Page 1

NYHETER SE SS 2017


W E DE S I G N F O R LI F E We are passionate about what we do and we want to inspire people to decorate their homes in a warm, stylish and personal way. Always of the highest quality, we aim to create playful yet timeless classics that people want to give a special place in their homes. Timeless classics to be used not only for those special occasions but also in their everyday lives – in short, we design for life.


VÅREN 2017

VÄ L KO M M E N T I LL K Ä H LE R S VÅR 2 0 1 7

På Kähler gläder vi oss att varje säsong presentera ny, spännande och annorlunda design i keramik, och våren 2017 är inget undantag. Den här säsongen presenterar vi både nya färgvariationer av populära designföremål, tillägg till befintliga serier samt en återlansering av en populär designfavorit. Sist men inte minst är vi mycket stolta över att presentera en helt ny serie med både historia och nytänkande på en och samma gång, nämligen vår nya serie av spardjur, som hämtar inspiration från den tid då Nils Kähler arbetade i verkstaden i Næstved. På fritiden tyckte Nils om att leka med olika material och sätt att använda leran, och det var tack vare denna fantasi och nyfikenhet som spardjuren blev till och på kort tid blev några av de mest populära produkterna i vår historia. Inför 2017 har vi naturligtvis gett våra spardjur en omvandling, men tankarna bakom är desamma som på 1920- och 1930-talen när de först såg dagens ljus: Konsthantverk av hög kvalitet ska vara tillgängligt för alla och livlig fantasi och god design kan mycket väl gå hand i hand. Även om vår kollektion även denna säsong innehåller många olika nyheter, så står kärleken till ett gott hantverk, respekten för våra historiska rötter samt en nyfikenhet på hur vi kan utveckla keramiken alltid i främsta rummet. Och så är det hörnstenen i Kählers DNA – nämligen tanken om att vacker och funktionell design ska vara tillgänglig för alla – den är lika viktig idag som den alltid har varit.

Varma hälsningar, Alla vi på Kähler

3


SPAREDYR

ÅR ET S DE SIGN BÄR PÅ H ISTOR I A DESIGN KÄHLER DESIGN

Kähler introducerar denna vår en helt ny serie av funktionella designobjekt, som inte bara i formgivning och färgval följer den skandinaviska designtraditionen, utan serien hyllar samtidigt ett kapitel i vår historia då det handlade om att ha kul medan man skapade innovativ och annorlunda keramikdesign som alla skulle kunna ha råd med. Historien berättar att Nils Kähler, den sista konstnärlige ledaren för Kähler-familjens verkstad, roade sig med att skapa roliga, galna och inspirerande sparbössor efter arbetstidens slut i slutet av 1920-talet. Det var tänkt som en rolig fritidssysselsättning, men då Nils far, den legendariske Herman A. Kähler, en dag fann ett exemplar i papperskorgen skällde han ut sonen. Varför i all sin dar låg den där? Det var en utmärkt idé att göra sparbössor, och nu skulle man se till att komma igång med att göra fler! Och så gick det till när sparbössorna blev några av de mest populära produkterna i verksamhetens mer än 175 år långa historia. Det är denna historia samt traditionen att skapa annorlunda och oväntad design i keramik, som den nya serien av sparbössor från Kähler bygger på. Med de dekorativa och stilrena fabelfiskarna, som både finns i neutrala och starka färger, får dekorationsföremålet en framträdande plats i hemmet våren 2017. Den unika designen och variationen i både toner och utformning kommer utan tvekan att sätta igång fantasin hos dem som ser dessa fina dekorationsfiskar. Och de kommer helt säkert att bli årets designpresent både till dop, födelsedagar och andra glada högtider.

5


7


17110 · sparbössa · grey blue H145 · 399,00 SEK

17111 · sparbössa · rose H145 · 399,00 SEK

17112 · sparbössa · yellow H150 · 399,00 SEK

17113 · sparbössa · dark green H150 · 399,00 SEK

17114 · sparbössa · white H160 · 399,00 SEK

17115 · sparbössa · mint H160 · 399,00 SEK

9


HAMMERSHØI

K L A S SISK, ELEGAN T, H AMMER SHØI DESIGN HANS-CHRISTIAN BAUER

På mindre än två år har vår ny-klassiska Hammershøi-serie blivit en favorit, både vad gäller serviser och accessoarer till hemmet. Färgval, funktionalitet och formgivning har gjort serien till en stor succé. Nu utvidgar vi Hammershøi med en lång rad designprodukter, som inte bara är vackra att se på – de uppfyller också förväntningarna som idag ställs på såväl funktion som hög kvalitet. Denna vår presenterar vi en rad porslinsnyheter för bordet, bl.a. en elegant tekanna, äggkoppar, skålar i olika storlekar, en kanna och ett fat. Dessutom kan vi presentera en vacker köksrullehållare i oljat ekträ med porslinsknopp och ett helt nytt dricksglas, som naturligtvis bär de karakteristiska och historiska räfflorna. Just de eleganta räfflorna är inspirerade av den betydelsefulla konstnären Svend Hammershøis original från början av 1900-talet, och med denna mycket speciella historia har Hammershøi vunnit många hjärtan som slår för genuin historia. Seriens designer Hans-Christian Bauer är en mästare på att skapa ny design till serien. Med varje produkt överväger han noga funktionalitet, räfflornas placering och inte minst balansen i designen. Seriens ikoniska och noggrant placerade räfflor kontrasteras av ett mjukt formspråk, och designen får på detta sätt en balanserad och organisk kvalitet som gör att Hammershøi-serien med fördel kan kombineras med det moderna hemmets övriga design.

