Issuu on Google+

1

¥NÞÏߵŵZ (¥NÞÏßÎÞæø çÍÞ·ßºî µÅµZ §Õßæ¿ ÉÜøᢠÉùEá, §Äá Éçf ¥NÞÏß ÉùÏáK µÅµZ...)

µÅ_1

®ÏVçÙÞØíxØí ÎÆßøÞÖßÏßW ÈßKᢠæÁWÙßÏßçÜAáU ÕßÎÞÈÏÞdÄÏßW ÎçÈÞ¼ßæa ºßL ÎáÝáÕX ÈÞæ{ È¿AáK ¥LÞøÞ×íd¿ çµÞYËùXØí ÎÞdÄÎÞÏßøáKá. Îᶢ Äá¿ÏíAÞX çµÞæ{ÞY µÜVK §{¢ ºâ¿áU ¿ÕW æÕºîáÈàGáK ØáwøßæϵIÏÞZ æ¾Gß, ç¹..§Äá ÈàøáÕçÜï..?!ÉøߺÏÍÞÕJßW ºßøßAáÕÞX dÖÎßæºîCßÜᢠ¥ÕZ Éçf çÙÞØíxØí èd¿Èߢ·ßÜâæ¿ ØbÞÏJÎÞAßÏ ÉÄßÕá ºßøß ØNÞÈߺîí ¥¿áJ ØàxßçÜAí ÈàBß. ÉßKà¿í Ífâ Õß{OáçOÞÝáæÎÞæA ¥Õ{áæ¿ dÖiÏÞµV×ßAÞX dÖÎßæºîCßÜᢠ¥ÕZ ¥µæÜÄæKÏÞÏßøáKá. ÕßXçÁÞØàxßÜÎVKßøáKÏÞZ ÉáùçJAí çÈÞAß, Îw¢ ºÜßAáK çθֵÜBZæAÞM¢ ³VNµ{ᢠÉÞùßÈ¿Ká. ®X¼ßÈßÏùߢ·í çµÞç{¼ßæÜ ¥ÕØÞÈ ÕV×ÎÞÃí ¥Õ{áÎÞÏß µâ¿áÄW ¥¿áAÞX µÝßEÄí, Èàø¼ øy, µK¿AÞøß, ç·ÞÄOßæa Èßù¢. ÎâæMJßÈßWAáK ®KÞW ²Gᢠ©¿ÕáÄGÞJ ÎáܵZ, ²øáÎßÈáGí çÈÞAßÈßKÞW ¯Äá µáHÏßÜᢠ²ÜßMá ÕKáçÉÞµáKÄø¢ ÕßøßE µáIßµZ. ¦ù¿ßA¿áMߺîí ©ÏøÎáU æÈ¿áÕøßÏX ºøAí. çµÞç{¼ßæÜ µáHæÉÞBÞJ µßÝÕX ædÉÞËØVÎÞVAáÕæø èµÕÞâ Õß¿ÞÈáU ¥ÕØøÎáIÞAßÏ ØbÉíÈ Øáwøß. æÕµß{ßÉß¿ßºî ¿ßºîVÎÞV §Õæ{ µ¿JßæÕGÞX µáIßÏᢠÎáÜÏᢠÄUß È¿AÞX ÕàGßÜᢠÉøßÖàÜßAáK ÕÞVJ çµÞç{¼ßW ÉÞGÞÏßøáKá.Éçf ÄæKÏÞµV×ߺîÄí ¥Õ{áæ¿ Ü{ßÄ ÕdØñÇÞøÃÕᢠÜßÉíØíxßµí çÉÞÜáÎáÉçÏÞ·ßAÞJ Ü{ßÄÎÞÏ çÎAMáæÎÞæAÏÞÏßøáKßçÜï.., ¥Üï, ØbÄçÕ æÄÞIß MÝ¢ çÉÞæÜ ºáÕKßøáK ¥Õ{áæ¿ ºáIáµZAí ¥æÜïCßÜᢠÜßÉíØíxßAßæa ¦Õøâ ¦ÕÖcÎÞÏßøáKßÜï. ÌÞØíµxí çÌÞZ ¿àÎßæa µcÞÉíxÈÞÏßøáK ÄçKÞ¿í ¥ÕZæABßæÈÏÞÃí ¥¿áM¢ çÄÞKßÏßøßAÞX ØÞÇcÄ..? ¥Õç{AÞZ ©ÏøÎáU Õ{æø µáùºîá çÉæø ¥Ká çµÞç{¼ßW ©IÞÏßøáKáUâ. ¥ÄßæÜÞøáÕÈÞÏßøáKá ÄÞÈá¢. ÉÜçMÞÝᢠ¥ÕZ ÌÞØíAxí çÌÞZ d·ìIßÈøßçµ µ{ßµÞÃÞÈßøßAáÎÞÏßøáKá. æºùáµáÖÜBZ ÉÄáæA ØìÙãÆJßÈá ÕÝßÎøáKß¿áµÏÞÏßøáKáçÕÞ..? §aVÏâÃßçÕÝíØßxß ¿âVHæÎaáµZ ÄâJáÕÞøáçOÞæÝÞæA µÞÃßµç{Þæ¿ÞM¢ µÏî¿ßAáÕÞX ¥Õ{á¢. çµÞç{¼ßæa æÉÞÄáØbJÞÏ ¥Õæ{ ÄGßæÏ¿áJÄßW ¥ØâÏÉâIÕV µÅµZ æÎÈEá, Éçf ¥æÄÞKᢠ¾Bæ{ ÌÞÇßAáKÄÞÏßøáKßÜï. ¦ ÕV×æJ µçÜÞÄíØÕ¢ ÕKÃEá. çµÞç{¼ßæÜ µÞÎáµßµÞÎáµzÞæøÜïÞÕøᢠæµÞÄßAáK 2 øÞdÄßµZ.ÉÜ µïÞØí Îáùßµ{ßÜᢠµáHMÞÜᢠÉâV çÄÈᢠºßÜÏß¿B{ßW µÈcÞºVN¢ æÉÞGßÏ çºÞøÏᢠÎßdÖßÄÎÞÏß ÄâMáµÞøßAá ç¼ÞÜßÏáIÞAáK øIí øÞdÄßµ{ßæÜ µÜÞçÎ{. èÕµßGí ¯ÝáÎÃßÏÞÏß, Øíçx¼ßW çµÞç{¼ßæÜ È¿ÈùÞÃß µÕßÄÏáæ¿ ÈÞç¿Þ¿ßÈãJ¢ æÉÞ¿ßæÉÞ¿ßAáKá. ®ÜïÞÕøᢠÕÞÏßW æÕUæÎÞÜßMߺîá ÈßWMÞÃí, ¥ÄáæµÞIí ÄæK µÕßÄ µáIßæµÞIáU ºßÜ ÈOøáµ{ᢠ§ùAáKá. çÙÞ, ®KÞ µáÜáAÞÃÕ{áæ¿..! ØÞùzÞøáæ¿ ¦v·Ä¢.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

