Issuu on Google+


“O melhor da electrónica no Alto da Ajuda” TimeOut Lisboa

2


3


REINO UNIDO Rochester

REINO UNIDO Rochester

POLÓNIA Koszalin

POLÓNIA Koszalin

ESLOVÉNIA Ljubljana

PORTUGALESLOVÉNIA Lisboa

Ljubljana

PORTUGAL Lisboa

ARGENTINA Buenos Aires

ARGENTINA Buenos Aires

Rochester, Reino Unido Joana Correia Arts Fashion Design, University for Creative estudantes Disponibilidade para Integração de s sabem Erasmus: Gigante (os professores todo intepara iões reun o teu nome e fazem inúmeras io). camb inter de grarem os alunos da Língua: Facilidade/Barreira na aprendizagem falar em sabia Nenhuma ou quase nenhuma (já se num demapren cos Inglês e os termos técni instante) áticos, já o Povo: os colegas são todos simp te vende o homem do pub e o homem que o esforço mínim o bilhete do comboio não fazem ber. perce e em-s fazer ou por te perceber megalómaOferta cultural da cidade: Museus s grátis ou nos extremamente interessantes, todo , concerantes estud com grande desconto para ! Isto antes estud para 50% a los tos e espectácu ester Roch de hora 1 a fica que res Lond tudo em de comboio. qualidade, Diversão/festas: não são de muito boa se tão no ito, espír do nde depe , mas é como tudo

Buenos Aires, Argentina António Botelho Diseño, UBA Disponibilidade para Integração de estudantes Erasmus: Colombianos 10 - Argentinos 0; Argentinas 10 - Portuguesas 7. Facilidade/Barreira na aprendizagem da Língua: Esqueçam o castelhano, aqui é porteño. Fácil mas com algum despacio! Povo: São aos milhares. Nas ruas, nas lojas, nos jardins, à noite.

4

e cartolas espírito de ver meninas com asinhas ! todas as noites tão no sitio certo fortes da Onde se destacam os aspectos mais de conscas técni com actar Cont ia? experiênc entes e difer trução de vestuário completamente ecer Conh l. licáve beneficiar de uma atenção inexp o ecer conh es quer (se o mund pessoas de todo o aa mod de s ência tend Ver res!). Lond a mundo vai ! crescer em cada canto e participar delas

Oferta cultural da cidade: Feiras artesanais, conta? Há milhares de museus, que não conheço. Diversão /festas: Festas de transe na praia, Creamfields, reggae e saxofone às segundas num armazém... 3ª, 4ª, 5ª, 6ª e sábado e domingo há festa em todo o lado até às 7h, e after hours até as 13h! Onde se destacam os mais fortes aspectos da experiência? Na faculdade têm um ritmo de trabalho que envergonha qualquer português da FA: entregas todas as 2ªs, ou quase. É um quilomo - um bar gigante (com as melhores tostas do mundo); turmas de 200 pessoas – com 30 professores – e filas de 50 pessoas nas gráficas. O melhor é mesmo a situação geográfica, e as férias de verão de 4 meses – viajem pela América do Sur como o Che! Daqui a uma semana vou conhecer este continente até ao Panamá de mochila às costas em 2 meses. (No prato, empanadas e parrilla; no copo é quilmes de litro).


Ljubljana, Eslovénia Diogo Madeira Arquitectura, Univerza v Ljubljani Fakulteta za Arhitekturo Disponibilidade para Integração de estudantes Erasmus: Excelente integração tanto a nível escolar como social. Facilidade/Barreira na aprendizagem da Língua: A Língua é complicada, requer um empenho pessoal, embora acabemos por perceber que não é necessária pois toda a gente fala inglês. Em todos os pontos da cidade, maioritariamente frequentada por universitários, fala-se inglês, o que facilita a integração de qualquer estudante. Povo: Maioritariamente jovem; é a capital que recebe todos os estudantes da Eslovénia. Povo simpático, que procura socializar com os estrangeiros já que a própria cidade não é muito turística. Um ponto favorável é a colocação em residências de estudantes com eslovenos no mesmo apartamento; incentiva o convívio e a interacção

Milão, Itália Achille Tortini Licenciado em Arquitectura, FAUTL Disponibilidade para Integração de estudantes Erasmus: Existiu sobretudo da parte dos estudantes que já tinham feito Erasmus. Facilidade/Barreira na aprendizagem da Língua: Fácil, a partir dos primeiros dois meses – durante os quais o curso de Línguas foi inútil. Povo: Lento! (literalmente). Simpáticos e abertos, disponíveis. Oferta cultural da cidade: Boa, mas não o suficiente para uma capital. Diversão/festas: As festas da organização Erasmus

