Issuu on Google+

b

c

a

b

c

kaarinanuutiset kaarinanuutiset.fi.fi ILOLA

Paimion messut järjestetään reilun viikon päästä syyskuun viimeisenä viikonloppuna. Näytteilleasettajia on luvassa Vistan koulukeskukseen toista sataa.

Keskustelu lehtien tilausmaksujen arvonlisäveron korottamisesta on ollut äärimmäisen yksipuolista. Veroa arvostelevat toimivat yksisilmäisesti isojen, ahneiden ja suurta voittoa tavoittelevien lehtitalojen ja kustantajien äänitorvina. kimmo parikka, päätoimittaja

SIVU 17

SYYSKUU 2011

kaarinanuutiset.fi N O P EKAARINA A M M I N , - UPAIMIO S K O T T-ASAUVO V A M M I -NLÄNSI-TURUNMAA J A L U OT E T TAVA M - MIN

eReseptit Nyt myös AVOINNA myös SUNNUNTAISIN MA-PE ... 8–21 LA .......... 8–18 SU ........12–18

p. 02- 214 6100

HARITTU - KATARIINA - KOIVULA - AURANLAAKSO

www.skanssinapteekki.fi

Valitse välittäjäsi harkiten, saat enemmän. OP-Kiinteistökeskus on Suomen vanhin kiinteistönvälitysketju, joka on osa Suomen suurinta finanssitaloa OP-Pohjola-ryhmää. Teemme asuntokauppaa jo yli 60 vuoden kokemuksella.

Kaarinanuutiset.fi LIITY YT! N Avainasiakkailla

huipputarjouksia joka kuukausi !

Asiakkaamme saa paikallisen osaamisen lisäksi valtakunnallisen ketjun ja koko OP-Pohjola-ryhmän asiantuntemuksen.

Kaarinan alueella sinua palvelevat:

Kai Kölhi Kaarina, Oskarinaukio 3 p. 040 5188 212

Ilpo Norri Kaarina, Oskarinaukio 3 p. 0400 987 971

Minna Särkkä Kaarina, Oskarinaukio 3 p. 044 5161 162

Turun Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy

Kaarinanuutiset.fi Daniella Yhdessä hyvä tulee

Naistenvaatteiden erikoisliike

Kaarinan keskustassa

Kaarinanuutiset Kaarinanuutiset.fi.fi

Kengät -50 % NON PE U ,S K -60 % O APM E AMMI NM, I N UO S TKTOATVTAAM V AMMI NM Joseph IJNA JLAU OL TUEOTRibkoffin TTEATVTAAM V AMMI NM tuotteet IN JÄRJESTÄMME ASIAKASILTOJA Lue lisää osoitteesta

www.daniella.fi AURA Turuntie 2 puh. 02 2434 824

KAARINA Puntarikatu 1 puh. 02 2434 825

SASTAMALA Itsenäisyydentie 8 puh. 02 2434 828

AVOINNA ma-pe 10-18 la 10-14 (Auran myymälä suljettu maanantaisin)


2

OMAT

1a

1b

1c

kaarinanuutiset.fi

1a

kaarinanuutiset.fi

1b

Palveleva ja tavallista parempi K-supermarket Piikkiö! Kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi

1c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

Kaarinanuutiset.fi

2a

NAUDAN PAISTIJAUHELIHA

Kaarinanuutiset NORJANLOHI .fi

3

Fileoituna 4,99kg

6

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

ä g er us k 0 50 a/talo l 2 ka

99

99

kg

GRILLISTÄ LÄMMIN

4

-17

kg

%

Ilm 23, an ko 52/ rtti 24- a ja pac k (2yksitt ,52 äin l)si s. p a

FILEESUIKALEET

1

ntit

Hunajamarinoitu 300g (6,63€/kg)

99

95 kg

Italia

AT M A O 1,60 U OL J C t C A ITUSis. panti O C O l) s us 7 V 5 , VIxR1,5 l :(01 erä/talo

002x

5

4O %

-39

,80

n t0 ttäi nti ksi is. pa y ja 0 l)s tia ort k (0,9 k an ac Ilm 9/2-p 3,4

PL

3

k

24 pac k

3,6

0

VALIO

0

99

OLTERMANNI JUUSTO 500g (7,98/kg)

kg

vip

OMENA- JA APPELSIINIMEHUT

10 2

399 kpl

VALIO

VOI

1

99

00

TLK 1 l (2,50 l) (0,66/l)

ac p 2

sis. pan tit 3 ,60

rs

NEKTARIINI

4 itus rajo

19 99 (2,0 7 l)

KARINIEMEN BROILERIN

BROILERI

STARTERS

KKA

III 24 OL x0 ,33 UT l

OMASTA MYLLYSTÄ

TUORE KOKONAINEN

2c

PIR

pkt 3prk

pkt

- RUOKAMESTARIN HERKKUTORILTA Ruokamestarin

RAPU- JA KANA- CAESARSALAATTI

19

90 kg

Tuoreet

Ruokamestarin

Uunituore

Suomi, säävaraus

Porsaan ulkofileestä

Myös chili-kastikkeessa

WIENERLEIKKEET

AHVENFILEET

19

PIIKKIÖ

95 kg

11

95 kg

LOIMULOHIFILEE

18

Lukkarintie 2, 21500 Piikkiö, p. 02 475 7700 Palvelemme ark 7-21, la 7-18, su 12-18

90 kg

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Tarjoukset voimassa 11- 13.8.2011 to -la

2b

kaarinanuutiset.fi

Sipulirenkaat Mustekalarenkaat Mozzarellatikut Chili Cheese Nuggets Hot cheese jalopenos Sweet Pepper Rings Kierreperuna Perunaruusuke Special Choice Smiles Röstiperuna Perunakroketti

0,50 0,60 1,00 0,60 1,00 0,60 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00

KEBABIT

Kaarinanuutiset.fi

tule ja nauti rennosti! Kaarinanuutiset.fi kpl kpl kpl kpl kpl kpl annos annos annos annos annos

1. Pita-kebab 5,70 - Pitaleipä, liha, salaatti, kastikkee 2. Aurajuusto kebab 6,20 - Pitaleipä, kebabliha, aurajuusto, salaatti, kastikkeet 3. Marmara kebab 6,70 - Kebabliha, salaatti, kastikkeet 4. Kebab riisillä 6,70 - Riisi, kebabliha, salaatti, kastikkeet 5. Kebab ranskalaisilla 6,70 - Ranskalaiset, kebabliha, salaatti, kastikkeet 6. Kebab lohkoperunoilla 6,70 - Lohkoperunat, kebabliha, salaatti, kastikkeet 7. Kebab tikkuperunoilla 6,70 - Tikkuperunat, kebabliha, salaatti, kastikkeet 8. Kebab kermaperunoilla 7,20 - Kermaperunat, kebabliha, salaatti, kastikkeet 9. Iskender kebab 6,70 - Viipaleleipä, kebabliha, salaatti, jugurtti, kastikkeet 10. Iskender special 7,20 - Viipaleleipä, kebabliha, aurajuusto, salaatti, jugurtti, kastikkeet 11. Kebab aurajuustoperunoilla 7,70 - Aurajuustoperunat, kebabliha, salaatti, kastikkeet 12. Kebab valkosipuliperunoilla 7,70 - Valkosipuliperunat, kebabliha, salaatti, kastikkeet 13. Kebab juustoperunoilla 7,70 - Juustoperunat, kebabliha, salaatti, kastikkeet 14. Istanbul kebab 7,70 - Ranskalaiset, riisi, kebabliha, salaatti, kastikkeet 15. Rullakebab 7,20 - Tuoreleipä, kebabliha, sipuli, salaatti, kastikkeet 16. Rullakebab juustolla 7,70 - Tuoreleipä, juusto, kebabliha, sipuli, salaatti, kastikkeet 17. Rullakebab aurajuusto 7,70 - Tuoreleipä, aurajuusto, kebabliha, sipuli, salaatti, kastikkeet 18. Rullakebab fetajuustolla 8,20 - Tuoreleipä, fetajuusto,kebabliha, sipuli, salaatti, kastikkeet 19. Exotica rullakebab 8,20 - Tuoreleipä,kebabliha, ananas, paprika, herkkusieni, sipuli, salaatti, kastikkeet 20. Kasvisrulla 7,20 - Tuoreleipä, riisi, sipuli, salaatti, kastikkeet 21. Kanarulla 7,70 - Tuoreleipä, riisi, kana, sipuli, salaatti, kastikkeet

PIZZAT

Norm. Perh. 1. MARGARETA 5,70 11,40 - tuore tomaatti 2. BOLOGNESE 6,70 13,40 - Jauhelihaa 3. FRASESCANA 6,70 13,40 - kinkku, herkusieni 4. OPERA 6,70 13,40 - kinkku, tonnikala 5. AMERICANA 6,70 13,40 - kinkku, ananas 6. VEGETARIANA 6,70 13,40 - herkkusieni, ananas, paprika, sipuli 7. KEBABPIZZA 7,20 14,40 - kebabliha, sipuli, turkinpippuri 8. AMERICANA SPECIAL 7,20 14,40 - kinkku, ananas, aurajuusto 9. FRUTTI DI MARE 7,20 14,40 - tonnikala, katkarapu, simpukka 10. OPERA SPECIAL 7,70 15,40 - kinkku, tonnikala, salami, katkarapu 11. QUATROSTAGIONE 7,70 15,40 - kinkku, herkkusieni, katkarapu, tonnikala 12. EL PASO 7,70 15,40 - kinkku, katkarapu, ananas, aurajuusto 13. MILANO 7,70 15,40 - kinkku, katkarapu, paprika, salami, valkosipuli 14. JULIA 7,70 15,40 - kinkku, ananas, paprika, jauheliha 15. DILLINGER 7,70 15,40 - salami, kinkku, jauheliha, herkkusieni 16. ORIENTAL 8,20 16,40 - Kebabliha, katkarapu, tomaatti, oliivi, fetajuusto, valkosipuli 17. PAPA SPECIAL 8,20 16,40 - salami, paprika, sipuli, oliivi, aurajuusto 18. EMPIRE 8,20 16,40 - salami, kinkku, katkarapu, sipuli, tuplajuusto, valkosipuli 19. CHICKEN PIZZA 7,70 15,40 - kana, ananas, aurajuusto 20. SPICY HOT ONE 7,70 15,40 - Kebabliha, turkinpippuri, tomaatti, sipuli 21. HOUSE SPECIAL 8,20 16,40 - kebabliha, sipuli, herkkusieni, peperoni, tuplajuusto, pippurisekoitus 22. PEPPERONI 8,20 16,40 - pepperoni, salami, paprika, kinkku 23. CHICKEN SPECIAL 8,20 16,40 - kana, persikka, aurajuusto, paprika 24. HOVIRINNAN SPECIAL 8,20 16,40 - naudanlihasuikaleet, aurajuusto, tuore tomaatti, jalopeno, valkosipuli 25. FANTASIA 8,20 16,40 - neljä täytettä valintasi mukaan 26. APO SPECIAL 8,20 16,40 - pekoni, kinkku, persikka, aurajuusto 27. AL CAPONE 8,20 16,40 - pepperoni, kinkku, sipuli, kapris 28. TROPICANA 8,20 16,40 - kinkku, parsa, katkarapu, herkkusieni 29. NAPOLI 8,20 16,40 - kana, pekoni, paprika, sipuli 30. URABI SPECIAL 8,20 16,40 - kinkku, pekoni, sipuli, herkkusieni 31. PICANTE 8,20 16,40 - salami, kapris, ananas, valkosipuli LISÄTÄYTTEET 1,00 2,00 Jokaiseen pizzaan kuuluu oregano, tomaattikastike, juusto ja salaatti Lisätäytteet: ananas, paprika, sipuli, tomaatti, oliivi, herkkusieni, jalopeno, naudanlihasuikaleet, aurajuusto, pekoni, simpukka, pepperone, persikka, tuplajuusto, kinkku, jauheliha, valkosipuli, parsa, maissi, herneitä ja mozzarella

HOVIZONE

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Kinkku, aurajuusto, persikka Kana, ananas, aurajuusto Naudanliha, sipuli, tomaatti Kebabliha, turkunpippuri, sipuli Salami, paprika, oliivi Fantasia 3 täytettä valintasi mukaan Tarjoillaan talon valkosipuli- ja jogurttikastikkeella

2b

7,50 7,50 7,50 7,50 7,50 7,50

2c

PASTAT

1. Kanapasta 7,70 - Currykastikkeella hauduttettua kananpojanpaloja 2. Härkäpasta 7,70 - Sienikastikkeella haudutettua häränlihaa 3. Kinkkupasta 7,70 - Sienikastikkeella haudutettua kinkkua 4. Pasta bolognese 7,70 - Jauheliha tomaattikastikkeella 5. Kasvispasta 7,70 - Kauden vihannekset sienikastikkeella 6. Pasta formaggi 7,70 - Neljän juuston pasta 7. Pasta merenantimet 7,70 - sienikastikkeella haudutettuja merenantimet Jokainen pasta-annos valmistetaan pennepastasta ja tarjoillaan aidon parmesaan juuston kera oliiviöljyllä

PIHVIT

Lehtipihvi 12,50 - 180g naudan pihvi, talon maukas maustevoi Sipulipihvi 12,50 - 180g naudan pihvi, talon maukas maustevoi Hoviherran special 14,50 - 180g naudan pihvi kermaisella pippurikastikkeella Emännänpihvi 12,50 - 180g possufile, talon maukas maustevoi Isännänpihvi 12,50 - 180g possunfile kermaisella pippurikastikkeella Broilerin rintafileet 8,50 Lihapullat 6,20 Lisukkeet: ransakalaisetperunat, lohkoperunat, tikkuperunat, riisi, kermaperunat, aurajuustoperunat, valkosipuliperunat, juustoperunat

HOT WINGS 10 kpl 6,50 15 kpl 8,50 20 kpl 11,00 25 kpl 13,00 50 kpl 25,00 100 kpl 48,00 Kastikkeet sisältyy hintaa: extra tulinen, tulinen, keskivahva, mieto

HAMPURILAISET Juusto 3,80 - 100g pihvi, cheddarjuusto Ananas 3,80 NOPEA M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N - 100g pihvi, ananas Kananmuna 3,80 - 100g pihvi, kananmuna Kasvis 4,50 - 100g kasvipihvi, cheddarjuusto Porilainen 3,90 - Makkarasiivu Valkosipuli 4,50 - 100g pihvi, valkosipuli Kana 4,50 - Paneroitu kanapihvi Pekoni 4,50 - 100g pihvi, pekoni Kerros 5,50 - 2 x 100g pihvi, cheddarjuusto Tuplajuusto 5,50 - 2 x 100g pihvi, tuplacheddarjuusto Aurajuusto 5,50 - 100g pihvi, aurajuusto WOOBER erikois hampurilaisateriat Paprikarenkaat, sipulirenkaat ja ranskalaiset sisältyvät Woober hampurilaisten hintaan. King Kong 12,50 - 2 x 188g pihvi, pekoni, sipulirenkaita, cheddarjuusto Hot 9,50 - 188g pihvi, cheddarjuusto, jalopeno, sipuli Aura 9,50 - 188g pihvi, cheddarjuusto, aurajuusto Pekoni 9,50 - 188g pihvi, cheddarjuusto, rapeaapekonia Potato 9,50 - 188g pihvi, cheddarjuusto, perunakiekko

Kaarinanuutiset.fi

MAKKARAPERUNAT Tavallinen Juustolla Aurajuusto

5,00 5,50 5,50

SALAATIT 1. 2. 3. 4. 5.

