Issuu on Google+

kaarinanuutiset.À BELLA SOS-lapsikylä Voice of Finland -kilpailussa

mukana ollut kaarinalainen Isabella Hammarsten ei harmittele, Kaarinan SOS-lapsikylään on vaikka kisa jäi kesken. Eniten suunnitteilla uusi perhekunnuoren laulajattaren mieltä toutuksen yksikkÜmyÜnteiset ensi vuonna, lämmitti Elastisen jonka toivotaan vähentävän kommentit esiintymisestä. huostaanottotarvetta jatkossa.

Siksi jo tässä vaiheessa on syytä toivottaa kaikille Vanhat lämmitystavat olla erittäin kalliita lajin parissa toimiville voimiasaattavat jatkon varalta. Itsekin lajiaja niistä luopuminen olisi vähintäänkin järkevää. jonkin verran tuntevana tiedän, ettei aina ole helppoa. KIMMO PARIKKA, PÄÄTOIMITTAJA VESA KESKILÄ, VUODEN ISÄNNÖITSIJÄ 2012

SIVU 14

HUHTIKUU 2012 JOULUKUU 2012

SIVU 2

Kaarinan Kaarinan

KeittiĂśsuunnittelu KeittiĂśsuunnittelu

Pyhän Katariinantie 8, Kaarina Puh. 044-212 7070 8, Kaarina Pyhän Katariinantie ZZZNDDULQDQNHLWWLRVXXQQLWWHOXÀ Puh. 044-212 7070

www.kaarinankeittiosuunnittelu.ďŹ

kaarinanuutiset.Ă€

www.poppankki.fi www.poppankki.fi

KAARINA – PAIMIO – SAUVO – PARAINEN – HARITTU – KATARIINA – KOIVULA – AURANLAAKSO

Hovirinna

Valitse Valitse välittäjäsi välittäjäsi harkiten, harkiten, saat saat enemmän. enemmän.

-

n Kioski

OP-KiinteistÜkeskus OP-KiinteistÜkeskus on on Suomen Suomen vanhin vanhin kiinteistÜnvälitysketju, kiinteistÜnvälitysketju, joka joka on on osa osa Suomen Suomen suurinta suurinta finanssitaloa finanssitaloa OP-Pohjola-ryhmää. OP-Pohjola-ryhmää. Teemme Teemme asuntokauppaa asuntokauppaa jo jo yli yli 60 60 vuoden vuoden kokemuksella. kokemuksella.

HovirinnanKioski Kioski Pizza & K Hovirinnan eb

Meiltä saat Bonusta!       

*.*-''*))2&2$&$)!)%$)/.'./$)!)

*.*-''.,%*-/&&''!./,0''$-!)&* $)

-/($-(/*.*2'$0/*.$$''!

./-(# *''$-//&-$!)(/* *-.() ' /&&)&*&*)$-// !)

AGGREGAATIT AGRIMARKETISTA! Joulupukinkonttiin! +4$0$..4$-!)#20$)0*$))$)(# *''$-.0 .*$($0)2(+4,$-.5)%+'0!'/$ !)-!&4#,,-

ab

799,-

Kaarinanuutiset.Ă€ Pizza&&Kebab Kebab Pizza

Asiakkaamme Asiakkaamme saa saa paikallisen paikallisen osaamisen osaamisen lisäksi lisäksi valtakunnallisen valtakunnallisen ketketjun jun ja ja koko koko OP-Pohjola-ryhmän OP-Pohjola-ryhmän asiantuntemuksen. asiantuntemuksen.

Aggregaatti AGT3501 IT20808734

Aggregaatti Blizzer BL21 IT20813893

   899,Aggregaatti ES8000 THHPI IT20789695

Kaarinan Kaarinan alueella alueella sinua sinua palvelevat: palvelevat:

IT20615335

1.780,Kai Ilpo KaiKĂślhi KĂślhi IlpoNorri Norri Kaarina, Kaarina,Oskarinaukio Oskarinaukio33 Kaarina, Kaarina,Oskarinaukio Oskarinaukio33 p.p.040 5188 212 p. 0400 040 5188 212 p. 0400987 987971 971

Minna MinnaSärkkä Särkkä Kaarina, Kaarina,Oskarinaukio Oskarinaukio33 p.p.044 0445161 5161162 162

22++$

*&*

'/-.0-*(&-/

-.$&!'&

./+&

 (



â‚Ź

  â‚Ź

#.&

(



â‚Ź

#&-

  (

 â‚Ź

 â‚Ź

#.&-

 (

â‚Ź

  â‚Ź

      

KOTIPIHAN KYSYTYIN KOKOLUOKKA!

     



 Puutarhatraktori Jonsered FR2213RA

,$)),!$0$.4,0'($-.//$0)&/+/)"$) Tarjoushintaan! &!-&/-.)./)./().(($&//--

 ,!$0$..4,!-.4'52.22 0'*$-%)2&2$&$-. *.*-''-/($-*$&!/-&*.$

1.990,-

Aggregaatti AGT7001HSB

Polkutraktorit pikkuväelle!

2.950,OVH 3.390,-

-/&&$''*)&42.5--44)((2#.!$)!)*'* %&/).*$'/#/*)!-!&4&!,#*.$'%*.&.,%*0. (*)$(# *''$-//&-$2#.!$-$$)#!.&$$)/)$$. %0$$#.2$-4.2#.!$-.$'.*0.-$-/-./--//))$..!'$ Varastoerä! %)&4-$'

 ₏lÜydät myÜs /*))*)'$-4&-$,$))/+!./'&*$'/,!$.$.'52 Meiltä talven lisävarusteet puutarhatraktoreihin!

Hovirinnan Kioski Hovirinnan Kioski 4-!)+'0!'/(&-/ â‚Ź #'5 &&

Soit Turun Turun Seudun Seudun OP-KiinteistÜkeskus OP-KiinteistÜkeskus Oy Oy a ja tilaa – nou

Pizza & Kebab

Agrimarket Turku

.204.+$!)!)(.&)+44-.4(!,!),).)&$) *)(.&''!&$'*(!.,$

'0!'!((!-$)/($!'!''4((! .,$,*+/# 

  (6+!&'* 6  4)-$2/('$-.*)&./ 

/,&/

Kaarinanuutiset . À www.hovirinnankioski.com ouda ja n Soita tilaa – nouda nauti! Kotiink Soita jaja tilaa – nouda jaja nauti! auti! uljetus 1 0 Yhdessä tulee k Kotiinkuljetus 10km säteellä. m Yhdessä hyvä hyvä tulee s ätee Kotiinkuljetus 10km säteellä.

‡ Pizza

ellä.

Jonkankatu 3, Turku 1112#&* $.73111&*.*-''7 p. 010 76 83500 Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-14

Pizza & Kebab

/#!'/)#$).-$-'0 ')&+/#!'$(!-. -). +/# -). ($)(.&+/#!'$(!-. -). +/#  -). ($)

t Pizzat ‡ ‡Pizzat ‡ Keba bit Kebabit ‡ ‡Kebabit ‡ Grillit uotteet Grillituotteet ‡ ‡Grillituotteet ‡ Salaa tit Salaatit ‡ ‡Salaatit ‡ Pihvit Pihvit ‡ ‡Pihvit ‡ Pasta Pastat t ‡ ‡Pastat NA NA VIO NIN AO ‡ V S A tarters EN Starters PN Soita ja tilaa – nouda ja nauti! OE ‡ ‡Starters OP ‡ 10km säteellä. Hot Wi HotWings Wings 2 Kotiinkuljetus la OINNA – a-ja AV ‡ ‡Hot 2 m 8 la gs – nouda 2 0 Soita jantilaa nauti! – a m Sat 08 -Sna- t no OPEN Hovizonet ‡ Ho MoM vizonet 10km 2 2 ‡ ‡Hovizonet Kotiinkuljetus säteellä. – 0 2 1 0– ‡ Pizzat-la nun 1 S/uS ma /u sus TiesitkÜ, että useimmat käsisammuttimet on syytä tarkistaa vuoden välein? Mon-Sat 08–22

Hovirinnan Kioski

ooo&`gnajaffYfjYflYjYnaflgdY&Ăš Pizza & Kebab

Kaarinanuutiset.Ă€

Ilmainen sammutintarkastus

‡ Kebabit Me Lähivakuutuksessa haluamme pitää huolta turvallisuudestasi, siksi tarjoammekin (PlQQ‡ ASIAKKAILLEMME –2 (PlQQlQNDWX‡.$$5,1$ 2 käsisammutintarkastuksen. lQNPizzat 10ilmaisen ‡ Grillituotteet (PlQQlQNDWX‡.$$5,1$ DWX‡ su/ Sun   Soita ja tilaa – nouda ja nauti!   SXK  ‡ID[   XK   TARKASTUKSIA SXK  ‡ID[   N O P E A M SM I N ‡, Kebabit USK‡OIDT T.A$V$5A,1M O TKotiinkuljetus E T T AJĂ„RJESTĂ„MME V A10km M Msäteellä. IN $ M I N J A L‡USalaatit Jouluherkut [   19.4. LIETO klo 8.30-17 Lähivakuutus www.hovirinnankioski.com www.ho  www.hovirinnankioski.com 25.4. SAUVO klo 9-16.30 Hakkis-Herkun piha Pihvit ‡ v i kalakaupastamme! r ‡ Grillituotteet innankio 26.4. PAIMIO klo 8.30-17 Lähivakuutus ski.com ‡ Pastat 2.5. NAANTALI klo 9-16 Paloasema ‡ Pizzat NNA Jouluherkut ‡ Salaatit 3.5. RYMĂ„TTYLĂ„ klo 9-16 Paloasema AVOI Jouluherkut Starters ‡ ‡ Kebabit PEN ry:n telakka, -RXOXXQVDDNND 8.5. TURKU klo 9-18 Meriseura OTurku Vanha Kakskerrantie 19 kalakaupastamme! ‡ Pihvit 0$3( kalakaupastamme! ‡ Grillituotteet Hot Wings14.5. MIETOINEN ‡Jouluherkut 2 ma-la klo 9-16 SäästĂśpankin piha8–2 /$Âą68 at 0 S n o M 1RUP$XNLPDSHODVX 15.5. MASKU klo 9-17 Kauppakeskus ‡ Pastat ‡ Salaatit Hovizonet ‡kalakaupastamme! A 2 VAHTO klo 9-12 Paloasema n 10–2 OINN AV21.5. / Su

