Page 1

1 T/M 11 SEPTEMBER 2011

AMSTERDAM FRINGE FESTIVAL

INFO // TICKETS // PROGRAM // MAP “Altijd wat verrassends op het Amsterdam Fringe Festival.” de Volkskrant

“Step in the Amsterdam Fringe: with its experimental and creative line-up, it’s like Edinburgh’s cooler, edgier younger sibling.” Easyjet Inflight Magazine

“Amsterdam Fringe Festival heeft een groot hart waarin ook ruimte is voor freakshows en striptease.“ NRC Cultuurblog Foto: Elza Jo


TICKET INFO

1900/Novecento

Waarom het kind in de polenta kookt

all you need to know

SEE PAGE 04

SEE PAGE 08

Kaarten voor het programma van het Amsterdam Fringe Festival zijn tot 1,5 uur voor aanvang van de voorstelling te koop via www.amsterdamfringefestival.nl en bij de Fringe Kassa, deze is gevestigd in het Led Light District, Theater Bellevue, Leidsekade 90.

De Fringe Kassa is open van 27 augustus tot en met 10 september. Op zaterdag & zondag is de kassa geopend van 12:00 – 22:00. Ma, di, wo, do en vr is de kassa geopend van 16:00 – 22:00. Als de voorstelling niet is uitverkocht kun je vanaf een uur voor aanvang van de voorstelling nog kaarten kopen bij de speellocatie.

A Voice and Nothing More

CONTACT SEE PAGE 04

De Fringe Kassa heeft een PIN, de kassa’s op de verschillende locaties hebben dat niet.

SEE PAGE 04

Case SEE PAGE 04

HR | A burned out opera SEE PAGE 05

Tickets for the Amsterdam Fringe Festival can be purchased online via www.amsterdamfringefestival.nl or at the Fringe box-office until 1.5 hrs. prior to curtain time.

LED LIGHT DISTRICT

The Fringe box-office is situated in the Led Light District, Theater Bellevue, Leidsekade 90. It is open from August 27 till September 10. Saturdays & Sundays from 12 till 10 pm. Mondays through Fridays from 4 till 10 pm.

hart van het festival Theater Bellevue en de gehele Leidsekade is van 1-11 September omgedoopt tot het Led Light District, het hart van het Amsterdam Fringe Festival. Hier kun je iedere dag genieten van live muziek van Fringe Bandjes op het buitenpodium. Je krijgt er een indruk van de vele voorstellingen die te zien zijn in de stad door de ‘Sneaks’ – korte, live, impressie van een Fringe voorstelling. Zie je een leuke Sneak, dan kun je in het Led Light District direct een kaartje voor die voorstelling kopen. Het Led Light District is tevens het vetrekpunt voor alle Fringe Routes.

If tickets are not sold-out you can purchase them at the venue from 1 hour prior to curtain time. The Fringe box-office accepts debit-cards and cash, the venue box-offices accept cash only.

LANGUAGE no problem

Voor informatie over de programmering, kaartjes, het echte Fringe Festival gevoel, ontmoetingen met acteurs, organisators en andere bezoekers kun je terecht in het hart van het festival; het Led Light District.

You’re a theater lover, but you don’t speak Dutch? No problem! The Amsterdam Fringe Festival has an extensive Language No Problem program. The shows that are either in English or accesible for people who do not speak Dutch are marked in the overview with the LNP logo. With the Best shows from Grahamstown National Arts Festival, Prague Fringe and other Award Winning international productions, the Amsterdam Fringe Festival offers you the chance to see some inspiring, sassy and exciting theater, both international and Dutch.

From 1-11 september the Leidsekade and Theatre Bellevue are transformed into the Led Light District a.k.a. the heart of the Amsterdam Fringe Festival. Visit the Led Light District daily and enjoy live music by Fringe bands. Come here to watch a few Sneaks- short live impression of a Fringe show- to help you make a selection out of more then 80 performances.

ROUTES

3 shows voor 22,50 Vind je het lastig een keuze te maken uit ruim 80 voorstellingen? Laat het over aan één van de Fringe Route Hosts! Iedere avond kun je met één van hen op stap en krijg je 3 voorstellingen voor maar 22,50. Zij hebben alvast een keuze voor je gemaakt en samen duiken jullie de Fringe in, op zoek naar dat onondekte talent, die ene parel waarvan jij jaren later kunt zeggen: “die heb ik lang geleden al gezien, geweldig waren ze. Op de Fringe, niemand had toen nog van ze gehoord.” Wie de Route Hosts zijn vind je op www.amsterdamfringefestival.nl Het vertrekpunt van alle routes is in het Fringe Festival Hart / Led Light District aan de Leidsekade, Amsterdam. Do you find it tough to make a choice out of 80 different shows? No worries! We have selected 10 wonderful Tour Guides who made the decision for you. For only 22,50 they will take you to see 3 shows, hand picked by one of the 10 carefully selected Tour Guides. This way you’ll have the opportunity to dive into the Fringe headfirst and discover the stars of tomorrow. Find your Tour Guide at www.amsterdamfringefestival.nl All tours start from the Fringe Festival Heart / Led Light District, Amsterdam.

For more information about the festival, the programme, for meeting actors, organisors and other Fringe enthusiasts, the Led Light District is the place to be.

Wacht! SEE PAGE 08

02

WWW.AMSTERDAMFRINGEFESTIVAL.NL

WWW.AMSTERDAMFRINGEFESTIVAL.NL

03


PROGRAMME A TO Z 01. 1900/Novecento Alexander de Bruijn

05. Case MauraDanst

Parooltheater // 10,di 6 sep: 18:15 – 19:15 wo 7 sep: 20:30 – 21:30 do 8 sep: 18:00 – 19:00

OT301 // 10,vr 9 // za 10 sep: 16:30 – 17:15 // 19:15 - 20:00

THEATER

12. De Kopiïst Margit Odems

THEATER 25 Minuten

16. Fringe Wrap Party Theater Bellevue // 10,za 10 sep: 22:00 - 04:00

Daar Buiten II is het verhaal van een jonge vrouw binnen de veilige Rozentheater, kleine zaal // 10,muren van haar woonkamer. De wereld wacht, de wereld verwacht, wo 7 // do 8 // vr 9 // za 10 sep: 20:00 – 20:50 buiten gebeurt het. Toch lijkt ze vastbesloten niet meer naar buiten te gaan... Wat is er aan de hand? THEATER Een ontroerende, absurde en komische voorstelling over gene en angst. 50 minuten Regie: Liliane Brakema // Tekst: Liliane Brakema // Concept: Liliane Brakema // Spel: Valentine Berning // Techniek: TG Binnenstebuiten // Standplaats: Nederland // Fotograaf: Hans Keller

“Ik wil het gelach van de massa horen. Ik wil handen horen klappen. Ik zal mijn haar kammen en mijn kostuum aantrekken. Ik zal mijn stem opwarmen en nog één keer oefenen voor de spiegel. En als jij daar zit, jij met je verwachtingen, zal ik opkomen.” Een theatervoorstelling waarin de controle hopelijk verloren gaat.

LNP / DANCE THEATER

www.valentineberning.nl, www.tgbinnenstebuiten.nl

45 minuten

---------------------------------------------------------------------------------------- Spel: Erwin Maas // Concept en regie: Margit Odems // Scenografie: Trudy Hekman // Standplaats: Nederland

60 minuten Novecento wordt als vondeling op een schip gevonden. Hij zal de oceaan nooit meer verlaten en de grootste pianist worden die ooit heeft geleefd. Intiem en meeslepend verteltheater in het kleinste theater van Amsterdam. Gebaseerd op de prijswinnende novelle van Alessandro Baricco. Naar de novelle van Alessandro Baricco // Vertaling: Manon Smits // Spel, bewerking: Alexander de Bruijn // Eindregie: Albert van Andel // Dramaturgie: Hannah Ester // Kostuumadvies: Petra Rietberg // Fotograaf: Sjim Hendrix // Standplaats: Nederland

www.1900novecento.nl ----------------------------------------------------------------------------------------

02. 52 09 NB MEDEA73

Who are you? I am a bunch of questions I am fear, emptiness I am dance, the air and the ground I am curious I am searching I am you I am home

----------------------------------------------------------------------------------------

13. De Slalom soft Live Paul Bogaert, Kristien De Proost & Ken Rumes

Concept & dans: Maura v.d Bruggen//Regie advies: Circuswerkplaats Boost//Vormgeving: MauraDanst//Techniek:Studio OT301// Standplaats: Nederland

De Gasten van Februari

----------------------------------------------------------------------------------------

06. Le Monde sans Soleil Anne van Balen & Marieke van den Bosch

Perdu // 10,wo 7 // vr 9 sep: 19:15 - 20:15 do 8 // za 10 sep: 21:45 - 22:45 LNP / PERFORMANCE & LIVE ART 60 minuten There exists a thing that is very mysterious, but also an everyday normality. Everyone takes part in it, and everybody knows it, but very few stop to think about it. Almost everyone limits themselves to taking it as it comes, without asking questions. How we spend our time? Idee en regie: Lorena Briscoe // Creatie: Fabian Gómez, Phillip Gabriel, Lorena Briscoe, Jan Kees Helms // Video en design: Phillip Gabriel // Music originelle: Jan Kees Helms // Installation : Phillip Gabriel, Jan Kees Helms en Lorena Briscoe // Fotografie: Jan Kees Helms // Performers: Fabian Gómez, Lorena Briscoe, Jan Kees Helms MEDEA73 in samenwerking met Kunstenaarslogies Amersfoort // Fotograaf: Jan Kees Helms // Standplaats: Nederland

Cultuurpark Westergasfabriek // 10,ma 5 // wo 7 sep: 21:30 - 22:00 di 6 // do 8 sep: 21:00 - 21:30 wo 7 sep: 17:30 – 18:20

55 minuten

50 minuten

De Gasten van Februari rekenen af met het verleden En met de toekomst Zij kiezen voor het nu En stellen vragen

The year is 1937, 1980. They are a women. They still wonder at the secret underwater world, that she’s become accustomed to. Le Monde sans Soleil is about the life of Simone Melchior, wife to Jacques Cousteau: a life full of love for the waves and the life on board.

----------------------------------------------------------------------------------------

www.balenbosch.blogspot.com ----------------------------------------------------------------------------------------

07. CONTACT Anne Maike Mertens & Nita Kersten

Theater Bellevue, kleine zaal // 10,do 1 sep: 20:00 – 20:50 vr 2 sep // za 3 sep // zo 4 // di 6 sep: 19:00 – 19:50 ma 5 sep: 17:00 – 17:50 LNP / MUSIC THEATER / THEATER / PERFORMANCE & LIVE ART

Caravan tegenover Theater Bellevue (Festivalhart) // 6,do 1 sep: 20:30 – 20:55 / 21:30 – 21:55 / 23:00 – 23:25 vr 2 // za 3 //vr 9 // za 10 sep: 18:00 – 18:25 / 19:00 – 19:25 / 20:30 – 20:55

60 minuten

LNP / THEATER / ODD VENUE

New York-based singer and renaissance person appears in his Amsterdam debut. Drawing on his signature blend of vocal acrobatics, dark wit, and uncanny characterizations, Keckler presents the world premiere of A Voice and Nothing More Fotograaf: Michael Sharkey, Adam Gardiner, Gian Maria Annovi // Standplaats: New York

www.josephkeckler.com ----------------------------------------------------------------------------------------

04. ANNA LOOG Maartje Weijers

Rozentheater, grote zaal // € 10,di 6 sep: 18:00 – 18:55 wo 7 // vr 9 sep: 21:30 – 22:25 do 8 // za 10 sep: 18:30 – 19:25

LNP

Concept, vormgeving, spel: Anne van Balen, Marieke van den Bosch // Dramaturgie, muziek: Jasper Hupkens // Standplaats: Nederland

03. A Voice and Nothing More Joseph Keckler

09. De Gasten van Februari Claire Fleury en Company

THEATER

www.medea73.com

Inzichten en misvattingen van de generatie van de zelfanalyse In een hoopvolle poging Tot het begrijpen van alles Tekst: Claire Fleury // Tekst Advies: Jantien Koenders // Uitvoering: Christiaan Mooij, Jantien Koenders, Claire Fleury // Decor Concept: Robbert van der Horst // Productie: Tripact // Techniek: Elizabet van der Kooij // Fotograaf: Leoni Ravestein // Standplaats: Nederland

www.clairefleury.com ----------------------------------------------------------------------------------------

25 minuten CONTACT, is a short intimate performance in a theatrical trailer. Two brunettes, are one with there mobile home, they find it very find difficult to connect to and get in contact with the world of the city. A physical and visual play where the audience (maximum 12) sits close on the skin of the actors. Directed//Concept//Performance//Anne Maike Mertens & Nita Kersten. Sett design: Michele Mutsters // Standplaats: Nederland

Nita-annemaike.blogspot.com ----------------------------------------------------------------------------------------

55 minuten Het gedicht de Slalom soft zit vol vragen, antwoorden en ongemakkelijke gedachtewisselingen. Ideaal voor een live opvoering. Drie stemmen, tekstprojectie en enkele geluiden sleuren u mee van de kopiehoek op kantoor naar de glijbaan in het zwemparadijs. Waar de werkmens wordt uitgekleed.

Anna neemt je mee in haar leugenachtige wereld, waar een combinatie van live videoprojecties en een interactief decor je achteraf zal doen afvragen welk gedeelte van jouw levensverhaal daadwerkelijk op waarheid berust. Gaandeweg kom je erachter hoe een leugentje om bestwil compleet uit de hand kan lopen. Tekst: Maartje Weijers & Esther Duysker // Concept: Maartje Weijers // Spel: Daniëlle Schel // Vormgeving: Maartje Weijers // Standplaats: Nederland

Daar Buiten II

www.facebook.com/loog.anna ----------------------------------------------------------------------------------------

08. Daar Buiten II Coproductie: Theatergezelschap Binnenste Buiten & Liliane Brakema Bijbels museum (Herengracht 366 – 368) / 6,wo 7 // vr 9 sep: 19:00 -19:25 / 20:00 - 20:25 / 21:00 - 21:25 do 8 // za 10 sep: 14:30- 14:55 / 15:30 - 15:55 / 16:30 - 16:55

04

50 minuten

www.facebook.com/nikenben ----------------------------------------------------------------------------------------

Engelenbak // 10,vr 2 sep: 22:30 – 23:25 za 3 sep: 20:30 – 21:25 THEATER 55 minuten We zijn op een bruiloft, twee mensen gaan de rest van hun leven met elkaar delen. De feestsfeer wordt echter ruw verpest door mensen die alleen maar aan zichzelf denken. Zijn we wel waar we dachten dat we waren? Regie: Mark Fischer // Dramaturgie: Kirsty Handels // Productie: Joella Reket // Spel: Ceres Bekers, Freek Duinhof, Petra Eikelenboom, Julian Insenia, Merijn Spelt, Nitchka Wefers Bettink, Maxime Zeef // Fotograaf: Roland van Mossel // Standplaats: Nederland

----------------------------------------------------------------------------------------

22. Hoogtevrees Eva Crutzen THEATER / MUZIEK THEATER / CABARET 45 minuten

Graven

50 minuten Wie is niet verlangende naar, bedolven onder of verguisd door de liefde? In deze muzikale liefdesworkshop geeft de brute Dr. Love eindelijk antwoord op al jouw vragen. Om te lachen, om te huilen, en met voor allen een bonus: iedere bezoeker gaat naar huis met zijn of haar grote liefde!

18. Graven Baars Inc. Parooltheater // 10,do 2 // za 4 sep: 18:00 - 18:45 vr 3 sep: 20:30 – 21:15 THEATER 45 minuten

----------------------------------------------------------------------------------------

De Kalevala is een Fins epos dat via eeuwenoude tradities mondeling wordt overgeleverd. Totdat “de jongehonden” er mee aan de haal gingen; intriges en zwaardgevechten wisselen elkaar af. Pas op wie je uitnodigt op de bruiloft van je dochter want, voor je het weet ben je je hoofd kwijt.

