Page 1

Willkommen in deinem

neuen Garten.

Terrassendielen & Sichtschutz


Inhalt 3 Dein Stil. Dein Garten. 4 HQ-Terrassendielen für jeden Einsatzzweck 6 Schritt für Schritt zu deiner Traum-Terrasse TERRASSENDIELEN AUS BPC 12 BPC-Diele Hohlkammer: geriffelt / genutet 14 BPC-Diele Massiv: glatt / 4-fach genutet 16 BPC-Diele Massiv: geriffelt / genutet 18 BPC-Breitdiele Massiv: glatt / 6-fach genutet 20 BPC-Breitdiele Massiv: gebürstet / strukturiert 22 BPC-Diele Massiv: feine / grobe Holzmaserung TERRASSENDIELEN AUS HOLZ 26 Holz-Diele: Douglasie 28 Holz-Diele: Thermo-Kiefer

neu

30 Holz-Diele: Thermo-Fichte 32 Holz-Diele: Thermo-Esche SICHTSCHUTZ AUS WPC 36 WPC-Steckzaun Tempor 38 WPC-Senkrechtzaun Tempor

neu

PREISÜBERSICHT 40 Terrassendielen aus BPC, Zubehör 42 Terrassendielen aus Holz, Zubehör 43 Verlegebeispiel Alu-Unterkonstruktion, Universal-Zubehör 44 WPC-Steckzaun, Zubehör 45 WPC-Senkrechtzaun, Zubehör 46 Pflegehinweise 2


Dein Stil. Dein Garten. Wir haben deine Traum-Terrasse Im Sommer ist die Terrasse dein erweitertes Wohnzimmer. Hier kannst du in Ruhe ein Buch lesen, entspannen oder mit Freunden eine Grillparty feiern – es ist einfach deine perfekte Sommer-Location! Und damit sich dein „Gartenwohnzimmer“ optimal an dich und deine Bedürfnisse anpasst, haben wir in der HQ-GartenWelt eine große Auswahl an Terrassendielen für dich. Magst du es lieber modern, klassisch oder edel dunkel? Welchen Stil du auch bevorzugst – in der HQ-GartenWelt findest du garantiert das richtige Produkt für deine Terrasse. Wusstest du übrigens schon, dass wir auf den Einsatz von Tropenhölzern verzichten? Wir setzen lieber auf heimische Hölzer, die durch ein natürliches Verfahren eine ähnliche Dauerhaftigkeit erreichen. Toller Schutz in Sicht! Du willst dein Grundstück ein wenig begrenzen, um ungebetene Gäste fernzuhalten oder neugierige Blicke zu verhindern? Dann ist ein ansprechender Sichtschutzzaun genau das Richtige für dich. Mit einem Modell aus der HQ-GartenWelt-Kollektion kannst du dabei auch noch sichergehen, dass du einen Zaun findest, der zur Optik deines Hauses und zur Gartengestaltung passt: So ergibt sich dann ein grenzenlos schönes Gesamtbild! Wenn du dich für eines unserer Produkte entscheidest, kannst du dich übrigens auch vom Farbpinsel verabschieden. Unsere Tempor-Zäune sind aus hochwertigem WPC hergestellt, das nicht nur langlebig und formstabil ist, sondern auch praktisch pflegefrei. Und auch bei der Optik stehen dir ganze Gestaltungswelten offen: Du kannst die Elemente zentimetergenau anpassen und mit Glas und Edelstahl kombinieren – für außergewöhnliche Effekte! Fachhandel = Qualität Mit HQ – der HolzLand-Qualitätsmarke – bekommst du Produkte, die auf dem neuesten Stand der Technik sind und die aktuellen Trends der Outdoorgestaltung widerspiegeln. Hochwertige Verarbeitung und ein abgestimmtes Zubehörsortiment sind für uns eine Selbstverständlichkeit und machen das HQ-GartenWelt-Sortiment einfach perfekt. Nicht zu vergessen ist natürlich das tolle Preis-Leistungs-Verhältnis unserer Produkte: Warum zu viel für gute Qualität bezahlen? Da greift man doch lieber zu HQ!

3


HQ-HOHLKAMMER BPC Wenn du bei den neuen Dielen aufs Gewicht achten musst – z. B. auf einem Flachdach oder einem Balkon –, dann liegst du mit der HQ-Hohlkammerdiele genau richtig: Sie ist besonders leicht, dabei aber formstabil, widerstandsfähig und natürlich pflegeleicht. Erhältlich ist sie in Dunkelbraun oder Anthrazit, wobei sie aber, anders als Holzdielen, ihre Farbe über Jahre beibehält. geringes Gewicht von 2,59 kg / lfm sehr formstabil

verdeckte Befestigung Wendeprofil

HQ-Terrassendielen für Auf der Suche nach der

HQ-MASSIV BPC Wenn sich auf deiner Terrasse im Sommer immer sehr viel abspielt, dann sind massive Dielen für dich die erste Wahl. Wir haben entweder die HQ-Diele aus BPC (z. B. auch als Breitdiele) oder die co-extrudierte HQ-Diele zur Auswahl. Die spezielle Ummantelung verleiht ihnen eine sehr hohe Unempfindlichkeit gegen Verschmutzungen und hohen Nutzungsgrad. Eine einfache Reinigung ist selbstverständlich gegeben. splitter- und rissfrei massiv

diverse Breiten

schnelle Montage

4


HQ-DOUGLASIE Du magst es 100 % natürlich? Echte klassisch-rustikale Maserung mit Ästen und Jahresringen ist genau dein Ding? Dann greife zur HQ-Douglasie! Jede Diele ist ein von der Natur geschaffenes Unikat und die Wirkung bestimmst du durch die Wahl der Oberfläche: mit 4 oder 10 Nuten. heimische Holzart

natürlicher Charakter trendiges Profil

für viele Einsatzbereiche geeignet

jeden Einsatzzweck

passenden Terrassendiele?

