Issuu on Google+

HOME COLLECTION 2010 LAMINAT- UND PARKETTBÖDEN LAMINATE FLOORING AND ENGINEERED WOOD FLOORING

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 1

03.12.2009 15:46:30 Uhr


2 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 2

03.12.2009 15:20:59 Uhr


WELCOME! ESPRIT GEHT ES UM INDIVIDUELLEN STIL UND DER FINDET NICHT NUR IN DER MODE STATT, SONDERN AUCH IN ANDEREN LEBENSBEREICHEN. GENAU DA BIETET ESPRIT HOME VIELE INSPIRATIONEN: INTERIOR PRODUKTE ZUM WOHNEN, SCHLAFEN, FÜR KÜCHE, BAD UND WELLNESS. ENTDECKEN SIE ESPRIT HOME FÜR IHR ZUHAUSE. WELCOME HOME!

WELCOME! ESPRIT IS ABOUT INDIVIDUAL STYLE, AND THIS IS FOUND IN MORE THAN JUST FASHION, BUT IN OTHER AREAS OF LIFE AS WELL. ESPRIT PROVIDES PLENTY OF INSPIRATION: INTERIOR PRODUCTS FOR LIVING, SLEEPING, THE KITCHEN, BATHROOM AND WELLNESS. DISCOVER ESPRIT HOME FOR YOUR HOME. WELCOME HOME!

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 3

03.12.2009 15:46:36 Uhr


4 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 4

03.12.2009 15:21:15 Uhr


SUMMER LOVE/6 CITY GLAM/12 WORLD CULTURE /18 SWEET LUXURIES/28 LIFE STYLE/36 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 5

03.12.2009 15:46:36 Uhr


SUMMER LOVE

6 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 6

03.12.2009 15:21:18 Uhr


LIVE. LOVE. LAUGH. Eine frische, junge und fröhliche Atmosphäre, in der helle und positive Farben wie Grasgrün, Hellblau, Himbeere und Tomatenrot dominieren. Überall treffen neue Streifendessins, Motivtypo und das Spiel mit Worten auf intensive Karos in einer Welt aus innovativen Materialien und Prints.

LIVE. LOVE. LAUGH. A fresh, young and upbeat atmosphere dominated by light and positive colours such as grass green, light blue, raspberry and tomato red. New stripe patterns, letter motifs and plays on words on intense checks meet in a world of innovative prints and materials.

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 7

03.12.2009 15:46:38 Uhr


SUMMER LOVE

8 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 8

03.12.2009 15:21:25 Uhr


LAMINATBODEN LAMINATE FLOORING

001 | BUCHE

002 | PINIE WEISS

003 | PINIE WEISS

Holzstruktur

Designstruktur 2-seitige V-Fuge

Designstruktur 4-seitige V-Fuge

001 | BEECH

002 | PINE WHITE

003 | PINE WHITE

Wood Texture

Design Texture 2 sides bevelled

Design Texture 4 sides bevelled

004 | COLOURED STRIPES

005 | WEISS matt-glänzend

Minipearl Struktur Micro-V-Fuge

Marmorierte Struktur Micro-V-Fuge

004 | COLOURED STRIPES

005 | WHITE matt-polished

Minipearl Texture Micro-bevelled

Marble Finish Micro-bevelled

001 Schiffsboden 3-Stab Format: 1285 x 192 x 8 mm

002 + 003 Landhausdiele Format: 1285 x 192 x 8 mm

004 + 005 Großformat Format: 1285 x 400 x 8 mm

Block Format: 1285 x 192 x 8 mm

Wideplank Format: 1285 x 192 x 8 mm

Oversized format Format: 1285 x 400 x 8 mm

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 9

03.12.2009 15:46:44 Uhr


PARKETTBODEN ENGINEERED WOOD FLOORING

001 | AHORN BIANCO 001 | MAPLE BIANCO

002 | BAMBUS SAND 002 | BAMBOO SAND

001 + 002 Landhausdiele matt lackiert Format: 1170 x 120 x 11,5 mm Wideplank matt-lacquer ямБnish Format: 1170 x 120 x 11.5 mm

10 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 10

03.12.2009 15:21:30 Uhr


SUMMER LOVE

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 11

03.12.2009 15:46:53 Uhr


CITY GLAM

12 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 12

03.12.2009 15:21:34 Uhr


STYLISH. CHIC. SENSATIONAL. Exzentrische Accessoires und Möbel, elegante Blau- und Beerentöne kreieren eine Stimmung voller Exklusivität. Opulente Muster, modernes Paisley sowie lackierte und metallische Oberflächen komplettieren die elegante und selbstbewusste Atmosphäre.