24/11/2006


2 '¿Þ, ®ÈßAá çÌÞù¿ßAáKá, ®æK çÙÞØíxÜßW ¦AßÄøáçÎÞ..?" Èàø¼ ÉßæKLÞ¿à,ÕÞ.. ¾BZ È¿Ká. 'ÈßÈAí µÕßÄÏáæ¿ ¦G¢ µÞÃÞXÉxÞJÄßW Õß×ÎÎáçIÞ.?’ ‘Õß×ÎÎßÜïÞÄßÜï, ÉßæK ¾ÞÈßçMÞ È¿AáKÄí çµÞç{¼ßæa ÄæK ºøAßæa ²MÎçÜï’ ®æa ©Jø¢ çµGÕZ¥ÕZ µáÜáBß ºßøߺîá

dɶcÞÉßÄ

¥çMÞçÝAᢠ¾BZ µáùºîí §øáGí ÈßùE §Üµíd¿ßAW çÌïÞAßÈá ØÎàÉ¢ ®JßÏßøáKá. ¾ÞX ¥Õæ{ ÉÄáæA ®æaÏøáµßçÜAí çºVJáÉ߿ߺîí È¿AÞX Äá¿Bß, ¥Õ{ÄÞd·ÙߺîÄáçÉÞæÜ çºVKá È¿AÞÈá¢. ºáNÞæÄÞKá èd¿ æºÏñá çÈÞAßÏÞçÜÞ.. §Èß §ÄáçÉÞæÜÞøÕØø¢ µßGßæÏKá ÕøßÜï. ¾ÞÈÕæ{ ²øá µïÞØßÈáUßçÜAí ÉÄáæA ÈÏߺîá. ®æK ¥WÍáÄ æÉ¿áJßæµÞIí ¥Õ{ᢠÕÝBáµÏÞÏßøáKá. ¥ÕZ ®KßçÜAí É¿VKá µÏùÞX Äá¿Bß, ÈÞÕáµZ ÄNßW æÉÞøáÄÞÈá¢. ¥Õ{áæ¿ ºáIáµZ ¾ÞX µ¿ßºîàOß.. ²øÕØøJßW Éáù¢ ÄßøßæEæa ÎÞùßWºÞøßÏ ¥Õ{áæ¿ Éáù¢ µÝáJßW ºá¿áºá¢ÌÈB{áæ¿ dÉÕÞÙ¢ ÄæK È¿Jß.. çµÞøßJøßAáK ¥Õ{áæ¿ æÄÞÜßMáù¢ ®æa ¼ÕÞæÈ ©ÃVJß, ¥ÕX ¥Õ{áæ¿ µáIßÕß¿Õáµ{ßW ²øá ÉÝáÄßÈÞÏß ÉøÄßæµÞIßøáKá. ºáøßÆÞùßÈáÎáµ{ßÜâæ¿ ¥Õ{áæ¿ Îáܵæ{ ¥ÎVJß¾øßAáKÄí çÉÞøÞEßGÞÕâ ®æa èµµæ{ ç¿ÞMáæÉÞAß , §ÄßÈß¿ÏßæÜçMÞçÝÞ ¥ÝßEáÄâBßÏ dÌÞÏíAáUßÜâæ¿ ÎáÜ µ{ßçÜAÞÈÏߺîÄí. Õæ{æø çØÞËíxÞÏ Îáܵ{ßæÜ ÆãÂÎÞÏ ÎáܵHáµZ ¾ÞæÈæa ÕßøÜáµZAáUßÜßGí æ¾øߺîá. ²M¢ ²øá èµ ÉÄáæA ²ÄáBßÏ ÕÏùßÜâæ¿ ¥ÄcÞÕÖc¢ µáHçµxß ÉÞÜáºáøJÞÕáK ÎGßÜáU æÉÞAß{ᢠµ¿Kí ÈÈáJçøÞÎø޼ߵ{ßçÜAí dÉÏÞâ È¿Jß.¦ §øáGßÜᢠ§øáÕøᢠÎçxÏÞ{áæ¿ Öøàø¸¿È ÉÀßæºî¿áAáÕÞX æÕOWæµÞIá. ®æa ÕßøÜáµZ ÈÈÕÞVKáæµÞIßøßAáK ÉâVÆÜBZAß¿ÏßW ºÜߺîáæµÞIßøáKá, æºùßϵLí ÎÃßÏßW ÉÄáæA ÄçÜÞ¿áçOÞæÝÜïÞ¢ æºùßæÏÞøá ØàWAÞøJÞæ¿ ®æa æÈFßçÜAí µâ¿áÄW çºVKá, ²M¢ ®æa ¼àXØßæa æÌWxí ¥ÝßAÞÈá¢. ÎáÜæ¾Gáµæ{ æ¾øߺîáæµÞIßøáK ÕßøÜáµZAí ÕßdÖÎÎáIÞÏßøáKßÜï. ÈÞÕáæµÞIÕ{áæ¿ Éáù¢ µÝáJßÜᢠæºÕßÉáùµßÜᢠÈAß §Aß{ßÏÞAß. æºÕßÏáæ¿ ¥¿ßÏßW ÎãÆáÕÞÏßµ¿ßºîÄí ¥Õ{ßW çµÞøßJøßMáIÞAß, ¥Bá ÄÞæÝ ®æa ÕßøÜáµZ ºßdÄ¢ ÕøºîáæµÞIßøáK ÉâVÆ{BZAáUßW çÉÞÜá¢. ¥Õ{áæ¿ èµµZ ®æa ¼àXØßæa æÌWxí ¥Ýߺîí ©UßçÜAí µ¿KßøáKá. ¥Õæ{ Äßøߺîá ÈßVJß ÎáÜæ¾GáµZ ÈÞÕáæµÞIáÝßXæE¿áJá, ÕÜߺîá µá¿ßºîá, §¿ÏíA ÉÄáæA µ¿ßºîá. ¥Õ{áæ¿ çÏÞÈàÆ{¢ ÕßµØßAáKÄᢠºáøáBáKÄᢠ®æa ÕßøÜáµZ æÄÞGùßEá,ÕÝáÕÝáJ çÄÈáWÉÞÆßMߺîáÄá¿BßÏ ¥Õ{áæ¿ çÄXµâGßçÜAí Îᶢ æµÞIáçÉÞµÞX dÖÎߺîÄí ¥ÕZÄ¿Eá, ɵø¢ æÌFßçÜAßøáKá æµÞæIæa ØßÌîí ¥Ýߺîí ¼àXØᢠ¼GßÏᢠÄÞÝíJß ®æa µáHµá¿MæÈ Î¿ßAÞæÄ ÈÞÕáæµÞIáÝßEí ®æK ØbV·¢ µÞÃßAáµÏÞÏßøáKá ¥ÕZ. ¥Õ{áæ¿ µâVJ ÈÞÕßÄáOí æÄÞÜß ÉßçKÞGÞAß Äá¿ßºîá ÈßK µáHÞd·JßW ÄGßÏçMÞæÝÞæA ¾ÞX æ¾GßæJùߺîá. §¿ÏíAßæ¿ ªOáµÏᢠÕÜߺîáµá¿ßAáµÏᢠÉßæK ÄÞæÝÎáÄW ÈAáµÏᢠ§¿ÏíAí èµæµÞIí æÄÞÜߺî¿ßAáµÏáæÎÞæA æºÏñáæµÞIßøáKá ¥ÕZ. §æBæÈ çÉÞÏÞW ¥ÇßµØÎÏ¢ É߿ߺîáÈßWAÞÈÞÕßÜïKùßÏÞÎÞÏßøáKßGᢠÉçf ÉßXÕÜßAÞæÈÈßAí µÝßÏáÎÞÏßøáKßÜï. çµÞç{¼ßæÜ ¦µæÎÞJ¢ Éáøá×dɼµ{ᢠ²øá