‡ Starters 6,686786287/(7 $/(DLQD ‡ Hot Wings (GXOOLVHVWLSXNLQNRQWWLLQ ‡ Hovizonet 7XKDWLGHDD 

su ‡ Pihvit 21.5. RUSKO klo 13-16 Paloasema OPEN 23.5. ORIPĂ„Ă„ klo 9-16 Shellin piha ‡ Pastat 24.5. AURA klo 9-16 Paloasema OINNA (PlQQlQNDWX‡.$$5,1$ AV Ke ‡ Starters 19.12. klo 11.00 18.00Lähivakuutus 22 klo- 9-16 – ma-la28.5. RIIHIKOSKI 8 0 PEN t a S SXK  ‡ID[   klo- 9-16 Paloasema O Mon30.5. TAIVASSALO To 20.12. klo 10.00 19.00 31.5. VEHMAA ‡ Hot Wings 22 klo 9-16 Paloasema 0–10.00 ma-la 8–22 1 www.hovirinnankioski.com t 0 n Pe 21.12. klo - 19.00 u S on-Sa / M u s ‡ Hovizonet 10–22 La 22.12.Tervetuloa! klo 9.00 - (18.00*) / Sun

.RWLLQ/DKMDNVL www.lahivakuutus.fi MD (* Tai siihen asti kuin kalaa riittää.) (PlQQlQNDWX‡.$$5,1$ (PlQQlQNDWX‡.$$5,1$ $UMHQSLULVW\NVHNVL SXK  ‡ID[   SXK  ‡ID[   Kalatalousja ympäristĂśopisto  /|\GlWPHLGlW3DLPLRVWD7DPPLVLOODQ$%&QYLHUHVWl  QDYLJ/lQVLSRUWWL3DLPLR  www.hovirinnankioski.com

YDMDDYDUWWL7XUXVWD(PRRWWRULWLHWlOLLWW\Pl3

www.hovirinnankioski.com Kalakouluntie 72, 21610 KIRJAVA

su

www.livia.fi


2

1a

kaarinanuutiset.ďŹ

paikallisia 1b

1c

kaarinanuutiset.ďŹ kaarinanuutiset.ďŹ

Ilahduimme kovasti myÜs jääkiekkovarusteista, joita Rotariklubi Aboa Novan edustajat yhdessä Senior Hockey Fellowsien kanssa toivat muutama viikko takaperin.

KARI KIESILĂ„INEN

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

LA 15.12.2012 NELJĂ„ RUUSUA ENNAKKO 17â‚Ź / OVELTA Kaarinanuutiset .ďŹ 19â‚Ź LA 22.12.2012 TONTTUTYTTĂ– JA TUHMA PUKKI OVELTA 5â‚Ź LA 26.01.2013 GTR BARRACUDABAND OVELTA 5â‚Ź Kaarinanuutiset.ďŹ LA 8.02.2013 TURO’S HEVI GEE ENNAKKO 11â‚Ź / OVELTA 3â‚Ź LA 9.03.2013 KLAMYDIA ENNAKKO 18â‚Ź / OVELTA 20â‚Ź 2a

2b

2c

Kaarinanuutiset.ďŹ N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Ennakko: Tiketti

02*

www.oldtexas.fi

Ennakko: Tiketti

JOULUN TUNNELMAA KYLPYLÄSSÄ Sokos Hotel Caribian kylpylässä joulu on tehty lämpimistä vesistä, savusaunan lempeistä lÜylyistä ja kiireettÜmästä joulutunnelmasta. KYLPYLÄ AVOINNA

24.–26.12. klo 10–21 (viikonloppuhinnat voimassa, viipymäaika 3h)

SAVUSAUNA JA TUNNELMALLINEN KYNTTILÄUINTI klo 15–17 (sis.kylpylälipun hintaan) klo 16–18 (sis.kylpylälipun hintaan)

OHJELMAA KYLPYLĂ„SSĂ„ KOKO PERHEELLE 24.12.

klo 15.30–16 Jouluvesidisco

25.12.

klo 15.30–16 Nopeuslaskukisa klo 16.15–17 Vesimattojuoksu klo 19–20 Vesipeuhu, ei ohjausta

HOITO-OSASTO

24.12. klo 12–17 (viikonloppuhinnat voimassa) 25.–26.12. klo 10–17 (viikonloppuhinnat voimassa)

Ragip Ă–nsoy

PAIKALLISET. Ensi vuonna kymmenen vuotta täyttävä Kaarinan SOS-lapsikylä tarjoaa sijaishoitoa huostaan otetuille lapsille. Arkea kylässä pyritään elämään mahdollisimman normaalisti. Kaarinan SOS-lapsikylän johtaja Kari Kiesiläinen kertoo tavallisten päivärutiinien olevan yksi kyläkodin tärkeimmistä asioista, jotka tuovat lapselle turvallisuuden ja pysyvyyden tunnetta.

02*

www.oldtexas.fi

24.12. 25.12.

Kaarinan SOS-lapsikylään rakentuu perhekuntoutuksen yksikkÜ

Welln ess Ca fÊssa tarjoll a glÜg iä ja joulu pipare ita Tervet uloa!

Kysy hoitotarjouksistamme sekä vapaista hoitoajoista kylpylän vastaanotosta.

Varaukset: puh. 010 7840 191.Puhelun hinta soitettaessa 010-numeroon: 0,0828 â‚Ź/puh +0,12 â‚Ź/min

Tällä hetkellä Kaarinan SOSlapsikylässä asuu 34 lasta, ja kaksi nuorta harjoittelee yksinasumista kylän alueella sijaitsevissa asumisharjoitteluasunnoissa. – Kaikki lapset kylässämme ovat huostaan otettuja, joiden biologisten vanhempien kotona on ollut vakavia puutteita kasvatuksessa ja olosuhteissa. Perinteistä orpoutta Suomessa ei enää ole, Kiesiläinen toteaa. Lapsikylään on suunnitteilla uusi perhekuntoutuksen yksikkÜ ensi vuonna, jonka toivotaan vähentävän huostaanottotarvetta jatkossa. YksikÜn rakentamiseen ottaa osaa InsinÜÜritoimisto Aal-

Parisen viikkoa sitten kylä sai vieraaksi insinÜÜritoimisto Aalto-Setälän edustajat, jotka halusivat yrityksensä 40-vuotistaipaleen kunniaksi muistaa lapsikylää lahjoituksella. Lahjoituksen vastaanottaa kylänjohtaja Kari Kiesiläinen.

to-Setälä Oy Turusta tarjoten kylälle rahalahjoituksen lisäksi myÜs ammattiosaamistaan. – Tulomme kertyy kuntien hoitomaksuista, jotka ovat noin 70 prosenttia, ja loput saamme lahjoituksena, Kiesiläinen arvioi. Lahjoittaa voivat niin yhdistykset ja yritykset kuin yksityinen henkilÜkin. Auttamistapoja lÜytyy monia, kuten ostamalla SOS-lapsikylä joulukortteja tai -kalenterin, osallistumalla kummitoimintaan tai lahjoittamalla

vaikka leluja tai villasukkia. – Ilahduimme kovasti myÜs jääkiekkovarusteista, joita Rotariklubi Aboa Novan edustajat yhdessä Senior Hockey Fellowsien kanssa toivat muutama viikko takaperin, Kiesiläinen hymyilee. Lahjoitusten avulla tuetaan muun muassa lasten Theraplayterapiaa, koulunkäyntiä, harrastus- ja leiritoimintaa sekä nuorten itsenäistymistä.

palettaan Suomessa viettävä SOS-Lapsikylä ry on maailmanlaajuisen yksityisen SOS Children´s Villages-lastensuojelujärjestÜn jäsen. Suomessa toimii kuusi SOSlapsikylää ja kokonaisuudessaan lapsikylätoimintaa on 133 maassa. Katariina Mäkinen-Önsoy

Tänä vuonna 50-vuotista tai-

Runkobussilinja 7 korvaa 11/110 -linjan

www.sokoshotels.fi

KELLUVA! 

  

       

  

     

Osallistu Ricu-kilpailuun

lähettämällä kuva ja pieni tarina sinun Ricu-kokemuksestasi osoitteeseen mika@ricu.ďŹ . Kuvat ja tarinat julkaistaan sivuillamme www.ricutuotteet.ďŹ (pidätämme oikeuden julkaisemiseen). Kilpailuaika 1.10.2012.–30.6.2013. Kaikkien osallistujien kesken arvotaan kalamatka 2 hengelle Saaristomerelle / Pyhäjärvelle Kalakaimat Oy:n Kari â€?Haukiâ€? Hokkasen kanssa. ZZZNDODNDLPDěÍ 5LFX7XRWWHHW2\0HULPDVNXĂŤZZZULFXWXRWWHHWÄ›

KAARINA. Turun kaupunginvaltuusto päätti loppuvuodesta 2009, että Turkuun toteutetaan runkobussilinjasto. Ilmasto- ja ympäristÜohjelmassa todetaan, että runkobussilinjasto on toiminnassa koko laajuudessaan vuoteen 2020 mennessä. Kaupunkiseudun kunnat ovat lausunnoissaan kannattaneet bussien runkolinjaston toteuttamista. Runkolinjaston kehittämisohjelmaluonnoksessa nykyinen Naantali-Turun Kauppatori-Kaarina -linja on esitetty toteutettavaksi runkolinjana numero 7, joka on tarkoitus käynnistää kesällä 2014. Suunnittelualueeseen ovat kuuluneet Turku, Raisio, Naantali, Kaarina ja Lieto. TyÜn aikana on tehty yhteistyÜtä samanaikaisesti tehdyn Turun kaupunkiseudun rakennemalli 2035 -tyÜn kanssa. RakennemallityÜn linjaratkaisuna on rakentaa jalankulku- ja joukkoliikennekaupunkia. Runkobussilinjat tukevat

linjaratkaisua joukkoliikennepainotteisuuden kasvun myÜtä. Vahvistuvat joukkoliikennereitit mahdollistavat voimakkaimpien reittien muuttamisen myÜhemmin raideyhteyksiksi. Runkolinjastolla tarkoitetaan asiakkaan kannalta ennen kaikkea matkustamisen sujuvuutta ja helppoutta. Runkobussilinjan ja sen pysäkkien on mm. oltava helposti tunnistettavissa ja lÜydettävissä. Pysäkkien esteetÜn ja helppo saavutettavuus niin kävellen kuin pyÜrällä on varmistettava. PyÜrä on voitava jättää turvallisesti pysäkkien yhteyteen. Matkustajan on voitava luottaa siihen, että bussi kulkee ruuhka-aikoina 7,5 - 10 minuutin välein ja päivälläkin 10 minuutin välein. Linjan tulee kulkea aamuvarhaisesta iltamyÜhään. Bussin saapumisesta ja etenkin mahdollisista häiriÜistä tulee saada ajantasaista informaatiota.

Suunnitellun runkolinjaston pysäkkien on oltava helposti tunnistettavissa ja esteettÜmästi saavutettavissa.

