Issuu on Google+

Información Personal

Nacido el 23 de Abril de 1943, en Rio de Janeiro – Brasil Nacionalidad: Brasileña Estado Civil: Casado Familia: tres hijas y siete nietos

Formacion

Bachiller en Derecho - 1967 Pontifícia Universidade Católica (PUC) | Rio de Janeiro | Brasil Admitted to the Brazilian Bar Association Miembro de la Orden de Abogados de Brasil – OAB/RJ en 1967 Experiencia profesional

AGF Investmentos - Rio de Janeiro | RJ Socio y Director (1991 – Presente) Portafolio : US$ 1,200,000,000,00 Empresa de Administración y Protección de Cartera de Acciones (Portfolio Insurance)

Riskless - Rio de Janeiro | RJ Socio y Director General (1991 – Presente) Empresa de Administración y Protección de Cartera de Acciones (Portfolio Insurance)

Ary Graça Serviços Jurídicos - Rio de Janeiro | RJ Socio (2008 – Presente)

Park Imbetiba Hotéis - Macaé | RJ Socio (1991 – Presente)

Fábrica de Papéis Tijuca - Rio de Janeiro | RJ Accionista (1991 – Presente)

Bittencourt S.A. Corretora - Rio de Janeiro | RJ Socio Director (1988 – 1991) Títulos, Valores y Cambio

Grupo Supergasbrás - Rio de Janeiro | RJ CEO (1982 – 1986) Compañía de Gas Portafolio : US$ 350,000,000.00 Participación de 32 compañías.

Banco Mercantil de São Paulo - SP e RJ Director Gerente (1972 – 1982)


FINASA Director Gerente (1972 – 1982) Portafolio : US$ 800,000,000.00 Participación de 18 compañías.

Banco Crefisul de Investimentos S.A. - São Paulo | SP Gerente General de Captación (1972 – 1973) Portafolio: US$ 350,000,000.00

Investbanco Group - São Paulo | SP Director Jurídico (1968 – 1972)

Escritório Ary da Silva Graça - Rio de Janeiro | RJ Socio (1961 – 1968)

Información adicional

Idiomas:

Portugués – Nativo Inglés – Fluido Francés – Fluido Español – Fluido Italiano – Avanzado

Libros publicados:

Otimismo Emergente (1998) Autor: Ary S. Graça Fº

O Esporte como Indústria (2002) Autores: Ary S. Graça Fº e Istvan Kasznar

Estratégia Vitoriosa de Empresa – Segundo seus Personagens (2006) Autores: Ary S. Graça Fº e Istvan Kasznar

Estratégia Empresarial – Modelo de Gestão Vitorioso e Inovador da Confederação Brasileira de Voleibol (2006) Autores: Ary S. Graça Fº e Istvan Kasznar

Curso de Direito Desportivo Sistêmico (2007)Curso de Direito Desportivo Sistêmico (2007) Estratégia Institucional do Esporte no Brasil (2010)

Authorial Participation

Corporate Strategy – Brazilian Volleyball Confederation Innovative and Victorious Management Model (2010) Autores: Ary. S Graça Fº and Istvan Kasznar

Estratégia Institucional do Esporte no Brasil (2010) Autores: Ary S. Graça Fº

Prêmios Recebidos e Conferências

Internacional Ponencia: Risk and Information in Emerging Markets, Congreso Internacional de Economía de la IAFEI (International Association of Financial Executives Institutes), Washington – EEUU (1994)


Representante brasileño en el Congreso Internacional de Economía de la IAFEI (International Association of Financial Executives Institutes), Taipei – China (1990)

Miembro Honorario de la Confederación Sudamericana de Voleibol (2006) Presidente del 23º Congreso de la IAFEI (International Association of Financial Executives Institutes) –

Rio de Janeiro

(Setiembre 1998)

Diploma Homenaje de la Cámara de Diputados de los Juegos Panamericanos en Santo Domingo (2003)