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

24/11/2006


3 ÕÞæACßÜÄí æÉÞÝßEí ÕàÝÞX µÞJßøßAáK ºÞÏ¢ ÉáøGÞJ ºáIáµ{ÞÃçÜïÞ èÆÕçÎ ®æa µáHçAÞÜáæµÞIí æÕU ÜßÉíØíxßµí §¿ÞXçÉÞµáKæÄKí ¦çÜ޺ߺîçMÞZ , ¥ÕZ §¿Aßæ¿ æ¾AáµÏᢠÄÝáµáµÏáæÎÞæA æºÏñá æµÞIßøáK µáHØFßµZAáUßW ÈßKᢠ®æLÞæAçÏÞ ºàxßæJùßAÞX æÕOáK çÉÞæÜ.§Üï, §Èß ÕÏî, ÆÞ çÉÞÏß..¥Õ{áæ¿ ¥HÞAᢠµÝßEí ¦ÎÞÖÏJßçÜæAÞøá æÕUºîÞG¢., ¥ÕZ ²øá ÄáUßçÉÞÜᢠÉÞÝÞAÞæÄ ÈáÃEßùAßÏÄᢠµâ¿ßÏÞÏçMÞZ §ÈßÏᢠÕøáKáçÕÞ ¥¿áJ æÕ¿ßæµæGKá çÄÞKßçMÞÏß, µHáµZAÞµMÞæ¿ ²øá Îâ¿W ÌÞÇߺîÄáçÉÞæÜ, ÄÜÏíæAÞøá ÎwÄÏá¢, Ä{VºîÏá¢. ºáøßÆÞùᢠÈÈEíµáÄßVK ÉÞaàØᢠªøßæÏ¿áJí ¥Õæ{ ÎÜVJߵ߿JáçOÞZ ²øá ØàWAÞøÖÌíÆ¢ çµGÄáçÉÞæÜ..., ¥Õ{Þµá¢. ÎÞdÄÕáÎÜï, ÎÞØíÎøØá·t¢ æÉÞÝßAáK ÉâùßÄ{áµZ æÎæÜïϵxß ÈÞÕáµâVMߺîí ÈAßæÏ¿áAáçOÞZ ¦µÞÖ¢ ÄæKÏß¿ßEáÕàÃÞÜᢠ¥ùßÏÞÈᢠçÉÞµáKßÜï. Éâùßæa ¥·ÞÄÄÜB{ßçÜAí ÈÞÕáæµÞIí µáJßÏßùBáçOÞZ, ²M¢ ÎâAá æµÞIí µLíÎÃßÏßW ÕcÄcØíÅøàÄßÏßW ÎVgßAáÕÞX ÄæK ÉÀßMߺîÄí ·ßøßç¼GJßçÏÞ ¥æÄÞ ÜàÜ ¥NÞÏßçÏÞ..? §¿ÏíAí ÈÞAí æµÞIí ¥Õ{áæ¿ µáIßÆbÞøJßÜᢠæºùßæÏÞøá µáJáæµÞ¿áJçMÞZ ¥ÕZ æ¾GßæJùߺîßçÜï.. Äæa ÄÜÏßW ¥ÎVJßMß¿ßºî ¥Õ{áæ¿ èµµZAí Öµñß µâ¿ßçÏÞ..? ÖbÞØ¢ ÎáGáKá, èµµZæµÞIí Äæa ÄÜÏßÜᢠÕÞÝÉßIßÄ῵Z æµÞIí ÄÜÏíAßøáÍÞ·Jᢠ¥ÎVJßÉ߿ߺîí µáIß ÄÞçÝKí Îáµ{ßçÜAᢠÄUßæÏ¿áAáµÏÞÃÕZ.. µÞÃßAâ ¥Õæ{ÏßKá ØbV·¢ µÞÃßAâ, µÞøâ ¥dÄçÎW Øá¶ÎÞÃWM¢ ÎáXÉá ÈÞÕáæµÞIÕæ{ÈßAá ɵVKáÄKÄí ÎÈâ ÉïàØí, ÉïàØí..çÙÞ..çÈVJæÄCßÜᢠ¥Õ{áæ¿ ØàWAÞø¢ ¦çÕÖÎÞÏß. ÈßøLø¢ ºÜߺîáæµÞIßøáK ÈÞÕí ·áÆÆbÞø¢ ÎáÄW µLá ÎÃßÏáæ¿ Îáµ{x¢ Õæø ³¿ß È¿Ká. §¿ÏíAí µLí ÕÜߺîáµá¿ßºîá, ÎÈâ, ®æa ÎÈâ...