" ~Eh1n1'LLi~1ULR~U11f1U2555 l;,lmlilu1UN11\1\11ULii~

........" '"

lU.l11ilEl11mYJJJfl11JJlJlEl\lm1

ii&iHl1U1.J1::n£)t1n1'U~"fi1LL\1U"

"1u'h~U1U"n'Un1"~fI\11"1U

6"'1 RfllN '10.38 % L~aLiiu1.Jntl-rl1oJLjiu1nu'lif)~i)

124.000

25541u'rIn\1U161£1"m..

"

; :~~. :

'

Lil()Yi~1,nnfl1'JJtliEh1n1' . .. '

LL 1\1\11U~1 LLUnfl1JJU1:: Ul'rl f.n li~

.

.

)(

VlU11 £l11lVl\l1UYf'U]1U LL''',31'U

1.J~~nnn ~fl11~~El\In1'U'~1U JJ1n'rl~til 50.000 fll'UiJlJ 40.37% "El~~"JJ1 ~L~llri 'Wun .J1utlin1' \'un,"'J1I1ulu-i1u~,

€""

LLS:;flR1f1 18,300 fi""

flflLiJU

14.77 % LLR::Hiiluu L~1't'I"1;1 16.900 Ei""1 AflLiJU 13.69%


DATE

~

3 aut 2556

NEWS

10

_

u

SOURCE

ttUd'VtU'

PAGE

1I10Uf/1 fftlJ1D1Y1

DilJ~(/11JYi~1iJ1I1~1{j()U1~J1I1P1 ;191;jtJ1Jutl:lHn111~1f11(1I1U1fi)1uin11

.

"nlll;f1rrIl1Yi1(ltJlJ;:i7"un'111:'tf171l1fiIRJJn7Jll1~7Jm"n1tli11nJi"11Jlf11J(/11 fl 6{jn ~1 J . ~

"'nnn;IiJt!1i1jj()lmJ7JJi71JHlJ1Jfl7Jf)JnUUlt:tlf'lQIJ1iII1~nN(llJmhJm"n1tliJ1l1u

.,j

i,

2666"


DATE

NEWS 10

_

-'足

PAGE

I

Wrha3oo: a1a~nl"jlUl::I"i1JA'D\m'1.l111\l

'Ol.UATI1Ilil1Jl

R1J1t',}QarnW'j::ntllJn1,,,<tI1Qlnn1'n.1iiJA1~1118\l~1 300 \J1n~tl1U iitJ<ltJll~lJ1ti

lp.U~ellL1l1,::11ln1'L~nilIl1~fl1U~Il,,1111 ~tim"itl~\Jn'llU\J~nl1n'::llillil

.1


DATI",

- 3 atn. 25S~i

SOURCE

qA­

PAGE

tlnll~ddlUtnYfl'jIJ~u.t1au

mmuu

"fJ~'U';111nflm:ml~tmn"Ufl:: ,~n~tlfl(,;'1~~u1LirriiiYl um:mnUftfltil lihuHU11 "nfll1)Jf:l)Jihm:W'h~ ihm~mmlH\Jfllfltriir.:fJ::l1ll1fmflml1rnj

m::ml~~01,oliJI1ua::m'ln,tU 1I'ft::n1::Yl114 "li'n-qiJInh.... /u·Uf. (3-611)

(II

~flfJlifJ

i10tilirm ;h.ri11J1I~t.ll1JU'Uiin,rfl"Oa~ IOti"'jllfi::lfltllUll\ii~IVttnJlf1NO"" . .-: tll'JJ~llJiJfl 'U011i'il';'lflHm'lm'1~Ull::::. 'ilnNanl1'tlUUU01,i~nftl1 tlOl~ ~GllUl(nti",nTiu'mj r.:fJ::ml1 6

n (1l

'" .~ 2661-2655 ) LYUll' 'l'f111 n~iJ I~ tvm011 •

m1lJtn'l'-i1lJ1::..dHn'::Yl1'1~lfllJlII·mtt:: ~ '.!!l" trnmOllLtI::01:;fjn~nnlJllnUflt\flfl'iU .. .. • "J'~ .... -' .I •

"1f1l1flllUu'wnunlfllfllJiJl1 VlUl1'1nfl11 mfllfl1()1I1UIM1JllflllJtllUYl18 1tqf'l,mtlu .... Of 1"" !'I - .I. 'I .... • J!Il • f1nJfll111n'Ul'iUl'I::m1"UlJ 2666. llf./l'UlJ1lttutl l11'lllfJ1Ufl11ll111J1Jtllllfl

~lIUU Lfln011

i''IJ~I01,oI'''fl11''lfnJ lft1'lfl111J,nnl1LIFlU

'tJOll lft~'l1LitvmbmumftlY1h1JiilIUl~

lfllJihf~~ 31,0(5 110 timLHU'l1uilU1U ·nu'fl'lLfl rillrr.~flt»~~mTii'q 26,760 n,i'lutl (em.) ti'nromn;tIlU11'rJ'Ill~mllnHfl~

...

-' ~ 1) rmfl'U"l1m1"~UUjUltOlffl1m

iu'"l1

( )'" ; tI'10. lIUlf11mU10UI01,olill1'Un::tnm1't'J

tlU )ULn1,ol~1'01l'\r,.h1Jl flHm1 011101,01'" ('1.0.11'.)

1mMonUum1Yltm;V

4,18~. 'flO 2) mi'0qt1'l'fl11'iillullfllfill1m lnn~lltmiuUfl1'~U1J " ua::!J"l1f1CP.~~ _ .... "11 "1 . . . . . . v fl~1'lrJ"'rJU InHfl1fl11'W'TJJJ ft1~fl1' 1,677 11Ift,U tlvm::1tl1Jmallt,,,amm111191nr.: ....

....

......

..

0111

..:

t

.......

.

l1tJ 3 ) 'Kan~'jntGllU'ln1,olfl10'l'1l(l1l1'm tJ'llytilIYltl~fltl'1l11l1f1n1'fLmt91'rnllf!:utllVl

~fl''Ku' (U1... /1hcr.) LnHfllO'1I'li"~'1J '»I;;O~Yl()';Dmnillulmflm1Im,,,,,,()~

:: ~. 2~, 183 110 l'l1..()lJflUU ... ~..'1J1'~Lnf'll\UlU1f1i1l II .. ~ , ... 1flHnnTl~'(l~ Ut'l::1l1111UUUt: ilUllJi 1!nfffl1,ol1~~~W1OJU;flnJ(hum1J111l'Aru~9tlUl101,oIftmnhlftl,rtO'l fl1l1U1U'lJl0 ::....... oJ ... . 1 . . 1 ~ tI • ~ .1

11 J.III'" \I fl1::mUOU'iilll ~ u "fH cr.ll.n, flT.:1l11'llfllf fI'U a::tl"K01'tu 1ftfl fJ HI UU~lJ 1Il11Jlflnfl11t!fuUt1ZWW,1Ifll,oliJl1n'iulmi 1I~t'l't1. ' ,.'


-

' •I

~J

DATI-.

"J ...t

Ll~~n'nm'\'r~~\'1~1t!lv1lJ'V\i1\mih

n

I ... r-.1:. I 1..... ' I . L L ..J...J .'

_ __

ID

NEWS

_

PAGE

SOURCE

v

U\lNOflI11\J\J1U-linl11'ioUilft

Q

..

Ul.l 'lIlll::ulln).J111iYlUltlufil~~ ..n~YlJ\llyj'nll:,

f11'\lf)1\Jl1liurhrnfltllmYi[j~tlth~L~()1 ';~'iI~ ~ <j LYl"'1:tld1~1h::lY1fllfl1~m~ 11'11mhM

\1.11';

• flDltlMifJ:: fllt\f'l~~~ ~lltl*Nii"~fnfl" 1f11m1lJtTlff"ninl1JmlU,j~'liu'l.~ 'I.tifln~ll.l Ln~mlmr~nC]lJ u';"1m'lliiR11lJRfll'l~1~"",nfl U'~l1J 'V1"Uflfl,nmfl'l.Lll')Aflftn~tlnftlim, ~f)~ L1J1.l11'11n1Ull'lflfluhIl11'l'11'l UllJl,,,fififlU lLtl::rmlJnY101f'tlr1fl1 flruflRll'lflf~~l~rJ1J Yhl\~ ReuDM 'K~UDulfl~"'ln'bhJfutll'fl81lf\~~mn, ~1j''K~ '1 LYi).Jmwi1a~A1LLfl::\J1fm IW ~ft~ ~ftfla\lA~ Llfl::1J1m'l'~f1fi1L~1.I\F1 tl1H~VUfm t.I'l'::l'nl'l~1J" bJ'\M' U1J::)j~nl1~1ft.1m'U~1'll1~ tYl'i'flYn1jjf)iif)\liLSlla~YilhJnlfl11l.~lJl~Mfl?: i'lV\l1ff)llmJl'l11'l~flJtH\1'I[j~f)~l.i~i'l;1~tl>l~A11 l.: ~

J-nn71

~

JllnwfllUl~nf\'~~fl,:mrn~1\l1mfl'nll R~'I11:;~1l5L~!)1111Jll'~1,)flml'l\Jl~1~1.l

'bI'nuufllli'l1l1ff'lnn)[h-llfitil

'lElf'l11111')1l

L1JU6IU

yj'~il l'lfLl::ifflfl'l"lJ l'I~t'l. ~-l\~l'ltl1[j1).J

" . f ~'U!ll.ll'n[jlfllfffli' flcUflfllflfli' Ut1::flIllJfi~, t'I~l~l'lnmliuriuIlRnlll

'-In;}1f'l')mlll.l:Jfifll'l~1~f'I,nll'lie1J~~Lilfll'll~1 Q:,r\l l1ln'il::llil.h::lYl~' I'ltdnfl1 m ~ij 1fl.~1."1'll'lm '1111fUal~M flfIJUflflfU:: ~LiIUR111J;(tI.:afl1"'lI6~l\lf)'ll1f1" lW 1tnnn1J ft'nvnlYi LL,j~W'~ tJ'\.Ifl1JLl'l'n;rOIl*i111~11'11m lfl1nmJfTl11fl1 amuui rlfllulno1'l1::'ltl}/Lnal nml'llj'l'lU un:if'l'lm1lJUf)~ti",nh:;:lVlfl 1~!mnn 'Ui11'lJl~rll11ill flfl-llLm1::lfmLLIIl\li1e:;h~'iI:: A.r~ ..... ~ ~ " L'l1~ruYl~l'Hn~m::1N (il,,,,) n1)11')1 ~tlll'lJ ~~ 2 i'l1~1 ;illil'll;;V~~~Yl1L'I'lfl tuItlm'\Jfl1'l' \fi?'1'l!'\J ~UVUlrJfI Ll:;::t'I'l'1~'I1'I1m'l'lJ IUi'l1'l!1\l\; rJ \l'::lYlfl\'I'IU'\Jl~ LLflt"Jlt:~ ;)1 U\n~flah3i'1'A vhnu '.lCl::Rru::ifl1n11lJ ese. 'l::li'Jll~hil'\l ~\Ill' l'Ym:::111fllt:\h:l Y1!'!~llth:;ll'll'l''YIVf1~ tlU1~l.Jln LYl11::~fl1m~i1{1lu\ltl'ill.Jilnlllll'1tJ~i\fl tl11~iifl1JN'1~fllf11m'nJfllU"f ~'ll:~tl~'1.l1vh hil1\1 llntl''lJl;;fN1'I1JJ''tl~1tultl1'LoUl~1(Jn'U tltI~l.J1ilt!::LiitlU 1 LL!1Uf,lJ iiW1i~.J.laiL;U.r~ ~tJl~f<I~;} flflRu~~111::~\Ji UiflnnlJfil~ '1 'l~ Llfl:::l!,.:;:'ll1W IflrsL\l'Wl:;:WtllLti~l.ltll'l"6~~1J~ LiJl.lift.ln ·m'\nt1~U~l-li1ml th\l't'Kqil~U;ff1m 1?l!J;~,;:h31l :. U.ul'111111 'l::l~)J,ilu1\.njfU'l1;} f1'l'::l1utl:h "l\ljft.lm~)J Lii6'1\Yl[j'bJ1'li'ilULl~ 'i UHHU fie 'il\wtlmnu;\'}'(h~l\lLt.o umlW\c;\ ~l'l1m~1Jl'Ilffflflll1.l 2.000 R'll~8\J 'illtll~lJ L1J\l1f11mO~1"L~V1llfi~(mitl[J()fll~[J ...illl\J{';; . . ~.I" , ... .r.: .­ Yi1nIJYi~tl~ ''; m1).JA'ili\~ '·:~ [l'm!j 'hJliiF,rnn~tli \.l 1,600 flU I'Yl~)'sa~fUR111J~f)~tl1"1fl1mYi'il:; IVI lJ'fl1C\11LVf1l.l1JJ11l'lJ\l 'lJfIJ:::YlLfl n'nlLO~f)[j- ,f;i' , ~::~lnJ1(lJl\111Yl ua::mr}f\!iltltl 'lemi1't\lnl'l' L~l.I~~~\Ji.\IaUlflfl 11~'il::Yl~lll1'1'1'1rJ1flUL'W(J"~[jl~l'ilV') 'iltl~'"J~:.! E ft ll1~Ulll1L9I1(J)JR111J1'l1f)1J1JlU'l1f11ff'lmllJ l'llJ1Jtlli'U.m\l, :::1l1ru 1rio'~lJm1Yl ()la{HoUlJn{~ Yi1~11.MIJ~()(J ~~n1 \le\.llf ' (Jfl'LI!l.ml"u·~-l"JU mr .. ~ .. ,..r unm11~[ju lfl~tlllVl()llm1~'~mh~Lt'l! UfLl;;f1 111v1fl1ml~tl,e~i''lJnl'L,j1rilh::'lllfl1JtllL<EtJ\l lUI::III tl fI fill ~fllflll'lJU -,.