Katkarapu Tonnikala Feta Kana Tavallinen

7,40 7,40 7,40 7,40 7,40

JUOMAT Virvoitusjuomat

0,33l 0,5l 1,5l

2,20 2,40 3,50

HOVIRINNAN KIOSKI KEBAB

PIZZERIA

puh. 243 4995 www.hovirinnankioski.com Emännänkatu 1, Kaarina Avoinna: ma-la 8.00-22.00 su 10.00-22.00

Soita ja tilaa, nouda ja nauti! kotiinkuljetus! B-oikeudet! Nyt voit tilata myös netistä! www.havirinnankioski.com

3


4

1a

kaarinanuutiset.fi

1a

artikkelit 1b

1c

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi

Kerran viikossa ilmestyvä paikallinen viikkolehti tai online-tilassa netissä operoiva uutisportaali pystyy kattamaan paikallisten tiedonjanon ilman laadun heikkenemistä. KIMMO PARIKKA, PÄÄTOIMITTAJA

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kaarinanuutiset Huoli huomisesta .fi 2a

on todellinen

Kaarinanuutiset .fi tilattavien Uudessa hallitusohjelmassa on nostettu esiin 2b

sanomalehtien tilausmaksujen arvonlisäveron korottaminen nykyisestä nollasta yhdeksään prosenttiin. Ajatus on saanut tilattavia sanomalehtiä kustantavat kustantajat, lehdissä työsfi kentelevät toimittajat, poliitikot sekä myös Viestinnän Keskusliiton varpaisilleen. Kansanedustajista ainakin Jouni Backman ja viimeksi raisiolainen Jyrki Yrttiaho ovat esittäneet arvonlisäverosta luopumista. Viestinnän Keskusliiton lakiasioiden ja viestintäpolitiikan johtaja Satu Kangas puolestaan kirjoittaa Turun Sanomissa, että “veronkorotus olisi kova isku sananvapaudelle ja kansanvallalle, ihmisten oikeudelle tietää ja vaikuttaa”. Myös Helsingin Sanomien päätoimittaja Mikael Pentikäinen pelkää, että “työntekijöiden määrään vaikuttaisi huomattavasti enemmän hallituksen lehdistölle kaavailema arvonlisävero”. Mainittujen kommenttien ja kannanottojen taustalla on tilattavien lehtien levikin laskun kiihtyminen sekä ilmoitustulojen pieneneminen. Kun näin tapahtuu ja tilattavien lehtien kannattavuus heikkenee, johtaa se väistämättä kustannusten karsimiseen, henkilöstön vähennyksiin ja sitä kautta eittämättä myös lehtien laadun heikkenemiseen. Suomessa luetaan paljon sanoma- ja aikakauslehtiä. Yksi syy tähän on se, että päättäjät ovat halunneet aina tukea lukemista verokannustein. Kannustus on ollut pitkäjänteistä ja johdonmukaista. Tiedonsaannin ei ole haluttu olevan vain eliitin yksinoikeus, vaan koko kansalle kuuluva etuisuus, josta pitäisi tasa-arvon nimissä pitää lujasti kiinni, kirjoittaa Kangas. Tilattavilla lehdillä huoli huomisesta on todellinen; varsinkin kun viimeksi julkaistut luvut lehtien ilmoitusmyynnin volyymista ovat laskevia. 2c

Kaarinanuutiset. N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Keskustelu lehtien tilausmaksujen arvonlisäveron korottamisesta on ollut äärimmäisen yksipuolista. Veroa arvostelevat toimivat yksisilmäisesti isojen, ahneiden ja suurta voittoa tavoittelevien lehtitalojen ja kustantajien äänitorvina. Myöskään tasa-arvosta on turha puhua, jos keskustelusta unohdetaan kaikki ne julkaisut, jotka tavoittavat kansalaiset ilman tilausmaksua, tasapuolisesti niin Kankaan mainitseman eliitin kuin kaikki ne, joilla ei kiristyneen taloudellisen tilanteen johdosta ole varaa tilata lehteä. Kerran viikossa ilmestyvä paikallinen viikkolehti tai online-tilassa netissä operoiva uutisportaali pystyy kattamaan paikallisten tiedonjanon. Sitoutunut henkilökunta osaa sen minkä isommatkin, joskus jopa paremmin tai ainakin kustannustehokkaammin. Tuttuja toimittajia ja ilmoitusmyyjiä on helppo lähestyä, lehdentekijöiden on helppo räätälöidä yksilölliset ratkaisut ja palvelut kaikille, jotka niitä haluavat. Ilmaisjakelulehtiä ei voi suulla suuremmalla syyttää hampaattomuudesta tai lehdistön perustehtävän, vallankäytön läpivalaisun laiminlyönnistä. Lähellä lukijoita ja päätöksentekijöitä olevana toimijana, kaupunki- tai ilmaisjakelulehti pystyy siinä kuin tilattavakin täyttämään kansalaisten jatkuvan tiedonjanon tuottamalla luotettavaa tietoa oman paikkakunnan, mikseipä myös valtakunnallisista tai koko maailman asioista. Kyseinen toimija voi niin ikään toimia kiinnostavien ja mielenkiintoisten päätösten ja ilmiöiden keskustelupalstana, lukijoiden maailmakuvan laajentajana. Arvonlisäveron nollalinjaa pidetään tilattavien lehtien tärkeänä verokannusteena. Vastaavaa linjausta ei ole tehty ilmaiseksi jaettavien lehtien suhteen, pikemminkin päin vastoin. Mikäli arvonlisäveron korotuksen arvioidusta 90 miljoonan euron tuotosta edes osa osoitettaisiin myös ilmaisjakeluiden verokannusteisiin, voitaisiin puhua tasavertaisuudesta ja samalla lähtöviivalla olemisesta. Tällöin kilpailu olisi tervettä ja jokainen voisi näyttää omaa osaamistaan, riippumatta siitä, onko lehti tilattava vai ilmaiseksi jaettava. Kimmo Parikka päätoimittaja

uutiset

1b

1c

lein. Yleiskokous on Suomen Punaisen Ristin ylin päättävä elin ja se määrittelee järjestön toiminnan suunnan ja painopisteet Suomessa. Turussa yleiskokousta ei ole aiemmin pidetty, joten alueen Punaisen Ristin vapaaehtoiset ja työntekijät ottavat järjestely-

PETRI KURKI, LAITOSMIES

KATRI LINDBERG

  HIV, jota esiintyi 188 tapausta vuonna 2010, tarttuu suojaamattomassa sukupuoliyhdynnässä tai veriteitse esimerkiksi huumeneulojen välityksellä. Sen yleisin tartuntatapa Suomessa on heteroseksi. Tartunnasta yhden, kahden kuukauden sisällä oireet ovat flunssan tyyppisiä eikä oireita välttämättä esiinny lainkaan. Tauti on alkuvaiheessa erittäin tartuttava.  Myöhemmin hoitamaton HIV altistaa erilaisille tulehduksille ja muille sairauksille, joita vastaan terveellä ihmisellä olisi hyvä vastustuskyky (AIDS = ihmisen immuunikatovirus). Tutkiminen on helppoa: verikoe otetaan  2-4 viikon ja viimeistään 3 kuukauden kohdalla kuluttua epäillystä tartunnasta. Hoito on viruslääke, joka hidastaa AIDS-vaiheen tuloa tai estää sen kokonaan, muttei paranna virustartuntaa.   Papilloomavirus poikkeaa edellämainituista taudeista, koska suurin osa väestöstä saa virustartunnan jossakin vaiheessa ja valtaosalla tartunta paranee itsestään. Kyseessä ei siis ole perinteinen sukupuolitauti. Oireena saattaa esiintyä kondyloomanäppylöitä sukupuolielinten alueella, mutta osalle naisista papilloomavirus aiheuttaa yleensä täysin oireettomia kohdunkaulan solumuutoksia. Niistä vahvimmat muutokset saattavat vuosien kulussa muuttua pahanlaatuiseksi kohdunkaulansyöväksi. Suomessa kohdunkaulansyöpää on hyvin vähän, 160 tapausta vuodessa, sillä papaseulonnassa löydetään muutokset jo esiastevaiheessa ja ne voidaan hoitaa ennen pahanlaatuistumista. Tupakointi lisää papilloomaviruksen vaarallisuutta. Papilloomavirukseen ei ole lääkettä.  Ulkoisia syylämuutoksia voidaan hoitaa pens-

lausliuoksella lääkärin ohjeiden mukaisesti. Ennen sukupuolielämän aloitusta annettavalla rokotteella on mahdollista ehkäistä osa tartunnoista. Kondomin käyttö vähentää riskiä saada papilloomavirustartunta muttei suojaa täysin limakalvokontaktilta. Mitä enemmän seksikumppaneita on, sitä suuremmaksi riski kasvaa. Tärkeää on, että nainen käy säännöllisesti papa-näytteellä.   Veriteitse lähinnä huumeneuloista  tarttuvat hepatiitti B (n. 300 / vuosi) ja hepatiitti C (n. 1100 / vuosi), mutta molemmat voivat tarttua myös suojaamattomassa yhdynnässä. Kummankin itämisaika on pitkä yhdestä kuuteen kuukautta. Näiden maksatulehdusten oireita ovat esimerkiksi pahoinvointi, ruokahaluttomuus, kuumeilu, keltaisuus. Tutkiminen tapahtuu verikokeella. B-hepatiittia vastaan on olemassa rokote. Hepatiitin hoito vaihtelee johtuen maksavaurioiden asteesta ja laadusta. Hoitamattomana tauti johtaa jopa maksasyöpään ja kuolemaan.   Tutkimuksiin on hakeuduttava aina, jos asia askarruttaa mieltä ja taustalla on suojaamaton yhdyntä, ja välittömästi silloin kun oireita esiintyy tai taustalla on suojaamaton yhdyntä prostituoidun kanssa. Tutkimuksia ei tarvitse hävetä vaan asiaan voi suhtautua niin, että huolehtii sekä omasta että kumppaninsa turvallisuudesta ja terveydestä. Yhteys tulee ottaa omaan terveyskeskukseen, yksityiseen lääkäriasemaan ja epäselvässä tilanteessa voi neuvoa kysyä Turun yliopistollisesta keskussairaalasta.  Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Jatta Rautkorpi

Turku isännöi Punaisen Ristin suurtapahtumaa TURKU. Suomen Punaisen Ristin yleiskokous pidetään kesäkuussa 2014 Turussa. Suomen Punaisen Ristin yleiskokous kokoontui Lahdessa ennen juhAnnusta ja päätös seuraavan yleiskokouksen isäntäkaupungista julkistettiin kokouksen yhteydessä. Yleiskokous järjestetään kolmen vuoden vä-

kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

Käytä kondomia ja käy testeissä kus hankala munasarjatulehdus ja vatsakipuja. Miehillä oireita ovat esimerkiksi virtsankirvely ja harmahtava vuoto virtsaputkesta. Tutkiminen ja hoito ovat samantyppiset kuin klamydiassa: virtsanäyte ja kertaluonteinen antibioottihoito.   Kupan, noin 200 tartuntaa vuodessa itämisaika on kolmesta neljään viikkoa.  Tartunta on usein alunperin ulkomailta. Oireena alkuvaiheessa on sukupuolielinten alueelle sijoittuva aristamaton kovareunainen haavauma. Kaikille haavaumaa ei tule lainkaan, vaan tauti etenee hiljaisesti toiseen vaiheeseen, jossa esiintyy lämmönnöusua, pahoinvointia ja pienitäpläistä ihottumaa eri puolilla kehoa. Näiden vaiheiden jälkeen tauti ei ole enää tarttuva, mutta saattaa aiheuttaa jopa vuosien kuluttua kantajalleen esimerkiksi neurologisia oireita. Tutkiminen tapahtuu verikokeella ja hoito on antibioottihoito. Hoidon onnistuminen varmistetaan ja seurantaa jatketaan yleensä muutaman vuoden ajan.   Herpestä esiintyy sekä huulessa että sukupuolielimissä. Tartunta voi tapahtua näiden paikkojen välillä molempiin suuntiin. Tartunnan riski on pieni herpeksen ollessa oireeton, mutta mahdollista tuolloinkin. Oireita ovat kutina, kirvely, kipu ja rakkulat. Virustartunta on krooninen eli häviää välillä piileväksi aktivoituakseen esimerkiksi stressin tai kuukautisten yhteydessä. Hoitona voidaan käyttää oireita vähentävää ja  sairastamisaikaa lyhentävää kuuria suun kautta.  Joskus toistuva kierre katkaistaan pitempiaikaisella säännöllisellä estolääkityksellä. Suomessa noin 20 000 henkilöllä on toistuvia herpesoireita.

5

Korostan, että kyse on yksittäisistä tapakaarinanuutiset .fi uksista, joita esiintyy uimhallilla muutaman kerran vuodessa.

n ASIANTUNTIJAKIRJOITUS

ASIANTUNTIJA. Sukupuolitauteja ovat klamydia, tippuri, kuppa, sukuelinherpes ja HIV. Sukupuoliteitse tarttuu myös papilloomavirus sekä hepatiitit B ja C. Sukupuolitaudit eivät tartu saunan lauteilta, vaan niiden tarttuminen edellyttää limakalvokontaktia. Kondomi suojaa taudeilta ja ei-toivotulta raskaudelta. Suoja ei kuitenkaan ole sataprosenttinen. Monet taudeista ovat tuliaisia ulkomailta, joka johtuu enemmänkin suomalaisen omasta käytöksestä ulkomailla kuin kyseisestä maasta. Tulee myös muistaa, että moni tauti tarttuu myös suuseksin välityksellä.     Klamydia on sukupuolitaudeista maassamme yleisin, noin 13 000 diagnosoitua tartuntaa vuodessa. Se on yleensä täysin oireeton. Oireina saattaa kuitenkin esiintyä 1-3 viikon päästä tartunnasta virtsankirvelyä, vatsakipua, miehillä kivesalueen arkuutta ja naisilla veristä tiputteluvuotoa emättimestä. Klamydian jälkiseuraukset ovat vakavat: sekä miehillä että naisilla hoitamaton klamydia lisää lapsettomuuden riskiä. Raskaana olevalla naisella tartunta vaarantaa myös vastasyntyneen lapsen terveyden. Tutkiminen on helppoa: sekä naisella että miehellä riittää yksinkertainen virtsanäyte, jonka vastaus tulee muutamassa päivässä ja hoitona kertaannos antibioottia. Hoidon onnistuminen tarkistetaan uusintavirtsanäytteellä muutaman viikon kuluttua. Kumppani tulee hoitaa samanaikaisesti.   Tippuri, jota esiintyy noin 250 tapausta vuodessa, tuodaan usein ulkomailta. Sen itämisaika on miehillä kahdesta viiteen vuorokautta, naisilla kahdesta kolmeen viikkoa. Naisilla oireina saattaa esiintyä vatsakipua ja poikkeavaa valkovuotoa, jos-

kaarinanuutiset.fi

vastuun ilolla vastaan. Kokoukseen odotetaan 1 300 osallistujaa. Yleiskokouksen käytännön järjestelyistä vastaavat SPR:n keskustoimiston ohella paikalliset piirit, SPR:n VarsinaisSuomen piiri ja Turunmaan piiri. Turkuun,

Satakunnantien

varteen avattiin elokuussa Punaisen Ristin Kontti kierrätystavaratalo. Punaisen Ristin palvelupiste Kristiinankadulla puolestaan on palvellut koko kesän niin matkailijoita kuin kaupunkilaisiakin. Palvelupisteestä löytää käytännölliset lahjat juhliin ja siellä voi päivittää ensiaputarvikkeet.

2b

2c

Länsi- .fi Kaarinanuutiset Turunmaan uusi nimi Kaarinanuutiset.fi on Parainen LÄNSI–TURUNMAA.LänsiTurunmaan kaupunki vaihtaa nimeään kuten likifi60 rpsenttia kuntalaiset toivoi keväällä järjestetyssä neuvoa-antavassa kansanäänestyksessä. Uusi nimi on “vanha” Parainen ja nimi otetaan käyttöön vuodenvaihteessa. Päätös Parainen -nimen käytöstä syntyi kaupunginvaltuustossa, joka äänesti kaupungin nimestä. Hallituksen esittämä Parainen sai 25 ääntä. Vastaehdotus Länsi-Turunmaa sai 17 ääntä. Yksi valtuutetuista äänesti tyhjää. Käytännössä nimen ratkaisivat ne, jotka asuvat Paraisten saarella, jossa asuu kuitenkin suurin osa kaupungin väestä. Lähes kaikki Nauvon, Korppoon, Houtskarin ja Iniön saarten asukkaat äänestivät kansanäänestyksessä Länsi-Turunmaan puolesta.

Kaarinanuutiset. N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kaarinan uimhallilla on muutamaan otteeseen ollut ongelmia lämpimän veden riittävyyden kanssa. Perimmäinen syys vesiongelmaa on kaukolämmön toimittamisessa esiintyvät ongelmat.

Uimahallista loppui lämmin vesi KAARINA. Kaarinan uimahallissa virkistäytymässä käynyt asiakas pettyi pahemman kerran, kun uimahallin hanoista ei tullutkaan lämmintä vettä. Tukkansa ja vartalonsa juuri saippuoinut asiakas joutui peseytymään puolittain kylmällä vedellä ja saattamaan puhdistautumisrituaalinsa lopulliseen päätökseen vasta kotona. – Kyseessä on harvinainen yksittäistapaus, mutta se pitää paikkansa, että muutamaan otteeseen lämmin vesi on loppunut uimahallilla. Kaiken kaikkiaan tällaiset tapaukset ovat

todella harmittavia, uimahallin laitosmies Petri Kurki sanoo. Lämpimän veden katkokset johtuvat Kurjen mukaan kaukolämpöverkostossa silloin tällöin esiintyvistä teknisistä ongelmista, jotka vaikuttavat myös kaikkien muiden kaukolämpöverkkoon kytkettyjen kaupungin kiinteistöjen lämmitykseen. Silloin kun kaukolämmön toimittamisessa ilmenee murheita, murheet moninkertaistuvat verkoston kaukaisimmissa päissä. – Kaarinan kaukolämpö tulee Naantalista. Jos siellä pääs-

sä hajoaa vaikka pumppu, vesi ei kierrä riittävästi. Joskus voi olla ongelmia myös verkoston paineiden kanssa, mikäli painevaihteluita esiintyy, käy joskus niin, ettei vettä tule uimahallin hanoista eikä suihkusta. Kärki selvittää. Kärjen tietojen mukaan uimahallin lämmin vesi loppui iltapäivällä kahden tietämillä. Vielä illalla yhdentoistakaan aikaan ei vesi ollut lämmintä. – Täällä Kaarinan päässä on mahdotonta vaikuttaa tilanteeseen millään tavalla, niin se vain kaikessa yksinkertaisuu-

dessaan on. Ymmärrämme, että uimahallin asiakkaille lämpimän veden loppuminen kesken pesun on ikävä asia, joka aiheuttaa mielipahaa. Kurki jatkaa. Kurjen mukaan tällaisissa tilanteissa uimahallin henkilökuntaa on ohjeistettu kertomaan tilanteesta uusille asiakkaille. Jo hallin sisällä olevat asiakkaat puolestaan saavat tutu tilanteen henkilökohtaisemmin. – Korostan, että kyse on yksittäisistä tapauksista, joita esiintyy uimhallilla muuta-

man kerran vuodessa, Kärki korostaa. Kaarinan kaupungilla on kaukolämpöverkon katkosten varalla muutamia varalämmön lähteitä, mutta niiden käyttöön otto kestää monesti pidempään kuin itse ongelma kaukolämpöverkossa. – Esimerkiksi Vaarniemen koulun lähistöllä sijaitsevan kattilalaittteiston käynnistämiseen kuluu useampi tunti, joten siihen ryhdytään vain ääritilanteissa, Kurki selvittää.