¾Þ..X ..ÎÈâ ÈßVJçÜï..çÙÞ..¥Õ{áæ¿ ØàWAÞø¢ ©ÏVKá..ÈÞÕáæµÞIáU ¥¿áJ ©ÝߺîßÜßÈí ÎÜæÕU¢ çÉÞæÜ ºáøJßÏ çÄX µHßÜᢠÎâAßÜáæÎÞæA æÄùߺîá ÕàÃá, ®CßÜᢠÎÄßÏÞÕÞJÄáçÉÞæÜ ÈAß æµÞIßøáK ®æKÏᢠçÄæÈÞÜßMߺî fàÃJßW Ä{VKáçÉÞÏ ¥Õæ{Ïᢠæ¾GߺîáæµÞIí “¥¿ßA¿Þ, ¥¿ßæºîÞÝßAí..” “§KÞ¿ß ÎÏßçø Èßæa ²¿áAæJ µ¿ß §Ká ¾ÞX ÄàVAáæÎ¿ß æÉÞÜÏÞ¿ß çÎÞç{...” “ÉHßæµÞÜï¿Þ ®æK, ÄçUçÏÞ{ß, µàùß æÉÞ{ßA¿Þ ®æa µÕAâ¿í” “§KÞ Éß¿ßA¿à, ÈßÈAá §Ká ¾ÞX ·VÍÎáIÞAáæοà..¥ÕøÞÄà...¿àºîùzÞøáæ¿ µÝMá ÄàVAÞÈÞOßçUøáI¿à §Õßæ¿..” ®æKÞæAÏáU ÉáÜOÜáµZ µïÞØí ùâÎßæa ÎæxÞøáÍÞ·JáÈßKᢠçµGáÄá¿Bß..¯çÄÞ µÝMß{µßÏ ¿àºîæù µÞºîáµÏÞçÃçÄÞ Îß¿áAX; “Èßæa æµGßÏÕX ÄÞçÏÞ{ßæALÞ¿à µáH æÉÞBJßçÜï..” “¥ÏÞæ{Þøá ÎÏßøX, çÜÞµæJ ØµÜ ÉâxßÜᢠèµÏîßGá È¿AáÕÜïßçÏÞ, ÁÞAßGùá ÉâùßçÎÞX, ®æa ÉâùáµIÞÜᢠ¥ÏÞZAí ·VÍßÃßÉâùá µÞÃáçOÞÜÞ..Èà ²KÞE¿ßA¿Þ çÎÞæÈ.., çÙÞ, §ÄáçÉÞæܲKá Øá¶ßºîßæGdÄ ÈÞ{ÞÏß..” “®KÞ ÉßæK ¾ÞX Èßæa ÕàGßçÜÞGí ÕøçG¿ß ¿àºîùá Éâùß” “Èà §M¢ ²Ká ¦E¿ßAí, æµÞÃçºîÞIßøßAáçOÞÝÞ ¥Õæa æµÞÃÕÄßµÞø¢Q.. ²Ká dÖiߺîçMÞZ ÎÈTßÜÞÏß, ÏâÃßÏX æØdµGùß æºx ¥¼ßÏÞÃæÄKí, ¿àºîùí §Üµíçd¿ÞÃßµíØßæÜ µLíùÞÃßæÏKùßÏæM¿áK Ü{ßÄÞùÞÃßÏá¢. ÉáùßÎAZAí ¨ µïÞØí ÄæKçÏ µßGßÏáUâæÕK ºßLÏíAß¿ÏßW ¥ÕZ Èàø¼ ºáøßÆÞV çµxßÏßGáµÝßEßøáKá.. ®ÈßAᢠ©U ÎâÁí çÉÞÏß.. ¾BZ ÆàV¸ÎÞÏ ²øá ºá¢ÌÈJßÈá çÖ×¢ ÉßøßEá, §ÈßÏáU ¥ÕØøJßW ¾ÞæÈÜïÞ¢ ÈßÈAá ÄøáæÎK ¥Õ{áæ¿ ÈßÖbÞØ¢ ®æa ÈÞÕí ÄßøߺîùßEá.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

