Page 1

MENÜÜ MENU


EELROAD · APPETIZERS

8€

4.50€ CAPRESE CAPRESE MOZZARELLA CHEESE AND TOMATO SALAD SERVED WITH BASIL

VEISELIHA CARPACCIO PARMESANIGA BEEF CARPACCIO WITH PARMESAN CHEESE

4.50€ VÄRSKE AEDVILJAVALIK DIPIKASTMEGA FRESH SELECTED VEGETABLES WITH DRESSING

6.50€ PLIINID FORELLIMARJA, HAPUKOORE JA PUNASE SIBULAGA PLINIS WITH TROUT CAVIAR, SOUR CREAM AND RED ONION

3€

6.50€ SINIMEREKARBID KOORESES TŠILLIKÜÜSLAUGUKASTMES MUSSELS IN A CREAMY CHILI-GARLIC SAUCE SERVED WITH BRUSCHETTA

8.50€ JUUSTUVALIK - EESTI, SINI- JA VALGEHALLITUSJUUST, OLIIVID, VIINAMARJAD SELECTION OF CHEESE - BLUE CHEESE, WHITE CHEESE, ESTONIAN CHEESE, OLIVES, GRAPES

BRUSCHETTAD BRUSCHETTA

6.50€ PRAETUD KANAMAKS SIBULA, KIRSSTOMATI, CORNICHONI JA KÜLMA KASTMEGA FRIED CHICKEN LIVERS WITH ONIONS, CHERRY TOMATOES, CORNICHONS AND COLD SAUCE TEL 7 303 403, CATERING JA PEOLAUAD 7 303 400 INFO@LOKAALSUMIN.EE, WWW. LOKAALSUMIN.EE


SALATID · SALADS

5€ CAESARI SALAT KANAFILEEGA CAESAR SALAD WITH CHICKENFILLET

5.50€ VÜRTSIKAS KANASALAT GRILLITUD PUUVILJADEGA SPICY GRILLED CHICKEN SALAD WITH FRUITS

5.50€ SOE SEAFILEESALAT KARTULI, SEENTE JA PEEKONIGA ROHELISEL PADJAL WARM POTATO SALAD WITH PORK, MUSHROOMS AND BACON

5.50€ SOE SALAT POŠEERITUD MUNA, KREVETTIDE JA KUKESEENTEGA WARM SALAD WITH POACHED EGG, SHRIMP AND CHANTERELLE MUSHROOMS

5.50€ ROOSA HEERINGASALAT KODUJUUSTU JA PRAEKARTULIGA SALAD WITH PINK HERRING, COTTAGE CHEESE, CUCUMBER AND ROAST POTATOES


SUPID · SOUPS

4€ KREEMJAS SUITSUSEENE SUPP CAPPUCCINO VAHUGA CREAMY MUSHROOM SOUP WITH SMOKED CAPPUCCINO FROTH

4.50€ TOMATINE SEALIHASUPP MUSTADE PLOOMIDEGA TOMATO SOUP WITH PORK AND BLACK PRUNES

3.50€ KANASUPP AEDVILJAJULIENNE JA ÜRDIKLIMPIDEGA CHICKEN SOUP WITH VEGETABLES JULIENNE AND HERB DUMPLING

3.50€ KÜLM KEEFIRISUPP COLD KEFIR SOUP WITH HAM, RADISCH, CUCUMBER AND EGG

TEL 7 303 403, CATERING JA PEOLAUAD 7 303 400 INFO@LOKAALSUMIN.EE, WWW. LOKAALSUMIN.EE


PASTAD · PASTA

5.50€ LOOMALIHAPASTA BEEF PASTA

5.50€ KANAPASTA CHICKEN PASTA

5€ PASTA PÄIKESEKUIVATATUD TOMATI JA MOZARELLAGA PASTA WITH SUN-DRIED TOMATOES AND MOZZARELLA

5.50€ MEREANNIPASTA SEAFOOD PASTA

TEL 7 303 403, CATERING JA PEOLAUAD 7 303 400 INFO@LOKAALSUMIN.EE, WWW. LOKAALSUMIN.EE


PEAROAD · MAIN COURSES

7.90€ KIIEVI KOTLET KARTULIPÜREE, VÄRSKE SALATI JA KOOREKASTMEGA CHICKEN KIEV WITH MASHED POTATOES, FRESH SALAD AND CREAM SAUCE