Baars Inc. brengt met Amos Oz’ tekst de onbegrijpelijke proporties van de strijd in het Beloofde land terug tot een persoonlijk verhaal over onmacht en de kracht van de verbeelding. Of is het inbeelding? Arjen Arnoldussen vertelt met Graven over de liefde voor je opa en de angst voor verlies. Regie: Jens Besse // Tekst: Amos Oz // Concept & tekstbewerking: Arjen Arnoldussen // Spel: Arjen Arnoldussen // Dramaturgie: Leonie Baars // Vormgeving: Maria Heidemann // Techniek & productie: Baars Inc. // Fotograaf: Roel Siebrand // Standplaats: Nederland

Concept: de oude finnen// Oorspronkelijke text: Elias Lönnrot// Vertellers: Rik vuur, Nina Moelker, Sahand Sahebdivani (de jongehonden)// Text bewerking: de jongehonden// Dramaturgie Aafke Bruining // Muziek: Sahand Sahebdivani // Stunt coördinatie: Nina Moelker// Special effects: Rik Vuur // Standplaats: Nederland

www.baarsinc.nl ----------------------------------------------------------------------------------------

www.dejongehonden.com

ELLUS

15. ELLUS Vers Vlees producties

19. Het Eeuwige Nachtcafé III Circus Treurdier Theater Bellevue, kleine zaal // 10,do 1 sep: 22:00 – 01:00 vr 2 sep // za 3 // do 8 // vr 9 sep: 21:00 – 01:00 THEATER / MUSIC / CLUB PERFORMANCE & PARTY’S Inloopvoorstelling

Cultureel Café Mezrab // 10,di 6 // wo 7 sep: 20:30 – 21:15 do 8 sep: 20:15 – 21:00 vr 9 sep: 17:00 – 17:45

Zes avonden lang organiseert Circus Treurdier in de kelder van het Amsterdam Fringe Festival “Het Eeuwige Nachtcafé”. Voor iedereen met een hang naar het verleden (en een beetje angst voor de toekomst). Circus Treurdier sleurt je de dansvloer op van je eerste klassenfeest en geeft je een tweede kans. Kom langs en beleef alles opnieuw!

LNP / THEATER 45 minuten

Concept, tekst en muziek: Steven de Jong, Karla Toxopeus // Spel: Steven de Jong, Karla Toxopeus, Joosje van Dooren e.a.// Standplaats: Nederland

ELLUS is a visual collage with an underlying theme of insanity in which nothing is as it seems. The madness of daily routine, human habits and behaviour, where salt and peppershakers scrape the sky but doors barely rise above the ankle.

www.duostarla.nl

Concept en beeld Milena Cnoops en Geertje Geurtsen// Standplaats: Nederland

WWW.AMSTERDAMFRINGEFESTIVAL.NL

21. HIER TG Work in Progress

THEATER / PERFORMANCE & LIVE ART

THEATER / MUZIEK THEATER

www.versvleesproducties.nl

Hoe begint macht? Waar eindigt het? Wat kost het? En zou je het grijpen als je de kans kreeg? Theatergroep Falstaff presenteert met ‘Het Principe’ een rauwe, kille collage over het hebben van macht, en de destructieve gevolgen ervan.

----------------------------------------------------------------------------------------

Engelenbak // 10,wo 7 // vr 9 sep: 20:30 – 21:20 do 8 // za 10 sep: 22:30 – 23:20

60 minuten

Stefan en Karin de Groot wonen in Velsen-Noord. In hun vrije tijd verzorgen zij spetterende optredens als duo Starla. Deze zomer zijn ze twaalf en een half jaar getrouwd. Ze willen van hun koperen bruiloft iets bijzonders maken, maar dat gaat niet zonder slag of stoot...

55 minuten

Fijnhouttheater, grote zaal // 10,vr 2// za 3 // zo 4 sep: 19:30 – 20:15

Twitter: askDr_love

50 minuten

THEATER

http://www.tgfalstaff.nl

14. DR. LOVE Herberg de Waarheid

Hannekes Boom, Dijksgracht 4 (toegang ook per boot) // 10,zo 4 // di 6 // wo 7 // do 8 sep: 22:00- 23:00

MUSICAL

Theater Bellevue, kleine zaal // 10,di 6 sep: 17:00 – 17:50 wo 7 sep: 19:00 – 19:50 do 8 // vr 9 sep: 18:00 – 18:50

----------------------------------------------------------------------------------------

10. De Kalevala De Jonge Honden

Fijnhouttheater, spiegelzaal // 10,vr 2 // za 3 sep: 22:00 – 22:50 zo 4 sep: 17:00 – 17:50 do 8 // vr 9 sep: 19:30 - 20:20

Ostadetheater // 10,vr 2 // zo 4 sep: 18:00 – 18:55 za 3 sep: 20:45 – 21:40

Regie: Pim Kouwenberg // Spel: Bas van Dam, Thijs Melkert, Ruud Moesbergen // Standplaats: Nederland

www.paulbogaert.be

11. De Koperen Bruiloft Duo Starla

45 Minuten

17. GEINTJE Nik & Ben

Tekst: Paul Bogaert (de Slalom Soft, De Bezige Bij Antwerpen) // Stemmen: Paul Bogaert, Kristien De Proost, Ken Rumes // Muziek: Kevin MacLeod - Bart Dermaux // Introductie: Jeroen van Rooij // Productie: Het Beschrijf Brussel // Standplaats: Belgie

----------------------------------------------------------------------------------------

THEATER, PERFORMANCE & LIVE ART

----------------------------------------------------------------------------------------

Concept en Spel: Benjamin Moen en Nik van den Berg // Eindregie: Catoke Kramer // Kostuum design: Fira Rietveld // Kostuum uitvoering: Yvonne Smits // Licht en Geluid: Maarten Otten en Hadassa Smit // Standplaats: Nederland

Concept, regie, Dr. Love: Fre Hooft van Huysduynen // Spel: Bart Blaauw, Jorien Smulders // Muziek: Kees van Velthooven, Mariska de Vries // Opstarthulp & fotografie: Sven Jense // Kostuums: Meike Sier // Decor: Kim van der Zijde // Techniek: Arjan Slotboom // Video/Social Media: Maurits Dekker // Produktie assistentie: Daphne Flore // Standplaats: Nederland

THEATER / ODD VENUE / STRAATTHEATER

Trouwgebouw, de Verdieping // 10,ma 5 // di 6 sep: 22:00 – 22:45 wo 7 // do 8 sep: 22:30 – 23:15

SMS FRINGE [space] number of the performance [space] and send your concise review to 3050 (25 ct. per received message).

THEATER

www.mauradanst.nl

DJ’s, Awards, cocktails, oneerbare voorstellen, exorcisten, Het Eeuwige Nachtcafé en andere zaken die het daglicht niet kunnen verdragen. Je vindt het allemaal terug op de Fringe Wrap Party. De plek waar je wil zijn aan het einde van het festival om tegen de ochtend de haan te horen kraaien terwijl je dronken maar gelukkig naar huis strompelt.

“Hoe kunnen we de wereld redden?” Terwijl de reacties binnenstromen raken Nik&Ben verwikkeld in een hevige strijd om het welzijn van de wereld en al haar inwoners. Zal het ze deze keer lukken? ...Een ding is zeker, het is nog niet te laat. Geintje.

Perdu // 10,do 2 // za 4 sep: 21:45 - 22:40 vr 3 sep: 19:15 – 20:10

MauraDanst ‘Case. Dance theatre, aerial acrobatics and film tell a story about adoption of a westernised Colombian girl.

20. Het Principe Theatergroep Falstaff

Makers en spelers: Thomas Spijkerman, Jeroen Gunning, Jan-Paul Buijs, Peter van Rooijen, Sjaan Duinhoven, Freek den Hartogh, Imke Smit, Ellen Parren, Wilko Sterke, Roos van Erkel, Frank van Kasteren, Jan Teertstra // Techniek: Jeffrey Steenbergen // Decor en Kostuum: Janne Sterke // PR: Henriette Olland // Zakelijk –en Productieleiding : Wim Amels // Foto: Tom Bakker // Grafisch ontwerp: Joost de Haas // Fotograaf: Tom Bakker// Standplaats: Nederland

www.circustreurdier.nl

De 1 meter 59 (en een half!) kleine Eva Crutzen is een jonge cabaretière die ondanks haar kleine postuur niet bang is om de grote thema’s van het leven te bespelen en bezingen. Liefde, vriendschap, Nike-Air-Max en de dood. Meer is er niet. Toch? Dat is waar alles over gaat. Spel: Eva Crutzen // Tekst: Eva Crutzen, Niels van der Laan// Muziek: Lieuwe Roonder en Jerry Bloem// Poster: Boudewijn Crutzen en Lieuwe Roonder // Standplaats: Nederland

www.evacrutzen.nl ----------------------------------------------------------------------------------------

23. HR / A burned out opera Het Geluid Maastricht Rozentheater, grote zaal // 10,wo 7 // vr 9 sep: 18:30 – 19:30 do 8 // za 10 sep: 21:30 – 22:30 THEATER / MUZIEK THEATER 60 minuten Over een ceo die een slager blijkt te zijn en over hoe wij allen rondrennen alsof wij impala’s zijn die achterna gezeten worden leeuwen. Best of Fringe winnaars van 2010 snijden weer een uiterst hedendaags fenomeen aan. De burn out. “Hier wordt eigentijdse opera gemengd met corporate jargon in een fris theaterexperiment, een echt interessant pareltje” NRC Handelsblad. Regie: Gable Roelofsen // Zang en performance: Daniela Bernoulli & Wim van den Driessche // Dramaturgie: Lieke van Hoogenhuyze // Artistiek advies: Romy Roelofsen // Vormgeving: Davy van Gerven // Geluidsontwerp: Geert Oddens // Fotograaf: Moniek Wegdam // Standplaats: Nederland

www.hetgeluid.eu ----------------------------------------------------------------------------------------

24. INCIDENTS and other CHARMS OLIFANTTAKEOVER TEATRO Pleintheater // 10,do 8 // za 10 sep: 21:15 – 22:05 vr 9 sep: 18:30 – 19:20 LNP / THEATER / MUSIC THEATER 50 minuten “One day Orlov ate too many peas and died!”. Three tales of Daniil Charms in a performance by 2 clowns. From falling grannies to the immutability of beer. A fatal comedy for grown-up children with live music reflecting the author’s philosophy on art and his death under Stalin’s repressive regime. Credits:Direction: Victor Ormazabal, Robbie Baars // Text: Daniil Charms // Concept: Olifanttakeover // Actors: Victor Ormazabal, Robbie Baars // Music: Gaspar Lucaks Esguep // Design: Robviktoriosso // Lights: Eva Donker // Fotograaf: Alex Kaseta // Standplaats: Nederland

www.olifanttakeover.com

WWW.AMSTERDAMFRINGEFESTIVAL.NL

05


25. Joséphina Chaliwaté Compagnie

29. Life is too good to be true: Kakofonie Best of Amsterdam Fringe 2010

Het Geluid Maastricht

Melkweg Theater // 10,wo 7 // vr 9 sep: 20:30 – 21:30 do 8 // za 10 sep: 22:30 – 23:30 LNP / THEATER / DANCE THEATER

Castrum Perigrini // 10,vr 2 // za 3 // zo 4 sep: 19:00 – 20:00 ma 5 sep: 20:00 – 21:00

60 minuten

LNP

Within the four walls of his small apartment Alfredo is alone and yet someone else is there.“That is the mystery, the solution lies in it.” Caught in the middle of a play with words, body movements, ellipses and clues,the absent and yet omnipresent Joséphina, occupies the space…

60 minuten

Concept: Sandrine Heyraud and Sicaire Durieux // Play: Sandrine Heyraud and Sicaire Durieux // Stage Management: Jérôme Dejean // Sound: Nancy Bussières // Lights: Frédérick Gravel and Jérôme Dejean // Dramatic criticism: Katya Montaignac // Setting: Karine Galarneau and Thiebault Vanden Steen // Fotograaf: Thibaut Van Boxtel

www.chaliwate.com ----------------------------------------------------------------------------------------

26. Kelder Gehring en Ketelaars

BEST OF FRINGE

Het Geluid Maastricht explores the role of truth in our present day (pop)culture. Starting as a portrayal of infamous young American lying Journalist Stephen Glass this performance becomes a theatrical exploration that involves some grouptherapy, some pinkribbons, a bit of lady gaga, a lot of scary dogs and a whole lot of the lies we all tell ourselves today. Regie: Romy Roelofsen // Script: Gable Roelofsen // Concept: Het Geluid Maastricht //Spel: Gable Roelofsen // Fotograaf Moniek Wegdam // Standplaats: Nederland

www.hetgeluid.eu ----------------------------------------------------------------------------------------

30. LOS Puck van Dijk

Perdu // 10,wo 7 // vr 9 sep: 19:15 – 20:15 do 8 sep : 21:45 – 22:45 za 10 sep: 21:30 – 22:30

De Kring, Club Up // 6,wo 7: 23:45 – 00:15 do 8 // vr 9 // za 10 sep : 21:30 – 22:00

THEATER 60 minuten Niet in elke kelder voeden echtparen hun kinderen op. In deze KELDER wel. Anne Gehring en Vera Ketelaars vertellen het verhaal van onder en boven de grond, en vragen zich steeds meer af wie nu eigenlijk wie opsluit… Tekst: Vera Ketelaars // Concept en spel: Vera Ketelaars, Anne Gehring // Regie: Marjolein Frijling // Dramaturgie: Nienke Scholts // Productie: Marijke Schaap // Flyerbeeld: Geertje Geurtsen // Publiciteit: Renée van Marissing // Fotograaf: Geertje Geurtsen //Standplaats: Nederland

----------------------------------------------------------------------------------------

LOS is doorhalen kankerhard klapperthee van het padje af een natte kut een droge bek 3,4-methyleendioxymethamfetamine oneindig ontijdig en grenzeloos LOS is een rauwe performance waarin theater, muziek en videokunst nauw samen werken om het verhaal te vertellen van een generatie die de grenzen van het hedendaagse hedonisme ver passeren. LOS maakt zichtbaar wat er in de hoofden van jonge feestgenoten omgaat als ze, na nachten niet te hebben geslapen en zich tegoed hebben gedaan aan alles dat verboden en bedwelmend is, besluiten nóg langer op te blijven…

31. Lothar & Tete Geen Karl-Heinz Ostadetheater // 6,vr 2 // do 8 sep: 20:45-21:15 za 3 // wo 7 sep: 18:00 – 18:30

30 minuten

LNP / MUSIC / PERFORMANCE & LIVE ART 30 minuten : We proudly present: the unknown man that will break all expectations. A man who will live on in the history books and will be remembered forever. He brings us the performance concert about immortality, with live music and video. We call him ‘mister Anonymous’, the King of the Universe. Performer/music: Mr. Anonymous // Standplaats: The History Books

www.facebook.com/thekingoftheuniverse ----------------------------------------------------------------------------------------

28. Kom je op ons partijtje? Yentl Schieman, Christine de Boer & Laurens Joensen De Nieuwe Anita // 10,vr 3 // za 4 // wo 7 // do 8 //vr 9 sep: 22:15 – 23:00 THEATER / MUZIEK THEATER 45 minuten Kom je op ons partijtje is een humoristische, muzikale ode aan het kwaad in de mens. Het kwaad dat in ons allen leeft maar nooit het daglicht mag zien. Gedreven door de klanken van gitaar komen twee vrouwen terecht in de wereld van Satans zieke acts. Tekst en compositie: Christine de Boer en Yentl Schieman. Spel: Christine de Boer, Yentl Schieman en Laurens Joensen Muziek: Laurens Joensen // Standplaats: Nederland

Melkweg Theater // 10,do 1 // za 3 sep: 22:30 – 23:10 vr 2 // zo 4 sep: 20:30 – 21:10

LNP / DANCE THEATER / PERFORMANCE & LIVE ART

40 minuten An American girl and a British bloke find themselves on new grounds. A new city, a new relation, a conversation. They spend a night together and talk the way new lovers talk, gropingly. About their being, their philosophy, their desire to connect physically. Might contain humor. Explicit nudity, 18+.

www.idreman.com

MUZIEK THEATER

Engelenbak // 6,wo 7 // vr 9 sep: 22:30 – 23:00 do 8 // za 10 sep: 20:30 – 21:00

34. Naked Pilot Idreman

LNP / THEATER

Startpunt: Vondelpark, Openluchttheater // 6,vr 2 // zo 4 // wo 7 // do 8 // vr 9 sep: 18:30 – 19:15 di 6 sep: 19:30 – 20:15 do 8 sep: 08:00 - 08:45

THEATER

PERFORMANCE & LIVE ART / STRAATTHEATER / ODD VENUE

45 minuten

45 Minuten

PROPS!

39. PROPS! Ester Natzijl & Babiche Ronday Rozentheater, kleine zaal // 10,-

www.omdatikdebesteben.nl

(THEATER) /

40. Rasoptimisten / Purebred optimists DonkeysHot

De Kring, Club Up // 10,di 6 sep: 21:00 – 23:30

Daniëlle Schel

“Kunnen we spelen in de films die we draaien in ons hoofd? Of zijn we slechts toeschouwers die met zakken popcorn na elke voorstelling roepen: Morgen zal het anders!” Een eigenwijze monoloog over een nieuw begin en dat wat was. Zoiets. Tekst/Concept/Spel: Daniëlle Schel // Muziek/Muziekadvies: Mattijs Verhallen // Standplaats: Nederland

www.danielleschel.nl

37. Optical Theater of the Sinners Hans Andreas R. Perdu // 6,vr 2 sep: 19:00 - 19:15 // 19:30 - 19:45 // 20:00 - 20:15 za 3 sep: 21:15 - 21:30 // 21:45 - 22:00 // 22:15 - 22:30 // 22:45 - 23:00 zo 4 sep: 19:00 - 19:15 // 19:30 - 19:45 // 20:00 - 20:15 ma 5 sep: 18:00 – 18:15 // 18:30 – 18:45 // 19:00 - 19:15 // 19:30 - 19:45 // 20:00 - 20:15 LNP / PERFORMANCE & LIVE ART / ODD VENUE 15 minuten The “Optical Theater of the Sinners” is a cinema performance installation, where the projectionist determines how fast the spectator sees the projection and how many times he sees it. So by giving these accents, the projectionist has a direct and unique influence on this Faustian story.

