Issuu on Google+

2012

CATÁLOGO


ÍNDICE:

GL CT EU PT IT IN

Gallego Catalán Euskera Portugués Italiano Inglés

Premio COMPOSTELA De la cuna a la luna Leo Lionni Makakiños Primeros lectores Libros para soñar 7 Leguas Libro-Disco Alfabetos Minilibros Fuera de colección Colección Faktoría K

44 Títulos 46 Autoras y autores 48 Delegaciones / Distribuidores

Ilustración: Martín León Barreto

Códigos de idiomas:

3 4 4 5 6 7 22 24 25 26 27 30


Ilustraci贸n: Mart铆n Le贸n Barreto


GL CT EU PT

EL CAMINO DE OLAJ Martín León Barreto 48 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-768-3

El pez de la cola al revés, el caballo alado, el tigre arcoíris... los seres fantásticos de un pequeño planeta siguen los pasos de Olaj. Ninguno le dijo que no. THE WHITE RAVENS (Alemania) - 2012 GL CT EU PT IT IN

GL CT

EU

EU

PT

PT

IT

IT

IN

IN

LA FAMILIA C Pep Bruno / Mariona Cabassa

UN GRAN SUEÑO Felipe Ugalde

CERCA Natalia Colombo

32 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-741-6

36 pág. | 27 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-14-0

36 pág. | 20 x 20 cm | P.V.P. 12 ¤ ISBN: 978-84-96388-88-8

La obra ganadora del II Premio Compostela de Álbumes Ilustrados es un microrelato de gran riqueza visual, perfección técnica y mensaje asequible para todos los públicos. Contiene una lámina con figuras adhesivas de estrellas fosforescentes, para diseñar constelaciones .

El I Premio Compostela es una fábula contemporánea sobre la incomunicación, una reflexión poética sobre las personas y sus emociones.

El III Premio Compostela nos lleva al único e irrepetible espectáculo circense de una peculiar familia que, a base de imaginación, combina realidad y ficción. Saltimbanquis, malabaristas, domadores o payasos, hasta los días más grises se llenan de color estando a su lado. PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) 3

GL CT

Recomendación de Lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2011 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) PREMIO JUUL (Ikastolas de Navarra)

Recomendación de Lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2011 II PREMIO DELLE PALME DE LITERATURA INFANTIL (Italia) - 2009 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)


de la cuna a la luna Basados en el concepto de pictograma poético o poegrama, estos libros de cartón para niños y niñas de 0 a 3 años, ayudan a "educar el ojo y endulzar el oído". Con una total equivalencia entre palabras e imágenes, el texto lleva un ritmo de lectura que se sostiene en el cancionero infantil, mientras que las ilustraciones, resaltan sobre un fondo claro y soportan toda la fuerza comunicativa.

GL

LUNA Antonio Rubio / Óscar Villán 16 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ ISBN: 978-84-933759-7-3 GL

leo lionni Para situarse en el espacio, identificar a quienes les rodean, aprender la medida del tiempo, denominar los objetos próximos... Cuatro pequeños libros sobre conocimiento, para desarrollar vocabulario esencial, con toda la sencillez y la eficacia del clásico Lionni. PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

GL

PT

CINCO Antonio Rubio / Óscar Villán

¿CUÁNDO? FREDERICK Leo Lionni

12 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ ISBN: 978-84-933759-8-0

14 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 6 ¤ ISBN: 978-84-92608-07-2

GL

GL

PT

MIAU Antonio Rubio / Óscar Villán

¿DÓNDE? FREDERICK Leo Lionni

16 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ ISBN: 978-84-933759-9-7

14 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 6 ¤ ISBN: 978-84-92608-06-5

GL

GL

PT

PAJARITA DE PAPEL Antonio Rubio / Óscar Villán

FREDERICK ¿QUÉ ES? Leo Lionni

16 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ ISBN: 978-84-933780-0-4

14 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 6 ¤ ISBN: 978-84-92608-04-1

GL

GL

PT

COCODRILO Antonio Rubio / Óscar Villán

FREDERICK ¿QUIÉN ES? Leo Lionni

16 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ ISBN: 978-84-933780-1-1 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006

14 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 6 ¤ ISBN: 978-84-92608-05-8 4


makakiños

EL CONEJO BLANCO Xosé Ballesteros / BATA / Óscar Villán

DE FÁCIL LECTURA

32 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-235-0

El sistema de pictogramas es la herramienta con la que la Asociación BATA de Tratamiento del Autismo y Kalandraka tratan de romper las barreras de la incomunicación, haciendo partícipes a los niños y niñas con necesidades educativas especiales de la magia de los cuentos, descubriéndoles el placer de la lectura y estimulando su imaginación.

Un animal minúsculo le gana la partida al grandullón. Invitación divertida al juego de palabras basada en un cuento popular portugués.

LA RATITA PRESUMIDA Jose Antonio López Parreño/ BATA / Alicia Suárez 40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-234-3

Todos los animales querían casarse con la ratita, pero ninguno era lo que ella buscaba. PT

CHIVOS CHIVONES Olalla González / BATA / Federico Fernández

NICOLÁS COCINA SIN FUEGO BATA / Alicia Suárez

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-22-2

34 pág. | 26 x 22 cm | P.V.P. 16 ¤ ISBN: 978-84-92608-20-1

Esta es la historia de tres chivos, uno grande, otro mediano y otro pequeño, que un día quisieron cruzar el puente para comer hierba.

Gorro y delantal, manos limpias y a cocinar. Canapés, macedonia, helado de plátano, batido de fresa... Fácil y divertido, "día a día", siguiendo los pictogramas.

PT

EL PATITO FEO Manuela Rodríguez / BATA / Ana Sande 48 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-32-1

NICOLÁS VA DE COMPRAS BATA / Alicia Suárez 30 pág. | 26 x 22 cm | P.V.P. 16 ¤ ISBN: 978-84-92608-21-8

Productos de alimentación, prendas de vestir, objetos de regalo y un refrigerio para reponerse de una intensa jornada de compras. La guía de tiendas nos facilita el "día a día". 5

Ilustración: Federico Fernández

Una versión adaptada para primeros lectores, a partir del cuento más universal del creador de la literatura para niños.


primeros lectores

GL CT EU PT IT IN

GATITO Y EL BALÓN Joel Franz Rosell / Constance v. Kitzing 32 pág. | 23 x 16 cm | P.V.P. 11 ¤ ISBN: 978-84-92608-58-4

Ilustración: Constance v. Kitzing

Juegos en solitario o en equipo? Cuántas emociones compartidas se estaba perdiendo Gatito antes de conocer a Pata, Ardilla, Conejo y Erizo.

6


Cuentos tradicionales GL

GL

GL

PT

PT

CT

IT

IT

EU PT IT IN

LA CASITA DE CHOCOLATE J. y W. Grimm / Pablo Auladell

LA VERDADERA HISTORIA DE CAPERUCITA Adapt. A. R. Almodóvar / Marc Taeger

EL PEQUEÑO CONEJO BLANCO Adapt. Xosé Ballesteros / Óscar Villán

48 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-83-3

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-933755-9-1

32 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-565-8

Cuento de los hermanos Grimm. Con una distinguida pincelada artística, se presenta este clásico alemán: Hansel y Gretel abandonados en un bosque misterioso a merced de una tiránica bruja.

Cuento popular. La versión más esperada de Caperucita, rescatada del folclore francés, mantiene toda la frescura, sabiduría y oralidad de los cuentos de la abuela.

Cuento popular portugués. Un animal minúsculo le gana la partida al grandullón. Invitación divertida al juego de palabras.

PREMIO DANIEL GIL - 2005

PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN - 1999 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2002 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) PREMIO “Un libro per L‘Ambiente” (Italia) - 2010 PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)

GL

GL

GL

PT

CT

PT

PT

7

LOS CUATRO AMIGOS J. y W. Grimm / Gabriel Pacheco

GARBANCITO Adapt. Olalla González / Marc Taeger

EL GATO TRAGÓN Adapt. Patacrúa / Oliveiro Dumas

36 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-92608-30-0

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-89-5

32 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-02-4

Cuento de los hermanos Grimm. Rebuznos, ladridos, maullidos y cánticos avícolas resuenan en las páginas de este clásico. Un cuarteto de músicos, desde Bremen para el resto del mundo.

Cuento popular. Frente al pequeño tamaño del protagonista, destaca su grandeza de corazón e inteligencia. Este entrañable relato vuelve con una novedosa propuesta plástica, a base de collage y lápiz de colores.

Cuento popular. Un gato insaciable que come todo lo que se le pone por delante. Texto encadenado que invita al juego oral y pone a prueba la memoria del lector.

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)


GL

GL

EL PATITO FEO Adapt. Manuela Rodríguez / Ana Sande

EL GALLO QUIRICO Alicia Suárez

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-21-5

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-120-9

Cuento de Hans Christian Andersen.

Cuento popular.

PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006 GL

PT

GL

IT

IT

LA MIERLITA Adapt. Antonio Rubio / Isidro Ferrer

EL POLLITO DE LA AVELLANEDA Adapt. Antonio Rubio / Gabriel Pacheco

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-174-2

32 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-12-3

Cuento popular

Cuento popular. Recomendación de lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2009 GL

PT

GL

GL

PT

IT

EL POLLITO PELADO Adapt. Marisa Núñez / Helle Thomassen

LA CASA DE LA MOSCA FOSCA Adapt. Eva Mejuto / Sergio Mora

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-047-9

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-143-8

Cuento popular.

Cuento popular ruso.

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) PT

IT

IT

LOS TRES OSOS Adapt. Xosé Ballesteros / Miguel Tanco

LA RATITA PRESUMIDA Adapt. J. A. López Parreño / Pablo Mestre

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-84-0

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-154-4

Cuento popular.

Cuento popular.

PT

GL

LOS SIETE CABRITILLOS Adapt. Xosé Ballesteros / S. F. Rodríguez y A. Míguez

LA MORA Adapt. Anxos Garabana / Óscar Villán

32 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-020-2

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-04-8

Cuento de los hermanos Grimm. GL

PT

Cuento popular sefardí. GL

PT

ONCE DAMAS ATREVIDAS Adapt. Oli / Helle Thomassen

TÍO LOBO Adapt. Xosé Ballesteros / Roger Olmos

32 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-086-8

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-042-4

Cuento popular. GL

PT

IN

IT

IN

PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2007 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

Cuento popular italiano. GL

PT

IT

THE WHITE RAVENS (Alemania) - 2001 Recomendación de lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2009

CHIVOS CHIVONES Adapt. Olalla González / Federico Fernández

EL TRAJE NUEVO DEL REY Adapt. Xosé Ballesteros / João Caetano

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-55-0

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-063-9

Cuento popular.

Cuento de Hans Christian Andersen.

PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2007 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)

Cuentos tradicionales


GL

EL TIEMPO VUELA João Pedro Mésseder / Gémeo Luís

Obras de Autor

36 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-92608-17-1

Mención del I Premio Compostela para Álbumes Ilustrados. GL CT GL

EU

CT

EU

PT

IT

OREJAS DE MARIPOSA Luisa Aguilar / André Neves

PT IT IN

32 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-72-7 FINALISTA DEL IV PREMIO NACIONAL CITTÁ DI BELLA (Italia) - 2008 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) GL

CT

EU

PT

IT

IN

AMELIA QUIERE UN PERRO Tim Bowley / André Neves

EL PRINCIPIO Paula Carballeira / Sonja Danowski

36 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-29-1 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

36 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-92608-53-9

Pese a los efectos crueles y devastadores de una guerra, este relato poético contado desde la infancia y que nos transporta con todo detallismo hasta donde estallan las bombas, es un mensaje de esperanza.

GL

IN

GL

PT

SIN RUMBO POR EL MUNDO, CATALINA Y EL

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-9512-3-62-6 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

GL GL

IT

CT

PT

CATALINA, EL OSO Y PEDRO Christiane Pieper 40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-63-5

GL

EL PARAGUAS AMARILLO Joel Franz Rosell / Giulia Frances Campolmi

9

OSO

Christiane Pieper

PT

48 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-92608-45-4

...El único de la fábrica, de la tienda, de la ciudad entera. Entre todos los paraguas negros, representaba la diferencia, la libertad, la fantasía.

Una fábula moderna sobre un mundo dividido entre opresores y oprimidos, donde Marcela reivindica su diferencia para que prevalezcan la igualdad y la tolerancia.

IN

LA ARAÑA Y YO Fran Alonso / Manuel G. Vicente

LA CONEJITA MARCELA Esther Tusquets / María Hergueta

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-92608-48-5

IT

48 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-45-1 PREMIO XOSÉ NEIRA VILAS (AGE) - 2009 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) GL

PT

MAGO GOMA Toño Núñez / Adrià Fruitós 40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-92608-12-6 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)


christian voltz GL

GL

CT

PT

Ilustración: Christian Voltz

PT

LA CARICIA DE LA MARIPOSA Christian Voltz

¿TODAVÍA NADA? Christian Voltz

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-79-6

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-81-9

Aunque la abuela se marchara para siempre, algo simboliza su constante presencia; naturalidad, sensibilidad y un sutil toque de humor para un álbum con originales ilustraciones en relieve.