24/11/2006


4 ÉßçxKí µIçMÞZ ¥Õ{áæ¿ Øìwøc¢ §øGߺîÄá çÉÞæÜ, ÈÞâ æµÞIÞµá¢. Éçf ÎxáUÕøáæ¿ ÎáXÉßW ¾BZ ÈÜï ¥µÜ¢ ÉÞÜߺîá.§¿ÏíAí ÎáÜÏíAáÉß¿ßAÞÈᢠ©NæÕÏíAÞÈáæÎÞæA ÉxßÏæÄÞÝߺîÞW ØOâVà µ{ßµZAí ÉßKàæ¿ÞøßAÜᢠÈÜï ²øÕØø¢ ¾BZAí µßGßÏßÜï, §Èß ®çMÞÝÞÏÞÜᢠæÎÞJÎÞÏßGÞÕÃæÎKí øIÞ{ᢠÉøØíÉø¢ ÉùÏÞæÄ ÉùEáæµÞIßøáKá. ÕV×ÞÕØÞÈ ÉøàfÏÞÏß..®çKÞ¿ÕZ ÌÞAßæÏÜïÞ¢ ÎùKí ÈKÞÏß ÉÀßAáÕÞX ¦ÕÖcæÉGá, ²M¢ ²øá ÕÞ·íÆÞÈÕá¢, ÉøàfµÝßEí çÙÞØíxÜßW ÈßKᢠØÞÇBæ{ÜïÞ¢ ÉÞÏíAí æºÏñí ¥ÏºîáµÝßEí øIí ÆßÕØ¢ ®æa µâæ¿ ÄÞÎØßçºî ¥ÕZ ÌÞ¢·ïâøßçÜAí οBáKáUâÕçdÄ.. Éçf, ÉøàfÏáæ¿ ¥ÕØÞÈÆßÈ¢ µÝßEí ÉßçxKí ¥Õ{áæ¿ çËÞY, R ÎçÈÞ¼í, ¾ÞX..., ¥ºí»X ÎøߺîâKáU çËÞY ÕKá, ¾ÞX çÉÞµáµÏÞÃí, ®æa ØÞÇÈBZ ÉÞÏíµí æºÏñí ¥ÏAáçÎÞ..Q ¾ÞX µâæ¿ ÕøçÃÞKáU çºÞÆcJßÈí çÕIÞKáU ÎùáÉ¿ßÏÞÏßøáKá. ØÞÇÈBæ{ÞæA ¥Õ{áæ¿ µâGáµÞøßµ{áæ¿ µâæ¿ ØÙÞÏçJÞæ¿ ÉÞÏíµí æºÏñí ®.Ìß. xß ÉÞVØW ØVÕîàØßW ¥Ïºîá. §¿ÏíæAÞKáøIí ®Øí.®¢.®Øí ØçwÖBZ ÕKßøáKáæÕCßÜᢠÉßKàæ¿ÞøßAÜᢠµÞÃáÕÞçÈÞ Ø¢ØÞøßAáÕÞæÈÞ µÝßEßøáKßÜï. ç¼ÞÜßµßGáµÏᢠ¥Äßæa ÄßøAßÜÞÕáµÏáæÎÞæAÏÞÏçMÞZ ÄÞÈᢠ¥æÄÞæA ÎùKá. ®ØíµcâØí Îà, Øàxí æÌWxí §¿â, ¥Õ{áæ¿ ÖÌíÆ¢ ¥ÕæÈ ÕVJÎÞȵÞÜJßçÜAí οAßæµÞIí ÕKá. èËïxí æÁWÙßÏßÜßùBÞXçÉÞµáK ¥ùßÏßæMÞKᢠçµGßøáKßÜï. ²Ká çºÞÆߺîÞçÜÞ, Èàøá ÄæKÏçÜïKí, ®ØíµcâØí Îà.. ÉùÏáKÄßÈá ÎáXçÉ ¥ÕZ ¥¿áJ ØàxßæÜ µßÝÕæÈ Øàxí æÌWxí ÇøßMßAáÕÞÈáU dÖÎJßÜÞÏßµÝßEßøáKá. ÕßÎÞÈ¢ ùYçÕÏßÜáøáIí Äá¿Bß, ÏÞdÄAÞV ÙÞXÁí Üç·¼áµZ çÎçÜKí ®¿áAáK ÄßøAßÜÞÏß. µáH µOßϿߺîßøßAáKÄí ÜÞÉíç¿ÞMí æµÞIí ÎùÏíAáÕÞX ÉÃßæMGáæµÞIᢠ¥Õæ{Õßæ¿æÏCßÜáÎáçIÞ.. ÉøÄßçÈÞAß..§Üï, µÞÃÞÈßÜï.. Îxá ÏÞdÄAÞVæAÞM¢ ÄßøAßW ®ÏVdÌßÁí¼ßÈøßµßçÜAí ²Ýáµß ÈàBßÏ Äæa µÏîßæÜÞøá ÈÈáJ ØíÉVÖ¢... ²øá æºùßÏçÉMV ÄáIí Éß¿ßMߺîí ¦ ÕßøÜáµZ ÄßøAßçGÞ¿ßçMÞÏß. “çÙÞGW ²çdÌÞÏß §æaV ÈÞ×ÃW, ù⢠ÈOV 148” ®ÏVçÉÞVGßW µÞJáÈßWAáKÕç{Þæ¿ÞM¢ µÞùßW µÏùáçOÞZ ÎçÈÞ¼í ¥çÈb×ߺîÄí çÙÞGW ²çdÌÞÏß §aVÈÞ×ÃW ®Õßæ¿ÏÞæÃKÞÏßøáKá.