Inloop voorstelling

WWW.AMSTERDAMFRINGEFESTIVAL.NL

43. Self-portrait Ana Mendes Muiderpoorttheater // 10,do 8 // vr 9 // za 10 sep: 21:15 – 21:55 LNP THEATER / PERFORMANCE & LIVE ART 40 minuten Self-portrait is a play about my identity. Over the years, I collected my personal records (medical examinations, radiographies, vaccines) and wondered what’s the role that our heritage plays in our life. It could be an interrogatory, an inquiry or, even, a manifesto against all the questionnaires that we have to answer during our lives, but it isn’t. It is just a self-portrait. Perhaps, an automatic self-portrait.

----------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------- 30 minuten Rasoptimisten (Purebred optimists) is a disturbingly funny performance about what happens if you release the beast inside yourself. Akward and painfull situations are bound to happen. A disguise opens a window of opportunity, but also blurs your vision. Concept en regie: José Schuringa //Spel: Marjet Moorman, Josje Bruinsma, Caroline Meerschaert // Standplaats: Nederland

www.marjetmoorman.nl, www.joseschuringa.nl ----------------------------------------------------------------------------------------

41. R U here? Natasha Schulte en Guy Kapulnik (Stichting Diep Theaterproducties)

TRICKSTER is a performance collective of six artists from diverse disciplines. TRICKSTER enjoys being aporetic and in a confused state of polarity. All performances are completely improvised. Aporia: an artifice by which a speaker feigns doubts as to where he shall begin or end or what he shall do or say. Concept & Spel: Nina Boas, Barbara Ellison, Martine van Ditzhuyzen, Ieke Trinks, Nathalie Smoor, Marielle Verdijk. // Fotograaf: R. Vanhoe // Standplaats: Nederland

Winnaar Mind the Gap

www.anamendes.com

LNP / THEATER

60 minuten

Regie: Patrick van Ginkel // Concept: Jorge Bakker en Patrick van Ginkel // Performances: De rebellenclub e.a. // Muziek: Delicatessen e.a. // Techniek: Earl Rayman // mmv: theatercollectief Pick Up Club // Fotograaf: Dennis van Doorn // Standplaats: Nederland

Regie: Henk Willem // Tekst: Art-Jan de Vries // Concept: Claartje Zevensloten //Spel: Barry Wiebenga, Oswald Kockenge, Merel van Duizen // Muziek: Harry Zevensloten // Vormgeving: Wiebe Ockinga // Techniek: Bart van Geldrop // Standplaats

Pleintheater // 6,vr 2 // zo 4 sep: : 18:30 – 19:00 za 3 sep: 21:15 – 21:45

LNP/ PERFORMANCE & LIVE ART

www.tricksterspace.org

----------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------- 40 minuten

Sugar Factory // 10,chapter 5: Build it again za 10 sep: 15:00 - 16:00

Rondje Vondelpark Ben jij aan het trainen voor de Berenkuilloop, huttenkloasloop, Dam tot Dam loop, de Twentse Vrouwenloop of de 30 van Almere? Dan zijn we op zoek naar jou. Doe mee met onze loopclinic van drie kwartier in het Vondelpark. Wordt lid van onze hardloopvereniging,schrijf je in en loop mee!

www.rondjevondelpark.nl

40 minuten

PERFORMANCE & LIVE ART / CLUB PERFORMANCE & PARTY’S

06

----------------------------------------------------------------------------------------

33. Mind the Gap Cozy Productions

Rondje Vondelpark

Zuiderbad // 10,di 6 sep: 13:30 – 14:15 do 8 sep: 10:00 – 10:45 za 10 sep: 16:00 – 16:45

MUSIC / THEATER

----------------------------------------------------------------------------------------

Melkweg Theater // 10,chapter 3: Out and away wo 7 sep: 22:30 - 23:30

42. Rondje Vondelpark Mentalsjukhus

Concept en spel Ester Haverlikova Natzijl. Babiche Ronday // Vormgeving: Esmee Kulik // Artistieke begeleiding: Gienke Deuten. Thomas Bijsterbosch // Dank aan: Paul van Fessem. Thomas Doring // Standplaats: Nederland

Regie: Toi van Gelder // Spelers: Candice Alihusain, Kimberley Dekker, Cem Er, Bart van Lieshout, Evelien Martens, Raymond van der Meer, David le Roy, Jeroen Schaafsma, Cathinca van Sprundel, Lubima Teneva, Femke Trommar // Slagwerk: Anke Storch // Techniek: Grafisch Lyceum Rotterdam // Fotograaf: Bianca Bakker // Standplaats: Nederland

Ostadetheater // 10,chapter 2: Woe! Woe! (the invisble spirits sing again) zo 4 sep: 20:45 - 21:45

35. Omdat ik de beste ben Ilse van Kollenburg

Fijnhouttheater, kleine zaal // 10,vr 2// za 3 // zo 4 sep: 20:45 – 21:25

MIAO, fysiek theater en slagwerk door De Bloesemende Tak. Twee machten staan tegenover elkaar: hemelse onthechting en mededogen bijgestaan door draken, tijgers en zich op wolken voortbewegende goden tegenover bruut aards geweld, verraad en wreed bloedvergieten door machtige heersers.

Mood over Market, Overtoom 62 // 10,chapter 1: We bear off the rubble to nowhere chapter 4: They’re cooking something there, I know not what vr 2 // vr 9 sep: 16:30 - 17:30

PERFORMANCE & LIVE ART

60 minuten

46. The Adventurous Men TRICKSTER

----------------------------------------------------------------------------------------

Regie: Gover Meit // Tekst: Frans Hollander // Concept: Frans Hollander // Spel: John Mollenvanger, Desiree van Haaren, Sven Ritmeester, Roos Dros, Jelle Wijnschenk // Muziek: Frans Hollander, Guido Scheepe, Lieke van der Veer, Davy de Bakker, Vincent Goosen // Standplaats: Nederland

50 minuten

Prompted by Jonny Rotten, Daniel Levitin, Sun Ra, Frank Zappa, Thom York, Jim Jarmusch, and many others, this New York band weaves impassioned musical opinion into a face-melting education in modern musicology (for posterity).

Concept: Rianne Slenema // Choreography and Dance: Anna Jacobs, Lisa Wolsink, Rianne Slenema // Music: Andrea Pestalozza – Janacek: On the overgrown path In the mysts // Techniek: //Gert Scheper//

Best of Cafetheaterfestival

THEATER / PERFORMANCE & LIVE ART

www.natashaschulte.nl

A choreography inspired by the work of Piet Mondrian and determined by chance. Imagine a big white canvas with fat black lines and three dancers in yellow, red and blue. The dancers, the colours, arrange and rearrange themselves to reach ultimate harmony and balance in the composition.

36. Onderweg

Pleintheater // 10,do 8 // za 10 sep: 18:30 – 19:20 vr 9 sep: 21:15 – 22:05

LNP / THEATER / MUSIC / PERFORMANCE & LIVE ART

25 minuten

Spel: Ilse van Kollenburg. Script: Karolien Berkvens // i.s.m. Sponsoreenminuut.nl // Regie: Jedidjah Julia Noomen //Tekst:Karolien Berkvens // Concept: Ilse van Kollenburg // Spel: vr 2 // zo 4 sep: 18:30 – 19:10 za 3 sep: 21:30 – 22:10 Ilse van Kollenburg // Lichtontwerp/techniek: Ramon Verhoeven // Projectleider: Wiesje di 6 sep: 21:45 – 22:25 van Delft // Fotografie: Albijn Gravelijn // PR en tekst Piex.txt // Advies sponsorplan: Merijn Kok // Webdesign sponsoreenminuut.nl WenKunst // Fotograaf: Albijn Gravelijn // Standplaats: Nederland LNP / DANCE THEATER / MUSIC

Melkweg Theater // 10,vr 9 sep: 22:30 – 23:30 do 8 // za 10 sep: 20:30 – 21:30

Regie: Natasha Schulte // Tekst en concept: Natasha Schulte, Guy Kapulnik // Spel: Guy Kapulnik, Laura de Boer // Dramaturgie: Maya van de Heuvel- Arad// Regie-assistentie, productie Israël: Amy Lowenthal // Productie Nederland: Erma van Maris (Bureau Barel) // Standplaats: Nederland

----------------------------------------------------------------------------------------

We duiken het zwembad in! En, maakt u zich geen zorgen, u kunt uw kleding aanhouden. In de monoloog ‘Omdat ik de beste ben’ vertelt Emma over haar leven in het zwembad; haar gevangenis tijdens de zoveelste zwemtraining, haar thuishaven na een glorieuze overwinning. Keuzestress, humor en de tragiek van een jonge topsporter; zult u het droog houden?

45. St. Heathen’s Grammar St. Heathen’s Grammar

----------------------------------------------------------------------------------------

PROPS! shows you the world of art that – after the last merciless cutback of your government – has made a perfect somersault and landed upside down. Thedance, the fat ballerina, Thelaugh, the strong man and Word, the oratrix present you with: Artistic Armageddon! Enjoy!

32. MIAO De Bloesemende Tak

R u here? He, an Israelian ex military officer. She; a dutch student. After they met in Italy they keep in contact by email and skype. Their relationship gets more serious so they think about living in ‘the country of the other’. Today they meet again, online, only now you are invited.

Created and performed by Will Connolly, Michael McQuilken, & Chad Raines. // Standplaats: New York

TG “Geen Karl-Heinz” presenteert: ‘Lothar & Tete’Een muzikale voorstelling over een onuitputtelijke bron van inspiratie. Liefde. Twee jonge mensen met een onmogelijke liefde voor elkaar.Lothar & Tete, Romeo & Julia, maar dan helemaal anders. Tekst en concept: Frans Hollander // Regie: Gover Meit

----------------------------------------------------------------------------------------

50 minuten

----------------------------------------------------------------------------------------

Muiderpoorttheater // 6,vr 2 sep: 21:15 - 21:40 za 3 sep: 19:45 – 20:10 zo 4 sep: 18:30 – 18:55

30 minuten

----------------------------------------------------------------------------------------

27. King of the Universe Mr. Anonynous

Mind the Gap @ Fringe Festival wordt mede mogelijk gemaakt door Cozy Productions en de Mind the Gap werkgroep. // Standplaats: Nederland

LNP / THEATER / PERFORMANCE & LIVE ART / CLUB PERFORMANCE & PARTY’S

www.LOS2011.wordpress.com

King of the Universe

38. P.M. A choreography inspired by the work of Mondriaan www.cozyproductions.nl ---------------------------------------------------------------------------------------- Dance//Chance

Regie: Vivien von Abendorff // Tekst: Kalkiman C. Aporos // Spel: Kalki Aporos, Shani Leiderman // Choreografie: Sanne Zweije // Communicatie: Diana van Oord // Met dank aan: Marieke van Dam, Greetje Mulder, Harm Witteveen // Fotograaf: Greetje Mulder Standplaats: Londen

Regie en Concept: Puck van Dijk // Spel: Jip Loots // Visuals: Sander Kloppenburg // Muziek: Sven Prinsen // Productie: Wyke de Zanger // Assistentie: Cat Smits // Standplaats: Nederland

Mind the Gap – Open Mic is weer terug op het Fringe Festival! Ook Idea execution & projection : hansAndreasR. // with the appearance of: Lotte Hendrickx, dit jaar geven de deelnemers een voorproefje van de voorstelling die Boris Sverlow, Jørgen Hopmans & Enak Cortebeeck // technical advice : Francis Vranckx, ze willen maken en bepaalt een jury welke woordkunstenaar met zijn Hans Bruch Jr. // assistance : Leen Van Dommelen & Robby Clerebout // Standplaats: Belgie voorstelling in première gaat tijdens het Fringe Festival van 2012. En er is meer! De deelnemende woordkuntenaars geven pop-ups shows www.facebook.com/hansandreasr waar het publiek zijn stem kan uitbrengen. Die winnaar staat nog dit jaar met zijn eigen optreden op het podium van het Fringe! ---------------------------------------------------------------------------------------De spanning zal weer te snijden zijn tijdens Mind the Gap @ Fringe Festival!

44. Shasin Siko Tashi Iwaoka Muiderpoorttheater // 6,do 8 // vr 9 // za 10 sep: 19:45 – 20:05 LNP / DANCE THEATER / ODD VENUE / 20 minuten Shasin siko is a movement/dance improvisation combining Iwaoka’s Budo and performance practice for being in the moment with the fullest and deepest awareness of the whole surrounding, as well as a ritual for one’s spiritual growth and making others’ lives fuller.

----------------------------------------------------------------------------------------

47. The Bearable Ordeal of the Collapse of Certainties T. Martinus

Stayokay Amsterdam Zeeburg // 6,za 3 // za 4 // wo 7 // do 8 // vr 9 sep: 17:00 – 17:30 / 18:30 – 19:00 LNP / THEATER / PERFORMANCE & LIVE ART / ODD VENUE 30 minuten The Bearable Ordeal of the Collapse of Certainties infuses poetry with music and location based theater to bring a fresh way of looking at Dutch colonial history and its legacy. It’s about the past and the way it still lives on in the present through us. Coaching & direction: Camie Bongers. // Concept, text en acting: T. Martinus // Art direction & design: by Non Employees // Music: Steve Newton // Presented by Mind The Gap, Fringe Festival and Non Employees. // Supported by Stay Okay Zeeburg and Nowhere // Fotograaf: Quinsy Gario // Standplaats: Nederland

www.nonemployees.com // www.twitter.com/t_martinus ----------------------------------------------------------------------------------------

48. The Church of the First Day The Church of the First Day Mood over Market, Overtoom 62 // 6,zo 4 sep: 12:00 - 12:30 LNP / THEATER / PERFORMANCE & LIVE ART / ODD VENUE / STRAATTHEATER 35 minuten Armed with optimism, powers of persuasion and an unshakeable belief in the ability of good to conquer evil, they head towards the loudest cries of distress from people who are dissolving into the dreamworld of neon signs and advertising slogans. The Church of the First Day comes to the rescue! Tekst: Luc Van Esch // Spel: Luc Van Esch, Andreas Scharfenberg, Mark Poysden, Yorick Heerkens // Muziek: Yorick Heerkens // Beeld: Han Hoogerbrugge // Standplaats: Nederland

Facebook: The Church of the First Day ----------------------------------------------------------------------------------------

Stage Management: Tashi Iwaoka // Concept: Tashi Iwaoka // Play: Tashi Iwaoka // Design: Tashi Iwaoka // Standplaats

Huiskamer Haarlemmerstraat 7 3h (3,4,5 sep) Wittenburgergracht 115B (7,8,10 sep) // 10,za 3 // zo 4 // ma 5 // wo 7 // do 8 // za 10 sep: 20:00 – 20:50 LNP / PERFORMANCE & LIVE ART / ODD VENUE

www.ehka.net

SMS FRINGE [space] number of the performance [space] and send your concise review to 3050 (25 ct. per received message).