Vuoteen 2020 mennessä esitetään toteutettavaksi seitsemän runkobussilinjaa. Turun kaupunkiseudulla runkobussilinjasto ulottuu Kaarinan, Naantalin ja Raision keskustoihin, mikä myÜs vahvistaa Naantali-Raisio-Turku-Kaarina joukkoliikenneakselin muodostumista. Suurista kaupan keskittymistä Kauppatori Turun keskustassa, Länsikeskus, Skanssi, Itäharju, Kupittaa ja Kaarinassa Piispanristi sijoittuvat run-

kobussilinjojen varteen. Suunnittelussa on myÜs varauduttu runkobussilinjan 2 jatkamiseen Myllyyn. Matkaketjujen sujuvuus kaukoliikenteen verkkoon varmistetaan sijoittamalla runkobussilinjasto kulkemaan terminaalien kautta. Tulojen ja kustannusten jako seudullisen viranomaisen sisällä päätetään myÜhemmin. Kai Saarto


3

1a

kaarinanuutiset.fi

1a

artikkelit 1b

1c

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi

Kaarinanuutiset.fi

Joulu v.2.0.

1b

1c

2c

kaarinanuutiset.fi

TOMMI HEIKKONEN, KARKKIMAAILMA

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

.fi Karkkimaailman tehtaalleKaarinanuutiset murtauduttiin - tehtaanmyymälä auki normaalisti Kaarinanuutiset.fi 2a

Kaarinanuutiset.

Tätä kirjoittaessani muu perhe on vetäytynyt yöpuulle. fi avautuIstun olohuoneessa, katselen suurista ikkunoista vaa näkymää hiljaiselle omakotialueelle. Vaikka ulkona on pimeää, lumipeite luo kuunvalossa sinertävää hehkua pihalle. Tunnen joulumieltä, mikä on harvinaista. En jakfi nyt. sa muistaa, koska olisin odottanut joulua kuten

2b

3

kaarinanuutiset Tehtaanmyymälä on meille tärkeä,.fi sillä siellä voimme kysyä asiakkaiden mielipiteitä uutuuksistamme.

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

kaarinanuutiset.fi

2b

Kaarinanuutiset.

2c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kai Saarto

Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Joudun oikein miettimään, mistä moinen muutos itsessäni johtuu. Perheen nuorimmaiselle on edessä ensimmäinen joulu. Olemme myös ensimmäistä talvea uudessa kodissa, joka itse asiassa on lapsuudenkotini. Ehkä ympäristöllä on minuun nostalginen vaikutus. Laitan Spotifystä soimaan ties kuinka monennen kerran Jarkko Aholan uuden joululevyn. Metallijumalan ääni on upea ja tulkinnat klassisista joululauluista hienosti sovitettu. Koko joulu tuntuu jotenkin tuoreelta. Se on vanha tuttu, mutta jotenkin parempi, eräänlainen Joulun versio 2.0. Meillä päädyttiin vaimon kanssa vaihtamaan vain parinkympin arvoiset pikkulahjat. Lähinnä siksi, että tärkeintä joulussa on yhdessä olo ja turhaa tavaraa ovat kaapit täynnä muutenkin. Lapsille pyritään hankkimaan jotain laadukasta ja kestävää, jotain josta on iloa pitkään, eikä pelkästään jotain joulun muovista hittituotetta, joka on jo loppiaisena rikki tai unohdettu lelulaatikon pohjalle. Viime jouluisia vähän käytettyjä leluja ja pelejä olemme vieneet surutta kirpputorille myyntiin. Toivottavasti poika käyttää niistä saadut rahat johonkin fiksuun tarkoitukseen, kuten vaikka vanhempien joululahjoihin...

Kai Saarto

Törmäilijät pakenivat paikalta Paimiossa ja Kaarinassa KAARINA. Henkilöauto suistui tieltä ja törmäsi ensin liikennemerkkiin ja sitten pientareella olleeseen puuhun 4.12. klo 00.44 aikaan Kaarinantiellä Uuden Littoistentien tuntumassa. Poliisi tavoitti auton kuljettajan lähistöltä hetken kuluttua. Vähän alle 40-vuotiaan miespuolisen kuljettajan epäillään olleen huumaavien lääkkeiden vaikutuksen alaisena ajaessaan autolla. Asiaa tutkitaan nimikkeellä ”rattijuopumus”. Paimiossa sattui mopoauton ja henkilöauton välinen liikenneonnettomuus urheilukentän pysäköintialueella 1.12. klo 20.30 aikaan.

Mopoauton kuljettajan mukaan pysäköintialueella vasemmalta tuli henkilöauto, joka törmäsi mopoauton vasempaan kylkeen. Tumma VW Golf -merkkinen henkilöauto jatkoi pysähtymättä matkaa ja kääntyi Vistantietä oikealle. Autosta tai sen kuljettajasta ei ole toistaiseksi tarkempaa tietoa. Pysäköitynä olleeseen henkilöautoon oli törmätty Laasmäenkadulla Sotka-liikkeen edustalla olevalla pysäköintialueella 1.12. iltapäivällä neljän jälkeen. Törmääjä pakeni paikalta jättämättä yhteystietojaan.

savustettua kalkkunaa arkeen ja juhlaan

A KA UO -R HI LÄ

Muistathan tilata joulukalkkunat ajoissa!

Ympäri vuoden.

SAKSAN TILA Piikkiö

P. (02) 479 8914, 050 567 2787 | www.saksantila.fi

Karkkimaailman tehtaassa murron yhteydessä tehty ilkivalta rajoitti tehtaanmyymälän avauksen makeisvalikoiman laajuutta. Nyt tehdas toimii taas normaalisti.

PIIKKIÖ. Uuden makeisvalmistajan Karkkimaailman tehtaalle murtauduttiin viime viikolla torstain ja perjantain välisenä yönä Kaarinan Piikkiössä. Murtautujat olivat tehneet lähinnä ilkivaltaa, muun muassa kytkeneet sähköt pois sähkökeskuksesta sekä vahingoittaneet kattilalaitosta. Murtautuminen on tapahtunut kello yhden ja aamukuuden välisenä aikana. Tehtaan toiminta oli väliaikaisesti pysähdyksissä kattilalaitokseen tehdyn ilkivallan vuoksi. Vika on kuitenkin nyt saatu korjattua.

– Murto ei vaikuta kuitenkaan makeistemme joulumyyntiin esimerkiksi Turun Osuuskaupan toimipisteissä, sillä saimme toimituksen tehtyä aiemmin viikolla, toimitusjohtaja Tommi Heikkonen kertoo. Karkkimaailman tehtaanmyymälä avautui murrosta huolimatta suunnitellusti viime lauantaina. Virallisia tehtaanmyymälän avajaisia vietetään tämän viikon lauantaina 15.12.2012 jouluisissa tunnelmissa. Tehtaanmyymälässä myydään Karkkimaailman omia tuotteita sekä muiden kotimaisten ma-

keisvalmistajien tuotteita. – Tehtaanmyymälän tuotevalikoima laajenee sitä mukaan, kun saamme lisää uusia tuotteitamme valikoimaan mukaan. Myymälä on meille tärkeä, sillä siellä voimme kysyä asiakkaiden mielipiteitä uutuuksistamme, ja asiakkaat voivat ostaa tuotteitamme edullisesti, Heikkonen sanoo. Tehtaanmyymälän valikoiman laajuuteen vaikuttaa myös viime viikolla tehtaalla tapahtunut murto ja ilkivalta. – Koska tehtaan toiminta oli perjantaina pysähdyksissä, emme saaneet niin laajaa omaa

makeisvalikoimaa tehtaanmyymälään aluksi tarjolle kuin oli tarkoitus, Heikkonen sanoo. Tehtaanmyymälä on avoinna maanantaista perjantaihin kello 10 – 17 ja lauantaisin kello 10 – 14. Tehtaanmyymälän virallisia avajaisia vietetään lauantaina 15.12.2012 kello 10 – 14. – Avajaisissa on paikalla joulupukki, ja myymälän pihalla on pienet joulumyyjäiset sekä ohjelmaa lapsille. Samalla pidämme myös karkkimaistiaiset, Heikkonen sanoo.

Murtomiehiä liikkeellä Kaarinassa ja Taalintehtaalla KAARINA. Pyhän Katariinantiellä pihalla pysäköitynä olleeseen henkilöautoon murtauduttiin 1.12. klo 20.00 - 2.12. klo 12.00 välisenä aikana. Autosta oli anastettu soitin.

Pyhän Katariinantie 10 pihalla pysäköitynä olleeseen henkilöautoon murtauduttiin 2.12. klo 21.00 - 23.00 välisenä aikana. Autosta oli anastettu navigaattori. Lisäksi autoa oli yritetty käynnistää siinä kuitenkaan

onnistumatta.

mg/l.

Parikymppinen mies kuljetti henkilöautoa päihtyneenä Lautakunnankadulla 2.12. klo 23.15 aikaan. Tarkkuusalkometrikoe antoi tulokseksi 0.44

Hoviherrankadulla autokatoksesta anastettiin Nissan -merkkinen avolavapakettiauto 2.12. klo 03.00 - 12.50 välisenä aikana.

Lautta-alus Mergus Norrskatan liikenteeseen KORPPOO. Varsinais-Suomen ELY-keskus on parantanut Korppoo-Norrskata-Houtskari -lauttavälien palvelutasoa Suomen Lauttaliikenne Oy:ltä tekemällään lisätilauksella, jonka nojalla lautta-alus Mergus tulee liikennöimään uuden lautta-alus Stellan rinnalla vuosina 2013–2022. Samalla sopimuk-

sella Replot 2 lautta siirtyy reittialueen vara-alukseksi. Merguksen käyttöön ottamiselle Norrskatan liikenteeseen on olemassa hyvät perusteet. Suomen Lauttaliikenne Oy:n tilaama uusi lautta-alus aloittaa liikennöinnin KorppooHoutskari linjalla myös ensi

vuoden alusta, mutta alus ei kuitenkaan pysty aloittamaan liikennettä Norrskataan, koska uuden aluksen edellyttämät laiturityöt ovat ELY-keskuksen rahoituksen puutteen takia jouduttu siirtämään ensi kevääseen. Merguksen avulla halutaan myös tuoda varmuutta etenkin Norrskatan talvilii-

kenteen toimivuuteen sekä aikatauluissa pysymiseen. Lautta-alus Mergus on rakennettu Rauma-Repolan telakalla Savonlinnassa 1984. Aluksen hyötykuorma on 130 tonnia. Merguksen aikataulusta vastaa Suomen Lauttaliikenne Oy.


4

1a

kaarinanuutiset.ďŹ

kulttuuri 1b

1c

kaarinanuutiset.ďŹ kaarinanuutiset.ďŹ

Draamavaellusta varten olemme pyytäneet ihmisiä ehdottamaan Paraisten paikallishistorian kohteita ja ympäristÜjä. Pia LindÊn-Lamoureux

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kaarinanuutiset .ďŹ â€“ vaelluksia saariston paikallishistoriassa Kylä näyttämĂśnä 2a

Paraisten kotiseutumuseon kokoelmat

Kaarinanuutiset.ďŹ

PARAINEN. Kylä näyttämÜnä -hanke tutustuttaa saariston eri paikkoihin, aikakausiin ja henkilÜihin mielenkiintoisin tarinoin. Paraisilla Axxellin tiloissa Pjukalassa eilen 12.12. startanneen kurssin tarkoituksena on tarjota niin faktoja saariston paikallishistoriasta kuin opastaa aiheesta kiinnostuneita teatteri-ilmaisun maailmaan; kuinka paikallishistoriallisia tarinoita voi esittää draamavaelluksilla. – Tarkoitus on järjestää keväällä 2013 kolme koulutuspäivää niiden lisäksi, jotka ovat 12.12.12, 19.1. ja 2.2. Jos rahoitusta ei saada kokoon, niin kurssi toimii alkulämmittelynä ja inspiraationa samalla, kun se antaa perustietoa draamameto2b

2c

2013 aikana, hän toivoo.

