هناتسکدوک یشرورپ نلاپ ینابم ا اه تسرپرس یارب
© Kajaanin kaupunki • دریگیم لکش فلتخم حوطس رد اهناتسکدوک یشرورپ نلاپ روطچ . 1 • ؟تسیچ ناتسکدوک یشرورپ نلاپ 2 • دوش یم دیکات یتاکن هچ رب اهناتسکدوک یشرورپ نلاپ رد 3 • یقلاخا همانمارم 4 • عماج یاهتراهم 5 • عماج شرورپ شزومآ 8 • ندرک کارتشا 9 • یزاب 10 • یریذپ همه 11 • یبایزرا 12 • کدوک یریگدای و دشر زا ینابیتشپ 13 تاعوضوم تسرهف :عبنم شزومآ لک هرادا , ینایاک رهش رد اهناتسکوک یشرورپ نلاپ ینابم :اهیشاقن نیتنپ وترپ
© Kajaanin kaupunki ناتسکدوک یشرورپ نلاپ دنک یم ققحم ار اهناتسکدوک شرورپ شزومآ نوناق رد هدش نییعت فادها هک تسا یا هدنورپ روشک رسارس رد یناتسکدوک شرورپ شزومآ ناسکی ققحت هب کمک ف نینچمه و یقلاخا همانمارم و یناتسکدوک شرورپ شزومآ نوناق تیاعر هب دنکیم فظوم ار ناتسکدوک لنسرپ یاهتیلاع یگداوناخ یاهناتسکدوک ،اهناتسکدوک رد شرورپ شزومآ نلاپ قباطم و دنمفده دنک یم تیفیک دوبهب هب کمک ینایاک رهش یاهناتسکدوک یشرورپ نلاپ نیدلاو ،ناتسکدوک لنسرپ ینایاک رهش یاهناتسکدوک یشرورپ نلاپ ندرک رتهب و یبایزرا ،میظنت یارب کدوک دوخ و دننک یم کارتشا . کدوک دوخ روضح اب یشرورپ نلاپ ناتسکدوک رد کدوک ره یارب هک دنتسه نیا لوئسم ناتسکدوک یاه ملعم و نیدلاو ، دوش میظنت ناتسکدوک لنسرپ . دوشیم میظنت کدوک یارب لاس رد رابکی لقادح کدوک ره یارب صوصخم یشرورپ نلاپ . دنکیم رازگرب یشرورپ نلاپ لوئسم درف ای و ناتسکدوک ملعم ار کدوک یشرورپ نلاپ یاهوگتفگ . تسیچ ناتسکدوک یشرورپ نلاپ
© Kajaanin kaupunki دوشیم دیکات نلااسگرزب و کدوک طسوت یشزومآ ملاس یاضف داجیا رب یشرورپ نلاپ رد . ضف رد ملاس یا دوشیم دیکات دزاسیم نکمم ار کدوک لاعف یریگ مهس و طابترا هک تبثم وج رب یشزومآ . سا رادروخرب ینایاک رهش یاهناتسکدوک یشرورپ یشزومآ نلاپ رد هژیو تیمها زا کدوک یریگ مهس ت . دوشیم دیکات یبایزرا و شزومآ رد یریذپ همه رب اهناتسکدوک رد نینچمه . دوشیم هدید ناتسکدوک هنازور همانرب رد هنوگچ تاکن نیا ؟ دوک یارب ندش هدینش و ندش هدید بوخ هبرجت هک تسا یعقاو دروخرب کدوک اب لاسگرزب دروخرب دهاوخ ک .دوب دنهدیم کارتشا یشرورپ نلاپ ماجنا لحارم مامت رد ار کدوک و نیدلاو . زا رظن فرص یکدوک ره دراد ار اه همانرب رد یریگ مهس قح کدوک تراهم و دشر حطس . ار ناکدوک یریگ مهس نازیم یریذپ همه دنکیم کمک اهنآ دشر هب و دنکیم رتشیب . تایبرجت نتشاد و هورگ هب ندوب قلعتم قح یکدوک ره تبثم دراد ار یریگدای . دوش یم رت ریذپ ناکما اه همانرب رد کدوک یریگ مهس ،تبث و هدهاشم کمک اب . دوشیم دیکات یتاکن هچ رب ناتسکدوک یشرورپ نلاپ رد