7.90€ PRAETUD SEAFILEE SIBULAGA, KARTULISEKTORITE, VÄRSKE SALATI JA KOOREKASTMEGA FRIED PORK FILLET WITH ONIONS, POTATO WEDGES, FRESH SALAD AND CREAM SAUCE

7.90€ PANEERITUD SEALIHAŠNITSEL, KARTULISEKTORITE, VÄRSKE SALATI JA KOOREKASTMEGA BREADED PORK SCHNITZEL, POTATO WEDGES, FRESH SALAD AND CREAM SAUCE

7.90€ KANAFILEE JUUSTU JA ANANASSIGA, KARTULIPÜREE, VÄRSKE SALATI JA KOOREKASTMEGA CHICKEN FILLET WITH CHEESE AND PINEAPPLE, MASHED POTATOES, FRESH SALAD AND CREAM SAUCE

TEL 7 303 403, CATERING JA PEOLAUAD 7 303 400 INFO@LOKAALSUMIN.EE, WWW. LOKAALSUMIN.EE


PEAROAD · MAIN COURSES

8.90€

8.90€

VIINI ŠNITSEL PRAEKARTULI, WOKITUD AEDVILJADE JA PUNASE VEINI KASTMEGA WIENER SCHNITZEL WITH FRIED POTATOES, STIRFRIED VEGETABLES AND RED WINE SAUCE

KANAFILEE PEEKON-KARTULI, VÜRTSIKATE AEDVILJADE JA SEENEKASTMEGA CHICKEN FILLET, POTATO GRATIN WITH BACON, SPICY VEGETABLES AND MUSHROOM SAUCE

9.90€

10.90€ LÕHEROOS DÜŠESS KARTULI, GRILLITUD PAPRIKA, AURUTATUD AEDVILJADE JA VALGE VEINI KASTMEGA SALMON FILLET ROSE WITH MASHED POTATOES, GRILLED PEPPERS, STEAMED VEGETABLES AND WHITE WINE SAUCE

SUITSUNE SEA SISEFILEE KOORESE KARTULI, WOKITUD AEDVILJAJULIENNE, KÜÜSLAUGU-MOOSI JA PLOOMI-PORTVEINIKASTMEGA SMOKY PORK TENDERLOIN WITH CREAMY POTATOES, STIRFRIED VEGETABLES, GARLIC JAM. PLUM AND PORT WINE SAUCE

15.90€ KLASSIKALINE CHATEAUBRIAND KARTULIGRATÄÄNI, ÜLEKÜPSETATUD TOMATI, KIRSI-PUNASEVEINI KASTME JA JUUSTUGA KAETUD SEENEGA CHATEAUBRIAND, POTATO GRATIN, BAKED TOMATO, WITH BLUE CHEESE COVERED MUSHROOM AND CHERRY-RED WINE SAUCE


