Issuu on Google+

Bądź modna jesienią

REKLAMA

7 MIEJSKI TYGODNIK BEZPŁATNY

CZWARTEK, 13 WRZEŚNIA 2012, NR 36/2012

W sobotę zobaczymy w popularnym show TVN trójkę rzeszowskich akrobatek: Klaudię Ciupak oraz siostry Regina i Celina Małek. 5

Nasze akrobatki w „Mam Talent” REKLAMA


opinie

2 jedno pytanie do

- Właściciele i zarządcy budynków w centrum Rzeszowa ostrzegają mieszkańców przed włamywaczami. Przy ul. Króla Augusta złodzieje okradli naraz trzy mieszkania na jed nym pię trze. Jak uchro nić się przed wła ma niem? - Trzeba być ostrożnym. Nie należy wpuszczać do klatki nikogo obcego. Nawet jeśli

poda je się za roz no si cie la ulotek. Przecież nigdy nie mamy pewności, że nie otwieramy drzwi włamywaczowi. Nie należy otwierać także mieszkania, jeśli nie wiemy, kto puka do drzwi. Jeżeli po klatce schodowej krę ci się ob ca osoba, należy zapytać, do kogo przyszła. Pamiętajmy także o zamykaniu drzwi wejściowych do mieszkania. W razie dłuższego wyjazdu war to poprosić sąsiada o wyciąganie ze skrzynki na listy korespondencji albo włączanie światła w mieszkaniu. BG

dziewczyny z drugiej strony Od lewej Natalia Wisz, Weronika Tomaka i Róża Baran jedzą maliny podczas przerwy między lekcjami na ul. 3 Maja.

KRZYSZTOF KAPICA

podkom. Adama Szeląga, rzecznika komendanta miejskiego policji w Rzeszowie

Jaki film ostatnio obejrzałeś w kinie?

wypełnia: Jarosław Kinal - wykładowca na UR i WSiZ,

SANDRA, uczennica

organizator konferencji naukowych. Fan Internetu i nowych mediów

Ostatnim obejrzanym przeze mnie filmem był „Madagaskar”. Polecam go, ponieważ jest bardzo zabawny i można się przy nim zrelaksować.

Od kiedy w Rzeszowie?

Obejrzałam ostatnio „Królewnę Śnieżkę i Łowcę”. Jest to film z pazurem, o wiele bardziej wyrazisty niż znana wszystkim oryginalna wersja tej opowieści. Polecam go szczególnie fanom sagi „Zmierzch”, ze względu na Kristen Stewart. W roli Śnieżki sprawdziła się równie dobrze, jak w roli Belli.

KATARZYNA, pielęgniarka Ostatnio widziałam rewelacyjną produkcję pt. „Nietykalni” – najlepszy film, na jakim byłam do tej pory. Genialna gra aktorów i wciągająca fabuła. To, co cenię w filmach najbardziej. Agnieszka Gil, Joanna Gościńska

mmrzeszow.pl w teraz STANISŁAW NITKA. OSTATNI KRYPIARZ Z RZESZOWA @jasiop: Mieszkam na Podwisłoczu od 1979 - tak więc miałem okazję osobiście poznać Dziadka Nitkę, bo tak wtedy „tytułowaliśmy“ go na Nowym Mieście. Przeprawialiśmy się wielokrotnie „krypą“ z rodzicami i kolegami z podwórka. Czasem Dziadek nawet pozwalał mi i kolegom „bawić się“ REKLAMA

Centrum Edukacji przy UNIWERSYTECIE RZESZOWSKIM zaprasza MATURZYSTÓW na

PROFESJONALNE PRZYGOTOWANIE do matury ze wszystkich przedmiotów.  15 zł za godzinę lekcyjną  najlepsza kadra  100% wynik - gwarantowany!

Michał Mackiewicz

883 44 11 20

www.centrumedukacji123.pl

w przewoźnika. Dawał nam wtedy specjalny hak (taka zmyślnie zrobiona „rączka“) (…) @miciu: Pamiętam Pana Nitkę. Jako dzieciak bardzo często pływałem z rodzicami na drugą stronę. Raz zdarzyło się i mi, że pozwolono na zastąpienie naszego przewoźnika. Czasem wrzucało Mu się do kieszeni kilka złociszy :)

Jeśli nie Rzeszów, to...

Najbardziej niebezpieczne miejsce?

kwestionariusz rzeszowski

MAŁGORZATA, terapeuta zajęciowy

Jeżeli za miasto, to...

Od 1985 roku, czyli od urodzenia. Z przeNajczęściej na zajęcia do Kielnarowej :) rwą na studia w Krakowie. Ale jeśli jest szansa na wypoczynek, to najchętniej nad wodę, w każdej postaci.

KAMIL, uczeń Jakiś czas temu wybrałem się do Multikina na film „Kac Wawa”. Film jest idealny na poprawę humoru, jego obsada jest rewelacyjna. Chciałbym przeżyć coś takiego.

Czwartek, 13 września 2012 r.

Rymanów-Zdrój - kiedy chcę odpocząć. Słyszałem, że Rów Mariański – 11 km pod Kraków - kiedy szukam inspiracji, spotkań poziomem morza na Pacyfiku. Panuje tam z przyjaciółmi z czasów studiów. straszne ciśnienie. Na szczęście nie wybieLubię Rzeszów, bo... ram się w tamte okolice. Jest miastem moich osobistych wyzwań i Drażni mnie... obser wowalnych sprzeczności, np. betonoZazdrość, bezcelowy upór oraz głupota wych blokowisk i dzielnic ze specyficznym, sielskim klimatem, jak moje rodzinne Staro- nieuświadomiona. mieście.

Co powinno się zmienić w Rzeszowie?

Ulubione miejsca? Jest ich kilka. Bulwary, Staromieście, Rynek i ulica 3 Maja, aleja Pod Kasztanami, no i oczywiście uniwersytet oraz WSiZ. W przypadku tej drugiej uczelni szczególnie piękny kampus w Kielnarowej.

Gościom pokazuję... Rynek – koniecznie z podziemiami, następnie zamek, bulwary. Czasem też tę industrialną część naszego miasta.

Ulubiona knajpka? Kiedyś była to Bulanda, później Kwadrat – obie, z tego, co wiem, już nieistniejące. Obecnie Chilita, Nora Aktora, no i Estrada Caffe z kameralną „ceglaną” salą. @pleskacz: Co do ulicy to chyba dobry pomysł, można by było nazwać jakąś imieniem Pana Staszka. Pływanie krypą po Wisłoku to chyba był kiedyś taki nasz rzeszowski „Rejs“... @kp: Przydałby się monitoring i remont pomnika. @taan: Wiele ra zy korzystałem z jego usług przeprawiając się

Ludzie powinni zdecydowanie częściej się do siebie uśmiechać. Ponadto jako zmotoryzowany mieszkaniec dodam, że latem drogowcy powinni szybciej remontować drogi, a zimą nie dać się tradycyjnie zaskoczyć opadom śniegu.

Marzę, żeby Rzeszów... Był miastem, z któ re go miesz kań cy są dumni. Miastem, w którym żyje się przyjemnie, które jest atrakcyjne dla przedstawicieli klasy kreatywnej, w którym dużo się dzieje. Jednocześnie marzę, żeby Rzeszów pozostał miastem przytulnym, z unikalnym charakterem, a nie molochem z dostępem do Morza Południowochińskiego, z którym tak naprawdę nie wiadomo co zrobić. ROZMAWIAŁA KATARZYNA MULARZ

przez Wisłok - alterna tywą był wiszący most koło WSK albo most na ul.Lwowskiej... czasami przez wrodzone skąpstwo bo przeprawa kosztowała stosunkowo niewiele wybierał człowiek pozostałe warianty… Jedno trzeba powiedzieć, to człowiek który był zawsze na swoim posterunku, mocno związany z

Rzeszowem i miło spoglądać na jego pomniczek przypominając sobie naszą historię

„Teraz” - tygodnik bezpłatny Adres redakcji (oddział w Rzeszowie): ul. Kraszewskiego 2, 35-016 Rzeszów, tel.: 17 867 22 23 redakcja@terazrzeszow.pl Redaktor prowadzący „Teraz Rzeszów”: Joanna Borowiec - zastępca redaktora naczelnego tel.: 17 867 22 27 e-mail: redakcja@terazrzeszow.pl Reklama: Ewa Bończak - kierownik projektu tel.: 691 432 876; 17 867-23-51 e-mail: reklama@terazrzeszow.pl Druk: Media Regionalne Sp. z o.o., O. Kielce, Drukarnia Tarnobrzeg ul. Zakładowa 50 tel.: 15 851 31 00 Wydawca tygodników „Teraz” Media Regionalne sp. z o.o. 00-838 Warszawa, ul. Prosta 51 tel.: 22 463 07 00 Prezes zarządu: Joanna Pilcicka Redakcja centralna tygodnika „Teraz“ 00-838 Warszawa, ul. Prosta 51. Redaktor naczelna: Justyna Duchnowska Na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 1 b ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych Media Regionalne Sp. z o.o. zastrzega, że dalsze rozpowszechnianie materiałów opublikowanych w „Teraz Rzeszów” jest zabronione.