.

'.

~fJJllfllt')nWW1l~1JftutJfI'U\l ...

....

04#'

,.,.. ..

. . . .

..

I

oltll

1'

-

...

...

"

.....

~

.Q

d

_

.,...

I

<t::l

V

n


DATI :

- J ~.n .15S6

sOURer:

PAGE

~fl. fl;.t'/ f~i' '1'j11' Q1nr(l~ fI CUU~f1N; i~lQ~Ul.nft\il.nhun1~ ~~oln.f~ lilflnl~l~ ll'l\l

;'j~l imJJf'l lf1\11' n01Ul.ItI1fllu Tnul'n::'l°lJtnlh . fI11miO,'ln1,"D.:l~1~111fl1umnfl\l1 t'l1U irnnmJ

1~1~tlJ111ml\1~n1 ::UJ (MIt) nnw}, lJ':-l11T'1111U fll'lll1l1U un::lfll f)11lJi10.:lnuth=llln ldo,1 ~nn

'\l'jRilfll\U1l'fl ~'IIU1fi~mlJlf1'~OU1,11l11H11n:: ,\',1 2 n1',n il1iJUtlo,1ibnU1f1 lu lilll1umr

. ~rnm~Clil1lrUQfl~Amn1l1U~ "fill llfl1l1Utl:: ~hnu 1ll\::flcu::lmrl'mJ O\lft.\1::1 fiUq111 1ilOl'

Ino lJ 100,000 flU II'liilhi1lmJo11 ;ju~liL1'J\l &In\l1ut\l,"\IIlf'11nl'JJf'l1a\ll;iil~uilon hhhl1l'h~

· i i'l 1 imlln ~ \il n ; 1' .:l n " fi fhuhltlili'1uifl1fl 1.~ f.lfI\I1 . . fl\ilj!lua,11h::~htf . ur~ rl11mh,1~ . tIilU~,1

~

U1H1U flll 'iluoonJJlutbli1nul1n::hl'«t1mil ... .

..

,

'1

-. .. .

.

iHii,1l'1ih fl'l ' •• t. . \l::tnlliltilUUt\l~\l1i .

.1i116,1' 3

1li{)'lll~,1 T001n'Un11.Yil,11Uiruii~u \ ll',1~'U ~].~i'I~nYl~liJu2,OOO flu~~i1 ~~m~~ 1,69° AU ()Ulfl~qfl'\J{),1nl']u,j,1,yll nmUlflllJriuu lflftllU n10'0,1rUfll11J«oml,iI'l1n1ihl::tW1ll'I,1~ulli . ihull'jH 1U'~(){hUl1i UiII'llrJir'IJrl'11Jt'llfl...,f O~lf'1~ rilJ1-r1Jnl'lVl~tlJJJ'I;Om:r(lj';~lrnm'lJ

.

­

~i'l1111'Oll~~,yu1~ ']j91n~lU ~OJIUUirnn1 11~Elil'll~mio10-1rU01'1;h~lh::'l11flJJ011;luu

llU1Afln11~n.,.,fi t'illJl10~f1AUa.:l'l'IU'1 I~JJ '\IO-1'l1vflO.nj.m11.:lfJ,1firlll~ JU!lUl11Ulflln\ll~ lJllfhlh..jfl1lln:-u'irl11 n1[t~~'~~U1UllJr-liil'l fllil~i'Ili'lVl' Ilrt:::rl11JJf!lilrl;1-1i.'11,fi11111fhrnf1mn. . ~


,... 3 atn. 2556

DATE _

NEWS

1't1ffr~

SOURCE

10 ..

PAGE

ClI9

~r..lJJi~~\illlh~~~o'Udhi1~lJl1h:::\)1\-,1 . I~!l~~'uii u~iljUl~f)~~~hJ1n6m~f)~~\)::1'l~I~U1 ,

.

nlJl ~l11(h~rmflfl1n~H;,n\ilmJJl1nAmn nmm-3

fml'iom;ulund'ili'l ~t.JDllihrlhriri .nn'JJlLfl:: W"'lWlniilf11t11.h::lJIml1J~~al.l 954 flU Itnl11fhil {jjjf111).nrl-3nlJU TtJ1J1tJ'lIIl-3:r!1J1n~il~U1 t'\!f\!1 15,000 1J1Yl ~~lnnl'lllfl "\ililf1..1\)dhlU'~ ~O~lll~Ofl101JrJ't1 tWn::'1nflu~l'l111ulul'illtll1h dllUU1f\!f\!1\'l1r1u.r.nTu U11f1U'ilUU1qj1\11 TI'll iiu ~hU.Jl Iln::,il~lUJJ1Ulh 8 i1 ullilllijOlJillj[\!ii

i'l'

IlWnmJU-3l1 nfl l.l ftUl l'r -3 nu .r1l1ih m 1::U1Uih;,

h'lL1U1~{HmA

CHJI u iJl'lJ{)~n'llnl'fl1mii~ ~1nrn1lJ1l~ ­

fJ

511JJ mnflll1l1fJfl ih~ Tfl'~fll1V11I'il"l1nfl'\-J.jjRYli'i Itill ntJlJnufl1..1ihll'lll

T\-IUhiJll.h,rll UU-3LnHl

11{)~i9o ludllhu~O~l~U1nUU TUlJ1U'llO~r!lJl0 ~U"j::n1f'1I01 1'l+11J1f\1l\/lVl1 ~Yh nu1ln1U1UnlJ "jl'11nl,HlrtJL~Ut~OU 15.000 lJll'l "l'ln m lii

fl11lJl1r~nlJU TUUlrni~\)d'hlul~o'U 1101~~llJ lI'l1 '1~ i 1 film tWUl11lli1'il~UU~ ~Inn Il ~llft1)rlJ 011.11 lh;fllh~~fiPl~"1t11 thl-MU 1\)"'~ 1"1

11,000 1,Jl1'1ll'hlfu

'tf-3~r~U1Cl

~~tH~miit1'1-315.000 Ull1lln111~'l~~ilU1U~1~ LOlI1ulhuril1tl'UYi"lU:;'1 h311~ 11,000 mY! ,h 111U1\llnm'lllU::AtlJ t111nm~ l1t1J'lilfluii~lnU'H;tlill~UllfldlrU 'iJ::rm 1oif01Ull1t.J U1..1flUilmlllJflr1JjlJn~ tl-3l:Jlll1

~lJ1111,fh'HrUU~'-3llu'liriU1~h'.fl"llhillll ~ln t~ljjmuifl95~1I\J11h,ii~ ,\hu~YilmiiiJuil61tJu

..

l111 1t1I1UfmJWil~fl1ol1l1I'lJlufio'~lflUllhiM1l "11

.

­

~

Iclt !r~ IH"rlll 'Illl UUllftcll)~11 TflHn11 ij:;rl"'!lr~'J i1'l1il111fll 'IJlVhu1:: lUlI;11t111U'l!1 \'1ihul ilEl m'hJ

fl111Jq" elil..1l0ufiJI1HflUlUl1'llULLft::U1::'II1'llU 1U'IpJ'll"u~hJ" . IflUfll'lii-3flllJJ~'tIOJlnlW\n ih~.''IUJ i1rJlJ)Jl1~l'lilt.JUll1\):: i lll'ilni mila'l jj nfl'; ~

~ :: 1,:i 11flrJ 1nr]lilM,nu(I..IH10Im m1llJf; u 1111, IItJ 1

lJ1: llilIIiJJJ1li'ivllnliJUI ,n'ol::';ll1i 1 me1n 111111 · llflJlilll111C):t'h'll 'lj'l~liwl11JU TUUlmJO~rj) ~ .l1J !ill n 'li11l1:l11lli1tllJl11HlhlUU iUU1U'tlfJ~i:~U1n

tl1i\!C1rWl'llUL~ou 15.000 1~111 11-3 T~Ul-lm'(llh

th~'tiu (iil~()Vl1611) tl ODD


- 3 at.n. Z55~ DAT F _.

NEWS

11)

q

~fflfl-!

SOURCE

PAGE

~1utun1'Ii"m:l1YlV1U1al'Vhnu

RtJRlI.;lO"LjjULAii!J~\ILihs lliadjuVlth!J~fin~1VnPl'"

~tI ~1f. t lJl1 ~ '-J"lJ ~1 £1 ~Yl1jVl'IJ u ~ iii, "lJ fl1'VH~'IJ iii'IJ \I 'HJL 'VI 1 LVI [UJ 'V,I n "

m)\l'Vl'W ,

"

Q

I

(Eh1J~amh 3)

nih1V1U1f":i1 '1

_

.n1 ruil lhJn,:nu'll ffmj , :: nu q1l,m~ L~';.m1 ii (fll.lN"Jl.) L\ll1!JJJ'lJU1t1u1tJ1J1tJ\pCU1011 3 nf)"l'Iut.'lJll1wll1f'1f~ .J"nO\ll'lU\1RnI.l'1::tlU ~"llIl1'1'l~1U~U1 V11!J 30 tr1l'17fl1:I1~nl:l1'l III

1

_

,

n!J""'lutJ,,;::riUN,)~m LL61::nfl"Yluihljj,,1"fl'~m1

"--

LW1,::'tnn

(Clearing house)

lVlvl'i~"d1'!J" ~::1m.r1::"Il1"Jl1J~\1 3 n!J\lYlu l~L'ih1i"n1nl;01' ~1uAlfnl:l11"etI1UriDU uarhJLium1hJL3u tn1;10fi1,,\Yi1lii!JJJLL~1 ti"LUun1'Rhn::lJu 'Y1nn~"~Ul~1'11D>laVlaIl1Ul1~" n':lru",,,nsi11 i11'11iiEl"jj!i'iJlT1A1Liin~1m Vhntnl)JVl L~f)"d n1'Lfin~'U'1Ifl\l 3 n&.l'llUl~:lJ1D~UY!lliiv1nu 9ln"'tunUPl::lBWi\lli1V 1~U~Ql'/1::1u..n~)jl:li'l~fl1lL1'I\I LUil::di~u.J~·m uYl.:rnllnt'i11Dni1 U!ln\l1nif mC~1::V1i1\l 1'I11'r11tli~1U'llO\!fl'::\lIUtI~::LYlfI lLPl::~'J11.Llll~~

i1i1lH11un~).l~t)")v5u'l 'I1)jl1.10-.1n,,~ul'l~~" nO:'l~~Cl1V110::1, . Ll'I~\l::liiVllY11"Ll1'ill1l'1 al~ Li1fl~1n!f"l'l1JlflUfh~\lfil1Lii'~tr"fl)J~~\1 . Ihl')Q!U"~1Ui'l1U~lJfI~1~..,v ~~i'I~f'llJ f)1~ ~"~fl\lLI'l1tJJJYI~nJJluLL~n1'f/lus~"lIm1'l vn"n~''H~U ..::(iifl\lllJn'::'VItJn1'IL"IJ'ft~~n1-; 'llCU::dD~'I::l1i1,,9inl:n1).lLIiIOl"01n1J':l:: l'VI'" l~t,'\1Plnl'lfl ~1':l\!"CU1n2" 3 ~~"'i'J 1:IJ11..:: i\l1JU1.rn'l LW #J L"":ai1u1.l':l::ltl,,,Ylil ~i'lUt.llU1i1fJL~lhuqn~~ 1'l'!l).l1t'l1pun,':l HN"D1V)J1mLPl::jjn1'~LLl'l1ii

!J!h,,1'~~1)J

luul'/hnJlu~n~~\I01~ L14al"11.1DQtJ1:IJ'Jl'l1 ~1I.h'::1"tl~::'ll-nn:1~1~,unTru:m'tJv1"lN:lJfl llilvtl"1Fl~1nunVll'l1t.lli)lllil

llllllil:aUU-WtllJt.l1

-qmtU 111i'1ulu"q'mtU1l1v,!!LLtilrlU D1'YLUUE)1f'11

.