Kaarinanuutiset.ďŹ N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Häät Paraisilla, noin vuonna 1920.

deista, Kylä näyttämÜnä -hankkeen koordinaattori Pia LindÊn-Lamoureux toteaa. – Toivon tietysti, että voimme jatkaa hanketta helmikuun jälkeen. Jos tämä toive toteutuu, niin on tarkoitus toteuttaa muutama draamavaellus kesän

Monet kurssille ilmoittautuneet ovat saaristo-oppaita, jotka voivat hyÜdyntää kurssin antimia omassa tyÜssään myÜs tulevaisuudessa. Oppaiden lisäksi kurssilla on mukana yhdistysaktiiveja, sekä muuten vain paikallishistoriasta ja kurssilla opetettavista draamataidoista kiinnostuneita ryhmiä ja yksityishenkilÜitä. – Kurssille on ilmoittautunut 15 henkilÜä, joiden lisäksi täydennämme ryhmää henkilÜillä, jotka tarvitaan tiettyihin rooleihin. Draamavaellusta varten olemme pyytäneet ihmisiä ehdottamaan Paraisten paikallishistorian kohteita ja ympäristÜjä, joista olisi mielenkiintoista kuulla ja oppia lisää draamavaelluksen muodossa, LindÊn-Lamoureux lisää. Hän on tyytyväinen siihen, että ehdotuksia on tullut jonkun verran; esimerkiksi Paraisten karjalaisista, Korppoon Rumarin rannan historiasta ja

luonnosta, Pjukala folkhÜgskolanin historiasta, elämästä Paraisten Vanhalla Malmilla, veneistä ja merenkulusta, kirkoista ja hautausmaista sekä saariston vahvoista naisista. – Jotkut näistä aiheista ovat jo tiettyjen kurssilaisten �omia�, jotka he haluavat tyÜstää ja esittää ryhmässään, LindÊn-Lamoureux kertoo. Osallistujille täysin maksuttomalla kurssilla on mukana teatteri-ilmaisun ohjaajia helsinkiläistaustaisesta DOT-yhdistyksestä. Yhdistys koostuu draamapedagogeista, näyttelijÜistä sekä muista teatterin ja koulutuksen parissa tyÜskentelevistä henkilÜistä. Hanke Facebookissa: https://www.facebook.com/ Scenenmittibyn Katariina Mäkinen-Önsoy

KA

EN

Käsikirjoituksessa on käytetty esiintyjien ja ulkopuolisten koulumuistoja, joista on otettu ilo irti. Kokonaisuuteen on

Yhdeksänhenkisen näyttelijäkaartin ohjaus on toteutettu kahden teatteri-ilmaisun ohjaajan voimin. Sini Sarmasto ja Tapio Väntsi ovat kumpikin Selkun aktiivijäseniä ja käyneet myÜs itse koulua Sauvossa. Esitykset nähdään hiljattain

N

YY

T

Päivitä omat koulumuistosi Sauvossa lisätty ripaus faktaa haastattemalla jo opettajanuransa päättänyttä opettajaa. Esityksessä kuullaan uusia lauluja viisihenkisen livebändin säestyksellä. Kappaleiden sanoitukset on tuotettu yhteistyÜssä Sauvon yläastelaisten kanssa. Sävellykset ovat sauvolaisten muusikoiden Matti Moilasen ja Iikka Viitasen, jotka kumpikin ovat mukana myÜs bändissä.

US

KAL

A N K Ă„ SI

TT

EL

HQ QMDQDLV NL H K LH P OD N .D OXODKMDYLQ X R M V D U D S

Paraisten VPK:n 25-vuotisjuhla vuonna 1919.

SAUVO. Sauvon Elävän Kulttuurin Seura ry (Selku) viihdyttää katsojiaan joulukuussa ensi-iltansa saavalla teatteriesityksellä ABC:stä LOLiin - Selkun vanhempainyhdistyksen hyväksymää sketsiviihdettä. Esitys sijoittuu kaikille tuttuun suomalaiseen koulumaailmaan. ABC:stä LOLiin paljastaa mm. mitä opettajanhuoneessa todellisuudessa tapahtuu, ja mikä on kouluruuan salaisuus. Osansa saavat myÜs puolapuilla teutaroiva pissis, salakuvattu rehtori, sekä ahkera talonmies.

TT I

UU

U

TE N

L L I S TAVA

UUTU US

PA

MU

ÂŽ

N N S A I V Ă„ LI N

remontoidulla Sauvon TyÜväentalolla osoitteessa Nummenpakantie 16. Sketsit ovat ns. �Selkun vanhempainyhdistyksen hyväksymiä�, eli esitys sopii kaikenikäisille. Esityksen kesto välitunteineen on 1 h 50 min. Väliajalla palvelee Selkun maineikas kahvio. Esityspäivät: Pe 14.12. klo 19, su 16.12. klo 14, ke 19.12. klo 19, to 20.12. klo 19, pe 21.12. klo 19, to 3.1. klo 19, pe 4.1. klo 19, su 6.1. klo 14 ja klo 19, pe 11.1. klo 19, la 12.1. klo 19 Lipun hinta on 10 ₏ / 15 ₏ Lippuvaraukset puh. 0400699057 Lisätietoa www.selku.fi

UUTUUS kalankäsittelyyn – mÜkille, kotiin tai lahjaksi.

29,90

.(//8

9$



  

       

  

     

+8202VDWXRWRVWDPHQHHVDDULVWRPHUHQ NDODQLVWXWXNVLLQ7XHWNDODNDQWRMDRVWDPDOOD5LFXQ -ŒOOHHQP\\MŒWÍ0RWRQHWÍ+RQJ.RQJÍ.6XSHUPDUNHWLW0DQKDWWDQ8NNR3HNND5DLVLR&HQWHU+LUYHQ VDOR5HLPDUL.DWDULLQDMD3LLNNL¸Í.0DUNHW7DVDODÍ.([WUD5XXVXPRÍ%RWVNL0RWRUÍ0HULMD0HWVŒ Í7XUXQ3\\QWLYŒOLQHÍ.5DXWD.XQLQNRMDÍ5DXWLD.0DDWDORXV2ULNHWRÍ)LVNHUL%RGHQ.DODVWXVDLWWD Í+HUNNXQXRWWD.DXSSDKDOOLÍ.DODMDORVWH/DKWLQHQ3DUDLQHQÍ.DODVWXVNHLGDV Í3ULVPD0\OO\/ŒQVLNHVNXVMD3LLVSDQULVWLÍ/LYRQVDDUHQN\OŒNDXSSDÍ7HHUVDORQ5DQWDPDUNHW

/LLNHODKMDW

www.ricutuotteet.ďŹ 6820$/$,1(1/$$787827(ĂŤ9DOPLVWDMD5LFXWXRWWHHW2\0HULPDVNX


1a

1b

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi

HINNAT VOIMASSA PE-LA 14.-15.12.2012 KAIKISSA TURUN K-CITYMARKETEISSA. Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.fi 1c

kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

JOULU ON JO OVELLA 2a

2b

2c

Kaarinanuutiset.fi Kaarinanuutiset.fi

Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

mme Juusto-osasto valikoimasta n e e tt o tu 0 0 6 yli pöy tään. herkkuja joulu uosittelee! Juustoseura s

tut, HK tuoresuola m at pakastamatto apuneet, joulukinkut sa millaan im a h r a p t a im o valik

stä ovesta, e d h y lu u jo o k Ko

r ku t Savuhovilta he joulupöy tään! inkut - k ypsät jouluk ateet - pasteijat ja p - hy y telöt

TERVETULOA S K AN S S IIN

CM-laatua!

Valio Luostari

NAUDAN PAISTIJAUHELIHA

9

JUUSTO 350 g 14,26 /kg

4

99

99

kg

kpl

Munakunnan

KERMAJUUSTO 900 g-1 kg 4,89-5,43 /kg

4

MAALAISMUNAT 10 kpl /580 g 2,22 /kg

1

89

-11%

29

kpl raj. 2 kpl /tal.

rs

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,49 /kpl (5,49-6,10 /kg)

YLI 1000 LÄMMINTÄ, ILMAISTA PYSÄKÖINTIPAIKKAA.

SKANSSI

Itäkaari 20, Kauppakeskus Skanssi, puh. 020 740 5800.

MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-21.

Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%).

5


6

1a

kaarinanuutiset.fi

skanssi 1b

1c

Ruoanlaitto- ja leivontakirjat kiinnostavat aina. Voin mainita esimerkiksi blogistaankin tunnetun Kinuskikissa leipookirjan.

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi

KIRSI MARKKULA, SUOMALAINEN KIRJAKAUPPA

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kirjavinkkejä pukinkonttiin Kaarinanuutiset.fi 2a

Ragip Önsoy

SKANSSI. Pehmeiden pakettien lisäksi on aina mukava löytää kuusen alta myös kovia paketteja. Monelle kirjalahja on aivan ehdoton joka jouluinen traditio, ja mikä olisikaan mukavampaa kuin käpertyä sohvan nurkkaan joulusuklaat kainalossa, villatöppöset jalassa ja kirja kädessä. Skanssin Suomalaisen Kirjakaupan Kirsi Markkula ja Kirjakassin Sanna Kulmala antoivat vinkkejä siitä, mitä kirjalahjoja pukinkonttiin voisi sujauttaa. 2b

2c

ter-kirjailija J.K. Rowlingin ensimmäinen aikuisille suunnattu romaani Paikka vapaana, joka on mielenkiintoinen, vahva kannanotto luokkayhteiskuntaa vastaan, Markkula paljastaa.

Kaarinanuutiset.fi

Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Erityisesti joulunalusviikonloput ovat vilkasta aikaa kirjakaupoissa. Mitkä ovat Suomalaisen Kirjakaupan lahjavinkit, Kirsi Markkula? – Ruuanlaitto- ja leivontakirjat kiinnostavat aina. Voin mainita esimerkiksi blogistaankin tunnetun Kinuskikissa leipookirjan sekä Safkaa-keittokirjan, jonka avokadopastaresepti on paisunut ilmiöksi sosiaalisessa mediassa, Markkula toteaa. Sotahistoriasta kiinnostuneet löytävät paketista mielellään Antony Beevorin ”Toisen maailmansodan”. Elämäkerroissa on tarjolla esimerkiksi presidenttiem-

Hobitti-elokuvaa odotellessaan monet ovat intoutuneet hankkimaan lahjaksi Tolkienin Hobitti eli sinne ja takaisinkirjaa, johon eilen ensi-iltansa Suomessa saanut elokuvakin perustuu.

