Kindermagazin_Sommer2008

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

26.05.2008

21:24 Uhr

Seite 1

FERIENSPAĂ&#x; IM SOMMER Termine in der Region

Sommerspiele unter freiem Himmel

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

26.05.2008

21:25 Uhr

Seite 2

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

26.05.2008

21:25 Uhr

Seite 3

Inhalt

MAGAZIN www.die-kleinen-rostocker.de S. 4 - 7

Grillen mit Kindern Vorsicht, Vorsicht

S. 9

Kurzgeschichte von Sven-Markus Knauf Ich mach’ die Erde rund!

S. 10 - 11

Wer spielt mit mir?

Lustige Kinderspiele für den Sommer

S. 12

Gewinnspiel

S. 15

ab S. 10 Buchautor Sven-Markus Knauf

Liebe Leser(innen), liebe Kinder, ie Sommerferien stehen vor der Tür. Zeit zum Ausspannen, Spielen und Toben. In unserem Kindermagazin findet ihr viele Tipps und Termine gegen die Langeweile. Jeder sucht sich sicher seine persönliche Lieblingsveranstaltung aus dem breiten Angebot heraus, auf die er sich freuen kann. Oder auch zwei oder drei! Dazu noch einige Spiele, die mit Freunden gleich mal getestet werden können… Dann kann der Spiele-Sommer kommen!

Viel Spaß beim Lesen wünschen „die kleinen rostocker“

inhalt

Ferienspaß und Forscherdrang Ausflugstipps für Groß und Klein

3

S. 12 Kinderspiele Herausgeberin Katrin Witt

Impressum „die kleinen rostocker” erscheinen viermal im Jahr, Herausgeber: KWITT Medien & PR, Katrin Witt, PF 10 20 42, 18003 Rostock, Tel. 0381 | 2 90 61 45, Internet: www.die-kleinen-rostocker.de, info@kwitt-medien.de; Verkauf: verantwortlich Jane Kelting; Redaktion: Nadja Arp Satz, Gestaltung, Layout: Grafikdesign Daniela Krätzel Fotos: „die kleinen rostocker“ Druck: Stadtdruckerei Weidner, Auflage: 20.000 Exemplare Copyright: Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Alle im Magazin enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind rechtlich geschützt. Eine Verbreitung und / oder Verwertung ohne Einwilligung des Verlages sind nicht zulässig. Redaktion: Alle Informationen sind sorgfältig nach bestem Wissen und Gewissen recherchiert. Für die Richtigkeit der Angaben kann keine Gewähr übernommen werden. Der Verlag behält sich Kürzungen und journalistische Bearbeitung aller Beiträge vor.

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

b

ferienspaß

21:26 Uhr

Seite 4

Jede Menge Spaß…

s Erlebnisse für Jung und Alt!

4

26.05.2008

Wer noch nicht da war, hat etwas verpasst! Die Störtebeker-Festspiele in Ralswiek auf Rügen sind jedes Jahr ein Magnet für viele kleine und große Besucher!

Auf der Naturbühne erwacht in einem packenden Spektakel jeden Sommer der Geist des Freibeuters zu neuem Leben. Vom 21. Juni bis 6. September 2008, Montag bis Samstag um 20 Uhr “Der Seewolf“ Infos unter www.stoertebeker.de Tickets unter 0 38 38 / 3 11 00 Und in Zinnowitz erleben Sie bei den Vineta-Festspielen spannende Geschichten aus der sagenhaften versunkenen Stadt direkt am Ostseestrand. „DER ELFENSTERN“ 26. Juni bis 30. August auf der Ostseebühne Zinnowitz immer Mo, Mi, Do & Sa, 20 Uhr Tickets unter 0 39 71 / 20 89 25 oder unter www.vineta-festspiele.de

x Volksfest!

Am 7. August ist es wieder soweit! Auf der Hanse Sail dreht sich an vier Tagen zwischen Stadthafen und Warnemünde wieder alles um große, kleine, alte und neue Segelschiffe.

b Theater, Theater! „Tom Sawyer und Huckleberry Finn“ vom 22.06.2008 bis 27.07.2008 auf der Freilichtbühne im Stadthafen, Haedgehalbinsel Ein Sommertheaterspektakel für Familien und Kinder ab 5 Jahren: Erleben Sie die Abenteuer von Tom Sawyer und

Huckleberry Finn Open Air im Stadthafen Rostock – und die Warnow wird zum Mississippi.