HQ-THERMOHOLZ Wenn es dir wichtig ist, Holzdielen aus der Heimat zu nutzen, dann empfehlen wir dir Thermoholz: Heimische Hölzer wie Kiefer, Fichte und Esche werden in einem natürlichen Hitzeverfahren ohne Chemie resistent gegen Witterung und Schädlinge gemacht. Sie erhalten dadurch eine tolle Farbe, sind außerdem leicht zu verarbeiten und sehr dimensionsstabil. sehr resistent

Alternative zu Tropenholz heimische Holzarten schnelle Montage

5


Schritt für Schritt zu deiner Traum-Terrasse 1

Farben und Trends

Klassisch

Ein absoluter Klassiker unter den Terrassendielen ist die Douglasie. Durch ihre astige Optik und ausdrucksstarke Maserung wirkt sie besonders natürlich und macht durch ihren warmen rötlichen Farbton deine Terrasse sehr behaglich.

Die gehobelte, rohe Oberfläche lässt sich übrigens bearbeiten: Du kannst mit farbigen Ölen die Dielen in deinem Wunschfarbton anstreichen und auf diese Weise deine Terrasse noch mehr deinem Stil anpassen.

Gemütlich

Die erdigen Farbtöne der thermisch behandelten Hölzer verleihen deiner Terrasse eine besonders edle Anmutung. Die Optik wird je nach Holzart – Kiefer, Fichte oder Esche – durch unterschiedliche Maserung, Astigkeit und auch

6

verschiedene Farbtöne des Holzes beeinflusst. Das lässt Freiraum für eine Gestaltung ganz nach deinen Wünschen. Allen Thermodielen ist aber eines gemeinsam: Sie wirken warm und behaglich.


Modern

Einheitliche Farbe auf der ganzen Fläc he und dezente Oberflächenstrukturen sind perfekt für eine modern gestaltete Terrasse. Die eleganten Grautöne und die teilweise sehr breiten Dielenformate machen dein Outdoor-Wohnzimmer

2

zu einer zeitgemäßen Location. Beso nders ruhige, edle Wirkung entfalten die extra langen Diel en bis zu 5 Metern, da es mit ihnen – je nach Terrassengrö ße – keine Dielenstöße gibt.

Materialien

entscheidet sich u. a. Bist du der Holz- oder der BPC-Typ? Das n: Holz bringt durch anhand deiner persönlichen Vorliebe Teil starken Maserung seine natürliche Optik mit einer zum sich. Eine Holzund Ästen eine gewisse Rustikalität mit hende Pflege eine terrasse wird außerdem ohne entsprec nicht gewünscht ist, graue Patina bekommen. Wenn dies . musst du die Dielen regelmäßig ölen

Holz

busfasern, BPC-Dielen – eine Mischung aus Bam en neben der fast Farbpigmenten und Kunststoffen – biet sweise hohe leich pflegefreien Oberfläche auch eine verg n kein Holz. ebe r abe Langlebigkeit und Splitterfreiheit, sind Holzdielen von der mit Die Verarbeitung und Bearbeitung ist en ist Diel der n iche praktisch identisch. Ein Ölen oder Stre dir! nicht nötig. Die Entscheidung liegt bei

BPC

7


Formate

500 cm

500 cm

500 cm

400 cm

400 cm

400 cm

400 cm

400 cm

400 cm

390 cm 360 cm

1

2

3

14,5 cm

11,5 cm

16 cm

290 cm

290 cm

300 cm 270 cm 240 cm 210 cm 180 cm 150 cm

9,5 cm

290 cm

300 cm 270 cm 240 cm 210 cm 180 cm

4

5

6

7

8

9

10

11

13,2 cm

14,5 cm

14,5 cm

14,5 cm

19 cm

25 cm

14 cm

1. Douglasie

4. Thermo-Esche

6. BPC-Hohlkammer T2

9. BPC-Breitdiele Massiv T1

2. Thermo-Kiefer

5. Thermo-Esche

7. BPC-Massiv T1

10. BPC-Breitdiele Massiv T3

8. BPC-Massiv T2

11. BPC-Massiv co-extrudiert

3. Thermo-Fichte 8

150 cm

300 cm

300 cm

330 cm

390 cm 360 cm

400 cm

420 cm

500 cm

500 cm

nebeneinander gestellt und die verfügbaren Längen angegeben – das verschafft dir einen guten Überblick über das Sortiment der HQ-GartenWelt.

500 cm

Nicht nur das Äußere zählt – auch die Abmessung deiner Terrassenfläche sowie die möglichen Dielenbreiten und Längen sind entscheidend für die Wahl einer bestimmten Diele. Wir haben alle Dielenarten

500 cm

3


4

Oberflächen Zum optischen Eindruck einer Terrasse gehört nicht nur die Farbe, sondern auch die Oberflächen beschaffenheit. Auch hier bieten wir eine große Auswahl, ang efangen von glatten Dielen, die elegant wirken, über geri llte oder genutete

glatt ge hobelt

fe ine/grobe Holzmaserung

Elemente, die einen rustikal-gemütlic hen Charakter eines Gartens unterstreichen, bis hin zu Diel en mit natürlich anmutender Holzmaserung für ganzhei tliche OutdoorOptik.

ge bürst et

ge riffelt

st rukturier t

ge nute t

So findest du deine Lieblingsdiele: 1. U  nseren digitalen Showroom besuchen

Scanne einfach den QR-Code ein.

2. Terrassen-Ambiente auswählen

Wähle eine Terrasse, die deinem Einsatzort am nähesten kommt.

3. T  errassendiele auswählen

Suche eine Terrassediele nach deinem Geschmack aus.