WWW.AMSTERDAMFRINGEFESTIVAL.NL

07


49. Human Fruit Bowl

Castrum Perigrini // 10,Wo 7 // do 8 // vr 9 sep: 19:30 – 21:30

Produced by Harmony Stempel

PERFORMANCE & LIVE ART

Best of Prague Fringe 2011 Rozentheater, kleine zaal // 10,do 2// za 4 sep: 21:30 - 22:25 vr 3 sep: 18:30 – 19:25 di 6 sep: 19:15 -20:10

120 minuten

BEST OF FRINGE

LNP / THEATER 55 minuten What is the artist’s role in the life of a model? What is the model’s role in the biography of an artist? A solo show that explores the unsuspected power of the naked person in the room. Human Fruit Bowl//Performed by Harmony Stempel//Written by Andrea Kuchlewska// Concept by Harmony Stempel & Andrea Kuchlewska//Directed by Liam Billingham// Sound Design by Nicholas R. Nelson//Painting Harmony Bather by Samuel Wade Levy // Standplaats: New York

humanfruitbowl.blogspot.com ----------------------------------------------------------------------------------------

50. The Upper Crust Tea Cosy Arts i.s.m. Theaterwerk Spiriet

Eigenlijk wisten we niets van Iran. Ja, we hadden wel eens een film gezien en een boek gelezen maar echt iets weten, nee. En toch, als we te maken krijgen met een vreemd land begint de propaganda machine in ons hoofd te draaien. Het blijkt dat zich allemaal informatie heeft opgehoopt van het gehalte klompen, molens en vooral tulpen, heel veel tulpen. Mooi beeld maar ik als bewoner van Nederland houd helemaal niet van bloemen. Performer: Kirsten Heshusius // schrijver van boeken en freelance journaliste: Jowi Schmitz // schrijver van theater teksten: Kirsten Roosendaal // beeldend kunstenaar: Marina Metaal // beeldend kunstenaar: Anna Rudolf //beeldend kunstenaar: Mayo Guldemond // autonoom vormgever mode: Sara Vrugt // theatraal cateraar: Esther Matze //zanger en schrijver van poezie: Lotte van Dijck // fotograaf: Joost Hecker // beeldend kunstenaar: Edd Vossen // Standplaats: Nederland

----------------------------------------------------------------------------------------

53. Totdat het lichaam stopt, valt en wakker wordt Winnaar Black Magic Woman Festival: Open Stage

Nzinga Naima Engelenbak // 6,do 2 sep: 20:30 – 21:00 vr 3 sep: 22:30 – 23:00

Parooltheater // € 10,di 6 // do 8 sep: 20:30 – 21:15 wo 7 sep: 18:00 – 18:45 / 16:00 – 16:45

THEATER / DANCE THEATER

LNP / THEATER 45 minuten Teatime. Two lady friends from the English upperclass try desperately to keep up appearances, while dark, long kept secrets are threatening to surface. How long can you live a lie, how far will you go to sustain an imaginary world and… how truthful is friendship after all? Regie: Johan Verheij // Tekst: Claire Schuyffel en Caatje van Leeuwen // Concept: Claire Schuyffel en Caatje van Leeuwen // Spel: Claire Schuyffel en Caatje van Leeuwen // Muziek: Kevin McLeod // Vormgeving: Jan Kors // Techniek: ??? // Fotograaf: Ilja Keizer// Standplaats: Nederland

----------------------------------------------------------------------------------------

The Wild Finish

30 minuten Binnen haar leefgemeenschap vindt Zumy geen ruimte om te bewegen. De normen en waarden van overdag maken haar nacht tot uitlaatklep. Dit is de ruimte waar ze in staat is kleuren en geuren te mengen. Prikkels te ontzenuwen. Het leven te proeven en te dansen op de muziek die uit haar hart klinkt…….. totdat haar lichaam valt, stopt en wakker wordt. Spel: Nzinga Sordam en Carl Refos // Regie: Naomi Antonius // Tekst: Nzinga Sordam // Choreografie: Carl Refos// techniek: django de groot // Standplaats: Nederland

----------------------------------------------------------------------------------------

54. Vilein LUDIQUE!

57. Wacht! Hiske Eriks

60. WHINAMFH? Kraakhelder

Castrum Perigrini // 6,vr 2 // za 3 // zo 4 sep: 20:45 – 21:05 // 22:15 – 22:35 ma 5 sep: 21:30 – 21:50 wo 7 // do 8 / vr 9 sep: 22:15 – 22:35

Kwik-Fiets, De Ruijterkade 105h // 6,vr 2 // za 3 // do 8 // vr 9 sep: 23:59 – 00:30 di 6 //wo 7 sep: 23:00 – 23:30

LNP / THEATER 20 minuten

---------------------------------------------------------------------------------------- Regie: J.W. de Zwart // Concept: Pater P. en J.W. de Zwart// Spel: Kraakhelder // Mixed media: Finbar van Wijk en Eelco Wagenaar //Standplaats: Nederland

58.Water bij de Wibaut De Mike Manicardi groep Badhuistheater // 10,vr 2 // za 3 sep: 19:45 – 20:30 THEATER / MUZIEK THEATER 45 minuten Water bij de Wibaut is een absurde volks/muziek/theater productie van het Badhuistheater, gebaseerd op buurtverhalen en de geschiedenis van Oost. Het theaterstuk vindt plaats in het Weesperpoortstation, waar Emanuel, Miri Anna, Lemmi en Josef dromen over een Europa zonder pogroms en oorlog. Regie: Michael Manicardi // Tekst: Manicardi // Concept: Manicardi // Spel: Merissa Gokhan, Jenny Terwel, Daniel Palberg, Oscar Smith, Michael Manicardi // Thechnici: Jozef Munka, Alessandro Vozza, Elena Gidoni // audio/visueel: Kostas v. Ruitenbeek // Muziek: Miki Munka // Standplaats: Nederland

www.badhuistheater.nl ----------------------------------------------------------------------------------------

In this one-woman adventure story, The Wild Finish, an American in search of her enigmatic Polish grandfather, Monica Hunken uses the transformations of her body and voice to carry audiences from Los Angeles to Poland, all on a solo bicycle ride, introducing us to characters and situations of mystery and intoxicating danger.

Ostadetheater // 10,wo 7 // vr 9 sep: 20:45 - 21:45 do 8 sep: 18:00 – 19:00

Writer/Performer: Monica Hunken // Director: Melissa Chambers // Sound Editors: Xana Chambers and Benjamin Cerf // Lighting Designer: Amanda Rosen // Fotograaf: Hunter Canning // Standplaats: New York City, NY USA

60 minuten

www.monicahunken.com ----------------------------------------------------------------------------------------

52. This is not a commercial 11 kunstenaars vertellen hun verhaal 08

THEATER

Het verhaal van een meisje dat opgroeit in een Roemeense circusfamilie. Achter de kleurrijke wereld van clowns en dansende honden is er een duistere plek waar het kind in de polenta kookt. Regie: Dorothea Nikiporczyk // Spel: Ioana Tudor // Tekst: Aglaja Veteranyi // Grafische vormgeving, fotografie en video: Jurre Verhoog // Decor: Bart Bisscheroux // Lichtontwerp: Mark de Kruijf // Productie: Nicole Risseeuw // Vertaling tekst: Ioana Tudor, met dank aan: Jelger Tijmen Bakker // Fotograaf: Jurre Verhoog // Standplaats: Nederland

Tekst en spel: Hannah Hoekstra, Mira van der Lubbe, Lykele Muus, Wouter Zweers // Fotografie: Joost de Haas // Vormgevingsadvies: Robin Vogel // Met dank aan: Sanne Vogel, Joost van Hezik, Jet Bierman // Standplaats: Nederland

Met dank aan: Joke Tjalsma, Moniek Merkx, Ron Bunzl, Frederieke Vermeulen, Ge Wegman, John Cornelissen, Foppe Schut, Roger Husbands, De Toneelmakerij, Theaterzaken via Rudolphi // Fotograaf: Stephan van Hesteren // Standplaats: Nederland

www.detteglashouwer.com

The Pink Couch Theater Bellevue // 10,- ma 5 // di 6 // wo 7 // do 8 sep: 15:00 - 15:55

BEST OF FRINGE

----------------------------------------------------------------------------------------

LNP / THEATER

65. Zwart op Wit Oude Koeien

Two best friends, dead end jobs, rugby, and some regular guy stuff. Performed in English and Afrikaans, …miskien is a simple story of two guys: best friends who are stuck in similar dead end jobs and nondescript lives, both waiting for Happy Hour at the end of each day to drag them unceremoniously into the next.

Badhuistheater // 10,do 8 // vr 9 // za 10 sep: 19:45 – 20:40 THEATER / MUZIEK THEATER / MUSICAL

Stage Management: Mathew Lewis // Text: A. Pretorius, G. Lombard, T. Notcutt // Concept: T. Notcutt // Play: ...miskien // Music: Various artists // Design: T. Notcutt // Tech.: Mathew Lewis

55 minuten

www.thepinkcouch.co.za

Zwart op Wit is muziektheater gebaseerd op folk- en bluegrass traditionals uit het diepe zuiden van de VS. Deze voorstelling speelt in een tijd waarin mensen liedjes gebruikten om hun verhalen in te vertellen, en dat is precies wat Oude Koeien in Zwart op Wit doet.

----------------------------------------------------------------------------------------

Concept: Mirte Eggenkamp, Henrik Holland, Ewoud Kieft // Tekst & regie: Mirte Eggenkamp // Spel: Henrik Holland, Gijs Bouwer, Cyrelle Failé, Ewoud Kieft, Robin Hooijboer, Merith Harkink, Han de Jager, Vanessa van der Schatte Olivier, Grimm van den Berg, Thomas Geijtenbeek // Bewerking muziek: Henrik Holland, Ewoud Kieft // Vormgeving & decor: Robin Hooijboer // Flyer, poster & trailer: GroovyWays // Standplaats: Nederland

www.facebook.com/oudekoeien ----------------------------------------------------------------------------------------

Zwets

69. Dorpsstraat 1-2 Huis Drie Vrouwen Muiderpoorttheater // 6,vr 2 sep: 19:30 - 20:00 za 3 sep: 21:15 - 21:45 zo 4 sep: 17:00 - 17:30 LNP, THEATER 30 minuten In de absurdistische bewegingstheatervoorstelling Dorpsstraat 1-2 Huis zijn twee buurvrouwen met elkaar verbonden door middel van geluid. Maar wat gebeurt er als het ritme plotseling verschuift? Waar is dan ineens de zekerheid? Waar is de ander? Of belangrijker nog: waar ben je zelf? Drie Vrouwen bestaat uit de theatermakers Annemarie de Gee (concept & regie), Yvonne Bokdam (concept & spel) en Vanessa Sloot (concept & spel). // Concept: Drie Vrouwen// Regie: Annemarie de Gee//Spel: Yvonne Bokdam, Vanessa Sloot // Standplaats: Nederland

www.annemariedegee.nl ----------------------------------------------------------------------------------------

http://www.orangetreetheatre.co.uk ----------------------------------------------------------------------------------------

Welkom op je bruiloft

50 minuten

60 minuten

Hartenjagers laten met Wij Vieren de schrijnende waarheid zien. Het enige ware verschil tussen mannen en vrouwen: mannen verzwijgen en vrouwen liegen.

Directed by: Teunkie van der Sluijs // Written by: Jon Fosse // Translated to English by: Ann Henning Jocelyn // Cast: Stuart Fox, Jennifer Higham // Designed by: Sam Dowson // Lighting design by: Stuart Burgess // Production and stage management: Orange Tree Theatre, London // Standplaats: UK, London

Parooltheater // 10,vr 2 // zo 4 sep: 20:30- 21: 20 za 3 sep: 18:00 – 18:50

LNP / THEATER

50 minuten

A tired businessman meets an enigmatic but dishevelled woman in a city park - a chance encounter which will alter their lives forever. An atmospheric meditation on relationships, at times heart-warmingly human, at times compellingly mysterious by award-winning writer Jon Fosse, presented by the renowned Orange Tree Theatre from London.

55. Vrouw van Martha Nuhoff

56. Waarom Het Kind In De Polenta Kookt Theatergroep Mamaliga

THEATER

Best of Grahamstown Fringe 2011

60 minuten

Twitter: @WorldOfLUDIQUE ----------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------

Theater Bellevue, kleine zaal // 10,zo 4 sep: 17:00 – 17:50 ma 5 sep: 19:00 – 19:50 za 10 sep: 15:00 – 15:50 / 18:00 – 18:50

68. ...miskien

LNP / THEATER

Concept: Gerald Drent // Uitwerking Concept: Gerald Drent, Martijn Mulders & Rob Assenberg // Spel: Gerald Drent, Martijn Mulders //Visagie: Rob Assenberg // Muziek: Robbert van Unnik // Techniek: Nader te bepalen // Fotografie: Maarten Sprangh // Met Dank Aan: Frank Sanders // Standplaats: Nederland

Fijnhouttheater, kleine zaal// € 10,wo 7 // do 8 // vr 9 sep: 22:00 – 23:00

61. Wij Vieren Hartenjagers

----------------------------------------------------------------------------------------

Melkweg Theater // 10,do 1 // za 3 sep: 20:30 – 21:30 vr 2 // zo 4 sep: 22:30 – 23:30

De androgyne verschijning LUDIQUE! liet vorige zomer met zijn awardwinning voorstelling BEZIELD een onuitwisbare indruk achter tijdens het Amsterdam Fringe Festival. Het is weer hoog spel wat er gespeeld zal worden tussen waarden en normen. Samen met u de grenzen te belijnen en te zoeken naar vormen. Of vermijd u liever deze vileine confrontatie?

Regie advies: Karin Netten//Tekst: Martha Nuhoff//Concept: Martha Nuhoff//Spel: Martha Nuhoff// Met dank aan: Rob de Graaf // Standplaats: Nederland

----------------------------------------------------------------------------------------

Stories of my life Simple and absurd Barbie, Ape and Bride Surrender To Yes

www.matchboxtheatre.co.za

62. Winter Orange Tree Theatre i.s.m. Studio Dubbelagent

45 minuten

51. The Wild Finish Monica Hunken

www.kraakhelder.org // www.whinamfh.nl

Credits: Choreography: Nicola Haskins and Bailey Snyman // Consulting Choreographer: PJ Sabbagha // Concept: Nicola Haskins and Bailey Snyman // Play: The Anatomy of Weather // Music: Steve Reich, Michael Nyman, Vivaldi, Misia Garros, Ludivico Einaudi // Design: Karabo Legoabe // Performed by: Bailey Snyman, Nicola Haskins, Penny Ho Hin and Mdu Nhlapo // Photographer: Roxanne van Wilson // Originally Funded by the National Arts Council of South Africa

----------------------------------------------------------------------------------------

THEATER / MUZIEK / PERFORMANCE & LIVE ART

Monoloog over een vrouw die onderweg is. Voor haar lopen haar man en dochters. Achter haar ligt haar geliefde stad Sodom Ze mag niet omkijken. Verder weet ze niets zeker.

30 minuten

WHINAMFH: De ongeremde fietsenfluisteraar We all feel the urge once in a while to break free from the daily grind. Hij bedwingt met het grootste gemak een slag in het wiel als een In search of stimulus, in search of adventure, in search of taming the verbogen voorvork. Ben is fietsenfluisteraar. Een ontmoeting met restlessness inside. Wacht! is a funny performance without words for een depressieve fietsenfluisteraar en zijn stuurloze fietsen. Een anyone who has ever dreamed of doing things differently. combinatie van Alice in Wonderland, Cesar de hondenfluisteraar en Zen de kunst van het motoronderhoud. Concept/spel: Hiske Eriks // Spelbegeleiding: Manon Nieuweboer // Een inktzwarte hallucinerende multimedia voorstelling voor Fotograaf: Alex de Groot // Standplaats: Nederland volwassenen in een fietswerkplaats.

De Kring , Club Up // 10,vr 2 // za 3 sep: 21:00 - 21:45 zo 4 // ma 5 sep: 23:45 – 00:30

THEATER

THEATER/ ODD VENUE / PERFORMANCE & LIVE ART

In this piece I tell everything I know About threesome’s And How come I play the organ

59. Welkom op je bruiloft De Luie Honden

63. Wreck / Wrak Maureen Klein Pleintheater // 6,vr 2 // zo 4 sep: 21:15 – 21:55 za 3 sep: 18:30 – 19:10 LNP / PERFORMANCE & LIVE ART

Concept: Marlijn Fleer en Barbara Borgman//Spel: Evelien van den Bergh, Merantine Paree, Marlijn Fleer, Daan Weddepohl // Fotograaf: Jop Quirindongo// Standplaats: Nederland

www.deluiehonden.nl

Concept and direction: Maureen Klijn // Performers: Eveline Agema, Sophie Bakker, Thijs Bloothooft, Maike flick,Thomas van der Ham, Tijmen Legemaate, Inge Voskamp // Design: Sandra van Egmond // Sound: Arjan Loogman // Standplaats: Nederland

www.Maureenklijn.nl

Fijnhouttheater, grote zaal // 10,wo 7 // do 8 // vr 9 sep: 20:45 – 21:45 LNP / THEATER / PERFORMANCE & LIVE ART 60 minuten

THEATER / ODD VENUE 40 minuten Een reis door de tijd, terug naar 2011. We dachten dat we de wereld naar onze hand konden zetten. De Canta transformeerde van invalidenwagen naar trendy stadsauto en veroorzaakte een ecologische ramp. De kreet Flower Power kreeg voorgoed een bittere bijsmaak. Alleen de caravan waar het allemaal begon is overgebleven.

