Issuu on Google+

R AB

TWEED: BAG OM TRADITIONELT SKOTSK JAGTTØJ

ME

TKUPON RAapBriA l

5.-7.

SSE N

2013

Som læ invite ser af JA G re 2013 s du til ja T, Vildt & V i Fred g åben eriksb tmesse d en orgC entret 5.-7. ap .

ATK U

PO

Væ to r lg ime aba llem tter Sp : din ar 25 k e

m

Vælg imelle to rabatter:

ntré r. på bille Få t Spar 25 kr. på JAG 2 num T, V r Udfy entrébillet din g ratis ildt &e af ld ku pone Våb af n på en Få 2 numre ben bags , Vildt & Vå iden og sæ JAGT N tis E t gra k S JVV_M ryds ved d esse-k MES upon it valg _Løs salg.in dd 1 af rab at n be Vå ril

pril 5.-7. a

www .jvvm

2013

Vildt & n 5.-7. april JAGT, ser af esse de Som læ du til jagtm entret. s invitere ederiksborgC Fr i 2013

Udfyld

en kupon

1

2

.dk

at

rab alg af d dit v

s ve

t kryd

en.dk

RABATBILLET T VEDLAGT TIL ER JAGT, VILDT & VÅBENMES SE N

og sæ

s vvmes www.j

på bag

pon_

sse-ku

JVV_Me

indd Løssalg.

siden

essen

Nr. 4 • 8. årgang • 2013 • 69,95 kr.

06-02-

2013

:37:43 13 14

14:37:

43

06-02-20

VÅBENTESTEN:

DEN KLASSISKE SPANSKE ARRIETA TIL EKSAMEN LÆR AF FINSKYTTERNE:

DET PERFEKTE ÅNDEDRÆT OG AFTRÆK JAGTREPORTAGE:

KRONVILDT I SMUKKE TRANUM KLITPLANTAGE

EKSPERTERNE GIVER GODE RÅD:

SÅDAN UNDGÅR DU AT DIN HUND BLIVER SKUDANGST SMUGKIG i det nyeste nummer BK 14.03.13 - 03.04.13 BK 14.06.12 - 18.07.12

KLAR TIL BUKKEJAGTEN:

DE BEDSTE KALIBRE OG KUGLER

Pris 69,95 Pris 69,95

5 750 17803178 03 07702 0 47 2 2 4 2 0000800004 BK returuge 14


to fuldtræffere fra Jaguar Gruppen

SAUER 202 JUBILEE

SÆTPRIS SPAR 5.500,-

Specielt fremstillet for Jaguar Gruppen. Leveres i flere populære kalibre

17.995,Leveres lige nu inclusiv højkvalitetskikkert Meopta Meostar 3-12x56 med variabel forstørrelse, monteret med fast montage og indskudt.

KUN 19.995,-

SAUER MUFFLON JAGTKNIV Lille, men stor nok til alle former for brug under jagten. 7,5 cm blad. Bladet er lavet af original 60HCR Sandvik stål. Greb of Mufflon horn, skede i eksklusivt læder. Total længde 16 cm.

SAUER 202 JUBILEE ELEGANCE 24.995,-

1.995,-

SÆTPRIS SPAR 10.000,KUN 29.995,-

KOMPLET SÆT: • SAUER 202 JUBILEE ELEGANCE • JAGTKNIV • KUFFERT • KIKKERT MED BELYST SIGTE, I AFTAGELIG MONTAGE OG INDSKUDT

MEOPTA MEOSTAR 3-12X56R1R RD

Med rødpunktssigte. Kikkerten som er perfekt til jagt i Danmark såvel som på rejse i udlandet, hvor du ofte møder større vildt eller får mulighed for at skyde i skumringen. Den nye R1r har trådkors i andet focusplan = korset ændres ikke med forstørrelsen.

SAUER LUKSUSKUFFERT Formstøbt og eksklusivt foret, med plads til det nødvendige, er også velegnet til flytransport.