9


Terrassendielen aus BPC Was zeichnet die HQ BPC-Dielen aus? BPC – was ist das eigentlich? faser den widerstandsBeim BPC küsst die natürliche Bambus hung bester Eigenschaften fähigen Kunststoff: Die perfekte Misc geben dem Kunststoff für deine Terrasse! Die Bambusfasern lassen die Produkte natürlich eine deutlich höhere Stabilität und delsüblichen Holz werkwirken. Das Material lässt sich mit han ch die Zugabe von Farbpigzeugen ganz einfach bearbeiten. Dur rechenden Farbton. menten erhalten die Profile einen ansp bus ist ein schnell und in Aber warum Bambus? Ganz klar: Bam stoff, also umweltfreundlich Roh großen Mengen nachwachsender erdem hat Bambus eine und waldressourcenschonend. Auß um 700 kg/m, Nadelholz höhere Rohdichte als Holz (Bambus seiner Zellstruktur ist mit um 420 kg/m) und in Kombination len haben eine hohe -Die das Material widerstandsfähiger. BPC en Insekten- und geg er Dauerhaftigkeitsk lasse, sind resistent ffanteils keine ststo Kun Pilzbefall und erfordern wegen des g: Hier ist kein igun Rein er besondere Pflege außer gelegentlich – haben wir h auc en Diel die Ölen notwendig. Splitter frei sind dich überzeugt? T1, T2 und T3 – bitte was? rflächen-Arten: glatt, fein Es gibt bei den HQ BPC-Dielen 6 Obe kturiert und co-extrudier t. stru genutet, grob genutet, geriffelt, tief en für die OberflächenDie Bezeichnungen T1, T2 und T3 steh enden Seiten stellen wir folg Kombinationen der Dielen. Auf den ührlich vor. dir die unterschiedlichen Dielen ausf Qualität und etwas mehr t dich gerne kompetent zu Dein HolzLand-Partner vor Ort berä vermittelt auf Wunsch einen den HQ-Gar tenWelt-Produkten und t nur ein, sondern bekommst Montageservice: Du kaufst hier nich z wie du ihn brauchst! einen Rundum-sorglos-Ser vice, gan

10


Experten-Tipp: Spare Zeit und Geld – mit unserer dauerhaften Aluminiumunterkonstruktion von HQ. Einfacher geht’s nicht! Eine Anleitung zur Verlegung findest du auf S. 43!

11


BPC-Diele Hohlkammer T2: geriffelt / genutet Einfach ein gutes Gefühl Die Hohlkammer-Ausführung überzeugt mit Formstabilität und einem geringen Gewicht von 2,59 kg pro lfm – ein wichtiger Aspekt, wenn die Dielen auf nicht freitragenden Dachterrassen oder Balkonen verlegt werden sollen. Die Verlegung erfolgt wie gewohnt mit einer Unterkonstruktion, farblich passende Abschlussleisten sowie Verlegezubehör sind bei HQ selbstverständlich im Sortiment.

l

Material: BPC

l

Profil: genutet oder geriffelt

l

besonders leicht (2,59 kg/lfm)

l

Farben: Anthrazit, Dunkelbraun

l

Maße: 24 x 145 mm

l

Längen: 290 / 400 / 500 cm

l

Dauerhaftigkeitsklasse vergleichbar mit 1-2 (für Holz)

Dunke lbraun

12

Anthrazit


Wendeprofil

le ic ht und formstabil

BPC-Diele Hohlkammer T2, geriffelt, Dunkelbraun 13


BPC-Diele Massiv T1: glatt / 4-fach genutet l

Material: BPC

l

Profil: glatt gebürstet oder 4-fach fein genutet

l

Farben: Anthrazit, Dunkelbraun, Hellgrau

l

Maße: 21 x 145 mm

l

Längen: 290 / 400 / 500 cm

l

Dauerhaftigkeitsklasse vergleichbar mit 1-2 (für Holz)

Wendeprofil

Hellgrau

14

Dunke lbraun

Anthrazit


auch mi t glatt er Oberfläche

BPC-Diele Massiv T1, genutet, Anthrazit 15


BPC-Diele Massiv T2: geriffelt / genutet l

Material: BPC

l

Profil: geriffelt oder genutet

l

Farben: Anthrazit, Dunkelbraun, Hellgrau

l

Maße: 21 x 145 mm

l

Längen: 290 / 400 / 500 cm

l

Dauerhaftigkeitsklasse vergleichbar mit 1-2 Holz (für Holz)

We nde profil

16


Hellgrau

Dunke lbraun

Anthrazit

be lie b t e Profilkombi BPC-Diele Massiv T2, genutet, Hellgrau 17


We nde profil

18


BPC-Breitdiele Massiv T1: glatt / 6-fach genutet 3, 2, 1 – verlegt! Die Breitdielen von HQ haben neben ihrer großzügigen Optik einen weiteren Vorteil: Sie können schneller verlegt werden als die klassischen Terrassendielen. Eine Übersicht zum Montagezubehör findest du auf Seite 41 – Tipps und Tricks zur Montage deiner Terrasse, ob aus BPC oder Holz, bekommst du bei deinem HolzLand-Fachhändler.

l

Material: BPC

l

Profil: glatt gebürstet oder 6-fach fein genutet

l

Farben: Anthrazit, Dunkelbraun

l

Maße: 20 x 190 mm

l

Längen: 400 / 500 cm

l

Dauerhaftigkeitsklasse vergleichbar mit 1-2 (für Holz)

effe kt volle Bre it e Dunke lbraun

Anthrazit

BPC-Breitdiele Massiv T1, genutet, Anthrazit 19


BPC-Breitdiele Massiv T3: gebürstet / strukturiert Tief in die Struktur Eine Neuheit im Bereich BPC sind Dielen mit tiefer Struktur. In anderen Worten: Die Oberflächen weisen eine Maserung auf, die der von Holz zum Verwechseln ähnlich sieht. So hast du die Schönheit von Holz und die Widerstandsfähigkeit von BPC unter deinen Füßen – und der Sommer kann kommen!