¦Æc¢

“ÈNáæ¿ æØÎßÈÞV È¿AáK ÙÞZ ¦ çÙÞGÜßÜÞÃí. Éçf ÄÞCZAá ù⢠ÌáAí æºÏñßøßAáKÄí ¥ÄßÈá æÄÞGáçºVKáU ×ÞÜßÎÞV §aVÈÞ×ÃÜßÜá¢, ®Èß çdÉÞæÌï¢..?Q “çÙÏí §Üï..” ÄÞÈßæÄæLÞøá ÎIX, §XÕßçx×X æÜxùáµ{ßW æÕIÏíAÞ ¥føJßܿߺîßGáIí ¦ çÙÞGÜßæa çÉøí, æÕdÉÞ{JßÜÄá ÎùKá, ÎçÈÞ¼í ¦çÜ޺ߺîáæµÞIí ÉùEá. RØV, ÄÞCZAí çÕÃæÎCßW ¦ çÙÞGÜßçÜAí ÎÞùÞ¢, ¥Õßæ¿ ÈNZ 8 ùâÎáµZ çÌïÞAí æºÏñßGáIíQ çÙÞ, ¦ÖbÞØ¢, çøÞ·ß ÄMßÏÄᢠèÕÆcøâOßÏÄᢠæºÞ{µLí ®Ká ÉùEÄáçÉÞÜÞÏß µÞøcBZ. ¥ÕZ ¦çøÞæ¿æAçÏÞ ÙßwßÏßW çÌÞWJßæµÞIßøáKá. ²¿áÕßW èdÁÕçù޿ᢠ®æLÞAçÏÞ ÉùEá. ÈÜï Îß¿áAß ÄæK, ÜÕæ{ µIßÜïÞÏßøáæKCßW

