Page 1

Argentina Noviembre 2011

AĂąo 1 NÂş 1 $30


2


ff Sta Directora

Marta Novick

Secretaria de redacción

Beatriz Cappelletti

Consejo de asesores

Coordinación

Lais Abramo Carlos Aldao Zapiola Antonio Baylos Grau Juan José Castillo Carlos Custer María Ester Feres Jacques Freyssinet María Antonia Gallart Lucio Garzón Maceda Julio F. Godio Mercedes Marcó del Pont Julio César Neffa José Nun Héctor Recalde Jorge Rodríguez Mancini Umberto Romagnoli Juan Carlos Torre Oscar Ermida Uriarte Oscar Valdovinos Julia Valiente

3


o i r a m u S

6

22

12

rillo d a l o r t O ed en la par

16

tina, La Argen un pais o imaginari

4

ro

Nuevo lib

ui茅n Y a v贸 q te conoce

Peret

33 35

24 29 oco

un p De todo

ura

lt Cine y cu

eres C贸mo qui a ier que te qu

38

ber Mejor sa nocer o c s e d e u q


40 54 44 63 58 46 66 60 70 Ver par a

creer

Vos y y o

Onda c

Ojo po

hic

r ojo...

Somos muchos y nos conocem os poco

No dej es mañana para l puedes o que h Hoy acer

Había

una vez

Los ca minos de la v ida

El mej or d de tu v ía ida

5


Diseño

Peret

dor ¿moderno?

un diseña La gráfica primitiva de

aborando de la gráfica,reel os m is m es en íg seña s or os mitos, Peretdi ej Rastreando en lo vi de s ra u ct le siasmo do nuevas estilos,formulan seído por un entu po o, ad br om as o niñ como si fuera un inagotable.

6


Diseño

“Yo creo que miente el que diga que es reflexivo antes que nada. Lo primero que hacemos al trabajar es por intuicion. Te planteas un problema de comunicacion, te planteas metaforas visuales, y ahi acude lo que tu ya tienes, si no lo tienes no sale nada.” Albert Folch Pere Torrent González (Barcelona, 1945) inicia su actividad como diseñador gráfico en 1965. Entre 1970 y 1976 vive, trabaja y se perfecciona en París, trabajando como director artístico en Delpire-Advico, en Grapphorm y Prisunic; colaboró con ilustraciones en las revistas “Marie-Claire” y “L’Express”, y en grandes empresas como Air France y Citroën. En 1977 regresa a Barcelona colaborando en

revistas y agencias de publicidad, y en 1978 monta un estudio propio; entre este año y 1984 trabaja en su estudio, realiza publicaciones y colabora con agencias de publicidad. Este último año realiza varios carteles para el Ayuntamiento de Barcelona y la Generalitat de Catalunya; comisaria la exposición “Tintin en Barcelona” en la Fundación Joan Miró; es director de arte del programa “Estoc de pop” de la TV3 (Televisión de Catalunya) e inicia

la colaboración semanal con el periódico La Vanguardia de Barcelona. En 1985 es director de arte del programa “Atlas” de la TV3; realiza el cartel para La Biennal del Ayuntamiento de Barcelona. En 1986 comienza su célebre serie de carteles para el festival del Grec 86 del Ayuntamiento de Barcelona y también realiza la imagen de los Premios Ciudad de Barcelona patrocinados por el Ayuntamiento. En 1988 realiza la identidad

is, t i p i t o g La lofermedad esa en

as em h c u ara m y en ocap s e t nrtan áfica impo tación gr quellos co . y u en nm cas sa os so su repres por todo chas mar sp i t o i e g n o Los lo ya que so to de cult atía por d ti po o los a. c p o s e r j presa , hasta ob enten em por el log nta la ma lo, p s e si sione ores que u empatía ue repres ,por ejem or a t q , p d p , l i sum aso idea a ca lidad r en la ro de moda or c l e r p v En el se debe a podemos a por esta a marca ln a c s a r u logan ferencia l a ma es eligen ién están na n u i n b e n u Esta d ienes elig hay quie ueno, tam trapo en si y b , u r ,y hay q pariencia tencia (y cua lquie a etiqueta n s a l E i n mera dad o res e compra ente ven l, mejor). n m li u re so su ca hi psters q ro secreta can Appa ogoti pos li l e a r s p guno e garage, ti po Ame mbién los logoti pos d s . ta venta na marca cnología, so de esto iferencia d u e a t es de do de la ue en el c e marca la n q u u n el m antes,au ogan lo q l t s r impo vos,es el e i t a tern