l

Material: BPC

l

Profil: glatt gebürstet oder tief strukturiert

l

Farben: Dunkelbraun, Hellgrau

l

Maße: 22,5 x 250 mm

l

Längen: 400  /  500 cm

l

Dauerhaftigkeitsklasse vergleichbar mit 1-2 (für Holz)

l We nde profi

Hellgrau

20

Dunkelbraun


groĂ&#x;zĂźgige Op t ik

BPC-Breitdiele Massiv T3, strukturiert, Dunkelbraun 21


BPC-Diele Massiv

co-extrudiert: feine / grobe Holzmaserung Darf’s ein bisschen mehr sein? Wenn auf deiner Terrasse ständig etwas los ist oder du gar eine Lösung für stark beanspruchte Bereiche brauchst, z. B. in einem Restaurant, dann liegst du mit den co-extrudierten HQ-Terassendielen genau richtig. Die von Haus aus sehr resistenten und unempfindlichen Dielen sind mit einer speziellen Schutzschicht versehen, um noch mehr Strapazierfähigkeit zu erreichen. Das sieht dann jahrelang pflegeleicht gut aus. Diese Schicht hält aber auch optische Überraschungen bereit: Es werden authentische Holzoberflächen mit natürlich anmutenden Holzmaserungen geschaffen – beim HolzLand-HQ-Fachhändler in deiner Nähe kannst du dich selbst von ihrer außergewöhnlichen Wirkung überzeugen!

Hellgrau

22

l

Material: BPC

l

Profil: co-extrudiert, feine oder grobe Holzmaserung

l

Farben: Dunkelbraun, Hellgrau

l

Maße: 20 x 140 mm

l

Längen: 400 / 500 cm

l

Dauerhaftigkeitsklasse vergleichbar mit 1-2 (für Holz)

Dunke lbraun


Wendeprofil

naturge t re ue H olzmase rung

BPC-Diele Massiv, co-extrudiert, Dunkelbraun 23


Terrassendielen aus Holz

24


Was zeichnet HQ Holz-Dielen aus? Jede Menge Holz In der HQ-Gar tenWelt verwenden wir die Holzarten Kiefer, Fichte, Esche als Thermoholz und die Douglasie als natürliche Vollholzdiele. Warm, wärmer, Thermo Um heimische Hölzer wie Kiefer, Fich te oder Esche für den Außenbereich resistenter gegen Witterung und Insekten zu machen, wurde ein spezielles Verfahren entw ickelt, bei dem Holz ohne chemische Zusätze auf zum Teil übe r 200 Grad erhitzt wird und dadurch seine Eigenschaften verä ndert werden. Es wird widerstandsfähiger, harzt nicht und hat nahezu kein Quell- und Schwundmaß mehr. Thermoholz erhält durch das Erhitzun gsverfahren nicht nur beste Eigenschaften hinsichtlich der Resistenz – ein wunderbarer „Nebeneffekt“ ist die Farbe, die das Holz während der Bearbeitung annimmt: Die Dielen werden mittelbis dunkelbraun, wobei je nach Holzart die Äste und Jahresrin ge weiterhin zu sehen sind. Mit der Zeit bekommt auch Thermoholz eine silbergraue Patina. Durch regelmäßige Pflege mit entsprechend farb pigmentierten Holzölen kannst du die Farbe aber in einer ähn lichen Farbgebung über Jahre erhalten. Hoch auf der Beliebtheitsskala Terrassen aus Douglasienholz sind seit vielen Jahren äußerst populär. Das verwundert auch nich t, bestechen die Dielen doch durch ein sehr attraktives Qualitätsund Preis-Leistungsverhältnis und fügen sich ganz natürlich in ihre grüne Umgebung ein.

25


Holz-Diele Douglasie 4 / 10 feine Nuten

Die beliebteste unter den Holzdielen Optisch sind Douglasien-Dielen was für echte Naturburschen. Sie zählen zu den klassisch-rustikalen Terrassenbelägen. Ihre Maserung ist von Ästen und Jahresringen geprägt, was den natürlichen Charakter unterstreicht. Sie haben eine rötlich-braune Farbe und entwickeln unbehandelt eine silbergraue Patina. Richtig toll bei Douglasie ist, dass du die unbehandelten Dielen mit Farbölen behandeln kannst, ganz nach deinem Geschmack. Die natürlichen Dielen haben übrigens auch noch weitere Vorteile: Sie sind aus massivem Holz hergestellt, also stabil und perfekt geeignet für aufgeständerte Terrassen und Balkone. Besonders lange Dielen sind auch bei anspruchsvollen Projekten bestens einsetzbar, und auch beim Profil kannst du entscheiden, was dir gefällt – wie wäre es mit einem Profilwechsel in der Fläche für außergewöhnliche Effekte?

l We nde profi

26

l

Material: Vollholz

l

unbehandelt

l

Profil: 4 oder 10 feine Nuten

l

Maße: 26 x 145 mm

l

Längen: 300 / 400 / 500 cm

l

Dauerhaftigkeitsklasse 3-4


natĂźrlic he Sc hĂśnhe it

Holz-Diele Douglasie, 4 feine Nuten

27


NEU!

Holz-Diele Thermo-Kiefer gebürstet

Temperament trifft Gemütlichkeit Bist du eher der lebhafte, temperamentvolle Typ? Dann passt Thermo-Kiefer genau zu deinem Naturell. Die starke Ästung wirkt verspielt und dynamisch, der Farbton ist durch das Thermoverfahren zwar dunkler, aber immer noch sehr freundlich und gemütlich. Wie bei allen Thermohölzern sind auch diese Dielen formstabil, wetterfest und bilden kein Harz. Die Dauerhaftigkeitsklasse (2) ist der von Tropenholz ähnlich. Wie gefällt dir die Neuheit in unserem Sortiment?