© Kajaanin kaupunki کدوک یناسنا تمارک : یم ینابیتشپ نما و بوخ یکدوک نارود نتشاد یارب کدوک قح زا .دوش دنمشزرا و درفب رصحنم شدوخ تسا هک یا هنوگنامه هب یکدوک ره تسا . تبثم ندش گرزب و دشر : یدشر نینچمه و دننکیم ینابیتشپ ار کدوک تبثم دشر لنسرپ هک دنشاب هتشاد بوخ رادرک و دننادب ردق ار تلادع دننام ییاهشزرا . رد نع چیه هب تنوشخ و یتسرپداژن ،نارگید تیذا و رازآ ناتسکدوک ناو تسین لوبق لباق . کدوک قوقح : و کدوک تیدرف زا تیامح اهنآ فده هک دنتسه یقوقح یاراد ناکدوک تسا نوگانوگ تایبرجت ندرک بسک نینچمه و بوخ یکدوک نارود . یرساترس یقلاخا همانمارم ینوگانوگ و یناسکی ،یربارب : نادیم ردق و جیورت ار دنلانف تارکومد هعماج یاهشزرا اهناتسکدوک دن . ا ار ینوگانوگ و یریذپ همه هک تسا ییاضف داجیا لنسرپ هفیظو مارتح .دنراذگب اه هداوناخ ینوگانوگ : گ هب نتشاذگ مارتحا و ندوب فافش رب یتیبرت کرتشم یراکمه ینوگانو تسا هدش هداهن انب اه هداوناخ . تسا مرتحم دوخ عونب یا هداوناخ ره . رادیاپ و ملاس یگدنز شور : وشیم دیکات دیفم و ملاس یگدنز شور جیورت رب ناتسکدوک رد د . رب ات کدوک یتخانش ییابیز رکفت و یتاساسحا یهاگآ تفرشیپ و دوشیم دیک دوشیم یوریپ رادیاپ و ملاس یگدنز یاهشور زا .
© Kajaanin kaupunki عماج تراهم یریگدای و رکفت طباور ،یگنهرف یاهتراهم زاربا و لباقتم و دوخ زا تبقارم هنازور یاهتراهم لاتیجید یاهتراهم یراذگریثات و تکراشم هناگدنچ داوس
© Kajaanin kaupunki تسا رگید هنازور یاهتراهم و دوخ زا تبقارم ،هناگدنچ داوس لماش لاثم عماج تراهم . و یگنهرف یاهتراهم لماش نینچمه دوشیم میتسه نآ دنمزاین یلعف نوگانوگ یایند رد رتشیب هچ ره هک لباقتم یریگ طابترا یاهتراهم . دشر یانب لآ هدیا یکدوک نارود دنکیم مهارف ار اهتراهم و اهرنه نیا . دوک رد نینچمه و تسا رادروخرب رایسب تیمها زا یشرورپ یاه همانرب رد کدوک تکراشم ینایاک رهش یاهناتسکدوک رد اهناتسک دوشیم دیکات زین یبایزرا ققحت و یریذپ همهرب . دوشیم هدید ناتسکدوک هنازور همانرب رد هنوگچ تاکن نیا ؟ دوب دهاوخ کدوک یارب ندش هدینش و ندش هدید بوخ هبرجت هک تسا یعقاو دروخرب کدوک اب لاسگرزب دروخرب . نیدلاو کدوک و دنهدیم کارتشا یشرورپ نلاپ ماجنا لحارم مامت رد ار . د یریگ مهس قح کدوک تراهم و دشر حطس زا رظن فرص یکدوک ره دراد ار اه همانرب . دنکیم کمک اهنآ دشر هب و دنکیم رتشیب ار ناکدوک یریگ مهس نازیم یریذپ همه . عتم قح یکدوک ره ندوب قل دراد ار یریگدای تبثم تایبرجت نتشاد و هورگ هب . ریذپ ناکما اه همانرب رد کدوک یریگ مهس ،تبث و هدهاشم کمک اب دوش یم رت عماج تراهم
لاتیجید یاهتراهم • و دشر رد یعس یا هناسر یاهتراهم شزومآ اب دوشیم کدوک یاهتراهم هعسوت . • کدوک هکنیا زا یهاگآ و لاسگرزب درف روضح اب ایسب دهدیم ماجنا ار ییاهراک هچ لاتیجید لیاسو ر تسا مهم . • لاسگرزب هب هک دوشیم هداد شزومآ کدوک هب ک رد هک درک دروخرب ییاوتحم اب رگا دنک ملاعا کدو درک داجیا یفنم تاساسحا و فطاوع . عماج تراهم : هناگدنچ داوس • یارب هک نوگانوگ مئلاع دروم رد کدوک اب هارمه تسا مزلا شفارطا طیحم اب کدوک لباقتم