SMS FRINGE [space] number of the performance [space] and send your concise review (max. 160 characters) to 3050 (25 ct. per received message). Your SMS immediately serves as a positive vote for the performance and the performer(s). You can find the numbers of the performances at pages 4-8 and also at www.amsterdamfringefestival.nl. Powered by one60review.com.

www.tuinaanzee.nl ----------------------------------------------------------------------------------------

67. Anatomy of Weather

Best of Grahamstown Fringe

Matchbox Theatre Collective Rozentheater, grote zaal // 10,vr 2 // za 3 // zo 4 sep: 20:00 - 21:00 di 6 sep: 20:30 - 21:30

BEST OF FRINGE

LNP / DANCE

----------------------------------------------------------------------------------------

64. Yes! To live and love Dette Glashouwer

Hannekes Boom, Dijksgracht 4 // 10,di 6 // wo 7 // do 8 sep: 18:00 – 18:40 / 20:30 – 21:10 vr 9 sep: 17:00 – 17:40 / 19:00 – 19:40 / 21:00 – 21:40

Regie: n.n.b. Tekst: Nancy Wiltink Geïnspireerd op: de Lorax van dr. Suess Concept: Nancy Wiltink en Anniek Wiltink Verteller: Nancy Wiltink Productieassistentie: Roos Wiltink en Anniek Wiltink Decor: Tuin aan Zee mobiel Steen: Jonvelle (FR) Begeleiding: Evert vd Meulen Sponsor: Vreekens’ Zaden // Standplaats: Nederland

40 minuten Westerpark // 10,vr 2 // za 4 sep: 22:00 – 22:50 // zo 4 sep: ‘Wrak (Wreck)’ shows human behaviour around accidents in public. 14:30 – 15:20 // ma 5 sep: 20:00 – 20:50 // di 6 sep: 18:30 – 19:20 Spectator or victim, how to cope with the feeling of being an // wo 7 sep: 20:00 – 20:50 outsider? How to survive physically, mentally or morally? Desperately seeking contact we fail in fulfilling it. The oppressing and THEATER / ODD VENUE / STRAATTHEATER almost silent performance exposes mankind as anxious, needy and clumsy. 50 minuten Wij hebben jeuk Trouwjeuk En van die wild klepperende eierstokken Dus we willen niet wachten Kunnen niet wachten Het moet NU gebeuren Dus De perfecte jurk Haar in de krul Tanden gepoetst Bikinlijn gewaxt Zenuwen onder controle Bereidt tot alles Iets vergeten?

66. Zwets Tuin aan Zee

VOTE FOR YOUR FAVOURITE PERFORMANCE BY SMS!

60 min The Matchbox Theatre Collective from South Africa presents their Standard Bank Gold Ovation Award winning dance work “The Anatomy of Weather” proudly funded by the National Arts Council of South Africa. The Anatomy of Weather follows the unpredictability of relationships in a work that is both emotionally and physically charged. This work unfolds as a filmic experience through image, sound and dance to reveal the inner surreal world of 4 characters. Just as the weather changes and affects our moods so too do the relationships we have. Nicola Haskins and Bailey Snyman have joined forces with PJ Sabbagha resulting in a work that is beautiful, emotional, unpredictable and innovative.

www.mamaliga.nl

WWW.AMSTERDAMFRINGEFESTIVAL.NL

WWW.AMSTERDAMFRINGEFESTIVAL.NL

09


17.00

17.00

17.30

17.30

17.30

17.30

16.30

17.00

17.30

17.00

17.30

16.30

17.30

16.00

16.30

16.00

16.30

... miskien* 1

17.30

Fringe Salon* 4

17.00

VANAF 12.00 UUR, Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

15.30 FRINGE

15.00

14.30

Fringe Salon* 4

Geintje 1

17.30

WO 7 SEPT

13.30-14.15 Omdat ik de beste ben 6

VANAF 10.00 UUR Yes Lab* 4

... miskien* 1

17.00

VANAF 12.00 UUR, Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

15.30 FRINGE

15.00

14.30

Fringe Salon* 4

A Voice (...)* 1

DI 6 SEPT

VANAF 10.00 UUR, Yes Lab* 4

... miskien* 1

17.00

24

Dorpsstraat 1-2 Huis*

De Koperen Bruiloft van (...) 9

VANAF 12.00 UUR, Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

16.00

17.30

Wij Vieren 1

17.00

FRINGE

15.30

16.30

14.30

15.00

The Church of

16.00

MA 5 SEPT

27

Welkom op je bruiloft

12.00 TOT 13.00 UUR the First Day* 7

15.30

VANAF 12.00 UUR, Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

16.30

FRINGE

15.00

16.00

14.30

15.30

ZO 4 SEPT

15.00

14.30

ZO 4 SEPT

VANAF 14.00 UUR, Fringe Society* 29

Fringe Salon* 4

VANAF 12.00 UUR, Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

16.00

FRINGE

15.30

Fringe Salon* 4

17.00

14.30

15.00

16.30

ZA 3 SEPT

VANAF 14.00 UUR, Fringe Society* 29

16.00

VANAF 12.00 UUR, Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

15.30

FRINGE

15.00

14.30

The Adventurous Men I* 7

17.00

ZA 3 SEPT

10.00-12.00, Promoters’ Breakfast* 19

16.30

VANAF 12.00 UUR, Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

16.00

FRINGE

15.30

17.30

14.30

15.00

17.00

The Adventurous Men I* 7

16.30

VR 2 SEPT

FRINGE

15.00 15.30 16.00 10.00-12.00, Promoters’ Breakfast* 19

14.30

16.30

16.30

DO 1 SEPT

16.00

16.00

VANAF 12.00 UUR, Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

15.30

15.30

FRINGE

15.00

15.00

14.30

14.30

VR 2 SEPT

FRINGE

DO 1 SEPT

10 11

18.00

Zwets 17

19.00

19.30 de Slalom soft Live 15

DJ Fafi* 1, FREE

21.00

21.30

CONTACT* 1

Graven 16

Purebred optimists / Rasoptimisten*

PROPS!* 11

18.30

Optisch Theater* 15

18.30

P.M.* 24

18.30

Geintje 1

19.00

19.30

Optisch Theater* 15

19.30

Optisch Theater* 15

R U here?* 33

20.30 Graven 16

R U here?* 33

20.30

20.00

R U here?* 33

Vilein 3

15

21.30

15

20.00

Theater*

Optisch

P.M.* 24 Optisch Purebred / DJ Fafi* 1,optimists FREE Rasoptimisten* Vilein 3 25

21.00

Het Principe 20

21.00

Onderweg 9

Onderweg 9

WACHT!* 13

DJ Fafi* 1, FREE

21.00

DJ Fafi* 1, FREE

21.00

DJ Fafi* 1, FREE

21.00

21.30

Le Monde sans Soleil* 27

WACHT!* 13

21.30

Wreck/Wrak* 25

The Adventurous Men II* 20

De Kalevala 17

WACHT!* 13

Amanda Fucking Palmer* 2

ELLUS* 21

DJ Fafi* 1, FREE

22.30

Dentex* LM 1, FREE

22.00

ANNA LOOG 26

FREE

PROPS!* 11

22.30 Kris Berry* LM 1, FREE

22.00

22.30

Puppa and the Clementines* LM 1,

22.00

10

Kom je op ons Partijtje?

Winter* 2

22.30

Welkom op je bruiloft 27

10

ANNA LOOG 26 21.30

Totdat het lichaam stopt (...) 14

15

Theater*

Optisch

Kom je op ons Partijtje?

15

Theater*

De Koperen Bruiloft van (...) 9 22.00 Optisch 22.30

13

10 WACHT!* Welkom op je bruiloft 27 2 Naked*

22.00

15

Theater*

Optisch

Kom je op ons Partijtje?

15

ELLUS* 21 21.00

Naked* 2

22.30 Totdat het A Polaroid View* LMlichaam 1, FREE stopt (...) 14

22.00

Theater*

De Kalevala 17

20.30

HIER 14

De Koperen Bruiloft van (...) 9 Optisch

WACHT!* 13

Zwets 17

Le Monde sans Soleil* 27

Mind the Gap 3, WALK IN

The Upper Crust* 16

The Anatomy of Weather* 11

Winter* 2

Welkom op je bruiloft 27

Human Fruit Bowl* 11

21.30

Dorpsstraat 1-2 Huis* 24

25

WACHT!* 13

de Slalom soft Live 15

15

15

Purebred optimists / Rasoptimisten*

Optisch Theater*

Optisch 21.30

Theater*

PROPS!* 11 Dorpsstraat 1-2 Huis* 24

HIER 14

22.30

Welkom op je bruiloft 27

Human Fruit Bowl* 11

21.30

Wreck/Wrak* 25 11 PROPS!*

Theater*

22.00

Fringe EXTRA night: The Yes Men Fix The World! * at SBBA

20.30

Welkom op je bruiloft 27

15

Theater*

Optisch

Life is too good(...)* 13

20.00

Rondje Vondelpark 5

19.30

22.30

De Koperen Bruiloft van (...) 9 22.00 22.30 de Slalom soft Live 15 A Polaroid View* LM 1, FREE

Het Principe WACHT!* Het20Eeuwige Nachtcafé III 1, WALK IN 13

Vrouw van 16

Naked* 2

20.30

HIER 14

The Anatomy of Weather* 11

15

Theater*

Optisch

20.00

Water bij de Wibaut 23

Hoogtevrees 9

Human Fruit Bowl* 11

A Voice (...)* 1

19.00

Optisch Theater* 15

Wij Vieren 1

19.00

Optisch Theater* 15

Welkom op je bruiloft 27

1900/Novocento 16

19.30

Life is too good (...)* 13

A Voice (...)* 1

19.00

Rondje Vondelpark 5

18.30

Seeka* LM 1, FREE

22.00

Naked* 2

Het Eeuwige Nachtcafé III 1, WALK IN

LM 1, FREE Human Fruit Bowl*Seeka* 11

21.30

WACHT!* Het Eeuwige Nachtcafé III 1, WALK IN 13Lothar & Tete 20

CONTACT* 1

HIER 14 2 Winter*

P.M.* 24

DJ Fafi* 1, FREE

21.00

Totdat Winter*het2 lichaam stopt (...) 14 Onderweg 9

The Anatomy of Weather* 11

20.00

Water bij de Wibaut 23

P.M.* 24

22.30

Cirque Valentin* LM 1, FREE

22.00

CONTACT* de1 Slalom soft Live 15

Het Eeuwige Nachtcafé25III 1, WALK IN Wreck/Wrak*

Onderweg 9 20.30 Vrouw van 16

(...) 14 Naked* 2

Totdat het WACHT!* 13 lichaam stopt

20.00 20.30 The Anatomy of Weather* 11 Katia* LM 1, FREE R U here?* 33

DJ Fafi* 1, FREE

21.00

CONTACT*Lothar 1 Vilein & Tete 20 3

CONTACT* 1 The Anatomy of Weather* 11

15

20.00 Optisch Theater* Katia* LM 1, FREE

Water bij de Wibaut 23 P.M.* 24 Hoogtevrees 9

Life is too good (...)* 13

A Voice (...)* 1

CONTACT* 1

19.30

Dorpsstraat 1-2 de SlalomHuis* soft24Live 15

20.30

CONTACT* 1 Vrouw van 16

Jon*Anatomy LM 1, FREEof Weather* 11 The

20.00 15

Theater*

Optisch

Water bij de Wibaut 23

Hoogtevrees 9

CONTACT* 1 20.30

20.30

CONTACT* 1

Winter* 2

21.30

Vilein 3 21.00 21.30 22.00 22.30 WACHT!* Het Eeuwige Nachtcafé III 1, WALK IN 13 Fringe Sneak Show & DJ Fafi* 1, FREE Cirque Valentin* LM 1, FREE WACHT!* Naked* 2 Winter* 2 13 A Voice (...)* 1 Het Eeuwige Nachtcafé III 1, WALK IN Onderweg 9 De Koperen Bruiloft van Winter* 2 Naked* 2 (...) 9 20.00

Jon* LM 1, FREE

20.00

A Voice (...)* 1

21.00

TIME SCHEDULE Wreck/Wrak* 25

25

15

Theater*

19.30 Optisch

20.30

Fringe Sneak Show & DJ Fafi* 1, FREE

20.00

Water bij de Wibaut 23

Dorpsstraat 1-2 Hoogtevrees 9 Huis* 24

Life is too good (...)* 13

A Voice (...)* 1

CONTACT* 1

15

Theater*

19.00 Optisch

Human Fruit Bowl* 11

18.30

Wreck/Wrak* 25

19.30 15

Theater*

Optisch

Hoogtevrees 9

Life is too good (...)* 13

A Voice (...)* 1

CONTACT* 1

19.00 15

Theater*

Optisch

18.30 19.00 Human Fruit Bowl* 11

25

Purebred optimists / Rasoptimisten*

PROPS!* 11

18.30

19.30

CONTACT* 1 19.00 19.30 A Voice (...)* 1 Opening Amsterdam Fringe Festival 1, FREE Life is too good (...)* 13

19.00

1, FREE

Rondje Vondelpark 5

25

Purebred optimists / Rasoptimisten*

PROPS!* 11

18.30

19.30

Opening Amsterdam Fringe Festival

19.00

Rondje Vondelpark 5

18.30

18.30

18.30

De Gasten van Februari 11

18.00

Optisch Theater* 15

18.00

Het Principe 20

Graven 16

18.00

20

Lothar & Tete

18.00 Vrouw van 16

20

Lothar & Tete

CONTACT* 1

18.00

Vrouw van 16

Het Principe 20

CONTACT* 1

18.00 Graven 16

CONTACT* Het Principe1 20

18.00

Graven 16

CONTACT* 1 18.00

18.00

18.00

TIME SCHEDULE 23.30

00.00

23.30

00.00

23.30

00.00

00.30

*3 FRINGE AFTERZONE

00.30

*3 FRINGE AFTERZONE

00.30

23.30

00.00

23.30

00.00

23.30

00.00

23.30

23.30

00.00

00.00

23.30

00.00

23.30

00.00

23.30

00.00 Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

23.00

18

WHINAMFH?

Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

23.00

Vilein 3

Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

23.00

Vilein 3

Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

23.00

23.00

00.30

*3 FRINGE AFTERZONE

00.30

*3 FRINGE AFTERZONE

00.30

*3 FRINGE AFTERZONE

00.30

*3 FRINGE AFTERZONE

00.30

00.30

*3 FRINGE AFTERZONE

WHINAMFH? 18

Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

23.00

00.30 *3 FRINGE AFTERZONE

WHINAMFH? 18

Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

23.00

00.30 *3 FRINGE AFTERZONE

WHINAMFH? 18

Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

23.00

CONTACT* 1

*3 FRINGE Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE AFTERZONE WHINAMFH? 18

23.00

Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

23.00

CONTACT* 1

Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

23.00


16.00

16.30

16.30

17.00

Fringe Salon* 4

12

12

16.30

17.00

17.30

Fringe Salon* 4

The Bearable Ordeal (...)* 22

FRINGE

ZO 11 SEPT

FRINGE

ZO 11 SEPT

FRINGE

ZA 10 SEPT

12

12

1

12

12

* LM

17.00

17.00

17.30

12

16.30

17.00

17.30

The Bearable Ordeal (...)*22

& DJ’S 14.30 UUR

LANGUAGE NO PROBLEM OR SURTITLED IN ENGLISH STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM AND THEATER

FRINGE FESTIVAL HART / LED LIGHT DISTRICT CENTRAL BOX OFFICE, INFO CENTRE, FREE EVENTS, BANDS * LM

FRINGE VOORSTELLING / FRINGE PERFORMANCE VOOR

Brak in de Kring: the aftermath 3 (BESLOTEN)

16.00

Omdat ik de beste ben 6

8

Case*

LANGUAGE NO PROBLEM OR SURTITLED IN ENGLISH STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM AND THEATER

& DJ’S

15.30

The Adventurous Men V* 31

15.00

16.30

16.30

Zwets 17

ELLUS* 21

The Bearable Ordeal (...)* 22

FRINGE VOORSTELLING / FRINGE PERFORMANCE

14.30

16.00

16.00

Omdat ik de beste ben 6

8

Case*

12

Daar Buiten

17.30

Brak in de Kring: the aftermath 3 (BESLOTEN) Daar Daar DISTRICT CENTRAL BOX OFFICE, INFO CENTRE, FREE EVENTS, BANDS BuitenFRINGE FESTIVAL HART / LED LIGHTBuiten 12.00-14.00 UUR Fringe Salon* 4

FRINGE VOORSTELLING / FRINGE PERFORMANCE VOOR 14.30 UUR

15.30

Wij Vieren15.30 15.00 Daar FRINGE VOORSTELLING / FRINGE PERFORMANCE Buiten

14.30

15.00

17.00

The Adventurous Men IV* 7

16.30

Zwets 17Salon* 4 Fringe

ELLUS* 21

17.30 The Bearable VANAF 12.00 UUR Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE Ordeal (...)*22

14.30

The Adventurous Men V* 31

12.00-14.00 UUR Fringe Salon* 4

Daar Buiten

Daar Buiten

1

Wij Vieren

16.00

8

Case*

The Bearable Ordeal (...)* 22

VANAF 12.00 UUR Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

15.30

16.00

8

Case*

FRINGE

15.00

15.30

16.00

14.30

15.00

15.30

Fringe Salon* 4

The Bearable Ordeal (...)* 22

16.30Adventurous 17.00 17.30 The Men IV* 7 VANAF 12.00 UUR, Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

14.30

15.00

12

Daar Buiten

10.00-12.00, Promoters’ *30UUR, Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE Breakfast VANAF 12.00