ÕLLESÕBRA ERI · SNACKS

4.50€ RIBID TERAVA TOMATIKASTMEGA RIBS WITH HOT TOMATO SAUCE

4.50€ KANATIIVAD TŠILLI KASTMEGA CHICKEN WINGS WITH CHILLI SAUCE

3.50€

3€

KRABISÕRAD DIPI KASTMEGA BREADED CRAB CLAW WITH DIP SAUCE

SIBULARÕNGAD HAPUKOORE MAJONEESI TILLI KASTMEGA ONION RINGS WITH DIP SAUCE

3.50€ PRAELEIVAD JUUSTUKATTE JA BALSAMICOGA FRY BREAD WITH CHEESE COVER AND BALSAMICO

3.50€ PELMEENID HAPUKOOREGA DUMPLINGS WITH SOUR CREAM

9.50 2.50€€ KÜÜSLAUGULEIVAD DIPI KASTMEGA GARLIC BREAD WITH DIP SAUCE


LASTEMENÜÜ · KIDS MENU

3.50€ FRIIKARTULID VIINERITEGA FRENCH FRIES WITH WIENERS

4.50€ FRIIKARTULID KANAFILEEGA FRENCH FRIES WITH CHICKEN

3.50€ MAKARONID SINGI JA MUNAGA PASTA WITH HAM AND EGG

3.50€

2.50€

PANNKOOGID MOOSI JA JÄÄTISEGA PANCAKES WITH JAM AND ICE CREAM

JÄÄTIS MOOSIGA ICE CREAM WITH JAM

DESSERDID · DESSERTS

4€ CREME BRULEE CREME BRULEE

4€ MANDLI-TOORJUUSTUKOOK VANATALLINNA BALSAMICOSIIRUPIGA ALMOND CHEESECAKE WITH “VANA TALLINN” AND BALSAMIC SYRUP

4.50€ MUSTA PLOOMI PÄHKLIKOOK BASIILIKUJÄÄTISEGA BLACK PLUM AND WALNUT CAKE WITH BASIL ICE CREAM


JOOGID · DRINKS ALKOHOLIVABAD JOOGID SOFT DRINKS MAHL / JUICE

25CL 1.30 € / 50CL 2.00 €

COCA-COLA. FANTA. SPRITE

25CL 1.30 € / 50CL 2.00 €

VESI / WATER

25CL 1.00 € / 50CL 1.50 €

PIIM / MILK. KEEFIR / KEFIR

25CL 1.00 € / 50CL 1.50 €

KERGED ALKOHOOLSED JOOGID SOFT ALCOHOL DRINKS VAADIÕLU / DRAFT BEER

50CL 2.50 €

KOHALIK ÕLU / LOCAL BEER

50CL 2.50 €

IMPORT ÕLU / IMPORTED BEER SIIDER/ CIDER

50CL 2.50 €

GIN LONG DRINK

50CL 2.50 €

VEIN JA VAHUVEIN WINE & SPARKLING WINE MAJAVEIN/ HOUSE WINE MAJA VAHUVEIN / HOUSE SPARKLING WINE

12 CL / 2.50 € 75CL / 13.00 € 75CL 12.00 €

ASTI MARTINI

19.00 €

PROSECCO

16.00 €

ŠAMPANJA/ CHAMPAGNE

50CL 3.50 € / 33 CL 3.00 €

75CL 45.00 €


JOOGID · DRINKS ALKOHOOLSED JOOGID ALCOHOL DRINKS APERATIIV / APERATIVE

8CL 3.00 €

DŽINN / GIN

4CL 3.00 €

KOHALIK VIIN / LOCAL VODKA

4CL 2.20 €

IMPORTVIIN / IMPORTED VODKA

4CL 2.50 €

TEKIILA / TEQUILA

4CL 3.00 €

RUMM / RUM

4CL 2.50 €

LIKÖÖR / LIQEURS

4CL 2.50 €

VISKI/WHISKEY

4CL 3.00 €

CALVADOS

4CL 3.50 €

BRÄNDI / BRANDY

4CL 3.00 €

KONJAK VSOP / COGNAC VSOP

4CL 5.50 €

KONJAK XO / COGNAC XO

4CL 15.50 €