2.995,-

7.995,Uden belyst sigte 5.995,-

HJØRRING

BORDING

HEDENSTED

SVENDBORG

NÆRUM

RINGSTED

Brasholt Jagt & Fiskeri Tlf. 96 23 29 00 www.brasholt.com

Kr. O. Skov Tlf. 86 86 11 77 www.koskov.dk

Østjysk jysk Våbenhandel A/S Tlf. 75 89 00 00 www.huntinglife.net

Michaels Jagt og Fiskeri Tlf. 62 21 11 53 www.michaelsjagt.dk

Gamefair Tlf. 45 80 90 16 www.gamefair.dk

Hubertushuset Tlf. 57 61 13 60 www.hubertushuset.com


Direkte import stort udvalg og gode tilbud

SANDFIELD SKYDEVEST

SANDFIELD NEWGAME BUKSER

Vest i samme materiale som Newgamebukserne og med foer i polyestermesh for god ventilation. 2 forlommer og 1 stor ryglomme. Str. 48-60.

I slidstærk 65% polyester/35% bomuld med peached overflade, så buksen er lækker blød. Forlommer, baglommer og 2 rummelige cargolommer på siden af benet gør buksen ideel til jagt, outdoor og fritid. Fås også i mørkegrå. Str. 46-62.

499,-

499,-

KØB BEGGE DELE KUN

799,-

super populære Minox DTC600 igen på lager

SELVOPPUSTELIG SIDDEPUDE

199,-

Hunters Specialties Selvoppustelig siddepude der isolerer mod kulden, camoufarvet.

TREBENET STOL

MINOX DTC 600 8 MEGAPIXEL

199,-

Lille og kompakt overvågningskamera med IR Flash monteret med sort filter foran, som gør det usynligt for mennesker og dyr. Kan optage video dag og nat. Lev. Inkl. USB kabel, SD kort og batterier.

Hunters Specialties model 5378.

Super enkel programmering - måske markedets enkleste betjening?

2.999,-

HJØRRING

BORDING

HEDENSTED

SVENDBORG

NÆRUM

RINGSTED

Brasholt Jagt & Fiskeri Tlf. 96 23 29 00 www.brasholt.com

Kr. O. Skov Tlf. 86 86 11 77 www.koskov.dk

Østjysk jysk Våbenhandel A/S Tlf. 75 89 00 00 www.huntinglife.net

Michaels Jagt og Fiskeri Tlf. 62 21 11 53 www.michaelsjagt.dk

Gamefair Tlf. 45 80 90 16 www.gamefair.dk

Hubertushuset Tlf. 57 61 13 60 www.hubertushuset.com


TWEED: VI GÅR BAG OM DET TRADITIONELLE SKOTSKE JAGTTØJ VÅBENTESTEN:

DEN KLASSISKE SPANSKE ARIETTA TIL EKSAMEN LÆR AF FINSKYTTERNE:

DET PERFEKTE ÅNDEDRÆT OG AFTRÆK JAGTREPORTAGE:

KRONVILDT I SMUKKE TRANUM KLITPLANTAGE

EKSPERTERNE GIVER GODE RÅD:

SÅDAN UNDGÅR DU AT DIN HUND BLIVER SKUDANGST 701837 007242

00004

Forsidefoto: Michael Sand

MÅNEDENS FOTO

Den forgangne jagtsæson sluttede i et vidunderligt dansk snelandskab, når det er flottest.

SIDE 8

NYHEDER

Seneste nyt om udstyr, våben og jagtoplevelser.

20

30

SIDE 11

Jagtmessen JAGT, Vildt & Våben Messen byder bl.a. på udendørs lerdueskydning, hvor du kan teste masser af nyheder og en klassisk Holland & Holland.

SIDE 17

KRONVILDT

Vi er på kronvildtjagt hos Naturstyrelsen i den skønne nordjyske Tranum Klitplantage.