14.30

08.00-08.45, Rondje Vondelpark 5

VANAF 13.00, The Alliance: Creative new value* 30

10.00-10.45, Omdat ik de beste ben 6

Daar Buiten

Daar Buiten

... miskien* 1

VANAF 12.00 UUR, Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

10.00-12.00, Promoters’ Breakfast*30

08.00-08.45, Rondje Vondelpark 5

VANAF 13.00, The Alliance: Creative new value* 30

12

Daar Buiten

17.30

ZA 10 SEPT

FRINGE

VR 9 SEPT

FRINGE

VR 9 SEPT

FRINGE

12

12 10.00-10.45, Omdat ik de beste ben 6

Daar Buiten

Daar Buiten

... miskien* 1

16.00

VANAF 12.00 UUR, Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

15.30

FRINGE

15.00

The Bearable Ordeal (...)*22

14.30

The Upper Crust*16

Fringe Salon* 4

17.30

DO 8 SEPT

VANAF 10.00 UUR Yes Lab* 4

... miskien* 1

17.00

VANAF 12.00 UUR, Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

15.30

FRINGE

15.00

Fringe Salon* 4

14.30

13.30-14.15 Omdat ik de beste ben 6

WO 7 SEPT

12 13

19.00

19.30

21.30

18.00

WALK

1 T/M

FREE

WALK

1 T/M

FREE

19.00

Kelder 15

TOEGANG TE ALLEN TIJDE / ACCESS AT ALL TIMES

FRINGE LOCATIES / FRINGE VENUES

GRATIS EVENEMENTEN / FREE EVENTS

18.30

MIAO 25

TOEGANG TE ALLEN TIJDE / ACCESS AT ALL TIMES

FRINGE LOCATIES / FRINGE VENUES

FRINGE AFTERZONE

19.00

FRINGE AFTERZONE

Zwart op Daar Wit 23Buiten 12

20.00 De Kopiist 11

19.30

20.00

20.00 Zwart op Wit 23

De Kopiist 11

De Kopiist 11

20.00

Zwart op Wit 23

Shasin Siko* 24

R U here?* 32

WIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN

LATE NIGHT CLUB FRINGE FESTIVAL TO GET ACCESS, (vanaf 01.00) BEFRIEND A FRINGE PERFORMER/CREW MEMBER

19.30

52 09 NB* 15

Case* 8

WIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN

LATE NIGHT CLUB FRINGE FESTIVAL TO GET ACCESS, (vanaf 01.00) BEFRIEND A FRINGE PERFORMER/CREW MEMBER

19.30

19.30

Shasin Siko* 24

Shasin Siko* 24

Zwart op Wit 23 R U here?* 32

De Kopiist 11

20.00

This is not a commercial 13

Shasin De Koperen Bruiloft Siko* 24 (...) 9

19.30

20

21.30

LOS* 3 Kelder 15

DR. LOVE 14

Joséphina*2

22.30

DR. LOVE 14 Zwets 17

MIAO 25

20.30

King of the Universe* 14

Self-portrait*24 Kelder 15

21.00

21.00

21.00

21.30

INCIDENTS and other CHARMS* 25

Self-portrait*24

Kelder 15

LOS* 3

King of the Universe*

22.30

22.00

22.30

23.00

23.00

The Bearable Ordeal (...)* 22

DR. LOVE 14

Joséphina* 2

22.30

22.30

DR. LOVE 14

The Bearable Ordeal (...)* 22

Kom je opJoséphina* ons Partijtje? 2 10

23.00

23.00 The Bearable -4.00 Fringe Wrap Party* 1, WALK IN (...)* 22 Ordeal

22.00

HR / A burned out 22.00 opera 11 21.30

21.30 INCIDENTS and other CHARMS* 25

WACHT!* 13

23.30

00.00

23.30

00.00

23.30

23.30

23.30

23.30

00.00

00.00

00.00

00.00

18

WHINAMFH?

00.30

00.30

00.30

00.30

*3 FRINGE AFTERZONE

00.30

*3 FRINGE AFTERZONE

00.30

*3 FRINGE AFTERZONE

WHINAMFH? 18

00.30 *3 FRINGE AFTERZONE

WHINAMFH? 18

00.30 *3 FRINGE AFTERZONE

WHINAMFH? 18

Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

23.00

The Bearable St. Heathen’s Grammar*2 Ordeal (...)* 22

14 -4.00 Fringe Wrap Party* 1, WALK IN

De vanout Februari HR Gasten / A burned opera1111

LOS* 3

10

The Wild Finish* 9

52 09 NB* 15 22.00

1900/NOVOCENTOSelf-portrait* 16 24

Zwets 17

St. Heathen’s Grammar* 2

CONTACT* 1 20.30

20.30

King of the Universe* 14

MIAO 25

WAAROM HET KIND (...) 20 St. Heathen’s Grammar* 2

CONTACT* 1

20.30 DR. LOVE 14

LOS* 3 1900/NOVOCENTO 16 Daar Buiten 12 21.00 21.30

Zwets 17

22.30

14

King of the Universe*

ANNA LOOG 26

00.00

Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

23.00

The Bearable Ordeal (...)* 22

Audiofeel* LM 1, FREE Kom je op ons Partijtje?

21.30 22.0011 De Gasten van Februari

Self-portrait* 24 Yes! To Live and Love* 9

Joséphina* 2

WACHT!* 13

The Wild Finish* 9

10

23.30

LOS* 3

Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

Kom je opSt. onsHeathen’s Partijtje? Grammar*2

52 09 NB*De15 Kalevala 17

DJ Fafi* 1, FREE WAAROM HET KIND (...) 20 CONTACT* 1 Het Eeuwige Nachtcafé III 1, WALK IN

21.00

Le Monde Daar Buiten 12 sans Soleil* 27

Self-portrait* LOS*243

INCIDENTS and other Yes! To Live and Love* 9 CHARMS* 25

22.30 DR. LOVE 14

ANNA LOOG 26

00.00

Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

23.00

Joséphina* 2 Bearable The Ordeal (...)* 22

Audiofeel* LM 1, FREE

22.00

WACHT!* 13

De Kalevala 17

The Wild Finish* 9

HR / AIIIburned Het Eeuwige Nachtcafé 1, WALK INout opera 11 Lothar & Tete Joséphina* 2

CONTACT* 1

20.30

This is notShasin a commercial 13 ELLUS* 21 Siko* 24

Zwart op Wit 23 De Koperen Bruiloft (...) 9

52 09 NB* 15

Case* 8

CONTACT* 1 19.00

19.00

De Gasten van Februari 11

18.30

18.30 MIAO 25

Zwets 17

INCIDENTS and other CHARMS* 25

De Gasten van Februari 11

HR / A burned out opera 11 CONTACT* 1

18.30

Case* 8

ZwetsBuiten 17 Daar 12

Rondje Vondelpark 5

INCIDENTS and other CHARMS* 25

CONTACT* 1

18.30 19.00 11 HR / A burned out opera

Kelder 15

Daar Buiten 12

MIAO Rondje25Vondelpark 5

GRATIS EVENEMENTEN / FREE EVENTS

CONTACT* 1

Wij Vieren 1 18.00

18.00

CONTACT* 1

Wij Vieren 1

18.00

CONTACT* 1

Geintje 1

18.00

Zwets 17

R U here?* Daar Buiten3212

De Kopiist 11

20.00

Le Monde sans Soleil* 27

Self-portrait* 24 Yes! To Live and Love* 9

St. Heathen’s Grammar* 2 INCIDENTS and other CHARMS* 25

Zwets 17 The Upper Crust* 16 20.30 21.00 King of the Universe* 14 DJ Fafi* 1, FREE

ELLUS* 21

Kelder 15

WACHT!* 13

The Wild Finish* 9

Gram* LM 1, FREE

22.00

HR / A burned out opera 11 DJ Fafi* 1, FREE Gram* LM 1, FREE Lothar & Tete Kom je op ons Partijtje? CONTACT* Het Eeuwige Nachtcafé III 1, WALK IN 20 1 10

King of the Universe* 14

The Upper Crust* 16

Yes! To Live and Love* 9 LOS* 3

Het Eeuwige Nachtcafé III 1, WALK IN

DJ Fafi* 1, FREE

21.00

St. Heathen’s Grammar* 2

CONTACT* 1

20.30

TIME SCHEDULE

Case* 8

De Gasten van Februari 11 CONTACT* 1

WAAROM CONTACT*HET 1 KIND(...) 20

Geintje 1

19.00

This is not a commercial 13

Shasin

De Koperen Siko*Bruiloft 24 (...) 9

Zwart op Wit 23

R U here?* 32

De Kopiist 11

This is not a commercial 13

52 09 NB* 15 19.30

CONTACT* 1

Rondje Vondelpark 5

MIAO 25

1900/NOVOCENTO 16 18.00 18.30

Zwets 17

CONTACT* 1

WAAROM HET KIND(...) 20 Geintje 1

De Gasten van Februari 11

20.00

De Koperen Bruiloft (...) 9

52 09 NB* 15

CONTACT* 1

Rondje Vondelpark 5

1900/NOVOCENTO 16

CONTACT* 1

Geintje 1

18.00

WHINAMFH? 18

The Bearable Ordeal (...)*22

ANNA LOOG 26

King of the Universe* 14

23.30

Fringe Festival Hart / Led Light District* 1, FREE

23.00

The Adventurous Men III* 2

Kom je op ons Partijtje?

De Gasten van Februari 11

WACHT!* 13

The Wild Finish* 9

52 09 NB* 15

Le Monde sans Soleil* 27

22.30

Kris Berry* LM 1, FREE

22.00

De Kalevala 17

Zwets 17

Daar Buiten 12 WAAROM HET KIND (...) 20

DR. LOVE 14

1900/Novocento 16

Yes! To Live and Love* 9

Joséphina* 2

21.30

Zwets 17

R U here?* 32

De Kopiist 11

Daar Buiten 12

This is not a commercial 13

DJ Fafi* 1, FREE

21.00

Amanda Fucking Palmer* 2

ELLUS* 21

20.30

Welkom op je bruiloft 27

20.00

ANNA LOOG 26

ELLUS* 21

10

18.30

HR / A burned out opera 11

Kelder 15

Daar Buiten 12

19.30

De Kalevala 17

Zwets 17

Le Monde sans Soleil* 27

Mind the Gap 3, WALK IN

20

Lothar & Tete

Geintje 1

19.00

Rondje Vondelpark 5

18.30

The Upper Crust* 16

18.00

Zwets 17

Rondje Vondelpark 5

The Upper Crust* 16

TIME SCHEDULE

Welkom op je bruiloft 27

1900/Novocento 16


EXTRA PROGRAMME

Fringe EXTRA night: THE YES MEN FIX THE NETHERLANDS!

Fringe EXTRA Promoters’ Breakfast Goethe-Institut Amsterdam // free, invitation only vr 2 Sep: 10.00 – 12.00 Compagnie Cafe (Compagnie Theater) // free, invitation only do 8 sep: 10:00 – 12:00

Stadsschouwburg // 15,- Open to public di 6 sep: 20:30 LNP The Yes Men make you familiar with their legendary hoaxes and identity corrections through storytelling and multimedia, featuring props used in the pranks and unreleased footage from their recent and classic exploits. The hilarious, insightful, disturbing, and thoroughly entertaining live presentation of their methodology opens the evening of applied creative activism. Activate yourself and get ready to fix The Netherlands with The Yes Men! www.theyesmen.org ----------------------------------------------------------------------------------------

Fringe EXTRA workshop: THE YES LAB

You could join a professional speed dating event, or another pitching session… But why not just talk about it with a cup of fresh coffee and a croissant? Promoters‘ Breakfast is an opportunity for promoters, producers and artists to meet their colleagues from all over the world in a relaxing and informal setting. Attending festivals are Grahamstown National Arts Festival, Edinburgh Fringe Festival, Brighton Fringe Festival, Fringe World Perth, Prague Fringe e.o. As there is strictly limited capacity, please send an email registering your interest to krystian@tf.nl. Only artists performing at the Amsterdam Fringe Festival can register. ----------------------------------------------------------------------------------------

De Balie (salon) // 50,Ma 5 // di 6 // wo 7 sep: 10.00 – 17.00 (daily) The Yes Lab is a series of brainstorms and trainings to help a selected group of cultural and social sector professionals, artists and activists to develop and carry out media attracting creative action affecting public debate and pushing for legislation. As there is strictly limited capacity, please send your application (CV and motivation) as soon as possible to: krystian@tf.nl. Yes Lab has been made possible thanks to collaboration between the following institutions: Amsterdam Fringe Festival, het Nederlands Theater Festival, SKOR (Foundation Art and Public Space), NIMk (Netherlands Media Art Institut), Partizan Publik. www.yeslab.org ----------------------------------------------------------------------------------------

Fringe EXTRA masterclass: DADARA De Balie (small room) // 25,- (free for Fringe participants, 2011) za 10 Sep: 15.00 – 18.00 In times when our government spends billions on preventing banks from falling, but that same government is cutting back drastically on the Arts, artist Dadara started a new bank – the Exchanghibition Bank. A project, which raises questions about the value(s) of Art and Money. The bank already has popped up at various spots in Amsterdam, such as Paradiso, the main hall of Amsterdam Central Station and Magna Plaza, where visitors could exchange their euros for the Exchanghibition Bank banknotes of Zero or One Million, or Infinite. Dadara will introduce participants to his work methodologies aiming at creating creative activism projects departing from his visual arts background. Application via krystian@tf.nl, open for visual artists, theatermakers and other professional creatives. www.dadara.nl

Are you a Fringe artist looking to get your performance programmed in the Netherlands or abroad? Are you a promoter searching for an interesting project for your festival or theater? Are you a producer looking to broaden your professional network?

Fringe EXTRA keynote: Josephine Burns & presentation The World Festival Alliance Compagnie Cafe (Compagnie Theater) // free, invitation only do 8 sep: 13:00 – 17:00 On September 8th Josephine Burns will be the keynote speaker at the presentation of The World Festival Alliance. She is a founding director of BOP Consulting from the UK, an independent research and strategy consultancy. They work with government and business to understand the economic and social impacts of culture, media and creativity and to maximise their potential. The World Festival Alliance is an informal grouping of festivals from Grahamstown, Dubai, Los Angeles, New York, Adelaide, Brighton, Prague and Amsterdam. Between them, the Alliance members reach an annual audience of millions of people that want to be a part of this no hold barred adventure. This platform creates a massive opportunity for artists, audience and sponsors. An opportunity to reach a global audience and get a richer experience. ----------------------------------------------------------------------------------------

Fringe EXTRA Salon: masterclass MARKETING&SPONSORING De Balie (small room) // free, invitation only ma 5 Sep: 17.00 – 19.00 Never waste a good crisis - build your creative career with Fringe EXTRA. Register for the creative entrepreneurship master class on how to take your art to the free market, survive and win by Tony Lancaster. Space is limited - first come first served. Tony Lancaster is a CEO of National Arts Festival in Grahamstown (South Africa). He used to be a sponsoring manager of a big corporation in South Africa and succeeded in turning the company’s sponsoring policy from sponsoring sports to sponsoring arts and culture. Fringe EXTRA Salon is Amsterdam Fringe Festival’s attempt to respond to public funding cuts in the cultural sector.

FRINGE EXTRA

Fringe EXTRA Salon: masterclass FUNDRAISING De Balie (small room) // free, invitation only di 6 sep: 17.00 – 19.00 Josephine Burns is an expert in strategic planning for cultural bodies, organizational development and facilitation, a founding Director of BOP Consulting. BOP Consulting is an independent research and strategy consultancy, working with government and business to understand the economic and social impacts of culture, media and creativity and to maximize their potential. Clients include UNESCO, Edinburgh Festivals, the UK government’s Intellectual Property Office (IPO) and the Arts Council. Fringe EXTRA Salon is Amsterdam Fringe Festival’s attempt to respond to public funding cuts in the cultural sector. ----------------------------------------------------------------------------------------

Fringe EXTRA Salon: masterclass TAXES De Balie (small room) // free, invitation only wo 7 sep: 17.00 – 19.00 Total in Support is the business consultancy working exclusively for creative professionals, artists, and cultural institutions, operating in the wider creative industry. Total in Support operates on a problemsolving level, offering administration, tax, consultancy and legal support. Fringe EXTRA Salon is Amsterdam Fringe Festival’s attempt to respond to public funding cuts in the cultural sector. www.totalinsupport.com

In het Fringe EXTRA programma van het Amsterdam Fringe Festival gaan we - naast de 80 reguliere voorstellingen op zoek naar innovatieve manieren om geld te genereren voor het maken van kunst. Ook kijken we in het Fringe EXTRA programma naar creatieve strategieën om de realiteit op z’n kop te zetten. Hoe kun je op alternatieve manieren de powers that be te lijf? Als voorheen ‘ontwrichtende elementen’ als massale stakingen gekanaliseerd worden tot ongevaarlijke instrumenten die vooral dienen als uitlaadklep van het ‘vervelende volksgemor’. Als een schreeuw in de doofpot wordt gestopt en redelijke argumenten tot gezeur gereduceerd worden, wat is dan nog een antwoord? Is er een alternatief te verzinnen? Moeten we als een wolf in schaapskleren het systeem binnendringen?