28

l

Material: Vollholz

l

Profil: Oberseite gebürstet 

l

Kopfenden rechtwinklig gekappt

l

unsichtbare Befestigung

l

Maße: 26 x 115 mm

l

Längen: 360 / 390 / 420 cm

l

Dauerhaftigkeitsklasse 2


unse re Ne uhe it

29


Holz-Diele Thermo-Fichte 4-fach genutet Voll im Trend

em Charakter Nicht nur die Maserung mit lebendig nlich, macht die Thermofichte außergewöh l, das zurzeit sondern auch ihr extravagantes Profi mm sind sehr beliebt ist, und die Breite: Mit 160 en. dies die breitesten erhältlichen Holzdiel auf ffen Mittel- bis dunkelbraune Farbtöne scha e elig deiner Terrasse eine entspannende, heim Atmosphäre.

l

Material: Vollholz

l

Profil: 4-fach fein genutet

Maße: 26 x 160 mm cm l Längen: 300 / 330 / 360 / 390

l

l

30

Dauerhaftigkeitsklasse 1


bre it e st e H olzm Die le mit 160 m

31


Holz-Diele Thermo-Esche Edel und besonders langlebig Ganz glatt oder doch lieber mit Profil? Thermoesche begeistert auf beiden Seiten mit einem einheitlichen und deshalb edlen Erscheinungsbild. Die Dielen verbindest du stirnseitig mit Nut und Feder, sodass theoretisch eine Endlos-Verlegung möglich ist. Natürlich kann auch eine Thermoesche-Terrasse

verdeckt montiert werden, auch auf einer AluUnterkonstruktion. Das Wetter kann deinen Dielen übrigens kaum was anhaben: Mit der Dauerhaftigkeitsklasse 1 ist ThermoEsche äußerst widerstandsfähig gegen äußere Einflüsse.

die Alt e rnat ive zu Trope nholz

32


Thermo-Esche genutet

Thermo-Esche glatt l

Material: Vollholz

l

Material: Vollholz

l

Profil: beidseitig glatt

l

Profil: beidseitig genutet

l

Systemdiele (stirnseitig Nut und Feder)

l

Systemdiele (stirnseitig Nut und Feder)

l

Maße: 20 x 95 mm bzw. 20 x 132 mm

l

Maße: 20 x 132 mm

l

Längen: 150 / 180 / 210 / 240 / 270 / 300 cm

l

Längen: 150 / 180 / 210 / 240 / 270 / 300 cm

l

Dauerhaftigkeitsklasse 1

l

Dauerhaftigkeitsklasse 1

in 2 Bre it e n e rhält lic h

95 mm m

132 m

Holz-Diele Thermo-Esche, genutet

33


WPC-Sichtschutz

34


Was zeichnet HQ Tempor aus? Was ist WPC? WPC ist ein ähnliches Ma terial wie BPC (Seite 10). Lediglich werden bei der Herstellu ng keine Bambus-, sonde rn Holzfasern (Wood) ver wend et. Sichtschutz aus WPC ist besonders langlebig und pflegeleich t und die große Auswah l an verschiedenen Elemente n eröffnet dir Gestaltung sfre iräume in deinem Außenbereich . So kannst du mit Sichts chutz nicht nur dein Grundstück ein grenzen, sondern größe re Gärten auch strukturieren und lau schige Plätzchen schaffen . Wähle Eleganz Die Tempor-Sichtschutzz äune aus der HQ-Garten Welt begeistern nicht nur mi t Langlebigkeit, sondern au ch durch elegante Farben (Anthrazi t, Dunkelbraun und Hellb raun), die deinen Garten in ein e ruhige Oase ver wandeln un d sich wunderbar in ihre grüne Umgebung integrieren. Steckzaun oder Senkrec htzaun? Unsere Steckzäune bieten Flexibilität bei der Eleme ntgestaltung – die einzelnen Profile we rden aufeinandergesteck t un d ergeben ein großes Ganze s ganz nach deinen Vorst ellu ngen, auch richtig extravagan t, wenn du möchtest. Klassisch und elegant wir d es in deinem grünen Wo hnzimmer wiederum mit den berei ts fer tig montierten Senk rec htzäunen, die es ebenfalls in große r Auswahl gibt. Du entsc heidest!

35


WPC-Steckzaun Tempor Frei in der Gestaltung

Zaun-Hauptelement

Du hast genug von einheitlichen Gartenzäunen und willst auch im Außenbereich deinen Stil zum Ausdruck bringen? Dann bist du beim HQ-Steckzaun genau richtig. Die Elemente werden im Bausatzsystem geliefert, sodass du beispielsweise Profile in der Breite verändern kannst, aber auch die Höhe festlegen, indem du Profile weglässt. Mit Glas- und Edelstahl-Inlays baust du dir wahre Kunstwerke in deinem Garten, die Element für Element Unikate sind.

l

Material: WPC Hohlkammer

l

aus 8 Profilen

l

Farben: Anthrazit, Dunkelbraun, Hellgrau

l

Profil: 1,9 x 22,5 x 180 cm

Design Inlay l

im Austausch für ein Profilbrett des Sichtschutz-Elements

l

Maße Edelstahl: 0,2 x 22 x 180 cm

l

Maße Glas: 0,6 x 22 x 180 cm

Klarglas

Mattglas

Edelstahl Typ 1

Edelstahl Typ 2

Gre nze nlose Variabilität

tz variable r E insa von Inlays

variable H öhe

36

variable Bre it e


Inlay

nac h Wahl

WPC-Steckzaun Tempor, Dunkelbraun,

für E ckmontage ge e igne t

mit Edelstahl-Inlay Typ 1

Wä hle de ine n ! Wunsc hfarb t on Hellgrau

Dunkelbraun

Anthrazit

Pfosten inkl. 2 Einsatzschienen + Kunststoffkappe, Alu Anthrazit, Pfosten auch für Eckmontage geeignet, Maße: 7 x 7 x 195 cm, 7 x 7 x 245 cm Alle Maße sind Nennmaße.

37


Wä hle de ine n ! Wunsc hfarb t on

Hellgrau

WPC-Senkrechtzau Tempor, Anthrazit

38

Anthrazit


NEU!

WPC-Senkrechtzaun Tempor Sichtschutz im Handumdrehen Der HQ-Senkrechtzaun ist perfekt, wenn du in deinem Garten ohne viel Aufwand große Wirkung erzielen möchtest. Die vormontierten Elemente wirken durch die Mischung aus waagerechten und senkrechten Profilen elegant und modern und bringen eine klare

Struktur in den Außenbereich. Bei Bedarf kannst du sie schmäler machen, indem du beim Aufbau Senkrechtprofile weglässt. Sonderelemente wie Türen und Tore sind ebenfalls erhältlich – bei größeren Grundstücken ist das wichtig.