SIDE 20

MESSEN MESS ME EN

17

INTERVIEW: ERIK BOYE

Tegneren Erik Boye fortæller om et langt jægerliv med masser af skønne oplevelser - og en enkelt dybt tragisk.

SIDE 26

Bukkerifler

Bukkejagten står for døren, og det er ikke spor for tidligt at gå i gang med forberedelserne. Vi kigger på nye rifler og ammunition til formålet.

SIDE 30

TWEED FOR ALLE PENGENE

Thorkild Ellerbæk fortæller om sit personlige forhold til tweed og om historie og baggrund for det fine stof.

SIDE 40 4

40 J A G T, V I L D T & V Å B E N


Indhold

MIDLER MOD SKUDANGST

Sådan undgår du, at din hund får skudangst. Og sådan kan du hjælpe den til at slippe af med angsten.

SIDE 46

FINSKYTTE-UNDERVISNING

Lær det perfekte aftræk og åndedræt af forsvarets finskytter, og lær at skyde optimalt fra akkavede stillinger.

SIDE 52

JAGTPOSTEN

Læsernes egne jagtoplevelser, tips og jagtfotos.

52

SIDE 57

Arrieta

Vi tester den fornemme spanier med de elegante linjer og den klassiske personlighed.

SIDE 60

JAGTQUIZ

Brug din jagtviden, og vind gode præmier.

60

SIDE 64

K LASSIKEREN

Følg den navnkundige storvildtsjæger Finn Kristoffersen på elgjagt i Alaska.

SIDE 66

HUSK VILDTUDBYTTET

Det er tid til betaling for nyt jagttegn og ikke mindst også for indberetning af vildtudbytte, pointerer Steen Andersen.

British Columbia

Quesnel

SIDE 68

Canada-jagt

Tag med på en succesrig og medrivende bjørnejagt i det canadiske British Columbia.

SIDE 70

VERDEN PÅ JAGT

Bemærkelsesværdige jagtnyheder fra hele verden.

70

SIDE 80

J A G T, V I L D T & V Å B E N

5


Leder

En ordentlig opdragelse Abonnementsservice Telefon 7026 1565 Mandag til torsdag kl. 10.00-15.00 Fredag kl. 10.00-14.30 www.mitabonnement.dk Abonnementspriser 3 blade: 208,50 kr. 6 blade: 417,00 kr. 11 blade: 759,00 kr. Udlandsabonnementer leveres med tillæg af porto. Udgiver (Ansvarshavende) Jesper Sehested Lund jsl@jslpublications.dk redAktion redaktionen@jvv.dk Ole Høy Hansen (Chefredaktør) ole.hoy.hansen@jvv.dk grAfisk design Peter Rahbek (AD) peter.rahbek@jvv.dk AnnoncesAlg Preben Henrichsen (Salgschef) preben.henrichsen@jvv.dk Tlf. 4111 6166 løssalg & distribution Jeppe Falk (Key Account Manager) jeppe.falk@jslpublications.dk Tlf. 2776 0760 presse & mArketing Karina Mia Johansen (Marketingkoordinator) Karina@jslpublications.dk tryk Kolofon Group International Printing issn 1902-3650 Indholdet fra JAGT, Vildt & Våben må ikke bruges uden forudgående aftale med redaktionen. De i bladet nævnte priser og firmaangivelser er kun vejledende. Udgives Af JSL PUBLICATIONS A/S Dortheavej 59 2400 København NV Telefon 3271 1200