Terminübersicht und Tickets unter www.volkstheater-rostock.de oder Tel. 03 81 / 46 00

„Ferdinand - Ein Stier“ am 30.06.2008, 9 Uhr und 10.30 Uhr im Ateliertheater des Volkstheaters Rostock. Ein wunderbar poetisches Stück über das Anderssein und Anderssein lassen, über die Friedfertigkeit und den persönlichen Weg zum Glück. Erzähltheater für Kinder ab vier Jahren nach dem Kinderbuch von Munro Leaf.

Tickets unter www.volkstheater-rostock.de oder Tel. 03 81 / 46 00 „Pinocchio“ Nach dem großen Erfolg bei den Ostseefestspielen 2007 wird „Pinocchio“ auch in diesem Sommer in der romantischen Klosterruine Eldena in Greifswald zu erleben sein: ein Riesenspaß für Jung und Alt in einer zauberhaften Open-Air-Kulisse. Ab 21. Juni 2008 bis 20. Juli 2008.

Termine und Karten unter www.ostseefestspiele.de

z Forscherdrang…

Zukunftszentrum Mensch-NaturTechnik-Wissenschaft in Nieklitz (bei Zarrentin) Auf einer großen Freifläche begegnen den Besuchern überlebensgroße, dreidimensionale Modelle aus Natur und Technik. Kleinste Strukturen werden so auch ohne Mikroskop sichtbar.

Infos unter www.zmtw.de oder Tel. 03 88 43 / 82 00

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

26.05.2008

21:26 Uhr

Seite 5

ferienspaß

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

6

OZEANEUM Stralsund Am 12.und 13. Juli 2008 eröffnet auf Stralsunds Hafeninsel das OZEANEUM, ein weiterer Standort des Deutschen Meeresmuseums und zugleich Deutschlands größter Museumsneubau. Publikumsmagnet werden die knapp 40, zum Teil riesigen Meerwasseraquarien sein, die eine Reise durch die Unterwasserwelt der nördlichen Meere beschreiben. Mit den neuen Aquarien zu den nördlichen Meeren im OZEANEUM und mit den farbenfrohen, tropischen Aquarien im traditionsreichen MEERESMUSEUM wird Stralsund Spitzenreiter der Meerwasseraquarien in Nordeuropa.

Ein „Meer für Kinder“ weckt mit Spiel- und Erlebnisstationen den Forscherdrang der jüngsten Besucher. Hier können die Kleinsten das Meer hautnah erleben.

Müritzeum – Haus der 1000 Seen In einer 2.000 qm großen Erlebnisausstellung dreht sich im Müritzeum alles rund um die Natur, die Geschichte und die vielen verschiedenen Facetten der Müritz-Region. Mittelpunkt der Ausstellung ist eine einmalige Aquarienlandschaft, die neben 25 großen und kleinen Aquarien und einer einzigartig nachgebildeten Flusslandschaft ein besonderes Highlight bietet: das größte Süßwasseraquarium Deutschlands.

Ein weiterer Höhepunkt: Ein Nachtraum ermöglicht es, mit der Taschenlampe durch einen nächtlichen Wald zu gehen und lädt zum Gruseln und Spaß haben ein. Zusätzlich bieten der Abenteuerspielplatz und ein Naturlehrpfad rund um den Herrensee Spannendes und Interessantes.

Infos unter www.mueritzeum.de oder Tel. 0 39 91 / 63 36 80

Eisenbahn- und Technikmuseum Rügen am Bahnhof „Prora“ Eine 10.000 m² große Ausstellungsfläche hält alles bereit, was vier und mehr Räder hat. Eine beeindruckende Samm-

26.05.2008

21:27 Uhr

Seite 6

lung von Lokomotiven, PkW-Oldtimern, Traktoren und Feuerwehrwagen aus vergangenen Zeiten. Die kleinste Lok hat nur acht PS und fuhr auf einer Feldbahn. Die Loks vom Typ der russischen P36 zogen noch in den 1970er Jahren die Expresszüge der Transsibirischen Eisenbahn. Hier kommen auch Liebhaber historischer Straßenbahnen und Autos auf ihre Kosten. Mit dem Oldtimer „Ford T“ wird zum Beispiel das erste Auto gezeigt, das in den USA serienmäßig am Fließband produziert wurde. Ein Flugzeug vom Typ MiG 21 rundet die Sammlung ab. Absolut sehenswert!