7


Diseño

visual del Pro grama Europ eo de Alta Te EUREKA (CD cnología E TI) de Madri n 1992 partici d; la primera de sellos de pa en la inaugu emisión rio Correos de ración del Au EXPO’92 de los Juegos O de Barcelona ditoSevilla (Youn lím p icos Madri 92 (COOB’9 g and Rubicam d; realiza el Tr 2); la imagen del bar Zsa Z ) de o gr fe áfica na/Cad sa d o Ondas (Rad io Barceloena SER) de 88 y la imagen e Barcelona; el cartel del B ar G ce rec del Car de los Premis naval de Barce lona/Madrid; el Cartel lona del Ajun Ciutat de Bar tament. En 19 lo ce na para el Ayu to ; Camper visto 89 la identidad ntamienf.a.s.e. (Fundac por Peret en visual acto ión anti Sida Barcelona; y s de Clausura de España), el del Grec 89; los de los Juego cartel de B el cartel Disse s Olímpicos arcelona (CO ny a Palma del tamiento de 92 OB’92). En 1 Ayun- cen Palma de Mal 993 realiza la ografía de la lorca; y el cart exposición b espresentación el de la (Sw ARTcelona en Soupe de po atch) en Bar la Brutus Gal Osaka (Japón isson celona; crea lery de par ). En 1990 re cu atro serigraf a Bassat, Ogi aliza el cartel Juegos Olímp ías lvy and Math de los real icos 92 (CO er en Barce iza el cartel OB’92) de B el cartel de lona; para el Hom arcelona; (G la exposición enaje a Joan eneralitat de Gitanes (SEIT París; y el cart Miró Catalunya) en A) en el de la Festa Barcelona. Major de San para el Ayunta t Pere En 1994 realiza la miento de R decoración d eus. productos sa e la línea de En 1991 real nitarios Press iza Maya, rest alit en Ry (D ca); la imagen auración mu fuente de la P inamardel Centro C ral de la M laza de Españ omercial Mile arugame (Jap a (Repsol) de lona; la imagen nio en ó n ); la Barce- cult imagen, señal del certamen ura del Caféización y esde atletismo Mobil Grand B ar SPIN en Shan IAAF la im Prix Final (M agen del Gre ghai (China); obil) de Barce sello de Corr c 94 para el A lona; el Bar eos Expo’92 yuntamiento celona; las Im de Sevilla par yal PTT Ned de ágenes contr a la Ro- pañ erland de H a el SIDA en a, América La olanda; el ca The United N E sti rt n a el y Estados Un para ations Confe idos en Artis rence Rio 92 de Janeiro (B , en rasil); el calen Río dario para K Delica Foods “ U an n a et ima gen solam etsu de Osaka (Jap ón); y la imag el calendario en para s e Trans-Border a g ota enseguid ente formal Design (Dru Mart) de Ho a, co mo un kkerij landa.

fosforo.