publications

Til et selskab for nylig kom jeg til at sidde ved siden af en ung mand. Han var i starten af 20’erne og af den type, som umiddelbart bekræftede en i, at det står sgu ikke helt så galt til med den danske ungdom, som mange påstår. Han var kvik, havde humor, god uddannelse, godt job osv. På et tidspunkt kommer snakken ind omkring jagt. Det viser sig, at han har seriøse overvejelser om at tage jagttegn og gerne vil have min holdning til de hurtige jagtkurser – er det noget, der dur …? Jeg svarer, at jagttegnet for mange er som at få kørekort til bil: Det er først, når man har fået kortet, at man skal til at lære at køre. På samme måde med jagt – mange skal først til at blive fortrolig med jagtens væsen. Med sikkerhedsaspekter, når der står andre skytter ved siden af en, og der kommer klappere foran. Med den mærkelige jargon. Med forskellen på en lerduebane og skydning i praksis. Med at have den smukkeste råbuk i sigtekikkerten, finde bladet med trådkorset og lade skuddet gå – med at dræbe uden at miste kontrollen. Osv. osv. Jeg nævner også skytten på et sjællandsk gods, der havde fortalt mig, at mange af de nybagte jægere, han mødte, ikke anede, om rådyret levede i huller i jorden eller ej! (Naturligvis sagt med et glimt i øjet og som skyttens overdrivelse, der skulle fremme forståelsen: At mange af de nye jægere, ikke mindst fra de korte kurser, endnu havde meget at lære). Og så er det, at denne intelligente unge fyr spørger: ”Jamen, lever de i huller i jorden, eller ...?” Det var mildt sagt chokerende, og det huskede mig på, hvor vigtigt det er at tage børnene med på jagt en gang imellem, hvis man er jæger. Og hvis man ikke er, så i alt fald tage en tur på landet og i skoven fra tid til anden. Selv fik jeg et wake up-call for mange år siden, da min ældste søn, vel i fireårsalderen, havde fået lov til at gå ind i nogle venners nyetablerede hønsehus. Da han kom ud igen, var han tydeligt begejstret over de flotte fugle, men også lidt desorienteret: For hvorfor havde vores venner dog lagt de der æg ind til hønsene…?! Så husk nu at tage dine børn eller børnebørn med ud i skovene, på markerne, til søerne, og lad dem få chancen for at opdage, at der findes en anden og spændende del af tilværelsen, som ikke foregår på internettet, i skolen eller i byens gader. Det hører til en ordentlig opdragelse og er vel dybest set en del af det at blive et helt menneske. Og så er det oven i købet sjovt. God fornøjelse!

Med venlig hilsen Ole Høy Hansen

Ønsker dU At Abonnere på JAgt, vildt & våben? Så klik ind på bestilabonnement.nu, hvor du altid kan finde gode tilbud på et abonnement. Du kan også købe et gaveabonnement, hvis du vil forkæle en, du holder af, med et abonnement på magasinet.

6

J A G T, V I L D T & V Å B E N


Klar til bukkejagt

30

J A G T, V I L D T & V Ă… B E N


Klar til bukkejagt

Den rigtige

bukkeriffel

Der bruges en enormt bred vifte af rifler, låsesystemer og kalibre i den hjemlige bukkejagt, og der er ikke ÉN riffel, der er den rigtige. Her kigger vi på mulighederne, på fordele og ulemper og giver gode råd om riffel- og kalibervalg. Af Mads D. Jessen Foto: Producenter og Michael Sand

R

åvildt er det stykke vildt, de danske riffeljægere nedlægger flest af, og der er givetvis heller den riffeljæger, der ikke kommer til at nedlægge et større antal råvildt end øvrigt hårvildt. Det er en jagtform, som er højt skattet af mange jægere, og dermed er der også en overflod af våbenudstyr at vælge imellem. I denne optakt til bukkejagten kigger JAGT, Vildt & Våben nærmere på, hvilke overvejelser man bør gøre sig, når man skal udvælge sin første bukkeriffel – eller måske blot udvide sortimentet. Jagtrifler kan kombineres i mange forskellige opsætninger, afhængig af hvilken riffeltype og hvilken kikkert, kaliber og patron man vælger. Hver jæger har sine præferencer, og det giver anledning til mange diskussioner og holdninger under bukkepralet, når trofæerne vises frem. Sandheden er vel, at der grundlæggende findes meget få dårlige bukkerifler, og de fleste modeller vil gøre arbejdet uden problemer. Alligevel er der visse forhold, man bør have i tankerne ved valg af riffel, både når det gælder konstruktion, kikkert og patron, men også i forhold til hvilken jagtform og hvilke omgivelser udstyret skal bruges i.