En la vida hay que tener mucha paciencia. Y eso nos muestra Don Luis todos los días, mientras riega su semilla y espera que germine. Pero hay que saber ser oportunos.

PREMIO SORCIÈRES (Francia) - 2007 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

GL

GL

PT

PT

¿DÓNDE ESTÁ? Christian Voltz

¡YO NO HE SIDO! Christian Voltz

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-92608-00-3

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-82-6

La cabeza, las piernas, la nariz... El cuerpo se construye pieza a pieza, pero basta un inoportuno traspiés para que todo el conjunto se desmorone.

Un ecosistema doméstico agredido. Una hilarante historia, encadenada y circular, para encontrar al verdadero causante del problema.

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

Obras de Autor


GL

GL

GL

CT

EU

IT

GL

HÁBLAME Marco Berrettoni Carrara / Chiara Carrer

EL MONSTRUO DE RICARDO Julia San Miguel / Rocío Martínez

32 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-92608-25-6

32 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-38-3

GL

CT

GATO GUILLE Y LOS MONSTRUOS Rocío Martínez

36 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-69-7 PREMIO DANIEL GIL - 2007 DIPLOMA DANIEL GIL - 2007

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-002-8 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) GL

CT

PT

IT

IN

TENGO GANAS DE... Manuela Olten

JAIME Y LAS BELLOTAS Tim Bowley / Inés Vilpi

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-66-6 BECA DE ÁLBUM ILUSTRADO DE TROISDORF (Alemania) - 2004 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2008

48 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-13-0 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) GL

PT

LA BANDA DE VILACENDOI Xulio Gayoso

UN FANTASMA CON ASMA Carmen Gil / Sarah Webster

48 pág. | 21 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-48-2

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-186-5 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2008 GL

IT

PT

¿DÓNDE PERDIÓ LUNA LA RISA? Miriam Sánchez / Federico Fernández

EL ZOO DE JOAQUÍN Pablo Bernasconi

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-080-6 PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN - 2001 THE WHITE RAVENS (Alemania) - 2002

36 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-36-9 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) GL

GL

PT

IT

IN

PANCHO Antonio Santos

OVEJITA, DAME LANA Isabel Minhós / Yara Kono

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-933755-0-8 SEGUNDO PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN - 2003

32 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-15-4

Mención del I Premio Compostela para Álbumes Ilustrados. GL

GL

11

PT

SOLO UN SEGUNDO Sylvio Freytes / Flavio Morais

GL

GL

CT

PT

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)

EL VIAJE DE PANCHO Antonio Santos

DINOSAURIO BELISARIO Pepe Cáccamo / Carles Arbat

48 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-08-6

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-584-9

Obras de Autor


iela mari GL

GL

GL

PT

PT

LA MANZANA Y LA MARIPOSA Iela y Enzo Mari

LAS ESTACIONES Iela Mari

EL GLOBITO ROJO Iela Mari

44 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-40-6

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-57-4

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-24-6

El fascinante ciclo de la vida contado en una sucesión de imágenes minimalistas y de gran belleza plástica. El perfecto ejemplo de álbum científico para niños.

El ciclo de las estaciones visto a través del prisma científico de una de las diseñadoras pioneras de los años 70. El paisaje, la fauna y la flora silvestre se adaptan al bucle sin fin de la vida.

Diseño minimalista y depurado que marcó época. Libro sin texto que aborda el proceso de metamorfosis de un globo en otros objetos salidos de la imaginación más vanguardista.

PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL (Alemania ) - 1971

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

MEJOR LIBRO DEL AÑO (Alemania ) - 1969 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

fernando krahn PT

GL

HILDERITA Y MAXIMILIANO Fernando Krahn

¿QUIÉN HA VISTO LAS TIJERAS? Fernando Krahn

HUELLAS GIGANTES Fernando Krahn

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-933759-0-4

56 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-602-0

36 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-54-3

La reina de las abejas nombró a aquellas mariquitas Marqués y Marquesa. Se despidieron de los amigos y se marcharon por los aires, camino de la luna, en un romántico viaje.

Unas tijeras, con ganas de aventura, comenzarán un viaje muy accidentado hasta llegar a su destino. Un clásico de Krahn que desprende buen humor.

Mientras los adultos reaccionan con prejuicios y rechazo frente a lo desconocido, los protagonistas de esta historia ven oportunidades para explorar, aprender y hacer amigos.

PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2004

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

Obras de Autor


GL

CT

EU

PT

IT

IN

GL

GL

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-09-3 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) CT

PT

IT

P DE PAPÁ Isabel Minhós / Bernardo Carvalho

¡NO ES FÁCIL PEQUEÑA ARDILLA! Elisa Ramón / Rosa Osuna

32 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-17-8 MENCIÓN ESPECIAL PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN (Portugal) - 2006

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-202-2 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2005

PT

GL

PT

EL PIRATA PATA DE LATA Oli / Ramón Trigo

MONCHO Y LA MANCHA Kiko Dasilva

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-73-4

48 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-078-3

GL

EU

CAPITÁN CALABROTE Alberto Sebastián / Carles Arbat

CUANDO A MATÍAS LE ENTRARON GANAS DE... Chema Heras / Kiko Dasilva

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-122-3 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2005

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-611-2

GL

CT

IN

36 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-28-4 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) GL

PT

IT

UN REGALO DIFERENTE Marta Azcona / Rosa Osuna

GL

GL

PT

LOS DE ARRIBA Y LOS DE ABAJO Paloma Valdivia

GL

GL

GL

PT

OSO Y SU DIENTE DE LECHE Julia San Miguel / Marta Munté

ANIMALES FANTÁSTICOS José Jorge Letria / André Letria

36 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-42-0

48 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96388-41-3

Contiene lámina para fabricar una cajita donde guardar el diente de leche.

IT

IT

GL

CT

EU

PT

IT

PACO Paula Carballeira / Blanca Barrio

ABUELOS Chema Heras / Rosa Osuna

36 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-082-0 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-513-9 PREMIO LLIBRETER - 2003 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2003 SELECCIÓN LOS MEJORES (Banco del Libro de Venezuela) - 2004 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) - 2008 PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)

IT

LA CEBRA CAMILA Marisa Núñez / Óscar Villán 32 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-95123-60-2 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2002 13

Obras de Autor


GL

HURACÁN Txabi Arnal Gil / Neus Bruguera

GL

40 pág. | 27 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-11-9

PT IT

GL

CT

PT

IT

LA SONRISA DE DANIELA Carmen Gil / Rebeca Luciani 40 pág. | 27 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96388-62-8 THE WHITE RAVENS - 2008

LETRAS EN LOS CORDONES Cristina Falcón Maldonado / Marina Marcolin

GL

32 pág. | 26,5 x 21 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-92608-56-0

EL VIAJE DEL BISABUELO Marta Farias / Aitana Carrasco

Cuando aprende a leer, Flor descubre que las letras son contadoras de cosas. También ayuda en casa y cuida de sus hermanos de camino al colegio. La memoria imborrable de la niñez, en un relato entrañable e ilustrado con dulzura.

40 pág. | 26,5 x 21 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96388-85-7 FINALISTA PREMIO LLIBRETER - 2008 SELECCIÓN LOS MEJORES (Banco del Libro de Venezuela) - 2010 PT

EL ÁRBOL DE LAS HOJAS DIN A-4 Carles Cano / Carles Ortín 32 pág. | 26,5 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-8464-027-1 PT

GL

PT

¡OH, LOS COLORES! Jorge Luján / Piet Grobler 32 pág. | 26 x 21 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-92608-31-7 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) GL

CT

PT

EL HOMBRE DE AGUA Ivo Rosati / Gabriel Pacheco

CIRCOXIDADO. EL GRAN ESPECTÁCULO DE

CRISPÍN CAPOTE & FLAMARIÓN

Álvaro Alejandro / Sergio Mora 44 pág. | 21 x 29 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-03-4

La mujer que desafía a la muerte, el malabarista de letras, el equilibrista del tiempo... Personajes únicos e irrepetibles que se asoman a la pista del circo más mágico y poético del mundo.

32 pág. | 22 x 30 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-92608-02-7 FINALISTA PREMIO ANDERSEN (Álbum Ilustrado) - 2008 Seleccionado III BIENAL INTERNACIONAL de Ilustración Infantil ILUSTRARTE

EL PAPAGAYO DE MONSIEUR HULOT David Merveille 56 pág. | 22,5 x 27,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-63-8

Desplegando las páginas de este álbum visual, recorremos París en compañía de un personaje patoso y despistado, divertido e ingenioso, que fue llevado a la gran pantalla por el cineasta francés Jacques Tati.

GL

CT

PT

IT

EL CUADRO MÁS BONITO DEL MUNDO Miquel Obiols / Roger Olmos 40 pág. | 22,5 x 27,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96388-80-2

Obras de Autor


GL

CT

PT

IT

EL LEÓN KANDINGA Boniface Ofogo Nkama / Elisa Arguilé

GL IT

40 pág. | 26,5 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-01-0 Mención especial PREMIO CITTÀ DI BELLA - 2011 Recomendación de Lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2011 PREMIO FUNDACIÓN CJ DE CULTURA (Corea) 2ººº Festival de Álbum Ilustrado - 2009

IN

GL

EL NIÑO QUE APRENDIÓ A VOLAR Alexandre Honrado / José Miguel Ribeiro 48 pág. | 24 x 22 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96388-58-1 MENCIÓN ESPECIAL PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN (Portugal) - 2007

¿QUÉ TE GUSTARÍA SER? Arianna Papini 40 pág. | 30 x 22 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-92608-43-0

GL

CT

IT

AQUILES EL PUNTITO Guia Risari / Marc Taeger

Finalista del IV Premio Compostela para Álbumes Ilustrados. ¿Pez, lechuza, cocodrilo? Salvajes o domésticos, todos quieren ser otros animales, en este relato encadenado y circular sobre el poder de la imaginación.

40 pág. | 22 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96388-35-2 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

GL

GL

PT

CT

LA NUBE DE MARTÍN Javier Sobrino / Rebeca Luciani

GL

CT EU

40 pág. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96388-87-1

PT

Finalista del I Premio Compostela para Álbumes Ilustrados.

IT IN

GL

CT

LIBRO DE LAS M’ALICIAS Miquel Obiols / Miguel Calatayud 34 pág. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-15-7 PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN - 1992

15

BAILAR EN LAS NUBES Vanina Starkoff

MI ABUELO CARMELO Dani Torrent

48 pág. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-8464-743-0

32 pág. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-8464-766-9

Finalista del III Premio Compostela para Álbumes Ilustrados. Hasta los sueños más remotos pueden hacerse realidad. Mientras los perseguimos, aprendemos sobre multiculturalidad y convivencia, rodeados del colorido de un libro que bebe de las fuentes del folclore latinoamericano.

La nostalgia de la niñez, el paso inexorable del tiempo y el recuerdo de la figura entrañable del abuelo. Un relato sentimental que llega desde las nubes al buzón de la memoria.

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

GL

BATALLA DE NAIPES Juan Ignacio Pérez / Josep Rodés 48 pág. | 21 x 25 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-933759-2-8

Obras de Autor


GL

CT

PT

UN BARCO EN EL CIELO Quentin Blake 48 pág. | 25,5 x 25,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96388-65-9

Clásicos contemporáneos GL

GL

GL

PT

¡OH! Josse Goffin 52 pág. | 20 x 20 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-67-3 PREMIO GRÁFICO DE LA FERIA DE BOLONIA - 1993 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

PEQUEÑA LUNA Elzbieta

¿A DÓNDE VAN LOS NIÑOS? Elzbieta

32 pág. | 15 x 21 cm | P.V.P. 12 ¤ ISBN: 978-84-92608-37-9

32 pág. | 15 x 21 cm | P.V.P. 12 ¤ ISBN: 978-84-92608-36-2

Las primeras palabras empiezan a asomarse a la boca de Bubú, que cada noche señala la Luna cuando los demás animales ya duermen. Un relato dulce y entrañable, como los sueños.

Los ositos de peluche con los que compartimos juegos y sueños se preguntan por qué los niños dejan de estar con ellos. Crecen y, a algunos, hasta les sale bigote. Un cuento tierno envuelto en los acogedores recuerdos de la niñez.

GL

PT

¡AH! Josse Goffin 52 pág. | 20 x 20 cm | P.V.P. 12 ¤ ISBN: 978-84-96388-68-0 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

GL GL

PT

LA HISTORIA DE LA MANZANA ROJA Jan Lööf

CT EU

36 pág. | 19,5 x 26 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-34-5

PT GL

EL ARTISTA QUE PINTÓ UN CABALLO AZUL Eric Carle

CADA VEZ MÁS ALTO Ernst Jandl / Norman Junge

32 pág. | 23 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-54-6

32 pág. | 27 x 21 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-92608-64-5

La libertad creativa, el juego cromático y el oficio del artista, contado para los más pequeños y en homenaje a uno de los padres del expresionismo pictórico.