Áustria Beatrix Nock 3º ano Arquitectura, FAUTL Disonibilidade para integração de Erasmus: O Gabinete Erasmus é acessível e funciona bem, são simpáticos. Quando ainda não tinha morada própria, guardaram-me uma carta e entregaram-ma em mãos. Dificuldades de comunicação e aprendizagem da língua: O básico é relativamente fácil de aprender. No entanto há pouco apoio, e o nível de português das aulas é muito superior ao que conseguimos acompanhar. Seria bom se criassem cursos de português com duração de um semestre. Só existem begginers e estão desadaptados (começam tarde e comportam poucos alunos). Fiquei contente por perceber a proximidade da Língua do espanhol e italiano, como mais-valia imediatamente compreendo várias outras línguas da mesma raiz. Povo: Os portugueses são semelhantes aos austríacos no carácter, forte, talvez emprestado da identidade irrevogável da língua. São auto-

com a nova cultura completamente diferente. Oferta cultural da cidade: A oferta cultural não é muito significativa. A cidade é pequena e com poucos pontos turísticos. No entanto a nível de Erasmus é super interessante, existe sempre por trás a iniciativa de uma Associação de Estudantes, nas actividades e festas de todas os dias para o estudante estrangeiro. Apesar do seu tamanho, a cidade procura cativar cada vez mais alunos estrangeiros, oferecendo regalias maiores que as de qualquer esloveno. Diversão/festas: Das cidades que já visitei é a que tem mais oferta a nível de festas em apartamentos, bares ou discotecas. Há sempre algo programado, facilitado pelo sistema informático que todos os Erasmus têm – uma Reception List de onde conseguimos convidar toda a gente para qualquer festa que se organize. A cidade é pequena, somos 400 Erasmus. Toda a gente se conhece de vista, pelo menos, torna-se fácil a integração e diversão de qualquer estudante.

Lisboa são sempre iguais, gente sempre bêbada a tentar engatar. Muito melhores, são as festas nas casas de Erasmus, e sair com os portugueses é fixe. Onde se destacam os mais fortes aspectos da experiência? Lisboa é uma cidade espectacular para viver, o clima é óptimo, a vida é barata e há bastantes coisas para fazer – como surf. A experiência Erasmus permite ter uma autonomia importante e conhecer muitas pessoas interessantes. Quantas mais pessoas se conhece mais se aprende, sobretudo na faculdade, onde se encontram professores competentes como o Diogo Burnay.

confiantes, prestáveis, interessados, abertos. As meninas arranjam-se mais, são muito femininas. Qualidade que não esperava (o que vem de um preconceito em relação aos povos do Sul da Europa), é que são de facto muito trabalhadores, mais do que os espanhóis ou italianos. São cultos e adaptaram-se realmente às novas tecnologias. Oferta cultural da cidade: A cidade oferece muito património e cultura edificada. A nível de concertos estou satisfeita, existem bastantes iniciativas e muitas incluindo artistas de renome. Divertimento/festas: Se quisesse teria onde procurar, mas não sou particularmente pró-festa. Noto também que outros Erasmus são mais comprometidos com o trabalho do que com o divertimento, o que vem talvez da exigência de cumprimento de créditos. Há menos tempo para viver o país, acrescido pela dificuldade de não ter família como base nem as infra-estruturas quotidianas a que estamos habituados. Onde se destacam os mais fortes aspectos da experiência? A primeira opinião sobre o curso ►

Onde se destacam os mais fortes aspectos da experiência? A possibilidade de conhecer novas pessoas, criando amigos que, ou durante o Erasmus ou mais tarde, visitarás. A possibilidade de evoluir em qualquer Língua, pela enorme diversidade de Erasmus, o que permite um contacto com diferentes culturas e hábitos. A faculdade é acessível; realizamos trabalhos em vez de irmos às aulas teóricas de onde, sendo dadas em esloveno, somos dispensados.

Itália/Roma nto Pierfrancesco Ditara 3º ano Arquitectura, FAUTL gração de Erasmus: Disponibilidade para inte Esperava mais. ão e aprendizagem da Dificuldades de comunicaç é muito difícil aprenlíngua: Para um italiano não vras são iguais e a pala der português. Muitas mesma. construção das frases é a inguem-se pela sua dist es ues tug por Povo: Os iva lentidão. O primeiro grande gentileza e excess o nem sempre o é… und aspecto é óptimo, o seg É discreta e variável, de: cida Oferta cultural da de bons concertos. mas sinto por vezes falta festas são sempre boas Divertimento/festas: As edarmos e encontrar beb ocasiões para nos em . raparigas bonitas is fortes aspectos da Onde se destacam os ma no oceano. Portugal é experiência? Tomar banho mundo, um dos pouo a um ponto de partida par hece apenas a cultura cos países onde não se con as as outras, que se nacional mas também tod gradas na portuguesa. encontram realmente inte