8


Diseño

aniverafías del 25 gr ri se s la a realiz agen de llvitge; la im - En 1998 e n B fa e In d as al e it ld sp (A miensario del Ho el Bazar SOS ara el Ayunta d p l l e e al rt it rt ca ig ca l D l e e t 5 y 9 ta para el a Ciu En 19 París; et Infopime na y Madrid. s Barcelon rn la lo te ); ce n In ar ó B e ap d e (J d de la ka cota tiles) na; la imagen lery) en Osa yuntamien- to; la mas al lo G ce ar D B D e (D d agen to el A Peret Ayuntamien 9 (BCD); la im nercè 95 para 9 9 M S) 1 E la y N e n d IG se s is (S e n D l imáge feo Alicia t para el Ayu Primavera de lona; y el Tro e l’Hospitale d s e st to de Barce Fe s de la a. r s aí de Barcelon P l E n co pone su saberso r o ración d o a b n la e co is d su ti n ia en cu “U En 1996 inic ; realiza la id n icio de un disco mo v r e s ) de Madrid e l a sa T ri r E (P e N c al ro a u an h ece Sem LL y e tiva euroMA ro lo enriqu as” e p , de señalio o n ct je ye dad corpora a ro p r l tu lemania); e ortugal); multiples lec Frankfurt (A de Lisboa (P 8 9 O P ja X o E de Cruz R zación de la de Pans voluntariado e d a añ la campaña p m lón del Aut; e Sa al it T la ca A sp o SE H y de el 100 arcelona; lona; el cart ño, PRG). tamiento ce re d ar e B P (SCPF) de B l, n e al ev y rtel de la arís (Casad and Compan celona; el ca ar B iu tomóvil de P e C d is is m n Pre Generaanys R.C. Te agen de los unya para la im al la at aa C iz im a al la ta re t; lis del Salón tamen En 1997 78 Volta Cic agen y spot para el Ajun im a u n la ; St lo ya ce ga n u u ar B al Arr (TBWA) tat de litat de Cat la productora móvil 1999 e to d u o ñ A va e ti l is e ra d d o l e al Alliance ace gen corp Internacion Henry (AGI, en Canal+ h o a; fe n ad ro lo id T u l ce n e ar ti B a; n rich (Suide co dio de de Barcelon ale) en Zu iez cortinas n d io re at d co rn n y s te ió la In ac plena acticarátu y realiz Graphique ue sigue en la identidad, q V y, aT o lic B h n ap ta e y ); as o h d (Madri ); el diseñ za)… y así lona Televisió oración a. rp o (C ” tinillas (Barce ay vidad creativ na, Vixi “Fairw ta º a 5 l ar e p d r n s en Barcelo e lo e ag n o im ci la si ; ción co o p a) x n apón), ado e a de Barcelo ís, Osaka (J lona; y el Ha realiz ar P ce , ar B a) Metropolitan ci e n d (Fra entre Cine Erótico (Francia), C Bellvitge lleurbanne e d e n al n it e Festival de ti sp E o tin ersario del H a. Bruselas, Sa libro 25 aniv de Barcelon t) lu Sa la e d alá (Institut Cat

9


Diseño

Redondelses y palito

ca r

“L as

10

o

os consis m it r s lo s Casi todo s de dos o de tres po u r ten en g úsica anti m a h c u M os, tiempos. dos tiemp n e a c r a o de gua se m n un ritm ara v e ll s e los va ls ayor p s y la m o p m e ti va un tres a pop lle ic s ú m s te de la mpos (do e ti o tr a u c itmos ritmo de . Otros r ) s o d , e d grupos pos llevan m e ti o h c o con seis y , grupos de tres y do n ente. en el fo spectivam e r , s o p m dos tie a lgún des bien n e ti n e texto, Si no iguiente s l e n e er grátérmino o a l prim z ta is v . n echa u tinuación n o c a e v e fico que s ra na partitu u e d o z n Al comie dos números,uno er v a se suele como un , o tr o l de e llaencima ímbolo s s te s E . fracción para defie v ir s y ás del ma comp escritura la y o id nir el son ritmo. ica la erior ind p u s o r e las El núm pos entre m e ti e d se dicantidad s en que le a c ti r e v barras . Por ejem a m a r g ta n vide el pe ás de tres por cuamp a o plo,un c Georges Pompidou de París, Berlín, 1998 en Canadá, Imagen Global de BTV úsica llev m la e u q por Milano, Tokio, Nagoya (Japón), Londres, (Barcelona Televisió) Drac 1998, Cartel tro indica tiempos s e tr e d Río de Janeiro, Moscú, Sarajevo, Bry La Biennal (Ajuntament de Barcelona), un ritmo . El núme o it r c s e s pá (Francia), Lima (Perú), entre otros.Entre Les 100 meilleurs affiches du monde, cada com epresenta la clase sus galardones están los Premios Laus París 1985, entre otros. rr mpo. ro inferio en 1984, 1985, 1988, 1989, 1990, 1991, le un tie a v e u q Su obra se incluye en las formas gráficas rede nota 1992, 1996, 1998… el Premio Nacional o,que rep tr a u c n elementales y funcionales, la geometría u o, que de Diseño en 1998, Promotional AnimaSuele ser o un och , y la pictografía. a r g e n el tion Canal+ Silver Award PROMAX de senta la chea. En r o c la ta or represen de tres p s á p m o c o de tres caso del m it r n u ría gra cuatro, se l cada ne a u c l e n mpás tiempos e o. Un co ue p m e ti n ica q va le u ocho ind r o p pos is e de s e seis tiem le d o m it r ea va lleva un ada corch c l a au c l en e la gran m a r a P . s a d o p e e se un tiem que hay,s a ic gad s ntid ú m yoría de la ar los compases e n s tiliz es t á n ” ge puede u á o. por cuatr o tr a u c im e d