~~fl"JJ1V111f)nui1~::i1~u1,,1,1~D~'1A)1~ I

1m,n1'IflLfllilflLLPl::1Ll1 11U:U:IJ1 11mNn1,..::

:?fl~«~\l::LUUn1"l~Ufl~~"fl1~lu~y!~1) hi ~v~tJ~t1v"n~:lJl'fl~::L~"tiu A~"'l1).l~~::lliIN

tnrfl'tlJ::~1'rl~U1U (flfllJ.) i,,):lJnm1D,,~u~if) i'nHlwv1Ul"ilTn"llnl11 J.l u"n~)J ~il1tJ 111'l .. z ~ . , -!'T ... 1 D'WLnultJ1')'JjlJW,1'uvl~LLtiltuthud lli1v~fl\lii )J::ml LUD""lU~')\Ul'I L1r'1JJ::L'''u1mJI'I~nL\~:: 9h1'il~~1';f\UliIL1Pl1t.ltr;jjhuvlLVlJ.l1::NIJ ~"jj JJ::L;"L~lU)J riflU~::'lJ!.nultJv\l)J::L~,,'in1!il5u'1 f\')1lJLilultJl~~~::L i!Jmn~L dV~'I::nufi'llf11w Dn111JtJ1::J.mu 4-5 1n1Ci1 fll(01~::L11uUPlLi'JU 1utl'11f1Uf)1~L~:lJlii~EI1U 40 Dw1W 60 j) "J1Jllnmh"L~DUIJJH1UU 2556 . • z . . . ."lx.-l .~ ~. /i~q"LLR::'::1J1J~::lflLLftflUn~mJLf)" ':l1U WD 4Ul'I 2 lln'llfl)J U1'I.")UV R1l'/(il11 tiI::L1i!J"~::~C\lVl1i'n'i")1lr'fuiin 2 nn'lll'lUL';UnU Ltil1l1iinl1thun\l1'manU1::nUR'Il1l11'1L\l1'1l'1l1ii HafJ1h1~1:IJ'h n1"L~Ll1vtJ1::~Ufllln1W (flUfl"ll·l mh1i1 ll1ulu 1-2 trtilil-md~::ilm'I 1U;'I1~1l ii U~!J\li\lliJunf)"",!U1'\~ fllJi ll1i'£I'i1lJrlufl''lt1n\l1UI.l7::nuEr\lAJJ (flUR) LLPl:: n~u~nSl" 5\1A11lJi1lJ~u1un11"llu1uffl'ljj LatlDrm m.JS'll.mh1i1 "~'m~:;tlLiluno"'lu \!':lCU1n1'I 3 nD""1uq'llIl1WIl1I'li':lj mrufm:l1 ~,LihltlD"t1;u Llrin!l"l1).l1VVlif.lDEln Lilu N111U).l::Li" l(;lu1mWfl'rl~"~::Luul1Jvi).l::L i" fl!Pl)Jl [JlO1'l1::1urrrniumnlJ\d vfi.:ln A11 Lll'i ~ln)Je;t~n LLPl::).l::Li"IUi1U)J ,hu1uLWI'l'Jllu~:: (JI"l\ldliEl-3l11i'oDnA-r" L".,1::u"lJiLltii"'il niultiV1).l::Li"uo(;l lJ:al\1Ui'u uS::lJ::\l"thl~ ~1ltlutliD"~"Lriuno"'tU'\11D"l::LiJuLiiu\ln'1 )J:ai\lLVlfhdd)um1",viwultliuou IUliill\.M1~n L~)J Lii:U"l1n"f1ii1.l"::1u't"ltli1un"fmn luL~fJ:mn"i'hHJ~1v1un111nH1flDui1"N" "',,, VlU1lJ1~'\.lS1u~ni'lultl\fuu~LLthi'I1(o1iT~::ii

,

1un0l1"L~DUlJn'11'1).lU "~i"1 LL~1tJlvu1!J\!'CU1n1."rtJ uanvm

-l

....,

f\1'1»1lill ~Uf\ 1U11B'"flm:l11i1\l'UYlIJ:l::LYlflQl ~ U 0 .

~

1l1l'l"lnflU Ll'l'll1nn,., RUSlI.nS11


OATE_·._

~3

_

a1Jl. Z556

cit (JJ"n\Jl [J

SOURCE,

PAGE

rnewcuu'inrurnwnuocr-i

""' ~

~ .. ,~~~

~1fi4U

,

.

_

II1II

A

Ltl'7,n~m~'lllJUV1'ltl

I

.001II

AEC

~:-:3-I~"ln'l~UI1Itl

~;;n~~ 'b.lJl1i1'Q!#Iffnilf1TI~3-I1n1.'fumLfl1Ytu Ll'7>3>31U~,jjtl'J~~>3LYtflL;;13-lN1mh>31h::~'YItl Yt1DlV1fttltln11ULLU

YitlY1l>3'lllhlLLi>3>31U1U

~liIa1V1 n'i1~i"~:-:dju '~~1>31: \t

....... -

.........,..

LL"l:.:~hU~atlJLiJ"m"iLa1u11U'X1'1i'm~m ,

,

,-yjl.l~"t'tlg.~';II ,'-, mnu~m(''ll'rw ~"n1~!.J1~m'YIi11ul"l~mmfl~frl'll'YI'r'f .'

,'f:"t;

, d>3~'iJ.lU1L.yjlJnl'iW31ef

I

_

: '''Wr;w1fl~l1lm'Vln''l'»J'fu AEC'"'J1n~L;U1'fi1tl!

7

X

I

>31U53-13-1U 1~>3m:l11m~'iJU"I1nfl113-l'l13-1

J.JV111'Y1lJl~tIL 'YIfllUlft~Wli3-l>3flfl n1>3L'YI'r'i nu U7m1 hlLU~LLElu~ltlal'll~LEIa (th::t'YItll1'1lJ) ~ln(i\ ~tJ"mU#~3-IU1~~:-:l-V1d-J1a JJtli:::wh>3

~>3~1f1a1tl1~lnl'ilL-n~lflV'in"'J lil~~ri ~i1lJ tllr-lIi1'i1"ll'iV m.M1 i'Ii1UU1FiU'YI1 nTI.lJnlj

• ~~l1lm1LYt"i ~ rl~UM B>3nnb'lil'i1>3 (Utl-n .~.) '1 ~ I

.~,

,.,..

...

"llnl1l 1111.a1fil1l

~

"" r 'r'j'YII!~t1lJ>3fl

.d

A

tltinl"i UI1l ),J'Vl1

11>3>31U fJ>31JiJ~3-Inu llcl:::m13-lL-n1l~tlci1>3rlmLL~ L~m 1'Y1ma~L'YIflTul-n~'i1~.lJ>3i1flll1>3L'YI'r'i 10'"

"'"

I

A~

IIlII

A

"

A

~!#Ift"1V1n1'~l h":;Ul'l'1 LYtUU1>3'Y1d-J LElmr-l~:::lJ1l1

nUl1ltl~"lm:::'YIULlft:::11'im'iLil"llJ.lJm'iL'r'itl:lI.lJtl

111~>3j1Unl'~I--J~1Jl1"lh:::LYWiL~tlUth"

nUnl'HUI1lLm_ AEC

~fu~

~lfftl!mfl~liIa1\.m'i1dJ'iJtl>31'Y1lJ~:::qrtl>3~il~mJ

e .1

r

<

(fl'j.y,mfl

e

UlI'i lJ'i:::1flunTI1-Jms lJ"lli'fI rsLL1I"i tmul1l Llm,

1Y1m~'r'i1:::L~IWn'l l'll:am'm~

11~~~~U"l~WJUl1.jflfl1mLUfl>3rlm

......

(ih:::lYItll'YIlJ)

~ln(i\ ~m::: l'lC\.l.!l~),JLI1I'I'!

i1J'YIil~tl Chief EXecutive for ThailanQlIi11n

1~lJL".nml~3M1d1(i)\L~>3flflm~tlurlm \!h L11Jil'la (i.h:::LYItlll'ltJ) ~hn(1\ , .... ~ ....... 'r'iU~11il1lllL"'~1~Ji'lU>31~.lJW1 "fl1'i fl1uLnn l'i1""I:::lJi''r'i1Jnllnl'j1J1'ilJllJYiLtl~ln ~au L~"1),J1'fla1J1Jm.lJ'lJ1J~~ L~ ~Wil),J ~WJU1flru.n1'r'i~"~l1lal'Vm'i'i.lJl~fl1lTI~ AEC' _111'i. rnj'r'ift ti4l~aJ.J\!'irn ~liT"1lJm'l~liif1 ~::ril'IDJfitiJtl1llJ'WLfltlfl1L'~llJlJlY1l'lnull'mii 1 e .. "" -w.~ni1 9 1-Jn'i1fl3-1 'r'i.r1. 2556 mn 13.00_ ttl~n"'J~l1lm..,nTI),J L~tlJ '~flm:::'YIU'l!fl>3 AEC 1J11"'" ~111:::U1 mflY!'t'I 0-2661-8952 ..,11Jfl>3'YI:::tU!.JU U.-1f;'30 U. ill litl>31h~.lJrhiin>31Utlnm'j1J~ o;itl~I1I"11m'ijd-J1'Y1ml~:::3-Ill1l'imjL~>3~1u~qrtl>3 L,;',.n.lJJ1uflll.W1M~ http://goo.gllvslbv

h

­

-fu;1fltlU AEC rlUtlci1>3

I

,

_

. "

}t

-


t; 3 au). 255\3

DATE

~1I'W1."tJ88U'kl,{1I Vllbm~Wl~ii·'m73J

mi1,,)'-1U~ 25 ("n_1_25) fl£l-3fha,nYl'fla'il~ ~).J

l;r3J'iJ1mLY'lWih-llYl~m~n'hui ilB030U'lJU'JUm1

llULL'-l-31Ul~llU mlaW~li1 tliltJL~'fIi::~li1'i1,,)1'OJ Y1Vli1~Lm::a::l::rnU 'il .thn~l tl.Uja~,~t.l~ •

. A

YUHlYI~

'"

10

.

~

_ ___"___

PAGE

SOURCE

-

NEWS

I . . , .... .,

mUi'ilU1W.!Yl ,-tl-ll-.llJ-lfllJm,

,

"

l'lU1UL"l'n::n'OJm3JYllr1"i11lJY125 fl'i'!~nla-lLYll'I

a'il~ Alt1~q]ui-laTIfi ~-ll'l1li1")~a-l Lil'ill~t1"h

Lm::all.)lW~i,mUlln l~mtJum,,)~lu1!Jfl113J a:::li11fl . LL~:::111t1~nl'HLlitln";t.l"]L~1I1 uae tl1:;"lf1'tiulwJl1-l1U~ 31 IT\411fl).J 2555-3 ).JnTIfl3J 2556 'YIl.:J "n.1.25 'ttllL~).JL~1Vl",~H

tl5uii.:Jm~n'IlilVld"

"

.

lum'-i!")1'OJLilnal'm;,

lwil1-lLYI"mail'l".,~ $ii(n";llJl~£J1qj1-l'if1qjl&1u L&1UYll~'lJO-li(nyjtl.:JL.;1t11 ~Jl~L1rn~li1'il")1'OJ.yiLm:: Y11-l).J,yjrm~U11li~~".,.ili1j::litl'3lih~~lli1U3Jln a::"):::tM Vl~ 1 iillJathmil ~lU ItlL$iil.:J ~']Vl1li1 LLa::Ul~ ,huHi L~uYll031 tJ 'il11'1tl03 91'il 1:::Uil.:J 11).J~-lm")~umllVll"li11mn.l"nlJtll13-1 Vlii-3am~uYll.:JVl~i)YmnJu1'il~~~l'l1li1Lm:;atl-l an'il~um"),~nfllllJL-nlLiiB.:Jlli1t1Avm!lVl3Jl!J uee lh::LYlfll'l3Ji an,r.:Jlh~ll'UfllllY1lf m'l::"lfl1 tI1lawoiili1Yim'OJ'OJ::)jmnbl;r13nluWUUU'lJil.:J • • v 'fI~lLOi~Y11-lr.hliU(;m ltl).Ji1::V1il-l~,,'Vrilil1~()']-

.

,

..

'(

I

.....

mlYlll.:JLYllf1 liltIL"Wl::"u1::lYlfllWilUtllU


DATE

-=­

.

_

NEWS

PAGE

SOURCE

WN-J1ti"ll'11Y\).i1'4':lU1tilJ1rl ...

...

. ..l

.

1JI£I-3l11rlA1-J£lVYI EJ.LUJH£I(;l ~.l'l1n

.~ I

LiiEJ-J~1n1Cll~v(il11Lih nYllJ.ii 1~ LVi V-3y\EL ii-Jvh1Vi LL'N-31U ,

,:J

~.

LVI Sl1U el1~~:: fH~tJlJ1Y11-\11U

th!h11..l~1m~lJ 1-2 lU11i1mi1-J lYlf'ln1Slil1Y1J.il'lf,n1 LL1-J-\l1tiVlJ.i1

..

Sl1Y1tJ li\llSl::L~U YI1-\1 n atllljjti1

,

LU1~n£Un11Y1nn~~1UlJ1 •

ID - - - - - -­

- - - --'-­


- 3 'dH1155\J

OATE .

v

--'­

NEWS 10

_

,.,

,

...

t..,,

LL~Wlll\fl· "

- d

~'5 ''';lln..mI4m~),\~'03t~'nl-3 ,

":: :: .

,

"

.:.. ~.: ~ '

... :."~ .... . ~

91mn03LWmJ fll~tlJ~91tl03i\lV1!lfl LtI~J ~21l\

V1~" f.~tib,~1.1)Ji\fltl030'IDJnll"~fj~'h~1

)Jl~ rri~rirl~" ';" ~

."

~

. .

~amilll~~WJfftl'il f).~a()~ '"l .91111

,~\~)JL~1l1.,'fllfltJ~T'ua1u9inu03'W ~. ~ :~'::. ~ ' ;"~ : : LtltI-1t1tltln fllfl11U'103_31l\LVlft1tWl'"l9ltl03V1!.lfl ':'

nfl

I

. ...:

~

..

-31l\LtI~ii\IDn

.

.

_

PAGE

· SOURCE

"'

tl~\ln'mn1T-lVlVl'h'l1"11 ' J n..~'i1' !ll ~1

_

.

f

...

fo#

1-2 1.l\.

.