Poesía experimental de vanguardia convertida en álbum ilustrado para público infantil. Estructura repetitiva y juego mnemotécnico para representar los sueños y la fantasía en una divertida suma de objetos que suben y suben... cada vez más alto.

Clásicos contemporáneos


CT

GL

PT

EU

EL TIGRE QUE VINO A TOMAR EL TÉ Judith Kerr 32 pág. | 22 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-8464-739-3 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

GL PT

PT

GL

LOS BOLSILLOS DE LOLA Quentin Blake 36 pág. | 22 x 28,6 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-16-4 LOS +2010. Fundación Germán Sánchez Ruipérez PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

CRÍCTOR Tomi Ungerer

CT

GL

PT

EU

40 pág. | 20 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-42-3

UNA PESADILLA EN MI ARMARIO Mercer Mayer

El mejor amigo del hombre no tiene patas, ni pelo, ni ladra. Es alargada, viscosa y de origen africano. Esta boa se llama Críctor y todos la admiran.

36 pág. | 21 x 26,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-8464-102-5 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2003 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

PREMIO ANDERSEN - 1998

GL

CT

EU

PT

LOS TRES BANDIDOS Tomi Ungerer 48 pág. | 20 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96388-56-7 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) PREMIO ANDERSEN - 1998

GL CT EU PT GL

CT

EU

PT

IN

¿A QUÉ SABE LA LUNA? Michael Grejniec EL PASEO DE ROSALÍA Pat Hutchins

36 pág. | 19,5 x 29 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-8464-564-1 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2004 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

36 pág. | 25,4 x 20,3 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-92608-32-4

Nunca un paseo fue a la vez tan placentero y arriesgado. Cruzando la granja, un zorro acecha a una gallina, pero es tan torpe y desafortunado, que todos, menos los propios protagonistas, nos reiremos de tantas peripecias. 17

LOS + 2011 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)

Clásicos contemporáneos


leo lionni

GL CT EU PT GL

Ilustración: Leo Lionni

PT

PEQUEÑO AZUL Y PEQUEÑO AMARILLO Leo Lionni

FREDERICK Leo Lionni

48 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-25-3

40 pág. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-933759-1-1

Libro precursor convertido en un clásico del diseño. Sencillez y armonía elevadas a la categoría de obra de arte; en esta metáfora sobre la amistad, la inocencia y la ternura.

Todos los ratoncitos recolectaban frutos y comida para el duro invierno, menos Frederick, que recogía colores y rayos de sol como buen poeta y artista.

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

GL

GL CT

CT

EU

EU

PT

PT

NADARÍN Leo Lionni

LA CASA MÁS GRANDE DEL MUNDO Leo Lionni

36 pág. | 22 x 27,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96388-60-4

36 pág. | 22 x 27,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96388-92-5

La unión hace la fuerza y el pez chico no siempre ha de temer al grande. Un clásico recuperado lleno de riqueza cromática para abordar también la superación de los miedos y el valor de la diversidad.

Una casa de caracol grande como una catedral, llamativa como una tarta de cumpleaños, redonda como un circo. ¿No será dificil de transportar?

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

Clásicos contemporáneos


arnold lobel GL

GL

CT

CT

CT

EU

EU

EU

PT

PT

PT

GL

EL CERDITO Arnold Lobel

HISTORIAS DE RATONES Arnold Lobel

TÍO ELEFANTE Arnold Lobel

72 pág. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96388-93-2

72 pág. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-8464-579-5

72 pág. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-38-6

Un cerdito en apuros, sin lodazal en el que revolcarse a sus anchas. Porque, ¿dónde se ha visto un marrano limpio y reluciente?

Qué suerte irnos a la cama con un cuento, pero si son siete ¡mucho mejor! Una joya para cualquier biblioteca.

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2003

El pequeño elefante pasa un tiempo con su tío. La tristeza por la ausencia de sus padres se mitigan con historias, canciones y nuevas experiencias. Un clásico valioso y tierno con relatos para todos y para siempre. LOS + 2011 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)

janosh GL

GL

19

CT

CT

EU

EU

PT

PT

¡QUÉ BONITO ES PANAMÁ! Janosh

CORREO PARA EL TIGRE Janosh

52 pág. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-09-6

52 pág. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-10-2

El pequeño oso y el pequeño tigre son la esencia de la amistad y su viaje en busca del lugar ideal representa la madurez y la aventura cotidiana. Un clásico entrañable que desprende humor, optimismo e inocencia.

Cuando Oso se fue a pescar, llevó un bote de tinta, papel y sobre para escribirle a Tigre. Pero en el bosque el correo nunca había sido muy ágil. Con el ingenio de unos y la ayuda de otros, el bosque de Oso y Tigre se convirtió en el mejor comunicado del mundo.

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

Clásicos contemporáneos


gianni rodari

PREMIO ANDERSEN - 1970 GL

GL

PT

PT

GL

¿QUÉ HACE FALTA? Gianni Rodari / Silvia Bonanni

CONFUNDIENDO HISTORIAS Gianni Rodari / Alessandro Sanna

INVENTANDO NÚMEROS Gianni Rodari / Alessandro Sanna

32 pág. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-33-1

40 pág. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-933759-3-5

32 pág. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96388-61-1

Las cosas más sencillas y que más desapercibidas pasan atesoran la esencia y la belleza del mundo que nos rodea. Un clásico contemporáneo con la elegancia de la geometría, la fragancia de la poesía y la originalidad creativa.

Jugando a romper lo conocido, este «cuento por teléfono» nos ofrece una sorprendente visión de la clásica Caperucita.

¿Cuánto mide un cuento? ¿Cuánto pesa una lágrima? En este relato de los «cuentos por teléfono» está la respuesta, en insólitas cifras...

PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2008 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

Ilustración: Alessandro Sanna

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

Clásicos contemporáneos


adela turín

GL CL

ARTURO Y CLEMENTINA Adela Turín / Nella Bosnia De la mítica colección “A favor de las niñas”, una historia fabulada que reivindica el rol femenino en la sociedad, combate los estereotipos sexistas y denuncia la discriminación. Porque aún se necesitan obras sobre coeducación e igualdad.

21

Ilustración: Nella Bosnia

40 pág. | 21,5 x 27 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-8464-789-8

Clásicos contemporáneos


7 leguas GL

GL

PT

LA COCINA DE TOTO MORUBE José A. Ramírez Lozano / Pablo Otero

MEFI, SATA Y MONIO Mercedes Neuschäfer-Carlon / Dani Torrent

MINIMALARIO Pinto y Chinto

64 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-92608-57-7

48 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-92608-40-9

124 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-46-1

Palabras que alimentan no solo el estómago, sino también la inteligencia. Pasó de vagar por las calles a convertirse en el prestigioso cocinero de un restaurante creativo. ¿Qué hay de menú? Cocido de madroños, corbatas a la plancha, peras en verso...

Estos malvados hermanos son el tormento de los sirvientes, pero pronto tomarán de su propia medicina. Porque hasta las criaturas más angelicales se pueden convertir en la peor pesadilla.

Son animales comunes y a la vez sorprendentes. Únicos en su especie, este libro reúne la fauna más surrealista del mundo.

GL

GL

GL

PT

PT

CT

NO HAY ESCAPATORIA Tim Bowley / Óscar Villán

EL REY OSO BLANCO Tim Bowley / Óscar Villán

¡AY, FILOMENA, FILOMENA! Y OTROS CUENTOS Miquel Obiols / Miguel Calatayud

86 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-92608-60-7

112 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-22-5

96 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-92608-51-5

Diez relatos sobre intrigas, amores, hechizos, aventuras, peligros... Lecturas audaces para traspasar las fronteras de la realidad.

Para viajar con la imaginación a lugares fantásticos, experimentar aventuras trepidantes y conocer personajes insólitos, estos cuentos maravillosos que poseen sabiduría, humor, miedo...

Un clásico del creador de memorables programas infantiles, renovado con una propuesta estética actual por el prestigioso ganador de varios Premios Nacionales de Ilustración. Los sorprendentes relatos de este libro son la máxima expresión de la imaxinación y del nonsense. 22


GL

GL

PT

PT

EL ESPANTAPÁJAROS AMIGO Neira Vilas / Xaquín Marín

CUENTOS PARA NIÑOS QUE SE DUERMEN... Pinto y Chinto

27 HISTORIAS PARA TOMAR LA SOPA Ursula Wölfel / Pablo Bernasconi

48 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 12 ¤ ISBN: 978-84-92608-13-3

64 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-94-9 THE WHITE RAVENS (Alemania) - 2011 PREMIO XOSÉ NEIRA VILAS (AGE) - 2010

72 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-31-4 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

GL

PT

GL

PT

ATRAPASUEÑOS Milan / Elia Manero

PÁJAROS EN LA CABEZA Joel Franz Rosell / Marta Torrão

28 HISTORIAS PARA REÍRSE Ursula Wölfel / João Vaz de Carvalho

128 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96388-30-7

48 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 12 ¤ ISBN: 978-84-96388-51-2 PREMIO LA ROSA BLANCA (Cuba) - 2005 THE WHITE RAVENS (Alemania) - 2006 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

72 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-46-8 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

GL

GL

PT

DON AGAPITO EL APENADO Joel Franz Rosell / Federico Fernández

LA GRÚA Reiner Zimnik

29 HISTORIAS DISPARATADAS Ursula Wölfel / Neus Bruguera

48 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 12 ¤ ISBN: 978-84-96388-50-5

104 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96388-97-0

72 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-43-7 LISTA DE HONOR IBBY (Categoría traducción) - 2008 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) GL

PEQUEÑA BRUJA Bianca Pitzorno / Josep Rodés

EL PEQUEÑO TIGRE RUGIDOR Reiner Zimnik

ESTÁS EN LA LUNA Carmen Montalbán / Pilar Millán

96 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96388-98-7

68 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 12 ¤ ISBN: 978-84-96388-95-6 LOS + 2009 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)

112 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96388-47-5 SELECCIÓN LOS MEJORES (Banco del Libro de Venezuela) - 2010

GL

GL

GL

PT

EL TESORO ESCONDIDO Paul Maar / Isabel Pin

DIÓGENES Pablo Albo / Pablo Auladell

SOPA DE SUEÑO Y OTRAS RECETAS DE COCOCINA José Antonio Ramírez / Ricki Blanco

56 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96388-96-3

48 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-92608-28-7 PREMIO LAZARILLO DE CREACIÓN LITERARIA - 2008 3er PREMIO NACIONAL DE EDICIÓN (Libro Infantil) - 2010

80 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96388-91-8 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2005

UN MUNDO RARO Mªª José Ferrada / Nicolai Troshinsky

SMARA Paula Carballeira / Carole Hénaff

EL PASTOR DE NUBES Pedro Villar Sánchez / Miguel Ángel Díez

88 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-92608-19-5

64 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 12 ¤ ISBN: 978-84-96388-14-7 PREMIO ISAAC DÍAZ PARDO (AGE) - 2006 THE WHITE RAVENS (Alemania) - 2007 PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2007 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

44 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 12 ¤ ISBN: 978-84-92608-50-8

GL

GL

GL

EL PRÍNCIPE DE LAS SOMBRAS Milan / Pablo Otero

EU

PT

128 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-8464-712-6

7 Leguas


libro-disco

Para cantar y bailar, para leer palabras y admirar imágenes. La dimensión más completa del libro, que une textos, ilustraciones y músicas, para saciar más expectativas y colmar más sueños.

GL

TITIRILIBRO, A LOS TÍTERES VAMOS Ignacio Sanz / Pelu Vidal / Nuevo Mester de Juglaría

HÉRCULES Y CRUNIA Jose Antonio Abad / David Pintor

48 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 22 ¤ ISBN: 978-84-92608-35-5. Incluye CD

32 pág. | 26 x 20 cm | P.V.P. 20 ¤ ISBN: 978-84-8464-539-9. Incluye CD

De los títeres, la risa; de la risa, la felicidad. Nadie se puede resistir a esa magia transformadora e irreverente que agita el corazón y los sentidos. Música, imágenes y canciones se unen, en esta obra colectiva, para emocionar y divertir.

De un mito nació una torre, de una historia de amor, una ciudad a ritmo de jazz, bañada por las olas del mar e inspirada por la libertad.

LOS + 2011 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)

GL CT PT

LAS CUATRO ESTACIONES. VIVALDI Sarah Chang / Jose Antonio Abad Varela / Emilio Urberuaga 48 pág. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 23 ¤ ISBN: 978-84-8464-784-3. Incluye CD

Un libro-cd que reúne un hermoso relato de la naturaleza con las imágenes coloristas del reciente Premio Nacional de Ilustración y la interpretación de una de las mejores violinistas internacionales. 24


alfabetos

25

...Cada letra, una imagen; una interpretación visual y genuina. Escenografía, escultura, ilustración, fotocomposición... Diseño y creatividad artística para transformar el alfabeto en una obra audaz y sorprendente.