ISSN 1899 – 2331

4-9 września statystyki Gemius Traffic 68945 liczba odsłon strony Najczęściej oglądany materiał 3540 osób odwiedziło nas w środę tygodnia: Kończy się budowa galerii 17479 unikalni użytkownicy City Center w Rzeszowie autorstwa gerda11


wydarzenia

Czwartek, 13 września 2012 r.

3

Po dwóch i pół roku budowy drogowcy otworzyli pierwsze odcinki podkarpackiej autostrady A4 i drogi S19. Gotowa autostrada biegnie między węzłami Rzeszów Centralny Rzeszów Wschód. Można na nią wjechać w rejonie szpitala w Rudnej Małej. Stąd prowadzi wzdłuż por tu lotniczego w Jasionce w oko li ce Ter licz ki. Tu taj wę złem zjeżdża się na drogę S19. - Autostrady jest 6,9 km, „ekspresówki“ 8 km. Na razie tworzą wygodne połączenie dróg krajowych nr 9 i 19. Docelowo stworzą au to stradową obwod ni cę Rze szowa i oczywiście będą częścią połączenia między wschodnią, a południowo - zachodnią granicą Polski – tłumaczy Joanna Rarus, rzecznik rzeszowskiego oddziału Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad. Budowa obu dróg trwała od

marca 2010 roku. Autostrada kosztowała 440 mln zł. Na odcinek składają się m.in. dwa węzły oraz 12 mostów i wiaduktów. „Ekspresówka“ to m.in. dwa dwupoziomowe skrzyżowania, cztery wiadukty, cztery mosty oraz sześć przejść dla zwierząt. Wart 213 mln zł kontrakt zrealizowała por tugalska firma MSF. Autostradę zbudował Mostostal Warszawa. Pozostałe odcinki A4 są ciągle w budowie. Najszybciej, do końca roku powinny być gotowe fragmenty Dębica - Rzeszów (32,7 km) i Jarosław - Radymno (24,5 km). W połowie przyszłego roku GDDKiA zamierza puścić ruch na trasie między Radymnem a przejściem granicznym w Korczowej. Dopiero na 2014 rok planowane jest oddanie drogi od Rzeszowa do Jarosławia. Na razie nie są znane daty ukończenia dwóch pozostałych odcinków. Między Tarnowem a Dębicą roboty stoją, bo GDDKiA odstąpiła od umowy z Hydrobudową i przygotowuje się do rozpisania przetargu na dokończenie prac. BARTOSZ GUBERNAT

JANUSZ PAWLAK

Rzeszów ma wreszcie autostradę

Tuż po otwarciu pierwsi kierowcy testowali, jak szybko można jechać po nowej autostradzie.

krótko z miasta  Drogowcy szykują się do przebudowy ul. Zawiszy. Modernizacji doczeka się odcinek od ul. Dąbrowskiego, do łącznika Przemysłowej z Podkarpacką. Wąską jezdnię ma tu zastąpić dwukierunkowa, pełnowymiarowa ulica z oświetleniem i chodnikiem. Projekt nowej drogi jest już gotowy. Do rozpoczęcia robót brakuje tylko

REKLAMA

działek, które miasto chce odkupić od prywatnych właścicieli. Negocjacje trwają. BG

 Na cmentarzu Wilkowyja zakończył się montaż pieca w nowym krematorium. Operacja ustawienia 16 tonowego urządzenia trwała dwa dni. Była najtrudniejszą częścią rozbudowy kaplicy. Teraz w budynku trwają

ostatnie prace wykończeniowe. - Zakład zacznie działać jesienią. Montaż pieca to ostatni etap prac, już wcześniej doprowadziliśmy do spopielarni gaz i wykonaliśmy sporo robót wykończeniowych – mówi Juliusz Sieczkowski, prezes Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej. Rzeszowskie krematorium będzie drugim w

regionie. Pierwsze od maja działa w Stalowej Woli. Przez cztery miesiące skremowano tu ok. 200 osób. BG

 Na 3 mln zł wyceniło MPK 1,5-hektarową część swojej bazy przy ul. Trembeckiego. Licytacja działki odbędzie się 28 września. To kolejne podejście do sprzedaży nieruchomości.

Poprzednie, za cenę 4,3 i 3,6 mln zł nie przyniosły skutku. Przewoźnik liczy, że tym razem się uda, a pieniądze uzyskane ze sprzedaży będzie mógł przeznaczyć na przebudowę nowej zajezdni przy ul. Lubelskiej. W Rzeszowie mówi się, że terenami przy ul. Trembeckiego interesują się deweloperzy budujący bloki mieszkaniowe. BG


4

miasto i ludzie

Czwartek, 13 września 2012 r.

Peugeot lub hyundai na egzamin

Zostań wolontariuszem Szlachetnej Paczki

Do końca roku to od kandydata na kierowcę będzie zależało, w jakim aucie przystąpi w Rzeszowie do egzaminu na prawo jazdy.

Rozmowa z Moniką Stysiał z podkarpackiego projektu Szlachetna Paczka

Park maszynowy WORD w Rzeszowie to w tej chwili 19 peugeotów 207. Po koniec września rozpocznie się ich wymiana na koreańskie hyundaie i20. Ponieważ wielu kursantów ciągle szkoli się na peugeotach, kierownictwo ośrodka zdecydowało, że zostawi kilka takich wozów na placu egzaminacyjnym. - To od kandydata na kierowcę będzie zależało, na którym aucie przystąpi do egzaminu. Taki wybór będzie miał do końca roku. W tym czasie będziemy sukcesywnie wycofywać peugeoty – mówi Marek Poręba, dyrektor WORD w Rzeszowie W niedzielę WORD uruchomi jazdy próbne w hyundaiu. Za 30 zł kandydat na kierowcę będzie mógł jeździć na placu egzaminacyjnym przez kwadrans. Dzień później kierownictwo ośrodka wystawi na plac egzaminacyjny pierwszy egzemplarz i20. - Chcemy, żeby każdy mógł się zapoznać z tym samochodem. Dzięki temu łatwiej pójdzie mu na egzaminie – tłumaczy dyrektor Poręba. Na stronie internetowej www.word.rzeszow.pl można obejrzeć porównanie hyundaia i peugeota w formie galerii zdjęć. Opisano tu m.in. różnice w rozmieszczeniu przycisków, zbiorniczków i przełączników, których znajomością trzeba wykazać się w czasie egzaminu. BG REKLAMA

- Ruszył kolejny etap Szlachetnej Paczki. Na czym polega? - Aktualnie poszukujemy SuperW, czy li wo lon ta riu szy Szla chet nej Paczki. Osoby, które chciałyby się zaan ga żować w te go rodza ju po moc, mo gą się zgłaszać po przez stronę www.superw.pl. - Za co odpowiedzialni będą wolontariusze? - Wolontariusz to fundament naszej akcji. To on spotyka się z potrzebującymi rodzinami i wspiera darczyńcę w przygotowaniu jak najlepszej po mocy. Wo lon ta riusz dzia ła od września do stycznia. Uczestniczy w specjalistycznych szkoleniach, jest więc dobrze przygotowany do swojej roli. Odwiedza potrzebujące rodziny i podejmuje decyzję o włączeniu ich do projektu. Pomaga też w znalezieniu darczyńców dla rodzin ze swojego rejonu, kontaktuje się z darczyńcą i wspiera go w przygotowaniu pomocy. Na koniec dostarcza paczki do rodzin, a darczyńcy wysyła prezent – relację z wręczenia paczek rodzinie. - Jak kompletujecie bazę rodzin w potrzebie? - Liderzy i wolontariusze szukają w swoim środowisku rodzin, które potrzebują pomocy, nie są roszczeniowe i nie dopominają się o pomoc.

Czasem prosimy o pomoc różne instytucje jak szkoły, MOPS, GOPS, parafie. - W Szlachetnej Paczce podarunki mają motywować do zmiany. - Pomagając rodzinie dajemy jej poczucie, że coś może się zmienić. Ta pomoc jest nie tylko materialna, to również wsparcie emocjonalne, wiara w tych ludzi. Chcemy im pomagać, bo wierzymy, że da im to moty wa cję do ich wewnętrz nych zmian. I często tak się staje, jak pokazują choćby moje doświadczenia z ubiegłego roku. W rodzinie, którą się opiekowałam jako wolontariusz, tato znalazł pracę i pracuje, dzieciaki trochę lepiej się uczą, mają motywację – a ja co jakiś czas odwiedzam ich i cieszę się z tych zmian wspólnie z nimi. Często takie kontakty wolontariusza i rodziny zostają na dłużej, nie kończą się po finale. Rodziny dzielą się z nami swoimi osiągnięciami, są dumne ze zmian. - Ile osób w Rzeszowie zaangażowanych jest w tę akcję? - Mamy 31 wspania łych li de rów, którzy teraz kompletują swoje zespoły wolontariuszy. W ubiegłym roku mieliśmy 26 liderów i ponad 500 wolontariuszy. Ilu ich będzie w tym roku? Nie wiem. Z roku na rok jest nas co raz wię cej i docie ramy do większej liczby miejsc, a tym samym potrzebujących. Liczę, że w tym roku będzie nas – wolontariuszy naprawdę dużo i dzięki temu pomożemy jak największej liczbie rodzin. ROZMAWIAŁA MAŁGORZATA MOTOR


talent

Czwartek, 13 września 2012 r.