"'tJ~,j'1U~"11 ~U.i1l\~ 1 )JM"'\fl)J

LL1""'l4mJ~~l\~1-3n~~~:~n11Jl~~1;U'1l\i'n~ LLfl\t~ln~ .L)Jmfl· ll el L1l1 lJJ tl_3'Y1fllU91'n'i,)fll\

"~L~1~!F~~hLtl~tj~?~~ :~~1 ;Lij~~-1LuJfftlflmh_39i£l~~~" ~"L'YItlm~rij

tVi !J iLfl:::U1~"'l\"J'1 1mhn.,tl "{)Lfltlff" mD-c. ';lutkrhil£ll\'fuO'lVlWU iju1"",l\mtl)],'Y1

L;1l\'YI ~nRlit1Jti l~~l\'lW~'-lVll~~l\'l~~il-l'~tJ ti,03,l\1\tn103LVltI'1 ua:::~1-1~_3V11flL~m-lnRtJ Ldtl"~ 1mC\1~t1al.,)j'GJLwu03W~~ l\mt~)j~ tl3J1Mlnm,orie\t Lm1::t1~Utht1'rum.Ji1wm ~mhJ~lW)~ln tl~'"'tm~')J1i,.,t'YI 'l lLa,,- ~')li13-l '


:-3 aUl'l555

NEWS

i'i uWl",. tJ

SOURCE

10

.,--­

_

PAGE

• ~ ..d ~. 0" 0" flU-31UrtJJ101-31"~JJll101nOU lll1~ nuRU ~l ~l-J~~H}~1UVl ~'i1lJ111wJhm1t1m~iJlVl3J I

WIJ\'.I1"llBelULa\!

/I

ll'iJJ1Wlf11W)]1

~nJ~:JJ lVl~WH1f.l"1't1~m~ulVllJ~lJlu~nf)U

. Jl\l,1U'1~LhU~\i',i1"~ i

"

'IllV 1 l"J1J 1

I

I" I

'l.~J.Jl 'I'I::lftl::~'t1Jn"""

mn1'l5Gl

l'l.'Il.'l1.1'i'lIW5\llU ~

v

flnfln

J

fJ.'Il::ml ":

v

'O) ,Yi.JJl

~

a11J.al1.

"v

...

LIil'UU"JJLWll

i Lll.J.J1U~1.J~)T)YI ~lm::n"lUl.JlVl~lLL~lgJltl~

~

j mu

i,

t.I

....

'O)Jtltlm,.n'O)otlUVfH)~Iil1t1WUn,J1U

I t.t...... dl '" d..,. a'tlUa1Ul1'i VllnUnlllJal1.J1~~lflnfln Yl10(;)

ll'l\llLiJuulu~nflllJ;ulm.Jn1,,,u.iU1U~Iila'11 11

I

I

U

m';.JVI~ Ln'llfi 71/141 ~.517l.~nfln tl .Iil::nl1.h 'O) .~.JJl

- -~ , ·jL1mtllt\V1ul{hmil.J"Jlmh::l;J~tlJ '

wmh::l-nfu IG -; ~Jm 'I"IUY1V~~1~tJ~1'1l

1 'il£1

"tlUG11£1"J:IJna~L~fJ(j1mJ ~IilUjj~Ul(i)Ll~i'l~~'lICl.J

$jfl~tJ~lmmi'l~"YI,U'ihYi(;)lUVl~.J 't111u;t:Jfitl

\.41f.JU\-\1.J ("n"li'Yah ) 'lJM:~mtJlU'Xt:JJwnwu~

lJi7UU1(i\L~lJdb, :';.J11\\~1.JJi·115n 1 'IV 'ifll~ W)]l1JJYlT1lJ~ tl rn t L~1 .Jdh~ tL 'lJU Llfl:::fil\ll1 ~:J~.J \I

\4EJ·.. ~ tl.J<1Tltllflll -l4;-'CJfll UJl ~ lJ1J 1~1

ll'i1::jj

.'

• ""

mnl1.fh.llJ lVl'('r'llhJ~LitJ.J v v I.

~ ....

ni u'It\Vf~.J~n~

.....

L1j')(9)LVI,,'l LL" ::Ll (i1 l1J f.mU.Jm~~ lil m::;';)I ~ ~ '.!

"N

w"b~haJhJYimul"t'1l::~11h

..

.

"Jlnm~fl'tlUfl'1UlUtlJ;jumlu11 t1Jfl'tlJ fI\.4liJuflll.J1Untlfl'i"lJlm-.:J nm..uJulu~lila~.

Il~::m1il11~'lt.li'l11~~~ll-J,q-31rii'''':::lfll:::1'11'''

nll.il~lJrLL~J ~'I4liJt\lVl~,hLr-~~Ul'i1l~tl

Llfl:::~m.J'Jjt\ rl'l"allVl9Jm1q]ltJYlll1'11i1·H"'1.Jl~1 :

VI,rl~'O):mlnnaBU1Jlmh~fi1~'i1~~U uae ,.,.l\'Jl~~"J"JlnJ1U lU~1JliJll. l~mVl~l ll~::dj£J1 wmt\liiL~*V1'iJm'iclq}Biu

I


-. 3 'J\Jl 2550 DATE

___ NEWS

SOURCE

ID

_

PAGE

n8"'J\l,MIl.I'llo'lm.l1JO'l,u.'W"~LLN\l,1"!J \~\l,nll"'J\l,~i3~tll.Jl"t\l,\~~"· n'um~ t~~m1~nq~ilM~Wmmn~~1U: 4"llti1L'l1.'llo41'llo uWYI~~"Y1umu L-w<r-l~Mrm~oXtJl·tf)~mU1'~

m'SMIl.I\l,1nl,u.'W"~L4N\lol"tlt'llo'::l.Jl.J\li'nm::n'lloifwnYl

al"::!J~1Il!Jlhtl.J~'llom'l.Jifl1,ll'llofl1'L4vmdu.N'llo1"u't'llow"ltn;1n1'

"O't1'lmu11iUJln~r ..n.nmaljulw1 i1",uuL"l"lil"l"1ufl1"l"[J,aljUlw,.lu L1Iutiwn U'q,;UWlftn 71 mmn LTlW[J1U1Ui1:;l~ihvi~~tl!l'1 il\~"M~'IJtiabJ u:.YC~~'W"Ql. M811JJSn ilruliln"ismIlllUln1"iU.'W11~U.w1;'!l lUj~u.:: umirrh 100 'flunn L~ilh1nD-3l1uim:t''W1Il1J,allwinfli] ~~ni)411U t.h::1!1\.lil'1nj'jl.lm1~1'Hfl11\LWYI~LU'J\lol11ULm~fl1':lLLWYlV'Yl1-3Lii'lfl, 1~fl1,l.l i'''l""m,. ntl4l1U1h::n'll.<1"mJ use, aua'li. a1~l-roLnn~lIJ't~ f\11JJ . Lll'HL~ !.J1nUfl1'H\ WYl UlLe·,,"l'MJ 't'H 'i::UlJ'.1f1mh::n"'il"nmW1l li'w~·1J n1111Ulam~e),2V1d"til)nW'~·WJ'H1h~'WU1U1<1nnu.WYlU~L~'tYlVu.a:;nTIuwYlU , il,nnJ'l:;JJ1lU 2555 'illJJJJ~~l.J'i::~lJ'lru.::il'tn,,)mYjJll"mmYlY1ULLe.ULYlV e.a)JNa1'H~UUt.J1.l ~"rih"WmlJlmh'iD-3 9 mi". t~ul~Yil-3w.+)l.d;lJ ut'\:;nr.iL\YmVfl l-.lL~ufl 'l ~"~ 1/2555 ~m~El" il .fI .~~1\U!l L~"'lIUlj\\.L JJ'.1l1Y1Ulc\~L;U-3''''~ w.,,1m.nRULYI'lt'l41<1[jT1~J,j~"'li'l5"lU an<1'I-Lfl"i V1c\nnTI ' l;i.:J m''llU1lJlJ~ ! ITm~l1v LLI-m1r.u'~m1lUfllj JJ'\llu')utiim~Li)"~ U<l:;1J\'I,1·mm~ml.:J'llal·l\fl;UYI~ t~ul~jjn;~a"\.L11JfI11JJj'))Jjjv1.'Hm"l" i,,~ 2550

I

~tlIrulnu 'Elt.J'EI~ . T)J,l~ JI}\WJli)lJi.xlJn ~ 1"LLe.uml1J"i1)Jjjp"i::VIll"n1lJl1l\

Lwmuu.~lYlmL<1:;n,.~~r;.m lm'iILwVJ~L\~mlY11J '(L~ ::m,u~n~111 " ~~ !l n'"

rilVi\.L61timl1JlL'I'll1UU~'l41YluTI ~nlJ)J\'I1111m~u'1hJ1

·h"YiU1UlilL\WYlVLlr-/uLYllJii'ULllJlJ ,,:;1.\oilJ~m,.~t.l1!J~·wm"l"u.'WVJu '11, l\l-J\.L1Ylm~)J~t1u.lJU l\i1url l.'~w.W"l":;t.Jmn~l ~ .~UYI~7 2 .'YI:~·m)~ ~ilMllJ$lL;~qp1Y1u ~'lI1l1w1i'\lYlU ~U'ur; 2 ~.~'I'l'i"CI4~~ 3 .TI'l.14~l L1h4 ".a,:;un-: 4.1V1 .1tfOJ'"lUfl'l' "'l.a, :;L\1'h ·~lnm11J'j:::1)Ji.l'tnn)Jfll"i'1 LnmnlJ~fI"""fll~lIlJ\.Llm"LLVll'1ULlf.J," 5.TI'l.'!l"\'I1C\1 OJ.ma:::Lfl1:t 6.7Yl.a)Jt~wm~'JIl.(;\'H~t1 ~L\W~ 7.'m.lnJ 111IJ1.u;~::t.l1JVlR[ l rh:;rmf1'Jm~'luCJ"lfWI ~t.J'j:::,~jjfn1~li1u11\'1u,)U1..lmn ·uitl-.l'flU 6 .1W .,.hl'J~ OJ,!'i1'1:t{]~tnit lUI:: 9.amW1~UnnLIWl'1VLl.r ..U ~liiu~Rt\lrulnlJ aU,,'!!. y!m\";"fl1'~611J1m'jfl1"iLlw"'V~Lf.l'H1Y1[J L\t'\:::l\U1U Ll'1U rm ;~~rjjn.\lnn\LWYlEi1YlUL\a:;nTItLYfYIlJYI1.:JLlii.ln ~[Jflla flml. l~EI'l::: lJmTI'?:v1lJ 1W .R91 ,il~1.:Ji4ilu7')!Jm: 50 m,~~ni.l1Jhf1~<ll.J:::~fl" \iJ~1.~uin"n"umloLU.J"lYllJ fll'LLWYlU~\.Ltil\.L n"uWYIm,~Lliiln L~il LL'I'il1Um·JU1Y1UVl1ilt'l1'lllfll1U.Yll1VLIf.J\.Ll'Yl!J1h:::~n.,] 1.J1:;~1 ....iimnnum' 1~1Jml"U<l:;yjl"1U1~!J~'W vh Lihmnl~jj' :::l.Jl.Jjl ....i D),Jil vi I 1J'HVlc\njl'HL:a"l.J,:;~n1:t"b.T'''m~n L1'1l'nnJJ "e.JJ)JCl.:Jl1fl1"lU.'I'll'1U\If.J\tL'Yl uuaermuYillUYl14llifln . ~il[J L~ n"-'~[J"~lmf~'Il.1w, m'1.n~ll'1t1 m~UWYl£ffluUl'll. m~uWYIu - ~:;,i1I~l~ ' 9fwmfl[Jml,m~~tl'il1MlfiLf1~fl.,hlJ tfltl YI1Jw. ~'1 ..nvalf111n:;fhl~';llJi'HnTI.,m·11 ~l)n'J1ndf\1'lilnmfliul1'i\WlJ liwmm-m9OlU1m"l"UW'r'lUILe.\tLl1[JL'l4~~1Ju.,,~nth:;n'I-L lh::~nlU1M\lf1lJ1m'lu.wmju.l-J"LYllJ~L~U.:J'I'lEl u.<'l:;l-I~n~U''';l\U1!J.:J1\.\L'H l1'11f11l'i II1tl-3n)JYilJ',"OlJ m.Il'l,.1.m~"m,mf1TI;)U~ ,1l1fl,sua:::rnflLElnW\~\tml~l'i1'11l!'lID~JJlji:lll!ll!lm'l\Yl'r'lvL\"mlY1[J 1.li' ~"11l1W'~fl"DUfllj~ UDn'J1ndv"~V1",)U~lWllfli]fl"'1 mlU'l1)Jilml"YlM1flfl1\lo" flfu..J~ll'il.M'il\l nci-r. ~L~ [J')~tl"BnVl'~mj"'",)lN1U ~,nl'lh[J"1U'Un"l"::l'I"l1~ ·mmilJ'll.l~11L1V1l1UIL~mll1vl~u~.m:lu]JJJjlj'm\'Ulu'm\h t..tI'~~ a1tr~Pti'llLlil::"'~1[J41"U~nn'mm~t"1 L~Dai'-3 UYfYlUL~ll'1mJwh "l"W.i'l'1l. dJww,mfl')"himlSlmflqj ~u.YfYl~u.M\'tYlU . ~f1l'ri~m"W\lllUlfiiflL"JULla::~iiwitl1l11)JtUJ ~1 "l"W.a'1l. dOJ~L~c)'Jrrml.:J~'qM1WWmu.YfYlVu.H'Il.1YlU nu' 'Il..w.~C14 00-':11 nl"lilaJmJ:'lfI nl'rlm:tlm[JLLl'lYIvLLe.~l'r'l[J '1I<1El(il"J\.Ln~~Mll'ri'Nmu 1lnJ.,..y\ '''.U,".111 ...~ ..nW1I1a'N ... ~ ~ ....... ,.,( II A'" .J .. " . ~ 1"utJ,:unll~ flru.::u.Ymuflll1fl'j •

fl1tILIYmUU.WULYlUfl"i1Jl'1nJJ'1I 'll,lL'Il.\'Utl-3'11Ul'l1J i'l1.Ji'l'll'. OJ:;)J'lIDJJ<1V1U1U m,u'W"tlL4f.1'llo liin rril "VI .a'1l .'(i}Sj~1')JYl-1tl~'il:::l(1)"lJfl1,.yj~11C141i~Yillnu~"rifl'll. fl"l"l11lYiUl1I1t\ um1'r'lu~c\mMflt\ nci,.,h ultl

'Il.i)fl'ilmdOJ::iinnaJL;(~n1"l'1i!J1\~U1LUI:;Ulr;l'rl1J 'u -"l"W.ail. D~[J 20 - YI.t1.'2546 flru.::u.w~[Jmafl~fl~U1um .1;\

m1~!IlI\.Ll'::lJ1Jn i~l\wl'll~. ~e.ulVJu vilLi\wmmLc-l"k~YlMn<l91'1ll'~

.