Länsi-Turunmaasta tuli savuton työpaikka LÄNSI-TURUNMAA. Terveyden, jaksamisen ja työhyvinvoinnin vuoksi on tärkeää, että työpaikoilla pyritään edistämään tupakoimattomuutta ja tukemaan tupakoinnin lopettamista haluavia.

Henkilöstön mielipiteitä kuultuaan Länsi-Turunmaan kaupunginhallitus on päättä-

nyt, että kaupungista tuli savuton työpaikka syyskuun alusta lukien. – Työpaikka on savuton, kun tupakkalain määräämissä sisä- ja ulkotiloissa ei tupakoida, työpaikan sisätiloissa ei ole tupakointitiloja ja mahdolliset tupakointipaikat on sijoitettu ulos riittävän kauas rakennuksesta, jotta tupakansavu ei pää-

se kulkeutumaan ulkoa savuttomiin sisätiloihin, tupakointi on kielletty työaikana lukuun ottamatta lakisääteisiä ja työehtosopimuksiin kirjattuja taukoja ja tupakoivaa henkilökuntaa kannustetaan ja tuetaan tupakoinnin lopettamisessa, luettelee kaupungin tiedotuspäällikkö Anne-Maarit Itänen.

Nauvo tavoittelee ennätysten kirjaan

NAUVO. Lähde katsomaan, päihittääkö pieni ja piskuinen Länsi-Turunmaan Nauvo Singaporen sykkivän miljoonakaupungin. Kaupungit käyvät taistoa, kumpi saa nimiinsä Guinnessin maailmanennätyksen maailman pisimmän pöydän rakentamisesta. – Länsi-Turunmaa tavoittelee Guinnessin ennätystä rakentamalla 161 metriä pitkän pöydän. Pöydän rakentaminen on osa 22.-23. syyskuuta järjestettävää  uutta septemberfestival.fi -tapahtumaa, joka kokoaa Nauvoon kotimaisten vieraiden ohella yli 550 kansainvälistä matkailualan ammattilaista lounastamaan maailman pisimmässä pöydässä, kertoo tapahtuman tuottaja Veijo Mäki.

KIMMO PARIKKA

KERRO UUTINEN

Länsi-Turunmaalla kannustetaan tupakoimattomuuteen.

Lähet sähköpostiviesti osoitteeseen toimitus@ kaarinanuutiset.fi


6

1a

Sampo Pankki Oyj ja www.sampopankki.fi

1b

1c

950€

kaarinanuutiset.fi

JC Manki

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi

Motolandista löydät laadukkaat MOOTTORIPYÖRÄT, MÖNKIJÄT, MINIKROSSIT, MOPOT, SKOOTTERIT sekä TARVIKKEET

Kaarinanuutiset.fi

HUMMER 90

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

2b

2c

KEEWAY 300 4WD

Kaarinanuutiset.fi

4280€

Kaarinanuutiset.fi

Tieliikenne

4990€

590€

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Joustaa kun taloudellasi on tiukkaa. Turvaa silloinkin kun markkinoilla myrskyää.

alk.

Mahdollistaa säästämisen ja vaurastuttaa sinua joka lyhennyksellä.

5490€ Tieliikenne

alk. 6990€

Antaa taloutesi kehittyä nyt ja tulevaisuudessa.

4490€

KYSY LISÄÄ JA VARAA AIKA: Kaarinan konttori, Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina Rahoituspäällikkö Jarmo Kuljukka 050 426 5552

TURKU. Turun ympäristökunnissa Naantalissa, Raisiossa, Ruskolla, Kaarinassa ja Liedossa tehdään paraikaa päätöksiä yhteisen joukkoliikenneorganisaation perustamisesta Turun kanssa. Yhteistoimintasopimuksen luonnoksessa organisaation tavoitteeksi ilmoitetaan seuraavaa. ”Yhteistoiminnan tavoitteena on toteuttaa kuntarajat ylittävää yhteistyötä joukkoliikenteen järjestämisessä joukkoliikennelain mukaisesti sekä kehittää ja koordinoida seudullista joukkoliikennettä siten, että joukkoliikenteen palvelutaso paranee ja palvelut tuotetaan asiakaslähtöisesti ja edullisesti.” Tarkoituksena on laatia yhteinen joukkoliikennesuunnitelma, jossa kukin kunta määrittelisi palvelutasotavoitteensa. Yhteistä organisaatiota varten perustettaisiin Turun kaupungin organisaatioon kuuluva Turun kaupunkiseudun joukkoliikennelautakunta. Lautakunnassa toimisi sopimusluonnoksen mukaan 12 jäsentä, joista seitsemän olisi Turun valitsemia, muiden kuntien valitessa yhden edustajan. Turku haluaa päättää vähintään puolet lautakunnan jäsenistä. Turun seudun linja-autoilla harjoitettava seutuliikenne järjestetään tällä hetkellä määräaikaisilla siirtymäajan liikennöintisopimuksilla, joiden sopijaosapuolena liikenteen-

MADCOW 125

790€ MANKI

990€ 550€

5490€

LISÄÄ TUOTTEITA

Alumiinitie 2 PAIMIO • 050 516 1165

Talouttasi ajatellen, www.skanssi.fi

40+

IN K N A P ÄSTÖ

S U A J O U S O K KOR SÄ

dogwalkilla!

1a

1b

Tule käymään tai lue lisää osoitteessa www.säästöpankki.fi/liedonsp

harjoittajien kanssa on Varsinais-Suomen ELY-keskus. Lyhyimmät Turun seutuliikenteen siirtymäajan liikennöintisopimukset päättyvät 30.6.2014. Yhtenä perusteena organisaation perustamisella mainitaan se, että kunnilla ei ole päätösmahdollisuutta kuntarajat ylittävän joukkoliikenteen palvelutason määrittelyyn ja järjestämiseen. Turun Linja-autoilijoiden Osuuskunnan (TLO) jäseniä uusi organisaatio lähinnä huolestuttaa. – Se kiire, jolla tätä ajetaan läpi, ihmetyttää meitä liikennöitsijöitä. Turulla taitaa olla hoppu hakea maksajia omalle tappiolliselle joukkoliikenteelleen, sanoo liikennöitsijä Pasi Muurinen. Tällä hetkellä jokainen turkulainen maksaa noin 85euroa joukkoliikenteestään vuosittain, käytti sitä tai ei. Itse lippukulut tulevat tietysti tähän vielä päälle. – Joukkoliikenteestä tulee Turulle tappiota noin 15 miljoonaa vuosittain, laskeskelevat liikennöitsijät. – Organisaatiota ajetaan läpi kiireellä, kun kuntien pitäisi ensin määritellä haluttu palvelutaso. Se on kuitenkin tekemättä, sanoo TLO:n liikennejohtaja Hannu Lehmus. Osa ELY:n kanssa tehdyistä nykyisistä sopimuksista umpeutuu vasta vuonna 2017. Liikennöitsijät toivovatkin malttia päätöksentekoon, sillä uudis-

Kauppakeskus Skanssi on avoinna joka päivä!

Lauantai 17.9. Sunnuntai 18.9. Muotinäytökset klo 12, 14 ja 16. Mukana myös XL-mallit!

Nainen & koira -muotinäytös klo 14. Tyyliä molemmille!

Voita 500 €!

Osallistu arvontaan 9.–25.9. Voit voittaa muikeat 500 euroa shoppailurahaa!

Kaarinassa Pyhän Katariinan tie 6, p. 010 4309 430 *) Littoisissa Valkintie 1, p. 010 4309 270 *) Paimiossa Asematie 1, p. 010 4309 400 *) *) Puhelu kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh. + 5,95 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puh. + 17,04 snt/min. Sis. alv. 23 %.

1b

1c

kaarinanuutiset.fi

TURKKA TUOMI, HALLITUKSEN PUHEENJOHTAJA

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

KAI SAARTO

tuksen toteuttamiseen menisi kuitenkin vuosia. – Pitääkin kysyä itseltään, miksi asiaa ajetaan läpi väkisin nopeasti, ilman että kerättäisiin kokemuksia. Naantalin kunnanhallituksen esityksissä on esimerkiksi väläytelty vain hyvin ylimalkaisia hintalappuja, siitä mitä kaikki maksaisi. Tällä hetkellä tiedetään oikeastaan vain, mitä uusi katto-organisaatio tulisi maksamaan, Lehmus toteaa.

Mallia Turku on hakenut Helsingistä HSL-kuntayhtymästä. Siellä kunnat ovat paraikaa pettyneitä HSL:n suunnitelmiin nostaa kuntaosuuksia tuntuvasti, Keravalla nousu olisi jopa 55 prosenttia. – Organisaation perustamista on perusteltu nimenomaan sillä, että kunnat saavat valtaa määrätä asioista ja kuntarajat poistuvat. Jo nyt kuitenkin kunnat saavat määrätä itse seutulippunsa hinnan. Kuntaraja ei ole nykyäänkään rajoite liikkumiselle kun käyttää seutulippua, pohtii TLO:n hallituksen puheenjohtaja Turkka Tuomi. – Raisio voisi esimerkiksi itse päättää, että kuntalainen saa seutulippunsa 30 senttiä halvemmalla ja kunta maksaisi erotuksen, Tuomi jatkaa. Liikennöitsijöiden huoli on, että uuden organisaation myötä kunnat menettäisivät päätäntävaltaa nykyiseen verrattuna. – Turun viesti on ”maksakaa niin saatte päätäntävallan”,

2b

2c

1c

mikä ei pidä paikkaansa. Päätökset vaikka Ruskon linjoista tehtäisiin sen jälkeen Turussa, eikä Ruskolla, TLO:n liikennöitsijät korostavat. – Malttia tarvitaan mielestämme. Me liikennöitsijät ajamme millä organisaatiomallilla tahansa, mutta tätä touhua on katsottu niin pit-

Tule tutustumaan uuden paikallisen median tekijöihin. Paikalla toimituksen ja ilmoitusmyynnin edustajia.

kaarinanuutiset.fi TERVETULOA!

Kaarinanuutiset.fi

Liikennöitsijöiden mielestä ehdotettu alueellinen joukkoliikenneorganisaatio yritetään saada pystyyn turhalla hopulla.

kään, että tiedämme mikä toimii ja mikä ei. Meillä ei ole eturistiriitaa asiassa, taloudellisesti yhteinen joukkoliikenneorganisaatio ei juuri muuta tilannettamme suuntaan tai toiseen, sanoo TLO:n johtokunnan jäsen Juha Jalo. – Työmotivaatioon tämä kuitenkin vaikuttaa. Niille mil-

joonille, jotka tässä hukataan olisi kunnilla parempaakin käyttöä, lisää Muurinen. – Jos organisaatioon käytettävät rahat laitettaisiin suoraan lippujen hintaan, saataisiin aikaan huomattavasti enemmän kuin tällä, toteavat liikennöitsijät.

Juttuvinkki/ tutustuin messutarjoukseen.

kaarinanuutiset.fi Palauttamalla tämän kupongin messuosastollemme, voit voittaa N O P E A M (20 M I N , euroa) U S K O T T haluamaasi AVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N lahjakortin paikalliseen liikkeeseen.

Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

kaarinanuutiset.fi

Kerro meille juttuvinkki, tai yrittäjänä tutustu edulliseen messutarjoukseemme.

Kaarina | Lieto | Loimaa | Naantali | Oripää | Paimio | Raisio | Turku

Organisaation perustamista on perusteltu nimenkaarinanuutiset .fi ja kunomaan sillä, että kunnat saavat valtaa määrätä asioista tarajat poistuvat.

PAIMION MESSUILLA Lauantaina 17.9.2011 klo. 10-15

Kaksi tapaa eliminoida ikävät asuntolainaan liittyvät yllätykset:

KIINTEÄ KORKO TAI KORKOKATTO.

7

2a

Kid 70

Tieliikenne

kaarinanuutiset.fi

Kaarinanuutiset.fi Liikennöitsijät huolissaan liikenneorganisaatiosta

990€

MADMAX 300

www.sampopankki.fi/asuminen

paikallisia

MADCOW 250

POLAR 500 IRS

1a

Nimi. Osoite. Puhelin. S.postiosoite.


8

1a

1b

1c

kaarinanuutiset.ďŹ

rakentaminen

kaarinanuutiset.ďŹ

1b

kaarinanuutiset.ďŹ

1c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

Kaarinanuutiset.ďŹ

2b

UUTTA TURUSSA!

Kaarinanuutiset.ďŹ N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

PISTE AVATTU SKANSSIN K-CITYMARKETISSA

SAVUHOVI PALVELEE

Mehevä saunapalvimme maku syntyy satoja vuosia vanhalla menetelmällä. Palvisaunamme lämmitetään jykevillä leppähaloilla ja liha kypsyy saunan tasaisessa lempeässä lämmÜssä pitkään.

MA-TO 11-19 PE 11-20 LA 10-18

PARASTA VAATIVALLE VĂ„ELLE

www.savuhovi.fi

7DUMRXNVHWYRLPDVVD7XUXQ.FLW\PDUNHWHLVVD ERĂ„! Tuore NIERIĂ„

Hätälä Kalavalmis SAVUSIIKA n. 700 g

Kalaneuvos KYLMĂ„SAVUKIRJOLOHIFILEE n. 700-1000 g

vacum

Ruotsi, säävaraus

9

7

95 kg

2 3

45

pkt raj. 2 /tal.

3

-26%

pehmeän pippurinen

8

95

rs

III-OLUT 0,33 l 24-pack 2,07 /l

0,57 /l, raj. 1 erä /talous

5.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia

voimassa 1.9.2010 alkaen

2x

2-pack

3,59 2-pack (0,93 /l) sis. pantit 0,80

kg

kaarinanuutiset.ďŹ kaarinanuutiset.ďŹ N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kaarinanuutiset.ďŹ

KAARINA. Sisäilman laadulla on suuri merkitys terveyteen ja hyvinvointiin sekä kotona että tÜissä. Avain riittävään ilmanvaihtoon on ilmanvaihtokanavien kunnossapito. Kanavat tulisikin puhdistaa vähintään 5-10 vuoden välein. Terveysvaikutusten lisäksi kanavien kunnossapidolla saadaan aikaan myÜs taloudellista säästÜä. Useimmat ihmiset syyttävät flunssaa tai unenpuutetta, kun nenä vuotaa ja yskittää tai päätä kivistää ja väsyttää. Syy saattaa kuitenkin lÜytyä sisäilmasta, sillä sen laatu vaikuttaa terveyteen ja viihtyvyyteen. Jos sisäilma on hyvälaatuista, etenkin toimistokiinteistÜissä loppuvat monen osalta nenänvuotamiset, yskimiset, kutinat ja ihottumat. Tutkimusten mukaan noin 10-15 prosenttia näistä oireista johtuu sisäilman laadusta.. Ilmavaihtokanavien kunnossapito niin tyÜpaikalla kuin kotona ei ole vain terveysasia, vaan sillä saadaan aikaan myÜs taloudellisia säästÜjä. Kanavien huoltaminen ja ilmanvaihtolaitteistojen säätäminen näkyy suoraan energiakuluissa. Ilma saadaan liikkumaan paremmin, kun kanavat puhdistetaan. Samalla puhdistetaan myÜs ilmanvaihtokone sekä säädetään ja tasapainotetaan ilmamäärät. Näin järjestelmä saadaan toimimaan energiatehokkaasti, kuten sen kuuluukin, eli sieltä poistuu ja sinne saapuu oikeat ilmamäärät. Ilmanvaihtokanavien kunnossapito on kiinteistÜn omis-

KATRI LINDBERG

2b

2c

Kaarinanuutiset Fakta .ďŹ n Sisäilmastolla tarkoitetaan niitä rakennukďŹ sen ympäristĂśtekijĂśitä, jotka vaikuttavat ihmisten terveyteen ja viihtyvyyteen. n LämpĂś- ja kosteusolosuhteet vaikuttavat kehon lämmĂśnluovutukseen ja siten koko aineenvaihdunnan tasapainoon. n Huono sisäilma aiheuttaa esimerkiksi epämiellyttävää hajua, vetoa ja tunkkaista ilmaa. Tiloissa oleskelevat saattavat kärsiä nuhasta, yskästä, silmien ärsytyksestä, päänsärystä ja väsymyksestä useiden sisäympäristĂśn tekijĂśiden vaikutuksesta. n Rakennuksissa syntyy useita epäpuhtauksia, joiden lähteitä ei voida kokonaan poistaa. TällĂśin tarvitaan riittävää yleisilmanvaihtoa, jonka tehtävänä on tuoda puhdasta ilmaa hengitykseen. Mitä puhtaampaa hengitysilma on, sitä paremmin elimistĂś voi. n Energiataloudellisesti on tärkeää, että ilmanvaihto ohjataan sinne, missä ihmiset oleskelevat, ja että epäpuhtaudet poistetaan, ennen kuin ne ehtivät levitä.