“[...] when it is impossible to think of an alternative, then maybe the solution is to think about the impossible” Stephen Duncombe

THE YES MEN FIX THE NETHERLANDS Tijdens het Amsterdam Fringe Festival gaan we onder andere met de Yes Men op zoek naar een pragmatische handleiding voor het maken van schadelijke kunst, straatrumoer en autoriteitsondermijnende acties. Wat zijn de nieuwe strategieën waar de burger van tegenwoordig zich van kan bedienen? Tijdens de 3 daagse workshop Yes Lab,op 5, 6 en 7 september, laten de Yes Men Andy Bichlbaum en Mike Bonanno zien hoe je op creatieve wijze de wereld om je heen kunt veranderen. Het Yes Lab is een workshop om burgers met een missie te helpen mediagenieke, creatieve acties te organiseren. The Yes Men

----------------------------------------------------------------------------------------

Fringe Society meeting: shape the future of The World Festival Alliance The Hub // free, members of Fringe Society only za 3 sep: 14:00 - 17:00 Amsterdam Fringe Festival founded the Fringe Society as way to host the creation of new value. The Amsterdam Fringe Festival sees this approach as the way forward in times when traditional paths for supporting the arts become insecure, and boundaries between creative, artististic, commercial and innovative become fluid. In this gathering the Society will give their input to shape the future of the World Festival Alliance. The World Festival Alliance will present itself on September 8. ----------------------------------------------------------------------------------------

Fringe EXTRA: Innovators Group Non-ference: Creating New Value Goethe-Institut Amsterdam // free, invitation only vr 2 sep: 12.00 – 17.00 An exclusive group of 40 cultural and business professionals will discuss how the international performing arts sector can most effectively pool resources to generate a new value attracting public and private investment. The Innovators Group Non-ference will be moderated by Tony Lancaster - a CEO of National Arts Festival in Grahamstown (South Africa). He used to be a sponsoring manager of a big corporation in South Africa and succeeded in turning the company’s sponsoring policy from sponsoring sports to sponsoring arts and culture.

FRINGE SALON In het Fringe EXTRA onderdeel Fringe Salon geeft beeldend kunstenaar DADARA zijn visie op de haat liefde verhouding tussen geld en kunst. Hij laat in zijn masterclass zien hoe hij daar op ingaat in zijn eigen werk en wat voor methodes hij gebruikt om op creatieve wijze activistische projecten op te zetten. Voor de theatermakers die dit jaar meedoen aan de Fringe worden daarnaast 3 masterclasses georganiseerd waarin zij van experts praktische tips krijgen over Marketing & Sales, Fondsen Werving en Belasting aangiftes. Met onder meer ook Josephine Burns, Tony Lankester en Total in Support. (meer info op pagina 17) Zo biedt het Amsterdam Fringe Festival niet alleen een podium voor kunstenaars maar helpt hen ook zich te ontwikkelen tot zelfstandige culturele ondernemers. Voor het volledige programma van Fringe EXTRA kun je kijken op www.amsterdamfringefestival.nl

DADARA

Powered by EUNIC Nederland

14

WWW.AMSTERDAMFRINGEFESTIVAL.NL

WWW.AMSTERDAMFRINGEFESTIVAL.NL

15


BEST OF FRINGE

FRINGE ALLIANCES

Best of Grahamstown Fringe

Since 2009 the Amsterdam Fringe Festival offers theater makers the change to broaden their horizon and perform at another Fringe Festival, somewhere in the world. We sent our Best of Amsterdam Fringe to Prague, Grahamstown (South Africa), Edinburgh en New York. And this year we are proud to welcome the Best of Grahamstown and Prague to our festival. So if you are looking for the Best shows, look no further and book your tickets now!

creating new value In view of a firm belief in artistic innovation, cultural entrepreneurship, a healthy dose of pig-headedness and a need for a dynamic and open global culture, the Amsterdam Fringe has been reaching out to the international fringe network from the very beginning. The Amsterdam Fringe Festival partners with fringe festivals from Brighton, Edinburgh, New York, Grahamstown and Prague to exchange productions that stand out from the crowd. There are over 75 fringe festivals around the world, that are not ... miskien, The Pink Couch SEE PAGE 09

Best of Prague Fringe

Anatomy of Weather Matchbox Theatre Collective SEE PAGE 09

Best of Amsterdam Fringe

powered by: Life is too Good to be True Het Geluid Maastricht SEE PAGE 06

Human Fruit Bowl Tie Day Media and Harmony Stempel SEE PAGE 08

ROUTES

Amanda Palmer will be your guide on september 8th when she dives into the Amsterdam Fringe experience. So not only can you check out her amazing show on the 7th of september in the Melkweg, you can also track her as she looks for shows that speak to her. Check www.amsterdamfringefestival.nl to check out her and the other guides’ picks of the fest!

VOTE FOR YOUR FAVOURITE PERFORMANCE BY SMS! SMS FRINGE [space] number of the performance [space] and send your concise review (max. 160 characters) to 3050 (25 ct. per received message). Your SMS immediately serves as a positive vote for the performance and the performer(s). You can find the numbers of the performances at pages 4-8 and also at www.amsterdamfringefestival.nl. Powered by one60review.com.

16

WWW.AMSTERDAMFRINGEFESTIVAL.NL

Amanda Palmer route 8 sept. and performance 7 sept.

Pinky: Gee, Brain, what do you want to do tonight? Brain: The same thing we do every night, Pinky - try to take over the world!

CREATING ARTISTIC OPPORTUNITIES

CREATING NEW BUSINESS OPPORTUNITIES

This year, for the fourth year in a row, the Dioraphte Amsterdam Fringe Award will be awarded to the most innovative, thoughtprovoking or appealing performance by a Dutch artist. The prize is no less than an international tour to two fellow fringe festivals somewhere in the world. Last year, Life is too good to be true by Het Geluid Maastricht won the award and successfully toured Grahamstown National Arts Festival (SA) and Prague Fringe. And you have a say in who’s up for the Award and can nominate your favorite shows via SMS

And the borderless network doesn’t only entail artistic exchange. It also exchanges skills, new insights in economical development and experience. By creating hands- on workshops for artists, hosted meetings between artists, organisers and businesses in the Fringe Society and inviting an international field expert to act as a ‘coach’ for the festival. This year we are very happy to welcome Josephine Burns. She is a founding director of BOP Consulting from the UK, an independent research and strategy consultancy. They work with government and business to understand the economic and social impacts of culture, media and creativity and to maximize their potential. During the festival she will share her knowledge with fringe artists in the Fringe Salon, advice the Amsterdam Fringe and act as chairwoman of the jury. On September 8th Josephine Burns will be the keynote speaker at the presentation of The Alliance .The Alliance is an informal grouping of festivals from Grahamstown, Dubai, Los Angeles, New York, Adelaide, Prague and Amsterdam. Between them, the Alliance members reach an annual audience of millions of people that want to be a part of this no hold barred adventure. This platform creates a massive opportunity for artists, audience and sponsors. An opportunity to reach a global audience and get a richer experience.

A professional international jury that ferrets out the absolute diamond of the Fringe takes the audience vote into the decision who will win the Award. So in real Dutch ‘polder model’ fashion, you can help performances you really enjoyed get an international tour, by simply turning on your cell phone and vote! In return, three outstanding shows from Grahamstown and Prague will be featured in this years programme of the Amsterdam Fringe. So if you are looking for a one-stop-shop to see artistic gems that excelled in other parts of the world. Look no further. Just aim for the ‘Best of’-tag and you’ll find shows that have already been marked with multiple stars in other parts of the world.

AMSTERDAM FRINGE FESTIVAL 2011

only in name, but also connected by a similar philosophy: the firm belief that creative encounters, cross-pollination and stimulation of artistic an economical innovation is of vital importance to a dynamic, future-orientated and open society. An environment that includes the public and invites them to join the participating artists on this borderless adventure.

Best of Grahamstown:’ …miskien’ by The Pink Couch, Theater Bellevue, mon 5 / tue 6 / wed 7 / thu 8 sept: 15:00 – 15:55

Best of Grahamstown: ‘The Anatomy of Weather’ by The Matchbox Theatre Collective, Rozentheater, grote zaal // 10,- // vr 2 // za 3 zo 4 sep: 20:00 // di 6 sep: 20:30

Best of Prague: ‘Human Fruit Bowl’ by Tie Day Media and Harmony Stempel, Rozentheater, kleine zaal // 10, do 2 // za 4 sep: 21:30 - 22:25 // vr 3 sep: 18:30 – 19:25 // di 6 sep: 19:15 -20:10

Best of Amsterdam: ‘ Life is too good to be true’ by Het Geluid Maastricht, Winner of Dioraphte Amsterdam Fringe Award 2010, Castrum Perigrini // € 10,00 vr 2 // za 3 // zo 4 sep: 19:00 – 20:00 ma 5 sep: 20:00 – 21:00

So to find exciting strange fruit, get new ideas from experts in sponsoring and broaden your horizon, just step into the Fringe.

Fringe Society, 3 sept., 14.00-17.00, invite only, the Hub Amsterdam

The Alliance; creating new value, 8 sept,13.00-17.00, Compagnie Café. Key Note Speech by Josephine Burns & presentation The Alliance by Tony Lankester, CEO Grahamstown National Arts Festival

Fringe Salon, ‘Marketing & Sponsoring’ 5 sept. 17:00 – 19:00, De Balie ‘Fundraising’ 6 sept. 17:00 – 19:00, De Balie ‘Taxes’ 7 sept. 17:00 – 19:00, De Balie

Promoters’ Breakfast 2 sept. (Goethe-Institut) en 8 sept. (Compagnietheater)

WWW.AMSTERDAMFRINGEFESTIVAL.NL

17


BEGUNSTIGERS COLOFON

(advertenties)

Paradiso melkweg Productiehuis

FRINGE TABLOID De Amsterdam Fringe Festival krant is een eenmalige uitgave van Stichting De Theaterdagen, Postbus 3985, 1001 AT Amsterdam. redactie: Anneke Jansen, Bo van Bommel vertaling: Madeleine van Leer vormgeving: Sander Mans (www.sandermans.nl) cover foto: Elza Jo (www.elzajo.com) vormgeving tijdschema: Studio Rooiejas (www. rooiejas.nl) drukwerk: Reclameland oplage: 20.000

MEER DAN MUZIEK

the incrediBle comeBack of stan diego foto Stephan Blazis

Fringe_135x92-LC.indd 1

01-06-11 11:07:57

Laat je meesleuren in de energieke en muzikale wereld van Project Wildeman.

Stan Diego staat aan de vooravond van zijn spectaculaire comeback. 28 aug Uitmarkt Amsterdam 23 t/m 25 sep Melkweg Theater www.standiego.eu Ontwikkeld in pMpLaB, het laboratorium van PMP.

TF en het Amsterdam Fringe Festival is een gezamenlijk initiatief van Stadsschouwburg Amsterdam, Nederlandse Associatie voor Podiumkunsten, Theater Instituut Nederland, Bureau Promotie Podiumkunsten en Holland Festival.

Project wildeman

Project wildeman

eindregie Titus Tiel Groenestege, Ria Marks

foto Iris van Vliet

28 aug Uitmarkt Amsterdam 17 sep P60 Amstelveen 09 okt Melkweg Theater www.projectwildeman.nl

nik van den Berg

my momma loves my guitar sound

ORGANISATIE NEDERLANDS THEATER FESTIVAL & AMSTERDAM FRINGE FESTIVAL: Jeffrey Meulman (directeur), Anneke Jansen (programma coördinator Fringe), Pam de Sterke (zakelijk coördinator Fringe), Bo van Bommel (campagneleider Fringe), Thera Knap (financiële administratie), Pien van Gemert (hoofd marketing en communicatie), Marloes Berghege (productie en vrijwilligers coördinator Fringe), Krystian Lada (programmeur Fringe EXTRA) , Janneke Rijpkema (Fringe Arts Industry Office), Rik Prinsen (coördinator Fringe Festival Hart) , Sjoerd Nijland (productie locatietheater Fringe), Kitty van Stein (coördinator guerrilla acties Fringe), Loes Beekman (programmeur muziek Fringe & Afterzone), Sander Mans (grafisch vormgever Fringe), Julius van Manen (web medewerker Fringe), Joris Fabel (vormgever Fringe Festival Hart), Karlijn Borst (stagiair Fringe), Heleen Moors (festivalleider TF), Carolien Labib (programmeur TF Extra) 3PO (webbouw en ontwerp), Festival Tickets (kaartverkoop), Stephi Bartscht (merchandise Fringe),Ontwerp en uitvoering mobiele Fringe podium DELINUS: www.delinus.com, Graag danken wij alle locaties voor hun enthousiaste medewerking en de vrijwilligers voor hun geweldige inzet: zonder jullie is er geen Fringe! Raad van toezicht: Jacques van Veen (voorzitter), Annet Lekkerkerker, Peter Joziasse, Marc van Warmerdam, Henk Scholten, René van der Pluijm.

Na een succesvolle Paradetour, nu de aftrap van de clubtour in Paradiso tijdens de Uitmarkt. 27 aug Uitmarkt Amsterdam www.mymommalovesmyguitarsound.com

PMP presenteert dé mix van muziek, theater, literatuur, dans, film en nieuwe media. Check www.pmpweb.nl PMP wordt structureel gesubsidieerd door Ministerie OC&W.

Adv 135x188mm_DEF.indd 1

17-08-11 12:23

FINAL SAY

“De Fringe-gedachte is nu belangrijker dan ooit. De Fringe heeft namelijk ook een CAO: Community, Artistieke autonomie en Ondernemerschap” Jeffrey Meulman (festivaldirecteur)

Begunstigers: VSB Fonds, SNS Reaalfonds, Stichting DOEN, Stichting Dioraphte, Prins Bernhard Cultuurfonds, Fonds Podiumkunsten, NORMA Fonds, Gemeente Amsterdam, Amsterdams Fonds voor de Kunst, British Council, Grahamstown National Arts Festival, South Africa Tourism, EUNIC, de Balie, SKOR, NIMk, Partizan Publik, Total in Support.

foto: Carla Kogelman

pmplaB presents

SPONSORS

Sponsors: Vedett, Innolumis, Ziut, Stayokay Zeeburg, Zomers, Smile, EVIL TWIN BOOKING.

MEDIAPARTNER

18

WWW.AMSTERDAMFRINGEFESTIVAL.NL

Mediapartners: Vrij Nederland, Time Out Amsterdam.

WWW.AMSTERDAMFRINGEFESTIVAL.NL

19


M ee

an

ar sw eg aa lst Sp r er w er l a an uw er ik str Na ch

teg

Le

Mee u

we

ach t

rac h La t ng es tr Sin gel

Kei zer

sgr

Pri nse ngr ach t

u w e nla a n

eg

dw

er

g

traa t

eks

er P

Van d

we

sla

e

a nl a

Vo ge

ho

lka

NOORD

n

Ge de mp te Ins tee kh av en

weg

Westerdok

vik

Ad e la

Prinseneiland Bickersgracht Grote Bickersstr aat

Mu

Ha

B

W

De

W

de

Zandhoek

t m an Westekade rkana al cius str

H ou

Plan

itte itte nk n ad str e aa ss t a uk a Mar nixk de Lijn baan Marn ade ix sgra cht straat

str

str

tr ns

sse

er

W. H. VLIEGENBOS

Zam en

fst

raa

de

t

Sch a

l erkanaa pt Ham Gedem

al

HET IJ

Noordw

el

ven

i ns

Pr str insen

ha

Pr

auka

t

tr

str str

en

g we a rs

IJ - Tunn

ak

29

t r Weste

Op

33

ltw eg A

la de

tr afs

l

sse

r Hamerst

ter slo uik

uij t

lot

Ha

naal Motorka

h ord No

a na ka

ik s

van

ng

eg

Bu

de ka er

e Ko D unin stv e g erl W en ore itte nv nk aa ad rt e De

Me

s

Wi

w orn

ido

d an o ll

weg

gb oo

Kos Buijska tver d G. v lo e . Le den renvaa berc R. htstr rt Hog Hen erbe drik etst r s tr V. O lden barn eveld tstr Mar Lijnbaa Marnixsnixkade nsgrac Sing traa elgra ht t cht Nass

ans

an

ork a de

De R

Heim

Joh

Mot

me

ndwars

Zaa str gmolenOldenb arne veld tpl.