Infos unter www.etm-ruegen.de oder Tel. 03 83 93 / 23 66

b Kinderparadiese Karl´s Erlebnisdorf in Rövershagen 07.06.08 - 08.06.08 Karl's Erdbeerfest 15.06.08, 15.00 Uhr „Die Gänsehirtin am Brunnen“ Puppentheater in der Festscheune 12.07.08 - 05.10.08 Karl's Maislabyrinth 23.08.08 Feuerwehr-Olympiade mit der Rövershäger Feuerwehr, Tanz in der Festscheune

Rostocker Zoo Veranstaltungen - siehe Seite 7 Natur- und Umweltpark Güstrow Veranstaltungen - siehe Seite 14

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

26.05.2008

21:27 Uhr

Seite 7

Manche mögen’s heiß oder Zucker süß Sommererlebnisferien und Zuckertütenfest im Zoo

Ein bisschen länger aufbleiben dürfen die Kleinen sicherlich am 22. August zur Zoo-Sommernacht. Ab 19.30 Uhr beginnt das internationale Kleinkunstfestival unter Sternen.

Hier zeigen vielseitige Künstler ihr Können. Ein Erlebnis für alle kleinen und großen Zuschauer!

Service

Zoo-Express

Robbenfütterung

In 30 Minuten durch den Zoo? Mit individueller Führung?

Der Zoo-Express macht’s möglich.

In den umweltfreundlichen Elektromobilen bringen die Fahrer, die gleichzeitig Zooführer sind, die kleinen und großen Besucher zu Gehegen und Tieranlagen.

Haltestellen und Abfahrten für die E-Mobile sind ausgeschildert.

7

Elefantenfütterung Fotos: Zoo Rostock

Das Große Zoofest am 24. August ist der Familien-Sonntag mit Tierschauen, Akrobatik und Musik, Spiel und Spaß den ganzen Tag. Zum Zuckertütenfest sind am 30. August alle ABC-Schützen herzlich willkommen.

Wie wär’s denn damit?

Buchungsservice unter: 03 81 / 20 82-215

Anzeige

Öffnung: ganzjährig täglich ab 9.00 Uhr Babywickelraum, Bollerwagen-Verleih, Zooführungen, Gastronomie, Zoo-Shops, rollstuhlgerechte Auffahrten und Toiletten, Hunde an kurzer Leine erlaubt Zoo-Eingänge: Barnstorfer Ring (Parkplatz) und Trotzenburg (Straßenbahn) Zoolinien: Straßenbahn 6 und 3 , Bus 28 oder auf der A 20 direkt zum Zoo

kids & zoo

Der Sommer im Zoo wird sengend heiß und Zucker süß. Er startet am 1. Juni mit einem tollen Kindertagsprogramm und endet am 30. August mit dem Zuckertütenfest für ABC-Schützen.

Dazwischen geht es „Durch Wüsten und Oasen“ beim Erlebnistag am 22. Juni und in den Sommererlebnisferien „mögen es manche heiß“. Vom 30. Juli bis 21. August ist an den Aktionstagen mittwochs und donnerstags ab 10.00 Uhr tierisch viel zu erleben.

Pinguin-Trio

Zoologischer Garten Rostock Rennbahnallee 21, 18059 Rostock Tel.: (0381) 20 82 0 post@zoo-rostock.de www.zoo-rostock.de

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

26.05.2008

21:28 Uhr

Seite 8

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

26.05.2008

Grillen mit Kindern

21:28 Uhr

Seite 9

urst-Bananen BraScthnwei spi den die Banane, di Sie die Bratwurst und e e Si

e zuvor gesc gleichgroße St hält haben, in ücke. Die Bana sein! Stecken ne muss schö Si e n fest di e Scheiben ab Spieß, am An wechselnd au fang und am f einen En de stecken. Alles sollte eine Br mit Öl bepins atwurstscheib eln und rings e herum insges 10 amt Legen Sie rohe bis 12 Minuten grillen. , in Alufolie ge wickelte Karto ganz am Anfa ffeln schon ng an de sind dann glei n Rand des Grills. Sie chzeitig mit Fl eisch oder Gemüse gar.

ß

Vorsicht, Vorsicht!