'flvm~'ttl LW'fl::1nJ.,~m,.l;Ula~lm!J~i1m1UrJmn\.\lll ~1Ul.jfllnm 1emJluh~\iEl\.\€)1!f1L1~,,"u\.\1",lL7J"l'Iil\.\fl1"l

~

~.~.....

...

U.W1'\tI U.l.(\HYI U U I .. QnWl'Yl fl.\.\Yl. ,)''ltI

~

miJ..,-rn

~'lliW1OJTIu,D.Jfrm'll'tyjriCJi"ujtlij ~ . fl.2525

'

__~ . ..,;;;=:=:::::!!

L~l)J,aJnY1'IJi).:JflUl::u.WYIUf1la'1l;fl'i'fl'li'l'l[Jll.JlaLLa~~ ' "

. ~"V1u'JrnmlVl)jL1[JfnlnClmnnu.Wl'1vu.H'Il.1Ylut.l"j:;ll~~ ~~wsmilijwnt11'i!1

1i''I1ul~rhn1JVJu.ahJL7t1U£llll~L11'1 f.Jfi'1ll.jfl.nnm,.mvL\~"l'r'l[J'1I')Jtlii!q,n

1.11a.l'll'N fl.\.LVI, 111U miJi'l,,~ ~r;111"m, 1~LLYlYl~LI~"1Y1uSjfl11JJvmol'u _ (x .. « ,~; ~ ...... 1'Yl[J1f11i'lfl'l U<1:;YJ'I-LllUm"1YlIJlf1lffil,m1u.YI"tI!i'I'l!J LVlCl~~ ~~'W9Ol\.ll -31un1"lu.Yl'r'l~L\U\l.lYlulyj U"l'~U\.\flUl::LLWYlUmail~flm~mln"L~~I/W'1.-X \i'J"Vlc\n~91ntfflJU11Y1lI1Wli L\fl:;u1DU \,U1.2550 a)J\~OJw·m't1Wi9lll."l1'1l . ijVl1"1 i'lUUlU1)J"l11lfj;.Jl; '~VI"::'lllYl1u~Dl·m;u\.\'tl'l1sJ'h bL7UU Cl1'l'L1l1Um ~"."mUfl')lml h"L;wfu.n-.:Jl~m1~Hill![l'\1YI ·iurJ~ 1 unf1n1:t1"::L~U'Hi"l"1111'1l1qJ1J~ L'Il'I-L~~!.n iliJl-\l'(m~'1l" . '~mJlfl1a~'lI1l1'Wtu'1 iuu;:j 2 u.a::: 3 ' ''l~flm:n'flu1 'll11nmf1l~mnTI


~ .I. ~" ... ~ , . t. d t ~.""n,!'o llYfYlUW"fl" L'fjul\\1'll11'il'T'1-31l1tl~l:rtJU"'~'il'911~m,,9lnlu"i1w .... U .... ' : ath~1., L'Il"· ~'lmiJ11\ifltllff9l1 YlfJ1;~\'1V1 l1I.fl'lf\'jQI)Hfllfl'i17 '

I"'Q:;~ ".." ,~.J:<\n..;l ~..d ' Ihffu~uft ,~ m1tf11.' n~thuim :~~nflul~rim~~~u.Ym~ur-m . it'l~Li1~Th1J1.Jij."n1m.~\"f1 i~

•.,

II ..

,'I.. L".......:;, ,

N"l<'

"

'"

ulflTinu1 l~9iu ' tmJ~ffiJlmfln~mtrnn1;l",uYm~ur-m'ntJ ;!,UWLW ' '1M.. , ~8 l~nUJllLfm't"fJ' LWn~rn"luft~mt11"jfltl1!J\'1tl1tiiri.., LL'fj,t1[hU~"lt'1[J uul!fn"lIuJ/\l,l"tJ LU"m"i1J1"!Jllla~~R9IfJ1f!~"i'l'l"j d~-3L~~tl U.qi11~~yh!llf1~ 17l~U'l'l\'1U fhwfufmtlhfl. i"&ll~tnmluN~'l"lI ltlt.mmh1iflimtl~1tJliflllmi ~;;::~~~~:;;;;~~ Uf4"i1'I'~U"1"~n1rA,m'll'l'ltl~fi1n1J ' LW nl"iU1Vli~[Jl.l1Jt..J711iffmn nmh::fllJfI~lm LU'l~, "'l4fl1"t ~W 9JLL~~IllW'llW1h:;mfll"'llOl..ood l~Nfil

4

f11f!i11trnYJut1'V1fil"~fln.n

mnil m'l!lfll.ln~

nl"i'fJUt1'V1tirnf\-3fl'l'lil"lLfl~

, Ut1::LfJl~ilnmnhflQ/'lliWnl"iu 'I'M~ LL~ill[J 'il::

"il'''IU~m''jLlm,U\Lw'lYl[Jil1J'r11J1l11"m..ru~11inrmrli"~m)J)J1Ju mh1~tl ~n"1n'~f1Lil"flai4m~wl::~-Atlliuin"'91TIm~~'aJLrn1

\u~'ltiitl,,\7rn9Wll"'~w'mJ1.J 51fjtllfl1'fi)J1i1i]l" ~~L'm ~,,\7~9I'm'l'l'tllJLu;::Yi9lmll"'ow~ml;.l

~1Uiuoo 4' LiJ'W1~~nmnJ~tllW{ll1-lon'l"nU~1" mil1~il fJut>.~[J1Ufl~\1n n"'Ha'llma~"lmlu1"-3"lU ' . ',

LfI,hv~anii"m"iYi'ill"1-31"m"L1W'llUUNl1.in!.l L1m.h::~fi"thtiruiinmh"fiu-31"nm\YmVLLf.,I\I,L~[J

'mmumLnVl

U"ii""I"lJmml~m)Jn1.J\'l"1tJ-31U~1~" 9i'1mh-3~'" t1m::L\YllitJf11~'I>~

.ii1ml l-Jifl\~'LUI<'I~l l-JllM:.lqw"lfl 'VIlm{1)J11n nl"1"~-3aa~ fil"'ltiVl 7<l 1-J'l nl1. Litl11m.,UYll'lU

fl"'TI"l'dYImlJ1'1'1~f11"'ii-31mm-l"rmYl'r1~L\~"1'1ltJl"mh,.MTmif'll1lwrJj-:':.lJjj

ffi-n'l1 m"u1lnnqm1l-Ji"'1Jim"l-J'IM~u9\~911).l~lJ1V ~\~::m1a11" LUoIulYl!.l~03\1hu:lWqjqP'iltl""i1,::~Uua""\I,"~1J Im).li!'!l1wl.,;n1J1').lw, n".i~)Jl";til~LmUllul)"~-3fl'l,A'huJ uaerm i!'DfiiYli~~ 1fl."W,m nrin .

i:lq"l~~l\.l,lJ~nl'\\YlYluur,m'l'llal.ht'ln~ 1JUJh03L;!.Il1.tl1!J"iL11'l1im : amUm'LLYl~UUIol"'lntJl.h::'ln~ ~"tl~~~" 7 Ulfl1Wtl).l\'l1Tl'lfnllNU ~ h"VlVllJlt>.fl'm1f LilVll";lJifll1tl.",~~q\\vhfl~1tJfl1am:nmLYlnVuw ; '1~tl fll1-in~1~1[JVlfl~"1Yl"iLU'l::l191nm., ~~~'1::Lijunl"jl1,1f1Lllt1UU1J : "il'l1lhun nmhtt)l.Ja~"'1Yf'i m~ill.J'1<l~la~"l Vi, m"~LUn'tVJ)\~J - t1ftul» '1"''1 'Ti)J~"m"i~a).lr.lal"f11ff91{m lu'(mVUH"lYl!Jn1Jli~m'JJ , af1JLjjJJallj'lw,~!)i1u;ln"hfll"'nlJ~fu1J~m., ,~iflnmlm'1"m"(;lL\fl " '" " \i YI"ID,,'\\'\il~infthfl mU\I,.w,n!lltii 1I1:unll;wuJ \l,lfJL&W",8.1I" .m.!I'4"~fl

,

t

...

.....

I

1Jinl"'VItl)-3"'~-3flt>.ilfl;11-Jn1Ju'(m[JU'I'I~VlVl1J1"''llil''1l1f11'1\f91fl1ft91''

"i\1'lllYlU1 n,.,lmi1-31"-nl-JriW1J1J~m'llfj,"1~m;'111ffi'll-n'l19il"" 1.1 L;tJ"~nuILt\::n" Lllyiltlmal\\'Lnflm~iW",mn"'l~YfYl~Luml't'l[J L~Jl[J ~" LW nntnJfYi.l.fln~11~V't'l1.lf)~"~~L~D-3m.,'iuui~1'mufl::n:mil \1i1nn,., 1ll.tl\llflill;j:;ij"1"1~!JL~uYi'ill"11~u,,~ml~itmfil"l)Il"uwYiu

L~"tYl[JL~S1ml)JiflL'l",iJ"~l.h::~n'; ~hmunmJil91~lfl){"i'l'j'

'llN:"ood ,!111f11trn1 i\l]m::a\tnn)Jn"'~1l1.n17LL,(ll1 vilH1-4'l't'l[JUft~!11"UWl1V\'l/.3 fI~LIWYltJfI1am~U1l.J1~ii1"mmu~ 2 .LlWl t1uniinDfjt>.tlli;\{-jm)J LRtln nRl1')1 1"m'YiiQl"lm"iUWYlULL~"il1vhHJl~Wl:::~ .~~""1?1 1ll!.l'~hm[J1l.J1fl~~ LU'l~~1tlLll"~'l'f\'i1l)J~'t1f\, m~ 3. ~a9JU1O'l~ _."f"'l1tD~ll1\iviaJLLtJmlh-U{a~~L~" , f\Ufh"~ atJO'l':';' ~ 'Il\Um:'hu~Ul i'mLYI't'J~L\1J1J ~"'t'lL~.mmruillJJl..J~V1'V1flnU't'l.n"WI 9l17lJV1ffi)Jl'\l timJlh~a1Jfl11~rilL h~nlftfm lua",1ni1J01'V1ll.f1'llVl-3",m)Jn~n..,.,'-J 'l.h::~l,jl~ Llt\::~91,.ii-inmfl'llJlc:nq1"~t'h[JYlDfi i-n~n1Jh-l';U"il1~"L1n ." !'l'W11JlhnmJin~' crt," i;Tll7'l~)J1Wmfmlw."tJn~nTI)J~ln ~ ~ .. ~... ..l.. L't'I~u'LUu .~ .~~ lim ltilmlnM"ilmnJl"tnIl1't'1-ru~1l1mw..n::TI[JL'I'I\i.1nl\'1Jlll',mmJl" , m1'il~iWn..,uvmuLLf.,I\I,iYIF.ll\Ul1W'Yl).l Lil"m~lVm911WJ~ill'\lqjlLllJtJ~"L~'-J fI~ILWYl!.Jfllflm:frm'llYlfJ1lJlt\~ . "nn01V1"f1"'[Jn'lrmmlwmitillYhh n1.J\'l~mnftaMLYht., T~vfi"W ~lt~'t~iIl\lOln"i~'1l1.nm~~91V11";ijF)W11Vl'll1)J)Jl'1l"11~ GW: L~1l MJlil,3"llLIYlYlUur-rnLYlvfiml::h an~N::mh"dfl"nq::~~JJlfulJim"ill).l Ljj",ll\l,LL1Jl.Jill."funm~tJ"j'Ila~un~n~l ua::;ltht1qjLW,Ul";1i"flJJJJfl11)J '1[Ji'\'iln"'j"~tlth-ll;jtJ1 'Wi~JJrN~1llW",)~'ll(l-3U'fj'rlVUHl1.ililJ _'*~lJJ

~ll.l"ll.F)tIlIl1'fi'lliWU1a~'m

' ..

' .