Suomalaisen Kirjakaupan Kirsi Markkula vinkkaa joulun hittikirjoista, joita ovat muun muassa Lasse Lehtisen Nätti-Jussi, J.K. Rowlingin Paikka vapaana ja Heidi Köngäksen Dora, Dora.

me Tarja Halosen ja Sauli Niinistön elämäkerrat, Arnold Schwarzeneggerin elämäntarina Total Recall, jalkapallonystäville Minä Zlatan Ibrahimovic sekä musiikkidiggareille Neil Youngin muistelmia.

– ”Piitles, tarina erään rockbändin alkutaipaleesta” on Mauri Kunnakselta hiljattain ilmestynyt hauska sarjakuvakertomus, eräänlainen muistelma sekin, Markkula lisää. – Täytyy myös mainita Pot-

Hyvää joulua jokaiselle

Klassikoita lapsille, vinkkaa Kirjakassin Sanna Kulmala, ja lisää, että Grimmin satuaarteet ovat edelleen suosittu lastenkirja. – Kunnakselta ilmestyi tuttuun tapaan näin ennen joulua uusi teos, Aarresaari, Kulmala miettii muita suosittuja kirjalahjoja lapsille. – Aikuiseen makuun löytyy esimerkiksi Lasse Lehtisen Nätti-Jussi - Suomalaisen seikkailijan elämäkerta, Kulmala toteaa.

Musiikkimuistelmissa on tarjolla niin The Beatleseja kuin Neil Youngiakin.

Katariina Mäkinen-Önsoy

99 95 (129,00)

Kirjakassissa suositeltiin klassikkokirjallisuutta lapsille pukinkonttiin.

279 00 (349,00)

4995 Bluetooth-telakkakaiuttimet

Robottipölynimuri iRobot Roomba 630

2-tiekaiutinpari, jossa erinomainen äänentoisto. Telakka iPhonelle/iPadille/iPodille. Eri värejä. 38-5039 Valkoinen

Hoitaa siivouksen puolestasi. Mukautuu automaattisesti eri lattiatyypeille ja matoille. Ø 335 mm, korkeus 90 mm. 34-9812

9 95

169 00

Vesitiivis actionkamera 1080p Joulukuusi 210 cm 34-9803

Joulukuusenmatto

Huopakangasta. Ø 100 cm. 34-9419-1 Punainen 34-9419-3 Harmaa

Ikuista seikkailusi! HD-ready-actionkamera, jossa irrotettava LCD-näyttö ja vesitiivis suojakotelo. 3-kertainen digitaalinen zoom. 38-4968

Clas Ohlson -myymälät Turussa: kauppakeskus Skanssi ja keskusta, Eerikinkatu 12.

clasohlson.fi clas ohlson Facebookissa Ratkaisuja, inspiraatiota, tarjouksia!

Hinnat ovat voimassa 24.12.2012 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

pienrauta | sähkö | elektroniikka | koti | vapaa-aika


1a

1b

1c

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

2b

2c

Kaarinanuutiset.fi Kaarinanuutiset.fi Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

7


8

1a

kaarinanuutiset.fi

ASUMINEN & kaarinanuutiset.fi RAKENTAMINEN 1b

teema 1c

kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

Kaarinanuutiset.fi

Kaarinan Vuoden rakennushanke Kaarinanuutiset.fi 2012 on Senioritalo Onnikka 2b

Kaarinanuutiset .fi KAARINA. Vuoden 2012 ra-

Meiltä jouluun uutta ja vähänkäytettyä tavaraa kylpyhuonekalusteita vaikka lahjaksi asti!

Kaarinan kaupunki

kalusteita

Toivotamme samalla asiakkaillemme Hyvää Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta 2013

2c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

kennushankkeeksi valittu Senioritalo Onnikka rakentui aikanaan käytöstä poistetun linja-autoaseman tilalle Kaarinan keskustaan. Kahdessa vaiheessa rakennetut senioritalot ovat nimeltään Onnikka I ja Onnikka II. Molempien talojen yhteiset tilat ja erilaisten palveluiden läheisyys ovat omiaan pitämään asukkaat virkeinä ja aktiivisina. Taloissa on yhteensä 62 asuntoa, jotka ovat yksiöitä ja kaksioita. Talot suunnitellut Arkkitehtitoimisto H S Kuusela Oy on kiinnittänyt esteettömyyteen ja turvallisuuteen erityistä huomiota. Turvallisuutta tuo myös se, että palvelut ovat ikäihmisten välittömässä läheisyydessä.

Joulun tienooon aukioloajat su 23. - ke 26.12. olemme suljettuna.

KAARINAN KIERRÄTYSKESKUS

Koristontie 1. Kaarian Puh. 010 2796 200 / 0400 980 806

Ma. - Pe. 9 - 18. La. - Su. 11. - 15. Tavaranvastaanotto La. - Su. Suljettu. www.ekokaarina.net (mm. käyntiosoite kartta)

TERVETULOA ASIOIMAAN KANSSAMME!

Talon asumismukavuutta on lisätty lasitetuilla parvekkeilla, laajakaistavalmiudella ja asuntojen ilmastoinnilla. Palvelutalon omistaa Kaarinan Vanhusten Palvelukeskuksen säätiö. Vuoden rakennushankkeen valitsee ja palkitsee vuosittain Kaarinan kaavoitus- ja rakennuslautakunta, joka jakaa samalla myös rakentamisen kunniamaininnan. Kunniamaininnan tänä vuonna ansainnut Arkkitehtitoimisto Ark´Aboa Oy:n

Senioritalo Onnikka on Kaarinan Vuoden rakennushanke 2012.

Talon turvallisuuteen kuuluvat automaattinen paloilmaisinjär-

jestelmä, sprinklerointi, ovipuhelimet, turvahälytinpalvelun

valmius ja turvaliedet.

suunnittelema Asukasryhmä Sukkula on asuntoryhmä, joka koostuu kolmesta rakennuksesta. Rakennukset on tarkoitettu kehitysvammaisten tuettuun ja ohjattuun kodinomaiseen asumiseen. Tilat ovat esteettömät ja kohderyhmälle erityisesti varustellut. Asukasryhmä Sukkulan omistaa Palveluyhdistys Kaseva Oy.

Mopojen huollot nyt puoleen hintaan!

GTX mönkijä

MONSTER 125 crossi

1290,-

Hammerhead Go-Kart

990,- Kypärä

mopon- 590,ostajalle SAMURAI 70 kaupanpäälle!

KXD 49 cross

GTX mönkijä

Hyvää joulua

ja onnea uudelle vuodelle 2013 Olemme lahjoittaneet joulutervehdyksiin varatut rahat DIPP-tutkimukseen.

alk. 1490,LUMILINKO KXD 49 cross kw651 e 390,650,- SAMURAI 70 490,www. -sähköstartti kw11700 1300,2 990,- ajovalot -sähköstarttiAlumiinitie 230v PAIMIO motoland

KXD 49 cross

-ajovalot, kahvaläm- 2 vuoden takuu .fi 050 516 1165 mittimet, telat 70 720,-SAMURAI -2 vuoden takuu

390,-

www.

490,-

300 4x4 MÖNKIJÄ

motoland

Alumiinitie 2 490,maasto 4280,-PAIMIO 050 516 1165 .fi 4990,tieliikenne

-2 vuoden takuu

390,-

Hadvalantie 10 21500 Piikkiö P. 020 7749 880 www.poppankki.fi

www.

Comanche 50

490,-

PUSKULEVYSARJA JA KIPPIKÄRRY KAUPANPÄLLE

motoland .fi

Alumiinitie 2 PAIMIO 050 516 1165


1a

Keskilä haluaa motivoida taloyhtiöitä energiansäästöön

1b

1c

kaarinanuutiset.fi

9

kaarinanuutiset.fi kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Joonas Salo

Rauhallista Joulua Kaarinanuutiset.fi ja Onnellista Uutta.fi Kaarinanuutiset Vuotta 2013!

2a

2b

2c

Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Turun Seudun Osuuspankki lahjoittaa hyvää joulumieltä tänä vuonna osoittamalla joulumuistamisiin tarkoitetut varat Turun Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry:lle. Yhdistys tukee omaishoitajia ja heidän perheitään järjestämällä koulutusta, virkistystoimintaa ja vertaisryhmiä sekä ylläpitämällä Turun Seudun Omaishoitokeskusta. Vuoden Isännöitsijä palkinnon pokannut Vesa Keskilä Maininki Kiinteistöpalveluista on ottanut asiakseen kertoa hukkalämmön hyödyntämisestä.

KAARINA. Maininki Kiinteistöpalvelujen puheenjohtaja Vesa Keskilä pyrkii näyttämään valoa kansalle asettamalla taloyhtiöiden energiankulutuksen ja sen käytön uusien kysymysten alle. Vuoden Isännöitsijä –palkinnon ansainnut Keskilä ymmärtää, että esimerkkiä näyttämällä saa motivaatiota ja muutosta aikaiseksi. Monien kiinteistöjen lämmityskustannukset ja energian hyötykäyttö ovat vanhaa perua; suuria rahamääriä käytetään niin ikään vanhan rakennuksen jatkuvaan tiivistämisoperaatioihin tai muinaisen öljykeskuslämmityksen ylläpitoon. Teknologian kehityksen myötä tuo ”hukkalämpö” on mahdollista kuitenkin hyödyntää ja samalla rajoittaa suuria energiakulutusmääriä.

– Suuri prosentuaalinen määrä siitä lämmöstä johon kiinteistöissä investoidaan, katoaa hyödyntämättä eikä kovinkaan moni tunnu olevan tilanteen tasalla sen käyttömahdollisuuksista, Keskilä kommentoi. Maininki Kiinteistöpalvelu lähti muutama vuosi sitten ensimmäisten joukossa asentamaan koneellista poistoilmalämpöjärjestelmää isännöimäänsä taloyhtiöön, jotta käytettävissä oleva hukkalämpö saataisiin hyödynnettyä. – Poistoilmalämpöpumpun avulla voidaan pienentää kiinteistön lämmityskustannuksia merkittävästi. Pumppu ottaa talteen sisätiloista tulevan poistoilman lämmön ja käyttää sen uudelleen patteriveden tai käyttöveden lämmitykseen, sanoo Keskilä.