Und: dass man brennendes Fett nicht mit Wasser löscht, dürfte fast jedem bekannt sein.

Bleiben Sie auch bei den Beilagen bei den einfachen Sachen. Brotscheiben, die die Kinder selbst auf dem Grill rösten dürfen, schmecken viel besser als der köstlichste Salat. Halten Sie auch Brötchen und Butter bereit, und vor allem viel Ketchup und noch einige andere Fertigsoßen dazu. Ein einfacher Kartoffelsalat dazu wird sicher jedem schmecken.

Kindercoc

kta

lecker, lecker

Niemals mit Benzin oder Spiritus den Grill anzünden. Es bildet sich über der Grillkohle ein gefährliches Luft-Gasgemisch, das beim Anzünden sofort explodiert.

Es sollte auch verhindert werden, dass Fett herunter in die Glut tropft.

Denn hierbei entstehen polycyclische (ringförmige) aromatische Kohlenwasserstoffe. Das besonders gefährliche Benzpyren gilt als Hauptursache für die Entstehung von Magenkrebs. Durch den Rauch schlagen sich diese bedenkliche Substanzen am Gegrilltem nieder. Verwenden Sie Grillschalen aus emailliertem Metall oder Aluminium, um abtropfendes Fett aufzufangen, bevor es sich u.U. entzünden kann.

Als Brennmaterial nur Holzkohle oder Holzkohlebriketts verwenden.

Beim Verbrennen von Papier, harzreichem Holz oder Kiefernzapfen entstehen krebserregende Stoffe.

Das Feuer und die Glut sollte nach dem Grillen gelöscht werden. Stellen Sie sicherheitshalber einen Kübel Wasser und eine Wolldecke (keine Kunstfaser) als Löschhilfe bereit.

9

O

bs

rillen g t

sc Gri esell lagsg

il

Fruchtgummi in Eiswürfelbehälter geben und mit Orangensaft auffüllen. Gefrieren lassen. 2 Fruchtgummi-Eiss e in e ss r Abschlu Leckere egrilltes Obst. würfel in einen Trinkbecher geben.

100 ml klaren Apfelsaft und 50 ml ds ist g lGrillaben mit Honig, Apfe hellen Traubensaft im Shaker e n m a o Eine Ban anasscheiben v hmixen und auf die Fruchtn ic A le r e rg d e ringe o ch unv fa gummi-Eiswürfel in o e h n c e S meck remigen abseihen.

Grill sch it einer c er einer Kugel m d n U lich gut. e und Sahne od s Obst noch re llte sauc ist gegri auch viele ande rillgekoladen serviert d ig Vanilleeis eben Ananas sin Papaya und Kiw ge, N st o o r. g e R n h a m ic M e tl d kös chte wie ann direkt auf rü sich F lt e h h e c exotis s Obst k re Sorten empfi re e rt ä H Rezepte für Kinder ale. eiche eignet. en, für w r Grillsch ie Wählen Sie einfache schmackhafte Rezepte aus. Mit Würstchen, gart werd erwendung einineg outdoor -IhDre r t V ie d e fü n ea t e p l e l z i e r r Spießen und Schälrippchen, die man in die Hand nehmen kann, und R le: G el Ve (Quel Ideen mann & Göb ln) sten ö werden Sie mehr Erfolg haben als mit raffinierten Fleischspeisen. schön party, Nau ft mbH, K ha ll

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

26.05.2008

21:28 Uhr

Seite 10

leseecke

Ich mach‘ die Sven-Markus Knauf 10

lebt seit 1998 in Rostock, sein Leben und somit auch seine Geschichten spielen sich daher in MecklenburgVorpommern ab. Fasziniert berichtet er von seinen Begegnungen mit den »Einheimischen« und der unheimlichen Anziehungskraft des Meeres. Im letzten Kapitel des Buches, »Unser MV«, finden unter anderem das Deutsche Meeresmuseum Stralsund, der Darßer Weststrand und die Insel Hiddensee ihren Platz. Den krönenden Abschluss bildet eine Liebeserklärung an das von Knauf so betitelte »Lieblingsland«.

Ich mach‘ die Äde hund! Etwas patscht auf meine Decke, und gleich darauf wird es feucht an meiner Wange. Mit einer Art Hüpfer bringe ich den Weg des Wachwerdens vom Traum, in dem Sand, erster Strandtag und womöglich anbaden eine Rolle spielten, zu Hallowach hinter mich, knalle, ahnend, dass mein Söhnchen mir etwas mitzuteilen hat, nur so die Augen auf und sehe. Früh schimmert es durch die Vorhänge.