Dise単o

11


Musica

o l l i r ad l d o e r Ot la par vo en e u n e aca d t a s r ate W r ge

Ro

existe, o n a y o que n grup ng Stones. u r o p os ra lli e 30 añ tereo y los Ro ata de una ob o d s á m r S c e do hac es que Soda o el sol,o se t o en un clási a b a r g ad ion baj vivo a ll fue ás func nada nuevo ansform escuchar en r m t The W e a d h n s y e pero ve usica l,¿no ha hakespeare,s 2 se podrán s generacione 1 teria m ra de S esta,en el 20 nido de varia En ma ue,a la mane u so p s e nda d aq a la re maestr ? Sea cua l se parte de la ba inos. al nt n inmort es que forma de arge rd los aco

12


Musica

13


Musica

n Lo

ers e

e Ro

ta l d

Reci

Syd Barrett

at ger W

08

es 20

gel s An

países con más fanáticos de Pink Floyd, después de Inglaterra y EE. UU. y que el público local es particularmente fervoroso.“Lo mismo pasa acá con The Ramones y Rolling Stones. Además, este año el showbusiness creció, el país está bien económicamente y los precios del show son un poco más bajos pero están dentro del promedio de los precios internacionales”, agrega Loizaga (podés ver precios y fechas de los shows de Waters acá)

¿Más grandes que los Beatles?

Sabemos que Pink Floyd es una banPaul McCartney dio el año pasado da histórica, que The Wall es quizá dos recitales en Buenos Aires y la el único disco que está en todas las sensación es que la Beatlemanía no casas y que la película es emblemápudo con la Watersmanía (¿o habría tica de toda una época. Pero lo que que denominarla “Wallmanía”?). Ferno termina de tener su explicación nando Moya, productor responsable es por qué Roger Waters en 2002 de Time 4 Fun, empresa que organizó hizo un estadio de Vélez; en 2007, aquellos conciertos de McCartney y llenó dos River y ahora va por siete hombre de mucha experiencia en el shows en Buenos Aires, marcando un tema, también tiene su visión de este récord no sólo en el país, sino munfenómeno. “Este show se transformó dial: en ninguna otra ciudad el mundo en el show de Pink Floyd, excede la Waters realizó tantos configura de Waters, así se vende ciertos seguidos. Aquí, 315 y así lo compra la gente, eso Un publico de hippies mil personas asistirán a “The es lo que mejor explica la recoloridos, fumones per- percusión”, dice. Wall Live”. Todo indica que ese nom- didos, caretas irremedia- Para él ese marketing, el que bre es el eje de la cuestión. bles, idealistas ingenuos logra promocionar el conPero no el único. Matías Loicierto como el corazón de y yuppies posmodernos zaga, director de Pop Art y la banda inglesa, es el que uno de los productores del hizo el efecto expansivo en evento, da su versión del porqué de Buenos Aires, aunque no tuvo el misPero lo definitivo, para él, es el tipo esta Watersmanía. “Preveíamos hacer mo impacto en Chile. En el caso de de espectáculo.“Está más cerca de un primero dos shows, que imaginábaMcCartney, Moya explica que fue el show de Broadway que de un conmos que se iban a agotar, y después músico el que no quiso hacer más de cierto de rock, es un enorme evento dos más, que con cierto tiempo iban dos presentaciones pero que, en su cultural, es como visitar un museo, es a venderse. Pero la verdad es que opinión, tranquilamente podría haber estar ahí”, apunta el productor. Las nunca esperamos que se vendieran a llenado dos o tres estadios más. dimensiones del espectáculo también esta velocidad”, explica. explican que finalmente no lo traigan Según los fans Es que la gira de Waters en estadio a Córdoba. “Córdoba es la segunda Hasta aquí, la opinión de los procerrado es la más concurrida en el plaza del país, pero la envergadura ductores y empresarios de la músimundo y, en Argentina, lo es en esta- técnica de este show y el tiempo que ca. ¿Qué piensan los fans? Facundo dio abierto. Los productores sabían lleva montarlo hacen imposible que Caffaro es uno de los integrantes de que Argentina está en el top tres de lo traslademos”, anuncia.