Energiakulutuksen ja kiinteistöjen lämmityksen puolestapuhuja Keskilä on mukana monissa energia-työryhmissä ja yhden aloitteen johdosta Kaarinan kaupunki liittyi alueelliseen kaukolämpöön. Adressin voimin kaupungin päättäjät liittyivät alueelliseen kaukolämpöön ja kaukolämmön hinta putosi paikallisissa taloyhtiöissä 85 eurosta 62 euroon. – Tarkoitus on lähinnä valistaa ja muistuttaa että energia-asioihin saa ja kuuluu ottaa kantaa. Vanhat lämmitystavat saattavat olla erittäin kalliita ja niistä luopuminen olisi vähintäänkin järkevää, Keskilä neuvoo. Taloyhtiöt ja kiinteistöt ovat tietenkin tapauskohtaisia, eikä kaikissa kiinteistöissä muutos ole välttämättä investoinnin arvoinen ratkaisu. Nykyään kat-

sotaankin jo uusien talojen valmistusvaiheessa tarkemmalla silmällä energiankulutusta, sen hyödyntämistä ja muita taloudellisia tekijöitä. Mutta siinä missä uusien talojen kulutus tulee ehkä olemaan kohdillaan, niin jo olemassa olevien kiinteistöjen valtamerta olisi syytä räätälöidä. – On helppo tyrmätä uusi käytäntö pois jaloista jos se vaatii työtä ja rahoitusta, mutta kun katsotaan mitä kaikkea se antaa takaisin niin on syytä pysähtyä miettimään voidaanko jotain säätää tai muokata kulutus- ja käyttöystävällisemmäksi. Tässä on tarkoitus levittää sellaista lämmityksen informatiivista ilonsanomaa kaikille, kiteyttää Keskilä.

Kaarinan konttori, Oskarinaukio 3 Piikkiön konttori, Hadvalantie 8

Toivottaa hyvää ja rauhallista Joulun aikaa, sekä Onnellista Vuotta 201!

Joonas Salo

Lumilinko ei tarvitse juurikaan huoltoa PAIMIO. Ensimmäisen reippaan lumisateen jälkeen on itse kukin joutunut tarttumaan lumikolaan ja lapioon. Toiset rakastavat lapiohommia, mutta fyysiselle voimankäytölle on motorisoitujakin vaihtoehtoja niille jotka haluavat päästä helpommalla isomman lumimyräkän jälkien siivoamisessa. Lumilinko on nimenomaisesti suunniteltu lumen poistoon, mutta myös esimerkiksi mönkijään liitetyllä auralla homma hoituu myös näppärästi. Paimiolaisen Motolandin myymälässä lumilingot ovat tehneet melko hyvin kauppansa jo näinkin varhaisessa vaiheessa talvea.

– Meillä on myynnissä Keewayn malleja. Hintahaarukka on reilusta kuudestasadasta tuhanteenkolmeensataan. Pienemmät pyörillä varustetut mallit ovat omakotiasukkaiden suosiossa ja isompi telaketjumalli taas on kiinnostanut taloyhtiöitä, seuroja ja yrityksiä. 630 euron hintaisessa karvalakkimallissa on käsikäynnistys, 70 enemmän sijoittamalla saa myös sähköstartin ja yhdessä mallissa on myös lämmitetyt kädensijat, kertoo Petteri Virtanen. – Telaketjumalli ei lähde sutimaan samalla tavalla kuin pyörillä varustettu liukkaalla, se myös kääntyy lähes paikal-

vuodessa riittää pitkälle. Toki laitetta on hyvä säilyttää kuivassa tilassa. Tehokkaan koneen olleessa kyseessä pitää noudattaa tiettyä varovaisuutta. Lumisuihku lentää 10-15 metriä ja tulee suunnata siten, varsinkaan ihmiset ja autot eivät joudu tulilinjalle. Lentävät jääpalat voivat tehdä ikävää jälkeä. Myöskään mahdollisia tukkeutumia ei tule poistaa käsin, sitä varten laitteissa on kiinni oma muovivarsi. laan. Pyöriinkin saa kyllä ketjut pitoa parantamaan, kertoo Virtanen.

Viime talvena telaketjumallin kysyntä oli niin suurta,

että välillä lopussa. Lumilinko ei tarvitse juurikaan huoltoa. Moottoriöljyn vaihto kerran

Kai Saarto


10

1a

kaarinanuutiset.fi

kaarinanuutiset .fi Woti’s avasi Kaarinan keskustassa Avainlipun saanut 1b

Kai Saarto

kaarinanuutiset.fi

KAARINA. Torinnaukiolle, Kaarinan keskustaan on avattu kebabravintola Woti's. Miksi Woti's luottaa torin laidan vetovoimaan? – Luotamme suomalaiseen tekemiseen ja laatuun. Siitä todistaa juuri saamamme Avainlippu-tunnustus. Turun alueella on kolme suurta kaupunkia, joten Turun ja Raision ravintoloiden jälkeen Kaarina oli luonnollinen laajentumissuunta, kertoo Ari Tuori Tuori Yhtiöt oy:stä. 1c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

2a

2b

2c

Kaarinanuutiset.fi Kaarinanuutiset.fi

LITTOINEN. Littoistenjärvelle on asennettu kaksi ilmastuslaitetta. Toinen laite on Liedon puolella Järvelän edustalla n. 150 m rannasta ja toinen sijaitsee Littoisten hiekkarannan ja Pirtan rannan välissä n. 200 m rannasta. – Ilmastuslaitteet voivat aiheuttaa odottamattomia virtauksia, jotka voivat heikentää jääpeitettä. Laitteiden lähelle ei siis pidä mennä missään tapauksessa. Virtauskehitin on lisäksi toiminnassa entiseen tapaan Järvelän rannassa, kerrotaan kaupungilta.

Kaarinanuutiset.fi N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Tuori Yhtiöillä on suuria suunnitelmia Woti’s-ketjun laajentamiselle. – Parainen ja Naantali ovat harkinnassa laajentumiskohteina. Seuraavaksi avaamme kuitenkin isompaan kaupunkiin ravintolan Turun alueen ulkopuolelle, paljastaa Tuori. Laajentuminen on ollut toistaiseksi nopeaa, Raision ja Kaarinan ravintoloiden avajaisten välillä ei kulunut kuin viisi kuukautta. – Tavoitteemme on tehdä kaikki asiat mahdollisimman hyvin, mikä näkyy esimerkiksi täällä Kaarinan Woti'sin sisustuksessa. Teimme kaiken uusiksi. Haluamme että Woti'sista tulee koko maan kattava tun-

Varokaa heikkoa jäätä Littoistenjärvellä

Suomalaisen Työn Liitto myönsi Woti's ravintoloille Avainlippu-tunnustuksen laadukkaasta kotimaisesta työstä.

nettu brändi, Tuori kertoo. Voitto ”Woti” Ahlgren perusti yhden Suomen ensimmäisistä kebab-ravintoloista Turkuun vuonna 1985. Ketju luottaa kotimaisiin raaka-aineksiin. – Ostamme vihannekset sa-

tokautena aina kuin mahdollista lähipuutarhureilta ja liha toimitetaan Paimiosta, Tuori kertoo. Woti's Kaarina on myös aloittanut heti jo Raisiossa käytössä olevan kotiinkuljetusyhteistyön Pizzalinen kans-

sa. Näin asiakas saa samalla soitolla sekä pizzat että kebabit. Pizzalinea ja Woti'sia yhdistää vahva kotimaisuus ja pitkä historia. Molemmat yritykset on perustettu Turussa 80-luvulla ja laajentumiset Kaarinaan ja

Raisioon ovat tapahtuneet lähes samoihin aikoihin. Kai Saarto

LÄHETÄ JUTTUVINKKI

toimitus@ kaarinanuutiset.fi

Rauhallista Joulua Kaarina AVATTU ja Onnea WOTIKEBAB & JUOMA Uudelle 6,90 WOTIATERIA Vuodelle! (Pitakebab, ranskalaiset & 0,4l juoma)

8,90

(tarjoukset voimassa 31.01.2013 asti)

Myös kotiinkuljetus & takeaway

Kaarina Toriaukio (Puntarinkatu 1 sisäp.) Puh. 0207343001

������������������������ �������������������������� ���������������������������������

���������������������������


joulu

1a

kaarinanuutiset.ďŹ

11

Varsinkin Nokian entisinä aikoina täältä haki moni amerikkalainen tyĂśntekijä Kiitospäiväksi kaarinanuutiset .ďŹ kalkkunan. 1b

JAAKKO KOSKI

1c

kaarinanuutiset.ďŹ N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Kalkkuna on kasvattanut suosiotaan joulupĂśydässä Kaarinanuutiset.ďŹ Kai Saarto

PIIKKIÖ. Hepojoentiellä sijaitsevalla Saksan tilalla on kasvatettu kalkkunoita 80-luvun puolivälistä lähtien. – Isä niitä alun perin hankki, taisi alussa olla parikymmentä kalkkunaa. Lisäksi meillä oli lähinnä koristeena tilalla myÜs muutamia ankkoja ja muita lintuja. Ajan myÜtä kalkkunan kysyntä alkoi lisääntyä ja nykyään niitä on satoja, kertoo tilan isäntä Jaakko Koski. Kalkkunankasvatus on tilan tärkein elinkeino. Kesällä tuotetaan myÜs hernettä, mansikkaa ja viljaa. – Kalkkunaa myymme ympäri vuoden. Tärkein sesonki on tietysti joulu, mutta myyntipiikki osuu myÜs Kiitospäivään. Varsinkin Nokian entisinä aikoina täältä haki moni amerikkalainen tyÜntekijä Kiitospäiväksi kalkkunan, kertoo Koski.

2b

2c

1a

1b

1c

alla. Ilmatiiviissä muovipussissa kalkkuna pilaantuu siinä missä muukin liha, ohjeisďŹ taa Koski.

Kaarinanuutiset.

Suomalaisessa joulupĂśydässä kinkun asemaa ei mikään ďŹ mukaan uhkaa, mutta Kosken kalkkunan suosio on koko ajan lisääntynyt. – Kinkulle halutaan välillä vaihtelua tai kevyempi vaihtoehto. MyĂśs uskonnollisista syistä valitaan kalkkuna. Nykyään otetaan myĂśs monesti kinkun kaveriksi hiukan kalkkunaa pĂśytään. JoulupĂśydässä kalkkuna syĂśdään kylmänä, useimmiten marjahyytelĂśn kera.

Kaarinanuutiset. N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

Jaakko Koski laittaa savustettuja kalkkunoita myyntivalmiuteen. Vuoden ykkÜssesonkina kiire Saksan tilan myymälässä lisääntyy jatkuvasti aaton lähestyessä.