Vor mir steht tatsächlich mein Sohn. Der Wecker digitalisiert 6.21 Uhr. Indes mein Sohn trägt eine Schirmmütze, sein Sonnenmonokel (längst hat die Brille nur noch ein Glas), Badehose, vertauschte Gummistiefel und einen Piratenpullover.

An dessen langen Ärmeln zuppelt er und versichert mit sehr gewissenhaftem Ausdruck ein ums andere Mal: Ich mach‘ die Äde hund! Ja, mein Kind, wenn Du wüsstest, wie recht Du hast, wer, wenn nicht Du, macht für mich die Erde rund, aber wie wäre es etwas später? Inzwischen sitze ich auf der Bettkante, die um diese Zeit besonders kantig ist, nehme wahr, dass die Beste von allen durch Augenkneifen zu leugnen sucht, dass sie etwas wach und Zeugin des Geschehens ist und verstehe: Er versucht zu sagen „Ich mach‘ die Ärmel hoch!“ Und jetzt bin ich auch wach genug, um misstrauisch zu werden: Warum tut er das? Und warum sagt er mir das? In diesem Aufzug? Sind die Ärmel Spitze eines Eisbergs, der mich insgesamt interessieren sollte?

Ich schiebe ihm die Ärmelchen hoch, tausche die Gummistiefel aus und frage listig: Willst Du mir was zeigen? Er will!

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

26.05.2008

21:29 Uhr

Seite 11

Erde rund!

Gut, dass sie nicht „hochkrempeln“ gesagt hat. Dann hätte er mich womöglich mit einem entschlossenen „Ich krempele die Erde um!“ noch behänder aus dem Siebenachtelschlaf gesteinschleudert. So aber: Wie wahr, mein Kind, wie wahr.

Und wie aufmerksam. Und wie froh bin ich, dass die Wohnungstür zweifach abgeschlossen war. Und wie werde ich nun nachher am Strand, wo wir schätzungsweise gegen 7.03 Uhr eintreffen werden, dem ersten heute gehörten Satz nachhängen. Ich werde den Horizont sehen, wegen der Erdkrümmung aber nicht darüber hinaus und wieder wohlig wissen: Ihr macht meine Erde rund!

leseecke

Ich lasse mich Richtung Wohnungstür lotsen. Kurz vor dem Ziel erwartet uns seine Schwester, luftiges Kleidchen, Sonnenhut, Sandaletten, sechs Jahre, 6.27 Uhr. Der Boden ist übersät von Sandförmchen, Aufblastieren, schwerem Schaufelgerät. Im Grunde vermisse ich nur ein Rettungsboot. Ich selbst habe das alles gestern ungefähr hier sorgfältig aufgestellt, den morgigen Tag als ersten Strandtag des Jahres vorrühmend. Und der ist nach der Definition meiner Kinder heute, ist jetzt! Das schwappende Wasser im Eimerchen stammt allerdings nicht von mir. Und auch nicht darin die Muscheln von der Fensterbank. Erklärend plappert es aus der ebenfalls hellwachen Mittelgroßen: Papa, Papa, wir haben schon mal angefangen. Zum Strand wollten wir nicht allein, da haben wir hier gespielt, Peter hat dann die Muscheln in den Eimer geworfen, und ich habe ihm gesagt, die kann er nicht so wieder rausholen, dazu musst Du ihm die Ärmel hoch machen.

11

»Sie werden noch an mich denken!

Mann und Vater - fröhliche Lebensbeichte« Sven-Markus Knaufs kürzlich erschienenes Buch mit rund sechzig seiner vergnügten Kolumnen ist überall im Buchhandel erhältlich.

Hierin erzählt der dreifache Vater von den Tücken und Pannen eines typischen Familienalltags.

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

26.05.2008

22:23 Uhr

Seite 12

Wer spielt mit mir…?