STYLISH. CHIC. SENSATIONAL. Eccentric accessories and furniture, elegant blue and berry tones create an ambience brimming with exclusiveness. Opulent patterns, modern paisley, and lacquered and metallic surfaces complete the elegant and confident atmosphere.

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 13

03.12.2009 15:46:58 Uhr


CITY GLAM

14 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 14

03.12.2009 15:21:35 Uhr


LAMINATBODEN LAMINATE FLOORING

001 | EICHE ARABICA

002 | EICHE ARABICA

003 | EICHE ARABICA

Seidenmatte Struktur

Seidenmatte Struktur 2-seitige V-Fuge

Seidenmatte Struktur 4-seitige V-Fuge

001 | OAK ARABICA

002 | OAK ARABICA

003 | OAK ARABICA

Matt-finish Texture

Matt-finish Texture 2 sides bevelled

Matt-finish Texture 4 sides bevelled

004 | FLOWERS VIOLETT

005 | NUSSBAUM Fineline

006 | SCHWARZ matt-glänzend

Minipearl Struktur Micro-V-Fuge

Feinholzstruktur

Marmorierte Struktur Micro-V-Fuge

004 | FLOWERS VIOLETT

005 | WALNUT Fineline

006 | BLACK matt-polished

Minipearl Texture Micro-bevelled

Fine-grained Texture

Marble Finish Micro-bevelled

001 - 003 + 005 Landhausdiele Format: 1285 x 192 x 8 mm

004 + 006 Großformat Format: 1285 x 400 x 8 mm

Wideplank Format: 1285 x 192 x 8 mm

Oversized format Format: 1285 x 400 x 8 mm

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 15

03.12.2009 15:47:02 Uhr


PARKETTBODEN ENGINEERED WOOD FLOORING

001 | NUSSBAUM 001 | WALNUT

002 | RÄUCHEREICHE Fineline 002 | SMOKED OAK Fineline

001 + 002 Landhausdiele matt lackiert Format: 1170 x 120 x 11,5 mm Wideplank matt-lacquer finish Format: 1170 x 120 x 11.5 mm

16 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 16

03.12.2009 15:21:38 Uhr


CITY GLAM

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 17

03.12.2009 15:47:15 Uhr


WORLD CULTURE

18 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 18

03.12.2009 15:21:41 Uhr


NATURAL. URBAN. COSY. Zuhause ist, wenn die Natur in das urbane Umfeld einzieht. Eine moderne, entspannende Umgebung, inspiriert von Holz, Bambus, Ton und gewebten Strukturen.

NATURAL. URBAN. COSY. Home is when nature enters the urban environment. A relaxed, modern setting inspired by wood, bamboo, clay and woven structures.

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 19

03.12.2009 15:47:22 Uhr


WORLD CULTURE

20 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 20

03.12.2009 15:21:49 Uhr


LAMINATBODEN LAMINATE FLOORING

001 | EICHE GEBÜRSTET

002 | EICHE GEBÜRSTET

003 | EICHE GEBÜRSTET

Holzstruktur

Holzstruktur 2-seitige V-Fuge

Holzstruktur 4-seitige V-Fuge

001 | BRUSHED OAK

002 | BRUSHED OAK

003 | BRUSHED OAK

Wood Texture

Wood Texture 2 sides bevelled

Wood Texture 4 sides bevelled

004 | EICHE COTTAGE

005 | EICHE COTTAGE

Holzstruktur 2-seitige V-Fuge

Holzstruktur 4-seitige V-Fuge

004 | OAK COTTAGE

005 | OAK COTTAGE

Wood Texture 2 sides bevelled

Wood Texture 4 sides bevelled

001 - 005 Landhausdiele Format: 1285 x 192 x 8 mm Wideplank Format: 1285 x 192 x 8 mm