14


Musica

La historia es un cuento llenos de sonidos y de furia, contado por un loco, y que noquiere decir nada Echoes, la banda tributo a Floyd que presenta su versión de The Wall en Córdoba, en el Espacio Quality, el 10 de setiembre. En 2008 llevaron más de 1500 personas a la Vieja usina, y ahora esperan otro tanto. “O mucho más, si la gente responde de la misma manera que respondió al show de Waters”, dice, en broma.

desde el interior, es todo un presupuesto que requiere uan previsión de varios meses. “Si lo comparo con los precios del show de 2007, sí lo veo caro, pero al final está dentro de los precios de los shows actuales”, remata. Para los que igual no lleguen, los precios para ver Echoes son otros. Podés chequearlos acá.

Para él, el mismo impulso que lleva a los fanáticos a sus recitales es el que los moviliza para decir presente en River en marzo de 2012: la necesidad de acercarse a la experiencia en vivo de un álbum que los marcó. “Y ahora, ver semejante show, acá, mejorado, con la calidad técnica actual, es una experiencia histórica, un momento que sabés que nunca se repetirá. Si tenés que vender algo para ir, vale la pena”, completa.

Cifras

¿Tuvo que vender algo? Facundo dice que no, que ya tiene su entrada y no hipotecó su casa para eso, pero recuerda que para los que viajan

7 shows dará en River Roger Waters. Récord mundial en las ciduades del mundo y récord en Buenos Aires (Rolling Stones hizo cinco y Soda Stereo, seis). 315 mil entradas están disponibles en total, sumando todas las fechas de River.

Bril a tú, diamante loco mbre de 1871 El 18 de dicie tzsche viaja Friedrich Nie hasta Manndesde Basilea ar música de hein para escuch a por el propio Wagner,dirigid espués de ese compositor. D e a un amigo: suceso,le escrib o se deja apre“Todo lo que n de relaciones hender a través ndra en mí musica les enge Al volver del hastío y nausea. annhein sentí concierto de M ida el singular en mayor med o ante la rea limiedo nocturn ésta ya no me dad del día,pues o fantasmagóparecía rea l,sin rica”. o filósofo a lePara el torturad era, esencia lmán, el mundo La música era mente,música. Si uno la eslo monstruoso. gaba en el ser. cuchaba,se abri aba encantar y, La música logr romper las esde esta manera, íacas. De una tructuras dionis erosa que,sin manera tan pod lato que sirviela letra o un re nos del poder ra para “separar de la música, encantatorio” inar disuelto uno pordría term o. y el yo aniquilad termina y hay Pero la música o volver a vivir que saber cóm e expira el úldespués de qu Frances The timo acorde de ndo disco de Mute, el segu e Mars Volta. los chicanos Th e la vanguar¿Puede ser qu ue a todo el dia musica l lleg etada por una mundo empaqu como Univermultinaciona l sa l?

2 shows dio Waters en River la última vez que vino, en 2007, con la presentación del tour “Dark Side of the Moon”. 180 pesos cuesta la entrada más barata a los shows y 2400, la más cara.

15


Argentina, Un paĂ­s imaginario

16


Cinco siglos igual Lo que quedó del encuentro entre Europa y América originaria

Dicen que un Argentino es un Italiano que habla en castellano,piensa que es inglés y cree que vive en Francia. ¿Puede este señor “europeo” reconocer y adoptar los obgetos de un patrimonio cultural que hasta ahora se ha empeñado en negar? Muchos sostienen que las culturas originarias y sus imaginarios visuales siguen