Zaun-Hauptelement

Zaun-Tür

l

Material: WPC-Zaunfeld mit Alu-Querriegeln

l

für WPC-Zaun mit Stahlrahmen und Alu-Querriegeln

l

Farbe: Anthrazit, Hellgrau

l

Farbe: Anthrazit, Hellgrau

l

Maße: 180 x 180 cm

l

Maße: 98 x 179 cm

l

Lamellen: 140 x 10 mm

l

Alu-Querriegel: 90 x 15 mm (pulverbeschichtet)

Tür/ Tore auc h als Sonde rmaß (auf Anf rage)

auc h kürzbar

Zaunpfosten 195 / 240 cm Stahl, 195 cm: mit Platte zum Aufschrauben, 240 cm: zum direkten Einbetonieren, Farbe: Silber, Maße: 7 x 7 x 195 / 240 cm

Alle Maße sind Nennmaße.

Elementhalter Set 6 Stück je Set, Edelstahl

Torpfosten-Set (2 Stück) Stahl, inkl. angeschweißter Toraufhängung, Farbe: Silber, Maße: 8 x 8 x 255 cm

39


Preisübersicht BPC-Dielen Hohlkammer T2

Farbe

Anthrazit

Dunkelbraun

Profil

genutet oder geriffelt

genutet oder geriffelt

Gewicht

2,59 kg / lfm

2,59 kg / lfm

Maße

24 x 145 mm

24 x 145 mm

Länge (Artikelnummer)

290 cm (20030103) 400 cm (20030104) 500 cm (20030105)

290 cm (20030100) 400 cm (20030101) 500 cm (20030102)

Preis pro lfm

6,99 €

6,99 €

Massiv T1

Farbe

Anthrazit

Dunkelbraun

Hellgrau

Profil

glatt oder 4-fach fein genutet

glatt oder 4-fach fein genutet

glatt oder 4-fach fein genutet

Gewicht

4,25 kg / lfm

4,25 kg / lfm

4,25 kg / lfm

Maße

21 x 145 mm

21 x 145 mm

21 x 145 mm

Länge (Artikelnummer)

290 cm (20030109) 400 cm (20030110) 500 cm (20030111)

290 cm (20030106) 400 cm (20030107) 500 cm (20030108)

290 cm (20030112) 400 cm (20030113) 500 cm (20030114)

Preis pro lfm

11,49 €

11,49 €

11,49 €

Anthrazit

Dunkelbraun

Hellgrau

Massiv T2

Farbe Profil

geriffelt oder genutet

geriffelt oder genutet

geriffelt oder genutet

Gewicht

4,00 kg / lfm

4,00 kg / lfm

4,00 kg / lfm

Maße

21 x 145 mm

21 x 145 mm

21 x 145 mm

Länge (Artikelnummer)

290 cm (20030121) 400 cm (20030122) 500 cm (20030123)

290 cm (20030118) 400 cm (20030119) 500 cm (20030120)

290 cm (20030124) 400 cm (20030125) 500 cm (20030126)

Preis pro lfm

10,99 €

10,99 €

10,99 €

Anthrazit

Dunkelbraun

Breitdiele Massiv T1 Farbe

40

Profil

glatt oder 6-fach fein genutet

glatt oder 6-fach fein genutet

Gewicht

5,20 kg / lfm

5,20 kg / lfm

Maße

20 x 190 mm

20 x 190 mm

Länge (Artikelnummer)

400 cm (20030151) 500 cm (20030152)

400 cm (20030149) 500 cm (20030150)

Preis pro lfm

17,99 €

17,99 €


Breitdiele Massiv T3 Farbe

Dunkelbraun

Hellgrau

Profil

tief strukturiert oder glatt gebürstet

tief strukturiert oder glatt gebürstet

Gewicht

7,60 kg / lfm

7,60 kg / lfm

Maße

22,5 x 250 mm

22,5 x 250 mm

Länge (Artikelnummer)

400 cm (20030160) 500 cm (20030161)

400 cm (20030162) 500 cm (20030163)

Preis pro lfm

23,99 €

23,99 €

Massiv co-extrudiert Farbe

Dunkelbraun

Hellgrau

Profil

feine oder grobe Holzmaserung

feine oder grobe Holzmaserung

Gewicht

3,40 kg / lfm

3,40 kg / lfm

Maße

20 x 140 mm

20 x 140 mm

Länge (Artikelnummer)

400 cm (20030156) 500 cm (20030157)

400 cm (20030158) 500 cm (20030159)

Preis pro lfm

13,99 €

13,99 €

Zubehör BPC-Dielen BPC-Unterkonstruktion Maße: 40 x 70 mm, Länge: 290 cm, Farbe: Anthrazit, Dauerhaftigkeitsklasse vergleichbar mit 1-2 (für Holz)

Edelstahl-Befestigungsclip inkl. Edelstahlschrauben, * inkl. Bohrer + Torx-Bit, Farbe: Schwarz

Art.-Nr. 20030131 5,99 € / lfm

Art.-Nr. 20030155 25,99 € / Karton (50 Stk.) Art.-Nr. 20030154 *119,99 € / Karton (250 Stk.)

BPC-Winkelleiste glatt / glatt, Farben: Anthrazit, Dunkelbraun, Hellgrau, Maße: 40 x 40 mm, Länge: 290 cm Art.-Nr. 20030136 (Anthrazit) Art.-Nr. 20030137 (Dunkelbraun) Art.-Nr. 20030139 (Hellgrau) 3,49 € / lfm

BPC-Abdeckleiste genutet / glatt, Farben: Anthrazit, Dunkelbraun, Hellgrau, Maße: 10 x 80 mm, Länge: 290 cm Art.-Nr. 20030132 (Anthrazit) Art.-Nr. 20030133 (Dunkelbraun) Art.-Nr. 20030135 (Hellgrau) 3,99 € / lfm

Anfangs- / Endclip Edelstahl inkl. Edelstahlschrauben, Farbe: Schwarz

Art.-Nr. 20030153 12,99 € / Karton (25 Stk.)