5

Akrobaci z Rzeszowa w „Mam Talent” W sobotę zobaczymy, jak przed jurorami popularnego show TVN wypadła trójka rzeszowskich akrobatek: Klaudia Ciupak oraz siostry Regina i Celina Małek. Za tydzień trzymamy kciuki za parę Delfina Przeszłowska i Barek Byjoś. Dziewczyny to podopieczne trenera Grzegorza Bielca z Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół“ w Rzeszowie. Jego dwie inne akrobatki, czyli Jadzia i Dominika, odniosły wcześniej sukces w „Mam Talent”, wchodząc do finału. Od roku sportsmenki są członkami Elite Talent Club, czyli stowarzyszenia zrzeszającego elitę zawodników polskiej sceny akrobatycznej i artystycznej. Skąd pomysł na casting do „Mam Talent”?

Bałam się Chylińskiej… - Zachęcił nas trener. Na początku byłyśmy dość sceptycznie nastawione do tego pomysłu uśmiecha się Regina Małek, studentka drugiego roku wychowania fizycznego na Uniwersytecie Rzeszowskim. - Bałyśmy się, że zostaniemy niedocenione. Na zawodach oceniany jest układ, a tu jurorzy mogliby mieć uwagi np. do zachowa-

Wiadomo już, że rzeszowski odcinek „Ugotowanych” TVN zobaczymy 23 września (niedziela, godz. 18). O 5 tys. zł powalczą: Aleksander Rusin – projektant grafiki użytkowej, współorganizator festiwalu muzyki elektronicznej i miłośnik ostrego koła, Elżbieta Lewicka – dziennikarka i wykładowczyni historii jazzu, zafascynowana kuchnią wegetariańską, Magdalena Lenart – wysportowana dentystka oraz Mirosław Kuczma – właściciel salonu motocykli.

nia na scenie, figury, stroju itp. Poddanie się krytyce tak surowych jurorów było więc wyzwaniem. Jeszcze jednej rzeczy się obawiały. - Niby wszystko miałyśmy wyćwiczone na 100 procent, ale zawsze jest niepewność, że ten jeden raz akurat może nie wyjść. I to na oczach tylu widzów – mówią perfekcjonistki trenujące 6 razy w tygodniu, po 3 godziny dziennie. W precastingu w Rzeszowie nie startowały, bo trener wcześniej wysłał do TVN nagranie z jednym z ich występów pokazowych. Wkrótce przyszło zaproszenie na właściwy casting, już z jurorami i kamerami. - Były emocje? - Na początku, oczywiście, stres. Najbardziej obawiałam się Agnieszki Chylińskiej. Zobaczyłam, że akurat tego dnia siedziała jakaś taka bez humoru – opowiada Regina, która ćwiczy od gimnazjum, a wcześniej miała styczność z akrobatyką na zajęciach dla tancerek z „Korneli”.

Uśmiech Foremniak Dziewczyny dodają, że starały się robić swoje, a na surowego zazwyczaj Roberta Kozyrę nie patrzyły. Wystrojone w czerwono-czarno-złote kostiumy gimnastyczne, świecące cekinami, zwróciły uwagę Małgosi Foremniak jeszcze na korytarzu, przed występem. - Jakie jesteście piękne! – dodała nam otuchy ciepłym uśmiechem i tym komplementem - mówi Regina. Dziewczęta nie mogą przed emisją zdradzać za

dużo szczegółów 2-minutowego pokazu i oceny jurorów. - Trójka żeńska - aktualne wicemistrzynie Polski seniorów w akrobatyce – zabłysnęła spektaklem opartym na efektownych, budzących emocje piramidach – tylko tyle zdradza nam trener. Czy dziewczyny usłyszały trzy razy „tak”, a może jurorzy przycisnęli krzyżyki i dziewczyny nie dostały się do finału - trzeba zobaczyć sobotni odcinek „Mam Talent” (godz. 20).

Mama mnie zmusiła do akrobatyki Tydzień później możemy trzymać kciuki za Bartka Byjosia i Delfinę Przeszłowską. Bartek kilka lat temu przekwalifikował się na fitness. Jego najważniejsze osiągnięcia to czwarte miejsce na mistrzostwach świata i drugie w Europie w kategorii juniorów (czyli do 23 lat). - Spodobał mi się pomysł udziału w „Mam Talent”. Już raz, w drugiej edycji, próbowałem szans z wcześniejszą partnerką. Nie wyszło. Mnie to jednak nie zraziło, nie przejąłem się - relaconuje student pierwszego roku wychowania fizycznego na UR. – Jeśli mam talent, to czemu tego nie pokazać? Śmieje się, gdy przypomina sobie swoje pierwsze kroki w sporcie, jeszcze na początku szkoły podstawowej. - Akrobatyka? Bardzo tego nie chciałem robić, ale mama mnie „zmuszała” jakieś dwa lata – opowiada, żartując. – Wolałeś kopać piłkę? - Najchętniej to bym w domu siedział – śmieje się.

W niedzielę okaże się, czy Rzeszów będzie miał finalistkę w innym show TVN - „MasterChef”. Pochodząca z Rzeszowa Agnieszka Sulikowska-Radi, od 8 lat mieszkająca z mężem we Włoszech, dostała się do „40“ najlepszych kucharzy amatorów. Z nich jurorzy: Magda Gessler, Anna Starmach i Michel Moran wybiorą w niedzielę finałową „14”. Stawką w kulinarnym show jest tytuł „Mistrza Kuchni”, 100 tys. zł i kontrakt na wydanie książki kulinarnej. Rzeszowianka uprawiająca pola oliwkowe dostała fartuch, czyli przepustkę za zaserwowaną jurorom zupę krem z bobu z grillowanym bakłażanem, ananasem, serem gorgonzola i pistacjami.

- Dlaczego rodzicom tak bardzo zależało, by syn był akrobatą? - Mama znała trenera z czasów, kiedy ćwiczył i osiągał sukcesy. Po drugie, oboje z tatą mają czarny pas karate – czyli rodzina sportowców. Mama wiedziała, że prędzej czy później i ze mnie coś będzie. Bar tek akrobatykę zamienił na fitness, gdy partnerka doznała kontuzji. Czym różnią się te dwie dyscypliny? - Fitness to samodzielna dyscyplina, w której liczy się sylwetka. Pół oceny dostaję za sprawność, a pół za wygląd – wyjaśnia.

Ten groźny Kozyra Delfina, studentka pierwszego roku UR na kierunku technologia żywności i żywienia człowieka, trenuje akrobatykę dopiero od roku. Filigranowa blondynka nie jest jednak zupełną nowicjuszką. 11 lat tańczyła, w tym także w „Kornelach”, a więc jest wysportowana. Przygotowania do castingu przypadły na nieco trudny dla nich okres. - Akurat wtedy myśleliśmy o maturach. Na treningi nie było więc za dużo czasu, nadrabialiśmy weekendami - wspomina Delfina. - Spośród jurorów najbardziej obawiałam się Roberta Kozyry, który od razu mówi, jeśli ktoś mu się nie spodoba. Para akrobatów musi trzymać na razie w tajemnicy decyzję jury o tym, czy zaprosiło ich do dalszego udziału w show czy też odesłało do domu. BEATA TERCZYŃSKA


6

miasto kobiet

Czwartek, 13 września 2012 r.

Jesień to idealny czas na wizytę u kosmetyczki Rozmowa z Justyną Nowak-Ficek, kosmetologiem z gabinetu kosmetyki profesjonalnej Atelier Urody - Z jakimi problemami przychodzą do pani klienci pod koniec lata? - Najczęściej skarżą się na szorstkość skóry, wiotkość, brak odpowiedniego nawilżenia, wzmożone reakcje naczyniowe, czy li ru mień lub pie cze nie i przede wszystkim przebar wienia spowodowane nad mier nym opa laniem. Dolegliwości te dotyczą nie tylko kobiet, ale i mężczyzn, którzy coraz chętniej korzystają z usług kosmetycznych. Panowie skarżą się również na trądzik, podrażnienia związane ze zbyt agresywnym traktowaniem skóry twarzy po goleniu, ale przychodzą też z podstawowymi problemami dotyczącymi np. dłoni. To oni najczęściej decydują się na manicure japoński. Ja nazywam go biznesowym, bo wybierają go głównie mężczyźni na wysokich stanowiskach, którym zależy na eleganckim wyglądzie dłoni i paznokci. - Co przyniesie naszej skórze ulgę? - Pierwszym krokiem powinno być złuszczanie naskórka. Najlepiej zrobić to peelingiem enzymatycznym, tyle że zabieg trudno wykonać poprawnie w warunkach domowych, bo swoje właści-