~ '::

.

fI1illJfI~J.m:tJ1.J Yhl"'mJl.J~\YlYlVL\wi~vvmilh1lfiunmn~'11J ~".,

-m\'lfuili::fu1nmwn-mn~lf11!Jmamm~Y1VLLf.,I\I,i'VIU\lll. . lti)n'lln Uth;il"LIWl1UL\~"i"'!.IilVlfllt1~~ il'ti'03Liu"tt-3~<TI)Jilu"n"hfl .,n~l

1J.,::a1Jm:mt

l'\~tlfhuilmlhllD"LIWYl~LLr.I"lYlE.l~furoutl'liiln~lUf'I::~1? .VlU1l.Jlf'1 ~ai1l'wtl"m!J fl~l'-"l nuLL'l'01UUN"~iM

m~1l1mruunn1-ll.hll'liu1.l1nuM 'll~wil"~i~~ '~:m~mbt»lU'Il1-3,; ~~V1 fl11)Jmfi'qj'"r'mfln~lLlft~"'l.M'1m!l~~LVlull'\mVlVlfln.fl"L~"~~ln

~" ~"n17fln1111.1,.::ftYl~r-lft'lluJm,,'itll'1'1'~iVl'" fl1-n\91nn"'~l~" 1~[J --

"ri:1'~,-ru~~mlfl'1."1tu1ll1\h.,, UJL~fl\4h\~u~~wjlL"'~:: l~\.l'hh. Llflt t)il~1m~'ifl~iJ"ufinqm"~Lm;J911)Jm1}J~lLii" tilunnmLYl't'l[JUHU

1'V1!.1ti'"n'l::'li1911J.l«"

~-3ri1t1tllt)u\"" i1J~"tlJl.J

m 1~lJ~m"L\Yi't'l0'1'l[J

111m1J.ln"'U'fjflVL1r.m'1'1[Ji(;)'-runl"iaiiiJ~\UJlnn'h!Jflriil"'l mnn~~[J If1mtnn~LL~116l~~'11!J ~-3'l::ii4'1\![Jhf1 ~"l1.1Y1 ff~ul.J \.b::flU a~m 1Jlv.,::?i'1J'If1ii~i6l1'l" m7ii't'l"1[J~1"~~UmJ.l flilm~Yi~"lf)J'~LLVl'VIV L..,thd~"u~f(uunrn'HI~YlVU~m'YlU tif\t)"::l.J1J~t,!n~<l" 1ll.~~""1,,,


, ~mtam~'fii\~lNYml1J1ft"l~Slml)JL~m'if1l\iL~'Ill:lt11U ~'l!u hfl)J:::L;>l ; fl:::mfl~~~ t~f\9ilJ l'alllJ1'M'Jl" ml)J~u~iifl\l>l ~i1n.Rnim~:::*i17~ " W~7.mtJ11J1a"U'1

~_ ','r

'

.

-'

-

,

" ' . ' . ' ,I

'n17l1'ilUl~lUm7L\Ymu~1~1l '"~~wi(i\,!~~rlitm~f\~'mr~

~"Yl1~ h,,~ !.I1U1<l"i)"i.ll:::\ii1JDlI1Ul~\Ull'il~)j LLWUml'fIYIUL\wulY1tJ~"l\)J G) l~u RR~ . 'ill:Li]u~u~\OlnmnWTUJ~"~,l\o'1G) - lu~J"ll ;mJ1in !.M;a tJ1n){\4

l'll"i ~,)",1fla'lMWlni1(i.r:htiulR)J"1'1l'l')Jln~a(lj ~"t1 ;;~ Ylf1nl11~ · 1VltJii

h"l'ltJ11Jlftn~"l"l dj"~H~i1LIi'l:m'l~~lfJlI1'Ur~~11'l"i'l~ntJh~YIU1U1fl'lU~"l

\'l1G),!71~!l~ 4,,'luU'l,u\wfJ1'liTYh 90 'l'lUn1'1' u.w ,tilil~ mil') u .YI.tUjl~ Jl"h m-m-~ulm"iLL't'I'r'lVL~Wul'r'ltJ'l..i1.h:::ntJmlmtll~"J Gia"wanvlu~')"~L'Vlija"~lj'''il~~~1l1i1\'hafj aUl.)LI'1n~am"i1~i1~ull'l"i

., . ~ .. '" "'"~if,,,W1"$iJ'U~m"i ,;rEl-lm:::~u'l-Xdl'11l~~'\il"j;~ "El)J l~a ,, ; 'iW51ll rm

~l1JTItlR)Julw, IilflilG'l'lunnt1<lnR)Jul1'l'?i"l,YI,ila"i)-ll'ilUUlJfl'nJ,)')"J'l' ~ ;.j-n.UJln"i:mTI"lmlfil'~LL"::R'\olmtl11:., rr')Jl'll,)fJL;il"lnl"i~'l\'~ElnmtJw'IJ.~~ fjtlU"''I''l UU::"'L~U"lm"nJ~n~s:ifjrntll't'1 m"i~Llalfm:l1wu~ 4-l~"l"'1~ \I

V

n711:tD~Ii1itflml)Jl1~nl'1Ll~,) , 1'Jn1uda~lm~iifl\.lH'\'t'I'l'l:::ij·nmUl'l.)n11tJlt\toIUiJ;;)~1J~

~"l~1Lt'JU

'ii'il>3fl"lLa1)Jl~fl~il1Jfl'1)J 1",)-lm1"lLYl71:;'ildll-ll\iim~t),,~u~'lJ.m"lf.laii

t11~ nml1 il~ ~Yl u.)'U.ifi\'l\h tl1J~m7~ il)Jiiilt\jvn ~.)n~11Lnq)~u f1il~l G)1<;ln.~1J l\~iJ'iq)Q1iiU'mnuw" LiJu~ fl1um~.I)J)Jw-il-l1\4UW\1~\iwulY1miJUl.~El"l~ Rl flQJ LYl71::1 l;;):;JJ"mJJn1"i'..itfin1"'lrJllW11'UW\1 V'l~)Jln )Ja"l'Ul.~~lJ~l' ~~n1"'lR1)J1,m\fl9iw',!,"~1\4m1L~'t'Intlilcl1"I~ul~f~i1~n\Oln1"'lli!J1luolu

ilvlUu1~ fl1UlJ fl~1n"iYI1-lm"il\YlYI tlLu-JU1YI U'Iltu..vitU"l'llllil}.n n l't'l"il l:L~" L~J.l Ltl1~ln'1mt~trlitii\"'I\:;;:iiil.lfll\lmti'1\.4nl1LLwt1~m'JulYltJmlJ'2n ' h"lYlEJllJ11'1 tJl"}~>3wi~l'o)'t'ItJ1tJll\1J1.)u\-i"iiii" 'bijj' ".V'l.~5;;).'1"l1b'!.rhl\t 1Jiln~n11 'luaUlf1fl~l.l"l:;LVlf1'l"'tJ';j::lrJflL~

", .

~

<"

.

~

.J

m"lmLun'1)Jl.h::'lllfl)Jil1L~EJU L"iv"lnTIU't'IYlfJLLW\.ILYltJill"J"J:;dj'IJ.1J"inl"iY1

