Issuu on Google+

¤ÇÒÁÊØ¢äÁ‹ä´ŒËÒÂä»ä˹

ÁÕ

‡√◊ËÕß查µàÕ°—π¡“‡√◊ËÕßÀπ÷Ë߇°’ˬ«°—∫ ‚≈·°π ‚¶…≥“¢Õߧ≈Õ ‡µÕ√å ‡∫’¬√å ®√‘ßÀ√◊Õ‡∑Á® ‰¡à∑√“∫‰¥âµÕπ∑’ˇՇ¬π´’Ë‚¶…≥“ àß ‚≈·°π Happiness you can drink „Àâ °∫«. æ‘®“√≥“ º≈ª√“°Ø«à“ ‰¡àºà“π ∂Ÿ°∑â«ßµ‘ß«à“ ç§«“¡ ÿ¢¡—π¥◊Ë¡°—π‰¥â ∑’ˉÀπé æպ⟧‘¥‚¶…≥“·¬âß°≈—∫‰ª«à“ ç ∑”‰¡®–‰¡à‰¥â ∑’¥◊Ë¡¥Ë”„π√ æ√–∏√√¡¬—ß„™â‰¥â‡≈¬π’Ëπ“é  ÿ¥∑⓬ ‚≈·°π ¢Õ߇∫’¬√嬒ËÀâÕπ’Ⱥà“π©≈ÿ¬ ÕÕ°®–º‘¥∑’˺‘¥∑“ßÕ¬àŸ∫â“ß∑’Ë¡“查∂÷ß ÿ√“¢Õß¡÷π‡¡“ ∫π‡π◊ÈÕ∑’Ë¢Õß ç°“¬„®é ·§àÕ¬“°∫Õ°°—∫ºâŸÕà“π«à“ §«“¡ ÿ¢¡—πÕ¬àŸ∑ÿ°Àπ∑ÿ°·Ààß «—π∑’Ë√∂µ‘¥∫√√≈—¬ ·§à‰¥â ¡Õ߇ÀÁπ¥Õ°™¡æŸæ—π∑‘æ¬å À√◊Õ´“°ÿ√–‡¡◊Õ߉∑¬ –æ√—Ëß ∫πµâπ√‘¡∑“ß°Á¡’§«“¡ ÿ¢·≈â« ·≈–∂â“¡’§«“¡ ÿ¢·≈⫵âÕß√⟮—°·∫àߪíπ ∫∑§«“¡ „π𑵬 “√ New Scientist ‡≈à“«à“ §«“¡ ÿ¢∂à“¬∑Õ¥°—π ‰¥â®“°‡æ◊ÕË π∂÷߇æ◊ÕË π ∑’Ë·ª≈°§◊Õ §«“¡ ÿ¢∂à“¬∑Õ¥∂÷ß°—π‰¥â‚¥¬‰¡à‡°’Ë¬ß √–¬–∑“ß  ¡¡ÿµ‘«à“‡æ◊ËÕπ∑’ËÕ¬àŸ‡™’¬ß„À¡à‚∑√¡“∫Õ°«à“ ‡¢“°”≈—ß®–·µàßß“π §ÿ≥Õ“®¡’§«“¡ ÿ¢¡“°°«à“‰¥â¬‘π πâÕß “«¢Õߧÿ≥∫Õ°«à“ ‡∏Õ®–·µàßß“π ¢÷ÈπÕ¬àŸ«à“§ÿ≥ π‘∑ °—∫‡æ◊ËÕπ À√◊ÕπâÕß “«¡“°°«à“°—𠧫“¡ π‘∑ π¡ ®÷߇ªìπµ—«·ª√ ”§—≠  —ª¥“Àå°àÕπº¡æ∫°—∫Õ¥’µæπ—°ß“π√—°…“§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬∑’ˇ§¬∑”ß“πÕ¬àŸµ÷°‡¥’¬«°—π  Õߪï°àÕπ‡¢“ ª√– ∫Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ≈â¡À—«°√–·∑°‚µä–®π‡°◊Õ∫‡ªìπÕ—¡æ“µ  ¡Õß∫“ß à«π‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬ ‰¡à “¡“√∂°≈◊πÕ“À“√ ‰¥â‡≈¬µâÕ߇®“–∑àÕ¬“ß Õ¥‡¢â“§Õ ”À√—∫„ àÕ“À“√‡À≈« ‰ª‰Àπ¡“‰ÀπµâÕß¡’°√–ªÜÕßÕ¬àŸ„∫Àπ÷Ëߧլ∫â«ππÈ”≈“¬ √ª¿.§ππ’ȇªìπ§ππ‘ —¬¥’ ·≈–√—∫º‘¥™Õ∫‡°‘πÀπâ“∑’Ë √—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ‡¢“√⟮—°™◊ËÕ‡ ’¬ß‡√’¬ßπ“¡§π‡°◊Õ∫ ∑—Èßµ÷° ·≈–§Õ¬∑—°∑“¬æŸ¥§ÿ¬°—∫æπ—°ß“π∑’Ë√Õ‡¢â“≈‘øµå ‡¢“„™â™’«‘µÕ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢ ·≈–‰¡à§‘¥«à“ß“π¢Õ߇¢“§◊Õ ç¬“¡é ·µà¥Ÿ‡À¡◊Õπæπ—°ß“πª√–™“ —¡æ—π∏姫“¡ ÿ¢ ¡“°°«à“ ∑ÿ°§π√⟮—°·≈–™Õ∫æÕπ‘ —¬‡¢“ Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ§√—Èßπ—Èπ∑”„À⇢“‰¡à “¡“√∂∑”ß“π‡¥‘¡ ‰¥âÕ’°  ÿ¥∑⓬µâÕß°≈—∫‰ª„™â™’«‘µ∑’Ë∫â“πµà“ß®—ßÀ«—¥ ‡®Õ°—πÕ’°§√—Èß ‡¢“¥ŸºÕ¡≈ß ¡’ “¬¬“ß„ µàÕÕÕ°®“° §ÕÀÕ¬ ·µà¬—ß查 πÿ°¬‘È¡·¬â¡Õ¬àŸµ≈Õ¥ ∑—°∑“¬·≈– ®”∑ÿ°§π‰¥â¥’ ‡¢“¥Ÿ¡’§«“¡ ÿ¢¥’ ∫Õ°«à“µ◊Ëπµ—Èß·µàµ’ 5 ∑”πàŸππ’ˇ∑à“∑’Ë∑”‰¥â ∂â“®–∑ÿ°¢åÕ¬àŸ∫“ß°Á‡√◊ËÕßÕ“À“√ °“√°‘π ª√–‡¿∑æÕ‡À≈◊Õ∫‡ÀÁπÕ“À“√æ«°≈“∫°âÕ¬ ·≈â«Õ¬“°°‘𠉥â°≈‘Ëπ·µà°‘π‰¡à‰¥â √–¬–À≈—ßÀ≈“¬§π√⟠÷°§«“¡ ÿ¢À“¬‰ª À√◊Õ °≈“¬‡ªìπ¢ÕßÀ“¬“° ‡À¡◊Õπ°—∫¡’„§√∫“ß§π ¢‚¡¬¡—π‰ª„ à≈‘Èπ™—°≈ÁÕ§°ÿ≠·®·πàπÀπ“  ‚≈·°π¢Õß ç°“¬„®é ‚©¡„À¡à ®÷߇≈◊Õ°„™â§”¿“…“Õ—ß°ƒ…«à“ çDetox Your Life, Delight Your Mindé ‡æ◊ËÕ®– ∫Õ°°—∫ºâŸÕà“π«à“ §«“¡ ÿ¢¢Õß™’«‘µ‰¡à‰¥â À“¬‰ª‰Àπ ≈Õß≈â“ßæ‘…ÕÕ°®“°™’«‘µ  ≈—¥∑ÿ°¢åÕÕ°®“°„® Õ¬àŸ∑’ˉÀπ°Á¡’§«“¡ ÿ¢ Cheers!