wości enzymy osiągają przy odpowiedniej wilgotności powietrza. Takim domowym odpowiednikiem będą kremy z retinoidami, które również złuszczają martwy naskórek. Dopiero po złuszczeniu dbamy o odpowiednie nawilżenie. Jeżeli skóra łuszczy się, piecze lub pojawiły się czer wone plamy, oznacza to, że zostały naruszone zasoby wody i lipidów. Stosujemy wtedy kremy z odpowiednią kombinacją lipidów, wyciągi roślinne, bogate w NNKT (niezbędne nienasycone kwasy tłuszczowe), magnez, wodę termalną. Dla cery suchej poważnym zagrożeniem są pomieszczenia klimatyzowane i ogrzewane, dlatego zwracajmy uwagę, czy nasze kremy zawierają kojące wyciągi z miodu, alg morskich, lipy, żeń-szenia, kasztanowca i witaminy A, C H, B5. Cerę dojrzałą wzmacniamy kremami z ceramidami, kompleksami regenerującymi i odżywczymi, np. alantoiną. Osoby mające cerę wrażliwą o rozszerzonych naczynkach powinny używać kremów z rutyną, wyciągiem z arniki, kasztanowca, wit. C i olejem arachidowym, które wzmocnią ściany krwionośne. - Przed nami jesień. Jak przygotować do niej naszą cerę? - Podstawowym zadaniem preparatów na okres jesienno-zimowy jest wzmocnienie ochronnej warstwy naskórka i zapobieganie wysuszaniu skóry. To ważne, bo ludzka skóra gwałtowniej reaguje na niskie niż na wysokie temperatury. Decydują o tym względy fizjologiczne, ponieważ

To, co najlepsze, daje nam natura - Konser wanty i sztuczne barwniki zawierają nie tylko produkty spożywcze. Znajdziemy je niemal we wszystkich kosmetykach do codziennej pielęgnacji. Uniknąć ich pozwala tylko sięganie po dobra, które daje natura – przekonuje Mariola Strama, właścicielka rzeszowskiej Mydlarni u Franciszka.

- Co z dłońmi, ustami i delikatną skórą pod oczami? - Jesienią pod oczy powinno się stosować bardziej tłuste preparaty niż latem, np. w postaci serum lub kapsułek. Podrażnione zimnem powieki ukoją kosmetyki z ekstraktem ze świetlika, bławatka, wit. A i E - chronią skórę przed wysuszeniem, utratą elastyczności, tworzeniem tzw. worków lub zmarszczek. Wargi, które są pozbawione całkiem gruczołów łojowych, należy chronić przed zimnem sztyftami z olejem z awokado, wyciągiem z alg lub masłosza, który działa jak silne filtry UV. Sprawdzą się także pomadki z wit. E i B5. Dla dłoni polecam zabiegi z parafiną, a w domu maseczki i kremy. Jesień często kojarzy się nam z depresją, dlatego polecam też wszelkie zabiegi relaksujące, masaże, aromaterapię i wizytę w saunie. ROZMAWIAŁA ANNA JANIK

Inne produkty naturalne DLA KOBIET W CIĄŻY Masło karite (shea) Wytwarzane jest z afrykańskiego drzewa karite, zwanego masłoszem. Zawiera aż cztery różne kwasy tłuszczowe: oleinowy, stearynowy, palmitynowy i linolenowy, które są niemal identyczne jak te znajdujące się w warstwie rogowej naskórka. Dlatego masło karite jest doskonale tolerowane i wchłaniane przez skórę. Pobudza metabolizm jej komórek, sprzyja odbudowie tkanek, eliminując w ten sposób odpady metaboliczne. Ponieważ przywraca sprężystość skóry, zapobiegając rozstępom i cellulitowi, polecane jest zwłaszcza kobietom w ciąży i tym odchudzającym się.

To tutaj można kupić kosmetyki naturalne, czyli takie, których składniki pochodzą z te go, co rodzą ro śliny. Po nieważ kosmetyki te nie zawierają środków spieniających, konser wantów i utrwalaczy, polecane są zarówno niemowlętom, alergikom, jak i osobom starszym. Pozwalają uniknąć podrażnień, przesuszeń i reakcji alergicznych, a efekty ich stosowania są nieporównywalne z tymi, jakie osiągnąć możemy, używając kosmetyków z drogerii.

DLA PANÓW Z WYPADAJĄCYMI WŁOSAMI Złoto faraonów, czyli olej Nigelle Olej z czarnuszki (Nigella) połączony z oliwą z oliwek i olejem laurowym sprawia, że włosy przestają wypadać, szybciej rosną, są zdrowe i lśniące. Przeznaczony jest do każdego rodzaju włosów. Objętość nadaje nawet tym bardzo cienkim i delikatnym, nie obciążając ich. Podstawą skuteczności olejku są nienasycone kwasy tłuszczowe i witamina C, sprzyjające w walce z łupieżem i głęboko pielęgnujące skórę głowy. Olejek można stosować codziennie. Wystarczy wetrzeć go w skórę głowy 15 minut przed myciem włosów.

KRZYSZTOF KAPICA (5)

Płynne złoto Maroka to olejek Najlepszym przykładem jest olej arganowy, nazywany płynnym złotem Maroka. Wytłacza się go z orzechów arganowca, drzewa rosnącego tylko w rezer watach w okolicach Sus. Żyjący tu Berberowie od wieków wykorzystywali w zasadzie wszystko, co uzyskali z poskręcanego drzewa, będącego ulubionym przysmakiem kóz. - Z nasion wytłaczali olej jadalny, wytłoki stosowali jako paszę dla zwierząt, łupiny jako opał, a drzewo do wyrobu mebli – wyjaśnia Mariola Strama. – A berberyjskie kobiety wytłaczany ręcznie olejek stosowały w kosmetyce, i to właśnie w tej formie dotarł on do Europy – dodaje. Z uwagi na wysoką cenę zwany jest płynnym złotem Maroka. Żeby uzyskać litr oleju arganowego, procesowi tłoczenia trzeba poddać 30 kg owoców, czyli roczny plon z 6-7 drzew. Żmudny jest również sam proces wytwarzania olejku. Ponieważ łupiny orzechów arganowych są 16 razy twardsze niż laskowych, najpierw suszy się je i praży, a później ręcznie rozbija w kamiennym młynie. Z ukrytych w środku trzech ziaren również ręcznie wytłacza się olej. Rocznie w Maroku pozyskuje się jedynie 11 milionów

na 1 cm kw. skóry przypada 6 razy więcej receptorów zimna niż ciepła. W kosmetykach, których używamy również zimą, powinny znaleźć się substancje nawilżające, które nie zamarzają w niskich temperaturach np. olej winogronowy, migdałowy, oleje mineralne, kwas hialuronowy, wit. E, ceramidy. Działają również przy gwałtownych wahaniach temperatury od minus 25 do 25 stopni C. Jesień to idealny czas, żeby wybrać się do salonu kosmetycznego. Można robić wtedy zabiegi niewskazane latem, np. laser, mocny peeling, mikrodermabrazja, kwasy, zamykanie naczynek czy ultradźwięki.

litrów cennego olejku. Dla porównania, oleju z oliwek 2,4 miliarda litrów.

Wygładza blizny i łagodzi trądzik Drzwi do kosmetologii otworzyła olejkowi wysoka zawar tość wit. E, zwanej witaminą młodości. Dzięki temu olejek silnie regeneruje, zwłaszcza dojrzałą skórę, poprawiając jej nawilżenie i elastyczność. – Mogą stosować go również osoby, które ukończyły 25. rok życia. Przy młodszej cerze będzie działał przeciwzmarszczkowo – mówi wła ści ciel ka My dlar ni u Fran cisz ka. – Wspaniałe efekty daje nakładanie go na blizny, bo wit. E sprawia, że stają się gładsze, jaśniejsze i mniej widoczne. Ponieważ olejek zawiera też nienasycone kwasy tłuszczowe wpływające na funkcjonowanie gruczołów łojowych, stosowanie

olejku łagodzi procesy zapalne skóry, kojąc objawy alergii, trądziku lub łuszczycy i zapobiegając ponownemu zaczopowaniu ujść gruczołów łojowych. Kwasy tłuszczowe, a tych olejek zawiera aż 80 proc., to budulec ceramidów, kosmetyk wzmacnia więc płaszcz lipidowy skóry, chroniąc ją przed wiotczeniem i przesuszeniem. Dlatego można stosować go również na dłonie, wcierać w skórę głowy lub końcówki włosów. Bezzapachowy i pozbawiony konserwan tów olejek ochro ni też nie mow lę ta przed odparzeniami. - Można dodać go też do kremów pod oczy, balsamów do ust lub kosmetyków do opalania. Wiele pań stosuje go również z własnoręcznie przygotowanymi maseczkami, glinkami, robiąc sobie takie domowe spa – uśmiecha się Mariola Strama. ANNA JANIK

NA PROBLEMY SKÓRNE Szare mydło z Aleppo Mydło to produkowane jest według tej samej receptury od blisko 2 tys. lat. W jego skład wchodzą tylko trzy składniki: oliwa z oliwek, olej laurowy i woda morska. Każda kostka leżakuje w specjalnych pomieszczeniach przez 9 miesięcy, dzięki czemu mydło ma charakterystyczną, piaskową strukturę. Oliwa z oliwek zaopatruje skórę w zestaw witamin, ma właściwości ochronne, natłuszczające, łagodzące. Olej laurowy, zwany naturalnym antybiotykiem, działa antyseptycznie, antybakteryjnie i przeciwzapalnie. To dlatego łagodzi wszelkie problemy skórne: od trądziku po łuszczycę. Polecany do codziennego mycia twarzy, ciała i włosów.


uroda

Czwartek, 13 września 2012 r.