41


Preisübersicht Holz-Dielen Douglasie

Längen nach Verfügbarkeit

Douglasie

Maße

26 x 145 mm

Ober- | Unterseite

4 feine Nuten / 10 feine Nuten

Preis pro lfm

3,79 €

Länge (Artikelnummer)

300 cm (20010007) 400 cm (20010008) 500 cm (20010009)

Unterkonstruktion Douglasie unbehandelt, 4-seitig glatt, Maße: 45 x 70 mm, Länge: 400 cm, Dauerhaftigkeitsklasse 3-4 Art.-Nr. 20010006 3,49 € / lfm

Thermo-Hölzer

Längen nach Verfügbarkeit

Thermo-Kiefer

Thermo-Fichte

Maße

26 x 115 mm

26 x 160 mm

Oberseite

gebürset

4-fach fein genutet

Preis pro lfm

5,99 €

8,99 €

Länge (Artikelnummer)

360 cm (20020030) 390 cm (20020031) 420 cm (20020031)

300 cm (20020012) 330 cm (20020013) 360 cm (20020014) 390 cm (20020015)

Unterkonstruktion Thermo-Fichte für alle Thermo-Hölzer geeignet, thermisch behandelt, 4-seitig glatt, Maße: 42 x 68 mm, Länge: 300 cm, Dauerhaftigkeitsklasse 1 Art.-Nr. 20020017  5,99 € / lfm

Längen nach Verfügbarkeit

Thermo-Esche

Thermo-Esche

Thermo-Esche

Maße

20 x 95 mm

20 x 132 mm

20 x 132 mm

Ober- | Unterseite

beidseitig glatt

beidseitig glatt

beidseitig genutet

Preis pro lfm

8,49 €

12,49 €

12,49 €

Länge (Artikelnummer)

150 cm (20020000) 180 cm (20020001) 210 cm (20020002) 240 cm (20020003) 270 cm (20020004) 300 cm (20020005)

150 cm (20020024) 180 cm (20020025) 210 cm (20020026) 240 cm (20020027) 270 cm (20020028) 300 cm (20020029)

150 cm (20020006) 180 cm (20020007) 210 cm (20020008) 240 cm (20020009) 270 cm (20020010) 300 cm (20020011)

Zubehör Thermo-Hölzer Verlegeclip EPDM inkl. Edelstahlschraube Art.-Nr. 20020018  99,99 € / 100 Stk. 42

Werkzeug Terrassenzwinge notwendig bei Verwendung des Verlegeclip EPDM Art.-Nr. 20020019 99,99 € / Stk.

Verlegeclip inkl. Edelstahlschraube, Kunststoff schwarz Art.-Nr. 20020023 99,99 € / 100 Stk


Preisübersicht Universal-Zubehör Für alle HQTerrassendielen geeignet

Gerader-Verbinder glasfaserverstärkter Kunststoff für Unterkonstruktion Alu im Maß: 40 x 60 x 2 mm, Farbe: Schwarz Art.-Nr. 20060002  5,99 € / Stk.

Unterkonstruktion Alu passende Edelstahlschrauben verfügbar, für Stützweiten bis 95 cm, Maße: 40 x 60 x 2 mm, Länge: 400 cm, pressblank Art.-Nr. 20060000  8,49 € / lfm

Entkopplungsband EPDM selbstklebend, Rolle á 10 m, Farbe: Schwarz, Maße: 65 x 1 mm Art.-Nr. 20060001 19,99 € / Rolle

Stopfen sicherer Schutz gegen Einnisten von Ungeziefer, aus Kunststoff für Unterkonstruktion Alu im Maß: 40 x 60 x 2 mm, Farbe: Schwarz Art.-Nr. 20060006 1,49 € / Stk.

L-Verbinder glasfaserverstärkter Kunststoff für Unterkonstruktion Alu im Maß: 40 x 60 x 2 mm, Farbe: Schwarz Art.-Nr. 20060003 5,99 € / Stk.

T-Verbinder glasfaserverstärkter Kunststoff für Unterkonstruktion Alu im Maß: 40 x 60 x 2 mm, Farbe: Schwarz Art.-Nr. 20060004 5,99 € / Stk.

X-Verbinder glasfaserverstärkter Kunststoff für Unterkonstruktion Alu im Maß: 40 x 60 x 2 mm, Farbe: Schwarz Art.-Nr. 20060005 6,49 € / Stk.

Verlegebeispiel Alu-Unterkonstruktion

400 mm

h hoc h m m flac 950 mm 750

Was zeichnet die Alu-Unterkonstruktion aus? Die Aluminium-UK ist der Allrounder unter den Unterkonstruktionen und lässt sich zudem einfach und schnell verlegen – was wiederum Zeit und Geld spart. Ein weiterer Pluspunkt: Wird die Unterkonstruktion wie auf der obigen Skizze hochkant verlegt, so muss sie nur alle 95 cm auf dem Unterbau, z. B. den Stellfüßen, aufliegen. Durch die geraden Verbinder kann sie in der Länge „endlos“ verbunden und verlegt werden. Verlegst du die Unterkonstruktion flach, kannst du dir mit den L-, T- oder X-Verbindern eine in sich aussteifende Rahmenkonstruktion bauen. Dies ist ideal, wenn die Unterkonstruktion nicht im Trageboden befestigt werden kann, z. B. bei Dachterrassen, Loggia oder Ähnlichem. formstabil

dauerhaft

einfache Montage

durch Kunststoffverbinder auch als Rahmenkonstruktion montierbar 43


Preisübersicht WPC-Steckzaun Tempor Zaun-Hauptelement aus 8 Profilen, Profil: 1,9 x 22,5 x 180 cm (inkl. Fugenleisten, Abschlussleisten)

Anthrazit

Dunkelbraun

Hellgrau

Maße

180 x 180 cm

180 x 180 cm

180 x 180 cm

Preis pro Stück

199,00 € 

199,00 € 

199,00 € 

Farbe (Artikelnummer)

Anthrazit (20070100)

Dunkelbraun (20070001)

Hellgrau (20070102)

Zubehör

Design-Inlay Klarglas ESG klar, inkl. 2 Glas-Adapterleisten 6 mm (Anthrazit), Maße: 180 x 22 cm Art.-Nr. 20070004 69,00 € / Stk.