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 21

03.12.2009 15:47:30 Uhr


LAMINATBODEN LAMINATE FLOORING

001 | EICHE SAND

002 | EICHE SAND

003 | EICHE SAND

Seidenmatte Struktur

Seidenmatte Struktur 2-seitige V-Fuge

Seidenmatte Struktur 4-seitige V-Fuge

001 | OAK SAND

002 | OAK SAND

003 | OAK SAND

Matt-finish Texture

Matt-finish Texture 2 sides bevelled

Matt-finish Texture 4 sides bevelled

004 | EICHE NATUR

005 | EICHE NATUR

Authentische Struktur 2-seitige V-Fuge

Authentische Struktur 4-seitige V-Fuge

004 | NATURAL OAK

005 | NATURAL OAK

Registered Embossed 2 sides bevelled

Registered Embossed 4 sides bevelled

001 - 006 Landhausdiele Format: 1285 x 192 x 8 mm Wideplank Format: 1285 x 192 x 8 mm

22 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 22

03.12.2009 15:21:53 Uhr


WORLD CULTURE

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 23

03.12.2009 15:49:37 Uhr


WORLD CULTURE

24 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 24

03.12.2009 15:22:00 Uhr


LAMINATBODEN LAMINATE FLOORING

001 | NUSSBAUM gekälkt

002 | RÄUCHEREICHE

Seidenmatte Struktur

Feinholzstruktur

001 | WALNUT limed

002 | SMOKED OAK

Matt-finish Texture

Fine-grained Texture

003 | STRIPES BEIGE

004 | WALNUSS

Minipearl Struktur Micro-V-Fuge

Holzstruktur

003 | STRIPES BEIGE

004 | WALNUT

Minipearl Texture Micro-bevelled

Wood Texture

001 + 002 Schiffsboden 3-Stab Format: 1285 x 192 x 8 mm

003 Großformat Format: 1285 x 400 x 8 mm

004 Landhausdiele Format: 1285 x 192 x 8 mm

Block Format: 1285 x 192 x 8 mm

Oversized format Format: 1285 x 400 x 8 mm

Wideplank Format: 1285 x 192 x 8 mm

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 25

03.12.2009 15:49:39 Uhr


PARKETTBODEN ENGINEERED WOOD FLOORING

001 | BUCHE

002 | EICHE

001 | BEECH

002 | OAK

003 | EICHE GLACIER

004 | EICHE URBAN

Minifase

Minifase

003 | OAK GLACIER

004 | OAK URBAN

Micro-bevelled

Micro-bevelled

001 - 004 Landhausdiele matt lackiert Format: 1170 x 120 x 11,5 mm Wideplank matt-lacquer ямБnish Format: 1170 x 120 x 11.5 mm

26 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 26

03.12.2009 15:22:05 Uhr


WORLD CULTURE

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 27

03.12.2009 15:49:46 Uhr


SWEET LUXURIES

28 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 28

03.12.2009 15:22:07 Uhr


CHARMING. MODERN. ROMANTIC. Ein charmanter Mix & Match aus strukturierten und cleanen Materialien und aus verspielten und ruhigen Mustern. Pastell und pudrige Farben wie Crèmegelb, weiches Rosé, warmes Orange oder mattes Grün laden in eine Idylle freundlicher Harmonie ein.

CHARMING. MODERN. ROMANTIC. A charming mix and match of structured and plain materials, and playful and serene patterns. Pastel and powdery colours such as custard yellow, soft rosé, warm orange or matte green invite into an idyll of friendly harmony.