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

24/11/2006


5 ²Ká èd¿ æºÏîÞÎÞÏßøáKá. Èàø¼æÏ ³VJçMÞZ ÄæK ÉÞaßÈáUßæÜÞøá §{A¢. ¥Õ{ßÄßȵ¢ ÄæK ÈÜï ³¿ßÏ ÕIßÏÞÏßAÞÃá¢, ®ÏVçÙÞØíxØíÎÞæøÎÞdÄ¢ æµÞÄßAáK ®dÄ ÉâùzÞøáIí. ¹Þ ®LÞÏÞÜᢠçÈÞAÞ¢.. ÎçÈÞ¼ßæa ºßLµæ{ ÎáùߺîáæµÞIí ÕIß ¥Äß ÎçÈÞÙøÎÞÏ 'çÙÞGW ²çdÌÞÏß §aVÈÞ×ÃÜßæa çÉÞVºîßW ²øá ¾øAçJÞæ¿ ÈßKá. µâæ¿ ¥Èá·Îߺî æÉYµáGß ùâÎßW ÈßKᢠçÉÞµáKÄáÕæø ²øá ÕßÇJßÜÞÃá fÎߺîÄí. ¥Õ{ÞæÃCßW ®ÜïÞ µÞøcÕᢠ²Ká øIᢠÄÕà ©ùMÞAáKÄøÕá¢. ÈÞæ{ øÞÕßæÜ µÞÃÞæÎKá¢, ®æLCßÜᢠ¦ÕÖcÎáæICßW Õß{ßAÞæÈÞøá æØW ÈOøᢠæµÞ¿áAá çOÞæÝÞæA ‘²Ká çÕ·¢ ®ùBßçMÞ¿à ÎÏßçø’ ®K ÍÞÕÎÞÏßøáKá ÎçÈÞ¼ßÈí. “ÙçÜÞ ,ù⢠148 ²Kí µÃµí¿í æºÏîÞçÎÞ ÉïàØí” ¦µÞ¢ÖÏÞW ÕßùÏíAáK ØbøJß ÜÞÃÏÞZ ùßØíÉí×ÈßçÜAí Õß{ߺîÄí. RçØÞùß ØV, ÎÞÁ¢ ¦øá Õß{ߺîÞÜᢠÉJáÎßÈáGá µâ¿ß µÝßçE µÃµíxí æºÏîÞÕâ ®Kí ÉùEßGáIíQ “èÌÆß èÌ, ÎßØí Èàø¼ÏçÜï ¦ ùâÎßW” “¥çÄ, ØV Èàø¼ øy, ®æLCßÜᢠæÎçT¼í..?” “çÈÞ, ²KáÎßÜï. ¾ÞX ÉßKà¿í Õß{ßAÞ¢, ÄÞXCí Ïá” çÙÞ ¥çMÞZ ©ùMߺîá, ¥ÄÕZ ÄæK, ÉßçK §ÈßÏÞøáæ¿Ïᢠ¥ÈáÕÞÆ¢ çÕI, çÈøßGí ÄæK dÉÄcfæÉGáµ{ÏÞ¢. ÌÞJí ùâÎßW µÏùß æÉGæKÞKí dË×ÞÏß, çÈæø ùâÎßçÜAí æÕºîá É߿ߺîá. æÌÜï¿ßºîí øIí ÎâKá ÎßÈáGí µÞJáÈßWçAIß ÕKá. ÕÞÄßW ÄáùK ¥ÕZ ¥OøKá.. çÙÞ ®¿à ÉÄáæA..ÕÞÄßW ¥¿ºîÏá¿X Äá¿BßÏ ÆàV¸ÎÞÏ ºá¢ÌÈ¢ µGßÜßÈøá µßæÜJßÏçMÞZ ¥ÏÞZ ¥ÕØÞÈßMßæºîCßÜᢠ¥ÕZ µâGÞAßÏßøáKßÜï. µGßÜßçÜAí ÎùßÏáçOÞÝᢠÉøØíÉø¢ çÕVÉßøßEßøáKßÜï. ÈÞÕáµ{á¢, ÕV×BZAá çÖ× ÎáU ØÎÞ·ÎJßæa ÜÙøßÏßÜÞÏßøáKá. ¥Õ{ÃßEßøáK çÜÞÜÎÞÏ èÈxßÏáæ¿ µá¿áAáµZ æÉÞGß, dÌÞÏáæ¿ æµÞ{áJáµZ ¥ÝßEá. ÉÞaàØí æÕ{áJáÄá¿áJ Ä῵{ßW ©øEßùBß µÃ¢µÞÜßæÜJßÏçMÞZ æÄùßMߺîá. ¥Õæa ÜâØí ·ìÃßæa ¥ÕØíÅÏᢠÎæxÞKÞÏßøáKßÜï, ÄÏîÞùÞÏß ÕKßøáKÄßÈÞW ¼Gß ªçøIßÕKßÜïKá ÎÞdÄ¢. øIí ÈÞ·Bç{çMÞæÜ ¥ÕV ©øáIí ÎùßEá. µß¿Kᢠ§øáKᢠ©øáIí æµÞIáæÎÞæA ¥ÕV ºá¢ÌÈ ÕV×¢ æÉÞÝߺîáæµÞIßøáKá. ¥Õæa èµµZ ¥Õ{áæ¿ ÈÈÕÞVK ÉâùßW ÄçÜÞ¿áµÏᢠæºùßÏçÄÞÄßW ÎVgßAáµÏᢠæºÏñáæµÞIßøáKá. ¥ÕÈÕ{áæ¿ ÎáܵHáµZ ÕÜߺîàOß..ÈÞÕáæµÞIí ÕG¢ ºáÝxß.. “ÎçÈÞ¼í.. çÙÞ.. ®LÞ ÈàÏÕßç¿ µÞÃßAáçK..,” ¥ÕZ ÎÜÏÞ{ÕᢠµK¿ÏᢠµÜVK ÍÞ×ÏßW ÉáÜOßæµÞIßøáKá. ¥Õæa ÕßøÜáµZ ¥ÈáØcâÄ¢ µáHçµùÞÈáU ÕÝßAí ÕÝáÝáMáIÞAß æµÞIßøáKá . “ÎÈâ, æÕAí, ®ÈßAßM¢ çÕâ… æÕAí..çÕ·¢….” ÎÜVKá µß¿Kí µÞÜáµZ ÉøÎÞÕÇß ¥µxßæµÞIÕZ fÃߺîá. µïàX ç×ÕáæºÏñ ¦ ÉâCÞÕÈ¢ µIí µáHMX ÕßùæµÞIá.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