Joulusesonkina tilalla myydään kokonaisia ja puolikkai-

ta kalkkunoita raakana tai savustettuna, mutta myĂśs muissa

muodoissa, kuten filerullina ja makkaroina. Lisäksi omasta

Gigantti ja Kaarinanuutiset veivät joulumieltä Pirtaan LITTOINEN. AsumisyksikkÜ Pirtan väki Littoisissa koki mukavan jouluisen yllätyksen, kun Gigantin ja Kaarinanuutisten iskujoukko saapui uuden television kanssa paikalle. Palveluyhdistys Kasevan pyÜrittämä Pirta on vammaisten asumispalveluyksikkÜ, jossa asuu tällä hetkellä 23 vakituista asukasta, sekä kolme lyhytaikaisesti. – Yhteistilan televisio on ollut huono, joten tämä oli todella iloinen yllätys. Meillä on toiminnan 20. juhlavuosi menossa, joten ajoitus oli sikälikin mukava, Kaseva ry:n toiminnanjohtaja Pirkko Heino iloitsi lahjoituksesta. Ison television virittivät kädenkäänteessä Gigantti Megastore Skanssin tavaratalopäällikkÜ Toni Hetejärvi sekä Raision Gigantti Megastoren tavaratalopäällikkÜ Kai Brßck. – Meillä oli messukäytÜssä olleita televisioita, joita halusimme lahjoittaa sellaisiin kohteisiin, joissa niillä olisi todella käyttÜä. YhteistyÜkumppanimme Kaarinanuutisten kanssa

2a

kaupasta myydään myÜs tykÜtarpeita, kuten mustaviinimarjahyytelÜä ja sinappia. Kalkkunat tuodaan tilalle untuvikkoina ja niitä kasvatetaan tilavissa olosuhteissa 1418 viikkoa ennen kuin ne lähetetään teuraalle. – Ensimmäinen viikko on untuvikoille kriittisin ja ne vaativat erityistä huomiota. Kalkkuna on aika tarkka, olosuhteiden pitää olla hyvät. Kasvatusalustan pitää olla hyvä ja kuiva ja ilman puhdasta, sanoo Koski.

Kai Saarto

7. Taivaan tehtaanmyymälässä on paljon kaunista joulutavaraa. Yrittäjä Kirsi Helin asettelemassa tonttuja.

Gigantin tavaratalopäällikÜt Kai Brßck (vas.) ja Toni Hetejärvi kuuntelevat yhdessä Kaarinanuutisia julkaisevan ML-Mediat Oy:n toimitusjohtaja Mika Leinosen kanssa, kun Palveluyhdistys Kasevan toiminnanjohtaja Pirkko Heino esitteli Pirtan toimintaa. Mukana kahvihetkessä oli myÜs Pirtan asukkaita.

Palveluyhdistys Kasevan toiminta on aktiivista. Pirtan lisäksi yhdistys pyÜrittää Kaarinassa Kohtaamispaikka Kasevan Kiesiä. Keväällä valmistuu Kaarinaan keskustaan 16-paikkainen asumisyksikkÜ Sukkula. Lisäksi Kaseva on mukana useissa projekteissa, kuten �Vastoinkäymiset voimavaroiksi 2015�, jonka tavoitteena on

kaarinanuutiset.Ă€ 1, N O P EKAARINA A M M I N ,Tasalanaukio S K O T T-ASAUVO V A2.Mkrs. M I 21200 J A RAISIO LUOTE - UPAIMIO -N3$5$,1(1E E- T T A V A M M I N www.kaarinanuutiset.fi HARITTU - KATARIINA - KOIVULA - AURANLAAKSO FUVOJNJTVLVOJNJ!LBBSJOBOVVUJTFUĂ rBJOFJTUPU!LBBSJOBOVVUJTFUĂ 

Kai Saarto

Seitsemäs taivas

kaarinanuutiset.À selvittelimme sopivia kohteita. Aiemmin veimme yhden television Raisioon, kertoivat Hetejärvi ja Brßck lahjoituksen taustoja Heinolle. – Gigantti Kaarina on siirtynyt uusiin tiloihin lähelle Skanssia, osoitteeseen Biolinja 27. Uudet tilat palvelevat asiakkaita entistä paremmin, muistuttaa Hetejärvi.

Myytävä savustettu kalkkuna painaa 6-12 kiloa. Jouluna menee eniten savustettua kalkkunaa, ruuhkaa tilalla alkaa myymälässä tulla viimeisinä päivinä ennen aattoa. –Kalkkuna säilyy hyvin, joten sen voi hankkia kyllä hyvissä ajoin ennen aattoa. Lintu pitää säilyttää mahdollisimman viileässä, hengittävän kankaan

luoda Kaarinaan vapaaehtoistoiminnan resurssikeskus. Heinon mukaan vammaisten asumistarpeiden tarjonta alkaa tällä hetkellä vastata kysyntää. Palvelut Kasevalta ostaa Kaarinan kaupunki, jonka kanssa yhteistyÜ on sujunut yleisesti hyvin. Kai Saarto Kustantaja: ML-Mediat Oy

PAIMIO. Tammisillan ABC:n naapuriin avattiin heinäkuussa sisustus outlet -myymälä 7. Taivas. – Tuotteemme tulevat oman, vuonna 2003 perustetun, tukkuliikkeemme kautta ja koska kyseessä on oma outlet-myymälämme, saa hintalapun hinnoista 25% alennusta, kertoo yrittäjä Kirsi Helin. Valoissa ja tilavassa liikkeessä on tarjolla monenlaista sisustustavaraa tekstiileis-

tä, koriste-esineisiin ja kodin käyttÜtavaraan. Hyllyistä lÜytyy myÜs kosmetiikkaa. – Vanhan näkÜiseksi tehtyä tavaraa, joka kuitenkin on myÜs käytännÜllistä. – On kivaa, että rustiikkinen tyyli sopii yhteen myÜs modernin tyylin kanssa, sanoo Helin. Sesonkitavarana myymälästä lÜytyy nyt runsaasti joulukoristeita. Kai Saarto Paino: Satakunnan Painotuote Oy

Päätoimittaja: Vt. päätoimittaja Kai Saarto, 045 126 1698

Ilmoitusmyynti: Seija Minkkinen, 045 111 6932 Marja-Leena Kontio, 045 111 6931 Timo Kesäläinen, 050 590 9192

Avustaja: Katariina Mäkinen-Önsoy, 045 655 5000

Ilmoitusvalmistus: Anniina Jakonen, 02 523 2524

Jakelupäivystys: 0200 71000 (pvm/mpm), asiakaspalvelu@posti.fi, Itella 045 655 5000, ML-Mediat Oy

MyyntipäällikkÜ: Hannu Rantala, 045 139 2151

Laskutus: Aino Väänänen, 045 112 4240

Ilmoitusaineistot: aineistot@kaarinanuutiset.fi

Jakelu: Itella


kaarinanuutiset.ďŹ

12

1a

kaarinanuutiset.ďŹ

1b

kaarinanuutiset.ďŹ

1c

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

PALVELEMME SUNNUNTAISIN KLO 12-21. TERVETULOA.

Kaarinanuutiset.ďŹ

2a

ERĂ„ ILERIN.ďŹ EEERTĂ„ O Kaarinanuutiset R B ALunaja ja Atria UInK S N E I E R ut h L I E id o L F g) reOI TuoR g (5,00 k ekä mari eL B 0T 30E E n naturel s pip n A ri Ă„ u p ER änUIK kokona meS hE unaja ja einen FILpE rin/toaidlouut sh g (5,00 kg ) rs a 2 m s ä u k it e s Kaarinanuutiset ďŹ . 0 jo Atria

2b

5 9 0 5 450

1 1 90 99 49 3 2 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 3 3 3 3 22 l

ra nature LOpipHIpurinesn JO KIR p e hme ä n u

2c

30

N O P E A M M I N , U S KOT TAVA M M I N J A L U OT E T TAVA M M I N

rajoitu

lo s 2 rs /ta

-49 % -49 %

s rkg

rs

Almondy Almondy

PAKASTEKA KUT STEKAKUT PAKA g (8,87-11,40 kg)

399

350-450 350-450 g (8,87-11,40 kg)

Omasta myll 7 kg) (9,9ystä tia 2,99 rs

IIlman kort

kg) PAISTIJAUHELIHA NArsUD (9,97AN

kpl kpl

tia 2,99 I an kort Ilm

Valio

s psiporsa

y HK I LARVO PA AISTI o ip rsas KUP

EDA,9M9 kg) ED1AkgM(3s 2 kpl/talous

HERK

y ps HK R 500 g (4,98 kg) AsISTuIs g,talou P kU pkt/ ,2 2 tus 1 K rajoi . n K R HE ragjo, itus 2 kpl/talo n. 1,2 k s kpl/talou rajoitus 2

kg

,9it9ukg ) (3jo 1 kg ra s kpl/talou s rajoitu 2

-27 % -27 %

Kariniemen kananpojan

kg) 69 kg) korttia 5,49 (12,20-15,69 Ilman korttia kpl (12,20-15, 5,49 kpl Ilman

K

H ALEET FILEESUIK AUDAN

N HELIrsHA U A N J I A T D S U NA PAI UHkgE) LIHA A PAISTIJkg)

HK

pkt

520– 650 g (6,14 –7,67 kg) maustamaton ja tu 8 hunajamarinoi 400 g (7,4 rajoitus: 2 rs/talous

tu Dronning Tähtitorttu holm Tähtitort Dronningholm

ELAD MARM IT ELADIT MARM 300 g (2,67 kg)

2 60 XXXGBDFCPPLDPN,TVQFSNBSLFULFUKVt1JSLLBNPCJJMJSFTFQUJUKBPTUPTMJTUBUNQJSLLBGJ

1

-10 %

kg) 300 g (2,67 neli luumu omena-kaneli ja omena-ka luumu ja

Ilman korttia 2,79 pkt (5,58 kg)

RS

400 g (7,4

8

-46 %

Ilman korttia 7,49 rs (11,52–14,40 kg)

rs -19-32 % -19-32 % XXXGBDFCPPLDPN,TVQFSNBSLFULFUKVt1JSLLBNPCJJMJSFTFQUJUKBPTUPTMJTUBUNQJSLLBGJ rs

kpl

-20 % -20 %

kg

HERKKUTORILTA HERKKUTORILTA kpl

l (4,99 kg) tia 4,99 kp Ilman kort kg) kpl (4,99grillattu tia 4,99Kuuma Ilman kort BROILERIN KOIPI

1 5

kg

tia 6,99 Ilman kort kg rttiaale6,99 Tradizion an ko Dr. Tradizionale Oetker IlmOetker Dr. T

-42 %

rs

-27 %

(10, tia 4,15 rs Ilman kort ) kg rs (10,38 korttia 4,15

05 3 00 2 012 12 24 24 2 00 2 49 95 90 90 65 60 99 95 49 95 90 90 3 0 23 4 9919 19 553 1 12199 23 90 90 90 90 24 13 2 24 13 60 99 95 29 50 99 95 99 29 99 95 00514 10 1 65 5 14 1 10205 99 22299 90 29 90 29 1495 2 14 2 50 2 00 00 65 9 2 99 00300 99 10 9090 0 99 05 002 9 1 1 13 13 2 9

Tuore Tuore SILAKKAFILEE AHVENFILE

AHVENFILE Suomi, säävaraus

kg

Oululaine n Oululainen

Tuore

ERĂ„

ja REISS UMIES ja REISSUMIES

ERÄ Suomi, säävaraus Ruokamestarin

ps ps

209 g

11,96/kg, yksittäin ja ilman korttia 2,99/ps (14,31/kg)