11


HAMMERSHØI

T EK ANNA Denna vackra tekanna har ett öra med mässingsbeslag, och är designad efter traditionella principer, både vad gäller formgivning och tebryggning. Kannan är, liksom seriens övriga produkter, inspirerad av Svend Hammershøis verk och rymmer upp till 1,2 L vätska. Den är designad med en integrerad sil i kannan – i form av små hål i porslinet på insidan av pipen – så att eventuella teblad silas bort vid upphällning. Denna funktionella detalj medför inte bara en optimal bryggning, om man använder lösa teblad, den ger också en balanserad och behaglig upphällningstakt.

13


15


17007 路 tekanna 1,2 L 路 white 899,00 SEK

17008 路 tekanna 1,2 L 路 anthracite 899,00 SEK

17


HAMMERSHØI

KÖK SRULLE HÅLL AR E Den nya köksrullehållaren i Hammershøi-serien är designad i oljat ekträ och fulländas med en porslinsknopp på toppen, som naturligtvis är försedd med de karaktäristiska Hammershøi-räfflorna. Köksrullehållaren följer den nya trenden, i vilken vi ser en mycket mer dekorativ design av denna klassiska vardagsartikel, och denna utgåva kan utan tvekan smycka ut vilket bord som helst i hemmet.

19


17014 · köksrullehållare · H315 white · 449,00 SEK

17015 · köksrullehållare H315 · anthracite · 449,00 SEK

17016 · köksrullehållare H315 · marble · 449,00 SEK

17017 · köksrullehållare H315 · sky · 449,00 SEK

17018 · köksrullehållare H315 · coral · 449,00 SEK

21


HAMMERSHØI

DR ICK SGL A S De nya, eleganta dricksglasen i Hammershøi-serien är balanserade i formgivningen och bär diskreta och dekorativa räfflor som löper från botten till toppen. Räfflorna gör dem både bekväma att hålla och ger även glasen en balans och karaktär som passar vackert in på det moderna middagsbordet. Glasen kommer i en storlek och i paket om fyra. De kan användas både till varma och kalla drycker.

23


25


16153 · dricksglas 4-pak 40 cl · 329,00 SEK

27


HAMMERSHØI

K ANNA Den nya kannan i Hammershøi-serien rymmer upp till 1,25 L vätska och är lämplig för både varma och kalla drycker. Inspirationen är hämtad från seriens populära mindre kanna, som ofta kallas “pingvinen”, och har i denna nya större utgåva fått ett nytt dekorativt, integrerat handtag, som fulländar den vackra designen till bordet.

29


31


17009 · kanna 1,25 L · white · 649,00 SEK

17010 · kanna 1,25 L · anthracite · 649,00 SEK

17011 · kanna 1,25 L · marble · 649,00 SEK

17012 · kanna 1,25 L · sky · 649,00 SEK

17013 · kanna 1,25 L · coral · 649,00 SEK

33


HAMMERSHØI

FAT I Hammershøi-serien introduceras till våren ett klassiskt och ytterst dekorativt fat, som är tydligt inspirerat av Svend Hammershøis originaldesign från 1930-talet. De klassiska räfflorna löper från mitten till kanten och skapar ett hänförande mönster, som gör fatet till naturlig fokuspunkt på bordet och samtidigt är ett litet konstverk till hemmet. Det karaktärsfulla fatet är dessutom multifunktionellt, eftersom det fungerar fint både som serveringsfat samt att ställa fram eller visa upp i hemmets övriga rum.

35


37


17020 · fat Ø400 anthracite · 999,00 SEK

17019 · fat Ø400 white · 999,00 SEK

17021 · fat Ø400 mint · 999,00 SEK

39


HAMMERSHØI

ÄGGKOPP De nya äggkopparna i Hammershøi-serien är designade med samma klassiska formspråk som seriens populära skålar, där de karaktäristiska räfflorna avrundar den knubbiga designen. De nya äggkopparna kommer i paket om två stycken och kan dessutom användas som salt- eller kryddkar.

41


43


17002 · äggkopp 2-pak white · 249,00 SEK

17003 · äggkopp 2-pak anthracite · 249,00 SEK

17004 · äggkopp 2-pak marble · 249,00 SEK

17005 · äggkopp 2-pak sky · 249,00 SEK

17006 · äggkopp 2-pak coral · 249,00 SEK

45


HAMMERSHØI

SKÅL AR T ILL BOR DET Den klassiska, rymliga skålen i Hammershøi-serien kommer denna säsong i två nya storlekar. Dessa kompletterar seriens sortiment: den minsta är perfekt till snacks, frukost eller macha-te, medan den lite större passar till middagsbordet för en mindre familj. Båda skålarna bär de klassiska Hammershøi-räfflorna som avrundar den eleganta, knubbiga formen.