طابترا هب یاه یهگآ و اهسکع ،یگدننار مئلاع لاثم ناونع دوشیم وگتفگ یتاغیلبت . • و ناتساد ،نشیمینا داجیا ناکما کدوک یارب یهت داوم نیا و دوش یم مهارف نوگانوگ یاه شیامن ه گتفگ نآ دروم رد و هدش اشامت کدوک اب هارمه هدش و دوش یم . تسا رگید هنازور یاهتراهم و دوخ زا تبقارم ،هناگدنچ داوس لماش لاثم عماج تراهم . باقتم یریگ طابترا یاهتراهم و یگنهرف یاهتراهم لماش نینچمه هک ل دوشیم میتسه نآ دنمزاین یلعف نوگانوگ یایند رد رتشیب هچ ره . دنکیم مهارف ار اهتراهم و اهرنه نیا دشر یانب لآ هدیا یکدوک نارود . یریگدای و رکفت • گ طابترا یانبم رب ناتسکدوک شزومآ ساسا یری تسا ناکدوک رگید اب لماعت و . • حطس هب هجوت اب ار یریگدای یاهتراهم کدوک دنکیم نیرمت دوخ دشر . • دوک و دننکیم تیوقت ار کدوک نم ی هبرجت ک یریگ لکش و دشر رد تبثم تارظن نداد اب ار دننکیم کمک شدوخ رکفت تردق . • هب ناتساد ،ویدیو ،سکع کمک هب ار کدوک بیغرت هدیا یبایزرا و هدیا ققحت ،یزادرپ هدیا .دننکیم
یراذگریثات و یتکراشم یاهتراهم • طابترا نداد همادا و ندرک عورش رد لاسگرزب تسا رثوم و لاعف کدوک اب یریگ • یردت هعسوت و دشر یناتسکدوک یاهشزومآ فده یج تسا کدوک یراذگریثات و یتکراشم یاهتراهم . • کدوک یشرورپ نلاپ میظنت رد نیدلاو و کدوک ،ناتس ناتسکدوک لنسرپ اب هارمه نآ یبایزرا و ارجا دننکیم تکراشم . • ا تارظن هب هک تسا لوئسم و لاعف وضع کدوک و دوشیم هداد شزرا . عماج تراهم : هنازور یاهتراهم و دوخ زا تبقارم • یاهتراهم و یندب تاساسحا دشر عاونا هورگ ره رد دوشیم نیرمت هنازور فلتخم طیارش رد یتینما . • هجوت اب کدوک یساسحا یاهتراهم کدوک اب هارمه هداد شزومآ و نیرمت کدوک زاین و دشر حطس هب .دوشیم • رد یریگمهس و تکراشم ناکما کدوک یارب ناونع هب دوشیم مهارف هنازور کرتشم یاهتیلاعف لاثم اهسابل ندرک بترم ،یروخاذغ زیم ندیچ . زاربا و لباقتم طباور ،یگنهرف یاهتراهم • بترا یاهتراهم عاونا لاسگرزب کمک اب کدوک طا نارگید هب ندرک شوگ ،دنکیم نیرمت ار یریگ و یزاس نشور نینچمه و توافتم تارظن شریذپ دنکیم نیرمت ار هدنزاس تروصب تافلاتخا . • تبثم یاهطابترا یناتسکدوک یاه شزومآ رد دوشیم هتخاس یناسنا . اسحا یفطاع طیارش عاونا یس ندرک لوبق و یریذپ همه نینچمه و دوشیم نیرمت دوشیم نیرمت ینوگانوگ . • اب ساسا نیا رب و تسا مهم دوخ عونب کدوک ره دوشیم راتفر وا . • اب ینابز یاه یهاگآ و دوخ ندرک نایب و زاربا نیرمت اهیزاب و اهناتساد ،اهرعش عاونا کمک .دوشیم