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 29

03.12.2009 15:49:51 Uhr


SWEET LUXURIES

30 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 30

03.12.2009 15:22:10 Uhr


LAMINATBODEN LAMINATE FLOORING

001 | EICHE COLONIAL

002 | EICHE COLONIAL

003 | EICHE COLONIAL

Seidenmatte Struktur

Seidenmatte Struktur 2-seitige V-Fuge

Seidenmatte Struktur 4-seitige V-Fuge

001 | OAK COLONIAL

002 | OAK COLONIAL

003 | OAK COLONIAL

Matt-finish Texture

Matt-finish Texture 2 sides bevelled

Matt-finish Texture 4 sides bevelled

004 | MERBAU

005 | MERBAU

Feinholzstruktur 2-seitige V-Fuge

Feinholzstruktur 4-seitige V-Fuge

004 | MERBAU

005 | MERBAU

Fine-grained Texture 2 sides bevelled

Fine-grained Texture 4 sides bevelled

001 - 005 Landhausdiele Format: 1285 x 192 x 8 mm Wideplank Format: 1285 x 192 x 8 mm

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 31

03.12.2009 15:49:55 Uhr


LAMINATBODEN LAMINATE FLOORING

001 | FRESKO Minipearl Struktur Micro-V-Fuge

001 | FRESKO Minipearl Texture Micro-bevelled

002 | REDROCK Steinstruktur Micro-V-Fuge

002 | REDROCK Stone Texture Micro-bevelled

001 + 002 GroĂ&#x;format Format: 1285 x 400 x 8 mm Oversized format Format: 1285 x 400 x 8 mm

32 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 32

03.12.2009 15:22:16 Uhr


SWEET LUXURIES

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 33

03.12.2009 15:50:04 Uhr


SWEET LUXURIES

34 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 34

03.12.2009 15:22:20 Uhr


PARKETTBODEN ENGINEERED WOOD FLOORING

001 | AHORN FINELINE BIANCO

002 | KIRSCHE

001 | MAPLE FINELINE BIANCO

002 | CHERRY

003 | RÄUCHEREICHE

004 | BAMBUS CHOCO

Minifase

004 | BAMBOO CHOCOLATE

003 | SMOKED OAK Micro-bevelled

001 - 004 Landhausdiele matt lackiert Format: 1170 x 120 x 11,5 mm Wideplank matt-lacquer finish Format: 1170 x 120 x 11.5 mm

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 35

03.12.2009 15:50:06 Uhr


LIFE STYLE

36 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 36

03.12.2009 15:22:26 Uhr


SOPHISTICATED. AUTHENTIC. PURE. Eine einladende Interieurwelt, in der Qualität an erster Stelle steht. Die Artworks „Spitze“ und „Handschrift“ setzen bei den Dessins als innovative Prints spannende Akzente. Dunkelblau, Aubergine und Grautöne, ergänzt von hellen Nuancen, machen das Wohnen ausgeglichen.

SOPHISTICATED. AUTHENTIC. PURE. An inviting interior world with quality taking first place. The artworks “lace” and “signature” set enthralling accents as innovative prints in the designs. Dark blue, aubergine and grey tones completed by light nuances balance out the interior.

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 37

03.12.2009 15:50:10 Uhr


LIFE STYLE

38 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 38

03.12.2009 15:22:30 Uhr


LAMINATBODEN LAMINATE FLOORING

001 | TEAK GEBLEICHT

002 | TEAK GEBLEICHT

003 | TEAK GEBLEICHT

Seidenmatte Struktur

Seidenmatte Struktur 2-seitige V-Fuge

Seidenmatte Struktur 4-seitige V-Fuge

001 | TEAK BLEACHED

002 | TEAK BLEACHED

003 | TEAK BLEACHED

Matt-finish Texture

Matt-finish Texture 2 sides bevelled

Matt-finish Texture 4 sides bevelled

004 | EICHE ANTHRAZIT

005 | EICHE ANTHRAZIT

Seidenmatte Struktur 2-seitige V-Fuge

Seidenmatte Struktur 4-seitige V-Fuge

004 | OAK ANTHRACITE

005 | OAK ANTHRACITE

Matt-finish Texture 2 sides bevelled

Matt-finish Texture 4 sides bevelled

001 - 005 Landhausdiele Format: 1285 x 192 x 8 mm Wideplank Format: 1285 x 192 x 8 mm