47


49


17000 · skål Ø110 · white 169,00 SEK

17023 · skål Ø170 · anthracite 399,00 SEK

17022 · skål Ø110 · anthracite 169,00 SEK

17001 · skål Ø170 · white 399,00 SEK

51


UNICO

UNIK A UNICO I M JUK A TONER DESIGN ANDERS ARHØJ

Med ett unikt formspråk och en särskild känsla för formgivning och färgval har den danska designern Anders Arhøj skapat Unico, som är en helt unik serie brukskonst inspirerad av japanska keramiktraditioner. Sedan lanseringen 2015 har serien väckt stor begeistring över hela världen, och de vackra formerna och säregna färgerna ses ofta hemma hos några av världens ledande trendsättare, där de starka tonerna skapar en vacker kontrast till den mer neutrala och stilrena inredningen. Till våren 2017 lanserar vi de befintliga designprodukterna i en helt ny skala av vårpasteller, som passar perfekt både tillsammans med de befintliga färgerna och fungerar vackert ensamma som fokuspunkter runt om i det moderna hemmet. De vackra, sorbetliknande tonerna och den unika glasyren påminner om vårens ljus på himmel och vatten och 2017 års färgtrender introduceras här på det finaste sätt. Kollektionen innehåller vaser för både bord och golv, en blomkruka, en skål och ett fat – alla i olika dämpade nyanser, som du kan se på dessa sidor. Strukturen i den reaktiva och tunga glasyren som Unico är dekorerad med blir olika från gång till gång, vilket gör att två föremål aldrig blir likadana. Med Unico får man alltså ett helt unikt och funktionellt exempel på hantverk för hemmet.

53


55


17060 · vas H125 · rose 449,00 SEK

17061 · vas H170 · green 449,00 SEK

17062 · blomkruka H135 · heather 549,00 SEK

17063 · skål Ø180 · grey 649,00 SEK

17064 · fat Ø300 · pastel green 999,00 SEK

17065 · gulvvas H500 · white 3.999,00 SEK

57


MANO

EN P OPUL ÄR FAVOR I T ÅT ER L ANSER A S DESIGN JEANETTE LIST AMSTRUP

Under 2017 firar en av de mest populära serierna i Kählers senare historia 10 år. Mano har ett alldeles speciellt formspråk och är en vacker och elegant serie i keramik som såg dagens ljus för första gången 2007. För att hylla den speciella plats som serien har i både våra och många designälskares hjärtan, återlanserar vi Mano denna vår med en stämningsskapande dubbelglasyr och i helt nya färger. Den populära och sköna koppen och den knubbiga, kompletterande kannan finns nu i fem helt nya toner. Dessa följer också dagens trender, enligt vilka material- och färgval ska uttrycka designtradition, naturlighet och ro. Seriens designer, Jeanette List Amstrup, berättar lite om hur hon arbetar med designen av Mano-serien. ”Både kannor och koppar blir till med hjälp av en väldigt speciell teknik. Jag häller det flytande gipset i ballonger som jag arbetar med och formar till dess att gipset stelnar. På så vis får Mano sin knubbiga, naturliga och nästan ergonomiska form – en form som är viktig för mig att få fram. Mano är designad på ett sätt som gör det enkelt att förstå vilken funktion produkten har. När man som jag gärna vill undvika att använda handtag på både kannor och koppar för att inte bryta designens linjer, så är det viktigt att skapa andra markörer som tydligt visar produktens funktion.” Mano är en helt unik serie hos Kähler och med sitt speciella formspråk och de nya, vackra och lugna färgerna inbjuder den till eftertanke och trevnad – oavsett om det är med gästerna runt middagsbordet, med familjen i soffan eller en lugn och mysig kaffestund i köket ensam med en god bok.

59


61


17040 · kopp 30 cl · blue grey 199,00 SEK

17045 · kanna 1 L · blue grey 329,00 SEK

17041 · kopp 30 cl · light grey 199,00 SEK

17042 · kopp 30 cl · rose 199,00 SEK

17043 · kopp 30 cl · yellow 199,00 SEK

17044 · kopp 30 cl · green 199,00 SEK

17046 · kanna 1 L · light grey 329,00 SEK

17047 · kanna 1 L · rose 329,00 SEK

17048 · kanna 1 L · yellow 329,00 SEK

17049 · kanna 1 L · green 329,00 SEK

63


Kähler Design A /S Kählersbakken 5 DK-4700 Næstved (+45) 55 72 02 91 customerservice@kahlerdesign.com www.kahlerdesign.com Koncept och layout Kähler Design © Kähler Design A /S Med reservation för tryckfel och eventuella prisändringar.


www.kahlerdesign.com

98191 / 699602

Kähler Nyheter SS17 SE  
Kähler Nyheter SS17 SE  
Advertisement