Brasil Gran Benemérito de la Confederación Brasileña de Voleibol Benemérito de la Confederación Brasileña de Voleibol Socio Emérito de “Botafogo de Futebol e Regatas” Cruz del Mérito Deportivo, concedida por el Presidente de la República de Brasil Fernando Henrique Cardoso (Octubre 2002) Premio Calidad Brasil (Noviembre 2006) Medalla del Mérito Deportivo (Mayo 2007) Medalla de Mérito Legislativo de la Cámara de los Diputados (Julio 2003) Premio Equilibrista – El Ejecutivo del Año, concedido por el Instituto Brasileño de Ejecutivo de Finanzas de Rio de Janeiro (Noviembre 1999) Premio de Sostenibilidad – Administración de Conflictos, concedido por el Instituto Brasileño de Ejecutivo de Finanzas de Rio de Janeiro (Mayo 2011) Premio Nacional de Seguridad Social – Categoría Liderazgo Asociativo, concedido por el Instituto Cultural de Seguridad Social (ICSS) (Junio 1998) Premio Mención Honrosa, Congreso Nacional de la Asociación Brasileña de Previdencia Privada – ABRAPP” (1992) Premio de Gestión Deportiva del Instituto Brasileño de Verificación de Gestión (2009) Benemérito de la Federación Brasiliense de Voleibol – Brasil Mención Honrosa de la Ciudad de Rio de Janeiro Título de Ciudadano Recifense – Pernambuco (Abril 2006) Título de Ciudadano Cabofriense – Rio de Janeiro (Noviembre 2005)


Título de Ciudadano Niteroiense – Rio de Janeiro (Noviembre 2005) Título de Ciudadano de João Pessoa – Paraíba (Noviembre 2005) Título de Ciudadano Matogrossense (Setiembre 2005) Título de Ciudadano Maceioense – Alagoas (Agosto 2005) Título de Ciudadano Saquaremense – Rio de Janeiro (Setiembre 2001) Encomienda Barón de Saquarema (Abril 2005) Benemérito de la Provincia de Rio de Janeiro, título concedido por la Asamblea Legislativa de la Provincia de Rio de Janeiro (Mayo 1997) Medalla de Mérito Pedro Ernesto, Cámara Municipal de Rio de Janeiro (Setiembre 2004) Premio Lions de Deporte (Mayo 2005) Medalla João Saldanha de la OAB-RJ (Mayo 2008) Cruz del Mérito del Emprendedor Juscelino Kubitschek (Abril 2005) Colaborador Emérito del Ejército (Abril 2002) Mención Honrosa – Comisión Deportiva Militar de Brasil (2005) Caballero de la Orden del Mérito Militar (Abril 2005) Cuerpo Oficial de Graduados Especiales de la Orden del Mérito Militar (2010) MedalhaMedalla del Mérito Deportivo Militar, Ministerio de Defensa (Marzo 2009) Medalla del Pacificador del Ejército Brasileño (Agosto 2003)

Otros cargos ocupados Presidente de Honor del Instituto Brasileño de Ejecutivo de Finanzas – IBEF – Rio de Janeiro Ex Presidente del Instituto Brasileño de Ejecutivo de Finanzas – Rio de Janeiro Ex Presidente del Instituto Brasileño de Ejecutivo de Finanzas – Brasil Vicepresidente de la Asociación Comercial de Rio de Janeiro Miembro del Consejo de Administración del Instituto de Organización Regional del Trabajo.