Luis Sandrini Tivos grupos étnicos cuando los navegantes y conquistadores europeos llegaron a las costas americanas llamaron a sus habitantes (indios), porque estaban convencidos de haber llegado a la Indias, en las costas asiáticas. Los indios o aborígenes americanos llegaron desde Asia hasta el continente en diversas épocas, atravesaron el estrecho de Bering y pasaron de Siberia a Alaska. En el transcurso de unos 18 mil años llegaron hasta el sur del continente. Durante esa lenta expansión, que a lo largo de seiscientas generaciones les llevó hasta la actual Tierra del Fuego, sufrieron considerables cambios. A éstos se sumaron los aportes de los nuevos elementos llegados por mar a la costa del Pacífico. Estos primitivos habitantes tenían características mongoloides, propias de un tipo es-

vivos y se hacen presentes en el diseño gráfico,el diseñador textil y el diseño industrial de los últimos años. Pero se inclinan por una fusión activa y honesta de los universos más que por una actitud de respeto arqueológico,a la que definen como “el lamento del vencedor culposo”.

pecial de población que fue común a Asia y Europa, de la que quedan aún substratos en zonas marginales del Viejo Mundo, así como entre los aborígenes australianos y entre los

Un signo arrancado de su contexto significa otra cosa que su significado original ainos del Japón. Así, el probable homo tipo indoamericano fuese de piel cobriza, más que amarilla, y quizás fuera producto de un cruce entre amurios (o habitantes de la región asiática del río Amur) y mongoloides. Resultado de sucesivos cruces y aportes inmigratorios fueron las tribus que habitaban el

suelo argentino, a la llegada de los españoles, en los primeros años del siglo XVI. Estas tribus y grupos indígenas, que en su mayoría aún se hallaban en estado nómada, no lograron alcanzar el gran desarrollo y la civilización que sí habían alcanzado los mayas, aztecas e incas, en otras zonas del continente. Indios de la llanura fueguinos y patagones los indios que poblaron el actual territorio argentino se pueden dividir en cuatro grandes grupos, por su situación geográfica y por sus características: los pueblos de las llanuras, los pueblos andinos, los del litoral y los de los montes. Los fueguinos habitaban las islas y Tierra del Fuego y eran pueblos canoeros, cuyas familias principales eran los yámanas y alakalufes. Los alakalufes estaban relacionados con los chonos chilenos. Estos pueblos se habían adaptado a las posibilidades del medio.

17


o el guanac za, a pie, d a s c a r la o n d e ba olea ía se basa on arco y flecha, b m s , to s c a u n d ro alle z, c ción de p el avestru ores de b c d y a le íz o a a c r c e r y y s uta en la adores semillas, fr cursioo lazo, y o Eran pesc inos. m o c s x gü oles estres tale as y en todas las e cuesfocas y pin zas de árb y silv d a a te r a m s o ó a c n c n n o la a aban es. Er otes c allena v c b b e ll n e n ía d a u s b tr a a s liz alrededor arb Con ligero nes que rea el caballo an bajo tiras de b n r u a n s e o u c d a s s a n cosid provisto el tas. Empezaro se cobijab s de etales, y s playas d del norte s o cuero L fibras veg madera. Desde la . s 0 o 5 de 17 hecho de nes un , e a ll o d a n g n a arios a e ó z p M a arm s el toldo pam os por v divisó le id n n ie á p li te s Ju n o o n s c s y Sa n un golfo de a, cubierto ó patago- guanaco cosidos los del sur usaba r u lt a n a r g llam taron ipio, indios de ego adop en tado, y los or el tama- palos. Al princ lu in p o o r e tr p s , o y con el r que los llamó así p or estar simple paraviento os, fácil de armar p e cin s e Las e r o v c d a s e d u S n s . nes - el toldo de r lugar. y agra m u ie e u m , in lq s a S . u ie c o p c n en ño de sus n pieles de guana se reunía as ia il m o fa c re ayores, ll envueltos s pinturas e simp j a la grupos m cialidades, z n i e t , o s g r ar ba les El me ca no se mucho madosas pcuatrocientas , e c s de la épo ie e p u s un con lo enriq dibujaba mezcla dpeersonas, gobernadquase hace a l to s s E e grandes. la mejor cacique eza r una nove por un u n e p l patar a a s l n pe e u ndiente. E rar a enq e íd c s le a y a s r o r su valo ía comp muy fam aje elegían po quería casarse, deb os y los yo person u c s e c n o to anios ric ue gón, cuand so los ind n la familia era un gig puede suponer q e l a r o ip c p ; in a r s E p . Se se a su espo er varias. o Patagón n él cuando dio e odían ten idas de la siguiente p te llamad e s e e a tr u b n a iq E s c . ca s pen mida y ban divid os indios Magallane ilias las tareas esta s preparaban la co tos, gigantesc m s fa lo s la a i, man ónk ujere nombre el sur, ch toldos y sch y forma: las m e s n u e lo s te a , o r s d a e a sp lch icaba arlos situ los tehue n los sobaban piele bre cazaba o fabr o los a n r a r e , e s te r le o principa los del n gi- mientras el hom jeres com os ntras que to las mu r no eran n u a s T l . divers s e a d h s onas, mie c ero sí cos y fle rostro de ken. Lo p l a , e n s é n le a u o b -g ñ ta e a puelch n los esp no- hombres se pin mo decía os; su eco in c e v s gantes, co u s altos que eran más