kan lade en ny patron, så dagens lys for snart 150 år siden. Denne legendariske konstruktion blev i sin endelige udformning patenteret af våbeningeniør Paul Mauser i 1895, og få måneder efter, at den blev præsenteret i den tyske hær som Gewehr 98, har denne model lige siden været synonym med repeterriflen. Naturligvis er moderne cylinderlåse stærkere og fremstillet efter lavere tolerancer, ligesom forbedringer i metallegeringer har gjort, at man kan affyre patroner med højere tryk og opnå højere hastigheder. Men Mausers grundide danner stadig væk skole. Selve bundstykket i riflen er det springende punkt og var, da det kom frem, et stort skridt frem i forhold til tidligere modeller. Slagstiften spændes, idet låsen åbnes, hvilket gør det lettere at repetere og presse en ny patron i kammeret. Desuden er undersiden af hovedet på bundstykket helt plant, og kun låseknast og udtrækkerkloen stikker frem. Det medfører, at den nye patron, der er på vej op af magasinet, kan glide ind og blive grebet af kloen. Her bliver den holdt fast på vej ind i kammeret, og man en -såkaldt BK får 14.06.12 18.07.12 ’kontrolleret Pris 69,95 fødning’ af patronen. Med denne mekanisme kan en ny patron lades, uanset i hvilken stilling man holder 5 7der 0 1 8er 3 7stort 0 0 7 2set 4 2 ingen 00008 riflen, og risiko for, at patronerne blokerer. Bagsiden af medaljen er, at man så ikke bare lige kan smide en ny patron i låsen

Kontakt JAGT, VILDT & VÅBEN

Mauserlåsen

på info@jslpublications.dk hvis du vil købe hele artiklen

Princippet med en stålcylinder med slagstift og fjeder, der manuelt skal trækkes frem og tilbage, for at man

J A G T, V I L D T & V Å B E N

31


Skudangst hos hunde

Når din hund bliver bange Vejen til en skudsikker jagthund starter hos opdrætteren, men det er vigtigt, at du fortsætter træningen af din hvalp, så du får en jagthund, der forbinder skud med noget positivt. Her giver hundetræneren og dyrlægen gode råd om skudangst. Af journalist Helle Sydendal Foto: Palle Flodgaard og Michael Sand

46

J A G T, V I L D T & V Å B E N


Skudangst hos hunde

Hundetræneren:

Din hund skal elske skud Det er ikke nok at vænne en hund til acceptere skud. Den skal lære at elske skud og sætte lyden i forbindelse med noget godt. Hvis hunden kun accepterer skuddene, risikerer du, at den pludselig udvikler skudangst.

D

en gode skudsikre jagthund får du, når hunden er vænnet til høje lyde, fra den er hvalp, og når du løbende arbejder med, at hunden forbinder skud med noget godt. ”I den inderste del af hjernen sidder et område, der styrer bl.a. angstreaktioner hos både dyr og mennesker. Men hos hunde er der nogle hjerneceller, der kun responderer, når de får et lydindtryk af en vis volumen. Sagt med andre ord er hunde genetisk disponerede for at reagere med angst-respons ved høje lyde,” fortæller Karen Frost, der er træner og adfærdsbehandler hos Hund og Træning. Angst for lyd ligger altså i hunden genetisk, og derfor er det ikke nok bare at vænne den til lyd. Hunden skal omprogrammeres til at sætte høj lyd og skud i forbindelse med noget godt, og denne omprogrammering starter allerede, mens hunden er hvalp – og helst allerede hos opdrætteren.