Kaarinanuutiset. N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Uusissakin omakotitaloissa kannattaa kiinnittää erityistä huomiota siihen, että huoneiden sisäilma pysyy hyvälaatuisena.

tajan tai isännÜitsijän vastuulla. KiinteistÜihin on mahdollista tilata ilmanvaihtokanavien kuvaus, jonka pohjalta tehdään arvio siitä, millaisessa kunnossa kanavat ovat. Julkisten tilojen, kuten sairaaloiden, ilmastointikanavat tulisi puhdistaa viiden vuoden välein ja muiden, kuten yksityisasuntojen ja toimisto- ja teollisuuskiinteistÜjen, kymmenen vuoden välein. Etenkin pÜlyisissä tiloissa puhdistusta saatetaan tarvita useammin kuin

viiden vuoden välein. MyÜs palotarkastaja voi määrätä erilaisen puhdistusvälin. Rasvakanavat pitää puhdistaa vuoden välein. Etenkin asuinkiinteistÜissä ilmastointikanavat ovat usein huonossa kunnossa tai jopa kokonaan tukossa, kun niihin kerääntyy pÜlyä esimerkiksi pyykin kuivattamisesta. KiinteistÜÜn saattaa tulla myÜs kosteusongelmia, jos ilma ei vaihdu kunnolla.

Kanavien puhdistuksen tarpeen huomaa puolestaan siitä, että etenkin asuintiloihin kertyy kosteutta ja ilma on tunkkaista. MyÜs ilmanvaihtoventtiileihin kerääntyvä nukka kielii puhdistustarpeesta. Puhdistuksessa ilmanvaihtokanavat alipaineistetaan, minkä jälkeen lika irrotetaan mekaanisesti harjaamalla. MyÜs laitteistot puhdistetaan ja huolletaan. Lopuksi ilmamäärät mitataan ja tasapainotetaan sopiviksi.

Yhden huoneiston osalta puhdistus kestää noin pari tuntia. Asentajat tulevat sisätiloihin puhdistamaan kanavia, mutta muuten puhdistus ei häiritse asumista tai tyÜskentelyä. Ilmanvaihtoventtiilien edusta on hyvä tyhjentää kalusteista ennen puhdistusta, mutta esimerkiksi suojamuoveja tai vastaavia ei tarvitse levittää. Puhdistuksen jälkeen ilmanvaihtokanavien puhtaus kannattaa tarkistaa kuvaamalla.

Lähde: Sisäilmayhdistys

Lij XebWdZi\�h[jW]ih[]_ij[hrBdi_#JkhkdcWWdoh_joi^Wa[c_ije )-

Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l 2-pack sis. pantit 1,60

kg

Atria viljaporsaan SISĂ„FILEE n. 650 g

99

rs raj. 2 /tal.

Paulig JUHLA MOKKA 500 g 6,90 /kg

kg

7,98-9,98 /kg

49

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,39 rs (8,48 /kg)

90

Kariniemen kananpojan OHUEN OHUET FILEEPIHVIT 400-500 g

NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 g 6,23 /kg

15

95

-39%

99 24

19

sis. pantit 3,60

-pack

:;<.:,9=0*, (:k+,9/634 

DdeWcUbfYSUçRiWW^QTcç_SXçW{bT[Qb\cZ_RRç 8byfQbRUdU^ç]Y^TbUçcfUdcQbRUdU^ MĂśkkipalvelut, rakennus- ja talonmi3biWW_bç_SXçdbQTYdY_^U\\QçRb_[Ycd_bç estyĂśt. E_]dbÂ&#x2030;Z^Y^Wç_SXçc[_WcQffUb[^Y^Wç KaivuutyĂśt, pienemmät hitsaustyĂśt. 7\iddRQbçc{WçVÂ&#x2030;bçe``c{W^Y^WçQfçUW^QçdbyTçdY\\ç cd_]fYb[Uçç@4<DpçApç9@=>2Cç Laiturit ja perinteiset arkku-laiturit CY^Wç_SXçVb{WQç]UbQç

RaivaustyĂśt ja puiden kaato.

>Â&#x2030;[[Y`Q\fU\edçbQ[U^^ecçZQçdQ\_^]YUcdiÂ&#x2030;dçç Siirrettävä saha, jolla voi sahata omat <QYfeediÂ&#x2030;dç`YU^U]]ydçXYdcQecdiÂ&#x2030;dç =QYdebYdçZQç`UbY^dUYcUdçQb[[e\QYdebYdç puut rakennustavaraksi.... CQYfQecdiÂ&#x2030;dçZQç`eYTU^ç[QQd_ç MYĂ&#x2013;S SAARILLA! DYYbbUddyfyçcQXQçZ_\\Qçf_YçcQXQdQç_]Qdç`eedç Soita ja kysy lisää! bQ[U^^ec`eedQfQbQ[cYçç>JtDçD22C:==2ç D_YdQçZQç[iciç\Ycyyç

HST

savupiipun sisäputket/ piipunhatut

Hinta ilman K-Plussa-korttia

23,52 24-pack (2,52 /l) sis. pantit 3,60 lçE+]Yç2DÂ&#x2030;TUbX_\]çlç=Y\\>y\Â&#x2030;ç3ifyWç%(çAQbWQcçlçQbdXebc_TUbX_\]1`Qb^UdĂ&#x203A;çlç!%!!ç&$!ç%)*çl

LĂ&#x201E;HES 100 ERIKOISLIIKETTĂ&#x201E;

SKANSSI

Kauppakeskus Skanssi, puh. 020 740 5800. MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%).

9

Laadukas sisäilma kohentaa taloutta ja hyvinvointia 2a

0DUNNLQDW6NDQVVLQ.FLW\PDUNHWLVVD Kaarinanuutiset.ďŹ 2c

kaarinanuutiset.ďŹ

1a

FASTIGHETSSKĂ&#x2013;TSEL OCH -STĂ&#x201E;DNING KIINTEISTĂ&#x2013;NHOITO JA -SIIVOUS

KYRKLUND SANERING â&#x20AC;˘ SANEERAUS

TED WALLIN    sTED TEDWAl LENA TEDWAl

Oy KiinteistĂśpalvelu T. Wallin ( 0400 794 101 ( 040 5033 364 3TRANDVĂ&#x2039;GEN2ANTATIE 0ARGAS0ARAINEN

kyrklundsanering@parnet.ďŹ Oy KiinteistĂśpalvelu T. Wallin www.kyrklundsanering.ďŹ

Kankaanpään Murske Oy Paimio Sepeliä eri lajikkeina, multaa, kaivuutyÜt, louhinta ja maansiirto

P. 050 350 4121/ 050 543 2026

Rakennusteema jatkuu 13.11 lehdessä! 1a

1b

kaarinanuutiset.Ă&#x20AC; kaarinanuutiset.Ă&#x20AC;


3b,-b17((1/(+7, kaarinanuutiset.ďŹ 10



1a

1a

   "          1b

kaarinanuutiset.ďŹ

2/(00(08877$1((7 9bb.6<1887((1.(6.867$$1 kaarinanuutiset.ďŹ 1c

886,262,7($/(.6,17,( N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

.27,0$,1(1-2867,13$7-$ 2a

Kaarinanuutiset.ďŹ

KeittiĂśt â&#x20AC;˘ Komerot â&#x20AC;˘ Kylppärit 2PDNRWLWDORMHQ KLQQDWQRXVXVVD PUUVAJA OY

2PDNRWLWDORMHQ KLQQDW QRXVL YDW ORNDÂąMRXOXNXXVVD  SUR VHQWWLD 2PDNRWLWDORMHQ KLQQDW QRX VLYDW YXRGHQ  YLLPHLVHO Ol QHOMlQQHNVHOOl NRNR PDDVVD NHVNLPllULQSURVHQWWLDHGHO OLVYXRGHVWD 3llNDXSXQNLVHXGXOOD KLQ QDW QRXVLYDW  SURVHQWWLD MD PXXDOODPDDVVDSURVHQWWLD (GHOOLVHHQ YXRVLQHOMlQQHNVHHQ YHUUDWWXQD RPDNRWLWDORMHQ KLQ QDWODVNLYDWNRNRPDDVVDNHVNL PllULQSURVHQWWLD 7LHGRW LOPHQHYlW 7LODVWRNHV NXNVHQ NLLQWHLVW|MHQ KLQWDLQ GHNVLVWl MRQND ODDGLQQDVVD Nl\WHWllQ 0DDQPLWWDXVODLWRN VHQ \OOlSLWlPlQ NLLQWHLVW|MHQ NDXSSDKLQWDUHNLVWHULQWLHWRMD 9XRGHQYLLPHLVHOOlQHO MlQQHNVHOOl SLHQWDORWRQWWLHQ KLQQDW QRXVLYDW NRNR PDDVVD  SURVHQWWLD HGHOOLVYXRGHV WD (GHOOLVHVWl QHOMlQQHNVHV Wl WRQWWLHQ KLQQDW QRXVLYDW  SURVHQWWLD 3LHQWDORWRQWWLHQ QHOL|KLQWD

RAKENNUSRIIMI OY [FP Â&#x2021;WLKHlMRXVLVWR Kaarinanuutiset. ďŹ Â&#x2021;KLQWDDQVLV 2b

FPVLMDXVSDWMD

7<</,..bb7

(5,/$,6,$6b,/<7<6-$ /$77,$5$+(-$5816$$67, 2c

Kaarinanuutiset.ďŹ N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

.27,0$,6(7

DON



NRNR PDDVVD ROL  HXURD MD NHVNLPllUlLQHQWRQWLQSLQWDDOD ROLQHOL|PHWULl 9XRQQD  RPDNRWLWDORMHQ KLQQDW QRXVLYDW  SURVHQWWLD NRNRPDDVVDSllNDXSXQNLVHX GXOOD  SURVHQWWLD MD PXXDOOD Tervetuloa PDDVVDSURVHQWWLD 9XRQQD tutustumaan  RPDNRWLWD ORQ NHVNLPllUlLQHQ QHOL|KLQ WD SllNDXSXQNLVHXGXOOD ROL  kattavaan HXURDMDPXXDOODPDDVVD  HXURD 2PDNRWLWDORNDXS valikoimaamme! SRMD WHKWLLQ YXRQQD  NR NR PDDVVD QRLQ YLLGHQQHNVHQ HQHPPlQ HGHOOLVYXRWHHQ YHU UDWWXQD 3LHQWDORWRQWWLHQKLQQDWQRXVL YDWSURVHQWWLDNRNRPDDVVD YXRQQD3llNDXSXQNLVHX GXOOD KLQQDW QRXVLYDW  SUR ? VHQWWLD MD PXXDOOD 6XRPHVVD ? SURVHQWWLD ? 9XRQQDSLHQWDORWRQWWLHQ QHOL|KLQWDSllNDXSXQNLVHXGXOOD ? ROLHXURDMDPXXDOOD6XR PHVVD  HXURD 7RQWWLNDXS ? SRMD WHKWLLQ QRLQ YLLGHQQHNVHQ HQHPPlQNXLQYXRQQD

Huvilat,Laiturit,Terassit, Saunaosastot Saaristokohteet Piharakentaminen MĂśkkitalkkarityĂśt $VXQWRWXRWDQWRNDVYRL tSVPQQBVLTFUtWJIFSUZĂ&#x161;UtMBJUVSJU Â&#x2021;UXRSSDXNVHW PDDMDYHVLUDNHQWDPLQHQ

Vesikatot  NBBKBWFTJSBLFOUBNJOFO

Â&#x2021;$&$=,$²SXLVLDKXRQHNDOXMD .25,67(7<<1<7 Â&#x2021;YDODLVLPLD .27,0$,6(7 Â&#x2021;SLNNXOLSDVWRMD  \P\P8877$ SHLWWHHWMDW\\Q\W

Â&#x2021;YLKHUW\|WÂ&#x2021;PDDQUDNHQQXVW\|W Â&#x2021;ODYHWWLNXOMHWXNVHW tNBBOSBLFOOVTUZĂ&#x161;UtMBWFUUJLVMKFUVLTFU

SXROHOODYXRGHVVD 6XRPHVVD DORLWHWWLLQ YLLPH

YXRQQD QRLQ   XXGHQ Kuusikko 14, 21610 Kirjala Puh. 045 657 7677 DVXQQRQ UDNHQWDPLQHQ PL 1VJTUPUJFt/"450-" 1$672/$ NlRQSURVHQWWLDHQHPPlQ +BSOP GBY   -DUQRID[   atte@rakennusriimi.fi www.rakennusriimi.fi NXLQYXRWWDDLHPPLQ

www.rantalatimber.fi ZZZUDQWDODWLPEHUĂ&#x20AC;

.,9,7$62.5881$$ .(,77,g6,

www.puuvaja.ďŹ

UUTTA PALVELUA MĂ&#x2013;KKILĂ&#x201E;ISILLE 6XRPHQ 0|NNLSDOYHOX2\ PALVELEE KESĂ&#x201E;MĂ&#x2013;KKILĂ&#x201E;ISIĂ&#x201E; Heinola-Sysmä-Hartola-Asikkala Pertunmaa-Padasjoki-Kuhmoinen

PIHOJEN KIVIRAKENTAMINEN UUDISRANKENTAMINEN SANEERAUKSET PERĂ&#x201E;MOOTTOREIDEN JA PIENKONEIDEN HUOLLOT MAANSIIRTOTYĂ&#x2013;T

? VENEEN NOSTOT ? SORANAJOT ? KYLPYHUONEREMONTIT ? ULKOVUOREN MYYNTI JA ASENNUS

TEEMME KAIKKI ALAN PALVELUT

AVAIMET KĂ&#x201E;TEEN PERIAATTEELLA,

MĂ&#x2013;KIN YLLĂ&#x201E;PITOON JA PERUSHUOLTOON LIITTYVĂ&#x201E;T TEHTĂ&#x201E;VĂ&#x201E;T suomenmokkipalvelu@suomi24.fi

www.suomenmokkipalvelu.fi

SOITA 044 277 2000 6XRPHQ0|NNLSDOYHOX2\

.DVYXQ V\QQ\WWLOy YDSDD TĂ&#x201E;YDENHallimestarinkatu PALVELUN MĂ&#x2013;KKIAPU 1 Puuvaja Pohjanmäentie 2 (Heinolan Kympin halli pohjoispääty) UDKRLWWHLQHQ DVXQWRWXRWDQ WR UDNHQQXVOLLNNHLGHQ RPDW Krossin yritysalue 20780 Kaarina NHUURV MD ULYLWDORDVXQWR myynti@puuvaja.ďŹ 536 9200 MHQ DORLWXNVHW PHONHLQ NRO WDMLHQ OXRWWDPXNVHQ Puh. WRDORLWXVWHQ PllUl YDVWDD SDODXWX (02) PLQNHUWDLVWXLYDW YXRGHVWD PLQHQ WDORXWHHQ V\QQ\WWLYlW 977QODVNHOPDDXXVLHQDVXQ  MD QLLGHQ PllUl ROL Ol YDKYDQ N\V\QQlQ 5DNHQQXV WRMHQ WDUSHHVWD MRND RQ  KHV    0\|V RPD WHROOLVXXV 57 U\Q WRLPLWXV Âą  YXRVLWWDLQ 0DK NRWLWDORMHQ UDNHQWDPLQHQ MRKWDMD7DUPR3LSDWWLVDQRR GROOLVLPPDQ YDNDD MD ULLWWlYl YLONDVWXL PHUNLWWlYlVWL QRLQ XXGLVDVXQWRWXRWDQWR SLWNlOOl   HULOOLVSLHQWDORRQ .R DLNDYlOLOOl ROLVL NDLNNLHQ HWX /LHYllNDVYXD NRQDLVOXNHPDVHOYLll7LODVWR 3LSDWWLWRWHDD RGRWHWWDYLVVDHGHOOHHQ NHVNXNVHQ HQQDNNRWLHGRVWD $OXHHOOLVHVWL DVXQWRUDNHQWD 5DNHQQXVWHROOLVXXGHQ PX PLVHVVD SDLQRWWXYDW SllNDX MD VLWl Wl\GHQWll 7DORQUDNHQ QXVWHROOLVXXGHQ DONXYXRGHQ NDDQ RPLVWXVDVXQWRMHQ DORL SXQNLVHXWX 7DPSHUHHQ DOXH DVXQWRWXRWDQWRN\VHO\ MlVHQLV WXNVLLQRQRGRWHWWDYLVVDOLHYll VHNl2XOXQVHXWXNXQWD NDVYXDP\|VWlQlYXRQQD W|OOHHQ 3llNDXSXQNLVHXGXQ RVXX 9DOWLRQ WXNHPD DVXQWRWXR GHQ YDSDDUDKRLWWHLVWHQ DVXQ Âą $VXQWRUDNHQWDPLVHV VD S\VW\WWLLQ QRSHDVWL UHDJRL WDQWR MllQHH NXLWHQNLQ YlKlL WRMHQ DORLWXNVLVWD DUYLRLGDDQ PDDQ N\V\QQlQ PXXWRNVLLQ VHPPlNVL ROHYDQ 7DORQUDNHQQXVWHROOL Âą9DLNNDWXRWDQWRPllULHQUD VXXGHQN\VHO\QSHUXVWHHOODWl MD QRXVHPDDQ SRKMDOXNHPLV MXWYDLKWHOXWDLKHXWWDYDWDMRLW QlYXRQQDQRLQSURVHQWWLD WDKXLSSXPllUllQ Âą7DDQWXPDQ DLNDQD SDWRX WDLVLD NDSDVLWHHWWLRQJHOPLD MD 7DPSHUHHQ SHUlWL  SUR WXQXW DVXQWRWDUYH PDWDODQD YDUVLQDLVHVWD \OLNXXPHQHPL VHQWWLD .ROPDQWHQD ROHYDQ S\V\WHOO\WNRUNRWDVRMDNXOXW VHVWD HL ROH Q\W N\VH $VXQ 2XOXQRVXXVRQSURVHQWWLD

USEITA TARJOUKSIA !