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 39

03.12.2009 15:50:18 Uhr


LAMINATBODEN LAMINATE FLOORING

001 | EICHE WEISS

002 | EICHE WEISS

Seidenmatte Struktur 2-seitige V-Fuge

Seidenmatte Struktur 4-seitige V-Fuge

001 | OAK WHITE

002 | OAK WHITE

Matt-finish Texture 2 sides bevelled

Matt-finish Texture 4 sides bevelled

003 | EICHE SILBER

004 | ROYAL TUBES

Seidenmatte Struktur

Minipearl Struktur Micro-V-Fuge

003 | SILVER OAK

004 | ROYAL TUBES

Matt-finish Texture

Minipearl Texture Micro-bevelled

001 + 002 Landhausdiele Format: 1285 x 192 x 8 mm

003 Schiffsboden 3-Stab Format: 1285 x 192 x 8 mm

004 Großformat Format: 1285 x 400 x 8 mm

Wideplank Format: 1285 x 192 x 8 mm

Block Format: 1285 x 192 x 8 mm

Oversized format Format: 1285 x 400 x 8 mm

40 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 40

03.12.2009 15:22:34 Uhr


LIFE STYLE

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 41

03.12.2009 15:50:26 Uhr


PARKETTBODEN ENGINEERED WOOD FLOORING

001 | EICHE BIANCO Minifase

001 | OAK BIANCO Micro-bevelled

002 | EICHE INDIGO Minifase

002 | OAK INDIGO Micro-bevelled

001 + 002 Landhausdiele matt lackiert Format: 1170 x 120 x 11,5 mm Wideplank matt-lacquer ďŹ nish Format: 1170 x 120 x 11.5 mm

42 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 42

03.12.2009 15:22:38 Uhr


LIFE STYLE

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 43

03.12.2009 15:50:30 Uhr


TECHNIK LAMINATBÖDEN TECHNICAL DETAILS LAMINATE FLOORING LAMINAT-AUFBAU 6

1) Hochabriebfeste Deckschicht aus MelaminharzOverlay 2) Dekorschicht bedruckt mit aufwändig reproduzierten Dekoren aus organischen Farben 3) Feuchtigkeitsabweisende Rückseite 4) Trägerplatte mit 60% besserem Quellschutz als EN 13329 und Kantenimprägnierung 5) Patentierte KLICK-Mechanik 6) Authentische Optik durch V-Fuge 7) Gesamtstärke der Diele 8 mm

1

7 2

LAMINATE FLOORING COMPOSITION

4 5

3

1) Highly abrasion-resistant top layer made of a melamine resin overlay 2) Decorative layer with elaborate reproductions of decors imprinted with organic inks 3) Moisture-repellent backing 4) Substrate with swelling protection 60 % better than EN 13329 plus edge impregnation all around 5) Patented KLICK-mechanism 6) Authentic look thanks to the V-joint 7) Total thickness of the plank: 8 mm

F D

NK 32 Gewerberäume mit mittlerer Nutzung. Commercial areas exposed to general use. NK 23 Wohnräume mit intensiver Nutzung. Domestic areas exposed to heavy use.

LAMINAT-TECHNIK LAMINATE FLOORING TECHNICAL DETAILS

DIELENFORMAT PLANK FORMAT

Großformat: 1285 x 400 x 8 mm Oversized format: 1285 x 400 x 8 mm

Ausgezeichneter Quellschutz

Innovatives KLICK-System

Die quellgeschützte Trägerplatte sorgt für 60% besseren Quellschutz als Euronorm 13329. Für einen zuverlässigen Schutz vor Feuchtigkeit.

Durch die innovative KLICK-Mechanik lassen sich die Dielen einfach und sicher zusammenfügen.

Outstanding swelling protection

Innovative KLICK-system

The swelling-protected substrate provide antiswelling protection 60 % better than required in EN 13329. For reliable protection against moisture.

Thanks to the innovative KLICK-mechanism the planks can be pushed together easily and securely.

Landhausdiele: 1285 x 192 x 8 mm Wideplank: 1285 x 192 x 8 mm

44 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 44

03.12.2009 15:22:41 Uhr


OBERFLÄCHEN-STRUKTUREN SURFACE TEXTURES

Authentische Struktur

Holzstruktur

Feinholzstruktur

Die Oberfläche der Laminatdiele hat eine aufgeprägte Holzstruktur, die an das Holzdekor angepasst ist. Die Prägung greift die Maserung und Äste des Dekors auf und unterstützt den natürlichen Eindruck fühlbar.