7

Bądź modna jesienią Brąz, krwista czer wień, odmiany bordo i szmaragdowa zieleń. Ubrania w tych kolorach będą najmodniejsze jesienią i zimą. Dominować będą dwa style - retro i rockowy. W każdej szafie powinny znaleźć się więc koper towe sukienki, spodnie rurki, koronkowe bluzki.

Makijaż Delikatny makijaż można szybko zmienić na coś bardziej wyrafinowanego. Wystarczy pomalować usta na czerwono. Usta, choć mocno podkreślone, nie lśnią. Powinny być matowe.

Po wakacjach nie chowamy do szuflady błękitnych, fioletowych, ani pomarańczowych cieni do powiek. Można nakładać je oddzielnie, albo razem w postaci plam.

Oczy mocno podkreślone ciemnymi cieniami w kolorach brązu i szarości. Usta pozostawiamy naturalne tak, by nie odciągały uwagi od oczu.

KRZYSZTOF KAPICA (4)

Jaki makijaż będzie najmodniejszy w najbliższym sezonie? - Zaskakujące jest to, że z częścią trendów obecnych w ubiegłym sezonie wcale się nie rozstajemy! Wielbicielki klasycznej elegancji powinny zaopatrzyć się w pomadkę w kolorze czer wonego wina. Z kolei dziewczyny, które lubią się bawić makijażem, ucieszy zapewne wiadomość, że na topie wciąż są intensywne kolory cieni – mówi Patrycja Such, właścicielka salonu Wszystkim wBrew. Brązowe, szare i czarne będą modne także buty. Szczególnie modele z metalowymi elementami. W cenie jest obuwie wykonane z wysokogatunkowych skór naturalnych. Najmodniejsze torebki też będą mieć bar wy jesieni. Popularne są zwłaszcza różne odcienie brązu. KAROLINA JAMRÓG

Sezon jesień/zima przynosi wiele zmian. Z częścią trendów obecnych w ubiegłym sezonie jednak się nie rozstajemy. Wielbicielki klasycznej elegancji powinny zaopatrzyć się w pomadkę w kolorze czerwonego wina. Na topie wciąż są intensywne kolory cieni.

Makijaż wykonała Patrycja Such, właścicielka salonu Wszystkim wBrew w Millenium Hall

Ubrania

Buty i torebki W sezonie jesień/zima modne będą buty i dodatki w kolorach brązu, szarości i czerni. Wykonane z naturalnej skóry wysokiej jakości.

Jesienne botki do kostek w kolorze naturalnej skóry,

Kozaki. W tym sezonie modne są metalowe elementy. Tutaj na łączeniu obcasa z cholewką

Szmaragdowa sukienka Jesienią i zimą stawiamy na ubrania w kolorze szmaragdowej zieleni. Wraca brąz i pojawia się karmelowa barwa. Sukienka podkreślająca talię. Modna jest też skóra. Zarówno ta naturalna, jak i ekologiczna. W różnych kolorach, nie tylko czerni. Można wybrać skórzaną kurtkę albo dodatki.

Kopertowa sukienka w pasy W sezonie hitem są ubrania w drobne wzory, mozaiki, zygzaki, paski w różnych kolorach i różnej szerokości. Sukienka w stylu retro.

Czarna, koronkowa sukienka Koronkowe mogą być całe ubrania, np. sukienki, albo dodatki: dekolt, rękawy, wykończenia bluzek. Modne są też zdobienia w postaci metalowych zamków - złotych lub srebrnych. Tutaj taki zamek znajduje się na pasku.

Spodnie i bluzka Połączenie stylu retro i rockowego. Styl rockowy to wąskie spodnie rurki i cięższe buty. Bluzka w groszki nawiązuje do stylu retro.

*Ubrania pochodzą z najnowszej kolekcji firmy Vissavi. Sklepy tej firmy znajdują się w Millenium Hall, Galerii Grafice i CH Plaza

KRYSTYNA BARANOWSKA (6)

KRZYSZTOF ŁOKAJ (4)

Kowbojki do kostek. Brązowe z ćwiekami Oficerki z podwyższoną cholewką. Kolor: jasny brąz z cieniami i zdobieniami.

Model brązowy, klasyczny. Po rozłożeniu z torebki robi się koszyczek.

Modne jest łączenie jasnych kolorów z czarnym lakierem.

* Zdjęcia wykonano w salonie obuwniczym Euro Moda w Millenium Hall


8

reklama KREDYTY Atrakcyjna pożyczka gotówkowa od ręki. Promocyjne oprocentowanie już od 9,8%, okres spłaty do 15 lat. Rzeszów 17/850-60-60

09719V

LOKALE

ATRAKCYJNE pożyczki bez BIK , ZUS, US do 500 tys. zł do 30 lat dla wszystkich. Tel. 17/682-13-20.

Obiad z dostawą do domu. Abonament tygodniowy 60 zł, dla młodych, rodzin, seniorów; www.fabrykaobiadow.ipr.pl, 17/854-94-24, kom. 501-725-765 09751A

Czwartek, 13 września 2012 r.

NIKO, drewno kominkowe, tel. 17/851-65-07, 691-858-854

00755A

09336A

Do wynajęcia 2 pokoje, umeblowane, wyposażone -Mickiewicza (Rynek), 725-995-127 09452A

LOKALE SPRZEDAŻ Rzeszów Broniewskiego 23/36mieszkanie 44 m2, 1 piętro, 2-pokojowe, po remoncie. Atrakcyjna lokalizacja. Naprzeciw park rekreacyjny. Blisko uczelnia (WSIiZ). W promieniu 200 m “Nowy Świat”, Tesco, przystanek MPK. Możliwość zapłaty w 2 ratach. 195.000 zł. Tel. 530-972-950 09712A

BUDOWNICTWO

Nie biegaj po mieście! Płać jedną niższą ratę, oszczędzaj czas i odbierz atrakcyjny upominek. Kredyty oddłużeniowe do 200.000 zł. Rzeszów al. Rejtana 51, tel. 795 591 705 09209A Nowa oferta kredytów konsolidacyjnych dla osób zadłużonych. Nowe Banki. Najwyższa przyzna walność !, Rzeszów 17/850-78-00 09719U Setki naszych Klientów cieszy się korzystnym kredytem. Ty też możesz taki wziąć, by spełnić swe marzenia, zrealizować potrzeby. Bezpłatne doradztwo, minimum formalności, szybka decyzja. Rzeszów, Tel 17 850 60 70 09719S

Spłacasz kilka kredytów? Mamy dla Ciebie lepsze rozwiązanie - zamienimy je na jeden tańszy. Bezpłatnie doradzimy i wybierzemy najlepszą ofertę, pomożemy w załatwieniu formalności. Zadzwoń i przekonaj się, że warto. Rzeszów, Tel 17 850 14 97 09719T

GASTRONOMIA

DACHOWE okna “Fakro”, schody- wszystkie rodzaje. Z montażem VAT 8%. Najnizsze ceny! Rzeszów,Batorego 22, tel. 17/852-84-92, www.wasiak.net

USŁUGI

00099G

Instalacje, piecyki, tel. 603-133-683 00865A

TURYSTYKA

07213A

09751B

BIZNES Ale szybka gotówka - nawet 5000 zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident: 600 400 295 7 dni w tygodniu 7:00-21.00

k-5802

02926A

BTU TRAPER wypoczynek na Węgrzech - tanie kwatery, pensjonaty, hotele, 17/852 06 27, 17/857 63 40, www.traper.com.pl, traper@traper.com.pl

00099R

PRACA DAM PRACĘ

BERLIN - POCZDAM - DREZNO: 7 10.03.2013 El Travel Stalowa Wola; 15 8442225, 604581281; www.eltravel.pl 00093CE

Korporacja VIP Sp. z o.o. producent stolarki z PCV i aluminium zatrudni: monterów stolarki w Zakładzie Produkcyjnym w Czudcu -montażystów wyrobów gotowych Wymagane doświadczenie przy produkcji stolarki oraz montażu w terenie. Zainteresowane osoby prosimy o kontakt z Biurem Handlowym w Rzeszowie ul. Asnyka 1/2 17 8523169 lub w Zakładzie Produkcyjnym w Czudcu ul. Ceramiczna 3 tel 17 2772207 09677A

Euro-Pizza. Rabat 10% ! możliwość powiększenia pizzy do rozmiaru 0,5 metra za dopłatą 5 zł; www.euro-pizza.ipr.pl, 17/854-94-24, kom. 501-725-765

00099K

BTU “TRAPER”- Wynajem autokarów i busów. 17/852 06 27, 17/857 63 40, www.traper.com.pl, traper@traper.com.pl

20630B

2 miejsca dla studentów Politechniki, 360 zł/osoba (2 pokoje, kuchnia, sanitariaty, Internet), Rzeszów, ul. Czereśniowa 11, 17/85-64-026

BTU “TRAPER”- usługi księgowe, 17/852 06 27, 17/857 63 40

SPRZEDAŻ Drewno kominkowe,opałowe. RAFO Rzeszów, Przemysłowa 12, tel. 512-190-444 16414A

Bilety lotnicze, tanie linie- Promocje! autokarowe, promowe- najlepsze połączenia i ceny, GROMADA, Rzeszów, Grunwaldzka 17, 17/852-60-60.