24/11/2006


6 ÄÜMßæÜÞøá çÄX ÄáUß dÉÄcfæÉGÄßæÈ ¥Õ{ßçÜAí dÉçÕÖßAáÕÞX ÄÏîÞæù¿áJá…

µáHÏÞæµ

ÉáøGßæµÞIí

¥ÕX

çÙÞ ®æLÞøá ÎáùáAÎÞÃí, µáHæJÞÜß ÉùßEß{µá¢ çÉÞæÜ..çÕÆÈßAáKáçÕÞ.. Îᶢ µáÈߺîí ²Ká ÈAß, ¥Õ{áæ¿ ÉâùßæÜ ÎÃοߺîçÄ µáH ²Káµâ¿ß ÕßùæµÞIá, §Üï §Èß ÄÞÎØßMßAáÕÞX ÕÏî. ÎÞµíØß΢ æÄÞÜߺîí µáHJÜ ²xçµxí.. “¥çN, çÙÞ ®¿Þ ÉÄáæA, ®ÈßAá çÈÞÕáKá” “§Üï¿à §Èß çÈÞÕßÜï..”ÉÄáæA ÉÄáæA ¥ÈAß Äá¿Bß ²M¢ ¥Õ{áæ¿ Îáܵ{ßÜáU ÈAW ÉâùßæÜ ÕÝáAW µâGßæµÞIßøáKá, ¥Õ{áæ¿ ØàWAÞøBç{Ïá¢. “çÎÞÈâ çÕ·¢, çÙÞ...¾ÞæÈdÄ µÞJ¿Þ §ÄßÈá çÕIß.. ¥¿ßAí,.. çÕ·¢ µâGí.. çÙÞ.. ÈàæÏæK æµÞÜïí….Øᶢ….ÙÞ..” ÉßØíxíYµÃæAÏᢠ§¿ÏíAí ÕG¢ ºáÝxßÏáæÎÞæA ÎçÈÞ¼í, ÄÞX §ÄáÕæø çÈ¿ßæÏ¿áJ ®Üï ÉHí ¥¿Õáµ{ᢠÉÏxßæµÞIßøáKá. ²M¢ ¥Õ{áæ¿ Îáܵ{ßW èµæµÞIᢠºáIáæµÞIᢠµÖAß æµÞIßøáKá., ÈÜï è¿xí ÉâV, §ædÄæAÏÞÏßGᢠ§ÄßæÈÞøÏÕᢠÕøáKßÜïçÜïÞ.. ÈÜï Øᶢ, §{¢ ÉâùßW ÉÃßæÏ¿áAáK ¥çÄ Øᶢ.. “çÎÞ{â,..” ¥ÕX æÎæÜï Õß{ߺîá, ¥ÕZ ®çÄÞ çÜÞµçJAí ºßùµ¿ßºîí ÉùAáKÄßÈßæ¿ Õß{ßçµGá, “ÎÈâ, ¥¿ßAí ¥¿ßAá..ÉáÜOÜßÈá Öµñß µâ¿ßæµÞIßøáKá, ®ÈßAßM¢ Õøᢠ, çÙÞ..ÕKá..ÕKá........ÙÞ.....” ¥ÕÈᢠ®µçÆÖ¢ ÕøÞùÞÏßøáæKCßÜᢠµâGÞAßÏßÜï, ÈßVJÞæÄ ¥¿ßºîá æÉÞ{ߺîá..²Ká ÎÏBßÏ ¥ÕZ ÕàIáÎáÃVKá .. “ÎÈâ ¥¿ßAí, ®ÈßAí ÉßçK¢...Ù..¦EÞEí ¥¿ßA¿Þ..çÙÞ ..®æLÞøá Øᶢ...®æK ÈàæÏÕßç¿AÞ ÉùMßAáçK...ÙÞ...” ¥ÕÈᢠÎáøIí Äá¿Bß, µáÄßøÖµñß ¥ÕÈßW ÈßùEá, ØßÙJßæa ÕÈcÍÞÕ¢ ©ZAøáJÞÏß….çÆÙ¢ æÉÞGßJøßAáKá...µÞÝíº ÎBáKá.. “çÙÞ..®æa æÉÞçK... ®ÈßAᢠÕKâ………” ¥Õæa Öáµï·áIáµZ ÈßøÈßøÏÞÏß ¥Õ{áæ¿ ÉâVÍßJßµ{ßW æÉÞGßĵVKá.. ¥ÕZAí ¥çMÞçÝAᢠÎâKÞÎæJ ÄÕÃÏÞÏßµÝßEßøáKá. ¥ÕV ÉßæKÏᢠºá¢ÌÈBZ æµÞIí ÉøØíÉø¢ Îâ¿ß. ÉâV µÕßæEÞÝáµß ¥Õ{áæ¿ Ä῵ZAß¿ÏßÜáæ¿ ÉøæKÞÝáµßÏ ÎßdÖßÄ¢ æÌÁí×àxßW ºßdÄ¢ Õøºîá. ¥ÄßW ÎâKá ÈÞÜá çºÞøæÉÞGáµZ µIÕX æ¾Gß; “Èàøá Èà…” “¥çÄ¿Þ, ¾ÞX ÈßÈAÞÏí µÞJßøßAáµÏÞÏßøáKá…” “§dÄÏᢠµÞÜçÎÞ....” “¥çÄ..®KÞÏÞÜᢠÈNZ ÄNßæÜÞKßAáæÎæKÈßAí ©ùMÞÏßøáKá…” ¥ÕÈÕæ{ ÕàIᢠèµÕÜÏJßÜÞAß, ØáÆàV¸ÎÞæÏÞøá æµGßMß¿áJJßæÈÞ¿áÕßW ÕàIᢠæùÁßÏÞÏß µÝßE µáHJÜMí ¥Õæa ÖáµïJßæa µâæ¿ ÕÝáÕÝáMßW ¥WÉ¢ ÎáXÉí µÈcÞºVN¢ çÍÆߺî ÉâxßçÜAí ¥ÇßµÞøÉâVÕî¢ çµùßçMÞÏß

(…..Äá¿øá¢)

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

24/11/2006


Air-Hostess