Kinder lassen ihrer Kreativität freien Lauf und erfinden schnell eigene Spiele, um miteinander Spaß zu haben. Gerade der Sommer bietet viele Gelegenheiten auf Wiesen oder am Strand sich so richtig auszutoben. Wie wäre es da mit folgenden Spielen?

sommerspiele

Rüben ziehen

Zwei Kinder sind bei diesem Spiel die Gärtner. Die anderen legen sich auf den Rücken (auf dem Rasen), so dass sie einen Kreis bilden und sich ganz fest an den Händen halten. Die Kinder sind die Rüben. Die beiden Gärtner versuchen nun eine „Rübe“ nach der anderen aus dem Kreis zu ziehen. Das ist gar nicht so einfach, wenn die Rüben ordentlich „feststecken“. Ist eine Rübe aber gezogen, dann hilft sie den Gärtnern bei ihrer Arbeit. Gewonnen haben die beiden Rüben, die bis zuletzt durchhalten. Sie sind die Gärtner des nächsten Spiels.

12

Fischer, Fischer

Komm-Mit...Lauf-weg

Das Spiel dürfte den Eltern noch aus ihren Kindertagen bekannt vorkommen. Alle stehen im Kreis und halten sich an den Händen. Zwei Personen rennen außerhalb des Kreises herum und schlagen irgendwo die Hände auseinander und rufen entweder „Komm mit“ oder „Lauf weg“. Die beiden Kinder, bei denen „eingeschlagen“ wurde, müssen nun entweder bei „Komm mit“ die Verfolgung aufnehmen oder bei „Lauf weg“ in die entgegengesetzte Richtung laufen und versuchen nach einer Umrundung als erster den freigewordenen Platz einzunehmen.

Grenze eine Strecke von zehn oder mehr Meter an beiden Seiten z.B. mit einem Kreidestrich ab. Auf der einen Seite steht der „Fischer“, auf der gegenüber liegenden Seite stehen alle anderen Mitspieler und rufen „Fischer, Fischer, welche Fahne weht heute?“ Darauf nennt der Fischer als Antwort eine beliebige Farbe. Die Mitspieler, welche die genannte Farbe an ihrer Kleidung haben, dürfen gemütlich auf die andere Seite gehen. Wer die Farbe nicht hat, darf vom Fischer gejagt werden. Wen der Fischer fängt, kommt in seine Mannschaft. Das Spiel wird so lange mit immer neuen Farben wiederholt, bis auch das letzte Kind gefangen wurde. Dieses ist im nächsten Spiel der Fischer.

Ring durchbrechen

Alle stehen im Kreis mit halb gegrätschten Beinen, Fuß an Fuß mit dem Nebenmann. Ein Spieler in der Kreismitte versucht nun einen Ball durch die gegrätschten Beine zu werfen. Die im Kreis stehenden Kinder müssen mit ihren Händen versuchen, dies zu verhindern. Wird ein Ball erfolgreich durch die Beine geschossen, dann muss derjenige in die Mitte und der Werfer nimmt im Kreis seinen Platz ein.

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

26.05.2008

22:24 Uhr

Seite 13

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

26.05.2008

21:30 Uhr

Seite 14

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

26.05.2008

21:30 Uhr

Seite 15

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08

26.05.2008

21:30 Uhr

Seite 16

www.kinderland-rostock.de Der Hallenspielplatz für Kinder und Erwachsene

Toben bei jedem Wetter Funpark mit Riesenrutschen Wabbelberg Krokodil Hüpfburg Elektro Kartbahn Achtfeld Trampolinanlage Große Kletterwand 7,50 x 8,00m Mehrzweck Fußballplatz Kleinkinder Spielbereich Malcomputer Ballkanonen Bistro und Café

Richtung Warnemünde

Mec

klen

burg

er S

Neu endo rfer Str.

Rostock

tr.

110 Kirchweg

110

Am Feldrain

Neu Roggentiner Str.

Ah or

Abfahrt RostockSüd

Verbindungsstr.

Ahornring

Pa

sto

we

rW

ng sri

eg

bu

Richtung Berlin

Kösterbecker Str.

A19

ing nr

Roggentin Gewerbepark Globusring

Glo

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Samstag Sonntag + Feier- und Ferientage (M-V)

A19

14 - 19 Uhr 10 - 20 Uhr 10 - 19 Uhr

Ihr könnt auch euern Kindergeburtstag bei uns feiern!

Kösterbecker Str. 5, 18184 Roggentin - Fon 03 82 04 / 7 68 40 Fax 03 82 04 / 7 68 42 - email: Info@kinderland-rostock.de