Issuu on Google+

Faszination Boden!


Leder ist seit Menschengedenken ein vielseitig einsetzbares Material. Es ist zäh, relativ fest, haltbar, aber dennoch geschmeidig. KWG hat die Eigenschaften dieses natürlichen Rohstoffes in einen Bodenbelag besonderer Güte und Anmutung verwandelt – TORLEDO LEDER EDEL & ELEGANT.

Wer das Besondere liebt und Natürlichkeit zu schätzen weiß, dem bieten sich mit der TORLEDO Kollektion völlig neue Möglichkeiten der Raumgestaltung. Die TORLEDO Kollektion ist ein Leder-Faserstoff aus echtem, recyceltem, chromfreien Leder. Durch die umweltfreundliche Versiegelung ist er extrem strapazierfähig und im Privat- wie auch im Objektbereich ideal einsetzbar. Es gibt kaum ein vergleichbares Material was mehr Eleganz, Wärme und Exclusivität ausstrahlt als Leder.


From time immemorial, leather has been a material which can be used in many different ways. It is tough, relatively firm, durable but nevertheless supple. KWG has transformed the characteristics of this natural raw material into a floor covering of particular quality and charm – TORLEDO - EXQUISITE AND ELEGANT LEATHER.

Indien Pascha

Brown Hatari

Maroon Buffalo

Red Exotic

Dark Snake

Caiman Umbra

Dragon Snake

Desert Snake

Mamba Anthrazit

Black Gator

Zu jedem Dekor erhalten Sie die passenden Randleisten. Matching skirting profiles are available for each design.

Those who love something special and know how to appreciate naturalness have completely new possibilities for interior decoration with the TORLEDO Collection. The TORLEDO Collection is a leather fibre material from real, recycled chrome-free leather. It is extremely hard-wearing through its environmentally-friendly form of sealing and can be used in both private and commercial rooms. There is hardly any comparable material that radiates more elegance, warmth and exclusivity.


Lassen sie sich von einem Gefühl des Wohlbehagens anstecken, dass Sie erfüllen wird, wenn Sie barfuss über Ihren neuen TORLEDO Boden gehen.

Allow yourself to be infected with the feeling of comfort that overcomes you when you walk barefoot over your new TORLEDO flooring.

Technische Daten / Technical details

Fertigfußboden

Sheets

Foramt Diele / dimensions EN 427 Gesamtstärke / Total thickness EN 428 Klassifikation /Classification EN 685 Rohgewicht / weight EN 430 Resteindruck / Residual indentation EN 433 Brandverhalten / Reaction to fire EN-ISO 9239-1 Aufladungsspannung EN 1815 Reaction to static electricity EN 1815

915 x 305 cm 10.5 mm Wohnbereich 23 Objektbereich 33 domestic 23 commercial 33 ca. 9.200 g/m2 max. 0.1 mm CFL s 1 (B1)

915 x 305 cm 2.5 mm Wohnbereich 23 Objektbereich 33 domestic 23 commercial 33 ca. 2.600 g/m2 max. 0.1 mm CFL s 1 (B1)

< 2 kv

< 2 kv

Trittschallverbesserunsmaß EN ISO 717-2 Impact sound reduction EN ISO 717-2 Wärmedurchgangswiderstand EN 12524 Thermal resistance EN 12524

17 db

18 db

ca. 0.088 m2 K/W

ca. 0.088 m2 K/W

Maßstabilität / Dimensional stability EN 434 = < 0.10% Chemikalieneinwirkung EN 423 = gute Beständigkeit Resistance to chemicals EN 423 = good

= < 0.10% = gute Beständigkeit = good

Lichtechtheit / Lightfast ISO 105 Dickenquellung HDF 24 h / Swell value 24 h

>7 entfällt

> 7 < 8 %

Materialaufbau / Material construction: 1 Hochresistente PU-Beschichtung / Highly resistant PU-protective layer 2.5 mm 2 echtes, gebundes Leder / Real bonded leather Hochverdichtete, feuchtigkeitshemmende Holz Faserpl. 3 6.8 mm HDF High density moisture retardant fibreboard 1.2 mm 4 Presskork-Gegenzug / Commpressed cork underlay 10.5 mm 5 Gesamtstärke / Total thickness:

edo als Jetzt auch Torl flächigen Sheets zur voll Verklebung: x 2,5 mm Maß: 915 x 305

1 2 3

5

4

• extrem strapazierfähig • pflegeleicht-hygienisch • antistatisch • antibakteriell • diverse Kombinationsmöglichkeiten • einfache und schnelle Verlegung • geeignet für Fußbodenheizung • Schadstoffemissionen geprüft • fußwarm

• extremely durable • easy to clean and hygienic • antistatic • antibacterial • various combinations available • easy and quick to install • can be used with underfloor heating • pollutant-free • warm to the touch

HotCoating® Vorteile:

HotCoating® advantages: • makes leather durable for objects • high scratch-resistance • very high abrasion resistance - abrasion resistance AC 5 (classification 33) • unbeatable flexibility and haptics which is very important and emphasizes its naturalness • good chemical resistance • revarnishable • flame class CFl- S1

• macht Leder objekttauglich • hohe Kratzbeständigkeit • sehr hohe Abriebbeständigkeit - Abriebklasse AC 5 (Beanspruchungsklasse 33) • unschlagbare Flexibilität und Haptik, die gerade für Leder wichtig ist und seine Natürlichkeit unterstreicht • gute Chemikalienbeständigkeit • nachversiegelbar • Brandklasse CFl- S1

www.kwg-bodendesign.de


KWG_Torledo