Die Oberfläche ist nicht glatt, sondern hat eine universelle Holzstruktur-Prägung. Sie unterstützt den Eindruck, dass es sich um echtes Holz handelt.

Eine dezente, feinporige Holzstruktur weist diese Oberfläche auf, was der Laminat-Diele einen lebendigen und zugleich edlen Look verleiht.

Registered Embossed

Wood Texture

Fine-grained Texture

The surface of the laminate plank has an embossed wood texture which matches the wood decor. The embossing picks up on the grain and branches of the decor and helps the natural impression in a tangible manner.

The surface is not flat but instead has a universal wood texture embossing. It adds to the impression that it is made of real wood, in terms of look and feel.

This surface is characterised by a discreet wood texture with fine pores, which gives the laminate plank a lively and at the same time refined look.

Designstruktur

Steinstruktur

Marmorierte Struktur

Die Oberfläche hat eine feine, universelle Rillenstruktur-Prägung, welche die streifige Dekor-Optik fühlbar macht und optisch unterstreicht.

Die Oberfläche orientiert sich mit ihrer universellen Prägestruktur an modernen Stein-Böden. Erhebungen und Einbuchtungen lassen sich naturgetreu mit dem Finger ertasten.

Eine Oberfläche, die changierend matte und glänzende Strukturen beinhaltet. Sie erinnert an die lebendige und reliefartige Optik alter Spachteltechniken.

Design Texture

Stone Texture

Marbel Finish

The surface has a fine, universal furrowed structure imprint, which makes the stripy decor tangible and underlines its looks.

The surface with its universal embossing is designed around modern stone floors. Bumps and indentations can be felt with the finger as if they were natural.

A surface that changeably incorporates matt and shiny textures. This is much like the vivid, relief-type style of old filling techniques.

Seidenmatte Struktur

Minipearl Struktur

Diese Struktur orientiert sich an unbehandelten Hölzern mit ihrer porigen, feinadrigen Optik.

Die Oberfläche ist dezent und zurückhaltend. Farben und Muster kommen so besonders zur Geltung.

Matt-finish Texture

Miniperal Texture

This finish, with its porous, fineveined look, is based on the surface of untreated timbers.

A surface texture that is subtle and unobtrusive. It emphasises the colours and patterns of extraordinary decors bringing them out in a most impressive way

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 45

03.12.2009 15:50:32 Uhr


TECHNIK PARKETTBÖDEN TECHNICAL DETAILS ENGINEERED WOOD FLOORING PARKETT-AUFBAU 1) Hochwertige Deckschicht aus ca. 2,5 mm starkem Massivholz 2) Fichte-Tanne Mittellage 3) Gegenzugfurnier 4) Ausgewählte Hölzer mit 4-seitiger Fase 5) Fertig veredelte Oberfläche mit MattlackVersiegelung 6) KLICK-System - einfach, sicher und schnell verlegt 7) Gesamtstärke der Diele 11,5 mm

7

5 4 1

ENGINEERED WOOD FLOORING COMPOSITION

2

1) Top layer of high quality solid wood, approximately 2.5 mm thick 2) Fir-pine middle layer 3) Balancing layer 4) Selected wood types featuring 4-sided V-goove 5) Pre-finished exquisite surface: matt-lacquer finish 6) KLICK system: makes for quick, trouble-free and secure installation 7) Total thickness of the plank 11.5 mm

6 3

PARKETT-TECHNIK ENGINEERED WOOD FLOORING TECHNICAL DETAILS

DIELENFORMAT PLANK FORMAT

Landhausdiele: 1170 x 120 x 11,5 mm Wideplank: 1170 x 120 x 11.5 mm

Innovative Lackversiegelung

Patentierte KLICK-Mechanik

Die Esprit Parkett-Böden sind mit einer MattlackDas patentierte KLICK-System mit Längs- und Versiegelung für verbesserte Elastizität und höhere Kopfkantenverriegelung macht die Verlegung schnell, Druck- und Kratzfestigkeit ausgestattet. Damit lassen problemlos und ohne Leim möglich. sich der edle Look geölten Holzes und gleichzeitig der Pflegekomfort einer Lack-Versiegelung genießen.