DACTILOGRAFÍAS Joan Fontcuberta

ALFABETO Puño

68 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 17 ¤ ISBN: 978-84-96388-07-9

64 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-61-4

La semiología y la modernidad fotográfica en una obra conceptual dedicada al sistema dactilológico de las personas con dificultades auditivas y de dicción: manos, signos, letras, sombras...

El cine, los videojuegos e incluso los graffities inspiran este divertimento visual de historias encadenadas, con un misterioso bosque como telón de fondo, saltando -a través del tiempo- entre la ficción y la realidad.

AL PIE DE LA LETRA Miguel Calatayud

ABC DIARIO Pablo Otero

EL VIAJE Esco & Güilmon

68 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 17 ¤ ISBN: 978-84-96388-75-8

68 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 17 ¤ ISBN: 978-84-96388-74-1

64 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 17 ¤ ISBN: 978-84-96388-90-1

Cada letra es un poema visual, un juego de camuflaje. El color, la forma y la simbología son las claves para viajar por los planos de una realidad geométrica.

Escultura, fotografía, dramatización y escenografía: un día en la vida de un peculiar obrero-artista cuyas acciones guardan un paralelismo con las letras, modeladas en bronce.

Las letras son guías de un viaje por territorios ficticios donde cualquier lector podría haber estado. Libertad, naturaleza y búsqueda de conocimiento en estado puro.


minilibros

Kalandraka reúne en una cajita una selección de siete libros muy pequeños que contienen toda la esencia de unos sueños muy, muy grandes. Un regalo ideal para las ocasiones especiales.

GL

GL

PT

PT

GL CT EU

MINILIBROS PARA SOÑAR 1 VV. AA.

MINILIBROS PARA SOÑAR 2 VV. AA.

MINILIBROS PARA SOÑAR 3 VV. AA.

7 títulos | 7 x 7 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-8464-112-4

7 títulos | 7 x 7 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-8464-151-3

7 títulos | 7 x 7 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-8464-049-3

El pequeño conejo blanco El pollito pelado Las habas mágicas La cebra Camila Mateo Cuando a Matías le entraron ganas de hacer... Gato Guille y los monstruos

¿Dónde perdió Luna la risa? El traje nuevo del rey Once damas atrevidas Los dos jorobados El gallo Quirico Tío Lobo Paco

Aquel niño y aquel viejo Misterio en el jardín La ratita presumida Capitán Calabrote Los oficios de Juan Pocaleña Igor

GL

GL

GL

MINILIBROS PARA SOÑAR 4 VV. AA.

MINILIBROS PARA SOÑAR 5 VV. AA.

MINILIBROS PARA SOÑAR 6 VV. AA.

7 títulos | 7 x 7 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-8464-400-2

7 títulos | 7 x 7 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-8464-597-9

7 títulos | 7 x 7 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-8464-635-8

Cuento para contar mientras se come... Un fantasma con asma La mierlita La casa de la mosca fosca Las trenzas del abuelo Hombrecito de mazapán Abuelos

Chivos chivones El patito feo La mora La verdadera historia de Caperucita Jaime y las bellotas Renato Un regalo diferente

El monstruo de Ricardo El pollito de la avellaneda Orejas de mariposa La casita de chocolate Garbancito El pirata pata de lata Los tres osos

26


GL

PT

fuera de colección

LA HISTORIA DEL RAINBOW WARRIOR Rocío Martínez 36 pág. | 27 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96388-44-4. Incluye cartel. SELECCIÓN LOS MEJORES (Banco del Libro de Venezuela) - 2010 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

COMPOSTELA David Pintor 64 pág. | 25 x 17 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-8464-751-5 GL

IMAGINA ANIMALES Xosé Ballesteros / Juan Vidaurre 36 pág. | 20 x 20 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96388-71-0

RASMUS Y EL VAGABUNDO Astrid Lindgren / Pablo Auladell

GL

164 pág. | 21 x 29 cm | P.V.P. 29 ¤ ISBN: 978-84-92608-44-7

SAR, SARELA Y LOS MONSTRUOS DE COMPOSTELA Paco López Barxas / Kiko Dasilva

El valor de una caricia, el amor de una familia. Nada de eso tiene Rasmus, que solo posee una moneda, una concha, y sus sueños. Un clásico renovado.

40 pág. | 19,5 x 27 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-8464-666-2

PREMIO ANDERSEN - 1958 (Autora) GL

7 LLAVES DE CUENTO Antonio Rubio / Violeta Lopiz 92 pág. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-963888-99-4

GL

PEPITO, EL HABITADOR DE LOS TEJADOS Manuel Janeiro / Juan Ramón Alonso

27

EL POETA Y EL MAR Maria Vernicke

ALMANAQUE MUSICAL Antonio Rubio / David Pintor

40 pág. | 19,5 x 16 cm | P.V.P. 12 ¤ ISBN: 978-84-92608-55-3

32 pág. | 18,5 x 27 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-92608-47-8

Inmenso, avasallador, majestuoso... una mirada poética sobre el mar, y una sutil reflexión sobre el oficio literario.

Un poema ilustrado para cada mes, con versos que danzan en el pentagrama al son de los conciertos para cuerda de los compositores más emblemáticos. 2º PREMIO DE ILUSTRACIÓN Festival Internacional de Literatura Infantil-Juvenil de Sharjah (Emiratos Árabes) - 2012

88 pág. | 16 x 24 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96388-53-6 PREMIO NACIONAL DE EDICIÓN - 2006 LISTA DE HONOR IBBY (Categoría autor) - 2008


GL

GL

MILU Manuel Rivas / Aitana Carrasco

EL GRAN VIAJE DEL SEÑOR M. Gilles Tibo / Luc Melanson

48 pág. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-8464-736-2

40 pág. | 26,5 x 26,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96388-37-6 MEJOR LIBRO DEL AÑO (Canadá) - 2002

KEMBO Carlos Pérez / Miguel Calatayud

GL

MIRADAS Dieter Wiesmüller

32 pág. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-92608-27-0 LISTA DE HONOR IBBY - 2012

MIGUEL HERNÁNDEZ / VV. AA. Miguel Hernández / VV. AA.

40 pág. | 26 x 25,5 cm | P.V.P. 16 ¤ ISBN: 978-84-96388-78-9 LIBRO DESTACADO (Alemania) - 2002 PREMIO FRANCES & WESLEY BOCK (EEUU) -2003 PREMIO DE LA ASOCIACIÓN DE BIBLIOTECARIOS DE EEUU - 2004 GL

¡SÁLVATE ELÍAS! Elisabeth Brami / Bernard Jeunet

108 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 30 ¤ ISBN: 978-84-92608-29-4 3er PREMIO NACIONAL DE EDICIÓN (Libro de Arte) - 2010

56 pág. | 24 x 31 cm | P.V.P. 18 ¤ ISBN: 978-84-96388-52-9

MIGUEL CALATAYUD. ILUSTRACIONES 1970/2010 Miguel Calatayud 328 pág. | 23,5 x 27 cm | P.V.P. 48 ¤ ISBN: 978-84-8464-755-3 GL

CT

GUERNICA Heliane Bernard / Olivier Charpentier

MAX. PANÓPTICA 1973/2011 Max

48 pág. | 24 x 31 cm | P.V.P. 17 ¤ ISBN: 978-84-96388-76-5

240 pág. | 21,5 x 25,5 cm | P.V.P. 35 ¤ ISBN: 978-84-8464-760-7

GL

KIPLING ILUSTRADO Rudyard Kipling / VV. AA. 224 pág. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 35 ¤ ISBN: 978-84-8464-758-4 1º PREMIO NACIONAL DE EDICIÓN (Libro Infantil - Juvenil) - 2011

GL

LAS QUE LLEVAN Cecilia Afonso Esteves 36 pág. | 14,5 x 18 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-92608-24-9

CT

SOY UN CABALLO Gonzalo Moure / Esperanza León 48 pág. | 23 x 30 cm | P.V.P. 20 ¤ ISBN: 978-84-96388-70-3 FINALISTA PREMIO LLIBRETER - 2008

MEMORIAS DE UN NIÑO CAMPESINO Xosé Neira Vilas / Xosé Cobas 128 pág. | 16 x 24 cm | P.V.P. 18 ¤ ISBN: 978-84-8464-725-6

Mención - II Premio Compostela de Álbum Ilustrado 2009

Fuera de colección


roberto innocenti

PREMIO ANDERSEN - 2008

PT

GL PT

CANCIÓN DE NAVIDAD Charles Dickens / Roberto Innocenti

LA CASA Roberto Innocenti

156 pág. | 21,5 x 29 cm | P.V.P. 25 ¤ ISBN: 978-84-92608-49-2

68 pág. | 23 x 32 cm | P.V.P. 20 ¤ ISBN: 978-84-92608-23-2

Con una elegante edición y unas magistrales ilustraciones, un clásico de Dickens para estimular el espíritu navideño.

A lo largo del siglo pasado vio crecer familias y cosechas. Escuchó risas y llantos, tormentas y sierras. Conoció la guerra. Pasó de la vitalidad al olvido, y volvió a resurgir de las ruinas...

MENCIÓN PREMIO XOSÉ NEIRA VILAS al mejor libro infantil (AGE) - 2011

LOS + 2010. Fundación Germán Sánchez Ruipérez PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

GL

GL

PT

LA HISTORIA DE ERIKA Ruth Vander Zee / Roberto Innocenti LAS AVENTURAS DE PINOCHO Carlo Collodi / Roberto Innocenti 200 pág. | 22 x 29 cm | P.V.P. 32 ¤ ISBN: 978-84-96388-03-1

29

Como a muchos niños, a Pinocho le gusta hacer travesuras, desobedecer a los mayores y estudiar lo menos posible. También, le gusta hacer lo que le viene en gana y despreocuparse de las consecuencias. Pero Pinocho no es un niño corriente...

32 pág. | 25,5 x 24,5 cm | P.V.P. 16 ¤ ISBN: 978-84-8464-521-4

Pasaron seis décadas desde la liberación de los campos de exterminio nazis. Erika nos cuenta su historia porque la mejor manera de que no se repita es mantener viva la memoria. LIBRO DESTACADO (Alemania) - 2004 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

Fuera de colección


IlustraciĂłn: Paloma Valdivia

ĂĄlbumes ilustrados textos infames ciencia conocimiento cuadernos de viaje arte comic poesĂ­a

31 35 36 37 37 38 39 42


GL

CT

EU

PT

UN BICHO EXTRAÑO Mon Daporta / Óscar Villán 14 pág. | 17,5 x 22 cm | P.V.P. 9 ¤ ISBN: 978-84-96957-67-1 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

GL PT

GL

IN

CT EU

GL

PT

UNO, DOS, TRES. ¿QUÉ VES? Natalia Budde

IT IN

EL SEÑOR DON NICANOR Ana Fernández-Abascal / Flavio Morais

ARTURO Oli / Marc Taeger

16 pág. | 17,5 x 22 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-15250-10-4

26 pág. | 19 x 19 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-15250-12-8

Porque los cuentos nos ponen contentos. Menos tele, más lectura, y que viva la aventura. Con esta historia circular podrás disfrutar, con sus rimas, sus formas, y sus divertidas bromas. Para que los más pequeños tengan felices sueños.

Dentro de la cáscara, Arturo estaba seguro, pero muy incómodo; su cuarto se le había quedado pequeño. Así descubrió que aquel huevo era una parte minúscula de un mundo enorme y desconocido.

18 pág. | 22 x 17,5 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-934641-2-7

GL

CT

PT

IT

¡A BAÑARSE! Taro Gomi

PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)

PT

EU

40 pág. | 20 x 24 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-935122-2-4 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia) GL

¿QUIÉN HABLA? Taro Gomi

GL

¡ME ABURRO! Marc Rosenthal

ME GUSTA EL CHOCOLATE Davide Calì / Evelyn Daviddi

40 pág. | 22 x 29 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-15250-17-3

32pág. | 16,5 x 23,5 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-15250-29-6

Ensimismado en su aburrimiento, Una dulce lectura para los paladares más golosos. no percibe el ruidoso bullicio que le rodea: Un homenaje al alimento de los dioses, tropiezos y caídas, persecuciones y torpezas en cadena... contado e ilustrado con mucho gusto. ¡Será por onomatopeyas!