a engenharia

para masiado voltado o vem ► foi ser de cnico. Esta noçã

carácter té m e disciplinas de que a abordage m a Áustria, em óol ide e do contraste co al tu ep muito mais conc é a ur ct ite um qu el, à ar a este nív riência traz-me, e gica. Esta expe to principal qu en am sin ivo. O en ce re pa o equilíbrio posit alg ando riência é que qu r tiro desta expe a verificar-se se vir de po a, rm fo rta . ce to de en r se têm cabim econceitos não sde a diferente. Os pr da e me aju para mim, o qu uTenho tempo uadrada das sit nq se de do an u qu oé m co cobrir quem so r ve m bo caracterizam. É ações que me ssoas quando se laços com as pe er fácil estabelec nossa vida. ixamos entrar na é aberto e as de


6


7


8


10


11


12


13


06

13

12

Concerto 21.00h Coliseu dos Recreios

Tindersticks

Espectáculo 22.30h Casino de Lisboa

Espectáculo 21.30h Coliseu dos Recreios

Quebra Nozes

Concertos 22.00h Hot Club de Portugal

Sessões de Jazz

Concerto 21.00h Santiago Alquimista

Asian Dub Foundation

terça

Stomp

05

www.oficinadedesenho.com.pt

Cursos Cascais

Curso de Ilustração

30

29

16

23

até 31 de Dez.

Exposição de Desenho Bedeteca de Lisboa

Os Ridículos

Concerto 22.30h Casino de Lisboa

Rita Redshoes

22

15

| dezembro

segunda

14

07

31

24

17

Concerto Passagem Ano 22.30h Casino de Lisboa

Xutos & Pontapés Dj Rui Remix

até 21 de Dez.

Teatro 21.30h Teatro da Cornucópia

Os Gigantes da Montanha

quarta

25

18

15

08

01

| janeiro

14 até 15 de Fev.

Teatro Teatro Maria de Matos

Cabaret

Vida Nova...

Ano Novo,

Concerto 22.30h Casino de Lisboa

Rui Veloso

Concertos 22.30h Cabaret Maxime

A Consoada da Florcaveira

quinta

16

09

02

26

19

Concertos 21.30h Av. Liberdade

Avenida 211

sexta

17

10

03

27

20

até 15 de Mar.

Exposição Pintura Museu de Serralves

Christopher Wool

até 18 de Jan.

Exposição Escultura Museu de Serralves

Juan Muñoz: uma Retrospectiva

até 31 de Dez.

Exposição Museu do Chiado

Arte Portuguesa de 1850 à Actualidade

Exposição Fotografia LX Factory

Alexander Koch

Concerto 22.00h Campo Pequeno

Gotan Project

sábado

Teatro Teatro Estúdio Mário Viegas

Vampiras Lésbicas de Sodoma

até 25 de Jan.

Exposição de Ilustração Galeria do Palácio de Galveias

Truth and Tales

18

Exposição de Pintura Centro Arte Manuel Brito Algés

Anos 80

11

04

28

21

www.lisbonwalker.com

Visitas Guiadas Grátis 14.30h Lisboa - ponto de encontro

Lisbon Walker

domingo


17

24

16

23

10

09

Concerto 20.00h Coliseu dos Recreios

04

03

02

Soulfly

28

27

26

25

18

11

21

20

Início do Mandato de Barack Obama!

26

27

20

13

12

19

06

Concerto 21.00h Aula Magna

Mogwai

30

23

05

29

22

Concerto 22.00h Coliseu dos Recreios

Mafalda Veiga

28

21

14

07

31

24

25

22

15

08

01

Concerto 20.00h Pav. Atlântico

Oasis

Concerto 21.00h Coliseu dos Recreios

Kaiser Chiefs

esphera

Dia dos Namorados

até 12 de Abr.

Exposição Museu Nacional do Traje e da Moda

Maria Altina Martins e João Pedro Silva

Exposição CCB

Caprichos

até 15 de Mar.

Exposição Fotografia Museu de Serralves

BES Revelação

| fevereiro

Fim do Mandato de George W. Bush

19

15


16


13


14


15


16


Ele operava sobre um indivíduo normal. O Guião destinava-lhe uma existência vulgar e penosamente monótona. Já estava escrito que não ía suceder nenhum coma, nenhum esgotamento, traumatismo ou mesmo algo de muito 17 brilhante. Ele simplesmente opera sobre um indivíduo normal.


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27


PRAXIS

CO

SSテグ D E

28

MI


NEXT»»»»»»» 29


30


ESPHERA - nº. 3 (Dezembro 2008)