Design-Inlay Mattglas ESG satiniert, inkl. 2 Glas-Adapterleisten 6 mm (Anthrazit), Maße: 180 x 22 cm Art.-Nr. 20070005 74,00 € / Stk.

Design-Inlay Edelstahl Typ 1 Maße: 180 x 22 cm

Zaunpfostenset Aluminium pulverbeschichtet, inkl. 2 Alu-Einsatzschienen, 1 Kunststoffkappe, 4 Distanzstücke zur Leistenauflage, Maße: 7 x 7 x 195 cm Art.-Nr. 20070002 69,00 € / Set

Aufschraubanker

Art.-Nr. 20070104

74,00 € / Stk.

Design-Inlay Edelstahl Typ 2 Maße: 180 x 22 cm Art.-Nr. 20070105

74,00 € / Stk.

für E ckmontage ge eignet

Zaunpfostenset Aluminium pulverbeschichtet, inkl. 2 Alu-Einsatzschienen, 1 Kunststoffkappe, 4 Distanzstücke zur Leistenauflage, Maße: 7 x 7 x 245 cm Art.-Nr. 20070103 79,00 € / Set

Pfostenkappe Art.-Nr. 20070012

44

3,99 € / Stk.

Art.-Nr. 20070006

Betonanker

19,90 € / Stk.

Art.-Nr. 20070007

19,90 € / Stk.


Preisübersicht WPC-Senkrechtzaun Tempor Zaun-Hauptelement mit Stahlrahmen und Alu-Querriegeln

Anthrazit

Hellgrau

Maße

180 x 180 cm

180 x 180 cm

Preis pro Stück

179,00 € 

179,00 € 

Farbe (Artikelnummer)

Anthrazit (20070109)

Hellgrau (20070110)

Zaun-Tür für WPC-Zaun mit Stahlrahmen und Alu-Querriegeln

Anthrazit Maße

Hellgrau

98 x 179 cm

98 x 179 cm

Preis pro Stück

499,00 € 

499,00 € 

Farbe (Artikelnummer)

Anthrazit (20079111)

Hellgrau (20070112)

Zubehör auch kürzbar

Zaunpfosten 195 / 240 cm Stahl, 195 cm: mit Platte zum Aufschrauben, 240 cm: zum direkten Einbetonieren, Farbe: Silber, Maße: 7 x 7 x 195 / 240 cm 195 cm: Art.-Nr. 20070113 69,90 € / Stk. 240 cm: Art.-Nr. 20070114 69,90 € / Stk.

Alle Maße sind Nennmaße.

Torpfosten-Set (2 Stück) Stahl, inkl. angeschweißter Toraufhängung, Farbe: Silber, Maße: 8 x 8 x 255 cm Art.-Nr. 20070115

199,00 € / Set

Elementhalter Set 6 Stück je Set, Edelstahl

Art.-Nr. 20070116

14,95 € / Set

45


Pflegehinweise

Pflegehinweis: BPC-Dielen Nach der Montage die Dielen / Fläche mit einem groben Besen abfegen, danach mit klaren Wasser abspülen, um so den durch die Montage angefallenen Schmutz von den Dielen zu entfernen. Keine scheuernden, chlorhaltigen oder andere bleichende Reinigungsmittel verwenden. Bei gröberen Verschmutzungen ggf. etwas Spülmittel ins Wasser geben.

Pflegehinweise: WPC-Zäune

Durch den Polymer-Anteil ist die BPC -Terrassendiele weitgehend pflegeleicht. Streichen ode r Ölen ist überflüssig.

Vor und nach der Montage die Profile beim Steckzaun mit einem Handfeger abfegen und mit klarem Wasser abspülen. Beim Senkrechtzaun die vorgenannte Pflege nach der Montage durchführen. Keine scheuernden, chlorhaltigen oder andere bleichende Reinigungsmittel verwenden. Bei gröberen Verschmutzungen ggf. etwas Spülmittel ins Wasser geben

Pflegehinweis: natürliches Holz Regelmäßige Reinigung mit Holzpflegemitteln und handelsüblichen Reinigungsgeräten. Wenn keine silbergraue Patina erwünscht ist, empfehlen wir die Dielen mit einem für die Holzarten zugelassenen, farbpigmentierten Holzöl zu behandeln (mind. einmal pro Saison). Eventuelle Harzgallen (bei der Douglasie) unterstreichen die Natürlichkeit des Holzes und sind kein Beanstandungsgrund. Harzgallen lassen sich auskratzen und können vorsichtig mit Spiritus gesäubert werden.

Trockenrisse 46


Expert en-Tipp: Beim Transport oder bei der Verlegu ng von BPCDielen kann es vorkommen, dass Diel en aufeinander reiben und so Glanzstellen entstehen, welche von der Optik her anders ersc heinen als die umliegenden Flächen. Solche Kratzer und Glanzspuren lasse n sich mit handelsßblicher Stahlwolle oder einem Stahlschwamm meist gut egalisieren.

47


Hier findest du deine HQ-Terrassendielen und Sichtschutzzäune mit HolzLand-Qualität. Dein HQ-Fachhändler:

Irrtümer, Preis- und Sortimentsänderungen vorbehalten. Farbdarstellung unverbindlich. Druckstand 02/2017

HQ-GartenWelt  
HQ-GartenWelt  

Terrassendielen & Sichtschutz