Vi nk

em

Linde

CENTRALE MARKETHALLEN

lstr

F. Hendrik plants. K ost v e r l s tr

lstr Tiche

p V. Ra

tr Trips

jk Westeli

Will e m

tr pards

str

de tska b Ca Jaco nsloot ade e atsk tt Ka J. C

Fage

arl

ar

le rH en mm ou str erd ttu aa ijk ine Br t ou n we rsg r g r ac Palm ht tr Dr Palms str Ha Willem mstr ar e lo l b s e d mm Gou ers gracht traa Linden str NOORDERKERK n e d tr s Lin Boom str

Na

u sa as

a Schaep n str

eN str 2

B

ius-

uchen 1e Ke str

Ha

Ha

eg ornw edo H ag

m tiru

str en

tr terers Prins str ma Hall str er ngstr mpena Visseri De Ke str ktkanaal jk Mar Oosteli

osse Van B

V.

str

.S

olt

tr elandts

H

ijn

Nassauplein

de kanaal e lk a R a n onk uiksloter B

L V.

ch F. S

n G. vo

Van

Va n Sling

dorp ogen

Du

Galgenstr

weg

Gras

HET IJ

WESTERPARK

Haarlemmervaart Haarlemmerweg Melchior Kemperstr J. der Hoop str Van rdstr Cliffo n ck Benti str

Vierwindenstr cht Realengra

weg Gras

zstraat Barents Zoutkeetsgracht

ijk rdoksd Weste

27

Van

De Rijp

an

str aa t

VOLKSTUINENPARK NUT EN GENOEGEN

BERGRAAF PLAATZ

Roggeve van Diemen straat enstr

aat rstr me dam a rn S pa at stra nen Pola eerstr rm rme Wo

Za

rweg Aste

FRINGE VENUES CENTRAAL STATION Station plein

Fr on

t

ade

ksk

Da mr a

ersek

Geld

rdo

ste

ade

ak

Da mr

tr

ss

Oo

sl

rva

ar

t

B o om

str stra aa at t

rg e

bu

an

rkla

an

rkla

Ke

ati

ph

ar

Pl Lep elin

Pla

Vijzel

Pl Ba dla an

Roete rsstr a a t

stra r at

traa t

gels

Spie

e

uw

Nie

astr

s tr

Sumatr

s t r a at

aat

erstr

M

s tr ony H em

es .B r

Z. Ja ns sla es an tr

Pr

tr

li s

hu

ner

ne

On

Helststr

B ol

Afrika

Vijzelg ra

Ruysdaelkade

Frans Halsstr

straat

Tugela w eg

tr

at tra u ts

der 2e Van

els

es Di

Ferdinand

R.

Ruysdaelkade

nstr

Lin

tr

of sh eg eu of na sh eu na

rkw

r gs

g

Lin

we

ten

Bu

inde

Pa

ds Mi

S.

ib a W

e erzijd

EL

sp Wee

str

AMST

V. d. L

str

sw

niu

str

str

ant

i er niv

Diam

gstr

Takstr

Mesta

de

Minerva

ner H. Ron str

r a at Woust str Mauve

Keijser str

Breitnerstr

Raphaelstr

ichelangelo Witsenstr M

a pl

Olympi

e th

ze mt

.A

as

s

eu

na

r go

N P.

tha

Py

Lin

. ew

itz Mar

20

ed

Br

weg

ij k

r de Hoochstr str Piete H o b b e m akade Boerenwetering

Verm eer s tr

str

aa

t

um

se

Johannes

weg

Mu

ken

n

t

d stel Am

26

r

str

rius Vale plein

Be

at

Beu

Iepe

traa

Van

tr rles Bae

eter

str

laan

at stra

str

deco

t

str

t elsts . d. H 1e V

de perzij Wees

auts

Wib

tr

ark

pers

terp

rstr

Oos

eve

. Ro

21

s tr a

N. d

aat

estr

23

Cam

nt

inde Weste str tr kopers

Ho

str

e Veld

r sst

ht

huy

ma

Hon

ec Obr

s Sc

Ban

neli

Cor

Em

a-

24

s s tr

and

aeu

ves

Huide

. V. d

Vander Bo e r xan Ale

ob

Jac

06

Gra

tel

25

Lin n

Ams

cht

l

Amste

straat

C e le b es

tr

s tanu on

pers

sp Wee

tse

EL AMST

Utrech

aat

a bem Hob

sstr

gracht

gen

tstr

and

Emm

r

22

Dap

19

Reguliers

t aa str ht tr ac ss gr ar str en dw wars ins Pr d e i ds Le idse Le

ho ad St

Huy

. Br Ger

tr

ings

Star

ove nst

ge

rk

e ng La orte K

tsstr

a at

at tra xs rni Ma

Bee

e s tr

31 02 02 03 0 3 28 01 04 0

ssaukade Na

at stra

laas

He ij

05

nta

Ke

Pla

nta

ge

we

rl o

at e

Pa

ng

He re

lei n

t

Kate Ten

cht

op

mk

ra ch t

Co

Bo r

Wi tte n

O Cz nra oste ar dst nb ra urg at er Bl an va ke P ar t n ete r

oe

W am

ijds Ac

ij d s

dez

Ou

Oudez

Ne s

Klo Gro ven en iers bur bur gw gw al al Zw ane nbu rgw al

s t r a at

Voo rbu rgw al hte rbu rgw a

l

Ka tte nb urg erv aa rt

Sp uis Vo tr or bu rg wa l

k

Her eng

Nie uw ez ijd s

Voorb urgwal

Kalve r R o k in

ds

s tr

Spui N ieuwezij

Singel

Herengracht

t

Keizersgracht

ers ber gen Hou wen str inge Fred nstr erik

J ut

Reig

enk ade

Prinsengracht

rs

32

15

rf Tu

sgra

13

30

ge ur

erlo r

la n

Kos tv

17

i ls e Waa l Waa

14

Ou de

baan

gracht gel

Lijn

Si

aar t

me

t

traa

tr ens Haz

nixs

e

enstr

Nico

J. P.

at str stra ntijn hijm nsta A. T e ta t Co kad s Cos Eer Da t h ta grac e a t Cos kad str Da Da Cos ens uyg ta Cos 2e H Da t tr a a d i j ks t B il d e r traa e nss kad acht Tolle k gr erdij dijk Bild Bilder

aat olffstr th W

ek A. D

12 2

16

S. Antoniesbree

Mar

N a s s au k a d

abe Elis

rlor env

Krom

e kad

Kos tve

edijk Ze

va

Geuzenstr

11

18

de k ka

10

07

08

ri nd He

Kop

Geuzen-

Zwijgerlaan Claeszenstr

Reinier

09

uwend ij k Nie

de

naal Marktka

De Ruijt erkade i IJ ha He liieerss je Piet r ven n A str en t Hein a str nstr a se in ijn u e T L k rs a d e e H. d nti Oo eG Egela s te roots grdo acht Treslon tr ksk ANNE ersgr str straat ti D n a e n l ij a d ks G L la str gracht e FRANKHUIS elieg Ege Lelie 2e H Jan van rac u go we CENTRUM ht de G Hand Nieu elska root cht WESTERKERK a Pa r Beurs g de stra m rel OUDE at Bloe plein Pr Gravenstr l el THEATERt a Oosterdock i a KERK ns we Ra str NIEUWEKERK m B MUSEUM e ad g inn Blo M. e Aa h uis WAAG.- R t n t e ron s t r a at aa tkade rach d nk HUIS ech Ou NATIONAAL KONINKLIJK Groot eng str tB de sgra ant er Roz kt Dam MONUMENT ach t e r g PALACE d o c g m a om Wa ht lk ur plein Dam ra Hugot Reestr Hartenstr t Ka ssl a Nieuw nb rst traa s tr roo oo l tte is He Trom ens ge de G markt t ndr Pale p s tr Ka at ur Roz Hugo a SHEEPVAARTb tr i R k n kad BILDERDIJKap riers MUSEUM ht e en Oud itte Lau PARK grac W b ans tr de R Hoo e te r Borneolaa uijte ers Ka Sch gstr Nwe rom at ie o g r a r r u t tr K rwe t a s Ho . AMST. L G gra enb bu lerq og str Da Costa g de ra cht urg Beren Wolven il e n t de C HIST. at Zand str Ou erplein t ach eU s str h r s d c t w str g MUS. r n W u t Ho er gra okade Raa Ela aa ogt N ie gra itttenb urg mgr ne tr str eka cht urg Jo enb en iers t b i burg erde dijk G Grim nds Uil urg straa Loo n N b Ela BEGIJNe b n i r euw RD wal ALLARD d WERTHEIMre Oo Runstr Huiden lke urge Ou eva ste HOF str elstr REMBRAN.- estr Va b PIERSON SON N PARK nbu n art Ent imm str Spu i cht p en HUIS MUS. Sch rep rge MUS. Staalstr Ra rgra str otd UNIV. V. U rgr tr e Visser r i s H t o M g n ok BIBLE BIB ach s STADHUIS rs .P OUD e u ze Lo n r e t n AMSTEDAM AM A M i w d plein s e d a l t o la e ers H er e MUSEUM USE U UM M g EN MUZIEKn e i o l a i s k t J raa laa He D WEST rstr as r Jonas e t r Cruiquiuskade s P u N d n THEATER e r t a ls Daniel e Konings sla P nk p d i e n r n t l e K e a t Pla s Nieuwevaart le W nta Singel se s aa R t o e m s A l plein m tr a e n Ze M s t ge guli P cht A pl i e u BOTANIC. Zeeburgerpad tag h Re str ade c my e p e a a e D H a t PLANETARIUM ll e e r s . s tr guliers bu okl gr gr mstr a W N w JEWISH N GARDEN ere Mid nn pk Be at dwars Amstels tr Lozingskanaal aan rge tra a str . LeLenne ra d ng v s t a MUSEUM s e tr b a s R r n at Rembrandt t rst ra Hortuspla co J. v. laa s t a r b e J o e k in c dijk Zeeburger MUSEUM e r s tr n nt s ht d plein Ke Has ssa ARTIS Lei tr B WILLET ize Tou t ers Delistr orneo S rsg str er grach t HOLTHUYSEN lm k h c s e in a r str r e H K g ra tr t Keiz 3e ch Heren ers e Bankastr er straa uwe Pla de s g lm t ie r AQUARIUM e N d a o i H B nta str k rk e P e e tr s K L s 2 t g p i eM al Madurastr nne ur esen we t uid kana str v. Le Nieu Ma Von Z erg ht grach nnep n rac ngrac de v. Le b lei Java stra ht n Prinse tr eizers ep li epka J. Jaco s K m e n s MUSEUM t n o m e id Kerk Le rto straa Com Nieuw s tr Le VAN LOON J. v. tr alstr li Ove s a a r B a n t a e a straat aa en kad K racht Kerk Wag en Dapper str erstr Atjehstr nep hterg d c e n lm 1 in A tr e tr e w s L plein H as ht TROPENMUSEUM e tr hati tr an S ste J. v. n 1e We ngrac Nieuw elmin Sarp eniers 1e v We tjehs Eer inde teri ud wstr Prinse Wilh Valck 2e A ter traat n Sw wlandstr estr ra c ht e rskad Riou 2e Wet ngdw. str str r ar s ing e va erod hter gelg eringdw e u w 2 c N e d n d i o A ie e e o S h r rd N sch . str c erstr B . hts ht s c P c e a s Insulindeweg r i tr g V U an Nieuwe dtstr s del E traat war Looierss at rstr str FILM Von Falks Frederiks str Rein bachsttr stra tr sius Koste ooft MUSEUM n Vos H e m d e tt o a r ij plein t k A z n RIJKSMUSEUM rto ndre s W t is e str its Lijnbaansgracht li a t r k r h a e ij e p a OOSTERPARK r Ove a n u u tr s Bo L Sa a sela Cor nnstrr s Jan Dom Wettering Weteringschans str ave straat NEDERLANDSE erha plantsden r k tr o De r n e n s Tex B a a tt str p e o la 2 P BANK ter hen Oos Nicolaas Witse us lus Eeg VAN h o aave nkade Pau Tilan r st a Van VONDELPARK A ARK oerh Singelgracht at at GASTHUIS 1e B STEDELIJK GOUGH stra g at str erwe Stadhouderskade 1e J. v. Campe HEINEKEN at MUSEUM MUS. stra Pold nstr stra weg OOST 2e J. v. Campens he n t tr r g t s a T tr g s e k a r e s e r c n tr Quellijnstr Q E nie OUD e w st ark sch t t eg Flin r str Ste tr la terp vaar lik rs Ruy rkw traa tr s s e e o s tr s a ij r o n g s s p e de Ring u e V s O ZUID B T d iu an ms ert ark D. D ou atka Stalperstr kade w eg Heij Blas Van Iepen osterp 2e J rk Gov G ab Wille rijsta aat r ard a r V e t t on p s a r G je ri el M e wt plein O s tr a s oste Sean redamstr g Oran Bre e t s u s tr at Vr 2e der a eu Ne t 1e O s tr a Van we C uyp o lik 3e n Kon inn van r en raa Steve a t L e t t n i s a l ings a f s a a t tr J a pu ti e urb stra Biko laa Alber s tr 2e ark Po Re intu laan n hatip Ce sau t rius plein ckstr sstr Sarp nstr at str str Nas rhuls n e to r t F li n tr ma tr rdu r stra a e e r s s v o V P u la o r d G b B e es SARPHATIPARK tr ge an s eg ndrik is Wil li tad at ijk ann nss str Mae new r Ho Os str Mier Sint aal s He s tr a gd Joh Reitzs Gre r ngin rius Steenst rk sva Prin nstr tr str iszstr Nic tr Rinr van Kon i rst 1e Jan Van e Heijde dael thon a ti p a r an els se s e Vale t n tr h y d T t s s A p s r u k r . e s e a r s d a R tr n e S k tr C van em ak in Lair iotta riszs rtstr Fra i ers stenb urg NIEUW 1e Jan rsts W Kuip v. A ev h Flo qua .V Ru St G. kho tr Balt str Hac J. J S. ZUID nc s sz tr n e o a n s rt r a A R t b R s t r e e r V a i u obert B aal r D H arts t r stra Lu G. Piete C e i nt u en s tr ade Amstel astr al Flo Terbo Tol Co enk Vinke aa G. Lutm Ostade K a na rgstr pl Ha sv Goy tr M. les al tr H. de aat t Van J. r mo n van uss str ran ardins Keijsernstr J c aa n a u T r i a d e m r hof J r kade urge str at rt Ma tr ruse Karel No Rustenb aa plein stra rde affiers gh o S v C. K o r r g e t N b st lin Courtesy of Time Out Amsterdam: ad elw r Talma Rin dijk ons er Apollolaan ank Lutma Apoll rn. Troostst ragdstr mpia a m Co m s g t e m y s S l a o o n n t a International Consumer Magazine of 2010: n laan M zartk O K stoors Ri he at g P. L a laa W. Pa W J. v. Eijckstr ep plein www.zinio.com/timeoutamsterdam ies St Hilligaertstr str Titiaanstr Vr eg ade e k s w d n Izraelsmstel kanaal me Van Goughstr go l kade dio A Ja Jozef Gerrit v. d. Veenstr Amste Hu Sta gracht

01. Fringe Festivalhart Theater Bellevue Leidsekade 90 THEATRE

10. De Nieuwe Anita Frederik Hendrikstraat 111 CLUB/THEATRE

19. Goethe-Institut Herengracht 470 CULTURAL CENTRE

28. Stadsschouwburg Amsterdam Leidseplein 26 THEATRE

02. Melkweg Lijnbaansgracht 234a THEATRE/LIVE MUSIC VENUE

11. De Rozentheater Rozengracht 117 THEATRE

20. Ostadetheater van Ostadestraat 233d THEATRE

29. The Hub Amsterdam Westerstraat 187 CO-WORK SPACE

03. Club Up Kleine Gartmanplantsoen 7-9 CLUB

12. Bijbels Museum Herengracht 366-368 MUSEUM

21. Cultureel Cafe Mezrab Domselaerstraat 120 CAFÉ

30. Compagniecafé Kloveniersburgwal 50 CAFÉ/THEATER

04. De Balie Kleine Gartmanplantsoen 10 THEATRE

13. Castrum Peregrini Herengracht 401 CULTURAL CENTRE

22. Stayokay Amsterdam Zeeburg Timorplein 21 HOSTEL

31. Sugar Factory Lijnbaansgracht 238 CLUB

05. Vondelpark, Openluchttheater Openlucht theater (startpunt) PARC

14. De Engelenbak Nes 71 THEATRE

23. Badhuistheater Boerhaaveplein 28 THEATRE

32. Huiskamer (Witteburgergracht 115b) Witteburgergracht 115b LIVINGROOM

06. Zuiderbad Hobbemakade 26 SWIMMINGPOOL

15. Perdu Kloveniersburgwal 86 THEATRE

24. Muiderpoorttheater Tweede van Swindenstraat 26 THEATRE

33. Huiskamer (Haarlemmerstraat 7 III) Haarlemmerstraat 7 III LIVINGROOM

07. Mood over Market Overtoom 62 POP-UP STORE

16. Parooltheater Sint Pieterspoortsteeg THEATRE

25. Pleintheater Sajetplein 39 THEATRE

08. OT301 Overtoom 301 CULTURAL CENTRE

17. Hannekes boom Dijksgracht 4 CAFÉ/RESTAURANT

26. Trouwgebouw, de Verdieping Wibautstraat 127 CLUB/THEATRE

09. Het Fijnhouttheater Lootsstraat 39 THEATRE

18. Kwik-Fiets de Ruyterkade 105h BIKE-STORE

27. Cultuurpark Westergasfabriek Beeldentuin PARC

20

Amsterdam Fringe Festivalkrant  

Amsterdam Fringe Festivalkrant

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you