© Kajaanin kaupunki تسا کدوک اب لاسگرزب یعقاو دروخرب و موادم تادهاشم رب دیکات نآ رد هک کدوک ره زا تادهاشم یشرورپ یاهتیلاعف یزیر همانرب یانبم . دوشیم هتفرگ رظن رد هدش ماجنا تادهاشم یانبم رب کدوک ره یدرف یاهزاین . تسا اهتیلاعف مامت رد مهم و یساسا لصا کدوک تکراشم . تسا یشرورپ یاهتیلاعف رد یساسا دتم و شور یزاب . ریگدای یارب هزیگنا کدوک قیرط نیا زا هک تسا اهتیلاعف هب کدوک یدنمقلاع یشرورپ یاهتیلاعف یارجا و یزیر همانرب فطع هطقن و اهتراهم ی دشاب هتشاد ار دیدج یاهییاناوت . دوشیم هدید ناتسکدوک هنازور یاهتیلاعف رد هنوگچ عماج شرورپ و شزومآ ؟ تسا یریگدای یارب یناکم ناتسکدوک یاه تیعقوم مامت . دنکیم هبرجت ار اهتیعقوم نیا کدوک اب هارمه لاسگرزب . دننکیم تبث موادم روطب ار اهنیا و دنوشیم بیغرت ناشدوخ تارظن و راکفا ،دیاقع زاربا هب ناکدوک . دوشیم هتخاس و یحارط کدوک دوخ اب هارمه فلتخم و نوگانوگ یریگدای یاهطیحم . دوشیم هتفرگ رظن رد یشرورپ یاهتیلاعف هسورپ مامت هناگادج یشرورپ یاهتیلاعف یاج هب یشرورپ یاهتیلاعف یحارط رد . تسا اهتیلاعفرد یساسا لصا هلجع نتشادن و تسا مهم اهتیلاعف لوط رد زور زا هظحل ره . عماج شرورپ و شزومآ
تکراشم تسیچ اهتیلاعف رد تکراشم ؟ ب نداد خساپ و کدوک یاه فرح ندینش ،کدوک ره هناسانشردق و یدرف دروخرب ه کدوک یاه هدیا . وا یگدنز مهم و ساسح لحارم رد کدوک تکراشم ناکما نیا تسا . و دشر حطس ،نس زا رظن فرص کدوک تکراشم ناکما لاح همه رد دوش یم مهارف وا یاهتراهم . دوشیم هدید ناتسکدوک هنازور یاهتیلاعف رد هنوگچ تکراشم ؟ م دروخرب وا اب تسا هک هنوگنامه واو تسا درفب رصحنم درف کی کدوک ره ی دوشیم راتفر و دوش . دوشیم هدرمش مهم لنسرپ و نیدلاو ،کدوک تارظن و راکفا ،تاراکتبا . هنآ ندرک ققحم ناکما وا یارب و دوشیم هداد تیمها لفط یاه هدیا و راکفا هب ا دوشیم مهارف . دوشیم هتفرگ رظن رد اهتیلاعف رد کدوک یدنمقلاع و توق طاقن . دوشیم هدید و دوش یم هدینش زور ره لاسگرزب و کدوک ره . یبایزرا و ارجا ،یزیر همانرب رد تکراشم ناکما لافطا و نیدلاو یارب دوشیم مهارف یشرورپ یاهتیلاعف .
یزاب هلیسوب هک تسا یشرورپ یشزومآ یاهتیلاعف رد یلصا دتم و شور یزاب نآ دنک کارتشا نوگانوگ یاهیزاب رد دناوتیم کدوک . ب تیمها ناتسکدوک رد یزا و یتملاس تفرشیپ رد نآ یشرورپ یشزومآ تاریثات و تسا هدش هتخانش یریگدای تسا هدش هتخانش کدوک . یگنا داجیا کدوک یارب هک تسا یتیلاعف یزاب طاشنو هز خ ییاسانش رد و دریگ یم دای ار دیدج یاهتراهم کدوک نآ هلیسوبو دنکیم دو دنکیم کمک وا فارطا طیحم و کدوک . دوشیم هدید ناتسکدوک هنازور یاهتیلاعف رد هنوگچ یزاب ؟ ما دناوتب کدوک ره هک دوشیم یعس کدوک یعامتجا یاهطابترا تیامح اب ناک دشاب هتشاد ار یناگمه یاه تیلاعف و یزاب رد تکرش . ش ندرک بیکرت اب و دنکیم هدهاشم ار کدوک یزاب ناتسکدوک لنسرپ ،رع ج لفط یارب یزاب هک دنکیم یعس یزاب اب شزرو و سکع ،امارد،ناتساد باذ دشابرترابرپ و رت . دوشیم هدادرییغت کدوک یاه تساوخرد هب هجوت اب ار یزاب طیحم و اضف . هدافتسا لباق یزاب لیاسو و اهاضف هب هجوت اب ناوت یم ار کدوک یزاب رییغت داد . دوخ هکنیا ای دنتسه رضاح ناکدوک یزاب ماگنه رد ناتسکدوک لنسرپ رد ناش دننکیم هدهاشم ار یزاب هکنیا ای و دننکیم تکراشم یزاب .