Prot

esta

18

Toba

200

6


o

queñ

lo

Pueb

en Ona

ha po C

m

el ca

colo re rra. T s, distint o ambi én se s en tiem cillos po d ador y pl más e paz n de u umas. H aban la cabe y de gue tribu n sig ace za s s e m lo estas con La i con zar- Fuego, es los i ezcla tuv a los ndu n y ara r que ieron p ucan dios pam on cam m o se le o raro ent pas s, po po p s llam bladas p a r o u desc encontr r eso es com i ar a endie o “r ede se a de Gróa fueguinors aborígene lgún ho nte. s .E nd Los O r vi men eviva grab e, los o n la isla s nas t a l a n a n ”, c je o esn Los omo costumb dos grupas inteonas c o o b o res distin mo men ism y dia s de te pa eran rac tos: o p l e u ia lo rt isla G lo c pat rand e de los l, lingüíst ron ro s haush o ms seIknamtos eyl i c c a h a y ón ánch y as isl l Estos ú ek. as m ik o pat cultura l t T limos enor hábit a ehty es de gones. L s a a ment y Fathey sudo t en el tenía su Tierr e; l rie ,y e a del se ccion os último se extin ntal, en xtremo g l e u s a b sd ier se ban, apro el norte iknam fu on com ahía p xima dame y del sur. eron los letade la Los o nte, s diez n mil as sumaindiv iduo s

19


Mujeres Haciendo musica

hacia 1860; a comienzos del siglo eran mil animales, con el pelo hacia fuera; las mujeres y en 1925 su número se reducía a 285. Exis- y los niños se cubrían con un simple taparrate en la actualidad una pequeña reducción bo triangular de cuero y calzaban una especerca del lago Fagnano donde sobreviven las cie de sandalia, también de cuero, sobre todo últimas familias de este tipo racial. Los onas en el invierno. Sus armas eran la honda y el eran de talla alta, mientras que los haus eran arco y flechas, las cuales llevaban en carcaj. algo menores, teTambién usaron nían la piel cobriza, boleaImágenes antiguas y des- piedras, los ojos pequeños doras y para la y oblicuos, el pelo preciadas, nadie puede ase- pesca utilizaban abundante y negro. gurar que estén muertas lanzas y arpoTanto los hombres nes. como las mujeres definitivamente, ni tampoco Poseían un idiose pintaban según que puedan resucitar ma pobre, pues las circunstancias: el número de para la guerra, de rojo; para cazar, de colopalabras que empleaban era muy reducido, rado oscuro o amarillo, si buscaban novia se tanto en las formas dialectales de los selkpintaban puntitos blancos, que eran sustituinam, como en las de los haus. Su alimento dos por puntos negros, después de haberse principal eran los guanacos, tucu-tucus y locasado. Su vivienda era un simple cuero lebos marinos. obtenían una harina con la que vantado a manera de mampara, en semicírhacían una pasta que era parte de su nutriculos, o una choza cónica de palos. ción. Se cubrían con piel de guanaco o de otros Niña Ona

20


21


Urbano

ó v a Y n e i u q e c o n o c e t ros, cu

chitur mos, wa

E

s

s yerba

demá mbios y

la más de a r t s e u na m es sólo u ibus urbanas s o r a r s icho as tr de los b e las modas y l n ó i s a v n La i cación d multipli

Cumbieros: Los cumbieros son una tribu urbana que resultó muy popular en los últimos años en la Argentina y Latinoamérica.