ail"l"ilfJ1tl-XurhJmYlf1~,) fJ~1 1\.1

\iiEl-l'lln1.l7~L on f11 on tJ£1-1ilQ~lJ~~ ~1\.4'iWnn .o1iinmrnufl'!uClEh"l;;);-l1;;) m~uyj'r'l~UNu'l.V1V';j::lilu1J1n1"'l·

~~~~;Umiil"L~u,) 1~ ........

"..:

. " "

1,J

lIQ;lJ'I4L11"'lL"14m'JUWt'l!J14N'14"111LW&mm84~'tlfJ';l

.... .

I

...

~'I4n1184ltl!J';l

~WWlft'llnnq1Ufm';l" ll1Jflli\4tW1 U.,jfl~'I4'vn 4"Nu~i'l'h\tlwlflmllfi~ 1m:U'«;'l4'J1!Jlt1'l~Lloritl'J:'''~ .h,";e4!JlI1SjUlw'J''I4lllllimwin ''14 ., • ..: I

8'14'''IIMll:t\80NlW~

. ., r '1

LW":L'J1n1114'J11J'!Jn11u.m!JUW~"fJ

ll:lItltmtl'tsnt"I\Ul~nlln11I1\t\l~'I4"flol;!1J'lft

fl\Ll""

W1::n"w.,'I4'l,t~M.1

MlI~n\loltl8th,,;(NNni'''l'";'Oru';'''\4.w.al:ntil. tiwm.nw


DATE

_

NEWS

PAGE

SOURCE

....

.

.....

...... 3

• .,

1O1!)J~nu'1Jfu1JUFnV1~

...

.....

~

0

d

I

.

1J'U 11111 0-35 LWPlflil'!fSJ. .01 ..t: .J ..J... ~ " um ~Ufl 1 )lnnl'll.! Ej"IUn1l111Dtl

l,minW1U~nUl&.lYlQn"Il t]~tmll71 - ~~Dit'YM tflt~nlfl WRDilll1 jj~ )ltJumtn talola tm1nau hillm4uau~ L1tJ'bJBUI4LladyJ~\I,ru liiq~lfut'6

-

,

tl~nffifl~fhmuluufia:f] tflviiffi flriu~~n~l.I~bl\l~::: 10 LW.J tN 'li1UJ\lR::: 35 LWlIl ~..mUJLflifl ~'L1Jrri l1nilFln~1J1:::41~o':;uuflm::l1uTtJlJ1tJ LAW~iiv l~o,1ffnI.!Lihri1 Lwm~uffi '~l\1tWfu~-EU1\1\l1U1 :::lillJm~fffl tllLWtl\l vUlnlJFi11mtl1.h:::vrruYllYl1J~dlJ tfltJ LQ\'f1::1lJf~i1m1::L~UL~f)fl~\llRVfilllT1 fi1t1~iu.t11lf)\lflullJ'~U1 "fJmUlEl,mJ~ iJfJnFi1tl\l,ru~1 lu1~;jfl~i l~LYll.!iu'li1UJ\lli1:: 10 LWgl lUU,hW\lfil:: 7.35 lila~R1iWA'S: Mia 'l11,t,t~\lR::: 223.00 lJ11'1 (Mia.ff,t)l\l a::: 73.50 lJ11'1 \Il1I.!mfll"J1l.li'hI't,.!)~,,: LtfhJ1JLVitllJl\ilmQ~[J 10 iii!) 1 'tli£lwwn llEl\l1vlllr)'lJm'lil) .nu~uphfl.."ru.h

mns~,.rn..rii'l~uri 1~t7lillm~lltilU~ iiLYlI.I • M ~

1JU

,,~

~

...i.L.

.I.

35 LWI1l LlJU'D"I\.Jl\lR:: 7.75 flI1SS1.

~'S: 1lru..~tllllnffim,rU~11l&rl'~R n~1\lmns: ~"I't"f)yYI7 25 I'tf)SR1'~1.! fi£l'li1UN sml1uftm:l1uttllJ1tJLp!'nfs:nV"~1

.,.,,, ",I t ~ ~. LlllL'N\l1UYI..nLfl1J7::: tJl1UV1nn111lUft1 , _fhlw.t"laudM iln, 995.000 flU t~UJ 140.000 flULU.q,U1uii l~fufhtl\l ii~\1nturPlnffif1\l,fu~11M,jf)guth LLa:: Miun1""~lJiuenfl11.! tf'1\lsfl-:J~i1m1

.

~

~

1Jiu~rlU~1~

ID


- 3 LH.n. 2556

DATE

NEWS

lD

SOURCE

-

n1,.n"J~mn1~mi~~1~f\)JL"nl! n,

tJl~titl'lJ (L66;) t\ln 2558 )jn~tBn1tlL1Cl:inq;;

hJfl111Liiv1t1\1 U.fl::L~~l'fJ~i'l1Nflm::tllJ~ '::L~fI

;'U ~huo,n1Jri.nt11~1tfll1n'll'll'IJ1flna'l.:JUtl:'U\l1f1

vall (111'1.) hl~1)Jn1Jl1rn1T'lJjf[JL\t':'~fi1Uimn LLli~].Jl11iYJ[JlerfJ151':.JJflli.1f\' era1UlJ1(VUtl:ri"R.I\J1 Lff.1111ii,nwrnru'llU

1'lJ,ltT.:Jt'lOlUlJ':111'l,nh::LYlfl

~YifJr.'l1~lLLfl:mniftl\ll li1m1flmnii~f.lnm::l1tJ

........ .., d ~ ..In

.~!l~ Lufl'll fl6~1J1:: nnu 011 LfJt'I ~t'JJlfJ l Ul'll'Ul'Y'~fll'llJ

dlfil\!,j:>1:;1JlJLrl11J!fi,hlD 6 mi~~"ml1nml

U1;tH ,.b::nalJ~lV

n~uqAa1l1nSSUIA~a\lQnSna ...

I

.-d

..

Ytldl rm .4

..

L'Ul'J~fJ6'lf:;I~Nnn1::Yl~flf}~"t'll'tln11)JLfl~e~~n1

no 1l~fJflall1n~111«'Uti1Atl1~an oflf1111fl'1lJOtll~ Jl

FIe ,;\ll;':mLfl~e~im Ufl:eflt'll~nmJlh'lloJ1 " 4

~

~

..

ae Lfl16>l"ilm0i1nl1LnlJf\1 Lfl16>llmafit'll'tlmn.J

...;

""

lFl'HN"ilmnft

... 3

..

~w.J

Nil n':l1lltu~'llnr:m \h::\')1fitYl tI~'tl n1i (JU JlllJLLH,n1JtlJe"t'lll1nn~Lfl~fl~iianfl lfltlL~1Yn::

'unthll1i.;Ll1 l'lilJln (jOl'H., nfl;)lnn 1H'l Bmil tl'U"d fJ~ L~~ ~llJ11tU'hClfJmfl~6.:Jimni1n11LnllIil1 Lofu

.

.

t'll6-im;mh:n1f1n)J"'" em yuh lLn:L1tJfI'IJl)J (CLMV) t~].Jln~u LLll::al)J"Hl\~ lh:;Ll1rm~)J CLMV LlhJ~lllmHliiJlLfl~El~in1na HILLlI.,mflef

nl1Lnllfl1LY;ari'HH)oltJ6~l1jjnlfl~'U'Il(u:~Al1)J

v 4.. ... ~ 3 fl6"nl1 Lm tH"J m n fl\1l1h : ~Y1R;) :; L,,~a.:J'UU

"'l'lfl1'::lIt1~l\1atJ. ~lh ::mJlJl111t~mim.l1L~otl " .'

.mmm-ul0,rrlJl(l~uYiihlI'llClnn~ LiJf)~~lflm,

''U(U:;yt~\h:;~f)um''l1tJ6.:JilCl~ LN;!lJt1U~lJl111l{n.:J LYt11~nmoUlc1\il~m'~'li1tl

umnnmihild'l

tlflllflJilln~unnfl,r.:l'UfllL<jV'lJu.t1:;l'Ufliimfl~'IJ '1 . . 1l1li:.,

II

IJ

~lJlf\'11{ljti68'lt1111mnlfll't'll'J'lJfl~tllti

!jtluu\Jt)'~ufiluYi 1 lIflSli'llJ 2553 Yi~l1.11Jl ri~r-l(l

'';~'lJft161m1'll8~ll'lti iiPi,rnl1l'H'!~6f)m;i)J;u !ltil.:J'jlflL~'lLLr.:;;ifll~o.alJii,nl~~tr'\.j t~(J~ .

.

n>lll1li CJ 1I~il~1'l11l"mJo1[J!11lm1f\olYl\l

ll.tl:l1'iJm'j~aflhJ!:Toltl1:ll1fl~ijI'l11l.JYt~elJ

YT~~h1J'fl~t)U LL1ol.:Jl'l.lLLn:fl11'll'IJ,M~ N~01":mJ~l\1atl

~l.h : Lll ;f't"ll . ·O jjr:llh:f1il~nl~yt~~01'1l)~LUl:ii

.

flflOm Yll1·H!'/l (11'r!fl1 ~ JJ'lJ II wlll1l-v.LLt\::nli ~ l fj ~lLl) tl m 111Ltll.1L1WE) f'l"i Cl ufHllnl'll' b "'(i[)um \I 'lj ru :~ , 1111 ~~ ~ ~~H1T11 n "' i 1lfm", ;j )J1 f1 1

.lUll

:l~{' Jl1 ";

,

e4''ll1::mllJfl1'J"eHLFl;fl!

ntJm,.u'li'l~tl~U~;\l U1~'1'IlJ1l11:'II1flLLfli'l\l

U1'1~'l'l.ll~anl nlam i111l'lfll'Hlllln:m1IN"ltJ

'Il6.:ln~l.J,j1:\.lIfmlll;oolL.jtllJ~l~)J;f'IJri.:Jr.lnlM . llH>l'l\lm,ut'llliHllJlutl1::L'tlftllfl'lflU ua::Nl'I

;)1nm1Lfl~fJulilfJL~\ll!tJf.)f.h~lt11 fll"llil\~ ~1h::O!lUnl1 nnfl:itJu$1'llfl,j"n fl'lllUfiwll1ii

naltlLi'JlJ~;1Jil~NilPllJlflnilLillJlil'lltHn~nl':l m!U~Aa1I1nssut.JaAJinl7iEJ1vLiI\I

~m1111f)':l11J~U1::Ll1f'!"VltliJftflurnYtLLn:fll1)J't~ LtI,vU'lJfll1LL'Ii~-uultJLlmL'ln l'Yl11:'11(JLillJmi~,u

. .

\h::LlItf~ l.hlllflflt1111m111fJl.:l Ll.fl::iifl'nvl1ll't , lum1~fiVlvl~LLlhnJ8[h\lmlJl.:lil1

.

~

.,.,f m1L'lJ1ClL!l1J~'~:i1"Nfl ~HU

v

dd

I

...

Nlln1::Ylllfmnnn

'ii.:J

...

'tIlflHl6'lJ

ii011'IJVltJnHllJl'l11lJ

.

~1l.Jii6f11VlJl'lfll.J

L!.1\l>lltJrn'll Vlol 'l:'li':lfJ

..

q, .. oJ l1''l'tlU t~0li1Yll:iilJI'l1'i11f)a~flt\hua::)JllnL'IlO 'lf~

miuaUla111nssuD1111S LlJ lJa~all1m ~ )J

~

,j'j::nt)1Jn1':l1111.m(l~~ft1ol1111~q~u'I1nu'l1

".,

~R'nVJ)lYta~ 1'Unl'H,ii~lF1~U"oft018c;\ill'11n'l'nl 'i1:i1 "lfll~lfl'l~fl:;ltn\lHn~'lYl(JlJln~1J ''llflmnnd"tlTlli'i fI1101(J~llJm1~n~ Lfl~ fH~ll'i 11JtYl n

lillJl~'1l1fl

m'JltJflLeI;~~~ltl1::Ll1l1fl111"'j~iifll'jailmii. t:lJ ... ,

L~e" 'i11nf~lJln t:1~ iilJltlU; (JAllfl1 Cl~ flfl t'lll1n111J lJ£lfl'tl n~~tJ1::n()Un;n::\.N;f\!m·m'li'li\l~ x

...

tH'101"::m.J~'l\l\rm ;)::Ll'llJnm1.:JhlLnfltflma

LLnutV'lflm1~~'l1JlilmHi~fll\1f1l~af\'Ila~ll1tJ fiuS,

-

V

UflOtl>lYl.:lNaO"::lI1J~l'U1J1nLLa:f\l\HIUL'lf1JnU

Ur\"t'll'l1f\!'l11 'Ull'lllflL'l\l

./ Ll1>l~llJf)~VlfJl.:JLlft:aolla;)Jm'jw~lJl

'Ilnl::yhltimiru't1 ololLllJntJ.ruoi!'l a llm[)ri'H)()fl'tlJ[ j~

l1ml::lL')".lollM'5f1Vl>l

., tn~6 1~~tJ\l'l~1.'I1Nmru~}f-:n,r'U

d\l

~J l\h'~ aA nru.n rn ol 111 h : ll1'i Yl tl ~


'X

.

Rnnl~l~~~1~ulurn1~U10flal~'U1u

1.h::lYlf161lijj{/U~a,nnaYlfilfltnlm~fl1i

lau,'bUll tl>1Y11,Jm1f1tll~ l-MaUAlml1~nLln::~\lA l

.

f.lafltiOl"[J1~ullmJ.j\J,j'u ~1L1'ui1a~'~i1Jnlni!1llJl~tu1l1~1l111f)ijI'lOtHO\J Ntlnmwtf7UtnJ

1Jl'm.!ilU;11JOUlum1tJ6lJfu (MRAI ~tHtm;fJU

'lJ0l:~li111:n611mnmna1l81'lVl;(lJmlU;-3'1iu

~)J1n.fu l'l~l~Yfl::nri1Jll~jjfJU1~ x ••

UenlilnU ci111::fltJ1Jm1hlfJ~m

lftfILt»tJU;;lJ,::nallfllHln

tl1:lYlff~)J';flt)ll:;OU~1I'1

..

~:!l " \U~flt'l'l1n"llLntJ,) .. ~e{/flCUflll'l lltln~lfl\lQUfl1

L~tl"~lmh::nlPl~U" ~::lfl1l1u.ti-3,huu1i"Yll" nl1~n l~ 11

. 50 11 lLn::~.nh::nelJm1)lf11' ­ m:lJ

'

.

ri"flfJnUlnnil

"

~

ntlll ;.:lLL~fl~all1nn)jpj'uu1 ti t

,

nnl"ulLln:ut\lo

c..

'"

': .rt

Ul li'J'1t1 lJlfl)J 6 ril.:ll'UllU'll~ llfl::LiJ'LI~flalttm 1)JYl3J

ul'llJ1Ylvi1lf111;1".:l1\.j'UMtl~::I't'lfl '"

".1

utln~~~~1Uu~n

~ .; "" ... YlJ.l'YInll:: fl111J1'l' UfI11

t.;aYlD

nauaA81t;nssuitllnDlla:IASOv Uvt1U Li'JuClflt'llttm,llniif111'1i911'LI1f11H"fiSl\Yia , ...

fll'i"la\l1f1flfl-3

-liLRllfrnm)j

oIlS'"

~~1:ntlUnl11l::~~\l~U

ua;nnn;'Ull'hflU'tl~nn

fjulfliit.<itJ~.:J~11R1t1n

rllU11t1ri"at}()I:hNU

11)J,f"~~'t'If.lu.n:Lflia"~,JlilJttllh::llli'1'unti)j t}lL;tJtJL~,A'u t111l11t1Ul(J!lUfl11"~A'l1t'1 n~llUmYli'l~ii1l1m\J1l1nua:l'ilLi1~ til'~ ...

~

I

"

dI

nl ln 1 m'U l (l " Ll~ M l~UYl U.n O'll U

.:II

v ....

Iln: .ilru

u,:ttJ'ljlJ'n l1qua.:J fl~llLri~-l <,i lnm'iu

t'I~ll1 -l

~lU1J; m1 ~f\f)1::'Yl1J~lUftU LiifliJl r. fl')ll.J1.~ ~ J ~l\l

flfil'l'lLU,n lu~tJu ~ \l::ri .:J ~n ;iam1 t1'iUi1~1 \l~U'l1J f11 1~ii g)

n~uaVla1nnssuaryurUJla:'Asnl!

lls:Ru' lil~1J 'll'l~Hm')J~";1"110t~':l1l1,:aYli'l

'Uti1 ~\J ~'tJ ~ ~ ~~ Hln~rufl1Y11J1).:ll1lJ~11' ;: flJm1

..

nauaAa1n nssuuss~nruri

IIa:(JaAnruri wa1ajin l.UU q'll'\111n11~~ij fl11J.lL~eJJW~': lrh~

.

1191l.'fll1m111U1911lflii

f)fll.'fll1m13JUlfl~nll'\~n lm:

ellll'\11'ln111J,;eL~e-3~~fJ-3l;Niifltitu"Ym'fl~nli"l\l .­

. lflfli\u

lW qfltrmn,:'i3JfJl'tm ~fl,mmm./~uri1u

'f {l tJU~ flfl(11110113JWd1uClgnYlHlUn6 "ltl; ..

.,,,

v

HM1:mJfl1UU1n r:lh::nalJfl11al)m pl'll1

t1-1 llHd.r)~ L';) 1J 'il f11 (ln 1J;01 1~lUm11ifILLl1::;

W~Jln 1l"i.:l;l\l~ii~\J"l\J~l 'i111 ii .:J l~1'hJ fl-l,,!~hl mi)J1h:;ll'lRClll~OUt ~(Jl1Jl'l l::nqll CLMV l wCJ

l·u

lfJ~.!ilU~tJ l{/mlHa'i Llt'l::l'\1)J11OL.ulii~Lm ri .:lL:l'\.l"l\J "

.

~"

,x

1l1nUnMl1Ufll~"'fl ~~)J1n'U 'J

'In,

NflO1:mJ"11ttlU 'lll{/~:'UlfllltlflULl H.:Jl\J

~Hhml1 ::1 1 fun n1 l'liu ifl?n'iLflij Utl::~I~tl1"nCY ~llJm~iitJlln:l'iRl'lJl L;je.:J.lf)VltJ'I.~limu'u .

lh::lYli'l~jjfilfl81JLllluun::alt1~f11~ii~>1ni1

(J!JlJf u(u,:.ru b l

~H\n1::YllJ~lUlJ'ln ~11~::n01Jm1"1:.J 1 "im~lii" IllHi,j1", f1 ~m~ ~lM tJ;m1~'lJm,.iitll'~:~~Ul