Deportes

Conquistas personales como atleta Atletismo Campeón carioca juvenil de Atletismo – 100m, por Fluminense (1960) Campeón carioca junior – salto em distância, por Fluminense (1960) Campeón carioca junior – lanzamiento de dardo, por Fluminense (1960) Medalla de Bronce de la Copa Brasil de Hexatlón, Selección Juvenil de la Guanabara – Rio de Janeiro (1960)

Voleibol Pentacampeón brasileño por la Provincia de la Guanabara (1962, 1964, 1966, 1968 y 1970) Pentacampeón carioca por “Botafogo de Futebol e Regatas” (1962, 1965, 1966, 1967 y 1968) Medalla de Bronce – Universíade (1963) Jugador de la Selección Brasileña por 5 años (1963 – 1968) Tricampeón paulista (Municipal) – Club Paulistano (1972, 1973 y 1974) Tricampeón paulista (Provincial) –

Club Paulistano (1972, 1973 y 1974)

Campeón Brasileño por el Club Paulistano (1974) Tricampeón Sudamericano por el Club Paulistano (1974) Medalla de Oro por la Selección Nacional Máster en las Olimpíadas de Dinamarca – Dinamarca (1989) Medalla de Oro en el World Master Games – Portland (1998) Campeón de varios torneos internacionales y nacionales por “Botafogo de Futebol e Regatas” y Club Paulistano

Conquistas en la Presidencia de la Confederación Brasileña de Voleibol

Selección adulta masculina de vóley de cancha Tricampeón del Campeonato Mundial (2002, 2006 y 2010) Octacampeón Sudamericano (1997, 1999, 2001, 2003, 2005, 2007, 2009 y 2011)


Bicampeón de la Copa del Mundo (2003 y 2007) Medalla de Oro de los Juegos Olímpicos (2004) Medalla de Plata de los Juegos Olímpicos (2008) Octacampeón de la Liga Mundial (2001, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2009 y 2010) Medalla de Plata de la Liga Mundial (2002 y 2011) Medalla de Bronce de la Liga Mundial (1999, 2000) Tricampeón de la Copa de los Campeones (1997, 2005 y 2009) Medalla de Plata de la Copa de los Campeones (2001) Tricampeón de la Copa América (1998, 1999 y 2001) Cuatro veces Medalla de Plata de la Copa América (2000, 2005, 2007 y 2008) Bicampeón de los Juegos Panamericanos (2007, 2011) Medalla de Plata de los Juegos Panamericanos (1999) Medalla de Bronce en los Juegos Panamericanos (2003)

Selección adulta femenina de vóley de cancha Dos veces Medalla de Plata en el Campeonato Mundial (2006 y 2010) Octacampeón Sudamericano (1997, 1999, 2001, 2003, 2005, 2007, 2009 y 2011) Dos veces Medalla de Plata de la Copa del Mundo (2003 y 2007) Medalla de Bronce en la Copa del Mundo (1999) Medalla de Oro en los Juegos Olímpicos (2008) Medalla de Bronce en los Juegos Olímpicos (2000) Hexacampeón del World Grand Prix (1998, 2004, 2005, 2006, 2008 y 2009) Tres veces Medalla de Plata del World Grand Prix (1999, 2010 y 2011) Medalla de Bronce del World Grand Prix (2000) Medalla de Oro de la Copa de los Campeones (2005) Medalla de Plata de la Copa de los Campeones (2009)


Medalla de Bronce de la Copa de los Campeones (1997) Medalla de Oro del Final Four Bicampeón de los Juegos Panamericanos (1999 y 2011) Medalla de Oro de la Copa Panamericana (2008) Medalla de Plata de los Juegos Panamericanos (2007) Tricampeón del Montreux Volley Masters (2005, 2006 y 2009) Medalla de Bronce del Montreux Volley Masters (2003)