IT

NO ES UNA CAJA Antoinette Portis

GL

PT

40 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96957-22-0 LOS MEJORES LIBROS PARA NIÑOS Y JÓVENES (Banco del Libro de Venezuela) - 2009 PROGRAMA NACIONAL DE LÉCTURA (SEP México) - 2008 LIBRO DE HONOR DEL PREMIO THEODOR SEUSS GEISEL - 2007 PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)

GRISELA Anke de Vries / Willemien Min 32 pág. | 21,5 x 25,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96957-69-5

31

álbumes ilustrados

32 pág. | 22,5 x 24 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96957-44-2


GL

UN LÍO DE CORDONES Daniela Kulot

GL PT

32 pág. | 22 x 22 cm | P.V.P. 12 ¤ ISBN: 978-84-934641-7-2

GL

LEOPOLDO Y CASILDA Daniela Kulot 32 pág. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-935122-1-7

UNA FAMILIA NORMAL Daniela Kulot

GL

CON EL DEDO EN LA NARIZ Daniela Kulot

32 pág. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-15250-07-4

32 pág. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-934713-3-0

Mamá Jirafa, papá Cocodrilo y sus hijos, son una familia feliz y normal. Viven en una casa a medida y sus bebés tienen un aspecto especial. Para ellos, la hora del desayuno puede pasar de ser un momento cotidiano a una aventura inolvidable. GL

PT

COCODRILO SE ENAMORA Daniela Kulot

GL

UNA PAREJA DIFERENTE Daniela Kulot Ilustración: Daniela Kulot

álbumes ilustrados

32 pág. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-935122-5-5

32 pág. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96957-13-8

GL

UNA CASA A MEDIDA Daniela Kulot 32 pág. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-935804-0-7

32


GL

EDUARDO EL NIÑO MÁS TERRIBLE DEL MUNDO John Burningham 40 pág. | 21,5 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-934713-9-2 GL PT

GL

EL ABRIGO MISTERIOSO Jeannette Jenning 32 pág. | 26,5 x 21 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96957-24-4

PARA HACER EL RETRATO DE UN PÁJARO Jacques Prévert / Mordicai Gerstein 40 pág. | 21,5 x 21,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-15250-01-2

LÁGRIMAS DE COCODRILO André François

Un lienzo, una paleta de colores y un pincel bastan para trazar las líneas de la jaula en la que se posará nuestro pájaro. Una espera paciente, que puede tener su recompensa si el ave nos obsequia con su canto.

44 pág. | 27 x 8,5 cm | P.V.P. 16 ¤ ISBN: 978-84-935804-8-3 LOS MEJORES LIBROS PARA NIÑOS Y JÓVENES (Banco del Libro de Venezuela) - 2010

LOS + 2011 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez) GL

33

EL PEZ ROJO Taeeun Yoo

EL NACIMIENTO DEL DRAGÓN Wang Fei / Marie Sellier / Catherine Louis

CLARO DE LUNA Qingyun Huang / Peilong Liang

40 pág. | 16,7 x 22,7 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-15250-04-3

40 pág. | 30 x 15 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96957-54-1

96 pág. | 23,5 x 15 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-15250-32-6

¿Es posible que un pez desaparezca dentro de un libro? ¿Y que un niño se sumerja en un libro para salvar a un pez? Una biblioteca en el bosque es el espacio mágico de una aventura que viaja del mundo real al imaginario, del presente posible a la fantasía llena de posibilidades.

Esta obra bilingüe castellano-chino mandarín, que conjuga literatura, caligrafía e ilustración, cuenta el origen de esta criatura mítica, creada en tiempo inmemorial por los niños y niñas de las diversas tribus chinas.

En chino y español, y transcritos para su lectura original, versos de bambú y flor de loto, con la espontaneidad de la infancia, y el aroma fresco de la tinta.

álbumes ilustrados

GL


GL EU

GL

premio etxepare

EU

CUANDO LLUEVE Leire Salaberria

MI AMIGO ÁLEX Mikel Gurrutxaga / Maite Gurrutxaga

36 pág. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-15250-27-2

32 pág. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96957-92-3

Los días lluviosos tienen un lado poético, colorista y alegre. Un álbum para leer con o sin paraguas, y para poner al mal tiempo, buena cara.

La figura del amigo imaginario protagoniza el álbum, ganador del IV Premio Etxepare, por el encanto de la historia, la calidad estética de las ilustraciones y el delicado lenguaje poético de sus páginas.

GL

GL

GL

EU

EU

EU

LAS HISTORIAS DE LA ABUELA CATALINA Iñaki Zubeldia / Estibalitz Jalón

SUEÑOS DE CIRCO Joxán Ormazabal / Iraia Okina

EL GRAN GUERRERO Pello Añorga / Jokin Mitxelena

32 pág. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96957-76-3

36 pág. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96957-57-2

36 pág. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96957-18-3

La obra ganadora de la III Beca Etxepare revalorizara la oralidad y destaca la figura de los mayores como transmisores de cultura. Sus ilustraciones nos transportan a un territorio colorista protagonizado por animales humanizados.

«La historia de un doble viaje: real e imaginario, de ida a un mundo donde hasta lo imposible es posible, y de vuelta al presente. Un libro que ofrece la oportunidad de soñar despiertos...

El protagonista del libro distinguido con la I Beca Etxepare acabó sin arma y sin armadura después de una ardua lucha contra un misterioso enemigo.

34


GL PT

GL

GL

CATÁLOGO DE OBJETOS TRAVIESOS Pablo Prestifilippo 40 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-96957-98-5

Elementos cotidianos que nos pasarían desapercibidos adquieren divertidas facetas en este nonsense de ideas, colores y formas. Una invitación a ver con otros ojos esos objetos caseros para domesticarlos o dejarnos domesticar por ellos.

40 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-934641-6-5

Original, divertida y atrevida propuesta sobre la vida y milagros de una prenda muy peculiar que no debe faltar en el armario de ningún lector audaz. En este ejercicio de «biología textil» se abordan los orígenes, anatomía y hábitos de esta especie tan rara y abundante.

INSTRUCCIONES PARA DESPERTAR A UNA SILLA DORMIDA Pablo Prestifilippo 40 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-935804-1-4

Nunca un objeto tan usual se presentó como potencial mascota con la que compartir conversación y juegos. Partiendo de una estrambótica ocurrencia, este divertido caos de ideas y colores, propone «despertar» de su letargo a estas criaturas.

EL CARACOL DEL SEÑOR GARRIGÓS José Luís Berenguer / Federico Delicado 48 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-96957-97-8

Un relato surrealista y humorístico sobre un viaje insólito. Esta disparatada crónica tan impropia de un animal tan tímido no podía encontrar mejores estampas que las que inspiran Man Ray, Magritte o Van Gogh.

35

MELENA Pablo Albo / Riki Blanco 40 pág. | 16 x 16 cm | P.V.P. 10 ¤ ISBN: 978-84-96957-70-1

Un relato surrealista y disparatado que reivindica el derecho a imaginar otras realidades. Además de algún intruso diminuto, entre la mata de pelo capilar también puede haber animales extraordinarios, criaturas desconocidas y otras sorpresas para el peluquero.

textos infames

Ilustración: Riki Blanco

LOS + 2011 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)

MANUAL DE CALCETINES SALVAJES Pablo Prestifilippo


GL

GL

SIMIOS Martin Jenkins / Vicky White

INVENTARIO DE ANIMALES Virginie Aladjidi / Emmanuelle Tchoukriel

40 pág. | 24,5 x 30 cm | P.V.P. 16 ¤ ISBN: 978-84-96957-26-8

80 pág. | 21,5 x 30 cm | P.V.P. 16 ¤ ISBN: 978-84-15250-33-3

Álbum de gran formato sobre los grandes simios que habitan el planeta. Algunos están en una delicada situación de conservación porque el ser humano ejerce sobre ellos una dominación que los aboca a la extinción.

...Desde los polos a los trópicos, por desiertos y montañas, en bosques y granjas. Un catálogo darwiniano de la fauna.

Animales extraordinarios Libros instructivos, bien estructurados y de gran atractivo visual.

ciencia

GL GL

GL

PT

PT

PT

BOCAS. ANIMALES EXTRAORDINARIOS Xulio Gutiérrez / Nicolás Fernández

NACER. ANIMALES EXTRAORDINARIOS Xulio Gutiérrez / Nicolás Fernández

CONSTRUCTORES. ANIMALES EXTRAORDINARIOS Xulio Gutiérrez / Nicolás Fernández

40 pág. | 24 x 34 cm | P.V.P. 16 ¤ ISBN: 978-84-96957-28-2

32 pág. | 24 x 34 cm | P.V.P. 16 ¤ ISBN: 978-84-96388-27-7

36 pág. | 24 x 34 cm | P.V.P. 16 ¤ ISBN: 978-84-96957-78-7

Desde la superlengua del oso hormiguero, hasta los dientes como cuchillos de la piraña, pasando por la anatomía imposible del ornitorrinco, nos acerca a la forma en la que los animales ingieren su alimento.

Existen multitud de estrategias reproductivas: unos son vivíparos, otros ovíparos; unos tienen muchos hijos y otros, menos descendencia. Pero todos procuran garantizar la supervivencia de su raza.

Invitación a entrar en unos hogares muy especiales donde los humanos raramente tenemos acceso, para conocer aspectos de la vida de algunas especies que deberían conmovernos para respetarlas y protegerlas.

PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

LOS + 2009 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez) PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

LOS + 2010 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez) PREMIO ÁNXEL CASAL de NO-FICCIÓN (AGE) - 2010 PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

36


PT

PT

TODAS LAS RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS

MÁS RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS

QUE NUNCA TE HAS HECHO

QUE NUNCA TE HAS HECHO

Philippe Nessmann / Nathalie Choux

Philippe Nessmann / Nathalie Choux

116 pág. | 18,5 x 25 cm | P.V.P. 16 ¤ ISBN: 978-84-96957-00-8

132 pág. | 18,5 x 25 cm | P.V.P. 16 ¤ ISBN: 978-84-96957-41-1

Con la curiosidad como bandera, esta obra aborda siete grandes áreas de conocimiento en las que se da respuesta a las preguntas más inesperadas. Una ocasión para impresionar a padres, profesores y compañeros.

conocimiento

GL

Las respuestas a más de 100 preguntas inéditas: el descubrimiento del Universo, el origen de la humanidad, o los secretos de la naturaleza; de lo inmenso a lo minúsculo, de lo diminuto a lo colosal.

152 pág. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 38 ¤ ISBN: 978-84-96957-46-6

Entre julio y agosto de 2006, Gusti viaja a Ecuador y recorre la Amazonia con varios científicos. La expedición pretende instalar un transmisor a una cría de ‘churuwually’ –en lengua zápara– o águila harpía, para conocer el comportamiento de estas aves. FINALISTA PREMIOS PRODUCTO GRÁFICO GALLEGO - 2009 37

Ilustración: Gusti

ECUADOR. CUADERNO DE VIAJE Gusti

cuadernos de viaje

GL


GL

GL

CT

CT

PT

PT

MIRAR LA PINTURA A TRAVÉS DE LOS SIGLOS Caroline Desnoëttes

DESCUBRIR EL ARTE A TRAVÉS DEL MUNDO Caroline Desnoëttes

LA VIDA NOCTURNA DE LOS ÁRBOLES Bhajju Shyam / Durga Bai / Ram Singh Urveti

64 pág. con 36 desplegables | 22 x 22 cm | P.V.P. 22 ¤ ISBN: 978-84-934641-8-9

64 pág. con 36 desplegables | 22 x 22 cm | P.V.P. 23 ¤ ISBN: 978-84-96957-34-3

40 pág. | 20,5 x 28 cm | P.V.P. 35 ¤ ISBN: 978-84-96957-83-1

Una explicación adaptada al público infantil sobre 18 obras de la Historia del Arte. Con solapas que contienen datos biográficos de los autores, información sobre los cuadros y propuestas didácticas para el trabajo en las aulas.

Obras de arte de todo el mundo: rollos etíopes, biombos coreanos, máscaras brasileñas, iconos rusos… Con información sobre su lugar, época de creación, detalles, materiales, formas artísticas....

Cada página es una obra de arte única y artesanal. 16 árboles sagrados de figuras abigarradas, trazos detallistas, con formas animales y vegetales camufladas, que se complementan con textos poéticos o mitológicos.

HASTA EL INFINITO Kveta Pacovská

GL

ˆ

GL

128 pág. | 27 x 27 cm | P.V.P. 40 ¤ ISBN: 978-84-96957-35-0 PREMIO ANDERSEN -1992

GL

UN CUADRO DE VELÁZQUEZ Claire d’Harcourt / Velázquez

UN CUADRO DE PICASSO Claire d’Harcourt / Picasso

36 pág. contiene desplegable | 20 x 20 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-15250-23-4

36 pág. contiene desplegable | 20 x 20 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-15250-21-0

Un instrutivo viaje hasta el siglo XVII para mezclarse entre los ilustres personajes de este retrato múltiple. Los detalles y misterios de uno de los cuadros más célebres de la Historia, con una lámina desplegable.

El simbolismo de las figuras, el trágico contexto histórico del lienzo, el perfil multidisciplinar del artista. Una cuidada edición con un cartel desplegable para adentrarse en una de las obras maestras del siglo XX.

arte

MENCIÓN PREMIO XOSEFA IGLESIAS VILARELLE al mejor libro educativo (AGE) - 2011

LAS BOMBILLAS QUE SE ENCIENDEN Y SE APAGAN

Ramón Trigo 40 pág. | 26 x 26 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-934641-1-0

BESTIARIO Stéphane Poulin 80 pág. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 20 ¤ ISBN: 978-84-934641-5-8

38


COLECCIÓN

GL

LOS AMIGOS DE ARCHIMBOLDO ROQUE Jacobo Fernández Serrano

El cómic cuenta con una prometedora cantera de ilustradores. La colección BD Banda es una plataforma para estos nuevos creadores al tiempo que recoge la obra de autores consagrados. Cada álbum contiene una entrevista con el autor, pautas para la elaboración de las historietas e ilustraciones de homenaje firmadas por otros dibujantes.