یریذپ همه سکی و یربارب ،تکراشم تفرشیپ رد یعس هناریذپ همه یاهتیلاعف رد ندوب نا .دوشیم ناگمه یاهتیلاعف رد و دشاب هورگ زا یوضع هک دراد قح کدوک ره ی شر دوخ تبثم تایبرجت و دوخ هوقلاب توق طاقن کمک اب و دنک کارتشا دنک د . زا شرورپ شزومآ و شرورپ شزومآ زا یفاک شناد یریذپ همه گنهرف تاموزلم اسا هب لنسرپ یدنبیاپ و دهعت و کدوک یتملاس زا تبقارم ،یصصخت تاس تسا یریذپ همه گنهرف . دوشیم هدید ناتسکدوک هنازور یاهتیلاعف رد هنوگچ یریذپ همه ؟ دوشیم مهارف ربارب و ناسکی تروص هب ار همه تکراشم اک کمک ناکما اهنآ یارب و دوشیم مهارف یریگدای یاهشلاچ کدوک یارب یف دوشیم مهارف . شیم هداد تیفیک دوبهب و یبایزرا کدوک اب هارمه یریگدای یاه طیحم .دو دوشیم تبحص یراک طیحم رد ناسکی و هناربارب یاهدروخرب زا .
یبایزرا همانرب یارجا ی هوحن و یشزومآ طیحم ،اهتیلاعف ماجنا هوحن ناتسکدوک رد دوشیم یبایزرا یشرورپ یشزومآ . رپ یشزومآ یاهتیلاعف یبایزرا زا فده یشرو شر و یریگدای طیارش ندرک رتهب نینچمه و تیفیک دوبهب ناتسکدوک کدوک د تسا . نک رازگرب هاگن زا نینچمهو یروشک حطس رد یشرورپ یاهتیلاعف ،هدن دوشیم یبایزرا درف و اهدحاو . دوشیم هدید ناتسکدوک هنازور یاهتیلاعف رد هنوگچ یبایزرا ؟ دنوشیم هداد مهس یبایزرا رد کدوک و نیدلاو . بایزرا نیدلاو و کدوک اب هارمه کدوک یشرورپ یشزومآ نلاپ یارجا هوحن ی .دوشیم دنهدیم ماجنا ار هدش یهدنامزاس و دنمفده یبایزرادوخ ناتسکدوک لنسرپ . لاثم یاهتیلاعف و اههورگ رد مکاح وج ،لفط اب لنسرپ یریگ طابترا ی هوحن دنوشیم یبایزرا یشرورپ یشزومآ .
© Kajaanin kaupunki و تسا تیفیک اب یشرورپ یشزومآ یاهتیلاعف زا یشخب کدوک دشر و یریگدای زا ینابیتشپ مامت یارب دوشیم هیارا ناکدوک . دوشیم هیارا هژیو و هدرشف ،یمومع حطس هس رد ینابیتشپ . ا کدوک یتملاس و دشر و یریگدای هب طوبرم یاهزاین و کدوک توق هطقن ینابیتشپ هیارا یانبم ره و تس دنک تفایرد مزلا تابیترت اب دوخ هورگ رد ار اه کمک نیا هک دراد قح کدوک . یلاعف ریذپانادج شخب کدوک تیامح ینایاک رهش یاهناتسکدوک یشرورپ یشزومآ یاهتیلاعف رد یشزومآ یاهت تسا یشرورپ . دراد کمک هب زاین هدهاشم زا دعب هلصافلاب ار مزلا کمک تفایرد هب قح کدوک . هکنیا ای و دوشیم هداد علاطا نیدلاو یارب کدوک دشر و یریگدای یاهشلاچ هدهاشم زا دعب هلصافلاب یارب دوش داجیا لاوس کدوک دشر دروم رد ناتسکدوک لنسرپ . دوشیم هیارا فلتخم قرط زا کدوک هب کمک نیا . فده ناکدوک یارب یلحم یتامدخ هک تسا نیا مهم اما دنم دنک تیامح ار کدوک دشر و دشاب . کدوک یریگدای و دشر زا ینابیتشپ
” © Kajaanin kaupunki تیفیکابیشرورپیشزومآیاهتیلاعفهبکدوکقح یشرورپ یشزومآ نلاپ دروم رد رتشیب تاعلاطا یارب دینک هعجارم ینایاک رهش یاهناتسکدوک تیاسبو هب دیناوت یم . www.kajaani.fi/kasvatus-ja-koulutus/varhaiskasvatus-ja-esiopetus/varhaiskasvatus/