-13 % -13 %

kg) (2,68-3,19 kg) Ilman ps (2,68-3,19 0,75 ps korttia 0,75 Ilman korttia

-16 %

kg

kg

Yksittäin ja ilman korttia 2,99/ps (14,31/kg) -16 %Lihamestarin Lihamestarin

kg

RS

kg

kg

Dronningholm Tähtitorttu

MARMELADIT 300 g (2,67 kg) luumu ja omena-kaneli

320-380 g (7,87-9,34 kg) pakaste

-19-32 %

kg 9 rs (3,30-3,97 kg) kgkorttia ja yksittäin 0,99-1,1 Ilman pkt

Yläneen Yläneen

Yksittäin ja ilman korttia 4,19/rs (11,97-13,09/kg)

2

PIZZAT

-15 %

kg kg

Yksittäin ja ilman korttia 3,49/ps (20,53/kg)

3x300 g (10,55/ kg) FRISEESALAATTIFRISEESALAATTIREISSUMIES ja PUSS I 100 PUSSI REISSUMIES % TĂ„YSJYVĂ„ Oululainen

235-280 350 g (5,86 kg), broileria kermakastät ja muusi jauhelihapihvit ja muusi, lihapyÜryk sekä spagetti ja jauhelihakastike

Valio

pss

90

Yksittäin ja ilman korttia 2,99/ps (14,31/kg)

0

65

235-280 g (2,32-2,77 kg)

ps

-13 %

kg) Ilman korttia 0,75 ps (2,68-3,19

Hovirinnantie 5, 20780 Kaarina, p. 02 p. 880 Hovirinnantie 5, 20780 Kaarina, 028550 880 8550 Suvi su 12-18 Palvelemme ark. 7-21, la 7-18, Palvelemme ark. 7-21, LAN la 7-18, Castello TTU- su 12-18 OSE US NASKA KKAAK PORJAP LAH JUUSTOja (2,99 kg) 1 kgValko homejuusto, Suomi, White

99

575 g (13,74 kg) Puna-valkohome Blue Sinihomejuusto ja Marquis juusto 125 g juusto 150 g, Mustapippuri tuore

rs

VANILJAJA VANILJAJA SUKLAADONITSI SINAPIT SUKLAADONITSI

-19 %

-13 %

3

KPL

Yksittäin jaSalane ilman uvos, korttia -34 %11,85/3-pack (13,17/kg)

kpl

kpl

2

KPL

SINAPIT

3 275 g (5,45 kg)

kpl

-14-25 %

00

15,40 kg) Ilman korttia 4,69-5,39 kpl (15,63-

-16 %

(6,55 kg) Ilman korttia ja yksittäin 1,80 kpl

Valio laktoositon Valio

A STOKL ASSIKOT KUOHUKERM JUU 3,3 dl (7,55 l)

49

300-350 g (13,30 -11,40 kg) Finlandia Salaneuvos, Turunmaa, Luostari,

tlk

-16 %

(6,55 kg) Ilman korttia ja yksittäin 1,80 kpl

Tarjoukset voimassa to–la 13.–24.12.

Auran

-13 % -34 %

Ilman korttia 3,15 rs (9,00 kg)

Ilman korttia 3,15 rs (9,00 kg)

pkt

REISSUMIES ja REISSUMIES 100 % TĂ„YSJYVĂ„

ps

UUTUUS UUTUUS

SSIKOT JUUSTOKLA g (13,30-11,40 kg) pss 0,75 ps0(2,68-3,19 kg) rs 300-35 Ilman korttia Turunmaa, Luostari, Finlandia

2 kg) Ilman korttia 3,59 pkt (9,45-11,2

Oululainen

kpl

kpl

Auran

kg)

ps

575 g (13,74 kg) alkohomePuna-vpkt Blue Sinihomejuusto ja Marquis usto 125 g -16 % juusto 150 g, Mustapippuri tuoreju

pkt

100 UMIES AT% TĂ„YSJYVĂ„ REISS ATERI MIKRO ikkeessa, g (2,32-2,77 kg)

kg) 55-58275gg (5,45 (18,18-17,24 kg) 55-58 g (18,18-17,24 kg)

235-280 g (2,32-2,77 Saarioinen Suomi Suomi RS AT MIKROATERI

JAPAKK AUS -16 % JUUSTOLAH White Valkohomejuusto,

K AK TA T RA I IR NIAI N A

Oululainen

ja 300 g (6,63REISS kg)UMIES n Saarioine

Fazer Present

Castello

7

RUIS- REIKĂ„LEIPĂ„ REIKĂ„LEIPĂ„ 300 g (6,63 kg)

ikkeessa, 350 g (5,86 kg), broileria kermakastät ja muusi jauhelihapihvit ja muusi, lihapyÜryk sekä spagetti ja jauhelihakastike

320-380 g (7,87-9,34 kg) pakaste

PS

-16 %

kg) Ilman korttia 0,75 ps (2,68-3,19

Oksanen SUKLAARASIAT Oksanen Makea Makea

3

-12%

-19-32 %

9 rs (3,30-3,97 kg)

Myymälässä 2 kg) Ilman korttia 3,59 pkt (9,45-11,2 Myymälässä paistettu paistettu RUIS-

2 kg) Ilman korttia 3,59 pkt (9,45-11,2

Dr. Oetker Tradizionale

kpl

-12%

Ilman korttia ja yksittäin 0,99-1,1

-16 %

Voimassa 5.11.-24.12.2012

Lihamestarin Lihamestarin

320-380 g (7,87-9,34 kg) pakaste

Ilman korttia 1,70 kpl (2,71-4,52/kg) Ilman korttia 1,70 kpl (2,71-4,52/kg) pkt

JĂ„TTISIPULI JĂ„TTISIPULI TERVETULOA! Suomi Suomi

PIZZAT

kpl

PIZZAT

KAALIKAALIKĂ„Ă„RYLEET kg kg KĂ„Ă„RYLEET -16 %

Voimassa 5.11.-24.12.2012

-27 %

Perjantaina 14.12. klo 11-17 K-Ruokamestarimme maistattaa.

AURA-ANANASPALVIKINKKU Panda JUHLAPĂ–YDĂ„N Fazer MARMELADIT AURA-ANANASPALVIKINKKU KONVEHTEJA toffee ja minttutoffee FINLANDIA JA VIHREĂ„T POSSU POSSU kg 170 g (17,35/kg) 100 g100 g KUULAT 260 g kg 22,90/kg 22,90/kg SVEITSINLEIKE SVEITSINLEIKE

kg

Dr. Oetker Tradizionale

RS

Dr. Oetker Tradizionale

Voimassa 5.11.-24.12.2012

Voimassa to-la 13.-15.12.

MARMELADIT 300 g (2,67 kg) luumu ja omena-kaneli

kpl-16 % -16 %

kg

RS

-16 %

Dronningholm Tähtitorttu

330-350 g

kg) (6,55 kg) kpl (6,55 1,80 kpl Ilman yksittäin 1,80 ja yksittäin korttia ja Ilman korttia 69 kg) Ilman korttia 5,49 kpl (12,20-15,

Ruokamestarin Voimassa to-la 13.-15.12. Ruokamestarin

kg

KPL

3

kg

PUIKULAT 330-350 g PUIKULAT

GRILLATTU BROILERI SINAP IT SINAPIT BROILERI PAKASTEKAKUT Almondy

Uuden sadon Uuden sadon

korttia 2,99/ps (14,31/kg) SAVULOHIFILE -16 % SAVULOHIFILE

Fazer

Fazer

350-450 g (8,87-11,40 kg)

LEIPĂ„JUUSTOLEIPĂ„JUUSTOSALAATTI kg Panda ENKELI, TONTTU Fazer MAKEISRASIAT NAUDAN MAKSAkg SALAATTI JA JOUPUKKI Suomi SUKLAA320-350 g (10,00-10,97 kg)

Jokisen Evään Jokisen Evään 11,96/kg, yksittäin ja ilman

kg) (9,00 kg) Ilman rs (9,00 3,15 rs korttia 3,15 Ilman korttia

Kuuma KuumaGRILLATTU

-27 %

69 kg) Ilman korttia 5,49 kpl (12,20-15,

275 kg) (5,45 kg) g (5,45 275 g

Ruokamestarin RAPU CEASAR

RAPU CEASAR SALAATTI kg SALAATTI kg kg kg

kpl

-34 % -34 %

Auran Auran

kg) 235-280 (2,32-2,77 kg) g (2,32-2,77 235-280 g

LOHIVIETTELYS LOHIVIETTELYS Jauhettu 11,96/kg, yksittäin ja ilman PATUKKAPUSSIT korttia 2,99/ps (14,31/kg)

kg

kg

YVĂ„ TĂ„YSJYVĂ„ % TĂ„YSJ 100 % REISS UMIES 100 REISSUMIES SILAKKAFILEE

Kalamestarin Voimassa to–la 13.–15.12. Kalamestarin

rs rs

kg) 2 kg) (9,45-11,22 Ilman pkt (9,45-11,2 3,59 pkt korttia 3,59 Ilman korttia

myĂśs marinoituna

99

350-450 g (8,87-11,40

LUOMU

LOHIMEDALJONGIT MEDALJONGIT Tuore

PAKASTEKAKUT kg)

kg), 350 g (5,86ihvit ät ja muusi ja muusi, lihapyÜrykät ja muusi jauhelihap muusi, lihapyÜryk jauhelihapihvitjajajauhelihak astike sekä spagetti ja jauhelihakastike sekä spagetti

elävänä/keitettynä

-16 % -16 %

KARITSAN KARITSAN PAAHTOPAISTI PAAHTOPAISTI myĂśs marinoituna kg kpl

Almondy

ATERI AT MIKRO ATERIAT MIKRO ikkeessa, kermakastikkeessa, 350 g (5,86 kg), broileria broileria kermakast

LUOMU

raakapaino n. 330 g Kalamestarin kpl Kalamestarin ruodottomat Voimassa to–la 13.–15.12. ruodottomat LOHIVoimassa to-la 13.-15.12.

Ilman

Saarioine n Saarioinen

MEILTÄ MEILTÄ SUOMALAISIA TÄPLÄRAPUJA elävänä/keitettynä SUOMALAISIA TÄPLÄRAPUJA

320-380 320-380 g (7,87-9,34 kg) pakaste pakaste

pkt pkt

-27 %

38 kg)

PIZZA PIZZAg T (7,87-9,34 kg)

raakapaino n. 330 g

PS

-42 %

kg

Herkkutoriltamonipuolisesti monipuolisesti 99 Herkkutorilta 99 2 9090 9090

Kuuma grillattu BROILERIN KOIPI

2

rs

kg) (3,30-3,97 kg) rs (3,30-3,97 9 rs 0,99-1,19 Ilman yksittäin 0,99-1,1 ja yksittäin korttia ja Ilman korttia


Kaarinanuutiset 12/2012