ªï∑’Ë 1 ©∫—∫∑’Ë 1 22 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 8 ¡’π“§¡ 2552

∫√√≥“∏‘°“√∑’˪√÷°…“ : ¥«ß°¡≈ ‚™µ–π“ ‡∫Á≠®«√√≥ ‡ºà“®‘π¥“¡ÿ¢ ∫√√≥“∏‘°“√ :  ¡ °ÿ≈ ‡ºà“®‘π¥“¡ÿ¢ ∫√√≥“∏‘°“√ Beauty : ‡Õ◊ÈÕæ—π∏åÿ »√’ ÿπ∑√ «≈—≠™å  ÿ¿“°√ °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : ªîòπÕπß§å ª“π™◊Ëπ π—π™π° ¡’ ÿ«√√≥ ™Æ“æ√ π“«—≈¬å ≈—°…債‡¬àπµå «ÿ≤‘»—°¥‘Ï ®ÿ±“√—µπå ∑‘æ¬åπ”¿“  “≈‘π’¬å ∑—∫æ‘≈“ °“πµå¥“ ∫ÿ≠‡∂◊ÕË π ∫√√≥“∏‘°“√ΩÉ“¬»‘≈ªá : ®—°√æß…å »√’ ÿπ∑√ À—«Àπâ“ΩÉ“¬»‘≈ª°√√¡ : πæ¥≈  ÿ¢æ‘∑—°…å ΩÉ“¬»‘≈ª°√√¡ : ∑«’»—°¥‘Ï Õÿ√–π—π∑å ª√–‰ææ√√≥ ®—π∑√—µπå  ÿ∏“ ‘π’ ·°â«°—𥓠°√“øî°¥’‰´πå : »‘√‘™“¬ ‚¶…‘µ“√—µπå  ÿ‡®µπå ™ÿ¡¿Ÿπ∑å

Ã;º¡Ñº

ºÁØ »¹Ñ´´Ò ‘໚¹Í‹ҧ¹Õé µÑ§é ᵋà¡Ô´’

22

¡ÒÂ㨠3

Detox your Life Delight your Mind

Experience ªïπ’ȇߑππâÕ¬ §«“¡ ÿ¢¡“° Cover Story Master of Body & Mind ·Õπ ∑Õߪ√– ¡ º¡‰¡à„™à‡Õ≈«‘  ‡ª≈’Ë¬π¡–‡√Á߇ªìπæ≈—ß

™¡æŸæ“Ωíπ  √â“ߧ«“¡·°√àß„Àâ·ºàπÀ≈—ß πÈ”°ÿÀ≈“∫·Ààß√—° ¢“¬‡°≈’Ȭß...sold out !!  ‰µ≈å...‡µâ“‡µãÕ´‘Ëπ´’

5 6 8 9

28 30

11 12 14 16 19

Beauty & Fashion

5

Family ‡√’¬π„Àâ πÿ° ÿ¢ ¡«—¬ Soulmate

24 25 26

16

µ‘«„®„Àâ çŒ÷¥é ‡ªî¥À—«„®„À⧫“¡√—° π“Ñ°“ª≈ÿ°

22 Explore ¡’¥’∑’ˢ⓫°≈âÕßßÕ° Õ“À“√‡æ‘Ë¡æ≈—ß™’«‘µ

28 22  2552 ë 


กายใจ