9LOOLKDQKHWSHONllYlWHURDODXPDVWD 3HONlVWlNXQQLDQKLPRVWDMDYHOYROOLVXX LKPLQHQSHONll\NVLQlLV\\WWl GHQWXQQRVWDHLV\QQ\PLWllQDUYRNDVWD .LLQDODLQHQVDQDQODVNX $OEHUW(LQVWHLQ

Čą  

Suoraan tehtaalta, mittaus- ja asennuspalvelu toimitusajat! LyhyetLyhyet toimitusajat koko kesän! Puh. 050 365 5407 38+ ZZZGLDSRO¿ GLDSRO P\\QWL#GLDSRO¿ a!

hint i s o itas diapol.fi v i k . e Lask www

133=6)<2)7>-< 8-:=;37:2)=;Ě&#x2030;2)==,1;:)3-6<)51;--6 1SS]VI\RIW^M\3IZUQ\RIQZ\WX]Q\\MM\4I[Q\][Ě&#x2030;RISWZRI][\a \

4))3;7;-6 7>12)133=6)7A >MPSWWV\QM>gg3;A 8]P  .I`   /;55X:MQRW3Q^QVMV!  MZSSQTIIS[WVMV(XXXPVM\Ă&#x2026;

51<<)=;¡<):27=;¡);-66=;8)4>-4= 8aaLq\IT^QMP\W\IZRW][ 

0]WU =][QSW\Q\ITW][^qPMVVa[\a VW[ITTI-]ZWIPMVSQT :]WSIS]VVI[[ISIS[QPMVSQT q^qPMVVa[aP\MMV[qM]ZWI 133=671<)2)7>1)^]WLM[\I!ITSIMV

kaarinanuutiset.ďŹ

11

kaarinanuutiset.ďŹ

Hyvä parveke on asunnon taattu myyntivaltti kaarinanuutiset. 1b

ASUNTO. Moni uutta asuntoa hankkiva kiinnittää ennen kaikkea huomiota siihen, minkälainen parveke huoneistossa on. Parveke ei ole enää pelkästään vaatteiden tuuletusta varten, vaan sinne voi sisustaa mieleisensä pienoismaailman, joko viherkasveilla tai ilman. Uusimmissa taloissa parveke on kylpylän vilpola ja todellinen lisähuone runsaine neliÜineen.

AsuntonäytÜissä moni uutta kotia haikaileva suuntaa askeleensa heti keittiÜn jälkeen parvekkeelle. Miellyttävä näkymä ja parvekkeen oikea koko ovat tärkeitä tekijÜitä kodin hankkijalle. Mikäli parveke näyttää vielä oikeaan ilmansuuntaan, saattaa ostopäätÜs syntyä jopa ennen kuin loppuasuntoa on edes kunnolla katsottu. Rantatonteilla parvekkeet ovat myyntivaltteja, ja ylipäätään aurinkoiset parvekkeet ovat halutuimpia. Toisaalta parveke myÜs varjostaa varsinaisia asuintiloja, joten siitä on käytännÜn hyÜtyäkin. Vaikka parvekkeen vaikutusta ei vielä saa huomioida talon energialuokkalaskelmassa, on asia todennäkÜisesti muuttumassa joidenkin vuosien ku-

Parvekkeissa on nähtävissä selkeästi kaksi trendiä: suurentunut koko sekä uudenlaiset käyttÜtavat. Monien uusien talojen parvekkeelle pääsee suoraan saunatiloista, jolloin parveke on eräänlainen kotikylpylän jatke. KäytännÜlliselle parvekkeelle pääsee aina useammasta ovesta, esimerkiksi sekä makuu- että olohuoneesta. Parvekkeet ovat viime vuosina myÜs selkeästi suurentuneet. Aiemmin ne olivat yleensä yhden huoneen levyisiä ja syvyydeltään 180 senttimetrisiä. Nyt rakennetaan koko julkisivun levyisiä parvekkeita, joiden syvyys on hulppeat 240 senttimetriä. Jotta parvekkeesta saisi viihtyisän lisähuoneen, kannattaa sen sisustusta suunnitella. Parvekkeelle sopivat mainiosti esimerkiksi säänkestävät rottinkiset tai polyrottinkiset huone-

KOTIMAINEN PARVEKELASIJĂ&#x201E;RJESTELMĂ&#x201E; Kysy lisää:

5

Vuoden takuu

2a

2b

2c

040 412 3314 / myynti@hexi.fi Sortintie 3, 21290 RUSKO www.hexi.fi

ďŹ

Kauniisti sisustettu ja laitettu parveke on asunnon yksi myyntivalteista. Parhaimmilaan sen nostaa asunnon myyntihintaa useilla tuhansilla euroilla.

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kaarinanuutiset.ďŹ Kaarinanuutiset.ďŹ

taankin nykyään parveke, joudutaan se käytännĂśn syistä joskusďŹ esimerkiksi keskusta-asunnoista jättämään pois. Ja vanhat jugend-asunnot ovat omassa arvossaan, oli niissä parveke tai ei.

Kaarinanuutiset. N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

kalut. Lattialle voi myÜs levittää perinteisiä sisal- tai kaislamattoja. Pienen parvekkeen voi tosin joutua kalustamaan niukemmin, mutta viherkasveilla parvekkeelle saa väriä sekä eloa. Kauniilla parvekkeella kukkia on parvekelaatikoiden lisäksi

seinillä ja lattialla. Parveke näkyy aina sekä uudisrakennusten että vanhojen kerrostalojen hinnoittelussa ja myyntiajoissa. Jos parveke puuttuu kokonaan, kaikki kodinvaihtoa suunnittelevat eivät edes mene katsomaan huoneis-

GSM 0400 774 380 bertilaikas@gmail.com

ÂŽ

JANI LAUKKANEN

1c

luttua. Parvekkeilla on itse asiassa energiamielessä isompi merkitys kuin osataan kuvitella. Talvella oikein suunniteltu parveke esimerkiksi estää pahimpia pakkasia ja kylmiä tuulia pääsemästä suoraan asunnon seinäpinnasta sisätiloihin.

HARVALUODON RAPPAUS OY â&#x20AC;˘ RappaustyĂśt - villarappaukset - ohutrappaukset

â&#x20AC;˘ TasoitetyĂśt â&#x20AC;˘ Muuraukset â&#x20AC;˘ Maalaukset

Tiilikatot kuntoon vielä ennen talvea!

toa. Uusissa taloissa parvekkeet muodostavat usein oleellisen osan julkisivua, ja suunnittelijat käyttävät mielellään lasiparvekkeita arkkitehtonisina tehokeinoina. Vaikka suurimpaan osaan uusista asunnoista rakenne-

Kun parvekkeet ovat suurentuneet ja niissä vietetään yhä enemmän aikaa, arkkitehtien on nykyään huomioitava suunnitteluvaiheessa uudenlaisia asioita entistä enemmän. Laajat lasipinnat vaativat turvalasin käyttÜä, ja esimerkiksi paloturvallisuus on entistä enemmän otettava huomioon jo suunnittelupÜydällä. Parveketta ei voi pitää kovin painavien tavaroiden varastonakaan, sillä myÜs kantavuudella on rajoituksensa.

ROMUAUTOJA Vastaanotetaan ja noudetaan. Useista malleista lisäksi käteistä rahaa. Rekisteristä poisto ilmainen. Romuautojen virallinen vastaanottopiste.

Menovehje

P. 458 1471 (tai tekstiviesti 050 918 5823)

Ă&#x2013;LJYKOLMIO OY Ă&#x2013;ljysäiliĂśhuoltoa jo yli 20 vuoden kokemuksella

Pesulla ja suojauksella lisää ikää jopa 20 vuotta Tarjoamme tyÜläälle kattoremontille helpomman ja edullisemman vaihtoehdon! Huollamme ja suojakäsittelemme kattosi uudenveroiseksi. Meidän testatut TINOŽ- tuotteet antavat katollesi 15-20 vuoden jatko-ajan. Lähes 1.000.000 m² kokemus, huippuaineet sekä tehokkaat tyÜvälineet takaavat sinulle upean ja kestävän lopputuloksen, jota voit ihailla vuosia eteenpäin.

Ă&#x2013;LJYKOLMIO OY Puh. 0102 866 080

(hinta 0,0282 /puhelu + 0,0595/min)

www.olykolmio.ďŹ


12

1a

kaarinanuutiset.ďŹ

1a

kaarinanuutiset.ďŹ HenkilĂśnostinvuokraus

EI OLE SAMA MILLAISTA SISĂ&#x201E;ILMAA HENGITĂ&#x201E;T!

1b

1c

Nouda itse tai me toimitamme. kaarinanuutiset Tarvittaessa myĂśs koneen käyttäjä.ďŹ meiltä.

2a

Tilaa nyt ilmainen kartoituskäynti!

PS. MyĂśs pienkaivuri. KONE PALOHEIMO KY

2c

1b

Lälnsi-Suomen Puhdas Koti-Ilma

PAIMIO puh. 0400-765 Kaarinanuutiset .ďŹ 398 www.konepaloheimo.fi

P. 050 540 5501 / Pasi Mallula www.puhdaskoti-ilma.com

henkilĂśnostin@konepaloheimo.ďŹ

2b

kaarinanuutiset.ďŹ

Ilmanvaihtojärjestelmien puhdistusta.

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

EDULLISESTI

1a

1c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

Tule tutustu m myĂśs ra aan kennus ja sisus t u s tarvikk eisiimm e.

auto

13.10.ďŹ kaarinanuutiset N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kaarinanuutiset .ďŹ www.suomensuurmyynti.fi RAKENNUSLUPAPIIRUSTUKSET Kaarinanuutiset.ďŹ RAKENNEPIIRUSTUKSET VASTAAVAMESTARIPALVELUT ENERGIATODISTUKSET

kaarinanuutiset.ďŹ

Kaarinanuutiset.ďŹ

KAARINAN KIERRĂ&#x201E;TYSMYYMĂ&#x201E;LĂ&#x201E;/ KIRPPIS AVOINNA: Kaarinanuutiset.ďŹ 2b

Kaarinanuutiset.ďŹ Arkisin 9-18, la-su 11-15 Kirppispaikka 22,50â&#x201A;Ź / vko 2c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Ă&#x201E;änestä meitä paikkakunnan paras -kilpailussa lähettämällä tekstiviesti UDZD numeroon 18230, niin saat uskomattoman tarjouksen myymäläämme tekstiviestillä!

Koristontie 1 KAARINA www.ekokaarina.net

Pursimiehenkatu 3, Salo (Meriniitty), p. 0400 438 971 tai 045 671 1119 Maâ&#x20AC;&#x201C;pe 9.00â&#x20AC;&#x201C;17.00, la 10.00â&#x20AC;&#x201C;14.00

Lue päivän poliisi uutiset www.kaarinanuutiset.fi EIKĂ&#x2013; HORMI VEDĂ&#x201E;?

KIKKA PIIPPUHATUT SUORAAN VALMISTAJALTA. LAUANTAINA 17.9. KLO 9â&#x20AC;&#x201C;15.

TUKKUHINTAAN!

SYYSLANNOITE PUUTARHAN SYKSY

KOTTIKĂ&#x201E;RRY

6LQNLWW\HVLPOHKWLNlUU\NVLWDLPXLOOHNHY\LOOHNXRUPLOOH

200 KPL/ERĂ&#x201E;!

NORM. 49,AN!

AT MUKA OTA MIT

1990 /kpl

$XWWDDNDVYHMDWDOYHKWLPDDQ6LVlOWllUXQVDDVWLUDYLQWHLWDPXWWDHL W\SSHl

10 KG

20 KG

2090

3290

NLORKLQWD

NLORKLQWD

hyvinvointi

200 KPL/ERĂ&#x201E;!

8XQLNXLYDWWXDNRLYXDLUWRNXXWLRWXNHYDVlNNL MDDOODNXRUPDODYDSDLQRQNJ .XOMHWXVVDDWDYLVVDOLVlKLQWDDQ

FPSXXYDUVL

hammashuolto. Hampaita vihloo, pää särkee, niska ja hartiat ovat jumissa, mikä neuvoksi? Apu saattaa lĂśytyä hammashoitolakäynnillä protetiikkaan ja purennan kuntoutukseen erikoistuneella hammaslääkärillä. â&#x20AC;&#x201C; Kun potilas tulee ja kertoo, että hampaat vihlovat, tutkimuksessa havaitsen usein hampaissa kulumista, joka on peräisin päivä- ja yĂśaikaisesta hampaiden narskuttelusta ja voimakkaasta yhteenpuremisesta, kertoo erikoishammaslääkäri Pauliina Laine. Epätasapainoisessa purennassa puremalihakset ovat jännittyneessä tilassa. Hampaiden narskuttelu lisää lihasjännitystä, mistä puolestaan voi seurata yleisiä kiputiloja, kuten päänsärkyä ja jännitystä niska-hartiaseudulla. Edellä mainittujen ongelmien lisäksi korvaoireet, leukanivelen vaikeutuneet liikkeet, jäykkyys ja leukaniveläänet sekä puutuneisuus ja väsy-

minen kasvojen alueella voivat siis johtua purentavaivoista. PurentaelimistĂśn ongelmien takana on usein stressi, joka altistaa hampaiden narskuttelulle, joka puolestaan lisää puremalihasjännitystä. Ihminen joutuu vaivoinensa usein ikävään noidankehään, jolloin kolotuksen ja päänsäryn alkuperäistä syytä on vaikeampi selvittää. â&#x20AC;&#x201C; Potilaat hakeutuvatkin yleensä ensin neurologin tai korvalääkärin vastaanotolle, koska vaivoja ei osata yhdistää purentaan, sillä monella purentavaivoista kärsivällä potilaalla saattaa olla muuten terveet hampaat, selventää Laine. Purentaperäisiin vaivoihin on monia erilaisia hoitokeinoja. Tulehduskipulääkkeiden ohella ongelmaan auttaa puremalihasten rentouttaminen lihasharjoituksilla, hieronnalla, voimistelulla, lämpĂśhoidolla ja

levolla. Lisäksi voidaan valmistaa yĂśkäyttĂśinen purentakisko, joka vähentää narskuttelua ja lieventää näin kiputiloja. â&#x20AC;&#x201C; Oikein valmistetussa kiskossa leuka saa olla rentona tasapainoisessa purennassa, Laine kiteyttää. Kiskon käyttäminen voi helpottaa tilannetta niin, että potilas ei koe enää tarvitsevansa muuta hoitoa. Tarvittaessa purentaa voidaan korjata tasapainottamalla sitä joko purennan hionnalla, oikomishoidolla tai proteettisesti korvaamalla puuttuvia hampaita. Kasvojen, hartioiden ja pään alueen oireet voivat johtua purentaongelmien lisäksi myĂśs traumasta, yleissairaudesta tai psykososiaalisista tekijĂśistä. â&#x20AC;&#x201C; Puremalihasten, leukanivelien, hampaiston ja purennan tutkimisella pystytään yleensä seulomaan potilaat, joiden oireet johtuvat nimenomaan purennassa esiintyvistä ongelmista, Laine lisää.

/kpl

.XYDYLLWWHHOOLQHQ

Itäniityntie 9, 21280 RAISIO, puh. 0290 074 800, PALVELEMME: ark. 7-21, la 9-18, su 12-18 VQWSXKVQWPLQODQNDSXKHOLPHOODWDLVQWPLQPDWNDSXKHOLPHOOD

1790ďż˝

Kaarinanuutiset.ďŹ Kaarinanuutiset.ďŹ

Katariina Mäkinen

Kaarinanuutiset.ďŹ

Erikoishammaslääkäri Pauliina Laine on erikoistunut protetiikkaan ja purennan kuntoutukseen.