Raperos: A finales de los años 60's un nuevo género artístico surge en las barriadas pobres de New York. Influenciado por el soul el funk, el reggae e incluso ritmos latinos. Flogger: Chetos: Se conoce como flogger a una moda La palabra “cheto” se usa adolescente originaria de Argentien la Argentina, hace más na, que está estrechamente relaciode 30 años y alude a los nada con Fotolog.com, un sitio web sujetos que poseen un buen donde se suben fotos y donde sus nivel económico y el cual usuarios pueden comentar en ellas. utilizan para definir un estilo determinado de vida.

22

Punks: Nacen en los años 70, y surge como una moda que partió de las pandillas juveniles. Se adornan los pantalones con cadenas y llevan alfileres atravesando las orejas e incluso la nariz.


Urbano

Goticos: La subcultura gótica es un movimiento subcultural (o cultura underground) existente en varios países. Empezó en el Reino Unido entre finales de 1970 y mediados de 1980, dentro de la escena del rock gótico (una derivación del post-punk).

Emo: Es una subcultura o tribu urbana nacida a mediados de la década de 1980 en Estados Unidos, más precisamente en Washington D. C. como un género musical derivado del posthardcore.

Wachiturros: Los wachiturros surgieron en el corriente año atravez de su hit “tirate un paso”. Es un estilo de musica que convina la cumbia con el reggaeton.

Rockers: Nacen en Estados Unidos en los 50 y tienen por ídolo a Elvis Presley, del que emitan su estilo y modo de vida.

Heavy: Este grupo tiene su origen en el Reino Unido también en la década de los 70. Se declara antimilitarista, apolítico y pacífico.

la

anil V i k Mic

23


Variedades Buey

Horóscopo Chino: Tigre

Conejo

Dragón

El buey es un Las personas de este Estas personas son Son personas muy animal que irradia signo, son muy pa- muy puras, cálidas y sabias, con muchos mucho cariño y amor. sionales y llenas de que irradian mucho talentos, que deben Son personas que se energía. No pasan cariño y amor. Son desarrollar, porque saben expresar con desapercibidas. personas que siempre asi, pueden desarronaturalidad y les están dispuestos a llarse para sentirce encanta hacer eso. dar. realizados. Serpiente

Cabra

Las personas de este Las cabras son las signo, son de mucha que representan la intuición y tienen elegancia, siempre muchas capacidaatrapadas por el des que desarrollan espíritu positivo y a constantemente. las que se lleva por donde se quiere. Gallo

Perro

Caballo

Mono

Las personas que El mono es simpápertenecen a este tico, comprador, su signo son muy alemente es rápida. gres y simpáticas, es Necesitan actividad una característica en forma permanente. del caballo. Cerdo

Rata

El talento esta en El perro es un ser La personalidad del Estos animales son continuo desarrollo dedicado al trabajo, cerdo es que es muy maravillosos, compaen los gallos que y lo realiza de una educado, cariñoso y ñeros y muy sabios. siempre se destacan forma detallada. servicial. A veces la Puede que muchas y son muy seguidos. Su carácter lo lleva depresión se apodera veces se entrometan a vivir un poco en de ellos. en asuntos que no soledad. les correspondan.

24


Variedades

Recomendados Espectáculos

Libros

Dios Salve a la Reina se estará precentando el 30 de Noviembre en el teatro “El Circulo”. Es un show imperdible para todos aquellos fanaticos de la famosa banda Queen que marco parte de la historia.

“A orillas del río piedra me senté y lloré” es una de las tantas creaciones de el famoso escritor Paulo Coelho. Este libro se trata de una mujer estructurada que viaja a ver a su amor de joven que através del tiempo se convirtio en un conocido hombre espiritual.

Restaurantes

Juan sin miedo, es conocido por su apetitosa comida de alto nivel. Recomendado por la mayoria de la población rosarina, Juan sin miedo esta ubicado en calle Pelegrini entre España y Pte. Roca.

Vinos

Santa Julia es un vino con un hermoso aroma y sabor. Este vino no solo es de calidad sino que entra en la gama de alto nivel y a muy buen precio.

25


26


27


Julia Valiente Escuela superior de dise単o 2011

Proyecto editorial  

este es un proyecto de 3ro editorial, realizado en el 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you