KUUMAD JOOGID HOT DRINKS KOHV / COFFEE

1.30 €

CAFFE LATTE

1.80 €

CAPPUCCINO

1.80 €

ESPRESSO

1.30 €

KAKAO

1.80 €

TEE / TEA

1.30 €

KANNUTEE / TEAPOT

2.00 €

TEL 7 303 403, CATERING JA PEOLAUAD 7 303 400 INFO@LOKAALSUMIN.EE, WWW. LOKAALSUMIN.EE


KOKTEILID · COCKTAILS AMERICANO — CAMPARI ,MARTINI ROSSO , GASEERITUD VESI NEGRONI — GIN, CAMPARI, MARTINI ROSSO OLD FASHIONED — AMEERIKA VISKI, BITTER, GASESERITUD VESI WHITE RUSSIAN — KOHVILIKÖÖR, VODKA , KOOR, PURUSTATUD JÄÄ BLACK RUSSIAN — KOHVILIKÖÖR , VODKA, PURUSTATUD JÄÄ CAIPIRINHA — CACHACA, PURUSTATUD JÄÄ, SUHKUR CAIPIROSHKA — VODKA, PURUSTATUD JÄÄ, SUHKUR

3.90€

DAIQUIRI — RUMM, LAIMIMAHL, SUHKUR DRY MARTINI — GIN, MARTINI EXTRA DRY VODKA MARTINI — VODKA, MARTINI EXTRA DRY MANHATTAN — AMEERIKA VISKI, MARTINI ROSSO, BITTER COSMOPOLITAN — VODKA, COINTREAU, JÕHVIKAMAHL, SIDRUNIMAHL MARGARITA — TEQUILA, COINTREAU, LAIMIMAHL KAMIKAZE — VODKA, COINTREAU, SIDRUNIMAHL

3.90€


KOKTEILID · COCKTAILS TOM COLLINS — GIN, GASEERITUD VESI, SIDRUNIMAHL BLOODY MARY — VODKA, TOMATIMAHL, SIDRUNIMAHL, TOBASCO RUM & COLA GIN & TONIC

3.90€

MAI TAI — RUMM, AMARETTO, APELSINIMAHL, ANANASSIMAHL, GRENADINE SIIRUP PISANG ORANGE — PISANG AMBON, APELSINIMAHL SEX ON THE BEACH — VODKA, VIRSIKULIKÖÖR, APELSINIMAHL, JÕHVIKAMAHL, GRENADINE SIIRUP TEQUILA SUNRISE — TEQUILA, APELSINIMAHL, GRENADINE SIIRUP MOJITO — RUMM, GASEERITUD VESI, SUHKUR, PIPARMÜNT, LAIM BLUE LAGOON — VODKA, BOLS BLUE, SPRITE, LAIM

3.90€


KOKTEILID · COCKTAILS LONG ISLAND ICED TEA — VODKA, TEQUILA , COINTREAU, GIN, RUMM, COCA—COLA

6.90€

MAASIKA MARGARITA — TEQUILA JA MAASIKAD VAARIKA DAIQUIRI — RUMM JA VAARIKAD

4.50€

HOT SHOT — GALLIANO, KOHV, VAHUKOOR B— 52 — BOLS COFFE, DOOLEYS, COINTREAU KAMIKAZE — VODKA, COINTREAU

2.50€ IIRI KOHV — VISKI, MUST KOHV, SUHKUR , VAHUKOOR MEHHIKO KOHV – TEQUILA , MUST KOHV, VAHUKOOR SAKSA KOHV — JÄGERMEISTER JA KOOREKOHV

3.90€

JÄÄTISEKOKTEIL 3.00 € PIIMAKOKTEIL 2 € MAHLAKOKTEIL 2 €


SAUNAD · SAUNAS SOOME SAUN / FINNISH SAUNA

TÜRGI SAUN / STEAM BATH

fo j a Lisa i n ri m i ne e e n o r b

400 e 3 0 3 7 i n .e alsu m

l ok a e i n fo@ u m i n .e s l a a k o www.l


Sumin  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you