Kauan odotettu lukijamatka Tammisaareen 27.9 Kokopäivän matka sisältää: matkat, ohjelman, opastetut kierrokset, lounaan ja kahvituksen. Hinta 55â&#x201A;Ź/henkilĂś.

3DQDVRQLFLQXXVLQKXLSSXPDOOLQ\WHQVLPPlLVHQlPHLOWl (QHUJLDOXRNND $$ (QHUJLDQV¿¿VWĂ&#x2018;Âż OÂżPPLW\VNDXGHOOH MD YLL OHQQ\VWÂżNHVÂżKHOWHLOOHN:7LODVXRVLWXVP

6RLWDKHWLMDYDUDD PDNVXWRQDUYLRNl\QWL NRWLLVL7XUXQ WDORXVDOXHHOOD SXK

erikoishammaslääkäri Pauliina Laine

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

(Matkan toteutuminen edellyttää 40 osallistujaa)

Sitovat ilmoittautumiset 20.9 mennessä, aino.vaananen@kaupunkiuutiset.ďŹ Viestiin merkintä â&#x20AC;&#x153;lukijamatka Tammisaari/Hankoâ&#x20AC;? tai puh. 045- 112 4240

Lähdetään yhdessä matkalle!

ERIKOISERĂ&#x201E; NYT

PUUT N YT TALVEN Ă&#x201E;STI! MEILTĂ&#x201E; KĂ&#x201E;TEV

kaarinanuutiset.ďŹ N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2c

VAKIOASENNETTUNA!

89ďż˝

1c

2b

US! U T U U

490

1b

Purentaperäisiin vaivoihin lÜytyy hoitokeinoja

ILMALĂ&#x201E;MPĂ&#x2013;PUMPPU PANASONIC NE9MKE

KLAPISĂ&#x201E;KKI 1,4 M3

13

Puremalihasten, leukanivelien, hampaiston kaarinanuutiset .ďŹ ja purennan tutkimisella pystytään yleensä seulomaan potilaat, joiden oireet johtuvat nimenomaan purennassa esiintyvistä ongelmista.

2a

Syksy tulee, oletko valmis? LEHTIHARAVA + PUUVARSI

kaarinanuutiset.ďŹ

1a

kaarinanuutiset.ďŹ

7DUMRXNVHWYRLPDVVDWDLQLLQ NDXDQNXLQYDUDWXWHUlWULLWWlYlW

1b

kaarinanuutiset.ďŹ


kaarinanuutiset.fi

14

1a

1a

kaarinanuutiset.fi



   1b

kaarinanuutiset .fi 

1c



N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

                  

          Kaarinanuutiset .fi            .fi Kaarinanuutiset             Kaarinanuutiset .fi                            

2a

2b

2c

                 

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N





            

              



                  



                



              

 

            



 

 

                 

                 





             



              

   

 

                      

                

            

        

  

                  

 

           

              

                           



 

 



            

                    

                                

                                        

 

 

    

                    

                        











 

paikallisia



1b

1c

      

 



kaarinanuutiset.fi

MIKKO NORTELA, KULTTUURISIHTEERI

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kaarinanuutiset.fi

Uudet taidehankinnat esillä Koristossa 2a

KAARINA. Kaarinan kulttuuripalveluiden uudet taidehankinnat ovat koko kansan nähtävillä Koriston talleilla juuri nyt. Näyttelyn jälkeen ne siirretään Kaarinan terveyskeskuksen vuodeosastoille hyvinvointia edistämään ja toipumista nopeuttamaan. – Kaarinan kaupungin kansalaistoiminnan lautakunta antoi kulttuuripalveluille vuoden 2010 lopussa luvan ostaa taidetta terveyskeskuksen potilastiloihin. Ennen sijoittamistaan osa teoksista on koko kaupungin nähtävänä Koriston talleilla, kulttuurisihteeri Mikko Nortela kertoo. Näyttely avattiin tiistaina 6. syyskuuta iltapäväivällä neljältä. Sen jälkeen näyttely on avoinna arkipäivisin klo 13 – 17 syyskuun loppuun saakka. Näyttelyyn on vapaa pääsy. – Näyttelyn teoksia valittaessa päätettiin, että ne ostetaan Turun seudulla asuvilta ammat-

KATRI LINDBERG

titaiteilijoilta. Ostopaikkoina olivat alueen taiteilijayhdistysten galleriat ja yksi kaupallinen galleria, Nortela selvittää. Nortelan mukaan teoksia hankittaessa kiinnitettiin erityistä huomiota niiden tulevaan sijoituspaikkaan. Teosten tuli siis olla suhteellisen neutraaleja. Samalla oli tarkoitus löytää taidetta, jonka katsoja saattaa ohittaa ilman erityistä pohdintaa mutta jossa on myös syvempiä tasoja niihin paneutuvalle ihmiselle. Myös teosten kehystyksessä on huomioitu tilojen erityistarpeet, vaikka se ei katsojalle välttämättä välity. Teosvalinnoista vastasivat kuvataiteilija Mikko Paakkonen ja kulttuurisihteeri Mikko Nortela. Paakkonen on toiminut lukuisissa kuvataiteen luottamustoimissa. Vuodesta 2009 alkaen hän on ollut varsinaisena jäsenenä valtion taidehankinnoista vastaavassa Valtion taideteostoimikunnassa.

2b

2c

allisto tuu sm u u a e Up lk! C a t wa aan u stum t u t a lo u t Ter ve 2011 syksyn uksiin! t iuu u t a p et t

Poistuvat tapettimallistot

-30% 90 Ovh.

lauantaina 17.9. klo 12-18 Rantamakasiinissa, Merimaskussa Markku Kiiski Turun Keittiömestarit ry:stä yhdessä Rantamakasiinin keittiön kanssa valmistaa Rintalan luomutilan tuotteista valkosipulilammasta.

Turun Valkosipulin ystävät lisäävät tietämystämme em. herkusta.

Mikolan luomutilalta Titta kertoo maukkaista luomutuotteistaan, joita olemme saaneet nauttia ja tarjota. Tuottaita voi myös ostaa kotiin.

Kaarinanuutiset.fi

Kaarinan kaupungin uudet taidehankinnat ovat esillä syyskuun ajan Koriston talleilla.

Valkosipulikarnevaalit

Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N



                                                                                                                                                      ���  

15

kaarinanuutiset .fi lautaKaarinan kaupungin kansalaistoiminnan kunta antoi kulttuuripalveluille vuoden 2010 lopussa luvan ostaa taidetta terveyskeskuksen potilastiloihin.

 



kaarinanuutiset.fi

18 90 29

Käsityön taitajat opastavat sukan teossa ja myyvät tuotteitaan.

Pandora-kuoro laulaa johtajanaan Irma-Sisko Norontaus.

Aurinkobaletin oppilaat Sofia Raittinen ja Jussi Suomalainen esittävät herkän kappaleen Kesän Keveys.

Musiikkiteatteriryhmä Musel komedioi Merimaskusta.

Musiikista yhdessä yleisön kanssa ja erikseen huolehtii oopperalaulaja Henrik Lamberg.

Mukana järjestelyissä Naantalin Kaupunki, Marja Niiniaho, Merimaskuseura, Merimaskun maa- ja kotitalousnaiset. Tiedustelut 041 728 9008, www.rantamakasiini.com

Syyslystit päättävät kautemme ja toivotamme kaikki tervetulleiksi jättämään taakse mainio kesä 2011 ensi vuotta odotellen.

Merimaskun Rantamakasiini s0ALTTEENTIE -ERIMASKU WWWRANTAMAKASIINICOM

10 l (1,89/l)

Eurodecor Valmisliisteri

26 90 30

40

10 l (2,99/l) Eurodecor Plus Seinäliima Sopii kaikille tapettilaaduille

2,7 l (9,77/l) alk. Eurodecor Remonttimaali Puolihimmeä

2,7 l (11,44/l) alk. Eurodecor Sisustusmaali Himmeä Turku: Satakunnakatu 162, p. (02) 525 2400, Kaarina: Niemeläntie 2, p. (02) 525 2700, Salo: Myllyojankatu 18–20, p. (02) 413 3300 Palvelemme: ma–pe 9–18, la 9–14


16

1a

tKAUPUNKIUUTISET

kaarinanuutiset.fi

paimio 1b

1c

kaarinanuutiset.fi

Meillä on tarjota näytteilleasettajille erinomaiset tilat niin sisä- kuin ulkotiloista, kaksi salia sekä iso ulkotila. Messupaikka sijaitsee aivan Paimion keskustassa, messuille on helppo tulla ja meillä on riittävästi parkkipaikkoja. TIMO ILOLA JA TUIRE ILMASTI, PAIMION MESSUT RY

kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kaarinanuutiset.fi Paimiossa messuillaan Vistan koulukeskuksessa 2a

PAIMIO. Neljän vuoden välein järjestettävien Paimion messujen järjestäjät toivovat, että reilusti toisella sadalle nouseva näytteilleasettajajoukko tekisi messuista interaktiiviset ja tekevät, pysäytttäisivät ihmiset osastoilleen erilaisin näytöksin, tuote- ja palvelukokeiluilla tai vaikkapa maistiaisilla. – Laittakaa yleisö puuhaamaan ja muut pysähtyvät katsomaan. Kyse voi olla vaikka kokeile itse jutuista, kilpailuista, pientä maksua vastaan tehtävistä huisten kiharruksista, kynsien lakkauksista, niskahieronnasta, värianalyysistä, sijoitusneuvonnasta, simulaattoreista, käyttökoulutuksesta, julkkisvieraista tai erilaisista näytöksistä. Myös messujen esiintymislavoilla on mahdollisuus toteuttaa omia ideoita. Vaihtoehtoja löytyy joka alalle, messujärjestäjät kertovat näytteilleasettajille lähetetyssä materiaalissa. 2b

2c

sutanssit tanssitaan puolestaan lauantaina illalla ravintola Poifi marissa. Varsinaisina messupäivinä messuportit avataan aamulla kymmeneltä. Lauantaina mesfi iltapäivällä suportit suljetaan kuudelta, sunnuntaina tuntia aikaisemmin. – Kiinnostus messuja kohtaan on ollut valtaisaa. Olemme vakuuttuneita, että tavoitteemme, noin 120 näytteilleasettajaa toteutuu. Meillä on tarjota näytteilleasettajille erinomaiset tilat niin sisä- kuin ulkotiloista, kaksi salia sekä iso ulkotila. Messupaikka sijaitsee aivan Paimion keskustassa, messuille on helppo tulla ja meillä on riittävästi parkkipaikkoja, messuorganisaatiossa mukana olevat Timo Ilola ja Tuire Ilmasti sanovat.

KIMMO PARIKKA

Tuire Ilmasti ja Timo Ilola odottavat jo malttamattomasti messujen alkua. Luvassa on jälleen mielenkiintoinen tapahtuma, jossa on mukana näytteilleasettajina usean eri alan osaajia.

Kaarinanuutiset.

Kaarinanuutiset. N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Paimion messut järjestetään tänä vuonna Vistan koulukeskuksessa lauantaina ja sunnuntaina 24 - 25. syyskuuta. Messujen rakentaminen alkaa jo perjantaina, silloin järjestetään myös näyteilleasettajille tilaisuus kaupungintalolla. Mes-

Järjestyksessään kuudensille Paimion messuille järjestelyorganisaatio odottaa useita tuhansa messuvieraita, vähimmäistavoite on 3 000 kävijää, muttei 6 000 kävijänkään raja ole mahdoton. Tänä vuonna messujen kirkkaimiksi tähdiksi on kiinnitetty kaikille suomalaisille tuttuja estraditaiteen ammattilaisia. Lauantaina messuisäntänä toi-

järjestettävien messujen kanssa voisi olla toisin, Ilola ja Ilmasti miettivät.

mii Heikki Hilander ja sunnuntaina Jethro Rostedt. Lauantaina musiikillisesta annista vastaavat housebändi, tanssiorkesteri Anu Kivelä & PCO ja viime kauden Idols -kilpailussa menestynyt Stina Girs. Oman panoksensa lauantaina ohjelmaan tuo myös taikuri-mentalisti Pete Poskiparta. Sunnuntaina musiikiillisia nautintoja tarjoavat edelleen housebändi, räpkokoonpano Putkiradio sekä Halavatun Papat rock- ja pappamoposhowl-

laan. Sunnuntaina järjestetään myös huutokauppa, jonka itseoikeutettuna meklarina toimii Rostedt. Tämän lisäksi messuohjelmassa on luvassa myös luentoja, esityksiä sekä lapsille suunnattua ohjelmaa. Ilolan ja Ilmastin mukaan Paimion messut ovat tietyllä tapaa kotikutoiset, eivät pienet, mutta eivät niin isotkaan, Messukansa vaeltaa messuille läheltä ja kaukaa, mukana on paimiolaisia ja naapurikunta-

laisia vauvasta vaariin, ikäihmisiä, lapsiperheitä ja kaikkea siltä väliltä. – Messut on suunnattu ihan kaikille, niin on ollut siitä lähtien kun ensimmäiset messut järjestettiin vuonna 1989. Messujen järjestelyistä vastaavat Paimion Messut ry, Paimion Yrittäjät sekä Paimion kaupunki. Neljän vuoden välein järjestettävät messut ovat siinä mielessä hyvä ratkaisu, että kaikilla riittää intoa olla mukana järjestelyistä, kerran vuodessa

Oman osansa messutarjontaan tuo tänä vuonna myös Kaarinan Uutiset, joka pystyttää oman osastonsa messuille lauantaiksi. Uuden paikallisen median toimitus ja ilmoitusmyynti jalkautuvat uudelle jakelualueelle kertomaan omaa ilosanomaansa ja esittelemään ennen kaikkea online -tilassa toimivaa nettiuutisportaaliaan. – Teemme messupäivän aikana useampia juttuja nettiin, niiden valmistumista voi tulla seuraamaan osastollemme. Otamme mielellämme vastaan myös juttuvinkkejä. Ja muistattehan palauttaa tässä lehdessä olevan arvontakupongin osastollemme, sillä sen tekemällä voi voittaa 20 euroa arvoisia lahjakortteja valitsemiinne paimiolaisiin liikeisiin, päätoimittaja Kimmo Parikka muistuttaa.

Jihuu!!!! Eläköön Viherlassilan

VIHREÄT PÄIVÄT! Nyt alkoi TAIMIALE! Alennukset jopa –50% Tarjoukset voimassa niin kauan kuin eriä riittää!

t a m m i e n u a k n i g ! n a u t p u u u a K m n o j l a p a j t i v s a k u v ha Kukkasipulit saapuneet! UUTUUKSIA mm. Tulppaanisekoite ‘Pastel mix’ 6,90

TAVATAAN PAIMION MESSUILLA!

TARJOUS!

TARJOUS!

/ 20 kpl

500 kpl erä KORISTEPENSAITA ja KÖYNNÖSKASVEJA valintasi mukaan! 10,00 /

mm. Kartiotuija Brabant 100 cm

NYT KANNATTAA LIITTYÄ VIHERLASSILAN KANTA-ASIAKKAAKSI! Saat jokaisesta ostoksestasi alennuksen ja myös bonuksen. Halutessasi saat ilmoituksen aleeristä aina ennen muita.

Kanta-asiakas

info

Viherlassilan SYKSY

TERVETULOA KOTIMAISELLE KATSASTUSASEMALLE Varsin Hyvä ry rahoittaa yhdistysten yleishyödyllisiä hankkeita ja myöntää yritystukia.

www.varsinhyvä.fi

WP-Katsastus Oy Tuulissuontie 34, LIETO, puh. (02) 436 4300 www.wp-katsastus.fi

Av. ma-pe klo 8-17

3 kpl

TARJOUS!

nä Hyödynasiakaskanta- set! tarjouk

Varainhankintaa koululuokille ja urheiluseuroille!

Kahvit, teet ja mausteet: www.kahvikauppa.fi Tukkumyynti: www.aromix.fi 20520 Turku, puh. (02) 234 5033

Torstai 15.9.2011

VIHERLASSILA Alakyläntie 2-4, TURKU puh. 2546 651 fax. 2546 561, www.viherlassila.fi Avoinna ark. 9-20, la 9-18, su 10-16. Pyhäpäivinä su aukioloajat. Meille pääset busseilla nr. 20 ja 420

5,90 / kpl


    ! !          urheilu  allisia     ! !  Ura Basketin tavoitteena pudotuspelit  ! ! kevat kirjastossa koiralle             ! !   18

1a

kaarinanuutiset.ďŹ

1a

1b

kaarinanuutiset.ďŹ

kaarinanuutiset . kiitollinen 9 olen Lars EkstrÜmille, Kimmo VyyryläiselErityisen

le, Derrick Craytonille, Greg Gibsonille ja Mikko Tupamäelle, jotka kaikki olivat mukana tukemassa ja auttamassa valinnoissa. kaarinanuutiset . Lapsilla, jotka tuossa tilaisuudessa lukivat ANTTI SAARINEN, PĂ&#x201E;Ă&#x201E;VALMENTAJA koiralle, ei ole mitään tekemistä varsinaisen tammikaarinanuutiset.ďŹ kuussa alkavan projektin ja tutkimuksen kanssa. N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

1c

Kaarinanuutiset.ďŹ

2a

Ura Basketin Kaarinanuutiset. pelaajat kaudella Kaarinanuutiset. 2011-12 2b

2c

rista lĂśytyy myĂśs muita kovia ďŹ Lahti, Matipelimiehiä, Erkka as Suomi, Teemu Ritanotko, Leo Raivonen ja Tatu Savonvirta. Nuorille on ykkĂśsjuttu ďŹ lisäksi saada A-poikien pelien kokemusta aikuisten peleistä ja tämä onkin viime kauden 2. divarin sarjanousun johdosta upea mahdollisuus, joukkueen uusi päävalmentaja Antti Saarinen sanoo.