00092A

BTU “TRAPER” Tłumaczenia z i na język węgierski, 17/852 06 27, 17/857 63 40, www.traper.com.pl, traper@traper.com.pl 00099H

Chorwacja i Medjugorie 2 - 8.04.2013 El Travel Stalowa Wola; 15 8442225, 604581281; www.eltravel.pl 00093CI

Inspiracje Jesienne - wycieczki Wilno, Praga, Paryż i inne. GLOB, ul. Kolejowa 12/300; 17/779-00-52, www.glob.duu.pl 09768D

Najlepsze połączenia i ceny, bilety lotnicze, tanie linie- Promocje! autokarowe, promowe- GROMADA Rzeszów, Grunwaldzka 17, 17/852-60-60. 00092B

Nowość: wczasy Węgry Hajduszoboszlo z transportem cały rok; GLOB, ul. Kolejowa 12/300; 17/779-00-52, www.glob.duu.pl

09768B

Oferty First Minute SYLWESTER, GROMADA, Rzeszów, Grunwaldzka 17, 17/852-60-60. 00092J

PARYŻ - ZAMKI NAD LOARĄ LOURDES - MONACO: 27.04-5.05.10.2013; El Travel Stalowa Wola; 15 8442225, 604581281; www.eltravel.pl

00093CG

Pośrednictwo wizowe, Wypełnienie wniosków wizowych do USA, GROMADA, Rzeszów, Grunwaldzka 17, 17/852-60-60

00092X

Praga - Wiedeń- Budapeszt: 6 10.03.2013 El Travel Stalowa Wola; 15 8442225, 604581281; www.eltravel.pl 00093CD

PROMOCJA: Lwów 2 dni 22-23 IX 2012 r., 240 zł; GLOB, ul. Kolejowa 12/300; 17/779-00-52, www.glob.duu.pl 09768A


reklama

Czwartek, 13 września 2012 r.

9

Fontanna coraz bliżej

Fontanna multimedialna przy Al. Lubomirskich w Rzeszowie Architektura: A.Moryson, A. Zawada, D. Balińska, G. Szczerbaluk, J. Zator-Skórska, P. Deryło, D. Sikora

Rozpoczynają się prace przy budowie fontanny multimedialnej w Rzeszowie. Ma być ona gotowa na przyszłoroczne wakacje. Bez wątpienie będzie to jedna z największych atrakcji naszego miasta.

Fontanna ma stanąć przy Al. Lubomirskich. W ubiegłym tygodniu podpisano umowę z wykonawcą – firmą Erbud. Koszt budowy fontanny to 6,1 mln zł. Prace rozpoczną się w najbliższych dniach. Na początek uporządkowany zostanie teren. Zdemontowane zostaną urządzenia ze znajdującego się tu placu zabaw. Część z nich zostanie przeniesiona na inne place zabaw w mieście. Później rozpoczną się prace ziemne związane z budową wszystkich instalacji niezbędnych do funkcjonowania fontanny. Fontanna multimedialna – a w zasadzie kompleks fontann - ma składać się z kilku elementów. Największym z nich będzie fontanna multi-

medialna o pow. ok. 200 mkw. Będzie to plac w kształcie kwadratu wyłożony granitowymi płytami. Pomiędzy nimi znajdować się będą dysze wytryskujące wodę na wysokość kilku metrów oraz lampy LED. Nad fontanną zostaną zamontowane specjalne belki, w których umieszczone będą dysze tworzące ekran wodny o długości 15 m i wysokości do 8 m. Na ekranie tym odbywać się będą pokazy laserowe. Wszystko to w takt muzyki. Kolejna z fontann będzie mieć okrągły kształt i pow. ok. 130 mkw. Do tego dojdzie kompleks następnych pięciu mniejszych fontann. Inwestycja ma być zakończona w połowie przyszłego roku. Kolejnym etapem będzie budowa amfiteatru i placu zabaw dla dzieci.

Zapraszamy do odnowionego parku Zakończyła się rewitalizacja Parku Inwalidów Wojennych przy ul. Dominikańskiej. Koszt inwestycji to 1,5 mln zł. Posadzono nowe drzewa, kilka tysięcy krzewów i pnączy. Wyremontowano alejki. Nowością jest ogród w stylu japońskim oraz kolumnada. Fot. Bogdan Szczupaj (2)

Prace rozpoczęły się na wiosnę. W pierwszej kolejności wycięto chore drzewa, a w to miejsce posadzono nowe. Wyremontowano stare alejki, które wyłożono kostką. W parku ustawiliśmy 55 nowych ławek, 56 koszy na śmieci oraz 4 kamienne ławy. Zamontowanych zostało również 28 nowych latarni. W parku posadziliśmy w sumie ponad 8 tysięcy nowych drzew, krzewów i pnączy – mówi Aleksandra Wąsowicz-Duch, dyrektor Zarządu Zieleni Miejskiej w Rzeszowie. Jednym z nowych elemen-

tów w parku jest tzw. kolumnada. Jest to miejsce, na którym wybudowano 10 kolumn. W tym miejscu będą się mogły odbywać koncerty plenerowe. Nowością jest również ogród urządzony w stylu nawiązującym do japońskiego, poprzez sposób i styl uformowania krzewów i drzewek. Rewitalizacja parku kosztowała 1,5 mln zł. W przyszłym roku miasto zajmie się odnawianiem kolejnego parku. Będzie to Ogrod Miejski im. Solidarności.


10

po godzinach

Czwartek, 13 września 2012 r.

Grzesznicy, czyli rzeszowskie Moulin Rouge Wystrojem, klimatem i samą nazwą nawiązuje do słynnego paryskiego kabaretu. W porze lunchu spotykają się tu pracujący w okolicach starówki, a wieczorami szukający odrobiny intymności zakochani.

Kuchnia z każdego zakątka Europy Bogata jest także stała kar ta menu, w której najmocniejszym punktem jest wołowina. To właśnie steki z polędwicy wołowej są najchętniej wybierane przez klientów. Nie brakuje też dań kuchni śródziemnomor skiej i polskiej, dlatego w niedzielę na rodzinny obiad przychodzą tu często rodzice z dziećmi. – Naszą kuch nię okre ślamy ja ko mię dzy na rodową. Klienci są bardzo zadowoleni z tego, że mogą wybierać między tak różnymi daniami. Doczekaliśmy się nawet stałych bywalców – uśmiecha się menedżerka. Grzesznicy nie do poznania zmieniają się wieczorami. Wygodne, skórzane sofy, ocieplające wnętrze tapety i żyrandole przyciągają głównie pary zakochanych. W konkursie Korona Smakosza lokal wygrał właśnie w kategorii

KRZYSZTOF KAPICA

Les Sinards, czyli Grzesznicy, to lokal, który jest połączeniem restauracji i pubu. Świadczy o tym nie tylko fakt, że na salach znajdziemy zarówno stoły, jak i niższe sofy. Położony przy głównym rzeszowskim deptaku, z własnym ogródkiem piwnym i kącikiem dla dzieci, lokal przyciąga bardzo szeroką klientelę. Pracujący w pobliskich bankach i urzędach znają to miejsce głównie ze smacznych i tanich lunchów. - Menu lunchowe jest sezonowe, co oznacza, że znajdują się w nim dania przygotowane z tego, co o danej porze roku jest świeże i smaczne – wyjaśnia Aneta Stefańska, właścicielka Grzeszników. - Teraz motywem przewodnim jest pomidor, dlatego można u nas spróbować gazpacho andaluzyjskiego, tatara z pomidora, awokado, ogórka i papryki, a także kremu pomidorowego z mascarpone i bazylią – wymienia.

Aneta Stefańska: Nazwa Grzesznicy od początku wzbudzała sporo kontrowersji. Jeszcze zanim się otworzyliśmy, słychać było różne podejrzenia, co będzie się tu znajdować. Jednak chyba zapracowaliśmy sobie na sympatię rzeszowian, bo działamy już trzy lata i nie narzekamy na brak klientów. lokal na romantyczny wieczór. Pracujący tu per sonel nieraz pomagał w zorganizowaniu oświadczyn, rocznic ślubów i romantycznych randek. – Pamiętam pana, który na swoje zaręczyny prosił, żeby jedną część sali posypać płatkami róż – wspomina Aneta Stefańska. – Dekorujemy też stoły, w odpowiednim momencie przynosimy do nich kwiaty, upominki. Takim spotkaniom we dwoje na pewno sprzyja sam

układ lokalu, bo znajdziemy w nim ustronne kąciki, w których można się skryć przed spojrzeniami osób postronnych – dodaje z uśmiechem.