Brug lyd-cd Karen Frost anbefaler, at hvalpe introduceres til lyde, så snart ørekanalen åbner, dvs. når de er omkring 21 dage gamle: ”På det tidspunkt kan man begynde at lade hvalpene høre lyd-cd’er med alt fra fyrværkeri til skud. Det skal ikke være for voldsomt i starten, men heller ikke helt lavt, for der er ikke nogen frygtrespons i de små hvalpe endnu. Det er naturligvis en forudsætning, at tæven ikke er bange for lydene, men der avles jo ikke på skudangste hunde, så det burde ikke være et problem.” ”Kør lyd-cd’en højere og højere op, så hvalpene hører den på fuld knald, når de fx får mad og leger. Og tag gerne hvalpene med på skydebanen, når de er omkring syv uger. Derude bliver de nusset af en masse mennesker, og du kan give dem noget godt at spise, så det ender med, at de falder i søvn til lyden af skud. De lærer at associere skuddene med en god oplevelse,” Frost. BK 14.06.12fortæller - 18.07.12 KarenPris 69,95 Du skal fortsætte med lydtræningen, når hvalpen kommer hjem. Afspil lyd-cd’en en gang imellem, og træn 7 0 1 8 3larm’. 7 0 0 7 2Her 4 2 lærer hvalpen5 i ’aktiv hval00008 pen to ting: Den får godbidder ved larm, og den kan selv kontrollere larmen, anbefaler Karen Frost:

Kontakt JAGT, VILDT & VÅBEN på info@jslpublications.dk Karen Frost er træner og adfærdsbehandler hos Hund og Træning. hvis du vil købe hele artiklen J A G T, V I L D T & V Å B E N

47


Flere og flere får øjnene op for jagt i New Zealand. Kombinationen af en gudeskøn natur, en overflod af vildt og yderst overkommelige jagtomkostninger frister jægere fra hele verden. Vi kigger nærmere på de spændende muligheder, på priserne, arrangørerne etc.

Før bukkejagten:

Interview:

Vi giver gode råd om skydestokke og andre hjælpemidler, der fremmer den gode skydning. Og præsenterer en lang række forskellige muligheder, fordele og ulemper – og prisniveauer.

I 1989 satte et forfærdeligt styrt på speedwaybanen en brat stopper for Erik Gundersens succesfulde karriere. Efter mange hospitalsindlæggelser og en ukuelig fightervilje er det lykkedes Erik Gundersen at genvinde så meget af sin førlighed, at han bl.a. stadig kan nyde sin store interesse – jagten – selv om det må foregå under andre former end før ulykken.

De gode skydestokke

Jægeren Erik Gundersen

Næste nummer af

Jagt VILDT

&

VÅBEN

udkommer 4. april 2013 82

Foto: Michael Sand

En verden af muligheder


Blaser føres i alle velassorterede jagtbutikker.

Find nærmeste forhandler på guntex.dk


The excitement of finally seeing the desired object. The certainty of taking secure aim even in the deepest twilight. This is the moment we work for.

/// VICTORY ZEISS. PIONEER SINCE 1846.

VICTORY HT. Den mest lysstærke serie fra Carl Zeiss. VICTORY HT. The brightest optic package from Carl Zeiss.

Oplev en revolution i jagtoptik: Med den nye VICTORY HT serie, som anvender de unikke Experience revolution inglas, hunting new VICTORY HT range,på which uses the SCHOTT Higha Transmision er detoptics: muligtThe at opnå en lystransmission ca. 95%. unique optical concept lenses to achieve lightHT transmission levels Dermed er det muligt at with gå påHTjagt langtfrom ind SCHOTT i skumringen. VICTORY håndkikkerterne of up to 95% or more. VICTORYComfort HT binoculars impress with their ergonomic imponerer ligeledes med The ergonomisk Focus ogalso robust Double-Link-Bridge. ComfortHT Focus and robust double-link while the VICTORY riflescopesog benefit VICTORY sigtekikkerterne er udstyretbridge, med verdens fineste belysteHTsigtemiddel fås også den nyefinest ASV+illuminated for den højeste præcision påASV+ langefor afstande. frommed the world s dot and the new the very highest precision www.zeiss.dk at long range. www.zeiss.com/sportsoptics


JVV nr 4