Esta es la filosófica carta de presentación de Archimboldo Roque, un rinoceronte unicornio blanco, un ser único e irrepetible que convida a los lectores a conocer su amplia y variada “fauna” de amigos.

GL

GL

FIZ Kiko Dasilva

ASTRO, VALIENTE EXPLORADOR Javier Olivares

DETECTIVES AUDACES Josep Maria Beroy

72 pág. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-934641-4-1

56 pág. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-934641-3-4

64 pág. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-93471-38-5

GL

GL

39

VILAVERZAS Miguel Robledo

TITO LONGUEIRÓN Pinto y Chinto

72 pág. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-93471-37-8

72 pág. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-935122-6-2

banda diseñada

GL

78 pág. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 16 ¤ ISBN: 978-84-96957-38-1


GL

GL

GL

LUÍS VA A LA PLAYA Guy Delisle

HISTORIAS DE MAESE ZORRO Bruno Heitz

HISTORIAS DE MAESE ZORRO 2 Bruno Heitz

48 pág. | 23 x 31 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96957-84-8

48 pág. | 23 x 31 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96957-82-4

48 pág. | 23 x 31 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-15250-19-7

Una historieta refrescante y simpática en la que público infantil y adulto se identifican con las numerosas anécdotas que recoge el dibujante, fruto de la observación y el sentido del humor.

Un clásico francés de los siglos XII y XIII, adaptado al moderno lenguaje del cómic y protagonizado por un descarado personaje que cuestiona el orden establecido.

Las nuevas peripecias del astuto Renart para calmar la ira del rey, que le persigue para castigar sus fechorías. Viñetas divertidas y llenas de dinamismo con trasfondo histórico y social. GL

c ómic

GL

EL SEÑOR TOP Fernando Krahn

CÓMO HACER UN CÓMIC Lewis Trondheim / Sergio García

LOS CINCO NARRADORES DE BAGDAD Fabien Vehlmann / Frantz Duchazeau

36 pág. | 22 x 29 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-15250-18-0

40 pág. | 22 x 29 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96957-59-6

84 pág. | 23,5 x 31 cm | P.V.P. 18 ¤ ISBN: 978-84-96957-32-9

Frente a un mundo agitado y convulso no cabe la complacencia, sino pasar a la acción. Nunca los ladrones de un banco lo tuvieron tan difícil para salirse con la suya. No contaban con el señor Top...

Un libro lúdico y didáctico que asienta las bases para el aprendizaje, escritura y lectura de este género. Se complementa con ejemplos y propuestas de ejercicios prácticos.

Afanados en la búsqueda del mejor cuento del mundo, ansían ganar el reto del califa de Bagdad para ganar fama y riquezas. Leyenda y exotismo en el ambiente mágico de las mil y una noches. 40


GL

EL INSÓLITO ASCENSO DE MADAME PÔL Nicolás Arispe 36 pág. | 24,5 x 16 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96957-86-2

Este relato extravagante y surrealista, con elaborados dibujos a plumilla, transcurre en una corte de extraños personajes y está envuelta de misterio. Nada que no se pueda resolver con la fórmula “abracadabra”.

GL

41

LA CUEVA DEL INFIERNO José Manuel Trigo / Ramón Trigo

LA CUENTA ATRÁS Carlos Portela / Sergi San Julián

104 pág. | 18,5 x 25,5 cm | P.V.P. 16 ¤ ISBN: 978-84-96957-64-0

104 pág. | 16 x 23 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96957-15-2

Con influencia cinematográfica y un estilo que refleja, un ambiente tétrico y sórdido, esta novela gráfica aborda un episodio poco conocido de la historia reciente y plantea reflexiones de hondo calado humano

Esta novela gráfica para adultos se plantea como un viaje en el tiempo. Repasa en sentido inverso la historia de un desastre ecológico, hasta llegar a cómo era la vida de los protagonistas antes del naufragio del petrolero.

c ómic

Ilustración: Ramón Trigo

GL


Ilustración: Cecilia Rébora

PALABRAS PARA ARMAR TU CANTO Ramón Suárez / Cecilia Rébora 64 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-15250-35-7

poesía / premio orihuela

Arrullos, enredaletras, canciones... el poemario galardonado con el IV Premio Internacional Ciudad de Orihuela, rebosa exotismo y bebe de la poesía oral, la tradición latinoamericana y el Siglo de Oro.

PT

LOS VERSOS DEL LIBRO TONTO Beatriz Giménez de Ory / Paloma Valdivia

CIUDAD LABERINTO Pedro Mañas / Silvina Socolovsky

EL SECRETO DEL OSO HORMIGUERO Beatriz Osés / Miguel Ángel Diez

64 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-15250-03-6

64 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-92608-26-3

68 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-8464-730-0

Un poemario que invita al juego literario. Sus 25 composiciones, llenas de personajes mágicos, simpáticos y divertidos, despiertan la imaginación, animan a la lectura, y reivindican el valor cultural y lúdico del libro.

Si no existiera en ningún mapa, habría que inventarla. Para perderse en sus calles irreales, convivir con sus habitantes imaginarios y enloquecer con su bullicio fantástico.

Estos 31 poemas destacan por su calidad poética, la «riqueza de imágenes, la ternura y el humorismo». Una nana que recoge los sueños y los secretos de los animales. Los + 2009 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez) 42


Poesía para niños

LA HORA DE LOS RELOJES Fran Nuño / Enrique Quevedo

TRAS, TRAS, CUCUTRÁS Juan Clemente / Aitana Carrasco

64 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-15250-15-9

64 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ ISBN: 978-84-96957-96-1

Tic, tac! Ding, dong! Antiguos y modernos, reales e imaginarios. Relojes tocados por la magia del verso sus engranajes y agujas se mueven al ritmo de los sueños. Un libro divertido y granuja, ilustrado con abstracciones geométricas.

Un homenaje a la dimensión lúdica del verso, con rimas en hábil equilibrio, con palabras de significado imaginario y exótico, creando una dinámica rocambolesca. Las ilustraciones son collages que desafían la realidad: animales humanizados o humanos animalizados.

Finalista Premio de Poesía para niños CIUDAD DE ORIHUELA - 2010

43

MIGUEL DE UNAMUNO. SELECCIÓN POÉTICA Miguel de Unamuno / Artur Heras

GABRIELA MISTRAL. SELECCIÓN POÉTICA Gabriela Mistral / Paloma Valdivia

40 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96957-65-7

46 pág. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96957-55-8

Canciones de corro, cuentecillos breves y relatos orales como “La rueda Catalina”, ‘’Caminito de Santiago” o “Flor de sol”, nos acercan a uno de los principales poetas del siglo XX, para quien el lenguaje era un juguete en sí mismo.

Cantarla, leerla, jugar con ella... la poesía es el mejor camino para acercar la literatura a los niños, a través de nanas, canciones de corro y todo lo que les resulta cercano: frutos, pueblos, animales del campo.

Los + 2009 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)

Los + 2009 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez) SELECCIÓN ILUSTRARTE (Portugal) - 2009

poesía

Trece poemas en cada libro, trece poemas como trece lunas, como los trece meses del calendario lunar.


27 historias para tomar la sopa, 23 28 historias para reírse, 23 29 historias disparatadas, 23 7 llaves de cuento, 27 ¡A bañarse!, 31 ¡Ay, Filomena, Filomena! y otros cuentos, 22 ¿A dónde van los niños?, 16 ¿A qué sabe la luna?, 17 ABC diario, 25 Abuelos, 13 Alfabeto, 25 Almanaque musical, 27 Al pie de la letra, 25 Amelia quiere un perro, 9 Animales fantásticos, 13 Aquiles el puntito, 15 Arturo, 31 Arturo y Clementina, 21 Astro, valiente explorador, 39 Atrapasueños, 23 Bailar en las nubes, 14 Batalla de naipes, 15 Bestiario, 38 Bocas. Animales extraordinarios, 36 Cada vez más alto, 16 Canción de Navidad, 29 Capitán Calabrote, 13 Catalina, el Oso y Pedro, 9 Catálogo de objetos traviesos, 35 Cerca, 3 Chivos chivones (BATA), 5 Chivos chivones, 8 Cinco, 4 Circoxidado, 14 Ciudad Laberinto, 42 Claro de luna, 33 Cocodrilo se enamora, 32 Cocodrilo, 4 Cómo hacer un cómic, 40 Compostela, 27 Con el dedo en la nariz, 32 Confundiendo historias, 20 Constructores. Animales extraordinarios, 36 Correo para Tigre, 19 Críctor, 17 Cuando a Matías le entraron ganas..., 13 ¿Cuándo? Frederick, 4 Cuando llueve, 34 Cuentos para niños que se duermen..., 23

Ilustración: Martín León Barreto

Dactilografías, 25 Descubrir el arte a través del mundo, 38 Detectives audaces, 39 Dinosaurio Belisario, 11 Diógenes, 23 Don Agapito el apenado, 23 ¿Dónde está?, 10 ¿Dónde perdió Luna la risa?, 11 ¿Dónde? Frederick, 4 Ecuador. Cuaderno de viaje, 37 Eduardo, el niño más terrible del mundo, 33 El abrigo misterioso, 33 El árbol de las hojas DIN A-4, 14 El artista que pintó un caballo azul, 16 El camino de Olaj, 3 El caracol del señor Garrigós, 35 El cerdito, 19 El conejo blanco (BATA), 5 El cuadro más bonito del mundo, 14 El espantapájaros amigo, 23 El gallo Quirico, 8 El gato tragón, 7

44


El globito rojo, 12 El gran guerrero, 34 El gran viaje del Señor M., 28 El hombre de agua, 14 El insólito ascenso de Madame Pôl, 41 El león Kandinga, 15 El monstruo de Ricardo, 11 El nacimiento del dragón, 33 El niño que aprenció a volar, 15 El papagayo de Monsieur Hulot, 14 El paraguas amarillo, 9 El paseo de Rosalía, 17 El pastor de nubes, 23 El patito feo (BATA), 5 El patito feo, 8 El pequeño conejo blanco, 7 El pequeño tigre rugidor, 23 El pez rojo, 33 El pirata pata de lata, 13 El pollito de la avellaneda, 8 El pollito pelado, 8 El Príncipe de las Sombras, 23 El principio, 9 El Rey Oso Blanco, 22 El secreto del Oso Hormiguero, 42 El señor Don Nicanor, 31 El señor Top, 40 El tesoro escondido, 23 El tiempo vuela, 9 El tigre que vino a tomar el té, 17 El traje nuevo del rey, 8 El viaje de Pancho, 11 El viaje del bisabuelo, 14 El viaje, 25 El zoo de Joaquín, 11 Estás en la luna, 23 Fiz, 39 Frederick ¿Qué es?, 4 Frederick ¿Quién es?, 4 Frederick, 18 Gabriela Mistral. Selección poética, 43 Garbancito, 7 Gatito y el balón, 6 Gato Guille y los monstruos, 11 Grisela, 31 Guernica, 28 Háblame, 11 Hasta el infinito, 38 Hércules y Crunia, 24 Hilderita y Maximiliano, 12 Historias de Maese Zorro, 40 Historias de Maese Zorro 2, 40 Historias de ratones, 19 Huellas gigantes, 12 Huracán, 15 Imagina animales, 27 Instrucciones para despertar a una silla dormida, 35 Inventando números, 20 Inventario de animales, 36 Jaime y las bellotas, 11 Jonás el pescador, 23 Kembo, 28 Kipling ilustrado, 28 La araña y yo, 9 La banda de Vilacendoi, 11 La caricia de la mariposa, 10