Innovative lacquer-finish

Patented KLICK-Mechanism

Esprit Engineered Wood Floorings feature a matt lacquer finish for improved elasticity, higher compressive strength and scratch-resistance. Thus we get to enjoy the refined look of oiled wood at the same time as the ease of cleaning of a lacquer finish.

The patented KLICK-mechanism with its long and end edge locking system makes quick, trouble-free installation possible without glue.

46 2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 46

03.12.2009 15:22:42 Uhr


Für einen perfekten Abschluss zur Wand gibt es zu jedem Laminat- und Parkettboden die passende Sockelleiste. Einen Überblick über alle Sockelleisten und das passende Zubehör können Sie der Preisliste entnehmen.

For the perfect finishing touch matching skirtings are available for all our laminate and engineered wood floorings. For an overview of the complete range of skirtings and system-compatible accessories please refer to our price list.

2009_0311_ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 47

03.12.2009 15:50:41 Uhr


BATH + BED Kitan (Europe) GmbH Münsterstraße 304 40470 Düsseldorf Germany

CARPETS Wecon home GmbH Nienhöfener Straße 29 25421 Pinneberg Germany

LIGHTING Sompex GmbH & Co. KG Werftstraße 20–22 40549 Düsseldorf-Heerdt Germany

t +49 211 687842-0 f +49 211 687842-50 e esprit@kitan.de

t +49 4101 3735981 f +49 4101 3744091 e esprit@weconhome.com

t +49 211 522807-0 f +49 211 522807-25 e esprit@sompex.de

BATH CONCEPT Kludi GmbH & Co. KG Am Vogelsang 31–33 58706 Menden Germany

DOWN + DUVETS Global Bedding GmbH Ruhrstraße 51 22761 Hamburg Germany

TEXTILES/TABLE TOP/ACCESSORIES Bervision nv Herentalsebaan 415 2160 Wommelgem Belgium

t +49 2373 904-0 f +49 2373 904-333 e esprit@kludi.com

t +49 40 68988772 f +49 40 68988789 e esprit@global-bedding.com

t +32 3 3208070 f +32 3 3208071 e esprit@bervision.com

BATHROOM FURNITURE puris Bad GmbH Hinterm Gallberg 6 59929 Brilon Germany

FURNITURE home collection GmbH Langebrügger Straße 5 26655 Westerstede Germany

WALLPAPER A.S. Création Tapeten AG Südstraße 47 51645 Gummersbach Germany

t +49 2961 987-3000 f +49 2961 987-3099 e esprit@puris.de

t +49 4488 58-415 f +49 4488 58-433 e esprit@steinhoff-moebel.de

t +49 2261 542-0 f +49 2261 55883 e esprit@as-creation.de

HOME COLLECTION 2010 LAMINAT- UND PARKETTBÖDEN LAMINATE FLOORING AND ENGINEERED WOOD FLOORING

FLOORING Parador GmbH & Co. KG Millenkamp 7-8 48653 Coesfeld Germany t +49 2541 736-0 f +49 2541 736-214 e esprit@parador.de

Dieses Dokument ist ein Arbeitsergebnis von Esprit, Esprit-Allee, 40882 Ratingen, Deutschland. Esprit beansprucht daran sämtliche Urheberrechte. Jegliche Verwertung, Vervielfältigung, Aufnahme in Datenbanken, Wiedergabe und sonstige Nutzung in jeglicher Form ist ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Esprit nicht gestattet. Die Inhalte dürfen nicht für andere als die von uns schriftlich genehmigten Zwecke genutzt werden. Alle Angaben unverbindlich und freibleibend. Fehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

This document is the result of the work done by Esprit, Esprit-Allee, 40882 Ratingen, Germany. Esprit claims all the copyrights thereto. Any utilisation, duplication, insertion in databases, reproduction and other usage in any form whatsoever is not allowed without the prior written approval of Esprit. The contents may not be used for any purpose other than that approved by us in writing. All data is non-binding and subject to change without notice. Errors, mistakes and changes reserved.

esprit.com/flooring

ESPRIT_Katalog_2010_48s.indd 48-1

25.11.2009 16:36:07 Uhr


EspritHome_Collection