Klientów stale przybywa Wie czo rami po pu lar no ścią cie szą się zwłaszcza drinki, których w karcie jest prawie 30. Części z nich, nazwane firmowo „grzesznymi” można spróbować tylko w tym miejscu,

bo opracowywali je pracujący w Grzesznikach barmani. W karcie można zresztą znaleźć również inne elementy nawiązujące do zaczerpniętej z języka francuskiego nazwy Les Sinards. Do wyboru jest m.in. francuskie śniadanie, zupa serowa lub słynne creme brulle. XIX-wieczna Francja, a zwłaszcza paryskie Moulin Rouge, były też bezpośrednią inspiracją wystroju lokalu i jego nazwy. ANNA JANIK

Wybieramy Najpopularniejszą Pizzerię w Rzeszowie! Prezentujemy kolejne lokale Masz swoją ulubioną pizzerię, w której pizza smakuje wyjątkowo? Uważasz, że zasługuje ona na miano najlepszej w naszym mieście? Zgłoś ją do naszego plebiscytu na Najpopularniejszą Pizzerię w Rzeszowie. Każda pizzeria zgłoszona do plebiscytu będzie zaprezentowana w tygodniku Teraz Rzeszów. O tym, która pizzeria jest najpopularniejsza, zdecydują Czytelnicy w głosowaniu SMSowym. Zwycięzca zostanie zaprezentowany na okładce tygodnika Teraz Rzeszów, otrzyma także cykl 3 ar tykułów o pizzerii w tygodniku oraz weekend w spa dla dwojga. Dla głosujących przewidziane są również nagrody -10 zaproszeń na pizzę. Jak zgłaszać? Chcesz zgłosić pizzerię do plebiscytu, wyślij: SMS – pod nr 71466 o treści zpizza kropka nazwa pizzerii, adres, telefon kontaktowy do pizzerii oraz krótkie uzasadnienie (niekonieczne, w SMS-ie nie można przekroczyć 160 znaków). Koszt SMS-a 1,23 z VAT. e-mail: pizza@terazrzeszow.pl, w tytule wpisując: Pizzeria 2012, a w treści maila: nazwę pizzerii, adres, telefon kontaktowy do pizzerii, krótkie uzasadnienie oraz dane zgłaszającego: imię i nazwisko, adres, telefon kontaktowy. Zgłoszenia można nadsyłać maksymalnie do 18 października 2012 r. alar

6. Pizzeria Cilento

7. Pizzeria Sale & Pepe

Pizzeria Cilento jest nowo otwartym lokalem. Mieści się ona w Rzeszowie na pl. Wolności 16/1. Nazwa CILENTO oznacza region Włoch na południe od Neapolu (kolebkę włoskiej pizzy). Pizza przygotowywana jest przez pizzaiolo (kucharza), który nabierał doświadczenia we Włoszech. Spędził tam dokładnie 10 lat, co w dość mocny sposób przekłada się na jakość oferowanych w pizzerii produktów. Pizza przygotowywana jest w tradycyjny sposób, czyli wypiekana na płycie szamotowej w piecu opalanym drewnem bukowym. Produkcja w większości opiera się na produktach importowanych ze słonecznej Italii.

Pizzeria Sale & Pepe mieści się w Rzeszowie przy ul. Stanisława Wyspiańskiego 18 (plac Targowy). Pizzeria dowozi pizze gratis nawet za granice miasta. Sale & Pepe jako jedyna w Rzeszowie oferuje pizze w rozmiarze kwadratowym! Jest to bardzo zachęcająca propozycja, gdyż w cenie powszechnie oferowanej okrągłej pizzy dostajemy pudełko wypełnione po brzegi pizzą. W swojej ofercie lokal ma największą pizzę w Rzeszowie, o wymiarach 70 cm długości na 40 cm szerokości.

Aby zagłosować na pizzerię Cilento, wyślij SMS pod numer 72069, w treści napisz trpizza.6 Koszt jednego SMS -a 2,46 z VAT

Aby zagłosować na pizzerię Sale & Pepe, wyślij SMS pod numer 72069, w treści napisz trpizza.7 Koszt jednego SMS -a 2,46 z VAT Zobacz ranking na mmrzeszow.pl


zapowiadamy

Czwartek, 13 września 2012 r.

11

KINO - PREMIERY

Dwoje do poprawki

Resident Evil: Retrybucja 3D

Wieczór panieński

komedia, USA, od 15 lat, 100 min

horror/ science fiction, Kanada/ Niemcy/ USA, od 15 lat, 96 min

komedia, USA, od 15 lat, 90 min

Kay chce podsycić atmosferę uczuć w swoim związku. Nakłania męża, Arnolda, by ten wraz z nią poszedł na terapię małżeńską. Kobieta ma przed sobą niełatwe zadanie. Arnold jest sceptycznie nastawiony do pomysłu żony. Jednak razem stają przed wyzwaniem by na nowo zaiskrzyło między nimi. W rolach głównych Meryl Streep i Tommy Lee Jones. Helios, 14-19 września (piątek – środa), godz. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Multikino, 14-19 września (piątek – środa), godz. 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 20.45

Piąta część z serii Resident Evil. Film powstał na podstawie japońskiej gry komputerowej. Alice padła ofiarą spisku i walczy o przetrwanie w świecie opanowanym przez zombie. W roli głównej Milla Jovovich. Helios, 14-19 września (piątek – środa), godz. 11.30, 14, 16.30, 19, 21.30 Multikino, 14-17, 19 września (piątek – poniedziałek, środa), godz. 11.20, 14, 16.30, 19, 21.30; 18 września (wtorek), godz. 11.20, 14, 16.30, 19.40, 21.30

W czasach szkoły średniej Gena, Regan i Katie wyśmiewały się z Becky i nękały ją, przezywajac ją Pigface. Po latach chcą zakopać topór wojenny i postanawiają urządzić Becky niezapomniany wieczór panieński. Film w obsadzie z Kirsten Dunst, Islą Fisher, Lizzy Caplan i Rebel Wilson. Multikino, 14-19 września (piątek – środa), godz. 15.10, 17.15, 19.20, 21.45

KINO KONESERA Przebaczenie krwi dramat, Albania/ Dania/ USA/ Włochy, od 15 lat, 109 min Rodzeństwo, 17-letni Nik i 15-letnia Radina żyją albańskiej wiosce. Chłopak chce po liceum otworzyć kafejkę internetową, zaś jego siostra mimo młodego wieku myśli już o studiach. W jednym momencie ich świat się wali. Ojciec nastolatków wdaje się w spór o ziemię z sąsiadem, który podczas tej kłótni ginie.

NA CASTING

Mroczny wojownik w WDK

Zgodnie z lokalnym prawem, rodzina zmarłego może się zemścić na członku rodziny mordercy. Nik zostaje aresztowany, a Rudina musi zająć się utrzymaniem rodziny. Film wyreżyserował Joshua Marston, twórca filmu „Zakochany Nowy Jork”. W rolach głównych: Tristan Halilaj, Sindi Lacej i Refet Abazi. Helios, 19 września (środa), godz. 18.30. EB

Kolejny film w ramach Dyskusyjnego Klubu Filmowego „Klaps” działającego w rzeszowskim WDK-u. Tym razem projekcja obrazu „Valhalla: Mroczny wojownik” wyreżyserowanego przez Duńczyka Nicolaasa Windinga Refna. Film przedstawia historię Jednookiego, człowieka o ogromnej sile. Niemy wojownik jest jeńcem wodza Barde. Mężczyzna z pomocą chłopca, o

imieniu Are, ucieka. Obaj dostają się na pokład statku Wikingów. Tam Jednooki odkrywa swoje prawdziwe przeznaczenie. Dyskusję i analizę filmową poprowadzą Dominik Nykiel i Rafał Kaplita. Wojewódzki Dom Kultury, ul. Okrzei 7; 17 września (poniedziałek), godz. 19. Bilet: 9 zł. EB

PIKNIK Zaśpiewa Michał Szpak Wojewódzki Urząd Pracy w Rzeszowie zaprasza na Piknik Operatywnych i Kapitalnych Ludzi na Podkarpaciu. W programie imprezy wiele atrakcji, w tym prezentacje firm, pokazy tańca, karate, akrobacji, zabawy, konkursy,

minimiasteczko i szanty, zabawy dla dzieci. Ponadto zaplanowano koncerty. Na scenie plenerowej wystąpią uczestnicy znanych programów telewizyjnych („Mam Talent“, „X Factor“ i „Must Be the Music“). Uczestników imprezy czeka również koncert Michała Szpaka z zespołem.