La casa de la mosca fosca, 8 La casa más grande del mundo, 18 La casa, 29 La casita de chocolate, 7 La cebra Camila, 13 La cocina de Toto Murube, 22 La conejita Marcela, 9 La cuenta atrás, 41 La cueva del infierno, 41 La Familia C, 3 La grúa, 23 La historia de Erika, 29 La historia de la manzana roja, 16 La historia del Rainbow Warrior, 27 La hora de los relojes, 43 La manzana y la mariposa, 12 La mierlita, 8 La mora, 6 La nube de Martín, 15 La ratita presumida (BATA), 5 La ratita presumida, 8 La sonrisa de Daniela, 14 La verdadera historia de Caperucita, 7 La vida nocturna de los árboles, 38 Lágrimas de cocodrilo, 33 Las aventuras de Pinocho, 29 Las bombillas que se encienden y se apagan, 38 Las cuatro estaciones, 24 Las estaciones, 12 Las historias de la abuela Catalina, 34 Las que llevan, 28 Leopoldo y Casilda, 32 Letras en los cordones, 14 Libro de las M’Alicias, 15 Los amigos de Archimboldo Roque, 39 Los bolsillos de Lola, 17 Los cinco narradores de Bagdad, 40 Los cuatro amigos, 7 Los de arriba y los de abajo, 13 Los siete cabritillos, 8 Los tres bandidos, 17 Los tres osos, 8 Los versos del libro tonto, 42 Luís va a a la playa, 40 Luna, 4 Mago Goma, 9 Manual de calcetines salvajes, 35 Más respuestas a las preguntas..., 37 Max, Panóptica 1973-2011, 28 ¡Me aburro!, 31 Mefi, Sata y Monio, 22 Me gusta el chocolate, 31 Melena, 35 Memorias de un niño campesino, 28 Mi abuelo Carmelo, 15 Mi amigo Alex, 34 Miau, 4 Miguel Calatayud, ilustraciones 1970/2010, 28 Miguel de Unamuno. Selección poética, 43 Miguel Hernández, 25 poemas ilustrados, 28 Milu, 28 Minilibros para soñar 1, 26 Minilibros para soñar 2, 26 Minilibros para soñar 3, 26 Minilibros para soñar 4, 26 Minilibros para soñar 5, 26 Minilibros para soñar 6, 26 Minimalario, 22 Miradas, 28 Mirar la pintura a través del mundo, 38 Moncho y la mancha, 13

Nacer. Animales extraordinarios, 36 Nadarín, 18 Nicolás cocina sin fuego (BATA), 5 Nicolás va de compras (BATA), 5 No es fácil, pequeña ardilla, 13 No es una caja, 31 No hay escapatoria, 22 ¡Oh!, 16 ¡Oh, los colores!, 14 Once damas atrevidas, 8 Orejas de mariposa, 9 Oso y su diente de leche, 13 Ovejita, dame lana, 11 P de papá, 13 Paco, 13 Pajarita de papel, 4 Pájaros en la cabeza, 23 Palabras para armar tu canto, 42 Pancho, 11 Para hacer el retrato de un pájaro, 33 Pepito, el habitador de los tejados, 27 Pequeña bruja, 23 Pequeña luna, 16 Pequeño Azul y Pequeño Amarillo, 18 ¡Qué bonito es Panamá!, 19 ¿Qué hace falta?, 20 ¿Qué te gustaría ser?, 15 ¿Quién ha visto las tijeras?, 12 ¿Quién habla? Rasmus y el vagabundo, 27 ¡Sálvate Elías!, 28 Sar, Sarela y los monstruos de Compostela, 27 Simios, 36 Sin rumbo por el mundo, Catalina y el Oso, 9 Smara, 23 Solo un segundo, 11 Sopa de sueño y otras recetas de cococina, 23 Soy un caballo, 28 Sueños de circo, 34 Tengo ganas de..., 11 Tío Elefante, 19 Tío Lobo, 8 Titirilibro, a los títeres vamos, 24 Tito Longueirón, 39 Todas las respuestas a las preguntas..., 37 ¿Todavía nada?, 10 Tras, Tras, cucutrás, 43 Un barco en el cielo, 16 Un bicho extraño, 31 Un cuadro de Picasso, 38 Un cuadro de Velázquez, 38 Un fantasma con asma, 11 Un gran sueño, 3 Un lío de cordones, 32 Un mundo raro, 23 Un regalo diferente, 13 Una casa a medida, 32 Una familia normal, 32 Una pareja diferente, 32 Una pesadilla en mi armario, 17 Uno, dos, tres. ¿Qué ves? Vilaverzas, 39 ¡Yo no he sido!, 10


Bai, Durga, 38 Ballesteros, Xosé, 7, 8, 27 Barrio, Blanca, 13 BATA (asociación de tratamiento del autismo), 5 Berenguer, José Luis, 35 Bernard, Heliane, 28 Bernasconi, Pablo, 11, 23 Beroy, Josep María, 39 Berrettoni Carrara, Marco, 11 Blake, Quentin, 16, 17 Blanco, Riki, 23, 35 Bonanni, Silvia, 20 Bosnia, Nella, 21 Bowley, Tim, 9, 11, 22 Brami, Élisabeth, 28 Bruguera, Neus, 15, 23 Bruno, Pep, 3 Budde, Natalia, 31 Burningham, John, 33 Cabassa, Mariona, 3 Cáccamo, Pepe, 11 Caetano João, 8 Calatayud, Miguel, 15, 22, 25, 27, 28 Calì, Davide, 31 Cano, Carles, 14 Carballeira, Paula, 9, 13, 23 Carle, Eric, 16 Carrasco, Aitana, 14, 28, 43 Carrer, Chiara, 11 Carvalho, Bernardo, 13 Chang, Sarah, 24 Charpentier, Olivier, 28 Chinto, 23, 39 Choux, Nathalie, 37 Clemente, Juan, 43 Cobas, Xosé, 28 Collodi, Carlo, 29 Colombo, Natalia, 3 Danowski, Sonja, 9 Daporta, Mon, 31 Dasilva, Kiko, 13, 27, 39 Daviddi, Evelyn, 31 De Vries, Anke, 31 Delicado, Federico, 35 Delisle, Guy, 40 Desnoëttes, Caroline, 38 D’Harcourt, Claire, 38 Dickens, Charles, 29 Díez, Miguel Ángel, 23, 42 Duchazeau, Frantz, 40 Dumas, Oliveiro, 7 Elzbieta, 16 Escorihuela «Esco & Güilmon», 25

Falcón Maldonado, Cristina, 14 Farias, Marta, 14 Fei, Wang, 33 Fernández Serrano, Jacobo, 39 Fernández-Abascal, Ana, 31 Fernández, Federico, 5, 8, 11, 23 Fernández, Nicolás, 36 Ferrada, Mª José, 23 Ferrer, Isidro, 8 Fontcuberta, Joan, 25 Frances Campolmi, Giulia, 9 François, André, 33 Freytes, Silvio, 11 Fruitós, Adriá, 9 Garabana, Anxos, 6 García, Sergio, 40 Gayoso, Xulio, 11 Gerstein, Mordicai, 33 Gil, Carmen, 11, 14 Giménez de Ory, Beatriz, 42 Goffin, Josse, 16 Gomi, Taro, 31 González Vicente, Manuel, 9 González, Olalla, 7, 8 Grejniec, Michael, 17 Grimm, J., 7 Grimm, W., 7 Grobler, Piet, 14 Gurrutxaga, Maite, 34 Gurrutxaga, Mikel, 34 Gusti, 37 Gutiérrez, Xulio, 36 Heitz, Bruno, 40 Hénaff, Carole, 23 Heras, Artur, 43 Heras, Chema, 13 Hergueta, María, 9 Hernández, Miguel, 28 Honrado, Alexandre, 15 Huang, Qingyun, 33 Hutchins, Pat, 17 Innocenti, Roberto, 29 Jalón, Estibalitz, 34 Jandl, Ernst, 16 Janeiro, Manuel, 27 Janosch, 19 Jenkins, Martin, 36 Jenning, Jeannette, 33 Jeunet, Bernard, 28 Junge, Norman, 16 Kerr, Judith, 17 Kipling, Rudyard, 28 Kono, Yara, 11 Krahn, Fernando, 12, 40 Kulot, Daniela, 32 León, Esperanza, 28 León Barreto, Martín, 3 Letria, André, 13 Letria, José Jorge, 13 Liang, Peilong, 33 Lindgren, Astrid, 27 Lionni, Leo, 4, 18 Lobel, Arnold, 19 Lööf, Jan, 16 López Barxas, Paco, 27 López Parreño, José Antonio, 8 Lopiz, Violeta, 27

Louis, Catherine, 33 Luciani, Rebeca, 14, 15 Luís, Gémeo, 9 Luján, Jorge, 14 Maar, Paul, 23 Manero, Elia, 23 Mañas, Pedro, 42 Marcolin, marina, 14 Mari, Enzo, 12 Mari, Iela, 12 Marín, Xaquín, 23 Martínez, Rocío, 11, 27 Martíns, Isabel, 13 Max, 28 Mayer, Mercer, 17 Mejuto, Eva, 8 Melanson, Luc, 28 Merveille, David, 14 Mésseder, João Pedro, 9 Mestre, Pablo, 8 Miguel, Julia S., 11, 13 Míguez, Ana, 8 Milan, 23 Millán, Pilar, 23 Min, Willemien, 31 Minhós, Isabel, 11 Mistral, Gabriela, 43 Mitxelena, Jokin, 34 Montalbán, Carmen, 23 Mora, Sergio, 8, 14 Morais, Flavio, 31 Moure, Gonzalo, 28 Munté, Marta, 13 Neira Vilas, Xosé, 23, 28 Nessmann, Philippe, 37 Neuschäfer-Carlon, Mercedes, 22 Neves, André, 9 Nuevo Mester de Juglaría, 24 Núñez, Marisa, 8, 13 Núñez, Toño, 9 Nuño, Fran, 43 Obiols, Miquel, 15, 22 Ofogo Nkama Boniface, 15 Okina, Iraia, 34 Oli, 8, 13, 31 Olivares, Javier, 39 Olmos, Roger, 8, 14 Olten, Manuela, 11 Ormazabal, Joxán, 34 Ortín, Carlos, 14 Osés, Beatriz, 42 Osuna, Rosa, 13 Otero, Pablo, 22, 23, 25

ˆ

Abad, José Antonio, 24 Afonso Esteves, Cecilia, 28 Aguilar, Luisa, 9 Aladjidi, Virginie, 36 Albo, Pablo, 23, 35 Alejandro, Álvaro, 14 Almodóvar, Antonio R., 7 Alonso, Fran, 9 Alonso, Juan Ramón, 27 Añorga, Pello, 34 Arbat, Carles, 11, 13 Arguilé, Elisa, 15 Arispe, Nicolás, 41 Arnal, Txabi, 15 Auladell, Pablo, 6, 23, 27 Azcona, Marta, 13

Pacheco, Gabriel, 6, 8, 14 Pacovská, Kveta, 38 Papini, Arianna, 15 Patacruá, 7 Pérez, Carlos, 28 Pérez, Juan Ignacio, 15 Picasso, 38 Pieper, Christiane, 9 Pin, Isabel, 23 Pinto, 23, 39 Pintor, David, 24, 27 Pitzorno, Bianca, 23 Portela, Carlos, 41 Portis, Antoinette, 31 Poulin, Stéphane, 38 Prestifilippo, Pablo, 35 Prévert, Jacques, 33 Puño, 25

46


Quevedo, Enrique, 43 Ramírez, José Antonio, 22, 23 Ramón, Elisa, 13 Rébora, Cecilia, 42 Ribeiro, José Manuel, 15 Risari, Guia, 15 Rivas, Manuel, 28 Robledo, Miguel, 39 Rodari, Gianni, 20 Rodés, Josep, 15, 23 Rodríguez, Manuela, 8 Rodríguez, Sofía F., 8 Rosati, Ivo, 14 Rosell, Joel Franz, 6, 9, 23 Rosenthal, Marc, 31 Rubio, Antonio, 4, 8, 27 Salaberria, Leire, 34 San Julián, Sergi, 41 Sánchez, Miriam, 11 Sande, Ana, 5, 8 Sanna, Alessandro, 20 Santos, Antonio, 11 Sanz, Ignacio, 24 Sebastián, Alberto, 13 Sellier, Marie, 33 Shyam, Bhajju, 38 Singh Urveti, Ram, 38 Sobrino, Javier, 15 Socolovsky, Silvina, 42 Starkoff, Vanina, 14 Suárez, Alicia, 5, 8 Súarez, ramón, 42 Taeger, Marc, 7, 15, 31 Tanco, Miguel, 8 Tchoukriel, Emmanuelle, 36 Thomassen, Helle, 8 Tibo, Gilles, 28 Torrão, Marta, 23 Torrent, Dani, 15, 22 Trigo, José Manuel, 41 Trigo, Ramón, 13, 38, 41 Trondheim, Lewis, 40 Troshinsky, Nicolai, 23 Turín, Adela, 21 Tusquets, Esther, 9 Ugalde, Felipe, 3 Unamuno de, Miguel, 43 Ungerer, Tomi, 17 urberuaga, Emilio, 24

Webster, Sarah, 11 White, Vicky, 36 Wiesmüller, Dieter, 28 Wölfel, Úrsula, 23 Yoo, Taeeun, 33 Zimnik, Reiner, 23 Zubeldia, Iñaki, 34

Ilustración: Martín León Barreto

Valdivia, Paloma, 13, 42, 43 Vander Zee, Ruth, 29 Vaz de Carvalho, João, 23 Vehlmann, Fabien, 40 Velázquez, 38 Vidal, Pelu, 24 Vidaurre, Juan, 27 Villán, Óscar, 4, 5, 7, 8, 13, 22, 31 Villar Sánchez, Pedro, 23 Vilpi, Inés, 11 v. Kitzing, Constance, 6 Voltz, Chistian, 10


www.kalandraka.com KALANDRAKA EDITORA c/ Italia 37, oficina 10 36162 PONTEVEDRA Telf.: (0034) 986 860 276 Fax: (0034) 986 100 280 editora@kalandraka.com