Selección adulta masculina de playa Campeón de los Juegos Olímpicos (2004) Dos veces Medalla de Plata de los Juegos Olímpicos (2000 y 2008) Medalla de Bronce de los Juegos Olímpicos (2008) Diez veces Campeón del Circuito Mundial (1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 y 2011) Ocho veces Medalla de Plata del Circuito Mundial (2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2009 y 2010) Dos veces Medalla de Bronce del Circuito Mundial (2002 y 2005) Tetracampeón del Campeonato Mundial (1997, 1999, 2003 y 2005) Tres veces Medalla de Plata del Campeonato Mundial (2001, 2009 y 2011) Tres veces Medalla de Bronce del Campeonato Mundial (1997, 1999 y 2003) Bicampeón de los Juegos Panamericanos (2007 y 2011) Dos veces Medalla de Plata de los Juegos Panamericanos (1999 y 2003) Medalla de Bronce de los Juegos Panamericanos (1999)

Selección adulta femenina de playa Campeón de los Juegos Olímpicos (1996) Dos veces Medalla de Plata de los Juegos Olímpicos (2000 y 2004) Medalla de Bronce de los Juegos Olímpicos (2000) Catorce veces Campeón del Circuito Mundial (1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 y 2011)


Cinco veces Medalla de Plata del Circuito Mundial (2002, 2004, 2005, 2009 y 2010) Dos veces Medalla de Bronce del Circuito Mundial (2003 y 2008) Tetracampeón del Campeonato Mundial (1997, 1999, 2001 y 2011) Cuatro veces Medalla de Plata del Campeonato Mundial (2001, 2003, 2005 y 2009) Dos veces Medalla de Bronce del Campeonato Mundial (2007 y 2009) Tricampeón de los Juegos Panamericanos (1999, 2007 y 2011) Medalla de Bronce de los Juegos Panamericanos (2003)

Selección masculina de base de cancha Bicampeón Mundial Infanto Juvenil (2001 y 2003) Medalla de Plata del Mundial Infanto Juvenil (2005) Pentacampeón Sudamericano Infanto Juvenil (1998, 2000, 2002, 2004 y 2006) Medalla de Plata Sudamericano Infanto Juvenil (2008 y 2010) Pentacampeón Sudamericano Juvenil (1998, 2002, 2004, 2006, 2010) Dos veces Medalla de Plata del Sudamericano Infanto Juvenil (2000 y 2008)

Selección femenina de base de cancha Tricampeón Mundial Infanto Juvenil (1997, 2005 y 2009) Dos veces Medalla de Plata del Mundial Infanto Juvenil (1999 y 2001) Medalla de Bronce en el Mundial Infanto Juvenil (2003) Heptacampeón Sudamericano Infanto Juvenil (1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008 y 2010) Heptacampeón Sudamericano Juvenil (1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008 y 2010) Medalla de Plata de la Copa Panamericana (2007) Medalla de Bronce de la Copa Panamericana (2005)

Selección masculina de base de playa Medalla de Oro Sub 19 (2002) Medalla de Plata Sub 19 (2003)


Tricampeón Sub 21 (2001, 2003 y 2006) Tres veces Medalla de Plata Sub 21 (2002, 2009 y 2010) Dos veces Medalla de Bronce Sub 21 (2004 y 2011)

Selección femenina de base de playa Hexacampeón Sub 21 (2001, 2002, 2004, 2005, 2006 y 2007) Tres veces Medalla de Bronce Sub 21 (2002, 2003 y 2010) Medalla de Oro Sub 19 (2005) Dos veces Medalla de Plata Sub 19 (2003 y 2004)

Cargos de dirección deportiva

Vicepresidente del Comité Ejecutivo de la FIVB Miembro de la Comisión de Beach Volleyball de la FIVB Miembro de la Comisión de Marketing de la FIVB Miembro de la Comisión de Eventos Deportivos de la FIVB Presidente del “Instituto VivaVôlei” Presidente de la Unión Panamericana de Voleibol Vicepresidente de la Unión Panamericana de Voleibol Presidente de la Confederación Sudamericana de Voleibol (Mayo 2003 – Presente) Presidente de la Confederación Brasileña de Voleibol (Enero 1997 – Presente) “Chef de Mission” de Brasil em la Olimpíada de Atlanta (1996) Miembro del Comité Ejecutivo del Comité Olímpico Brasileño (1993 – Presente) Director del equipo de Voleibol de “Botafogo de Futebol e Regatas” (1985 – 1986) Fundador y Director de la Associação Atlética da Supergasbrás, Voleibol feminino – equipo tetracampeón nacional y tetracampeón carioca (1982 – 1986) Jefe de la Delegación de Brasil en la Copa del Mundo de Voleibol en Japón (1977) Jefe de la Delegación de Brasil en el Torneo Internacional de Voleibol en Canadá (1977) Vicepresidente de la Confederación Brasileña de Voleibol (1975 – 1983)


