— perguntou ele, e suas palavras estremeceram os pêlos do abanico do Réptil. O Réptil precisou de duas horas para levantar três dedos róseos e transparentes, cobertos de uma substância negra. Vários Comedores da Carne jazem em meio ao vômito, fracos demais para se mover. (A Carne Negra é como queijo estragado, excepcionalmente deliciosa e nauseante, de modo que os comedores ingerem-na, vomitam-na e novamente a comem, até caírem exaustos.) Um jovem pintado deslizou para dentro e pegou uma das grandes garras negras, das quais se desprendia o odor doce e doentio que impregnava o café.
78