DEPARTAMENTO

COMERCIAL

Parque empresarial - Redonde Ctra. Pontevedra-Campo Lameiro PO-223 Km. 11 36110 Campo Lameiro (Pontevedra) Telf.: (0034) 986 752 485 Fax: (0034) 986 752 311 comercial@kalandraka.com

DELEGACIONES

KALANDRAKA ANDALUCÍA c/ Avión Cuatro Vientos, 7-bajo 41013 Sevilla Telefax: (0034) 954 095 558 Móvil: 607 688 620 andalucia@kalandraka.com KALANDRAKA ITALIA Piazzale Donatello, 29 50132 Firenze, ITALIA Tel/Fax. (0039) 055 38 40 340 info@kalandraka.it KALANDRAKA MADRID c/ Modesto Lafuente, 84 - 5ª Planta, Oficina 11 28003 Madrid Telefax: (0034) 915 330 028 madrid@kalandraka.com

KALANDRAKA MÉXICO

Ilustración: Martín León Barreto

Libros para soñar Camino a la Hacienda Grande Nº14 Colonia Hacienda Grande Tequisquiapan - Querétaro - C.P. 76799 MÉXICO lpsmexico@kalandraka.com KALANDRAKA PORTUGAL Rua Alfredo Cunha, 37-5º, Salas 34 e 56 4450-023 Matosinhos, PORTUGAL Telefone: (00351) 229 375 718 Fax: (00351) 229 374 034 editora@kalandraka.pt edicao@kalandraka.pt


DISTRIBUCIÓN EN ESPAÑA ALICANTE - MURCIA - ALBACETE GAIA LIBROS S.L. c/ Sagitario, 7-9. 03006 Alicante Telf.: (0034) 965 110 516 FAX: (0034) 965 114 126 gaia@xpress.es ANDALUCÍA OCCIDENTAL - EXTREMADURA KALANDRAKA ANDALUCÍA c/ Avión Cuatro Vientos, 7-bajo 41013 Sevilla Telefax.: (0034) 954 095 558 Móvil: 607 688 620 andalucia@kalandraka.com AZETA LIBROS Camino bajo s/n 18100 Armilla (Granada) Tel.: (0034) 902 131 014 Tel.: (0034) 902 153 933 info@azeta.es ANDALUCÍA ORIENTAL CENTRO ANDALUZ DEL LIBRO Bodegueros, 43 Nave 3 29006 Málaga Telf.: (0034) 952 251 004 FAX: (0034) 952 653 004 calmalaga@calmalaga.es

ARAGÓN - LA RIOJA ÍCARO DISTRIBUIDORA, S.L. c/ A. Nave 38-39. Polg. El Plano 50430. María de Huerva (Zaragoza) Telf.: (0034) 976 126 333 FAX: (0034) 976 126 493 icaro@icaro.es

CASTELLÓN - VALENCIA GEA LLIBRES S.L. Pol. Ind. El Oliveral, Calle G- Nave 6. 46190 Ribarroja del Turia (Valencia) Telf.: (0034) 961 665 256 FAX: (0034) 961 665 249 gea@delibros.es

EUSKADI - NAVARRA DISTRIBUIDORA DE LIBROS BITARTE, S.L. Polg. Berriaintz. C/ B nave 44 31195 Berriozar (Navarra) Telf: (0034) 948 302 239 Fax: (0034) 948 302 708 info@bitarte.net

ASTURIAS - CANTABRIA LIKARLAN, S.L. Estrada de Mala, 10 48012 Bilbao (Bizkaia) Telf.: (0034) 944 394 699 Fax: (0034) 944 419 490 ventas@likarlan.com

CASTILLA-LA MANCHA

GALICIA KALANDRAKA Parque empresarial - Redonde Ctra. Pontevedra-Campo Lameiro PO-223 Km. 11 36110 Campo Lameiro (Pontevedra) Telf.: (0034) 986 752 485 Fax: (0034) 986 752 311 comercial@kalandraka.com

BALEARES SERRANO LLIBRES Joan Maure Bisbe, 26 bajo 07005 Palma de Mallorca Telf: (0034) 971 464 501 Fax: (0034) 971 462 861 serrano.llibres@gmail.com CANARIAS UNICORNIO MÚSICA Y LETRAS, S. L. c/ Garajonay, 16. 38108 Taco, La Laguna (Tenerife) Telf.: (0034) 922 625 316 FAX: (0034) 922 625 316 distribucion@unicornioweb.com

FIREX MADRID, S. L. Avda. del Manzanares, 162 - Entreplanta A 28019 MADRID Telf.: (0034) 915 040 824 Fax: (0034) 915 748 631 madrid@firex21.com CASTILLA-LEÓN ARCADIA LIBROS S.L. Polígono Industrial San Cristóbal Calle Cromo 48, Valladolid, 47012 Valladolid Telf.: (0034) 983 395 049 FAX: (0034) 983 395 059 comercial@arcadialibros.com

MADRID KALANDRAKA c/ Génova, 7 - 5º Derecha 28004 Madrid Telf.: (0034) 915 330 028 Telefax: (0034) 915 330 028 madrid@kalandraka.com

CATALUÑA MADE, S.L. Avda. Catalunya, s/n - Polg. Ind. Can Coll. 08185 Lliça de Vall - BARCELONA Telf.: (0034) 938 436 556 FAX: (0034) 938 439 755 pedidosmade@telefonica.net

DISTRIBUIDORES INTERNACIONALES

AMÉRICA ARGENTINA EDICIONES IAMIQUÉ Guatemala 6013, Caba (1425) Buenos Aires Telf.: (0054) 11 4779 0809 FAX: (0054) 11 4775 8677 ventas@iamique.com.ar CHILE LIBERALIA EDICIONES Ltda. Av. Italia, 2016 Ñuñoa. Santiago de Chile Telf.: (0056) 2 3268613 FAX: (0056) 2 3268805 liberalia@liberalia.cl COLOMBIA EDICIONES MONSERRATE Ltda. Avda. Carrera 40, nº 20ª-89 A.A.85304 Bogotá D.C. - Colombia Telf.: (0057) 1 2695137 comercial@edimonserrate.com

ESTADOS UNIDOS BAKER AND TAYLOR 1120 U.S. Highway 22 East P.O. Box 6885 Bridgewater, NJ 08807 Telf.: (800) 775-1800 BRODART, CO. 500 Arch Street Williamsport, PA 17701 USA Telf.: (570) 3262461 FAX: (570) 6511639 Ernesto.LaRosa@brodart.com THE BILINGUAL PUBLICATIONS COMPANY 270 Lafayette St • 705 NY 10012-3327, NEW YORK Telf.: (001) 212 431 3500 bilingualspanish@gmail.com LET’S READ IN SPANISH! San José, CA 95123 California - USA info@letsreadinspanish.com

LECTORUM PUBLICATIONS, INC 205 Chubb Avenue Lyndhurst, NJ 07071 USA lectorum@lectorum.com MÉXICO EDICIONES TECOLOTE General Juan Cano 180 San Miguel Chapultepec, 11850, México D.F. Telf.: (52) 5552728085 tecolote@edicionestecolote.com PUERTO RICO APARICIO DISTRIBUTORS, Inc. PMB 269- P.O. Box 7891. Guaynabo. PR 00970-7891 Puerto Rico Telf.: (787) 798-5679 aparicio@caribe.net

RESTO DE AMÉRICA PUJOL & AMADÓ S.L.L. Cuenca, 35 17220. Sant Feliu de Guixols. Girona Telf.: (0034) 972 323 366 bernat@pujolamado.com

ASIA JAPÓN DOUKEISHA Co. Ltd. Cortile 504. 3-4-9, Kichijoji-Honcho Musashino – Tokyo · 180-0004 JAPÓN Telf.: (0081) 422 209 102 FAX: (0081) 422 297 160 info@doukeisha.com

EUROPA CELESA c/ Laurel, 21 - 28005 Madrid Telf.: (0034) 915 170 170 FAX: (0034) 915 173 481 pedidos@celesa.com


Ilustraci贸n portada y contraportada: Mart铆n Le贸n Barreto

www.kalandraka.com


Semanas, meses Reko y Tina Lundán Uno de los mejores dramaturgos finlandeses contemporáneos plasmó en esta emotiva novela todo el coraje con el que afrontó una terrible enfermedad que le costó la vida. Traducción: Jarna Piippo y Ramón Nicolás Ilustración de portada: Marc Taeger 192 páginas / 14,5 x 21 cm P.V.P. 16 ¤ ISBN: 978-84-15250-31-9

Así nacen las ballenas Anxos Sumai Una joven regresa a casa para visitar a su madre, enferma, tras vivir varios años lejos de su familia. Deberá enfrentarse a un destino contra el que primero intentó rebelarse y del que luego huyó, pero pronto comenzará a recuperar los sentimientos que creía olvidados. Traducción: Laura Almazán Ilustración de portada: Marc Taeger 160 páginas / 14,5 x 21 cm

Resistencia

P.V.P. 14 ¤

Rosa Aneiros

ISBN: 978-84-96957-95-4

Durante la dictadura de Salazar en Portugal, Dinís y Filipa tienen que defender su amor prohibido enfrentándose a la lucha de clases, la represión y el olvido. Para ellos, la militancia política clandestina no fue una opción, sino una exigencia, y lucharon desesperadamente con el único arma disponible: la resistencia. Traducción: Eva María Carrión Ilustración de portada: Marc Taeger 304 páginas / 14,5 x 21 cm P.V.P. 19 ¤ ISBN: 978-84-96957-94-7


narrativa

Ilustraci贸n: Marc Taeger


Oralmente por la boca Xosé Cid Cabido En este conjunto de quince relatos, pu-blicados entre 1991 y 2003, el autor nos cuenta las peripecias de unos seres contradictorios que habitan en el absurdo: un vendedor, un heredero, un contable... Los protagonistas de estas historias habitan en la frontera entre lo real y lo fantástico. Aparentan vivir bajo la seguridad que proporciona la rutina cotidiana, en ciudades o microcosmos que parecen regirse por sus propias leyes. 160 páginas / 14,5 x 21 cm

Traducción: Vitoria Ballesteros

P.V.P. 17 ¤

Ilustración de portada: Marc Taeger

ISBN: 978-84-96957-74-9

La frontera infinita Celso Emilio Ferreiro Partiendo del tinte sugerente que envuelve la obra desde el mismo título, este libro de relatos contribuye a alimentar la imagi-nación del lector a base de una prosa que desborda magia, expresividad y talento narrativo. La capacidad para evocar mun-dos propios y extraños, la sutileza con la que se suceden las figuras literarias y el ambiente metafórico que envuelve cada historia, son una invitación a la lectura. Celso Emilio Ferreiro fue un poeta compro-metido, humanista, soñador. En su faceta prosística destacó por la riqueza y solidez de sus textos, marcados por un lirismo, un ritmo y una estructura deudores del verso. Sus palabras son el espejo de su carácter: justicia, libertad, sátira, humor... 160 páginas / 14,5 x 21 cm P.V.P. 13 ¤ ISBN: 978-84-96957-10-7

Ilustración de portada: Marc Taeger


Los nombres del traidor Xurso Sierra Veloso ...Delanuit, chófer de un narcotraficante, decide delatar a su patrón ante la policía y pasa a ser un testigo protegido. Como tal, tendrá que vivir bajo otra personalidad, separado de su vida anterior En una mezcla de novela negra y novela psicológica, esta historia plantea una reflexión sobre la identidad verdadera y las aparentes. Manteniendo la tensión narrativa, a base de descripciones ágiles y diálogos minimalistas, el lector se acercará a una visión irónica sobre la vida y la muerte. 204 páginas / 14,5 x 21 cm

Ilustración de portada: Marc Taeger

P.V.P. 17 ¤ ISBN: 978-84-96957-73-2

Males de cabeza Fran Alonso La locura y su antítesis, la lucidez, son el eje sobre el que giran esta veintena de relatos entrecruzados. Sus personajes y sus cir-cunstancias no dejan de ser relativamente familiares para el lector, inmerso en un mundo en el que las tensiones diarias y la neurosis colectiva alteran nuestro frágil equilibrio emocional. Y así, entre la ternura y la crudeza, la ironía y la solidaridad, se va tejiendo una necesaria reflexión sobre el ser humano, sus virtudes, sus límites y sus miserias. Una novela de estructura original y estilo vivaz, con influencias cinematográficas, que ahonda en el lado oscuro de la mente, donde anidan trastornos como la paranoia, la hipocondría o la esquizofrenia; donde se incuban los celos, la angustia y las manías; donde se custodia la brújula de nuestra vida. 224 páginas / 14,5 x 21 cm P.V.P. 15 ¤ ISBN: 978-84-96957-07-7

Traducción: Fran Alonso y Xosé Luís Alonso Ilustración de portada: Marc Taeger


Catalogo castellano AGOSTO 2012