Trabajo social

Viva Vôlei Con el apoyo de organizaciones nacionales e internacionales, la Confederación Brasileña de Voleibol (CBV) introdujo el Programa Viva Vôlei en 1999, cuando el Sr. Ary Graça ya era presidente de la CBV y se convirtió en el presidente del Instituto Viva Vôlei. Su objetivo es educar y socializar niños y niñas de 7 (siete) a 14 (catorce) años de comunidades de baja renta a través del deporte, contribuyendo con el desarrollo, la construcción de valores éticos y morales, así como indisolubles lazos espontáneos y emocionales de los niños con el deporte. En el 2003, la Confederación Brasileña de Voleibol recibió la certificación ISO 9001:2000, concedida por la excelencia en Gestión del Deporte, la primera organización de gestión deportiva en el mundo que recibió tal reconocimiento. El mismo año, el VivaVôlei fue premiado con el sello de la UNESCO y, más tarde, en 2005, el programa tuvo la aprobación del Niño y del Adolescente del Consejo Nacional (CONANDA) para captar recursos a través del Fondo Nacional del Niño e del Adolescente (FNCA). El Ministerio de la Justicia, mediante la Secretaría Nacional de Seguridad Pública, colocó el VivaVôlei en el Plan de Orden Público de la ciudad como una actividad de prevención de la violencia y para integración social de niños y adolescentes. Hoy el Programa VivaVôlei está presente en todas las regiones de Brasil, con un alcance de cerca de 200.000 niños y adolescentes de comunidades carentes, creando cientos de empleos directos e indirectos. www.cbv.com.br/v1/vivavolei/vivavolei.asp

ONG – Tem Quem Queira La ONG “Tem QUEM Queira” es un proyecto que implementa técnicas para usar residuos de eventos y de publicidad, como lonas de vinil, lonas, outdoors, banners entre otros, como materia prima para realizar sus productos, tales como bolsas de basura, necessaires, regalos y carteras femeninas. Además de la gran ventaja del uso de la materia prima, el proceso de producción desempeña un gran papel social, que tiene un detalle importante: la mano de obra es carcelaria. Hoy el proyecto se desarrolla en el Núcleo Carcelario Ferreira Neto, una cárcel estatal en Niterói, Rio de Janeiro (BR), sólo para mujeres. La Confederación Brasileña de Vôlei apoya a la ONG al comprar el material para los eventos de Voleibol organizados por la CBV. www.temquemqueira.com.br

ONG – Onda Carioca Com oCon el slogan “Cosiendo el Futuro”, el proyecto consiste en la gestión ambiental de residuos de lona vinil, incluyendo los servicios de recolección, transporte, almacenamiento, pesaje y destinación adecuada a través de la reutilización para la creación de piezas únicas, tales como paraguas, carteras y regalos. Además del curso de costura, el proyecto también abriga un Centro de Educación Profesional en el área de costura de piezas descartadas que tiene como público objetivo a la comunidad de baja renta del “Terreirão” (Rio de Janeiro - BR), con módulos de ciudadanía y medio ambiente. La Confederación Brasileña de Vôlei apoya a la ONG, comprando el material para los eventos de Voleibol organizados por la CBV. www.ondacarioca.org.br


CV_ary_espanhol