Casting do zespołu jazzowego Młodzieżowy Dom Kultury ogłasza nabór do zespołu rozrywkowego. Zajęcia w poniedziałki i środy w godz. 16-19 prowadzi Krystian Balawender. Więcej informacji pod adresem e-mail: elvisoo@gmail.com. Młodzieżowy Dom Kultury przy ul. Osmeckiego 51. Zapisy w poniedziałki i środy w godz. 16-19.

WKRÓTCE Park Jedności Polonii z Macierzą, 16 września (niedziela), godz. 1319. Wstęp wolny. EB

Dni otwarte osiedla Zawiszy Gry, zabawy i konkursy rysunkowe oraz zręcznościowe

dla dzieci i rodziców. Podczas pikniku rodzinnego najmłodsi będą mogli skorzystać z dmuchanej zjeżdżalni i innych urządzeń. Ul. Architektów w Rzeszowie, 15 września (sobota), godz. 1118. EB

Nabór do zespołu „Karpaty“ Zespół Pieśni i Tańca KARPATY działający w Rzeszowskim Domu Kultury ogłasza nabór do grupy tanecznej (w wieku od 17 do 25 lat), wokalnej (w wieku od 17 do 25 lat) oraz do kapeli (muzycy w

wieku bez ograniczeń). Przesłuchania odbędą się 21 września (piątek), od godz. 18 do 19.30, w sali widowiskowej Rzeszowskiego Domu Kultury - filia Staromieście, przy ul. Staromiejskiej 43 a. EB

NA SPEKTAKL

Nieznośne słoniątko

Szalone nożyczki

Edukacja Rity

Historia słonika wychowywanego przez starsze zwierzęta, m.in. żyrafę, strusia, pawiana i hipopotama. Słoniątko nie poddaje się ich metodom wychowawczym. Ciągle drąży proste pytania. Skąd się wziął deszcz? Dlaczego słoń ma krótszą szyję niż żyrafa? To tylko niektóre z dylematów małego bohatera. Ta ciekawość świata i upór pomaga mu w życiu. To właśnie dzięki słoniątku inne słonie odzyskują trąby, bez ktorych wcześniej nie mogły śpiewać, zdobywać pokarmu i bronić się. Teatr „Maska“, 16 września (niedziela), godz. 16.30.

Mistrz grzebienia i nożyczek Tonio Wzięty prowadzi salon fryzjerski. Wynajmuje lokal od Izabeli Richter, która wkrótce zostaje zamordowana w swoim mieszkaniu, znajdującym się tuż nad salonem Tonia. Rozpoczyna się śledztwo w sprawie zabójstwa. W kręgu podejrzanych jest m.in. główny bohater. Teatr im. Wandy Siemaszkowej, 14 września (piątek), godz. 19, 15, 16 września (sobota, niedziela), godz. 18. Bilety: 35/ 50 zł.

Historia zamężnej, ale jednak niespełnionej, fryzjerki i doktora Franka Bryanta. Kobieta postanawia wyrwać się z szarej rzeczywistości. Pomaga jej w tym doktor Bryant. Wprowadza bohaterkę w świat, o którym jej sąsiedzi mogą tylko pomarzyć. Z upływem czasy ona zakochuje się w nauce, zaś on uczy się, jak należy naprawdę kochać. Teatr im. Wandy Siemaszkowej, 15, 16 września (sobota, niedziela), godz. 19. Bilety: 22/ 26 zł. EB


zapowiadamy

12

Czwartek, 13 września 2012 r.

AZYMUT NA IMPREZĘ CZWARTEK

The Jameson Acoustic Project Drugi sezon cyklu imprez w ramach Jameson Acoustic Project. Przed nami kolejni wykonawcy. W pubie wystąpią: Dominika Kindrat, Michał Pietrucha, Witek Solarski, Karol Nabożny, Marek Garbacki, Jakub Ostrowski i Sławek Gonet. Jameson Pub, godz. 21. Wstęp darmowy.

Studencki czwartek Studenckie par ty ze zniżkami przy barze (po okazaniu legitymacji). Carpe Diem, godz. 20. Selekcja.

Radio top hits Zabawa przy najświeższych klubowych kawałkach. Chilli Music Club, godz. 21. Wstęp darmowy.

Studencki czwartek

Western & Country Weekend

PinUp Rec

bojami w klima tach rock, reggae oraz pop. Carpe Diem, godz. 20. Wstęp darmowy.

Impreza rodem z Dzikiego Zachodu w klimacie muzyki country. Red Zone, godz. 21. Wstęp darmowy.

Impreza z cyklu PinUp Rec w rytmie rocka, rockandrolla, swing i ska. Wystąpią: Kulturalny i Boss-tone aka Pan Kukumba. Od Zmierzchu do Świtu, godz. 21. Wstęp darmowy.

WTOREK

Pop celebration Rozpoczęcie weekendu przy muzyce współczesnej i z lat 70. 80. 90. Grand Club, godz. 20. Wstęp: pa nie do godz. 22 – dar mowy/ po godz. 22 – 15 zł.

Chwytaj noc, tańcząc DJ zaserwuje przeboje z lat 70. i 80., rocka i rockandrolla. Carpe Diem, godz. 20. Selekcja.

Western & Country Weekend

Blues z Kasą Chorych

PIĄTEK

Thank U For The Music

Klubowy mix

Chętnie słuchane i niezapomniane kawałki z lat 60. 70. 80. i 90. oraz najnowsze hity. Chilli Music Club, godz. 21. Wstęp: 15 zł. Selekcja.

Niezapomniane oraz nowe klubowe rytmy z parkietów całego świa ta. Chilli Music Club, godz. 20. Wstęp: 20 zł. Selekcja.

Grand experience

La tynoskie rytmy rumby, salsy, merengue i innych egzotycznych klima tów. Chilli Music Club, godz. 20. Wstęp: do godz. 20 – darmowy/ po godz. 20 – 5 zł.

Szalona środa

Disco polo night

Zabawa do rana oraz konkursy z nagrodami. Carpe Diem, godz. 20. Wstęp darmowy.

Impreza z muzyką disco polo i retro. Fashion Time, godz. 21. Wstęp darmowy.

Pikantna środa

Tim „Ripper” Owens

Kolejna impreza z cyklu Night Session. Oprawą muzyczną zajmą się DJ-e Nexy i Cream. Chilli Music Club, godz. 20. Wstęp: 5 zł.

Pierwsza europejska trasa Tima „Rippera” Owensa w wydaniu solo. Ar tysta tworzy muzykę metalową. Zaplanował 25 występów, w tym w Rzeszowie. Red Zone, godz. 20. Bilety: 35/45 zł.

Karaoke

Nie, nie lubię poniedziałków Poniedziałkowa impreza z największymi prze-

REKLAMA

ŚRODA

NIEDZIELA

PONIEDZIAŁEK

Koncert Artema Furmana

Muzyka reggae, dancehall i ska. Zniżki dla studentów Carpe Diem, godz. 20. Wstęp darmowy.

W rytmie latino

Mieszanka klubowych dźwięków. Za konsoletą Fatman Skub. Grand Club, godz. 22. Wstęp: 20 zł.

PIĄTEK

Studencki wtorek reggae

Kolejna impreza w klimacie muzyki country. Red Zone, godz. 21. Wstęp darmowy.

SOBOTA

Kasa Chorych to grupa istniejąca od 1975 roku, grająca kawałki bluesowo-rockowe. Na swoim koncie ma współpracę z wieloma znanymi ar tystami m.in. Mar tyną Jakubowicz, Andrzejem Zauchą czy Johnem Mayall. Grupa wystąpi w rzeszowskim klubie studenckim „Pod Palmą. Pod Palmą, godz. 18. Wstęp: 20/25 zł.

Trzy sale taneczne. W każdej inny klimat muzyczny. Fashion Time, godz. 21. Wstęp: studenci do godz. 24 – darmowy/ 5 zł.

NA KONCERT

Par ty przy muzyce house i R’n’B. Klubowicze będą mieli okazję wziąć udział w zabawie karaoke Fa shion Time, godz. 21. Wstęp dar mowy. EB

Artem Furman od kilku miesięcy czaruje rzeszowską publiczność swoim niezwykłym głosem i grą na gitarze. Artysta pochodzi z Ukrainy, ale od pięciu lat żyje i studiuje w Rzeszowie. Często w okolicach rzeszowskiej starówki można usłyszeć utwory Stinga czy zespołu Metallica w jego wykonaniu. W najbliższy piątek będzie okazja posłuchać Artema w restauracji LOFT. Restauracja Loft, al. T. Rejtana 20 (ul. Karowa), 14 września (piątek), godz. 20. Wstęp wolny. EB

NA FESTIWAL

Festiwal Rockowyja Impreza odbędzie się po raz trzeci. Jej głównym celem jest promowanie zespołów grających muzykę alternatywną. Gwiazdą festiwalu Rockowyja będzie grupa Malchus Zagrają również: Hermetic Evolution, Mr. TNT, Nerzhul, Agonya oraz Crowd. Rzeszowski Dom Kultury - filia Wilkowyja, ul. Olbrachta 120, 14 września (piątek), godz. 16. Wstęp wolny. EB


Teraz Rzeszow 13.09