H"llJ~~~'I4Yl wi; 'n1li1~1J1nW;hul11 ~ )1(ll~1\lt'l:: l~tJm' \J~fl1l1~~~~i11JJ1.,m~1'Ut'l"y!u h.'l1lio1J lVlfJl~ ...n::nqlJ CLMV 1vllllj);U Llt'l ::'~ \tJlJm " LL

:-;·I 1./t", m~ W·l/, : ) i1~ ~U;n mJ Cl ~ u' : lY1 ft i) i \.] tJ'lJ ')111

J'l\iJ lJ'lie .:J Y11~'1 :;011 ri.l!lCJOi tJtuntil! ai ,,!UIllltl:: •

J"

lJannqlJ)J1n" ...

1tl'

~tlO1:YltJill1U\1J 'YltJ ;):'IIl~LLflt'l1JU"i.:l-11U

LW UnOaflLllJlJ eCYlJrj ,Lft:: Lfl~a.nh:. ru ~ N\~ o, 'mil1JlJ fI'j ,n-l l~ " \1.:1 Yltl6fJ '1fl'l ti~ 'l1nn;;' fJt1.hil~ lll\UU' : 1 'Il ffmll filVl61J llnU~ ,~~n11 Llt'l::61'Jl~uci ,)lJu1i~ l11.:Jm~ 'NiieUfl: lJftt'll f11

'lfn~ h'r1tJ~ ',; 'l 1 1 A1 (l n ~n fl1h :: alfi'1J '- ~ :': CLMV

lJ i)tl~lnd~ "" ~ Hn'j ' lI:~ tJ ) L ti2H 1m),. : mfl~l~ '1 il:: L-Ul111 ll ci ~;, ~ !JUU>1111.:1 f11H1t'l1;1


qUimlllu=is fti)lnudUnijullS:lnno'll uulu 8 n~Ui9nil'HnS5U

fhlQlu 10 ii (&bud w"'.aS4--4.as51) t~

165.641.09

101.399.41

O1ms

92.638.47

28.199.57

~PI1YlnfEno

48.680.68

4.975.6

ussqrrnnfH ~

46.549 .80

31.095.6~

BtJnOllEl:tF1Soot./oriu

28.766.15

8,400.


DATE

SOURCE

_

~ 3 JAN

2013

NEWS

BANGKOK POST

~AGE

10 ._ _._--

-

5

lABOUR

Migrants hope for a better

year in their adopted land

ACHARA ASHAYAGACHAT

her compensation that far exceeded amounts srlpulated by the Social Security The spirit of the holidays is coming an Officc (SSO). Many migrant workers remain excluded end but a pair of Myanmar migrants and their families hold out hopes for a better Irnm the Workmc'll's Compensationj-und (WCF) , run by the SSO, since they often year in their adopted home. Nang Noum Mae Seng, 32. a Shan lack valid documents to prove their legal ­ , migrant confined to a wheelchair after U!t status. . Mai Kaewma, 12, a child of a migrant accident at a construction site, was carried' from her Chiang Mai residence to visit family , attends school in Sankampaeng, siblings who travelled fromMyanmar over five minutes from a construction site where his parents have been working as masons. New Year. , For young Mai , his New Year wish is to Nang Noum said tlle visit brought her joy. She has beep largely confined to a be treated with respect by his Thal teachers small rented room over the past six years. and given a chance to continue his edu ­ Her New Year's wish is for an occupa­ cation. Perhaps some day he will bec ome ­ tional training facility 10 help disabled a foutballer, he said. Mai's grades arc among the top five in migrants like herself become more inde­ his class at Wasant Mahok Fah School. pendent in theIr adopted country. " I feel glad for disabled "i: ila i workers where one-th;.J of pupils arc children of who are supported by the state nniob re­ migrants. training," she said, ­ He spends most of his spare time study­ ..I want to be able to work again to feel !:-:~ maths and art. ..I am bitterly discouraged when I hear valuable and independent." She has been living with her unmarried people call us illegal aliens," he said. "I elder sister in:"! row house in Hangdong's don't want to feel excluded or refused." Mae Hia sub-district. Her sister and rela­ His parents emigrated from Laikha in tives, also migrants, have been taking care Myanmar's Shan stale 13 years ago. They of her, but she hopes to rely on herself have moved around working in orchards one day. and doing masonry work. They said construction work pays wcll Despite her struggles, she considers and doesn't expose them to as many haz­ herself more fortunate than other migrants. After her accident her employers paid" ardous chemicals.

to

I-

-

- --

­


DATE

- 3 ill.n. 2556

. ~-_

NEWS 10 _ _....

_ .

PAGE

SOURCE

.., ": 0 . ,; J '" ' .

I路

i ' -,

-

-

.... Uftn~n1~ ... wi1fH1UlJ*tl~QnmiuJue1 -~l nt'l

a.1"'''路H~~I-i ~.a'j::~; ~-l"lii~I~~~1uafl~ nil 200 flU

_ LV1;D-lL:sfN~n~.a'rel.j~ 1mnm,.,aan"iWUTdtltfflfl'Jnl'j ;,n..!... LLa:.~ 6l1tlL~~LlJ m".N:: ..

.,

""

""

-""'."

t

c,ilflL~\1 L~au1.., al\1L:a~t11l'1 Lt1tll"'~h Lilun'1;~llJnD\'1llrJ

_


- J ttl n. Z5So DATI ",

SOURCE

'~~

r!

lVlllU'Jir

:'H ~ W S

PAGE

II>


- 3 tH R. 2556 NEWS II>

DATE

- - -­

PAGE

SOURCE

&t

~~

a;

91

lfl'V:U)1Ufl1UUaJ~ftUA'lfl1Utlll nu, ~fl1f1 tflNf{;1-3~U~UL~-3an-~ V~a11U~n 1.'il flru:;;:-~1H.l P11 111"fJ 1t/ltl~~~uftUl ,

Ltll'lJ,U.JUl'lUai1~1i\uPi1tl ·56 fW1Jn1'1

~

"

lU1~!nftumlut'J 2556 LCilEJh}htlUEJ1~~

;l1fl1£Jl ULj;I-;£J1J~-l nO'1.tliuucy;i

I

f'If-1

I

~ffiJJ-,s~ f'I'JJ.'IlfJlm')alhutlnl~ J,;)£lUn'l ilf'). 56

-

d~'IltJ1t1;1'1l1

~c.laUl~~"£ll~ 3"10

- - :=:::..- _ ­

l""~'il'tlfl11~ILUUm'1ii fl 200 ~'UU1Yl

~'l11 ~1flfl1'1tl1::LjjuLPI'Nm1'UU~

tli':::fUJfl1"1J~llh ij~luLihi1lJ(1l1 1J

~U()n1..,1.uh~'l1U ;£l1.~inil'1H1U

-rh, u1~a~'Il£l~U,~huUfm'

lthl1lJ1EJ 10.CXXl

LL""~ Ll~:;'lhEJl J'1::·II1'IlU

Mlll1~:: A 'IM'il-l:jjYll~ Lu~mPiaUf'l::

ll'l;mJf'I[J ,

300 ~ltlU1Yl

lJl,h£lPlW1l-11'1

tl1ltliifl1~tli':::LijU1 1Ui'lPl1

~Plfl11~1'l"1frn~J,i1ae1f . m~i-l;a~Ufh~l\1tl1EJlutf'l~']n11~\JO-l U1-la'l11\!atl~m:lru i1lJrn'; fl1}U~ ~uiJ 255$i "l:::a~~ 1,500 ~'1UU 1Yl mlJfl1'1~1mEJ'U M::Yl'1'i~'r'I1ru'lltJ LtlUll~EJ ..tl1::'lI1'l1'1~u'i'n~ " ~ : n1Uf11'1'

~1fl1tJ'lUL(1l1tJlJ'"l:Jft.:1J1U;'1m1IilUfl ~

'nPl1~U~1LUil 2556 tl'itJ~Uil'"l::

"\u

U-lUtl1:JJ1GJ 2556 lM1 J~:J1.h::1..j' 1\.1

.

~

.

R'i'flUl'lalJ~uVi 878 111lflfJ Yi~m.J11u , un~ ::ijfl1'j'~Ciln'iM~)jfi ~ ~~ ') ~ ~ :>l HL1.; ,j1-llYlPlfl1a~1-l '1 Ll1ltJ'tuDv.U l~:::l tl tl

UU'in~~V1n~fl~~1Jfi~W 1U~::"l1 1 A lJ

LPl~ ~~;hn~fl1L;tJu \1~ m; ~ ~ 1 AEC

.r

.. :.

.

....

... £

Q

"lJU 2 I'li'~ lU"ll1~LOlf.)U lJ.A.-l1J .fJ. usr u

m~~11l6']Wl~::~umfliifl 4F1¥~ l:::vd : ~ L;;f.)U n :W.-UHI. 56 I'

""

_

'"

"f\m Un1 'IQ.lrl flll f\UFI'IUV.Ul

~ 11l

" 'lJru::Uii~tli':: naun1'11uf\01utlr::nfJlJ f111"h-l '1 ~Dl\.1~1lJltl Vlhu~nh'lu~mu

~n'I1J1lI'W1::~U'i~EJ~ijtJnn~:::Yl1J lIi £J

lV;a'li1Ul\1aflnftlJll1,'-l1U \

1~~1~tJijeJalJif.)~fl1ftUfhhj~l mrn U ~::

l.h·:::l.fltJf11~

.

Vifl~1utN-l'lUl~ijftUP;'11f'l1~nl1i'11Vlfu

ij01~l~Ufll")rJ::mnJnlm?~ ~'h~1EJ ~1SLnPlu~tnPl ;-lfl'1lJfl~~:;wh1U1'1'j"l '1'1miiul")1Llrl:tJ11111 (1"·""1.) ~.:Jjj

~

"lJtl,]utli'::lJ,)Q.lL~1J L'II'lI::~-lij,]lJlh:::1J'1Q.l t1'1::~1U 200. ~'1UtJ1Yl L~f.)~Vll~

~U~1 ~~£l1JAn~tPlNft1"HL;-3ftn f1LLfl;JYiVifl1£JL -,su~1-3Hnfllnflfl1" ~~1J~n"111Jtf'l1~n1'1fi-1yhlnfl1J 1,000

~O 3

n'i::urulPl'i'Hiin~ 11 d:Jun '1'i'fh ,

""

_"

l'lUYlU~Uf'll

,

_

B'IVl

I

4

\1'j'i)'i'1 P.1

f'lIU'1~,]')'U

lU~£l111tJUI ~~t.lflihii'ty1 UIl1'j'tJ~u~u _.,

~rnaUf'l1

'"

""

_

_ "'llII

~1Un1'll\1-lVl)JY~mlf.)~ ·,· ;~

if-)lunn1rtl~tJ11Pl'"\

U1tJUrJYlH l~hJ1il'i'1J' r~lJUUl~

~fltJI"l111JW~'il1J1Uf11i'Ltlti1ftl'lJ')1\lamu tl~:flmm"l'i' fitl'1'~:;'lhtl~tJ1EJ~'1u()nh

W"'I~ru,)Y1UYl1UUru:U 1~. !! n"~~·~~I1.h::~1

1/2556 "1 <": ;< '..l ~ILn'.: :;,;~ mlJ lCil1Jm1l11'1anu~tl1:::nfl1Jn11VlfllE! r~::~fl1i'l.H'J~Pill'll11q~fl'1fi ~ ~ '11 h.h;' ; ~

, " "I ....

,iJ..v, ···';,~''.:ln'" ":\ 1flL~ll\A"I" ll<:l::J 11nl'i'n'i':::Y1r1-l'll1tl:'J~ .~ ·~tl1::fi'lU ,,. I.. ,...,. U .'... U " : , ,1",,,, "VI

11 ...:

2556

,,~

l~fll~a~::Yi£ um~~ .Pl'1~~ih .:;

I

-- I

YlUm'N'lJfl-ltl1::1Y1Pll (;1U'lJru::'';~)[J'i'::Vl11-l

.... V"=lI

• .:tI

....

'"

'i'I£1 L,jU ftElfl'llLfttl"

n~1J~~~PltJ-l-n~~ ~ \I

£JuO"~utJa'4UPll1il~'1EJ1UIl1~~lliium1

i'I'i'tl~1U1UZ1U~1~~:::ti1fl-l 1Jf~t1N11 11U~flh tPl£l~-l 3% "i1ntJ£lCil"IJ1tJ \ l.mhEJlufl11U;Vll~~V1m'j tPl£JVl'l\1~n

ij';'tJfl1'i'll1lth,] q

UU1Yl1-lYlf\fN

..

~

....

mlJ~::P1nl:"hf'l103ai'1,]

f_.

~

..

In'i' tl8l;lllYlU~~']Pl1J ('lIl£l~a1'j) 'lI,]m~~:::

UiU'1Ul;j-lanPlt'lflCillftUYll-lfl1~Wafl~-lL llli 1h~lJ~U l';U f\~~j;lJtJ nfl~'i'::w11']fr1'i' ~ul.1., nft1-lJl Llfl:::tl,ntJJ., LLYltJ'V::: \111fl" Ul-l':11.?1\!Citlf\'m~rumh1Ufl::11

'Il[J1[j'llflUL~l'ln l1Pifll:l1hJu-l~Ul;hnft1J~u

fi~£l1Jntlil n1ul~~V1UtJUfl11~V1

LYilJ~U 'V'Im~lJ~fl1~p;m:n1 UftU~1\1)J jhn ~~U ~Nyh l~m:lv)y)IMf.)~;j'llU~:;

lnl~ ~n ~:::'lJ~1t11tlv~na1JO '~lVln1'1~ -------­

B1\11~ ~~~'11~YlrlDn~~\J~unl1~ft~ l'laflUl~uu.,~tJlIh~ 1 nL ~[Ji;~~~ri'um1

£J~U11UltJa::~'El\Ju~~£J~~LVi~'?03 l~f.)'l1 na lflllln1Unf1 Vlfl1"i+uflLa:::"lnm'Hl'n

-

flUlD-l

..

"

\J l-l1'\111\1I'lU~n1:lrun~')"ri~ 1 f1"l'j'l)'i1L UU tf'l'i'-lfl15'hll,h£1,jIEl"l11Pi ~5'~~lU(lflh

ih:::~'1 lUU n1'i' lIiflhnl.l1Jw;j~ 1 \~u"'V:::iJ 1 11'i ~~ UfJ "lJ r. i'l ·1 ,))l L ih...,~ [ ~". ~ ~1L1j':: 'U1J ,

1'

.r

~

1ll1'11J1~

I

~

lU'll'l-l

...

'

1

Go

' u::,s1..ll1UILih.J

~ .. .fi_ ~_ ~ ,~ ~um~uu Il'lU1ulfol'1:tJ-l lJ ~ -;'1..J"lJU~l i'l~

___

.

"

U'I~ 1nl1~IFlu1i~~FI ~ J~i1~D£ ..

oCll

v..

I

lua~~~1~'"l::~'il~lJn11~~~~~1EJ~~ .... ~ 4,,1 ..... tJ1,] lW~I:Yl-l~lJ~U~ft'l~1'j'()~1Pl ~

\1~nflft lnlJ'lftl~lt1fl1'j81llfl'i'''rn1~ l~~

1~l0 L'l Pi111Jl~Ufi"'n)Jrj'~"1fl

~ ;tJ"


PBSlpwans:nUA1IIS\lQlU f

'~Lihum.,t'JlL1"'3"111U 1il~ (%)

0.62-9.61

ll11'1tlUfJ-J

30

q1/\~1J1n11 LLft::n~SJ~ltIยงntfld-J

3-5

300 um

Nlin'J::mmnmnltu

MU.,I1-nu (%)

วันที่ 3 มกราคม 2556 (2)  

วันที่ 3 มกราคม 2556

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you