KAARINAN KAUPUNKI

2b

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

n Niilo Lehtilä n Sakari Salminen n Eze Andrews n Lionel Green n Jan-Axel Alanko n Jussi Kukkonen n Jussi-Pekka Saari n Petri Kallio n Juho Virtanen n Oskari Virolainen n Teemu Ritanotko n Erkka Lahti n Joona ForsstrÜm Päävalmentaja n Antti Saarinen

KIMMO PARIKKA

2c

Kaarinanuutiset.

Tutkinto on tarkoitettu sosiaali- ja terveysalan tutkinnon suorittaneille, jotka toimivat vanhustyÜssä ja joilla on tyÜkokemusta ko. alueelta n. 3 - 5 vuotta.

TĂ&#x201E;YDENNYSKOULUTUSKURSSIT

u ku

Z I P

ZA

6.10. â&#x20AC;&#x201C; 8.10.2011 klo 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.15 (24 h), hinta 175 â&#x201A;Ź

INTUITIIVINEN PĂ&#x201E;IVĂ&#x201E;KIRJA â&#x20AC;&#x201C;TYĂ&#x2013;PAJA (12 h)

Hartwallin tehtailla, Piispanristillä

26.8.-28.10.2011

liput 20/16e, kysy myĂśs ryhmähintoja ___SIIZQVIVV]WZQ[W\MI\\MZQĂ&#x2026;

LA 4.6. Blues jamit

25.10. â&#x20AC;&#x201C; 13.12.2011, tiistaisin klo 15.30 â&#x20AC;&#x201C; 17.00, hinta 75 â&#x201A;Ź

LA 11.6. Raggars

LA 25.6. SULJETTU

KEHTOLAULUKURSSI â&#x20AC;&#x201C; vanhojen kehtolaulujen virittelyä ja uusien kokeilua (4 h)

LA 2.7. DJ ilta Avoinna joka päivä kesä, heinä ja LA 9.7. Trubaduuri elokuussa klo 12. LA 16.7. DJ ilta www.tappersinn.fi KE 1.6. DJ ilta fi.nViljontie nLA isre23.7. ppat.8, www PE 3.6. DJ ilta www.tappersinn.fi www.tappersinn.fi fi .n nisrepSauvo patjatkot .www Unplugged 21570 ,040 8 eit537 nojl715, iV p. LAwww.tappersinn.fi 4.6. Blues jamit o v4730116 uea 1 Viljontie 8, ,Viljontie 8 itSElopäivät n0o7jl5i8, V2 LA 21570 30.7. Sauvo , 5 1 7 7 3 5 0 4 0 21570 Sauvo Viljontie 8, o v u a S 0 7 5 1 2.p fi . n n i s r e p p a t . w w w LA 11.6. Raggars 715, 1713537 05 30744 p. 040 537 715, Sauvo ,p. 521570 1040 76 0 .p LA 6.8. DJ ilta 4730116 4730116 p.,8 040 715, e1i1t537 n o7 jl4 iV www.tappersinn.fi 6 03 LA 25.6. SULJETTU 4730116 ovLA uaS13.8. 07512 8,w ,LA 1 3p5p 0 0 .pw fiMika .5nViljontie n7 i2.7. sr7ePeltonen at4.w DJ ilta 21570 Sauvo

29.10. ja 12.11.2011 klo 13.00 â&#x20AC;&#x201C; 15.00, hinta 40 â&#x201A;Ź

MUISTISAIRAIDEN HOITO JA KOKONAISTILANNE VARSINAISSUOMESSA, paneelikeskustelu 17.11.2011 klo 8.30-12.00, hinta 50 â&#x201A;Ź (sis. kahvi/tee)

PERSOONALLISUUSHĂ&#x201E;IRIĂ&#x2013;T â&#x20AC;&#x201C; KOULUTUSILTAPĂ&#x201E;IVĂ&#x201E;

8.12.2011 klo 12.15 â&#x20AC;&#x201C; 15.30, hinta 50 â&#x201A;Ź (sis. kahvi/tee)

Ilmoittautumiset ja hakulomakkeet www.livia.fi

1a

Yhdistykset tiedottaa...

Yhdistykset voivat ilmoittaa ilmaiseksi jäsenilmoituksia. Lähetä selkeä ilmoitus osoitteeseen aineistot@kaarinanuutiset.fi Toimitus voi muokata tekstiä. Ilmoituksen tulee olla perillä viimeistään ilmestymistä edeltävänä perjantaina klo 12.00. Yhdistysten kaupallisia ilmoituksia ei julkista maksuttomalla palstalla.

1c

1b

1c

kaarinanuutiset.ďŹ valtuuttama Yamaha-/ Selvakaarinanuutiset .ďŹ huolto Selva- moottorimyynti Pienkoneiden huolto Kaarinanuutiset .ďŹ ym. Veneiden nostot

2a

SähkĂśyhtiĂśntie 4, 21530 PAIMIO Kaarinanuutiset .ďŹ p. 0400- 114 067 fax. 02- 470 3384 info@pienkonekorjaamo.com www.pienkonekorjaamo.com Kaarinanuutiset.ďŹ

PERHEPIZZA 17Âź PANNUPIZZA 10Âź

2b

2b

auto

13.10.ďŹ kaarinanuutiset

Kaarinanuutiset .ďŹ ja kanien Koirien, kissojen

2c

Paulan Kaarinanuutiset.ďŹ trimmauspalvelu Olen muuttanut! Uusi osoite on, Kaarinanuutiset .ďŹ SähkĂśmiehentie 5, Paimio. p.040 502 2292 Ps. myĂśs ilta ajat. N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2c

tGill Sans tLight

-media t&urostile t3FHVMBS

lila c 58 m 92 y 12 m 56

1p 0p 3a 7t4.www www.tappersinn.fi fi .nn6 is1re www.tappersinn.fi p. 040 537 715, o,Viljontie v8ueaiS 1 8, tn0o7j5 li8, V2 Viljontie Viljontie 8, fi,.5n21570 nv7 iu sr7 e3Sp5Sauvo p a7t45.w w 1 0 0 .pw o a 0 1 2 LA 16.7. DJ ilta 21570 www.tappersinn.fi 21570 Sauvo 617535 13537 05Sauvo 30 7 p. 040 715, 7715 ,p. 50401040 7 4 0 .p ei1t537 n o7 jl715, iV p.,8 040 537 715, www.tappersinn.fi 4730116 6 0p 3 fi.nViljontie n4730116 is1re p at4.8, www LA 23.7. ov4730116 uaS 07512 www.tappersinn.fi www.tappersinn.fi fi n7isr7e3p5Sauvo patjatkot .w ww Unplugged 21570 Viljontie 8, ,.5n 1 ,040 8 eit537 no0j4l715, i0 V.p www.tappersinn.fi p.21570 Sauvo 6 1 1 0 3 7 4 Viljontie 8, fi.no n8 suerae .w vi4730116 1 2w ,Viljontie itSpElopäivät np0oa7jtl5 i8, Vw LA 30.7. p. 040 537 21570 ,.n 5o 1v 7u 7eS 3p 5Sauvo 0t5 4.715, 0w 21570 Sauvo Viljontie 8, a 0a7 1 2.p fip. n i s r p w w 4730116 040 715, ,18 e17i1 t3537 n o i0V.p www.tappersinn.fi 05Sauvo 30j7l44 040 537 715, ,p. 521570 76 LA 6.8. DJ ilta 4730116 o,v ue1ai1S 03 7j5 2 4730116 p. 040 537 715, 8 l4 i1V www.tappersinn.fi 6 0 äaäavataan y i5s0pv ltl2w l.o a4,20m, llI merkki: Leija, m aViljontie lsih i0a7e rt4a o M m a teli3StiPituus itn soklo. B 8, fita nvtd i4730116 r7 p .u w w 10. ,.t5no 1 7 0 p u a 7 5 1 LA 13.8. ta n i21570 k k r a m s i l a a M Motoristi iltama Sauvo a m a t l i i t s i r o t o M o u d i k o j o r A Erittäin siisti 6 1 1 0 3 7 4 8,w ,Blues 1 3p5iltama 0 .pw ja hyväkuntoinen. .5nViljontie n7 isr7viihdyttää ePeltonen p0 ailtama t4.w Motoristi Motoristi iltama Illalla , 8 e i t n o j l i V .0fiMika 1 . o l k n a a t a v a p. 040 537 715, 21570 6 11p 0Sauvo 3a 7t4.wHp. www.tappersinn.fi fi .n i4730116 p ww 800,00 o,n v useraieS 0 2 Arojoki www.tappersinn.fi p. 040 715, 8 ti537 n oi7jr5 lduo i1V www.tappersinn.fi ä ä t t y d h i v a l l a l l I a m a t l i i t s o t o M , 5 1 7 7 3 5 0 4 0 . p p. 040 706 / Nähtävänä Merimaskussa o,Viljontie v84730116 uea S 0o7j2132 5 1 8, t0 l4i8, u o rVl2w.A 3 Viljontie a m tiei1l3k in5Sauvo s0a77jet4o B Viljontie 8, fio nvd i6a s1 r7 p p .u w ,.5n21570 1 7 0 pw o u a S 0 5 1 2 Motoristi iltama 21570 Sauvo 61713537 05Sauvo 30 74715, ,p. 521570 1040 7 0 .p p. 537 715, Blues iltama ILOA! ,040 8 e i t n o7 jl4 iTANSSIN V p. 040 537 715, www.tappersinn.fi 4730116 6 1 1 0 3 4730116 ov uaS 07512aikuisille ja lapsille! 4730116 Tunteja am aViljontie li7tli3it5ssi0er4u o08,tl.o a B ,5m 1t7a pM 0Sauvo 3a7t4.wwSalsa, Salsaton, Reggaeton, fi.n21570 ni6s1 re1Zumba, p p w Motoristi p. 040 537iltama 715, Dancehall Reggae, Latinomix, Parisalsa, Parichacha, Parikizomba, Afrorumba ,8t4730116 lo iVtoM www.tappersinn.fi am a leiiittnsoijrParibachata, ovuaS 07512 8,w fi,.5nViljontie n7 isr7e3p5p0 at4.w 1 0 .pw TERVETULOA TANSSIMAAN! 21570 6110Sauvo 374 eit537 nojl715, iV p.,8 040 www.salsastudio.fi. ov4730116 uaS 07512 Läntinen ,517 73Pitkäkatu 5 040 .p33, 61Turku 10374

26.3 3 .62 26.3 25.3 3.62 326.3 .52 25.3 3.6 52 26.3 3.62

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

1a

Nettitilaukset www.pizzaline.fi TURKU: Itäinen Pitkäkatu 90, puh (02) 234 1998 KAARINA: Aittakatu 1 (Kivitaskuntalo), puh. (02) 234 1990

kaarinanuutiset.ďŹ

trimmausta.

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

kaarinanuutiset.ďŹ

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

kaarinanuutiset .ďŹ Maahantuojan

K

,8 eitnojliV LAwww.tappersinn.fi 9.7. Trubaduuri 4730116

Ammattiopisto Livia, Sosiaali- ja terveysopisto Ruokokatu 12, 20780 Kaarina www.livia.fi puh. (02) 477 3000 (vaihde)

3,==$

TILAA TAI NOUDA!

PE 3.6. DJ ilta

TIETOISUUSTAIDOT JA JOOGA STRESSINHALLINNAN JA HYVINVOINNIN TUKENA (12 h)

1b

9.00

Puh. (02) 2432 779      

KE 1.6. DJ ilta

7.- 9.10.2011 , hinta 50 â&#x201A;Ź tai pelkkä esittelyilta 7.10. 15 â&#x201A;Ź (sis. kahvi/tee)

Täytteenä 100% naudanlihaa, paistettua pekonia, sipulia, cheddarkuutioita, BBQ-kastiketta ja mozzarellaraastetta. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa.

Kaarina Puntarikatu 1, 20780 Kaarina

Avoinna joka päivä kesä, heinä ja elokuussa klo 12.

BLISS â&#x20AC;&#x201C;KOMMUNIKAATION PERUSKURSSI

&KLFDJR%HHI%%4

Täyden palvelun toimisto

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Alkaen 15.11.2011, hinta 60 â&#x201A;Ź, pelkkä testi 30 â&#x201A;Ź

n

de

2c

HYGIENIAPASSI â&#x20AC;&#x201C; koulutus ja testi (10 h)

1a

Kaarinanuutiset.ďŹ Tapper's s''rrInn pp paaT T Tapper's sTapper's eeKaarinanuutiset p .ďŹ n n I Tänään Inn n ITaT s'rnillalla eInn pnnp ä ä ä Tänään Tänään n älälanläliT â&#x20AC;˘ juhlat@saunat Tapper's Kokoukset a n n I Tänään DJ illalla illalla a l l a l li aT@ chartervene majoitus sp.sTapper's ''040 rrnillalla eInn p p J D ä ä näp TaTâ&#x20AC;˘ www.villawolax.ďŹ 533 1469 e p DJ Maalismarkkinat J D Tapper's an lln aklo. llIi 10. DJ taavataan nr iTänään ke kra mp sIila aaT M Inn n n sTapper's ' p Maalismarkkinat tMaalismarkkinat a.0 n1in k.illalla k r a m s i l a a M Inn o l k n a a t v a Illalla viihdyttää äJäD n äT klo. Maalismarkkinat avataan klo. 10. .avataan 0Arojoki 1n .oälk n aäa ta10. va duo Tapper's Tänään ä n ssTapper's ' e p p ääavataan ttr y d h i i v aiT la l10. aT llI a l l a l l n n I Tänään klo. DJ Illalla viihdyttää Inn Illalla p ä y d ika io vlsp ao lA aT llI taä' ntotir k ke rhviihdyttää a m iillraa M ua i j illalla l l l Arojoki duo Illalla Inn Arojoki duo u.illalla iviihdyttää kn jaI oT A .0 1r od l25.3 k n traa va J D n ä ä noaä n sTapper's 'oBlues e p p T Maalismarkkinat Tänään Inn Arojoki duo iltama DJ J D n n I a l l a l l i DJ 3 . 5 2 säTapper's ' e p p a T äavataan ttr y d h i i v a l l a llI klo. 10. Tänään illalla Inn 25.3 n ä ä n ä T 25.3 tanoaiu k k r a m s i l a a M 3 . 5 2 m a t l i s e u l B d i k o j o r A n n I Tänään Blues iltama Tänään illalla n ä ä n ä T Tapper's Illalla viihdyttää 25.3 Blues iltama 26.3 Maalismarkkinat a m a t i s e u l B t a n i k k r a m s i l a a M J D . 0 1 . o l k n a a t a v a a l l a l l i sMaalismarkkinat '0Arojoki rnTänään eInn p p a T n n I Maalismarkkinat DJ illalla duo Blues iltama Motoristi iltama illalla avataan klo. 10. a l l a l l i . 1 . o l k n a a t a v a ä ä n ä T säsTapper's 'nmttoa23-24.9 äavataan tr yillalla de h.p i5 i6vklo. ala l10. aT llI 3J 2p avataan klo. 10. DJ 26.3 Inn D 26.3 taä' ir k k rh a m sp iu aM M n ä n T . aa tn l3 itä in t6 ssvl2 iä ro olrlla ta oa l l a l i Illalla viihdyttää e p T ä t y i a l l-lI I u d i k o j A m a l i e B DJ Tänään Painotuotteiden Illalla viihdyttää Maalismarkkinat iltama J D Tapper's Illalla viihdyttää 26.3 r Motoristi iltama 25.3 aMotoristi a t l i i t s i r o t o M .0m 1 . o l k n a a t a v a Arojoki duo o u d i k o j o r A a l l a l l i e n n I DJ Arojoki duo Tänään avataan klo. 10. Maalismarkkinat b iltama Arojoki duo Blues iltama suunnittelu ja tMotoristi a n in killalla kJ rt m sI M o ä ä.ap ä Inn n n säIllalla e p ä' ttir yk d h iD in vklo. aiiT llaa la10. aaaT lM lI 6 3 5 2 k Maalismarkkinat illalla tMaalismarkkinat a.avataan n k r a m s l Inn 0 1 . o l k n a a t v a viihdyttää D .rlo.uoiTrtlA n n O litkä lai2ä toteutus! o u dä ill.ik je aavataan m a.a to lJ t5 so M10. a1m a ia s.klo. B 25.3 3 t Maalismarkkinat avataan klo. 10. 0 lDJ n a ao v 25.3 Arojoki duo s Tapper's Illalla viihdyttää 26.3 Tänään r n ä ä n ä T täa.ä n i k k r a m selI iu ltla aa M ta t y d h i i v a l l l I e Blues iltama m a t l i s l B a l l a l i e n n Tänään f avataan klo. 10. DJ Illalla viihdyttää b Arojoki duo Blues iltama Illalla viihdyttää D .ä0ntBlues 1tik o llrh k n v ä y d ik iiltama val2 aaM llI o taMotoristi kJ m siltama iitllralA o u.a ia o jlaa o illalla l a t 3 . 6 5 illalla Maalismarkkinat Arojoki duo Illalla viihdyttää k Inn Arojoki duo o u d i k o j o r A . 25.3 .0 1tr l3 n ai2 tltlaa vM a n äalJ nsvs.klo. ä .raaduo sätMaalismarkkinat 'mO e p T taArojoki y iD lo a llI aä a.o td ihk oT 26.3 m tä l.ip iti6 e u B avataan 10. t 26.3 Blues iltama s DJ J D 25.3 a n i k k r a m s i l a a Motoristi iltama a m a t l i i t s i r o t o M o u d i k o j o r A aDJ lhviihdyttää l.ai5vklo. l2iltama laill10. e 3 ä äavataan ttfy alM lI Motoristi Tänään iltama Tapper's Illalla 25.3 Blues iltama .0noa 1iu .od l k n a a t a v 25.3 taMotoristi k k r a m s i l aaM 3 . 5 2 m a t l i s e u l B i k o j o r A n n I 3 . 6 2 Blues iltama Arojoki duo illalla 25.3 Blues iltama Maalismarkkinat m tviihdyttää sa e utllta la tMaalismarkkinat n k rk a m sra io .0 1tir l26.3 vaM a säIllalla ' e a T ä taArojoki y iD in a loB a lM lI aa m ak.o td laJ ih ilp ti5 sv ip 3 . 2 p. 0400-932 994 Maalismarkkinat duo Blues iltama Motoristi iltama Inn avataan klo. 10. 26.3 . 0 1 . o l k n a a t a v a n ä ä n ä T o u d i k o j o r A 3 . 6 2 avataan klo. 10. a m a t l i s e u l B äMotoristi äavataan tty DJ h i i v a l l a l l I 5 klo. 10. katri.lindberg@lk-media.fi 26.3 25.3 26.3 taän k k m siltama aM M m aa tn t6 ssvl2 ije oa lrhitiviihdyttää lal.kin lIroaiuiolrllatlA Illalla viihdyttää ä to y d io llI u atim al3 ia B Tänään Illalla Motoristi Blues iltama Illalla viihdyttää 26.3 iltama aMotoristi a.otdll25.3 ikiikt6 soaijiltama raduo otra tA ovM www.lk-media.fi .0m 1u n a Arojoki o o 3.5iltama 2iltama Arojoki duo Maalismarkkinat Motoristi illalla Arojoki duo Blues J D n ä ä n ä T m atda l3 iht.liiit6 ierau oltllo sklo. B äaäavataan tatm y isv aM llI 2 5 10. 26.3 l l i o u ill.ikia jerlou rtlA am aa tda l3 iDJ t5 so i2 o o M a m t s B 25.3 iltama 25.3 Illalla 26.3 taMotoristi naBlues im kka3 rtviihdyttää a m iltama i6 s2seiula lBaM .lMyytävänä Blues iltama Motoristi Arojoki Blues iltama J .0m1a.o likiD nsaiiltama aduo ttaovM a t l t r o 3.6 52 a Perämoottorivene Maalismarkkinat 2b

Haku päättyy 14.11.2011

Uusi päävalmentaja on varma, että alkamassa on mielenkiintoinen kausi. â&#x20AC;&#x201C; Ensi kaudelle muuttuva ykkĂśsdivisioona asettaa haasteen jokaiselle joukkueelle. Joukkuemäärää kasvatetaan neljällä joukkueella kuuteentoista, ja tosiaan kahdeksan tämän kauden parasta pelaa seuraavalla kaudella A-lohkoa ja neljä heikompaa ja neljä nousijajoukkuetta B-lohkoa, Saarinen summaa. Kautensa Ura Basket aloittaa syyskuun lopulla. Silloin joukkue saa vastaansa sarjan yhden suurimmista ennakkosuosikeista, Forssan Koripojat.

Kaarinanuutiset.ďŹ

2a

VANHUSTYĂ&#x2013;N ERIKOISAMMATTITUTKINTO, 30.11.2011 â&#x20AC;&#x201C; 31.5.2013

Ura Basketin koripallon ykkÜsvisioonajoukkueen kapteenina jatkaa Niilo Lehtilä. Uudet amerikkalaispelaajat kehuvat kilvan pitkään pelannutta Lehtilää loistavaksi pelaajaksi, jolla on hyvä heitto.

â&#x20AC;&#x201C; Eze on omimmillaan korin läheisyydessä, mutta heittotaitonsa ansiosta hän pystyy pelaamaan myĂśs kauempana korista. Justuksen edustusjoukkeeseen paluun myĂśtä saamme kovanluokan puolustajan ja monipuolisen hyĂśkkääjän. Sakari Salminen on myĂśs monipuolinen pelaaja, joka pystyy pelaamaan lähellä ja kaukana korista. Jan-Axel tuo voimaa ja kokemusta joukkueeseen, Saarinen uskoo.

u ka

Avoinna Arkisin 9.00-16.30

Tutkinto on tarkoitettu sosiaali- ja terveysalan tutkinnon suorittaneille, jotka toimivat psykiatrisessa hoito-/hoivatyÜssä tai muissa mielenterveysalan tehtävissä eri toimintaympäristÜissä ja joilla on tyÜkokemusta ko. alueelta n. 5 vuotta.

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

ki

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Haku päättyy 21.9.2011

Kaarinanuutiset.

hen, että jalat pysyvät tuoreina läpi ottelun, ratkaisuhetkille saakka. Kun Pettri Kallio on liittynyt rinkiin, Lionelia voidaan peluuttaa kakkos- ja kolmospaikoilla ja tarvittaessa sisällä. Muuten Lionelin harteille jää paljon pelinrakentaminen, jossa hän on nuorena pelannut pääasiassa. Pituuskasvun myÜtä häntä voi tosiaan käyttää tosi monipuolisesti.

1c

PSYKIATRISEN HOIDON ERIKOISAMMATTITUTKINTO, 30.9.2011 â&#x20AC;&#x201C; 31.10.2013

KIMMO PARIKKA

Saarisen mukaan Ura Basket on kesän aikana kasannut kokoon kilpailukykyisen joukkueen, jonka ensimmäinen tavoite on saavuttaa sijoitus kahdeksan parhaan joukosta. â&#x20AC;&#x201C; Divari tulee muuttumaan kahteen tasolohkoon vuoden päästä ja tavoittelemme selkeästi paikkaa ylemmästä lohkosta. Ura Basketin taustaryhmät ovat satsanneet lujasti tulevaan KORIPALLO. Miesten koripal- kauteen, tämän kertoo jo sekin, lon ykkĂśsdivioonassa jatkavan että valmentajan mahdollistetUra Basketin edustujoukku- tiin hankkia kaksi kovan tason een rungon muodostavat Nii- amerikkalaista joukkueeseen, lo Lehtilä, Sakari Salminen, Saarinen kiittelee. Jan-Axel Alanko, Jussi-Pekka Saarisen mukaan valintaproSaari, Petri Kallio sekä Juho sessi oli pitkä ja opettava. perusteella. Molemmat pelaa- vät heittopaikat käytetään hyVirtanen, joka aloitti armeiâ&#x20AC;&#x201C; Erityisen kiitollinen jat ovat pitkiä ja urheilullisia, ja väksi. Viimeisenä käännetään kalla Effi-koiransa kanssa. Effi on yksi niistä koirista, joille lapset alkavat lukea kirjoja Kaarinan pääkirjastossa tammikuusta 2011 alkaen.Ensimjan heinäkuussa, tettiin marraskuun lopussa. mutta siirtyy olen Lars EkstrĂśmille, Kim- Saarinen uskoo heidän tuovan katse puolen kentän peliin. â&#x20AC;&#x201C; Joukkueesta lĂśytyy todelmahdollisesti tulevaisuudes- mo Vyyryläiselle, Derrick ryhtiä varsinkin levypallo- ja n of Hu- tossa. Tästä syntyi idea to- Ensimmäisen kerran koiril- mitään tekemistä varsinaisen oppiaineesta, pro gradu -tutsa Pansioon. Lisäksi joukkuee- Craytonille, Greg Gibsonil- puolustuspelaamiseen sekä tie- la kovaa heittovoimaa Niilon, tion Or- teuttaa samanlainen projek- le luettiin pääkirjastossa mar- tammikuussa alkavan projek- kimuksen tekijä Tiia Halsiseen ovat liittyneet amerikka- le ja Mikko Tupamäelle, jotka tenkin viimeistelemiseen. Justuksen ja Oskun muodossiin. la, Kirsi Kallioniemi-Holmti ensimmäistä kertaa myĂśs raskuun viimeisenä maanan- tin ja tutkimuksen kanssa. laiset Eze Andrews ja Lionel kaikki olivat mukana tukemassa. Muutenkin joukkueessa joeimo tu- Suomessa. Hali-Bernit, Tu- taina. â&#x20AC;&#x153;Harjoittelutilanteessaâ&#x20AC;? Paikalla olivat marras- berg Kaarinan kirjastosta ja Green. sa ja auttamassa valinnoissa, Joukkueen pelitapa-ajattelu kainen pystyy heittämään kaain, joka run yliopiston psykologian testattiin Hali-Bernien kans- kuussa Maarit Haapasaari Kaija Ikäheimo. â&#x20AC;&#x201C; Nuorista uskon ainakin Saarinen paljastaa. lähtee tällä kaudella aktiivisen ren takaa. Tämä mahdollistaa ifornias- oppiaine sekä Kaarinan kau- sa lukemistilannetta lapsilla. Turun seudun Hali-BerneisOskari Virolaisen ja JooEze Andrewsin Saarinen puolustuksen kautta. Nopeaan monipuolisen pelaajarotaation tia, jossa punginkirjasto innostuivat Lapsilla, jotka tuossa tilaisuu- tä, Hanna Kiiski-Mäki Tuna ForsstrĂśmin saavan koke- lĂśysi Court Siden campin kaut- hyĂśkkäykseen pyritään joka kentällä. e kirjas- asiasta. dessa lukivat koiralle, ei ole run yliopiston psykologian musta divarista. Lisäksi nuo- ta ja Lionel Green videoiden hetki, myĂśs puolinopeat ja hyâ&#x20AC;&#x201C; Peluutuksessa pyrin sii-

10-13 l.com

AMMATTIOPISTO LIVIA

kaarinanuutiset.

Kaarinanuutiset.

kaarinanuutiset.ďŹ Kaarinan Kuusistossa N 60° 22.19â&#x20AC;? E22° 19.29â&#x20AC;? kaarinanuutiset .ďŹ

ammatillista lisäkoulutusta aikuisille

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

19

1b

1b

1c

kaarinanuutiset.ďŹ

1a

1b

kaarinanuutiset.ďŹ kaarinanuutiset.ďŹ Kimmmo Parikka Päätoimittaja 0500 979 052

Kai Saarto

Toimittaja 050 524 9013

Timo Kesäläinen Ilmoitusmyynti 050 590 9192

Katri Lindberg

Ilmoitusvalmistus ja myynti (LK-media ) 0400- 932 994

Kustantaja: Päätoimittaja: Toimitusjohtaja Laskutus

KM-mediat Oy Kimmo Parikka Mika Leinonen Aino Väänänen

Paino: Satakunnan Painotuote Oy Jakelu: Itella 040 706 2132 mika.leinonen@kaupunkiuutiset.fi 045 112 4240 aino.vaananen@kaupunkiuutiset.fi

Käyntiosoite: Postitusosoite: Piispanristintie 2 C Alppilankatu 2, 20760 PIISPANRISTI 21100 NAANTALI www.kaarinanuutiset.fi etunimi.sukunimi@kaarinanuutiset.fi toimitus@kaarinauutiset.fi aineistot@kaarinauutiset.fi

Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Muyistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmestymisestä.


20

1a

1b

1c

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi

Meiltä löydät niin kaloja, kuin lihoja K-SUPERMARKET KATARIINA kaarinanuutiset.fi moneen makuun monipuolisista valikoimista N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

2b

2c

KaarinanuutisetTarjoukset .fi voimassa to- la 10.-12.3.2011 to-la 15.-17.9.2011 Kaarinanuutiset.fi Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

-

Naudan

TE TRECO

0 95

9 7

EN

udan a n , n e , n nalai SPuaolama ina AISTI leAP iipLaM KVU a/kg n0 la.9 P1a3 kg rä e g k 0 0 5

9

kg

LYSTÄ L Y M A OMAST

audan

tarin n Lihames

LIHA E H U A r J PAISnTeIn, jyväbroile Saarioi IKALEET u U t FILEES a ja maustet

95

5 1

99

naj 300g hu ) (6,63/kg -42%

s

kg

rs

KONSU

LENTIT TO: Velj ekset M attil PE: Vata jan kons a, ulentti, Rostenin k Kapteen onsulentti, in maistatt kastikkeet aa marin oitua kalaa ja lihaa

AN I A T N - PERJA

E JAAMM EN ALKA KLO 10 ERÄN joitus 600KPL 2Rpa1 5ml k K t/2 talous C I P N MnÖ dan-MANSIKKA uE aV AIHA LM EH L D E A V U TTIA JA PAISTI /KGS) ORBE s ,23 400G (6 1/asiaka

49

-26% ,99€/rs

2

rs

a3 a 3,49€/r Ilman kortti KALAFILEITÄ KLO: 11-18 - PERJANTAINA JOKISEN EVÄIDEN KONSULENTTI MAISTATTAA ULKOLAISIA Ilman kortti

11 17

95 95

Porsaan ulkofileestä

kg

Savustettu Portti, porsaan maustettu MERILOHIFILE

KEITTOLIHA

Naturel, n1,2kg Aurajuusto, RosèUUTUUS! pippuri

169

90 95 kg kg

- -HERKKUTORILTA HERKKUTORILTA - Tuoreet Minnan AHVENFILEET MARJARAHKA

19 8

Suomi, säävaraus

ERÄ!

90 95

kgkg

- HERKKUTORILTA Kotikeittiön LOIMULOHIFILEE KATKARAPUKIMARA

95 95 kgkg

3RUVDDQXONRÀOHHVWl SVEITSINLEIKE LOHIMEDALJONGIT

13 14

cheddarjuusto-palvikinkkutäyte

90 95 kgkpl

KATARIINA

9 4

90 95

GRILLIBROILERI

180

kgkg

Rosten Kotikeittiön KREIKKALAINEN LINNA MONIVILJA SALAATTI VIIPALEET

121

49 90

450g (3,31/kg)

kgkpl

Pihamyynnissä Kalamestarin ruodottomat EMBO 32rll EMILIA 16rll LOHIMEDALJONGIT

15 15

00 95

yhteishintaan! kg

kg

kg

- HELPPOON RUUANLAITTOON

- HERKKUTORILTA -

99 90

kg

Kuuma WIENINLEIKKEET

kg

Italia esim. uuniperunan täytteeksi

99 90 rs

- HERKKUTORILTA Ruokamestarin

kg

SAVULOHITARTAR NEKTARIINI

95 95

19 16

14 4

ULKOFILEE

8,54 kg

kg

TURSKAFILE Ruokamestarin naudan Islanti LUUTON

2 13

TONNIKALASuomi SALAATTI 350g

Valion Apetit -13% VOI PERUNAMUUSI 350g, perinteinen ja yrttinen. 500g, normaalisuolainen (3,98/kg)

2 PKT

Esimerkkilaskelma ensimmäisen tuotteen ostoedun kertymisestä: 5x15 €=75 €

WIENERLEIKKEET Islanti

Champ jumbo HERKKUSIENET

Kotikeittiön

1 3

99 50

(Pakaste)

Rajoitus 2 pkt/ talous

pkt

Yksittäin ja ilman korttia2,29/pkt

Knorr COCA-39% TRIOKASTIKKEET COLA 21-40g (Monipakkaus) 2 PKT

9

95

-50%

- HERKKUTORILTA -

Ruokamestarin NIERIÄFILEE

5 3

1,5l 2-packit (3,98/l) Rajoitus 1 erä/talous

00 00

2x2 pack sis.pantit 1,60

Yksittäin ja ilman korttia 3,59/2pack (sis. pantin 0,80)

Jalostajan -27% 25% HERNEKEITTO JUUSTOValio

3 2

435g, ilmankorttia 0,98prk VIIPALEET

3 PKT

TILAPIAFILE Kerää Taikaa Kiina itsellesi tai lahjaksi! Keräilyaika 6.9. - 11.12.2011.kg

KERÄILYETU

275-300g (11,30-12,33/kg)

Yksittäin ja ilman korttia 3,99-4,68/rs

Hovirinnantie 5, 20780 Kaarina, p. 02 880 8550 Palvelemme ark. 7-21, la 7-18, su 12-18

39 00 RS


Kaarinan Uutiset 15.9.11